The New Canadian — August 23, 1952

1

THE NEW CANADIAN

■

L

VOL. 15, NO. 67

SATURDAY, AUGUST 23,

The Weekly Habit

1952

S6 Per Year — 10 c Per Copy

Lieven Toronto Bussei
To Attend U.S. EYBL
Confab in New York

Social Workers Will
Lieven persons from the Toron­
= “ By Toyo Takata_
Prepare 13 Japan Brides
to loung Buddhist Society will
This was our seventh and by swallow. That
attend the Sixth Annual Eastern For
•
•
u
ni-Lie is clone
Life in Canada
far the
longest• stopover
in
Chi­ to erase
oung Buddhist League Confer­
vnese scourges and ;

s

5

I

cago from where we’ve just re­ actually
‘protected’’ is foreign
ence in New York on Labor Day
C
TUL '
— tlve socia "'orders, employees of the Cana­
turned to our base. The furlough,
us and when we mention it to " eekend at the Manhattan Tow­ dian Red Cross, left Vancouver last weekend for Tokyo where they
nearly two weeks long, being in Niseis who have resettled in Chi­
ers, a midtown hotel on Broad- take on the task of educating thirteen Japanese brides of Canadian,
the nature of a purposeful trim cago, they accept it as part of
way. Delegates from Chicago servicemen who are expected to come to Canada soon. As part of
was not a rapid sequence of a big city’s necessary evil,, apart Sangha, Chicago Midwest, Cleve­ their work with the Canadian armed forces in Japan, the five women
sight-seeing, ballgames a i
from brawly entertainment ami land, Detroit, Minneapolis, Phil­ will teach flic brides “the Canadian attitude to life, etiquette, dress
nightspots as is generally con­ numerous beer-clens.
adelphia and Seabrook are at­ and humor” Ip preparation for life in Canada.
ceded to be the regular rounds
Their visit to Japan for the®1
While we were in Chicago, tending the U.S. league’s con­
of big town attraction. Thus we
next
year is being undertaken to
clave.
there
was
an
investigation
into
Nisei Snaps Canada
were able to observe and absorb
From the Toronto Y.B.S. exe­ fill in the need for “something"
its
postal
setup
where
allegations
more than the tourist’s eye­
cutive are Jack Shimizu, pres­ Canadian” as requested by Cana­ Uranium Rush For
have
arisen
that
employees
were
glimpse of this massive midwest
ident; Charlie Shimizu, editor of dian troops in Korea. The five Life Magazine
Paying sums up to $500 for
community.
the group’s publication, “The are Misses Annie G. Black, Bet­
American Nisei photographer
piomotions.” But what took the
ty
M.
Wamsley,
Mildred
M.
HerBecause of the nature and
Carl Iwasaki has a five-page by­
Guiding Light” and his wife;
cake was that we were told ma­ Tin Goto,
man, Flora Baptist, and Louise lined lead story in this week’s is­
length of our stay, we think
vice-president-secreGuerin.
we’ve captured a few shreds of jority of policemen will accept tary; Yosh Omori
sue of Life Magazine on the
publicity
small
sums
of
money
in
place
chairman:
and
Jean
Chicago, at least enough to make
Knowing that Japan will con- northern Canada uranium rush.
Amemori.
Three weeks ago, Iwasaki and
sider them Canadian ambassatrue comparisons with Toronto’s of handing out traffic tickets. recording secretary.
Also making the trip are Kath­ dois without portfolios, one of Ed Ogle, chief of Time-Life’s
everyday living. One thing we Don’t drive Packards or Cadil­
missed badly was a Canadian lacs, we were told, for they keep erine Konno, Margaret Kobaya­ them commented, “None of us Denver bureau, received a call
newspaper and for two weeks we a special eye on them as they shi, Edith Tatebe, Misako Mura­ speaks Japanese yet. We have from Life’s New’ York office ask­
kami, and Misako Nakamura.
little need of it because most of ing how soon they could take off
lived in a void so far as what
expect larger tribute from the
our work will be with our own foi northern Canada. Two hours
was going on up here was con­
Pacific
Aborigines
drivers
of
these
plushier
vehicles.
forces and with the young- brides later they were on their way and
cerned. For instance, we’ve just
Prefer
Japan
Rule
and their Canadian husbands. 22 hours afterward they had
That’s all wrong, we protested.
heard about the death of the
TOKYO — U.S. author Robertpublisher of two of Toronto's It saves us from appearing in Sherrod who edited a picture his- But we’ll probably have a stab at reached their* destination via
Western airlines, a Canadian air­
it anyway.”
court, it’s cheaper, and besides, j tory of the Pacific
dailies.
war, reportcops are under-paid, we were | ed that the natives
Apparently 12 more Canadian line, a Canadian government
Chicago has four papers as
of the U.S.
plane and finally a bush float
tol.d One party told us the gen- I trust territories in
the central servicemen have taken Japanese plane.
against Toronto’s three, but from
eral practice was to have two or Pacific are finding
it more dif- brides since Pte. Earl MacMillan
a journalistic view, the latter
Iwasaki also has a full page
three dollars clipped to the driv­ ficult to make a living now than of Medicine Hat, Alberta, was
has by and far the superior edi­
color photograph of Dwight D.
er’s license.
when they were under Japanese the first to be reported earlier Eisenhower and several other
tions. We’ve followed the Chi­
this year of having married a
At least that’s what we were rule.
cago papers but only one re­
pictures in the same issue.
Sherrod said in Tokyo that Japanese girl on Aug. 28, 1951.
ceives oui* vote as being devoid told.
the aborigines on the islands
Canadian Red Cross officials
of sensationalism or political
mg sent to Japan as employees
want
the
Japanese
to
come
back
are
awaiting^ the arrival of the
over-bias. At least they are all
of the Canadian Red Cross but
SPEAK AT HAMILTON
to teach them how to fish. Two first Japanese bride. Said Mi’s.
similar in that they cost a
while in the Orient, they will be
HAMILTON — Rev. K. Shi­ of the islands’ major industries J. N. Mawer, president of Vannickel.
considered auxiliary to Canadian
mizu of the Queen Street United are fishing and the raising of vouver’s Red Cross branch, “We
Armed Forces in the east. Hos­
But a Chicago streetcar ride Church will speak on his recent sugar cane.
can do nothing except oil the I
pital
and recreation centre serv­
is 20 cents as is the subway, and tour of Western Canada and alAmerican medical aid has re­ machinery and wait for her arare dirtier. They do have a fast­ so show films on Sat., Aug. 30, sulted in increasing population rival. She will set our stand- ice, welfare counselling, and
teaching arts and crafts will be
er service, however. Taxi-fares at All Peoples United Church, by 10,000 since the days of the ards”.
part of the work of the welfare
seem about the same and their at 7:30 p.m.
Japanese, to total 57,000.
The five social workers are be- team.
cabbies are interesting charact­
ers to strike up a conversation
Japanese In The Americas
with while Toronto hackmen are
sullen and morose.
There is no comparison of
pace. We were stunned by the
quietude and the leisurely flow
after two weeks of jingle jangle.
The only difference between
three p.m. and three a.m. is that
downtown Chicago is brighter at
the latter hour. And as Toronto­
nians yawn, Chicagoans are step­
ping out. Their evening begins
around 11 p.m., something we
couldn’t adapt in such a short
while.

History of First Immigrants in Canada Traced

were moving into British Colum­ Canada saw the birth of strongBy ELMER R. SMITH
agitation carried on by certain
(Elmer Smith, assistant pro­ bia the Canadian boom was in adverse reaction toward what racist groups along the Pacific
fessor of anthropology at the full swing. During this period was called “the rising tide of Coast
created
dissatisfaction
University of Utah, has a week­ over two billion dollars of Brit­ color.” Australia was the first to with the working of this agree­
ly column in the Pacific Citizen, ish capital was poured into busi­ take action against the Japanese ment. Due to the propaganda
tracing the movement of the Ja­ ness undertakings on the Paci­ migrating to that country. It was and political efforts of the
panese into the Western Hemis­ fic Coast. Labor was scarce and argued that' Australia was so Hearst interests, the labor uni­
phere. Here he writes about im­ the Japanese found ready jobs at close to Asia and to Japan that ons, and some radical patriotic
a good wage. The climate, topo­ it was being endangered by non­
migration into Canada).
groups in California, Washing­
The selection of British Colum­ graphy and fishing were much whites, especially Orientals. As ton
and Oregon force was
bia for the settlement of Japa­ like that found in Japan, and a result of this feeling Austra­ brought to bear upon the U.S.
nese in Canada rested upon many thus these played important lia embarked on a policy of a Congress. In 1923 the Exclusion
During our brief stay, there of the same factors making tne parts in keeping the Japanese in one hundred percent White Au­ Act was passed against all Ori­
stralia. This policy is still the
"as enough violent crime as is settlements along the Pacific the region.
entals, but especially the Japa­
The
great
wave
of
Japanese
dominant
one regulating immi­
committed in Toronto during a Coast of the United States pos­
nese. Canada in this same year
J ear. Ones that received top sible. First, British Columbia immigration took place between gration.
modified its agreement with Ja­
Policies of the United States pan involving a material reduc­
notices were a park slaying was the closest region to Japan, 1885-1912, and was not centered
"heie a youthful maniac shot a and Vancouver was the principal in North America alone. Austra­ and Canada were more cautious tion in the number of Japanese
strange couple in midafternoon port of entry. Few immigrants lia, Korea, China and some is­ for a short period of time in re­ admitted annually to the Domi­
then killed himself and the rub- upon arrival had money to move lands of the Pacific were absorb­ lation to Japanese immigration, nion. In 1928 Canada further re­
ing out of a racketeer by a inland, and what they later ac­ ing the Japanese in their period rhe U.S. and Japan instituted vised the 1923 ruling and reduc­
*ival gang. The latter’s funeral quired was needed to establish of industrial development. It is the Gentlemen’s Agreement in ed the maximum number of Ja­
"a* attended by 7,000 and con­ themselves in their new homes of interest to note that between 1907 effecting voluntary restric­ panese immigrants permitted to
ducted by four ministers. And and businesses or to help rela­ the years of 1885-1908 immi­ tion of the movements of Japa­ enter Canada to 150 annually.
grants from Japan to Hawaii, nese to the U.S. Canada arrived
vl0,000 worth of floral tributes tives in Japan.
The closing of the doors of
Australia, the United States and at similar understandin
with
The
economic
life
of
the
Brit
­
Grounded his casket.
Australia, the United States and
Japan in 1908.
it*^S^9 Trorti crimes of violence, ish Columbia region made it pos­ Canada numbered 269,525.
Canada to the migrant Japanese
The
years
of
greatest
influx
of
As
we
look
back
upon
thi
1 at these so-called rackets and sible for the new arrivals to find
compelled them to look else­
countries of period
of “the
Gentlemen’s where. South America was open
racketeers flourish and are tol- a ready means of making a liv­ Japanese
the United States, Australia and Agreement we can see that the
erated
(^Confa on Pnge bj
we can’t ing. During the time Japanese [

£
-r.

PAGE 2

THE NEW CANADIAN

5

ft ^ <
S 0 b

10

T

I

V

ti
ft

11

ft

0

tf

®

ipj

i

i
fl

7

£ n

i
IX' n

ft

fl
7

I

i

i3

I'
7 't?

1

c

7

IX

ft

I

ft.

b

7
3

4

ff

7

n
ii

n

'IL?
ft

71

i
o

ft

0
£

0

I

6
ft

(1

‘U>

6

L

H

L

6

i

0

fl

ti

(7

/u

n

0

ft

ti
/n

6

6
IX

11

i

V

0
6

6

'I?

ft

p

7
o

7

03

Ira

0

/ 0

0

r$

i

0

&

7b

1

0
&
11

ii

3

H>

I

ft

z.

;a /u

#>

H
j

fl

C

o

n 'i?

w

0
BE

£>
0

p

6

i

ft

0 0
ft

ft

IC

0

0

b
0
ft

ft
ft

I

'I?
ji?

11
i
11

&
C

0
6

?A
Fl
0

h

i

'<b

9

7
&
0
(1

& *

0

7
o

'I?
0

^3

n
CD

ft
lr
C

I

£

0
d3

n

7
3

'Lb
(1

17

0
T
b

Saturday, August 23, 1952

0
it?

i

7
o

I'

\

17

ft

71

ii

9

0

11' £

0 7K

ft

rW °

AB 1 X$

£

i

tl

^ <^wmz-® a wK
Ll ± 1 J# ° 1 f ^ 1

ft

n
^ Eh t^W± ^4^11 31#

jfi ^ BS i* i

0
7
ft

$ fl® ff # ® S1
-± ka-\ i r u t
A^iifiK-x t:»$KE

O?i
Ob
71 0 w

^ 0 11 ^^D
o

S3t:#t^ I

in

WWi' p
iSSB Q

J
J

O

> *T$« CD3

fi

ro
ro

o
3

^ 51 0 L ®

^ ^ t Wc
A'E®

&J0

/bllH3rW

91 IN

R o' -

tejpJI ^

^M0

4S W

^ j&Jil

i#

^ ^ ^ W HG

^ 1 ^
JP

W^c X

nn

co
M

[]w A £ A ^ ^

i^^

^rff 3o

JP

% b
71 f±$

6 3 fill
^^7} ^ 7

TU ^

i

MS
fl^

?■{&© 7 e
6® ’^^

5tg

0

W fs ?> A © W ^

^dis 4 i^ o

7
o

#M^

W
KB

Saturday, August 23, 1952
THE NEW CANADIAN

6

PAGE 3

i^

0

6
o

o

72
o pt

{ft

P

V

i

tz
f

b

v

ft
r

$

IX

ft
#
®

i

c

9

3
© M
T ft*

n

Ui
ft

>

0

0

LU

X
Sid!

©
o

(ft
(ft

0

n

II

t © :
0 ^ 0 0
0
7ft
ill
ft

0

c
ft)
5

7

tz

(ft
0

0 IX
0
0
ft

7.

o

11

#

0

PA

©

fn

J:

H I

o

7ft
fl

0

9

C

®

n

IX

i

K

^F

IX

1 ^ # A
I

IX

0

I

3

1$
?
L"

IX
6

ft

7K

A
fl
^*

o

7ft

o

L

?

ip

ill
ft

o

C

9

6

ft

0

‘3

o

{ft

o

r,'

o

IX

0

0

o

ill 0
ft 6

t«

6

® 7ft

Lb

£
>
as

I'
9-

3

p

V

V^- G
0

0

o

0
& Lb 9
6
ft

'A

XU

c

b
7ft

0

0

0
ft

b

w 7ft
u

I'
T
t

o

c

7

?!

#

o

ft

£

(ft

o

0

a

i

s

7ft
0

(

7ft

0
(ft
ft.
IX

ft

to
Co
&

PR

N5
UI

ft ^b -

a
ro

0

AW

1®5

i If ^

ft

0

(ft ■
Zill:
TO

tK
0

t'Kf

#

F

5
© ©^

_ * 7 nt ^ a

-t i^ms ??
^ AO o0 ^ y
b i® G tn SS

a {ft®

r-

5 >

*

fr c»
: » s ?v
2.0

9 ^.te/mt

0

H lo

Aft
A

4 W

X WW Q
ip F $
h^ n
Is ^
X2 2 ^
tsi 5

^
^X

O^

W 0

AM

I
If#
$lj^®/HTf
U1S0X0^0

b -E0 /Aft
W A^#

^M
®®

^! ft
^Jt

iM ^56

6

/Ai

M
MON KUO
TRADING CO., LTD

HOTEL ROOSEVELT
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lines — N.Y. K. Lines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.

118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
(Phone: WA. 8444)

0?
4

r <P s£ p

fill

A
b

^ iw

T
®0$

b

^^J f
^0 ?.J

$ IX

0
ft

M0 * ^

I

Saturday, August 23, 1952

THE NEW CANADIAN

PAGE 4

#J
fo

0

O'

i

0

11

6

£

0

ZP
jo
fra

t

IX

Zp

O’

'X
w
ii<

Z>’
C

A

0

0
6

#> 0

20

tf

n

sa

Zp
0

5
R

0

^r

0
a;
re

0

i+

in

3

-5

IX

0
PH

fy 7l o^1a»O!10^a

U

ku

I

n tx
IX' re
o
ii

A
I'

IX

IX

/GJ
0

L
T
0

0

0

5

IX

s

IX

0’ ^ '0

6

X
6

/)>’

0

6

IX

IX
ft

)

^M f:A^0

0

^

I

H

o

6

n

pa

Zp

$>

®

IX

(X

>

o

0

f =K

£
'V

0
IX
# $J
ui 0
0'
ir
/)’

Zp ^

0 R
^ ^f
iii ^

* V
& V
cb rlf
**O
A

-j-

r

1

h

&

M
1 A
Zp*

3

o

I_
o

f#

IX

i

50

A

# W in

b 0 ^^
^ re ix 13 ^nUA

BM

0

0

Ip

7

A’

io

n
6

IX

o

X ^

Zp* 0 ^0

t
"h

0

Zp'

O'

L. Fj
A
o h.
A

T1

i
0*
rej

A

£

IX

Z)’

0

^J
3

IX $
0
7
b ^ A
• 7 Z’
H
M EH
0
# w 0
A
A*
0
o
0 B r^

ft

R

0

re x
A

h'
0

4
*

•
<
1 0) fj X
■e s? ^
> i 1 7
rr t — ft
$ zp Is]
n z
0
□

A

fO ^

”7

0
Uc4

A
£
"h
0
0
®

H

JUL

IX

Xjd

m

'S'
EH

3

I* ip T 'll if, X 4

R

re?

6

Zp*
Iron Fireman

OIL BURNER

S. Tohana — HA. 8168
42 Howie Ave, Toronto.

^^’A^

W®i
AVEGErA8

0 *’ # fffl A

w
00

>
& n
« -•

M

zb si
O
’-i
O
3

GH CO

PA^
b'H t
Pt

3E&nmS*£SS3£&S£E^^

Saturday, August 23, 1952

&

THE NEW CANADIAN
i

I

T

H

t

A

5
ph £-

S

} *V f

7 1’ ^ « 2 1 c £ 5 5 £ i ® i a

‘

^??4>z^®fti^tt

'

•»

K X

III

ftbfiBbAObTA’Xl'
;?
i’ ^ n 0 IV °^ j; ^, 'H A P Lt
L ft
A ® g 7 a - & 4 & X

T

W ft

V
f

g A-'ifi t> l- * g

£

fi 1

2 r~ ^ (: b ft !O
» L t ( ii
t
b L ° M ^ (i Al Q u ^ ^- W

dr

b

b7

® -r ^ ^ ^7 t)
b $ 7 0 £ h
^ ^ ^ 2. <> B& j ® {) (5 4 ;? a
^? b
n 7 ^ -{j- A
4 ;/ ^ >
i S

'

y

\

t

T

®

A

U o 0- 4 ° ' J ft i 0 ,t
0 ®J # 0 S ® 1 0 0 < ^ ^ b ^ ft z.
* ® ® ft A ^ ^ ^ T C- &J ft v ft ^j ?
1 ft £

O f

S £I

ft

i

1

i ? 1 I !41 ? i
j *^’’ T। ^C f
s »K <i^ ft'. *'& *>'R
^
« *
® 9r

1 1 ^ ft‘ t
i ft4 ^
Ib 9g M

^ 1 'ii&ft0IJSf,3)s
'i A 1 ft ^ A ? - H 5 fl=- r:
t- 12 ^ X Sb X £ A ^ A M il

(Ho ?
J:

1

Si
-**•
'***•
A

1? ftr Af aft ^
?> ? S
I® ft
o ?f »
iz ft ^
(Z l7’ ^
^
5± ip
oW
f ^ ^ '^ A M A A ^ 4 4 — ' (1 f^ ft5 A

■ I’ ^ ^ ® ^ ^ ft f i # ft @ 3
7 ^' A 0 fe ^" ^ b
' ^F 0
IZ |
Pi £ ^f
^ A
A
b I b ft '

^
A

®

r

A

' JV 0 '
ftftA AL>? !7 ft*2

I

XL

?

1 ^

ft

PAGE 5

S 2E
1 y|
| l. ft f t
S & A A
8 ® i r i AC 7 0
'5 & M
fT A1 1 i 8

5 * ^ ^ fl
A u P I*
0 ft I
Ofc

2 f 7£ £ »^
A AOk ^ A t
f b A’
^ ^^
M 0 ft s5 7
a^
A 0 M C L £P A
?k ±
^ ® , z T S l’ £ ft t a ® £ i » Bl
0 4 A
t 7 !f ft ft P’ A L :
M
9 A? M ft fl t ' T I- A 5 ^ X w 7 0
4> S «
° £ S’ ® ' ^ O fl H 4 B * ffi

B
^ ^ IZ
'7 0
U A 0 cA
A ^ 4 ^ r
0 A v- li£ <
a to *> n ® £
S § c °4 4 g
G 5 ng
‘A
f v (* F t (3 g £ T a A ± © > p >
0 b A' ?&
2 t¥ »
s- i <- u sk # t? a t - * *>• a ® W £ t
I1 X Li S
?
j
’ ^ A 9 11 L li 1 St < f: $ t -e /: j
ss t o ft < n ® £ £ 1 « ft 4 ® e °
r
V
2
ii
2
®
S S ' ft ft lr> © 5; O
£
ft !st ft i t ’ f i ft l g
0 i’ ? £> J
?
s £ 0 £ ^ ^ *’’ £ £ ® ^ ft A S’ t° Ji
( t
7 T ? f ft A
7*15© ' - l g j _ g £ » M d
S ^ 11 11 X' i® i ^ x ^ V 1 H B
b M
H£A2»_ftaj_ft£| f
ft , *> t £ 3 li S
U ® u £
iz- d o a>- rr 41 jyj i: ° © ° ' ■,£ < & f
'1 u)E Jo1 O O
1 t 4 A 11 4 IA ° |1 0
^>
b b Zb A If 34
£ ® K f> ft ^ ^ 11 3 6 0 fflj
^ - ^ ^ i J
J b A 4 0 Elf ^ ^
t ® ^ Hi
H
h
^>
A
L
4
i
3
0^
’
+
^
700^^®^^
^1 A 6 ^ I-1 W A ' a - ^ |g C ft: ^ K M
° A # 0
M A
L ( g D 0 g^ ABT7A f 0 L 11 X ^x
14^07
4t 7
^J t iz
6 4u Ip ' 0 A
^ b Jo T b | A-^ f^ift i ^ 6 f ^ -I? 1'^^^^^ilftXi^S?
H
®
I
’
^
£
S
’
'
j^
A
/)
’
IZ
A
#
*>
1
lb
^
®
4
0 l b @ 7
t T ^ C^ i ^ ft 4 L b # L # A ? t
1 A t 0
M L A^r 0 ^1 0 ^9 ^ 7 ' t i> 4 ft ®
’
° t m i j^ # a # ^ 7 ^ fz Ul^ b ^ ^ 1 1 t li 0 9 L fft 7A 51
0
^
1
0
X
L
14
^
4
n
^
7
4 H # -7 ^$ *i? h ^ s M )6 ^> % ft
iz jg 5 j j
n o iz i'o 0 g x 7 m
0 ^ 11 ^ § A T 0 f V S3 .6
ft ^ ^ A 12
i n ? ' 0
5 t u °
W ^ ^ 7: ^ # ^ IZ ^
0 5
A 0 <’ 5 3^ /A z 0 1W A'
ft i ^1 ° ^ isl h ft 0 4> f A 4 g ° Jr 7
(z B
0 ^. t ^ ^’ 7 7 x tp
° 4
5 0 <
ft 0
i i i &t w <9 G ( J: 4 ° t ^ b ?1 f '
ft 0 A X A
' (Z
®
£ 4 -tf n ^ ?C
5 4' ft
& L (i ^ & 7 H ft 7 0 ^0 IZ 9 X 11 i #
b
^
^'
5
0
11
i§
A
!)
IZ
A
11
7
l'
7
A
?
7
A
0X90
HI ft: | ^ a !) ? ? ^ a : ft ^ n
' 7
IZ " #> 4g l b (Z B
'
A 4

*1 ? 1 H A £ +

1

8 /di i

F S £ 0- ? „ ? J ® §

\ 0 ^^ # । isi « 0 a ^
2 S2
k °

E

Ji ®

t

j #

5s ।

js ft ^ ♦ ® n -o
^ # ^ # g 6

:

r

ft 1 .£ ? fi “ © A r li W R g

7 -2 H t

i^^i^4 1iXAs®04A4>Sig
°t4^7^|7^^T’> ®
^; 0 (z x

©

l

a• «

I £ 3
L
• 2 H1 7

>
® ft: Lt- L £ L <
4 ?> © ^ 0 # 9
ft 2 Be T t: ^ *> ft ft i' B ^ t ft i: b .

■ » x t

i # 9 5 © 0 c, 5 8 J? 7 j t r fe g f; i
M' a 0 a
£ j ° <
'X L
- > 7 b W 5 if
-Jin
3P »s m^ © t ig ij i b & = ;; k r ;» 11
1 ¥a 1
;fa I1T-4 ° *> ^ o 5 ii g ® 0 i: L « :
®~ iA
✓XX t s f: '
^
T
°'WSiHi»<
’ 1 fi ° li /; ®
8 M il§ f i: © i’ l j g
£ g

^ » *>

ft tf L i: ffl tt 5 7

7 ,:h 2S ^ 9 4r ±^ ^
^
pg l as
fr ^ # f 0 ^’ £> 1 A

9
PPP ^ P
^7

“ 1: ■ ft

4

^ |Z

1
^>
7k

?

7

'HO © #

a

L ® T 7 © L
ft a
5
£ 2 ?> ^ ft i: ft ft
b c, S5 rH'
0 0
St IT ft ~ 1. < On^iC-IJ-fJgl
0 6 ^ ^ ±

^

y J8c 0

11 U' ■?> 0

^c

^ ^

W f
i: T e b lit' fl 5 0 Ag^i 4) g i; g / 7
7? A 0’ A' 0
6 0> I^ 11 O ^9 11 x. z C- ^ A <3 ft
M fe- S ft 7: *> 5 L 1 7 ?i g 6 iiM>' # K
t) # 4) A iQ If ^ A A b ®
A 0 7 ^ ^ X 4 $ b s x b
£ £ £ W L ii i- M4 5 e ' « i: R lU ■ E S
3 &S 6 o 2 7 ®& 7
7 11 fl 0r 6 ff I- ^ I- A b A r> 0 1*
? i 0 4<^ « ^ 6 ® S t ft t * J T S M>’ At ° 5 4 It £> 11 A' t ' 11 <$> 0’ W 5 A' ft £ X ' » 6 0
*5
A A 5 7 A A IS ^ ' 6 1 ft 0 b ° 4 <
1 ° £
^SfSS-pftflta^SW^ M; i: bf
® S S 8 ® ^ 11 M ® L *' i: £ 6 7 £ ’ 'i T S
'“8’
1
l (1
ft b ?S T ° ^ 0 7 ^ £ 0 fl L
9^0
4* tt f + °s® it r 6 & ftTn^anff?
0 ^
1^9
' ft A 7 0 0
i ’
^ b £ ^ 0' (Z P
4 L ft ^ ft ^^T? ^
^ 4 ^ 0 7 ^ © 0 ft ? t
?„’*•■ L 4 a L B £ - & i o L if A i: ^ : A ^11
0 A
' ( {)
7 A ?f It 7 0
A fe 0 ft J; x t
o Lb
KiHjo&iffb^hirj: ' ° a £ ? n
« # 5 ** © t ^ ft ® £ a c' 5 h g £ i’ ' if -X ^y
I - -5
^J 5 ^Jfl ft
3*
ft ft f $ ft
' $ 7
1
0 0
? 0 ;A ?12 4 A 0 {'ft 7>
— 0 ^ □ ^
& 0 A 5 ££ 1
£3 ° ’ B u
«> ' -e t M’ ft E 5 ? b *
Zft
7 T 0 0 T X T /b zp
^ 0 7 ^ # 4 ^ ^ L ? r
* i’
ifi i ft f ’ : A ti # ’ i>® v> g- 0 t
40
4 11 0
6 M 4 ?
0 7
A f$ if ii jg
—A_/
.t ft f J ^ 5 ’ & A i If ft 5 *5 ft ^

W»

!i «ii
7 ll^i
1^0 f
!LE0i

? ;ce4^
i h c - ^x

= ^ T®

M
- > O ^' ^ ^#

■ 5 .? $

b T ^ ^
ft
O ^ b 'i 1 d # 0
i ( TWMTM^tZbTlft^t) ft
^H^Tbi't^^^d^ ° l (1 2p A 1
A 4> If ft X '
ft
_E 03
0
X $
c # <1 < hr
i
® G £ A

^4 0 9 0 4 0 4 4 b T 0 ®
11 i ® 4 n
J
7 ft
ft A 0 v- 1?' ^Z ^
9 # ^ E U
7 ?> 0 ^
: ®
? 5
^z /b
<1
4#
0 l ft 0
f
P
? Hl '1 ? ft
9 ^M

A ° K
0 4 0
/2 A ^
A
X
S
L
®

n ^] L A A. L fl ft 3 A
ft ^ ”7 V ^) — Jr 4" ’ ^
!^ ^ h — ^ A AJ tl /:' ^
T T ( IU L' 4 0
&
0 |
G 3

T A 0

&

1

P
^ ^ 0 $ 7
v7- #> i
4 fl 0

° A
? (Z X b b ? ft 7>
0
6 0 L
' T ^ ^ ^ 0 ft 0 +
At4Jb6gip0o^^fi-pr
1
(1 b 1 ^ ^ B ft T 0
1
I b '
o v> A © ( t
j 5
7
® 7 n
° l
7 ® M
^1^06(X^4T

<
ft

1
k

sb!-

7

e

Page

THE NEW CANADIAN
4

JI
T
IX

i
4

4"

to

3

0

V

0

to

0

& H
9

t

H.

Jt
^ i
T it

I'

0

Y

a
O'*

C

L

to

i

FTr

i

>1
0

xx
9

4

11

Q\

*c

® 5b
a
■tot i
0
itoL

to

6

to

9

(1

*5
0

HI

j«i

u

fa

ip

p9c

K

0

Saturday, August 23, 1352

11
to

(X

6

fa

S

5
to
6

9

to

4]

i

IX

fa

1X

u#

7.

fa

fa

fa
Zb

IX

6

to

pi

6

£5

0

IX

0*
5

b

to

V

ffl '9
^ O'
i

b^

i
bv

6

0

4=

if

to

p

M

^
Mt

5

0

5K

FJ

Vl

Jt

b

(X

rr

5
to

b

fa

fa

e

h

9

M

e

6

E

&

0

L

9

IX

i

'X

0

i

3-

HS-

fa

I'

o

0 V

IX

O'*

TJ
t

b^

7&

O'

0

JX

BP

■In

w

5

0

if

J4

6

®

W •r
0
b

IX
Ptc

i

zp

0
O'

6
L

0

Oj

/ 0 ft
?frj

9
to
5

i

4®
■i'i;

"9

0

to

?
6

*

5
to

§?

IX

IS

l'

to

i:
fl

#

X<

6
0

I®

0

b

1

to
6

y
to
T
0
6
i

IX

yj
)

to

IX

9

i

.k

o

$

L

a
?c

T

c

3

i-

4

tx
3

R

i' T
IX
IS fa

&a

IX

&

0

on

X
u

6

07 IX
IX

tX

ni5

IX c. -

t-

6

zK

0 ®

i

9

H

W £1

0

c
If

i
it

to

i

R to

L

Hi

T
I'
5 O'
o

-w

6

to

to

IB

to

III

fa

B

to IP
T it

0

H

fit?

(X

zK F®S

0

b

Ui

IX to

i

w

IX
f
O'*

3
Ip

0
H

915

F X
' 41
< 0

0

0'

i

®

1

Hl
^ iK
E 111 0

IW

to

9
i
0

JErk

s

0 :

9

<5

9

^
Mt

in
0

6

to

A'

-t

c

SI

&

6

t9

1^

H

?!

P4

6’ xi

&
fa

ip
6

9

f£

4!
(X

O

to

i

II

Jt

O'

9

6

41

0 0

6

i

0

•fib -

IX

473 Queen Street West
Toronto. Ontario
(Phone (EM. 6-5005)

i

O'

.it

^

41

The New Canadian

IX
i
to

9

b

3

12

!

0

5

^1

0

fill
£0 0
6 1 a
O

i>

(X
to

09

to

X
im f£ (X

9
O'
lx
II

bi

b>

5
to

IJ
i

*

b

c
(X

b

a

if

0

1'

i
itS

0

$1)

'Ox. nu

sfeiWMI

Saturday, August 23, 1952

THE NEW CANADIAN

Second Invitational Tournament

PAGE 7

teams from New York and Cleveland and two Ca nadian
f
S cIash between two American
they meet head-on in the second version of the To ron*o JCCA
°m Montreal md Toronto when
~
P°”S°red Invit:Hio^
nament. Cleveland,
Montreal and Toronto will be
i
T
0."™5 tO "rest the coveted Toronto JCCA.
Challenge Trophy from the Nisei from New York
hng 2-0 win over^ Montreal on the basis of Inky 1 “ h”? , ' h"ble hM,e Iast W a«er a thrilThis is certainly the biggest gate attraction feawahatas magnificent 2-hit hurling.
the two-day .tournament first inspired by The New or post-war Nisei sports, having drawn 1,800 in
feunday in the Toronto
Canadian m 19o0 between New York YBA and Toronto, and drawing 1,200 spectators alone for th
Baseball
League and when the । LARGE ENTRY READY
e championship game last year.
Cleveland . and New York mayoust finally settled, Rhapsodies FOR NISEI OPEN
bring up new faces this year but
had won twice to clinch second
memorable pitching duel last
One of the largest entry lists
the fastballers from Manhattan year when he hurled 3-hir ball. the public a chance to meet the place while Busseis and Best- in the history of the Nisei Open
will have the feared Inky Sawa- Ono, a veteran at 34, has had a visitors. All are invited to attend
"ay Cleaners managed to as all set to launch the fifth ver­
hata toeing the slab again this lot of pitching experience in his the dance which starts at 8:30 squeeze into the playoffs with
sion of the annua! tennis tourna­
year. Sawahata who baffled both career, having hurled top calibre p.m.
one "in apiece. S. Kamo Build­ ment. Over 40 men and 36 girls
A bid was also put in this year ers
Cleveland and Montreal last softball in pre-war days in Vanby two Ontario teams from Lonn- out dropped two games to drop K*x o entered into singles compe­
year, was the best Nisei fastball couver Island. Montreal
of contention.
tition with the first round startlists
hurler in California, ten years ago Kaz Nishio in the two-man pitch­ don and Chatham for a place -pu
A he
and the ba_ ,1, ^BP 9m pauado siazznq
and also has some semi-pio ex­ ing corps in the unlikely event under the sun but, unfortunately, ivities with a rousing- 22-2 beat- lance to be run off on Aug. 24
perience. Four years ago, he Ono runs into any trouble. Re- lack of time forced the Softball in§ of Bestway Cleaners behind starting from S a.m.
pitched o-hit ball for Grumans mainder of the roster of the 12- Committee to revert to last Tommy Nagano’s 5-hit pitchiiv
Ladies singles start 8 a.m. at
in losing to Fort Wayne Zollners man team who will be making year’s schedule. London who has Aki Koyanagi, 3 for 5, and Roy Earlscourt today and following
2-1 for the U.S. softball title. the trek to Toronto reads as fol- been anxious to play in the tour- lanaka, 2 for 4, led the 14-hit the playing of the first round,
Although slowed up, now that lows: Larry Nakatsuka, c; Bruce ney since its inaugural has been assault on Sambo Togawa while the rest of the matches will be
he is 38 years old, he still has Yamashita, IB; Shine Akiyama. hampered by the lack of Nisei Mak Otsu was best for losers scheduled for Trinity. Men’s play
a lot of zip in his plateward de­ 2B; Tats Kojima, 3B; Hiro Uchi­ pitching talent while Chatham with two hits.
will be held at Trinity.
| loomed as un unknown quality.
livery. Backing him behind the da, ss: Singy Suyefuji, cf; Shank
Players are reminded of the
Busseis defeated
London who belted Nittas for 10Kamo
plate will be Bill Nakajima whom Kuroyama, If; Dick Takeuchi, rf:
strict enforcement of playing
6, 9-5 losses in exhibition games Builders 10-5 to gain the last
fans who saw the 1.950 series will Fred Kagawa and David Yama­
time in this tournament.
this year, certainly has shown playoff spot. The winners bunch­
likely remember for his aggres- shita, utility.
Men's
is as folthe necessary werewithal for en­ ed seven runs in the fourth and lows:
sive play.
fifth
innings
off
eight
hits
to
roll
When manager George Taka­ try.
Toronto’s Nitta
Machinery oka trots out his Nitta Machin­
Nobby Kimura vs. George SaNext year, however, the Com- | up a big lead although the conteam will attest to. Cleveland’s ery team who will represent To­
saki,
Terry Takeuchi vs. Mas Enmittee hopes to work out an all­ , Siruction men rallied briefly for
powress and potential in the ronto, he will be shooting to av­
do, Oscar Hatashita vs. Soc ShinOntario championship series to' three runs in the last inning.
forthcoming tournament since
tani,
Roy Shin vs. Red Kitagawa,
enge the shoddy performance of determine the Ontario represent­ Ken Izumi went all the way for
they have already crossed bats last year when the team drop­ ative.
the win, scattering seven hits and Tucker Morito vs. Johnny Iwa­
in a Civic Holiday match in the ped a comedy of errors 10-9 de­
striking, out 13 batters while ma, Mas Yatabe vs. Jack Murao­
American city early this month cision to Montreal and collapsed Ami Routs Rhapsody,
Dan Ichii was touched for 12 hits. ka, Min b urukawa vs. Howie To­
when Cleveland copped a 7-5. completely in a 12-4 loss to the
In the third game at Christie da, Frank Matsui vs. Sunny Ya­
match and the Canadians were men from Ohio.
1 its, Rhapsodies overpowered S. mamoto, Yozy Yasui vs. Herby
To
Junior
Practise
life and death in scraping
Kamo Builders 15-9 to oust the Morita, Tats Harada vs. Sadao
Toronto’s team has probably
Club
Ami
’
s
girls
softball
team losers from the playoffs. Dave Kitagawa, Yas Nobuoka vs. Shig
through to a 16-12 10-inning win. seen the most action this year
took
the
lead
in
the
first
game
Last year Cleveland were shunt­ of any of the four competing
Sakamoto and Jackie Tanaka lanaka, Shig- Sora vs. Mas Kikua
-best
of
three series when
Hiro Shin
ed off in the first round when teams, having topped the Inter­
Shoji Nakacollaborated on a neat 5-hitter
tney
defeated
Club
Rhapsody
by
shima,
Louis
Miyashita
vs. Kail
Sawahata limited them to a sin­ mediate A A league in which they
while losing hurler Aki Saisho
a
15-7
score
at
Christie
Pits
on
Matsuo, Ben Kunihiro vs. Ken
gle hit.
were entered as well as playing Aug. 14 behind the steady hurl - was combed for 11 safeties.
Inouye,
Mossy Mitsui vs. Sab
The Nisei from Montreal are in exhibition games. The Nittas
Rhapsodies continued their big
expected to show well, having" have come along strong during big of Nancy Mori who won her cay at Stanley Park when they Morita and Don Yokota vs. Ken
gone through a series of exhibi­ the late-season stretch and should fourth consecutive game of the took a 6-3 verdict over the hap­ Koyanagi.
season and also bolstered ths
tion games this year without a be at their peak.
less Nobbies who managed only
hitting
with two singles.
loss. Priming for a win in the
one win throughout the season. Win Bellwoods Title,
Brothers Roy and Jack Tana­
Liz Roach of Ami collected
tourney, the Montreal Nisei in ka form a steady pitching corps
•Jackie Tanaka threw a master- Play Chatham Nisei
three
hits
in
four
times
at
bat
two recent games this month, with Pig Iida in reserve. The
ful 3-hitter while loser
Nobbv
Nitta Machinery belted Local
tied Ste. Dorothee 4-4 and over­ Nittas may likely be reinforced to run her current hitting streak Fujimoto yielded seven hits.
299
for a 9-4 win to take the
to 10 hits in 11 tries in the last
ran Domil 7-2, and it looks like by.tournament time with addi­
Rebounding from a 22-2 defeat Bellwoods
Intermediate
AA
three games. Two youngsters,
they will be a well-oiled squad tional players but their present
at
the
hands
of
Buzzers,
Best
­
championship
with
an
undefeat
­
Marge and Doreen Tahara, play­
when they come down to Toronto lineup reads Toki Kamino, IB:
ed their first games with the way recovered sufficiently to ed record in the playoffs. They
next week.
Tad Miura, 2B; Arnie Arai, 3B; Amis, were impressive
in their claim a 6-2 win over Nobbies in will now play Family Credit of
They will, of course, be pinning Mak Otsu, ss; Joe Matsumoto,
the second Stanley Park fixture. the Dent onia A A for the Toronto
debut.
their hopes on pitcher Squat Ono c; Roy Kobayashi, rf; Key Ta­
title.
For Club Rhapsody, pitcher Sambo Togowa hurled his second
who engaged Sawahata in that naka, cf; Sho Mori, If; Fudge
A big 6th inning 7-run splurge
Ethel Tateishi went well but fre- game of the day and fared much
Inamoto, Mickey Hayakawa, and quent defensive lapses
better,
limiting
Nobbies
to
four
iced the game for Nittas when
by her
Mits Kamino, utility. The To­ teammates led to her
hits while Ben Mori gave up they capitalized on three errors
defeat.
ronto team, at least can boast May* Nagao was top hitter for eight hits in a losing effort.
and five hits, the big blow being
one distinction in that they have the losers, hitting a
Mak
Otsu’s single to centre that
The semi-finals start this Sunthree-run
the best hockey-playing outfield homer. This Sunday, Aug. 24, ^aS Aug. 24, with Buzzers vs. cashed two runs. Nittas took a
have no
in
the tournament of Kobayashi, Rhapsody- plays host to Club Ami Bestway Cleaners and Rhapso­ 2-0 lead in the second frame and
service charges.
Tanaka and Mori, the trio having at Christie Pits.
dies vs. Busseis, both games at were never headed as Roy Tana­
ka pitched a steady 6-hitter.
gained renown in Toronto Hockey
Plans for a girl’s junior team Christie Pits.
Leading the attack were Joe
League play.
FINAL STANDINGS
in 1953 in East Toronto were
Matsumoto with two singles and
All games will be played at considerably brightened when
W
Pts. a double, Sho Mori with two hits,
Bell woods Park with New York i more than 20 enthusiastic girls
Buzzers
2
8
0
16 and Toki Kamino with a double
meeting Cleveland at 5 p.m. and turned out for practise last Sun­ Rhapsody
TRAVELLING TO
6
4
0
12 and triple.
Toronto playing .Montreal at 7 day and a sponsor for the team Bestway
JAPAN
5
4
1
11
Nittas play an exhibition game
p.m. on Saturday, Aug. 30. The seems probable. In order to in­ Busseis
5
5
0
10
with the visiting Chatham Nisei
draw has been arranged to in­ sure a strong reserve for the fu­
S. Kamo Bldrs. 4
5
1
9 nine this Sunday, Aug. 24, at
sure
an
American-Canadian
fin
­
Or bringing
ture, however, it is the club’s Nobbies
1
9
0
2 Bellwoods, starting from 2 p.m.
al. A consolation game between desire to have more girls turn
someone over?
the two losers of the semi-finals out for these practises. Young
We represent
all lines including
will start the next day, Sunday, girls who take a keen interest
American President,
Aug. 31, at 1:30 p.m. while the in softball are greatly urged to
Canadian Pacific,
grande finale has been slated for come out regardless of their abil­
Northwest Airlines.
3 p.m. All games except the ity to play the sport. The nex:
See Our New Fall Lines
Write or call
championship final will be "-in­ practise is slated for Aug. 24,
JUST ARRIVED
for full information
ning affairs. In the event of rain 11 a.m., and on Aug. 27, 6:30
In All Colours
in any one of the two days, p.m.. both at Christie Pits.
or rates.
FOR
LADIES:
Size 1 up to 11
games will be played on feept. 1.
FOR
MEN:
Scott-McHale,
Size 4 up to 14
CHANGE OF ADDRESS
The Toronto JCCA is also
LONDON, Ont.—Air. and Mrs.
holding a Tournament Dance on
ALBERT'S SHOE STORE
Aug. 30 at the spacious and John Kumagai, formerly of 240
1328 QUEEN ST. W. — ME. 1931 — TORONTO
plush Masaryk Ballroom to honor King St., have moved to 379
MAIL ORDERS SHIPPED COAST-TO-COAST C. O. D.
the competing teams and give King St., London.

PAGE 8

THE NEW CANADIAN

VIEWS and REVIEWS
By K. A.

Ray and Holiday: Contrast in Emotion
It’s pretty hard being cynical when a singer earns up to $18,000
a week by opening his tear ducts and pleading, “So let your hair
down and go right on and cry.” You have to respect the singer in
question, Johnny Ray, for he has a marvellous stunt up his sleeve
that makes him the top money-making vocalist in the country. But
what escapes me is that he can still keep on fooling the public for
such a long time.
I was feeling rather embarassed by the time Mr. Ray finished .
with his usual routine of Cry, The Little White Cloud That Cried,

Saturday, August 23, 1952

THE NEW CANADIAN

Lucien C. Kurata

An Independent Japanese-English “ Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada

Barrister and Solicitor
Notary Public
3 Adelaide St. E„ Toronto
1st and 2nd Mortgage Loans

479 Queen St. W. — EMpire 6-5005 — Toronto, Ont.

Office EM-4 5259 Res. LY.3427

arranged

Authorized as second class mail. Post Office Dept.. Ottawa.

CLASSIFIED SECTION
DOMESTIC HELP WANTED

-<

and Please Mr. Sun at a downtown theatre last week. He was trying
ROOM AND BOARD for male
so hard to be sincere about the whole thing that his insincerity student, in exchange for light
showed right through. His face twisted in pain, he waves his arms I duties and ^baby-sitting in good
around wildly, and the end of the song, he is on his knees, tears I—°~e~ _ • ^L^Toionto.----------visibly streaming down his face (at least it looked like tears from ..^ ‘Lig fend oTSrw

Experienced operators requir­
ed, Tull and part-time, for small
pleasant, centrally located work
room engaged in custom wedding
gowns and formals. Possibly one
presently employed, 5-day week,
iourth row). This he does six times a day. Quite hard to believe. I light duties, to live in. Phone good wages. Phone RA. 5978, To­
ronto, in business hours, or write
Hundreds of teenagers strain forward to catch every mangled | OR- 6907 Toronto.
Box
15, The New Canadian.
note, dewy-eyed and ecstatic about their boy. I think the psycholog- I
COOK GENERAL, two adults,
TWO
STORE girls, steady em­
was right when he called Ray’s act an emotional strip-tease. But if ?° Sundry, liberal time off, good
ployment
and good wages. Phone
his theory about people going to see Ray as a release for pent-up 45 ^ Toronto* ^ageS’ Ph°ne
HA. 6550, Toronto.
emotions, then what a hell of note it is for the emotional stability
rtFFFvTerPT
---------GIRL fox* general work in dry
of today's younger generation.
'
m”
?o“u
cleaning plant. Phone HA. 6550,
ve thought about it but I really can’t figure out the appeal of | board and small salary in nice Toronto.
the weeping willow. He looks like a bewildered little boy, badly in home. Mrs. Robson, 6705 ArbuOPERATORS, experienced on
need of a mother’s comforting kiss. But then that is all part of his tus St., Vancouver, B.C., KE. skirts and slacks. Applv Youth
Guild Garments, 179 McCaul St.,
stunt. Anyway it was really worth the price of admission. He is
Tor
onto.
such a ham.
FOR RENT
GIRLS for general office du­
*
*
Us
TWO ROOMS and sun room ties, typing essential good pay
My faith in singers was somewhat restored that same week when with sink, suitable for couple. and excellent opportunity for ad­
I was treated to a listening of Billie Holiday who I think is the Phone LO. 2186 after 6 p.m., To- vancement. Apply Royal*Chester­
ronto.
field Co., 66 Richmond St. W.,
peer of jazz vocalists.
“
FURNISHED
ROOMS,
kitchToronto,
ask for Mr. Pollock.
I’ve seen just about every other noted vocalist in the trade but
en
with
sink
and
bedroom
,suit
EXCELLENT opportunity for
n°nG °f them.can put so much restrained emotion into a song as
business
couple.
Phone
HA.
5550
three
experienced girls, one for
Hlie. Her voice, a little rough and not as pure as the Holiday of Toronto._____
Undenvood bookkeeping mach­
a few years back, still carries wonderful phrasing when she sings,
TWO ROOMS', unfurnished, ine, one good typist for invoic­
Lover Come Back To Me, or I Cover The Waterfront. Her accents phone OL. 5658, Toronto.
ing and general office work, one
sounds a bit tortured but her suffering comes from the heart and not
for shorthand and stenographer.
STOVE_WANTED
Apply Silverwood Products, 108
with the aid of some grandstand heroics.
River St., Toronto.
GAS
STOVE
with
2
or
3
burnFrom the ridiculous to the sublime a distance of a few short
ers wanted. Phone ME. 7282 To­
blocks.
OPERATORS on power mach­
ronto.
5
ine for slacks and skirts. Apply
My Lady Sportswear Ltd., 130
CARD OF THANKS
t Spadina Ave., Toronto.
It has been a great pleasure
' BUTTON
HOLE
machine
NOTICE
OF ALL DESCRIPTIONS
to
serve as your tailor during
operator,
experienced
on
sweat­
^iitinctivz Ql^ddiag flnritaticm
my long business career but
Former members and share
ers or a reliable girl who would
owing to my health, it has
holder of the B.C. Purchases’
be willing to learn, good wages
been
found necessary to retire
Co-Operative Association, Far­
40-hour week.
Apply
Purex
from my business. Mr. Bing
mers’
Products
Distributing
Netting Co., 426 Qeen Street E.‘,
627 BAY STREET. TORONTO , .
WA. 9 7 6 8
Tanaka will take over the bu­
Rts. 2OII, BEVERLEY STREET • EM 3 - 5091
Company Limited, and West
Toronto, EM. 4-7369.
siness and I am sure that he
Coast Trading- Company Limited
will serve you faithfully.
OPERATORS on sewing ma­
who have not received commu­
chines
for modern lingerie plant,
Thanking
you
for
your
past
nication in regard to the above
good
working
conditions and
patronage
and
wishing
vou
the
mentioned companies from the li­
best
of
luck.
J^PPly
Fantasy
Lingerie,
quidator should notify their pre­
3/2
Richmond
St.
W.,
Toronto.
• 8 room, brick, semi-detached, sent addresses immediately.
178 Beverley St.
hot^ ater-oil heated, income Dated August 16, 1952.
LADIES willing to earn monev
Toronto.
home, possession within days.
Orne’ mus^ have sewing maChujiro Wakabayashi,
Beverley and College. $15,500.
d? Hght sewing. Apply
Liquidator,
So-6.000 down.
30o0 Dundas St. W., Toronto.

j3$tS^^

284.A YONGE STRICT, TORONTO- ONT."

. X-RAY DIAGNOSIS
FOR BETTER health consult.

DOCTOR OF CHIROPRACTIC

OFFICE RA. 6549
Res. MI. 6384

PHONE RA. 8137

F. A. Brewin, Q.C.
Barrister & Solicitor

Cameron, Weldon,
Brewin & McCallum
372 Bay St., Toronto
Telephone EM. 3-4391

moving to b. c.?
Contact
JIM KAKUTANI
H. A. ROBERTS LTD.,
933 West Pender St.,
Vancouver, B. C.
Established 32 Years

Members of Vancouver
Real Estate Board

HISTORY

{ConPd from Page 1)

and it was to this continent that
more and more Japanese migrat­
ed. M e have seen in previous
© S rooms, semi-detached, dou­
columns that the great influx of
ble garage, 4-rooni upstairs,
Japanese into Brazil and Peru
4-room downstairs, newly de­
WANTED
took place after agitation became
corated, Seaton St., $12,500
V
$4,000 down.
m
▼7
■ ^Experienced Power Sewing^ embedded in the political and
economic thinking of North Ame­
• 8 rooms, brick, detached, large
ricans. However, as conditions
lot, hotwater heated, north of
became more negative in South
Danforth, large h o u s e. ^Slacks and Wind breakers.
Woodycrest Ave., $15,500. $5.America the Japanese outlet for
500 down.
^Guaranteed Steady Work.
its large population turned to the
0 Asiatic mainland and island
$
M. YANAGISAWA
areas. This demand for “popula­
Agent for K. Wiles. Realtors g UNITED GARMENTS LTD
tion outlet” and economic satis­
West Office: KE. 7941
faction
of needs did much to con$
328 Main Street.
East Office:
GE. 117S
tribute to the forces ending in
Residence: 659 Bathurst St.
World
War II.
WINNIPEG, MAN.
OL. 1427, Toronto
The number of Japanese
various parts of the world in
19o6 has been well represented
WESTERN BASEBALL CLUB
by Yano and Shirasaki in their
I
book, “Nippon, A Charted Surpresents
' ey of Japan.” These authors pic­
tured 20,000 Japanese in Canada.
120,000 in the United States, 20,I
I 000 in Peru, 5,000 in Mexico 5i
000 in Argentina, 175,000 in Bra­
featuring the MANHATTANS
I
zil.. and 150,000 in Hawaii. The
t
Friday, August 29
I
same chart pictures 2,0000 Japa­
i
l
nese
in the Philippines, 5,000 in
i
t
British Malaya, 5,000 in Java.
Ladies 75c — Gents $1.00 — 9-12:30 p.m.
55,000 in China, and 245,000 in
I
Manchoukuo.

lane, possession. Manchester
Ave.. $9,500. $2,500 down.

SINGLE needle machine ope­
rator, button sewer, button-hole
and serger wanted immediately.
Cynthia Blouse, 813 Bloor St.,
1 oronto.
’

TORONTO

jets it. (yamaona
OPTOMETRIST

FOR saw

3863-A DeBullion St.,
Montreal 18, P.Q,

699 YONGE ST.
(YONGE AT BLOOR)

.310 BLOOR ST. WEST
TORONTO, ONT.

PRINTING

© 6 rooms detached, kitchen in
upstair
newly decorated,

aWWE:

M

FEMALE HELP WANTED

(

Phone MArine 6421
Day or Night

HELP WANTED

TORIC OPTICAL

wages
’ steady
job. Phone LO. 6141,
Toron
to.
vnSNIPR °ffiCe girI Md
a
i
general factory work.
Apply Majestic Button Co., 64
Spadina Ave., (2nd floor), To­
ronto.

OPTOMETRISTS

Complete Care
For Your Eyes

young man
W °n6a? textile trade. Apply o060 Dundas StW. ToronS

iu l
t
man to
Paintin» an^ decorating
Harry- Miyamoto,
WA. 8468. Toronto
, • Sl0Kd °KDER cook, for"
nights, 294 Queen Street W To­
ronto, EM. 4-2078.
1m
f

118 W. HASTINGS ST.

'

VANCOUVER, B. C.

;

WELCOME NISEI & ISSEI!
*

For Wedding Receptions

®

For Private or Club Parties

—

AIR-CONDITIONED —

THE GREAT CHINA
RESTAURANT

II Elizabeth St.

_

Telephone EM. 4-5935.

Toronto.