Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 15, NO. 53
SATURDAY, JULY 5, 1952
S6 Per Year — 10 c Per Copy
Daughter of Former Van.
Priest Elected 'Senator' (Will
Re-open Japanese
SACRAMENTO, Calif. — Ki Language School, Offers
—---- - ---- By Toyo Takata----------kuko Kawasaki, daughter of Rev.
Where can you take and what
Just last week, we had unex and Mrs. Zessei Kawasaki of Vi Of Assistance Received
can you show your out-of-town pected visitors from across the salia and Dinuba Budd hist
The Weekly Habit
VANCOUVER. — The only da-**------------------- ---------------------border drop in on us on the day Churches, was elected State Sen
of the picnic and so we had them ator in the final elections from panese Language School build- May Present Japanese
join us. To them, to see so many Serra City, one of the mythical ing remaining in British Colum
of their kind in a different coun- cities, at the ninth annual Girls bia out of the approximately 50 Operetta on Broadway
try? was something' unusual that State Convention held here re schools which had taught a year
NEW VORK — A new ver
cently.
ly number of 4,000 pupils in pre
They can count the number of they thoroughly made a dav of
sion of the operetta, “The GeiKikuko who was selected to re war years is expected to be re
show places and there just isn’t it.
sha’, may be presented in New
present Visalia U n i o n High opened, it was reported this
enough to keep them occupied
Nork in the fall by Shuberts of
Even in deciding what to show
week.
during their stay. What to do them, .often what we find com school, was one of four Japa
Bioadway in which Nisei dancer
The Vancouver Japanese Lan
nese American girls among' the
then ?
monplace is of rare interest to nearly 400 girl high school stu guage School located on Alexan Yuki Shimoda is one of the solo
With the exception of a very them. It’s not always the gene
ists as well as a choreographer.
der St. near Jackson Ave. is
dents at the Convention.
few places, and there really ral tourist attractions which
“The Singing Girl” is a mod
Rev. Kawasaki was a priest at owned by the Japanese Language
aren’t any in Canada, no city or catch the tourist’s eye. He is
el
n
post World War II occupa
the Vancouver Hompa Buddhist School Maintenance Association
town has too many outstanding often likely to comment on what
Church prior to his appointment which is still legally functioning. tion version of “The Geisha”
sight-seeing point of interest. you’ve never intended showing
to the California Church before During the post-war period it which was presented in New York
Most of it is commonplace, the but what you’ve actually stum the war.
had been utilized as a ware in 1896 and 1897 and later re
same as anywhere else.
bled on by accident. So it’s oft
house. First erected in 1905, it vived in 1912-13 and 1931-32.
However entertaining visitors en good practice not to be too
It is reported in Variety from
need not be confined to sight discriminating about where to Report Capt. Kidd Booty was the oldest Japanese language a recent tryout that the plot was
school in the province.
seeing. That is just one phase of take them, but rather take them Found in the Ryukyus
burdened by “trite, tasteless
travelling.
A meeting on June 27 spon comedy ’ and filled with stere
everywhere.
TOKYO — The legendary loot sored by the Vancouver Chapter
otyped characters, including an
Most interesting thing about
Moreover, everyone has differ of the infamous Captain Kidd JCCA was held to discuss possi
“
obese lecherous Japanese noble
travel, we find, and we think it’s ent tastes and interests that has been found in a coral cave
bilities of forming language man, conducting' an opium smug
the same with most tourists, is what catches the eye of one in near Amami-Oshima in the Rquclasses since it was learned that gling plot”.
to see people. Historic spots, dividual will fail to impress the kyus 200 miles south of Japan,
many persons in the Vancouver
captivating scenery, the oldest or next. So by escorting' the visiting reported the Mainichi recently.
area were desirous of studying
the largest this or that in the firemen to everything, they’re
The newspaper, apparently re the Japanese language. The pro 'Nice Wide Street'
world are all absorbing stuff, but bound to be taken in by at least garding' its story as well found
ject is under the leadership of Really Was River
it’s far from everything.
one particular sight. And that is ed, although there was no other the Educational Committee un
TOKYO — Taxi driver Tatsuo
We remember a long time ago liable to compensate for every confirmation, said a Japanese der the joint chairmanship of Su
Ikegawa
assured three nervous
who reported finding the trea sumu Tabata and Kiyozo Kazuwhen we were discussing books, thing else.
passengers he would get them
a friend said that the most in
Usually a person’s occupation sure, had estimated its value at ta.
home
safely even though- the
teresting and intriguing objects is a good lead as to what he $28,000,000.
Membership for a group to
It quoted the finder as saying take full financial responsibili fringe of a typhoon was lashing
in the world were people. So he would enjoy seeing. And it’s a
the Tokyo area June 24.
couldn’t work up any inclination good plan to find out what he one of several iron chests con ty is to be solicited.
Visibility was almost zero, but
to reading books which didn’t would like to see before you tained silver ingots and ancient
The language classes will be “Through the rain I saw a nice
write about people.
hustle him off to the museum Chinese coins.
open not only for Japanese Can broad street,” Ikegawa explain
It applies very easily to tra- when he wouldn’t have minded
adians but for Occidentals. Rev. ed. ' I was relieved and swung
U.S. Immigration Law
vel. What do they do for a living, getting in a round of golf.
William McWilliams who is well into it.”
how do they think, in what way
Takes Effect Dec. 24
known among former Tashme eThe next moment the cab drivare they different from us ? FEATURE OF RADIO SHOW
vacuees
is desirous of interestingWASHINGTON
—
The
new
er
and his passengers were swim
These are the questions which
CAMP PENDELTON, Calif. — immigration-naturalization 1 a w other persons in the classes. The
ming for their lives. The nice
tourists ask, and to them the Feature of a weekly radio show
Board of Education and Univer
known
as
the
McCarran-Walters
broad
street was the flooded Me
answer is just as interesting as called “Marines in Review'” is
sity of B. C. have been approa
bill
will
become
effective
on
Dec.
guro
river.
to learning how many tons of wa Jimmy Shigeta who was one of
24 as the result of the decision ched and assurance of their co
ter go over the Falls.
in re-opening
the
the brightest stars of the U.S. of both Houses of Congress to operation
So, in .order that the visitors nightclub circuits before he join override the president’s veto.
school has been received. Assist years held the largest enrolment
of Japanese Canadian students
have a time to remember, it ed the Marines last year. Shige
Thus some 80,000 alien Japa ance has also been promised from has also offered assistance. In
doesn’t necessarily mean dining ta sang in the Bing Crosby, Ed- nese legally residing in the Unit the Ministry of Education in
1951 only five Japanese Canadi
out at the ritziest spot in town radio shows, before joining the ed States and Hawaii, as of that Victoria.
an pupils attended Strathcona
oi' the night-club with the best gar Bergen, and Hedda Hopper date may become naturalized
Principal Perkinson of Strath but the past year has seen an in
floor-show or the other tinsels corps.
American citizens.
cona. School which in pre-war crease to 40 students.
that glitter. Especially if they
come from other large centres, Like Jackie Robinson
they’ve seen and tasted better,
there’s no novelty in the bright
and the dazzling.
In our meanderings about, our
The story is that Nisei base lar team in Japanese pro base is a far better catcher than Ku has joined the Nishitetsu Lions.
best moments have been those ball players, seven of whom are ball. Wally Yonamine and Jyun sunoki who does most of the Bill Nishita is with the Giants,
when we were among strange but now playing on Japanese pro Hirota play for the Giants and catching now and it won’t be long Dopey Morita is with the Orions
congenial people. The times that baseball teams, would have had Kats Kojima of the Rural Red before Jyun takes over, In a and Tomo Kai is with the Kintet
we have been with company have a much harder time winning ac Sox recently arrived to join the doubleheader on Sunday, the day su team. Much credit for this in
been the highlights of our nu ceptance from other players in Tigers. Yonamine and Kojima I went, Hirota caught the sec terest in hiring players goes to
merous wanderings. It’s an en Japan if it were not for the in played in the game and did very- ond game and did a masterful Wally Yonamine who last year
riching experience to learn the fluence of Wally Yonamine, now well but Hirota rode the bench. job according to the radio an was a pioneer in this respect.
way of other's where conditions one of the most popular ball After the game the three boys, nouncer. His team won 5-0 and People in Hawaii are not aware,
and circumstances differ from players in Japan. The story was Ernest Ganeko, and I went for a Hirota got two for four includ I don t think, of the difficulties
your own.
told in a recent column by the chop suey dinner and had a ing a two-bagger. It is not only which Wally had to endure before
Rev.
Mineo Katagiri in the Val grand reunion.
So, if visitors look you up,
my opinion but the opinion of the winning the confidence of his fel
they would welcome meeting ley Isle Chronicle of Wailuku,
These Hawaiian Nisei play-ers boys as well that several more low play-ers.
new people just as equally as Maui.
are doing very well, Yonamine Hawaiian Nisei can make the
Wally-, first of all ha^ to face
Here is the Rev. Katagiri’s is leadoff man for the Giants and teams here. Professional base the anti-Nisei feeling of the oth
taking in the sights or shopping.
Why not take them to a Nisei story of Wally Yonamine’s hard plays left field defensively5. He ball in Japan is not very fast. It er players. They made it quite
gathering or rustle up some of ships before he won the accept is one of the key5 offensive play*- is no better than Class C in the j plain that they- relented the in
your friends to meet them. In ance of Japanese players:
ers on the team. He is batting states..
trusion of an outsider. Then Wal
our experience as hosts, just as
“I recently went to Osaka to well over .300. Hirota is being
This year the teams have ad ly was confronted by- the lang
when we are the guests, we find see the Yomiuri Giants, defend kept on the bench until he learns ded several players from Hawaii. uage barrier. Wally knew next
meeting people is one of the ing champions, play against the the pitcher’s abilities and idio- Other than the three already men tc- nothing about the Japanese
more enjoyable moments.
Hanshin Tigers, the most popu syncracies a little more. Hirota tioned, Larry Yaji of the Red Sox
(Cont’d on Page 7)
visitors. This being the time of
year for vacations and travel, it's
a common problem faced by many
a host who are expecting stopover guests.
Overcomes Bitter Anti-Nisei Feeling In Japan
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 15, NO. 53
SATURDAY, JULY 5, 1952
S6 Per Year — 10 c Per Copy
Daughter of Former Van.
Priest Elected 'Senator' (Will
Re-open Japanese
SACRAMENTO, Calif. — Ki Language School, Offers
—---- - ---- By Toyo Takata----------kuko Kawasaki, daughter of Rev.
Where can you take and what
Just last week, we had unex and Mrs. Zessei Kawasaki of Vi Of Assistance Received
can you show your out-of-town pected visitors from across the salia and Dinuba Budd hist
The Weekly Habit
VANCOUVER. — The only da-**------------------- ---------------------border drop in on us on the day Churches, was elected State Sen
of the picnic and so we had them ator in the final elections from panese Language School build- May Present Japanese
join us. To them, to see so many Serra City, one of the mythical ing remaining in British Colum
of their kind in a different coun- cities, at the ninth annual Girls bia out of the approximately 50 Operetta on Broadway
try? was something' unusual that State Convention held here re schools which had taught a year
NEW VORK — A new ver
cently.
ly number of 4,000 pupils in pre
They can count the number of they thoroughly made a dav of
sion of the operetta, “The GeiKikuko who was selected to re war years is expected to be re
show places and there just isn’t it.
sha’, may be presented in New
present Visalia U n i o n High opened, it was reported this
enough to keep them occupied
Nork in the fall by Shuberts of
Even in deciding what to show
week.
during their stay. What to do them, .often what we find com school, was one of four Japa
Bioadway in which Nisei dancer
The Vancouver Japanese Lan
nese American girls among' the
then ?
monplace is of rare interest to nearly 400 girl high school stu guage School located on Alexan Yuki Shimoda is one of the solo
With the exception of a very them. It’s not always the gene
ists as well as a choreographer.
der St. near Jackson Ave. is
dents at the Convention.
few places, and there really ral tourist attractions which
“The Singing Girl” is a mod
Rev. Kawasaki was a priest at owned by the Japanese Language
aren’t any in Canada, no city or catch the tourist’s eye. He is
el
n
post World War II occupa
the Vancouver Hompa Buddhist School Maintenance Association
town has too many outstanding often likely to comment on what
Church prior to his appointment which is still legally functioning. tion version of “The Geisha”
sight-seeing point of interest. you’ve never intended showing
to the California Church before During the post-war period it which was presented in New York
Most of it is commonplace, the but what you’ve actually stum the war.
had been utilized as a ware in 1896 and 1897 and later re
same as anywhere else.
bled on by accident. So it’s oft
house. First erected in 1905, it vived in 1912-13 and 1931-32.
However entertaining visitors en good practice not to be too
It is reported in Variety from
need not be confined to sight discriminating about where to Report Capt. Kidd Booty was the oldest Japanese language a recent tryout that the plot was
school in the province.
seeing. That is just one phase of take them, but rather take them Found in the Ryukyus
burdened by “trite, tasteless
travelling.
A meeting on June 27 spon comedy ’ and filled with stere
everywhere.
TOKYO — The legendary loot sored by the Vancouver Chapter
otyped characters, including an
Most interesting thing about
Moreover, everyone has differ of the infamous Captain Kidd JCCA was held to discuss possi
“
obese lecherous Japanese noble
travel, we find, and we think it’s ent tastes and interests that has been found in a coral cave
bilities of forming language man, conducting' an opium smug
the same with most tourists, is what catches the eye of one in near Amami-Oshima in the Rquclasses since it was learned that gling plot”.
to see people. Historic spots, dividual will fail to impress the kyus 200 miles south of Japan,
many persons in the Vancouver
captivating scenery, the oldest or next. So by escorting' the visiting reported the Mainichi recently.
area were desirous of studying
the largest this or that in the firemen to everything, they’re
The newspaper, apparently re the Japanese language. The pro 'Nice Wide Street'
world are all absorbing stuff, but bound to be taken in by at least garding' its story as well found
ject is under the leadership of Really Was River
it’s far from everything.
one particular sight. And that is ed, although there was no other the Educational Committee un
TOKYO — Taxi driver Tatsuo
We remember a long time ago liable to compensate for every confirmation, said a Japanese der the joint chairmanship of Su
Ikegawa
assured three nervous
who reported finding the trea sumu Tabata and Kiyozo Kazuwhen we were discussing books, thing else.
passengers he would get them
a friend said that the most in
Usually a person’s occupation sure, had estimated its value at ta.
home
safely even though- the
teresting and intriguing objects is a good lead as to what he $28,000,000.
Membership for a group to
It quoted the finder as saying take full financial responsibili fringe of a typhoon was lashing
in the world were people. So he would enjoy seeing. And it’s a
the Tokyo area June 24.
couldn’t work up any inclination good plan to find out what he one of several iron chests con ty is to be solicited.
Visibility was almost zero, but
to reading books which didn’t would like to see before you tained silver ingots and ancient
The language classes will be “Through the rain I saw a nice
write about people.
hustle him off to the museum Chinese coins.
open not only for Japanese Can broad street,” Ikegawa explain
It applies very easily to tra- when he wouldn’t have minded
adians but for Occidentals. Rev. ed. ' I was relieved and swung
U.S. Immigration Law
vel. What do they do for a living, getting in a round of golf.
William McWilliams who is well into it.”
how do they think, in what way
Takes Effect Dec. 24
known among former Tashme eThe next moment the cab drivare they different from us ? FEATURE OF RADIO SHOW
vacuees
is desirous of interestingWASHINGTON
—
The
new
er
and his passengers were swim
These are the questions which
CAMP PENDELTON, Calif. — immigration-naturalization 1 a w other persons in the classes. The
ming for their lives. The nice
tourists ask, and to them the Feature of a weekly radio show
Board of Education and Univer
known
as
the
McCarran-Walters
broad
street was the flooded Me
answer is just as interesting as called “Marines in Review'” is
sity of B. C. have been approa
bill
will
become
effective
on
Dec.
guro
river.
to learning how many tons of wa Jimmy Shigeta who was one of
24 as the result of the decision ched and assurance of their co
ter go over the Falls.
in re-opening
the
the brightest stars of the U.S. of both Houses of Congress to operation
So, in .order that the visitors nightclub circuits before he join override the president’s veto.
school has been received. Assist years held the largest enrolment
of Japanese Canadian students
have a time to remember, it ed the Marines last year. Shige
Thus some 80,000 alien Japa ance has also been promised from has also offered assistance. In
doesn’t necessarily mean dining ta sang in the Bing Crosby, Ed- nese legally residing in the Unit the Ministry of Education in
1951 only five Japanese Canadi
out at the ritziest spot in town radio shows, before joining the ed States and Hawaii, as of that Victoria.
an pupils attended Strathcona
oi' the night-club with the best gar Bergen, and Hedda Hopper date may become naturalized
Principal Perkinson of Strath but the past year has seen an in
floor-show or the other tinsels corps.
American citizens.
cona. School which in pre-war crease to 40 students.
that glitter. Especially if they
come from other large centres, Like Jackie Robinson
they’ve seen and tasted better,
there’s no novelty in the bright
and the dazzling.
In our meanderings about, our
The story is that Nisei base lar team in Japanese pro base is a far better catcher than Ku has joined the Nishitetsu Lions.
best moments have been those ball players, seven of whom are ball. Wally Yonamine and Jyun sunoki who does most of the Bill Nishita is with the Giants,
when we were among strange but now playing on Japanese pro Hirota play for the Giants and catching now and it won’t be long Dopey Morita is with the Orions
congenial people. The times that baseball teams, would have had Kats Kojima of the Rural Red before Jyun takes over, In a and Tomo Kai is with the Kintet
we have been with company have a much harder time winning ac Sox recently arrived to join the doubleheader on Sunday, the day su team. Much credit for this in
been the highlights of our nu ceptance from other players in Tigers. Yonamine and Kojima I went, Hirota caught the sec terest in hiring players goes to
merous wanderings. It’s an en Japan if it were not for the in played in the game and did very- ond game and did a masterful Wally Yonamine who last year
riching experience to learn the fluence of Wally Yonamine, now well but Hirota rode the bench. job according to the radio an was a pioneer in this respect.
way of other's where conditions one of the most popular ball After the game the three boys, nouncer. His team won 5-0 and People in Hawaii are not aware,
and circumstances differ from players in Japan. The story was Ernest Ganeko, and I went for a Hirota got two for four includ I don t think, of the difficulties
your own.
told in a recent column by the chop suey dinner and had a ing a two-bagger. It is not only which Wally had to endure before
Rev.
Mineo Katagiri in the Val grand reunion.
So, if visitors look you up,
my opinion but the opinion of the winning the confidence of his fel
they would welcome meeting ley Isle Chronicle of Wailuku,
These Hawaiian Nisei play-ers boys as well that several more low play-ers.
new people just as equally as Maui.
are doing very well, Yonamine Hawaiian Nisei can make the
Wally-, first of all ha^ to face
Here is the Rev. Katagiri’s is leadoff man for the Giants and teams here. Professional base the anti-Nisei feeling of the oth
taking in the sights or shopping.
Why not take them to a Nisei story of Wally Yonamine’s hard plays left field defensively5. He ball in Japan is not very fast. It er players. They made it quite
gathering or rustle up some of ships before he won the accept is one of the key5 offensive play*- is no better than Class C in the j plain that they- relented the in
your friends to meet them. In ance of Japanese players:
ers on the team. He is batting states..
trusion of an outsider. Then Wal
our experience as hosts, just as
“I recently went to Osaka to well over .300. Hirota is being
This year the teams have ad ly was confronted by- the lang
when we are the guests, we find see the Yomiuri Giants, defend kept on the bench until he learns ded several players from Hawaii. uage barrier. Wally knew next
meeting people is one of the ing champions, play against the the pitcher’s abilities and idio- Other than the three already men tc- nothing about the Japanese
more enjoyable moments.
Hanshin Tigers, the most popu syncracies a little more. Hirota tioned, Larry Yaji of the Red Sox
(Cont’d on Page 7)
visitors. This being the time of
year for vacations and travel, it's
a common problem faced by many
a host who are expecting stopover guests.
Overcomes Bitter Anti-Nisei Feeling In Japan
Page 2
PAGE 2
THE NEW CANADIAN
ft
A
k
2 0
7f? T
it
o
m
□
EP
H
ft
Me
hZ
0
9
B
u
A
c
n
BiJ
0
6
o
SA
0
XTn
(t
t
^n ft
n
n
L'
3 ^t
5
¥
gg
eF
(i
Bi?
o
n
o
gg
0
n
<1
i
0
ft
6
3
^ ® Mr
Im
(•1
0
6
W
5
$
n
T
<fe
o
11
(1
[10
a #Ij #
I
3
® ^?
m
(T)
fl
6
fl
t
n
3
o
&
H
IE
c
i
o
o
0
id.
9
6
(1
fl'
d>
ng
Sv
b
M
Me
2-
3
c
t>
o
T
ft
5
H
Ml
0
L
0
9
P^t
it
z
iC
pg
Saturday, July 5, 1952
o
C
© t; ^iz 7
^^^
0
^’MS^A^
0i£ 1
i aw
^i
—A0
T^ft
M<
3
« §
A BP
^ ^ IM S’
9
OR
A
gg
£4^111 ft!1^^6^ b
£B f t £ 7
gg
!; B to
Hl
B 0 0
DD -5
y
S3
iz SZ g 0f
-#^n
fn^®
II
IMRUTEN BEST1
^r 4o ^
*
^ftM
3
ttb
^ 0H
(1^
jSnM ®
L51S ?
0
CD
<5
3«* - ,
IK
o
8 a
5- ^
>0 0 7
^^ - ^^^- T X
<^«0
tew i >®
Q
3
Q
O
11
0TS/J
b 1 ^B
0
m ^ (Z 1
JH^
nn
2
Ss-T'
6
3
^'W±^X
$ i
BA
4y rff
o
t=K nn
i# ^ r
t to 7
^HU
THE NEW CANADIAN
ft
A
k
2 0
7f? T
it
o
m
□
EP
H
ft
Me
hZ
0
9
B
u
A
c
n
BiJ
0
6
o
SA
0
XTn
(t
t
^n ft
n
n
L'
3 ^t
5
¥
gg
eF
(i
Bi?
o
n
o
gg
0
n
<1
i
0
ft
6
3
^ ® Mr
Im
(•1
0
6
W
5
$
n
T
<fe
o
11
(1
[10
a #Ij #
I
3
® ^?
m
(T)
fl
6
fl
t
n
3
o
&
H
IE
c
i
o
o
0
id.
9
6
(1
fl'
d>
ng
Sv
b
M
Me
2-
3
c
t>
o
T
ft
5
H
Ml
0
L
0
9
P^t
it
z
iC
pg
Saturday, July 5, 1952
o
C
© t; ^iz 7
^^^
0
^’MS^A^
0i£ 1
i aw
^i
—A0
T^ft
M<
3
« §
A BP
^ ^ IM S’
9
OR
A
gg
£4^111 ft!1^^6^ b
£B f t £ 7
gg
!; B to
Hl
B 0 0
DD -5
y
S3
iz SZ g 0f
-#^n
fn^®
II
IMRUTEN BEST1
^r 4o ^
*
^ftM
3
ttb
^ 0H
(1^
jSnM ®
L51S ?
0
CD
<5
3«* - ,
IK
o
8 a
5- ^
>0 0 7
^^ - ^^^- T X
<^«0
tew i >®
Q
3
Q
O
11
0TS/J
b 1 ^B
0
m ^ (Z 1
JH^
nn
2
Ss-T'
6
3
^'W±^X
$ i
BA
4y rff
o
t=K nn
i# ^ r
t to 7
^HU
Page 3
Saturday, July 5, 1952
9
0
T
ZP
A 2
/c
A
THE NEW CANADIAN
o
0
0
0
□
AV
s* ZP
9
o
jg
*
a- 9) fa. ©
\
>
©
It
Si It
0
0
9
L
6
<
a
o
5
0
i
o
i
9 T
L
CD
t D
\
M A
Z)' X0 r> A
A M cD 0 1$
i 4''
W
ZP
b
0 i
O A
£
n
b
70*
^ # 0
0
^ A
A b
0
o
13
o
b
A*
I
St
A
0
1 -
0 F I
T D
b
T
0
©
i
^
#
A
5
0
0
5
0
A
51
0
U A
t r>
0 CD
A #
° fe
b
ffi
0
a
5
b
0
0 T
A
0
&
£
A —
0
^
&
•T*
0
0
V
0
w 6 J0
1R 0 0
f /)
T?
0 ZP
A
&
c
L’
‘'A
i
n E b
IS
it 0 0
-• ^ + 1- b •D
0 K A
It
70
A' “J Ip o
V A
T
A
IX
Zp St
0
±
0
IX ¥
0
0 a
A- b 0 T
ZP
ZD*
0
—" i at
V
If ZP’ 0
cb 0
Bl 6
Id
A b
v
b
b >0'
Lt
0
0 A 9 II Ip
9
S 5" ^ A A > V
o
°
PAGE 3
b
4
ir
; ii.^mi^© ^ 0
K 1 EX £ }f
£ 'P^Md'
6
^ i- A $
M t 0 ^ ^^^ ^ n
b ^
CD
I
6
"4
0
i
0 <0 ®
IX
L
£ ^ ^ 51 ^
a i ?t 0 a ^ ®
9 e
0
CD
i
I
9
j^r.
III)
o
O
i5
5
-1—
9
£ M® & ^ $W &
^L 0'
11
c
1 ^ A & lX ft z Hi ^ ®
R
7 i
^ ffl 9 4« $
2^ i b ^ ± in ux i ^ n
A ^ if $p Al 4
4 i: ^
•§± o ^be i -t a 'tn^
HtEfA
p
4i§I^^A
^ $9 0 Wl^-
«7
2C13
P T»
i>
o
^1®
+ + ^ ^ b lj I
jpJLljL!^^
s' 3
° « K ® * LIU ?®
i':^0^® (z X tt
° # /£ g£ & 1^ W 4’
^ ± ^/^
£®a r
0 ^<
o ~ 57
3 o
f A Id ^
£ 915 L A
0 A T &
A A 0
o T t: it
7 It ( ^
° A A 0
b D '1#
70 A ^
f 0 A
0 if L
L
9
p
b fill
^ A 2#-
i
w
o
A
TB^TF b
QO
CH
p
H 7
A
ft AW El ^
® f t illAe b
3
J?
3
a
Kwi
p
s^»t
in- w w
— iw
tb
719
ZP
fti?
E
7?!®^
♦
A
Am:
o M£>
xnw^
A
A
A
x
X
2E A ^
^ It O !)
: aS
X
b ^ & ® IJP^
O 5"
■• 29 /b > ai^ I AM
UI
w
t o
w
>
Y
?! |
* |
© £
-O’-*
©
li
L
*
t
|
f
i
MON KUO
TRADING CO., LTD.
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 8444)
* I
©
*
® it © 7 • i M.
1
®^
CD b
t
is #r
•:♦ • 3
A
A s
A
A
A
A
A
# 9
@
HOTEL ROOSEVELT
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lines — N.Y. K. Lines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
9
0
T
ZP
A 2
/c
A
THE NEW CANADIAN
o
0
0
0
□
AV
s* ZP
9
o
jg
*
a- 9) fa. ©
\
>
©
It
Si It
0
0
9
L
6
<
a
o
5
0
i
o
i
9 T
L
CD
t D
\
M A
Z)' X0 r> A
A M cD 0 1$
i 4''
W
ZP
b
0 i
O A
£
n
b
70*
^ # 0
0
^ A
A b
0
o
13
o
b
A*
I
St
A
0
1 -
0 F I
T D
b
T
0
©
i
^
#
A
5
0
0
5
0
A
51
0
U A
t r>
0 CD
A #
° fe
b
ffi
0
a
5
b
0
0 T
A
0
&
£
A —
0
^
&
•T*
0
0
V
0
w 6 J0
1R 0 0
f /)
T?
0 ZP
A
&
c
L’
‘'A
i
n E b
IS
it 0 0
-• ^ + 1- b •D
0 K A
It
70
A' “J Ip o
V A
T
A
IX
Zp St
0
±
0
IX ¥
0
0 a
A- b 0 T
ZP
ZD*
0
—" i at
V
If ZP’ 0
cb 0
Bl 6
Id
A b
v
b
b >0'
Lt
0
0 A 9 II Ip
9
S 5" ^ A A > V
o
°
PAGE 3
b
4
ir
; ii.^mi^© ^ 0
K 1 EX £ }f
£ 'P^Md'
6
^ i- A $
M t 0 ^ ^^^ ^ n
b ^
CD
I
6
"4
0
i
0 <0 ®
IX
L
£ ^ ^ 51 ^
a i ?t 0 a ^ ®
9 e
0
CD
i
I
9
j^r.
III)
o
O
i5
5
-1—
9
£ M® & ^ $W &
^L 0'
11
c
1 ^ A & lX ft z Hi ^ ®
R
7 i
^ ffl 9 4« $
2^ i b ^ ± in ux i ^ n
A ^ if $p Al 4
4 i: ^
•§± o ^be i -t a 'tn^
HtEfA
p
4i§I^^A
^ $9 0 Wl^-
«7
2C13
P T»
i>
o
^1®
+ + ^ ^ b lj I
jpJLljL!^^
s' 3
° « K ® * LIU ?®
i':^0^® (z X tt
° # /£ g£ & 1^ W 4’
^ ± ^/^
£®a r
0 ^<
o ~ 57
3 o
f A Id ^
£ 915 L A
0 A T &
A A 0
o T t: it
7 It ( ^
° A A 0
b D '1#
70 A ^
f 0 A
0 if L
L
9
p
b fill
^ A 2#-
i
w
o
A
TB^TF b
QO
CH
p
H 7
A
ft AW El ^
® f t illAe b
3
J?
3
a
Kwi
p
s^»t
in- w w
— iw
tb
719
ZP
fti?
E
7?!®^
♦
A
Am:
o M£>
xnw^
A
A
A
x
X
2E A ^
^ It O !)
: aS
X
b ^ & ® IJP^
O 5"
■• 29 /b > ai^ I AM
UI
w
t o
w
>
Y
?! |
* |
© £
-O’-*
©
li
L
*
t
|
f
i
MON KUO
TRADING CO., LTD.
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 8444)
* I
©
*
® it © 7 • i M.
1
®^
CD b
t
is #r
•:♦ • 3
A
A s
A
A
A
A
A
# 9
@
HOTEL ROOSEVELT
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lines — N.Y. K. Lines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
Page 4
PAGE 4
THE NEW CANADIAN
in 7?
t in L,
i3
Saturday? July 5, 1952
L
c6
H
9
(X
i
(Hl
Mi
ft
i
W^A
L
<5
6
o
it
&
<111
B
E'
7
b
b A
f b A ^ I: r
11
©
iHJ^^^i: /1^^ft^^7
H-
^H^
iOS
© * ^i 1^A
ft
^ ^ I?
11 ^P
11
^ 11 A ^ it^TCj?
MONO KONG
TOKYO
© tZ 7
A?#i
a ^ 1^
IS ^ 5. ^t
© (1 1
^®ffl
B^Htr^ Uli
133
W©B$!U^t:i^^t, LTM UT
H^O^AiU^?:^©^^!^^® rz^^z^ ^ ^ ^
0^li^/ft:i0^^45tt)LT^ » £ to
Hr? ^ $ ^ ^ ^
©9^A^>
^Timi^s^izw^j; t.
^gi B^^|Hl®jttWtfe!Effi© BatiTE-'ISS^rjiP
7 ^ W^frM
MfJHUlC
sift
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
.King & Yonge Streets, Toronto.
or your travel agent
GuiadiaM Garifyc jwjww&t
no %
to
© & ©
®©
t K
1
iz 4£
Iron Fireman
OIL BURNER
S. Tohana — HA. 8168
42 Howie Ave, Toronto.
oo
co
X3
V
* M
M
t
nn
5
o
1 02
H
o
3
2- O
P 2
7
flU
fp
$
{Hl
pl
oo
Cn
THE NEW CANADIAN
in 7?
t in L,
i3
Saturday? July 5, 1952
L
c6
H
9
(X
i
(Hl
Mi
ft
i
W^A
L
<5
6
o
it
&
<111
B
E'
7
b
b A
f b A ^ I: r
11
©
iHJ^^^i: /1^^ft^^7
H-
^H^
iOS
© * ^i 1^A
ft
^ ^ I?
11 ^P
11
^ 11 A ^ it^TCj?
MONO KONG
TOKYO
© tZ 7
A?#i
a ^ 1^
IS ^ 5. ^t
© (1 1
^®ffl
B^Htr^ Uli
133
W©B$!U^t:i^^t, LTM UT
H^O^AiU^?:^©^^!^^® rz^^z^ ^ ^ ^
0^li^/ft:i0^^45tt)LT^ » £ to
Hr? ^ $ ^ ^ ^
©9^A^>
^Timi^s^izw^j; t.
^gi B^^|Hl®jttWtfe!Effi© BatiTE-'ISS^rjiP
7 ^ W^frM
MfJHUlC
sift
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
.King & Yonge Streets, Toronto.
or your travel agent
GuiadiaM Garifyc jwjww&t
no %
to
© & ©
®©
t K
1
iz 4£
Iron Fireman
OIL BURNER
S. Tohana — HA. 8168
42 Howie Ave, Toronto.
oo
co
X3
V
* M
M
t
nn
5
o
1 02
H
o
3
2- O
P 2
7
flU
fp
$
{Hl
pl
oo
Cn
Page 5
Saturday, July 5, 1952
THE NEW CANADIAN
PAGE 5
ft
1
I'
5
ft
c
IX
Si
. Fit
mj
IX
b
4
S
O'
<11
v^
I^t
2$ CD
££
0
ft
©
b
IX
c 5 5 <3
ft ft O'
L
PC
'X
ft
11 tx life
O'
b
T
o
E
©
O'
3
A SB t ?
i'
6
c
o
i
T
ft
©
fpj
ft
6
T
let
IX 11 O'
ill ill
O'
I'
5
'X
i:
fe
t
9
IPN
g-
O'
o
xx
I
o
o
5'
z
J^
O'
fl *0 O' It
XX
6
9
#r
0
5
O' O'
tf
IX
o
0>
i
ft
3
> v
^
©
2
®
3
R
PO
9
6
I' 0
H 7
1/ ^ (2
Fit
ft
<£
K ©
©
a * » 85 ® c a
© 0 © ^ (IKS
T
n Al
^
9
5
ft
©
ft
7z
#
O'
0
m
5
ft
©
© ft
JJ&
9
iz
O'
©
iZ
ft
6
JU
E
IS
&
O'
XU f
©
7?
ft
O' 5
ft' ft
©
I)
EP
.IL
X
P
2
i'
9
iz
L
8
©
6
iz
^ £ T
iz ^ ^
8
<5
o
i
5
20
X' ft °
i ft e 2,& 11 c ©
° ^L z
L
0
3
iz.
©
fix
I
T
i
©
(X
XU ill
9 (X Ei
'X XX jE
9
14
n
|| ^ t. ^ 9 & ® ^ n in o’! i’-i ;> i: m
-CUB it Z & Z t+'gg & a as
m
3
O' b
IS
^ iz ©
Ac ©
9^1
b
L
IX j
Tfij i'
^ ^ Jt
9
c1
ft
3
o
9
O' 9
©
B
ft
M
R
IX
o
0
fa X
(X ft
t
i
ft
ft
0
Oli
0>
'I?
6
ft
o
©
iz
ft
11
a
I
50
Mi 0-*
Ik © JI?
ft
ft
(X
I
0
o
X
lll
©
©
B
JOI ©
6
©
^
i
i
fa
t'
ft
R-
9
©
ill
© ©
Ri.
9
ft
9
9
9
5
4
7?
t
<t
fit
th
T
-5
ft
©
TO
9
9
ft
fit)
O'
fH
® ^ © t t ^ 0
o
0’
®
Ht
i
8
X*
o
ft ft
( IX
O'
£
IX
1’ df
izo f ^ B ^ - g ^
6
^ A ^
11 1 ^ ft 9
b
9
jif
11 g M ft ft *5 a t
O' © 0 ^ ^ # ®
©
ft ^ # R
X (
5
o
X
©
z
b
ft
©
# ^1
It
O'
o
3
ft
14
ft
pn
iz
s
"0 TIE
2
111
$
PM
3 Si M
9
ft
H
b
ft
ft
b o BiJ
I#
O'
0
O'
©
ft
A
L
ff
fa
5
it
i
0
O
©
b
l'
&
f
ft
b
4
11.
3
o
ft
ft
© :
ft
tl
1
©
8
ft ®i
s
Ei
ft
L
ft i
6
©
O'
ft
b
jHt
ft
iz
>
^
ft
b
O'
ft
t;
t
-to 2
Os
L # ®
o
©
O'
^J
*
3
o
$
O' ft
' J*
b
it
£>
ft
ft
6
i3
0
(X
t)
6
1
o>
^ T
#
ft.
9 6$ X
t IX
t
X O' O'
HD’
XX
1* ft J) R I'
^ 4
(1
fa
O'
Zs
0’
©
©
iz
&
ij
O'
5
ft
tk
fa
it
7#
iz ft
IX
T
O'
■ff w
R ft #
5 # <5
x 14
#
ft fa
ft Of
© w i © fi # ilk
ft ©
© § & # O'
ix T
9
fa
PH
L
(X
ft
IX
it
o ©
©
©
fa
4
ii
o
©
ft
11
ft
o
yp
ft
1
6
o
L
PO
©
B
O'
©
©
c
era
i
ft
°© G £
©
9
©
0
i
fa
l ft
ix
0
O'
ft
1
u
&5
ft
£
42
9?
9
12
E
i
Jt ft
R
9
0
b
#
K
bh
ft
11
6
c
©
ft
ftr
M
O
O'
&
©
ft
ij
I) 1 ©
1
Ri' 5:
Ac ©
© IF
ft 0 j]^ ii
A& ft'
^©
^i
O' ^
^ ft
be
I1
Z 1
? &
At)
ft
ft 1
£ ft
®A
zK b
b ^
nr
M&
© ft
Z 71 B^ 0
E© 0 g
^Kli
A
T A 0 e'
b b ®) ^
tele
^^1X9
MT
1
6 $■
/.,
^0
* h
v
A
y# © ^
i fa 1
9
b © O
^ s s
b ^ b
O' £ t^ ^ ^
J
Ji
7
ft
u
THE NEW CANADIAN
PAGE 5
ft
1
I'
5
ft
c
IX
Si
. Fit
mj
IX
b
4
S
O'
<11
v^
I^t
2$ CD
££
0
ft
©
b
IX
c 5 5 <3
ft ft O'
L
PC
'X
ft
11 tx life
O'
b
T
o
E
©
O'
3
A SB t ?
i'
6
c
o
i
T
ft
©
fpj
ft
6
T
let
IX 11 O'
ill ill
O'
I'
5
'X
i:
fe
t
9
IPN
g-
O'
o
xx
I
o
o
5'
z
J^
O'
fl *0 O' It
XX
6
9
#r
0
5
O' O'
tf
IX
o
0>
i
ft
3
> v
^
©
2
®
3
R
PO
9
6
I' 0
H 7
1/ ^ (2
Fit
ft
<£
K ©
©
a * » 85 ® c a
© 0 © ^ (IKS
T
n Al
^
9
5
ft
©
ft
7z
#
O'
0
m
5
ft
©
© ft
JJ&
9
iz
O'
©
iZ
ft
6
JU
E
IS
&
O'
XU f
©
7?
ft
O' 5
ft' ft
©
I)
EP
.IL
X
P
2
i'
9
iz
L
8
©
6
iz
^ £ T
iz ^ ^
8
<5
o
i
5
20
X' ft °
i ft e 2,& 11 c ©
° ^L z
L
0
3
iz.
©
fix
I
T
i
©
(X
XU ill
9 (X Ei
'X XX jE
9
14
n
|| ^ t. ^ 9 & ® ^ n in o’! i’-i ;> i: m
-CUB it Z & Z t+'gg & a as
m
3
O' b
IS
^ iz ©
Ac ©
9^1
b
L
IX j
Tfij i'
^ ^ Jt
9
c1
ft
3
o
9
O' 9
©
B
ft
M
R
IX
o
0
fa X
(X ft
t
i
ft
ft
0
Oli
0>
'I?
6
ft
o
©
iz
ft
11
a
I
50
Mi 0-*
Ik © JI?
ft
ft
(X
I
0
o
X
lll
©
©
B
JOI ©
6
©
^
i
i
fa
t'
ft
R-
9
©
ill
© ©
Ri.
9
ft
9
9
9
5
4
7?
t
<t
fit
th
T
-5
ft
©
TO
9
9
ft
fit)
O'
fH
® ^ © t t ^ 0
o
0’
®
Ht
i
8
X*
o
ft ft
( IX
O'
£
IX
1’ df
izo f ^ B ^ - g ^
6
^ A ^
11 1 ^ ft 9
b
9
jif
11 g M ft ft *5 a t
O' © 0 ^ ^ # ®
©
ft ^ # R
X (
5
o
X
©
z
b
ft
©
# ^1
It
O'
o
3
ft
14
ft
pn
iz
s
"0 TIE
2
111
$
PM
3 Si M
9
ft
H
b
ft
ft
b o BiJ
I#
O'
0
O'
©
ft
A
L
ff
fa
5
it
i
0
O
©
b
l'
&
f
ft
b
4
11.
3
o
ft
ft
© :
ft
tl
1
©
8
ft ®i
s
Ei
ft
L
ft i
6
©
O'
ft
b
jHt
ft
iz
>
^
ft
b
O'
ft
t;
t
-to 2
Os
L # ®
o
©
O'
^J
*
3
o
$
O' ft
' J*
b
it
£>
ft
ft
6
i3
0
(X
t)
6
1
o>
^ T
#
ft.
9 6$ X
t IX
t
X O' O'
HD’
XX
1* ft J) R I'
^ 4
(1
fa
O'
Zs
0’
©
©
iz
&
ij
O'
5
ft
tk
fa
it
7#
iz ft
IX
T
O'
■ff w
R ft #
5 # <5
x 14
#
ft fa
ft Of
© w i © fi # ilk
ft ©
© § & # O'
ix T
9
fa
PH
L
(X
ft
IX
it
o ©
©
©
fa
4
ii
o
©
ft
11
ft
o
yp
ft
1
6
o
L
PO
©
B
O'
©
©
c
era
i
ft
°© G £
©
9
©
0
i
fa
l ft
ix
0
O'
ft
1
u
&5
ft
£
42
9?
9
12
E
i
Jt ft
R
9
0
b
#
K
bh
ft
11
6
c
©
ft
ftr
M
O
O'
&
©
ft
ij
I) 1 ©
1
Ri' 5:
Ac ©
© IF
ft 0 j]^ ii
A& ft'
^©
^i
O' ^
^ ft
be
I1
Z 1
? &
At)
ft
ft 1
£ ft
®A
zK b
b ^
nr
M&
© ft
Z 71 B^ 0
E© 0 g
^Kli
A
T A 0 e'
b b ®) ^
tele
^^1X9
MT
1
6 $■
/.,
^0
* h
v
A
y# © ^
i fa 1
9
b © O
^ s s
b ^ b
O' £ t^ ^ ^
J
Ji
7
ft
u
Page 6
PAGE
Page 7
Saturday, July 5, 1952
PAGE 7
THE HEW CANADIAN
Nitta Machinery Record in Fastball Loop, 2 Wins,
5 Losses, but Should Improve, Play N, Y. Niseis
. Cellar-Dwelling Bests
Snap Losing Streak
SOCIAL CALENDAR
and so communication
The punchless Best Clem
:
with
the
other
pl
?rs
was
ex
Peppery George Takaoka, ma-*--------------- ----------- —___________
5—Toronto. International Tennis
; tremely difficult, Professional June
at the Millen Stadium
stermind of the Nitta Machinery
Tournament, at Hudson Ten
i teams travel third class on trains
fastball nine who had just ab Nitta Plans Visits
nis Club, 4-11 p.m.
■ — and it takes 10 hours from they trounced the third-place
sorbed an 8-7 loss to Club Duma1.1—Toronto. Kisaragii & Kika
; Osaka to Tokyo. One geta worn
urier in a TSL contest at Bell To London, Cleveland
Clubs’ "N,
Dance, at
on
uncomfortable
?sts are cemented in the celwoods Park, opined that “admit
Polish Hall S p.m.
Manager George Takaoka of trains. Wally could have travel
with a record of two wins
tedly, it was a tough one to lose
12
—
Montreal. 6
the Nitta Machinery fastball led second class by paying the
11 losses. Previous to the
especially after we had managed s-quad is lining up a full program
nual Community Picnic, at
extra fare himself but he wanted win. Best lost four out of the
to tie the score in the 8th when of exhibition games with Nisei
Cap St. Jacques.
we were trailing 7-4. Our record squads from other cities prior to to win the friendship of the play last five games by single
19—Winnipeg. Manitoba JCCA
ers and so rode third class. He
Basil Cormier pitched
now reads two wins to' five losAnnual Picnic, at West Kilthe JCCA-sponsored Labor Day says that on several occasions lar 5-hitter with newcomer Edses which is nothing to crow International Softball Tourney.
donan Park. 1 p.m.
he slept on the floor of the train dy Hisaki catching- a steady
about, but don’t forget that we
Club
I- irst such game is being play- — and dirtier trains are rarelv game. The Cleaners garnered 20—Toronto. Kika
have been edged out of four ed in Toronto against
Picnic, Jackson’s Point, Lake
ew found than
third
six hits of which left fielder
games by one solitary run.
York team this morning (July trains anywhere. The hotels they
Simcoe.
claimed two to star
“Also, the team which is al a), at the Trinity diamond, 10 tay in
.1
t the plate.
most entirely revamped from a.m,
are all Japanese style. It was
9—Toronto. — Metropolitan YP
that of last season, is rapidly set
Negotiations are under way quite an adjustment to make for Injury Shelves Nisei
S p 1 ash-Part y W e i n er- R oa st
tling down, and if I may say so, with Roy Kumano of London with Wally. Sleeping- on the floor is
outing.
it is the best defensive nine of the Nisei team there for a game quite different from sleeping on GirTs Olympic Hopes
the dozen or so clubs in the which might come off at London beds. Wally endured all these
DENVER, Colo. — An arm in
league.
on July 13.
things and more and because he jury ended Nancy Ito’s hopes for Hashizume May Eclipse
“The hitting power, which has
Also on tap is a tilt with Cle- did he won a place not onlv for a place on the U.S. Olympic team Both Furuhashi, Konno
as a javelin thrower. The 18been conspicuously absent in the veland during the Civic Holiday himself but for all
TOKYO — World swim experts
year-old Nisei had been practic are looking forward to a specta
first few games, is improving week-end in conjunction with the panese professional baseball.
steadily as the players adjust tennis visit.
At the close of last season ing the javelin event in prepara- cular duel in the freestyle swim
their batting eye to the slant of
Chiba, second baseman. and as tion for the U.S. women’s team ming events between the “Flying
the opposing chuckers.” He ad
sistant manager of the Giants, trials.
Fish of Fujiyama” Hironoshin
The idea of entering the
ded that come playoff time, the chuckers as his baserunning an apologized to Wally for the way
Furuhashi, and the Hawaii Nisei
he had treated Wallv and said got started last summer when schoolboy sensation, Ford Konno,
Nitta nine will be right in there. tics are more than well-known.
Miss Ito hit the scoreboard af in the 1952 Olympics but it might
The hot corner is still wide that he had a bitter anti
On the hill, veteran Pig Iida
City
Park stadium three times in be yet another swimmer who
heads the hurling corps, with open. Likely candidates are Tom feeling. He further- stated that
succession with a softball from could beat them both.
Palmer Rennie as the other my Matsumoto, Arnie Arai and Wally by his behaviour had won
home plate, a distance of 275
Shiro Hashizume, regarded as
mainstay. The apple of Takao Scotty Takeuchi. Infield find is Chiba and the others over and
feet.
Mac
Otsu,
formerly
of
Winnipeg
that
from
now
on
they
would
ac
Japan
’s dark horse for Olympic
ka’s eye is Jackie Tanaka, who
She is one of the outstanding- swimming honors, recently trimand
Vancouver,
who
is
find
the
cept
all
Nisei
as
equals.
So
Jyun
is rapidly turning into a polished
softball players in the Rocky med 13 seconds off the fastest
hurler, while the youngest of the position much to his liking, and Hirota this year has no trouble.
mountain states and a member of time set so far for 1952 in the
Tanaka brothers, Roy, will be is clouting the apple with ven He has been thoroughly accept
geance.
ed. In every minor way Yonami the area’s top women’s basket 1,500 metre, by Konno.
given a chance to prove himself
He flashed through to Miji
Youngest of the Kamino bro ne had to go through what Jack ball team.
during the season.
Pool in 18:32.6 while Konno’s
thers, Mits has just about sewn ie Robinson did in America. This
The receiving depart m e n t up left field with his sure hands phase of Nisei in professional who is not only a fine athlete but best effort in .1952 was 18:45.5
which has been entirely looked and steady socking. Mention of baseball in postwar Japan has who sees his responsibility and in the Waikiki Pool earlier last
after by Joe Matsumoto will be Key Tanaka brings a gleam of never been written and I want to behaves as a gentleman on and month.
augmented by the services of satisfaction from Takaoka. This pay tribute to Wally Yonamine off the field. — Pacific Citizen.
Japanese swimmers left for the
hustling Mickey Hayakawa. Thus, ball hawk is one of the best in
Helsinki Olympics June 28.
there will be no fear of being the business and is enjoying one
caught without a second catcher of his best seasons. Towering
Patronize
should Matsumoto be injured.
flies, line drives, bloopers, anyanv&!•
1
Our Advertisers
Bespectacled Fudge Inamoto thing that flies in the air is just
pie
to
this
young
man
who.-roams
stretching skyward for almost
Frank Kika for the fishing sea
By GENICHI OHASHI
six feet is the guardian of the the middle pastures. Right field
VANCOUVER — The Vancou son. A better’ lineup could have
initial sack. Having started the has been left open for the other ver “Niseis” may have made a read Seichi Tahara at shortstop,
season with a slump, he is now hopefuls and so far George An mistake when they inserted the hustling utility infielder Tad Ki © 10 rooms, brick, detached, 2clouting the pill and his bat zai and Roy Kobayashi are the young and inexperienced Robert tagawa at third base and Sam car garage, 43 ft. x J80 ft. lot,
should be heard from as the sea leading choices.
High
Park-Evelyn
Miyagishima at shortstop when Mukai at second base. The loss oil-heated,
In their first game against an the Industrial League entry drop of hard-hitting rightfielder Hub- Crescent, priced at $25,000 but
son progresses. Fleet Tad Miura
who doubles at the same position out-of-town nine, the Nittas are ped a 7-1 loss to league-leading bo Matsuzaki to the fishing sea will sell at $18,700, down pay
in baseball for Best Cleaners is playing a New York Nisei squad Western Bridge on June 26. Er son also hurts the team.
ment $6,500.
at second but to date hasn’t at the Trinity diamond on July rors played a major portion of
Ron Montgomery making his
shown his full batting capabili 5, at 10 a.m. The team plans to the Niseis’ ninth loss of the ea- 12th appearance of the season ® 6 rooms, detached, lane, Hal
ties, but should he regain them, make jaunts themselves to Lon son against seven wins, the sha went down to his fourth defeat lam Ave., $9,500, $2,000 cash.
he will be a terror for opposing don and Cleveland.
ky infield making six of the sev although he gave up only seven 9 6 rooms, detached, oil-heatscattered hits. The heralded" bat ed, Stanhope, $14,900, $6,000
en errors.
shortstop Mush Uye- ting punch of the Niseis was stil down.
sugi took over first base to fill led, Ernie Gurniak limiting the
Everybody Welcome
^> in the gap left by the departure losers to three hits.
® 6 rooms, semi detached, hotSHORT SHOTS: A possible water heated, Willard St., $11,of the IL’s top first-sacker
O
"to enjoy d cool evening”
boost to the Niseis’ weak hurl 500, $3,000 cash.
ing corps is “Mammy” Yabe, © 5 rooms and store, hot-water
To Play With College
late of Magrath Evaks and mem heated, Pape and Riverdale,
All-Stars
In
Tour
O
POLISH ALLIANCE HALL
<
ber of the 1949 Alberta Sugar $12,500, $4,500 down.
FRESNO, Calif. — A Nisei
Beet League All-Stars. Yabe is
62 Claremont St. (near Queen & Bathurst)
will be a member of the Pacific
Friday, July 11
—
8 p.m.
<0, Coast College All-Stars when in the city and his decision on
M. YANAGISAWA
whether or not to pitch is being
/k
Sponsored by
they leave this month for Japan
Agent
for K. Wiles. Realtors
awaited
. . Tom Nishi, the
$
KISARAGI AND KIKA CLUBS
♦ for a series of games with Big youngster from Regina, Sask.,
West Office: KE. 7941
Six University League teams in
GE. 1178
East
Office:
who was benched in the last
Residence: 659 Bathurst St.
Tokyo and games in Osaka, Na
few games, once again played
OL. 1427, Toronto
goya, Hiroshima and Kyushu
great ball in left field.
against college opposition.
He is Harvey Zenimura, star
(Started at the new premises)
feftfielder for Fresno State Colnest!
CANADA'S
BALLROOM, FOLK, SQUARE DANCING
lege. Zenimura was one of the
» DOV!
40 Members Required For Square Dance
leading batters in college ball in
LARGEST
glttSUTi U^it
—
Beginners Class. Register Now!
California this season with a
REALTORS
.380 average. He is the son of
STUDENTS DANCE EVERY FRIDAY
“Pop” Zenimura, who is well
YOUR GUARANTEE OF SAFE, CONFIDENT
COMMENCING JULY 18th
known in Japanese baseball cir
BUYING AND SELLING
"HALL TO LET”
cles,
having made trips to Japan
Phone
LO.
3370
—
—
Complete Real Estate Coverage —
Business Hours 2-11 p.m.
with Japanese American teams
MATSUO DANCE STUDIO
Contact Our Representative
in 1924, 1927 and 1937.
Canadian Dance Teachers Association
ROY HAMADE
at PR. 5761 anytime
Zenimura is likely the only Ni
1331-A DUNDAS ST. W., TORONTO
HEAD
OFFICE:
1172
Bay St. (at Bloor)
sei on the 15-member team.
Shaky InfieldT Play Results in E 7-1 Defeat
T
fOl NlSOIS, IWO 1^ Flail'S L63V6 163111
FOR SALE
|
NORYO DANCE
8
PAGE 7
THE HEW CANADIAN
Nitta Machinery Record in Fastball Loop, 2 Wins,
5 Losses, but Should Improve, Play N, Y. Niseis
. Cellar-Dwelling Bests
Snap Losing Streak
SOCIAL CALENDAR
and so communication
The punchless Best Clem
:
with
the
other
pl
?rs
was
ex
Peppery George Takaoka, ma-*--------------- ----------- —___________
5—Toronto. International Tennis
; tremely difficult, Professional June
at the Millen Stadium
stermind of the Nitta Machinery
Tournament, at Hudson Ten
i teams travel third class on trains
fastball nine who had just ab Nitta Plans Visits
nis Club, 4-11 p.m.
■ — and it takes 10 hours from they trounced the third-place
sorbed an 8-7 loss to Club Duma1.1—Toronto. Kisaragii & Kika
; Osaka to Tokyo. One geta worn
urier in a TSL contest at Bell To London, Cleveland
Clubs’ "N,
Dance, at
on
uncomfortable
?sts are cemented in the celwoods Park, opined that “admit
Polish Hall S p.m.
Manager George Takaoka of trains. Wally could have travel
with a record of two wins
tedly, it was a tough one to lose
12
—
Montreal. 6
the Nitta Machinery fastball led second class by paying the
11 losses. Previous to the
especially after we had managed s-quad is lining up a full program
nual Community Picnic, at
extra fare himself but he wanted win. Best lost four out of the
to tie the score in the 8th when of exhibition games with Nisei
Cap St. Jacques.
we were trailing 7-4. Our record squads from other cities prior to to win the friendship of the play last five games by single
19—Winnipeg. Manitoba JCCA
ers and so rode third class. He
Basil Cormier pitched
now reads two wins to' five losAnnual Picnic, at West Kilthe JCCA-sponsored Labor Day says that on several occasions lar 5-hitter with newcomer Edses which is nothing to crow International Softball Tourney.
donan Park. 1 p.m.
he slept on the floor of the train dy Hisaki catching- a steady
about, but don’t forget that we
Club
I- irst such game is being play- — and dirtier trains are rarelv game. The Cleaners garnered 20—Toronto. Kika
have been edged out of four ed in Toronto against
Picnic, Jackson’s Point, Lake
ew found than
third
six hits of which left fielder
games by one solitary run.
York team this morning (July trains anywhere. The hotels they
Simcoe.
claimed two to star
“Also, the team which is al a), at the Trinity diamond, 10 tay in
.1
t the plate.
most entirely revamped from a.m,
are all Japanese style. It was
9—Toronto. — Metropolitan YP
that of last season, is rapidly set
Negotiations are under way quite an adjustment to make for Injury Shelves Nisei
S p 1 ash-Part y W e i n er- R oa st
tling down, and if I may say so, with Roy Kumano of London with Wally. Sleeping- on the floor is
outing.
it is the best defensive nine of the Nisei team there for a game quite different from sleeping on GirTs Olympic Hopes
the dozen or so clubs in the which might come off at London beds. Wally endured all these
DENVER, Colo. — An arm in
league.
on July 13.
things and more and because he jury ended Nancy Ito’s hopes for Hashizume May Eclipse
“The hitting power, which has
Also on tap is a tilt with Cle- did he won a place not onlv for a place on the U.S. Olympic team Both Furuhashi, Konno
as a javelin thrower. The 18been conspicuously absent in the veland during the Civic Holiday himself but for all
TOKYO — World swim experts
year-old Nisei had been practic are looking forward to a specta
first few games, is improving week-end in conjunction with the panese professional baseball.
steadily as the players adjust tennis visit.
At the close of last season ing the javelin event in prepara- cular duel in the freestyle swim
their batting eye to the slant of
Chiba, second baseman. and as tion for the U.S. women’s team ming events between the “Flying
the opposing chuckers.” He ad
sistant manager of the Giants, trials.
Fish of Fujiyama” Hironoshin
The idea of entering the
ded that come playoff time, the chuckers as his baserunning an apologized to Wally for the way
Furuhashi, and the Hawaii Nisei
he had treated Wallv and said got started last summer when schoolboy sensation, Ford Konno,
Nitta nine will be right in there. tics are more than well-known.
Miss Ito hit the scoreboard af in the 1952 Olympics but it might
The hot corner is still wide that he had a bitter anti
On the hill, veteran Pig Iida
City
Park stadium three times in be yet another swimmer who
heads the hurling corps, with open. Likely candidates are Tom feeling. He further- stated that
succession with a softball from could beat them both.
Palmer Rennie as the other my Matsumoto, Arnie Arai and Wally by his behaviour had won
home plate, a distance of 275
Shiro Hashizume, regarded as
mainstay. The apple of Takao Scotty Takeuchi. Infield find is Chiba and the others over and
feet.
Mac
Otsu,
formerly
of
Winnipeg
that
from
now
on
they
would
ac
Japan
’s dark horse for Olympic
ka’s eye is Jackie Tanaka, who
She is one of the outstanding- swimming honors, recently trimand
Vancouver,
who
is
find
the
cept
all
Nisei
as
equals.
So
Jyun
is rapidly turning into a polished
softball players in the Rocky med 13 seconds off the fastest
hurler, while the youngest of the position much to his liking, and Hirota this year has no trouble.
mountain states and a member of time set so far for 1952 in the
Tanaka brothers, Roy, will be is clouting the apple with ven He has been thoroughly accept
geance.
ed. In every minor way Yonami the area’s top women’s basket 1,500 metre, by Konno.
given a chance to prove himself
He flashed through to Miji
Youngest of the Kamino bro ne had to go through what Jack ball team.
during the season.
Pool in 18:32.6 while Konno’s
thers, Mits has just about sewn ie Robinson did in America. This
The receiving depart m e n t up left field with his sure hands phase of Nisei in professional who is not only a fine athlete but best effort in .1952 was 18:45.5
which has been entirely looked and steady socking. Mention of baseball in postwar Japan has who sees his responsibility and in the Waikiki Pool earlier last
after by Joe Matsumoto will be Key Tanaka brings a gleam of never been written and I want to behaves as a gentleman on and month.
augmented by the services of satisfaction from Takaoka. This pay tribute to Wally Yonamine off the field. — Pacific Citizen.
Japanese swimmers left for the
hustling Mickey Hayakawa. Thus, ball hawk is one of the best in
Helsinki Olympics June 28.
there will be no fear of being the business and is enjoying one
caught without a second catcher of his best seasons. Towering
Patronize
should Matsumoto be injured.
flies, line drives, bloopers, anyanv&!•
1
Our Advertisers
Bespectacled Fudge Inamoto thing that flies in the air is just
pie
to
this
young
man
who.-roams
stretching skyward for almost
Frank Kika for the fishing sea
By GENICHI OHASHI
six feet is the guardian of the the middle pastures. Right field
VANCOUVER — The Vancou son. A better’ lineup could have
initial sack. Having started the has been left open for the other ver “Niseis” may have made a read Seichi Tahara at shortstop,
season with a slump, he is now hopefuls and so far George An mistake when they inserted the hustling utility infielder Tad Ki © 10 rooms, brick, detached, 2clouting the pill and his bat zai and Roy Kobayashi are the young and inexperienced Robert tagawa at third base and Sam car garage, 43 ft. x J80 ft. lot,
should be heard from as the sea leading choices.
High
Park-Evelyn
Miyagishima at shortstop when Mukai at second base. The loss oil-heated,
In their first game against an the Industrial League entry drop of hard-hitting rightfielder Hub- Crescent, priced at $25,000 but
son progresses. Fleet Tad Miura
who doubles at the same position out-of-town nine, the Nittas are ped a 7-1 loss to league-leading bo Matsuzaki to the fishing sea will sell at $18,700, down pay
in baseball for Best Cleaners is playing a New York Nisei squad Western Bridge on June 26. Er son also hurts the team.
ment $6,500.
at second but to date hasn’t at the Trinity diamond on July rors played a major portion of
Ron Montgomery making his
shown his full batting capabili 5, at 10 a.m. The team plans to the Niseis’ ninth loss of the ea- 12th appearance of the season ® 6 rooms, detached, lane, Hal
ties, but should he regain them, make jaunts themselves to Lon son against seven wins, the sha went down to his fourth defeat lam Ave., $9,500, $2,000 cash.
he will be a terror for opposing don and Cleveland.
ky infield making six of the sev although he gave up only seven 9 6 rooms, detached, oil-heatscattered hits. The heralded" bat ed, Stanhope, $14,900, $6,000
en errors.
shortstop Mush Uye- ting punch of the Niseis was stil down.
sugi took over first base to fill led, Ernie Gurniak limiting the
Everybody Welcome
^> in the gap left by the departure losers to three hits.
® 6 rooms, semi detached, hotSHORT SHOTS: A possible water heated, Willard St., $11,of the IL’s top first-sacker
O
"to enjoy d cool evening”
boost to the Niseis’ weak hurl 500, $3,000 cash.
ing corps is “Mammy” Yabe, © 5 rooms and store, hot-water
To Play With College
late of Magrath Evaks and mem heated, Pape and Riverdale,
All-Stars
In
Tour
O
POLISH ALLIANCE HALL
<
ber of the 1949 Alberta Sugar $12,500, $4,500 down.
FRESNO, Calif. — A Nisei
Beet League All-Stars. Yabe is
62 Claremont St. (near Queen & Bathurst)
will be a member of the Pacific
Friday, July 11
—
8 p.m.
<0, Coast College All-Stars when in the city and his decision on
M. YANAGISAWA
whether or not to pitch is being
/k
Sponsored by
they leave this month for Japan
Agent
for K. Wiles. Realtors
awaited
. . Tom Nishi, the
$
KISARAGI AND KIKA CLUBS
♦ for a series of games with Big youngster from Regina, Sask.,
West Office: KE. 7941
Six University League teams in
GE. 1178
East
Office:
who was benched in the last
Residence: 659 Bathurst St.
Tokyo and games in Osaka, Na
few games, once again played
OL. 1427, Toronto
goya, Hiroshima and Kyushu
great ball in left field.
against college opposition.
He is Harvey Zenimura, star
(Started at the new premises)
feftfielder for Fresno State Colnest!
CANADA'S
BALLROOM, FOLK, SQUARE DANCING
lege. Zenimura was one of the
» DOV!
40 Members Required For Square Dance
leading batters in college ball in
LARGEST
glttSUTi U^it
—
Beginners Class. Register Now!
California this season with a
REALTORS
.380 average. He is the son of
STUDENTS DANCE EVERY FRIDAY
“Pop” Zenimura, who is well
YOUR GUARANTEE OF SAFE, CONFIDENT
COMMENCING JULY 18th
known in Japanese baseball cir
BUYING AND SELLING
"HALL TO LET”
cles,
having made trips to Japan
Phone
LO.
3370
—
—
Complete Real Estate Coverage —
Business Hours 2-11 p.m.
with Japanese American teams
MATSUO DANCE STUDIO
Contact Our Representative
in 1924, 1927 and 1937.
Canadian Dance Teachers Association
ROY HAMADE
at PR. 5761 anytime
Zenimura is likely the only Ni
1331-A DUNDAS ST. W., TORONTO
HEAD
OFFICE:
1172
Bay St. (at Bloor)
sei on the 15-member team.
Shaky InfieldT Play Results in E 7-1 Defeat
T
fOl NlSOIS, IWO 1^ Flail'S L63V6 163111
FOR SALE
|
NORYO DANCE
8
Page 8
PAGE
r_____
PAGE 8
THE NEW CANADIAN
li
THE HEW CANADIAN
VIEWS and REVIEWS
I don t know whether it is a trend or not but the more popular
of the American novelists nowadays (e.g. From Here To Eternity’s
JAMES JONES and of course, Spillane) seem to delight in wear
ing sweat shirts around the house and crying aloud that they are
down to earth types and generally acting like the tough characters
that they write about. I find nothing wrong in acting naturally and
according to one’s own personality but I hope that the more impres
sionable of the Mickey Spillane followers, of which I gather there
must be a countless number who worship at his altar, will not find it
necessary to fill in the pauses in their conversation with such things
as SHE WAS STARK NAKED! There must be something more appropriate. though I must admit that it will be much less emphatic
and startling', to fill in the long drawn embarrassing silences.
Spillane’s books of sadism and sex may have an undeniable
ttraction to teenagers and the early-twenties but it is surprising
how manL other people consider themselves still in that excitable
rtage that they must buy every book that pictures a woman hang
ing nakedly from the ceiling to whom is approaching a man in a
famililar trench coat to smash her pretty little face.
SetAu.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
1 read LIFE MAGAZINE’S spread last week on the leading
American “literary giant” of the past year, one MICKEY SPILnsAk whose private-life dialogue with other cronies include uttering
such charming phrases as SHE WAS STARK NAKED! whenever
a lapse occurs in their conversation. Spillane, as if you didn’t know,
is the author of a remarkable series of books (e.g. MY GUN IS
QUICK, VENGEANCE IS MINE), remarkable only because of the
fabulous sales that the books have rung up.
6
310 BLOOR ST. WEST
TORONTO, ONT.
An Independent Japanese-English Organ.
By K. A.
A
Saturday, July 5, 1952
OPTOMETRIST
PHONE RA. 8137
479 Queen St. W. — EMpire 6-5005 — Toronto, Ont,
Authorized as
class mail. Post Office Dept., Ottawa.
Rainstorm Dampens
Taber JCCA Picnic
emonci
MARRIAGES
KAWAI — SEKI
HAMILTON — The marriage
of Aiko, second daughter of Mr.
and Mrs. M. Seki, and Hajime
Kawai, eldest son of Mr. and Mrs.
K. Kawai, took place on June 14
at Cannon Hall. Rev. T. Tsuji
officiated.
Reception was held at Luck Inn
Chop Suey.
FUKUMOTO — NAGATAKIYA
TABER, Alta. — A rainfall
the night previous held down at
tendance to Taber JCCA’s local
picnic at Old Man River north
of Cranford to only a fair turn
out on June 29. The day was
dampened in the afternoon by a
cloudburst and a strong wind
which forced all picnickers to
head for their cars and shelter.
After the storm subsided, ac
tivities were resumed with a
baseball game between Coaldale
Cubs and the local T. B. C. The
visitors won 12 to 7 in the re
gularly scheduled Southern Alta.
Sugar Beet League game.
In the evening, entertainment
was held at the Taber Buddhist
Hall to top off the day’s activi
ties. Many young JC’s were pre
sent.
HAMILTON — The marriage
of Esther Etsuko, daughter of
Mr. and Mrs. H. Nagatakiya,
and Wally Yoshiro Fukumoto,
son
of Mr. and Mrs. S. Fukumo
I lead a remarkable pocket book last night in half an hour written on the same basis as Spillane’s, a little something called DEATH to, both of Hamilton, took place
FOR MR, BIG, in which the story starts with a man being torn from on June 21 at the United Church. Busseis Plan Obon
his wife's arms on their wedding night, Perhaps this author as Rev. Lawson officiated.
Odori, Beach Party
well as Spillane may reach higher heights should thev fill in ALL
Following a reception at the
The Toronto YBS will hold an
their lines with the phrase SHE WAS STARK NAKED! It would Fischer Hotel, the couple took a
add up the same effect and save so many unnecessary words.
trip to Northern Ontario for their Obon Service and beach party on
Sunday, July 6. The obon service
honeymoon.
will be held at 22 College St.,
from 2 p.m. following which
49-ft. Japanese Craft
there will be an obon odori and
HAMILTON
Halfway Across Pacific
The engage- a Japanese film.
VANCOUVER — The Consul
ment was announced recently of
Centre Island (near Hanlan’s)
TOKYO — Last report placed
ate of Japan in Vancouver has
Toshio Gladys, only daughter of at 8 p.m. is the site of the beach
established its office at the the 49-ft. Japanese-built ketch Mr. and Mrs. K. Nakashiba of party. Everyone is welcome to
“Watari-dori” as being well over
Standard Building, 510 Hastings
Hamilton, to Noji Murase, sec attend the two events.
halfway of its 4,500-mile dist
ond
son of Mrs. T. Murase of
St. Telephone numbers are TAt- ance from Tokyo to San Francis
Hamilton.
Met. Cancels Picnic
mid 5869.
co.
7
1
Me have no
service charges.
TRAVELLING TO
JAPAN
The craft, skippered by NBC
correspondent George T. Folster,
radioed that it was 700 miles
south of Duren Harbor in the
Aleutians, and only 1,860 miles
from the nearest point on the American mainland.
Folster reported that the Ja
panese and American crewmen
exhausted the stock of fresh rations and have dug into the tinned food.
PATRONIZE
Or bringing
someone over?
We represent
all lines including
American President.
Canadian Pacific,
Pan American, and
Northwest Airlines
Write or cal!
[or full information
or rates.
OUR ADVERTISERS
Blue Serge Suits
For all occasions.
Tailored to your measure.
BY
Harry Miyasaki
178 Beverley St.,
Toronto
FOR RENT
TWO ROOMS, unfurnished, St.
Clair and Dawes Road district,
Phone after 6:30 p.m., HO.
7858, Toronto.
TWO ROOMS, unfurnished.
Manning-Harbord.
ME.
6778,
Toronto.
In All Colours
DOMESTIC HELP WANTED
See Our New Summer Lines
ALBERT'S SHOE STORE
1328 QUEEN ST. W. — ME. 1931 — TORONTO
MAIL ORDERS SHIPPED COAST-TO-COAST C. O D.
1 Adelaide St. E., Toronto
1st and 2nd Mortgage Loans
arranged
Office EM-4 5259 Res. LY.3427
X-RAY DIAGNOSIS
FOR BETTER HEALTH CONSULT
* DOCTOR OF CHIROPRACTIC
Office RA. 6549
RES. ML 63B4
I
i
!
;
GENERAL.
to
help
with
household tasks. in
doctor’s
home, large familv. Rosedale
Call RA. 9948. Toronto.
CLEANING woman wanted,
one day a week, for home in Willowdale. Phone BAldwin 1-4905.
(
;
699 YONGE ST.
(yoNCE AT BLOOR)
TORONTO
j
F. A. Brewin, Q.C. I
j
Barrister & Solicitor
j
372 Bay St., Toronto
|
|
Telephone EM. 3-4391
|
ii®iiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiyiiiiiiiiiiim
Plans Splash Outing
moving to b. c.?
Contact
JIM KAKUTANI
H. A. ROBERTS LTD.,
933 West Pender St.,
Vancouver, B. C.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
Phone MArine 6421
Day or Night
TORIC OPTICAL
OPTOMETRISTS
Va
118 W. HASTINGS ST
VANCOUVER, B. C.
WELCOME NISEI & ISSEI!
—
ror Wedding Receptions
For Private or Club Parties
AIR-CONDITIONED
—
THE GREAT CHINA
restaurant
11 Elizabeth St.
%
Complete Care
_
NAKATANI
VANCOUVER — Matthew M.
Nakatani, formerly of New Den
ver, B. C., died on June 17 at
Vancouver General Hospital. Fu
neral services were held at Har
old Edward Funeral Home on
June 20 by Rev. Ballantvne.
•
•
1
jCameron, Weldon,
j
| Brewin & McCallum |
Toronto, was the winner of the
"iiiiinini imi miiiiiiiiiiHiHiiiiiiiiii' 1952
Chevrolet in the Western
CLASSIFIED
Baseball Club Booster Drive, de
at the Westerns Baseball
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiHiiui cided
Club dance on June 30.
JUST ARRIVED
SMALL SIZE SHOES
For Ladies: Size 1 up to 11
For Men: Scott-McHale, Size 4 up to 14
barrister and Solicitor
The Toronto Metropolitan NiTORONTO
Born to Mr. sei Fellowship’s picnic which had
and Mrs. Luke Tanabe (nee been previously scheduled for
Ruby Miyake) on June 7 a dau- July 18 has been cancelled in
ghter, Christine Nanako, 6 Ibs. place of a Splash-party Weiner5 oz., a sister for Midori' Lucille. roast outing on August 9. Details will be forthcoming.
Born to Mr.
HAMILTON
and Mrs. G. Miki on June 17 a
BOOSTER WINNERS
son Harley Iwao.
S. Okazaki, of 10 Phoebe St.,
HELP WANTED
YOUNG BOY for short order
cook (sandwich and salad), good
working conditions and good
wages. Apply Mammy’s Restau
rant, 460 Spadina Ave., Toronto.
EXCELLENT INCOME awaits
a man with good working habits
and sales ability. Reply Box 10,
The New Canadian.______
W.A. 5342
/
BIRTHS
Lucien C. Kurata
FEMALE HELP WANTED
Other winners were June Wat
EXPERIENCED dressmaker,
son,
clock-radio; J. E. Froom,
if satisfactory salary no object.
Knowledge of English not neces- mixmaster; and T. E. Pearce,
sary. Phone Hamilton 8-3106. floor polisher.
Hamilton, Ont.
Imported English
a ma ok a
_
Telephone EM. 4-5935.
Toronto.
r_____
PAGE 8
THE NEW CANADIAN
li
THE HEW CANADIAN
VIEWS and REVIEWS
I don t know whether it is a trend or not but the more popular
of the American novelists nowadays (e.g. From Here To Eternity’s
JAMES JONES and of course, Spillane) seem to delight in wear
ing sweat shirts around the house and crying aloud that they are
down to earth types and generally acting like the tough characters
that they write about. I find nothing wrong in acting naturally and
according to one’s own personality but I hope that the more impres
sionable of the Mickey Spillane followers, of which I gather there
must be a countless number who worship at his altar, will not find it
necessary to fill in the pauses in their conversation with such things
as SHE WAS STARK NAKED! There must be something more appropriate. though I must admit that it will be much less emphatic
and startling', to fill in the long drawn embarrassing silences.
Spillane’s books of sadism and sex may have an undeniable
ttraction to teenagers and the early-twenties but it is surprising
how manL other people consider themselves still in that excitable
rtage that they must buy every book that pictures a woman hang
ing nakedly from the ceiling to whom is approaching a man in a
famililar trench coat to smash her pretty little face.
SetAu.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
1 read LIFE MAGAZINE’S spread last week on the leading
American “literary giant” of the past year, one MICKEY SPILnsAk whose private-life dialogue with other cronies include uttering
such charming phrases as SHE WAS STARK NAKED! whenever
a lapse occurs in their conversation. Spillane, as if you didn’t know,
is the author of a remarkable series of books (e.g. MY GUN IS
QUICK, VENGEANCE IS MINE), remarkable only because of the
fabulous sales that the books have rung up.
6
310 BLOOR ST. WEST
TORONTO, ONT.
An Independent Japanese-English Organ.
By K. A.
A
Saturday, July 5, 1952
OPTOMETRIST
PHONE RA. 8137
479 Queen St. W. — EMpire 6-5005 — Toronto, Ont,
Authorized as
class mail. Post Office Dept., Ottawa.
Rainstorm Dampens
Taber JCCA Picnic
emonci
MARRIAGES
KAWAI — SEKI
HAMILTON — The marriage
of Aiko, second daughter of Mr.
and Mrs. M. Seki, and Hajime
Kawai, eldest son of Mr. and Mrs.
K. Kawai, took place on June 14
at Cannon Hall. Rev. T. Tsuji
officiated.
Reception was held at Luck Inn
Chop Suey.
FUKUMOTO — NAGATAKIYA
TABER, Alta. — A rainfall
the night previous held down at
tendance to Taber JCCA’s local
picnic at Old Man River north
of Cranford to only a fair turn
out on June 29. The day was
dampened in the afternoon by a
cloudburst and a strong wind
which forced all picnickers to
head for their cars and shelter.
After the storm subsided, ac
tivities were resumed with a
baseball game between Coaldale
Cubs and the local T. B. C. The
visitors won 12 to 7 in the re
gularly scheduled Southern Alta.
Sugar Beet League game.
In the evening, entertainment
was held at the Taber Buddhist
Hall to top off the day’s activi
ties. Many young JC’s were pre
sent.
HAMILTON — The marriage
of Esther Etsuko, daughter of
Mr. and Mrs. H. Nagatakiya,
and Wally Yoshiro Fukumoto,
son
of Mr. and Mrs. S. Fukumo
I lead a remarkable pocket book last night in half an hour written on the same basis as Spillane’s, a little something called DEATH to, both of Hamilton, took place
FOR MR, BIG, in which the story starts with a man being torn from on June 21 at the United Church. Busseis Plan Obon
his wife's arms on their wedding night, Perhaps this author as Rev. Lawson officiated.
Odori, Beach Party
well as Spillane may reach higher heights should thev fill in ALL
Following a reception at the
The Toronto YBS will hold an
their lines with the phrase SHE WAS STARK NAKED! It would Fischer Hotel, the couple took a
add up the same effect and save so many unnecessary words.
trip to Northern Ontario for their Obon Service and beach party on
Sunday, July 6. The obon service
honeymoon.
will be held at 22 College St.,
from 2 p.m. following which
49-ft. Japanese Craft
there will be an obon odori and
HAMILTON
Halfway Across Pacific
The engage- a Japanese film.
VANCOUVER — The Consul
ment was announced recently of
Centre Island (near Hanlan’s)
TOKYO — Last report placed
ate of Japan in Vancouver has
Toshio Gladys, only daughter of at 8 p.m. is the site of the beach
established its office at the the 49-ft. Japanese-built ketch Mr. and Mrs. K. Nakashiba of party. Everyone is welcome to
“Watari-dori” as being well over
Standard Building, 510 Hastings
Hamilton, to Noji Murase, sec attend the two events.
halfway of its 4,500-mile dist
ond
son of Mrs. T. Murase of
St. Telephone numbers are TAt- ance from Tokyo to San Francis
Hamilton.
Met. Cancels Picnic
mid 5869.
co.
7
1
Me have no
service charges.
TRAVELLING TO
JAPAN
The craft, skippered by NBC
correspondent George T. Folster,
radioed that it was 700 miles
south of Duren Harbor in the
Aleutians, and only 1,860 miles
from the nearest point on the American mainland.
Folster reported that the Ja
panese and American crewmen
exhausted the stock of fresh rations and have dug into the tinned food.
PATRONIZE
Or bringing
someone over?
We represent
all lines including
American President.
Canadian Pacific,
Pan American, and
Northwest Airlines
Write or cal!
[or full information
or rates.
OUR ADVERTISERS
Blue Serge Suits
For all occasions.
Tailored to your measure.
BY
Harry Miyasaki
178 Beverley St.,
Toronto
FOR RENT
TWO ROOMS, unfurnished, St.
Clair and Dawes Road district,
Phone after 6:30 p.m., HO.
7858, Toronto.
TWO ROOMS, unfurnished.
Manning-Harbord.
ME.
6778,
Toronto.
In All Colours
DOMESTIC HELP WANTED
See Our New Summer Lines
ALBERT'S SHOE STORE
1328 QUEEN ST. W. — ME. 1931 — TORONTO
MAIL ORDERS SHIPPED COAST-TO-COAST C. O D.
1 Adelaide St. E., Toronto
1st and 2nd Mortgage Loans
arranged
Office EM-4 5259 Res. LY.3427
X-RAY DIAGNOSIS
FOR BETTER HEALTH CONSULT
* DOCTOR OF CHIROPRACTIC
Office RA. 6549
RES. ML 63B4
I
i
!
;
GENERAL.
to
help
with
household tasks. in
doctor’s
home, large familv. Rosedale
Call RA. 9948. Toronto.
CLEANING woman wanted,
one day a week, for home in Willowdale. Phone BAldwin 1-4905.
(
;
699 YONGE ST.
(yoNCE AT BLOOR)
TORONTO
j
F. A. Brewin, Q.C. I
j
Barrister & Solicitor
j
372 Bay St., Toronto
|
|
Telephone EM. 3-4391
|
ii®iiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiyiiiiiiiiiiim
Plans Splash Outing
moving to b. c.?
Contact
JIM KAKUTANI
H. A. ROBERTS LTD.,
933 West Pender St.,
Vancouver, B. C.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
Phone MArine 6421
Day or Night
TORIC OPTICAL
OPTOMETRISTS
Va
118 W. HASTINGS ST
VANCOUVER, B. C.
WELCOME NISEI & ISSEI!
—
ror Wedding Receptions
For Private or Club Parties
AIR-CONDITIONED
—
THE GREAT CHINA
restaurant
11 Elizabeth St.
%
Complete Care
_
NAKATANI
VANCOUVER — Matthew M.
Nakatani, formerly of New Den
ver, B. C., died on June 17 at
Vancouver General Hospital. Fu
neral services were held at Har
old Edward Funeral Home on
June 20 by Rev. Ballantvne.
•
•
1
jCameron, Weldon,
j
| Brewin & McCallum |
Toronto, was the winner of the
"iiiiinini imi miiiiiiiiiiHiHiiiiiiiiii' 1952
Chevrolet in the Western
CLASSIFIED
Baseball Club Booster Drive, de
at the Westerns Baseball
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiHiiui cided
Club dance on June 30.
JUST ARRIVED
SMALL SIZE SHOES
For Ladies: Size 1 up to 11
For Men: Scott-McHale, Size 4 up to 14
barrister and Solicitor
The Toronto Metropolitan NiTORONTO
Born to Mr. sei Fellowship’s picnic which had
and Mrs. Luke Tanabe (nee been previously scheduled for
Ruby Miyake) on June 7 a dau- July 18 has been cancelled in
ghter, Christine Nanako, 6 Ibs. place of a Splash-party Weiner5 oz., a sister for Midori' Lucille. roast outing on August 9. Details will be forthcoming.
Born to Mr.
HAMILTON
and Mrs. G. Miki on June 17 a
BOOSTER WINNERS
son Harley Iwao.
S. Okazaki, of 10 Phoebe St.,
HELP WANTED
YOUNG BOY for short order
cook (sandwich and salad), good
working conditions and good
wages. Apply Mammy’s Restau
rant, 460 Spadina Ave., Toronto.
EXCELLENT INCOME awaits
a man with good working habits
and sales ability. Reply Box 10,
The New Canadian.______
W.A. 5342
/
BIRTHS
Lucien C. Kurata
FEMALE HELP WANTED
Other winners were June Wat
EXPERIENCED dressmaker,
son,
clock-radio; J. E. Froom,
if satisfactory salary no object.
Knowledge of English not neces- mixmaster; and T. E. Pearce,
sary. Phone Hamilton 8-3106. floor polisher.
Hamilton, Ont.
Imported English
a ma ok a
_
Telephone EM. 4-5935.
Toronto.