Page 1
a
si
1
is.
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 16 — NO. 3
WEDNESDAY, JANUARY
ONLY 5,000 'OCCUPATION BABIES' IN JAPAN
PREVIOUS ESTIMATES AS HIGH AS 200 000
14,
1953
TORONTO, ONT.
Japan Fruit Growers Agent Feels Canadians
Should Be More Acquainted With Mikans
TOKYO — Japan’s Welfare servicemen and »14 by Negro sol
Ministry blew up a favorite anti- diers. Ninety-four others could
American topic recently when it not be classified.
announced that it can discover
|
By JACK NAKAMOTO
Mrs. Miki Sawada, who recent
only 5,013 “occupation babies” in
ly returned from the U.S., where
NC's Baby 'Contest'
Japan.
J
Last month Mr. Kaizo Tsuyuki of Tokyo rushed from
she
solicited
contributions
for
her
Deadline January 17
Previous estimates in editorials
Japan to the bedside of his dying brother in Montreal,
Elizabeth
Sanders
Home
in
Ja
This
Saturday.
Jan.
17.
is
the
and magazines taking digs at the
and at the same time looked over the situation of Can
deadline for the reporting- of
United states and the former oc pan, questioned the accuracy of
adian consumption of Japanese mandarin oranges of
the fig-ures.
cupation had reached as high as
which 2,000,000 boxes were imported for the recent
“I believe,” she said “There are
Canadian’s “First Baby of the
200,000.
Yuletide season.
Year” contest. Parents or
■ The Ministry report was a many mothers who gave birth to
As a. representative of the Ja--------------------------------------------------friends knowing early births
mere tenth of the 50,000 figure such babies without the help of
any
midwife
or
doctor.
”
pan
Fruit Growers’ Co-Operative
should report such events im
it expected to get on the basis of
Association, Mr. Tsuyuki visited
mediately to this office.
Mrs. Sawada's home takes care
early returns.
various Canadian centres compar
Names, addresses, sex and
The survey carried out in the of abandoned occupation babies,
ing retail prices of mikans. Spe
the
time
of
(he
birth
in
hour
questionaires sent to 37,129 doe- sometimes bitterly described as
cifically, he represented the Sun
and minutes, and the name of
tors, hospital officials and mid- “souvenirs of. democracy.”
WASHINGTON, D. C.-While
brand oranges which are grown
the attending- physician should
wives. Seventy-seven per cent
Meanwhile, the City of Hiro
be given.
in Kanagawa prefecture. Popular denouncing- virtually every sec
replied.
shima received word that the cit
before the war on the west coast, tion of the Immigration and
Ministry authorities admitted izens of Orange, N. J. have spir
the 5,013 figure was not neces itually and financially now Men—Not .Women—Are the brand is indicated with a de Nationality Act of 1952 which
sign of a sun on its orange wrap went into effect on Dec. 24, the
sarily wholly accurate since most adopted 35 children orphaned by
Shallow,
Yoshida
Says
report of President Truman’s
per.
of the persons interviewed had the atom bomb.
TOKYO—Premier Shigeru Yo
Mr. Tsuyuki discovered that in Commission on Immigration and
to rely on memory.
This raises the total of such shida shrugged off warnings in
Of the occupation babies dis children “adopted” by Americans the Diet recently that Japanese Vancouver, a box of mikans was Naturalization unqualifiedly en
covered, 2,635 are boys and 2,378 to 383. The Orphan Adoption young- women have become “friv sold for about §1.49; in Winnipeg, dorsed the enaction of equality
in naturalization and the repeal
are girls.
program was started in 1949 bv olous and shallow-minded” in about §1.89; in Toronto, from
§1.85 to §1.95; and in Montreal, of the Oriental Exclusion Acts of
The Ministry said 4,205 of the j Norman Cousins, editor of the postwar' Japan.
for about §2.10. However, it was 192-1, the two provisions consist
children were fathered by white I Saturday Review of Literature.
“If a warning- is to be issued,”
in the Canadian capital that he ently urged by the JACL ADC,
V oshida told the Diet, “I would
began to have misgivings about the Pacific Citizen reported.
do so rather to men than to
The
Walter-McCarran
Act
the prices of oranges, a box of
women.
granted
the
right
to
citizenship
which was retailed at §1.69 in
“In my opinion,” he said, “mo-"
chain stores and §1.79 in small, to 80,000 alien Japanese perm
ral education has been better
anently residing in the U.S.A.
independent stores.
preserved by women than by
Miss Kikuko Iwasaki of Japan
The consignment for Canada
Started by the New York Her men.”
will be one of 31 students from ald-Tribune in 1947, the Youth
was actually 1.500,000 boxes, Vancouver, the cost will be about.
31 countries who will arrive in Forum is an experiment designed
but 2,000,000 boxes were ship §1.00. In 1951 when a box cost
Toronto
Nisei
Charged
Toonto on Jan. 17 to spend one to bring high school students
ped since there had been a bum $1.29 to a Vancouver consumer,
week at the United Nations As- I from overseas into close contact With Armed Robbery
per yield in Japan, Therefore Mr. 3 or 4 cents went to a wholesaler
sociation’s Second World Youth Avitia the home and school life of
A Nisei who is charged with Tsuyuki felt that perhaps 500,- and about 25 cents to a retailer.
Forum sponsored by the Toronto Canadian people of their own age armed robbery, was captured on 000 boxes were dumped in var
“I’d rather call Japanese mi
Telegram.
kans
tangerines,” Mr. Tsuyuki
ious
places
and
that
prices
Jan.
10
by
Det-Sergt.
Harry
and thus bring about closer un
derstanding • among people of Wright arid 'Det. David Cowan in should have been higher in Otta said smilingly and explained that
many countries, language and a downtown Toronto hotel. The wa than in Winnipeg-, consider- it they were classified as tanger
races.
police officers broke down the ina the greater distance of trans ines the mikans will not be liable
tc a tariff. On each box of Japa
Miss Iwasaki has been selected door and rushed into the room portation from Vancouver.
with
their
guns
drawn.
nese
oranges entering Canada a
Mr. Tsuyuki explained that a
PHILADELPHIA, PA.—The by the ministry of education in
John Shimamori, 25, is charged box contains about 45 to 50 duty of .10 cents is levied.
town of Totukawa Mura, in Ja Japan on the basis of her scholar
with
holding up Fred Ing, a play oranges which are shipped with
Mr. Tsuyuki, a correspondent
pan was enriched by §20,000 uro- ship, maturity and ability to
er
in
the
Ing
Hong
Social
Club
in
Japan for The New Canadian,
70%
ripeness
to
prevent
deter
vided in the will of a native son speak English. She has been in
who came to .America 30 yrs. ago. North America since Dec. 28 and in Toronto’s Chinatown, on Dec. ioration upon their arrival and who possesses a press card for ad
Kunikichi Azuma, 68, a Japa will stay until March. Besides her 20 and stealing §70. Ing had told during their display on the Can mittance to the Japanese Diet
Buildings, stressed the need for
nese chef who died last month, visit to Toronto, she will spend police that he was sitting at the adian market.
table
when
he
felt
a
revolver
in
A box of mikans costs approx- greater publicity on Japanese
left all but §250 of his life sav a week in Washington, D. C., and
his
ribs
and
a
player
sitting
be
imately 60 cents F.O.B. (free on mikans and felt that the sum of
ings “for the worthy poor people at the UN in New York.
side
him
saying,
“
Don
’
t
say
any
of that community.”
board), but after the duty and §7,000 spent thus far for promoThe climax of her visit will be
thing
until
I
get
outside.
”
shipping charges are added on at ■ ^on over ^le ^'^dio and press was
The will, dated Dec. 7, 1942, the attending of the World Youth
insufficient.
directed that the money be used Forum assembly at Massey Hall
for hospitalization and education on Jan. 24 where the 31 students
He felt that people in the east
in his native town. Two other be will discuss with Canadian stu
are not as acquainted with Japa
quests gave §200 to the Japanese dents and guests some of their
nese oranges as are those on the
Society of Philadelphia and §50 experiences and impressions.
west coast where mikans invar
to his friend and executor, Dr.
iably find their way on tables
PORTAGE LA PRAIRIE,
on commercial photography be
Mitsuo Hirata, of Philadelphia.
Anatahan Woman Flops Alan.—Believed to be the first
during
Christmas festivities.
fore this assignment. His name
Sidney R. Zall, an attorney,
“The Canadian people know
Nisei press photographer in
is also familiar to readers of
said Azuma was employed as a
TOKYO — The queen bee of
t Mt. Fuji is synonymous
Canada is Yosh Tashiro of
Chicago’s Scene Magazine, havchef until about 10 years ago Anatahan was a hit as the only
with Japan and they should like
Winnipeg who is now associat
ing had several photographs
when he retired. Azuma reported woman with 31 men on a tropical
wise be informed of the existence
ed with the Portage La Prairie
published in connection with
ly lost his passport when he was isle, but she flopped in her Tokyo
ol
mandarin oranges which grow
Daily Graphic.
stories on Canadian Nisei.*
a young man and thereafter nev stage debut.
at the foot of the famous moun
Tashiro first joined the Win
er ventured to return to his home
One of his most recent picPatrons paid double prices re
tain,
” said Mr. Tsuyuki.
nipeg Free Press staff last
land.
torial
efforts
has
been
a
full
cently to see Mrs. Kazuko Higa,
year and since then went to
front page coverage of Portage
32, who had four husbands in her
Portage
La Prairie, sixty miles
' Midway Home Burns
UP TO 4,000 WAR BRIDES
La Prairie’s festive season in
five years on the Pacific isle. Two
from
the
Manitoba
capital
WASHINGTON, D. C.—There I
MIDWAY, B. C.—Razed by
the Christmas edition of the ;
of them were killed because of
where he is now the Canadian
are between 2,200 to 4,000 Japa her while another drowned.
Daily Graphic. The Daily Gra j fire on the morning of Jan. 3 was
Press representative in the city
nese brides of American citizens,
phic
is Central Manitoba’s only j the home of Jack Takahashi. The
When the show ended about
and district. He is furnishing
mostly veterans who served in 100 patrons demanded their mon
| fire was uncontrollable since facdaily newspaper.
photographs for 19 weekly
the Far East. They are believed ! ey back.
;
ilities of water pipes and fire
Tashiro was born in Mission,
newspapers as well as Portage
to be living in every state in th
J engine are lacking. Nearby resThey were given tickets to see
B. C-, and relocated to Win
La Prairie’s daily and weekly.
United States.
the show again.
; idents, however, assisted in takThe Nisei previously worked
nipeg.
’ ing out the furniture.
Endorses Stand
On Disputed Act
Japanese Girl One of 31 Students to Visit
Toronto for World Youth Forum, Jan. 17-24
Leaves $20,000
To Japan Town
First Nisei Canadian Press Photographer
Serves 21 Newspapers in Central Manitoba
si
1
is.
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 16 — NO. 3
WEDNESDAY, JANUARY
ONLY 5,000 'OCCUPATION BABIES' IN JAPAN
PREVIOUS ESTIMATES AS HIGH AS 200 000
14,
1953
TORONTO, ONT.
Japan Fruit Growers Agent Feels Canadians
Should Be More Acquainted With Mikans
TOKYO — Japan’s Welfare servicemen and »14 by Negro sol
Ministry blew up a favorite anti- diers. Ninety-four others could
American topic recently when it not be classified.
announced that it can discover
|
By JACK NAKAMOTO
Mrs. Miki Sawada, who recent
only 5,013 “occupation babies” in
ly returned from the U.S., where
NC's Baby 'Contest'
Japan.
J
Last month Mr. Kaizo Tsuyuki of Tokyo rushed from
she
solicited
contributions
for
her
Deadline January 17
Previous estimates in editorials
Japan to the bedside of his dying brother in Montreal,
Elizabeth
Sanders
Home
in
Ja
This
Saturday.
Jan.
17.
is
the
and magazines taking digs at the
and at the same time looked over the situation of Can
deadline for the reporting- of
United states and the former oc pan, questioned the accuracy of
adian consumption of Japanese mandarin oranges of
the fig-ures.
cupation had reached as high as
which 2,000,000 boxes were imported for the recent
“I believe,” she said “There are
Canadian’s “First Baby of the
200,000.
Yuletide season.
Year” contest. Parents or
■ The Ministry report was a many mothers who gave birth to
As a. representative of the Ja--------------------------------------------------friends knowing early births
mere tenth of the 50,000 figure such babies without the help of
any
midwife
or
doctor.
”
pan
Fruit Growers’ Co-Operative
should report such events im
it expected to get on the basis of
Association, Mr. Tsuyuki visited
mediately to this office.
Mrs. Sawada's home takes care
early returns.
various Canadian centres compar
Names, addresses, sex and
The survey carried out in the of abandoned occupation babies,
ing retail prices of mikans. Spe
the
time
of
(he
birth
in
hour
questionaires sent to 37,129 doe- sometimes bitterly described as
cifically, he represented the Sun
and minutes, and the name of
tors, hospital officials and mid- “souvenirs of. democracy.”
WASHINGTON, D. C.-While
brand oranges which are grown
the attending- physician should
wives. Seventy-seven per cent
Meanwhile, the City of Hiro
be given.
in Kanagawa prefecture. Popular denouncing- virtually every sec
replied.
shima received word that the cit
before the war on the west coast, tion of the Immigration and
Ministry authorities admitted izens of Orange, N. J. have spir
the 5,013 figure was not neces itually and financially now Men—Not .Women—Are the brand is indicated with a de Nationality Act of 1952 which
sign of a sun on its orange wrap went into effect on Dec. 24, the
sarily wholly accurate since most adopted 35 children orphaned by
Shallow,
Yoshida
Says
report of President Truman’s
per.
of the persons interviewed had the atom bomb.
TOKYO—Premier Shigeru Yo
Mr. Tsuyuki discovered that in Commission on Immigration and
to rely on memory.
This raises the total of such shida shrugged off warnings in
Of the occupation babies dis children “adopted” by Americans the Diet recently that Japanese Vancouver, a box of mikans was Naturalization unqualifiedly en
covered, 2,635 are boys and 2,378 to 383. The Orphan Adoption young- women have become “friv sold for about §1.49; in Winnipeg, dorsed the enaction of equality
in naturalization and the repeal
are girls.
program was started in 1949 bv olous and shallow-minded” in about §1.89; in Toronto, from
§1.85 to §1.95; and in Montreal, of the Oriental Exclusion Acts of
The Ministry said 4,205 of the j Norman Cousins, editor of the postwar' Japan.
for about §2.10. However, it was 192-1, the two provisions consist
children were fathered by white I Saturday Review of Literature.
“If a warning- is to be issued,”
in the Canadian capital that he ently urged by the JACL ADC,
V oshida told the Diet, “I would
began to have misgivings about the Pacific Citizen reported.
do so rather to men than to
The
Walter-McCarran
Act
the prices of oranges, a box of
women.
granted
the
right
to
citizenship
which was retailed at §1.69 in
“In my opinion,” he said, “mo-"
chain stores and §1.79 in small, to 80,000 alien Japanese perm
ral education has been better
anently residing in the U.S.A.
independent stores.
preserved by women than by
Miss Kikuko Iwasaki of Japan
The consignment for Canada
Started by the New York Her men.”
will be one of 31 students from ald-Tribune in 1947, the Youth
was actually 1.500,000 boxes, Vancouver, the cost will be about.
31 countries who will arrive in Forum is an experiment designed
but 2,000,000 boxes were ship §1.00. In 1951 when a box cost
Toronto
Nisei
Charged
Toonto on Jan. 17 to spend one to bring high school students
ped since there had been a bum $1.29 to a Vancouver consumer,
week at the United Nations As- I from overseas into close contact With Armed Robbery
per yield in Japan, Therefore Mr. 3 or 4 cents went to a wholesaler
sociation’s Second World Youth Avitia the home and school life of
A Nisei who is charged with Tsuyuki felt that perhaps 500,- and about 25 cents to a retailer.
Forum sponsored by the Toronto Canadian people of their own age armed robbery, was captured on 000 boxes were dumped in var
“I’d rather call Japanese mi
Telegram.
kans
tangerines,” Mr. Tsuyuki
ious
places
and
that
prices
Jan.
10
by
Det-Sergt.
Harry
and thus bring about closer un
derstanding • among people of Wright arid 'Det. David Cowan in should have been higher in Otta said smilingly and explained that
many countries, language and a downtown Toronto hotel. The wa than in Winnipeg-, consider- it they were classified as tanger
races.
police officers broke down the ina the greater distance of trans ines the mikans will not be liable
tc a tariff. On each box of Japa
Miss Iwasaki has been selected door and rushed into the room portation from Vancouver.
with
their
guns
drawn.
nese
oranges entering Canada a
Mr. Tsuyuki explained that a
PHILADELPHIA, PA.—The by the ministry of education in
John Shimamori, 25, is charged box contains about 45 to 50 duty of .10 cents is levied.
town of Totukawa Mura, in Ja Japan on the basis of her scholar
with
holding up Fred Ing, a play oranges which are shipped with
Mr. Tsuyuki, a correspondent
pan was enriched by §20,000 uro- ship, maturity and ability to
er
in
the
Ing
Hong
Social
Club
in
Japan for The New Canadian,
70%
ripeness
to
prevent
deter
vided in the will of a native son speak English. She has been in
who came to .America 30 yrs. ago. North America since Dec. 28 and in Toronto’s Chinatown, on Dec. ioration upon their arrival and who possesses a press card for ad
Kunikichi Azuma, 68, a Japa will stay until March. Besides her 20 and stealing §70. Ing had told during their display on the Can mittance to the Japanese Diet
Buildings, stressed the need for
nese chef who died last month, visit to Toronto, she will spend police that he was sitting at the adian market.
table
when
he
felt
a
revolver
in
A box of mikans costs approx- greater publicity on Japanese
left all but §250 of his life sav a week in Washington, D. C., and
his
ribs
and
a
player
sitting
be
imately 60 cents F.O.B. (free on mikans and felt that the sum of
ings “for the worthy poor people at the UN in New York.
side
him
saying,
“
Don
’
t
say
any
of that community.”
board), but after the duty and §7,000 spent thus far for promoThe climax of her visit will be
thing
until
I
get
outside.
”
shipping charges are added on at ■ ^on over ^le ^'^dio and press was
The will, dated Dec. 7, 1942, the attending of the World Youth
insufficient.
directed that the money be used Forum assembly at Massey Hall
for hospitalization and education on Jan. 24 where the 31 students
He felt that people in the east
in his native town. Two other be will discuss with Canadian stu
are not as acquainted with Japa
quests gave §200 to the Japanese dents and guests some of their
nese oranges as are those on the
Society of Philadelphia and §50 experiences and impressions.
west coast where mikans invar
to his friend and executor, Dr.
iably find their way on tables
PORTAGE LA PRAIRIE,
on commercial photography be
Mitsuo Hirata, of Philadelphia.
Anatahan Woman Flops Alan.—Believed to be the first
during
Christmas festivities.
fore this assignment. His name
Sidney R. Zall, an attorney,
“The Canadian people know
Nisei press photographer in
is also familiar to readers of
said Azuma was employed as a
TOKYO — The queen bee of
t Mt. Fuji is synonymous
Canada is Yosh Tashiro of
Chicago’s Scene Magazine, havchef until about 10 years ago Anatahan was a hit as the only
with Japan and they should like
Winnipeg who is now associat
ing had several photographs
when he retired. Azuma reported woman with 31 men on a tropical
wise be informed of the existence
ed with the Portage La Prairie
published in connection with
ly lost his passport when he was isle, but she flopped in her Tokyo
ol
mandarin oranges which grow
Daily Graphic.
stories on Canadian Nisei.*
a young man and thereafter nev stage debut.
at the foot of the famous moun
Tashiro first joined the Win
er ventured to return to his home
One of his most recent picPatrons paid double prices re
tain,
” said Mr. Tsuyuki.
nipeg Free Press staff last
land.
torial
efforts
has
been
a
full
cently to see Mrs. Kazuko Higa,
year and since then went to
front page coverage of Portage
32, who had four husbands in her
Portage
La Prairie, sixty miles
' Midway Home Burns
UP TO 4,000 WAR BRIDES
La Prairie’s festive season in
five years on the Pacific isle. Two
from
the
Manitoba
capital
WASHINGTON, D. C.—There I
MIDWAY, B. C.—Razed by
the Christmas edition of the ;
of them were killed because of
where he is now the Canadian
are between 2,200 to 4,000 Japa her while another drowned.
Daily Graphic. The Daily Gra j fire on the morning of Jan. 3 was
Press representative in the city
nese brides of American citizens,
phic
is Central Manitoba’s only j the home of Jack Takahashi. The
When the show ended about
and district. He is furnishing
mostly veterans who served in 100 patrons demanded their mon
| fire was uncontrollable since facdaily newspaper.
photographs for 19 weekly
the Far East. They are believed ! ey back.
;
ilities of water pipes and fire
Tashiro was born in Mission,
newspapers as well as Portage
to be living in every state in th
J engine are lacking. Nearby resThey were given tickets to see
B. C-, and relocated to Win
La Prairie’s daily and weekly.
United States.
the show again.
; idents, however, assisted in takThe Nisei previously worked
nipeg.
’ ing out the furniture.
Endorses Stand
On Disputed Act
Japanese Girl One of 31 Students to Visit
Toronto for World Youth Forum, Jan. 17-24
Leaves $20,000
To Japan Town
First Nisei Canadian Press Photographer
Serves 21 Newspapers in Central Manitoba
Page 2
Page
2
NEW
CANADIAN
Wednesday, January 14, 1953
THE NEW CANADIAN
_
^dependent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
ken adZiUK Of Jap”Se “igi° “ Canadl
i aloof and arrogant
I
I
I
Report on Nisei io Japan
By JOBO NAKAMURA
n a Nisei pens about Ja- sequiously hospitable. It is a pertots are so cute that it’s difficult
pan
h
description and senti- ; feet setup for a Nisei tourist.
TAKAICHI UMEZUKI
to say no to them. “Oji-chan, oumehts re usually as detached as i
KEN MORI
chan.” They would tug at your
Unadulterated Picture
| they can possibly be from himOffice Hours:
clothes.
“Ko-te cho dai nel” I
telx as a person of Japanese her !
A Nisei tourist can “infiltrate
Monday to Friday.
Saturday.
itage. Certainly, there has been i into the masses'’ and get that shudder to think that some dav
3:30 a.m.-5:30 p.m.
MOO a.m.-12 noon.
no Lafcadio Hearn among us unadulterated picture. However, they null join their big sisters on
Subscription, in Advam
the street corners.
I writers. Articles presented by a
53.00 for six months
I have been told that a Japanese
56.00 per one year
They say one gets hardened
Nisei about Japan and Japanese inn-xeeper can spot a Nisei even
479 Queen St. W. __ EMpire
6-5005 — Toronto, Ont.
have been aloof and distant as if he wore a kimono into his and callous to all the hardships
descriptions written by a fasti establishment. Nisei behaviors, and struggles you see in Japan
dious Englishman visiting- crude attitudes, gestures, facial expres after a while. But in th fennative dwellings and observing sions are some of the subtle give- weeks I was there, I could not
his strange surroundings, paints | aways when speech and clothes help but view them with emotion
with callous humor and indulgent are not clues. To these shrewd Because they were Japanese, I
comparisons.
inn-keepers, the Issei returnees said to myself. They have faces
Of course, this is a bit exag- aie easy preys. The unmistakable just like yours and mine.
Here in America, I have sur
geiated but I believe that the seedy suits and a fat money-belt
Likes R. I.'s'-' article
campi accomplished so much that
Mea is there. At first naturally bulging- underneath the vest are mised, our values are so entwined
it seems that we have faltered
Editor, The New Canadian:
Japan is strange to a Nisei on his sure marks of the Issei returnee. with those of materialism that
ignominously ? Have other clubs,
In your much appreciated not necessarily students’ clubs, initial visit to the country and
To muse pokingly about Japa the real joy of living tends to es
Christmas edition, there appears surged ahead in his line of taste one of the first impacts he re nese customs and folklores seem cape us. The kind of simple val
a very pleasant little account of so much that our club ' seems ceives is the realization of how unfair; after all our ways may ues which brings enjoyment to
American he, is.
Kaslo written by “R. I” in whic}1 hopelessly static ?
seem impractical and strange to Heart give way to one of material
But at the same time, if he the Nipponese visitors. The other greed.
he m e n t i o n s “Allsebrooke’s
. I think that R. I. must realize
We have a tremendous role in
Camp”. His reference to us re- himself that no matter what one stays there a little longer, he day I was annoyed at some Nisei
calls so many of my happiest does in any group not everyone, rapidly becomes aware of his girls who laughed at the miso- Japan, more than I have ever
memories in 42 years in B. C. whether directly concerned er racial and cultural heritage. At shiru breakfast of Japanese pea realized. Lots of Nisei are alreadv
first he won’t admit it to himself
where so many Issei
otherwise, will be satisfied. Some
sants. The irony of these women taking their places in the civilian
but he will nevertheless feel
friends used to honor us with
who only have cigarettes and positions in the U.S. Security
m our group, want a cultural club
their visits.
to further their intellectual back somewhat proud of thes heri- coffee for breakfast was enough. Forces, in foreign firms, and
। tages. After all, how can he deny I imagine that miso-shiru would even in Japanese agencies. It has
To the many friends of
ground, others want a social club
own
cruel and shameful evacuation in order to periodically escape
- . any be much more tasty and nutri been clearly demonstrated that
the U.S. government found Nisei
years, scattered now all over from their books. Surely, other more than an Italian American tious.
or
a
Swedish
American
?
Canada we miss you, everyone.
clubs have the same type of prob
As picturesque as the country ।I as ideal liaison agents between
I have yet to hear a single Ni
There are but a scant handful lems and like them, we are trying
may be on the surface, the inner them and the “indigenous people”
sei
who
has
visited
Japan
since
of Issei-Nisei families left in to find a happy medium notwithJapan is an imag’e of struggle for the functions of interpreting-,
Kaslo and there are now only standing- the great disparity that the war or has worked for the for existence. The streets of translation, and administration.
Occupation Forces tell me that he
two homes where we can call ar exists in our time tables (
Unfortunately some have fail
espec- didn’t enjoy his sojourn. How- Tokyo, for instance, teem with
and feel welcome and pay us re ially exams), our interest
people all day long. They say ed to see the significance of their
pro
none has given me a con- that the Los Angeles area is loles beyond mere mechanical
turn visits, The Christmas mails fessional and extracurricular.
crete reason why he liked his
have shown us once again that
crowded but the congestion in duties accompanied by overseas
It is the principle as well as the
we hold the valued friendship of context of R. I.’s writing- with stay. While I was in Tokyo this Tokyo by comparison would leave bonus and superior status. Time
summer I asked several of them
so many Japanese Canadians.
and time again I have heard
which I am concerned. Should he
a vacuum in the Southland.
for an answer but somehow the
The old camp with its little
Every Tokyo shop and office I native Japanese who have worknot have tried to find out the
j explanations seemed vague and
log cabins, its boats and its ap
walked into, three to five persons eci under Nisei describe how contruth about our club before mak
general because I do not rememples and cherries are still here ing such an unfair implication ?
manned a job which would re- ceited their supervisors were.
bei w hat they were. One said al
with a big welcome for any old
“But you were defeated peo
quiie only one in the states. If
Might I add before closing- that
though he liked to remain in Ja
fi iends who drift into a changed
this were not so, people would ple,” I was tempted to say, but
people are most profuse with de
booming.
pan a little longer he felt that he starve.
Kaslo for
on the second thought those Ni
structive criticism but are exces j had to go back soon. “Why?” I
sei could have gained a greater
sively reluctant with practicable
Young Girls Mill About
asked. He had no family nor a
confidence
by an atmosphere of
. Allsebrook
and constructive ideas which are
job
to
go
back
to.
“
Well,
”
he
At sundown, when the subways humility rather than condescend
Kaslo, B. C, more than welcome. I hope R. I.
said ’T guess it’s because. I’m an and trams are packed with hu ence.
is not one of the latter and will
American citizen. I belong back manities and many more are
R. I. Not Up to Dote
come forward with some sugges- | there.”
Bored Ill-will
waiting to get on‘at stations,
lions
which
are
compatible
with
j
'
Editor, 1 he New Canadian:
Dual Advantage
young girls by droves come into
One day I walked into an
our time and resources and helu i
downtown
Tokyo
to
work
in
the
American
agency in Tokyo to se
In reading through the Christ us out of our apparent dilemna. 1
bars, cabarets, and on the street cure information. The reception
mas issue of The New Canadian,
dittinct dual advantage of beingKen Sakamoto, Pres. .
corners. Pull anyone of them ist at the counter, a Nisei fellow,
I came across R. I.’s article, “The
an
American
and
a
Japanese
(by
utsiae and talk to her. She would was talking in Nihon-go to a
Nisei Students’ Club. I
Changing- Times”, in which he
lace). In the post World War H
say she doesn’t like the work she Japanese business man when I
Toronto. Ont. I T
directed a pointed comment about
Nisei has enjoyed the is doing but she’s got to eat.
entered the office. Naively I ask
our club. I think that it was un
and the status of an
Ed. Note: The portion in “The I
Especially in the Marunouchi ed him if he could speak English.
fair of him to make such an in- ' Changing Times” (Dec. 2-1. 1952, i American while not being- so con
district
on a Saturday night, the The Nisei raised both of his eye
sidious remarl about our organi- the Christmas Issue), to which ob- I spicuous about it. He is in a po
zation, or any issue for that jection is raised in particular. ; sition to appreciate inner Japan, girls are as thick as flies, plying brows and with half closed eyes,
their trade in the dusk. At close he retorted, “Naturally, what do
matter, of which he obviously
reads as follows: “The times are ; its beauties and ugliness, nor. examination, some of them are you think I am ?”
does not command all the facts
changing and we with them . . . I with his mind alone b
However, all is not lost. For
1 do not intend to enumerate tin The most important activity of I emotions. He can gair an easier so young that it makes you feel
uncomfortable because they look- every bad report about Nisei in
various
and achieve- the Nisei Students’ Club of the | rapport with, the nativ
just like so many Nisei
Japan, there is a good one. Manv
ments of our club but we certain university of Toronto seems to
have done much to create "ood
ly have accomplished far more oe the sponsoring of an annual
Nisei could understand
On
my
first
night
on
the
Gin
will
and wholesome respect for
than what he has implied.
s more readily than the
Glenn Miller Night. (On records).
za, I was astonished to see a the workin of American demoWhy, from such a theme of Ah Hecuba . . . where
vou
a. i woman huddled on the dark street
t
cracy. It is their pride not only
personal experience and general burning questions of old!
I in filthy rags. In her arms she as Americans but of their racial
ized observation, he suddenly
! nanon as though to infer that the ;
I hugged a little, dirty bundle from heritage which should go a Ionchanged and singled out our club ,
; Japanese seishin (spirits) is in- I
which poked a face of a sleeping way in helping to-re-cement the
to be the victim of his fallacious
■ rate with the Japanese race. Then j
baby. I stood and stared for a friendship of two nations border
E
Reproof is something- bevond my ■
moment while the peop’e on the ing the Pacific Ocean.
One of the
comprehension. Furthermore, if I
iscomtort of being a racial minstreet hurried nonchalantly bv.
ft cm Rafu Shinno.
he had given us a light into the I the Weekend
"ity as he does in the states. In
a
position of the students during- ; to rial supple
span, he lives in the total societv
tor
■ "’as lying on the comer of Sa
his days, perhaps, we could as- J
newspapers
/ Fedro and First in L.A.. peopl
m
sess our position in “The Chang- ■
kirks vile • Mo.-—Graduate
:
would go swiftly to her resem
.a s nr
mg Times” and attempt to gov- '
Betty Itakura
°f Kauai was
; But this is a far-fetched
uese war
ern ourselves accord
Mrs. I:lari 31
1 rom t besc r e a s o n s
named in the 1952 edition of
Als<
Flower Hawkwmeh are at besi hypothetic
with what other grouy
Millian, ti
“Who’s vho Among Students in
.• Tose ko Ma
Tiny
little
girls, ma ' of the?
Japan
is
enchantin
is he comparing us ? Have the j suno, who
olorful and
t more than eight or me year
nd Colother ethnic groups on various *
picturesque
The
e is presentl
L are out on the
uudying
k street
people are warm. olive, and oh- ’
ac Northeast j
oiling flower
State
Sometime
I Teachers ColleS*c,
Editor
Japanese Section Editor
... .......
Advertising
LETTERS TO THE EDITOR
•4
2
NEW
CANADIAN
Wednesday, January 14, 1953
THE NEW CANADIAN
_
^dependent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
ken adZiUK Of Jap”Se “igi° “ Canadl
i aloof and arrogant
I
I
I
Report on Nisei io Japan
By JOBO NAKAMURA
n a Nisei pens about Ja- sequiously hospitable. It is a pertots are so cute that it’s difficult
pan
h
description and senti- ; feet setup for a Nisei tourist.
TAKAICHI UMEZUKI
to say no to them. “Oji-chan, oumehts re usually as detached as i
KEN MORI
chan.” They would tug at your
Unadulterated Picture
| they can possibly be from himOffice Hours:
clothes.
“Ko-te cho dai nel” I
telx as a person of Japanese her !
A Nisei tourist can “infiltrate
Monday to Friday.
Saturday.
itage. Certainly, there has been i into the masses'’ and get that shudder to think that some dav
3:30 a.m.-5:30 p.m.
MOO a.m.-12 noon.
no Lafcadio Hearn among us unadulterated picture. However, they null join their big sisters on
Subscription, in Advam
the street corners.
I writers. Articles presented by a
53.00 for six months
I have been told that a Japanese
56.00 per one year
They say one gets hardened
Nisei about Japan and Japanese inn-xeeper can spot a Nisei even
479 Queen St. W. __ EMpire
6-5005 — Toronto, Ont.
have been aloof and distant as if he wore a kimono into his and callous to all the hardships
descriptions written by a fasti establishment. Nisei behaviors, and struggles you see in Japan
dious Englishman visiting- crude attitudes, gestures, facial expres after a while. But in th fennative dwellings and observing sions are some of the subtle give- weeks I was there, I could not
his strange surroundings, paints | aways when speech and clothes help but view them with emotion
with callous humor and indulgent are not clues. To these shrewd Because they were Japanese, I
comparisons.
inn-keepers, the Issei returnees said to myself. They have faces
Of course, this is a bit exag- aie easy preys. The unmistakable just like yours and mine.
Here in America, I have sur
geiated but I believe that the seedy suits and a fat money-belt
Likes R. I.'s'-' article
campi accomplished so much that
Mea is there. At first naturally bulging- underneath the vest are mised, our values are so entwined
it seems that we have faltered
Editor, The New Canadian:
Japan is strange to a Nisei on his sure marks of the Issei returnee. with those of materialism that
ignominously ? Have other clubs,
In your much appreciated not necessarily students’ clubs, initial visit to the country and
To muse pokingly about Japa the real joy of living tends to es
Christmas edition, there appears surged ahead in his line of taste one of the first impacts he re nese customs and folklores seem cape us. The kind of simple val
a very pleasant little account of so much that our club ' seems ceives is the realization of how unfair; after all our ways may ues which brings enjoyment to
American he, is.
Kaslo written by “R. I” in whic}1 hopelessly static ?
seem impractical and strange to Heart give way to one of material
But at the same time, if he the Nipponese visitors. The other greed.
he m e n t i o n s “Allsebrooke’s
. I think that R. I. must realize
We have a tremendous role in
Camp”. His reference to us re- himself that no matter what one stays there a little longer, he day I was annoyed at some Nisei
calls so many of my happiest does in any group not everyone, rapidly becomes aware of his girls who laughed at the miso- Japan, more than I have ever
memories in 42 years in B. C. whether directly concerned er racial and cultural heritage. At shiru breakfast of Japanese pea realized. Lots of Nisei are alreadv
first he won’t admit it to himself
where so many Issei
otherwise, will be satisfied. Some
sants. The irony of these women taking their places in the civilian
but he will nevertheless feel
friends used to honor us with
who only have cigarettes and positions in the U.S. Security
m our group, want a cultural club
their visits.
to further their intellectual back somewhat proud of thes heri- coffee for breakfast was enough. Forces, in foreign firms, and
। tages. After all, how can he deny I imagine that miso-shiru would even in Japanese agencies. It has
To the many friends of
ground, others want a social club
own
cruel and shameful evacuation in order to periodically escape
- . any be much more tasty and nutri been clearly demonstrated that
the U.S. government found Nisei
years, scattered now all over from their books. Surely, other more than an Italian American tious.
or
a
Swedish
American
?
Canada we miss you, everyone.
clubs have the same type of prob
As picturesque as the country ।I as ideal liaison agents between
I have yet to hear a single Ni
There are but a scant handful lems and like them, we are trying
may be on the surface, the inner them and the “indigenous people”
sei
who
has
visited
Japan
since
of Issei-Nisei families left in to find a happy medium notwithJapan is an imag’e of struggle for the functions of interpreting-,
Kaslo and there are now only standing- the great disparity that the war or has worked for the for existence. The streets of translation, and administration.
Occupation Forces tell me that he
two homes where we can call ar exists in our time tables (
Unfortunately some have fail
espec- didn’t enjoy his sojourn. How- Tokyo, for instance, teem with
and feel welcome and pay us re ially exams), our interest
people all day long. They say ed to see the significance of their
pro
none has given me a con- that the Los Angeles area is loles beyond mere mechanical
turn visits, The Christmas mails fessional and extracurricular.
crete reason why he liked his
have shown us once again that
crowded but the congestion in duties accompanied by overseas
It is the principle as well as the
we hold the valued friendship of context of R. I.’s writing- with stay. While I was in Tokyo this Tokyo by comparison would leave bonus and superior status. Time
summer I asked several of them
so many Japanese Canadians.
and time again I have heard
which I am concerned. Should he
a vacuum in the Southland.
for an answer but somehow the
The old camp with its little
Every Tokyo shop and office I native Japanese who have worknot have tried to find out the
j explanations seemed vague and
log cabins, its boats and its ap
walked into, three to five persons eci under Nisei describe how contruth about our club before mak
general because I do not rememples and cherries are still here ing such an unfair implication ?
manned a job which would re- ceited their supervisors were.
bei w hat they were. One said al
with a big welcome for any old
“But you were defeated peo
quiie only one in the states. If
Might I add before closing- that
though he liked to remain in Ja
fi iends who drift into a changed
this were not so, people would ple,” I was tempted to say, but
people are most profuse with de
booming.
pan a little longer he felt that he starve.
Kaslo for
on the second thought those Ni
structive criticism but are exces j had to go back soon. “Why?” I
sei could have gained a greater
sively reluctant with practicable
Young Girls Mill About
asked. He had no family nor a
confidence
by an atmosphere of
. Allsebrook
and constructive ideas which are
job
to
go
back
to.
“
Well,
”
he
At sundown, when the subways humility rather than condescend
Kaslo, B. C, more than welcome. I hope R. I.
said ’T guess it’s because. I’m an and trams are packed with hu ence.
is not one of the latter and will
American citizen. I belong back manities and many more are
R. I. Not Up to Dote
come forward with some sugges- | there.”
Bored Ill-will
waiting to get on‘at stations,
lions
which
are
compatible
with
j
'
Editor, 1 he New Canadian:
Dual Advantage
young girls by droves come into
One day I walked into an
our time and resources and helu i
downtown
Tokyo
to
work
in
the
American
agency in Tokyo to se
In reading through the Christ us out of our apparent dilemna. 1
bars, cabarets, and on the street cure information. The reception
mas issue of The New Canadian,
dittinct dual advantage of beingKen Sakamoto, Pres. .
corners. Pull anyone of them ist at the counter, a Nisei fellow,
I came across R. I.’s article, “The
an
American
and
a
Japanese
(by
utsiae and talk to her. She would was talking in Nihon-go to a
Nisei Students’ Club. I
Changing- Times”, in which he
lace). In the post World War H
say she doesn’t like the work she Japanese business man when I
Toronto. Ont. I T
directed a pointed comment about
Nisei has enjoyed the is doing but she’s got to eat.
entered the office. Naively I ask
our club. I think that it was un
and the status of an
Ed. Note: The portion in “The I
Especially in the Marunouchi ed him if he could speak English.
fair of him to make such an in- ' Changing Times” (Dec. 2-1. 1952, i American while not being- so con
district
on a Saturday night, the The Nisei raised both of his eye
sidious remarl about our organi- the Christmas Issue), to which ob- I spicuous about it. He is in a po
zation, or any issue for that jection is raised in particular. ; sition to appreciate inner Japan, girls are as thick as flies, plying brows and with half closed eyes,
their trade in the dusk. At close he retorted, “Naturally, what do
matter, of which he obviously
reads as follows: “The times are ; its beauties and ugliness, nor. examination, some of them are you think I am ?”
does not command all the facts
changing and we with them . . . I with his mind alone b
However, all is not lost. For
1 do not intend to enumerate tin The most important activity of I emotions. He can gair an easier so young that it makes you feel
uncomfortable because they look- every bad report about Nisei in
various
and achieve- the Nisei Students’ Club of the | rapport with, the nativ
just like so many Nisei
Japan, there is a good one. Manv
ments of our club but we certain university of Toronto seems to
have done much to create "ood
ly have accomplished far more oe the sponsoring of an annual
Nisei could understand
On
my
first
night
on
the
Gin
will
and wholesome respect for
than what he has implied.
s more readily than the
Glenn Miller Night. (On records).
za, I was astonished to see a the workin of American demoWhy, from such a theme of Ah Hecuba . . . where
vou
a. i woman huddled on the dark street
t
cracy. It is their pride not only
personal experience and general burning questions of old!
I in filthy rags. In her arms she as Americans but of their racial
ized observation, he suddenly
! nanon as though to infer that the ;
I hugged a little, dirty bundle from heritage which should go a Ionchanged and singled out our club ,
; Japanese seishin (spirits) is in- I
which poked a face of a sleeping way in helping to-re-cement the
to be the victim of his fallacious
■ rate with the Japanese race. Then j
baby. I stood and stared for a friendship of two nations border
E
Reproof is something- bevond my ■
moment while the peop’e on the ing the Pacific Ocean.
One of the
comprehension. Furthermore, if I
iscomtort of being a racial minstreet hurried nonchalantly bv.
ft cm Rafu Shinno.
he had given us a light into the I the Weekend
"ity as he does in the states. In
a
position of the students during- ; to rial supple
span, he lives in the total societv
tor
■ "’as lying on the comer of Sa
his days, perhaps, we could as- J
newspapers
/ Fedro and First in L.A.. peopl
m
sess our position in “The Chang- ■
kirks vile • Mo.-—Graduate
:
would go swiftly to her resem
.a s nr
mg Times” and attempt to gov- '
Betty Itakura
°f Kauai was
; But this is a far-fetched
uese war
ern ourselves accord
Mrs. I:lari 31
1 rom t besc r e a s o n s
named in the 1952 edition of
Als<
Flower Hawkwmeh are at besi hypothetic
with what other grouy
Millian, ti
“Who’s vho Among Students in
.• Tose ko Ma
Tiny
little
girls, ma ' of the?
Japan
is
enchantin
is he comparing us ? Have the j suno, who
olorful and
t more than eight or me year
nd Colother ethnic groups on various *
picturesque
The
e is presentl
L are out on the
uudying
k street
people are warm. olive, and oh- ’
ac Northeast j
oiling flower
State
Sometime
I Teachers ColleS*c,
Editor
Japanese Section Editor
... .......
Advertising
LETTERS TO THE EDITOR
•4
Page 3
14, 1953
?
9
0
THE NEW CANADIAN
9
0
0
92
0
to
I
ft
0
ft)
L'
11
I'
ft ft
0 0 S
o
mi
ft
so
6
o
0
#
H
f±
o
O
0
ft
Pg
0
o
i
w
C
9
11
ft
0
o
i
ft
i
s ft
s -ft
L
u
9
9
- # b ft
9
“1?
0
V
11 L
i
o
it 6
rx
ft s
X M i ^ 1 ^ I f tx
i fi A ^ ^ ^ ^ ^ w 11
9' n# 2a <0 X to 0 <0 T to PE
tot ^90 11 HI ®
t r
.0
i5
/l
O
ft
41
WA
Si
4
#
^J (IIIpg rfi BP^
co
0 0
o
C
Jaj.
o
o
I
- ^
a
r®
0 ^ ^B
fa*
t ®sa
M 0 ^
011
rtl ra
I 0
0
g 0 ^1
^ It i ~
° is
ft
0
IE
4
i
4i
0‘
ft
0
ft
C
n
to
T
"9
^ (1 Sip I
6
3 ®B
p<F
xn 0 t # ^
(i
o
5
^J^
ft
9 if
ft ®
31 ft
0
0
9
fs
o o
b
n
I iM j£ ©
ft'
b
HU
ft*
Al
'till 1^
H
N
nn
g ^ to 4< ^ ^ ^
Bt ^f ^ 9 # £|5 a
Mi
^ £ aa
+ x«j|j r
® ft ft «
^•A
o
a. a
51
%
? # T it!
fS
I
co
imperial
bank
OF CANADA
at*
b
s; ® ^ * a #
j iff # j ; ft
#0®’ffl
ft 0
ELIZABETH & DUNDAS STS.
»
(116 Elizabeth St.)
IN!
b
I
ir
$
$
f
TORONTO
L. J. WALKER, Manag
^^H
" 0 411
H
*
D
nn
%
5
ft!
6 (
ft < 6
L
ft
sr
s
ar
$
to
w
5
i: fill fin
©^<4
if^M
fb $1 ih
«»
§
<
m
If
0
i: to —
^ ^ to
9 nu
s
ft
3
o
K ^ ^ f® EB
5 cs
ri
ft
A'
^9
^j & M M 4
° ^ M to W^
0
to
ft IM
ft
b
9
a
to.
>6
^ in g g u I
I 4
4s
11
.0
a
t W1 $
sggg
»
9
0
'A
^ 0 ft ^
4Vr H ^
41
I
h
o
0
I''
9 * ffl % M -B
w?94®e
T
75
IS /J P^~ ®
^ B o4s^
c ^ ^
± H ^ fP4 Io T Ui ^ - ^
o W
0
r_i
I
fa
t-
9
0
'1
U
1$
0
—
® to jib 1 n
9
i
L
a
AS
ft? 3ft fb£ x£ i|
S-tS&K'i; 1
«8 A W® r ffi ® |g
0
6
1
0
to
11
I'
L'
0’
Al^^jJ
r ^
o
Q
o
M
O
□
i
b
b
ft
i ’L
' 0 #
^^©(07
0
#5
9
fT^R J
* ? s » ® j?
< to 0 to i /v
b
^
!d>
to
T
0
9
o
L
L
• L
o
fe
11
ft
o
11 ;
T
U
9
w
3
0
B
n
o
JL
11
^1 ^ ^ €$ 0 /» /^ £
tot W
feT
?
9
0
THE NEW CANADIAN
9
0
0
92
0
to
I
ft
0
ft)
L'
11
I'
ft ft
0 0 S
o
mi
ft
so
6
o
0
#
H
f±
o
O
0
ft
Pg
0
o
i
w
C
9
11
ft
0
o
i
ft
i
s ft
s -ft
L
u
9
9
- # b ft
9
“1?
0
V
11 L
i
o
it 6
rx
ft s
X M i ^ 1 ^ I f tx
i fi A ^ ^ ^ ^ ^ w 11
9' n# 2a <0 X to 0 <0 T to PE
tot ^90 11 HI ®
t r
.0
i5
/l
O
ft
41
WA
Si
4
#
^J (IIIpg rfi BP^
co
0 0
o
C
Jaj.
o
o
I
- ^
a
r®
0 ^ ^B
fa*
t ®sa
M 0 ^
011
rtl ra
I 0
0
g 0 ^1
^ It i ~
° is
ft
0
IE
4
i
4i
0‘
ft
0
ft
C
n
to
T
"9
^ (1 Sip I
6
3 ®B
p<F
xn 0 t # ^
(i
o
5
^J^
ft
9 if
ft ®
31 ft
0
0
9
fs
o o
b
n
I iM j£ ©
ft'
b
HU
ft*
Al
'till 1^
H
N
nn
g ^ to 4< ^ ^ ^
Bt ^f ^ 9 # £|5 a
Mi
^ £ aa
+ x«j|j r
® ft ft «
^•A
o
a. a
51
%
? # T it!
fS
I
co
imperial
bank
OF CANADA
at*
b
s; ® ^ * a #
j iff # j ; ft
#0®’ffl
ft 0
ELIZABETH & DUNDAS STS.
»
(116 Elizabeth St.)
IN!
b
I
ir
$
$
f
TORONTO
L. J. WALKER, Manag
^^H
" 0 411
H
*
D
nn
%
5
ft!
6 (
ft < 6
L
ft
sr
s
ar
$
to
w
5
i: fill fin
©^<4
if^M
fb $1 ih
«»
§
<
m
If
0
i: to —
^ ^ to
9 nu
s
ft
3
o
K ^ ^ f® EB
5 cs
ri
ft
A'
^9
^j & M M 4
° ^ M to W^
0
to
ft IM
ft
b
9
a
to.
>6
^ in g g u I
I 4
4s
11
.0
a
t W1 $
sggg
»
9
0
'A
^ 0 ft ^
4Vr H ^
41
I
h
o
0
I''
9 * ffl % M -B
w?94®e
T
75
IS /J P^~ ®
^ B o4s^
c ^ ^
± H ^ fP4 Io T Ui ^ - ^
o W
0
r_i
I
fa
t-
9
0
'1
U
1$
0
—
® to jib 1 n
9
i
L
a
AS
ft? 3ft fb£ x£ i|
S-tS&K'i; 1
«8 A W® r ffi ® |g
0
6
1
0
to
11
I'
L'
0’
Al^^jJ
r ^
o
Q
o
M
O
□
i
b
b
ft
i ’L
' 0 #
^^©(07
0
#5
9
fT^R J
* ? s » ® j?
< to 0 to i /v
b
^
!d>
to
T
0
9
o
L
L
• L
o
fe
11
ft
o
11 ;
T
U
9
w
3
0
B
n
o
JL
11
^1 ^ ^ €$ 0 /» /^ £
tot W
feT
Page 4
4
Page
Wednesday, January 14, 1953
THE NEW CANADIAN
fl
{Hl
b
T
^
2
-R
if
b
^
^
0
i?
0
u=
^ 0
7^
+ lbs
if
5 if It
^W ^ t
A
M
#
^
^J
#
+
-E
0
0
IB 1P
* ^
b —*
b pq
b
i
^ ^ a ;*
?
0
LU
i
Wj
9
#>
tl
G
5
i
S'
0
u Utt
0
i
.UI
I?
h
d>
i-l
i
BP
6
h
6
6
o
o
+
0
i?
t>
0
fa
i^
I'
G
I'
£ i
9
0
I c^
fa
5
n
X
^ 1
t
Ra
i
It
0
0
St
XS^jh®^
#i®
>6
IS
on
6
r
p
tz
if
n
&
?t
h
Li
U5
SB M
A-
0
5
b
o
I
G b
LX
BU
#
X
h'
G
a:
0
LX #1;
b In M
0 Jh 0 0 (4
*^
X
ft
X
i
1
lb i 0 MX 1 G
M 0
G 5
f T
b X
s
x
h #
r
0 f
^J
lb
T
Ptt
2£
b
LX
Ad
5
1
l'
Fit mi it ® T ^ix
^ ^ life R. (X ® ^ A
f^l kiO Mi a®©^4 rh ®
1 T $1 W ^ M ? v
A Mi H B i M M a
® t ^ B 0 .i ^
■v
J
h(
b ft
0
a m s® z? ^ i hip
+
LX
(X
b
Q
b
BOj
'> m?m l f^r. £ ^
g m g iu ^ ^ Git © i^
m
b
LX
g^M^△ ¥ ^
•Q 1
-- - ®
it a
0
MB
nt
AR ^ EH X^^b: A K»
o ~ M f^ # △ # ^ △
in
it* HOP < ffl /h IW 4t fb
m/bAf£^mA#BlS
i’ S 0-T’ G ^ 4S •
LX
—
ft •
g h £ E0 # # △ △ u /fe
2 'b 0J ^ SO 1 ^ MiJ /]> ^
0
1^
#
2
33?
Mi
^
0
IB
° LX IP K
b Lt ?k - • #
° IX X 0 h? h
7 Li ^ X
^' TZ j^ 0
5 ^ S ?( #
n
s?
-V 'f
^ '^
1
E
fe
© © # HI 2
i: A fi 4 « 0
^ ^> b ^^ j^
6
i
M ^ ^ b---Im
(X
The Great China Restaurant,
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone
EM. 4-5935
1 A»S
T©
<
b
‘A G^^
LX^ B
b i' ? fefij
0
> 5 i? ©
( i^D/h^^iJ j;0A' ? 5"£F
^^h>?
iso ^
&
5 i
SOf
^2:0 1
{IB ±
f®&#
HU 1
Page
Wednesday, January 14, 1953
THE NEW CANADIAN
fl
{Hl
b
T
^
2
-R
if
b
^
^
0
i?
0
u=
^ 0
7^
+ lbs
if
5 if It
^W ^ t
A
M
#
^
^J
#
+
-E
0
0
IB 1P
* ^
b —*
b pq
b
i
^ ^ a ;*
?
0
LU
i
Wj
9
#>
tl
G
5
i
S'
0
u Utt
0
i
.UI
I?
h
d>
i-l
i
BP
6
h
6
6
o
o
+
0
i?
t>
0
fa
i^
I'
G
I'
£ i
9
0
I c^
fa
5
n
X
^ 1
t
Ra
i
It
0
0
St
XS^jh®^
#i®
>6
IS
on
6
r
p
tz
if
n
&
?t
h
Li
U5
SB M
A-
0
5
b
o
I
G b
LX
BU
#
X
h'
G
a:
0
LX #1;
b In M
0 Jh 0 0 (4
*^
X
ft
X
i
1
lb i 0 MX 1 G
M 0
G 5
f T
b X
s
x
h #
r
0 f
^J
lb
T
Ptt
2£
b
LX
Ad
5
1
l'
Fit mi it ® T ^ix
^ ^ life R. (X ® ^ A
f^l kiO Mi a®©^4 rh ®
1 T $1 W ^ M ? v
A Mi H B i M M a
® t ^ B 0 .i ^
■v
J
h(
b ft
0
a m s® z? ^ i hip
+
LX
(X
b
Q
b
BOj
'> m?m l f^r. £ ^
g m g iu ^ ^ Git © i^
m
b
LX
g^M^△ ¥ ^
•Q 1
-- - ®
it a
0
MB
nt
AR ^ EH X^^b: A K»
o ~ M f^ # △ # ^ △
in
it* HOP < ffl /h IW 4t fb
m/bAf£^mA#BlS
i’ S 0-T’ G ^ 4S •
LX
—
ft •
g h £ E0 # # △ △ u /fe
2 'b 0J ^ SO 1 ^ MiJ /]> ^
0
1^
#
2
33?
Mi
^
0
IB
° LX IP K
b Lt ?k - • #
° IX X 0 h? h
7 Li ^ X
^' TZ j^ 0
5 ^ S ?( #
n
s?
-V 'f
^ '^
1
E
fe
© © # HI 2
i: A fi 4 « 0
^ ^> b ^^ j^
6
i
M ^ ^ b---Im
(X
The Great China Restaurant,
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone
EM. 4-5935
1 A»S
T©
<
b
‘A G^^
LX^ B
b i' ? fefij
0
> 5 i? ©
( i^D/h^^iJ j;0A' ? 5"£F
^^h>?
iso ^
&
5 i
SOf
^2:0 1
{IB ±
f®&#
HU 1
Page 5
Wednesday, January 14, 1953
THE NEW CANADIAN
Page 5
5
i
©
&
0
w
0
0 )■ A A
+ fl
(
A>
7j 0 >0 &
I
^
^
c
^ ^ i ^
^ffi t 7
t
^
T
9
^ 6 !>
' + ^
M c ± A
(? i
1 © •
0 0
I ii
A
A
t 3
-
°
i ^M'^
9 Z ^J
i ^ ^
' n ^ t i
A ^ § ^ r It ffjj L
^ i
£ ^ It #> £ T
L y ? - ^ ' ^ 2
I1 p
i ^ H & 9 Tf
° ^ t1 K ® ^ C fe
T
^
r ^ 7- i
* h ? '
H ® y
y
?
4’ A ^ A'
Lt T i
"
l> ^ & —
0 13 I: H
t
j
© O T ^ ^ A ^
L 0 T th
A ' ©f A ^ ^ l
f
A & >i ^9 A 9 h
® A A I A A & t
# ^ !i 1 ^
& 0 7§
Mt
t # 0 t 6
0
9
o
d
f ?' K
^ L
iz t
w
i i: ^
I A i
T o x
/v if p 0 ^ {UI [i$
u ^9 A A
° i:
* 5 A *’ A ;^ #
J ^ ^ ^ ^
' ^ K^ i
5 b
A & 0 ^ iz faj ^
c L p] ^ 5 £f ^ ^ tx
S
' ° 5 Kt B A
^’ %
I H
' ° 2 i ^ ^
t 1 A i
00 t l m a * s®
t © 0
l < ri
9 M
f: ^ ^ ^ ^ ^’ it- T ^ 4 ^ ^ © xp
^ ^ ° ^ b f ^& H gHi
0
^ A ^ S n -r # t - W to
&
^ ffi
#Mz
A i: IE if 0
^ {jli i)
t
W
$ f
b ^
S A p
" er
^’ (t
li
zf
©
M
^ H
7 *
13
^ (i
-Y ^
3
& i
O 0
T 9
£
p
x
0
t
6
5
L
£ 0 IZ 4? £ H T T ^^^$^
°T b^ih© 1
^*5 0 ^^ ^ Pn
^ 6 h
t
S M Her
-tt
lot
S) ^ ° t i: ^ >"
z^^^^iz©
“h G !> G ' ^ ^
fill ^ ^? ^ ^ S ^
^^fl1#^ YMMC
^
z® 4 I t T ©
•t ^ l®J 90 y n S M
^ 111 #
^ 1 ^ ^ ?
P * ^ ill
A/
1 ' T i T 411 A
1
Orfe
WD1
7'Pt V ^t®
p^p
i® # #
t ii
^ # ^ f ffl 7 1^
A
THE NEW CANADIAN
Page 5
5
i
©
&
0
w
0
0 )■ A A
+ fl
(
A>
7j 0 >0 &
I
^
^
c
^ ^ i ^
^ffi t 7
t
^
T
9
^ 6 !>
' + ^
M c ± A
(? i
1 © •
0 0
I ii
A
A
t 3
-
°
i ^M'^
9 Z ^J
i ^ ^
' n ^ t i
A ^ § ^ r It ffjj L
^ i
£ ^ It #> £ T
L y ? - ^ ' ^ 2
I1 p
i ^ H & 9 Tf
° ^ t1 K ® ^ C fe
T
^
r ^ 7- i
* h ? '
H ® y
y
?
4’ A ^ A'
Lt T i
"
l> ^ & —
0 13 I: H
t
j
© O T ^ ^ A ^
L 0 T th
A ' ©f A ^ ^ l
f
A & >i ^9 A 9 h
® A A I A A & t
# ^ !i 1 ^
& 0 7§
Mt
t # 0 t 6
0
9
o
d
f ?' K
^ L
iz t
w
i i: ^
I A i
T o x
/v if p 0 ^ {UI [i$
u ^9 A A
° i:
* 5 A *’ A ;^ #
J ^ ^ ^ ^
' ^ K^ i
5 b
A & 0 ^ iz faj ^
c L p] ^ 5 £f ^ ^ tx
S
' ° 5 Kt B A
^’ %
I H
' ° 2 i ^ ^
t 1 A i
00 t l m a * s®
t © 0
l < ri
9 M
f: ^ ^ ^ ^ ^’ it- T ^ 4 ^ ^ © xp
^ ^ ° ^ b f ^& H gHi
0
^ A ^ S n -r # t - W to
&
^ ffi
#Mz
A i: IE if 0
^ {jli i)
t
W
$ f
b ^
S A p
" er
^’ (t
li
zf
©
M
^ H
7 *
13
^ (i
-Y ^
3
& i
O 0
T 9
£
p
x
0
t
6
5
L
£ 0 IZ 4? £ H T T ^^^$^
°T b^ih© 1
^*5 0 ^^ ^ Pn
^ 6 h
t
S M Her
-tt
lot
S) ^ ° t i: ^ >"
z^^^^iz©
“h G !> G ' ^ ^
fill ^ ^? ^ ^ S ^
^^fl1#^ YMMC
^
z® 4 I t T ©
•t ^ l®J 90 y n S M
^ 111 #
^ 1 ^ ^ ?
P * ^ ill
A/
1 ' T i T 411 A
1
Orfe
WD1
7'Pt V ^t®
p^p
i® # #
t ii
^ # ^ f ffl 7 1^
A
Page 6
PAGE 8
THE NEW CANADIAN
Wednesday, January 14, 1953
i ^
ft 4
Jr*
1 ~
toft
UL
4«
to
fei
t _
-V
HtJ
b
ft3
JA
4
E
-.J
1ft
0
b
?'
{ft
6
0)
6IL ^
!W
b
w
o
■ i'll W
ill
®Ic
A"
ZP
nP
sH
M
W
*
0
ZP
n
ft
w Dp
Tfl
h
•H
ft
TH
f'(A Iff #
Zj
*
•ie
ft
14
(ft
-Zj IW
r I®
fl z>^ 9
If Hl A
IE
9"
Iff
C
Ito
A
o
ZP
nA
Al
1^
wK
M
IV? 1)
to;
0 nO
V
X
c-
*
if
ft
(JR
n
©
A
J:9.
A?)?
f7qhnNw Canadian
I
A
H
nr
.it
f®
ft
^j
ZP
id.
A
IT
IT?
Ai
51
o
9-
/ o
to
A
ft
A
is
b
V
A
1
ft
ft"
Al
b
tg,
ft
ft
A
.ft
M
n
a
{ft
#1
#
0
-to
&
I?
ft
11
pi
w-
0
zk
ft
111
ft
ft
A
35
0
5
o
ft
0
fX
b
#1
7
7
W
b
9
7?
RI
®
ft
0
H-
fl
ft
^J
Zp
&
Z^
iil
±
Z^
o
Zp’ ftf
f
it
Al
ft
A
ft
CA
1
ft
ft I
7
&
V
4
C
ZP
fl
7?
tb
A
7
H
ft
bit
A”.
01
ri PT
Id
to
ft
R
0
ff
ft
A
V
AH
& o
9
Ab
ft
-9-
C
ft
fft
mj
12
ft
4
$5
AI
0
E
9
A
41 0
4#
S\
0
0
ft
ft
O
ZP
IE 4ft ffc ZP
# ^ f
+c
1
ft
AC
ft
ft
Bij
Pg 0
^5 ft!
ZP’
Al
11^
A Ji
ft
1$
'V!
0
J^fi
ft
Jj
1
©
1A
Ji
I>
H
«79 Queen Street West
Toronto, Ontario
(Phone (EM. 6-5005)
rz
T
At
had ftl/L
yXp ^D
1
Ac
ft
ft
ft
tr
51
A
Zp’
0
0
M
y t?j
fm
^55
0
A
3
b
b
z +
1 rA
#
9"
fl
ft
41:
6
ft
fl
n
r j
£
4
5
A
b"
0
1
AC
IS
i
to M
nt
n*
to
AT
ft
ZP*
1
A
i
t
ft
ft
to
L
4•
HR
nd
0
4i
5
Pp]
WL
7
7
0
1
THE NEW CANADIAN
Wednesday, January 14, 1953
i ^
ft 4
Jr*
1 ~
toft
UL
4«
to
fei
t _
-V
HtJ
b
ft3
JA
4
E
-.J
1ft
0
b
?'
{ft
6
0)
6IL ^
!W
b
w
o
■ i'll W
ill
®Ic
A"
ZP
nP
sH
M
W
*
0
ZP
n
ft
w Dp
Tfl
h
•H
ft
TH
f'(A Iff #
Zj
*
•ie
ft
14
(ft
-Zj IW
r I®
fl z>^ 9
If Hl A
IE
9"
Iff
C
Ito
A
o
ZP
nA
Al
1^
wK
M
IV? 1)
to;
0 nO
V
X
c-
*
if
ft
(JR
n
©
A
J:9.
A?)?
f7qhnNw Canadian
I
A
H
nr
.it
f®
ft
^j
ZP
id.
A
IT
IT?
Ai
51
o
9-
/ o
to
A
ft
A
is
b
V
A
1
ft
ft"
Al
b
tg,
ft
ft
A
.ft
M
n
a
{ft
#1
#
0
-to
&
I?
ft
11
pi
w-
0
zk
ft
111
ft
ft
A
35
0
5
o
ft
0
fX
b
#1
7
7
W
b
9
7?
RI
®
ft
0
H-
fl
ft
^J
Zp
&
Z^
iil
±
Z^
o
Zp’ ftf
f
it
Al
ft
A
ft
CA
1
ft
ft I
7
&
V
4
C
ZP
fl
7?
tb
A
7
H
ft
bit
A”.
01
ri PT
Id
to
ft
R
0
ff
ft
A
V
AH
& o
9
Ab
ft
-9-
C
ft
fft
mj
12
ft
4
$5
AI
0
E
9
A
41 0
4#
S\
0
0
ft
ft
O
ZP
IE 4ft ffc ZP
# ^ f
+c
1
ft
AC
ft
ft
Bij
Pg 0
^5 ft!
ZP’
Al
11^
A Ji
ft
1$
'V!
0
J^fi
ft
Jj
1
©
1A
Ji
I>
H
«79 Queen Street West
Toronto, Ontario
(Phone (EM. 6-5005)
rz
T
At
had ftl/L
yXp ^D
1
Ac
ft
ft
ft
tr
51
A
Zp’
0
0
M
y t?j
fm
^55
0
A
3
b
b
z +
1 rA
#
9"
fl
ft
41:
6
ft
fl
n
r j
£
4
5
A
b"
0
1
AC
IS
i
to M
nt
n*
to
AT
ft
ZP*
1
A
i
t
ft
ft
to
L
4•
HR
nd
0
4i
5
Pp]
WL
7
7
0
1
Page 7
^Wednesday, Januarv 14, 1953
NEW
SC
CANADIAN
ED
1^1
JmS nr
Vs .
Au
"I S S f<F
I
Nisei Flyers continued thei
remarkable lossless streak in th<
e
Toronto Hockey League bv win
siting
over Regent Atlilet
The Five
-Club on Jan. 8 for their fourth
-win against one tie in five starts.
lied on t
The Flyers could have tallied,
In a
more on several glittering scor
ill
ing chances but failed to capitalOil
Lean
; ize near the goal-mouth.
Dave Sunahara hit the score 2-1 count
A ret
- sheet in the first two minutes of
play when he punched home a
“ v goal. Reger t, however, scored
x two quickie; , the second on a
screen shot which Flyer goalie tor
T
<
Billy Kurysch didn't see, to take
10:39 p.m.
a 2-1 lead. Tom Takemura, subwho are
bmg for Roy Kobayashi, tied the
score and with five minutes recircuit.
X ^t
53 Se
Ue aOU3
57
«3
O^ hr
a
। which has been consists
1 the season opened, Du-Ri
of recent
the
ine pas. month, they have climb
tilt f ed out of the second division ami
with last Fridav's 7-0
threatening
Bowling Laurels
SU met and beat the city's best
bowlers on Dec. 27 and won the
I
I
I
t
l
l
r
i
Loans t
i
l
i
at are w.
And ther
an
7-0 by Low;
Uyeda MB
resp
Meanwhile
rnnguienoQ its lead by trimmingLewis 7-0 and Spadina moved up
a notch into fourth place with a
smular win over Menzies.
5 A!4
for the lead and his third, g.i.n
of 280 clinched the championshij
with an overall count of 874.
JAP
A-Z
ver Nows, “Well done, Paul, v
proud of you.”
TORONTO, ONT
Svf
El Mocambo 5
Tilt
Alexander
^ pJ^
i* kA «\ 4^-
■ HW■ or
QUELL'
f" • c k* ts p
^ |"| fj
T
presents it
HELP WANTED
FEMALE HELP WANTED
BOOKKEEPER, experienced,
YOUNG GIRL lor v<
ror store in St. Catharine. Apply and easy work in deni
or write A. Richman & Sons Ltd., Phone OR. 1269, Toronto
nil Spadina Ave., Toronto.
"pp^d.MAN for work in ad day work in store
vertising firm, $20 or more dailv.
Call Jo]m Wong, ME. 0549, Room
DOMESTIC HE Li' A A A ; r .
322. 9 to 10 p.m. (Toronto).
YOUNG V ’OMAN about, 3 a
HOFFMAN
PRESSER for
A dry-cleaning plant, $1.25 per years old, for genera 1 housework;
$
hour, must be experienced. Ap- live in. Phone RA. 27 26, Toronto.
?’y Central One-Hour Cleaners,
CAPABLE girl, fond of
659 \ onge St., Toronto, RA. ren, as mother’s help in
,
2730.
^F'
l
F
0
?^^4294,
Toronto
A
A
v
PR! FATE ROOM and
_____ ROOMS WANTED
%
for business girl in Fore
ONE ROOM, furnished, on Village home in e:
Danforth-Pape, Broadview dis light duties and
o9 Oxford
trict. Write Box 10, The New (One child). Phone
Toronto.
FO
wilis rooms
1
Phone GE.
ks
Friday, January 23
at the
PETER PAN BALLROOM
TIME 9-1 a.m.
V.
'
©
AE
with the DOUG ROSS ORCHESTRA
Free Refreshments
Door Priz
EVERYBODY WELCOME
formal
Dance Classes For Young Adolfs
OPENING A(
Add More Enjoyment
Join the Dan
ingsfrom Jan. 11 at 8 p.m.
to dance Fox Trot, .Walts
•samba and many other d
OUR ADVERTISERS
■5
lx C* • TT
Abul
AS -
CP A WK
*1 Krk
hhLR
u,
gm runbing removes stains. Makes pore
in gHstc
ctuaily preserves painted woodwork as it cleans
akes painted walls shine without damage to surfa<
on
hereafter only former members will be accepted.
Former members are welcome to join the Tuesday evening
?
b
made by
;4
Co-Proprietor: Michi F. Toda
! I
; i
’ i
i
WJ ST; ~ HA- 6663-L — VANCOUVER 6. B
w.
De* I ivsrv
Phene
Vancouver Young Bu
®
1
i
i
’.Ji
The two Mustangs teams and last half. Th
a
Club Rhapsody resumed the Tor ipeoka topped
Inouye
man
s with 22
The
of the
onto Nisei Basketball League points. The
brothers,
Toronto
Inter-Church
Bad
mintqn
schedule by adding wins in action Herb and Ken, paced the winne
790(307), R.
League swept to a 15-9 win
at St. Vladimir’s gym last week.
Saito 778 week over Trinity to tie with
Rhapsody who had actually lost
Tanabe
This Friday, Jan. 16, the sched
1(317), J. Paul A
the game by default, gained a re ule reads: Orphans vs Barons. 7
records. Oi
prieve, and taking advantage, p.m.; Hamilton vs Rhausodv. 8 1. Ikeda 746, G. Nishimura
of the mat
clipped Barons 42-31 led by Aki
! was the tine
owing of t
Furukawa and Bob Adachi who
j ladies who won
potted 21 and 8 pts. respectively.
da 722, Til. Matsumoto 718, J. Ta
Dick Aoki 11 and Kaz Osaka 9 Kamloops Nisei Beat
keda 715, M. Tanaka 713, M. IsoThe tandems of Shirley Shimi
were best for the losers.
shima 710, B. Miyauchi 702(313),
‘ £
Kelowna In Ice Battle
J.
Watanabe
700(303).
S.
Take
Mustang Jrs. and Orphans
Takeda and Toshi Takasaki-Tok
KELOWNA, B. C.—The Kam
hooked up in a tight duel with loops Nisei Hockey Club which uchi 323. R. Sora 323
Yonemitsu showed a marked im
the former eking out a 41-36
descended from their snow-cap
victory. Peter Nakatsu of Or
ped city on Dec. 28 to plav the
phans was high scorer, compiling- Aelowna Nisei team, took home a
ATHLETE
; 22 points. Henry Edamura 13 and 6 to 3 ice win, displaying- a bet
Tad
ANGELES
■ Dick Tanaka 9 led the Jrs. to ter passing attack than the home
Ebata and
■victory.
team.
came
rm four
In the senior clash, Mustangs,
Dick Lee of Kamloops captured an Olympiad medalion at Helsinas usual, took out Whizz Kids the scorin'
en he
on
26, 1952, as the Top
69-51 to increase their league potted tw
Betty Muir, shuttle veterans, in
te of 1952. Weighthad. The game was fairly close
p
winningother
lifter Kono cracked two world
in the first half with the score
Iits Koga
reading 34-27 in Mustangs’ favor
nd Hiromi
Park on Jan. 30.
three records at the Olympics.
but the ’Kids weakened in the
1636 West Broadway
I
i
uarrister and Sol
Notary PnbB
NEW
SC
CANADIAN
ED
1^1
JmS nr
Vs .
Au
"I S S f<F
I
Nisei Flyers continued thei
remarkable lossless streak in th<
e
Toronto Hockey League bv win
siting
over Regent Atlilet
The Five
-Club on Jan. 8 for their fourth
-win against one tie in five starts.
lied on t
The Flyers could have tallied,
In a
more on several glittering scor
ill
ing chances but failed to capitalOil
Lean
; ize near the goal-mouth.
Dave Sunahara hit the score 2-1 count
A ret
- sheet in the first two minutes of
play when he punched home a
“ v goal. Reger t, however, scored
x two quickie; , the second on a
screen shot which Flyer goalie tor
T
<
Billy Kurysch didn't see, to take
10:39 p.m.
a 2-1 lead. Tom Takemura, subwho are
bmg for Roy Kobayashi, tied the
score and with five minutes recircuit.
X ^t
53 Se
Ue aOU3
57
«3
O^ hr
a
। which has been consists
1 the season opened, Du-Ri
of recent
the
ine pas. month, they have climb
tilt f ed out of the second division ami
with last Fridav's 7-0
threatening
Bowling Laurels
SU met and beat the city's best
bowlers on Dec. 27 and won the
I
I
I
t
l
l
r
i
Loans t
i
l
i
at are w.
And ther
an
7-0 by Low;
Uyeda MB
resp
Meanwhile
rnnguienoQ its lead by trimmingLewis 7-0 and Spadina moved up
a notch into fourth place with a
smular win over Menzies.
5 A!4
for the lead and his third, g.i.n
of 280 clinched the championshij
with an overall count of 874.
JAP
A-Z
ver Nows, “Well done, Paul, v
proud of you.”
TORONTO, ONT
Svf
El Mocambo 5
Tilt
Alexander
^ pJ^
i* kA «\ 4^-
■ HW■ or
QUELL'
f" • c k* ts p
^ |"| fj
T
presents it
HELP WANTED
FEMALE HELP WANTED
BOOKKEEPER, experienced,
YOUNG GIRL lor v<
ror store in St. Catharine. Apply and easy work in deni
or write A. Richman & Sons Ltd., Phone OR. 1269, Toronto
nil Spadina Ave., Toronto.
"pp^d.MAN for work in ad day work in store
vertising firm, $20 or more dailv.
Call Jo]m Wong, ME. 0549, Room
DOMESTIC HE Li' A A A ; r .
322. 9 to 10 p.m. (Toronto).
YOUNG V ’OMAN about, 3 a
HOFFMAN
PRESSER for
A dry-cleaning plant, $1.25 per years old, for genera 1 housework;
$
hour, must be experienced. Ap- live in. Phone RA. 27 26, Toronto.
?’y Central One-Hour Cleaners,
CAPABLE girl, fond of
659 \ onge St., Toronto, RA. ren, as mother’s help in
,
2730.
^F'
l
F
0
?^^4294,
Toronto
A
A
v
PR! FATE ROOM and
_____ ROOMS WANTED
%
for business girl in Fore
ONE ROOM, furnished, on Village home in e:
Danforth-Pape, Broadview dis light duties and
o9 Oxford
trict. Write Box 10, The New (One child). Phone
Toronto.
FO
wilis rooms
1
Phone GE.
ks
Friday, January 23
at the
PETER PAN BALLROOM
TIME 9-1 a.m.
V.
'
©
AE
with the DOUG ROSS ORCHESTRA
Free Refreshments
Door Priz
EVERYBODY WELCOME
formal
Dance Classes For Young Adolfs
OPENING A(
Add More Enjoyment
Join the Dan
ingsfrom Jan. 11 at 8 p.m.
to dance Fox Trot, .Walts
•samba and many other d
OUR ADVERTISERS
■5
lx C* • TT
Abul
AS -
CP A WK
*1 Krk
hhLR
u,
gm runbing removes stains. Makes pore
in gHstc
ctuaily preserves painted woodwork as it cleans
akes painted walls shine without damage to surfa<
on
hereafter only former members will be accepted.
Former members are welcome to join the Tuesday evening
?
b
made by
;4
Co-Proprietor: Michi F. Toda
! I
; i
’ i
i
WJ ST; ~ HA- 6663-L — VANCOUVER 6. B
w.
De* I ivsrv
Phene
Vancouver Young Bu
®
1
i
i
’.Ji
The two Mustangs teams and last half. Th
a
Club Rhapsody resumed the Tor ipeoka topped
Inouye
man
s with 22
The
of the
onto Nisei Basketball League points. The
brothers,
Toronto
Inter-Church
Bad
mintqn
schedule by adding wins in action Herb and Ken, paced the winne
790(307), R.
League swept to a 15-9 win
at St. Vladimir’s gym last week.
Saito 778 week over Trinity to tie with
Rhapsody who had actually lost
Tanabe
This Friday, Jan. 16, the sched
1(317), J. Paul A
the game by default, gained a re ule reads: Orphans vs Barons. 7
records. Oi
prieve, and taking advantage, p.m.; Hamilton vs Rhausodv. 8 1. Ikeda 746, G. Nishimura
of the mat
clipped Barons 42-31 led by Aki
! was the tine
owing of t
Furukawa and Bob Adachi who
j ladies who won
potted 21 and 8 pts. respectively.
da 722, Til. Matsumoto 718, J. Ta
Dick Aoki 11 and Kaz Osaka 9 Kamloops Nisei Beat
keda 715, M. Tanaka 713, M. IsoThe tandems of Shirley Shimi
were best for the losers.
shima 710, B. Miyauchi 702(313),
‘ £
Kelowna In Ice Battle
J.
Watanabe
700(303).
S.
Take
Mustang Jrs. and Orphans
Takeda and Toshi Takasaki-Tok
KELOWNA, B. C.—The Kam
hooked up in a tight duel with loops Nisei Hockey Club which uchi 323. R. Sora 323
Yonemitsu showed a marked im
the former eking out a 41-36
descended from their snow-cap
victory. Peter Nakatsu of Or
ped city on Dec. 28 to plav the
phans was high scorer, compiling- Aelowna Nisei team, took home a
ATHLETE
; 22 points. Henry Edamura 13 and 6 to 3 ice win, displaying- a bet
Tad
ANGELES
■ Dick Tanaka 9 led the Jrs. to ter passing attack than the home
Ebata and
■victory.
team.
came
rm four
In the senior clash, Mustangs,
Dick Lee of Kamloops captured an Olympiad medalion at Helsinas usual, took out Whizz Kids the scorin'
en he
on
26, 1952, as the Top
69-51 to increase their league potted tw
Betty Muir, shuttle veterans, in
te of 1952. Weighthad. The game was fairly close
p
winningother
lifter Kono cracked two world
in the first half with the score
Iits Koga
reading 34-27 in Mustangs’ favor
nd Hiromi
Park on Jan. 30.
three records at the Olympics.
but the ’Kids weakened in the
1636 West Broadway
I
i
uarrister and Sol
Notary PnbB
Page 8
PAGE 8
NEW
J. Amemori Heads
TYBS Executive
CANADIAN
Wednesday, January 14, 1953
SPEAKERS STRESS NEED FOR UNITY, PROTECTION 500 Attend Alta
FROM RACE BIAS IN CONTINUING LOCAL JCCA
JCCA Sno-Ball
Heading the Toronto Young marriages
KELOWNA, B. C.—At the Ke [ organization.
Buddhist Society for 1953 will be
OBARA — SAKAMOTO
_ LETHBRIDGE, Alta. — Over
lowna
J.C.C.A.’s annual general
Johnnie Amemori. Others elected
VANCOUVER — The First
On the following evening, at 500 persons, the largest crowd or
in the annual meeting last month United Church was the setting* meeting on Dec. 5-6 at which the chapter’s annual banque
Niseis ever to assemble in 2
to the Board of Directors include for the marriage of Mary Tomi Sue Koga was elected president guest speaker Sye Kobayashi | dance hall in Alberta, attended
the following:
ko, eldest daughter of Mr. and for the new term, the meeting and past National JCCA exec- 'the Alberta JCCA’s annual SnoCharley Shimizu, vice-pres- KLls. Vasutaro Sakamoto of was chaired by past-president itive member, emphasized the
ball held on Dec. 26 at the Triaident and editor of “Guiding Revelstoke, B. C., and George Yosh Terada, and following bus- need for unity in the K.J.C.C.A.
Light’ Terry Goto, general sec- Ryuichi Obara, second son of Mr. iness reports, the importance of He said that without unity, no non Ballroom in Lethbridge. Vis
itors from Edmonton, Calgarv
tarv. : ssie Nekoda, ass’t.; Kay and Mrs. Tsuneo Obara of Green the continued existence of the
organization can be successful, and the Pass area added to th?
Mitsuhashi, treasurer; Sus Ikuta, wood, B. C., on Dec. 27. Rev. Mc local chapter was stressed in an and stressed the necessity for full
number.
address by speaker Tom Tomi ye.
auditor; Alice Tsuji, recording Williams officiated.
support.
With dancing held in the gaily
Tomiye said, ‘‘The only way to
secretary.
Reception was held at the Sun
Others elected on the new ex decorated ballroom to the strains
protect ourselves from any racial
Ed Tsuji, religious education Pekin Chop Suey.
of the Trianon Ballroom Orch. a
chairman, Joyce Amemori, ass’t.;
The newlyweds are now resid violence or discrimination is the ecutive are Naga Terada, vicespirited
time was had by ah
Kaz Tatebe, Sunday School sup ing at 554 West 22nd Ave., Van- existence within the community president and corr. secretary;
of a JC organization such as the Ernie Mori, secretary; Ki Tama President Ted Aoki acted as
ervisor; Amy Sawada, public re couver 9, B. C.
ki, treasurer; Nobby Shirai, soc M.C. while social convenor Ken ‘
lations, Yosh Omori, ass’t.; Aki
Baishakunins were Mr. and
He also pointed out that the ial convenor and Barney Kitaura, Tsujiura handled all the Sno-ball :
Idenouye, sports, May Watanabe, Mrs. Minato Haraga and Dr. and
efforts as made by the provincial Joe Numada, assistants; Morio preparations.
ass’t.; Tosh Hori, social, Jake Mrs. Mitsugu Shimokura.
The climax of the Alberta JC-;
and National JCCA have been Koga and Mae Mori, sports; Mits
Yoshida and Sue Nishi, ass’ts.;
OBITUARY
beneficial, therefore, he called Koga, kitchen convenor, and Sue CA Booster Campaign was the1'
Kunio Suyama, welfare, Yuri
ASANO
feature of the evening. First ■
upon every members to give fin Koga, political convenor.
Teramura, ass’t.; Jeai Amemori,
TORONTO
—
Masao
Asano
died
ancial
and
moral
support
to
the
education, Betty Ito, ass’t.; Jack
— N. T. prize winner was Mrs. Marion"
on Dec. 28, 1952, at the Toronto
Okamoto of Windsor, Ont., who:
Shimizu, church administration
Western Hospital. Funeral serv
won a refrigerator. Other win
and membership, Marie Hashi
ices were held on Dec. 30, offi
ners
were Yosh Oishi, Raymond,
moto, ass’t.; and Tak. Yoshida,
ciated
by
Rev.
K.
Shimizu.
a radio-phonograph combination:
advisor.
KOYAMA
John
Baerg, Coaldale, .portable
An enthused crowd of over 85
NEW DENVER, B. C.—Mrs. S.
typewriter; Mrs. S. Nakamura,
persons attended the New Year’s
Koyama died on Dec. 9, 1952.
By
STAFF
WRITER
( performance were the crew mem- Edmonton, mixmaster; Mrs. Per
party which included a social
I
services
were
held
on
i bers of the Japanese freighters cy Talbott, Vauxhall, automatic
programme, refreshments and
VANCOUVER
—
A
packed
Dec. 10.
toaster; and Mrs. F. Chiba, Vaux
dancing. The next big event is
house sat through a six-hour docked in the city harbour.
MATSUO
hall,
electric iron.
On the regular program, sing
the Valentine Dance scheduled
Program on Dec. 27 and again
WIN
NIPEG,
—
Juhachi
Matsuo
for February. Further announceon Dec. 28 presented by the Van ing artist Yukio Matsuba receiv
died
on
Jan.
2.
Funeral
services
meats will be made at a later
couver J CCA at the Ukrainian ed a great ovation with “Kantaro A
were
held
on
Jan.
5
at
Manitoba
Open 12 noon to 2 a.m.
date.
— A. S.
Hall in its second annual shibai Shigure” while Isamu Sugie,
Buddhist Church.
i
Montreal expatriate, was a big
and
variety
show.
It
was
a
nos
FUJITA
hit with his clarinet, playing
CORRECTION
A
SLOGAN CITY, B. C.—Sada- talgic performance for it brought
Air. II en ry 1 n a m a s u ’s address
“Nakuna Katazuma” and “Tabi- A
famous Chinese foods
4
back
many
memories
to
ex-Tash.shiro Fujita passed away on Jan.
no-Yokaze”. Kazue Tateoka, a A 69 Albert St. —‘Toronto
is 1772 Davis Rd., R. R. No. 14,
1 at New Denver Old Age Home. meites and returnees from East
recent arrival from Japan, shone
New Westminster, B. C., and nor Funeral services were held on ern Canada.
(at Elizabeth)
A
in
the
odoris,
“
Ume-ni-mo-haru
”
1772 David Rd. as previous!
Telephone
WA. 9817
Lily Sachiko Inouye, familiar
Jan. 4 at the Oddfellow’s Hall in
A
printed.
Special attention given
to ex-Tashmeites, went through and Meiji-ichi-daijo” while two X
Slocan City.
A
A
girls
came
700
miles
from
Green
her favorite song, “Shina-no«Bi
to take out orders.
yoru” and “Kari-some-no-koe” as wood to add their bit.
A
3
well as putting on an odori,
Three teenagers, Hideko Kada,
Maiko Kumano and Kiyomi Ka
“Tsuma-koe”, with Mary Kada.
Many former* Easterners recal wagoe, performed the odoris,
led theii’ days away from the “Nami-ka-Yobune” and “Shimocoast when Vancouver Y.B.A. da-Yakyoku”. Patsy Iwabuchi,
Chop Sney House
*
° Off!
president Susumu Matsuba came majorette dance; Iwao Nozaki,
92-A Elizabeth St., Toronto
out in tobi-iri with the “Shang tap dance; Masako and Nobuko
Well-known makes of corsets, corseUettes, garters,
hai Dayori” with which he had Nozaki, ballet, and the odori,
banquets AND FAMILY
gained popularity. Also making “Tanko-bushi” by seven girls
DINNERS
, lingerie, scarves, blouses, hosiery, etc.
their debut in Vancouver in the completed the variety show.
Hours: 12 Noon to 4 m
tobi-iri were Robert Miyasaka,
Added attractions were two
Reservations: EM4-9035
B. C. JCCA vice-prexy. and plays, a five-act comedy “AijoGeorge Nomura. Adding to the Hoken” and a five-act tragedy,
merriment in the second night’s “Moon of January 17”, presented
705 Danforth Avenue
by the Japanese Community For A Sure Toniorrow
Toronto
Flayers under the direction of
Students Club Glenn
•..InsureToday
Wataru Hirano and Kotaro Tanogenichiro yada
Miller Nite Feb. 6
uye. Acting in the comedy were
900 West Pender St.
The 6th annual Glenn Miller Shigehide
Tommy Shigetomi,
VANCOUVER, B.C.
I Nite of the U. of Toronto Nisei Jack Iwamoto, Robert Obara, SuPhone: PAcific 7341
Students’ Club will be held on miyo Yoshida, Teru Tanaka and
Representing
Friday, February 6th, at the U
Masae Kayusa. Thespians in the
Crown Life
I N.F. Hall.
tragedy were Seichi Tahara, Ma
As in the past years, the sae Kasuya, Kotaro Tanouye.
Insurance Company
smooth danceable music of the ladatoshi Ikeda, Shigehide Shi
HOME
OFFICE • TORONTO, CANADA
late Glenn Miller will be featured getomi and Teru Tanaka.
throughout the evening. Dancingwill begin from 8:30 p.m. and
®
AUTOMOBILE
continue until 12:30 a.m. Again
STUDENTS WANTED
®
thib
\
ear
there
will
be
original
(f
entertainment during the inter
0
©
mission.
Nostalgia Main Reaction from Vancouver JCCA
Variety Show, Much Thespian Talent in Shibais
Ooe Sai Gay
JANUARY CLEARANCE SALE
SILHOUETTE SHOP
Complete Lioe
Of Isssu^aisce
MECHANICAL CHICK SEXING SCHOOL
FLOATER
a-
@
HEALTH
OTHER TYPES
MICKEY S. SATO
Ofiice: 21 Dundas Sauare
Phone EM. S-nnvg
7
training course with this Chick-tester and at
>
STENOGRAPHER
WANTED
For
downtown
office
legal experience preferred,
also
dictaphone
exper-
Call EM. 4-5451 (Toronto)
t7Jeeks
W is S^T wB^’
course.
com<t attend either a day or a night
The price of the machine is $399
•
QLyBE™1 f^
for ^rious provides?’
~ j 20 f
Canadian).
WINNIPEG fend ofpeb^
“Lteptea oj Ine New
midd^ February;
for details to CANADIAN CHICK-TESTER CO.
. .ST- VITAL, MANITOBA
NEW
J. Amemori Heads
TYBS Executive
CANADIAN
Wednesday, January 14, 1953
SPEAKERS STRESS NEED FOR UNITY, PROTECTION 500 Attend Alta
FROM RACE BIAS IN CONTINUING LOCAL JCCA
JCCA Sno-Ball
Heading the Toronto Young marriages
KELOWNA, B. C.—At the Ke [ organization.
Buddhist Society for 1953 will be
OBARA — SAKAMOTO
_ LETHBRIDGE, Alta. — Over
lowna
J.C.C.A.’s annual general
Johnnie Amemori. Others elected
VANCOUVER — The First
On the following evening, at 500 persons, the largest crowd or
in the annual meeting last month United Church was the setting* meeting on Dec. 5-6 at which the chapter’s annual banque
Niseis ever to assemble in 2
to the Board of Directors include for the marriage of Mary Tomi Sue Koga was elected president guest speaker Sye Kobayashi | dance hall in Alberta, attended
the following:
ko, eldest daughter of Mr. and for the new term, the meeting and past National JCCA exec- 'the Alberta JCCA’s annual SnoCharley Shimizu, vice-pres- KLls. Vasutaro Sakamoto of was chaired by past-president itive member, emphasized the
ball held on Dec. 26 at the Triaident and editor of “Guiding Revelstoke, B. C., and George Yosh Terada, and following bus- need for unity in the K.J.C.C.A.
Light’ Terry Goto, general sec- Ryuichi Obara, second son of Mr. iness reports, the importance of He said that without unity, no non Ballroom in Lethbridge. Vis
itors from Edmonton, Calgarv
tarv. : ssie Nekoda, ass’t.; Kay and Mrs. Tsuneo Obara of Green the continued existence of the
organization can be successful, and the Pass area added to th?
Mitsuhashi, treasurer; Sus Ikuta, wood, B. C., on Dec. 27. Rev. Mc local chapter was stressed in an and stressed the necessity for full
number.
address by speaker Tom Tomi ye.
auditor; Alice Tsuji, recording Williams officiated.
support.
With dancing held in the gaily
Tomiye said, ‘‘The only way to
secretary.
Reception was held at the Sun
Others elected on the new ex decorated ballroom to the strains
protect ourselves from any racial
Ed Tsuji, religious education Pekin Chop Suey.
of the Trianon Ballroom Orch. a
chairman, Joyce Amemori, ass’t.;
The newlyweds are now resid violence or discrimination is the ecutive are Naga Terada, vicespirited
time was had by ah
Kaz Tatebe, Sunday School sup ing at 554 West 22nd Ave., Van- existence within the community president and corr. secretary;
of a JC organization such as the Ernie Mori, secretary; Ki Tama President Ted Aoki acted as
ervisor; Amy Sawada, public re couver 9, B. C.
ki, treasurer; Nobby Shirai, soc M.C. while social convenor Ken ‘
lations, Yosh Omori, ass’t.; Aki
Baishakunins were Mr. and
He also pointed out that the ial convenor and Barney Kitaura, Tsujiura handled all the Sno-ball :
Idenouye, sports, May Watanabe, Mrs. Minato Haraga and Dr. and
efforts as made by the provincial Joe Numada, assistants; Morio preparations.
ass’t.; Tosh Hori, social, Jake Mrs. Mitsugu Shimokura.
The climax of the Alberta JC-;
and National JCCA have been Koga and Mae Mori, sports; Mits
Yoshida and Sue Nishi, ass’ts.;
OBITUARY
beneficial, therefore, he called Koga, kitchen convenor, and Sue CA Booster Campaign was the1'
Kunio Suyama, welfare, Yuri
ASANO
feature of the evening. First ■
upon every members to give fin Koga, political convenor.
Teramura, ass’t.; Jeai Amemori,
TORONTO
—
Masao
Asano
died
ancial
and
moral
support
to
the
education, Betty Ito, ass’t.; Jack
— N. T. prize winner was Mrs. Marion"
on Dec. 28, 1952, at the Toronto
Okamoto of Windsor, Ont., who:
Shimizu, church administration
Western Hospital. Funeral serv
won a refrigerator. Other win
and membership, Marie Hashi
ices were held on Dec. 30, offi
ners
were Yosh Oishi, Raymond,
moto, ass’t.; and Tak. Yoshida,
ciated
by
Rev.
K.
Shimizu.
a radio-phonograph combination:
advisor.
KOYAMA
John
Baerg, Coaldale, .portable
An enthused crowd of over 85
NEW DENVER, B. C.—Mrs. S.
typewriter; Mrs. S. Nakamura,
persons attended the New Year’s
Koyama died on Dec. 9, 1952.
By
STAFF
WRITER
( performance were the crew mem- Edmonton, mixmaster; Mrs. Per
party which included a social
I
services
were
held
on
i bers of the Japanese freighters cy Talbott, Vauxhall, automatic
programme, refreshments and
VANCOUVER
—
A
packed
Dec. 10.
toaster; and Mrs. F. Chiba, Vaux
dancing. The next big event is
house sat through a six-hour docked in the city harbour.
MATSUO
hall,
electric iron.
On the regular program, sing
the Valentine Dance scheduled
Program on Dec. 27 and again
WIN
NIPEG,
—
Juhachi
Matsuo
for February. Further announceon Dec. 28 presented by the Van ing artist Yukio Matsuba receiv
died
on
Jan.
2.
Funeral
services
meats will be made at a later
couver J CCA at the Ukrainian ed a great ovation with “Kantaro A
were
held
on
Jan.
5
at
Manitoba
Open 12 noon to 2 a.m.
date.
— A. S.
Hall in its second annual shibai Shigure” while Isamu Sugie,
Buddhist Church.
i
Montreal expatriate, was a big
and
variety
show.
It
was
a
nos
FUJITA
hit with his clarinet, playing
CORRECTION
A
SLOGAN CITY, B. C.—Sada- talgic performance for it brought
Air. II en ry 1 n a m a s u ’s address
“Nakuna Katazuma” and “Tabi- A
famous Chinese foods
4
back
many
memories
to
ex-Tash.shiro Fujita passed away on Jan.
no-Yokaze”. Kazue Tateoka, a A 69 Albert St. —‘Toronto
is 1772 Davis Rd., R. R. No. 14,
1 at New Denver Old Age Home. meites and returnees from East
recent arrival from Japan, shone
New Westminster, B. C., and nor Funeral services were held on ern Canada.
(at Elizabeth)
A
in
the
odoris,
“
Ume-ni-mo-haru
”
1772 David Rd. as previous!
Telephone
WA. 9817
Lily Sachiko Inouye, familiar
Jan. 4 at the Oddfellow’s Hall in
A
printed.
Special attention given
to ex-Tashmeites, went through and Meiji-ichi-daijo” while two X
Slocan City.
A
A
girls
came
700
miles
from
Green
her favorite song, “Shina-no«Bi
to take out orders.
yoru” and “Kari-some-no-koe” as wood to add their bit.
A
3
well as putting on an odori,
Three teenagers, Hideko Kada,
Maiko Kumano and Kiyomi Ka
“Tsuma-koe”, with Mary Kada.
Many former* Easterners recal wagoe, performed the odoris,
led theii’ days away from the “Nami-ka-Yobune” and “Shimocoast when Vancouver Y.B.A. da-Yakyoku”. Patsy Iwabuchi,
Chop Sney House
*
° Off!
president Susumu Matsuba came majorette dance; Iwao Nozaki,
92-A Elizabeth St., Toronto
out in tobi-iri with the “Shang tap dance; Masako and Nobuko
Well-known makes of corsets, corseUettes, garters,
hai Dayori” with which he had Nozaki, ballet, and the odori,
banquets AND FAMILY
gained popularity. Also making “Tanko-bushi” by seven girls
DINNERS
, lingerie, scarves, blouses, hosiery, etc.
their debut in Vancouver in the completed the variety show.
Hours: 12 Noon to 4 m
tobi-iri were Robert Miyasaka,
Added attractions were two
Reservations: EM4-9035
B. C. JCCA vice-prexy. and plays, a five-act comedy “AijoGeorge Nomura. Adding to the Hoken” and a five-act tragedy,
merriment in the second night’s “Moon of January 17”, presented
705 Danforth Avenue
by the Japanese Community For A Sure Toniorrow
Toronto
Flayers under the direction of
Students Club Glenn
•..InsureToday
Wataru Hirano and Kotaro Tanogenichiro yada
Miller Nite Feb. 6
uye. Acting in the comedy were
900 West Pender St.
The 6th annual Glenn Miller Shigehide
Tommy Shigetomi,
VANCOUVER, B.C.
I Nite of the U. of Toronto Nisei Jack Iwamoto, Robert Obara, SuPhone: PAcific 7341
Students’ Club will be held on miyo Yoshida, Teru Tanaka and
Representing
Friday, February 6th, at the U
Masae Kayusa. Thespians in the
Crown Life
I N.F. Hall.
tragedy were Seichi Tahara, Ma
As in the past years, the sae Kasuya, Kotaro Tanouye.
Insurance Company
smooth danceable music of the ladatoshi Ikeda, Shigehide Shi
HOME
OFFICE • TORONTO, CANADA
late Glenn Miller will be featured getomi and Teru Tanaka.
throughout the evening. Dancingwill begin from 8:30 p.m. and
®
AUTOMOBILE
continue until 12:30 a.m. Again
STUDENTS WANTED
®
thib
\
ear
there
will
be
original
(f
entertainment during the inter
0
©
mission.
Nostalgia Main Reaction from Vancouver JCCA
Variety Show, Much Thespian Talent in Shibais
Ooe Sai Gay
JANUARY CLEARANCE SALE
SILHOUETTE SHOP
Complete Lioe
Of Isssu^aisce
MECHANICAL CHICK SEXING SCHOOL
FLOATER
a-
@
HEALTH
OTHER TYPES
MICKEY S. SATO
Ofiice: 21 Dundas Sauare
Phone EM. S-nnvg
7
training course with this Chick-tester and at
>
STENOGRAPHER
WANTED
For
downtown
office
legal experience preferred,
also
dictaphone
exper-
Call EM. 4-5451 (Toronto)
t7Jeeks
W is S^T wB^’
course.
com<t attend either a day or a night
The price of the machine is $399
•
QLyBE™1 f^
for ^rious provides?’
~ j 20 f
Canadian).
WINNIPEG fend ofpeb^
“Lteptea oj Ine New
midd^ February;
for details to CANADIAN CHICK-TESTER CO.
. .ST- VITAL, MANITOBA