Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 16 — NO. 36
The Weekly Habit
SATURDAY, MAY 9,
TORONTO, ONT.
1953
; $1,424.90 Donated To
; Welcome of Prince
War Brides Help to Build
Japan-Australia Amity
A total of $1,424.90 was real
ized through donations, reported
^By TOTO TAKATA-^====
tne Toronto 'Welcoming Commit
Despite all the material and most in comparison with Niseis tee for Crown Prince Akihito
other advantages that the next or are brothers and sisters.
during a meeting held on May 5
I
SYDNEY, Australia — One of the main factors helping to
Stmsei generation have over us.
Niseis, all in all, come mainly to wind up business. Total ex
we the Nisei needn’t feel any self- from far-size families. Five or penses for the welcome amounted | overcome the attitude of animosity and fear in Australia and estab
lishing more friendlier relations with Japan is the return of Austra
piw. Tn seeing a sunny future six children were nothing unusual to $624.06.
lian
servicemen from Japan and Korea with Japanese brides and
ahead for them and wishing that in the Issei home, many families
Several
organizations were
we were 20 years younger, we were even larger.
among donators, including the children.
At first, the home folks seemedx'
forget there are some things in
The trend now is toward smal Toronto JCCA $50 and the U. of a little taken aback, reported the Last of Ottawa Group
which we were more fortunate ler families. As Niseis establish Toronto Nisei Students Club $25.
The balance of $800.84 will go Christian Science Monitor, but To Return to Japan
than they.
their homes one or two children
the charming and gracious bear
OTTAWA — The last of the
Sure, the Sansei face less rac is the usual, four is the excep towards the Toronto Japanese
ing
of
the
brides
from.
Nippon
original
group of Japanese offic
Community
Centre
ial stigma, they can choose any tion, and six is practically non Canadian
soon
won
them over and their ac ials who came to Canada two
Fund. A Working Committee is
’eld for their vocation, they will existent.
ceptance in the community is be years ago to form the Japanese
expected
to be organized shortly
grow up in a decidedly better
ing rapidly and firmly consoli Overseas Agency (now the Japa
Thus we see that the average on the project.
environment enjoying a higher
dated.
Sansei has a brother or sister or
nese Embassy) will be going'back
Movies of the Prince’s Toronto
standard of living and feel the
The
first
Japanese
bride
to
two, and many haven’t even that. visit were taken by Sam Tamaki
to Japan.
over-all effects of the progress of
For their parents, it may be less and will be shown in the near come to Australia. Mrs. Cherry
Mr. Takasaki Kagawa who has
science. But still, we can see a
Parker
of
Ringwood,
Victoria,
hardship than what the Issei future.
been acting as third secretary of
few glimmers for us.
who'now has a young family of the Embassy of Japan, will leave
faced with their large brood and
For instance, let’s look at certainly there are more material
two daughters and a new baby Ottawa on May 18 and return to
what's happened in the past de benefits when there are few to Ceremony Opens Vane. boy. recently declared herself the Foreign Office in Tokyo.
cade. The upheaval made the share them, but these youngsters Japanese Lang. School
somewhat overwhelmed by Aus
All of the members of the
JC's more urban than they were. are going to miss out on a lot
tralian
kindness
and
considera
VANCOUVER — A capacity
original group have returned to
Before the war, less than half that we’ve enjoyed through being- audience attended the official tion.
Japan.
were city-dwellers; most of us members of large families.
“This is my country,” she said.
opening ceremony of the Van
lived in smaller towns, villages
As for proof, how many Niseis couver Japanese Language School “I ani an Australian now. I Australia must look ahead and
or on fgrms. Today, this is re who have a number of brothers on May 2. Congratulatory speech thought I might be lonely but I realize that a new generation is
versed.
and sisters wished they had none, es, shibais, vocal numbers by have so many friends that I can growing up in Japan which has
school children, and other items of not remember them all. When I little or no memory of the war.
What’s all that mean? As kids, or merely one or two ?
entertainment were among pro go shopping, strangers stop me Hironoshin, it added significantly,
most of us had more freedoniand
Because our parents were born
and ask how I am settling down. ’ belongs to that generation.
gram numbers.
less restraint than the majority
and educated in a foreign land,
Australians, in particular vet
This friendliness was matched
Among persons giving speeches
of the Sansei. As youngsters, we
we have at least a smattering of
erans
organizations, are still fear
by
the
lifting
of
a
rather
hastily
were Mr. McCorkindale, school
had more room to romp, open
what is alien to this country. The
inspector; Mr. Patterson, Strath conceived ban imposed by Aus ful of Japan, continued the Mon
fields, hills, woods. But these
Sansei will have little or any.
cona School
principal;
Seiji tralian swimming organizations itor, not so much because of
Sanseis, most of whom are grow
As we grow older, we begin to
Homma, Vancouver JCCA; J. bn public appearances of Hirono- wartime memories as apprehen
ing up in the cities lack these
appreciate the unique things that
wide open facilities for outdoor we’ve acquired and even become Tanaka, Buddhist Church; A. shin Furuhashi, the visiting Ja sion of future Japanese militaris
Murakami, Steveston Buddhist panese holder of the 1,500 meters tic policies. This is now the great
activity. They’re hemmed in by
proud of them. Other things we
est single obstacle to fully re
Church; Suvgko Saimoto, student free-style world title.
traffic and prohibited private
have is commonplace, so we treas
This
move
was
applauded
by
stored
Australian-Japanese rela
representative; G. Nishimura,
property. They may have their
ure what is different from the
the press which pointed out that tions.
TV, complete hockey outfits and general pattern. That’s our cul graduates’ representative.
The Australian government
mechanical toys but they can’t tural background.
meanwhile is emphasizing the
take the place of cowboys and
While they are children, the
need
to establish genuine friendly
Indians in the brush.
Hansei are quite happy with their
relations with Japan especially at.
And how many of us lived lot. As they grow however, real
the citizen-to-citizcn level and
within easy reach of the water? izing their physical difference
Conven^
’
~
although
progress has been made
MONTREAL — The
Now how many Sanseis can walk from the majority, their curiosity
in recent, years, it hopes to speed
tion Committee preparing plans NC To Publish Special
down to the beaches ?
becomes aroused. That’s when for the Fifth Annual Conference
things up.
But what we feel they will lack they wish to have some knowl
Issue
on
Coronation.
of the Eastern Canada^ 5 oung
The New Canadian will pub
edge of their racial background. Buddhists’ League to be held in
lish a special issue on June 6
However, the gap is much wider Montreal, May 16-17-18, Jias pul
to commemorate the Corona
than it was for us.
led off the “scoop” of the year
tion of Queen Elizabeth.
In their era as adults, they will in securing the services, as guest
Advertisements from organ
HAMILTON — A G e n c r a 1
be ignorant of political oi’ eco speaker at the Conference Ban
izations
and
individuals
wish
Meeting
and Election will be held
FREEDOM VILLAGE, Korea. nomic impediments such as we quet, of a figure prominent in the
ing to mark the event will be
in Hamilton shortly for the pur
I merging from 33 months of have known. Now, certainly-that city and the province, who is
accepted.
pose of reactivizing the JCCA
Communist captivity at Panmun- will be a much rosier age but it’s widely sought after by organiza
Organization ads run from
local chapter in the community.
been a worthwhile period of stug- tions throughout the province for
toh last month was Pfc. Susumu
$5.00
up,
individual
from
$2.00
The chapter, defunct for some
Shinagawa, 24, a Hawaiian Nisei. gle and frustration which is now speaking engagements.
up, and the deadline is May 30.
time, is being re-organized by an
He was the first Nisei POW to behind us.
He is Dr. Harry J. Stern,
Interim Committee formed sev
Through our own bitter exper L.L.D., D.D., Rabbi at the Tem
h returned by the Communists
eral
months ago under the lead
schedule
is
crowded
with
his
Tem
iences,
we
know
the
difference
of
O' the exchange of sick and
ple Emanu-El of Montreal, noted
have and have not, of equality as a great religious leader, and ple work, and with speaking and of the Ontario JCCA Executive
wounded in the Korean war.
Pmnagawa was captured July and inequality, of the handicaps famed as one of the most dyna- lecture engagements at organi Committee.
Mits Nakashiba is presently
V 1950, four days after he ar- of race, and we are that much mic speakers in the city. It is zations and colleges throughout
the
province.
heading
the movement as acting
the
better
for
it.
The
Sansei,
on
w’cd in Korea. (The war was
considered quite a feat on the
A leader in the Council of Min chairman of the Interim Commit
11 days old, having started the other hand, will understand part of the Committee in securing
isters
of Montreal, a committee tee. Other committee members
ably
take
for
granted
what
we
1 .. June 25, 1950). He spent more
Dr. Stern’s services, as his daily
composed of religious leaders of are Lillian Otsuka, Kay Yaguchi,
m Communist prison camps have had to struggle for.
ORIENTALS
ABLE
TO
BEAR
But
the
fruit
tastes
sweeter
various
faiths in the city, Dr. Fat Fujino, Katy Oyama, Bob
--an any American yet repatriStern is known particularly for Shimoda, Jim Suenaga, Roy Ma
" i in the POW exchange. He when one knows the meaning of DENTAL PAIN LONGER
his
work in fostering brotherhood suda, and Dick Kanno.
LOS
ANGELES
—
How
are
denial.
Good
is
best
experienced
•
captured by North Korean
A varied program of entertain
of all people of all faiths.
you on the dentist chair?
after knowing the bad.
-r-'os near Seoul.
ment
has been planned for the
The
Conference
Banquet
will
Dr. Phillip E. Williams of Dal
Sure, we’re happy for the San
He said North Koreans didn’t
w-wgtand he was an American sei that their era will be much las, oral surgeon and author ot be open to all, whether regis evening and films of interest to
Canadians will be
h ^piie his Japanese ancestry. rosier than ours, but we’ve had ■‘Fear, Pain and Anesthesia,’' trants at the Conference or not, Japanese
n-'>. he said the Koreans used our better moments too, some of said redheads are “bad” patients and reservations are welcomed shown. Local JCCA chapters in
although they must be made with Ontario will also be contributing
—r as an interpreter and treated which they will never understand on the dentist chair.
He said the Orientals and'In- any member of the Convention talent for the entertainment^.
—
as they treated other Amer- or enjoy. And who knows where
Further details will be an
we’d be oi’ what our existence dians can stand pain the best, Committee by May 11. Fee for the
dinner
at
the
Berkeley
Hotel
is
nounced
shortly. The meeting will
while
Latins
are
inclined
to
“
hol
Ihe Nisei said that treatment would be like if our parents
$3.00
likely be held on Sat., May 23.
didn’t venture across the Pacific. ler before they are even touched.’’ j
Wen in camp was fair.
i
E. CANADA BUSSEI CONFAB SECURES RABBI STERN,
NOT ED RELIGIOUS LEADER, SPEAKER AT BANQUET
Release First Nisei Gl
In Exchanae of POWs
TO REVIVE JCCA
HAMILTON CHAPTER
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 16 — NO. 36
The Weekly Habit
SATURDAY, MAY 9,
TORONTO, ONT.
1953
; $1,424.90 Donated To
; Welcome of Prince
War Brides Help to Build
Japan-Australia Amity
A total of $1,424.90 was real
ized through donations, reported
^By TOTO TAKATA-^====
tne Toronto 'Welcoming Commit
Despite all the material and most in comparison with Niseis tee for Crown Prince Akihito
other advantages that the next or are brothers and sisters.
during a meeting held on May 5
I
SYDNEY, Australia — One of the main factors helping to
Stmsei generation have over us.
Niseis, all in all, come mainly to wind up business. Total ex
we the Nisei needn’t feel any self- from far-size families. Five or penses for the welcome amounted | overcome the attitude of animosity and fear in Australia and estab
lishing more friendlier relations with Japan is the return of Austra
piw. Tn seeing a sunny future six children were nothing unusual to $624.06.
lian
servicemen from Japan and Korea with Japanese brides and
ahead for them and wishing that in the Issei home, many families
Several
organizations were
we were 20 years younger, we were even larger.
among donators, including the children.
At first, the home folks seemedx'
forget there are some things in
The trend now is toward smal Toronto JCCA $50 and the U. of a little taken aback, reported the Last of Ottawa Group
which we were more fortunate ler families. As Niseis establish Toronto Nisei Students Club $25.
The balance of $800.84 will go Christian Science Monitor, but To Return to Japan
than they.
their homes one or two children
the charming and gracious bear
OTTAWA — The last of the
Sure, the Sansei face less rac is the usual, four is the excep towards the Toronto Japanese
ing
of
the
brides
from.
Nippon
original
group of Japanese offic
Community
Centre
ial stigma, they can choose any tion, and six is practically non Canadian
soon
won
them over and their ac ials who came to Canada two
Fund. A Working Committee is
’eld for their vocation, they will existent.
ceptance in the community is be years ago to form the Japanese
expected
to be organized shortly
grow up in a decidedly better
ing rapidly and firmly consoli Overseas Agency (now the Japa
Thus we see that the average on the project.
environment enjoying a higher
dated.
Sansei has a brother or sister or
nese Embassy) will be going'back
Movies of the Prince’s Toronto
standard of living and feel the
The
first
Japanese
bride
to
two, and many haven’t even that. visit were taken by Sam Tamaki
to Japan.
over-all effects of the progress of
For their parents, it may be less and will be shown in the near come to Australia. Mrs. Cherry
Mr. Takasaki Kagawa who has
science. But still, we can see a
Parker
of
Ringwood,
Victoria,
hardship than what the Issei future.
been acting as third secretary of
few glimmers for us.
who'now has a young family of the Embassy of Japan, will leave
faced with their large brood and
For instance, let’s look at certainly there are more material
two daughters and a new baby Ottawa on May 18 and return to
what's happened in the past de benefits when there are few to Ceremony Opens Vane. boy. recently declared herself the Foreign Office in Tokyo.
cade. The upheaval made the share them, but these youngsters Japanese Lang. School
somewhat overwhelmed by Aus
All of the members of the
JC's more urban than they were. are going to miss out on a lot
tralian
kindness
and
considera
VANCOUVER — A capacity
original group have returned to
Before the war, less than half that we’ve enjoyed through being- audience attended the official tion.
Japan.
were city-dwellers; most of us members of large families.
“This is my country,” she said.
opening ceremony of the Van
lived in smaller towns, villages
As for proof, how many Niseis couver Japanese Language School “I ani an Australian now. I Australia must look ahead and
or on fgrms. Today, this is re who have a number of brothers on May 2. Congratulatory speech thought I might be lonely but I realize that a new generation is
versed.
and sisters wished they had none, es, shibais, vocal numbers by have so many friends that I can growing up in Japan which has
school children, and other items of not remember them all. When I little or no memory of the war.
What’s all that mean? As kids, or merely one or two ?
entertainment were among pro go shopping, strangers stop me Hironoshin, it added significantly,
most of us had more freedoniand
Because our parents were born
and ask how I am settling down. ’ belongs to that generation.
gram numbers.
less restraint than the majority
and educated in a foreign land,
Australians, in particular vet
This friendliness was matched
Among persons giving speeches
of the Sansei. As youngsters, we
we have at least a smattering of
erans
organizations, are still fear
by
the
lifting
of
a
rather
hastily
were Mr. McCorkindale, school
had more room to romp, open
what is alien to this country. The
inspector; Mr. Patterson, Strath conceived ban imposed by Aus ful of Japan, continued the Mon
fields, hills, woods. But these
Sansei will have little or any.
cona School
principal;
Seiji tralian swimming organizations itor, not so much because of
Sanseis, most of whom are grow
As we grow older, we begin to
Homma, Vancouver JCCA; J. bn public appearances of Hirono- wartime memories as apprehen
ing up in the cities lack these
appreciate the unique things that
wide open facilities for outdoor we’ve acquired and even become Tanaka, Buddhist Church; A. shin Furuhashi, the visiting Ja sion of future Japanese militaris
Murakami, Steveston Buddhist panese holder of the 1,500 meters tic policies. This is now the great
activity. They’re hemmed in by
proud of them. Other things we
est single obstacle to fully re
Church; Suvgko Saimoto, student free-style world title.
traffic and prohibited private
have is commonplace, so we treas
This
move
was
applauded
by
stored
Australian-Japanese rela
representative; G. Nishimura,
property. They may have their
ure what is different from the
the press which pointed out that tions.
TV, complete hockey outfits and general pattern. That’s our cul graduates’ representative.
The Australian government
mechanical toys but they can’t tural background.
meanwhile is emphasizing the
take the place of cowboys and
While they are children, the
need
to establish genuine friendly
Indians in the brush.
Hansei are quite happy with their
relations with Japan especially at.
And how many of us lived lot. As they grow however, real
the citizen-to-citizcn level and
within easy reach of the water? izing their physical difference
Conven^
’
~
although
progress has been made
MONTREAL — The
Now how many Sanseis can walk from the majority, their curiosity
in recent, years, it hopes to speed
tion Committee preparing plans NC To Publish Special
down to the beaches ?
becomes aroused. That’s when for the Fifth Annual Conference
things up.
But what we feel they will lack they wish to have some knowl
Issue
on
Coronation.
of the Eastern Canada^ 5 oung
The New Canadian will pub
edge of their racial background. Buddhists’ League to be held in
lish a special issue on June 6
However, the gap is much wider Montreal, May 16-17-18, Jias pul
to commemorate the Corona
than it was for us.
led off the “scoop” of the year
tion of Queen Elizabeth.
In their era as adults, they will in securing the services, as guest
Advertisements from organ
HAMILTON — A G e n c r a 1
be ignorant of political oi’ eco speaker at the Conference Ban
izations
and
individuals
wish
Meeting
and Election will be held
FREEDOM VILLAGE, Korea. nomic impediments such as we quet, of a figure prominent in the
ing to mark the event will be
in Hamilton shortly for the pur
I merging from 33 months of have known. Now, certainly-that city and the province, who is
accepted.
pose of reactivizing the JCCA
Communist captivity at Panmun- will be a much rosier age but it’s widely sought after by organiza
Organization ads run from
local chapter in the community.
been a worthwhile period of stug- tions throughout the province for
toh last month was Pfc. Susumu
$5.00
up,
individual
from
$2.00
The chapter, defunct for some
Shinagawa, 24, a Hawaiian Nisei. gle and frustration which is now speaking engagements.
up, and the deadline is May 30.
time, is being re-organized by an
He was the first Nisei POW to behind us.
He is Dr. Harry J. Stern,
Interim Committee formed sev
Through our own bitter exper L.L.D., D.D., Rabbi at the Tem
h returned by the Communists
eral
months ago under the lead
schedule
is
crowded
with
his
Tem
iences,
we
know
the
difference
of
O' the exchange of sick and
ple Emanu-El of Montreal, noted
have and have not, of equality as a great religious leader, and ple work, and with speaking and of the Ontario JCCA Executive
wounded in the Korean war.
Pmnagawa was captured July and inequality, of the handicaps famed as one of the most dyna- lecture engagements at organi Committee.
Mits Nakashiba is presently
V 1950, four days after he ar- of race, and we are that much mic speakers in the city. It is zations and colleges throughout
the
province.
heading
the movement as acting
the
better
for
it.
The
Sansei,
on
w’cd in Korea. (The war was
considered quite a feat on the
A leader in the Council of Min chairman of the Interim Commit
11 days old, having started the other hand, will understand part of the Committee in securing
isters
of Montreal, a committee tee. Other committee members
ably
take
for
granted
what
we
1 .. June 25, 1950). He spent more
Dr. Stern’s services, as his daily
composed of religious leaders of are Lillian Otsuka, Kay Yaguchi,
m Communist prison camps have had to struggle for.
ORIENTALS
ABLE
TO
BEAR
But
the
fruit
tastes
sweeter
various
faiths in the city, Dr. Fat Fujino, Katy Oyama, Bob
--an any American yet repatriStern is known particularly for Shimoda, Jim Suenaga, Roy Ma
" i in the POW exchange. He when one knows the meaning of DENTAL PAIN LONGER
his
work in fostering brotherhood suda, and Dick Kanno.
LOS
ANGELES
—
How
are
denial.
Good
is
best
experienced
•
captured by North Korean
A varied program of entertain
of all people of all faiths.
you on the dentist chair?
after knowing the bad.
-r-'os near Seoul.
ment
has been planned for the
The
Conference
Banquet
will
Dr. Phillip E. Williams of Dal
Sure, we’re happy for the San
He said North Koreans didn’t
w-wgtand he was an American sei that their era will be much las, oral surgeon and author ot be open to all, whether regis evening and films of interest to
Canadians will be
h ^piie his Japanese ancestry. rosier than ours, but we’ve had ■‘Fear, Pain and Anesthesia,’' trants at the Conference or not, Japanese
n-'>. he said the Koreans used our better moments too, some of said redheads are “bad” patients and reservations are welcomed shown. Local JCCA chapters in
although they must be made with Ontario will also be contributing
—r as an interpreter and treated which they will never understand on the dentist chair.
He said the Orientals and'In- any member of the Convention talent for the entertainment^.
—
as they treated other Amer- or enjoy. And who knows where
Further details will be an
we’d be oi’ what our existence dians can stand pain the best, Committee by May 11. Fee for the
dinner
at
the
Berkeley
Hotel
is
nounced
shortly. The meeting will
while
Latins
are
inclined
to
“
hol
Ihe Nisei said that treatment would be like if our parents
$3.00
likely be held on Sat., May 23.
didn’t venture across the Pacific. ler before they are even touched.’’ j
Wen in camp was fair.
i
E. CANADA BUSSEI CONFAB SECURES RABBI STERN,
NOT ED RELIGIOUS LEADER, SPEAKER AT BANQUET
Release First Nisei Gl
In Exchanae of POWs
TO REVIVE JCCA
HAMILTON CHAPTER
Page 2
PAGE 2
THE NEW CANADIAN
Saturday, May 9, 195^
THE NEW CANADIAN
Saturday, May 9, 195^
Page 3
THE NEW CANADIAN
o
o
in.
o
Bl
$
n
!I h 5i
'L*
<0
n
i
15
L'
15
9
0
»
£
A
a
b
55
0
®
o
0
o
7
n
r5’ 6
IB
I
O
n
5L’
in
15
15
0
JU
5
v
W
A
b
(5
o
72
T'
9
o
0
0
(5
0
4
7
B
#5
(5 tz
(5
4111
b
0
0^
Bl
0
I
I'
n^L ft
3
^J
5k
n
0
0
a
0
b
75
o
A
15
XP
b
0
o
i' i ^ S A
hTj
b
tw^
< ^T L
O ^ x*rr
0 b fill St 0 b ^^^ ®
4
b
® 1 b
^n® b ^ v
^ _t 1^ 0
^i 1 0 ^at
tr^i®
bW5 °
$ M £ &W
0 b >U
©J
#
5
0
L
5
-15
6
A
5*
75
0 1 15
'5 (5
it
o
®
(5 a
0 (5
c
0
w 15
15
n
(1
ft
A
p.
55
A
0
A
15
/p’
0
K t ® T © *> *
£E£n °fl^^#
§ f£^S^RBI5
Cadillac
0
3^ Me
Un] fit
0 0
M^ U 0
n
51
/p’
5 G ^ fe II
0-^# >
5
b 0^o L®b r—»
7MA50 H
f^
5S ^
IS ib
ex
i o
s
CH X‘
A®
1#
0
<r> r
$1#
HU
w- A
3
O
618 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5583
i
1
E
5
i
i
♦
❖
❖
♦
MON KUO
TRADING CO., LTD.
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
\one: WA. 8444)
I
+
♦
i
♦
♦
♦
❖
❖
4
15 SB
1
a
5
I
1
HOTEL ROOSEVELT
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lines — N.Y. K. Lines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
§
5
i
§
AkA
m
L T b
b
A
ip T
tm
o
b
15 $
0
w
E
S
6
i
5
52
W03 0
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
0
4?
5 Lb!2
1 ©T &©
*
(5
A H
5
^ ffi 0 A15 w 15 r 5 nib# 33 75 #& -UM ^ I< i t11
>
3
o
^
0
®P!
1%'B Sx nJ 6^713 _S.f£T__ >A__ .A
❖
♦
♦
❖
♦
♦
$
♦
♦
❖
♦
♦
❖
'3
tb
Phone CE. 4111
$
a
Vancouver, B. C.
1305 W. Broadway,
n
0
5
h
*W*0i¥IB#
Oldsmobile
Chevrolet Trucks
0
(5
0
Tn
Chevrolet
A
3
0
L
0 M 15'
m^pn
JH * ^ b & am £ ^ ib f!8 SM
2&^^JijSl$A^b0t
0
®0
II
ft
9
o
b ^ f a A g;^ ^ ^5 i ^ ^
5
ip
L
0
/
4-
3^
0 0
£
o
5/
HU
15
A
®
§§
5
6
0
£<
A
o
15
fz
3^
b T
©
6
0
15
o
'9
0 iP
L
i
A
o
b
6
72
A
0
9
“3
3^
i'
#
0
c
n
o
0
A
n
i
A
O'
(5
o
A
0
a
9
o
0
9
b
b
A
L
9
L."
5
r.
1Z
G
o
i?
15
53.
A
0
In
M L
A
A
ip
lid
y^j
feft
#
I-
ip
3
0
o
c
5
0
6
0
7p
It
55
0
A
w
55
7
0
{5
7
7p
j.
15 '<k
rl
A
fl
J-
T
c
ip
XP
15
£
15
Page 3
?>1 ^ ^ 0
^S
TS^i ^
E
L
0
o
o
in.
o
Bl
$
n
!I h 5i
'L*
<0
n
i
15
L'
15
9
0
»
£
A
a
b
55
0
®
o
0
o
7
n
r5’ 6
IB
I
O
n
5L’
in
15
15
0
JU
5
v
W
A
b
(5
o
72
T'
9
o
0
0
(5
0
4
7
B
#5
(5 tz
(5
4111
b
0
0^
Bl
0
I
I'
n^L ft
3
^J
5k
n
0
0
a
0
b
75
o
A
15
XP
b
0
o
i' i ^ S A
hTj
b
tw^
< ^T L
O ^ x*rr
0 b fill St 0 b ^^^ ®
4
b
® 1 b
^n® b ^ v
^ _t 1^ 0
^i 1 0 ^at
tr^i®
bW5 °
$ M £ &W
0 b >U
©J
#
5
0
L
5
-15
6
A
5*
75
0 1 15
'5 (5
it
o
®
(5 a
0 (5
c
0
w 15
15
n
(1
ft
A
p.
55
A
0
A
15
/p’
0
K t ® T © *> *
£E£n °fl^^#
§ f£^S^RBI5
Cadillac
0
3^ Me
Un] fit
0 0
M^ U 0
n
51
/p’
5 G ^ fe II
0-^# >
5
b 0^o L®b r—»
7MA50 H
f^
5S ^
IS ib
ex
i o
s
CH X‘
A®
1#
0
<r> r
$1#
HU
w- A
3
O
618 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5583
i
1
E
5
i
i
♦
❖
❖
♦
MON KUO
TRADING CO., LTD.
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
\one: WA. 8444)
I
+
♦
i
♦
♦
♦
❖
❖
4
15 SB
1
a
5
I
1
HOTEL ROOSEVELT
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P. Air Liner
American President Lines — N.Y. K. Lines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
§
5
i
§
AkA
m
L T b
b
A
ip T
tm
o
b
15 $
0
w
E
S
6
i
5
52
W03 0
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
0
4?
5 Lb!2
1 ©T &©
*
(5
A H
5
^ ffi 0 A15 w 15 r 5 nib# 33 75 #& -UM ^ I< i t11
>
3
o
^
0
®P!
1%'B Sx nJ 6^713 _S.f£T__ >A__ .A
❖
♦
♦
❖
♦
♦
$
♦
♦
❖
♦
♦
❖
'3
tb
Phone CE. 4111
$
a
Vancouver, B. C.
1305 W. Broadway,
n
0
5
h
*W*0i¥IB#
Oldsmobile
Chevrolet Trucks
0
(5
0
Tn
Chevrolet
A
3
0
L
0 M 15'
m^pn
JH * ^ b & am £ ^ ib f!8 SM
2&^^JijSl$A^b0t
0
®0
II
ft
9
o
b ^ f a A g;^ ^ ^5 i ^ ^
5
ip
L
0
/
4-
3^
0 0
£
o
5/
HU
15
A
®
§§
5
6
0
£<
A
o
15
fz
3^
b T
©
6
0
15
o
'9
0 iP
L
i
A
o
b
6
72
A
0
9
“3
3^
i'
#
0
c
n
o
0
A
n
i
A
O'
(5
o
A
0
a
9
o
0
9
b
b
A
L
9
L."
5
r.
1Z
G
o
i?
15
53.
A
0
In
M L
A
A
ip
lid
y^j
feft
#
I-
ip
3
0
o
c
5
0
6
0
7p
It
55
0
A
w
55
7
0
{5
7
7p
j.
15 '<k
rl
A
fl
J-
T
c
ip
XP
15
£
15
Page 3
?>1 ^ ^ 0
^S
TS^i ^
E
L
0
Page 4
PAGE 4
THE NEW CANADIAN
Saturday, May 9
PAC
rev
3
E
0
I
4
5
O
7
a
"r
■JW
{©.
i3i
9
0
w.
0
w
li
0
0
B
n
0
£
t^
0
®i
0
«jd
0
ZTJL
0
A
IT
b
4
b
0
O
0
T
0
9
i
I'
t.
z aw
9
#1
9
?
0
6
9
w g
i
a
IK
a
0
0
i
o
0
Si
9
01
f
/zu
14
4
i
i;
0
^J
Rj
^
I
I1
5
a
i
-M
C
9
0
^1
J
6
^lii
L'
0
0
& A^ #
in
5
0
9
^B 0
0
a a
9
0
i
IT
Iw
6
i
^1
it
lit#
i
^^iliih
a
0
5
0
re 1®
rz
0
i3
0
0
Ka
KD IT
6
«
b
^ rP IW ^ (T
^ ® ^ Is] k
BtK& 5 0
^ B A A A 5?
a a ^
Uwa
®
?^ 6
o
0’
4* ill ill ^P M #0 ®^ F 41 RI iiO 4»
F EH §1$ #S
EHST#^
1 tt < 0 B
8? ® 7 b gf &
At
? fP w
®»3I
86 &®
®iift
bX. b
IW
B0
^n
Sa 0
0 #^
1A1O I ±L
b OM 0K0 y o
^ 0 ^ jIB ^
®
nA Ji ng
PP A0
^U 2$ ^B
JL
zv
3
2#
53^ B
_ 0 -
I
;»«?k?
9
B /E X - *
* R Th 0
^' si ^^ ^
®
K SB
0
{III
an
^ ^it^
co
oo
nn
-A I
00
■o
SU
3
o
| (111 SB 0 ^
! Q
o
0
P0
0
0 fl pi
■ °
I O
■H
'6
i re
I
V? Sn
f^’
r
THE NEW CANADIAN
Saturday, May 9
PAC
rev
3
E
0
I
4
5
O
7
a
"r
■JW
{©.
i3i
9
0
w.
0
w
li
0
0
B
n
0
£
t^
0
®i
0
«jd
0
ZTJL
0
A
IT
b
4
b
0
O
0
T
0
9
i
I'
t.
z aw
9
#1
9
?
0
6
9
w g
i
a
IK
a
0
0
i
o
0
Si
9
01
f
/zu
14
4
i
i;
0
^J
Rj
^
I
I1
5
a
i
-M
C
9
0
^1
J
6
^lii
L'
0
0
& A^ #
in
5
0
9
^B 0
0
a a
9
0
i
IT
Iw
6
i
^1
it
lit#
i
^^iliih
a
0
5
0
re 1®
rz
0
i3
0
0
Ka
KD IT
6
«
b
^ rP IW ^ (T
^ ® ^ Is] k
BtK& 5 0
^ B A A A 5?
a a ^
Uwa
®
?^ 6
o
0’
4* ill ill ^P M #0 ®^ F 41 RI iiO 4»
F EH §1$ #S
EHST#^
1 tt < 0 B
8? ® 7 b gf &
At
? fP w
®»3I
86 &®
®iift
bX. b
IW
B0
^n
Sa 0
0 #^
1A1O I ±L
b OM 0K0 y o
^ 0 ^ jIB ^
®
nA Ji ng
PP A0
^U 2$ ^B
JL
zv
3
2#
53^ B
_ 0 -
I
;»«?k?
9
B /E X - *
* R Th 0
^' si ^^ ^
®
K SB
0
{III
an
^ ^it^
co
oo
nn
-A I
00
■o
SU
3
o
| (111 SB 0 ^
! Q
o
0
P0
0
0 fl pi
■ °
I O
■H
'6
i re
I
V? Sn
f^’
r
Page 5
Saturday, May 9, 1953
A 1
A
c
A
%
I'1
6
A
CD
4
&
7'
ip
10
7 -~j ^ CD
9
A ZP
?2d"
t O' w
A
y.
t
Zp
"p
A.
T
n
?
A'
Zp ( *
nt^
#
72. b Zp
a bD
Zp
Bt
Ip
¥
7
L
CP
71
CD
^75
fe
©
rh
”1?
CD
G
A
7
A
IX
72
IX
a
A
flip
7
\
T
D
"?*
a
ill
>
'te
72 CD
A D
z—\
1 if
ft
Ar
D
72
A
B
u
^ Ar
1W
i
Fil
9
0
7
CD
7'2
A
1
CD
i
A
0
7
1.
(X i£ Zp
>^
l£
6
(X CD 7?
A
D
2>
I
to
Zp
II
IX 0
®
Z
p
a
i #
7X IP
r
>a
IX
7X 72
72
D k- a
0)
fib
ip
X
L
Zp
H ^
T?
X
kA*
7
CD
i
a
a
#
1
B
©
IE
C
51
B
01 A
fl ft 0
ft Hl ft
ns k¥
77
IX
»
ft
pis
0
O A
(lit S
PM is Zp W
ft
ft A
A
Bib
ft
X
8
o
12
p
72'
a
Zp
i
^ 111
©
a
7?
s
Q
Zp
II
0
X
4b
L
9 72 ^'
a SU 0$ ft w 72
ff
5
i
i
i
a
®
72
’7
X
o
I)
O')
^J
I)
a
7
6
i
72
3
5
$
L
IX
I
C
1
3
A
-UJ:
Zp [&
n
6
7X
to
IP
72
'^
5
#
^
iP
pV
Ki
a !7
_.jS
L 1>K
i
IX
T
j
i
6
o
X
17
Hl
ID
7X
J)
i
IX
Zp
Zp
Zp
7^
£i
b
17
6
i
IX'
Zp
IX
72
Zp
CD
/v
9
H
W
nil
®
CD
X
ft
it-:
IC
CD
CD
PA
CD
CD
3
4-)
* L
IX
^
IX
#5
PM
nV.
a
o
E’
0
17
i
I1
a
5
72
CD
M
U
tin
M
IX
‘9
^< CD
Zp Zp’
L
17
a 7:
7©^ ®X
6 AIM
6
SR
IP
^ CD ^
DBS If
KJ
T
B
CD
- 72 0 G #^
ft G
(X
Zp
n
I
'
Zp
Zp’
ft
pn
pH
w
Jr
ZP
7X
0)
n
CD
ip
^
CD
^M)H
Zp
CD
5
^ 4
® a^CD
Oy
Zp
K
Zp’
§t
CD
ip
CD
S')
a
IX
Zp
IX
to
c
^
o
IX
L
b
£1
PPI
ft
Zp
I1
w
f
b
CO
(X
fl
LX [^ Zp 6 ft fill IX'
t t X ZP 12 (2 Zp ft JPhU
u 5 0 G (X H b W +I?0
G a ft B C L 7? 1 9^
a 72 b ft a © a ft /p us
2 L ft Z)1 Zp* ft C I d G IS
D
nra
B
Lt
i'
(X —
6
£2
o
5
x
M
jn
kr
Zp
a
O')
(X (X
n
G
Q
nu
CD
'X
p
2
v
ft
6
i
9
(X
0
72
(X Zp'
O
ii
/I
Zp
7X
a
5
&
&
A
IX b
IE ft
ft]
& ?
TO
# oc X
c $L b 7’
^ B A X
L 0 O b
T
ft
IX
351
b A
®
17'
7X
3
(X
ft
|K
A
-ft
^
CD
sir.
W
Zp
£0
3$
0
tt
72
M
A
A
I®
0
Zp A
I
ill
to>
8
o
Zp
Zp
I'
i
6
IA
b
W CD
©
^
it
m
IB
X a i<
A p ®
du a
a
(X
75
Zp
IX
a
3
6
ft Ift
fife
0 fe
H
■33
V
L 0 ^ Ei’ EE ^B
72 © 1 IX IS A
> cd « A 6
A ft a ^
» ¥ re
i
zft b 12
b IX p] 7 L
T (X § M 7^5IS #
V IK
^) 12
L ^
^ —- ^ 72 H
0 &
ft ft Y
ft] w 7*
IX
<D
M
th
IX
4*
V
c
b
12
du
ft s
b
72
L
5
A
Zp
^1
T
K A
a Eft
'4
6
vyw
0
y
6
o
22
0
I
IX
li
M
9
II
t
a
5
t b
7ft 0
^
A 1
ft i^
5 IX 9
& A # L
ip
X
a
7 A w 72
7a Zp
b GX X
L f#
/△* 72 A
o
i
°
®
G # ft
KE
i; 12 <1 i
w # L
L Au
A
IX ft
its T
0
W ip 1
S
K
Z
p
'
IX
1^
^
IX
11
ill
i
^J
EH H J
■Y
* Wb
t M IS
b
jt
(X ft
-^
6
>
Q ? In 72
1^
ft
T
1 11 fZp wo a
1
a
——
11
CD
t
^
#
X
B
<
Bl s ^
0
7 ' ff
tu b 1 ft
x' 0 M
6 H
PH
o
o P9 ft
O
t 0
ft
#
b Tr 7? ]J]| b
® A at ix p
o
M ^ ^ ft
: a m
b
12 0 5 IS
0
£
4^«*
12
x to a IX (2
a
2! T Zp 72 15
6b 0
U G
D 0
72 X£
72 #B
TF 6
£7 0 6
® a
?D A 'E # H
£ U ^
#
0 H 12
X
-9
£ X
o
ft
IX At V
V
BO
H
n
(X
il
pf 72 ft
t
i!
2 A If Zp
CD s If
a
fS
K b a
o
ffe
A Zp i ZP
$
W
7? G
a
Bl h
^ A* o
t 72 "t
0
f#
Zp
A A. i$
5
In
o -p
ft
p>
Tv n. 9"
13 j^
X o IX itX 6
h A
2
A
ft
a
1?
It
9
2
p>F
Bia o A ^ CD 0
HAb
X
©
6
Ira
■fib -=^2 J b
<
a
H
<7
M Ip jn A a i
0
ip ® 12 IX' ^
'ri a
Zp Zp IX 7X IX
i
A
IX r
lh.
G b
§^
a ©
^ B
& o X 7X W
o T
0
— Zp lAl
h- (p
7
Zp' b If 72
-- - CD 72
ft
;
D K Zp £
i
X
t
o
#
1
A
0
# fit CD
6
7
I
6
a 1 ^
Zp'
M
S
00
(p 7? to'
ft aP Zp*
0 7 S +
IX
to ^
L ©
b
Ip
CD
D © 0 a
^
<
ft
c
17 7X
a 1X
®
1 a
Si
tp Zp "X
B
(p a Zp IX \ 5 Oj 72 X X
*9
la
& 7X
7?
IX a 6
ft 72 C X 7
A X
ix
^
Zp X
)
6
7
CD
0
JR a 0
0 G X
b b o
i ■ 7? / _ k if =
■^ Zp T
A 6o f 7
^
III.
(1
5
3
0
’L
^ &
X Zp
A
Ip G
a A/ 6
fin
i ci
72 T? ns
(
7x
71
)
a
fl
0
K
&
(X G 7X 6 © 7
Xr m ix L
Zp ^
X
& a ft 0 X
A T t / b
0
(X
IX
ft
a $ Zp' 7
7
X
^B
1^
A ^J
X “F*
t
6
* 2 $
12
5
1
7X
5$ 72 A
° i ) 72 ft
r&j
O'H
5
CD
X
L
4
o
i
0
C
it
R
72
Page 5
THE NEW CANADIAN
9’
A 1
A
c
A
%
I'1
6
A
CD
4
&
7'
ip
10
7 -~j ^ CD
9
A ZP
?2d"
t O' w
A
y.
t
Zp
"p
A.
T
n
?
A'
Zp ( *
nt^
#
72. b Zp
a bD
Zp
Bt
Ip
¥
7
L
CP
71
CD
^75
fe
©
rh
”1?
CD
G
A
7
A
IX
72
IX
a
A
flip
7
\
T
D
"?*
a
ill
>
'te
72 CD
A D
z—\
1 if
ft
Ar
D
72
A
B
u
^ Ar
1W
i
Fil
9
0
7
CD
7'2
A
1
CD
i
A
0
7
1.
(X i£ Zp
>^
l£
6
(X CD 7?
A
D
2>
I
to
Zp
II
IX 0
®
Z
p
a
i #
7X IP
r
>a
IX
7X 72
72
D k- a
0)
fib
ip
X
L
Zp
H ^
T?
X
kA*
7
CD
i
a
a
#
1
B
©
IE
C
51
B
01 A
fl ft 0
ft Hl ft
ns k¥
77
IX
»
ft
pis
0
O A
(lit S
PM is Zp W
ft
ft A
A
Bib
ft
X
8
o
12
p
72'
a
Zp
i
^ 111
©
a
7?
s
Q
Zp
II
0
X
4b
L
9 72 ^'
a SU 0$ ft w 72
ff
5
i
i
i
a
®
72
’7
X
o
I)
O')
^J
I)
a
7
6
i
72
3
5
$
L
IX
I
C
1
3
A
-UJ:
Zp [&
n
6
7X
to
IP
72
'^
5
#
^
iP
pV
Ki
a !7
_.jS
L 1>K
i
IX
T
j
i
6
o
X
17
Hl
ID
7X
J)
i
IX
Zp
Zp
Zp
7^
£i
b
17
6
i
IX'
Zp
IX
72
Zp
CD
/v
9
H
W
nil
®
CD
X
ft
it-:
IC
CD
CD
PA
CD
CD
3
4-)
* L
IX
^
IX
#5
PM
nV.
a
o
E’
0
17
i
I1
a
5
72
CD
M
U
tin
M
IX
‘9
^< CD
Zp Zp’
L
17
a 7:
7©^ ®X
6 AIM
6
SR
IP
^ CD ^
DBS If
KJ
T
B
CD
- 72 0 G #^
ft G
(X
Zp
n
I
'
Zp
Zp’
ft
pn
pH
w
Jr
ZP
7X
0)
n
CD
ip
^
CD
^M)H
Zp
CD
5
^ 4
® a^CD
Oy
Zp
K
Zp’
§t
CD
ip
CD
S')
a
IX
Zp
IX
to
c
^
o
IX
L
b
£1
PPI
ft
Zp
I1
w
f
b
CO
(X
fl
LX [^ Zp 6 ft fill IX'
t t X ZP 12 (2 Zp ft JPhU
u 5 0 G (X H b W +I?0
G a ft B C L 7? 1 9^
a 72 b ft a © a ft /p us
2 L ft Z)1 Zp* ft C I d G IS
D
nra
B
Lt
i'
(X —
6
£2
o
5
x
M
jn
kr
Zp
a
O')
(X (X
n
G
Q
nu
CD
'X
p
2
v
ft
6
i
9
(X
0
72
(X Zp'
O
ii
/I
Zp
7X
a
5
&
&
A
IX b
IE ft
ft]
& ?
TO
# oc X
c $L b 7’
^ B A X
L 0 O b
T
ft
IX
351
b A
®
17'
7X
3
(X
ft
|K
A
-ft
^
CD
sir.
W
Zp
£0
3$
0
tt
72
M
A
A
I®
0
Zp A
I
ill
to>
8
o
Zp
Zp
I'
i
6
IA
b
W CD
©
^
it
m
IB
X a i<
A p ®
du a
a
(X
75
Zp
IX
a
3
6
ft Ift
fife
0 fe
H
■33
V
L 0 ^ Ei’ EE ^B
72 © 1 IX IS A
> cd « A 6
A ft a ^
» ¥ re
i
zft b 12
b IX p] 7 L
T (X § M 7^5IS #
V IK
^) 12
L ^
^ —- ^ 72 H
0 &
ft ft Y
ft] w 7*
IX
<D
M
th
IX
4*
V
c
b
12
du
ft s
b
72
L
5
A
Zp
^1
T
K A
a Eft
'4
6
vyw
0
y
6
o
22
0
I
IX
li
M
9
II
t
a
5
t b
7ft 0
^
A 1
ft i^
5 IX 9
& A # L
ip
X
a
7 A w 72
7a Zp
b GX X
L f#
/△* 72 A
o
i
°
®
G # ft
KE
i; 12 <1 i
w # L
L Au
A
IX ft
its T
0
W ip 1
S
K
Z
p
'
IX
1^
^
IX
11
ill
i
^J
EH H J
■Y
* Wb
t M IS
b
jt
(X ft
-^
6
>
Q ? In 72
1^
ft
T
1 11 fZp wo a
1
a
——
11
CD
t
^
#
X
B
<
Bl s ^
0
7 ' ff
tu b 1 ft
x' 0 M
6 H
PH
o
o P9 ft
O
t 0
ft
#
b Tr 7? ]J]| b
® A at ix p
o
M ^ ^ ft
: a m
b
12 0 5 IS
0
£
4^«*
12
x to a IX (2
a
2! T Zp 72 15
6b 0
U G
D 0
72 X£
72 #B
TF 6
£7 0 6
® a
?D A 'E # H
£ U ^
#
0 H 12
X
-9
£ X
o
ft
IX At V
V
BO
H
n
(X
il
pf 72 ft
t
i!
2 A If Zp
CD s If
a
fS
K b a
o
ffe
A Zp i ZP
$
W
7? G
a
Bl h
^ A* o
t 72 "t
0
f#
Zp
A A. i$
5
In
o -p
ft
p>
Tv n. 9"
13 j^
X o IX itX 6
h A
2
A
ft
a
1?
It
9
2
p>F
Bia o A ^ CD 0
HAb
X
©
6
Ira
■fib -=^2 J b
<
a
H
<7
M Ip jn A a i
0
ip ® 12 IX' ^
'ri a
Zp Zp IX 7X IX
i
A
IX r
lh.
G b
§^
a ©
^ B
& o X 7X W
o T
0
— Zp lAl
h- (p
7
Zp' b If 72
-- - CD 72
ft
;
D K Zp £
i
X
t
o
#
1
A
0
# fit CD
6
7
I
6
a 1 ^
Zp'
M
S
00
(p 7? to'
ft aP Zp*
0 7 S +
IX
to ^
L ©
b
Ip
CD
D © 0 a
^
<
ft
c
17 7X
a 1X
®
1 a
Si
tp Zp "X
B
(p a Zp IX \ 5 Oj 72 X X
*9
la
& 7X
7?
IX a 6
ft 72 C X 7
A X
ix
^
Zp X
)
6
7
CD
0
JR a 0
0 G X
b b o
i ■ 7? / _ k if =
■^ Zp T
A 6o f 7
^
III.
(1
5
3
0
’L
^ &
X Zp
A
Ip G
a A/ 6
fin
i ci
72 T? ns
(
7x
71
)
a
fl
0
K
&
(X G 7X 6 © 7
Xr m ix L
Zp ^
X
& a ft 0 X
A T t / b
0
(X
IX
ft
a $ Zp' 7
7
X
^B
1^
A ^J
X “F*
t
6
* 2 $
12
5
1
7X
5$ 72 A
° i ) 72 ft
r&j
O'H
5
CD
X
L
4
o
i
0
C
it
R
72
Page 5
THE NEW CANADIAN
9’
Page 6
KbS
0t: TT '
I®
PAGE 6
THE NEW CANADIAN
Saturday, May 9, 1953
PAC
^ X
!- -^ st ^ X 0 y
7^ 0 X T 5 rt &
E
f ^ £
o
1 1# & L £
t'
PH
a ? iOs
’t'
6
o
0
0
&
7
S
——
0
£
F g$ 0
#
I
/T
70 ^> 1^ bHtil
3
fa
40
0
It
iThE
7?
0
0 F
T ^
ft /^
Ik u> 0 5|f "to
!) 1 0 O
3
W)
0
^1
De
0
IW
b
jt
: CT
Ik
’J
IZ III
T ^
41
ite TO 0
Ji
0
fa
Ite
7
I
TP 1
(1
(1
-rr
71
top
ii
o
$
n
3
1
15
0
n
6
^
r
0
to
IT
£
to*
IT
rlf
£
0
IS >& ^ 0 L
UM to 0 T *5
^ tz ^'
T
ill
t* ±
n
71;
11
£
I#
w ’7
F ti
L
0
ll
£
15
Pa
0
1Q
11
illy
£
i)^
7
£
tz
o ^zB^
fa"
£
•^P 5. ^
IT
w
□
0 nn
6
o
c
0
£
0
'J-
ri 0
i
0 T
£
£
11
5
0
f
0
7
z? >
£
o
■er
ns
W
0
T7 e
0
o
IT
in
fa
0
£ 5
0
6
3 0
0
IT
b
0
5 1
0
0
4
(1
0
7
If
0
5
£
1-
3
0 IX
n x
£1
I#
0
to
0*
ft
11
.»
0
to
to 0
0’
£
1®
n
IT
7
&
IT
0ij
#
IL 0
0iJ
to
£
0 ^'
0
0
T
7'
i-il 5 pij *
11
£
fa
.Mb
IH
^F 1
®
t?
Fl
»>
to
# |Jl5 EJ
H 0,3
t
j
Tr
11
0
IT
^S
IT
CT
0 I’ll L'
k
0 IS
0
o
T##Fn
l^’* £ L IT 0
3
Tz
17
0
7
£
0
i#
CT £
II
£
fa
np
lli
>1
0
9b -^AB
IT
w
£
Y
T
to
n
tz
£
4
bi
6 Ji
T‘
IZ
-t o
to
. (1
7
4b
5
0
1
£
^^ G
tto
it
Iffy
0
£
— (1
£
n
to
^•1
o
479 Queen Street West
Toronto, Ontario
(Phone (EM. 6-5005)
0
1
Jt fa
Eh
£ I
FT
IT
PH
ill
mi
£
T' W
h r
0
£
(1
(1 i
I he Mew Canadian
b
fl
6
0
0
6
£
0 ^1
TIT
0
zffc
T £
IT
7
£
HJ
#
0 -t
0
IX
6
£
IT
to
Tl 1T
FT £
51
f
H
K
li
£
It
tO
(I
rtf
ft
T
O
4
■tf
£4
0
ll
fajZ
0
•6
7
fa
$
o
'9
^n
0
)
£
£
0
fli {fa
0
/fa
fill
dt
W fa
6
£
I)
O
£
0
n
if
to
En
tp
0
{□
6
0$
IX
(1
dt
0
T-
y
o
(1
fa
11
#
0 n
IZ
a S3
b
t
L
tz
£
£
^n
31 ER
0
6
£
0
0
7
^
Th
4t
n 0
।
6
»>
IT
IT
©
0
£
3
11
0t: TT '
I®
PAGE 6
THE NEW CANADIAN
Saturday, May 9, 1953
PAC
^ X
!- -^ st ^ X 0 y
7^ 0 X T 5 rt &
E
f ^ £
o
1 1# & L £
t'
PH
a ? iOs
’t'
6
o
0
0
&
7
S
——
0
£
F g$ 0
#
I
/T
70 ^> 1^ bHtil
3
fa
40
0
It
iThE
7?
0
0 F
T ^
ft /^
Ik u> 0 5|f "to
!) 1 0 O
3
W)
0
^1
De
0
IW
b
jt
: CT
Ik
’J
IZ III
T ^
41
ite TO 0
Ji
0
fa
Ite
7
I
TP 1
(1
(1
-rr
71
top
ii
o
$
n
3
1
15
0
n
6
^
r
0
to
IT
£
to*
IT
rlf
£
0
IS >& ^ 0 L
UM to 0 T *5
^ tz ^'
T
ill
t* ±
n
71;
11
£
I#
w ’7
F ti
L
0
ll
£
15
Pa
0
1Q
11
illy
£
i)^
7
£
tz
o ^zB^
fa"
£
•^P 5. ^
IT
w
□
0 nn
6
o
c
0
£
0
'J-
ri 0
i
0 T
£
£
11
5
0
f
0
7
z? >
£
o
■er
ns
W
0
T7 e
0
o
IT
in
fa
0
£ 5
0
6
3 0
0
IT
b
0
5 1
0
0
4
(1
0
7
If
0
5
£
1-
3
0 IX
n x
£1
I#
0
to
0*
ft
11
.»
0
to
to 0
0’
£
1®
n
IT
7
&
IT
0ij
#
IL 0
0iJ
to
£
0 ^'
0
0
T
7'
i-il 5 pij *
11
£
fa
.Mb
IH
^F 1
®
t?
Fl
»>
to
# |Jl5 EJ
H 0,3
t
j
Tr
11
0
IT
^S
IT
CT
0 I’ll L'
k
0 IS
0
o
T##Fn
l^’* £ L IT 0
3
Tz
17
0
7
£
0
i#
CT £
II
£
fa
np
lli
>1
0
9b -^AB
IT
w
£
Y
T
to
n
tz
£
4
bi
6 Ji
T‘
IZ
-t o
to
. (1
7
4b
5
0
1
£
^^ G
tto
it
Iffy
0
£
— (1
£
n
to
^•1
o
479 Queen Street West
Toronto, Ontario
(Phone (EM. 6-5005)
0
1
Jt fa
Eh
£ I
FT
IT
PH
ill
mi
£
T' W
h r
0
£
(1
(1 i
I he Mew Canadian
b
fl
6
0
0
6
£
0 ^1
TIT
0
zffc
T £
IT
7
£
HJ
#
0 -t
0
IX
6
£
IT
to
Tl 1T
FT £
51
f
H
K
li
£
It
tO
(I
rtf
ft
T
O
4
■tf
£4
0
ll
fajZ
0
•6
7
fa
$
o
'9
^n
0
)
£
£
0
fli {fa
0
/fa
fill
dt
W fa
6
£
I)
O
£
0
n
if
to
En
tp
0
{□
6
0$
IX
(1
dt
0
T-
y
o
(1
fa
11
#
0 n
IZ
a S3
b
t
L
tz
£
£
^n
31 ER
0
6
£
0
0
7
^
Th
4t
n 0
।
6
»>
IT
IT
©
0
£
3
11
Page 7
Saturday, May 9, 1953
THE
Kamloops Five Wins First
Okanagan Valley Keg Meet
NEW
CANADIAN
PAGE 7
Eight Teams in Sunday
Baseball Loop Set-Up
i YOUNGSTERS SHOW PROMISE IN NISEI OPEN, ’B’,
! 'C FLIGHTS CLOSELY FOUGHT AS SEASON ENDS
This year’s version of rhe Tor
onto N i s e i Sunday Baseball
One of the remarkable things ; subata and M. Takata were vieLeague will consist of eight | about the recently concluded j tors while Tosh Omoto-Johnny
teams, two new squads being ad week-long Sixth Nisei Shuttle 1 Takeda survived a Tgame battle
KELOWNA, B. C. — Twenty- competition.
ded to last year's set-up. The loop
two teams from Kamloops,. VerPresentation of prizes was opens with double headers at Open, officials say. was the parti ; with Red Kitagawa-Alfred Iwacipation of many fresh-faced i saki to take the “C’’ men’s. In the
ren. Summerland and Kelowna made during’ the banquet held
Christie Pits and Stanley Park on young’ teenagers, all proteg'os of ''C” mixed, Jean Shintani-Johnny
took part in the recent Okanagan at Buddhist Hall. An evening of Sunday, May 24.
Roy Shin and his Junior Toronto Takeda won over Mitzi YoshidaWilley Nisei Bowling Tournament dancing climaxed the day's activ
A meeting at the home of Roy ■Nisei Badminton Club.
Tosh Omoto.
sponsored by the Kelowna JCCA ities.
Kurita on Apriil 27 drew up an
With the running off of the
The youngsters who played
with the mighty Kamloops five
executive with Tosh Hori elected well despite lack of experience, Sixth Open, Nisei badminton in
taking top honors.
president. Other officers are Kunio most of them having received Toronto is over for yet another
The first tourney of its kind
Suyama, sec'y and public rela their start this season, got their busy season.
ever to be held in the Okanagan,
tions; Tommy Hayakawa, treas first taste of tournament play in
the affair turned out to be a
urer: Sumi Sora, equipment man the Open. Their rapt attention to
spirited and successful event.
ager; Roy Kurita (past pres the techniques of the game
The six top teams totalling
The Toronto YBS Tennis Club ident), advisor.
throughout the tourney is a good
most pins in three games, rolled will officially open its seventh
A Pre-Season Dance will be omen since from this embryo
® WOODBINE & QUEEN. 10TV in a sudden-death match season, weather permitting, this held at the Polish Alliance Hall
room,
detached, solid brick, hotcrop
will
come
future
champs.
+\,r ton honors. Kamloops took weekend at Eariscourt Park. Sat on Fri., May 22, opening the
water
beat, garage, 3 kitchens,
The “B" and “C” rounds of the
the title with a score of 1,072 urday morning from 8 a.m. to 12 league’s activities.
nice clean home, oak door, large
ladies, men’s, and mixed events rooms. Handy to school, shopping’
ph'?'
m . p.m. and Sunday from 6 a.m. to
were just as fiercely fought as and transportation. Immediate
Victorious members were Tak 6 p.m.
TORONTO ANGLERS' CLUB
the main events with the follow possession, full house. About
Maeda, Mits Kuroyama, Amy
Executive officers this year are
MEETING
AT
LEGION
HALL
ing teams awarded with trophies. $4,500 down, total price $15,500.
Kato. Harry Tanaka and Johnny Shig Kawasaki, president; Harry
Rhone Mr. Young’, OX. 0530.
Betty Kai-Laiko Miyake won
Shimodaira.
Kondo, treasurer; Roy Shin, in
Toronto's Japanese Chadian
® SHER BOURNE & WEL
Except for the team honors, ternational correspondent and ex fishing enthusiasts will meet on the "B” Ladies by beating a Lon LESLEY. Tenants occupy, pos
Kelowna bowlers won all of the hibition tournament manager; Tues., May 12, at the Canadian don-Toronto team of Mary Naga session in 6 months or sooner.
awards in the prize money com Tosh Takasaki, social convenor; Legion Hall from 8 p.m. Organi ta-Lynn Tsuji. Nobby Kimura Two 6-room houses. 2 garages,
petition. Tubby Tamagi’s 790 was Yosh Watanabe, coach; Fuz Fuji zation of an angler’s club has and Yasu Nobuoka won the Men's full basement. Full price for both
houses. $.10,500. Rhone Mr. Young,
high triple with Ed Ibaraki notch wara, membership and net care j been mooted for the past month. “B” crown by outsteadying Kiya OX. 0530.
ing the high single of 305. Mae taker.
A movie on fishing will be Tamura-Tad Goto. Terry Fujioka
Mori, season’s high single winner,
E. R. HOOLANS
Lifetime membership entrance shown and discussion of trophies and Tosh Kitagawa swept to the
took both high triple (649) and fees are senior adults $8; juniors, for competition will be held. mixed title over Lil MatsuoREALTOR
the high single (256) in ladies 21 and under, $4. All former Anyone interested is invited to Miekey Matsubayashi.
2242 Queen St. W.
In the “C” ladies, Yoriko Mitmembers, 1947-52, are naturally attend. Admission is 50 cents.
TORONTO
free from fees except for tourn
TORONTO ANGLERS ament dues which are$l for any
event, singles, doubles or mixed
MEETING
doubles. Junior young men and
1
Tuesday. May 12, 8 p.m.
ladies
are allowed a 50% discount
!
CAN. LEGION HALL
this year in the tourneys for ad
22 College St.
MONTREAL — The Montreal solation, which was won by Sugie
ded encouragement.
FOOD MARKET
iMovies, Discussion
Weekend play at Trinity Courts Eussei Bowling League climaxed Wugie’s (6069), were Kin Kon’s
Eglinton & Avenue Rd,
Of Trophies
may have to be discontinued this another successful season with a (6068), Tish Tosh’s (5670), Tik
• $130,000 was 1952 turnover;
year’ if no volunteer to take presentation banquet at the Ba Tak’s (5655).
All Interested in
1953
steadily increasing. This
Individual
trophies
were
award
charge of details is forthcoming. cardi Club recently.
Fishing Welcome
wonderful north end business is
ed
to
the
following:
Men
’
s
high
Throughout the season Nik
Roy Kubota, erstwhile court man
a real m o n e y-m a k c r; books
ADMISSION: 50^
ager, will not be able to take full Nak’s and Tish Tosh’s, captained triple, Its Ikegami (850); Ladies open; priced for quick sale at
charge because of other' activities. by George Nakano and Tosh Mat- high triple Aimee Suefuji (672); $11,900 for business, equipment
— F. F. sumiva respectively, alternately Men’s high single Con Kobaya and 1951 Ford delivery truck.
Stock extra at invoice price. Now
led the league. However, Nik kawa (385); Ladies’ high single is the time to buv. For further
Nak’s nosed ahead in the remain Amy Takagi (304); Men’s high details, call HU. 9-8806.
To Discuss Plans For
ing four weeks and managed to average Tosh Matsumiya. (210);
® S3,000 down — 6 rooms, solid Coming Tennis Season
hold on to the marginal lead to Ladies’ high average Amy Koba
NORTH TORONTO
brick, oil heater, north of Danforth.
—A. K.
All tennis enthusiasts’, whether become the 1953 champions, win yakawa (175).
® TOBACCO, lunch counter,
510,000 full price.
former players or would-be play ning the challenge trophy.
magazine and gift store doing a
® 12,500 — 5 rooms, solid rug ers, are invited to come out and
splendid growing’ business but
In the semi-finals, Kazzi W azbrick, bungalow, 8 years old,
owner forced to sell on doctor’s
discuss
plans
for
the
forthcoming
zi’s ousted the second place Tish
O'Connor and Pape, hot-water
orders. $7,500 plus stock at in
season at a meeting to be held at Tosh’s, while Nik Nak’s defeated
heating.
voice. For information, call HU.
9-8806.
® 12,500 — S5.000 down, brand St. George’s Parish Hall, 205 third place kin Kon”s.
new, 6 rooms, 2-story home. Ger John St., on Thurs., May 14, from
The hard-fought battle between
O. L. RAYMER,
rard-Main area.
7:30 p.m.
LONDON, Ont. — London-St.
Kazzi Wazzi’s and Nik Naks m
BROKER
During the meeting, Roy Shin
© S3,500 down — 212,500 full price,
the finals was close, but the Thomas Junior JCCA played host
Oakwood-Rogers Rd., 6 rooms, solid will explain further on the pro
99 Rose Park Drive
champs had the slight edge over to the Hamilton Club Fidelis bas
brick, semi-detached.
TO RO N T#, O N TA RIO
posed New V ork tennis jaunt on
Kazzi Wazzi’s and the latter ketball teams on May 2. More
the
Aug.
1
weekend.
The
possibil
© 542,000 — four-plex, four 5-room
suites, good income, only 15 years ity of joining a local tennis league bowed out to a score of 2846 to than 100 cheering fans witnes
sed the London squad defeat the
old, S15,000 down. Claxton Rd.
is also in the wind. Plans of wel 2S76.
Teams participating in the con- Hamilton quintet by a score of
come should the Japanese Davis
35-31 at King St. United Church
KEN HORI
Cup squad visit Toronto in Aug
while
in the preliminary, the girls
representative
@ 7 ROOMS — detached, brick,
ust will also be discussed fully.
Plan to Form Strong
team from Hamilton trounced sun room, nice home, driveway.
Bernardi-Mathews Ltd.
Chairman of the Nisei Tennis
London, 16-6.
$16,500, $5,000 or $(5,000 down.
Nitta Fastball Squad
Open, Fuz Fujiwara, will open the
REAL ESTATE BROKERS
Danforth-Broadview.
In
the
main
feature,
London
meeting. As an added attraction,
1075 St. Clair Ave. W.
George Takaoka, manager
leaped ahead from the start, then ® 9 ROOSTS — brick, detached,
movies of the 1952 Wimbleton
TORONTO
coach of the Nitta Machinery
lead never being threatened until oil heat, double garage, posses
classic in which Frank Sedgeman
Office OL. 4241 - Res. GL. 8914
fastballers, will be calling a
the last quarter when Hamilton sion within week. Gladstone and
starred, will be shown.
north of Bloor. $15,800, $4,000
practice shortly, and this year,
cut down the 12-point lead to down.
he is shooting for a nine that
four.
will be a credit to the Queen
© 5 ROOMS — bungalow, two
The two Suzuki brothers, Art recreation rooms with kitchen,
Citv in both the local league
and Dan, demonstrated their double garage, Kane and south of
and in the annual Toronto
prowess in a sparkling display of Eglinton. $14,500, $5,000 down.
J.C.C.A Invitational Softball
teamwork and ball-handling © 6 ROOMS — brick, bungalow,
Tournament in which the Tor
which netted them 12 and 10 pts. garage, B a t h u r s t-Lawrence.
FOR LADIES and MEN
onto reps have fallen down
respectively. Frank Shimoda was $13,500, $4,000 or $5,000 down.
badly during the past two
also
the powerhouse for Hamilton,
*
*
*
vears.
SHOES FOR THE ENTIRE FAMILY
scoring
11
points.
Word is that Detroit and
in all sizes
M. YANAGISAWA
The Spring Frolic, a dance co
Chicago will likely be repre
Scott McHale for Men from 4 Up
sponsored by the London-St.
AGENT FOR K. WILES
sented in the coming Invitat
Thomas
JCCA
and
the
JJCCA,
ional. Apparently the Amer
West Office: KE. 7941
followed the games. Thanks are
icans went overboard for Can
East Office:
GE. 1178
1328 Queen Street West
Residence: 659 Bathurst St.
adian hospitality during the re extended to Hamilton’s Club Fidelus for helping to make the event
_
ME. 1931
—
Toronto
OL. 1427, Toronto
cent basketball tournament and
C.O.D. ORDERS SHIPPED COAST-TO-COAST
successful.
— D. S.
want to sample some more.
TYBS TENNIS OPENS
SEASON THIS WEEK
HOUSES FOR SALE
NikNaks Nip KazziWazzis,
Win Mont’l Bussei Bowling
STORES FOR SALE
Houses for Sale
London Jrs. Nip
Hamilton, 35-31
FOR SALE
THE
Kamloops Five Wins First
Okanagan Valley Keg Meet
NEW
CANADIAN
PAGE 7
Eight Teams in Sunday
Baseball Loop Set-Up
i YOUNGSTERS SHOW PROMISE IN NISEI OPEN, ’B’,
! 'C FLIGHTS CLOSELY FOUGHT AS SEASON ENDS
This year’s version of rhe Tor
onto N i s e i Sunday Baseball
One of the remarkable things ; subata and M. Takata were vieLeague will consist of eight | about the recently concluded j tors while Tosh Omoto-Johnny
teams, two new squads being ad week-long Sixth Nisei Shuttle 1 Takeda survived a Tgame battle
KELOWNA, B. C. — Twenty- competition.
ded to last year's set-up. The loop
two teams from Kamloops,. VerPresentation of prizes was opens with double headers at Open, officials say. was the parti ; with Red Kitagawa-Alfred Iwacipation of many fresh-faced i saki to take the “C’’ men’s. In the
ren. Summerland and Kelowna made during’ the banquet held
Christie Pits and Stanley Park on young’ teenagers, all proteg'os of ''C” mixed, Jean Shintani-Johnny
took part in the recent Okanagan at Buddhist Hall. An evening of Sunday, May 24.
Roy Shin and his Junior Toronto Takeda won over Mitzi YoshidaWilley Nisei Bowling Tournament dancing climaxed the day's activ
A meeting at the home of Roy ■Nisei Badminton Club.
Tosh Omoto.
sponsored by the Kelowna JCCA ities.
Kurita on Apriil 27 drew up an
With the running off of the
The youngsters who played
with the mighty Kamloops five
executive with Tosh Hori elected well despite lack of experience, Sixth Open, Nisei badminton in
taking top honors.
president. Other officers are Kunio most of them having received Toronto is over for yet another
The first tourney of its kind
Suyama, sec'y and public rela their start this season, got their busy season.
ever to be held in the Okanagan,
tions; Tommy Hayakawa, treas first taste of tournament play in
the affair turned out to be a
urer: Sumi Sora, equipment man the Open. Their rapt attention to
spirited and successful event.
ager; Roy Kurita (past pres the techniques of the game
The six top teams totalling
The Toronto YBS Tennis Club ident), advisor.
throughout the tourney is a good
most pins in three games, rolled will officially open its seventh
A Pre-Season Dance will be omen since from this embryo
® WOODBINE & QUEEN. 10TV in a sudden-death match season, weather permitting, this held at the Polish Alliance Hall
room,
detached, solid brick, hotcrop
will
come
future
champs.
+\,r ton honors. Kamloops took weekend at Eariscourt Park. Sat on Fri., May 22, opening the
water
beat, garage, 3 kitchens,
The “B" and “C” rounds of the
the title with a score of 1,072 urday morning from 8 a.m. to 12 league’s activities.
nice clean home, oak door, large
ladies, men’s, and mixed events rooms. Handy to school, shopping’
ph'?'
m . p.m. and Sunday from 6 a.m. to
were just as fiercely fought as and transportation. Immediate
Victorious members were Tak 6 p.m.
TORONTO ANGLERS' CLUB
the main events with the follow possession, full house. About
Maeda, Mits Kuroyama, Amy
Executive officers this year are
MEETING
AT
LEGION
HALL
ing teams awarded with trophies. $4,500 down, total price $15,500.
Kato. Harry Tanaka and Johnny Shig Kawasaki, president; Harry
Rhone Mr. Young’, OX. 0530.
Betty Kai-Laiko Miyake won
Shimodaira.
Kondo, treasurer; Roy Shin, in
Toronto's Japanese Chadian
® SHER BOURNE & WEL
Except for the team honors, ternational correspondent and ex fishing enthusiasts will meet on the "B” Ladies by beating a Lon LESLEY. Tenants occupy, pos
Kelowna bowlers won all of the hibition tournament manager; Tues., May 12, at the Canadian don-Toronto team of Mary Naga session in 6 months or sooner.
awards in the prize money com Tosh Takasaki, social convenor; Legion Hall from 8 p.m. Organi ta-Lynn Tsuji. Nobby Kimura Two 6-room houses. 2 garages,
petition. Tubby Tamagi’s 790 was Yosh Watanabe, coach; Fuz Fuji zation of an angler’s club has and Yasu Nobuoka won the Men's full basement. Full price for both
houses. $.10,500. Rhone Mr. Young,
high triple with Ed Ibaraki notch wara, membership and net care j been mooted for the past month. “B” crown by outsteadying Kiya OX. 0530.
ing the high single of 305. Mae taker.
A movie on fishing will be Tamura-Tad Goto. Terry Fujioka
Mori, season’s high single winner,
E. R. HOOLANS
Lifetime membership entrance shown and discussion of trophies and Tosh Kitagawa swept to the
took both high triple (649) and fees are senior adults $8; juniors, for competition will be held. mixed title over Lil MatsuoREALTOR
the high single (256) in ladies 21 and under, $4. All former Anyone interested is invited to Miekey Matsubayashi.
2242 Queen St. W.
In the “C” ladies, Yoriko Mitmembers, 1947-52, are naturally attend. Admission is 50 cents.
TORONTO
free from fees except for tourn
TORONTO ANGLERS ament dues which are$l for any
event, singles, doubles or mixed
MEETING
doubles. Junior young men and
1
Tuesday. May 12, 8 p.m.
ladies
are allowed a 50% discount
!
CAN. LEGION HALL
this year in the tourneys for ad
22 College St.
MONTREAL — The Montreal solation, which was won by Sugie
ded encouragement.
FOOD MARKET
iMovies, Discussion
Weekend play at Trinity Courts Eussei Bowling League climaxed Wugie’s (6069), were Kin Kon’s
Eglinton & Avenue Rd,
Of Trophies
may have to be discontinued this another successful season with a (6068), Tish Tosh’s (5670), Tik
• $130,000 was 1952 turnover;
year’ if no volunteer to take presentation banquet at the Ba Tak’s (5655).
All Interested in
1953
steadily increasing. This
Individual
trophies
were
award
charge of details is forthcoming. cardi Club recently.
Fishing Welcome
wonderful north end business is
ed
to
the
following:
Men
’
s
high
Throughout the season Nik
Roy Kubota, erstwhile court man
a real m o n e y-m a k c r; books
ADMISSION: 50^
ager, will not be able to take full Nak’s and Tish Tosh’s, captained triple, Its Ikegami (850); Ladies open; priced for quick sale at
charge because of other' activities. by George Nakano and Tosh Mat- high triple Aimee Suefuji (672); $11,900 for business, equipment
— F. F. sumiva respectively, alternately Men’s high single Con Kobaya and 1951 Ford delivery truck.
Stock extra at invoice price. Now
led the league. However, Nik kawa (385); Ladies’ high single is the time to buv. For further
Nak’s nosed ahead in the remain Amy Takagi (304); Men’s high details, call HU. 9-8806.
To Discuss Plans For
ing four weeks and managed to average Tosh Matsumiya. (210);
® S3,000 down — 6 rooms, solid Coming Tennis Season
hold on to the marginal lead to Ladies’ high average Amy Koba
NORTH TORONTO
brick, oil heater, north of Danforth.
—A. K.
All tennis enthusiasts’, whether become the 1953 champions, win yakawa (175).
® TOBACCO, lunch counter,
510,000 full price.
former players or would-be play ning the challenge trophy.
magazine and gift store doing a
® 12,500 — 5 rooms, solid rug ers, are invited to come out and
splendid growing’ business but
In the semi-finals, Kazzi W azbrick, bungalow, 8 years old,
owner forced to sell on doctor’s
discuss
plans
for
the
forthcoming
zi’s ousted the second place Tish
O'Connor and Pape, hot-water
orders. $7,500 plus stock at in
season at a meeting to be held at Tosh’s, while Nik Nak’s defeated
heating.
voice. For information, call HU.
9-8806.
® 12,500 — S5.000 down, brand St. George’s Parish Hall, 205 third place kin Kon”s.
new, 6 rooms, 2-story home. Ger John St., on Thurs., May 14, from
The hard-fought battle between
O. L. RAYMER,
rard-Main area.
7:30 p.m.
LONDON, Ont. — London-St.
Kazzi Wazzi’s and Nik Naks m
BROKER
During the meeting, Roy Shin
© S3,500 down — 212,500 full price,
the finals was close, but the Thomas Junior JCCA played host
Oakwood-Rogers Rd., 6 rooms, solid will explain further on the pro
99 Rose Park Drive
champs had the slight edge over to the Hamilton Club Fidelis bas
brick, semi-detached.
TO RO N T#, O N TA RIO
posed New V ork tennis jaunt on
Kazzi Wazzi’s and the latter ketball teams on May 2. More
the
Aug.
1
weekend.
The
possibil
© 542,000 — four-plex, four 5-room
suites, good income, only 15 years ity of joining a local tennis league bowed out to a score of 2846 to than 100 cheering fans witnes
sed the London squad defeat the
old, S15,000 down. Claxton Rd.
is also in the wind. Plans of wel 2S76.
Teams participating in the con- Hamilton quintet by a score of
come should the Japanese Davis
35-31 at King St. United Church
KEN HORI
Cup squad visit Toronto in Aug
while
in the preliminary, the girls
representative
@ 7 ROOMS — detached, brick,
ust will also be discussed fully.
Plan to Form Strong
team from Hamilton trounced sun room, nice home, driveway.
Bernardi-Mathews Ltd.
Chairman of the Nisei Tennis
London, 16-6.
$16,500, $5,000 or $(5,000 down.
Nitta Fastball Squad
Open, Fuz Fujiwara, will open the
REAL ESTATE BROKERS
Danforth-Broadview.
In
the
main
feature,
London
meeting. As an added attraction,
1075 St. Clair Ave. W.
George Takaoka, manager
leaped ahead from the start, then ® 9 ROOSTS — brick, detached,
movies of the 1952 Wimbleton
TORONTO
coach of the Nitta Machinery
lead never being threatened until oil heat, double garage, posses
classic in which Frank Sedgeman
Office OL. 4241 - Res. GL. 8914
fastballers, will be calling a
the last quarter when Hamilton sion within week. Gladstone and
starred, will be shown.
north of Bloor. $15,800, $4,000
practice shortly, and this year,
cut down the 12-point lead to down.
he is shooting for a nine that
four.
will be a credit to the Queen
© 5 ROOMS — bungalow, two
The two Suzuki brothers, Art recreation rooms with kitchen,
Citv in both the local league
and Dan, demonstrated their double garage, Kane and south of
and in the annual Toronto
prowess in a sparkling display of Eglinton. $14,500, $5,000 down.
J.C.C.A Invitational Softball
teamwork and ball-handling © 6 ROOMS — brick, bungalow,
Tournament in which the Tor
which netted them 12 and 10 pts. garage, B a t h u r s t-Lawrence.
FOR LADIES and MEN
onto reps have fallen down
respectively. Frank Shimoda was $13,500, $4,000 or $5,000 down.
badly during the past two
also
the powerhouse for Hamilton,
*
*
*
vears.
SHOES FOR THE ENTIRE FAMILY
scoring
11
points.
Word is that Detroit and
in all sizes
M. YANAGISAWA
The Spring Frolic, a dance co
Chicago will likely be repre
Scott McHale for Men from 4 Up
sponsored by the London-St.
AGENT FOR K. WILES
sented in the coming Invitat
Thomas
JCCA
and
the
JJCCA,
ional. Apparently the Amer
West Office: KE. 7941
followed the games. Thanks are
icans went overboard for Can
East Office:
GE. 1178
1328 Queen Street West
Residence: 659 Bathurst St.
adian hospitality during the re extended to Hamilton’s Club Fidelus for helping to make the event
_
ME. 1931
—
Toronto
OL. 1427, Toronto
cent basketball tournament and
C.O.D. ORDERS SHIPPED COAST-TO-COAST
successful.
— D. S.
want to sample some more.
TYBS TENNIS OPENS
SEASON THIS WEEK
HOUSES FOR SALE
NikNaks Nip KazziWazzis,
Win Mont’l Bussei Bowling
STORES FOR SALE
Houses for Sale
London Jrs. Nip
Hamilton, 35-31
FOR SALE
Page 8
Page 8
NEW
CANADIAN
Saturday,. May 9, 1953
'HiHnniiiHiiiHniiininniHiiinnnii
Patronize
iiiHiiinHiinHHHinnjiiinHniinniH ’ HOHOUR MISS BIRD
MAY
k—Toronto. Toronto ;
ki Nite”, at St. Ge
Hall.
16—Toronto.
Seventh A:
Canada Nisei Bowling
ment
Presentation
D
Royal York Hotel, 9-12
17—Montreal. Eastern Can
Edmo
Softball Exhibition,
17—Edmonton.
den
sees
Miss
Bird,. WMS
V. ■rker
Japanese in J
T
■ and Canada who is retiring
forty years of faithful service. is to be honored by the Tor
onto Nisei at a tea sponsored b'
the
Married Couples on
23, at Queen St. United
om 2:30 to 5:30 p.m.
known is she to
ci
urge during the early
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among, those of Japanese origin in Canada
4'9 Queen St. W. — EJIpire 6-5005 — Toronto, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Dent., Ottawa
Lucien C. Kurata
Barrister and Solicitor
Notary Public
AAdeMde St E> Toronto
1st arm 2nd Mortgage Loans
ariesged
Ofi. EM, 6-0959 Res. LW 3497
Montreal, P. Q
The Homemakers Club is mak
met practically every train from ing its niche in Montreal as it
the west. Countless numbers were quietly contributes its bit to life
assisted with the difficult prob here. We are a group of young
lems of finding housing and em married Nisei women, mostly
ployment at that time. Then with young children, who “have
again she acted as bride counsel- a night out” once a month in the
m
whose folks were
or darning socks, or as we
change talents in arts, crafts, or
cooking. Since our inception in
April of 1948, we have learned a
great- deal about child care,
Alliance Hall,
health interior decorating, cera8:30 p.m.
mics, glove making; flower ar
284-A YONGE STRIET, TORONTO, ONT?
ranging, smocking, millinery ete.
Toronto. Nisei Married Couj
Our efforts are also channelled,
ea for Miss Bird, at Queen
still in B. C.
however,
to charitable affairs and
nitVd Church, 2:30-5:30 p.m.
Kisaragi Buyo Group
i our Spring Suit
This
simple
gathering
will
give
2-1—Montreal. Montreal Nisei Fe
we have sent several parcels to
Tailored-to-Measur^
J
lowship Group Pre-Summer Ou
everyone an opportunity to honor Dance at Ukrainian H
the needy in Japan, and have
BING
TANAKA^
ingher on this special occasion. The
The Kisaragi Club’s Burt, helped as much as possible in
ME. 6778
Married Couples are also planning
Nisei
affairs
here.
516
Manning
Ave. — Toronto
group will present its perform
to make a presentation and wel
WILL
CALL
Several times a year we manance-of Japanese Classical dances
1—Toronto. Toronto JCCA & Wes
come
any
person
who
desires
to
tern
Baseball
Club
'Western;
on Sat., May 23, from 7 p.m., at ag’e to make enough excuse for
contribute to this gift. They may
Booster Drive Dance, at M'asaryl
the Ukrainian Hall, 300 Bathurst a party and so we gather our ■
Ballroom.
notify the gift registrar, Mrs. Vi
husbands for a night of dancing
X-RAY DIAGNOSIS
I’—Toronto. Coronation Dance, at
!
Admission is $1.00 for adults or cards, with plenty of “nihonFOR BETTER HEALTH CONSULT.
A special invitation is extended and 50 cents for children. Mem shoku” to satisfy the fussiest
to the former members of Metro bers of the club, The Continental gourmet.
0 BITUA RY
acc6
J^«^ & S
politan YP Fellowship and any Timos and The New Canadian
All in all the group’s activity
ONISHI
* DOCTOR OF CHIROPRACTIC
others who would like to meet handling tickets. Tickets will
nor is very well balanced- and so in
TORONTO — Mrs. Matsuno
699 YONGE ST.
Miss Bird once again.
teresting that each member looks
be sold at the door.
OFFICE RA. 6549
(yonge at bloof)
died at her home on
Res. MI. 6384
TORONTO
Dancers taking part in the af- forward to the meeting each
Mav
ieral services will be
month.
—. S. W.
held on Sat., May 9, at the Earl
Whafs Wrong With Th fair will be Teruye and Ikumi
I amashita,
Akiko
Kinoshita,
Elliott Funeral Home.
Carolyn Iwasaki, Toshio Naka INTERNAL CLUB TO AID
F. A. Brewin, Q.C
MOTHER’S DAY SERVICE
mura, Yoshiko Ura, Shizuye Abe, CAMP FOR CHILDREN
The
YoungAdults
Group
of
the
AT QUEEN STR. UNITED
Setsuko Nakamura, Hiroko Shi
Barrister & Solicitor
The International Club of the
Queen Street United Church will
mono, Nishio Morita, Yukiko Ura,
The Christian Family (Mothmeet on Tues., May 12, at S p.m.
University Settlement is holding
Day)
Y asuko Iwasaki, Shizuko Tatebe,
will be obCameron, Weldon,
a dance in aid of Boulderwood
A lively discussion on the topic,
Hope Handa, and Harumi Naka
served at the Queen Street. United “What
Brewin & McCallum
Camp on Sat., May 9, at 8:30
Wrong With The
Church this Sunday,
10, Nisei?” will take place, therefore mura.
p.m., in St. George’s Parish Hail,
372 Bay St., Toronto
from 1.1 a.m.
rounds of our homes.
205 John St.
girls should come prepared to air
Telephone EM. 3-4391
Rev. K. Shimizu will speak on
Hie atmosphere is cosy and in
Music is to be provided by Joe
their complaints about the Nisei
the theme. “When Christ Comes
formal at our meeting’s as we
boys, and vice-versa.
Pitaro’s 7-piece band.- Admission
Into Our Family’’. Soloist will be
listen to speakers whilst knitting .
is
50 cents and all are welcome.
The second part of the ‘‘Land
Miss Masa Hamaguchi.
of the Maharajah” will be shown.
Contact
!—Keth bridge. .Lethbridge JCCA
May Frolic, at Henderson Lake’s
Pavilion.
—Toronto. Toronto Nisei Sundae
-2 *
Electrical Contractor
Special Heavy Wiring
For Ranges. 60 Apm. $60
SAME DAY SERVICE
JOHNSON
ELECTRICAL
CONTRACTOR
697 Queen St. W
Toronto
We have no
service charges.
Next Meeting Toronto
Garden Club May 12
The next general meeting of
the newly organized Toronto
Gaiden Club is scheduled for
Tues.. May 12, from 8 p.m., at
the Canadian Legion Hall. Guest
speaker will be Mr. H. R. Moun
tain. grounds superintendant at
Sunnybrook Hospital.
Mr. Mountain’s subj ct will be
He will also show
various garc ?n scenes from his
collection of colored slides. All
interested pe •sons arc invited to
attend.
1 he Garden Club was formally
H. A. ROBERTS LTD.,
HELP AV ANTED________
EXPERIENCED SHORT - ORDER
GIRL TO LEARN examining on
cook. Full time, night shift, good dresses. Exclusive Dress, .116 Spawages. Apply 1167 Davenport Rd., ^la Av^:Joront°, EM 8-5983.
Toronto. KE. 8284.
EXPERIENCED WAITRESS?’Full
GARDENERS wanted, university or part-time, good wages, day shift.
student who can work during holi KEP82^167 ^avenport Rei., Toronto.
days. Y Omori, 363 Rusholme Rd.,
Toronto, phone OL. 4035.
STEADY GIRL for work in groc
ONE MAN FOR presser and ery. Jack Young, 804 Eglinton Ave
tailor. Apply Topper Cleaners, 14 East, Toronto. MA 0533.
Avenue Rd., Toronto. RA. 6481.
BOOKKEEPER AND typist, 5-day
GARDENER, full-time. Phone M. week, new office. Phone Miss Symons, EM. 8-4490, Toronto.
Yatabe, OL. 5895 (Toronto).
STENOGRAPHER, 5-day week,
DOMESTIC HELP WANTED
new office. Phone Miss Symons'
Toronto.
'wges, steady emp-ovment.
e OR, 3256 (Toronto). ‘
FOR RENT
TRAVELLING TO
JAPAN
Or bringing
someone over?
We represent
all lines including
American President,
Canadian Pacific,
Pan American, and
Northwest Airlines.
Write or call
ed as president. Mr. John Bradis honorary president. Othon th
include
j Miss Kiyo Obokata. secretaryi treasurer: Jon Onodera, program
; convenor: Gloria
memberi ship convenor.
cla
on
; flower arrangement.
for full information
111 U OF All DESCEIPHOh'S
DOMINION TRAVEL
69 Wellington St. W.
EM. 6-6451
Toronto
x
Rts. 201'.
111 sddijzj
530 Burrard St.
Vancouver 1, B. C.
Established 32~Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
Phone MArine 6421
Day or Night
FEMALE HELP WANTED
un hat, garage option
Roaers Rd. district
“
tier
LOT FOR SALE
TWO CH(
ngswav d
LOTS in W
will build ho
er, M. Uve:
FOR SALE
Lt. S12.000. 37,000
d, 6-rcom house, c
Store ha
gas. O
TORIC OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Core
GIRLS for light factory work,
typing helpful but not essential,
^'h^ Wee ' APP*y Mayfair Spec- | I j
iuh\, 350 Sorauren Ave., Toronto.
1/
"WOMEN with electric sewing
machines to do light sewing- at
APP]y Mayfair Specialtv,
oOU Sorauren Ave., Toronto.
3'
1
118 W. HASTINGS ST.
NCED ALTERATION gi
■ages, apply in !
227 Yonge St..
o. EM. 3-1573.
VANCOUVER, B. C.
WELCOME NISEI & ISSEI*
®
For Wedding Receptions
®
For Private or Club Parties
—
AIR-CONDITIONED
—
X
EM.8-9768
11 Elizabeth St.
I
inn.
_
Toronto.
Telephone EM. 4-5935.
'**• A. I.. y ^. 'Wn_ri_v_ ru
NEW
CANADIAN
Saturday,. May 9, 1953
'HiHnniiiHiiiHniiininniHiiinnnii
Patronize
iiiHiiinHiinHHHinnjiiinHniinniH ’ HOHOUR MISS BIRD
MAY
k—Toronto. Toronto ;
ki Nite”, at St. Ge
Hall.
16—Toronto.
Seventh A:
Canada Nisei Bowling
ment
Presentation
D
Royal York Hotel, 9-12
17—Montreal. Eastern Can
Edmo
Softball Exhibition,
17—Edmonton.
den
sees
Miss
Bird,. WMS
V. ■rker
Japanese in J
T
■ and Canada who is retiring
forty years of faithful service. is to be honored by the Tor
onto Nisei at a tea sponsored b'
the
Married Couples on
23, at Queen St. United
om 2:30 to 5:30 p.m.
known is she to
ci
urge during the early
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among, those of Japanese origin in Canada
4'9 Queen St. W. — EJIpire 6-5005 — Toronto, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Dent., Ottawa
Lucien C. Kurata
Barrister and Solicitor
Notary Public
AAdeMde St E> Toronto
1st arm 2nd Mortgage Loans
ariesged
Ofi. EM, 6-0959 Res. LW 3497
Montreal, P. Q
The Homemakers Club is mak
met practically every train from ing its niche in Montreal as it
the west. Countless numbers were quietly contributes its bit to life
assisted with the difficult prob here. We are a group of young
lems of finding housing and em married Nisei women, mostly
ployment at that time. Then with young children, who “have
again she acted as bride counsel- a night out” once a month in the
m
whose folks were
or darning socks, or as we
change talents in arts, crafts, or
cooking. Since our inception in
April of 1948, we have learned a
great- deal about child care,
Alliance Hall,
health interior decorating, cera8:30 p.m.
mics, glove making; flower ar
284-A YONGE STRIET, TORONTO, ONT?
ranging, smocking, millinery ete.
Toronto. Nisei Married Couj
Our efforts are also channelled,
ea for Miss Bird, at Queen
still in B. C.
however,
to charitable affairs and
nitVd Church, 2:30-5:30 p.m.
Kisaragi Buyo Group
i our Spring Suit
This
simple
gathering
will
give
2-1—Montreal. Montreal Nisei Fe
we have sent several parcels to
Tailored-to-Measur^
J
lowship Group Pre-Summer Ou
everyone an opportunity to honor Dance at Ukrainian H
the needy in Japan, and have
BING
TANAKA^
ingher on this special occasion. The
The Kisaragi Club’s Burt, helped as much as possible in
ME. 6778
Married Couples are also planning
Nisei
affairs
here.
516
Manning
Ave. — Toronto
group will present its perform
to make a presentation and wel
WILL
CALL
Several times a year we manance-of Japanese Classical dances
1—Toronto. Toronto JCCA & Wes
come
any
person
who
desires
to
tern
Baseball
Club
'Western;
on Sat., May 23, from 7 p.m., at ag’e to make enough excuse for
contribute to this gift. They may
Booster Drive Dance, at M'asaryl
the Ukrainian Hall, 300 Bathurst a party and so we gather our ■
Ballroom.
notify the gift registrar, Mrs. Vi
husbands for a night of dancing
X-RAY DIAGNOSIS
I’—Toronto. Coronation Dance, at
!
Admission is $1.00 for adults or cards, with plenty of “nihonFOR BETTER HEALTH CONSULT.
A special invitation is extended and 50 cents for children. Mem shoku” to satisfy the fussiest
to the former members of Metro bers of the club, The Continental gourmet.
0 BITUA RY
acc6
J^«^ & S
politan YP Fellowship and any Timos and The New Canadian
All in all the group’s activity
ONISHI
* DOCTOR OF CHIROPRACTIC
others who would like to meet handling tickets. Tickets will
nor is very well balanced- and so in
TORONTO — Mrs. Matsuno
699 YONGE ST.
Miss Bird once again.
teresting that each member looks
be sold at the door.
OFFICE RA. 6549
(yonge at bloof)
died at her home on
Res. MI. 6384
TORONTO
Dancers taking part in the af- forward to the meeting each
Mav
ieral services will be
month.
—. S. W.
held on Sat., May 9, at the Earl
Whafs Wrong With Th fair will be Teruye and Ikumi
I amashita,
Akiko
Kinoshita,
Elliott Funeral Home.
Carolyn Iwasaki, Toshio Naka INTERNAL CLUB TO AID
F. A. Brewin, Q.C
MOTHER’S DAY SERVICE
mura, Yoshiko Ura, Shizuye Abe, CAMP FOR CHILDREN
The
YoungAdults
Group
of
the
AT QUEEN STR. UNITED
Setsuko Nakamura, Hiroko Shi
Barrister & Solicitor
The International Club of the
Queen Street United Church will
mono, Nishio Morita, Yukiko Ura,
The Christian Family (Mothmeet on Tues., May 12, at S p.m.
University Settlement is holding
Day)
Y asuko Iwasaki, Shizuko Tatebe,
will be obCameron, Weldon,
a dance in aid of Boulderwood
A lively discussion on the topic,
Hope Handa, and Harumi Naka
served at the Queen Street. United “What
Brewin & McCallum
Camp on Sat., May 9, at 8:30
Wrong With The
Church this Sunday,
10, Nisei?” will take place, therefore mura.
p.m., in St. George’s Parish Hail,
372 Bay St., Toronto
from 1.1 a.m.
rounds of our homes.
205 John St.
girls should come prepared to air
Telephone EM. 3-4391
Rev. K. Shimizu will speak on
Hie atmosphere is cosy and in
Music is to be provided by Joe
their complaints about the Nisei
the theme. “When Christ Comes
formal at our meeting’s as we
boys, and vice-versa.
Pitaro’s 7-piece band.- Admission
Into Our Family’’. Soloist will be
listen to speakers whilst knitting .
is
50 cents and all are welcome.
The second part of the ‘‘Land
Miss Masa Hamaguchi.
of the Maharajah” will be shown.
Contact
!—Keth bridge. .Lethbridge JCCA
May Frolic, at Henderson Lake’s
Pavilion.
—Toronto. Toronto Nisei Sundae
-2 *
Electrical Contractor
Special Heavy Wiring
For Ranges. 60 Apm. $60
SAME DAY SERVICE
JOHNSON
ELECTRICAL
CONTRACTOR
697 Queen St. W
Toronto
We have no
service charges.
Next Meeting Toronto
Garden Club May 12
The next general meeting of
the newly organized Toronto
Gaiden Club is scheduled for
Tues.. May 12, from 8 p.m., at
the Canadian Legion Hall. Guest
speaker will be Mr. H. R. Moun
tain. grounds superintendant at
Sunnybrook Hospital.
Mr. Mountain’s subj ct will be
He will also show
various garc ?n scenes from his
collection of colored slides. All
interested pe •sons arc invited to
attend.
1 he Garden Club was formally
H. A. ROBERTS LTD.,
HELP AV ANTED________
EXPERIENCED SHORT - ORDER
GIRL TO LEARN examining on
cook. Full time, night shift, good dresses. Exclusive Dress, .116 Spawages. Apply 1167 Davenport Rd., ^la Av^:Joront°, EM 8-5983.
Toronto. KE. 8284.
EXPERIENCED WAITRESS?’Full
GARDENERS wanted, university or part-time, good wages, day shift.
student who can work during holi KEP82^167 ^avenport Rei., Toronto.
days. Y Omori, 363 Rusholme Rd.,
Toronto, phone OL. 4035.
STEADY GIRL for work in groc
ONE MAN FOR presser and ery. Jack Young, 804 Eglinton Ave
tailor. Apply Topper Cleaners, 14 East, Toronto. MA 0533.
Avenue Rd., Toronto. RA. 6481.
BOOKKEEPER AND typist, 5-day
GARDENER, full-time. Phone M. week, new office. Phone Miss Symons, EM. 8-4490, Toronto.
Yatabe, OL. 5895 (Toronto).
STENOGRAPHER, 5-day week,
DOMESTIC HELP WANTED
new office. Phone Miss Symons'
Toronto.
'wges, steady emp-ovment.
e OR, 3256 (Toronto). ‘
FOR RENT
TRAVELLING TO
JAPAN
Or bringing
someone over?
We represent
all lines including
American President,
Canadian Pacific,
Pan American, and
Northwest Airlines.
Write or call
ed as president. Mr. John Bradis honorary president. Othon th
include
j Miss Kiyo Obokata. secretaryi treasurer: Jon Onodera, program
; convenor: Gloria
memberi ship convenor.
cla
on
; flower arrangement.
for full information
111 U OF All DESCEIPHOh'S
DOMINION TRAVEL
69 Wellington St. W.
EM. 6-6451
Toronto
x
Rts. 201'.
111 sddijzj
530 Burrard St.
Vancouver 1, B. C.
Established 32~Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
Phone MArine 6421
Day or Night
FEMALE HELP WANTED
un hat, garage option
Roaers Rd. district
“
tier
LOT FOR SALE
TWO CH(
ngswav d
LOTS in W
will build ho
er, M. Uve:
FOR SALE
Lt. S12.000. 37,000
d, 6-rcom house, c
Store ha
gas. O
TORIC OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Core
GIRLS for light factory work,
typing helpful but not essential,
^'h^ Wee ' APP*y Mayfair Spec- | I j
iuh\, 350 Sorauren Ave., Toronto.
1/
"WOMEN with electric sewing
machines to do light sewing- at
APP]y Mayfair Specialtv,
oOU Sorauren Ave., Toronto.
3'
1
118 W. HASTINGS ST.
NCED ALTERATION gi
■ages, apply in !
227 Yonge St..
o. EM. 3-1573.
VANCOUVER, B. C.
WELCOME NISEI & ISSEI*
®
For Wedding Receptions
®
For Private or Club Parties
—
AIR-CONDITIONED
—
X
EM.8-9768
11 Elizabeth St.
I
inn.
_
Toronto.
Telephone EM. 4-5935.
'**• A. I.. y ^. 'Wn_ri_v_ ru