Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 15, NO. 50
WEDNESDAY, JUNE 28, 1952
S6 Per Year — Wc Per Copy
Student Wins I
Toronto JCCA Community Picnic This Weekend Kamloops
Three Levels of JCCA
Good Citizen Award
Is Biggest Outdoor JC Event in Canada
Plan to Film Activities
Of Japanese Canadians
passing thru
KAMLOOPS, B.C. — The first
Nisei student in Kamloops Junior
High to be presented with the
Good Citizens Award was Doug
Takahashi who was chosen by his
school mates recently for the an
nual award.
Initiated in 1946 by the Wo
men of the Moose and in the form
of a gold medal, the award was
given to Takahashi for work done
for the school and all around
ability. He was also president of
the student body.
This weekend will see the largset mass exodus of Japanese Ca
nadians since the evacuation from
the coast and the clearing out of
Three levels of the Japanese Canadian Citizens Association^
Bv Ken Adachi
ghost towns. The movement, how
the
National. Ontario and Toronto, will collaborate in filming, oit
ever, is strictly temporary.
an experimental basis, activities and events of interest to Japanese'
One Man s Opinion
Some 2,000 JC’s from the To
Canadians. The joint project will be a 16 millimeter color film,,
ronto area are expected to head
Many Canadians carry a de out of the city for Tarmola, pri
approximately half an hour in length, documenting Japanese Cana
plorable inferiority complex when vate picnic grounds of a Finnish
dians at work and play.
---------------it comes to thinking about the organization located northwest of
A committee of three, Na
United States. There has always Toronto, on Sunday, June 29. At
tional JCCA executive secretary* tional Softball Tournament spon
been the tendency to follow the traction is the Toronto JCCA
George Tanaka, Ontario JCCA sored by the Toronto JCCA on.
leader in practically everything Community Picnic, probably the
president Mikio Nakamura and Labor Day, and other Nisei and!
that the U.S. does. Canadians largest annual outdoor joint Is Choosy Nisei Thief,
Toronto JCCA president Ken Ho Issei events will likely* be docu>
Robs Only Orientals
look cringingly upon the better sei-Nisei affair in Canada.
ri, will meet on June 26 with mented. Groups and individuals;
HAYWARD,
Calif.
—
In
jail
TV sets and the shinier* automo
other interested persons to dis at work may* also be filmed.
For its third picnic, the To
biles that are produced in the ronto JCCA is planning to outdo here for armed robbery, which cuss basic planning for the pro
The experimental film may pave
land .of the long-limbed beauty its two previous affairs with a he admits, is Larry Nakachi. 33, ject.
the
way for other films in the
queens, hot dogs, baseball, and continuous succession of events a transient Nisei farm laborer.
The first event to be filmed future picturing odoris, unique
He is reported to have confes
sex-novels ■ and immediately start throughout the entire day. Fea
sed to robbing “five or six Japa will be the Toronto JCCA chap achievements or occupations and
feeling inferior as hell.
ture is a full sports program
ter’s third annual community pic any aspect of JC life. A similar
I think it’s like worshipping at carded for the afternoon in which nese” at the. San Jose Buddhist
nic at Tarmola on June 29, which type of project with other pro
the feet of a college football hero all picknickers will be able to Hostel in addition to several Chi
is expected to be the largest gath vincial-local chapters with the co
purely on the basis of his athletic participate, with prizes for the nese groceries and hotels in Los
ering of Japanese Canadians in operation of the National JCCA
exploits and little on what really winners. There will be a compe Angeles, San Francisco and in
Canada. The activities of the could be effected. Possibly a lib
counts. All this, I’m pretty sure, tition in points between the re nine other towns.
rary of different films could be
Nakachi told deputies at. the 2,000 or more JC’s who are ex
is a complex that we will grow sidents of the eastern and west
formed
and made available.
county sheriff’s office that he pected to be present, will be high
out of as soon as we start realiz ern sections of Toronto.
This first film, it is hoped, will
held up only Chinese and Japa lighted.
ing that the football star looks
Other events planned for the
Other events of human interest be made available for showing to
pretty silly without all his pad day include a treasure hunt, bin- nese stores.
where Japanese Canadian parti communities across Canada
ding and as -soon as we stop go, “fukubiki,” climax of the
cipate are planned to be filmed through their respective prov
drinking in the “Ain’t America Ontario JCCA old-age home fund L.A. Nisei Cop Guards
during the summer. Sporting ev incial and local JCCA chapters
Grand” movies. But what I feel drive, community sing, and danc Home From Violence
ents such as Nisei baseball teams during the late fall and winter
concerned about is the feeling ing which includes folk dancing,
LOS ANGELES — The first
in the city, the Annual Intema- months.
that some of the new atmosphere in the evening.
Nisei on the Los Angeles police
of America may begin to seep in
Admission into the grounds is force has been guarding the home
to Canada and set back any kind 50 cents for adults and 25 cents of a Negro family which had
of growing up.
fox* children exclusive of parking- been bombed recently.
Let’s talk about this new at fees for cars. These tickets can be
Policeman Stanley Uno is look
mosphere (talking is still free). purchased from the Toronto JC ing out for any further violence
Comic-strip cartoonist Al Capp CA executive, Issei-bu executives, on the part of hoodlums alleged
As for reasons wtiy* so many
TOKYO — The village of Mio
put the thought down neatly The New Canadian, Continental ly protesting the purchase of
in Wakayama Prefecture may be Mio villagers emigrated, 52 per
when he wrote in Life Magazine Times or at the grounds.
homes in the area by members of
known in Japan as “America- cent chalked it up against hard
a few months back that Americ
For persons requiring trans minority g-roups. A Japanese
ans no longer liked being kidded portation, buses will leave 61 American’s home had been bomb mura,” but only 4 per cent of its living conditions while 23 per
inhabitants understand English cent said that people just follow
about themselves and that they College Street (just west of Bay), ed last year.
ed their friends and relatives.
well, a survey finds.
had lost the ability to laugh at at 10 a.m. Returning fare is $1.00
Because of its unique nature, Nine per cent claimed the reason
themselves. In other words, one. for adults and 50 cents for chil
11
-Year
Old
Student
that most of its people are living was to make more money, while
could never win (American) dren. Bus fare is to be purchas
Wins Award of $750
abroad or have lived abroad, par 7 per cent had a variety of rea
friends and influence (American) ed prior to boarding the bus.
ticularly in Canada, the Tokyo son and 9 per cent said said they
For Scholastic Ability
people by criticising them.
Isseis over 70 years of age
didn’t know.
I think things in America have will be special guests of the To
SAN MATEO, Calif. — An 11- Mainichi newspaper recently con
reached the pretty state of af ronto JCCA. An invitation is al year-old Japanese American girl ducted a poll among its 405
fairs where it is dangerous to so extended to persons from out was awarded $750 for scholastic homes. It showed among other Fishermen's Strike
criticise anything.
There is a of town who may be in the To achievements, winning the Turn things, that only a small propor
Postponed One Month
“back to the salt mines” move ronto area ovei* the weekend io bull school award, the only one tion had a thorough command of
English while 82 per cent have
PRINCE RUPERT, B.C. —
ment that has everybody who has attend the picnic where they are of its kind in the U.S.
no
knowledge
of
English
whatso
British
Columbia
fishermen’s
left of the centre opinions or sus bound to meet with many of their
Little Emi Sano, a sixth grade
pected of thinking liberal ideas Toronto friends.
student, was almost unanimously ever. The balance said they un strike, originally called for June
22, has been postponed one
being thrown to the lions.
If
selected by her classmates for derstood “a little.”
this is not a kind of a “reign of
The Mainichi questionaire also month, to July 19.
the honor. At the principal’s re
terror”, even a mild one, what
PERFUMED UMBRELLAS
quest, they had written letters revealed that 61 per cent of the
In a dispatch received byr The
then ?
TOKYO — Japan is now mar telling whom they considered Mio people did not feel any resent New Canadian from R. Yoshida
There is the growing fear of keting perfumed umbrellas. The most worthy of the prize. The ment against them during the of Prince itupert, B.C., decision
expressing an honest opinion.. umbrella handle contains a com students’ letters praised her for War in Japan and 5 per cent said to delay* the strike was made by
There is a trend towards control pact perfume holder with tiny her good work, her friendliness, that other people were sympath the B.C. United Fishermen and
ling thought through fear and perforations.
etic ; towards them because they Allied Workers’ Union, because a
and good sportsmanship.
intimidation. It is paradoxical to
The award was established in lost contact with members of the stoppage on the earlier date
me that in the land of the free,
What is really disquieting is 1952 by philanthropist William family who were living abroad. would have worked hardships on
people are cowed by irresponsible the thought that people have F. Turnbull.
Eleven per cent claimed that they the northern fishermen, as the
felt
some discrimination from Skeena and Naas Rivers areas
senators, committees and the like stopped thinking and examining
The happy student stated she
from their once cherished free things for themselves and have would save the money for her col other Japanese.
are opened to fishing on June 22.
dom of opinion.
laid away their personal thoughts lege training, saying that she
Among those who have lived
The fishermen and the can
I know that some people will in their hope chests as it were. wants to be a nurse or a ste abroad, 41 per cent said they
say that here I am looking at only They are meekly being indoctrin wardess and although she really were not discriminated against. neries have so far failed to reach
the darker side of today’s Amer ated into what is right or wrong. wished to be a teacher she felt Many of those who claimed they an agreement. In their original
ica. But I think that behind the
This kind of thing should be that it would take a long time had been discriminated said they demands, fishermen asked incre
dazzling sun of the glamour and guarded against here, since in and a lot of money. She credited were discriminated only* as a ases over last year’s prices, while
gaiety of Ava Gardner, Where’s its little brotherish gee-you-don’t- her parents, brothers and sisters, group, and not as individuals. the operators proposed to cut all
Charley, and Miss America, there say attitude that it has always classmates, and teachers, adding Many* felt that working too hard prices except sockeye. Fishermen
is a darkling cloud, that is dis held towards America, Canada “my father always said that ho was one of the major reason for are now demanding prices at
turbing.
could so easily adopt it.
nor means a lot to us.”
discrimination.
least equal to 1951.
May Be “America-mura” But Only Four Per Cent
Speak English Fluently, Newspaper Survey Finds
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 15, NO. 50
WEDNESDAY, JUNE 28, 1952
S6 Per Year — Wc Per Copy
Student Wins I
Toronto JCCA Community Picnic This Weekend Kamloops
Three Levels of JCCA
Good Citizen Award
Is Biggest Outdoor JC Event in Canada
Plan to Film Activities
Of Japanese Canadians
passing thru
KAMLOOPS, B.C. — The first
Nisei student in Kamloops Junior
High to be presented with the
Good Citizens Award was Doug
Takahashi who was chosen by his
school mates recently for the an
nual award.
Initiated in 1946 by the Wo
men of the Moose and in the form
of a gold medal, the award was
given to Takahashi for work done
for the school and all around
ability. He was also president of
the student body.
This weekend will see the largset mass exodus of Japanese Ca
nadians since the evacuation from
the coast and the clearing out of
Three levels of the Japanese Canadian Citizens Association^
Bv Ken Adachi
ghost towns. The movement, how
the
National. Ontario and Toronto, will collaborate in filming, oit
ever, is strictly temporary.
an experimental basis, activities and events of interest to Japanese'
One Man s Opinion
Some 2,000 JC’s from the To
Canadians. The joint project will be a 16 millimeter color film,,
ronto area are expected to head
Many Canadians carry a de out of the city for Tarmola, pri
approximately half an hour in length, documenting Japanese Cana
plorable inferiority complex when vate picnic grounds of a Finnish
dians at work and play.
---------------it comes to thinking about the organization located northwest of
A committee of three, Na
United States. There has always Toronto, on Sunday, June 29. At
tional JCCA executive secretary* tional Softball Tournament spon
been the tendency to follow the traction is the Toronto JCCA
George Tanaka, Ontario JCCA sored by the Toronto JCCA on.
leader in practically everything Community Picnic, probably the
president Mikio Nakamura and Labor Day, and other Nisei and!
that the U.S. does. Canadians largest annual outdoor joint Is Choosy Nisei Thief,
Toronto JCCA president Ken Ho Issei events will likely* be docu>
Robs Only Orientals
look cringingly upon the better sei-Nisei affair in Canada.
ri, will meet on June 26 with mented. Groups and individuals;
HAYWARD,
Calif.
—
In
jail
TV sets and the shinier* automo
other interested persons to dis at work may* also be filmed.
For its third picnic, the To
biles that are produced in the ronto JCCA is planning to outdo here for armed robbery, which cuss basic planning for the pro
The experimental film may pave
land .of the long-limbed beauty its two previous affairs with a he admits, is Larry Nakachi. 33, ject.
the
way for other films in the
queens, hot dogs, baseball, and continuous succession of events a transient Nisei farm laborer.
The first event to be filmed future picturing odoris, unique
He is reported to have confes
sex-novels ■ and immediately start throughout the entire day. Fea
sed to robbing “five or six Japa will be the Toronto JCCA chap achievements or occupations and
feeling inferior as hell.
ture is a full sports program
ter’s third annual community pic any aspect of JC life. A similar
I think it’s like worshipping at carded for the afternoon in which nese” at the. San Jose Buddhist
nic at Tarmola on June 29, which type of project with other pro
the feet of a college football hero all picknickers will be able to Hostel in addition to several Chi
is expected to be the largest gath vincial-local chapters with the co
purely on the basis of his athletic participate, with prizes for the nese groceries and hotels in Los
ering of Japanese Canadians in operation of the National JCCA
exploits and little on what really winners. There will be a compe Angeles, San Francisco and in
Canada. The activities of the could be effected. Possibly a lib
counts. All this, I’m pretty sure, tition in points between the re nine other towns.
rary of different films could be
Nakachi told deputies at. the 2,000 or more JC’s who are ex
is a complex that we will grow sidents of the eastern and west
formed
and made available.
county sheriff’s office that he pected to be present, will be high
out of as soon as we start realiz ern sections of Toronto.
This first film, it is hoped, will
held up only Chinese and Japa lighted.
ing that the football star looks
Other events planned for the
Other events of human interest be made available for showing to
pretty silly without all his pad day include a treasure hunt, bin- nese stores.
where Japanese Canadian parti communities across Canada
ding and as -soon as we stop go, “fukubiki,” climax of the
cipate are planned to be filmed through their respective prov
drinking in the “Ain’t America Ontario JCCA old-age home fund L.A. Nisei Cop Guards
during the summer. Sporting ev incial and local JCCA chapters
Grand” movies. But what I feel drive, community sing, and danc Home From Violence
ents such as Nisei baseball teams during the late fall and winter
concerned about is the feeling ing which includes folk dancing,
LOS ANGELES — The first
in the city, the Annual Intema- months.
that some of the new atmosphere in the evening.
Nisei on the Los Angeles police
of America may begin to seep in
Admission into the grounds is force has been guarding the home
to Canada and set back any kind 50 cents for adults and 25 cents of a Negro family which had
of growing up.
fox* children exclusive of parking- been bombed recently.
Let’s talk about this new at fees for cars. These tickets can be
Policeman Stanley Uno is look
mosphere (talking is still free). purchased from the Toronto JC ing out for any further violence
Comic-strip cartoonist Al Capp CA executive, Issei-bu executives, on the part of hoodlums alleged
As for reasons wtiy* so many
TOKYO — The village of Mio
put the thought down neatly The New Canadian, Continental ly protesting the purchase of
in Wakayama Prefecture may be Mio villagers emigrated, 52 per
when he wrote in Life Magazine Times or at the grounds.
homes in the area by members of
known in Japan as “America- cent chalked it up against hard
a few months back that Americ
For persons requiring trans minority g-roups. A Japanese
ans no longer liked being kidded portation, buses will leave 61 American’s home had been bomb mura,” but only 4 per cent of its living conditions while 23 per
inhabitants understand English cent said that people just follow
about themselves and that they College Street (just west of Bay), ed last year.
ed their friends and relatives.
well, a survey finds.
had lost the ability to laugh at at 10 a.m. Returning fare is $1.00
Because of its unique nature, Nine per cent claimed the reason
themselves. In other words, one. for adults and 50 cents for chil
11
-Year
Old
Student
that most of its people are living was to make more money, while
could never win (American) dren. Bus fare is to be purchas
Wins Award of $750
abroad or have lived abroad, par 7 per cent had a variety of rea
friends and influence (American) ed prior to boarding the bus.
ticularly in Canada, the Tokyo son and 9 per cent said said they
For Scholastic Ability
people by criticising them.
Isseis over 70 years of age
didn’t know.
I think things in America have will be special guests of the To
SAN MATEO, Calif. — An 11- Mainichi newspaper recently con
reached the pretty state of af ronto JCCA. An invitation is al year-old Japanese American girl ducted a poll among its 405
fairs where it is dangerous to so extended to persons from out was awarded $750 for scholastic homes. It showed among other Fishermen's Strike
criticise anything.
There is a of town who may be in the To achievements, winning the Turn things, that only a small propor
Postponed One Month
“back to the salt mines” move ronto area ovei* the weekend io bull school award, the only one tion had a thorough command of
English while 82 per cent have
PRINCE RUPERT, B.C. —
ment that has everybody who has attend the picnic where they are of its kind in the U.S.
no
knowledge
of
English
whatso
British
Columbia
fishermen’s
left of the centre opinions or sus bound to meet with many of their
Little Emi Sano, a sixth grade
pected of thinking liberal ideas Toronto friends.
student, was almost unanimously ever. The balance said they un strike, originally called for June
22, has been postponed one
being thrown to the lions.
If
selected by her classmates for derstood “a little.”
this is not a kind of a “reign of
The Mainichi questionaire also month, to July 19.
the honor. At the principal’s re
terror”, even a mild one, what
PERFUMED UMBRELLAS
quest, they had written letters revealed that 61 per cent of the
In a dispatch received byr The
then ?
TOKYO — Japan is now mar telling whom they considered Mio people did not feel any resent New Canadian from R. Yoshida
There is the growing fear of keting perfumed umbrellas. The most worthy of the prize. The ment against them during the of Prince itupert, B.C., decision
expressing an honest opinion.. umbrella handle contains a com students’ letters praised her for War in Japan and 5 per cent said to delay* the strike was made by
There is a trend towards control pact perfume holder with tiny her good work, her friendliness, that other people were sympath the B.C. United Fishermen and
ling thought through fear and perforations.
etic ; towards them because they Allied Workers’ Union, because a
and good sportsmanship.
intimidation. It is paradoxical to
The award was established in lost contact with members of the stoppage on the earlier date
me that in the land of the free,
What is really disquieting is 1952 by philanthropist William family who were living abroad. would have worked hardships on
people are cowed by irresponsible the thought that people have F. Turnbull.
Eleven per cent claimed that they the northern fishermen, as the
felt
some discrimination from Skeena and Naas Rivers areas
senators, committees and the like stopped thinking and examining
The happy student stated she
from their once cherished free things for themselves and have would save the money for her col other Japanese.
are opened to fishing on June 22.
dom of opinion.
laid away their personal thoughts lege training, saying that she
Among those who have lived
The fishermen and the can
I know that some people will in their hope chests as it were. wants to be a nurse or a ste abroad, 41 per cent said they
say that here I am looking at only They are meekly being indoctrin wardess and although she really were not discriminated against. neries have so far failed to reach
the darker side of today’s Amer ated into what is right or wrong. wished to be a teacher she felt Many of those who claimed they an agreement. In their original
ica. But I think that behind the
This kind of thing should be that it would take a long time had been discriminated said they demands, fishermen asked incre
dazzling sun of the glamour and guarded against here, since in and a lot of money. She credited were discriminated only* as a ases over last year’s prices, while
gaiety of Ava Gardner, Where’s its little brotherish gee-you-don’t- her parents, brothers and sisters, group, and not as individuals. the operators proposed to cut all
Charley, and Miss America, there say attitude that it has always classmates, and teachers, adding Many* felt that working too hard prices except sockeye. Fishermen
is a darkling cloud, that is dis held towards America, Canada “my father always said that ho was one of the major reason for are now demanding prices at
turbing.
could so easily adopt it.
nor means a lot to us.”
discrimination.
least equal to 1951.
May Be “America-mura” But Only Four Per Cent
Speak English Fluently, Newspaper Survey Finds
Page 2
PAGE 2
THE NEW
CANADIAN
Wednesday, June 28, 1952
what is the sense of there being truth. Therefore if the govern
a purpose in each particular, if ment of Quebec is based on Cath
there were no purpose in the olicism (look up the history on
Did you know that it’s less tir
whole,
the sum total of this long Confederation, the B.N.A. Act,
An Independent Japanese-English Organ.
ing on your tonsils to speak Engl
column of our life and living ?
etc.), it cannot allow an inclusion ish than it is to talk in Japa
Published on Wednesday and Saturday of each week
Therefore I repeat: if there into it of a philosophy that does nese ?
as a medium of expression and news outlet
were no purpose, no basic signi not accept the idea of a Supreme
Even if you speak both langu
among those of Japanese origin in Canada.
ficance, in life, would he know Being. But, if by “catholic” the
ages equally as well, you’ll find
there wasn’t?”
letter-writer means that he hopes
KEN ADACHI __________ ______ ___ ____________ Editor
that English is less of a strain.
Takaichi umezuki .... ........ Japanese Section Editor
It is logical enough that if the a Catholic province will be cour The English language- ■ has more
KEN MORI ... ..... ...............
Advertising
.................
young man doesn’t think there is teous enough to allow into its variety in their syllables and
Office Hours:
a purpose in life, because he house a stranger practising has long and short vowels. The
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Subscription, in Advance
doesn’t know of one, that he strange ways, this is a civil mat
Japanese vowel sounds are aP
Monday to Friday.
$3.00 for six months
would also doubt whether reli ter based on the rights and reshort and even so that it tends to
9:00 a.m.-12 noon,
$6.00 per one year
gion could be an answer. How lationship between host and guest be monotonous.
Saturday.
ever, he hopes that “chastise (of privacy, of protection from
Because of this, in order to be
ment” (pain, suffering) will pro possible danger, etc.); in which
479 Queen St. W. — EMpire 6-5005 — Toronto, Ont.
heard clearly, you have to speak
voke the Nisei into “thinking” case, it would be equally courte
Authorized as second class mall, Post Office Dept., Ottawa
louderwhen
you talk in Japanese.
ous of the Buddhists to show pa
(with a purpose in mind?).
Just listen to others speak both
tience and consideration toward
Which brings us again to a
languages and you’ll notice it. Al
their host. The Nisei must re
consideration of religion, which
so try whispering in Japanese
member that the explorers such
is a basic principle in the life of
and in English. You’ll find that
as Columbus and Cartier came
most people on earth, Christian or
it’s much harder to whisper in
to North America not only to dis
pagan. This is fact, not theory.
Japanese and also be understood.
cover but to Christianize. How
Religion is the basis of their liv
And undoubtedly, it will be
ever the sentence I wish to quote
My column on prejudice and on ing above the brute instincts. Suf
ing, for it contains the purpose,
much more difficult to lip-read
especially is this: “Is any reli
money brought me a written re fering by itself is not necessarily
but what is religion ?
Japanese because of the lack of
gion a Canadian religion ? Is re
action, which is one to the good. a pre-requisite for thinking. And,
The word itself derives from ligion anything but a universal variety in their vowel sounds
Not that the letter agreed with one does not think without a pur
which means less variety in lip
me on everything, for it didn’t, pose. The power to think is a the Latin re-ligare, which is to thing ?”
movement.
We’re wondering if
but because one person (at least) spiritual value in man. Spiritual re-bind, to bind back. This is the
First, a “Canadian religion” there is such a thing as lip-read
in a responsible position, did not ity is a whole attitude to life and essence where Christianity is con
would
be simply nationalism, or ing in Japan.
hesitate to air ideas on the sub living even in its most prosaic cerned. There is another word, re' ligio, meaning “taboos”, which is patriotism. A religion in the spi
ject of the Nisei, their attitudes, and material details.
ritual sense is not based on geo And Now KC
religion, or philosophy. Having
The Nisei are complacent be heathen in connotation, but where
graphic
limits, or on anthropolo
his permission, I quote:
cause they do not think; think religion is meant in its true sense,
Kansas City has joined the dis
“. . .the lack of spiritual values ing requires a knowledge, how it is a re-tying of bonds that be gical lines. Second, religion is honor roll of cities wherein homes
of an ‘average’ Nisei stems from ever simple, of purpose: there came broken, or cut. Christianity, universal insofar as a system of of minority group individuals
deplorable
complacency
and fore Nisei are ignorant of pur therefore, is the means by which faith and worship is common to have been bombed.
man is reconciled to God, the Cre all peoples; religion is not uni
smugness rather than anything pose.
In this latest instance, the
versal insofar as doctrinal the
else. I don’t think they have suf
But, just because the Nisei are ator, the Prime Mover, the First
home of Mr. and Mrs. Charles C.
fered enough to really begin to ignorant of a purpose in life, that Cause, the Source . . . however ology .or beliefs inherent in a Crittenden was the object of at
system differ among peoples.
think.”
doesn’t mean that there is no one may designate the Idea. Re
tack. The Crittendens had moved
He wondered if the parents purpose. On the telephone, I ask ligion then is a system of faith Consequently, when one speaks of recently into the eight-room
and worship, the acknowledge religion inclusively one must de house, which had been in a for
were to blame for their materi ed him:
fine it.
alistic views, whether Nisei yearn
“If there were no purpose in ment of a code of life, an accept
merly “all-white” neighborhood.
at all, if at all, for the Divine; life, no basic significance, how ance of the idea of a Supreme
It stands to reason that a new
An overnight guest, Morlene
he thought they were in a rut, would you know enough to say Being arousing reverence, love, comer cannot, ought not, demand A. Johnston, grabbed the home
gratitude, obedience and service. the same privileges as those held made bomb when it came hurtling
a “domestic mediocrity”, not de there wasn’t one?”
siring at all to “search into the
“Come again? . . . Gosh! . . .
In the latter part of his letter, by the firstcomers without ex through a window and flung it
values of life.” Then he goes on that sounds like. . .”
my correspondent, touching on the amination into his cerdentials. onto the driveway, where it ex
to state:
Did it sound like double talk? Buddhists in Quebec, wondered if Today there is a. dangerous pol ploded.
“It is my contention that there It may have, if he has not learn Buddhism were really “alien”. (In icy, a fallacy, of license in
is no basic significance, no real ed how toAhink clearly, and pro Catholic Quebec, Japanese Budd place of liberty. In ' this policy
Embarmssinq
purpose, in life.”
perly. Let me explain it this way: hism is alien.) Then he adds a the word “democracy” is tied to
“It it certainly no longer cor
The emphasis is mine. This the mere fact that his mind made hope that Quebec will be “cath all kinds of specious arguments.
statement I have heard more than such a statement pre-supposes an olic (note the small “c”) enough The result is not true freedom, rect to think of this problem
once, from other young folk in awareness of the presence of, the to accept it.” (Depends on what but anarchy. License always ends (race discrimination) in the sec
other- decades. It is the cry of necessity for, a reason behind the he means by catholic.) The word in chaos, and the chaotic times tion or even national terms.- It
is now a great international issue,
those whose intelligence tells incidents of life, giving some “Catholic” in the title of the today prove it.
embarrassing and handicapping
them there ought to be a pur meaning for existence from which Church, means that its doctrinal
To begin to understand the re our government in its efforts to
pose, but they cannot discover it he could find out why he is go theology encompasses all Time, lation between Quebec and Budd
extend the frontiers of demo
for themselves, and they hesitate ing the way he is. But he says that it is true today as it was in
hism, between Canada and reli cracy.” — Dr. Channing H. To
to accept the wisdom and guid he doesn’t know why.
the past, and will be in the fu gion, between Nisei and spiritual bias, delegate to the UN General
ance of others because they do
He is born, though he doesn’t ture; that it is for all peoples values, one should have better
Assembly.
not understand.
However, the know why, except that he is the
everywhere in the world; that its understanding of history (especi
statement, could also be a cliche, consequence of his parents’ mat
moral laws are as applicable to ally Canadian history which is Christian, heathen or civilized,
spoken more for its effect than ing. He is fed, for some basic
day as it was in the past, and not taught thoroughly in our was made to worship. Is this de
for its meaning; therefore I reason, other than the obvious
will be in the future, for every schools); one should have a sim manding too much of the Nisei
.phoned to ask, and he answered fact that his parents were not
locality, every nation, every race. plified acquaintance with the uni character and capacity ? Why
as I expected he would:
expected to starve him, and prob As a doctrine it is unchanging, versal principles of Truth, which should we be content to float
“I just threw that one in.”
ably they would have done a lot uncompromising, for Truth is al can be found in the philosophy around in an amorphous medio
Continuing with the letter, my of giving to see that he did not
ways true. It cannot change or of the West or of the East; one crity with the majority if we
correspondent makes some ex starve. Why ? They were fond of
compromise and still remain should realize that Man, pagan or could do better ?
cuses for the Nisei “sinking into him, naturally. Why? Even ani
the abyss", and concludes the first mals feed their young; but is that
part of his letter with:
a sufficient reason for a human
“I do hope, however, that chas being ? He is educated in one way
Fishing offers us an excellent opportunity to
tisement will perhaps provoke a or another. Only to be able to
ner to take a nose-dive downward. The trout
escape
from
the
mad,
rat-race
of
city
life
and
few of them into thinking, al read the comics, only to get a
may follow the spinner for a long way out of
though I wonder if religion is the job, only to keep up with the head for the quiet of the woods and streams.
curiosity and not touch it, but the instant he
Whether we are catching small-mouthed black
real answer.”
other people who are educated in
sees it going downward and away from him he
bass in Ontario or Rainbow trout in B.C. we
may well strike for it.
My young letter-writer is go one way or another, too ? Why ?
fiist would have to try out the different spots
He
mates,
and
among
men
it
is
ing through a familiar phase of
Then the sudden tug, the rush and vigor of
patiently, perhaps for hours on end. Our pa
life. He has begun to ask the called marriage. Why marriage?
the fish beneath the lazy ripples of the lake
tience v hich we thought to be wearing thin not
“why”; he wants to know the He moves along the road of life.
or in the eddies of the swift-flowing streams
only pays off eventually with the discovery- of
sum of all that we do, all that He has to, as long as he is alive.
will be at once transmitted to our line and rod
a fish nibbling subtlely at the end of our line,
happens to us. Were he to medi Why does he have to ? What is
with an electrifying sensation. The fish may
but also proves to be like any other virtue __
swirl, twist and even make a bold leap, with its
tate, taking separate incidents the difference between animal
a
reward to itself. For we tend to become pa
silver underside gleaming and its fins splash
apart, he would discover the living and human living? Then
tient and tolerant in a quiet and relaxed man
ing out water.
short-sightedness of complacency, he dies. Why ? He doesn’t know ner.
And quickly we brace ourselves, holding the
of smugness: he would discover why he is born, why he lives, why
Fishing,
moreover,
offers
us
a
challenge:
it
tackle firmly, giving way a little to the fish but
the good that is in suffering, that he dies.
is a game of wits with a fish. To catch or not
checking him until finally he is tired and we
the. process of thinking needs a
let he knows that every sep to catch depends upon our skill, our wit in out
can pull him in with a sure hand.
purpose, that there is mere ani arate instance has its purpose, smarting the fish. In trolling we may have to
^ e return home then armed with a whopping
mality in smugness, that only in particular as it is. He knows of row fast for a few yards to bring our spinner
fish
story, and, of course, a whopping fish or
sight raises the pain of suffer a purpose, as such. Now then, to the surface, then slow down to allow the spinso, to give credence to our tale.
LIMIT IS 200
THE NEW CANADIAN
baiting the bull
ACROSS MY MIND . .,
By Jack Nakamoto
THE NEW
CANADIAN
Wednesday, June 28, 1952
what is the sense of there being truth. Therefore if the govern
a purpose in each particular, if ment of Quebec is based on Cath
there were no purpose in the olicism (look up the history on
Did you know that it’s less tir
whole,
the sum total of this long Confederation, the B.N.A. Act,
An Independent Japanese-English Organ.
ing on your tonsils to speak Engl
column of our life and living ?
etc.), it cannot allow an inclusion ish than it is to talk in Japa
Published on Wednesday and Saturday of each week
Therefore I repeat: if there into it of a philosophy that does nese ?
as a medium of expression and news outlet
were no purpose, no basic signi not accept the idea of a Supreme
Even if you speak both langu
among those of Japanese origin in Canada.
ficance, in life, would he know Being. But, if by “catholic” the
ages equally as well, you’ll find
there wasn’t?”
letter-writer means that he hopes
KEN ADACHI __________ ______ ___ ____________ Editor
that English is less of a strain.
Takaichi umezuki .... ........ Japanese Section Editor
It is logical enough that if the a Catholic province will be cour The English language- ■ has more
KEN MORI ... ..... ...............
Advertising
.................
young man doesn’t think there is teous enough to allow into its variety in their syllables and
Office Hours:
a purpose in life, because he house a stranger practising has long and short vowels. The
8:30 a.m.-5:30 p.m.
Subscription, in Advance
doesn’t know of one, that he strange ways, this is a civil mat
Japanese vowel sounds are aP
Monday to Friday.
$3.00 for six months
would also doubt whether reli ter based on the rights and reshort and even so that it tends to
9:00 a.m.-12 noon,
$6.00 per one year
gion could be an answer. How lationship between host and guest be monotonous.
Saturday.
ever, he hopes that “chastise (of privacy, of protection from
Because of this, in order to be
ment” (pain, suffering) will pro possible danger, etc.); in which
479 Queen St. W. — EMpire 6-5005 — Toronto, Ont.
heard clearly, you have to speak
voke the Nisei into “thinking” case, it would be equally courte
Authorized as second class mall, Post Office Dept., Ottawa
louderwhen
you talk in Japanese.
ous of the Buddhists to show pa
(with a purpose in mind?).
Just listen to others speak both
tience and consideration toward
Which brings us again to a
languages and you’ll notice it. Al
their host. The Nisei must re
consideration of religion, which
so try whispering in Japanese
member that the explorers such
is a basic principle in the life of
and in English. You’ll find that
as Columbus and Cartier came
most people on earth, Christian or
it’s much harder to whisper in
to North America not only to dis
pagan. This is fact, not theory.
Japanese and also be understood.
cover but to Christianize. How
Religion is the basis of their liv
And undoubtedly, it will be
ever the sentence I wish to quote
My column on prejudice and on ing above the brute instincts. Suf
ing, for it contains the purpose,
much more difficult to lip-read
especially is this: “Is any reli
money brought me a written re fering by itself is not necessarily
but what is religion ?
Japanese because of the lack of
gion a Canadian religion ? Is re
action, which is one to the good. a pre-requisite for thinking. And,
The word itself derives from ligion anything but a universal variety in their vowel sounds
Not that the letter agreed with one does not think without a pur
which means less variety in lip
me on everything, for it didn’t, pose. The power to think is a the Latin re-ligare, which is to thing ?”
movement.
We’re wondering if
but because one person (at least) spiritual value in man. Spiritual re-bind, to bind back. This is the
First, a “Canadian religion” there is such a thing as lip-read
in a responsible position, did not ity is a whole attitude to life and essence where Christianity is con
would
be simply nationalism, or ing in Japan.
hesitate to air ideas on the sub living even in its most prosaic cerned. There is another word, re' ligio, meaning “taboos”, which is patriotism. A religion in the spi
ject of the Nisei, their attitudes, and material details.
ritual sense is not based on geo And Now KC
religion, or philosophy. Having
The Nisei are complacent be heathen in connotation, but where
graphic
limits, or on anthropolo
his permission, I quote:
cause they do not think; think religion is meant in its true sense,
Kansas City has joined the dis
“. . .the lack of spiritual values ing requires a knowledge, how it is a re-tying of bonds that be gical lines. Second, religion is honor roll of cities wherein homes
of an ‘average’ Nisei stems from ever simple, of purpose: there came broken, or cut. Christianity, universal insofar as a system of of minority group individuals
deplorable
complacency
and fore Nisei are ignorant of pur therefore, is the means by which faith and worship is common to have been bombed.
man is reconciled to God, the Cre all peoples; religion is not uni
smugness rather than anything pose.
In this latest instance, the
versal insofar as doctrinal the
else. I don’t think they have suf
But, just because the Nisei are ator, the Prime Mover, the First
home of Mr. and Mrs. Charles C.
fered enough to really begin to ignorant of a purpose in life, that Cause, the Source . . . however ology .or beliefs inherent in a Crittenden was the object of at
system differ among peoples.
think.”
doesn’t mean that there is no one may designate the Idea. Re
tack. The Crittendens had moved
He wondered if the parents purpose. On the telephone, I ask ligion then is a system of faith Consequently, when one speaks of recently into the eight-room
and worship, the acknowledge religion inclusively one must de house, which had been in a for
were to blame for their materi ed him:
fine it.
alistic views, whether Nisei yearn
“If there were no purpose in ment of a code of life, an accept
merly “all-white” neighborhood.
at all, if at all, for the Divine; life, no basic significance, how ance of the idea of a Supreme
It stands to reason that a new
An overnight guest, Morlene
he thought they were in a rut, would you know enough to say Being arousing reverence, love, comer cannot, ought not, demand A. Johnston, grabbed the home
gratitude, obedience and service. the same privileges as those held made bomb when it came hurtling
a “domestic mediocrity”, not de there wasn’t one?”
siring at all to “search into the
“Come again? . . . Gosh! . . .
In the latter part of his letter, by the firstcomers without ex through a window and flung it
values of life.” Then he goes on that sounds like. . .”
my correspondent, touching on the amination into his cerdentials. onto the driveway, where it ex
to state:
Did it sound like double talk? Buddhists in Quebec, wondered if Today there is a. dangerous pol ploded.
“It is my contention that there It may have, if he has not learn Buddhism were really “alien”. (In icy, a fallacy, of license in
is no basic significance, no real ed how toAhink clearly, and pro Catholic Quebec, Japanese Budd place of liberty. In ' this policy
Embarmssinq
purpose, in life.”
perly. Let me explain it this way: hism is alien.) Then he adds a the word “democracy” is tied to
“It it certainly no longer cor
The emphasis is mine. This the mere fact that his mind made hope that Quebec will be “cath all kinds of specious arguments.
statement I have heard more than such a statement pre-supposes an olic (note the small “c”) enough The result is not true freedom, rect to think of this problem
once, from other young folk in awareness of the presence of, the to accept it.” (Depends on what but anarchy. License always ends (race discrimination) in the sec
other- decades. It is the cry of necessity for, a reason behind the he means by catholic.) The word in chaos, and the chaotic times tion or even national terms.- It
is now a great international issue,
those whose intelligence tells incidents of life, giving some “Catholic” in the title of the today prove it.
embarrassing and handicapping
them there ought to be a pur meaning for existence from which Church, means that its doctrinal
To begin to understand the re our government in its efforts to
pose, but they cannot discover it he could find out why he is go theology encompasses all Time, lation between Quebec and Budd
extend the frontiers of demo
for themselves, and they hesitate ing the way he is. But he says that it is true today as it was in
hism, between Canada and reli cracy.” — Dr. Channing H. To
to accept the wisdom and guid he doesn’t know why.
the past, and will be in the fu gion, between Nisei and spiritual bias, delegate to the UN General
ance of others because they do
He is born, though he doesn’t ture; that it is for all peoples values, one should have better
Assembly.
not understand.
However, the know why, except that he is the
everywhere in the world; that its understanding of history (especi
statement, could also be a cliche, consequence of his parents’ mat
moral laws are as applicable to ally Canadian history which is Christian, heathen or civilized,
spoken more for its effect than ing. He is fed, for some basic
day as it was in the past, and not taught thoroughly in our was made to worship. Is this de
for its meaning; therefore I reason, other than the obvious
will be in the future, for every schools); one should have a sim manding too much of the Nisei
.phoned to ask, and he answered fact that his parents were not
locality, every nation, every race. plified acquaintance with the uni character and capacity ? Why
as I expected he would:
expected to starve him, and prob As a doctrine it is unchanging, versal principles of Truth, which should we be content to float
“I just threw that one in.”
ably they would have done a lot uncompromising, for Truth is al can be found in the philosophy around in an amorphous medio
Continuing with the letter, my of giving to see that he did not
ways true. It cannot change or of the West or of the East; one crity with the majority if we
correspondent makes some ex starve. Why ? They were fond of
compromise and still remain should realize that Man, pagan or could do better ?
cuses for the Nisei “sinking into him, naturally. Why? Even ani
the abyss", and concludes the first mals feed their young; but is that
part of his letter with:
a sufficient reason for a human
“I do hope, however, that chas being ? He is educated in one way
Fishing offers us an excellent opportunity to
tisement will perhaps provoke a or another. Only to be able to
ner to take a nose-dive downward. The trout
escape
from
the
mad,
rat-race
of
city
life
and
few of them into thinking, al read the comics, only to get a
may follow the spinner for a long way out of
though I wonder if religion is the job, only to keep up with the head for the quiet of the woods and streams.
curiosity and not touch it, but the instant he
Whether we are catching small-mouthed black
real answer.”
other people who are educated in
sees it going downward and away from him he
bass in Ontario or Rainbow trout in B.C. we
may well strike for it.
My young letter-writer is go one way or another, too ? Why ?
fiist would have to try out the different spots
He
mates,
and
among
men
it
is
ing through a familiar phase of
Then the sudden tug, the rush and vigor of
patiently, perhaps for hours on end. Our pa
life. He has begun to ask the called marriage. Why marriage?
the fish beneath the lazy ripples of the lake
tience v hich we thought to be wearing thin not
“why”; he wants to know the He moves along the road of life.
or in the eddies of the swift-flowing streams
only pays off eventually with the discovery- of
sum of all that we do, all that He has to, as long as he is alive.
will be at once transmitted to our line and rod
a fish nibbling subtlely at the end of our line,
happens to us. Were he to medi Why does he have to ? What is
with an electrifying sensation. The fish may
but also proves to be like any other virtue __
swirl, twist and even make a bold leap, with its
tate, taking separate incidents the difference between animal
a
reward to itself. For we tend to become pa
silver underside gleaming and its fins splash
apart, he would discover the living and human living? Then
tient and tolerant in a quiet and relaxed man
ing out water.
short-sightedness of complacency, he dies. Why ? He doesn’t know ner.
And quickly we brace ourselves, holding the
of smugness: he would discover why he is born, why he lives, why
Fishing,
moreover,
offers
us
a
challenge:
it
tackle firmly, giving way a little to the fish but
the good that is in suffering, that he dies.
is a game of wits with a fish. To catch or not
checking him until finally he is tired and we
the. process of thinking needs a
let he knows that every sep to catch depends upon our skill, our wit in out
can pull him in with a sure hand.
purpose, that there is mere ani arate instance has its purpose, smarting the fish. In trolling we may have to
^ e return home then armed with a whopping
mality in smugness, that only in particular as it is. He knows of row fast for a few yards to bring our spinner
fish
story, and, of course, a whopping fish or
sight raises the pain of suffer a purpose, as such. Now then, to the surface, then slow down to allow the spinso, to give credence to our tale.
LIMIT IS 200
THE NEW CANADIAN
baiting the bull
ACROSS MY MIND . .,
By Jack Nakamoto
Page 3
Wednesday, June 28, 1952
THE NEW CANADIAN
£
b
11
T
0
9
a ex
o
li
o
I
a
O
i’
17
d
6
o
VriX*.
C
T
0
©
L
0
5
cX a
0 a §
0 ? a
a
i’
a
G
a
L
$
o
zu
o
6
7l
0
a
9
FC
a
pA
0
c
a
L
6
0
a
o
o
9
I’
5
o
6
a
9
si
a
■®
"737
a
a a
8
0
a
$0 wonderMty
convenient
ill
b
i
t
?x
6
a
0
a 0
/)
o
a
b
0
a
12
8
3
T
c
t
pg
a
ML
b
ft'
a
o
V
I'
L
&
7.
0
li
o
¥
tz
I'
i
^
5 a
a
§ 5
A 0 a
zK
<5 6
o
a
0 p c
a
li
X
a
i^
O
a
"O 3?
i£
i
a I- cs.
L
L
8
0
^
73
o
8 a 0
T
PA
PA
a
a
0
a
L
i
a: &
w
L
^1
0
0 a
® T a
(i L 6
T c/
b
a w
L
T
a
n
UJ
o
is
0
\
a
C'
g-
I'
ill
a
o
6
o
0
rig
i
a
a
ip
a
7?
lx
I'
<
V
SftSaBgHHA
CD
iE^ ^
SO omoimgly
economical
mM
»g h
?b®
1W
HI ^
-Afioi
^^y^
v * &
t -y- i)
i
8
a
M g
^1“
T
Ip
*9
T a 6
i'
st
0
t
a
8
o
a
b y
SO whisper-quiet
4 tf li
hi)
6
V
□
L
0
a
^ i
t
a X
^ TFT
A
B T
a
5
4»
L
0
n
0 a
O a
iy
o
o
0
b
>
0
a
X
6
37’
a
a 0 X
^
T
®7 [y
a
a
a
b
b
■0
> ® 12
w 70
0 #
ill
i’
b
4
pa
u
El
5
o
PAGE 3
£ A ^ 5 ^ ^ A ^ pg ^ fig 6
^$t °0 ^^%& bra
I- ^^^Mi ? ^ ^ /; g^
o
3
li
-tf ^^
btk^^irnumifei iz ? °Ulct^ tt^
ip^oa
ZL
TIMKEN
Oil, HEAT
Al? ?
(WALL-FLAME METHOD)
sll?fT?ssg?gn^
’SSSSHri
M ? si “I s; «
!3F!3$Mfi£*«^^^AU?W®?Gtt <'
L®
7W
ff^ ?• ^ ^. y ® U I
TP£W
• Af
JOHNNY NAKASHIMA
T©f 5
KO
REP. MILNE & FROST LIMITED
117 Alton Ave., Toronto. Tel. HA. 5550
A
A
t
£
X
X
A
X
t
X
X
Af
J:
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
X
A
A
S^l^tf
^ © ^ 8 b
T^^/2^
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
Manager
L. J. WALKER,
tn sr
&
CH
b
°fflffl
coo
F
A
X
X
X
X
tn
?j
K
2J
c ^
I
X
X
X
© tn
3 9»
co
y ^
J* 2.
£
JL
p
I ^TT
LT
a b
T ^ § /< t ^ i
£k St i ill 0 £ ti
T
ii
.’HS^U-JilffiO *
a.ahsWftiDI
b z
^
^^ —- • A
AMERICAN PRESIDENT UNES
X
r
A
3
•s
®B^A®
„“$ +aMflg
"McaB -4
fhSWH+ I
r 3 o 3®^ ^ A ^
F ^“t^g H i
?JS®®I
=
r-t®]^^^ s
i:##
®§(i
x W
THE NEW CANADIAN
£
b
11
T
0
9
a ex
o
li
o
I
a
O
i’
17
d
6
o
VriX*.
C
T
0
©
L
0
5
cX a
0 a §
0 ? a
a
i’
a
G
a
L
$
o
zu
o
6
7l
0
a
9
FC
a
pA
0
c
a
L
6
0
a
o
o
9
I’
5
o
6
a
9
si
a
■®
"737
a
a a
8
0
a
$0 wonderMty
convenient
ill
b
i
t
?x
6
a
0
a 0
/)
o
a
b
0
a
12
8
3
T
c
t
pg
a
ML
b
ft'
a
o
V
I'
L
&
7.
0
li
o
¥
tz
I'
i
^
5 a
a
§ 5
A 0 a
zK
<5 6
o
a
0 p c
a
li
X
a
i^
O
a
"O 3?
i£
i
a I- cs.
L
L
8
0
^
73
o
8 a 0
T
PA
PA
a
a
0
a
L
i
a: &
w
L
^1
0
0 a
® T a
(i L 6
T c/
b
a w
L
T
a
n
UJ
o
is
0
\
a
C'
g-
I'
ill
a
o
6
o
0
rig
i
a
a
ip
a
7?
lx
I'
<
V
SftSaBgHHA
CD
iE^ ^
SO omoimgly
economical
mM
»g h
?b®
1W
HI ^
-Afioi
^^y^
v * &
t -y- i)
i
8
a
M g
^1“
T
Ip
*9
T a 6
i'
st
0
t
a
8
o
a
b y
SO whisper-quiet
4 tf li
hi)
6
V
□
L
0
a
^ i
t
a X
^ TFT
A
B T
a
5
4»
L
0
n
0 a
O a
iy
o
o
0
b
>
0
a
X
6
37’
a
a 0 X
^
T
®7 [y
a
a
a
b
b
■0
> ® 12
w 70
0 #
ill
i’
b
4
pa
u
El
5
o
PAGE 3
£ A ^ 5 ^ ^ A ^ pg ^ fig 6
^$t °0 ^^%& bra
I- ^^^Mi ? ^ ^ /; g^
o
3
li
-tf ^^
btk^^irnumifei iz ? °Ulct^ tt^
ip^oa
ZL
TIMKEN
Oil, HEAT
Al? ?
(WALL-FLAME METHOD)
sll?fT?ssg?gn^
’SSSSHri
M ? si “I s; «
!3F!3$Mfi£*«^^^AU?W®?Gtt <'
L®
7W
ff^ ?• ^ ^. y ® U I
TP£W
• Af
JOHNNY NAKASHIMA
T©f 5
KO
REP. MILNE & FROST LIMITED
117 Alton Ave., Toronto. Tel. HA. 5550
A
A
t
£
X
X
A
X
t
X
X
Af
J:
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
X
A
A
S^l^tf
^ © ^ 8 b
T^^/2^
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
Manager
L. J. WALKER,
tn sr
&
CH
b
°fflffl
coo
F
A
X
X
X
X
tn
?j
K
2J
c ^
I
X
X
X
© tn
3 9»
co
y ^
J* 2.
£
JL
p
I ^TT
LT
a b
T ^ § /< t ^ i
£k St i ill 0 £ ti
T
ii
.’HS^U-JilffiO *
a.ahsWftiDI
b z
^
^^ —- • A
AMERICAN PRESIDENT UNES
X
r
A
3
•s
®B^A®
„“$ +aMflg
"McaB -4
fhSWH+ I
r 3 o 3®^ ^ A ^
F ^“t^g H i
?JS®®I
=
r-t®]^^^ s
i:##
®§(i
x W
Page 4
w
Wednesday, June 28, 1952
T H'f NEW CANADIAN
PAGE 4
^ 5 1 A (-4 ^ t:^
^ I tz ^ ^
^ ®j ft ^ ^
^ 12 o ^ij ©
^ ^ T £ ^
^ ('f ^ ^ ®
^ T 40 0 £
6 0 ^ t ^ft
10
t ' 2 R ©
^ 0 6 ^
AM ^ ®
^ ® 0 o
^> T T Is
0 4) 0 0
ft 6 3 i
^ i ^
t, ^ ® pi
Z) ft 9 #
S3 9 ^ _E A B ^’ 0
p © i © ^ A 1 MB
t 0
£> A' A’ t 1
5
o ^ # ^ I'
^T^2A(i (2 (I A ^ t T' 5 ^
ffi^^+flPltttH M (3 H 7
^^IS^^fSl
& ^ {Hl - T © A &
flr ft M ' M : ii ^F.
T 9 ^T A ^ ® 3 ^ #
MS AA G ° ^+
1 ^ n
^M5#h
#
® 5 h + ^ 6 ^ i? ?
To
G n G Illi ft
h r t T ft
^ W '*
$A ^
6 5 ia rh ^
^- ®
# (T £> 7
T T " ^
T ^ rU ft
It t a ii^ t: ^1 & ft T A < *M <M Af L
^^^tHTr^fz^^iiffl^ ' r n s t
^^Ti^t-C^TA^b^A !) t 4 M^ ^
i^ 6 A £ ^ T 6 'i: ft Ji^ t Ji Oh v>o 6
!> ^ M # B T f ?^ ^ O T ^ ^ L < T i T £
to-u^I?i ^(2
SI
^^ M i: H l^^ © H’’^
# S E B§ 0 t ^ M ^ h L LU i ^
K
ni i$^a© 0 0 0 £ a >
Fj I k i ® 12
t fU r © ^fii l W
<2 1 Ml^^’f ^V>^^iU-0
^^•^ ^ f GS E' i t O ^ gl I
& I I
la © ^ L 5 ^ ® A £’ > h ^
ft •
!> |»Sg < iU I#^]g G ©
© -^
©7?f>^iT©^A^i^iIi!
a
^ 1
^ ^
9^^1U 1 z^#^
® i «^ ^t b-i
5 is ^
Oft t&^iK ^0£hO^^j5i0^ '
I/zt ©r#^i«r J:^^^ A>^) ^ ^
t^5^^ o®^ rxU^ & : ^©Of^i.
^■^^f CTb^^tiOH’^ma
y 0
b IU
i> UiJ A
^ ^) ^ A
fcf H^
—
JH^t
^A1
^t$an^^^0i2^^
< i2io
b ^im^w
ft'S C T ^ i 0 U ^ SK K
t^j^
6 tA
^ U 6 11 f - ^ ft L K
1 A 4* ^ b
# a K (t v
I ® ^ ^ t
#^ ft ▼
b M (i a ~ ▼
12 A
^ 1^ A b
f 7 I 2^ A B ^ b
B
ap 7? fl
15§ T- ^ b ^ g 11 p 1 #
tB^^-R#b
® ft A 6 b
^ 7 ^’B ©
£^00
ua^^a^io
^4 A fl ^
T' 7 fl H ffl
' b ^ ft
4- ’ ^ 7 ^ ?7 ^ J[f
^W+^^C
y ®
7
i b sg i
^J ^ A ^ ^
MR
^
I
7
/R
^lp] 0 MR
^^jet?
• 7*^ A
0ftftM^gT(bbRAo
^MM0fi+f7>
A->74 7^©rx>7PX»tP»^’i7jl2 XiilX* ±^^ ^1^’
trs^Tcb b £ to
^©0A!U^f2^^^t, LT® Hto
g$©^AiU^i2^£0®^!^^iblz^oT^ uto
B^tUpHz^OM^^WUT^ b £ To
>^fitt;^
0 0^A^
77 —^TS^ttl^6-^12 w ^H-
^Sh B$O^®ft^V'tffi»©
*±5=^7 7 ^->7 ■< 7^®ff^a^
®?JfflT^v>
£
ft*»liTK^SP»1^r 5 V
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
King &-Yonge Streets, Toronto.
or your travel agent
* ^ Z T y a iz7 4 7 7 afftfth
GmMj&MM GoM^ic AffttflVEf
f
t
The Great China Restaurant,
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone
EM. 4-5935
® 0 T 7 b
$f M ?7 u
A A h i>’ 7
12 (2 (ft § b
!UUHTh
^^00^
ft tU^
£> a ii ^> ^
t E 5 <)T
bAnu
£ • * £ #
tf 2 t^
°3 i '#
«>it-©
7?
ft
S t K ?i
L ' ? =■
R
^
^
£
(ft
Wednesday, June 28, 1952
T H'f NEW CANADIAN
PAGE 4
^ 5 1 A (-4 ^ t:^
^ I tz ^ ^
^ ®j ft ^ ^
^ 12 o ^ij ©
^ ^ T £ ^
^ ('f ^ ^ ®
^ T 40 0 £
6 0 ^ t ^ft
10
t ' 2 R ©
^ 0 6 ^
AM ^ ®
^ ® 0 o
^> T T Is
0 4) 0 0
ft 6 3 i
^ i ^
t, ^ ® pi
Z) ft 9 #
S3 9 ^ _E A B ^’ 0
p © i © ^ A 1 MB
t 0
£> A' A’ t 1
5
o ^ # ^ I'
^T^2A(i (2 (I A ^ t T' 5 ^
ffi^^+flPltttH M (3 H 7
^^IS^^fSl
& ^ {Hl - T © A &
flr ft M ' M : ii ^F.
T 9 ^T A ^ ® 3 ^ #
MS AA G ° ^+
1 ^ n
^M5#h
#
® 5 h + ^ 6 ^ i? ?
To
G n G Illi ft
h r t T ft
^ W '*
$A ^
6 5 ia rh ^
^- ®
# (T £> 7
T T " ^
T ^ rU ft
It t a ii^ t: ^1 & ft T A < *M <M Af L
^^^tHTr^fz^^iiffl^ ' r n s t
^^Ti^t-C^TA^b^A !) t 4 M^ ^
i^ 6 A £ ^ T 6 'i: ft Ji^ t Ji Oh v>o 6
!> ^ M # B T f ?^ ^ O T ^ ^ L < T i T £
to-u^I?i ^(2
SI
^^ M i: H l^^ © H’’^
# S E B§ 0 t ^ M ^ h L LU i ^
K
ni i$^a© 0 0 0 £ a >
Fj I k i ® 12
t fU r © ^fii l W
<2 1 Ml^^’f ^V>^^iU-0
^^•^ ^ f GS E' i t O ^ gl I
& I I
la © ^ L 5 ^ ® A £’ > h ^
ft •
!> |»Sg < iU I#^]g G ©
© -^
©7?f>^iT©^A^i^iIi!
a
^ 1
^ ^
9^^1U 1 z^#^
® i «^ ^t b-i
5 is ^
Oft t&^iK ^0£hO^^j5i0^ '
I/zt ©r#^i«r J:^^^ A>^) ^ ^
t^5^^ o®^ rxU^ & : ^©Of^i.
^■^^f CTb^^tiOH’^ma
y 0
b IU
i> UiJ A
^ ^) ^ A
fcf H^
—
JH^t
^A1
^t$an^^^0i2^^
< i2io
b ^im^w
ft'S C T ^ i 0 U ^ SK K
t^j^
6 tA
^ U 6 11 f - ^ ft L K
1 A 4* ^ b
# a K (t v
I ® ^ ^ t
#^ ft ▼
b M (i a ~ ▼
12 A
^ 1^ A b
f 7 I 2^ A B ^ b
B
ap 7? fl
15§ T- ^ b ^ g 11 p 1 #
tB^^-R#b
® ft A 6 b
^ 7 ^’B ©
£^00
ua^^a^io
^4 A fl ^
T' 7 fl H ffl
' b ^ ft
4- ’ ^ 7 ^ ?7 ^ J[f
^W+^^C
y ®
7
i b sg i
^J ^ A ^ ^
MR
^
I
7
/R
^lp] 0 MR
^^jet?
• 7*^ A
0ftftM^gT(bbRAo
^MM0fi+f7>
A->74 7^©rx>7PX»tP»^’i7jl2 XiilX* ±^^ ^1^’
trs^Tcb b £ to
^©0A!U^f2^^^t, LT® Hto
g$©^AiU^i2^£0®^!^^iblz^oT^ uto
B^tUpHz^OM^^WUT^ b £ To
>^fitt;^
0 0^A^
77 —^TS^ttl^6-^12 w ^H-
^Sh B$O^®ft^V'tffi»©
*±5=^7 7 ^->7 ■< 7^®ff^a^
®?JfflT^v>
£
ft*»liTK^SP»1^r 5 V
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
King &-Yonge Streets, Toronto.
or your travel agent
* ^ Z T y a iz7 4 7 7 afftfth
GmMj&MM GoM^ic AffttflVEf
f
t
The Great China Restaurant,
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone
EM. 4-5935
® 0 T 7 b
$f M ?7 u
A A h i>’ 7
12 (2 (ft § b
!UUHTh
^^00^
ft tU^
£> a ii ^> ^
t E 5 <)T
bAnu
£ • * £ #
tf 2 t^
°3 i '#
«>it-©
7?
ft
S t K ?i
L ' ? =■
R
^
^
£
(ft
Page 5
lb
7
o
6
PAGE 5
THE NEW CA NADI AN
Wednesday, June 28, 1952
6
I3
i
CP
7
by
It
0
i
4
7
li
CD
c
CO
IX*
S ix
i
I3
I
6
C
VI
lb
In
II
CD
(X
b
i
CD
on
i B CD
ft $
<□
z.
I
6
o
iX
J.
i
(X
E
I'
o
H
cl
$
0
(O
&
7
CD
w
ft
12
(i
12
1$
Kz
4 '
ft
n <
6
S
lb
VI
5
5
ft ft
DP
• 5
art
nX
ft
i
I3
7
0
ft
by
CD
IX
VI
6
17
&
12
Un
3
IT
iP
6
MI b
9
|tH
(X
&
(X
^ lb
Ao
pp
3
5
9
t
7
lb
B
6
7
o
7
e
&
ft ^J
ip
IX
IX
6
8
i
i
i
0
^
$n
o
ft
(X
5
&
ft
(X
b* zu*
0
(1
0
M
s
II
ft
iX
iff
CD
ITcJj IX
7
o
ft
i3
7
X
M
i
K
CD
XP
i
fe
El
i>
5
IX
/^ 12
S
12
/
&
(X
ip
6
E'
7’
H
i UJ
£
6
IX
IX
7’
11
7
^n by
ft
12
7’
12
ip
7
6
o
i
IX
IX
IX
a
ix
11
IX
lb
pp
IX
BE
b
VI
sy VI
6
i
11
6
I'
PE
3
V3
” f ^ 1? 7
J2
6 b
& ijlf ft 1 IS X IX
CD
'<b
b
o
lb
»tx
i 1c fr
VI
7’
6
o
i
C
"L 12
by
ip
i
5
ft
11
6
£
C
1
ip
12
a
12
by
11
ft
ii
6
12
lb
ft
ip
6
&
7
1
ip
7
(X
0
7
7
-o'
12
t»i
db
^J
i
^
12
U
0 ^J
5
12
iP
lb
i3
12
W
xp
n
$0 0
b>
ft
11
1
0
(X
6
12
&
IX
CD
in
co
j
0
JV
5
ip
7
&
5M
0 I3
t
ft
I3
6
IX
i
p
CD
H
a
. lb
CD
D
7
3
o
xp
6
12
CD
w
11
11
JlLD
7
0
6
£
9'
M
1
0
ft
in
iP
# X'
5E
6 s
&
IX
5
CD
0
til
ft
I'
(1
<0 lb
siv
rax
o
(1
IP
d3
3
6
i>
I#
Jt
?£
2
Jit
$
lit
B« ^J
IX
i>
6
ft
o
^
I? 11
11
ft
ns
ft
ft
&
L'
I3
ft
&
i
7
ft
L
7
"X
CD
»
9
X
%
0
ft
?
lb
0ij
I’
7
7
ft
6
o
b
I3
7
IX
I
5
7
c?
^U1
T
y
7
®W K
ip &M2 T 1 ^^#ft ® BE ft g
^J1 ® ^ £1 $i £ 1' «X b- 12 x. 12
I3
7
o
6
PAGE 5
THE NEW CA NADI AN
Wednesday, June 28, 1952
6
I3
i
CP
7
by
It
0
i
4
7
li
CD
c
CO
IX*
S ix
i
I3
I
6
C
VI
lb
In
II
CD
(X
b
i
CD
on
i B CD
ft $
<□
z.
I
6
o
iX
J.
i
(X
E
I'
o
H
cl
$
0
(O
&
7
CD
w
ft
12
(i
12
1$
Kz
4 '
ft
n <
6
S
lb
VI
5
5
ft ft
DP
• 5
art
nX
ft
i
I3
7
0
ft
by
CD
IX
VI
6
17
&
12
Un
3
IT
iP
6
MI b
9
|tH
(X
&
(X
^ lb
Ao
pp
3
5
9
t
7
lb
B
6
7
o
7
e
&
ft ^J
ip
IX
IX
6
8
i
i
i
0
^
$n
o
ft
(X
5
&
ft
(X
b* zu*
0
(1
0
M
s
II
ft
iX
iff
CD
ITcJj IX
7
o
ft
i3
7
X
M
i
K
CD
XP
i
fe
El
i>
5
IX
/^ 12
S
12
/
&
(X
ip
6
E'
7’
H
i UJ
£
6
IX
IX
7’
11
7
^n by
ft
12
7’
12
ip
7
6
o
i
IX
IX
IX
a
ix
11
IX
lb
pp
IX
BE
b
VI
sy VI
6
i
11
6
I'
PE
3
V3
” f ^ 1? 7
J2
6 b
& ijlf ft 1 IS X IX
CD
'<b
b
o
lb
»tx
i 1c fr
VI
7’
6
o
i
C
"L 12
by
ip
i
5
ft
11
6
£
C
1
ip
12
a
12
by
11
ft
ii
6
12
lb
ft
ip
6
&
7
1
ip
7
(X
0
7
7
-o'
12
t»i
db
^J
i
^
12
U
0 ^J
5
12
iP
lb
i3
12
W
xp
n
$0 0
b>
ft
11
1
0
(X
6
12
&
IX
CD
in
co
j
0
JV
5
ip
7
&
5M
0 I3
t
ft
I3
6
IX
i
p
CD
H
a
. lb
CD
D
7
3
o
xp
6
12
CD
w
11
11
JlLD
7
0
6
£
9'
M
1
0
ft
in
iP
# X'
5E
6 s
&
IX
5
CD
0
til
ft
I'
(1
<0 lb
siv
rax
o
(1
IP
d3
3
6
i>
I#
Jt
?£
2
Jit
$
lit
B« ^J
IX
i>
6
ft
o
^
I? 11
11
ft
ns
ft
ft
&
L'
I3
ft
&
i
7
ft
L
7
"X
CD
»
9
X
%
0
ft
?
lb
0ij
I’
7
7
ft
6
o
b
I3
7
IX
I
5
7
c?
^U1
T
y
7
®W K
ip &M2 T 1 ^^#ft ® BE ft g
^J1 ® ^ £1 $i £ 1' «X b- 12 x. 12
I3
Page 6
PAGE 6
P.
rR
7*
y
3
t
b
7^
5
b
7
4
^
if ^
?
8
tz
I'
ft
ft
I
M
>
1* f
3
T
0
B
5
Ip
3
&
ft
3
(i
¥
0
ff
3
?
b
&
ff
ft
3
0
J^
a
i
^
IS -J- ^
0
ti 3
M
li ift 4’0 H
3
b
b
“1* * (i ^ 7
ft
41
M
3
a 7ft
JJI;
b
4ft
ii
b
3>
3
o
4k
S
3
0
3
3
41
5
n
3
li
3
BQ
6
3
li
3
n
4k
3
7ft
it
a
3
i^i
0
li
6
b
41
3
0
3
7ft
<$
3 JL
0 (i
The New Canadian
479 Queen Street West
Toronto, Ontario
(Phone (EM. 6-5005)
w>
0 ^
O'
IW
*
0
ff
ij
b
ZK
iJ
ft
CN
li
3
0’
3
E
a T
a
4
ft' 3
T’ ^ 0 A li
3 n ci
Pl
4k
0
H
3
k
H
(7)
7
7ft
^
ft
^
y
3
R
b
o
4k
n
ft
0
a
t Mu
”1?
h
bi
/c
®
0
6
H
zK
3
pp
1
o
3
o®
।
ip
3
5b
£2
3_
3 b M 7i
(z 7 0
T
7ft 4
7^
5
=?7
Pi'
ft r
T ii
3
JX
0
Wednesday, June 28, 1952
THE NEW CANADIAN
£n
a 0
Fir
7ft
3
7ft
Mu
3
0
li
0
IW
&
3
&
W
0
0
zK 0
6
€
3$ 40
pH
R
6
in
Hfl
ink
E
ft
^4
7ft PH
0
0
zK
I 0 T
3
4?
4U
3
0
PH
i'
ft
li
0
8
i
ft
d
£
17
(i
^
M
0
T
a
7^
4
Ar
3
0
0
L
3 7ft 3
Mt b (?)
fl® II*
cK
G ^J n
s
^
fft
&
b
i
a
B
f
3
1)
0
3
[y
n
7?
t ck £15 n
3
& a
T
b
0 0 3 h
w
3 0 ii‘
o
7
hi
fe
n
0
0
h
3
I'
3
3
3
(i
7ft
li
0
6
b
0
0 -
<dk
I'
7
ft
3
’L
0
5'
0
31
i’
L
0
n
5
0
£1
5
L
b
b
"9
3
0
6
pre
7ft
0
<9
3
I'
1 #
9’
h
3
3
li
0 r
0 —
i'
H
(i
L
0
3
1^
3
0
7®
I
li
0
li
I
^
mi
^
ik ^
3
i ti
b
3 i$
n
R
3
0
b
3 0 it
0 &
t|^
9
3
$L
3
^15
I'
(?)
0
0
3B
#
T
G
n
3
is
3
3
?|5
7
li i b
H 7
(i
7
(i
M
7ft
i
0
li
i>
ft'
k
7
3
3
0
S 0
i'
1
0
li
7ft
pre
b
3 •
6
7
fit
b
ti
n
0
(i
il3.
li
TU is.
3
w
nH
in
0
3
£3.
44
R
0
3
F
^ fi
b
t
n
zK
6
S'
W1
JUL
0
zK
6
(i
i*
*o
<i 0
3
?k
li
(7)
3
1
3
3
TiP
li
^w<± -mmn
3
3
7?
c
li I'
3
7
n
P.
rR
7*
y
3
t
b
7^
5
b
7
4
^
if ^
?
8
tz
I'
ft
ft
I
M
>
1* f
3
T
0
B
5
Ip
3
&
ft
3
(i
¥
0
ff
3
?
b
&
ff
ft
3
0
J^
a
i
^
IS -J- ^
0
ti 3
M
li ift 4’0 H
3
b
b
“1* * (i ^ 7
ft
41
M
3
a 7ft
JJI;
b
4ft
ii
b
3>
3
o
4k
S
3
0
3
3
41
5
n
3
li
3
BQ
6
3
li
3
n
4k
3
7ft
it
a
3
i^i
0
li
6
b
41
3
0
3
7ft
<$
3 JL
0 (i
The New Canadian
479 Queen Street West
Toronto, Ontario
(Phone (EM. 6-5005)
w>
0 ^
O'
IW
*
0
ff
ij
b
ZK
iJ
ft
CN
li
3
0’
3
E
a T
a
4
ft' 3
T’ ^ 0 A li
3 n ci
Pl
4k
0
H
3
k
H
(7)
7
7ft
^
ft
^
y
3
R
b
o
4k
n
ft
0
a
t Mu
”1?
h
bi
/c
®
0
6
H
zK
3
pp
1
o
3
o®
।
ip
3
5b
£2
3_
3 b M 7i
(z 7 0
T
7ft 4
7^
5
=?7
Pi'
ft r
T ii
3
JX
0
Wednesday, June 28, 1952
THE NEW CANADIAN
£n
a 0
Fir
7ft
3
7ft
Mu
3
0
li
0
IW
&
3
&
W
0
0
zK 0
6
€
3$ 40
pH
R
6
in
Hfl
ink
E
ft
^4
7ft PH
0
0
zK
I 0 T
3
4?
4U
3
0
PH
i'
ft
li
0
8
i
ft
d
£
17
(i
^
M
0
T
a
7^
4
Ar
3
0
0
L
3 7ft 3
Mt b (?)
fl® II*
cK
G ^J n
s
^
fft
&
b
i
a
B
f
3
1)
0
3
[y
n
7?
t ck £15 n
3
& a
T
b
0 0 3 h
w
3 0 ii‘
o
7
hi
fe
n
0
0
h
3
I'
3
3
3
(i
7ft
li
0
6
b
0
0 -
<dk
I'
7
ft
3
’L
0
5'
0
31
i’
L
0
n
5
0
£1
5
L
b
b
"9
3
0
6
pre
7ft
0
<9
3
I'
1 #
9’
h
3
3
li
0 r
0 —
i'
H
(i
L
0
3
1^
3
0
7®
I
li
0
li
I
^
mi
^
ik ^
3
i ti
b
3 i$
n
R
3
0
b
3 0 it
0 &
t|^
9
3
$L
3
^15
I'
(?)
0
0
3B
#
T
G
n
3
is
3
3
?|5
7
li i b
H 7
(i
7
(i
M
7ft
i
0
li
i>
ft'
k
7
3
3
0
S 0
i'
1
0
li
7ft
pre
b
3 •
6
7
fit
b
ti
n
0
(i
il3.
li
TU is.
3
w
nH
in
0
3
£3.
44
R
0
3
F
^ fi
b
t
n
zK
6
S'
W1
JUL
0
zK
6
(i
i*
*o
<i 0
3
?k
li
(7)
3
1
3
3
TiP
li
^w<± -mmn
3
3
7?
c
li I'
3
7
n
Page 7
Wednesday, Tune 28, 1952
PAGE 7
THE NEW CANADIAN
Hainilton Niseis Drop Two, Ninth Innings
Prove Downfall; F. Shimoda’s .380 Tops
Sets New American
400-Metre Swim Mark
Van, Niseis End
Losing Streak
HONOLULU — Eighteen year
old Evelvn Kawamoto of Hono
HAMILTON — The Hamilton taken an 8-6 lead with a 4-run lulu. set a new unofficial Americ
By GENICHI OHASHI
Niseis sentry in the city's inter splurge of their own in the eighth an record in the 400-metre free “VANCOUVER — Pitching his
mediate loop, was rocked for two inning.
Niseis nearly tied the style last week, at the Hawaiian last game prior to returning' to
defeats last week, both Crawford game in their half of the inning A AU meet in the Waikiki Nata- Kelowna, Roy Wakabayashi made
and Caledonia displaying some but Kinoshita went down swing torium pool.
it a winning one as the Vancou
extra base power in winning 9-4. ing after a walk to H. Shimoda
The national individual medly ver “Niseis” came through with
YONEMITSU
10-9.
and a triple by F. Shimoda.
champion swanUthe distance in a 7-4 victory over Long-shoremen.
Watch Repair Shop
In what had been a tight game
Wes Hyodo started again for 5m. 13 2/5s., which was 5 2/5 It
ended a 5-game winless
328 BROADVIEW AVE.
until the 9th frame, Crawford pil Niseis but was relieved in the seconds faster than the old mark drought as the Niseis came
(near Gerrard St.)
ed, up four runs in the ninth in Sth by Frank Shimoda. The lat set by Ann Curtis in the 1948 through at Powell Grounds.
Toronto.
Phone GL. 3652
ning after the Nisei had trailed ter walked two hitters in the 9th Olympics.
The Nisei victory moved the
5-4. Wes Hyodo started for the to pave the way for Caledonia’s
In other competition, Evelyn JC ballmen into fourth spot in
Niseis and although he was tag splurge.
won the 100-metre women’s free the S-team Industrial League
ged freely, several Nisei miscues
Frank Shimoda led the hitters style event while Ford Konno, the with a record of six wins and
T. Kobayashi
caused his downfall.
with two singles and a triple American hope in the middle-dis seven losses for a .462 percent
Agent
Niseis .garnered only three hits while H. Shimoda, Kari, and S. tance free style events in the 1952 age.
SUN LIFE ASSURANCE
off hurl er McDade although both Uchida garnered a pair apiece. Olympics, took the 200-metre and
Sharing* the Niseis’ hitting
COMPANY OF CANADA
Mits and Harold Shimoda stole Suzuki, playing his first game for 1,500-metre freestyle men’s ev spotlight against Longshoremen
Box 149 Kamloops, B. G
home to keep the losers in the the Niseis, did a workmanlike job ents.
hurler Rondpre were Hubbo Mat
game, scoring the third and behind the plate.
suzaki, Azu Oikawa and Frank
fourth runs.
Frank Shimoda leads the bat School Kids, 10, 11,
Kika with two hits apiece. Pitch
The ninth frame proved to be ting average with .380 followed
er Wakabayashi claimed a single. J
Ladies & Gents
’
To Cover Olympics
^unlucky again for Niseis as Ca by Uchida with .350.
Longshoremen clouted six safe (Tailored Suits & Coats \
TOKYO — Two youthful re
ledonia ran up four big runs to
Niseis’s record now reads 2
ties.
porters, aged 10 and 11, leave Ja
| MICHI ASHIKAWA
win 10-9 after the losers had wins 4 losses.
—G.K.
pan by air next month for Hel
0237 Seaton St. — Toronto ’
One of the “young” correspond B
sinki — to cover* the Olympics.
Telephone RA. 2618
Their- trip is sponsored jointly ents is a Tokyo girl, Kazuko-san,
<►
WESTERN BASEBALL CLUB
^ by the Asahi Shimbun and the and the other a Kyoto boy, Haru
Ministry of Education. They will hiko. who landed the jobs by
presents
BILL TAKEDA
cover the games primarily for a winning an essay and a drawing
contest.
General Insurance
primary school pupil’s newspaper.
£24 Delhi Ave. Phone RE. 2385
Wilson Heights P. O., Ont.
featuring the MANHATTANS
Automobile, Fire, Burglary
Monday, June 30
Life, Accident & Sickness, etc.
MID-SUMMER DANCE
UNF HALL
ADMISSION: Gents §1.00 — Ladies 75c
Booster Drive Draw Will Be Held
dominion day is .. .
... lelhbridge day
BASEBALL: Alberta JCCA "Niseis"
versus Lethbridge Cubs
B
HENDERSON BALL PARK — 1:30 and 5 p.m.
DANCE: join the after-game crowd at the
"JCCA Niseis" Jamboree
TRIANON BALLROOM — Patsy's Orcestara
9 p.m. to 1 a.m.
JULY 1
JULY 1
JULY 1
LOCATION OF THE TORONTO
J.C.C.A COMMUNITY PICNIC
SUNDAY, JUNE 29
GROUND TICKETS: Adult 50 cents; Child 25 cents
’ BUS TICKETS: Adult $1.00; Child 50 cents
Ground Tickets May Be Obtained from
, JCCA Executive. Continental Times or The New Canadian
Bus tickets to be sold at departure point
Buses leave 61 College St. (near Bay) from 10 a.m.
Tells Story of ‘Homicide Hal’, a Nisei Boxer
Who Wrote Own Reports In Father’s Newspaper
SAN FRANCISCO — Down in socker, always took a typewriter
San Francisco’s ring row the talk with him wherever he fought.
got around to Japanese fighters
“Immediately after a fight and
now that Yoshio Shirai is the new before he hit the showers, Hoshi
world’s flyweight champion. In no would haul out the typewriter
his column, “Shadow Boxing,” in and bang away at a fast clip.
the San Francisco Examiner, Ed
“ 'When I first saw him do.
die Muller recalled one “back in this’, recalled Joe, T paid no at
the old four-round days, a fel tention. When it happened again
low named Watanabe, a real good I became curious. 1 asked him
club fighter” who engaged in why he couldn’t wait until he got
many local fights. “Watanabe back to the hotel before writing
fought several sensational battles his letters.’
with Willie Hoppe, the old But“ ‘Then I learned what it was
chertown pride.”’
According to Muller, Watanabe all about,’ said Joe, 'Hoshino told
was handled by Moose Taussig me he was the sports editor of
and later went back to Japan l;is father’s paper and he was
merely sending in a first hand
where he taught boxing.
report of his fight.
Muller goes on to tell an apo
“ 'Of course” added Herman,
cryphal story about the Nisei
featherweight, Harold (Homicide ‘he never lost. That is, in his
Hal) Hoshino, “whose father father’s paper’.”
owned a small newspaper in
Not to throw cold water on a
southern Oregon.”
good story, but Hal Hoshino was
Here’s Muller’s story:
a farm operator from Pendleton
“Hoshino, who was a terrific which is in northern Oregon. Hal
inin’iiiniuniuinnninnnnnnniiii was one of the outstanding fight
ers around on the coast about the
CLASSIFIED
time of Pearl Harbor and might
uiiinniiiinnniiiniiniiniiiniiinini have gone on to big money in
eastern bouts had it not been for
FOR RENT
LARGE recreation room, un the war. His last appearance in
furnished, side entrance. Bath- 1941 was in the main event at
urst-Eglinton. Call RE. 8817, To- L.A.’s Olympic Auditorium when
ronto..
he lost to Jimmy Florita. He es
sayed a comeback after the war
FEMALE HELP WANTED
WOMEN, with machines to do but gave it up after losing a
light sewing at home. Apply 3060 bout in Honolulu. Hoshino Is now
Dundas St. West. Toronto.______ living in Southern California.
G1RL for general office work,
From Pacific Citizen.
know-ledge of shorthand and typ
ing, 5-day week, $35. Phone EM.
4-0613, Toronto.________________
TYPIST, must be experienced,
high wages. Apply May Co., 280
Yonge St., Toronto, EM. 3-8406.
DOMESTIC HELP WANTED
EXPERIENCED Japanese cou
ple without children for general
housework and gardening, mod
ern home, two adults and two
school-age boys, in Vancouver.
Couple to sleep in house, $100 a
month to start, man can work
out three days per week. Reply
1429 Marine Building, Vancouver,
B.C.
0. K. CLEANERS
1011/2 QUEEN st. w.
For Pick'-up and Delivery
Phone
WA. 6953
Lucien C. Kurata
Barrister and Solicitor
1
Adoiaide St. E.. Toronto
1st and 2nd Mortgage Loans
arranged
Office EM-4 5259 Res. LY.3427
Residence:
EM4-0508
2 Vesta Drive
MAfair 1365.
Andrew E. McKague,
Solicitor, Notary
Public.
201 Northern Ontario Bldg.
330 Bay St.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO
Barrister,
K.GOTO
Agent
MONARCH LIFE
ASSURANCE CO.
204 Pigotto Building
36 Janies St. S., — Tel. 2-2594
Hamilton
Residence:
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
Everything In Hardware!
J.
TOOLS, KITCHEN UTENSILS
0
TOP QUALITY
PAINT, VARNISH, ENAMELS
SHERMAN’S HARDWARE LTD.
537 Queen St. W. (Comer Augusta)
Phone WA. 5375 — Toronto, Ont.
PAGE 7
THE NEW CANADIAN
Hainilton Niseis Drop Two, Ninth Innings
Prove Downfall; F. Shimoda’s .380 Tops
Sets New American
400-Metre Swim Mark
Van, Niseis End
Losing Streak
HONOLULU — Eighteen year
old Evelvn Kawamoto of Hono
HAMILTON — The Hamilton taken an 8-6 lead with a 4-run lulu. set a new unofficial Americ
By GENICHI OHASHI
Niseis sentry in the city's inter splurge of their own in the eighth an record in the 400-metre free “VANCOUVER — Pitching his
mediate loop, was rocked for two inning.
Niseis nearly tied the style last week, at the Hawaiian last game prior to returning' to
defeats last week, both Crawford game in their half of the inning A AU meet in the Waikiki Nata- Kelowna, Roy Wakabayashi made
and Caledonia displaying some but Kinoshita went down swing torium pool.
it a winning one as the Vancou
extra base power in winning 9-4. ing after a walk to H. Shimoda
The national individual medly ver “Niseis” came through with
YONEMITSU
10-9.
and a triple by F. Shimoda.
champion swanUthe distance in a 7-4 victory over Long-shoremen.
Watch Repair Shop
In what had been a tight game
Wes Hyodo started again for 5m. 13 2/5s., which was 5 2/5 It
ended a 5-game winless
328 BROADVIEW AVE.
until the 9th frame, Crawford pil Niseis but was relieved in the seconds faster than the old mark drought as the Niseis came
(near Gerrard St.)
ed, up four runs in the ninth in Sth by Frank Shimoda. The lat set by Ann Curtis in the 1948 through at Powell Grounds.
Toronto.
Phone GL. 3652
ning after the Nisei had trailed ter walked two hitters in the 9th Olympics.
The Nisei victory moved the
5-4. Wes Hyodo started for the to pave the way for Caledonia’s
In other competition, Evelyn JC ballmen into fourth spot in
Niseis and although he was tag splurge.
won the 100-metre women’s free the S-team Industrial League
ged freely, several Nisei miscues
Frank Shimoda led the hitters style event while Ford Konno, the with a record of six wins and
T. Kobayashi
caused his downfall.
with two singles and a triple American hope in the middle-dis seven losses for a .462 percent
Agent
Niseis .garnered only three hits while H. Shimoda, Kari, and S. tance free style events in the 1952 age.
SUN LIFE ASSURANCE
off hurl er McDade although both Uchida garnered a pair apiece. Olympics, took the 200-metre and
Sharing* the Niseis’ hitting
COMPANY OF CANADA
Mits and Harold Shimoda stole Suzuki, playing his first game for 1,500-metre freestyle men’s ev spotlight against Longshoremen
Box 149 Kamloops, B. G
home to keep the losers in the the Niseis, did a workmanlike job ents.
hurler Rondpre were Hubbo Mat
game, scoring the third and behind the plate.
suzaki, Azu Oikawa and Frank
fourth runs.
Frank Shimoda leads the bat School Kids, 10, 11,
Kika with two hits apiece. Pitch
The ninth frame proved to be ting average with .380 followed
er Wakabayashi claimed a single. J
Ladies & Gents
’
To Cover Olympics
^unlucky again for Niseis as Ca by Uchida with .350.
Longshoremen clouted six safe (Tailored Suits & Coats \
TOKYO — Two youthful re
ledonia ran up four big runs to
Niseis’s record now reads 2
ties.
porters, aged 10 and 11, leave Ja
| MICHI ASHIKAWA
win 10-9 after the losers had wins 4 losses.
—G.K.
pan by air next month for Hel
0237 Seaton St. — Toronto ’
One of the “young” correspond B
sinki — to cover* the Olympics.
Telephone RA. 2618
Their- trip is sponsored jointly ents is a Tokyo girl, Kazuko-san,
<►
WESTERN BASEBALL CLUB
^ by the Asahi Shimbun and the and the other a Kyoto boy, Haru
Ministry of Education. They will hiko. who landed the jobs by
presents
BILL TAKEDA
cover the games primarily for a winning an essay and a drawing
contest.
General Insurance
primary school pupil’s newspaper.
£24 Delhi Ave. Phone RE. 2385
Wilson Heights P. O., Ont.
featuring the MANHATTANS
Automobile, Fire, Burglary
Monday, June 30
Life, Accident & Sickness, etc.
MID-SUMMER DANCE
UNF HALL
ADMISSION: Gents §1.00 — Ladies 75c
Booster Drive Draw Will Be Held
dominion day is .. .
... lelhbridge day
BASEBALL: Alberta JCCA "Niseis"
versus Lethbridge Cubs
B
HENDERSON BALL PARK — 1:30 and 5 p.m.
DANCE: join the after-game crowd at the
"JCCA Niseis" Jamboree
TRIANON BALLROOM — Patsy's Orcestara
9 p.m. to 1 a.m.
JULY 1
JULY 1
JULY 1
LOCATION OF THE TORONTO
J.C.C.A COMMUNITY PICNIC
SUNDAY, JUNE 29
GROUND TICKETS: Adult 50 cents; Child 25 cents
’ BUS TICKETS: Adult $1.00; Child 50 cents
Ground Tickets May Be Obtained from
, JCCA Executive. Continental Times or The New Canadian
Bus tickets to be sold at departure point
Buses leave 61 College St. (near Bay) from 10 a.m.
Tells Story of ‘Homicide Hal’, a Nisei Boxer
Who Wrote Own Reports In Father’s Newspaper
SAN FRANCISCO — Down in socker, always took a typewriter
San Francisco’s ring row the talk with him wherever he fought.
got around to Japanese fighters
“Immediately after a fight and
now that Yoshio Shirai is the new before he hit the showers, Hoshi
world’s flyweight champion. In no would haul out the typewriter
his column, “Shadow Boxing,” in and bang away at a fast clip.
the San Francisco Examiner, Ed
“ 'When I first saw him do.
die Muller recalled one “back in this’, recalled Joe, T paid no at
the old four-round days, a fel tention. When it happened again
low named Watanabe, a real good I became curious. 1 asked him
club fighter” who engaged in why he couldn’t wait until he got
many local fights. “Watanabe back to the hotel before writing
fought several sensational battles his letters.’
with Willie Hoppe, the old But“ ‘Then I learned what it was
chertown pride.”’
According to Muller, Watanabe all about,’ said Joe, 'Hoshino told
was handled by Moose Taussig me he was the sports editor of
and later went back to Japan l;is father’s paper and he was
merely sending in a first hand
where he taught boxing.
report of his fight.
Muller goes on to tell an apo
“ 'Of course” added Herman,
cryphal story about the Nisei
featherweight, Harold (Homicide ‘he never lost. That is, in his
Hal) Hoshino, “whose father father’s paper’.”
owned a small newspaper in
Not to throw cold water on a
southern Oregon.”
good story, but Hal Hoshino was
Here’s Muller’s story:
a farm operator from Pendleton
“Hoshino, who was a terrific which is in northern Oregon. Hal
inin’iiiniuniuinnninnnnnnniiii was one of the outstanding fight
ers around on the coast about the
CLASSIFIED
time of Pearl Harbor and might
uiiinniiiinnniiiniiniiniiiniiinini have gone on to big money in
eastern bouts had it not been for
FOR RENT
LARGE recreation room, un the war. His last appearance in
furnished, side entrance. Bath- 1941 was in the main event at
urst-Eglinton. Call RE. 8817, To- L.A.’s Olympic Auditorium when
ronto..
he lost to Jimmy Florita. He es
sayed a comeback after the war
FEMALE HELP WANTED
WOMEN, with machines to do but gave it up after losing a
light sewing at home. Apply 3060 bout in Honolulu. Hoshino Is now
Dundas St. West. Toronto.______ living in Southern California.
G1RL for general office work,
From Pacific Citizen.
know-ledge of shorthand and typ
ing, 5-day week, $35. Phone EM.
4-0613, Toronto.________________
TYPIST, must be experienced,
high wages. Apply May Co., 280
Yonge St., Toronto, EM. 3-8406.
DOMESTIC HELP WANTED
EXPERIENCED Japanese cou
ple without children for general
housework and gardening, mod
ern home, two adults and two
school-age boys, in Vancouver.
Couple to sleep in house, $100 a
month to start, man can work
out three days per week. Reply
1429 Marine Building, Vancouver,
B.C.
0. K. CLEANERS
1011/2 QUEEN st. w.
For Pick'-up and Delivery
Phone
WA. 6953
Lucien C. Kurata
Barrister and Solicitor
1
Adoiaide St. E.. Toronto
1st and 2nd Mortgage Loans
arranged
Office EM-4 5259 Res. LY.3427
Residence:
EM4-0508
2 Vesta Drive
MAfair 1365.
Andrew E. McKague,
Solicitor, Notary
Public.
201 Northern Ontario Bldg.
330 Bay St.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO
Barrister,
K.GOTO
Agent
MONARCH LIFE
ASSURANCE CO.
204 Pigotto Building
36 Janies St. S., — Tel. 2-2594
Hamilton
Residence:
59 Oxford St., — Tel. 7-1960
Everything In Hardware!
J.
TOOLS, KITCHEN UTENSILS
0
TOP QUALITY
PAINT, VARNISH, ENAMELS
SHERMAN’S HARDWARE LTD.
537 Queen St. W. (Comer Augusta)
Phone WA. 5375 — Toronto, Ont.
Page 8
PAGE 8
THE NEW CANADIAN
Wednesday, June 28, 1952
Personal Notes Across Canada
SOCIAL CALENDAR
MARRIAGES
ENGAGEMENTS
27—Montreal. Montreal Nisei
MATSUMOTO — FURUYA
TORONTO — The engagement
Fellowship Group Dance at
"These Are My Loves"
TORONTO — White and pink
N.D.G. “Y”, 8:30 p.m. ’
was announced of Mary, daugh
We are all somewhat influenced by our loves. By loves I mean peonies formed the setting in the
ter of Mr. Motoji Shimizu of Ha
those things which touch us intimately, those things which make us Toronto Buddhist Temple on June
28—Hamilton. Hamilton Hy-No
milton, to Tadao Ted Kondo, sec
happy.
Wind-Up Dance, at Central
14 when Misao Furuya, young
ond son of Mr. and Mrs. TomekiHall, 8-12 p.m.
I love old things:
est daughter of Mr. Tomegoro
chi Kondo of Toronto, on June 15
. . . old houses with old-fashioned shutters, old rickety gates Furuya and the late Mrs. Furuya,
at the Great China Restaurant. 28—Toronto. Nisei Married Cou
leading into old, forgotten gardens and orchards filled with become the bride of Hideo Mat
ples’ Group Children’s Picnic,
*
?
*
gnarled, old trees,
sumoto second son of Mrs. Mat
Kew Beach, 2 to 5:30 p.m.
HAMILTON — The ‘"engage
... old peaceful faces, lined with wrinkles, with wise eyes sumoto and the late Mr. Matsu
ment was announced of Shirley 29—Vancouver. Maria Stella Club
that time cannot still, even though walk may be faltering, moto. Rev. T. Tsuji officiated.
annual picnic, at Bowen Is
Sadako, daughter of Mrs. K.
the speech halting, the memory short,
Given in marriage by her fath
land.
.. . old hands lying quiescent on old laps, blue-veined and er, the bride chose a gown of Umetsu, to Sadami Sonoda, sec
ond son of Mr. C. Sonoda, on June 29—Toronto. Toronto JCCA
rough, like gnarled roots groping for life in a sun-spent
chantilly lace over satin with off
S at the home of the Umetsu’s.
earth, speaking of long quiet after storm
Third Annual Community
the shoulder yoke of champagne
I love sounds:
Picnic, at Tarmola Grounds.
net, fitted lace bodice and lily
.. . crystal tinkling of ice cubes in tall glasses on a hot, hotpoint sleeves. The peplum waist Four Younq JC Girls
30—Toronto. Western Baseball
day,
fell into a very full skirt extending
Club Mid-Summer Dance, at
. .. carefree laughter of little children carried on the breeze in
Dance
In
Recital
into a long circular train-. Her
UNF Hall.
a summer dusk,
VANCOUVER — Four young .uraiimi
finger tip veil of tulle illusion
iimii„ uauanHumji,
... a man’s chuckle, wholeheartedly sincere and intimate,
was caught to a matching pearl Japanese Canadian girls appear
without being personal,
seeded lace cap and she carried ed in a Dance Recital presented
...the crackling, rustling of dry leaves as careless feet walk
orchids sprayed with stephanotis. by Miss Grace Goddard at the
through them on an autumn day,
Mrs. Mickie Otsu, matron of Embassy Ballroom in Vancouver
. . . the rush of falling water in ravines or the murmuring of
FINE LINENS
honor, wore a canary yellow ny on May 31.
hidden springs,
lon net over yellow taffeta with
Cheryl Iwasaki, 6, danced a
featuring
.. . the nostalgic, lonely wail of a fog horn on a dark night,
matching
caps
trimmed
with
dai
ballet called the “Stars” while
... the sound of trains passing in the distance,
• Famous Cannon
sies.
Miss
Sally
Hashimoto,
Kathleen Yamamoto, 11, Lynne
.. . the gentle purr of a well-oiled engine,
Towels & Sheets
bridesmaid, wore a matching Iwasaki, 8, and Margaret Iwasa
. .. the sound of rain beating down upon an auto-roof,
• Exquisite Madeira
gown of spring green. They car ki, 10, appeared in a tap dance,
... the sound of footsteps on the street late at night,
& Chinese Embroidery
... the lapping of waves against the shore line, eternal, regular, ried a bouquet of pink and white a Highland Fling, and the ballet,
• Luncheon & Dinner Cloths
carnations and chrysanthemums “The Waltz of the Flowers”.
unceasing
• Fancy Pillows Cases
nestled in nylon net. Mr. Charles
I love smells:
Receiving the biggest ovation
• Damask & Linen
Oda was groomsman and usher of the recital was Margaret Iwa
.. . the acrid odour of burning leaves on an autumn day,
Tablecloths.
was Sam Furuya, brother of the saki who performed a ballet solo
. . . the earthiness of fresh-turned fields in early spring,
bride.
. .. the strong, rich aroma of fresh-made coffee,
in “American Beauty Rose”.
374/2 YONGE STREET
.. . the hunger-inspiring smell of frying bacon,
The reception was held at the
455 EGLINTON AVE. WEST
. .. the smell of a baby, new-bathed and powdered,
Great China Restaurant. For the
Toronto, Ont.
Hamilton JCCA Thanks
... the smell of homey things, like sheets dried by wind and sun, wedding trip to New York, the
the sudden whiff of fresh fruit as the sealed tops on home bride wore a misty pearl grey Fund Drive Supporters
preserves come off, soap smells, dinner smells,
suit with white hat trimmed with
HAMILTON — The Hamilton
CELESTIAL
. .. the masculinity of pipe tobacco and old leather,
bourbon velvet and bourbon rep JCCA Chapter wishes to exteuo I
.. . the tangy odour of a Christmas tree in an apartment room, tile accessories.
its deepest appreciation to Niseis
I love silences:
*
*
*
GARDENS
and advisors, some of whom were
...brooding silence of deeply wooded places,
WATANABE — GOTO
volunteers, who gave their assist
Chop Suey House
. .. the reverent peace of old monasteries,
TORONTO — The marriage of ance to the JCCA Fund Drive
9Z-A Elizabeth St., Toronto
... the understanding silence between kindred spirits,
Teruko, daughter of Mr. and Committee in this year’s cam
BANQUETS AND FAMILY
...the pregnant silence before a storm,
Mrs. Yasuji Goto of Kamloops, paign.
DINNERS
I love the feel of many things:
B.C., to Arthur Naomichi Wata
Thanks go to Alice Kuwabara,
. .. the feel of rough tweeds,
Hours: 12 Noon to 4 * m
nabe, son of Mr. and Mrs. Nori- Grace Shintani, Polly Shimizu,
Reservations: EM4-9035
-.. the gentleness of breezes, the intoxicating feel of wind on
yoshi Watanabe, took place on Pat Fujino, Tosh Goto, Sumi Hamy face,
June 21 at the Carlton United yashida, Yosh Kumagai, Hats
. .. the feel of a long trailing gown and the feeling of womanli
Church. Rev. James Finlay of Uchida, Gorden Oikawa, Dewey
ness it inspires in me,
’:* Open 12 noon to 2 a.m.
ficiated.
Uchida, Yosh Takaoka, Roy Miu
... the feel of spongy moss underfoot, the feel of freedom in
Reception was held at The ra, Isao Yokoyama and Roy Ma
spired by barefeet on grass,
Hearthstone.
. .. the luxurious feel of fur,
suda. Advisors were Messrs.
Prior
to
making
their
kome
in
famous Chinese foods
X
Shikanosuke Utsunomiya and It |
... the crunchiness of snow underfoot.
Toronto,
the
couple
are
spending
suki Fujino.
* 69 Albert St.—Toronto a
. .. the protective masculine touch at my elbow on getting off
their
honeymoon
in
N
orthern
Ont
£
(at Elizabeth)
•♦*
a street car,
Such ideal co-operation is de $
ario.
Telephone WA. 9817
$
I love shadows:
sired by the Hamilton JCCA in
... shadows of trees and buildings on grass or pavement made
£
special attention given
f
its future activities.
Married
Couples
Picnic
by sunlight or moonlight,
£
to take out orders.
|
At Kew Beach, June 28
—R.T.K.
. .. shadows made by soft candlelight,
*^ ^******************************'M'***J****,*******%**>e*'*>**e**^<
Fifth annual children’s picnic
I love unexpected things:
of the Nisei Married Couples
... a sudden discovery of a first dog-tooth violet, a robin’s nest, Group will be held on Saturday,
a hidden spring, a new turn in the road.
June 28, from 2 to 5;30 p.m., at
. .. sudden, unexpected, spontaneous plans,
Kew Beach at foot of Woodbine,
... a sudden discovery of a piece of poetry’, prose or music which near Queen Street East.
expresses something which I have felt or seen or experienced
There will be games and fun
but could not express myself.
for children and their parents.
I love unclassiftable things:
OSCAR HATASHITA - He No Catch Em,
It is suggested that the lunch
.. . the graceful flight of sea grills against the horizon.
be “Nihon shoku” with the club
He Tell Em, Big Ones
.. • the changing colours of sunset.
providing drinks, waribashi, pa-'
— OPEN EVENINGS —
• . - open stone fireplaces and deep, thick-piled rugs,
per cups and plates.
. . . hard, juicy, crunchy apples, their taste and their smell.
1500 Dundas St. West — Toronto
In case of rain, picnic will be
.. . the look in the eyes of all brides — full of hope and trust and postponed one week.
PHONE LA. 4267
faith.
. .. billowy clouds marching with majesty across a blue skv.
I love these intangible things:
In Hamilton, It's
. . . that relationship between a man and a woman which makes
me glad and proud of being a woman — a combination of
'‘THE HOUSE OF DIAMONDS’'
comradeship and respect which he has for me which enables
him to treat me his intellectual equal, yet reserves for me a
Finest Selection of Hand-Made
CHOP SUEY HOUSE
■"kind of protective deference, liking in me my feminine
MorRnmS?®1 & Wedding Rings
foibles,
LR DIAMONDS GUARANTEED PERFECT
For Fine Chinese Food
.. . that quick, understanding glance that seeks yours in a crowd
1324 Queen St. W. — LAkeside 7053 — Toronto
of people.
FACILITIES FOR
Representative
.. . the dignity of old age and old trees, the impossibly optimistic
PARTIES & BANQUETS
exuberance of youth.
„HENRY RYOH
21 John St., North
THESE ARE MY LOVES.
telephone ME. 3182
By CINDERELLA
_________ -
^mi«wi l
KO’S
| Hoe Sai Gay |
fishing tackle, spinning specialty
PHOTO^SPORT
LUCK INN
THE NEW CANADIAN
Wednesday, June 28, 1952
Personal Notes Across Canada
SOCIAL CALENDAR
MARRIAGES
ENGAGEMENTS
27—Montreal. Montreal Nisei
MATSUMOTO — FURUYA
TORONTO — The engagement
Fellowship Group Dance at
"These Are My Loves"
TORONTO — White and pink
N.D.G. “Y”, 8:30 p.m. ’
was announced of Mary, daugh
We are all somewhat influenced by our loves. By loves I mean peonies formed the setting in the
ter of Mr. Motoji Shimizu of Ha
those things which touch us intimately, those things which make us Toronto Buddhist Temple on June
28—Hamilton. Hamilton Hy-No
milton, to Tadao Ted Kondo, sec
happy.
Wind-Up Dance, at Central
14 when Misao Furuya, young
ond son of Mr. and Mrs. TomekiHall, 8-12 p.m.
I love old things:
est daughter of Mr. Tomegoro
chi Kondo of Toronto, on June 15
. . . old houses with old-fashioned shutters, old rickety gates Furuya and the late Mrs. Furuya,
at the Great China Restaurant. 28—Toronto. Nisei Married Cou
leading into old, forgotten gardens and orchards filled with become the bride of Hideo Mat
ples’ Group Children’s Picnic,
*
?
*
gnarled, old trees,
sumoto second son of Mrs. Mat
Kew Beach, 2 to 5:30 p.m.
HAMILTON — The ‘"engage
... old peaceful faces, lined with wrinkles, with wise eyes sumoto and the late Mr. Matsu
ment was announced of Shirley 29—Vancouver. Maria Stella Club
that time cannot still, even though walk may be faltering, moto. Rev. T. Tsuji officiated.
annual picnic, at Bowen Is
Sadako, daughter of Mrs. K.
the speech halting, the memory short,
Given in marriage by her fath
land.
.. . old hands lying quiescent on old laps, blue-veined and er, the bride chose a gown of Umetsu, to Sadami Sonoda, sec
ond son of Mr. C. Sonoda, on June 29—Toronto. Toronto JCCA
rough, like gnarled roots groping for life in a sun-spent
chantilly lace over satin with off
S at the home of the Umetsu’s.
earth, speaking of long quiet after storm
Third Annual Community
the shoulder yoke of champagne
I love sounds:
Picnic, at Tarmola Grounds.
net, fitted lace bodice and lily
.. . crystal tinkling of ice cubes in tall glasses on a hot, hotpoint sleeves. The peplum waist Four Younq JC Girls
30—Toronto. Western Baseball
day,
fell into a very full skirt extending
Club Mid-Summer Dance, at
. .. carefree laughter of little children carried on the breeze in
Dance
In
Recital
into a long circular train-. Her
UNF Hall.
a summer dusk,
VANCOUVER — Four young .uraiimi
finger tip veil of tulle illusion
iimii„ uauanHumji,
... a man’s chuckle, wholeheartedly sincere and intimate,
was caught to a matching pearl Japanese Canadian girls appear
without being personal,
seeded lace cap and she carried ed in a Dance Recital presented
...the crackling, rustling of dry leaves as careless feet walk
orchids sprayed with stephanotis. by Miss Grace Goddard at the
through them on an autumn day,
Mrs. Mickie Otsu, matron of Embassy Ballroom in Vancouver
. . . the rush of falling water in ravines or the murmuring of
FINE LINENS
honor, wore a canary yellow ny on May 31.
hidden springs,
lon net over yellow taffeta with
Cheryl Iwasaki, 6, danced a
featuring
.. . the nostalgic, lonely wail of a fog horn on a dark night,
matching
caps
trimmed
with
dai
ballet called the “Stars” while
... the sound of trains passing in the distance,
• Famous Cannon
sies.
Miss
Sally
Hashimoto,
Kathleen Yamamoto, 11, Lynne
.. . the gentle purr of a well-oiled engine,
Towels & Sheets
bridesmaid, wore a matching Iwasaki, 8, and Margaret Iwasa
. .. the sound of rain beating down upon an auto-roof,
• Exquisite Madeira
gown of spring green. They car ki, 10, appeared in a tap dance,
... the sound of footsteps on the street late at night,
& Chinese Embroidery
... the lapping of waves against the shore line, eternal, regular, ried a bouquet of pink and white a Highland Fling, and the ballet,
• Luncheon & Dinner Cloths
carnations and chrysanthemums “The Waltz of the Flowers”.
unceasing
• Fancy Pillows Cases
nestled in nylon net. Mr. Charles
I love smells:
Receiving the biggest ovation
• Damask & Linen
Oda was groomsman and usher of the recital was Margaret Iwa
.. . the acrid odour of burning leaves on an autumn day,
Tablecloths.
was Sam Furuya, brother of the saki who performed a ballet solo
. . . the earthiness of fresh-turned fields in early spring,
bride.
. .. the strong, rich aroma of fresh-made coffee,
in “American Beauty Rose”.
374/2 YONGE STREET
.. . the hunger-inspiring smell of frying bacon,
The reception was held at the
455 EGLINTON AVE. WEST
. .. the smell of a baby, new-bathed and powdered,
Great China Restaurant. For the
Toronto, Ont.
Hamilton JCCA Thanks
... the smell of homey things, like sheets dried by wind and sun, wedding trip to New York, the
the sudden whiff of fresh fruit as the sealed tops on home bride wore a misty pearl grey Fund Drive Supporters
preserves come off, soap smells, dinner smells,
suit with white hat trimmed with
HAMILTON — The Hamilton
CELESTIAL
. .. the masculinity of pipe tobacco and old leather,
bourbon velvet and bourbon rep JCCA Chapter wishes to exteuo I
.. . the tangy odour of a Christmas tree in an apartment room, tile accessories.
its deepest appreciation to Niseis
I love silences:
*
*
*
GARDENS
and advisors, some of whom were
...brooding silence of deeply wooded places,
WATANABE — GOTO
volunteers, who gave their assist
Chop Suey House
. .. the reverent peace of old monasteries,
TORONTO — The marriage of ance to the JCCA Fund Drive
9Z-A Elizabeth St., Toronto
... the understanding silence between kindred spirits,
Teruko, daughter of Mr. and Committee in this year’s cam
BANQUETS AND FAMILY
...the pregnant silence before a storm,
Mrs. Yasuji Goto of Kamloops, paign.
DINNERS
I love the feel of many things:
B.C., to Arthur Naomichi Wata
Thanks go to Alice Kuwabara,
. .. the feel of rough tweeds,
Hours: 12 Noon to 4 * m
nabe, son of Mr. and Mrs. Nori- Grace Shintani, Polly Shimizu,
Reservations: EM4-9035
-.. the gentleness of breezes, the intoxicating feel of wind on
yoshi Watanabe, took place on Pat Fujino, Tosh Goto, Sumi Hamy face,
June 21 at the Carlton United yashida, Yosh Kumagai, Hats
. .. the feel of a long trailing gown and the feeling of womanli
Church. Rev. James Finlay of Uchida, Gorden Oikawa, Dewey
ness it inspires in me,
’:* Open 12 noon to 2 a.m.
ficiated.
Uchida, Yosh Takaoka, Roy Miu
... the feel of spongy moss underfoot, the feel of freedom in
Reception was held at The ra, Isao Yokoyama and Roy Ma
spired by barefeet on grass,
Hearthstone.
. .. the luxurious feel of fur,
suda. Advisors were Messrs.
Prior
to
making
their
kome
in
famous Chinese foods
X
Shikanosuke Utsunomiya and It |
... the crunchiness of snow underfoot.
Toronto,
the
couple
are
spending
suki Fujino.
* 69 Albert St.—Toronto a
. .. the protective masculine touch at my elbow on getting off
their
honeymoon
in
N
orthern
Ont
£
(at Elizabeth)
•♦*
a street car,
Such ideal co-operation is de $
ario.
Telephone WA. 9817
$
I love shadows:
sired by the Hamilton JCCA in
... shadows of trees and buildings on grass or pavement made
£
special attention given
f
its future activities.
Married
Couples
Picnic
by sunlight or moonlight,
£
to take out orders.
|
At Kew Beach, June 28
—R.T.K.
. .. shadows made by soft candlelight,
*^ ^******************************'M'***J****,*******%**>e*'*>**e**^<
Fifth annual children’s picnic
I love unexpected things:
of the Nisei Married Couples
... a sudden discovery of a first dog-tooth violet, a robin’s nest, Group will be held on Saturday,
a hidden spring, a new turn in the road.
June 28, from 2 to 5;30 p.m., at
. .. sudden, unexpected, spontaneous plans,
Kew Beach at foot of Woodbine,
... a sudden discovery of a piece of poetry’, prose or music which near Queen Street East.
expresses something which I have felt or seen or experienced
There will be games and fun
but could not express myself.
for children and their parents.
I love unclassiftable things:
OSCAR HATASHITA - He No Catch Em,
It is suggested that the lunch
.. . the graceful flight of sea grills against the horizon.
be “Nihon shoku” with the club
He Tell Em, Big Ones
.. • the changing colours of sunset.
providing drinks, waribashi, pa-'
— OPEN EVENINGS —
• . - open stone fireplaces and deep, thick-piled rugs,
per cups and plates.
. . . hard, juicy, crunchy apples, their taste and their smell.
1500 Dundas St. West — Toronto
In case of rain, picnic will be
.. . the look in the eyes of all brides — full of hope and trust and postponed one week.
PHONE LA. 4267
faith.
. .. billowy clouds marching with majesty across a blue skv.
I love these intangible things:
In Hamilton, It's
. . . that relationship between a man and a woman which makes
me glad and proud of being a woman — a combination of
'‘THE HOUSE OF DIAMONDS’'
comradeship and respect which he has for me which enables
him to treat me his intellectual equal, yet reserves for me a
Finest Selection of Hand-Made
CHOP SUEY HOUSE
■"kind of protective deference, liking in me my feminine
MorRnmS?®1 & Wedding Rings
foibles,
LR DIAMONDS GUARANTEED PERFECT
For Fine Chinese Food
.. . that quick, understanding glance that seeks yours in a crowd
1324 Queen St. W. — LAkeside 7053 — Toronto
of people.
FACILITIES FOR
Representative
.. . the dignity of old age and old trees, the impossibly optimistic
PARTIES & BANQUETS
exuberance of youth.
„HENRY RYOH
21 John St., North
THESE ARE MY LOVES.
telephone ME. 3182
By CINDERELLA
_________ -
^mi«wi l
KO’S
| Hoe Sai Gay |
fishing tackle, spinning specialty
PHOTO^SPORT
LUCK INN