Page 1
195?
is to
Vest
org§
do.
the
1 to
the
not
ladnce
THE NEW CANADIAN
VOL 16 — NO. 46
SATURDAY, JUnFTsTTsSS
The Weekly Habit
| Raymond Buddhist Ch.
Builds Mortuary Chapel
TORONTO. ONT.
Third Firm to Bring Nisei
Strandees For Farm Work
RAYMOND, Alta. - A mor
In the line of duty on the jour vation have been among the Japa tuary chapel for Buddhists who
nalistic front, there are some nese businessmen aiFmen from died before World War II is be
to
rewarding aspects. Perhaps the the various trade bureaus. We did ing constructed by the Raymond
one
tT°r°NI°P AbMt 25 N'SC' Sta""i"s in ,a|Mn '"" >«rcturnbest of these is rubbing shoulders a stint last year at the Trade Buddhist Church. Construction
her
. to Canaria this year under a plan worked out bv the Ontario
with all varieties and grades of Fair and other times we’ve been began after a conference of the
hts
personages, princes and pirates, able to meet and converse with Canadian Buddhist Federation
'h «”' 'Y A
“‘ Do'vns'’iw> Out. This company will
Retvcoons and tramps, beauties and various businessmen.
«'t™
‘° en'P,Oy straild^ ^ Wins their tarnation
and the chapel is being built by ILvlll
try
tluPcUl.
boors.
members of the Raymond Church
It seemed to u S. that in' th
:elr
Because
of
the
racial
unique
Over 50 strandees have already
election of these men who are with aid from other Buddhist
rkness
of
this
tabloid,
our
hobnob
churches.
returned from Japan to work at group arrived in Canada in Nov.
sent overseas, patronage rather
ird
bing is largely confined to persons than ability is the chief
When completed, persons wish the Maple Leaf Mushroom Farm 1951, with the last gmoup coming
is
concern.
of
this
particular
species
or
those,
In our eyes, many of those men ing to store ashes of the deceased in Scarboro, Ont., and the Leaver- in April, 1953.
ike
who for some reason, are closely seemed more intent on treating will pay a nominal fee of $5.00 leigh Mushroom Farm in Port
Under the new plan of the On
.’er
associated with the Japanese. In their visit like a holiday and a for. expenses of construction and Credit, Ont. Most of the return- tario Mushroom Co., the returnee
particular we have met a large chance to buy quality tailor-made maintenance.
ees are from the Mio village in voiker is to be paid the sum of
number of visitors from Japan suits and shoes that don’t squeak
Ashes which the Raymond Wakayama Prefecture and "their $75 per month plus room and
including businessmen, church rather than to see and learn or Buddhist Church is keeping, were
irt
rips were arranged by the Mio- board for
week. The
his
formerly stored at the Vancouver Mura Renraku Kyokai. The Nisei company is to deduct the sum of
leaders, students, civil servants to transact deals.
and technical experts.
nit
Otherwise, why don’t they send Buddhist Church with some from are working at the farms for a j $25 each , month until the full
of
After our brief but numerous men that can speak and under New Westminster and Steveston. certain period and are paying for amount of advanced transporta
alConstruction is expected to be the cost of the trip throug’h tion fare is paid. The returnee is
encounters with them, we have stand English ? Some we’ve run
1
en
weekly deductions. The first to stay with the company for
drawn a few sketchy observations. into couldn’t ask for directions to completed by July 15.
i
sy
three years.
While we don’t profess to be keen the men’s lavatory. It beats us
ifstudents of character of human how they can serve any useful
The fare of $517.11 from Tokyo
set
study, nevertheless we have purpose here.
to
Toi onto will be paid by the
nd
Rather than toss thousands of
drawn certain conclusions which
company.
of
we are passing along for what shekels on them, flying them here,
The first group of ten strandes
They’re worth.
eating the best food and staying
ces is expected to arrive during
TORONTO
Japan heard about the art works such as por- I JMy.
Generally, we’re unimpressed at the name hotels, it would be
to
about
the
International
Trade celain and chinaware but there
better
in
the
long
run
if
they
with them. We hear about Japan
------- - ---------Fair
over
short
wave
radio
on were no sales.
being the light and hope of a could send their younger, prom
new and awakening Asia, but if ising men, put them in dormitor June 10 as Kiyoshi Kimura, chief
v
i
.
Cool Nisei Teller
X ancouver-born Yukio Hiraba
or
they are the light and hope, then ies and let them spend a year or of the General Affairs Dept, of
they’re in for a pretty dark time. so at school here as well as to the Japan Export Trade Research yashi who is managing director | Balks Bank Stickup
fe
Of course, those that we’ve met learn about how they conduct Oceanization, and other members of the Kyokuichi Co., a textile
LOS ANGELES, Calif. — A
ic
of the Japanese officials at the firm in Nagoya, told Miss Henmi
are really second-string and not business in actual practice.
Nisei bank teller foiled a gunWe remember very well how Trade Fair were interviewed by that the Trade Fair “helped in I man attempting a robbery at the
the varsity, but ’it must be re
fosteiing understanding between
membered unless they are con most of the men attending the Miss Eiko Henmi of Montreal of
countries and also helped Japan Bank of America by just walking
sidered to have something on the Trade Fair last year were more the CBC International Service.
to increase her trade”. He said away from him.
n
ball, they wouldn’t be sent here intent on passing the buck and
The Japanese told their unseen
Kazuyuki Akashi looked up
that next year, Japan will in
is
at thousands of dollars of ex trying to skip out on business audience of Japan’s participation
one day last week to see a gun
crease advertising in the Fair.
c
pense, especially in the sad eco functions which were the very in the Trade Fair. About 103
man
thrusting a note under the
The interview which was held
n
essence of their coming to Tor business firms were represented
nomic state that Japan is in.
in both English and Japanese, grill. He glanced at the note
The exception to our findings onto. And Japan is crying- for at Japan’s third time at the Fair
which demanded money and then
s
with the booths increased from lasted 15 minutes and took place at the robber’s face. Akashi turn
ha\e been the church leaders and more trade.
in the Japanese tea-room.
tea-room
i
Another thing is that these 10 to 20 booths this year.
students most of whom are here
ed his back and walked away.
Japan who hopes to increase
for theological education. We men lack confidence among Wes
The Trade Fair was held in the
The robber, rattled by the
have found them to be alert, wit tern businessmen. They seem to her foreign trade, had about 500 C.N.E. from June 1 and wound up Nisei’s coolness, wheeled and
ty and with a sense of respons cringe and appear meek in their inquiries about her exhibits and yesterday, June 12.
dashed away into the street.
ibility that they had a purpose presence. We had a good chance 25 trial orders. Best selling items
in coming to this country to ob to see that when we escorted a in the exhibits were toys, canned
serve and absorb all they can in director and the controller of a goods (e.g. mandarins, smoked
oidei that they can be of utmost large textile manufacturer in tuna and oysters), bicycles and
service when they return to Japan to a Toronto office. How cameras. Inquiries were made
Japan.
can you transact business unless
On the other hand the same you can stand up to them as an Mexican Shoots Nisei
George Tanaka, National JC
cannot be said of the businessmen ' equal ?
CA executive secretary for the Emperor Gets Raise,
J In Gang Warfare
As for Japanese politicians, we
°r the government staffers and
LOS ANGELES — Mistaken past six years who will be retir $106,000 Next Year
Politicians that we’ve run into. leave that up to our Ottawa coring from his post in July, will
Our best opportunities for obser- r6spondent Jack Nakamoto who for a member of a rival gang,
TOKYO — The men who con
be honored at a Testimonial Ban
has given some keen observations Kenji Watanabe, 20-ycar-old Ni quet next Friday, June 19, at the trol Emperor Hirohito’s pocket
sei, was shot near the heart and
on those he has met.
book decided Thursday to give
Brides Seek Protection
is in a critical condition in the Hearthstone Restaurant, 891 Bay him an 8,000,000 yen (about
But there’s a little incident that
St., from 7 p.m.
General Hospital, but is “definit
$22,000) raise for the next fiscal
we can relate which makes us
The Toronto chapter of the JC
ely improving”, according to the
year.
wonder how far democratization
CA which is sponsoring the af
detectives.
The Imperial Household Eco
i •
Modern day brides has gone in Japan, or in what
fair,
has drawn up a short pro
Booked on a charge of suspinomy
Council, the eight members
| 115 . jushu have asked the attor- direction.
sion of assault with intent to gram of testimonial speeches by of which include financially well8
®eileia^s office to do someOne visitor, we are told, who is commit murder in the flareup of representatives from the local
।
!ug io halt the old southern running for a metropolitan office gang warfare was Enfamio San and Ontario chapters as well as off Prime Minister Shigeru Yo
shida, agreed to pay the Emper
| Japanese custom of tossing water in Tokyo, purchased a batch of
other speakers. Dancing will fol
chez, 18.
or 38,000,000 yen (about $106,| on the brid e as she goes to her postcards showing Toronto’s King
“I’m sorry,” Sanchez told pol- low.
g bedding.
000) next year. He has been getEdward. On it he is going to have ice. “I’m sorry I shot that Japa
Tickets are available for any ing 30,000,000 yen.
I
Centuries ago
somebody, pos- printed that he stayed at this nese boy.”
one wishing to attend the ban
The Emperor is expected to
I
? 3 Fr°plaet, figured wetting1 hotel while in Canada.
Sanchez said he was a member quet, at $2.50 each, and can be furnish pocket money for Prince
I ]Uc].n a bride would bring her
And when he gets back to of the Evergreen St. gang and obtained from Toronto JCCA ex- Akihito, the heir apparent, from
Japan, he intends to distribute it that he had fired two shots at ecutive members. Reservations the imperial budget.
I
^°^aF say that they to impress his voters. That’s his Watanabe in the belief that the can be made by contacting either
The Emperor’s three brothers
I a
^^ °U^ a 1°^ °f Fen for idea of electioneering.
latter was a member of the rival- I Miss Bess Nakazawa at MA.
and other more distant royal kins
I thirtand they do not
Can you imagine the result if White Fence gang of the Boyle 8121 or Mr. T. Kameoka at EM. men get separate allowances. The
! benched.
IUCky f° haVe
any candidate tried any stunt like Heights district. One bullet fel 8-9934. Reservations should be royal brothers get a raise from
that here ?
I led "Watanabe.
made before Monday, June 15.
1,400,000 yen to 1,900,000 yen.
Trade Fair Officials Interviewed Over CBC,
Exhibits Received 500 Inquiries, 25 Orders
Tor. JCCA To Honor George Tanaka at Testimonial
Banquet, To Leave Nat’l Secretaryship in July
is to
Vest
org§
do.
the
1 to
the
not
ladnce
THE NEW CANADIAN
VOL 16 — NO. 46
SATURDAY, JUnFTsTTsSS
The Weekly Habit
| Raymond Buddhist Ch.
Builds Mortuary Chapel
TORONTO. ONT.
Third Firm to Bring Nisei
Strandees For Farm Work
RAYMOND, Alta. - A mor
In the line of duty on the jour vation have been among the Japa tuary chapel for Buddhists who
nalistic front, there are some nese businessmen aiFmen from died before World War II is be
to
rewarding aspects. Perhaps the the various trade bureaus. We did ing constructed by the Raymond
one
tT°r°NI°P AbMt 25 N'SC' Sta""i"s in ,a|Mn '"" >«rcturnbest of these is rubbing shoulders a stint last year at the Trade Buddhist Church. Construction
her
. to Canaria this year under a plan worked out bv the Ontario
with all varieties and grades of Fair and other times we’ve been began after a conference of the
hts
personages, princes and pirates, able to meet and converse with Canadian Buddhist Federation
'h «”' 'Y A
“‘ Do'vns'’iw> Out. This company will
Retvcoons and tramps, beauties and various businessmen.
«'t™
‘° en'P,Oy straild^ ^ Wins their tarnation
and the chapel is being built by ILvlll
try
tluPcUl.
boors.
members of the Raymond Church
It seemed to u S. that in' th
:elr
Because
of
the
racial
unique
Over 50 strandees have already
election of these men who are with aid from other Buddhist
rkness
of
this
tabloid,
our
hobnob
churches.
returned from Japan to work at group arrived in Canada in Nov.
sent overseas, patronage rather
ird
bing is largely confined to persons than ability is the chief
When completed, persons wish the Maple Leaf Mushroom Farm 1951, with the last gmoup coming
is
concern.
of
this
particular
species
or
those,
In our eyes, many of those men ing to store ashes of the deceased in Scarboro, Ont., and the Leaver- in April, 1953.
ike
who for some reason, are closely seemed more intent on treating will pay a nominal fee of $5.00 leigh Mushroom Farm in Port
Under the new plan of the On
.’er
associated with the Japanese. In their visit like a holiday and a for. expenses of construction and Credit, Ont. Most of the return- tario Mushroom Co., the returnee
particular we have met a large chance to buy quality tailor-made maintenance.
ees are from the Mio village in voiker is to be paid the sum of
number of visitors from Japan suits and shoes that don’t squeak
Ashes which the Raymond Wakayama Prefecture and "their $75 per month plus room and
including businessmen, church rather than to see and learn or Buddhist Church is keeping, were
irt
rips were arranged by the Mio- board for
week. The
his
formerly stored at the Vancouver Mura Renraku Kyokai. The Nisei company is to deduct the sum of
leaders, students, civil servants to transact deals.
and technical experts.
nit
Otherwise, why don’t they send Buddhist Church with some from are working at the farms for a j $25 each , month until the full
of
After our brief but numerous men that can speak and under New Westminster and Steveston. certain period and are paying for amount of advanced transporta
alConstruction is expected to be the cost of the trip throug’h tion fare is paid. The returnee is
encounters with them, we have stand English ? Some we’ve run
1
en
weekly deductions. The first to stay with the company for
drawn a few sketchy observations. into couldn’t ask for directions to completed by July 15.
i
sy
three years.
While we don’t profess to be keen the men’s lavatory. It beats us
ifstudents of character of human how they can serve any useful
The fare of $517.11 from Tokyo
set
study, nevertheless we have purpose here.
to
Toi onto will be paid by the
nd
Rather than toss thousands of
drawn certain conclusions which
company.
of
we are passing along for what shekels on them, flying them here,
The first group of ten strandes
They’re worth.
eating the best food and staying
ces is expected to arrive during
TORONTO
Japan heard about the art works such as por- I JMy.
Generally, we’re unimpressed at the name hotels, it would be
to
about
the
International
Trade celain and chinaware but there
better
in
the
long
run
if
they
with them. We hear about Japan
------- - ---------Fair
over
short
wave
radio
on were no sales.
being the light and hope of a could send their younger, prom
new and awakening Asia, but if ising men, put them in dormitor June 10 as Kiyoshi Kimura, chief
v
i
.
Cool Nisei Teller
X ancouver-born Yukio Hiraba
or
they are the light and hope, then ies and let them spend a year or of the General Affairs Dept, of
they’re in for a pretty dark time. so at school here as well as to the Japan Export Trade Research yashi who is managing director | Balks Bank Stickup
fe
Of course, those that we’ve met learn about how they conduct Oceanization, and other members of the Kyokuichi Co., a textile
LOS ANGELES, Calif. — A
ic
of the Japanese officials at the firm in Nagoya, told Miss Henmi
are really second-string and not business in actual practice.
Nisei bank teller foiled a gunWe remember very well how Trade Fair were interviewed by that the Trade Fair “helped in I man attempting a robbery at the
the varsity, but ’it must be re
fosteiing understanding between
membered unless they are con most of the men attending the Miss Eiko Henmi of Montreal of
countries and also helped Japan Bank of America by just walking
sidered to have something on the Trade Fair last year were more the CBC International Service.
to increase her trade”. He said away from him.
n
ball, they wouldn’t be sent here intent on passing the buck and
The Japanese told their unseen
Kazuyuki Akashi looked up
that next year, Japan will in
is
at thousands of dollars of ex trying to skip out on business audience of Japan’s participation
one day last week to see a gun
crease advertising in the Fair.
c
pense, especially in the sad eco functions which were the very in the Trade Fair. About 103
man
thrusting a note under the
The interview which was held
n
essence of their coming to Tor business firms were represented
nomic state that Japan is in.
in both English and Japanese, grill. He glanced at the note
The exception to our findings onto. And Japan is crying- for at Japan’s third time at the Fair
which demanded money and then
s
with the booths increased from lasted 15 minutes and took place at the robber’s face. Akashi turn
ha\e been the church leaders and more trade.
in the Japanese tea-room.
tea-room
i
Another thing is that these 10 to 20 booths this year.
students most of whom are here
ed his back and walked away.
Japan who hopes to increase
for theological education. We men lack confidence among Wes
The Trade Fair was held in the
The robber, rattled by the
have found them to be alert, wit tern businessmen. They seem to her foreign trade, had about 500 C.N.E. from June 1 and wound up Nisei’s coolness, wheeled and
ty and with a sense of respons cringe and appear meek in their inquiries about her exhibits and yesterday, June 12.
dashed away into the street.
ibility that they had a purpose presence. We had a good chance 25 trial orders. Best selling items
in coming to this country to ob to see that when we escorted a in the exhibits were toys, canned
serve and absorb all they can in director and the controller of a goods (e.g. mandarins, smoked
oidei that they can be of utmost large textile manufacturer in tuna and oysters), bicycles and
service when they return to Japan to a Toronto office. How cameras. Inquiries were made
Japan.
can you transact business unless
On the other hand the same you can stand up to them as an Mexican Shoots Nisei
George Tanaka, National JC
cannot be said of the businessmen ' equal ?
CA executive secretary for the Emperor Gets Raise,
J In Gang Warfare
As for Japanese politicians, we
°r the government staffers and
LOS ANGELES — Mistaken past six years who will be retir $106,000 Next Year
Politicians that we’ve run into. leave that up to our Ottawa coring from his post in July, will
Our best opportunities for obser- r6spondent Jack Nakamoto who for a member of a rival gang,
TOKYO — The men who con
be honored at a Testimonial Ban
has given some keen observations Kenji Watanabe, 20-ycar-old Ni quet next Friday, June 19, at the trol Emperor Hirohito’s pocket
sei, was shot near the heart and
on those he has met.
book decided Thursday to give
Brides Seek Protection
is in a critical condition in the Hearthstone Restaurant, 891 Bay him an 8,000,000 yen (about
But there’s a little incident that
St., from 7 p.m.
General Hospital, but is “definit
$22,000) raise for the next fiscal
we can relate which makes us
The Toronto chapter of the JC
ely improving”, according to the
year.
wonder how far democratization
CA which is sponsoring the af
detectives.
The Imperial Household Eco
i •
Modern day brides has gone in Japan, or in what
fair,
has drawn up a short pro
Booked on a charge of suspinomy
Council, the eight members
| 115 . jushu have asked the attor- direction.
sion of assault with intent to gram of testimonial speeches by of which include financially well8
®eileia^s office to do someOne visitor, we are told, who is commit murder in the flareup of representatives from the local
।
!ug io halt the old southern running for a metropolitan office gang warfare was Enfamio San and Ontario chapters as well as off Prime Minister Shigeru Yo
shida, agreed to pay the Emper
| Japanese custom of tossing water in Tokyo, purchased a batch of
other speakers. Dancing will fol
chez, 18.
or 38,000,000 yen (about $106,| on the brid e as she goes to her postcards showing Toronto’s King
“I’m sorry,” Sanchez told pol- low.
g bedding.
000) next year. He has been getEdward. On it he is going to have ice. “I’m sorry I shot that Japa
Tickets are available for any ing 30,000,000 yen.
I
Centuries ago
somebody, pos- printed that he stayed at this nese boy.”
one wishing to attend the ban
The Emperor is expected to
I
? 3 Fr°plaet, figured wetting1 hotel while in Canada.
Sanchez said he was a member quet, at $2.50 each, and can be furnish pocket money for Prince
I ]Uc].n a bride would bring her
And when he gets back to of the Evergreen St. gang and obtained from Toronto JCCA ex- Akihito, the heir apparent, from
Japan, he intends to distribute it that he had fired two shots at ecutive members. Reservations the imperial budget.
I
^°^aF say that they to impress his voters. That’s his Watanabe in the belief that the can be made by contacting either
The Emperor’s three brothers
I a
^^ °U^ a 1°^ °f Fen for idea of electioneering.
latter was a member of the rival- I Miss Bess Nakazawa at MA.
and other more distant royal kins
I thirtand they do not
Can you imagine the result if White Fence gang of the Boyle 8121 or Mr. T. Kameoka at EM. men get separate allowances. The
! benched.
IUCky f° haVe
any candidate tried any stunt like Heights district. One bullet fel 8-9934. Reservations should be royal brothers get a raise from
that here ?
I led "Watanabe.
made before Monday, June 15.
1,400,000 yen to 1,900,000 yen.
Trade Fair Officials Interviewed Over CBC,
Exhibits Received 500 Inquiries, 25 Orders
Tor. JCCA To Honor George Tanaka at Testimonial
Banquet, To Leave Nat’l Secretaryship in July
Page 2
PAGE 2
THE NEW CANADIAN
PA<
a
b
6
if
o
ZP
L'
5 n
Lf
e
1
re
7?
I'
re
Z?>
Zp
i
i
6
Zp
re
9
re
5
&
i
IX
IX
0
&l
i
I1
6
Zp
31
re
re
IX
X
if
9
Zp'
Si
II
if
Mt
2>
c
B
6
o
IX
6
E
re
t
b
i;
Mi
PD
Mi
i
+Z7
in
4
Zp
re
Zp
3
5
$
X
5
n
i
re
5
tZ
I"
©
b
'7
Zp
n
re
6
PJIJ
fill
aWK
Ji«
i
fa
ip
it
re
o
5 fill
#
b
©
Zp s—
te
u
fill g
6
E’
IX
re
nn
^ix
SO
M
to
Ql
o
=3
J?
rt>
W
b
Et
—
w
3
H "
o
1
o
3
re
h
5
9 $ OP
to
oo
ilH
^j
;j
IX ^ +
^ W Xi
4
m
2
CD
5 0 ^ re- ^
co
IQ
$1
re
o
*H 3
oo
SI!
0
re b
31 tC
B
re S
o
o
3
o
aa
HD
^ iS
mi ? t^f
b Um o
U^re x
? 1
re
a
CD
CD
3
> 1 $5#
<D
4b
JU
to
oo
CH
B <E
JI-O^
(S
3
P’S
to
to
to
♦
re re ix
^$4
O
3
CD
❖
^ 5$
o
3
fiO fib
L ffl Ira
r cd
«
J IX ^
bJU^
♦
»
$
t
❖
*
♦
♦
THE NEW CANADIAN
PA<
a
b
6
if
o
ZP
L'
5 n
Lf
e
1
re
7?
I'
re
Z?>
Zp
i
i
6
Zp
re
9
re
5
&
i
IX
IX
0
&l
i
I1
6
Zp
31
re
re
IX
X
if
9
Zp'
Si
II
if
Mt
2>
c
B
6
o
IX
6
E
re
t
b
i;
Mi
PD
Mi
i
+Z7
in
4
Zp
re
Zp
3
5
$
X
5
n
i
re
5
tZ
I"
©
b
'7
Zp
n
re
6
PJIJ
fill
aWK
Ji«
i
fa
ip
it
re
o
5 fill
#
b
©
Zp s—
te
u
fill g
6
E’
IX
re
nn
^ix
SO
M
to
Ql
o
=3
J?
rt>
W
b
Et
—
w
3
H "
o
1
o
3
re
h
5
9 $ OP
to
oo
ilH
^j
;j
IX ^ +
^ W Xi
4
m
2
CD
5 0 ^ re- ^
co
IQ
$1
re
o
*H 3
oo
SI!
0
re b
31 tC
B
re S
o
o
3
o
aa
HD
^ iS
mi ? t^f
b Um o
U^re x
? 1
re
a
CD
CD
3
> 1 $5#
<D
4b
JU
to
oo
CH
B <E
JI-O^
(S
3
P’S
to
to
to
♦
re re ix
^$4
O
3
CD
❖
^ 5$
o
3
fiO fib
L ffl Ira
r cd
«
J IX ^
bJU^
♦
»
$
t
❖
*
♦
♦
Page 3
I
Saturday, June 13, 1953
THE NEW CANADIAN
L'
£* 0'
f
6
I
0
11
C
o
o
b
B
R
/_
o
aP
Lb
D
Er T
M IX
12'
T
<
L»
S
o
un
?D
a2
t
X
O
b
PP
c
0
0
Th
i’
i fl
zp.
o
L
S
SI
(X
i
0
^0
i
fl
IX
6
o
I'
6
IE
0
11
©
o
15
O
o
It
fill
r
^if Zl-
o
y
1
^f
i,.
ft
L'
i'
5
CD
I;
6
iyj
*
M
b
O
m
J
$
B
r
®
T
Ef
I'
IX
o
IX
IX
ft
t ?
9
4
tri
(S$-
o
D
o
fPl
JUL
5
*
JA
B
6
o
w
1
o
r
©
o
P£
T
^
J.
I
L
©
0
C
U
i
0 w
12 n
E
b
y
12
TH i)
i)^
V"
3c
t
h 0 &
0 !Q
9 7V/'
^ ©'
O
4
® Jr
I ■
15
1z
X
-1
lz
12
Ti
i CD
&
L
CD
I
cD
il
IX
It
o
fl
t^
0
F
7
5
l
zu I''
?5
b
T
T
v
0
3>
i D
6
i
H
O
o
r
9
i_
o
A
/G
O
A
i£E
o
0
o
5
w
72
i
0
0
0
a
o
TZ
£
PAGE 3
o
1^
o
ft ztM
d3
b
■?
U TH
A
VpiNTV
Pth -T-
J —
'”
— .
i
T
" u yv j
b
°_h^^ 12
b
Tir
t r^ ^ ^
o
KI
CD
5 Id B^#^^ Bili *>'
6
®« D (z © fti ^
w
b; &
4
L
4
S ^ tf b
m© (x ® m a
^|XMO^.
0
-th
12 B
^
^ ^ rlf A t t
ZU
IX •
«'
^i
©
A’
It Etv
Zu ft
IX" 72 tX
5
0
(2
b
0 Ti
4 ^ #f
A©^
o
0
0
O :
BRAND
o
A
^0
0
Cb 3
o
o
Vi ^
Xi W
R
0
o
o
a.
.^
C
8
w
00
»M
12 7X^
ES
®
cv
Mil
^
nn
*0 ^ ^fp
^ rf J
Q
m#
ft
«
i!
8
H®
O
♦
$
i
f
$
1W
CONTINENTAL FAMILY CO-OP.
MON KUO
TRADING CO., LTD.
618 Dundas St. W„
Phone EM. 6-5589
: 5
J 3
s
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
a
HOTEL ROOSEVELT
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P
Amer,™ President Lines ©LX K Li‘nes
_166_EastHasting8 St., Vancouver, B C
: B
♦
E
0?«
E3
S
i
4r fit f
♦
♦
❖
$
«
♦
»
t
❖
*
♦
$
♦
|
3
=
B
a^t^
(W
ira
w
Saturday, June 13, 1953
THE NEW CANADIAN
L'
£* 0'
f
6
I
0
11
C
o
o
b
B
R
/_
o
aP
Lb
D
Er T
M IX
12'
T
<
L»
S
o
un
?D
a2
t
X
O
b
PP
c
0
0
Th
i’
i fl
zp.
o
L
S
SI
(X
i
0
^0
i
fl
IX
6
o
I'
6
IE
0
11
©
o
15
O
o
It
fill
r
^if Zl-
o
y
1
^f
i,.
ft
L'
i'
5
CD
I;
6
iyj
*
M
b
O
m
J
$
B
r
®
T
Ef
I'
IX
o
IX
IX
ft
t ?
9
4
tri
(S$-
o
D
o
fPl
JUL
5
*
JA
B
6
o
w
1
o
r
©
o
P£
T
^
J.
I
L
©
0
C
U
i
0 w
12 n
E
b
y
12
TH i)
i)^
V"
3c
t
h 0 &
0 !Q
9 7V/'
^ ©'
O
4
® Jr
I ■
15
1z
X
-1
lz
12
Ti
i CD
&
L
CD
I
cD
il
IX
It
o
fl
t^
0
F
7
5
l
zu I''
?5
b
T
T
v
0
3>
i D
6
i
H
O
o
r
9
i_
o
A
/G
O
A
i£E
o
0
o
5
w
72
i
0
0
0
a
o
TZ
£
PAGE 3
o
1^
o
ft ztM
d3
b
■?
U TH
A
VpiNTV
Pth -T-
J —
'”
— .
i
T
" u yv j
b
°_h^^ 12
b
Tir
t r^ ^ ^
o
KI
CD
5 Id B^#^^ Bili *>'
6
®« D (z © fti ^
w
b; &
4
L
4
S ^ tf b
m© (x ® m a
^|XMO^.
0
-th
12 B
^
^ ^ rlf A t t
ZU
IX •
«'
^i
©
A’
It Etv
Zu ft
IX" 72 tX
5
0
(2
b
0 Ti
4 ^ #f
A©^
o
0
0
O :
BRAND
o
A
^0
0
Cb 3
o
o
Vi ^
Xi W
R
0
o
o
a.
.^
C
8
w
00
»M
12 7X^
ES
®
cv
Mil
^
nn
*0 ^ ^fp
^ rf J
Q
m#
ft
«
i!
8
H®
O
♦
$
i
f
$
1W
CONTINENTAL FAMILY CO-OP.
MON KUO
TRADING CO., LTD.
618 Dundas St. W„
Phone EM. 6-5589
: 5
J 3
s
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
a
HOTEL ROOSEVELT
(Hotel Roosevelt Travel Bureau)
Japanese Agents for C. P
Amer,™ President Lines ©LX K Li‘nes
_166_EastHasting8 St., Vancouver, B C
: B
♦
E
0?«
E3
S
i
4r fit f
♦
♦
❖
$
«
♦
»
t
❖
*
♦
$
♦
|
3
=
B
a^t^
(W
ira
w
Page 4
PAGE 4
THE NEW CANADIAN
Ip 0
6
Saturday, June 13, 1953
I'
£
T
9
XU ^
IX
11
G
IX
I'
ft
lx
5
JJ
an
£>
I
0
ns
51
'L?
j-
IP
11
9
0
(X
£>
11
nn
IX' 12
o
y
IX
6
Ip
11
il
❖
>1?
IX
0
Ip 12
i
IX
0 M I
Hi A ^ Hi
Ip (1
0
I'
xy
^^0 -
to
B
6
0
i
XP
$15
9
5
tl
Ip
IX
5
ng
IX li
1?
11
11
11
B
£
0
9
m fa
i’ 3
•?' n Is nn —
IX
5
5 IX
0
12
o
0
1
to
3
4
4
&
0
IX
o
Mi
0
D
A’
b
J^
6
rt
o
(X
Xp'
'C
0
(X
Zp
IX
^1
0
Ip to
0 w ip s
(X
r^
IX
6
tx
IX (X
0
I'
o
^ 6
to 9
6
0
1P
to
1
r:
5X
—
0
XP
12
0
IX
in
0
0
it
ex.
R
6
(X
0
©
IX
£
0U
i 1
#>
M
IX
lx
tt
ft
Hi
IX
it
(X
#J
0;
mi
^ X* Ip
t’i^^ I ^)
^ i T f 11 9
3 4 7 z-s + f?
0
ft
i
9K 31 6
IV J
Jiu.
£
IT * £§*'AB gg
6
u
Ip
j# IX IX
IX
to
IX
i’
I
KI’
0
6
o
illi IX
to
3
IX
n
lx 0
IP
IX
(X
ffl
i 3 ®^ (X ill 4 + MA K
5
IX IX A ^ If
Tz tK 5 1
'VM
Zp
w
00
Pai 2 25
iii
^B
•^
«
s g^
Sig
£ £2
I
I
ss
cn^
SW
4
7
' BiP ^1
An y^l ^^
P}I> ottB® ;
w
T3
fU
a.
M*
3
PJ
C
an
o
o
3
6
CO p
MflilUifliiliiiMfiijfiiilw
THE NEW CANADIAN
Ip 0
6
Saturday, June 13, 1953
I'
£
T
9
XU ^
IX
11
G
IX
I'
ft
lx
5
JJ
an
£>
I
0
ns
51
'L?
j-
IP
11
9
0
(X
£>
11
nn
IX' 12
o
y
IX
6
Ip
11
il
❖
>1?
IX
0
Ip 12
i
IX
0 M I
Hi A ^ Hi
Ip (1
0
I'
xy
^^0 -
to
B
6
0
i
XP
$15
9
5
tl
Ip
IX
5
ng
IX li
1?
11
11
11
B
£
0
9
m fa
i’ 3
•?' n Is nn —
IX
5
5 IX
0
12
o
0
1
to
3
4
4
&
0
IX
o
Mi
0
D
A’
b
J^
6
rt
o
(X
Xp'
'C
0
(X
Zp
IX
^1
0
Ip to
0 w ip s
(X
r^
IX
6
tx
IX (X
0
I'
o
^ 6
to 9
6
0
1P
to
1
r:
5X
—
0
XP
12
0
IX
in
0
0
it
ex.
R
6
(X
0
©
IX
£
0U
i 1
#>
M
IX
lx
tt
ft
Hi
IX
it
(X
#J
0;
mi
^ X* Ip
t’i^^ I ^)
^ i T f 11 9
3 4 7 z-s + f?
0
ft
i
9K 31 6
IV J
Jiu.
£
IT * £§*'AB gg
6
u
Ip
j# IX IX
IX
to
IX
i’
I
KI’
0
6
o
illi IX
to
3
IX
n
lx 0
IP
IX
(X
ffl
i 3 ®^ (X ill 4 + MA K
5
IX IX A ^ If
Tz tK 5 1
'VM
Zp
w
00
Pai 2 25
iii
^B
•^
«
s g^
Sig
£ £2
I
I
ss
cn^
SW
4
7
' BiP ^1
An y^l ^^
P}I> ottB® ;
w
T3
fU
a.
M*
3
PJ
C
an
o
o
3
6
CO p
MflilUifliiliiiMfiijfiiilw
Page 5
Saturday, June 13, 1953
- 1953
PAGE 5
0
9
ti
R
fl
£
o
£
It
i
H
B£
%
K
Id
65
&
i>
72
K
£
i
6
HI
S'
6
7
no
0
6
0
9
It
i
1
o
II
*
I"
IT
ip
?a
W
It
ip
0
(I
H
D
Or
©
ip
L
r
tp
Zp*
0
0
<5
9
O
6
Zp’
ft|5
i
Id
6
ti
T
fc
lift
5
tz
ip
4
o
h
1^
Ip
It t)
i
Ft
0
72
tZ
II’
II
i
0
&
Zp
fa
II'
75
0
/b
5
(I
EH
It
6
9
v,v
i
0
tz
i
Tt
3
« 03
B ?
Zp *t* 0
G
3
!
fa
K A
H
£
0
L
V tz
Zp
tz
Zp'
o
1
1
Zp Zp’
£
5 !)
<6 0
w Z-'<
i
NX.
fa
K
1^
1^
fa Zp’
ti fa
tb
T
Ip
fa
0
1
5
ip
(I
r
*t’
Zp'
®
tz
3)
6
i
/ 0 0
Id ip
IZ 1
Zp 6 *9
#
II
fa
0
Zp 0
tz
|^y
0
{Ar
0
T
Zp
II
0
i
IlH
6
£
Zp
0
0
9u
9
3
O
0
iP
Ft Zp
If i&
i
5
19)
6
0
3
tz^
'I
*&® t®w
It
6
1*3
£ 0
;<z>
o
&
0
I- I
as a
Zp
9
i
KU
fa
Zp
3
II
Zp*
0
II
0
/2^
9u
A
tz
0 Id 0 ^ gf 0
6
o
li'
It
T
II
Ft
ii
CT
ft
5
X
^F
ft
#4
I# $o
IP
wa
9
B
ip
71
0
9
i
Zp
_t
A
Jt
Zp
0
Zp
0
6
Zp*
Zp
tz
t’
AJ
Zp II
I#
# Zp'
II
®
3
m
tz
iP
® ®
5
tz
J
fa
fl
Zp
I
(i
4
Zp’
4* »D
fa
1^
i
a
JH
0
6 0
!K
0
IT
fa
I
9
$1 g
&
0
tz
y
6
B
0
to
IT II
0
t
W R
i
9
Zp i‘L
&
0
II
t
1^
fa
i
?
i
6
IT
ffa
JE
a
fi
9
It
0
ti
p
±
II
® K 0
ZP
0
ft
3 Zp
tt
tz
ci
JD
w0
ip
li
no
4
0
KJ
ip
b
to
0
It
0
fa
<9
0
IT
0
Ft
a
fa
tz
•4t)
0
II
$
&
0
>
9
it
Zp
Zp'
0
it
0
tZ 9
fa
tl
Zp*
II
6
0
KJ
a
It
II
tz
0
9
6
W
0
5
0
9
II
^
R
Fr i
i
IP
b
0
*>>
Lt
n
II
E
11
0
&
0
H
0
fa
Zp
fa
TZ
o
fl
<1:
9
5
IT h
T
II
i
ii
c
llh>
tz
0
Zp
0
9
Zp
ft
n.
b
II
II
0
0
ft
t
i
II
0
0
0
©
HU
119
R
©
11
®
2^
ip
6
9
- 1953
PAGE 5
0
9
ti
R
fl
£
o
£
It
i
H
B£
%
K
Id
65
&
i>
72
K
£
i
6
HI
S'
6
7
no
0
6
0
9
It
i
1
o
II
*
I"
IT
ip
?a
W
It
ip
0
(I
H
D
Or
©
ip
L
r
tp
Zp*
0
0
<5
9
O
6
Zp’
ft|5
i
Id
6
ti
T
fc
lift
5
tz
ip
4
o
h
1^
Ip
It t)
i
Ft
0
72
tZ
II’
II
i
0
&
Zp
fa
II'
75
0
/b
5
(I
EH
It
6
9
v,v
i
0
tz
i
Tt
3
« 03
B ?
Zp *t* 0
G
3
!
fa
K A
H
£
0
L
V tz
Zp
tz
Zp'
o
1
1
Zp Zp’
£
5 !)
<6 0
w Z-'<
i
NX.
fa
K
1^
1^
fa Zp’
ti fa
tb
T
Ip
fa
0
1
5
ip
(I
r
*t’
Zp'
®
tz
3)
6
i
/ 0 0
Id ip
IZ 1
Zp 6 *9
#
II
fa
0
Zp 0
tz
|^y
0
{Ar
0
T
Zp
II
0
i
IlH
6
£
Zp
0
0
9u
9
3
O
0
iP
Ft Zp
If i&
i
5
19)
6
0
3
tz^
'I
*&® t®w
It
6
1*3
£ 0
;<z>
o
&
0
I- I
as a
Zp
9
i
KU
fa
Zp
3
II
Zp*
0
II
0
/2^
9u
A
tz
0 Id 0 ^ gf 0
6
o
li'
It
T
II
Ft
ii
CT
ft
5
X
^F
ft
#4
I# $o
IP
wa
9
B
ip
71
0
9
i
Zp
_t
A
Jt
Zp
0
Zp
0
6
Zp*
Zp
tz
t’
AJ
Zp II
I#
# Zp'
II
®
3
m
tz
iP
® ®
5
tz
J
fa
fl
Zp
I
(i
4
Zp’
4* »D
fa
1^
i
a
JH
0
6 0
!K
0
IT
fa
I
9
$1 g
&
0
tz
y
6
B
0
to
IT II
0
t
W R
i
9
Zp i‘L
&
0
II
t
1^
fa
i
?
i
6
IT
ffa
JE
a
fi
9
It
0
ti
p
±
II
® K 0
ZP
0
ft
3 Zp
tt
tz
ci
JD
w0
ip
li
no
4
0
KJ
ip
b
to
0
It
0
fa
<9
0
IT
0
Ft
a
fa
tz
•4t)
0
II
$
&
0
>
9
it
Zp
Zp'
0
it
0
tZ 9
fa
tl
Zp*
II
6
0
KJ
a
It
II
tz
0
9
6
W
0
5
0
9
II
^
R
Fr i
i
IP
b
0
*>>
Lt
n
II
E
11
0
&
0
H
0
fa
Zp
fa
TZ
o
fl
<1:
9
5
IT h
T
II
i
ii
c
llh>
tz
0
Zp
0
9
Zp
ft
n.
b
II
II
0
0
ft
t
i
II
0
0
0
©
HU
119
R
©
11
®
2^
ip
6
9
Page 6
PAGE 6
THE NEW CANADIAN
3
c?
vr
to
©
rnr
5 #
IX
XX H
Saturday, June 13, 1953
xz
6
ip
11
to
8
XX
i
n*
71
Bl
0
ix pj
ii
i2
n
p
XZ
r
=jo
K&
xp
b
XI^J
7L
^
to
&
tf
7
IW fa
to
to
2>
lx
tx
to
(X
rtf
it
ft 6
^
©
k
dm
ir>
9
0
72
to
^
0
u
©
V
i
it
©
Md
Ihe Wew Canadian
!®
0
2
179 Queen Street West
Toronto, Ontario
(Phone (EM. 6-5005)
tx
3
i
Rip
(X
rm
to
©
72
72
®
©
it
^1-
lx
R
6
©
6
k
0
0
2
IX
XX
b
IX
(X
3
9
ii
£
7
k
Md
IX
C
©
2
Xp
2
i
I |®l
to
© Zp
>W
h
©
3
5
i
LX
9
£n
9
to
n
6
®l X
6
£
65
i
XP
3
IX
3
n;^
©
2
IX
to
to
to &
l£
H
(X
£>
— ^ ^
t M ^
7z
c
IX
IX
IX
©
to
to
©
to
6
IX
f C
IX
b
&
IX
T k
2>
©
3
i«
IX
6
5*
i
#>
*
7
L
i
t
L
$
k
72
©
2
6 6"'
[p1
&
ft
aP
k
2
X
Putl
ex
xj:
IX
2
2>
© ^^^ XX IZ
Ik
5
0
I
i
IX
r
k
IX
to
©
ip
L'
L
0
2)
k
SI
IX
9
7
T
©
2>
o
'L
©
x
B
to
i
©
9
3
i
i — Xz
ft
IX M
I?) ^<
(X
6
2>
2>
2>
b*
#1
6
r
^’
i£
IX
L
IX
XX
XP
b
IX
to'
5
© to
IX'
©
IX
to
Md
IX
St
«*&v*
to
Md
6 IX
©
ix &
k
©
9
1
^f*
^
IX
I©
2 IX
o
IX
(X
b
9
© IX
J I?
THE NEW CANADIAN
3
c?
vr
to
©
rnr
5 #
IX
XX H
Saturday, June 13, 1953
xz
6
ip
11
to
8
XX
i
n*
71
Bl
0
ix pj
ii
i2
n
p
XZ
r
=jo
K&
xp
b
XI^J
7L
^
to
&
tf
7
IW fa
to
to
2>
lx
tx
to
(X
rtf
it
ft 6
^
©
k
dm
ir>
9
0
72
to
^
0
u
©
V
i
it
©
Md
Ihe Wew Canadian
!®
0
2
179 Queen Street West
Toronto, Ontario
(Phone (EM. 6-5005)
tx
3
i
Rip
(X
rm
to
©
72
72
®
©
it
^1-
lx
R
6
©
6
k
0
0
2
IX
XX
b
IX
(X
3
9
ii
£
7
k
Md
IX
C
©
2
Xp
2
i
I |®l
to
© Zp
>W
h
©
3
5
i
LX
9
£n
9
to
n
6
®l X
6
£
65
i
XP
3
IX
3
n;^
©
2
IX
to
to
to &
l£
H
(X
£>
— ^ ^
t M ^
7z
c
IX
IX
IX
©
to
to
©
to
6
IX
f C
IX
b
&
IX
T k
2>
©
3
i«
IX
6
5*
i
#>
*
7
L
i
t
L
$
k
72
©
2
6 6"'
[p1
&
ft
aP
k
2
X
Putl
ex
xj:
IX
2
2>
© ^^^ XX IZ
Ik
5
0
I
i
IX
r
k
IX
to
©
ip
L'
L
0
2)
k
SI
IX
9
7
T
©
2>
o
'L
©
x
B
to
i
©
9
3
i
i — Xz
ft
IX M
I?) ^<
(X
6
2>
2>
2>
b*
#1
6
r
^’
i£
IX
L
IX
XX
XP
b
IX
to'
5
© to
IX'
©
IX
to
Md
IX
St
«*&v*
to
Md
6 IX
©
ix &
k
©
9
1
^f*
^
IX
I©
2 IX
o
IX
(X
b
9
© IX
J I?
Page 7
Saturday, June 13, 1953
THE NEW CANADIAN
PAGE 7
WESTERNS TAKE THIRD STRAIGHT WIN
W«euK who «e taking, on a new resurgence of late, climbed
tote «>« possession of fourth place in West Toronto Senior BaXi
st®^ when jhey clipped Industrial Lumber, 7-2. on Jlme o' A
victory was their tiurd in a row, coming after a loss skein o/tb.
Family Bowlers
Art Oshiro Proves Welcome Addition, Hurls
Alta. Niseis to Third Win With 4-Hitter
Lethbridge. Alta. I in
r ciown to their fifth defeat while winning' three.
:pHt an AlJackie Ohno, who hurled a six
t> me many bowling
Bullet Joe Brown chalked up
-------- ----------- ———
who have wound up the
hitter in going down to defeat,
his second win of the season on JCCA Tennis Slates
Is the unique Family doubleheader at- Lethbridg'e. with collected two singles in three
a neat four-hit effort. He struck Warm-Up Tournev
trips while Alike Kano. Charlie
league which ended its
out seven and on two occasions,
in the opener while the vis
second year of operation recently. '
Kitaguchi and Roy Hayashi gar
The JCCA Tennis Club of Torsi ruck out the side, and was in
copped a narrow 5-3 verd
,
32 member, broken up into •
nered the other hits for the
complete control during the game. onto have scheduled
the night-cap, called aft
“Warni- tour teams of eight members
The runs scored on him came as Up” Tourney on Sunday June ‘’I
m innings because of rain.
each, are largely
t„
ir
^
a result of a misjudged flyball at Trinity Park in preparation for
DIAMOND DUST: Fastbailer
’hters, fa th
Oshiro, a Art Oshiro turned in another fine
by a rookie centre-fielder in the the forthcoming club tournament in-laws.
on July 5.
fourth frame
for the JCCA nine
The Bomber , composed of Mr.
ne
mne
since
joining
the
club
a
few
Ladies
and
men
’
s
singles
'
‘
A
”
Westerns only garnered five
scattered four hits to pick up his
Ichiyer Mr. and Mr
Edamura. weeks ago, turned in another second win
hit? but they bunched them in and “B” sections, will be run off. Mrs. Hisaki, M
in three
i.
I'ujimoto.
Amv sound performanc e on the mound
Members who wish to play are Hisaki.
opportune
times.
Checker
Nishi
g a heartbreaker 1-0 game
J.
Hiio Matsui and Bing fem the winners,
as he fired a
mura. Aki Hayashi and Maw j asked to notify executive mem lanaka, were the 1
four hitter at th.
baseman.
Mori all collected two i’uns-bat- ber's. There will be no fees.
with the 6-g'ame ]
returned
toing
the
Niseis
smacked
two
Magrath
ted-in with timely singles. The
Contestants winning nine to the Atoms.
:
hurlers for six hits. The Eagles injury that kept him out for
winners scored once in the third, §ames (Instead of the usual two
In men’s individual high
best opened the scoring in the fourth three weeks. Charlie Kitaguchi
twice in the fourth and four ^^s) WH1 be awarded the match, average Bing
r
Tanaka
high when they crossed the plate for received a nice round of applause
times in the fifth.
I Tais ruling- was drawn up in or- triple Tado
Tanaka
with
two unearned runs but th
Major Fukumoto who has ^er ^° sPee<I UP play.
for his sensational one-handed
handicap Mr,
club
g'ot
back
into
the
e
in
catch on a long fly ball in dceo
sparkled with his fancy shortstop------- ---------- single Dave
with the fifth inning, seorim:
left-centre. Nobby Hayashi, a
ping, was injured when he slid Seeded Players Move
handicap Mas Sugamori 341.
runs and adding- three more in
into second base in the third in- In TYBS Tennis Meet
Among ladies’: best
the eighth.
s injured in the seventh innin"'
ring but manager Buzz Ogaki
i
,
Amy
Hisaki 201; high triple Mr
,
x k 7
deeded players advanced safeOutfielder Charlie Kitaguchi of the
affair but is cxwe> le nil he hack fer tile ]y into the round of sixteen jn Oda 675, with handicap Mrs. H
and Roy Hayashi connected for
ek in the lineup
'“""f games. Checker Mshi- the Toronto YES Tennis tourntwo hits apiece in four trips to
Z T 7
1 ama,t “ Earlscourt Park. Yoe, masaki 289, with handicap Mrs. pace the
iseis attack.
continued to bobble the ball, boot
shorthand Porky Ito went to y^j, Mary Ebata, CWc Inamoto Fujii 338.
second euer Fukumoto . injury.
Amy Tsnrllda, Tosh Takasaki and
The Niseis dropped a narrow ed the pill twice in the first game
Not counting this game, statis Chic Yanagisawa are already in STEVESTON GIRL CHOSEN
3 verdict in the seven inning and six times in the second game.
tics reveal player-coach Sub Mi the quarter finals.
night-cap as the visitors comQUEEN AT SPORT'S DAY
•— Harry Kimura
ike leading the hitting with a
bined
six
hits
and
This Sunday, June 14, Hiro
STEVESTON. B. C. — Grace
lofty .417 from five hits in 12
Matsui, Susan Miyashita and Sue Akune was chosen as the Queen ors to push across five runs. The
attempts while Ken Ohara has Kikuchi will start the morning of Lady Byng Elementary School
blood in the
nine hits in 22 for .409. Ohara is
first inning with a single run and
round as they are one round be- at its big sports celebrations last
rbi leader with seven while Maw hind. They will be followed by week. Her picture, appearing in crossed the plate for three more
the first round “B’s”. Two inter- the Vancouver Province, sliowed in the fourth and added a single- © 8 ROOMS — brick, detached, hot
ton in the sixth.
scored water heat, possession in October.
esting matches are carded for the her being crowned by last year’s
LEAGUE STANDINGS
cnee
in
the
third
and
pushed
ac Bloor and Russett. $13,900, S6-$7,000
afternoon featuring Tom Nobuoka | Queen Barbara Windsor,
ross two more runs in the sixth, down.
vs Roy Shin and Gus Hirano vs
Mahers
8 1
® 8 ROOMS — brick, detached,
Frank Matsui. Shin and Matsui
7 3
drive,
Pacific St. $15,500, $4,500
are
going
“
great
guns
”
this
sea
Industrial
5 4
down.
son and upsets may be in the
WESTERNS
4
offing.
® 6 ROOMS — brick, detached, sun
Brants
3 5
room, Dupont and Symington,
Entries are now being taken
0 9
$13,000, S5-6.000 down.
for the men’s and ladies doubles
Westerns have a big schedule to be played on July 5 with dead
TORONTO — Busseis still clung to their first place perch in the © 8 ROOMS — brick, detached,
of throe games this weekend, line set at June 28. Defending Toi onto Nisei Sunday Baseball League by virtue of an 8-8 tie with open basement, Drayton. $12900,
playing West Yorks today, June champs are Tom and Yas Nobu- Nobbies, who are also undefeated. In other action last week, Yamada $3,600 down.
13, at 3:45 and 6:45 p.m., and on oka, Mary Ebata and Chic Yana Studio and S. Kamo Builders racked up their first wins’ in three
June 14, Milwaukee at 1:30 p.m. gisawa.
— F. F. games.
Rookie Jim Nishimura fired I — ---------------------- — -------- —-_______
M. YANAGISAWA
Yamada to their 6-2 conquest of catcb of the ba„ but the ,
AGENT FOR K. WILES
Monarchs by hurting 2-hit ball. thinking Tanaka strcake<i ^
West Office: KE. 7941
A four-run splurge in the first On the play.
East Office:
GE. 1178
Residence: 659 Bathurst St.
inning, capped by Sid NishiHurlers were Tak Shiozaki
.
’homer, salted
............the I Busseis and'jack' Tanaka' for
HAMILTON — The Hamilton 90 contestants by Alex Karcza, mura s 2-run
OL. 1427, Toronto
HICA Judo Challenge Trophy followed by the well-disciplined game away for the winners. Only Nobbies
for team supremacy was won by “atemi” exercises and “shotai-do- hitters for the losers who have
Hatashita’s from Toronto over sa” by the Hamilton club.
dropped three games, were D. I
Clutch relief hurling b.v Ken
I
Kimura and P. Nakamura. Ki- Nakamichi and some dazzling
^ other squads from Toronto,
In the “Red and White” match, mura and Takashima hurled for base-running was the formula for
London, and Hamilton. The judo
I S. Kamo Builders’ 5-4 upset win
We have no
'®rneL held on June 6 at the the first prize of a silver cup do Monarchs.
s
„
, ,
over Buzzers.
service charges.
I MCA Tm, was viewed by a nated by James Jewellers of
The two Undefeated squads,
d o
.
4 v
7
i
Tailing 4-2 in the last inning,
capacity audience who were im- Hamilton, was won by A. T. Tys- „
Busseis and Nobbies, retained
t
’
o O !
Fred Moriyama started the rally
pressed by the exhibition of dale of Hamilton. The second
£
their status quo bv tving 8-8 al- „
. , . .
,
, *
talent.
prize, also a silver cup, was won
, „
.
, ‘
x
a pinch single and scored on
though Busseis who have two
. , ., ...
m
.
,
r i
>
Ken Nakamichi’s triple. Tommy
In the first match, London won by Frank Goodnough, Black. Belt
wins and one tie to Nobbies one
„
n ,
. , ,
2-1
±
x
Hayakawa walked and stole sec
Toronto Broadview YM- “nidan”(2) of Toronto West End win and, two
ties, had to come
TVuk x
TRAVELLING TO
j
ond- With two runners on base,
• Hatashita’s beat Toronto Ki- Y. B. Nunoda of London won back from an 8-3 deficit.
.
, .... ,
,. ’
JAPAN
n
i
j
irn i
Kamino dribbled a routine
^an -’2 and Hamilton YMCA third prize and K. Sakaguchi of
Both sides took leads and failed
t k x -x
, ,
n
i
o o •
ground-out but it proved to be
^r Toronto West End YMCA Toronto Kidokan the fourth.
to hold them. Busseis led 3-2 in
o , .,
, ,.
.0
L ±
good for 2 rbi s as both runners
A free practice demonstration
Or bringing
the third but a o-run rally on
n-,,.
.
Second match
,
±
scored, Hayakawa flitting home
was given by young boys of nine .
someone
over?
saw Hatashita’s
four hits topped by Fred Kino,
wa> from second base for
■“•■nig London Y MCA 6-0 and and ten years of age with their shita’s double, made the score aiI
We
represent
the winning r„
all lines including
instructor
Steve
Sano
of
Toronto,
9
7-3 for Nobbies. Nobbies tacked
Sumi Sora and Ken j^.
over HamAmerican President.
the final team 65-year-oId Charles Pogue and in on another run in the fifth but |ectcd twQ Mts for fc ^^
Canadian Pacific,
structor M. Ishibashi of Hamil
Pan American, and
Busseis bounced back on Mats IzunlJ- hur!ed a„ thc way for th,
Northwest Airlines.
ton.
Kinoshita’s 2-run homer and Sh>- 1Mers wWle Dave gakamo '
lament was opened by
Writ* or call
j Judo song introduced
The audience was thrilled when ozakrs double to close Jie mar- started for {he wjnncrs
d
for full information
or the first time by the Nobuyoshi Kawano “yo-dan”(4), gin to 8-6.
I
or rates.
In the bottom of the 6th, Hiro
.mdo members to the threw six Black Belt judoists one
Games this Sunday, June 14,
'CO D
dominion travel
nent of Katie Oyama after the other in a Black Belt shi Tanaka singled to score a run will see S. Kamo vs Yamada, 8:45
OFFICE
pledge to fight fair challenge match. The six includ- and then scored from third on a a.m.. Busseis
Buzzers, at
68
Wellington
St. West
foul
fly
to
Nobbies
’
leftfielder
Christie Pits. Monarchs vs Nob
snd to show good ed four :ni-dan”(2) and two
EM.
6-6451
Toronto
Uyeda. Uyeda made a spectacular | bies, at Stanley Park, 9 a.m.
■mp was given for the
sho-dan”(l).
FOR SALE
Busseis Still Undefeated,
Pace Sunday Baseball
HATASH1TA3 BEAT HAMILTON YMCA TO CAPTURE
TEAM TITLE, THREE CITIES VIE IN JUDO MEET
THE NEW CANADIAN
PAGE 7
WESTERNS TAKE THIRD STRAIGHT WIN
W«euK who «e taking, on a new resurgence of late, climbed
tote «>« possession of fourth place in West Toronto Senior BaXi
st®^ when jhey clipped Industrial Lumber, 7-2. on Jlme o' A
victory was their tiurd in a row, coming after a loss skein o/tb.
Family Bowlers
Art Oshiro Proves Welcome Addition, Hurls
Alta. Niseis to Third Win With 4-Hitter
Lethbridge. Alta. I in
r ciown to their fifth defeat while winning' three.
:pHt an AlJackie Ohno, who hurled a six
t> me many bowling
Bullet Joe Brown chalked up
-------- ----------- ———
who have wound up the
hitter in going down to defeat,
his second win of the season on JCCA Tennis Slates
Is the unique Family doubleheader at- Lethbridg'e. with collected two singles in three
a neat four-hit effort. He struck Warm-Up Tournev
trips while Alike Kano. Charlie
league which ended its
out seven and on two occasions,
in the opener while the vis
second year of operation recently. '
Kitaguchi and Roy Hayashi gar
The JCCA Tennis Club of Torsi ruck out the side, and was in
copped a narrow 5-3 verd
,
32 member, broken up into •
nered the other hits for the
complete control during the game. onto have scheduled
the night-cap, called aft
“Warni- tour teams of eight members
The runs scored on him came as Up” Tourney on Sunday June ‘’I
m innings because of rain.
each, are largely
t„
ir
^
a result of a misjudged flyball at Trinity Park in preparation for
DIAMOND DUST: Fastbailer
’hters, fa th
Oshiro, a Art Oshiro turned in another fine
by a rookie centre-fielder in the the forthcoming club tournament in-laws.
on July 5.
fourth frame
for the JCCA nine
The Bomber , composed of Mr.
ne
mne
since
joining
the
club
a
few
Ladies
and
men
’
s
singles
'
‘
A
”
Westerns only garnered five
scattered four hits to pick up his
Ichiyer Mr. and Mr
Edamura. weeks ago, turned in another second win
hit? but they bunched them in and “B” sections, will be run off. Mrs. Hisaki, M
in three
i.
I'ujimoto.
Amv sound performanc e on the mound
Members who wish to play are Hisaki.
opportune
times.
Checker
Nishi
g a heartbreaker 1-0 game
J.
Hiio Matsui and Bing fem the winners,
as he fired a
mura. Aki Hayashi and Maw j asked to notify executive mem lanaka, were the 1
four hitter at th.
baseman.
Mori all collected two i’uns-bat- ber's. There will be no fees.
with the 6-g'ame ]
returned
toing
the
Niseis
smacked
two
Magrath
ted-in with timely singles. The
Contestants winning nine to the Atoms.
:
hurlers for six hits. The Eagles injury that kept him out for
winners scored once in the third, §ames (Instead of the usual two
In men’s individual high
best opened the scoring in the fourth three weeks. Charlie Kitaguchi
twice in the fourth and four ^^s) WH1 be awarded the match, average Bing
r
Tanaka
high when they crossed the plate for received a nice round of applause
times in the fifth.
I Tais ruling- was drawn up in or- triple Tado
Tanaka
with
two unearned runs but th
Major Fukumoto who has ^er ^° sPee<I UP play.
for his sensational one-handed
handicap Mr,
club
g'ot
back
into
the
e
in
catch on a long fly ball in dceo
sparkled with his fancy shortstop------- ---------- single Dave
with the fifth inning, seorim:
left-centre. Nobby Hayashi, a
ping, was injured when he slid Seeded Players Move
handicap Mas Sugamori 341.
runs and adding- three more in
into second base in the third in- In TYBS Tennis Meet
Among ladies’: best
the eighth.
s injured in the seventh innin"'
ring but manager Buzz Ogaki
i
,
Amy
Hisaki 201; high triple Mr
,
x k 7
deeded players advanced safeOutfielder Charlie Kitaguchi of the
affair but is cxwe> le nil he hack fer tile ]y into the round of sixteen jn Oda 675, with handicap Mrs. H
and Roy Hayashi connected for
ek in the lineup
'“""f games. Checker Mshi- the Toronto YES Tennis tourntwo hits apiece in four trips to
Z T 7
1 ama,t “ Earlscourt Park. Yoe, masaki 289, with handicap Mrs. pace the
iseis attack.
continued to bobble the ball, boot
shorthand Porky Ito went to y^j, Mary Ebata, CWc Inamoto Fujii 338.
second euer Fukumoto . injury.
Amy Tsnrllda, Tosh Takasaki and
The Niseis dropped a narrow ed the pill twice in the first game
Not counting this game, statis Chic Yanagisawa are already in STEVESTON GIRL CHOSEN
3 verdict in the seven inning and six times in the second game.
tics reveal player-coach Sub Mi the quarter finals.
night-cap as the visitors comQUEEN AT SPORT'S DAY
•— Harry Kimura
ike leading the hitting with a
bined
six
hits
and
This Sunday, June 14, Hiro
STEVESTON. B. C. — Grace
lofty .417 from five hits in 12
Matsui, Susan Miyashita and Sue Akune was chosen as the Queen ors to push across five runs. The
attempts while Ken Ohara has Kikuchi will start the morning of Lady Byng Elementary School
blood in the
nine hits in 22 for .409. Ohara is
first inning with a single run and
round as they are one round be- at its big sports celebrations last
rbi leader with seven while Maw hind. They will be followed by week. Her picture, appearing in crossed the plate for three more
the first round “B’s”. Two inter- the Vancouver Province, sliowed in the fourth and added a single- © 8 ROOMS — brick, detached, hot
ton in the sixth.
scored water heat, possession in October.
esting matches are carded for the her being crowned by last year’s
LEAGUE STANDINGS
cnee
in
the
third
and
pushed
ac Bloor and Russett. $13,900, S6-$7,000
afternoon featuring Tom Nobuoka | Queen Barbara Windsor,
ross two more runs in the sixth, down.
vs Roy Shin and Gus Hirano vs
Mahers
8 1
® 8 ROOMS — brick, detached,
Frank Matsui. Shin and Matsui
7 3
drive,
Pacific St. $15,500, $4,500
are
going
“
great
guns
”
this
sea
Industrial
5 4
down.
son and upsets may be in the
WESTERNS
4
offing.
® 6 ROOMS — brick, detached, sun
Brants
3 5
room, Dupont and Symington,
Entries are now being taken
0 9
$13,000, S5-6.000 down.
for the men’s and ladies doubles
Westerns have a big schedule to be played on July 5 with dead
TORONTO — Busseis still clung to their first place perch in the © 8 ROOMS — brick, detached,
of throe games this weekend, line set at June 28. Defending Toi onto Nisei Sunday Baseball League by virtue of an 8-8 tie with open basement, Drayton. $12900,
playing West Yorks today, June champs are Tom and Yas Nobu- Nobbies, who are also undefeated. In other action last week, Yamada $3,600 down.
13, at 3:45 and 6:45 p.m., and on oka, Mary Ebata and Chic Yana Studio and S. Kamo Builders racked up their first wins’ in three
June 14, Milwaukee at 1:30 p.m. gisawa.
— F. F. games.
Rookie Jim Nishimura fired I — ---------------------- — -------- —-_______
M. YANAGISAWA
Yamada to their 6-2 conquest of catcb of the ba„ but the ,
AGENT FOR K. WILES
Monarchs by hurting 2-hit ball. thinking Tanaka strcake<i ^
West Office: KE. 7941
A four-run splurge in the first On the play.
East Office:
GE. 1178
Residence: 659 Bathurst St.
inning, capped by Sid NishiHurlers were Tak Shiozaki
.
’homer, salted
............the I Busseis and'jack' Tanaka' for
HAMILTON — The Hamilton 90 contestants by Alex Karcza, mura s 2-run
OL. 1427, Toronto
HICA Judo Challenge Trophy followed by the well-disciplined game away for the winners. Only Nobbies
for team supremacy was won by “atemi” exercises and “shotai-do- hitters for the losers who have
Hatashita’s from Toronto over sa” by the Hamilton club.
dropped three games, were D. I
Clutch relief hurling b.v Ken
I
Kimura and P. Nakamura. Ki- Nakamichi and some dazzling
^ other squads from Toronto,
In the “Red and White” match, mura and Takashima hurled for base-running was the formula for
London, and Hamilton. The judo
I S. Kamo Builders’ 5-4 upset win
We have no
'®rneL held on June 6 at the the first prize of a silver cup do Monarchs.
s
„
, ,
over Buzzers.
service charges.
I MCA Tm, was viewed by a nated by James Jewellers of
The two Undefeated squads,
d o
.
4 v
7
i
Tailing 4-2 in the last inning,
capacity audience who were im- Hamilton, was won by A. T. Tys- „
Busseis and Nobbies, retained
t
’
o O !
Fred Moriyama started the rally
pressed by the exhibition of dale of Hamilton. The second
£
their status quo bv tving 8-8 al- „
. , . .
,
, *
talent.
prize, also a silver cup, was won
, „
.
, ‘
x
a pinch single and scored on
though Busseis who have two
. , ., ...
m
.
,
r i
>
Ken Nakamichi’s triple. Tommy
In the first match, London won by Frank Goodnough, Black. Belt
wins and one tie to Nobbies one
„
n ,
. , ,
2-1
±
x
Hayakawa walked and stole sec
Toronto Broadview YM- “nidan”(2) of Toronto West End win and, two
ties, had to come
TVuk x
TRAVELLING TO
j
ond- With two runners on base,
• Hatashita’s beat Toronto Ki- Y. B. Nunoda of London won back from an 8-3 deficit.
.
, .... ,
,. ’
JAPAN
n
i
j
irn i
Kamino dribbled a routine
^an -’2 and Hamilton YMCA third prize and K. Sakaguchi of
Both sides took leads and failed
t k x -x
, ,
n
i
o o •
ground-out but it proved to be
^r Toronto West End YMCA Toronto Kidokan the fourth.
to hold them. Busseis led 3-2 in
o , .,
, ,.
.0
L ±
good for 2 rbi s as both runners
A free practice demonstration
Or bringing
the third but a o-run rally on
n-,,.
.
Second match
,
±
scored, Hayakawa flitting home
was given by young boys of nine .
someone
over?
saw Hatashita’s
four hits topped by Fred Kino,
wa> from second base for
■“•■nig London Y MCA 6-0 and and ten years of age with their shita’s double, made the score aiI
We
represent
the winning r„
all lines including
instructor
Steve
Sano
of
Toronto,
9
7-3 for Nobbies. Nobbies tacked
Sumi Sora and Ken j^.
over HamAmerican President.
the final team 65-year-oId Charles Pogue and in on another run in the fifth but |ectcd twQ Mts for fc ^^
Canadian Pacific,
structor M. Ishibashi of Hamil
Pan American, and
Busseis bounced back on Mats IzunlJ- hur!ed a„ thc way for th,
Northwest Airlines.
ton.
Kinoshita’s 2-run homer and Sh>- 1Mers wWle Dave gakamo '
lament was opened by
Writ* or call
j Judo song introduced
The audience was thrilled when ozakrs double to close Jie mar- started for {he wjnncrs
d
for full information
or the first time by the Nobuyoshi Kawano “yo-dan”(4), gin to 8-6.
I
or rates.
In the bottom of the 6th, Hiro
.mdo members to the threw six Black Belt judoists one
Games this Sunday, June 14,
'CO D
dominion travel
nent of Katie Oyama after the other in a Black Belt shi Tanaka singled to score a run will see S. Kamo vs Yamada, 8:45
OFFICE
pledge to fight fair challenge match. The six includ- and then scored from third on a a.m.. Busseis
Buzzers, at
68
Wellington
St. West
foul
fly
to
Nobbies
’
leftfielder
Christie Pits. Monarchs vs Nob
snd to show good ed four :ni-dan”(2) and two
EM.
6-6451
Toronto
Uyeda. Uyeda made a spectacular | bies, at Stanley Park, 9 a.m.
■mp was given for the
sho-dan”(l).
FOR SALE
Busseis Still Undefeated,
Pace Sunday Baseball
HATASH1TA3 BEAT HAMILTON YMCA TO CAPTURE
TEAM TITLE, THREE CITIES VIE IN JUDO MEET
Page 8
PAGE 8
THE NEW CANADIAN
Saturday, June 13, 1953
^iiiihiiiuiiMihiiiiiiiinniiiiiiiiiniir
SOCIAL CALENDAR
iiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
13—Hamilton. Hamilton Nisei Base
ball League Annual Dance, at
Gould’s Auditorium. 9-12 p.m.
13—Montreal. Seisho Kai & Quebec
JCCA Japanese Flower Arrange
ment Exhibit, at Victoria Hall,
Westmount, 2 p.m.
19—Toronto. George Tanaka Test
imonial Banquet, at Hearthstone
Restaurant, S91 Bay St., 7 p.m.
21—Toronto. Toronto YBS Annual
Picnic, at Huttonville, Ont.
28—Montreal. Montreal YBS Sixth
Annual Picnic, at Rawdon Beach.
Go For Broke' Star Gets
Role in Movie Short
LOS ANGELES — Lane Nakano, star of MGM’s “Go For
Broke has just completed another picture, this time for the
Family Films.
Nakano plays the leading role
of a Nipponese exchange student
who comes to the United States
to study and is hit by discrim
ination from many quarters.
The 45-minute religious pic
ture is entitled “Kiyoki”, the
name of the fictitious student who
suffers bias at the hands of his
fraternity brothers.
HOUSES FOR SALE
• S8.800 full price — solid brick,
6 rooms, down payment 54,300.
Dufferin & Dundas.
® SI2,500 full price — 8 rooms,
solid brick, S2.500 down. East End.
• SI5,900 full price — 8 rooms on
2 floors, solid brick, detached, two
kitchens, 55,000 down. BrunswickBloor.
® 510,800 full price — 5 rooms,
solid brick, bungalow, ultra modern
kitchen, 4-piece washroom, $2,300
down. Kingston Rd.
• S6.500 down — brand new, 6
rooms, square plan, air-condition
ing. Keele-Eglinton.
KEN HORI
Bernardi-Mathews
Real Estate
A programme for the enjoy
ment of both young and old has
been drawn up for the Toronto
YBS Annual Picnic to be held on
Sunday, June 21, at Huttonville.
Games'will include a variety of
races, bingo, softball, fuku-biki,
tug-of-war and a “bon odori”.
Bus fare is §1.50 per person
and persons going by private
car will be charged 50 cents pel'
person. Children under 12 years
of age will be given free ice
cream and pop and will be admit
ted free at the park if going by
car.
Bus reservations are now being
taken by Charles Shimizu at OL.
1308, Kaz Tatebe MI. 1417, or
Yoshi Omori GL. 9966. Bon odori
practice will be held on Wed.,
June 17, from 8 p.m. at 134 Hu
ron St.
The Y'BS has also slated their
annual concert on Oct. 10-11 at
300 Bathurst St.
FOR FATHER'S DAY
£ • Wedding Invitations
• Letterheads
• Envelopes
• Handbills, Name Cards
EXPERTLY DONE
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
EM, 6-5005
Give him Japanese Books,
Magazines & Records
at
KAMEOKA BOOKS
113 McCaul St. — Toronto
PHONE EM. 8-9934
FOR LADIES and MEN
also
SHOES FOR THE ENTIRE FAMILY
in all sizes
Scott McHale for Men from 4 Up
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME. 1931
Toronto
C.O.D. ORDERS SHIPPED COAST-TO-COAST
YOUR SUIT
Toilored-to-Meosure
BING TANAKA
ME. 6778
516 Manning Ave. — Toronto
WILL CALL
First Union Service
At Holy Trinity Ch.
erdonob
MARRIAGES
TABATA — YOSHY
MONTREAL — Church of All
Nations was the setting for the
marriage of Lillian Teruko,
daughter of Mrs. Kimi Yoshy of
Montreal, and Shigeo “Shag” Ta
bata, son of Mr. and Mrs. Masakichi Tabata of Toronto, on May
16. Rev. Komiyama officiated.
Following a reception held at
the Restaurant Rieno, the couple
flew to New York for their hon
eymoon.
Baishakunins were Mr. and
Mrs. Junshiro Hama.
Mr. and Mrs. Shigeo Tabata
are now residing in Montreal.
BIRTHS
NEW WESTMINSTER, B.C. —
Born to Mr. and Mrs. Tsugio Su
zuki of 1007 River Rd., New
Westminster, on May 22, at the
Royal Columbian Hospital a son,
Kenneth Maeda.
ping rooms. Nat Laurie Inc., 141
Spadina Ave., Toronto.
't
:
An Independent fapanese-English Organ
GARDINER wanted. For particu
lars, phone HO 4414, Toronto, Mr.
Heike.______________________________
BERRY-PICKERS.
Commencing
June 15, transportation leaving 7
a.m. from Ossington & Queen Sts.
daily. For full particulars, write
’Masumi Yamamoto, c/o Orida,
R.R. 1, Oakville, Ont., or phone
Oakville 158-J-12.___________________
THREE OR FOUR carpenters, ex
perienced, for job in west end of
Toronto. Call after 7 p.m., CL. 92664.
DOMESTIC HELP WANTED
GIRL FOR SUMMER cottage at
Jackson's Point, from June to Sep
tember. $125 monthly. Call HU. 81760, Toronto.
GENERAL HOUSEWORK
care of children. Private bedroom
and bathroom, salary $75 to $95 de
pending on experience. Reply to
J. J. Pigott, 1250 Bay St., Toronto,
or phone MI. 7353.
COOK-GENERAL. Must be will
ing to go out to summer cottage,
could sleep in or out while in city.
Phone MO. 8756 (Toronto).
EXPERIENCED WOMAN, 30-45
years old, family with two children,
bungalow, $80, private room. Re
cent references only. Phone HU.
S-5I6S, Toronto.
COUPLE, wife cook-general, hus
band houseman or may be em
ployed elsewhere. Or male or fe
male cook-general for North Tor
onto home of two adults. Large
separate living, quarters. Phone
HU. S-7674.
Lucien C. Kurata
On Sunday, June 14, at Holy
Trinity Church, the first union
service
(Holy
Communion)—
—union of first, second and third
generations—will be held start
ing from 9 a.m. Service will be
in both English and Japanese.
All children and infants will
be looked after by experienced
ladies. All are invited to come
and bring their friends and rela
tions in order that worship can
be made as one family.
Rev. K. Imai is the preacher.
Barrister and Solicitor
Notary Public
3 Adelaide St K, Toronto
1st and 2nd Mortgage Goans
Oft. EAL 6-0959 Res. LY. 3427
il<.< TONOt tiniT, toFoNfq, ONT.
COMMUNITY PICNIC
SLATED JULY 19
X-RAY DIAGNOSIS
FOR BETTER HEALTH CONSULT..
rcuvl ^7b. J
The Toronto JCCA’s Commun
ity Picnic, an annual affair which
attracts over 2,000 persons, will
be held this year on Sunday, July
19, at the familiar site of Tarmola Grounds.
Details of the fourth version of
the annual picnic are presently
being ironed out and will be re
leased in forthcoming issues.
* DOCTOR OF CHIROPRACTIC
699 YONGE ST.
Office RA. 6549
Res. Ml. 6384
(yonge at bloof)
TORONTO
F. A. Brewin, Q.C
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon,
Brewin & McCallum
CLASSIFIED SECTION
NAKASHIMA
MONTREAL
Mrs. Yasu
Nakashima, 64, died on June 8.
She was the wife of Katsuji Na
kashima.
Our Advertisers
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
4 7 9 Queen St. W. — EMpire 6-5005 — Toronto, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa
The New Canadian is now able
to serve persons who wish to
get their “Koseki tohon” or fam
ily tree in order to apply for re
nunciation of Japanese national
TORONTO — Born to Mr. and
ity or Issei who wish to certify
their ages fox' old age pensions or Mrs. Tom Hatanaka (nee Sue
Wakabayashi) at St. Michael’s
life insurance policies.
Ordinarily, persons -wishing to Hospital on June 1, a daughter,
get their family tree with a cer Nori Tess.
tification and translation, are re
quired to write to the Japanese
domicile municipal office, paying
a fee of $1.00.
The New Canadian can now
HELP WANTED
facilitate matters by helping ap
YOUNG MEN to learn sheet
plicants get their “Koseki tohon” metal trade. Apply 6 Phoebe St..
from Japan through Mr. K. Tsu Toronto.
yuki, its agent in Tokyo. A fee
DISHWASHER, good wages. Ap
of $1.00 will be charged. Names ply Famous Dairy Restaurant, 440
and Japanese domicile should be Spadina Ave., Toronto. RA. 1917.
given.
BOYS FOR FACTORY and ship-
OBITUARY
Office OL. 7971 - Res. GL. 8914
1075 ST. CLAIR WEST
2670 DANFORTH AVE.
3317 YONGE ST.
THE NEW CANADIAN
Toronto YBS Picnic
NC Can Get Family
Tree for Applicants
Patronize
372 Bay St., Toronto
Telephone EM. 3-4391
FEMALE HELP WANTED
OPERATORS on caps and child
ren's hats. Apply Coronet Child
ren's Wear, 148 Augusta Ave.,
Toronto.
HIGH SCHOOL GIRL for fulltime employment during summer
months, will arrange part-time em
ployment in school term. Apply
Dan Washimoto, Uptown Laundrette, 6 Asquith Ave., Toronto.
THREE STORE GIRLS for drycleaners. Phone Danforth Cleaners,
Toronto, RI. 2424.
SCHOOL GIRL for full-time in
summer holidays for fruit store,
10-6 p.m. Can work part-time dur
ing school days on Saturdays, 9-8
p.m. Call Dorothy Wong, RO. 2904,
Toronto.
MOVING TO B. C.?
Contact
JIM KAKUTANI
H. A. ROBERTS LTD.,
5c 4 Burr ard St.
Vancouver 1, B. C.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
Phone MArine 6421
Day or Night
r
FOR RENT
TORIC OPTICAL
THREE UNFURNISHED rooms,
with sink. Phono GE. 0710, Tor
onto.
ONE UNFURNISHED room, run
ning hot-water. Suitable for two
single girls or men. Phone KI.
5448, Toronto.
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
STORE FOR SALE
MEAT, GROCERY and fruit, selfserve marketeria, East End loca
tion. Corner store, deep lot for
building opportunity, 4-room mod
ern apartment, new oil burner,
steam heated, store equipment.
Full price 829,000, cash 513,000 plus
stock at invoice. Call Mr. Signo
rello, GE. 6668, Toronto.
118 W. HASTINGS ST,
VANCOUVER, B. C.
WELCOME NISEI & ISSEI!
•
•
—
For Wedding Receptions
For Private or Club Parties
AIR-CONDITIONED
—
THE GREAT CHINA
RESTAURANT
11 Elizabeth St.
—
Telephone EM. 4-5935.
Toronto.
THE NEW CANADIAN
Saturday, June 13, 1953
^iiiihiiiuiiMihiiiiiiiinniiiiiiiiiniir
SOCIAL CALENDAR
iiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
13—Hamilton. Hamilton Nisei Base
ball League Annual Dance, at
Gould’s Auditorium. 9-12 p.m.
13—Montreal. Seisho Kai & Quebec
JCCA Japanese Flower Arrange
ment Exhibit, at Victoria Hall,
Westmount, 2 p.m.
19—Toronto. George Tanaka Test
imonial Banquet, at Hearthstone
Restaurant, S91 Bay St., 7 p.m.
21—Toronto. Toronto YBS Annual
Picnic, at Huttonville, Ont.
28—Montreal. Montreal YBS Sixth
Annual Picnic, at Rawdon Beach.
Go For Broke' Star Gets
Role in Movie Short
LOS ANGELES — Lane Nakano, star of MGM’s “Go For
Broke has just completed another picture, this time for the
Family Films.
Nakano plays the leading role
of a Nipponese exchange student
who comes to the United States
to study and is hit by discrim
ination from many quarters.
The 45-minute religious pic
ture is entitled “Kiyoki”, the
name of the fictitious student who
suffers bias at the hands of his
fraternity brothers.
HOUSES FOR SALE
• S8.800 full price — solid brick,
6 rooms, down payment 54,300.
Dufferin & Dundas.
® SI2,500 full price — 8 rooms,
solid brick, S2.500 down. East End.
• SI5,900 full price — 8 rooms on
2 floors, solid brick, detached, two
kitchens, 55,000 down. BrunswickBloor.
® 510,800 full price — 5 rooms,
solid brick, bungalow, ultra modern
kitchen, 4-piece washroom, $2,300
down. Kingston Rd.
• S6.500 down — brand new, 6
rooms, square plan, air-condition
ing. Keele-Eglinton.
KEN HORI
Bernardi-Mathews
Real Estate
A programme for the enjoy
ment of both young and old has
been drawn up for the Toronto
YBS Annual Picnic to be held on
Sunday, June 21, at Huttonville.
Games'will include a variety of
races, bingo, softball, fuku-biki,
tug-of-war and a “bon odori”.
Bus fare is §1.50 per person
and persons going by private
car will be charged 50 cents pel'
person. Children under 12 years
of age will be given free ice
cream and pop and will be admit
ted free at the park if going by
car.
Bus reservations are now being
taken by Charles Shimizu at OL.
1308, Kaz Tatebe MI. 1417, or
Yoshi Omori GL. 9966. Bon odori
practice will be held on Wed.,
June 17, from 8 p.m. at 134 Hu
ron St.
The Y'BS has also slated their
annual concert on Oct. 10-11 at
300 Bathurst St.
FOR FATHER'S DAY
£ • Wedding Invitations
• Letterheads
• Envelopes
• Handbills, Name Cards
EXPERTLY DONE
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.
EM, 6-5005
Give him Japanese Books,
Magazines & Records
at
KAMEOKA BOOKS
113 McCaul St. — Toronto
PHONE EM. 8-9934
FOR LADIES and MEN
also
SHOES FOR THE ENTIRE FAMILY
in all sizes
Scott McHale for Men from 4 Up
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME. 1931
Toronto
C.O.D. ORDERS SHIPPED COAST-TO-COAST
YOUR SUIT
Toilored-to-Meosure
BING TANAKA
ME. 6778
516 Manning Ave. — Toronto
WILL CALL
First Union Service
At Holy Trinity Ch.
erdonob
MARRIAGES
TABATA — YOSHY
MONTREAL — Church of All
Nations was the setting for the
marriage of Lillian Teruko,
daughter of Mrs. Kimi Yoshy of
Montreal, and Shigeo “Shag” Ta
bata, son of Mr. and Mrs. Masakichi Tabata of Toronto, on May
16. Rev. Komiyama officiated.
Following a reception held at
the Restaurant Rieno, the couple
flew to New York for their hon
eymoon.
Baishakunins were Mr. and
Mrs. Junshiro Hama.
Mr. and Mrs. Shigeo Tabata
are now residing in Montreal.
BIRTHS
NEW WESTMINSTER, B.C. —
Born to Mr. and Mrs. Tsugio Su
zuki of 1007 River Rd., New
Westminster, on May 22, at the
Royal Columbian Hospital a son,
Kenneth Maeda.
ping rooms. Nat Laurie Inc., 141
Spadina Ave., Toronto.
't
:
An Independent fapanese-English Organ
GARDINER wanted. For particu
lars, phone HO 4414, Toronto, Mr.
Heike.______________________________
BERRY-PICKERS.
Commencing
June 15, transportation leaving 7
a.m. from Ossington & Queen Sts.
daily. For full particulars, write
’Masumi Yamamoto, c/o Orida,
R.R. 1, Oakville, Ont., or phone
Oakville 158-J-12.___________________
THREE OR FOUR carpenters, ex
perienced, for job in west end of
Toronto. Call after 7 p.m., CL. 92664.
DOMESTIC HELP WANTED
GIRL FOR SUMMER cottage at
Jackson's Point, from June to Sep
tember. $125 monthly. Call HU. 81760, Toronto.
GENERAL HOUSEWORK
care of children. Private bedroom
and bathroom, salary $75 to $95 de
pending on experience. Reply to
J. J. Pigott, 1250 Bay St., Toronto,
or phone MI. 7353.
COOK-GENERAL. Must be will
ing to go out to summer cottage,
could sleep in or out while in city.
Phone MO. 8756 (Toronto).
EXPERIENCED WOMAN, 30-45
years old, family with two children,
bungalow, $80, private room. Re
cent references only. Phone HU.
S-5I6S, Toronto.
COUPLE, wife cook-general, hus
band houseman or may be em
ployed elsewhere. Or male or fe
male cook-general for North Tor
onto home of two adults. Large
separate living, quarters. Phone
HU. S-7674.
Lucien C. Kurata
On Sunday, June 14, at Holy
Trinity Church, the first union
service
(Holy
Communion)—
—union of first, second and third
generations—will be held start
ing from 9 a.m. Service will be
in both English and Japanese.
All children and infants will
be looked after by experienced
ladies. All are invited to come
and bring their friends and rela
tions in order that worship can
be made as one family.
Rev. K. Imai is the preacher.
Barrister and Solicitor
Notary Public
3 Adelaide St K, Toronto
1st and 2nd Mortgage Goans
Oft. EAL 6-0959 Res. LY. 3427
il<.< TONOt tiniT, toFoNfq, ONT.
COMMUNITY PICNIC
SLATED JULY 19
X-RAY DIAGNOSIS
FOR BETTER HEALTH CONSULT..
rcuvl ^7b. J
The Toronto JCCA’s Commun
ity Picnic, an annual affair which
attracts over 2,000 persons, will
be held this year on Sunday, July
19, at the familiar site of Tarmola Grounds.
Details of the fourth version of
the annual picnic are presently
being ironed out and will be re
leased in forthcoming issues.
* DOCTOR OF CHIROPRACTIC
699 YONGE ST.
Office RA. 6549
Res. Ml. 6384
(yonge at bloof)
TORONTO
F. A. Brewin, Q.C
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon,
Brewin & McCallum
CLASSIFIED SECTION
NAKASHIMA
MONTREAL
Mrs. Yasu
Nakashima, 64, died on June 8.
She was the wife of Katsuji Na
kashima.
Our Advertisers
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
4 7 9 Queen St. W. — EMpire 6-5005 — Toronto, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa
The New Canadian is now able
to serve persons who wish to
get their “Koseki tohon” or fam
ily tree in order to apply for re
nunciation of Japanese national
TORONTO — Born to Mr. and
ity or Issei who wish to certify
their ages fox' old age pensions or Mrs. Tom Hatanaka (nee Sue
Wakabayashi) at St. Michael’s
life insurance policies.
Ordinarily, persons -wishing to Hospital on June 1, a daughter,
get their family tree with a cer Nori Tess.
tification and translation, are re
quired to write to the Japanese
domicile municipal office, paying
a fee of $1.00.
The New Canadian can now
HELP WANTED
facilitate matters by helping ap
YOUNG MEN to learn sheet
plicants get their “Koseki tohon” metal trade. Apply 6 Phoebe St..
from Japan through Mr. K. Tsu Toronto.
yuki, its agent in Tokyo. A fee
DISHWASHER, good wages. Ap
of $1.00 will be charged. Names ply Famous Dairy Restaurant, 440
and Japanese domicile should be Spadina Ave., Toronto. RA. 1917.
given.
BOYS FOR FACTORY and ship-
OBITUARY
Office OL. 7971 - Res. GL. 8914
1075 ST. CLAIR WEST
2670 DANFORTH AVE.
3317 YONGE ST.
THE NEW CANADIAN
Toronto YBS Picnic
NC Can Get Family
Tree for Applicants
Patronize
372 Bay St., Toronto
Telephone EM. 3-4391
FEMALE HELP WANTED
OPERATORS on caps and child
ren's hats. Apply Coronet Child
ren's Wear, 148 Augusta Ave.,
Toronto.
HIGH SCHOOL GIRL for fulltime employment during summer
months, will arrange part-time em
ployment in school term. Apply
Dan Washimoto, Uptown Laundrette, 6 Asquith Ave., Toronto.
THREE STORE GIRLS for drycleaners. Phone Danforth Cleaners,
Toronto, RI. 2424.
SCHOOL GIRL for full-time in
summer holidays for fruit store,
10-6 p.m. Can work part-time dur
ing school days on Saturdays, 9-8
p.m. Call Dorothy Wong, RO. 2904,
Toronto.
MOVING TO B. C.?
Contact
JIM KAKUTANI
H. A. ROBERTS LTD.,
5c 4 Burr ard St.
Vancouver 1, B. C.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
Phone MArine 6421
Day or Night
r
FOR RENT
TORIC OPTICAL
THREE UNFURNISHED rooms,
with sink. Phono GE. 0710, Tor
onto.
ONE UNFURNISHED room, run
ning hot-water. Suitable for two
single girls or men. Phone KI.
5448, Toronto.
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
STORE FOR SALE
MEAT, GROCERY and fruit, selfserve marketeria, East End loca
tion. Corner store, deep lot for
building opportunity, 4-room mod
ern apartment, new oil burner,
steam heated, store equipment.
Full price 829,000, cash 513,000 plus
stock at invoice. Call Mr. Signo
rello, GE. 6668, Toronto.
118 W. HASTINGS ST,
VANCOUVER, B. C.
WELCOME NISEI & ISSEI!
•
•
—
For Wedding Receptions
For Private or Club Parties
AIR-CONDITIONED
—
THE GREAT CHINA
RESTAURANT
11 Elizabeth St.
—
Telephone EM. 4-5935.
Toronto.