Page 1
THE NEW CANADIAN
nd
■ts
IF
id
id
>
Independent Organ For Canadians Of Tanana
VOL. 15,. NO. 33
SATURDAY, APRIL 26, 1952
ei
P
1
»
i
War Songs Bounce Back
Into Popularity In Japan
S6 Per Year — 10 c Per Copy
j Ont. JCCA to Start
Fund Campaign
For Old Age Home
State Court Rules Harmful
J he Ontario JCCA Home For
Anti-Japanese Land Law
The Aged project will be launched shortly with a fund-raising
invalid, Unconstitutional
campaign to be conducted
TOKYO — The trumpets and
______
trombones are muffled and the ■______________ v
~
’
drums are replaced by tambour- * PQnese Version."
ines and castanets — but the Ja- U.S. National Anthem
throughout the province.
panese war songs have come back
TOKYO
—
-We
will
now
The project, a five-year plan, year old California law preventloud and strong.
the
'What of the Issei?'
°f ^enionies at an in is being undertaken to provide a ing the purchase of land and
The Imperial Navy’s “War
stallation of officers of the Ve home for the aged Issei who may property by Japanese aliens was Topic of Prize-Winner
ship March” was Japan’s best
terans of Foreign Wars, said re need such a residence in their la^L week declared as unconsti- At Quebec Oratorical
selling phonograph disc last year
cently, “have the national au senility. Mays and means of tutional by the state’s highest
a
— even if it was played cabaret them.”
MONTREAL — Six Nisei con
founding the proposed home, on court.
style and not with a brass band.
Considered by Japanese Americ testants vied in the first Quebec
The Japanese band obliged.
either a large or small scale, will
The revival started last fall
Or thought it did.
be investigated and studied bv the ans as the most discriminatory JCCA Oratorical Contest last
xx hen one phonograph companx7
It played “Missouri Wa 11 z
incumbent
Ontario
Executive and harmful piece of anti-Japa- month at the D’Arcy McGee High
gambled and put the rearrang’ed
Commit tee.
nese legislation, the Alien Land School befro a large audience
Navy march on the market.
Proceeds from the fund cam law was invalidated by a 4-3 de xxith Aosh Taguchi xvinning the
One
night
recently
rhe
band
in
The lisk was twofold. One was
paign will be a’loted as follows: cision of the California State Su- first award of a silver cup with
liis speech, “What of the Isseis?.”
poor- business prospects, The a downtown Tokyo dance hall 80 per cent to rhe Old Age Home j preme Court.
struck
up
the
Navy
march
in
other, more important, was the
Its verdict
Second and third place’ xx’inners
Fund and 20 per cent to the Ont- I
made in the
possible wrath of occupation au- j trot time. It came after a
Sei
Pujii
test
case
which
provok
wei? Tommy Enta who spoke on
ario JCCA Reserve Fund, the hitapy Argentine tang'o.
thorities.
ed
wide
interest
because law- “The Red Cross — a World Or
tei vUich includes operational ex- )
A
man
with
receding
hair
sud
But the gamble paid off. The
peases. I he drive xxill commence yers arguing against the la w, ganization' and Mamoru Wata
denly topped short.
contended that it was not valid nabe on “Racial Discrimination—this
month.
His
taxij
I® Navy march sold like hot cakes. dance partner tugged at him, but i
as it violated the United Nation’s an Exaggeration.” Other contest
The public, hungry for the “old
he
remained
froz
charter
respecting the. right of all ants xvere Miss June Hayami who
He was a Io Handle Vancouver
songs,” grabbed it. Occupation ,
people to own property irrespec spoke on “Music From Our
officials looked the other way. xoimer Navy lieutenant, and this Store s JC Accounts
»
was
the
music
which
always
pre
Hearts,” Miss Elizabeth Matsu
VANCOUVER — A Nisei, for tive of color, race or creed.
After all, Japan was starting to
ceded
important
anouncements
o:
’
bara
on “Man’s Quest for Peace
(in
a
previous
ruling
brought
merly of Toronto, is presently
rearm.
Ue Imperial Navy’s victories over handling all Japanese Canadian down by the State District Court On Earth,’’ and Bunrei Miyake on
Many pacifists complained. Ja- Ue Japanese radio during the Pa
accounts at Woodward’s, one of of Appeals in 1950, the. conten “Choosing- a Career.”
pans three other phonogrph cific xvar.
the largest department stores on tion was based on the United NaAdjudicators were Mr. Charles
companies complained even loud
tions Charter.)
The former lieutenant handed the 'West Coast.
Heft of Sir George Williams Coler. They all rushed to put out the.
his partner some tickets and
The court,
Akb’asu Masuhara will assist!
however, did not le8e> Rev. Clifford Knowles, stu
same song in still different ar
stalked out of the hall with
ad , “UaaesG Canadians in shopping j base its decision on the Charter dent advisor at McGill Univer
rangements. All of them were
and also take charge of mail or- ; provisions, declaring that it does sity, and Mr. Kasey Oyama.
successful.
The other dancers took no no- ders from JC’s throughout Can not supersede American laxvs. Its George lamaki acted as chair
Altogether more than 1,000,000
dee of his exit. They continued ada. It is believed that he is the ruling was that the land laxv be man.
pressings were sold in 1951. A
first of Japanese extraction to be came unconstitutional as a result
dancing happily.
major share of the war tune po
employed by Woodward’s.
of a number of recent U.S. Sup community.”
pularity, no doubt, was the subtle
reme Court decisions which by
The Alien Land act was passed
needling of the occupation.
virtue of being the decisions of in 1920 by the California legisla
The record companies, having
a higher court xvould as a matter ture to drive persons of Japanese
struck an unexpected gold mine,
of judicial precedent apply in the ancestry off California lands.
Fujii case.
" ent all-out for exploitation. One
In 1923 the act was upheld as
old war song was reissued after
Following- an invitation to attend a meeting- on April 9 of the
The majority opinion also noted constitutional by the U.S. Sup
another.
Y^^t"tWTCtaT,,“ wMch ‘^^nts many Canadian that, although the Japanese were reme Court.
h 10Ups, George Tanaka, National Executive Secretary re
The current favorite is “Praynot specifically named, the laxv’s
AMBASSADOR TO JAPAN
£r au Davm/Ga forlorn melody
purpose was recognized as “eli
of children praying at dawn, ask low lier »ith „mMn Fletcher, YMCA; Jean Campbell YWCA- mination of competition by alien
WASHINGTON, D.C. — AnierJapanese in farming California
ing luck for their fathers on the
lean ambassador to Belgium,
China front.
Youth Assciai land.” The decision held that ali Robert D. Murphy was named
ens laxvfully in the country have
he pacifists, of course, detest cion, lan ScoA, Catholic Youth Groups.
the right to “work for a" living recently by Pres. Truman to be
Repi
esentatwes
or
some
2.®
—
___
—
the xvarlike aspect of the tunes.
the first postxvar ambassador to
youth organizations 111 Brussels,
1949;
Istambul, in the common occupations of the
A lot of veterans of the China Canadian
Japan.
and Pacific xvar do not like the held discussions on the subject of i UM); Ithaca, New York, 1951
The folloxving xvere subjects of
mawkish arrangements. To them the future participation of Ca- )
K S°U1^S ^k^ a jive arrangement nadian youth groups in the inter- ;. research for the General Assem-I
°f “The Star-Spangled Banner” national youth movement known j bp of WAY held at Ithaca, New
as the World Assembly of Youth ^York, last year: Discrimination;
''ould to an American war vet.
or “WAY”.
Juxenue delinquency; Freedom of
MONTH
n ,
*
v
7
I
MONTREAL — The Quebec
At the meeting, discussions movement; Family life;
Oh, To Marry Again,
_ outh JCCA, with a quota set at Si,500. community projects such as the
were held on the proposal for a movements; Citizenship; Social i
New Year’s Shinbokukai, OratorSay Japanese Wives
will start its Annual Fund Drive
national conference of Canadian j security; Working conditions; Leidal Contest, and the Internation
fiom May 1 to May 15 and xvi]]
TOKI O — The newspaper Yo- youth groups on WAY at Ottawa. ; isuie, education; WMrld-wide citi
al Basketball Tournament which
canvass all Japanese Canadian
The
World
Assembly
of
Youth
;
have
already been completed this
zenship; Rights and responsibil homes in Montreal and district.
miuii polled 500 Tokyo houseyear.
i'es
on hox\’ they felt about is representative of the youth of j ities of youth.
Approximately 400 working persome 42 nations who are affiliat- j
Captains of the districts are as
their lot today.
Said George Tanaka, “Japane
sons will be approached in the jfollows:
!
Sam Toguri, K. Akiyaed
through
their
respective
na;
se Canadians have the opportun two week drive.
To the question, “if you xvere
1
L° get married again, xvhat sort tional co-ordinating committees. ; ity to co-operate with Canadian
Canada has been represented on youth in promoting the great
man xvould you chose?” Only
WAY since 1949.
work of WAY both within and yanked fX^iXdT
, • per cent of the stay-at-home
^
W AY takes for its theme without Canada. Jt is an oppor- sei in each district. A®t I ‘®
^Ues and 1.3 per cent of the
Youth and Human Rights” and! Unity to implement by active ponsibiiity that has been "added is
F7ta7
T
v-'
working
xvives checked
the recognizes the Universal Declara- I U°up Participation one of the ex^oiumn “one exactly like
my tion of Human Rights of the / Passed aims of the JCCA, to re- the serins of data and infer- j
Present husband.”
mation from each family, the in
, (Lakeside); Kaz Nishio, Mr. Tsu
United Nations as the basis of I Sard its work as a contribution to
To the question, are you
formation to be used in the pubglad its action and services.
yuki (Outremount); Harry Haru
j the work of the United Nations.”
Lshing of a new Japanese direc.■ ou were born a xvoman ? ” 45.7
ta, Z. Taguchi (Rosemount); MesSince the formation of WAY j JAPAN PO PULATION
Per cent of the stay-at-homes
tory for the Province of Quebec.
Shiomi, Ichiyen (St. Lamat the first Genera! Assembly! 100
KG MILLION
MILL
BY 1956
This year, the Quebec JCCA is ' b<>rtD
,-----■'■aid “no” and 25 per cent were
in London, England, in August. J
TOKYO — At the present rate,
n7nSure- $f Ue working wives, 1948, international assemblies of i the population of Japan will exper cent said “no” and 26 1 WAY representatives from the i -eed 100,090,000 by 1956, the Min
P«’ cent didn’t know.
member nations have taken place I istry of Welfare said recentlv.
Alationsi JCOA To Support
World Assembly of Youth
Q^^bGC JCCA S©t OblGCtiVA
x
am. 9i,duu, btart Drive Mav 1
nd
■ts
IF
id
id
>
Independent Organ For Canadians Of Tanana
VOL. 15,. NO. 33
SATURDAY, APRIL 26, 1952
ei
P
1
»
i
War Songs Bounce Back
Into Popularity In Japan
S6 Per Year — 10 c Per Copy
j Ont. JCCA to Start
Fund Campaign
For Old Age Home
State Court Rules Harmful
J he Ontario JCCA Home For
Anti-Japanese Land Law
The Aged project will be launched shortly with a fund-raising
invalid, Unconstitutional
campaign to be conducted
TOKYO — The trumpets and
______
trombones are muffled and the ■______________ v
~
’
drums are replaced by tambour- * PQnese Version."
ines and castanets — but the Ja- U.S. National Anthem
throughout the province.
panese war songs have come back
TOKYO
—
-We
will
now
The project, a five-year plan, year old California law preventloud and strong.
the
'What of the Issei?'
°f ^enionies at an in is being undertaken to provide a ing the purchase of land and
The Imperial Navy’s “War
stallation of officers of the Ve home for the aged Issei who may property by Japanese aliens was Topic of Prize-Winner
ship March” was Japan’s best
terans of Foreign Wars, said re need such a residence in their la^L week declared as unconsti- At Quebec Oratorical
selling phonograph disc last year
cently, “have the national au senility. Mays and means of tutional by the state’s highest
a
— even if it was played cabaret them.”
MONTREAL — Six Nisei con
founding the proposed home, on court.
style and not with a brass band.
Considered by Japanese Americ testants vied in the first Quebec
The Japanese band obliged.
either a large or small scale, will
The revival started last fall
Or thought it did.
be investigated and studied bv the ans as the most discriminatory JCCA Oratorical Contest last
xx hen one phonograph companx7
It played “Missouri Wa 11 z
incumbent
Ontario
Executive and harmful piece of anti-Japa- month at the D’Arcy McGee High
gambled and put the rearrang’ed
Commit tee.
nese legislation, the Alien Land School befro a large audience
Navy march on the market.
Proceeds from the fund cam law was invalidated by a 4-3 de xxith Aosh Taguchi xvinning the
One
night
recently
rhe
band
in
The lisk was twofold. One was
paign will be a’loted as follows: cision of the California State Su- first award of a silver cup with
liis speech, “What of the Isseis?.”
poor- business prospects, The a downtown Tokyo dance hall 80 per cent to rhe Old Age Home j preme Court.
struck
up
the
Navy
march
in
other, more important, was the
Its verdict
Second and third place’ xx’inners
Fund and 20 per cent to the Ont- I
made in the
possible wrath of occupation au- j trot time. It came after a
Sei
Pujii
test
case
which
provok
wei? Tommy Enta who spoke on
ario JCCA Reserve Fund, the hitapy Argentine tang'o.
thorities.
ed
wide
interest
because law- “The Red Cross — a World Or
tei vUich includes operational ex- )
A
man
with
receding
hair
sud
But the gamble paid off. The
peases. I he drive xxill commence yers arguing against the la w, ganization' and Mamoru Wata
denly topped short.
contended that it was not valid nabe on “Racial Discrimination—this
month.
His
taxij
I® Navy march sold like hot cakes. dance partner tugged at him, but i
as it violated the United Nation’s an Exaggeration.” Other contest
The public, hungry for the “old
he
remained
froz
charter
respecting the. right of all ants xvere Miss June Hayami who
He was a Io Handle Vancouver
songs,” grabbed it. Occupation ,
people to own property irrespec spoke on “Music From Our
officials looked the other way. xoimer Navy lieutenant, and this Store s JC Accounts
»
was
the
music
which
always
pre
Hearts,” Miss Elizabeth Matsu
VANCOUVER — A Nisei, for tive of color, race or creed.
After all, Japan was starting to
ceded
important
anouncements
o:
’
bara
on “Man’s Quest for Peace
(in
a
previous
ruling
brought
merly of Toronto, is presently
rearm.
Ue Imperial Navy’s victories over handling all Japanese Canadian down by the State District Court On Earth,’’ and Bunrei Miyake on
Many pacifists complained. Ja- Ue Japanese radio during the Pa
accounts at Woodward’s, one of of Appeals in 1950, the. conten “Choosing- a Career.”
pans three other phonogrph cific xvar.
the largest department stores on tion was based on the United NaAdjudicators were Mr. Charles
companies complained even loud
tions Charter.)
The former lieutenant handed the 'West Coast.
Heft of Sir George Williams Coler. They all rushed to put out the.
his partner some tickets and
The court,
Akb’asu Masuhara will assist!
however, did not le8e> Rev. Clifford Knowles, stu
same song in still different ar
stalked out of the hall with
ad , “UaaesG Canadians in shopping j base its decision on the Charter dent advisor at McGill Univer
rangements. All of them were
and also take charge of mail or- ; provisions, declaring that it does sity, and Mr. Kasey Oyama.
successful.
The other dancers took no no- ders from JC’s throughout Can not supersede American laxvs. Its George lamaki acted as chair
Altogether more than 1,000,000
dee of his exit. They continued ada. It is believed that he is the ruling was that the land laxv be man.
pressings were sold in 1951. A
first of Japanese extraction to be came unconstitutional as a result
dancing happily.
major share of the war tune po
employed by Woodward’s.
of a number of recent U.S. Sup community.”
pularity, no doubt, was the subtle
reme Court decisions which by
The Alien Land act was passed
needling of the occupation.
virtue of being the decisions of in 1920 by the California legisla
The record companies, having
a higher court xvould as a matter ture to drive persons of Japanese
struck an unexpected gold mine,
of judicial precedent apply in the ancestry off California lands.
Fujii case.
" ent all-out for exploitation. One
In 1923 the act was upheld as
old war song was reissued after
Following- an invitation to attend a meeting- on April 9 of the
The majority opinion also noted constitutional by the U.S. Sup
another.
Y^^t"tWTCtaT,,“ wMch ‘^^nts many Canadian that, although the Japanese were reme Court.
h 10Ups, George Tanaka, National Executive Secretary re
The current favorite is “Praynot specifically named, the laxv’s
AMBASSADOR TO JAPAN
£r au Davm/Ga forlorn melody
purpose was recognized as “eli
of children praying at dawn, ask low lier »ith „mMn Fletcher, YMCA; Jean Campbell YWCA- mination of competition by alien
WASHINGTON, D.C. — AnierJapanese in farming California
ing luck for their fathers on the
lean ambassador to Belgium,
China front.
Youth Assciai land.” The decision held that ali Robert D. Murphy was named
ens laxvfully in the country have
he pacifists, of course, detest cion, lan ScoA, Catholic Youth Groups.
the right to “work for a" living recently by Pres. Truman to be
Repi
esentatwes
or
some
2.®
—
___
—
the xvarlike aspect of the tunes.
the first postxvar ambassador to
youth organizations 111 Brussels,
1949;
Istambul, in the common occupations of the
A lot of veterans of the China Canadian
Japan.
and Pacific xvar do not like the held discussions on the subject of i UM); Ithaca, New York, 1951
The folloxving xvere subjects of
mawkish arrangements. To them the future participation of Ca- )
K S°U1^S ^k^ a jive arrangement nadian youth groups in the inter- ;. research for the General Assem-I
°f “The Star-Spangled Banner” national youth movement known j bp of WAY held at Ithaca, New
as the World Assembly of Youth ^York, last year: Discrimination;
''ould to an American war vet.
or “WAY”.
Juxenue delinquency; Freedom of
MONTH
n ,
*
v
7
I
MONTREAL — The Quebec
At the meeting, discussions movement; Family life;
Oh, To Marry Again,
_ outh JCCA, with a quota set at Si,500. community projects such as the
were held on the proposal for a movements; Citizenship; Social i
New Year’s Shinbokukai, OratorSay Japanese Wives
will start its Annual Fund Drive
national conference of Canadian j security; Working conditions; Leidal Contest, and the Internation
fiom May 1 to May 15 and xvi]]
TOKI O — The newspaper Yo- youth groups on WAY at Ottawa. ; isuie, education; WMrld-wide citi
al Basketball Tournament which
canvass all Japanese Canadian
The
World
Assembly
of
Youth
;
have
already been completed this
zenship; Rights and responsibil homes in Montreal and district.
miuii polled 500 Tokyo houseyear.
i'es
on hox\’ they felt about is representative of the youth of j ities of youth.
Approximately 400 working persome 42 nations who are affiliat- j
Captains of the districts are as
their lot today.
Said George Tanaka, “Japane
sons will be approached in the jfollows:
!
Sam Toguri, K. Akiyaed
through
their
respective
na;
se Canadians have the opportun two week drive.
To the question, “if you xvere
1
L° get married again, xvhat sort tional co-ordinating committees. ; ity to co-operate with Canadian
Canada has been represented on youth in promoting the great
man xvould you chose?” Only
WAY since 1949.
work of WAY both within and yanked fX^iXdT
, • per cent of the stay-at-home
^
W AY takes for its theme without Canada. Jt is an oppor- sei in each district. A®t I ‘®
^Ues and 1.3 per cent of the
Youth and Human Rights” and! Unity to implement by active ponsibiiity that has been "added is
F7ta7
T
v-'
working
xvives checked
the recognizes the Universal Declara- I U°up Participation one of the ex^oiumn “one exactly like
my tion of Human Rights of the / Passed aims of the JCCA, to re- the serins of data and infer- j
Present husband.”
mation from each family, the in
, (Lakeside); Kaz Nishio, Mr. Tsu
United Nations as the basis of I Sard its work as a contribution to
To the question, are you
formation to be used in the pubglad its action and services.
yuki (Outremount); Harry Haru
j the work of the United Nations.”
Lshing of a new Japanese direc.■ ou were born a xvoman ? ” 45.7
ta, Z. Taguchi (Rosemount); MesSince the formation of WAY j JAPAN PO PULATION
Per cent of the stay-at-homes
tory for the Province of Quebec.
Shiomi, Ichiyen (St. Lamat the first Genera! Assembly! 100
KG MILLION
MILL
BY 1956
This year, the Quebec JCCA is ' b<>rtD
,-----■'■aid “no” and 25 per cent were
in London, England, in August. J
TOKYO — At the present rate,
n7nSure- $f Ue working wives, 1948, international assemblies of i the population of Japan will exper cent said “no” and 26 1 WAY representatives from the i -eed 100,090,000 by 1956, the Min
P«’ cent didn’t know.
member nations have taken place I istry of Welfare said recentlv.
Alationsi JCOA To Support
World Assembly of Youth
Q^^bGC JCCA S©t OblGCtiVA
x
am. 9i,duu, btart Drive Mav 1
Page 2
PAGE 2
Saturday, April 26, 1952
ft
tZ
3
Xp
£
Zp-
0
5
£
0
0
Ba =
0
U£
6
o
XT
ii
ft
6
4u
It
TO
0 5
ft tz
i
$ 0
fl
70S
1M
H
5
ft
i n
5 6
i ^
C
?i
0
#3
IX
■ n
0
" R
^1
i
&
n
fM15
(X
#15
6
b
IPj
>3
0J
0
Zp
a
0
i
III
inf
F
IX
i
6
5
6
T
ft fl
Zp
PI
0
(X
A. MAS UR AHA representing
0
(2nd Floor) Vancuver, B.C,
o
^
□
nn
IX
?
an
an
C ’
(X
1
IX
i
?Z
w
lb
B
t
P4
Bra
IX
0
w
^
6
t'
ft
fl
^|J
HiE
UI
IHJ
i
s
2
UD
3
li
&‘ 0
u
an
is
0
6
X^
IX
0
Zp
1
^1
nu
ZP 0 ®
ft
F
7
£>
o
5
Bra
6
Li
Of ^
7
0
Fit 13
-6
fl
no
6 0
IW
m o
Hi
^ma HT
0
0
o
o
iei
nn "a
$U R
4W t
>a 0
^^# feo
Ff M-b gf B
So
0 4
fW
t
i
7-'
t
7
0
ri
00
©
O
$
❖
^△ ^ I △
pH
❖
*
n 1
utt
1 r^t
F
/VI^
^Jl
^3
A ft © f> 1ft
9
i o 0 $05
J o x J
0 7 0
7MG
1$
t/m
OP
Saturday, April 26, 1952
ft
tZ
3
Xp
£
Zp-
0
5
£
0
0
Ba =
0
U£
6
o
XT
ii
ft
6
4u
It
TO
0 5
ft tz
i
$ 0
fl
70S
1M
H
5
ft
i n
5 6
i ^
C
?i
0
#3
IX
■ n
0
" R
^1
i
&
n
fM15
(X
#15
6
b
IPj
>3
0J
0
Zp
a
0
i
III
inf
F
IX
i
6
5
6
T
ft fl
Zp
PI
0
(X
A. MAS UR AHA representing
0
(2nd Floor) Vancuver, B.C,
o
^
□
nn
IX
?
an
an
C ’
(X
1
IX
i
?Z
w
lb
B
t
P4
Bra
IX
0
w
^
6
t'
ft
fl
^|J
HiE
UI
IHJ
i
s
2
UD
3
li
&‘ 0
u
an
is
0
6
X^
IX
0
Zp
1
^1
nu
ZP 0 ®
ft
F
7
£>
o
5
Bra
6
Li
Of ^
7
0
Fit 13
-6
fl
no
6 0
IW
m o
Hi
^ma HT
0
0
o
o
iei
nn "a
$U R
4W t
>a 0
^^# feo
Ff M-b gf B
So
0 4
fW
t
i
7-'
t
7
0
ri
00
©
O
$
❖
^△ ^ I △
pH
❖
*
n 1
utt
1 r^t
F
/VI^
^Jl
^3
A ft © f> 1ft
9
i o 0 $05
J o x J
0 7 0
7MG
1$
t/m
OP
Page 3
Saturday, April 26/ 1952
the new
3
- 1952
PAGE 3
i
©
V
T
K
*2£
o
i
7
o
C
i
0
W '
111
9
o
M 4t
5
(7)
i
»
c
A
5
o
0
3
>
2r
11
i
Jiri
n
At
y
is
Yi*
w
i
c
iri
9
^
6
L
0
n c
0
1^
o
3
U
9'
I
iP
5
W
DE
y
In eft ^
o’ 4
0
-jk
.#
5
0
ts
T
<_
^
111
i
0
ri
6
0
o
;iri
®
hi
f^J
In
A ^ er
Bl
6
t
j
I
;<ri
0J ^ 0
n T 6
Pf
6 ?! zK
o IB] A
0 F
fa 0
ri ft)
o
0 0 a
0
t ft
flL
i
£ # IK
#
6
# ri ft s
A
5 T
0
1
f
^
i 0
1
I
ft #
0
OK
9 X 7 6
ri
V
o
31
b
ft
0
>L
> (1 0
ft
3g
o
7g
'3
a
1
S A
b
s 5 till
/L
0’ # t
;iri
T f§
it b A* T
2 6 ft
ft 'i?
ft
0
£ 3
T
iri
0
Pl
^JL
c
<»
0
i
o
0
'3
Aj
I
A'
"L
n
raj
f
fi
® ^ ft 1 ± t T 3> -^ '7
T 1^
5- ?
^ ri P
H Ct>
W
00
b b
I® <b E
ty • §
°t&
co
0
t 0 4 it [n]
In] f£
0rft
¥P
Q
I
I
o
0 HR
a /s Ac
® t 1 i fit <
ooo
L
^f A
a ww aa
Wrm . „
BA 6 #i, ’ w t
s I - K; t i y ? y
Si^’
3EM
-^r
I 0
® 7 / (7)
7’
^0 .
zK^
ni t '1^ T J Jr
f ^ t zt IT
SMSS- kS
0
0
sc h
ORT
£ 1^ t B
y
B JI ^ ^ T ^ ^ y
^ T IB ? 12 6-’
nuTO L 1(ii-^^w
y
|A^WL L^JS
3
,
W A
Ail ilh ri
ft®
ft
91 Si K
iS§5fffi®,i;E@
: (1
^t® y '
Sf 3ft 3ft EE ^
t(?nAt
##IhJ^
$
g
1
❖
ft
i ik 2 ri
!.: UK T /^
IO ® O St ® *
^ ^ BOI ^ ® a 4
1
MON KUO
TRADING CO., LTD;
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 8444)
ri
B iff ® [H] ® ^ s + nn
HOTEL
^O
ROOSEVELT
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
.mencan President Lines — N.Y. K. Line”
166 East Hastings St., Vancouver, B. C. ~
❖
*
0 )lt 0 7
i: b
t’ (Ml H 4ft $Mf
1 ® $ 33 ffl^
i ® ft ? ^ -^
n t ri
11 n
PT
0 o
OA /
it 0 ^
a M^h
the new
3
- 1952
PAGE 3
i
©
V
T
K
*2£
o
i
7
o
C
i
0
W '
111
9
o
M 4t
5
(7)
i
»
c
A
5
o
0
3
>
2r
11
i
Jiri
n
At
y
is
Yi*
w
i
c
iri
9
^
6
L
0
n c
0
1^
o
3
U
9'
I
iP
5
W
DE
y
In eft ^
o’ 4
0
-jk
.#
5
0
ts
T
<_
^
111
i
0
ri
6
0
o
;iri
®
hi
f^J
In
A ^ er
Bl
6
t
j
I
;<ri
0J ^ 0
n T 6
Pf
6 ?! zK
o IB] A
0 F
fa 0
ri ft)
o
0 0 a
0
t ft
flL
i
£ # IK
#
6
# ri ft s
A
5 T
0
1
f
^
i 0
1
I
ft #
0
OK
9 X 7 6
ri
V
o
31
b
ft
0
>L
> (1 0
ft
3g
o
7g
'3
a
1
S A
b
s 5 till
/L
0’ # t
;iri
T f§
it b A* T
2 6 ft
ft 'i?
ft
0
£ 3
T
iri
0
Pl
^JL
c
<»
0
i
o
0
'3
Aj
I
A'
"L
n
raj
f
fi
® ^ ft 1 ± t T 3> -^ '7
T 1^
5- ?
^ ri P
H Ct>
W
00
b b
I® <b E
ty • §
°t&
co
0
t 0 4 it [n]
In] f£
0rft
¥P
Q
I
I
o
0 HR
a /s Ac
® t 1 i fit <
ooo
L
^f A
a ww aa
Wrm . „
BA 6 #i, ’ w t
s I - K; t i y ? y
Si^’
3EM
-^r
I 0
® 7 / (7)
7’
^0 .
zK^
ni t '1^ T J Jr
f ^ t zt IT
SMSS- kS
0
0
sc h
ORT
£ 1^ t B
y
B JI ^ ^ T ^ ^ y
^ T IB ? 12 6-’
nuTO L 1(ii-^^w
y
|A^WL L^JS
3
,
W A
Ail ilh ri
ft®
ft
91 Si K
iS§5fffi®,i;E@
: (1
^t® y '
Sf 3ft 3ft EE ^
t(?nAt
##IhJ^
$
g
1
❖
ft
i ik 2 ri
!.: UK T /^
IO ® O St ® *
^ ^ BOI ^ ® a 4
1
MON KUO
TRADING CO., LTD;
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 8444)
ri
B iff ® [H] ® ^ s + nn
HOTEL
^O
ROOSEVELT
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
.mencan President Lines — N.Y. K. Line”
166 East Hastings St., Vancouver, B. C. ~
❖
*
0 )lt 0 7
i: b
t’ (Ml H 4ft $Mf
1 ® $ 33 ffl^
i ® ft ? ^ -^
n t ri
11 n
PT
0 o
OA /
it 0 ^
a M^h
Page 4
PAGE 4
THE NEW CANADIAN
Saturday, April 26, 1952
3
£
z
8
It
&
ray
'X
iz
fill
0
J>
O
b
ix i
ix
9
IX
b
5
Tin
b
6
o
c
(X
7
t?
F
6
i
6
&
L
IX
nn
IX"
n
3
n't
b" ^ Z? >
H
n
It
(X
b
3
o
^1
£
(X
6
(J^t
^
b
6
rfj
1^
fE
i
6
o
ue
IX
i:
ZP
ft
c
IX
i
i)^
ZP
□□
i>
6
s|e nn t
f)
I fl IX
6
0
IX
/p
5
H
£
IX
0
IX
^
b" ft ^
7
3
4.
$
£>
/p
£
i
{£
i
3
0
n
IX
7
5
s
&
a*
H
5
T
I-
y
^ 1^ ^W
0
0
0
J
^^^△^ 0
IX
3 &J^
#1
^ fl A
5
0
ft
— £?
0 -V
2IJ f«
if#
<T ^ ^^^--#
DE
IX
®
*1
3
O
w
P
w
bo <—
to
o
0
r £
V' fl 0
#A 7
3
# 4 ^?f
ft
H?
IX
RS
as
7K
^
tz
^ * *■ s 4t
5
6 B0
E
b
VW 7/
^—
$ ( I:
ft
B
ST
b W
1# K® )
h
pq
pH
co
oo
P
W
o
>j\
I?
a2
O
o
w
>
D
ff^^^l
*> d
o
o
L^i;ffl$
on
^ Si
c
H tn
V £
8 l1
THE NEW CANADIAN
Saturday, April 26, 1952
3
£
z
8
It
&
ray
'X
iz
fill
0
J>
O
b
ix i
ix
9
IX
b
5
Tin
b
6
o
c
(X
7
t?
F
6
i
6
&
L
IX
nn
IX"
n
3
n't
b" ^ Z? >
H
n
It
(X
b
3
o
^1
£
(X
6
(J^t
^
b
6
rfj
1^
fE
i
6
o
ue
IX
i:
ZP
ft
c
IX
i
i)^
ZP
□□
i>
6
s|e nn t
f)
I fl IX
6
0
IX
/p
5
H
£
IX
0
IX
^
b" ft ^
7
3
4.
$
£>
/p
£
i
{£
i
3
0
n
IX
7
5
s
&
a*
H
5
T
I-
y
^ 1^ ^W
0
0
0
J
^^^△^ 0
IX
3 &J^
#1
^ fl A
5
0
ft
— £?
0 -V
2IJ f«
if#
<T ^ ^^^--#
DE
IX
®
*1
3
O
w
P
w
bo <—
to
o
0
r £
V' fl 0
#A 7
3
# 4 ^?f
ft
H?
IX
RS
as
7K
^
tz
^ * *■ s 4t
5
6 B0
E
b
VW 7/
^—
$ ( I:
ft
B
ST
b W
1# K® )
h
pq
pH
co
oo
P
W
o
>j\
I?
a2
O
o
w
>
D
ff^^^l
*> d
o
o
L^i;ffl$
on
^ Si
c
H tn
V £
8 l1
Page 5
.952
t
Saturday, April 26, 1952
X
0
ft
PAGE 5
ft
0 6
0
ft
4
9 #
^
1 ft
r- i
X tz
6 K
IX fife
t> <P
* t*’
O'
LT H
if ^
ti (X
O
IZ
£' b
J>
JLL*
ft
ft
ft
0’
07
L
0*
9
Al s
z 0
A
1
3
s &
ft’ ft
"ft
ft' i
ft'
ft'
tz l"
ft
M 1Z
0 i
d
ft ^
0 £
0
it
7
3
ft
r
rfj
7^
ft
0
ft
6
£
IX
ft
IT O
0
ft
o K
r
6
C
j
0
b
I'
IX 5
■y*
0
i ©
0
9
&
*5
St
ft'
0
ft
0
0
0
0
5
0
(X
DL
M
2L
9
o
0
7
0
ft
9
O'
0
0
ft
EH
0 u
PS
7
5
,1?
6
ft
fl£
O'
K
g
ft
5 i 0
®j
0 ft
c^
r
*2
9
ft
L IX
IZ 0
0
IE
ft
I
5
as.
ft
R
b
IX
5
T
T
5
6
If
o
0
2
5
0
?Z
5
0
ft
IX
' ft
t
IX
tK
X
ft
0
0 0
5
ft
0
(ft
s
pl
0
?
&
T
3
■ft
o
ft
o
IX
I
0
HU
(X
{S
f^
no
0
0
5
t^
0
L
0
6
i
ft
I'
ft
T
is
ft
ft
0
ni
A ft
Hl
y
0
9
5
9
9
0
9
9
c
(X
By
0
A
X
tz
9
R
D
HU
3
i
IW
Hn
A
o
J-
Sic
(X
X'
ft
9
(X
0’
0’
t
ft
IX'
0
5
ft
#T
&
2
0
i
IX
ft'
0
I#
9
o
0
ft
i tz
5
0 0
I
tX
0
0
a
ft
di
IX'
ft
T I'
ft
0
R
i
Ai
w R
0
0
tv
*
(X
ft'
ll^ 0
/C
o
L
0
ft
Illi
0 (X
o
i
0
i
# 5
0
ft
'C
i
IX' 0
0 0
O
5 0
ft
£>
0
o
w
5
IX
0
0
o
HU
IX M
ft' 0
IX"
3
(A
R
IS
7c
71
IX
£K
0
f
tz
0
&
(X
o
®
❖
R 0
i
0C
o
L'
0
0
9
^M
L
ft
n
T
9
£E
-rt^J ^ |*^w
5
ft
6
0
ft
(X
'^L 0
HA 0
IS
ft
3
o
9
*
O' jt
£
#
tz
IX
(X
^D
o
is
I'
ft ^
t
i
Sr
it;
k
9
IX 0
i
X
A
131J
^
IX
$n
ri
o
Fil
tz
0
X?
i;
Ai
9
o
5
6
o
ft
R
6
0
At
0
£
IX' P
o
u1
0
ft
tz
3
0 (^
t 6<J
(X
&
9
-Til
ft
I
fill
ft
6
0
a
4)
6
n <x
Id
0
L
L
0
IX
ft
H
£ 0
0
0
5
ft'
ft
0
tZ
O’
ft
0
HU
3
3
9
±1®^^
^ftllA
Sr a
O'
0
IS
c
/
i
i
i
dt
L
0
ft
SI
6
0
$
•5
71
i
<7
gs. b
HA
9
9
7
9
0
^ PA ^
0 ft -
0
$D
ft 0
A
o
? ^ » a a?
0
0
0 Bill
0
0
i)
5
a
0
5
0
U
sb
V ^
8 l'
i
△△△B
6
H
H
i
0
XL
9
tz
ft
5
£
® 6 i
&
fa
0
0
3
(7)
7
t
Saturday, April 26, 1952
X
0
ft
PAGE 5
ft
0 6
0
ft
4
9 #
^
1 ft
r- i
X tz
6 K
IX fife
t> <P
* t*’
O'
LT H
if ^
ti (X
O
IZ
£' b
J>
JLL*
ft
ft
ft
0’
07
L
0*
9
Al s
z 0
A
1
3
s &
ft’ ft
"ft
ft' i
ft'
ft'
tz l"
ft
M 1Z
0 i
d
ft ^
0 £
0
it
7
3
ft
r
rfj
7^
ft
0
ft
6
£
IX
ft
IT O
0
ft
o K
r
6
C
j
0
b
I'
IX 5
■y*
0
i ©
0
9
&
*5
St
ft'
0
ft
0
0
0
0
5
0
(X
DL
M
2L
9
o
0
7
0
ft
9
O'
0
0
ft
EH
0 u
PS
7
5
,1?
6
ft
fl£
O'
K
g
ft
5 i 0
®j
0 ft
c^
r
*2
9
ft
L IX
IZ 0
0
IE
ft
I
5
as.
ft
R
b
IX
5
T
T
5
6
If
o
0
2
5
0
?Z
5
0
ft
IX
' ft
t
IX
tK
X
ft
0
0 0
5
ft
0
(ft
s
pl
0
?
&
T
3
■ft
o
ft
o
IX
I
0
HU
(X
{S
f^
no
0
0
5
t^
0
L
0
6
i
ft
I'
ft
T
is
ft
ft
0
ni
A ft
Hl
y
0
9
5
9
9
0
9
9
c
(X
By
0
A
X
tz
9
R
D
HU
3
i
IW
Hn
A
o
J-
Sic
(X
X'
ft
9
(X
0’
0’
t
ft
IX'
0
5
ft
#T
&
2
0
i
IX
ft'
0
I#
9
o
0
ft
i tz
5
0 0
I
tX
0
0
a
ft
di
IX'
ft
T I'
ft
0
R
i
Ai
w R
0
0
tv
*
(X
ft'
ll^ 0
/C
o
L
0
ft
Illi
0 (X
o
i
0
i
# 5
0
ft
'C
i
IX' 0
0 0
O
5 0
ft
£>
0
o
w
5
IX
0
0
o
HU
IX M
ft' 0
IX"
3
(A
R
IS
7c
71
IX
£K
0
f
tz
0
&
(X
o
®
❖
R 0
i
0C
o
L'
0
0
9
^M
L
ft
n
T
9
£E
-rt^J ^ |*^w
5
ft
6
0
ft
(X
'^L 0
HA 0
IS
ft
3
o
9
*
O' jt
£
#
tz
IX
(X
^D
o
is
I'
ft ^
t
i
Sr
it;
k
9
IX 0
i
X
A
131J
^
IX
$n
ri
o
Fil
tz
0
X?
i;
Ai
9
o
5
6
o
ft
R
6
0
At
0
£
IX' P
o
u1
0
ft
tz
3
0 (^
t 6<J
(X
&
9
-Til
ft
I
fill
ft
6
0
a
4)
6
n <x
Id
0
L
L
0
IX
ft
H
£ 0
0
0
5
ft'
ft
0
tZ
O’
ft
0
HU
3
3
9
±1®^^
^ftllA
Sr a
O'
0
IS
c
/
i
i
i
dt
L
0
ft
SI
6
0
$
•5
71
i
<7
gs. b
HA
9
9
7
9
0
^ PA ^
0 ft -
0
$D
ft 0
A
o
? ^ » a a?
0
0
0 Bill
0
0
i)
5
a
0
5
0
U
sb
V ^
8 l'
i
△△△B
6
H
H
i
0
XL
9
tz
ft
5
£
® 6 i
&
fa
0
0
3
(7)
7
Page 6
page g
b*
THE NEW CANADIAN
ft
6
0
0’
n
CA
0
9
Saturday, April 26,
a
ft co
I1
6
0
6
0)
fl
^
fi#
b^
fl
ft
a
El
5
i
H
b*
ft
6
$
0
s
Hi
i
CD
ft
ft
3
7)
bX.
ft
#
o
W?
1$ F^
0
0
3?
fz
b^ (5
<1
9
a
6
li
0
n ti ^
q? c«
& j/c
fl b*
i
M
ird
(i
(1
^
i
5-xpn
ft?
UK fl
5
£
7
9
i
4^ CD
a
ft
ft
b^
ft
t w
G)
6
1--I
£ Ml
ft a
114 " i|i fl
r|i i ^ fl
£
W <1
b>
a
CD
Bj
0
7z
b^
7ft
fill
>3
11
H 6
M
b>
(1
ift
ft
11
0
6
3
J
& 0 &
fl fl a
^ 0
a
v^
1$
CD
ft i
a
ft
ft
7
ft?
0
b£ ^
6
j
rm
#7
OS
6
1
fl
OD
O'
K
9
fi
n
0
5
6
i>
fl
6
6
fl
9
b
fl
1
a
ft
(1
b>
(1
ft
fl
'A«
b^
5
ft
0
0*
6
•n
0
ft
fi*
a
*L
ft
Btt
9
0
o
0
5
fl
ft 0
0 5
0
6
5
b>
0
3
fl
0
6
I4 • * £
•J-
17
T
o
£
'9
u
b>
0
ig
ft
§3?
PM
1^
PM
H ^tWf
w
H
Inf
2)
6
Ife^M
^.t
(1
7/
CD
11
§e
ft
b
11
^BtK± “®^fi
b*
ft 1
e
i
0
9
0
Be
§0
1 •
fl
,™~New Canadian
4/9 Queen Street West
Toronto, Ontario
(Phone (EM. 6-5005)
o
# *
7/
rz
6 0
ft?
i
^ ft
e
3
9
i <1
ft
3
t9
£
fl
IE
?f
+0 6
5
1
a
0*
i
CD
ft
0
a
ft
ft
11
(7)
^4
0
3
0
t!?
b’
6
Z
/z
fl ^1:
£
ft
9
■fi
i
^
a
ft
0
W
3
9
a
6
fi rm
y 6
£3
by
1 69
Tin
b<
nn
t
6
b^
5
0
0^
.o
6
C
p
6
0
6
nn
b*
69
6
fl
fl
b'
ft
b*
THE NEW CANADIAN
ft
6
0
0’
n
CA
0
9
Saturday, April 26,
a
ft co
I1
6
0
6
0)
fl
^
fi#
b^
fl
ft
a
El
5
i
H
b*
ft
6
$
0
s
Hi
i
CD
ft
ft
3
7)
bX.
ft
#
o
W?
1$ F^
0
0
3?
fz
b^ (5
<1
9
a
6
li
0
n ti ^
q? c«
& j/c
fl b*
i
M
ird
(i
(1
^
i
5-xpn
ft?
UK fl
5
£
7
9
i
4^ CD
a
ft
ft
b^
ft
t w
G)
6
1--I
£ Ml
ft a
114 " i|i fl
r|i i ^ fl
£
W <1
b>
a
CD
Bj
0
7z
b^
7ft
fill
>3
11
H 6
M
b>
(1
ift
ft
11
0
6
3
J
& 0 &
fl fl a
^ 0
a
v^
1$
CD
ft i
a
ft
ft
7
ft?
0
b£ ^
6
j
rm
#7
OS
6
1
fl
OD
O'
K
9
fi
n
0
5
6
i>
fl
6
6
fl
9
b
fl
1
a
ft
(1
b>
(1
ft
fl
'A«
b^
5
ft
0
0*
6
•n
0
ft
fi*
a
*L
ft
Btt
9
0
o
0
5
fl
ft 0
0 5
0
6
5
b>
0
3
fl
0
6
I4 • * £
•J-
17
T
o
£
'9
u
b>
0
ig
ft
§3?
PM
1^
PM
H ^tWf
w
H
Inf
2)
6
Ife^M
^.t
(1
7/
CD
11
§e
ft
b
11
^BtK± “®^fi
b*
ft 1
e
i
0
9
0
Be
§0
1 •
fl
,™~New Canadian
4/9 Queen Street West
Toronto, Ontario
(Phone (EM. 6-5005)
o
# *
7/
rz
6 0
ft?
i
^ ft
e
3
9
i <1
ft
3
t9
£
fl
IE
?f
+0 6
5
1
a
0*
i
CD
ft
0
a
ft
ft
11
(7)
^4
0
3
0
t!?
b’
6
Z
/z
fl ^1:
£
ft
9
■fi
i
^
a
ft
0
W
3
9
a
6
fi rm
y 6
£3
by
1 69
Tin
b<
nn
t
6
b^
5
0
0^
.o
6
C
p
6
0
6
nn
b*
69
6
fl
fl
b'
ft
Page 7
Saturday, April 26, 1952
THE NEW CANADIAN
_ __________
U.S.
Nisei
Impressed
by
Gan.
Hospitality
^ONTREAL P.Q.
the Fifth
PAGE 7
®———————___ —_____
— The championship of
InternaIn^tatronal Basketball Tournament sponsored by the Quebec
Hawaii Nisei, 45, Places
5th in Boston Marathon
~ By Toyo Takata---'T^ can get it for you whole- evitable but they expect some- is not just a movie title, one else to pay.
HOPKINTON, Mas
A ormay have gone to the Nisei Athlebc $Iub fr°m Philadelphia, Pa., but a “shot in the arm” was given man Tamenaha, listed as a Ha it
One tiring we should remem
ma^e
good
use
of
since
embark
waiian.
Nisei
of
Okinawan
ances
ber is that Canada's economic
p^'ARienca Nations, it was reported by the American Nisei
basketball players who returned home highly impressed by the try, finished fifth in a field of ing- eastward and learning some structure and well-being' are the
hospitality of their Canadian hosts.
158 in the 56th running of the an thing about knowing the right envy of the rest of the world.
ken
of the New York Bears who dropped the nual Boston Marathon here, on people oi' having the right connec Americans
that
consolation nod to the hometown Montreal team. “The Japanese April 19. He finished third among tion in a given trade or busi Canaua teach the U.S. a lesson in.
.
Canadians went all out to make us feel at home. They put us up in the American runners thus quali ness.
governmental budgeting' and it’s
Especially with the Niseis em a source of wonder to them that
their homes, fed us, arranged a tour of the citv. and gave every fying him for the U.S. Olympic
trial. _
ployed in diversified fields, the there is a budget surplus. Yet
one an emblem.”
°
5
first thing that comes to mind our taxes aren’t any higher. Our
Forty American Nisei had mo
when
debating about making a living standard is second only to
est competitors in the gruel lingtored up to Canada’s largest me
The second half of the first race, being 45 years of age. He sizable purchase, is “Whom do I
the U.S., and our money is ac
tropolis to vie in Canada’s largest
round saw the Toronto Whizz- has been in the game for 19 know?” And it seems that every
tually
worth more than theirs.
and most colorful Nisei basket
Kids, the Toronto Nisei League years and is said to be at his body knows somebody who can
It’s human nature to gripe and
ball tournament of the year.
finalists, who came up to the tour- peak.
S
e
^
it
wholesale,
25.
percent
off
to
try to get the best deal, but
The absence of the Toronto I ney bolstered bv Rebel players
or
strictly
factory
price.
P-obaNy the most shunt off.the ^^^ “£
The marathon was won last
look around and you’ll find that
It’s now got around to find theie isn t too much to kick about.
powerful Nisei team in Canada, 36. Yuki Kanleoka whipped in 13 year by Shigeki Tanaka of Ja
ing
out where you can get the We’re well ahead of most of the
pan,
who
did
not
compete
this
I
e laS‘
« Fukumoto and
™ad® '* ""V*, “SIK for the Paul Hirano with 9 pts. apiece year. The 1952 classic was taken ^SSest cut. A ten percent reduc other two billion people of the
Quaker City lads
P Jimp Ha- by Doroteo Flores of Guatemela. tion isn’t looked upon as any fa- world even though we may not
A to sween
*
P to° the Best for the losers were
v°r, that’s more or less the ac have those wholesale connections.
P \
V ■
segawa 13 pts. and Gordon Ya- More Young Players
cepted selling price at any but
at the Palestre Nahonale.
mashita 1Q pts
Needed for Westerns
the largest dealers. The pre-eva- Sure-Snots Emphatic
The first round, an all-AmerThe championship game on the
More players under 15 "years cuation Nisei was quite naive, he
ican affair as was the other an following night was a tensely
of age are needed by the West saw the price marked on the art About Keg Supremacy
alh-Canadian one, pitted Phila- fought match with both Philadelerns to fill the roster of the Ban icle and paid that price. Out here,
1' OR T W ILLI AM, Ont.—Suredelphia against New York with phia and Toronto matching bastam and Pee Wee teams. Anyone, they’ve learned all the tricks and Shots, leaders in the Lakehead
the Phillies capitalizing on their ket for basket. Phillies, however, of that age is invited to turn I
dodges, and employ it to good Nisei Bowling League, added an
strong bench, pouring on a 61-48 took the game 40-30 when the
out for the practice at Christie use. In some stores, we are told, other title to their laurels when
win over the Manhattanites. The Whizz-Kids ’lost some of that j Pits on Sunday, April 27, from
bargaining is the accepted way they copped the post-season play
Phillies took a 27-20 lead at the I whizz *in the fourth quarter and
8 p.m. Midgets are also slated to of doinghusiness, that only the offs from Strikes-to-Spare to win
half-way point and continued the allowed the Americans to' pull
practice at that hourr
gieenest walk into them, plunk l^® h • K. Nishikawa Challenge
pressure in the second canto, ahead. The score read 25-22 in
Seniors practice April 26, 1 down the money and say, “I want r Trophy
. -n i
i
1 A symbolic of bowling suLarry Sato and Yaminy Yamaza- Philadelphia’s favor at the half- „
p-m, at Earlscourt; April 27, 1 that one.”
premacy in the area.
ki spearheaded the winning at- way point.
p.m., at Christie; April 29, 6:30
Now. with the government outThe winners amassed a total of
tack with 24 and 15 pts. respecPaul Hirano, a star for Rebels
p.m., at Earlscourt. Juniors prac- Jawing price-fixing on nationally- 3256 pins to beat out Strikes-totively while best for the losers in the' Toronto loop, hooped 15 tice April 26, 12:30 p.m.,
at advertised products, the hunting Spare who rolled 3087 in a threewere Kitaoka 13 pts. and Naka- pts. to. lead the Canadian boys Christie; April 27, 10 a.m.
at is better than ever for the bar- Same series. =
ta 11 pts.
j while packin the punch for the Christie.
gain seeker.
hi the consolation round, Glowinners were Eddie Takesue 14
I
Whatever the price, right now I ^O1I11S took the prize by bowling
pts., Sato and Matsutsuya 7 pts. Tab er JCC A Starts
is the best time to shop for the 33241 Trailing were Strike O’Way
apiece.
First Bowl Tourney
I refrigerator, television set and I ^34^’ Go-for-Broke 3241 and
Probably the .best game in the , TABER, Alta.
—. In what is to other similar goods that vou don’t ^
,
3104.
11 ROOMS — brick, detached, entire’ two-day affair' was the
nwlTalTK
/N-X^
^^
every
week
Dealers
are
ofHigh
bdwlers
wore Joe Kilagarage, oil hot-water heated, Montreal vs. New York consol aBathurst-St. Clair, $18,900, $6,- tion game with the hometown top scores with 649 ''and 7r’ tenng a11 softs of gimmicks to S»™ 664-247, Tony Tatebe '317o- +
I nyove theni offtheir shelves. To- 256, and Hayami Nishimura 609500 down.
boys sneaking a 48-47 win. The triples in the
nament
held
bv
the
Tabe/lCcT
newspapers have been full 245. Best singles were registered
8 ROOMS —‘brick, detached, Yamashita brothers, Dave anc
also bo
°f
in which the dealer hi the ladies by D. Tsurukawa
garage,
Annette - Glendennon, Gord, with 16 and 10 pts. respec
v
.l"^6 promised to accept everything 269, H.. Nishimura 245, G. Nishi$12,500, $4,500 down.
tively, plus Kaz Nishio’s 15 pts., for
sex while
fr°m an °ld shoe as trade-in.
niura 226, and S. Mitsunaga 220.
6 ROOMS — brick and shingle, salvaged a bit of hometown pride a top 271 single.
°nasa 10 e
Some we’ve shotted are: $10 Tony Tatebe 256, J. Kitagawa
detached, oil-heated, Greenwood- when they led the Stars to the
Runners-up in triples were Kv- tr^de“in value for a«F old pots ^7, P Mitsuki 242, and J. Sunoclose win. Toiling, for the only
Chatham, $10,500, $3,000 down.
oto Shigehiro 710 and Catherine
P3US °R purchase of a^mi- hara 234 "’ere tops m the men’s.
7 ROOMS — brick, detached, losers in. the tourney were Kita
Konno 548. Kay Nakamura and "Um cookware’ 34-piece silver—J.K.U.
two-car garage, St. Clair- Green oka 15 pts., Nakata 14 pts., and
Catherine Konno won Ladies
purchase of elec'
—------Hamakawa 10 pts.
wood, $14,200, $6,000 down.
Doubles with 1092 followed close- tnc ran^eJ W1]lI Paint your kitch^^^^ OF ADDRESS
The much-heralded and await
9 ROOMS — brick, detached,
7°U
fog’ from
and
Y’ foTmered
girl’s game' between Montreal ly by Kay Nakamura and Jovce f
garage, hot-water heated, GrenaFujimagari 1072. Men’s Doubles
~ n™g 1ess°ns go with car.
°f
dier-Parkside,
$18,000,
$6,000 Girls Athletic Club and the Phi were won by Jack Nagai and Tad*j
April is generally a good time I
~
en roov ve. (Toronto).
ladelphia-New York team prov
down.
ed to be somewhat of a disap Koyanagi 1366, followed by Leo I for bargains as the annual Cana
*
* .
*
pointment because of the confu Furukawa and Bill Taniguchi dian budget is brought down and
there’s a flurry of sales that’s
M. YANAGISAWA
sion over whether men’s or wo 1292.
timed
with any taxation changes.
Agent for K. Wiles. Realtors
men’s rules should be used. The
Mixed Team winners were HadWe have no
But there’s no discounts or
West Office: KE. 7941
Montreal squad who are accus die Okamoto, Koji Kadonaga and
service charges.
East Office:
GE. 1178
bargains, even if you know Mr.
tomed
to
playing
under
men
’
s
Walt
Koyanagi
with
1975
while
Residence: 659 Bathurst St.
rules, were defeated 26-14 under Mary Okamoto, Yuki Tomiyama Abbott personally when it comes
OL. 1427, Toronto
women’s rules.
and Kyoto Shigehiro with 1863 to the matter of income taxes
which invariably seem to hex us
were second.
about
this time every year. Anc
Individual trophies will be giv
en to the mixed team winners everY year there’s a chorus of
TRAVELLING, TO
Ontario's Most Popular
while other winners will receive protest from all sides because no
JAPAN
Dance Rendezvous
trophies and prizes at the Taber body likes to pay.
While the new schedule of taxa
JCCA dance today, April 26, at
Or bringing
the Taber Buddhist Hall. —N.H. tion with a reduction here and an
someone
. over?
increase there, was misleading
ziiiiniiiiiHiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiu
V/e
represent
i
and confusing, we nonetheless
all lines including
ACCEPT NEW
i will have to foot it. It amuses us
' American President,
Canadian Pacific,
PORT DOVER, ONT.
= DANCE STUDENTS = the way everybody expects speci
Pan American, and
al favors when the new taxation
■• For Fridays, 7 p.m.
Northwest Airlines.
is drawn up and they all begin to
Write or call
:• Couples Accepted
Dance to the Spring Parade of Bands
howl as if they are the ones who
tor full information
:
either Thurs., Fri., 7 p.m
are hit the hardest. Labor is dis
Every Saturday — May and June
or rates.
:• Private, couples, small
appointed, manufacturers protest,
:
groups, Mon. to Fri., 6 p.m.
Dancing Every Night
retailers will go broke, gold
:
Archie Miyashita
mines have to shut down, and so
I
July and August
on right down the line. Yet, some
GORDON BURKE STUDIO
i
how they'all seem to survive.
JAPANESE CANADIANS WELCOME!
: 880 Queen West (rear) ; — v
(lllilllllllinillilllliiiiiiiiiiiiiiiiHiii* | Everybody realizes taxation is in-
k°
FOR SALE
mZHip
THE SUMMER GARDEN
THE NEW CANADIAN
_ __________
U.S.
Nisei
Impressed
by
Gan.
Hospitality
^ONTREAL P.Q.
the Fifth
PAGE 7
®———————___ —_____
— The championship of
InternaIn^tatronal Basketball Tournament sponsored by the Quebec
Hawaii Nisei, 45, Places
5th in Boston Marathon
~ By Toyo Takata---'T^ can get it for you whole- evitable but they expect some- is not just a movie title, one else to pay.
HOPKINTON, Mas
A ormay have gone to the Nisei Athlebc $Iub fr°m Philadelphia, Pa., but a “shot in the arm” was given man Tamenaha, listed as a Ha it
One tiring we should remem
ma^e
good
use
of
since
embark
waiian.
Nisei
of
Okinawan
ances
ber is that Canada's economic
p^'ARienca Nations, it was reported by the American Nisei
basketball players who returned home highly impressed by the try, finished fifth in a field of ing- eastward and learning some structure and well-being' are the
hospitality of their Canadian hosts.
158 in the 56th running of the an thing about knowing the right envy of the rest of the world.
ken
of the New York Bears who dropped the nual Boston Marathon here, on people oi' having the right connec Americans
that
consolation nod to the hometown Montreal team. “The Japanese April 19. He finished third among tion in a given trade or busi Canaua teach the U.S. a lesson in.
.
Canadians went all out to make us feel at home. They put us up in the American runners thus quali ness.
governmental budgeting' and it’s
Especially with the Niseis em a source of wonder to them that
their homes, fed us, arranged a tour of the citv. and gave every fying him for the U.S. Olympic
trial. _
ployed in diversified fields, the there is a budget surplus. Yet
one an emblem.”
°
5
first thing that comes to mind our taxes aren’t any higher. Our
Forty American Nisei had mo
when
debating about making a living standard is second only to
est competitors in the gruel lingtored up to Canada’s largest me
The second half of the first race, being 45 years of age. He sizable purchase, is “Whom do I
the U.S., and our money is ac
tropolis to vie in Canada’s largest
round saw the Toronto Whizz- has been in the game for 19 know?” And it seems that every
tually
worth more than theirs.
and most colorful Nisei basket
Kids, the Toronto Nisei League years and is said to be at his body knows somebody who can
It’s human nature to gripe and
ball tournament of the year.
finalists, who came up to the tour- peak.
S
e
^
it
wholesale,
25.
percent
off
to
try to get the best deal, but
The absence of the Toronto I ney bolstered bv Rebel players
or
strictly
factory
price.
P-obaNy the most shunt off.the ^^^ “£
The marathon was won last
look around and you’ll find that
It’s now got around to find theie isn t too much to kick about.
powerful Nisei team in Canada, 36. Yuki Kanleoka whipped in 13 year by Shigeki Tanaka of Ja
ing
out where you can get the We’re well ahead of most of the
pan,
who
did
not
compete
this
I
e laS‘
« Fukumoto and
™ad® '* ""V*, “SIK for the Paul Hirano with 9 pts. apiece year. The 1952 classic was taken ^SSest cut. A ten percent reduc other two billion people of the
Quaker City lads
P Jimp Ha- by Doroteo Flores of Guatemela. tion isn’t looked upon as any fa- world even though we may not
A to sween
*
P to° the Best for the losers were
v°r, that’s more or less the ac have those wholesale connections.
P \
V ■
segawa 13 pts. and Gordon Ya- More Young Players
cepted selling price at any but
at the Palestre Nahonale.
mashita 1Q pts
Needed for Westerns
the largest dealers. The pre-eva- Sure-Snots Emphatic
The first round, an all-AmerThe championship game on the
More players under 15 "years cuation Nisei was quite naive, he
ican affair as was the other an following night was a tensely
of age are needed by the West saw the price marked on the art About Keg Supremacy
alh-Canadian one, pitted Phila- fought match with both Philadelerns to fill the roster of the Ban icle and paid that price. Out here,
1' OR T W ILLI AM, Ont.—Suredelphia against New York with phia and Toronto matching bastam and Pee Wee teams. Anyone, they’ve learned all the tricks and Shots, leaders in the Lakehead
the Phillies capitalizing on their ket for basket. Phillies, however, of that age is invited to turn I
dodges, and employ it to good Nisei Bowling League, added an
strong bench, pouring on a 61-48 took the game 40-30 when the
out for the practice at Christie use. In some stores, we are told, other title to their laurels when
win over the Manhattanites. The Whizz-Kids ’lost some of that j Pits on Sunday, April 27, from
bargaining is the accepted way they copped the post-season play
Phillies took a 27-20 lead at the I whizz *in the fourth quarter and
8 p.m. Midgets are also slated to of doinghusiness, that only the offs from Strikes-to-Spare to win
half-way point and continued the allowed the Americans to' pull
practice at that hourr
gieenest walk into them, plunk l^® h • K. Nishikawa Challenge
pressure in the second canto, ahead. The score read 25-22 in
Seniors practice April 26, 1 down the money and say, “I want r Trophy
. -n i
i
1 A symbolic of bowling suLarry Sato and Yaminy Yamaza- Philadelphia’s favor at the half- „
p-m, at Earlscourt; April 27, 1 that one.”
premacy in the area.
ki spearheaded the winning at- way point.
p.m., at Christie; April 29, 6:30
Now. with the government outThe winners amassed a total of
tack with 24 and 15 pts. respecPaul Hirano, a star for Rebels
p.m., at Earlscourt. Juniors prac- Jawing price-fixing on nationally- 3256 pins to beat out Strikes-totively while best for the losers in the' Toronto loop, hooped 15 tice April 26, 12:30 p.m.,
at advertised products, the hunting Spare who rolled 3087 in a threewere Kitaoka 13 pts. and Naka- pts. to. lead the Canadian boys Christie; April 27, 10 a.m.
at is better than ever for the bar- Same series. =
ta 11 pts.
j while packin the punch for the Christie.
gain seeker.
hi the consolation round, Glowinners were Eddie Takesue 14
I
Whatever the price, right now I ^O1I11S took the prize by bowling
pts., Sato and Matsutsuya 7 pts. Tab er JCC A Starts
is the best time to shop for the 33241 Trailing were Strike O’Way
apiece.
First Bowl Tourney
I refrigerator, television set and I ^34^’ Go-for-Broke 3241 and
Probably the .best game in the , TABER, Alta.
—. In what is to other similar goods that vou don’t ^
,
3104.
11 ROOMS — brick, detached, entire’ two-day affair' was the
nwlTalTK
/N-X^
^^
every
week
Dealers
are
ofHigh
bdwlers
wore Joe Kilagarage, oil hot-water heated, Montreal vs. New York consol aBathurst-St. Clair, $18,900, $6,- tion game with the hometown top scores with 649 ''and 7r’ tenng a11 softs of gimmicks to S»™ 664-247, Tony Tatebe '317o- +
I nyove theni offtheir shelves. To- 256, and Hayami Nishimura 609500 down.
boys sneaking a 48-47 win. The triples in the
nament
held
bv
the
Tabe/lCcT
newspapers have been full 245. Best singles were registered
8 ROOMS —‘brick, detached, Yamashita brothers, Dave anc
also bo
°f
in which the dealer hi the ladies by D. Tsurukawa
garage,
Annette - Glendennon, Gord, with 16 and 10 pts. respec
v
.l"^6 promised to accept everything 269, H.. Nishimura 245, G. Nishi$12,500, $4,500 down.
tively, plus Kaz Nishio’s 15 pts., for
sex while
fr°m an °ld shoe as trade-in.
niura 226, and S. Mitsunaga 220.
6 ROOMS — brick and shingle, salvaged a bit of hometown pride a top 271 single.
°nasa 10 e
Some we’ve shotted are: $10 Tony Tatebe 256, J. Kitagawa
detached, oil-heated, Greenwood- when they led the Stars to the
Runners-up in triples were Kv- tr^de“in value for a«F old pots ^7, P Mitsuki 242, and J. Sunoclose win. Toiling, for the only
Chatham, $10,500, $3,000 down.
oto Shigehiro 710 and Catherine
P3US °R purchase of a^mi- hara 234 "’ere tops m the men’s.
7 ROOMS — brick, detached, losers in. the tourney were Kita
Konno 548. Kay Nakamura and "Um cookware’ 34-piece silver—J.K.U.
two-car garage, St. Clair- Green oka 15 pts., Nakata 14 pts., and
Catherine Konno won Ladies
purchase of elec'
—------Hamakawa 10 pts.
wood, $14,200, $6,000 down.
Doubles with 1092 followed close- tnc ran^eJ W1]lI Paint your kitch^^^^ OF ADDRESS
The much-heralded and await
9 ROOMS — brick, detached,
7°U
fog’ from
and
Y’ foTmered
girl’s game' between Montreal ly by Kay Nakamura and Jovce f
garage, hot-water heated, GrenaFujimagari 1072. Men’s Doubles
~ n™g 1ess°ns go with car.
°f
dier-Parkside,
$18,000,
$6,000 Girls Athletic Club and the Phi were won by Jack Nagai and Tad*j
April is generally a good time I
~
en roov ve. (Toronto).
ladelphia-New York team prov
down.
ed to be somewhat of a disap Koyanagi 1366, followed by Leo I for bargains as the annual Cana
*
* .
*
pointment because of the confu Furukawa and Bill Taniguchi dian budget is brought down and
there’s a flurry of sales that’s
M. YANAGISAWA
sion over whether men’s or wo 1292.
timed
with any taxation changes.
Agent for K. Wiles. Realtors
men’s rules should be used. The
Mixed Team winners were HadWe have no
But there’s no discounts or
West Office: KE. 7941
Montreal squad who are accus die Okamoto, Koji Kadonaga and
service charges.
East Office:
GE. 1178
bargains, even if you know Mr.
tomed
to
playing
under
men
’
s
Walt
Koyanagi
with
1975
while
Residence: 659 Bathurst St.
rules, were defeated 26-14 under Mary Okamoto, Yuki Tomiyama Abbott personally when it comes
OL. 1427, Toronto
women’s rules.
and Kyoto Shigehiro with 1863 to the matter of income taxes
which invariably seem to hex us
were second.
about
this time every year. Anc
Individual trophies will be giv
en to the mixed team winners everY year there’s a chorus of
TRAVELLING, TO
Ontario's Most Popular
while other winners will receive protest from all sides because no
JAPAN
Dance Rendezvous
trophies and prizes at the Taber body likes to pay.
While the new schedule of taxa
JCCA dance today, April 26, at
Or bringing
the Taber Buddhist Hall. —N.H. tion with a reduction here and an
someone
. over?
increase there, was misleading
ziiiiniiiiiHiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiu
V/e
represent
i
and confusing, we nonetheless
all lines including
ACCEPT NEW
i will have to foot it. It amuses us
' American President,
Canadian Pacific,
PORT DOVER, ONT.
= DANCE STUDENTS = the way everybody expects speci
Pan American, and
al favors when the new taxation
■• For Fridays, 7 p.m.
Northwest Airlines.
is drawn up and they all begin to
Write or call
:• Couples Accepted
Dance to the Spring Parade of Bands
howl as if they are the ones who
tor full information
:
either Thurs., Fri., 7 p.m
are hit the hardest. Labor is dis
Every Saturday — May and June
or rates.
:• Private, couples, small
appointed, manufacturers protest,
:
groups, Mon. to Fri., 6 p.m.
Dancing Every Night
retailers will go broke, gold
:
Archie Miyashita
mines have to shut down, and so
I
July and August
on right down the line. Yet, some
GORDON BURKE STUDIO
i
how they'all seem to survive.
JAPANESE CANADIANS WELCOME!
: 880 Queen West (rear) ; — v
(lllilllllllinillilllliiiiiiiiiiiiiiiiHiii* | Everybody realizes taxation is in-
k°
FOR SALE
mZHip
THE SUMMER GARDEN
Page 8
PAGE 8
THE NEW CANADIAN
Saturday, April 26, 1952
r
VIEWS and REVIEWS
By K. A.
THE NEW CANADIAN
310 BLOOR ST. WEST
TORONTO, ONT.
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among th.ose of Japanese origin in Canada
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
OPTOMETRIST
Notes On Musicians — The Jazz Type
vasn t so long ago that my interest in jazz was on the
upswmg and I used to get all excited by the BENNY GOODMAN
sextet playing The Man I Love, ARTIE SHAW’S Grammerv Five
AUTOIN5' DriVe’ °r W00DY HERMAN’S Herd playing
My approach to jazz was mostly emotional then. We used to
sprawl over the floor, listening to the needle scratch on what used
lor tte ^H S Z “ "■aS"'t '“g bef°re We b^" t0
beJim
J*
6 Sreat jazz i«*™1»»ht. in a sort of Babe
in^i f7
a,m0St every* S°eS throush dmi"S
period
gs second
ModH Group Sets
Varied Activities
Clns3
rncxil.
PHONE RA. 813-
Post Office Dept., Ottawa.
Kawasaki Heads New
Buddhist Ch. Directors
Succeeding Air. Otokishi Oni
shi as president of the new Board
of Directors of the Toronto Budd
284.A YONGE STREET, TORONTO
Nisei
Fellowship
Group
executive
hist Church is Air. Alohachi Ka
I m glad that it wasn’t in those days of
my idol worship that has been busy planning the pro
wasaki. Election of a new cabinet
I got the impression that, generally speakingthe jazz musican is a
gramme for the year. Several in took place on April 10.
pretty inarticulate and incoherent type.
teresting items have been slated
I know that most men who are constantly
Assisting him will be Tak Yo
in the public eye suf- xor next month.
Lucien C. Kurata j
ter from being placed on pedestals. They are
shida, vice-president and secret
regarded by a loving
On
Barrister and Solicit©?
all members and ary; AI. Amemori, Japanese se
public as being somethin exciting, unusual and soaring high above
1 Adelaide St. E., Toronto
^±M .'7™ ,ife' M°St PM”e ”“d t0 ^’dhihiX interested persons are invited to cretary; T. Baba, assistant Ja
1st
and
2nd Mortgage Loans
■X h, a
an aesl for "-hich they ream and a conducted tour through the panese secretary; Alas Tsuruoka,
arranged
tX fXt of t^
PWleS‘alS are “«“ k”"'” “> fa’l and C.b.C. Radio Canada Building treasurer.
Office EM-4 5259 Res. LY.3427
XX
' or X s
^
«l
be made of common from 8:15 p.m. Another item that
Acting on the advisory council
is being anticipated is the com will be the presidents of the afbasically no^iffe^ Ytam^Tm ^ S'” ‘hS
^ <,"Sti” “
bined Bussei-Fellowship Social. filiated organizations: Z. Shin,
rlm-'X the lack
‘ibility to express themselves is very nara- On Alay 23, well known Alontreal Issei Division; Jack Shimizu,
X-RAY DIAGNOSIS
jazzman
Butch
Watanabe
has
se
Alam Nishi, Sangha;
cauXtheVexm-es1
JaK'”Klcia"s 1 have meet. Paradoxical befor better health consult.
cured Mr. Alfred Wade to give a Airs. F. Alizuno, Women’s Divithemusic'that they p?aym
“ m°°d’ a"d ^ ^ ^ ^ We" “ talk on Jazz Appreciation. The
sion.
^CTCC£ M. J^^^^*
annual
outing
will
take
place
thin™: '"dAff«W?the
« «»
on
* DOCTOR OF CHIROPRACTIC
June 1.
"Student's
Day"
was the Hawk who
T anstocrat of tenor saxophonists. It
_
689 YONGE
Recent events have included an
At
Family
Service
BODY AND SOUI r
6 be^utlfuI and Aspiring sax solo on his
=i:~ V-=-“ interesting talk on March
28
At the monthly Family Engl
by Air. B. Uyeda on his past ex ish Service to be held this Sun
periences since he arrived in Can day, April 27, at 11 a.m., at
ada 44 years ago. Un April 25, Queen Street United Church by
an informative meeting was held the Japanese Congregation, the | F. A. Brewin, Q.C.
students of the United Church
with a prominent lawyer speak
Barrister & Solicitor
inventiveness wT ,
< °f h'S phrasin- lc™’ ”d -’-Iodic
Training School will be the
Xi’o ,^ .7 Sm’"ar tO HiS d"esti“Mbl= ^ate of ing on the laws of Quebec
special guests.
Miss
Muriel
coherence
Cameron, Weldon,
Stephenson,
who
is
to
leave
for
an-ain
I
TO"
aS
pure,y
coincidental.
Take
Brewin & McCallum
India soon after her graduation
J
^BAMPTON, who makes me so hanmwhen he plays vibes on
“MELODIES”
MOONGLOW, SUNNYSIDE OF THE
372 Bay St., Toronto
More copies of “Melodies of Ja in Alay, will speak on “What
STREET,
°r °n
* BG small group recording, in particular
Christ
Means
to
Me?
”
and
Miss
Telephone EM. 3-4391
panese Folk Songs’’ have arrived.
me
Carnegie Hall Coneprt
a golden figure in the history
HaW "^ be considered They are available at The New Axargaret Emminghaus will speak 5,'m®^
. of ja^z in any discussion..that could Canadian office at 81.50 each
on “Why the Full-Time Christian --------- - ------- —_________________
come up.
Service?”
—_
I met Hampton a
at a chop suey place in'chb^r
J downtown theatre but it was
moving to b c
The Hamp does weave some*T
1 mGt h'm again th5s "’eek.
Contact
-hile he is on the ^“b"
it
x^szBt’F^
t
available
.
pears. It would be disilhMonino- r
‘&
‘le fascmation disapstill around.
"
O1 anV idol-worshippers who are
__________ FOR RENT
dry-cleaning, good wages alli R?0MS’ unfurnished,
6550 TnUndi WO1’k- Ph°ne HA.
S Sm?‘ lounS couple with
ouou, Toronto.
C^? d welcome. Phone LL. 0238
Bobby Hackett, Charlie" sZs" ^'S
T’T’
GIRL for dry-cleanino- store after a p.m., Toronto.
’
experience
not
neces^iv
’
true
L2t.614£J^n^
Ph°ne
TWO ROOAIS, unfurnished
?^
m^P1?T1LTges’ 516 banning
embarrasing when those Hz- p0'1?15 ‘aimensely disappointing and
GIRTLYssTst iiTshiFpnFYdY (near Harbord) ME. 6778 To
real ability to talk
S°
i^Y lacking of anv partment in millinery trade* Ap ronto.
’
£ W «= Adelaide^.
------------- intelligently about their music.
withW?i ?00MAand sun room>
^J1^’ 2iss
suitable
for couple,
ta^t“??YP™:5i^ phraeis
“
Acknowledgements
after 6 p.m.
The New Canadian acknow
ronto.
edges with thanks generous do
,
ROOAIS, unfurnished
phone after 6 p.m. GE. 24^5 To ’
nation??—from the following:
2<^HamiltF^~Hi^nt3r^^
JXWESTIC HELP WANTED
ronto.
’
and Airs. T. Suzuki. Nev
Basketball League Windup
inster, B.C.^ on birth of
Dance, at Casa Romana Hall
X SSep1"’" modern bun- lvT?° BOOMS, with sink, part?S ied’’ Private entrance
8 p.m.
1
-'d
Airs. T. Sakauve
B;8h^Park aistnct. Phone KE
Mow? J. on bn-th of son.
‘ ‘ i63 ioronto.
Mr. L Yoshimura, Bradford Tothefs------Ont.
"YkAive'in- CaIl Air no heaw j
• Stilhnan,
—Toronto. Nisei Open Badmin
and AI
fA. >209. Toronto.
-moxa
ton Tournament Presentation
on
marr;
Of AU DESCRIPTIONS
age.
^^ERA-FOR SALE
Dance at Aletropolitan gvm
^
u
I
gic
I
ly
c
ll^ddb^
Churitationi.
M r ■ F. Okubo. Chatham, Ont
STOTLESS. like
S-12 p.m.
on d;^ughter’s marriage.
O
me?^^
ca—Montreal. Quebec Japanese
Toshiko Adachi
KamGolf Club Social Nite, nt St.
627 BAY STREET.
Res. 201- SEVErE
WA. 97 6 8
i AI
Raphael House. 8:30 p.m.
i
Kou do, ToEM 3 - SOS1
True, musicians or anv
way thev talk- true
JIM KAKUTANI
H. A. ROBERTS LTD.,
933 West Pender St.,
—FEMALE HELP WANTED
,
certain,J oot judged bv the
Vancouver, B. C.
Established 32 feat's
Members of Vancouver
Real Estate Board
Phone AIArine 6421
Day or Night
h"*
MLCJIEMJ8
TORIC OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
PRINTING
SMALL SIZE SHOES
ROLGH"SPOTTER Nr ~----
®
®
v
Size 1 up to 11
or Hen: Nott-McHale. Size 4 up to 14
—
1 York
ALBERT'S SHOE STORE
COY OR GIRL
i^AlL UnDtnt, Shipped m
____ _
I j ment. App!
i Adelaide S'
VANCOUVER, B. C.
WELCOME NISEI & ISSEI!
JUST ARRIVED
~
118 W. HASTINGS ST.
I
f
ana steadv employ.
Title Dres* Oo., 35 =
i £
We L Toronto.
For Wedding Receptions
For Private or Club Parties
AIR-CONDITIONED
—
THE GREAT CHINA
BESTaUBflKT
11 Elisabeth St.
_
Toronto.
Telephone EAI. 4-5935.
A^b Ai b SAA^b^
,?
!
THE NEW CANADIAN
Saturday, April 26, 1952
r
VIEWS and REVIEWS
By K. A.
THE NEW CANADIAN
310 BLOOR ST. WEST
TORONTO, ONT.
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among th.ose of Japanese origin in Canada
479 Queen St. W. — PLaza 5005 — Toronto, Ont.
OPTOMETRIST
Notes On Musicians — The Jazz Type
vasn t so long ago that my interest in jazz was on the
upswmg and I used to get all excited by the BENNY GOODMAN
sextet playing The Man I Love, ARTIE SHAW’S Grammerv Five
AUTOIN5' DriVe’ °r W00DY HERMAN’S Herd playing
My approach to jazz was mostly emotional then. We used to
sprawl over the floor, listening to the needle scratch on what used
lor tte ^H S Z “ "■aS"'t '“g bef°re We b^" t0
beJim
J*
6 Sreat jazz i«*™1»»ht. in a sort of Babe
in^i f7
a,m0St every* S°eS throush dmi"S
period
gs second
ModH Group Sets
Varied Activities
Clns3
rncxil.
PHONE RA. 813-
Post Office Dept., Ottawa.
Kawasaki Heads New
Buddhist Ch. Directors
Succeeding Air. Otokishi Oni
shi as president of the new Board
of Directors of the Toronto Budd
284.A YONGE STREET, TORONTO
Nisei
Fellowship
Group
executive
hist Church is Air. Alohachi Ka
I m glad that it wasn’t in those days of
my idol worship that has been busy planning the pro
wasaki. Election of a new cabinet
I got the impression that, generally speakingthe jazz musican is a
gramme for the year. Several in took place on April 10.
pretty inarticulate and incoherent type.
teresting items have been slated
I know that most men who are constantly
Assisting him will be Tak Yo
in the public eye suf- xor next month.
Lucien C. Kurata j
ter from being placed on pedestals. They are
shida, vice-president and secret
regarded by a loving
On
Barrister and Solicit©?
all members and ary; AI. Amemori, Japanese se
public as being somethin exciting, unusual and soaring high above
1 Adelaide St. E., Toronto
^±M .'7™ ,ife' M°St PM”e ”“d t0 ^’dhihiX interested persons are invited to cretary; T. Baba, assistant Ja
1st
and
2nd Mortgage Loans
■X h, a
an aesl for "-hich they ream and a conducted tour through the panese secretary; Alas Tsuruoka,
arranged
tX fXt of t^
PWleS‘alS are “«“ k”"'” “> fa’l and C.b.C. Radio Canada Building treasurer.
Office EM-4 5259 Res. LY.3427
XX
' or X s
^
«l
be made of common from 8:15 p.m. Another item that
Acting on the advisory council
is being anticipated is the com will be the presidents of the afbasically no^iffe^ Ytam^Tm ^ S'” ‘hS
^ <,"Sti” “
bined Bussei-Fellowship Social. filiated organizations: Z. Shin,
rlm-'X the lack
‘ibility to express themselves is very nara- On Alay 23, well known Alontreal Issei Division; Jack Shimizu,
X-RAY DIAGNOSIS
jazzman
Butch
Watanabe
has
se
Alam Nishi, Sangha;
cauXtheVexm-es1
JaK'”Klcia"s 1 have meet. Paradoxical befor better health consult.
cured Mr. Alfred Wade to give a Airs. F. Alizuno, Women’s Divithemusic'that they p?aym
“ m°°d’ a"d ^ ^ ^ ^ We" “ talk on Jazz Appreciation. The
sion.
^CTCC£ M. J^^^^*
annual
outing
will
take
place
thin™: '"dAff«W?the
« «»
on
* DOCTOR OF CHIROPRACTIC
June 1.
"Student's
Day"
was the Hawk who
T anstocrat of tenor saxophonists. It
_
689 YONGE
Recent events have included an
At
Family
Service
BODY AND SOUI r
6 be^utlfuI and Aspiring sax solo on his
=i:~ V-=-“ interesting talk on March
28
At the monthly Family Engl
by Air. B. Uyeda on his past ex ish Service to be held this Sun
periences since he arrived in Can day, April 27, at 11 a.m., at
ada 44 years ago. Un April 25, Queen Street United Church by
an informative meeting was held the Japanese Congregation, the | F. A. Brewin, Q.C.
students of the United Church
with a prominent lawyer speak
Barrister & Solicitor
inventiveness wT ,
< °f h'S phrasin- lc™’ ”d -’-Iodic
Training School will be the
Xi’o ,^ .7 Sm’"ar tO HiS d"esti“Mbl= ^ate of ing on the laws of Quebec
special guests.
Miss
Muriel
coherence
Cameron, Weldon,
Stephenson,
who
is
to
leave
for
an-ain
I
TO"
aS
pure,y
coincidental.
Take
Brewin & McCallum
India soon after her graduation
J
^BAMPTON, who makes me so hanmwhen he plays vibes on
“MELODIES”
MOONGLOW, SUNNYSIDE OF THE
372 Bay St., Toronto
More copies of “Melodies of Ja in Alay, will speak on “What
STREET,
°r °n
* BG small group recording, in particular
Christ
Means
to
Me?
”
and
Miss
Telephone EM. 3-4391
panese Folk Songs’’ have arrived.
me
Carnegie Hall Coneprt
a golden figure in the history
HaW "^ be considered They are available at The New Axargaret Emminghaus will speak 5,'m®^
. of ja^z in any discussion..that could Canadian office at 81.50 each
on “Why the Full-Time Christian --------- - ------- —_________________
come up.
Service?”
—_
I met Hampton a
at a chop suey place in'chb^r
J downtown theatre but it was
moving to b c
The Hamp does weave some*T
1 mGt h'm again th5s "’eek.
Contact
-hile he is on the ^“b"
it
x^szBt’F^
t
available
.
pears. It would be disilhMonino- r
‘&
‘le fascmation disapstill around.
"
O1 anV idol-worshippers who are
__________ FOR RENT
dry-cleaning, good wages alli R?0MS’ unfurnished,
6550 TnUndi WO1’k- Ph°ne HA.
S Sm?‘ lounS couple with
ouou, Toronto.
C^? d welcome. Phone LL. 0238
Bobby Hackett, Charlie" sZs" ^'S
T’T’
GIRL for dry-cleanino- store after a p.m., Toronto.
’
experience
not
neces^iv
’
true
L2t.614£J^n^
Ph°ne
TWO ROOAIS, unfurnished
?^
m^P1?T1LTges’ 516 banning
embarrasing when those Hz- p0'1?15 ‘aimensely disappointing and
GIRTLYssTst iiTshiFpnFYdY (near Harbord) ME. 6778 To
real ability to talk
S°
i^Y lacking of anv partment in millinery trade* Ap ronto.
’
£ W «= Adelaide^.
------------- intelligently about their music.
withW?i ?00MAand sun room>
^J1^’ 2iss
suitable
for couple,
ta^t“??YP™:5i^ phraeis
“
Acknowledgements
after 6 p.m.
The New Canadian acknow
ronto.
edges with thanks generous do
,
ROOAIS, unfurnished
phone after 6 p.m. GE. 24^5 To ’
nation??—from the following:
2<^HamiltF^~Hi^nt3r^^
JXWESTIC HELP WANTED
ronto.
’
and Airs. T. Suzuki. Nev
Basketball League Windup
inster, B.C.^ on birth of
Dance, at Casa Romana Hall
X SSep1"’" modern bun- lvT?° BOOMS, with sink, part?S ied’’ Private entrance
8 p.m.
1
-'d
Airs. T. Sakauve
B;8h^Park aistnct. Phone KE
Mow? J. on bn-th of son.
‘ ‘ i63 ioronto.
Mr. L Yoshimura, Bradford Tothefs------Ont.
"YkAive'in- CaIl Air no heaw j
• Stilhnan,
—Toronto. Nisei Open Badmin
and AI
fA. >209. Toronto.
-moxa
ton Tournament Presentation
on
marr;
Of AU DESCRIPTIONS
age.
^^ERA-FOR SALE
Dance at Aletropolitan gvm
^
u
I
gic
I
ly
c
ll^ddb^
Churitationi.
M r ■ F. Okubo. Chatham, Ont
STOTLESS. like
S-12 p.m.
on d;^ughter’s marriage.
O
me?^^
ca—Montreal. Quebec Japanese
Toshiko Adachi
KamGolf Club Social Nite, nt St.
627 BAY STREET.
Res. 201- SEVErE
WA. 97 6 8
i AI
Raphael House. 8:30 p.m.
i
Kou do, ToEM 3 - SOS1
True, musicians or anv
way thev talk- true
JIM KAKUTANI
H. A. ROBERTS LTD.,
933 West Pender St.,
—FEMALE HELP WANTED
,
certain,J oot judged bv the
Vancouver, B. C.
Established 32 feat's
Members of Vancouver
Real Estate Board
Phone AIArine 6421
Day or Night
h"*
MLCJIEMJ8
TORIC OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
PRINTING
SMALL SIZE SHOES
ROLGH"SPOTTER Nr ~----
®
®
v
Size 1 up to 11
or Hen: Nott-McHale. Size 4 up to 14
—
1 York
ALBERT'S SHOE STORE
COY OR GIRL
i^AlL UnDtnt, Shipped m
____ _
I j ment. App!
i Adelaide S'
VANCOUVER, B. C.
WELCOME NISEI & ISSEI!
JUST ARRIVED
~
118 W. HASTINGS ST.
I
f
ana steadv employ.
Title Dres* Oo., 35 =
i £
We L Toronto.
For Wedding Receptions
For Private or Club Parties
AIR-CONDITIONED
—
THE GREAT CHINA
BESTaUBflKT
11 Elisabeth St.
_
Toronto.
Telephone EAI. 4-5935.
A^b Ai b SAA^b^
,?
!