Page 1
THE NEW CANADIAN
An. Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 15 NO. 48
WEDNESDAY, JUNE 18, 1952
Envoy Iguchi Welcomed
On Trip Across Canada
I Money Grows On
A Tree In Japan
MATS LA AMA — Mone y
grows oxx a tree here.
A shop owner decided to at
tract more customers through
the stunt of cutting off all the
leaves from a tree and hanging
bank notes in their places.
Having placed the tree in a
show-window, he. is inviting all
customers to guess how much
money there is on the tree.
The winner of the contest is
to get the tree — and the mo
ney.
S6 Per Year — 10 c Per Copy
First Japanese Ship
Docks At Montreal
Since Pearl Harbour
By JACK NAKAMOTO
Ottawa.
Although it was Friday the
MONTREAL — The Rising- since leaving Yokohama in early
13th, the day augured well as
Sun was unfurled in Montreal January of this year and added
Br Ken Adachi
Harbour when the Amagisan Ma that his crew would be lucky if
His Excellency Sadao Iguchi,
ru dropped anchox' on Sunday. they see Japanese shores earlier
first Japanese ambassadox’ to
A Deadly Pursuit
June 8, fox- a six-day stay to than September.
Canada, stepped off the train
load 10,000 tons of Canadian
And then there was the filly smilingly to be greeted on a
In the last six months the
grain
fox- the Continent and the
warm,
sunny
morning
at
the
Ca
running straight and true, black
freighter has loaded and unload
United Kingdom. The first Japa
mane flying in the wind, hex* feet nadian capital.
ed a varied cargo, and has visit
nese freightex' to dock in Can
churning up the mile and six
As the train arrived at 7:35
ed more than six different coun
ada’s eastern seaport since the
teenth in ladylike gTace, coming a.m. at Union Station, various re
tries. Crossing to the Philippines
attack on Pearl Harbour, Decem
up fast. It made fox- a wonder presentatives of the Canadian
in ballast, the Amagisan Maru
ber 7. 1951, its presence here
ful spectacle. Behind me, there Government as well as membei's
has taken on sugar cane from
Calif. Housewife Finds
marked Japan’s return to peace
was the throaty roar of the crowd of the Japanese Embassy were
Manilla fox' the United States,
and to hex' participation in the
and that added to the excitement. on hand to welcome the ambas Auction Purchase Pays
loaded American wheat for Sicily
The pity of the whole thing sador. H. F. Feaver, Chief of
BERKELEY, Calif. — A Ca traffic of the world.
and Italy, then recrossed to the
Thousands of Montrealers visit
was that the track ran out on Protocol, Dr. E. H. Norman of lifornia Nisei housewife found
USA to carry much-needed coal
hex* and she finished out of the External Affairs, and P. Dulude, out that it pays to shop at auc ed the freightex' during the week
to Hamburg, Germany. Bremen,
money in this, my first day at representative fox- Governor Gen tions when she took home a box as it lay under- a peaceful, sun
in Germany, is their next port of
the races. Lady Luck crept away eral Vincent Massey, were some of assorted kitchenware purchase ny sky, its hull painted a dull
call.
green, its superstructure a bril
from my arms that aftenxooxx of the officials present.
of $1.50 at an auction sale.
The Amagisan Maru, built
last week when I was first intro
Mrs. Tami Tanabe took off the liant yellow with the Japanese
Then about 15 minutes later,
Flag
waving
prominently
in
a
1950,
launched 1951, is 7,000 tons,
duced to the horses. You have to Mr. K. Narita, charge d’affaires, lid of a teapot that was included
with a capacity of 9,200 tons, and
take a philosophical attitude introduced three Ottawa Japa in the kitchenware and found slight breeze.
about the whole thing although nese and the writer to the am some wadded paper. It turned
Captain Yutaro Akiyama, geni travels 12L knots per hour. Own
you kinda wish that there was bassadox’ at Chateau Laurier. cut to be $500 in currency.
al and youthful-looking master of ed by the Mitsui Shipping' Com
such a thing as beginner’s luck, When approached fox' an inter
She will be allowed to keep the the vessel, stated at an interview pany of Japan, its Canadian
like winning a 50-1 shot ox’ the view, the ambassadox' remarked money if no one claims it with that he and his crew of 46 men agent is Montreal Shipping Lines
Daily Double.
have covered some 30,305 miles here.
that he recently had occasion to in a year.
• Healthy sport, I thought when write to Mr. T. Umezuki, Japa
I was first persuaded into mak nese section edit-ox* of The New
Plans Trip to Show
ing the long trip to the tracks. Canadian. As soon as he'is able
At least I figured I could acquire to present his credentials to the Japanese Courage
a taxx as well as watching The Governor-General, he expects to
YOKOHAMA — It seems that
Sport of Kings. What I really hold a press conference which crossing the Pacific on a sailboat
Guelph, Ont. — Thirteen miles
Chick sexing was developed in
found out is that you have to be will have been held probably by may become a vogue in Japan.
northwest
of
Guelph
is
the
town
Japan not too long ago and
a King with a princely bankbook the time this write-up appears
Yacht designer A. Yokoyama
of
Fergus,
a
farming
centre.
One
majority of the chick sexers
to enjoy the tiring.
plans to use a home-made sail
in the paper.
of its largest industries is the throughout the world are of Japa
Maybe it’s the gamblex' in me
Mr. Iguchi enjoyed the trip boat, an eight-tonner, and a crew Tweedie Hatcheries which produ nese ancestry. There are several
that tells me to bet on the long across Canada but had difficulty of three oi' four, fox' the 4,500ces annually 2,000,000 chicks and Canadian sexers, mainly Nisei
shots and leave the favorites. sleeping in a train.
mile journey from Yokohama to
100,000 turkeys.
some of whom have learned the
Better still, it’s probably my ap
At Winnipeg, a gx'oup of Ja San Francisco early next sum
Key man at the hatchery, re trade m Japan while others have
palling ignorance of the moods panese Canadians expecting the mer.
and tempers of the high-priced
He wants to show the world ports the Daily Mercury of acquired the knowledge here.
train to stop over fox' 40 minutes
nags. I can’t talk intelligently had a Japanese meal prepared the merits of a Made-In-Japan Guelph, is Jimmy Kimura, 30, There are two ox- three chickabout hox'ses. I doxx’t know any fox' him at the hotel. The train, yacht and the courage of the Ja who is employed as chick sexex' sexing- schools operated by Ja
whose job is to determine the panese Americans in the United
thing about their family trees, however, was behind schedule and panese.
sex of day-old checks.
Jimmy, States many graduates even
their track records, ox- whethex' departure had to be made in 20
who has been at the game fox' tually working in such places as
ox’ not they can slog through the minutes’ time, so the ambassa Expect 1,000 to Attend
texx years, most of that time at Europe and South America.
mud. The whole thing is entirely dor keenly regretted the fact that
12th JACL Convention
the Fergus hatchery, is correct
mystifying.
There is at least one Japanese
he couldn’t do full justice to the
* - *
*
99 per cent of the eime which Canadian chick sexer who works
SAN
FRANCISCO,
Calif.
—
festive meal which was compris
makes him one of the top opera in South America and an othei' is
Take some .of these scratched of sushi and many other de Close to 1,000 official and boost
tors in Canada.
boys and race-touts. They can
currently working during the sea
licacies. Mr. Iguchi is neverthe er delegates are expected for the
probably tell you the color of the
five-day “Homecoming” meeting
son
iix the United States.
Reasoxx
fox'
separating
the
cock
less all the more appreciative of
mare’s eyes and talk about the
the kind gesture shown him in which will mark the first nation erels from the pullets at this
curvature of her legs and figure
such a short time by the Win al JACL conference on the West early stage of chicken life is a Wants Japan Fishing
as fondly as though they were
Coast since the evacuation of matter of dollars and cents to
nipeg Japanese Canadians.
Barred From Coast
discussing the girl who is the
the poultry farmer. Cockerels are
The ambassadox- was also im 1942.
talk of the town. They will talk
OTTAWA — A line 150 to 200
Delegates from San Francisco fed for the purpose of fat
pressed when the train stopped
of the horse’s parents while it
miles
off West Coast should be
shortly at White River, Ont., to to New York will meet in this tening them up for the table
takes a lot of imagination on my
city commencing June 26 to de while pullets will be fed fox' the declared a preserve for- Canadian
part to even distinguish betweexx find three Japanese lumbermen termine the course of organiza purpose of laying, thus cutting fishing stated Homer Stevens,
who had come out of the deep
the sexes, let alone theii' sires.
tion activities for the next two down feeding costs. Otherwise it secretary-treasurer of the Unit
I think there must be some woods to greet him.
would be necessary to feed and ed Fishermen and Allied Work
It is reported that Mr. Iguchi years.
thing devastatingly deadly about
Major points under discussion tend them for several weeks be ers’ Union, before the Commons
the fascination of horses careen is anxious to settle down to will be the possible move of JA fore their sex can be determin- marine and fisheries committee
ing wildly around the oval-shap playing golf during his spare CL national headquarters and the
recently.
e^
ed track. At least it affects all time at one of Ottawa’s golf Pacific Citizen, JACL weekly
He opposed the ratification of
Thus a farmer is able to pur
kinds of people. Mild-mannered courses. But, above all, he is organ, from Salt Lake City to
women can be noted in all their slated to devote his time and en the West Coast and the future chase segregated baby chicks the Japanese-Canadian-U.S. fish
from the hatcheries which would eries treaty as a sell-out which
grey-haired splendoux' looking at ergy to promoting a sound eco course of legislative activities.
be less costly than buying grown would give Japanese the right
the latest odds or else studiously nomic and cultural relation bet
This will be the 12th biennial chicks. At the same time, the to fish just outside the three-mile
scanning the racing form, doubt ween Japan and Canada.
hatcheries are able to produce limit of Canada’s Pacific coast
Accompanying the ambassador conference.
lessly taking time off from
more chicks as they can be ship line.
their housewife chores and also were his daughter, Miss Tatsuko
AT ANNAPOLIS
ped as sooxx as they are sexed,
taking a few shekels from the Iguchi, his cook, Mr. Kaneko and
Stevens was certain that the
thus
keeping
floor
space
open
for
family coffers. There is the unusu two new members of the Embas
Japanese fishermen would arrive
WASHINGTON, D.C. — Harry
al in the rich and the pool’ mingl sy, Yoshio Kimura and George Kozuma of Honolulu, is the first more chicks that will come from in Canadian waters due to the
ing cheek by jowl and there are Naoshi Shimanouchi, the latter Hawaii Nisei to qualify for ap the incubators. Tweddle Hatchery fact that they had been deprived
the little boys like myself, all an American Nisei from Califor pointment to the U.S. Naval Aca incubators have a capacity for of large fishing fields across the
75,000 eggs.
Pacific.
(Cont. on Page 2)
nia.
demy.
to
Nisei Chick Sexers Vital
Part of Poultry Industry
An. Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 15 NO. 48
WEDNESDAY, JUNE 18, 1952
Envoy Iguchi Welcomed
On Trip Across Canada
I Money Grows On
A Tree In Japan
MATS LA AMA — Mone y
grows oxx a tree here.
A shop owner decided to at
tract more customers through
the stunt of cutting off all the
leaves from a tree and hanging
bank notes in their places.
Having placed the tree in a
show-window, he. is inviting all
customers to guess how much
money there is on the tree.
The winner of the contest is
to get the tree — and the mo
ney.
S6 Per Year — 10 c Per Copy
First Japanese Ship
Docks At Montreal
Since Pearl Harbour
By JACK NAKAMOTO
Ottawa.
Although it was Friday the
MONTREAL — The Rising- since leaving Yokohama in early
13th, the day augured well as
Sun was unfurled in Montreal January of this year and added
Br Ken Adachi
Harbour when the Amagisan Ma that his crew would be lucky if
His Excellency Sadao Iguchi,
ru dropped anchox' on Sunday. they see Japanese shores earlier
first Japanese ambassadox’ to
A Deadly Pursuit
June 8, fox- a six-day stay to than September.
Canada, stepped off the train
load 10,000 tons of Canadian
And then there was the filly smilingly to be greeted on a
In the last six months the
grain
fox- the Continent and the
warm,
sunny
morning
at
the
Ca
running straight and true, black
freighter has loaded and unload
United Kingdom. The first Japa
mane flying in the wind, hex* feet nadian capital.
ed a varied cargo, and has visit
nese freightex' to dock in Can
churning up the mile and six
As the train arrived at 7:35
ed more than six different coun
ada’s eastern seaport since the
teenth in ladylike gTace, coming a.m. at Union Station, various re
tries. Crossing to the Philippines
attack on Pearl Harbour, Decem
up fast. It made fox- a wonder presentatives of the Canadian
in ballast, the Amagisan Maru
ber 7. 1951, its presence here
ful spectacle. Behind me, there Government as well as membei's
has taken on sugar cane from
Calif. Housewife Finds
marked Japan’s return to peace
was the throaty roar of the crowd of the Japanese Embassy were
Manilla fox' the United States,
and to hex' participation in the
and that added to the excitement. on hand to welcome the ambas Auction Purchase Pays
loaded American wheat for Sicily
The pity of the whole thing sador. H. F. Feaver, Chief of
BERKELEY, Calif. — A Ca traffic of the world.
and Italy, then recrossed to the
Thousands of Montrealers visit
was that the track ran out on Protocol, Dr. E. H. Norman of lifornia Nisei housewife found
USA to carry much-needed coal
hex* and she finished out of the External Affairs, and P. Dulude, out that it pays to shop at auc ed the freightex' during the week
to Hamburg, Germany. Bremen,
money in this, my first day at representative fox- Governor Gen tions when she took home a box as it lay under- a peaceful, sun
in Germany, is their next port of
the races. Lady Luck crept away eral Vincent Massey, were some of assorted kitchenware purchase ny sky, its hull painted a dull
call.
green, its superstructure a bril
from my arms that aftenxooxx of the officials present.
of $1.50 at an auction sale.
The Amagisan Maru, built
last week when I was first intro
Mrs. Tami Tanabe took off the liant yellow with the Japanese
Then about 15 minutes later,
Flag
waving
prominently
in
a
1950,
launched 1951, is 7,000 tons,
duced to the horses. You have to Mr. K. Narita, charge d’affaires, lid of a teapot that was included
with a capacity of 9,200 tons, and
take a philosophical attitude introduced three Ottawa Japa in the kitchenware and found slight breeze.
about the whole thing although nese and the writer to the am some wadded paper. It turned
Captain Yutaro Akiyama, geni travels 12L knots per hour. Own
you kinda wish that there was bassadox’ at Chateau Laurier. cut to be $500 in currency.
al and youthful-looking master of ed by the Mitsui Shipping' Com
such a thing as beginner’s luck, When approached fox' an inter
She will be allowed to keep the the vessel, stated at an interview pany of Japan, its Canadian
like winning a 50-1 shot ox’ the view, the ambassadox' remarked money if no one claims it with that he and his crew of 46 men agent is Montreal Shipping Lines
Daily Double.
have covered some 30,305 miles here.
that he recently had occasion to in a year.
• Healthy sport, I thought when write to Mr. T. Umezuki, Japa
I was first persuaded into mak nese section edit-ox* of The New
Plans Trip to Show
ing the long trip to the tracks. Canadian. As soon as he'is able
At least I figured I could acquire to present his credentials to the Japanese Courage
a taxx as well as watching The Governor-General, he expects to
YOKOHAMA — It seems that
Sport of Kings. What I really hold a press conference which crossing the Pacific on a sailboat
Guelph, Ont. — Thirteen miles
Chick sexing was developed in
found out is that you have to be will have been held probably by may become a vogue in Japan.
northwest
of
Guelph
is
the
town
Japan not too long ago and
a King with a princely bankbook the time this write-up appears
Yacht designer A. Yokoyama
of
Fergus,
a
farming
centre.
One
majority of the chick sexers
to enjoy the tiring.
plans to use a home-made sail
in the paper.
of its largest industries is the throughout the world are of Japa
Maybe it’s the gamblex' in me
Mr. Iguchi enjoyed the trip boat, an eight-tonner, and a crew Tweedie Hatcheries which produ nese ancestry. There are several
that tells me to bet on the long across Canada but had difficulty of three oi' four, fox' the 4,500ces annually 2,000,000 chicks and Canadian sexers, mainly Nisei
shots and leave the favorites. sleeping in a train.
mile journey from Yokohama to
100,000 turkeys.
some of whom have learned the
Better still, it’s probably my ap
At Winnipeg, a gx'oup of Ja San Francisco early next sum
Key man at the hatchery, re trade m Japan while others have
palling ignorance of the moods panese Canadians expecting the mer.
and tempers of the high-priced
He wants to show the world ports the Daily Mercury of acquired the knowledge here.
train to stop over fox' 40 minutes
nags. I can’t talk intelligently had a Japanese meal prepared the merits of a Made-In-Japan Guelph, is Jimmy Kimura, 30, There are two ox- three chickabout hox'ses. I doxx’t know any fox' him at the hotel. The train, yacht and the courage of the Ja who is employed as chick sexex' sexing- schools operated by Ja
whose job is to determine the panese Americans in the United
thing about their family trees, however, was behind schedule and panese.
sex of day-old checks.
Jimmy, States many graduates even
their track records, ox- whethex' departure had to be made in 20
who has been at the game fox' tually working in such places as
ox’ not they can slog through the minutes’ time, so the ambassa Expect 1,000 to Attend
texx years, most of that time at Europe and South America.
mud. The whole thing is entirely dor keenly regretted the fact that
12th JACL Convention
the Fergus hatchery, is correct
mystifying.
There is at least one Japanese
he couldn’t do full justice to the
* - *
*
99 per cent of the eime which Canadian chick sexer who works
SAN
FRANCISCO,
Calif.
—
festive meal which was compris
makes him one of the top opera in South America and an othei' is
Take some .of these scratched of sushi and many other de Close to 1,000 official and boost
tors in Canada.
boys and race-touts. They can
currently working during the sea
licacies. Mr. Iguchi is neverthe er delegates are expected for the
probably tell you the color of the
five-day “Homecoming” meeting
son
iix the United States.
Reasoxx
fox'
separating
the
cock
less all the more appreciative of
mare’s eyes and talk about the
the kind gesture shown him in which will mark the first nation erels from the pullets at this
curvature of her legs and figure
such a short time by the Win al JACL conference on the West early stage of chicken life is a Wants Japan Fishing
as fondly as though they were
Coast since the evacuation of matter of dollars and cents to
nipeg Japanese Canadians.
Barred From Coast
discussing the girl who is the
the poultry farmer. Cockerels are
The ambassadox- was also im 1942.
talk of the town. They will talk
OTTAWA — A line 150 to 200
Delegates from San Francisco fed for the purpose of fat
pressed when the train stopped
of the horse’s parents while it
miles
off West Coast should be
shortly at White River, Ont., to to New York will meet in this tening them up for the table
takes a lot of imagination on my
city commencing June 26 to de while pullets will be fed fox' the declared a preserve for- Canadian
part to even distinguish betweexx find three Japanese lumbermen termine the course of organiza purpose of laying, thus cutting fishing stated Homer Stevens,
who had come out of the deep
the sexes, let alone theii' sires.
tion activities for the next two down feeding costs. Otherwise it secretary-treasurer of the Unit
I think there must be some woods to greet him.
would be necessary to feed and ed Fishermen and Allied Work
It is reported that Mr. Iguchi years.
thing devastatingly deadly about
Major points under discussion tend them for several weeks be ers’ Union, before the Commons
the fascination of horses careen is anxious to settle down to will be the possible move of JA fore their sex can be determin- marine and fisheries committee
ing wildly around the oval-shap playing golf during his spare CL national headquarters and the
recently.
e^
ed track. At least it affects all time at one of Ottawa’s golf Pacific Citizen, JACL weekly
He opposed the ratification of
Thus a farmer is able to pur
kinds of people. Mild-mannered courses. But, above all, he is organ, from Salt Lake City to
women can be noted in all their slated to devote his time and en the West Coast and the future chase segregated baby chicks the Japanese-Canadian-U.S. fish
from the hatcheries which would eries treaty as a sell-out which
grey-haired splendoux' looking at ergy to promoting a sound eco course of legislative activities.
be less costly than buying grown would give Japanese the right
the latest odds or else studiously nomic and cultural relation bet
This will be the 12th biennial chicks. At the same time, the to fish just outside the three-mile
scanning the racing form, doubt ween Japan and Canada.
hatcheries are able to produce limit of Canada’s Pacific coast
Accompanying the ambassador conference.
lessly taking time off from
more chicks as they can be ship line.
their housewife chores and also were his daughter, Miss Tatsuko
AT ANNAPOLIS
ped as sooxx as they are sexed,
taking a few shekels from the Iguchi, his cook, Mr. Kaneko and
Stevens was certain that the
thus
keeping
floor
space
open
for
family coffers. There is the unusu two new members of the Embas
Japanese fishermen would arrive
WASHINGTON, D.C. — Harry
al in the rich and the pool’ mingl sy, Yoshio Kimura and George Kozuma of Honolulu, is the first more chicks that will come from in Canadian waters due to the
ing cheek by jowl and there are Naoshi Shimanouchi, the latter Hawaii Nisei to qualify for ap the incubators. Tweddle Hatchery fact that they had been deprived
the little boys like myself, all an American Nisei from Califor pointment to the U.S. Naval Aca incubators have a capacity for of large fishing fields across the
75,000 eggs.
Pacific.
(Cont. on Page 2)
nia.
demy.
to
Nisei Chick Sexers Vital
Part of Poultry Industry
Page 2
THE NEW CANADIAN
PAGE 2
THE HEW CANADIAN
'An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
KEN ADACHI ... . ...........
„ Editor
TAKAICHI UMEZUKI ................. Japanese Section Editor
KEN MORI ........
Advertising
Office Hours:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Monday to Friday.
9:00 a.m.-12 noon,
Saturday.
Subscription, in Advance:
$3.00 for six months
$6.00 per one year
479 Queen St. W. — EMpire 6-5005 — Toronto, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa
A REFRESHER ON HUMAN HIGHTS
Saturday Night, the excellent Canadian weekly maga
zine, whose editorial on The New Canadian's report on a
PASSING THRU
{Cant’d J ram Page 1)
Wednesday, June 18, 1952
The Limit is 200
with the =same purpose in mind.
Oh, to be born other than a a mosquito, well, you know what
Apart from the joy, still un
known to me, of collecting on a human.
tc do.
winner, there is nothing more unYou
needn’t worry about
Then you wouldn’t need visas
nerving than a brood of horses
clothes
or
fashions, which fork
to cross borders, and wherever
ripping around the final turn
you go, nobody tells you you’re is for the dessert, or what to
and into the homestretch. It does
buy your rich Uncle Charlie for
something to the imagination. trespassing on private property. Christmas. You won’t be bother
There is the pomp and circum
You don’t have to pay income ed by radio license collectors, in
stance in the color of the racing tax, you don’t have to punch in surance salesmen or encyclopoesilks, the parade to the post and at eight ayem, you can’t get dia peddlars.
the fanfare that will surely ap drafted, you don’t even have to
The whole world is yours,
peal to the soul of a poet. There attend weddings.
you’d be completely free. No
is tragedy and pain, happiness
And you have the human race debts to pay, no responsibility, no
and ecstasy, there is melodrama working for you. If you’re a obligations, no mother-in-laws,
and how often has The Movies mouse, the people manufacture no homework, no parking tickets.
made liberal capital out of this. cheese for you, if you’re a robin,
Of all the millions of crea
There is a living story in the they grow cherries for you, if tures that one might have been,
torn-up tickets that litter the you’re a cow, they give you all and you have to turn out to be
ground.
the feed you need, and if you’re a human being.
Besides, the whole thing is so
damnably healthy. There is no
"Jap" from Canadian newspapers because of its deroga possibility of anyone gaining a
tory implications, was reprinted in this space earlier this poolroom pallor with the sun
month, has editorial comments (June 14) of another nature beating down so fiercely. You
By MIN YASUI
ities against American POW’p,
can really get the sun and the
of interest to those of Japanese ancestry in Canada.
Execution
is
the
almost
sure
while other Nisei, volunteering
rain in your hair.
Touching on the matter of human rights in Canada,
fate
of
Tomay*a
“
Aleatball
”
Ka
from behind barbed wire fences
And with my last deuce madlySaturday Night points out the apparent shortness of me placed on a 45-1 shot I tearfully- wakita, now that the U.S. Sup at the WRA centres, went on to
mory of Minister of Justice Garson who expressed his con watched her cross the finish line reme Court has turned down his glory with the 442nd on Euro
last appeal. The dubious distinc pean battlefields.
fidence that ‘’neither he himself nor any other Minister of ’ a gallant but hopeless sixth in
But the larger issue than Ka
the final race of the day. Oh, tion of becoming the first person
Justice who may hold office with the support of the Cana
how I beat the ground with my ever to be executed for treason wakita’s life is the question of
dian Parliament will ever do anything to impair those 'hu fists and how my pillow was wet in the U.S. falls upon Kawakita. integrity’ of justice.
That’s one record of which the
We believe that the U.S. Sup
man rights' which are asserted in the charter of the United ■with tears that night!
Nisei cannot be proud.
reme Court is prostituting itself
Nations".
But, in re-examining the back- J for the sake of national revenge
The magazine refreshes Mr. Garson's memory by a re
What's In A Name?
ground of the Kawakita case, it against a helpless, and probably’
Some months back a few West
minder of the fact that at the end of World War II, the Cana
seems to us that it’s a record less worthless wretch, who is being
Coast papers carried the story’ proud for the Supreme Court of
dian Parliament of which Mr. Garson was a member passed
judicially murdered for wrongs
that a Joe Sano had won beau- the United States.
that deserve punishment, but cer
legislation conferring on the Government of which Mr. Gar
coup prizes in a song contest on
After all, Kawakita only’- loses tainly’ not execution, except for
son was also a member the right to deport certain lapa- an NBC national hookup
pro his life; it seems to us that the a legalistic twist of conferring
nese Canadians from Canada without any charges having gram. The assumption was that highest' tribunal of the land is
citizenship so that the maximum
been laid against them. The case is then summed up neat he was Nisei. He was an Italian losing its spirit of equal justice. penalty can be imposed.
It’s ironic, too, to think that
ly where public pressure and opinion made possible a re American.
When war-stranded Nisei tried
Names like this one give the only- a short time ago, that the to return to the U.S., or when
versal of policy.
directory- staff a headache. Ha black-robed justices of the high evidence indicated that a Nisei
Shortness of memory is an understandable human fail mada or Harada can be Hunga
bench seemed to have a higher ■who went to Japan had acted
ing although it is a political expedience that is sometimes rian. Miura may be Italian. And regard for the properties of U.S.
against the interest of the U.S.
used by those in public office. Mr. Garson's shortness of what would you say- Ahara, or Steel, in the steel industry’- sei in time of war, the courts were
memory is forgiveable if he and other members of Parlia Aji, or Arake or Arase were? zure case, than for the life of a adamant in holding that such Ni
Tou guess.
man.
sei had lost his U.S. citizenship.
ment will remember in future to abide by the letter of the
From Hokubei Mainichi.
We agree with the Supreme
During the war, Kawakita
impressive and commendable creed of action which he
Court on the steel case. But, in could scarcely have committed
speaks about. The thing which almost happened to the Jathe case of Kawakita, we think more inimical acts against the
Acknowledgements
panese Canadians could easily happen to those of any other
The New Canadian acknow the whole rotten mess stinks. United States.
of the many racial origins who live in Canada, especially ledges with thanks generous do And that includes Kawakita too.
And yet, the lower court, seek
Wev
’
e
no
respect
or
sympathy
ing to avenge the brutally beat
nations from the following:
in these precarious and insecure times.
with
Kawakita.
en American prisoners of war at
M. M. Saito, Toronto, on son’s
marriage.
While in Japan, during the the Oeyama ROW camp in Japan,
Mr. AI. Hayakawa, Toronto, on war, he acted as a Japanese, as has ruled that Kawakita despite
ATTITUDE TOWARD DIPLOMATS
daughter’s marriage.
was his privilege. But, when all these acts retained his al
1 lie arrival of the first Japanese ambassador to the Ca- on^daughter’s marriage.
Air. Alotozo Toyama, New Den Japan was beaten, Kawakita like legiance to the United States.
nadian scsns last weex was heralaed bv a welcome by the ver, B.C.,_in memory- of late son. a slimy snake turned his back, The only’ reason the U.S. Attor
Airs. Koma Matsumoto, Win and attempted to resume his ney and the courts contend that
Japanese community in Vancouver through the local JCCA
nipeg, on son’s marriage.
American heritage. It’s enough Kawakita retained his United
chaptei and repoi ts nave it that other welcomes have been
Air. and Airs. J. Nakamura. To
to make us want to vomit, when States citizenship is so that they’
given auiing Mr. Iguchi s eastward journey across the Do ronto, on birth of daughter. ’
Hamilton Nisei Bowling Lea we know that he unquestionably’ might find him guilty of treason!
minion to tlie Embassy of Japan in Ottawa.
gue.
committed atrocities and brutal
Colorado Times,
grass roots movement to erase the use of the abbreviated
Doubtful Justice Involved
In Sentence of Kawakita
Tne various welcomes given to Mr. Iguchi were right
ana proper since his arrival is an important one, marking
a stay in Canada which should help to cement the relation
ship, economic and political, between Canada and Japan.
Empliasis, however, must be given to the fact that they
axe lepxesentatives or tne Japanese government and we
Ccmcdicm citizens and it is only on that basis that our
adhade caAi Pe founaed. A decade has passed since Japaxxese wanaaians nave had any relation with diplomats from
ACROSS MY MIO . . .
Japan’s exhibits this year at the fifth Cana
dian International Trade Fair in Toronto left
^tich to be desired both in their arrangement
and choice of goods.
Instead of having a hodgepodge of articles
vying with one another for attention, superior
goods should have been arranged to take a doDunam. place, with minor ones occupying less
prominent positions.
Japanese cameras are among the best in the
world, so why weren’t they featured and why
were there not more of them in the exhibit?
The few cameras there, were displayed modest
ly* on a shelf beside other articles.
As it should be, the textile section was the
best of the four booths. Because Japan has long
had a reputation as a producer of exquisite silk,
she should have played up her silk exhibit even
more. Aluch more interest could have been cre
ated for both buyers and public if a Nisei girl in
a gay attractive kimono had been present to ex-
By Jack Nakamoto
plain and answer queries on various textiles.
Clocks and chinaware were imitations of pro
ducts which could have come from England:
Japan could at least have presented them in
distinctive Japanese designs. Last year, however,
Canada bought chinaware from Japan to the
tune of almost $600,000.
It was somewhat amusing to note the seem^nah minor foodstuffs on display’, such as can
ned tuna, bottled dried mushroom, can-packed
noise radish powder etc., but then Canada
bought canned tuna worth $172,893 during the
fiist eleven months of last year. Japan is with
out doubt anxious to sell almost anything under
the sun to improve her lot.
Hovexer, only* by’ presenting goods of more
oiiginaliiy and higher quality’ to the world mar
ket can Japan hope to overcome the consensus
chat her goods are merely* cheap imitations.
Then will she be able to increase her business
and goodwill in Canada 35 elsewhere.
PAGE 2
THE HEW CANADIAN
'An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
KEN ADACHI ... . ...........
„ Editor
TAKAICHI UMEZUKI ................. Japanese Section Editor
KEN MORI ........
Advertising
Office Hours:
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Monday to Friday.
9:00 a.m.-12 noon,
Saturday.
Subscription, in Advance:
$3.00 for six months
$6.00 per one year
479 Queen St. W. — EMpire 6-5005 — Toronto, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa
A REFRESHER ON HUMAN HIGHTS
Saturday Night, the excellent Canadian weekly maga
zine, whose editorial on The New Canadian's report on a
PASSING THRU
{Cant’d J ram Page 1)
Wednesday, June 18, 1952
The Limit is 200
with the =same purpose in mind.
Oh, to be born other than a a mosquito, well, you know what
Apart from the joy, still un
known to me, of collecting on a human.
tc do.
winner, there is nothing more unYou
needn’t worry about
Then you wouldn’t need visas
nerving than a brood of horses
clothes
or
fashions, which fork
to cross borders, and wherever
ripping around the final turn
you go, nobody tells you you’re is for the dessert, or what to
and into the homestretch. It does
buy your rich Uncle Charlie for
something to the imagination. trespassing on private property. Christmas. You won’t be bother
There is the pomp and circum
You don’t have to pay income ed by radio license collectors, in
stance in the color of the racing tax, you don’t have to punch in surance salesmen or encyclopoesilks, the parade to the post and at eight ayem, you can’t get dia peddlars.
the fanfare that will surely ap drafted, you don’t even have to
The whole world is yours,
peal to the soul of a poet. There attend weddings.
you’d be completely free. No
is tragedy and pain, happiness
And you have the human race debts to pay, no responsibility, no
and ecstasy, there is melodrama working for you. If you’re a obligations, no mother-in-laws,
and how often has The Movies mouse, the people manufacture no homework, no parking tickets.
made liberal capital out of this. cheese for you, if you’re a robin,
Of all the millions of crea
There is a living story in the they grow cherries for you, if tures that one might have been,
torn-up tickets that litter the you’re a cow, they give you all and you have to turn out to be
ground.
the feed you need, and if you’re a human being.
Besides, the whole thing is so
damnably healthy. There is no
"Jap" from Canadian newspapers because of its deroga possibility of anyone gaining a
tory implications, was reprinted in this space earlier this poolroom pallor with the sun
month, has editorial comments (June 14) of another nature beating down so fiercely. You
By MIN YASUI
ities against American POW’p,
can really get the sun and the
of interest to those of Japanese ancestry in Canada.
Execution
is
the
almost
sure
while other Nisei, volunteering
rain in your hair.
Touching on the matter of human rights in Canada,
fate
of
Tomay*a
“
Aleatball
”
Ka
from behind barbed wire fences
And with my last deuce madlySaturday Night points out the apparent shortness of me placed on a 45-1 shot I tearfully- wakita, now that the U.S. Sup at the WRA centres, went on to
mory of Minister of Justice Garson who expressed his con watched her cross the finish line reme Court has turned down his glory with the 442nd on Euro
last appeal. The dubious distinc pean battlefields.
fidence that ‘’neither he himself nor any other Minister of ’ a gallant but hopeless sixth in
But the larger issue than Ka
the final race of the day. Oh, tion of becoming the first person
Justice who may hold office with the support of the Cana
how I beat the ground with my ever to be executed for treason wakita’s life is the question of
dian Parliament will ever do anything to impair those 'hu fists and how my pillow was wet in the U.S. falls upon Kawakita. integrity’ of justice.
That’s one record of which the
We believe that the U.S. Sup
man rights' which are asserted in the charter of the United ■with tears that night!
Nisei cannot be proud.
reme Court is prostituting itself
Nations".
But, in re-examining the back- J for the sake of national revenge
The magazine refreshes Mr. Garson's memory by a re
What's In A Name?
ground of the Kawakita case, it against a helpless, and probably’
Some months back a few West
minder of the fact that at the end of World War II, the Cana
seems to us that it’s a record less worthless wretch, who is being
Coast papers carried the story’ proud for the Supreme Court of
dian Parliament of which Mr. Garson was a member passed
judicially murdered for wrongs
that a Joe Sano had won beau- the United States.
that deserve punishment, but cer
legislation conferring on the Government of which Mr. Gar
coup prizes in a song contest on
After all, Kawakita only’- loses tainly’ not execution, except for
son was also a member the right to deport certain lapa- an NBC national hookup
pro his life; it seems to us that the a legalistic twist of conferring
nese Canadians from Canada without any charges having gram. The assumption was that highest' tribunal of the land is
citizenship so that the maximum
been laid against them. The case is then summed up neat he was Nisei. He was an Italian losing its spirit of equal justice. penalty can be imposed.
It’s ironic, too, to think that
ly where public pressure and opinion made possible a re American.
When war-stranded Nisei tried
Names like this one give the only- a short time ago, that the to return to the U.S., or when
versal of policy.
directory- staff a headache. Ha black-robed justices of the high evidence indicated that a Nisei
Shortness of memory is an understandable human fail mada or Harada can be Hunga
bench seemed to have a higher ■who went to Japan had acted
ing although it is a political expedience that is sometimes rian. Miura may be Italian. And regard for the properties of U.S.
against the interest of the U.S.
used by those in public office. Mr. Garson's shortness of what would you say- Ahara, or Steel, in the steel industry’- sei in time of war, the courts were
memory is forgiveable if he and other members of Parlia Aji, or Arake or Arase were? zure case, than for the life of a adamant in holding that such Ni
Tou guess.
man.
sei had lost his U.S. citizenship.
ment will remember in future to abide by the letter of the
From Hokubei Mainichi.
We agree with the Supreme
During the war, Kawakita
impressive and commendable creed of action which he
Court on the steel case. But, in could scarcely have committed
speaks about. The thing which almost happened to the Jathe case of Kawakita, we think more inimical acts against the
Acknowledgements
panese Canadians could easily happen to those of any other
The New Canadian acknow the whole rotten mess stinks. United States.
of the many racial origins who live in Canada, especially ledges with thanks generous do And that includes Kawakita too.
And yet, the lower court, seek
Wev
’
e
no
respect
or
sympathy
ing to avenge the brutally beat
nations from the following:
in these precarious and insecure times.
with
Kawakita.
en American prisoners of war at
M. M. Saito, Toronto, on son’s
marriage.
While in Japan, during the the Oeyama ROW camp in Japan,
Mr. AI. Hayakawa, Toronto, on war, he acted as a Japanese, as has ruled that Kawakita despite
ATTITUDE TOWARD DIPLOMATS
daughter’s marriage.
was his privilege. But, when all these acts retained his al
1 lie arrival of the first Japanese ambassador to the Ca- on^daughter’s marriage.
Air. Alotozo Toyama, New Den Japan was beaten, Kawakita like legiance to the United States.
nadian scsns last weex was heralaed bv a welcome by the ver, B.C.,_in memory- of late son. a slimy snake turned his back, The only’ reason the U.S. Attor
Airs. Koma Matsumoto, Win and attempted to resume his ney and the courts contend that
Japanese community in Vancouver through the local JCCA
nipeg, on son’s marriage.
American heritage. It’s enough Kawakita retained his United
chaptei and repoi ts nave it that other welcomes have been
Air. and Airs. J. Nakamura. To
to make us want to vomit, when States citizenship is so that they’
given auiing Mr. Iguchi s eastward journey across the Do ronto, on birth of daughter. ’
Hamilton Nisei Bowling Lea we know that he unquestionably’ might find him guilty of treason!
minion to tlie Embassy of Japan in Ottawa.
gue.
committed atrocities and brutal
Colorado Times,
grass roots movement to erase the use of the abbreviated
Doubtful Justice Involved
In Sentence of Kawakita
Tne various welcomes given to Mr. Iguchi were right
ana proper since his arrival is an important one, marking
a stay in Canada which should help to cement the relation
ship, economic and political, between Canada and Japan.
Empliasis, however, must be given to the fact that they
axe lepxesentatives or tne Japanese government and we
Ccmcdicm citizens and it is only on that basis that our
adhade caAi Pe founaed. A decade has passed since Japaxxese wanaaians nave had any relation with diplomats from
ACROSS MY MIO . . .
Japan’s exhibits this year at the fifth Cana
dian International Trade Fair in Toronto left
^tich to be desired both in their arrangement
and choice of goods.
Instead of having a hodgepodge of articles
vying with one another for attention, superior
goods should have been arranged to take a doDunam. place, with minor ones occupying less
prominent positions.
Japanese cameras are among the best in the
world, so why weren’t they featured and why
were there not more of them in the exhibit?
The few cameras there, were displayed modest
ly* on a shelf beside other articles.
As it should be, the textile section was the
best of the four booths. Because Japan has long
had a reputation as a producer of exquisite silk,
she should have played up her silk exhibit even
more. Aluch more interest could have been cre
ated for both buyers and public if a Nisei girl in
a gay attractive kimono had been present to ex-
By Jack Nakamoto
plain and answer queries on various textiles.
Clocks and chinaware were imitations of pro
ducts which could have come from England:
Japan could at least have presented them in
distinctive Japanese designs. Last year, however,
Canada bought chinaware from Japan to the
tune of almost $600,000.
It was somewhat amusing to note the seem^nah minor foodstuffs on display’, such as can
ned tuna, bottled dried mushroom, can-packed
noise radish powder etc., but then Canada
bought canned tuna worth $172,893 during the
fiist eleven months of last year. Japan is with
out doubt anxious to sell almost anything under
the sun to improve her lot.
Hovexer, only* by’ presenting goods of more
oiiginaliiy and higher quality’ to the world mar
ket can Japan hope to overcome the consensus
chat her goods are merely* cheap imitations.
Then will she be able to increase her business
and goodwill in Canada 35 elsewhere.
Page 3
1
Wednesday, June 18, 1952
PAGE 3
X
l'
T
72
o t>
It
&
JH ©
7_
9
i.
^
I
It
Z-
b
is
. 8
o
t>
» T
o
I
(P
0
9
ip
fife
o
3
iii-
^*
i
RfJ
Me s
It @
(
1-
Ria 1
^ It it
i> A —
^
0
it
i
o
Pi
0 W"
8
0
Lt 0
x
1
t,
V
n
7
0
IE
31
6
o
t
0
< 72 ip re
&
y
<■ fc 7 b 7L T ^ ^ c n
0 © <r 7: <
k
Ip ^
£
S
72
?
PS
M 12 72 0 k< r
13
° -p T A
^ £L o » ® 5
0
£>
k B BF
j
K ^ M
8
M 8 '7
^ ?
12
ill! 8
i£ 0 ^
1
0 7 i>
t
( ^ -ft It F 32“
c
^ A Ip'
^ T
1^ i (©
72 >
( 0
£ £ 72
31
T 0 ^
0 8
^ ^ ^
0 6 It
7:
k it e Ip © Hl
M±^^ & 72j6>£ AT ta#7: floil ©^J^ ^©li: ^
1 a'BW
2
b'
<
^^y^
ip
0
^*
'X
v
M«
%
0
© ill
T ^ -IL
V’ 0 ^
^31
0 7 0
72“ (2 J£
° ^i
i2
(2 It
It 8
©
Rif
?:iiS gc
TIMBER
xp
L
IP
5
(p
*>
5Q wondert
(onvsw®^
50 whisper-quiet
50 amuxingW
economic'
0
L
ip
—• n
5
tt
b' Ml
W
/P
5
o
8
A
It
0
i
1
c
hl
^ RI
0
i
72 9
T 0
It T
c
©
0
©
7zo
8
k
»
P
b
0
&
7
Pi
o
71
&
0
UFJ
IX
0
i
ip
L
i
5
6
C
^
L
I'1
5
V
i
•0 0
0 T
i
b'
5>
F
o
kt
u
Lt
I'
K
t
o
0 M 0
T 0
o
o
'4
£
i
it
L'
i
T
la
J.
b
aP
Z.
4<S
6
‘1
B
L
t
A
8
&
©
CT
0
®)
/L
o
I
tp
7
c
MX •s
1
72
n
l.
>5
0
^^
o
4as
If
o
0
W
xI
Ki
n.
72'
0
^
II
n
It
c
wi tggJ’izgsSKftji^i; i> WjUfft^itik iSBffii
fL P?sSM®Ef3A#iHfeii^ '14i>nH'-EhrsM
«p ®/fii poMaetw? •KP«b4ft w»
^A^8^ il't?IbSS®''® 'UhilUFgiiaBiR/iA
02
00
n
^M^®MW#<feOM b £ 8 J^4w© 5 ‘Mi lz©^-iK ^’
^§ < A ^WL®§^©A^IB^m4i:SgA|2]©^ fz ^
NH 5 5 ^ffi^l^gS©!©-?#^^ L^M^Tfrit ^ 6OHl < *SWW6 Ilf
^J’^?^<)©&^©|2©^R0AWiiA
]£H_jM^
n^ojf A !K'OtQ ^^4’ G ^
Oil. HEAT
(WALL-FLAME METHOD)
M #
0Bt
S#4
M
o
•3g tH^flgA
"oSciBB -fl-4 S
XE^ ^^ ^. y© li 1
K
CO
< ;’ 3p
< ! §
<
! a
• JI
3
REP. MILNE & FROST LIMITED
N
<
LJ'IW LA. x
M
Jx>
F So “^^ F B aS
PSgfe«|t®E pt
p
PT
C
P
02
JOHNNY NAKASHIMA
w^^
J^ ^0
«go tei^^i ® ® Jl
J\.
117 Alton Ave., Toronto. Tel. HA. 5550
.J
A
A
$
IMPERIAL BAHR
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
li © ^ 6 b
'c iH ^ 72 ^
A
(116 Elizabeth St.)
I
1 AMERICAN PRESIOENT LINES,
1
b
co
TORONTO
b
L. J. WALKER, Manager
X
X
X
N
o
cn
b
If
n
° 0 id!
pg
CP
Mo
,:
X
r
F
$
in
hr
t
&
2 3y
®
02
CO
9
£
t
JL
I
o
N .1 S
w- o
5 £
d
c
M
CO
S>
2*
t2
Wednesday, June 18, 1952
PAGE 3
X
l'
T
72
o t>
It
&
JH ©
7_
9
i.
^
I
It
Z-
b
is
. 8
o
t>
» T
o
I
(P
0
9
ip
fife
o
3
iii-
^*
i
RfJ
Me s
It @
(
1-
Ria 1
^ It it
i> A —
^
0
it
i
o
Pi
0 W"
8
0
Lt 0
x
1
t,
V
n
7
0
IE
31
6
o
t
0
< 72 ip re
&
y
<■ fc 7 b 7L T ^ ^ c n
0 © <r 7: <
k
Ip ^
£
S
72
?
PS
M 12 72 0 k< r
13
° -p T A
^ £L o » ® 5
0
£>
k B BF
j
K ^ M
8
M 8 '7
^ ?
12
ill! 8
i£ 0 ^
1
0 7 i>
t
( ^ -ft It F 32“
c
^ A Ip'
^ T
1^ i (©
72 >
( 0
£ £ 72
31
T 0 ^
0 8
^ ^ ^
0 6 It
7:
k it e Ip © Hl
M±^^ & 72j6>£ AT ta#7: floil ©^J^ ^©li: ^
1 a'BW
2
b'
<
^^y^
ip
0
^*
'X
v
M«
%
0
© ill
T ^ -IL
V’ 0 ^
^31
0 7 0
72“ (2 J£
° ^i
i2
(2 It
It 8
©
Rif
?:iiS gc
TIMBER
xp
L
IP
5
(p
*>
5Q wondert
(onvsw®^
50 whisper-quiet
50 amuxingW
economic'
0
L
ip
—• n
5
tt
b' Ml
W
/P
5
o
8
A
It
0
i
1
c
hl
^ RI
0
i
72 9
T 0
It T
c
©
0
©
7zo
8
k
»
P
b
0
&
7
Pi
o
71
&
0
UFJ
IX
0
i
ip
L
i
5
6
C
^
L
I'1
5
V
i
•0 0
0 T
i
b'
5>
F
o
kt
u
Lt
I'
K
t
o
0 M 0
T 0
o
o
'4
£
i
it
L'
i
T
la
J.
b
aP
Z.
4<S
6
‘1
B
L
t
A
8
&
©
CT
0
®)
/L
o
I
tp
7
c
MX •s
1
72
n
l.
>5
0
^^
o
4as
If
o
0
W
xI
Ki
n.
72'
0
^
II
n
It
c
wi tggJ’izgsSKftji^i; i> WjUfft^itik iSBffii
fL P?sSM®Ef3A#iHfeii^ '14i>nH'-EhrsM
«p ®/fii poMaetw? •KP«b4ft w»
^A^8^ il't?IbSS®''® 'UhilUFgiiaBiR/iA
02
00
n
^M^®MW#<feOM b £ 8 J^4w© 5 ‘Mi lz©^-iK ^’
^§ < A ^WL®§^©A^IB^m4i:SgA|2]©^ fz ^
NH 5 5 ^ffi^l^gS©!©-?#^^ L^M^Tfrit ^ 6OHl < *SWW6 Ilf
^J’^?^<)©&^©|2©^R0AWiiA
]£H_jM^
n^ojf A !K'OtQ ^^4’ G ^
Oil. HEAT
(WALL-FLAME METHOD)
M #
0Bt
S#4
M
o
•3g tH^flgA
"oSciBB -fl-4 S
XE^ ^^ ^. y© li 1
K
CO
< ;’ 3p
< ! §
<
! a
• JI
3
REP. MILNE & FROST LIMITED
N
<
LJ'IW LA. x
M
Jx>
F So “^^ F B aS
PSgfe«|t®E pt
p
PT
C
P
02
JOHNNY NAKASHIMA
w^^
J^ ^0
«go tei^^i ® ® Jl
J\.
117 Alton Ave., Toronto. Tel. HA. 5550
.J
A
A
$
IMPERIAL BAHR
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
li © ^ 6 b
'c iH ^ 72 ^
A
(116 Elizabeth St.)
I
1 AMERICAN PRESIOENT LINES,
1
b
co
TORONTO
b
L. J. WALKER, Manager
X
X
X
N
o
cn
b
If
n
° 0 id!
pg
CP
Mo
,:
X
r
F
$
in
hr
t
&
2 3y
®
02
CO
9
£
t
JL
I
o
N .1 S
w- o
5 £
d
c
M
CO
S>
2*
t2
Page 4
Wednesday, June 18, 1952
THE NEW CANADIAN
PAGE 4
;K
& {Ill
ip
b
E
F
I' $0 ft
5 IX
IX
%
O')
E
00
#>
IX
5
b' W (X
to
$)
ra
6
(X
IX IL
0)
T M
t'
7
i
1
IX
III
#
bu
V1
^
0
©
i
I)
b>
o
r
i
5o
n
3
n
tz
(X
IX
IX
I
(X
b
UD
i
|R]
ZP
IX IX
b>
6
B
<5
8$
5
MB
E
(X
^
tn
DO
IX
E
IT
!«i X W
0T
R&
f IX 0)
ip
6
b>
E
I
b^
31
5
n
E'
(X
I'
b
^ ^& U
L
5
0
(X
-zK
0)
i H
IX
b^
& tz
9
b^ ^
0?®
113& n
g
to LO
to no
^ ixt
1^
IT 5
ftWAi
E
j
3
E
E
(X
fa
b^
iz
w
f^
° b #M
uM
n
? 13 ©
6
HONG KONG
0 b^
b
b>
TOKYO
VANCOUVIR
w (X T|f
LU Gmml&mm uaci^ic
B*4tZ> ') Aki
^ ix ^ to
The Great China Restaurant,
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone
EM. 4-5935
W©H^X<Vnz^^x#t, LT® b £ To
El$©^AlX^LL^Jf0K^I^^&X^>OT^ b X Xo
S^iX£Vn:^©W^^H-c^ b Ko
47,
'-Tai^^6^i:W ?> <7 X K
*st B^^^ogi^i'tfii#©
'7
#^llTt£ZK^l?3'n“^T ?^
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
King & Yonge Streets, Toronto.
or your travel agent
G^^U&aM Gkd$c JUfilWES
Hi
THE NEW CANADIAN
PAGE 4
;K
& {Ill
ip
b
E
F
I' $0 ft
5 IX
IX
%
O')
E
00
#>
IX
5
b' W (X
to
$)
ra
6
(X
IX IL
0)
T M
t'
7
i
1
IX
III
#
bu
V1
^
0
©
i
I)
b>
o
r
i
5o
n
3
n
tz
(X
IX
IX
I
(X
b
UD
i
|R]
ZP
IX IX
b>
6
B
<5
8$
5
MB
E
(X
^
tn
DO
IX
E
IT
!«i X W
0T
R&
f IX 0)
ip
6
b>
E
I
b^
31
5
n
E'
(X
I'
b
^ ^& U
L
5
0
(X
-zK
0)
i H
IX
b^
& tz
9
b^ ^
0?®
113& n
g
to LO
to no
^ ixt
1^
IT 5
ftWAi
E
j
3
E
E
(X
fa
b^
iz
w
f^
° b #M
uM
n
? 13 ©
6
HONG KONG
0 b^
b
b>
TOKYO
VANCOUVIR
w (X T|f
LU Gmml&mm uaci^ic
B*4tZ> ') Aki
^ ix ^ to
The Great China Restaurant,
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone
EM. 4-5935
W©H^X<Vnz^^x#t, LT® b £ To
El$©^AlX^LL^Jf0K^I^^&X^>OT^ b X Xo
S^iX£Vn:^©W^^H-c^ b Ko
47,
'-Tai^^6^i:W ?> <7 X K
*st B^^^ogi^i'tfii#©
'7
#^llTt£ZK^l?3'n“^T ?^
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
King & Yonge Streets, Toronto.
or your travel agent
G^^U&aM Gkd$c JUfilWES
Hi
Page 5
Wednesday, June 18, 1952
THE NEW CANADIAN
L KJ
0 0 X
PAGE
n$
t^
L
c
L
z.
1
9o
P
B
^3
a-
id
il>
fl
t as
if
O
HC'
T£
o
zK
®
fn
m
ZP
W
b
0
X
I'
6
°
TJ
0
□
IP
4
1
® T ^ 1? £00 i
b KJ ^ M ^ ^ IF
•A ^ Z?> IZ ^ 0 ^ T
b
b
•
9
4
37 9 i b
0 ;x T T PI g
> 6° ftx
HO ^011?
!
u
9
PD
&
5
Ir
fl
Zp
G
b
X
2
(Z # Zp 0 0 A £> X
F
If 0
s * < 0 8 11 6 0
4
Zp
<f> Zp* 9? £ 6
0
o 2 1 ^ Q 0?
0
<0
fz A ^ 3A a 7’ # a V
9
^ - © j
1)
0 j b
sj i
T jK 6
6
9 T
Zp’
i
b & □ ^ ^
0 A (Z 0
•* 7
IZ 6 Zp
7
B KJ ^ 6
b
A
M i it °
F n 0
u a a £
sS A
A X
b 0 it ■p*
Zp’ b A M
11
>
7 ^ fit
K fg 0 f Zp’
b.
1
”
°
t F
Ip* ^ ^ # Zp’ 5
^
Q
3
4 f ~ X ^ ^
0 07
।
Ti
s zf
n 0 A 3’ i t
L
0 — ® i: Lt
b * (Z
b • 0
(1 T ^ 0
Zp
9 (A
4 ^ jl| 11 0 ^ ^ B ^
^ a I
—
A
T
A
Sb
A
0
0
e
fill (1
ft ^’ L L
& A L Zp’
® ^
& X X b
t 0 X
! s ±
-^
l n 0 '
ft 0
F 1 T 0 6 a ^? 11 ^ 1 6 Ki
o
(3 t 7 t
0 21 °M (1 ^
o
Ip
i
6
o
p
A 5
0
^
ill
I
9
a
a
it
5
iLmm
Ik
.U.
m
4 0
a
Jz
#
0
9
o
Zp
0
PA
b
O
b
0
iit
i
5
£ < b lx 0 zK
b -5 0
C iz
-b* G Zp
L
F L A b
c
4>A
0 X
0
^ IF
^/b
© ?
ri 0
0 (
fz 0
ZP
b 4
•7"
0
6
9
o
6
® f&
® Mt
W t
121
s'*
lb
3
i
o»
0
9
1
0
'<X
i
fi
Zf
^5
0
"c7 ^
0 S
Zp
I'
I’
6
9
5
0
iu
»
6
ft
3 ^
9o
n
Zp’
6
DM
lx
I'
b
fl
Xsc
tn
C
<9
L
MJ
11
O
PA
± &
fA
It
11
^
9
6
Hl
3
T
9
9
& b
52
^^
0 A
i
1 if
il 0
h Jb
V fz
5 \
IA
A
^
11
6
it
^n
5
n
it
0
i)1
A
&>
30
9
^!? £ on
IZ 6 A ^l Zp 0
Zp Zp’ Zp # b &
11 FA A ©01
0X6 A ^ iz
0
I
1^1
®
I ‘^
i
Zp’
i£
b 0M ii
fz 5
c*
G
i 0
X ir> Z)3 ^ L 11 F?‘ T
L Zp ff b A
b)
L° 0
A
6 ^
o i
Zp <
1
X A
0 G
^ If
ill 1
tz lr
tl x
b o
Zp s
li£
* 2
11 c
£
ill
6
ft i)^
w
ft
t& i
& L Utt i
^ Zp 0 l& PA £
IJ J> - t .it £
^
& iz & 0
^ 1
ft !? I
T *
0
Zp L .
it
5 a
^ —t il 5
I ft fz ®
© ^ ° i <0 ^
IZ
t
£ =It #
6 t
ft
fie
i
t t ‘“
^
o
(
9
6
^
L
i®
x^x
i
b
ie 0
«i!
ft
1
^ KO t^
0
X
^ 0
w
fz
&
o
0
il Zp £
111
fz X 1#
fz Zp
ft
fzo
|
1Z
(1
0 ip
<1?
1
H
X
5
w
fa
I-’
Lt 0 ^ lift
t ^ A
s
Jj lit
>
1 A
fz
^ © o
1 st
31
1
t
Zp
0 5
^r
^
0
0
#
PA nt
o
l
0
9
^ ^ ®
B§
^ A Jl: 0
i>
ZJ
i
n
0
0
lx
G ZA mi
6^
A
^ {Z
T
0 k
T
£
tn a
n
6
0
0 O Q
i
1 ( *>- * & fz S
B fz
IFL
4? b X
1) A A- Ip <
ip
<5 M
<L» 511
'LL'
gc
0 A
11
03
0 Zp
T
Sii
® 0
ri
9 t< IF 0
0
r
1 K 0
^ &
£
6
fz
1
5
6
i
f&
0
0
ii
3
A
£
#
i 92
(1
t <
® 0 #
# s
ft
1^ 1
A ftl T fi JIX
0 1 ^l A
■Y
^
9
^|J
fa
b
0 0
ft
^j 0 0
fz ^ § ^ 0
ft It
G
T M
^ ^ L'c ± ^
0
l
0 9 L ^
!□
tn <a ± fz fi- §1 9 [J
Zp’
X
I & S
1
' ft Zp
0 Zp ®1 i
ft*
A # "
A a i G I fz (1 ^ ip
1
0
0
ill
0 70
^‘ it
IZ 0 A L ^
fz Zp
°
6
IZ
9
kt
ii
lx
Zp
I
6 t d
iEt
it
lx A go i ft
A # #
J®
zb
A
ip
OT f
6
^ ^ rOJ
£
t| 0
I M
0
-it Zp 1p i & t
JU
& 1^
1
n fz’
G t 0 0 ^
TO a W
' 1^
fa 0 30
11 #
© © U
f^ S At
A ^* A o Jt T
5i|i 1 fz IF
0 ® t a I
£ fz & A
ft*
G
A 9
1 $fe^
EH
Z
p ^ ^ 11 * 31
X
7*
-e 11
0
i>3*<*»^
iZ
1®.
? 0
1
B
9 ii
^ lIE*^
#p
0
JU
7 £
£
s
rMM
7f r
7
L
A
Ufa.
» t ft £>
0 O Zp’
0
&
i
<
I 0 © T
Lf 1
A ii
0 fz
fz ® lx ill:
G fE
® |
A
n
zr
©
W t
fKF
^
ft
fi
o
0
Zp
i/i M
fe 1
fz J
1
s
® 1 CK
^y 1
0
0 0 iz L
ft ^
I'
B
no
2
o
g
i
MY.
p
p
± 1
b
z>;
i
j
n 1: 1 0
X
®
0 £ TH ^
6 lx i W
X
Zp T
G ft
It Xt M^ 0 0
Wl 0 ft
IO i
^x t 6 L ^? T b M 0 5
6^0^’ s
ii
t ® ^ 0 ss ^ 3
t
^ Bl 7’
^
i
0 b ^fig5^ ?x 0 7 S 4?
3 ^ .AKOT?
11 £ L & ^
w
^ ' (1 b it b
b ^ ^ I
6 T Zp K * f
0 0 0#
1 <f ' ^ ^ 0
F
6 ^ ^J Z ^ A t
M3^ b ^Z fZ ( ® ^ ®
^ G ^ 1 ^ ’ 11 n
lx
I fzZ ’’ ft6 i 1
X
0 0 tJ
w
I'
/t it
fz 0
0 IfMJ
11’ ^
#0 Z9’ Z #0 WM ¥ itf
>
t 0 ft w
i lx
K
fz’
0 —
0
fa
0
T
1
W ® Kf
it n
5
fz
Kl
e
W ?
t
(
K
St <
I iA
Et
0 0
a
M
Ml
ft £ Z 1 1
L
AA
^'0
ZB
L
if A 0 0
X ^ & rfj
- T b
^ ^ S O
9
11
A.
®
X
Pl
0
6 A
<u
L
,4
A
0
6
ii
o
9
o
Mi
L'
il
I"
p
tN
-e
Ac
6
o
B ^’ ^ ^ ^t ®
4
#1
0
W
0
in I'
6
pn
I1
o
i
5
n
a
0 11
i
b
0
3
6
Zp’ il
IC 6 M f
i
zK ^
^f X
X
THE NEW CANADIAN
L KJ
0 0 X
PAGE
n$
t^
L
c
L
z.
1
9o
P
B
^3
a-
id
il>
fl
t as
if
O
HC'
T£
o
zK
®
fn
m
ZP
W
b
0
X
I'
6
°
TJ
0
□
IP
4
1
® T ^ 1? £00 i
b KJ ^ M ^ ^ IF
•A ^ Z?> IZ ^ 0 ^ T
b
b
•
9
4
37 9 i b
0 ;x T T PI g
> 6° ftx
HO ^011?
!
u
9
PD
&
5
Ir
fl
Zp
G
b
X
2
(Z # Zp 0 0 A £> X
F
If 0
s * < 0 8 11 6 0
4
Zp
<f> Zp* 9? £ 6
0
o 2 1 ^ Q 0?
0
<0
fz A ^ 3A a 7’ # a V
9
^ - © j
1)
0 j b
sj i
T jK 6
6
9 T
Zp’
i
b & □ ^ ^
0 A (Z 0
•* 7
IZ 6 Zp
7
B KJ ^ 6
b
A
M i it °
F n 0
u a a £
sS A
A X
b 0 it ■p*
Zp’ b A M
11
>
7 ^ fit
K fg 0 f Zp’
b.
1
”
°
t F
Ip* ^ ^ # Zp’ 5
^
Q
3
4 f ~ X ^ ^
0 07
।
Ti
s zf
n 0 A 3’ i t
L
0 — ® i: Lt
b * (Z
b • 0
(1 T ^ 0
Zp
9 (A
4 ^ jl| 11 0 ^ ^ B ^
^ a I
—
A
T
A
Sb
A
0
0
e
fill (1
ft ^’ L L
& A L Zp’
® ^
& X X b
t 0 X
! s ±
-^
l n 0 '
ft 0
F 1 T 0 6 a ^? 11 ^ 1 6 Ki
o
(3 t 7 t
0 21 °M (1 ^
o
Ip
i
6
o
p
A 5
0
^
ill
I
9
a
a
it
5
iLmm
Ik
.U.
m
4 0
a
Jz
#
0
9
o
Zp
0
PA
b
O
b
0
iit
i
5
£ < b lx 0 zK
b -5 0
C iz
-b* G Zp
L
F L A b
c
4>A
0 X
0
^ IF
^/b
© ?
ri 0
0 (
fz 0
ZP
b 4
•7"
0
6
9
o
6
® f&
® Mt
W t
121
s'*
lb
3
i
o»
0
9
1
0
'<X
i
fi
Zf
^5
0
"c7 ^
0 S
Zp
I'
I’
6
9
5
0
iu
»
6
ft
3 ^
9o
n
Zp’
6
DM
lx
I'
b
fl
Xsc
tn
C
<9
L
MJ
11
O
PA
± &
fA
It
11
^
9
6
Hl
3
T
9
9
& b
52
^^
0 A
i
1 if
il 0
h Jb
V fz
5 \
IA
A
^
11
6
it
^n
5
n
it
0
i)1
A
&>
30
9
^!? £ on
IZ 6 A ^l Zp 0
Zp Zp’ Zp # b &
11 FA A ©01
0X6 A ^ iz
0
I
1^1
®
I ‘^
i
Zp’
i£
b 0M ii
fz 5
c*
G
i 0
X ir> Z)3 ^ L 11 F?‘ T
L Zp ff b A
b)
L° 0
A
6 ^
o i
Zp <
1
X A
0 G
^ If
ill 1
tz lr
tl x
b o
Zp s
li£
* 2
11 c
£
ill
6
ft i)^
w
ft
t& i
& L Utt i
^ Zp 0 l& PA £
IJ J> - t .it £
^
& iz & 0
^ 1
ft !? I
T *
0
Zp L .
it
5 a
^ —t il 5
I ft fz ®
© ^ ° i <0 ^
IZ
t
£ =It #
6 t
ft
fie
i
t t ‘“
^
o
(
9
6
^
L
i®
x^x
i
b
ie 0
«i!
ft
1
^ KO t^
0
X
^ 0
w
fz
&
o
0
il Zp £
111
fz X 1#
fz Zp
ft
fzo
|
1Z
(1
0 ip
<1?
1
H
X
5
w
fa
I-’
Lt 0 ^ lift
t ^ A
s
Jj lit
>
1 A
fz
^ © o
1 st
31
1
t
Zp
0 5
^r
^
0
0
#
PA nt
o
l
0
9
^ ^ ®
B§
^ A Jl: 0
i>
ZJ
i
n
0
0
lx
G ZA mi
6^
A
^ {Z
T
0 k
T
£
tn a
n
6
0
0 O Q
i
1 ( *>- * & fz S
B fz
IFL
4? b X
1) A A- Ip <
ip
<5 M
<L» 511
'LL'
gc
0 A
11
03
0 Zp
T
Sii
® 0
ri
9 t< IF 0
0
r
1 K 0
^ &
£
6
fz
1
5
6
i
f&
0
0
ii
3
A
£
#
i 92
(1
t <
® 0 #
# s
ft
1^ 1
A ftl T fi JIX
0 1 ^l A
■Y
^
9
^|J
fa
b
0 0
ft
^j 0 0
fz ^ § ^ 0
ft It
G
T M
^ ^ L'c ± ^
0
l
0 9 L ^
!□
tn <a ± fz fi- §1 9 [J
Zp’
X
I & S
1
' ft Zp
0 Zp ®1 i
ft*
A # "
A a i G I fz (1 ^ ip
1
0
0
ill
0 70
^‘ it
IZ 0 A L ^
fz Zp
°
6
IZ
9
kt
ii
lx
Zp
I
6 t d
iEt
it
lx A go i ft
A # #
J®
zb
A
ip
OT f
6
^ ^ rOJ
£
t| 0
I M
0
-it Zp 1p i & t
JU
& 1^
1
n fz’
G t 0 0 ^
TO a W
' 1^
fa 0 30
11 #
© © U
f^ S At
A ^* A o Jt T
5i|i 1 fz IF
0 ® t a I
£ fz & A
ft*
G
A 9
1 $fe^
EH
Z
p ^ ^ 11 * 31
X
7*
-e 11
0
i>3*<*»^
iZ
1®.
? 0
1
B
9 ii
^ lIE*^
#p
0
JU
7 £
£
s
rMM
7f r
7
L
A
Ufa.
» t ft £>
0 O Zp’
0
&
i
<
I 0 © T
Lf 1
A ii
0 fz
fz ® lx ill:
G fE
® |
A
n
zr
©
W t
fKF
^
ft
fi
o
0
Zp
i/i M
fe 1
fz J
1
s
® 1 CK
^y 1
0
0 0 iz L
ft ^
I'
B
no
2
o
g
i
MY.
p
p
± 1
b
z>;
i
j
n 1: 1 0
X
®
0 £ TH ^
6 lx i W
X
Zp T
G ft
It Xt M^ 0 0
Wl 0 ft
IO i
^x t 6 L ^? T b M 0 5
6^0^’ s
ii
t ® ^ 0 ss ^ 3
t
^ Bl 7’
^
i
0 b ^fig5^ ?x 0 7 S 4?
3 ^ .AKOT?
11 £ L & ^
w
^ ' (1 b it b
b ^ ^ I
6 T Zp K * f
0 0 0#
1 <f ' ^ ^ 0
F
6 ^ ^J Z ^ A t
M3^ b ^Z fZ ( ® ^ ®
^ G ^ 1 ^ ’ 11 n
lx
I fzZ ’’ ft6 i 1
X
0 0 tJ
w
I'
/t it
fz 0
0 IfMJ
11’ ^
#0 Z9’ Z #0 WM ¥ itf
>
t 0 ft w
i lx
K
fz’
0 —
0
fa
0
T
1
W ® Kf
it n
5
fz
Kl
e
W ?
t
(
K
St <
I iA
Et
0 0
a
M
Ml
ft £ Z 1 1
L
AA
^'0
ZB
L
if A 0 0
X ^ & rfj
- T b
^ ^ S O
9
11
A.
®
X
Pl
0
6 A
<u
L
,4
A
0
6
ii
o
9
o
Mi
L'
il
I"
p
tN
-e
Ac
6
o
B ^’ ^ ^ ^t ®
4
#1
0
W
0
in I'
6
pn
I1
o
i
5
n
a
0 11
i
b
0
3
6
Zp’ il
IC 6 M f
i
zK ^
^f X
X
Page 6
PAGE 6
THE NEV/ CANADIAN
Wednesday, June 18, 1952
THE NEV/ CANADIAN
Wednesday, June 18, 1952
Page 7
Wednesday, June 18, 1952
THE NEW CANADIAN
Blowing Leads Become Habit as Van. “Niseis” HAMILTON NISEIS
Lose on Foe’s Late Rally, Now Down to .500 GAIN TWO WINS
PAGE 7
. iiiiiinHiUitininnnmiininiHHUHH
j
CLASSIFIED
; uiniiiinmmiiiiHniiiiiiiiimin:imi
!
HELF WANTKD
HAMILTON — Inspired by
By GENICHI OHASHI
and long- flies.
{
BERRY-PICKING, about June
VANCOUVER — The Van
They moved ahead in the sixth । some neat pitching by Frank 15, transportation provided, for
ver Nisei nine’s once proud 1.000 as they added two runs on a Shimoda who collected both wins, full particulars write to M. Ya
all win-no loss record has now double, sacrifice, long fly and a the Hamilton Niseis came up mamoto. co Orida, R. R. I, Oak- ;
with their initial victories in the ville, Ont., or phone Oakville ■
’ s
dropped down to an even .500 of homer.
Hamilton Intermediate League by 15S-J-12, reverse charges.
five wins and five losses as the
This made it the Niseis’ sixth defeating Dofascos 3-2 and CaleMEN wanted for furniture ;
JC boys once again blew a 3- loss in their last seven starts (in
YONEMITSU
donias 8-7 last week. Their re warehouse work, good pay, steady )
run lead, bowing out to the 1951 cluding the game which will be
work, good working conditions. ;
Watch Repair Shop
cord now reads 2-2.
Apply 3u6 Y onge St., Toronto, i
Industrial League champs, the replayed later in which the Ni
328 BROADVIEW AVE.
Niseis took the first game on
Boilermakers, 8-6 on June 9 at seis lost to the same steam men
(near Gerrard St.)
K. Kawamoto’s single which
FEMALE HELP WANTED
j
Power Street Grounds. Boiler but won the protest ).
Toronto.
Phone GL. 36.72
drove in the winning run. The
WOMEN, with machines to do j
makers scored a total of five runs
Sharing mound duties for the infield sparkled, pulling off some light sewing at home. Apply 3060 j
IS the fifth and sixth frame to
j
Niseis were Seichi Tahara and | difficult chances. Hashimoto per Dundas St. West. Toronto.
overcome the Niseis’ 6-3 margin
Ron Montgomery, who gave up sonally robbing Dofascos of two
T. Kobayashi
GIRL for millinery shop for j
built up in the first four frames.
hits.
only five hits while Niseis touch
invoicing and light factory work. Agent
The Niseis scored three runs
Shimoda
gave
up
two
runs
in
permanent job. good advance- i
ed Fraser of the Boilermakers
SUN LIFE ASSURANCE
in the first on a double, single,
tor seven blows. Niseis also out- the first but was never in seri meat. Apply Lynne Hat Co., 4
COMPANY’ OF CANADA
a walk, an error and a stolen
ous trouble from that point. K. Kensington Ave., Toronto.
fumbled the steam men 3-2.
Box 149 Kamloops. B. C.
base, but the Boilermakers came
Kawamoto collected two of the
GIRL for full-time in grocery j
right back in their own half to
Niseis’ nine hits.
store. Phone HY. 11 IS, Toronto, j
tie, as they put together a doub loronto Adelphi Teams
In the game with Caledonias,
GIRLS for factory work, on I
Ladies & Gents
le, two walks, single, error and
Niseis showed their ability to hit sewing machines. Apply Acme i
To Play in Hamilton
sacrifice for three runs.
in the clutch and outhustled the Hat Co., 209 McCaul St., Toronto. | Tailored Suits & Coats’,
In the next three frames, Ni
EXPERIENCED girLfGLL j
MICHI ASHIKAWA
HAMILTON — Club Adelphi losers. Shimoda got credit for the
seis added a run each featured of Toronto will send two teams win when he relieved Masuda af eery store, operated by Japanese. I 237 Seaton St. — Toronto
1
by Joe Eng’s second homer of the to Hamilton on Saturday, June ter Caledonias combed the latter Phone HO. 1080, Toronto.
Telephone RA. 26.18
season in the fourth. But here the 28, to engage Hy-No Club at for five runs in the first frame.
DOMESTIC HELP WANTED
Niseis chipped away at the big
balloon burst as the
surging Eastwood Park in a baseball-fast
Kariatsumari’s
long
STUDENT or woman as moth
steam men once again squared ball doubleheader. Game time is margin,
er's
help for modern summer cot
double
to
centre
scoring
M.
Shi
matters in the bottom of the fifth 4 p.m.
BILL TAKEDA
tage, private room, small friend
6-all on a brace of walks, errors
It will be the girls' teams in moda with the equalizer and the ly family. Phone OR. 1353, To
General Insurance
winning
run
was
cashed
in
on
Ha
ronto.
224 Delhi Ave. Phone RE. 2385
action in the softball exhibition.
shimoto’s single.
EXPERIENCED,
Wilson Heights P. O.. Ont.
Games should be an interesting
|
KIKA CLUB
§
Two double plays by the Nisei housework, little cooking, two
Automobile, Fire. Burglary
one to watch as they are a re
$
announces its
Infield saved Shimoda some anxi adults, private room, $75 to start;
Life,
Accident & Sickness, etc.
§
PICNIC
i newal of the feud between these ous moments. Mils Shimoda’s Phone OR. 1391, Toronto.
two clubs carried on in the past- beautifully executed third strike,
EXPERIENCED Japanese cou
two years in softball and in bas squeeze scored two of Niseis’ ple without children for general
|
Sunday, July 20
$ ketball.
housework and gardening, mod
runs in the third frame.
ern home, two adults and two
t
at
Following the games, there
g
JACKSON'S POINT
|
school-age boys, in Vancouver.
1011- QUEEN ST. W.
will be a HT-No Wind-Up Dance
Couple to sleep in house, $100 a
4
(Lake Simcoe)
^
For Pick-up and Delivery
at Central Hall.
month to start, man can work
Phons
out three days per week. Reply
1429 Marine Building, Vancouver.
WA. £953
B.C._________ ___________________
BUSINESS GIRL or student,
In the Trinity vs. Earlscourt room and board in exchange for
Bussei tennis team scramble, the light duties. Phone OL. 5358, 529
Lucien C. Kurata
favored Mush Fukumoto gang Shaw St., Toronto._______________
barrister and Solicitor
(Earlscourt) won the contest 14
FOR RENT
I! AdelaidaSt. E., Toronto
matches to 11. All team captains
TWO NICE rooms, unfurnish
1st and 2nd .Mortgage Loans
OSCAR HATASHITA — He No Catch Em,
won their respective singles, but ed. Rhone GE. 0374. After 6 p.m.,
arranaod
He Tell Em, Biq Ones
three upsets were registered in GE. 2425, Toronto.
Office EM-4 ;W.N Res. LY.3427
TWO ROOMS,
unfurnished
other events.
— OPEN EVENINGS —with
sink,
suitable
for
couple.
blush, singles king, defeated
Phone
PR.
1384,
Toronto.
1500 Dundas St. West — Toronto
Gus Hirano
by a hairbreadth
PHONE LA. 4267
| Residence:
EMI-0508
HOUSE FOR SALE_______
margin of 5-6 short set, and
2 Vesta Drive
$3,500 down payment, $9,501) I MA fair 1365.
triple ladies’ queen Mary Ebata
full
price, good house, 8 rooms,
also kept up by winning her sin Ontario
St., near Bloor, Toronto, i Andrew E. McKague,
gles but was upset in her doubles. immediate possession. William j
Barrister, Solicitor, Notary
Teamed with Chic Yanagisawa to Bollang Real Estate, J 130 College
Public.
form the reigning doubles champ, St. Phone LL. 3744, Toronto.
: 201 Northsm Ontario Bldg.
i 330 Bay St.
she dropped a 5-6 short set deci
i
(Corner Ade I* id* & Bay Sts.)
PATRONIZE
sion to the chief contenders Chic
TORONTO
Inamoto and Amy Tsuruda, while
OUR ADVERTISERS
in the mixed, she and Mossy Mit
sui, who have won the mixed
double two years in a row. lost For A Sure Tomorrow
another close set 4-6 to the dark
... Insure Today
horse team of Chic Inamoto and
GENICHIRO YADA
Agent
Fuz Fujiwara.
900 West Pender St.
Another
titleholder,
Frank
!
MONARCH LIFE
VANCOUVER, B.C.
Matsui and Roy Kubota, were al
! ASSURANCE CO.
Phone: PAcific 7341.
so humbled by Mush and Yozy
204 Pigolto Building
Representing
Yasui. Chic Inamoto, only triple
36 James St. S., — Tel. 2-2594
winner of the day, was the only
i
Hamilton
Earlscourt ladies winner to tri
j Residence:
umph in the singles as the Trinity
Insurance Company
! 59 Oxford St., — Tel. 7-1960
beauties took the event six mat
HOME OFFICE • TORONTO, CANADA
ches to one. Impressive in victory
were dynamic Chic Yanagisawa
and smooth-strocking Ken Fukusaka for Trinity.
Three additional rookies have
been welcomed to Earlscourt
TOOLS, KITCHEN UTENSILS
| Sunday morning group, Sue KiI kuchi, Haruko Sakuma and teenTOP QUALITY
| ager Nancy Edamura who may
GROUND TICKETS: Adult 50 cents; Child 25 cents iI nrove
PAINT, VARNISH, ENAMELS
to be a comer. This Sun~
I day will be the Bussei picnic but
BUS TICKETS: Adult $1.00; Child 50 cents
I members desiring to brush up on
Ground Tickets May Be Obtained from
| their tennis will be welcome at
Toronto JCCA Executive.
537 Queen St. W. (Corner Augusta)
Earlscourt, especially in the cool
Bus tickets to be sold at departure point
Phone WA. 5375 — Toronto, Ont.
of the morning.
Buses leave 61 College St. (near Bay) from 10 a.m.
—F.F.
0. K. CLEANERS
fishing tackle, spinning specialty
Earlsconrt Gains
Win Over Trinity
PHOTO-SPORT
LOCATION OF THE TORONTO
J.C.C.A COMMUNITY PICNIC
Crown ILife
Everything In Hardware!
SUNDAY, JUNE 29
SHERMAN’S HARDWARE LTD.
THE NEW CANADIAN
Blowing Leads Become Habit as Van. “Niseis” HAMILTON NISEIS
Lose on Foe’s Late Rally, Now Down to .500 GAIN TWO WINS
PAGE 7
. iiiiiinHiUitininnnmiininiHHUHH
j
CLASSIFIED
; uiniiiinmmiiiiHniiiiiiiiimin:imi
!
HELF WANTKD
HAMILTON — Inspired by
By GENICHI OHASHI
and long- flies.
{
BERRY-PICKING, about June
VANCOUVER — The Van
They moved ahead in the sixth । some neat pitching by Frank 15, transportation provided, for
ver Nisei nine’s once proud 1.000 as they added two runs on a Shimoda who collected both wins, full particulars write to M. Ya
all win-no loss record has now double, sacrifice, long fly and a the Hamilton Niseis came up mamoto. co Orida, R. R. I, Oak- ;
with their initial victories in the ville, Ont., or phone Oakville ■
’ s
dropped down to an even .500 of homer.
Hamilton Intermediate League by 15S-J-12, reverse charges.
five wins and five losses as the
This made it the Niseis’ sixth defeating Dofascos 3-2 and CaleMEN wanted for furniture ;
JC boys once again blew a 3- loss in their last seven starts (in
YONEMITSU
donias 8-7 last week. Their re warehouse work, good pay, steady )
run lead, bowing out to the 1951 cluding the game which will be
work, good working conditions. ;
Watch Repair Shop
cord now reads 2-2.
Apply 3u6 Y onge St., Toronto, i
Industrial League champs, the replayed later in which the Ni
328 BROADVIEW AVE.
Niseis took the first game on
Boilermakers, 8-6 on June 9 at seis lost to the same steam men
(near Gerrard St.)
K. Kawamoto’s single which
FEMALE HELP WANTED
j
Power Street Grounds. Boiler but won the protest ).
Toronto.
Phone GL. 36.72
drove in the winning run. The
WOMEN, with machines to do j
makers scored a total of five runs
Sharing mound duties for the infield sparkled, pulling off some light sewing at home. Apply 3060 j
IS the fifth and sixth frame to
j
Niseis were Seichi Tahara and | difficult chances. Hashimoto per Dundas St. West. Toronto.
overcome the Niseis’ 6-3 margin
Ron Montgomery, who gave up sonally robbing Dofascos of two
T. Kobayashi
GIRL for millinery shop for j
built up in the first four frames.
hits.
only five hits while Niseis touch
invoicing and light factory work. Agent
The Niseis scored three runs
Shimoda
gave
up
two
runs
in
permanent job. good advance- i
ed Fraser of the Boilermakers
SUN LIFE ASSURANCE
in the first on a double, single,
tor seven blows. Niseis also out- the first but was never in seri meat. Apply Lynne Hat Co., 4
COMPANY’ OF CANADA
a walk, an error and a stolen
ous trouble from that point. K. Kensington Ave., Toronto.
fumbled the steam men 3-2.
Box 149 Kamloops. B. C.
base, but the Boilermakers came
Kawamoto collected two of the
GIRL for full-time in grocery j
right back in their own half to
Niseis’ nine hits.
store. Phone HY. 11 IS, Toronto, j
tie, as they put together a doub loronto Adelphi Teams
In the game with Caledonias,
GIRLS for factory work, on I
Ladies & Gents
le, two walks, single, error and
Niseis showed their ability to hit sewing machines. Apply Acme i
To Play in Hamilton
sacrifice for three runs.
in the clutch and outhustled the Hat Co., 209 McCaul St., Toronto. | Tailored Suits & Coats’,
In the next three frames, Ni
EXPERIENCED girLfGLL j
MICHI ASHIKAWA
HAMILTON — Club Adelphi losers. Shimoda got credit for the
seis added a run each featured of Toronto will send two teams win when he relieved Masuda af eery store, operated by Japanese. I 237 Seaton St. — Toronto
1
by Joe Eng’s second homer of the to Hamilton on Saturday, June ter Caledonias combed the latter Phone HO. 1080, Toronto.
Telephone RA. 26.18
season in the fourth. But here the 28, to engage Hy-No Club at for five runs in the first frame.
DOMESTIC HELP WANTED
Niseis chipped away at the big
balloon burst as the
surging Eastwood Park in a baseball-fast
Kariatsumari’s
long
STUDENT or woman as moth
steam men once again squared ball doubleheader. Game time is margin,
er's
help for modern summer cot
double
to
centre
scoring
M.
Shi
matters in the bottom of the fifth 4 p.m.
BILL TAKEDA
tage, private room, small friend
6-all on a brace of walks, errors
It will be the girls' teams in moda with the equalizer and the ly family. Phone OR. 1353, To
General Insurance
winning
run
was
cashed
in
on
Ha
ronto.
224 Delhi Ave. Phone RE. 2385
action in the softball exhibition.
shimoto’s single.
EXPERIENCED,
Wilson Heights P. O.. Ont.
Games should be an interesting
|
KIKA CLUB
§
Two double plays by the Nisei housework, little cooking, two
Automobile, Fire. Burglary
one to watch as they are a re
$
announces its
Infield saved Shimoda some anxi adults, private room, $75 to start;
Life,
Accident & Sickness, etc.
§
PICNIC
i newal of the feud between these ous moments. Mils Shimoda’s Phone OR. 1391, Toronto.
two clubs carried on in the past- beautifully executed third strike,
EXPERIENCED Japanese cou
two years in softball and in bas squeeze scored two of Niseis’ ple without children for general
|
Sunday, July 20
$ ketball.
housework and gardening, mod
runs in the third frame.
ern home, two adults and two
t
at
Following the games, there
g
JACKSON'S POINT
|
school-age boys, in Vancouver.
1011- QUEEN ST. W.
will be a HT-No Wind-Up Dance
Couple to sleep in house, $100 a
4
(Lake Simcoe)
^
For Pick-up and Delivery
at Central Hall.
month to start, man can work
Phons
out three days per week. Reply
1429 Marine Building, Vancouver.
WA. £953
B.C._________ ___________________
BUSINESS GIRL or student,
In the Trinity vs. Earlscourt room and board in exchange for
Bussei tennis team scramble, the light duties. Phone OL. 5358, 529
Lucien C. Kurata
favored Mush Fukumoto gang Shaw St., Toronto._______________
barrister and Solicitor
(Earlscourt) won the contest 14
FOR RENT
I! AdelaidaSt. E., Toronto
matches to 11. All team captains
TWO NICE rooms, unfurnish
1st and 2nd .Mortgage Loans
OSCAR HATASHITA — He No Catch Em,
won their respective singles, but ed. Rhone GE. 0374. After 6 p.m.,
arranaod
He Tell Em, Biq Ones
three upsets were registered in GE. 2425, Toronto.
Office EM-4 ;W.N Res. LY.3427
TWO ROOMS,
unfurnished
other events.
— OPEN EVENINGS —with
sink,
suitable
for
couple.
blush, singles king, defeated
Phone
PR.
1384,
Toronto.
1500 Dundas St. West — Toronto
Gus Hirano
by a hairbreadth
PHONE LA. 4267
| Residence:
EMI-0508
HOUSE FOR SALE_______
margin of 5-6 short set, and
2 Vesta Drive
$3,500 down payment, $9,501) I MA fair 1365.
triple ladies’ queen Mary Ebata
full
price, good house, 8 rooms,
also kept up by winning her sin Ontario
St., near Bloor, Toronto, i Andrew E. McKague,
gles but was upset in her doubles. immediate possession. William j
Barrister, Solicitor, Notary
Teamed with Chic Yanagisawa to Bollang Real Estate, J 130 College
Public.
form the reigning doubles champ, St. Phone LL. 3744, Toronto.
: 201 Northsm Ontario Bldg.
i 330 Bay St.
she dropped a 5-6 short set deci
i
(Corner Ade I* id* & Bay Sts.)
PATRONIZE
sion to the chief contenders Chic
TORONTO
Inamoto and Amy Tsuruda, while
OUR ADVERTISERS
in the mixed, she and Mossy Mit
sui, who have won the mixed
double two years in a row. lost For A Sure Tomorrow
another close set 4-6 to the dark
... Insure Today
horse team of Chic Inamoto and
GENICHIRO YADA
Agent
Fuz Fujiwara.
900 West Pender St.
Another
titleholder,
Frank
!
MONARCH LIFE
VANCOUVER, B.C.
Matsui and Roy Kubota, were al
! ASSURANCE CO.
Phone: PAcific 7341.
so humbled by Mush and Yozy
204 Pigolto Building
Representing
Yasui. Chic Inamoto, only triple
36 James St. S., — Tel. 2-2594
winner of the day, was the only
i
Hamilton
Earlscourt ladies winner to tri
j Residence:
umph in the singles as the Trinity
Insurance Company
! 59 Oxford St., — Tel. 7-1960
beauties took the event six mat
HOME OFFICE • TORONTO, CANADA
ches to one. Impressive in victory
were dynamic Chic Yanagisawa
and smooth-strocking Ken Fukusaka for Trinity.
Three additional rookies have
been welcomed to Earlscourt
TOOLS, KITCHEN UTENSILS
| Sunday morning group, Sue KiI kuchi, Haruko Sakuma and teenTOP QUALITY
| ager Nancy Edamura who may
GROUND TICKETS: Adult 50 cents; Child 25 cents iI nrove
PAINT, VARNISH, ENAMELS
to be a comer. This Sun~
I day will be the Bussei picnic but
BUS TICKETS: Adult $1.00; Child 50 cents
I members desiring to brush up on
Ground Tickets May Be Obtained from
| their tennis will be welcome at
Toronto JCCA Executive.
537 Queen St. W. (Corner Augusta)
Earlscourt, especially in the cool
Bus tickets to be sold at departure point
Phone WA. 5375 — Toronto, Ont.
of the morning.
Buses leave 61 College St. (near Bay) from 10 a.m.
—F.F.
0. K. CLEANERS
fishing tackle, spinning specialty
Earlsconrt Gains
Win Over Trinity
PHOTO-SPORT
LOCATION OF THE TORONTO
J.C.C.A COMMUNITY PICNIC
Crown ILife
Everything In Hardware!
SUNDAY, JUNE 29
SHERMAN’S HARDWARE LTD.
Page 8
PAGE 8
THE NEW CANADIAN
’ Busseis Promise Good
Time at Annual Picnic
Wednesday, June 18, 1952
MORPETH SCENE
OF JOINT PICNIC
SOCIAL CALENDAR
LONDON — The London-St.
Races, games such as water
Thomas
JCCA has joined forces
melon breaking, softball, bingo,
JUNE
fukubiki and by special request, again with the Kent chapter in
22—Toronto. Toronto YBS An
By CINDERELLA
a bon odori, will be featured on planning the biggest single event
nual Picnic, at Huttonville.
Sunday, June 22 when the Bus of the season, their joint picnic.
It Must Be Great To Be a Reporter' Said He To Me seis will hold their Annual Pic As last year, the site will be the 22—Chatham. Kent JCCA Second
Annual Picnic, at Morpeth.
YMCA summer camp at MorHe was a young- lad about eighteen, whose love for ships shone nic.
peth. The date is Sunday, June 27—Montreal. Montreal Nisei
in his eyes. I didn’t need to ask him if he wanted to go aboard.
Site fox* the outing is Hutton
22.
Fellowship Group Dance, at
All, I had to say was “Come along” and he was right up behind me, ville Park. Fox* those going by
A
widely
varied
sports
proN.D.G.
“T
8:30 p.m. >
eager as a young .pup.
private car, there are several
gram has been lined up for' the 28—Hamilton. Hamilton Hy-No
As we stepped aboard the Amagisan Maru, past the “No Ad- routes that can be taken: alons
day — everything from a 50Wind-Up Dance, at Central
mittance, Men Working” sign, he said: “Gee thanks, miss. It must Queen Elizabeth Highway, past
yard dash to a tug of war. Lon
Hall, 8-12 p.m.
be great to be a reporter!” And he added, almost as if he shouldn’t Fort Credit cloverleaf, turn right
don and Chatham will also be 29—Vancouver. Maria
A ou know, miss, you don’t*, look like one.”
on Mississuaga Road, or along
Stella Club
vying for the softball trophy
annual picnic, at Bowen Is
His xemax'k remained in my mind. His comment had just- either Ro. 10 or No. 7 Highway.
donated this year by the direc
land.
enough envy in it to give the job an aura of glamour, just enough
Bus fare is $1.50, private cars tor of the Chatham YMCA.
surprise in it at finding me a reporter, that it prompted me to take 50 cents per person. Buses will
Ice cream and pop will be 29—Toronto. Toronto JCCA
a good look at my job and myself.
Third Annual Community
leave 134 Huron Street at 9 a.m. plentifully provided. Buses will
Picnic, at Tarmola Grounds.
T had never regarded a reporter’s job as being extra wonder sharp. Those going by bus are be waiting at both points of de
parture to take everyone down
ful. As for my looking like a girl reporter, “Poor* lad — too many reminded to be on time.
JULY
Fox*
bus
reservations,
phone
Hollywood movie;
to
the picnic grounds.
I muttered to myself, seeing- in my mind’s eye,
1—Toronto. Toronto AYPA An
An open invitation is extende Rosalind Russell slinking her way up the gang-plank Jack Shimizu OL. 1641, Terry
Goto
HA.
5904
ox*
Buddhist
nual Picnic, at Lakeview
ed to all to come out and enjoy
v ith a bag full of wisecracks which would knock the ship’s crew
Church,
WA.
5265.
Park, Oshawa.
a day out in the operi. For
lor a loop and eventually land hex* in the arms of the handsomest
adults $1.50 and students 50
lieutenant on board. I don’t stack up very well beside La Russell.
1—Lethbridge. Alberta JCCA
flick
of
the
eyes
as
if
I
were
cents.
Niseis vs. Cubs baseball, 1:30
Hollywood s Girl Reportex’ would naturally be commissioned
part of the furniture, asked me
and 5 p.m.; Alberta JCCA
to tag- along with a V.I.P. on a secret military mission, write a
a few questions about the paper,
Baseball Dance, at Trianon
story which would make banner headlines in the leading papers,
its circulation, and then said, Sangha's Initial
9-1.
and would win a national writer’s award.
“I’m very tired. I’m sorry but Outing Successful
It’s quite a step from the Hollywood Version to mine. My job
Toronto Sangha rang up a suc
I’ll have to rest.” That was all.
OMISSION
as reportex* is way down on the ordinai'y level of finding out a few There was no story.
cess with its spring out on June
MONTREAL — Omitted
on
vital statistics around the “when, who, how, what, where” routine,
1 at Don Eddy Park, its first
And
in
contrast,
I
met
Elisa
the
list
of
executive
officers
on
my story condensed to a few short paragraphs in one corner of
undertaking of its nature. Sang
beth Bergner, that famous Euro
the front page if I am lucky, ox* more often, reduced to several
ha wishes to express apprecia the Montreal Young Buddhist So
pean
actress
who
came
to
Mont
lines as an item on a lesser page.
tion to all those who participat ciety was Miss Toshi Shinya, re
real in “Escape Me Never”.
ligious convenor.
ed.
A Women’s Temperance League Conference being held in a
There were th'e two of us — two
The honox* “Sangha Spring
local Y, a visiting missionary from China, a flower show, a
bedraggled looking Japanese Ca Queen” went to Mrs. Masaru Ta
fashion show, a school concert, an opening of a new store — these
nadian fans, in wet, limp rain
kasaki who was presented with
are the usual rounds of a girl repox*ter. Or she might be sent down
coats, moved by some inner*
a silver trophy and a bouquet of
to the archives fox* information on an event of some twenty years
magic projected by Bergner
flowers.
Runner-up went to Mrs.
ago, or to the city morgue to find out how many men were killed
FINE LINENS
across the footlights, edging oux*
Mamoru Nishi who too received
by a recent heat wave.
way through the crowd backsimilar award.
About 85 per cent of a reporter’s assignments are routine. And stage, fox* a closex* glimpse of a
@ Famous Cannon
The Sangha wishes to acknowl
when all is said and done, the reporter’s job is to report facts as great actress.
Her maid, who
edge donations from the follow
Towels & Sheets
they happen for his community to read. The difference between was telling a crowd of mink-jack
ing: E. Kagetsu, Du-Rite Clean
Exquisite Madeira
a good reporter and a bad reporter, however, is one of degree. Any eted admirers that Miss Bergner ers (H. Mori), R. Fujii, Dalco
& Chinese Embroidery
reporter, given a big event, can write a good story. But it takes would be out soon as she was Printing (H. S. Kondo), Danforth
Luncheon & Dinner Cloths
a pretty good reporter to make a good story out of the common dressed, caught sight of us — Cleaners (S. Kadonaga), Odeon
Fancy Pillows Cases
wet, bedraggled, sorry-looking —
Confectioners (T. Moran and F.
Damask & Linen
If you’re a good reporter, you’ll learn to sit through boring and smiled. “You want to see Eisen), Can. Automotive Confec
Tablecloths.
dance recitals, surrounded by hopeful mothers watching offsprings Miss Bergner?” I think we just tioners (F. Stream), Jorgenson
floundering through baby routines. You’ll learn to sit through bor- nodded. And then she came out, Construction, Stainton Hardware,
374/2 YONGE STREET
ing conferences. You'll learn to tag along on building inspections, a very little person, much smal Great China, International Chop
455 EGLINTON AVE. WEST
on school openings, on ship launching’s. Fox- in this very routine ler than on stage, with tired lines Suey, Yee On Trading, Dick Low,
Toronto, Ont.
there is a challenge to an open mind, a lively imagination, and an under* enormously beautiful eyes. Odeon Toronto, Lawrie Flowex*
intuitive understanding. If you’re a writer* at heart you’ll learn to As she glanced around, her maid Shop and Union Store.
accept it all — this routine — fox* deep down in that heart of whispered to her. She turned to
yours, there’s an abiding belief that some day, there will break us, walked straight to me, and to
tor you the story that is yours alone — that story you will itch to my mumbled words, looking diWAKAMATSU YASHIKI
ectly into my eyes, she said sim
put down on paper* because it is a story which has something of
ply, “I’m so glad you enjoyed it.”
I
VANCOUVER — Wakamatsu
humanity, be it an element of courage, truth, despair, hope, feax*
Chop
Suey
House
t
There are times too. when a Yashiki passed away at St. Jo
— and which will prompt your cynical-hearted editor to make ban92-A Elizabeth St., Toronto
reporter feels like a fish out of seph Hospital on May 30. Fune
nex* headliness with your by-line under- it.
water. The interview on the Ama ral services were held at Arm
banquets and family
And it is also an interesting job. There is always the element gisan Maru, the first Japanese strong Funeral Parlor* on June
DINNERS
of the unexpected and the unpredictable. Out of routine assign freighter to hit Montreal Har 1.
Hours: 12 Noon to 4 im
ments can come some of the strangest experiences fox* the reporter bour since the attack on Pearl
Reservations: EM4-9035
. himself — experiences which may never be recorded in his writings Harbour, was one of them. I
!
but which add t
wealth of experience and to his understand- must confess that I didn’t know
In Hamilton, It's
ing ot lite. His job will lead him into peculiar* predicaments which the bow from the stern, and only
A
’:’ Open 12 noon to 2 a.m. A
challenge his ingenuity and his imagination, his degree of savoir- a last-minute brush-up on terms
A
faire. His instructions are '
get the story”. From that time on. nautical, given by a long-suffer
A
the reporter- is on his own.
ing co-worker, set me in readi
i
CHOP SUEY HOUSE
A
1 recall being sent io get a story on a famous Anglican mis ness fox* what I thought was a
►>
famous Chinese foods
For Fine Chinese Food
sionary home on turlough from years of service in Japan. My ap casual visit aboard ship, mingl
>;» 69 Albert St, —Toronto
|
(at Elizabeth)
pointment co-incided with the missionary’s family hour*. And I, ing with the crew, incognito as
FACILITIES FOR
the reporter. was invited by the kindly man to join in with his it were, for a personal, human
£
Telephone WA. 9817
PARTIES & BANQUETS
fnmilv in the
ual family hour which followed their evening angle story. But no, fate insisted
*♦*
Special attention given
21
John
St.,
North
meal. Obligingly. 1 said I'd love., to, and found, to my amazement, that I meet the Captain.
But
’♦•
to take out orders.
the entire family dropping to theix* knees in worship. I. not being thanks to a preliminary briefing,
an Anglican had never dropped to my knees in my life. But I I remembered to call the left
did so. more out of respect to the missionary than to any feeling side of the freighter the “port”
of reverence. And in that short period on my knees. I think I and to refer to the vessel as a
And
discovered more about the man I came to interview than I would “ship” and not a “boat’’.
. ’‘THE HOUSE OF DIAMONDS’'
with
the
captain
’
s
photo
clutched
have discovered in a two-hour interview with him.
in my hot hand, and a “lead”'
Finest Selection of Hand-Made
I shall never forget my interview with Hizi Koyke. the Japa
for my stoiy already half-form
nese prima donna of Madame Butterfly fame. I was just a freshlvn
& Wedding Rings
ed in my mind, I called it a day,
- * OIR DIAMONDS GUARANTEED PERFECT
•ippointed reporter, enthusiastic about my first big name interview. and came off the boat.
13-4 Queen St. W. — LAkeside 7053 — Toronto
Hoping my voice didn’t tremble, after* several attempts. I got the
The young lad left me with ‘Tt
Representative
tamous voice on the telephone . . . coolly distant and arrogant. No- sure must be great to be a
re‘h-ng daunjed. I went to the theatre before the performance. She porter!- I said, “Not great,
reHENRY RYOn
net mo with a bored acknowledgement, looked me ovex* with a ally — but interesting!"
telephone ME. 3182
emme
are
KO’S
| Hoe Sai Gay
THE NEW CANADIAN
’ Busseis Promise Good
Time at Annual Picnic
Wednesday, June 18, 1952
MORPETH SCENE
OF JOINT PICNIC
SOCIAL CALENDAR
LONDON — The London-St.
Races, games such as water
Thomas
JCCA has joined forces
melon breaking, softball, bingo,
JUNE
fukubiki and by special request, again with the Kent chapter in
22—Toronto. Toronto YBS An
By CINDERELLA
a bon odori, will be featured on planning the biggest single event
nual Picnic, at Huttonville.
Sunday, June 22 when the Bus of the season, their joint picnic.
It Must Be Great To Be a Reporter' Said He To Me seis will hold their Annual Pic As last year, the site will be the 22—Chatham. Kent JCCA Second
Annual Picnic, at Morpeth.
YMCA summer camp at MorHe was a young- lad about eighteen, whose love for ships shone nic.
peth. The date is Sunday, June 27—Montreal. Montreal Nisei
in his eyes. I didn’t need to ask him if he wanted to go aboard.
Site fox* the outing is Hutton
22.
Fellowship Group Dance, at
All, I had to say was “Come along” and he was right up behind me, ville Park. Fox* those going by
A
widely
varied
sports
proN.D.G.
“T
8:30 p.m. >
eager as a young .pup.
private car, there are several
gram has been lined up for' the 28—Hamilton. Hamilton Hy-No
As we stepped aboard the Amagisan Maru, past the “No Ad- routes that can be taken: alons
day — everything from a 50Wind-Up Dance, at Central
mittance, Men Working” sign, he said: “Gee thanks, miss. It must Queen Elizabeth Highway, past
yard dash to a tug of war. Lon
Hall, 8-12 p.m.
be great to be a reporter!” And he added, almost as if he shouldn’t Fort Credit cloverleaf, turn right
don and Chatham will also be 29—Vancouver. Maria
A ou know, miss, you don’t*, look like one.”
on Mississuaga Road, or along
Stella Club
vying for the softball trophy
annual picnic, at Bowen Is
His xemax'k remained in my mind. His comment had just- either Ro. 10 or No. 7 Highway.
donated this year by the direc
land.
enough envy in it to give the job an aura of glamour, just enough
Bus fare is $1.50, private cars tor of the Chatham YMCA.
surprise in it at finding me a reporter, that it prompted me to take 50 cents per person. Buses will
Ice cream and pop will be 29—Toronto. Toronto JCCA
a good look at my job and myself.
Third Annual Community
leave 134 Huron Street at 9 a.m. plentifully provided. Buses will
Picnic, at Tarmola Grounds.
T had never regarded a reporter’s job as being extra wonder sharp. Those going by bus are be waiting at both points of de
parture to take everyone down
ful. As for my looking like a girl reporter, “Poor* lad — too many reminded to be on time.
JULY
Fox*
bus
reservations,
phone
Hollywood movie;
to
the picnic grounds.
I muttered to myself, seeing- in my mind’s eye,
1—Toronto. Toronto AYPA An
An open invitation is extende Rosalind Russell slinking her way up the gang-plank Jack Shimizu OL. 1641, Terry
Goto
HA.
5904
ox*
Buddhist
nual Picnic, at Lakeview
ed to all to come out and enjoy
v ith a bag full of wisecracks which would knock the ship’s crew
Church,
WA.
5265.
Park, Oshawa.
a day out in the operi. For
lor a loop and eventually land hex* in the arms of the handsomest
adults $1.50 and students 50
lieutenant on board. I don’t stack up very well beside La Russell.
1—Lethbridge. Alberta JCCA
flick
of
the
eyes
as
if
I
were
cents.
Niseis vs. Cubs baseball, 1:30
Hollywood s Girl Reportex’ would naturally be commissioned
part of the furniture, asked me
and 5 p.m.; Alberta JCCA
to tag- along with a V.I.P. on a secret military mission, write a
a few questions about the paper,
Baseball Dance, at Trianon
story which would make banner headlines in the leading papers,
its circulation, and then said, Sangha's Initial
9-1.
and would win a national writer’s award.
“I’m very tired. I’m sorry but Outing Successful
It’s quite a step from the Hollywood Version to mine. My job
Toronto Sangha rang up a suc
I’ll have to rest.” That was all.
OMISSION
as reportex* is way down on the ordinai'y level of finding out a few There was no story.
cess with its spring out on June
MONTREAL — Omitted
on
vital statistics around the “when, who, how, what, where” routine,
1 at Don Eddy Park, its first
And
in
contrast,
I
met
Elisa
the
list
of
executive
officers
on
my story condensed to a few short paragraphs in one corner of
undertaking of its nature. Sang
beth Bergner, that famous Euro
the front page if I am lucky, ox* more often, reduced to several
ha wishes to express apprecia the Montreal Young Buddhist So
pean
actress
who
came
to
Mont
lines as an item on a lesser page.
tion to all those who participat ciety was Miss Toshi Shinya, re
real in “Escape Me Never”.
ligious convenor.
ed.
A Women’s Temperance League Conference being held in a
There were th'e two of us — two
The honox* “Sangha Spring
local Y, a visiting missionary from China, a flower show, a
bedraggled looking Japanese Ca Queen” went to Mrs. Masaru Ta
fashion show, a school concert, an opening of a new store — these
nadian fans, in wet, limp rain
kasaki who was presented with
are the usual rounds of a girl repox*ter. Or she might be sent down
coats, moved by some inner*
a silver trophy and a bouquet of
to the archives fox* information on an event of some twenty years
magic projected by Bergner
flowers.
Runner-up went to Mrs.
ago, or to the city morgue to find out how many men were killed
FINE LINENS
across the footlights, edging oux*
Mamoru Nishi who too received
by a recent heat wave.
way through the crowd backsimilar award.
About 85 per cent of a reporter’s assignments are routine. And stage, fox* a closex* glimpse of a
@ Famous Cannon
The Sangha wishes to acknowl
when all is said and done, the reporter’s job is to report facts as great actress.
Her maid, who
edge donations from the follow
Towels & Sheets
they happen for his community to read. The difference between was telling a crowd of mink-jack
ing: E. Kagetsu, Du-Rite Clean
Exquisite Madeira
a good reporter and a bad reporter, however, is one of degree. Any eted admirers that Miss Bergner ers (H. Mori), R. Fujii, Dalco
& Chinese Embroidery
reporter, given a big event, can write a good story. But it takes would be out soon as she was Printing (H. S. Kondo), Danforth
Luncheon & Dinner Cloths
a pretty good reporter to make a good story out of the common dressed, caught sight of us — Cleaners (S. Kadonaga), Odeon
Fancy Pillows Cases
wet, bedraggled, sorry-looking —
Confectioners (T. Moran and F.
Damask & Linen
If you’re a good reporter, you’ll learn to sit through boring and smiled. “You want to see Eisen), Can. Automotive Confec
Tablecloths.
dance recitals, surrounded by hopeful mothers watching offsprings Miss Bergner?” I think we just tioners (F. Stream), Jorgenson
floundering through baby routines. You’ll learn to sit through bor- nodded. And then she came out, Construction, Stainton Hardware,
374/2 YONGE STREET
ing conferences. You'll learn to tag along on building inspections, a very little person, much smal Great China, International Chop
455 EGLINTON AVE. WEST
on school openings, on ship launching’s. Fox- in this very routine ler than on stage, with tired lines Suey, Yee On Trading, Dick Low,
Toronto, Ont.
there is a challenge to an open mind, a lively imagination, and an under* enormously beautiful eyes. Odeon Toronto, Lawrie Flowex*
intuitive understanding. If you’re a writer* at heart you’ll learn to As she glanced around, her maid Shop and Union Store.
accept it all — this routine — fox* deep down in that heart of whispered to her. She turned to
yours, there’s an abiding belief that some day, there will break us, walked straight to me, and to
tor you the story that is yours alone — that story you will itch to my mumbled words, looking diWAKAMATSU YASHIKI
ectly into my eyes, she said sim
put down on paper* because it is a story which has something of
ply, “I’m so glad you enjoyed it.”
I
VANCOUVER — Wakamatsu
humanity, be it an element of courage, truth, despair, hope, feax*
Chop
Suey
House
t
There are times too. when a Yashiki passed away at St. Jo
— and which will prompt your cynical-hearted editor to make ban92-A Elizabeth St., Toronto
reporter feels like a fish out of seph Hospital on May 30. Fune
nex* headliness with your by-line under- it.
water. The interview on the Ama ral services were held at Arm
banquets and family
And it is also an interesting job. There is always the element gisan Maru, the first Japanese strong Funeral Parlor* on June
DINNERS
of the unexpected and the unpredictable. Out of routine assign freighter to hit Montreal Har 1.
Hours: 12 Noon to 4 im
ments can come some of the strangest experiences fox* the reporter bour since the attack on Pearl
Reservations: EM4-9035
. himself — experiences which may never be recorded in his writings Harbour, was one of them. I
!
but which add t
wealth of experience and to his understand- must confess that I didn’t know
In Hamilton, It's
ing ot lite. His job will lead him into peculiar* predicaments which the bow from the stern, and only
A
’:’ Open 12 noon to 2 a.m. A
challenge his ingenuity and his imagination, his degree of savoir- a last-minute brush-up on terms
A
faire. His instructions are '
get the story”. From that time on. nautical, given by a long-suffer
A
the reporter- is on his own.
ing co-worker, set me in readi
i
CHOP SUEY HOUSE
A
1 recall being sent io get a story on a famous Anglican mis ness fox* what I thought was a
►>
famous Chinese foods
For Fine Chinese Food
sionary home on turlough from years of service in Japan. My ap casual visit aboard ship, mingl
>;» 69 Albert St, —Toronto
|
(at Elizabeth)
pointment co-incided with the missionary’s family hour*. And I, ing with the crew, incognito as
FACILITIES FOR
the reporter. was invited by the kindly man to join in with his it were, for a personal, human
£
Telephone WA. 9817
PARTIES & BANQUETS
fnmilv in the
ual family hour which followed their evening angle story. But no, fate insisted
*♦*
Special attention given
21
John
St.,
North
meal. Obligingly. 1 said I'd love., to, and found, to my amazement, that I meet the Captain.
But
’♦•
to take out orders.
the entire family dropping to theix* knees in worship. I. not being thanks to a preliminary briefing,
an Anglican had never dropped to my knees in my life. But I I remembered to call the left
did so. more out of respect to the missionary than to any feeling side of the freighter the “port”
of reverence. And in that short period on my knees. I think I and to refer to the vessel as a
And
discovered more about the man I came to interview than I would “ship” and not a “boat’’.
. ’‘THE HOUSE OF DIAMONDS’'
with
the
captain
’
s
photo
clutched
have discovered in a two-hour interview with him.
in my hot hand, and a “lead”'
Finest Selection of Hand-Made
I shall never forget my interview with Hizi Koyke. the Japa
for my stoiy already half-form
nese prima donna of Madame Butterfly fame. I was just a freshlvn
& Wedding Rings
ed in my mind, I called it a day,
- * OIR DIAMONDS GUARANTEED PERFECT
•ippointed reporter, enthusiastic about my first big name interview. and came off the boat.
13-4 Queen St. W. — LAkeside 7053 — Toronto
Hoping my voice didn’t tremble, after* several attempts. I got the
The young lad left me with ‘Tt
Representative
tamous voice on the telephone . . . coolly distant and arrogant. No- sure must be great to be a
re‘h-ng daunjed. I went to the theatre before the performance. She porter!- I said, “Not great,
reHENRY RYOn
net mo with a bored acknowledgement, looked me ovex* with a ally — but interesting!"
telephone ME. 3182
emme
are
KO’S
| Hoe Sai Gay