Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 16—NO. 67
____
WEDNESDAY, AUGUST 26, 1953.
Steveston Today
By KEN MORI
STEVESTON, B. C. — Already = estimated to be about $3,000 to
•ire years have lapsed since the j $4,000. Making up for last ver
JC fishermen returned to their • deficit, they have just breathed
old job of salmon fishing. While a sigh of relief.
ip Vancouver, I had the oppor“You must not advertise that
uriitv of looking through the old Stevesfon fishermen are
enjoying
fishing town one whole Sunday a bumper year.
Agonized by poor
as Mr. A. Masuhara, well-known
catches and strikes till last year,
Vsei salesman at Woodward’s,
this season s relatively good yield
drove me there.
just gave them a little easiness.
At the wharf of the Canadian Moreover, the fishing days are
Fishing Company, I met Messrs. still limited to about three days
R. Hayashi and Y. Akune. Ac a week. It would be false to pub
cording to them, the two weeks licize that Steveston is rolling in
from the latter part of July to wealth.’' they told me. Neverthethe beginning of August was the less, I could see their bright
peak season for sockeye. Some faces.
of the fishermen caught as many’
The Skeena River district was
as 4.000. among whom were two poor this season. Rivers Inlet and
or three Japanese fishermen. Smith Inlet enjoyed their fourth
The average yields were around" consecutive year of good catch.
2,500 to 3,000. The price of sock- ‘Tt is really record-brcakinn,”
eye being at 22 cents a pound, Mr. G. Otsu told me in the nareach fish will be worth $1.40 to lour of his temporary home, His
£1.50. and so the fishermen’s in- house was recently burned in a
come during the two weeks is fire.
JAPANESE NYLON NETS UNPOPULAR
Al present. Steveston is under Hirers is losing them good mark
going a change-over in the style ets along the Pacific coast, it is
of fishing nets.
said.
Further upriver from Canadian
The original linen nets are rap
Fishing
Co.’s wharf are the Im
idly being discarded for nylon
products. Summing up the views perial, Nelson Bros., Colonial,
of Messrs. Hayashi, Otsu and U. Great Northern and Pacific Coast
Sakamoto, it is not merely an Canneries. The Imperial Cannery
other fashion, but experimenta is one of the largest. Accompani
tion has shown that nylon nets ed by Harry7 Yonekura, who
yield larger catches. The fisher comes to fish here yearly’ from
men are now in the precess of Toronto, I had a chance to see the
seriously testing nylon nets of cannery. There, even the salmon’s
Canadian, British, U.S., Japanese insides are. being utilized to pro
duce fish oil. Nothing is wasted.
and Motherland make.
All year round the canneries are
The Japanese products are re operating, but as it was Sunday,
ported unpopular as they have Main Street was quiet. Only the
been found to be of more inferior stores’ cash registers could be
quality than the samples pre heard running busily as the
viously sent. The near-sighted pockets of the fishermen
ness of the Japanese manufac- heavier.
boats no longer small or cramped
Ejerj where along the cannery
*har»es, one can see large fish
ing crafts. They are not like the
"niall and. puny fishing boats of
the prewar days. They now have
uch facilities as echo sounders,
radio telephones, and are equipwith powerful motors (120
orse power) and new gears,
uttering atop 20-feet masts can
J seen the respective cannery
ass- a modern fishing fleet in
deed.
These new fishing boats cost
around $10,000 each, a sum equi
valent to the price of a fair-sized
bungalow. Considering that be
sides that, you want four types
of nylon nets at $700 to $800
apiece, a considerable amount of
capital is required. It’s not like
the olden days when a fisherman
could work with bare body and
Continued on Page 2)
Traffic Accident Claims Toronto Issei
n OCONTO. — Genjiro Kuroda,
Rose Ave., Toronto,
111 Toronto General Hospital
^nq ^aiter he was struck by an
,dl° mode, receiving a crushed
. J ^“Ccured right leg and hip
cnd internal injuries.
c'd/^ aCCident occurred on Fri~T around 5:30 p.m., on
-My home from work. AlightQ'1 a northbound streetcar
“ “^ent and St. James Ave.,
a 1 1 -' Peking his way through
& nne of stopped rush-hour
cars to cross the street towards
his home on Rose Ave. A taxi cats
speeded up trying to pass the
waiting cars and hit Kuroda, who
was thrown to the pavement and
crushed by the wheels of the car,
killing him almost instantly.
He was taken to Toronto Gen
eral Hospital in a city ambulance
and died five minutes after ad
mission. Funeral service was he-d
on Monday, Aug. 24 at Earl-E
liott Funeral Home, officiated by
Rev. T. Tsuji.
Japanese Doctors at
MontT Medical Meet
The International Medical In
stitute is Holding a conference at
Montreal. Que., from Aug. St to
Sept. 5. with, tive delegates from
TORONTO, ONT.
U.S. NISEI Gl RECEIVES
HIGHEST MILITARY AWARD
FREEDOM VILLAGE
letsuo Mineshka. M.D.,
Shionogi Research Laboratory
Amagasaki. Japan, is one of th
and lie visited Toronto last we.
end. takin
and other places. He also visited
Canadian and among
other
gs, explained Japan's
progress in medicine research. Ele
was very interested to hear about
he Japanese Canadians here.
His
at
Kawabe, who studied in Toronto
a few years ago. It was through
May Hold Concert
For Aiko Saita
TORONTO. — With the visit
of famed Canadian Nisei singer,
Miss Aiko Saita, expected some
time this fall, the Toronto JCCA
has decided to hold a concert in
her honour under joint sponsorA meeting for the purpose ap
pointed three members, to the
preparatory committee. They are
Miss Jackie Iguchi. Miss Yoshiy<
Hikida and T. Umezuki.
addressed as the greatest VIP and
the most distinguished guest to
come through the center.
leased from a Communist POW
The
estimated
camp, that he has been awarded that 40 to 50 Chinese were killed
in defense of a hill by a machine
lion for valor—the Congression gun squad. After they ran out of
al Medal of Honor.
ammunition, he ordered his men
Sgt. Hiroshi Miyamura. 2S- to withdraw but four men remain
year-old Gallup. N. M., auto me ed with him hurling every gren
chanic. was told by Lt. Gen. ade they had at the advancing
Ralph Osborne that the fact, he Chinese.
had been awarded the honor was
Then, Miyamura stayed behind
kept secret “to protect his life to cover the withdrawal of the
whih in captivity”. He did not' four with an M-l rifle. Then
know he was the recipient of the alone, he tried to escape from the
Medal of Honor until he stood ;n hill. He was wounded by a Chi
front of TV and newsreel cameras nese g-renade and then caught in
and newsmen at Freedom Village. a barbed wire entanglement
The Medal was given .to him for where he was captured.
his valiant defense of a Korean
Miyamura is the nation’s
hill overlooking the Imjin River second
the night before he was captured dal of Honor winner for valor.
on April 24, 1951.
He served in the 100th Infantry
The slim 5 ft. 5 in. lad could Ba tai lion in Europe during World
not hide his surprise when he was War II.
Liner Hikawa Maru Gaily Be-decked With Flags
In Vancouver Harbor, Carries Returning JC’s
VANCOUVER. — The liner Hi
kawa Maru of the NYK Line was
i dressed in all her flags as she
Man. JCCA to Sponsor
lay at her berth at CPR Rier B.
Home Economics Talk
after marking her re-entry into
WINNIPEG. — The Manitoba the transpacific passenger trade.
The 11,621 gross ton vessel was
JCCA is sponsoring an address
to be given by Mrs. Yoshiye recently’ completely reconditioned
Omura, Home Economics specia at the Yokohama Shipyard, and
list from Japan, on Friday, Aug. she is now the largest passenger
vessel operating regularly- out of
28. at the Bukkyo Kai Hall.
Her address will be given in the port of Vancouver.
Capt. T. Sawada, master of the
Japanese. She is now in Toronto
attending the Associated Coun liner, was host with the Vancou
try Women of the World Con ver agents. B. W. Greer &. Son
ference at the Royal 7ork Hotel. (1947) Ltd., at a party held
Canadian Immigration Officials Bar U,S. Nisei
Seeking Entry for Employment With Oil Firm
VANCOUVER, B. C. — Not
only do Nisei with Canadian
citizenship find it practically im
possible to pierce the pre^em
U. S. immigration laws to find
either employment or residence Lt
that country but it was learned
recently that American Nisei arc
barred from entering Canada for
employment.''
It was reported that Noboru
Kawakami of Billings, Montana,
took a. position with a Canadian
oil company but when he attempt
ed to enter Canada at Vancouver,
B. C.. the Canadian immigration
official barred him on the
grounds that Canada did not want
ersons of Oriental descent emp-,yed in the country.
Kawakami was deported by
lane to Seattle, Wash., ii
further reported.
The matter wa s brought to the
attention of the National Japarese Ameiican Citizens League
Anti-Discrimination
Committee
(JACL ADC) in Washington,
D.C. Mike Masaoka, former le
gislative director, made inquiries
and was informed that despite
American citizenship, Nisei arc
not admitted to Canada for pur
poses of employment in domestic
Canadian .firms.
The JACL is making further
study in connection with this mat
ter it was reported. Meanwhile
Kawakami is presently in Tulsa,
Oklahoma, employed in the oil industry there.
PEN PALS WANTED
aboard on
14 to welcome
Hikawa Maru back in the trade.
Guests included members of the
Vancouver shipping fraternity,
and prominent members of the
local Japanese community.
She brought only 20 passengers
to Vancouver, the remainder of
her full complement disembark
ing at Seattle. Most of those
aboard were Japanese. Canadians
returning to this country, or Ja
panese coming to Canada to join
relatives.
Among the most colorful pas
sengers were Mrs. Kiyono Naga
no, and her pretty 7-year-old
daughter, Masako, who were
dressed in beautiful Japanese cos
tume, complete with brightlyembroidered silk kimonos and Japanese-style sandals.
M rs. Nagano is a Canadian
citizen, traveling to Hamilton,
Ont., to rejoin her husband. She
expressed gaily her happiness to
be back in Canada again, and to
show the country to her little
daughter who was born in Japan.
From Vancouver the Hikawa
Maru goes to Portland, but will
return here later to load outward
cargo and passengers for Japan.
B. C. JCCA Slates
Welcome for Consul
VANCOUVER, B. C. — The
The New Canadian is at pre B. C. JCCA Executive Committee
sent in possesion of over 50 let held a meeting Aug. 19 at the
ters and post-cards from young Japanese Language School here
enthusiasts in Japan who are de for the purpose of organizing two
sirous of corresponding either in welcoming committees.
English or Japanese with young
One was for the two young
Canadians.
Japanese farmers attending the
Those interested will be pro P.N.E. Junior Farm Show, and
vided a list of names and addres the other to prepare a welcome
ses if they will write The Nev.- party for newly arrived Japanese
Canadian, enclosing return pos Consul Shigeru Hirota and his
family.
tage.
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 16—NO. 67
____
WEDNESDAY, AUGUST 26, 1953.
Steveston Today
By KEN MORI
STEVESTON, B. C. — Already = estimated to be about $3,000 to
•ire years have lapsed since the j $4,000. Making up for last ver
JC fishermen returned to their • deficit, they have just breathed
old job of salmon fishing. While a sigh of relief.
ip Vancouver, I had the oppor“You must not advertise that
uriitv of looking through the old Stevesfon fishermen are
enjoying
fishing town one whole Sunday a bumper year.
Agonized by poor
as Mr. A. Masuhara, well-known
catches and strikes till last year,
Vsei salesman at Woodward’s,
this season s relatively good yield
drove me there.
just gave them a little easiness.
At the wharf of the Canadian Moreover, the fishing days are
Fishing Company, I met Messrs. still limited to about three days
R. Hayashi and Y. Akune. Ac a week. It would be false to pub
cording to them, the two weeks licize that Steveston is rolling in
from the latter part of July to wealth.’' they told me. Neverthethe beginning of August was the less, I could see their bright
peak season for sockeye. Some faces.
of the fishermen caught as many’
The Skeena River district was
as 4.000. among whom were two poor this season. Rivers Inlet and
or three Japanese fishermen. Smith Inlet enjoyed their fourth
The average yields were around" consecutive year of good catch.
2,500 to 3,000. The price of sock- ‘Tt is really record-brcakinn,”
eye being at 22 cents a pound, Mr. G. Otsu told me in the nareach fish will be worth $1.40 to lour of his temporary home, His
£1.50. and so the fishermen’s in- house was recently burned in a
come during the two weeks is fire.
JAPANESE NYLON NETS UNPOPULAR
Al present. Steveston is under Hirers is losing them good mark
going a change-over in the style ets along the Pacific coast, it is
of fishing nets.
said.
Further upriver from Canadian
The original linen nets are rap
Fishing
Co.’s wharf are the Im
idly being discarded for nylon
products. Summing up the views perial, Nelson Bros., Colonial,
of Messrs. Hayashi, Otsu and U. Great Northern and Pacific Coast
Sakamoto, it is not merely an Canneries. The Imperial Cannery
other fashion, but experimenta is one of the largest. Accompani
tion has shown that nylon nets ed by Harry7 Yonekura, who
yield larger catches. The fisher comes to fish here yearly’ from
men are now in the precess of Toronto, I had a chance to see the
seriously testing nylon nets of cannery. There, even the salmon’s
Canadian, British, U.S., Japanese insides are. being utilized to pro
duce fish oil. Nothing is wasted.
and Motherland make.
All year round the canneries are
The Japanese products are re operating, but as it was Sunday,
ported unpopular as they have Main Street was quiet. Only the
been found to be of more inferior stores’ cash registers could be
quality than the samples pre heard running busily as the
viously sent. The near-sighted pockets of the fishermen
ness of the Japanese manufac- heavier.
boats no longer small or cramped
Ejerj where along the cannery
*har»es, one can see large fish
ing crafts. They are not like the
"niall and. puny fishing boats of
the prewar days. They now have
uch facilities as echo sounders,
radio telephones, and are equipwith powerful motors (120
orse power) and new gears,
uttering atop 20-feet masts can
J seen the respective cannery
ass- a modern fishing fleet in
deed.
These new fishing boats cost
around $10,000 each, a sum equi
valent to the price of a fair-sized
bungalow. Considering that be
sides that, you want four types
of nylon nets at $700 to $800
apiece, a considerable amount of
capital is required. It’s not like
the olden days when a fisherman
could work with bare body and
Continued on Page 2)
Traffic Accident Claims Toronto Issei
n OCONTO. — Genjiro Kuroda,
Rose Ave., Toronto,
111 Toronto General Hospital
^nq ^aiter he was struck by an
,dl° mode, receiving a crushed
. J ^“Ccured right leg and hip
cnd internal injuries.
c'd/^ aCCident occurred on Fri~T around 5:30 p.m., on
-My home from work. AlightQ'1 a northbound streetcar
“ “^ent and St. James Ave.,
a 1 1 -' Peking his way through
& nne of stopped rush-hour
cars to cross the street towards
his home on Rose Ave. A taxi cats
speeded up trying to pass the
waiting cars and hit Kuroda, who
was thrown to the pavement and
crushed by the wheels of the car,
killing him almost instantly.
He was taken to Toronto Gen
eral Hospital in a city ambulance
and died five minutes after ad
mission. Funeral service was he-d
on Monday, Aug. 24 at Earl-E
liott Funeral Home, officiated by
Rev. T. Tsuji.
Japanese Doctors at
MontT Medical Meet
The International Medical In
stitute is Holding a conference at
Montreal. Que., from Aug. St to
Sept. 5. with, tive delegates from
TORONTO, ONT.
U.S. NISEI Gl RECEIVES
HIGHEST MILITARY AWARD
FREEDOM VILLAGE
letsuo Mineshka. M.D.,
Shionogi Research Laboratory
Amagasaki. Japan, is one of th
and lie visited Toronto last we.
end. takin
and other places. He also visited
Canadian and among
other
gs, explained Japan's
progress in medicine research. Ele
was very interested to hear about
he Japanese Canadians here.
His
at
Kawabe, who studied in Toronto
a few years ago. It was through
May Hold Concert
For Aiko Saita
TORONTO. — With the visit
of famed Canadian Nisei singer,
Miss Aiko Saita, expected some
time this fall, the Toronto JCCA
has decided to hold a concert in
her honour under joint sponsorA meeting for the purpose ap
pointed three members, to the
preparatory committee. They are
Miss Jackie Iguchi. Miss Yoshiy<
Hikida and T. Umezuki.
addressed as the greatest VIP and
the most distinguished guest to
come through the center.
leased from a Communist POW
The
estimated
camp, that he has been awarded that 40 to 50 Chinese were killed
in defense of a hill by a machine
lion for valor—the Congression gun squad. After they ran out of
al Medal of Honor.
ammunition, he ordered his men
Sgt. Hiroshi Miyamura. 2S- to withdraw but four men remain
year-old Gallup. N. M., auto me ed with him hurling every gren
chanic. was told by Lt. Gen. ade they had at the advancing
Ralph Osborne that the fact, he Chinese.
had been awarded the honor was
Then, Miyamura stayed behind
kept secret “to protect his life to cover the withdrawal of the
whih in captivity”. He did not' four with an M-l rifle. Then
know he was the recipient of the alone, he tried to escape from the
Medal of Honor until he stood ;n hill. He was wounded by a Chi
front of TV and newsreel cameras nese g-renade and then caught in
and newsmen at Freedom Village. a barbed wire entanglement
The Medal was given .to him for where he was captured.
his valiant defense of a Korean
Miyamura is the nation’s
hill overlooking the Imjin River second
the night before he was captured dal of Honor winner for valor.
on April 24, 1951.
He served in the 100th Infantry
The slim 5 ft. 5 in. lad could Ba tai lion in Europe during World
not hide his surprise when he was War II.
Liner Hikawa Maru Gaily Be-decked With Flags
In Vancouver Harbor, Carries Returning JC’s
VANCOUVER. — The liner Hi
kawa Maru of the NYK Line was
i dressed in all her flags as she
Man. JCCA to Sponsor
lay at her berth at CPR Rier B.
Home Economics Talk
after marking her re-entry into
WINNIPEG. — The Manitoba the transpacific passenger trade.
The 11,621 gross ton vessel was
JCCA is sponsoring an address
to be given by Mrs. Yoshiye recently’ completely reconditioned
Omura, Home Economics specia at the Yokohama Shipyard, and
list from Japan, on Friday, Aug. she is now the largest passenger
vessel operating regularly- out of
28. at the Bukkyo Kai Hall.
Her address will be given in the port of Vancouver.
Capt. T. Sawada, master of the
Japanese. She is now in Toronto
attending the Associated Coun liner, was host with the Vancou
try Women of the World Con ver agents. B. W. Greer &. Son
ference at the Royal 7ork Hotel. (1947) Ltd., at a party held
Canadian Immigration Officials Bar U,S. Nisei
Seeking Entry for Employment With Oil Firm
VANCOUVER, B. C. — Not
only do Nisei with Canadian
citizenship find it practically im
possible to pierce the pre^em
U. S. immigration laws to find
either employment or residence Lt
that country but it was learned
recently that American Nisei arc
barred from entering Canada for
employment.''
It was reported that Noboru
Kawakami of Billings, Montana,
took a. position with a Canadian
oil company but when he attempt
ed to enter Canada at Vancouver,
B. C.. the Canadian immigration
official barred him on the
grounds that Canada did not want
ersons of Oriental descent emp-,yed in the country.
Kawakami was deported by
lane to Seattle, Wash., ii
further reported.
The matter wa s brought to the
attention of the National Japarese Ameiican Citizens League
Anti-Discrimination
Committee
(JACL ADC) in Washington,
D.C. Mike Masaoka, former le
gislative director, made inquiries
and was informed that despite
American citizenship, Nisei arc
not admitted to Canada for pur
poses of employment in domestic
Canadian .firms.
The JACL is making further
study in connection with this mat
ter it was reported. Meanwhile
Kawakami is presently in Tulsa,
Oklahoma, employed in the oil industry there.
PEN PALS WANTED
aboard on
14 to welcome
Hikawa Maru back in the trade.
Guests included members of the
Vancouver shipping fraternity,
and prominent members of the
local Japanese community.
She brought only 20 passengers
to Vancouver, the remainder of
her full complement disembark
ing at Seattle. Most of those
aboard were Japanese. Canadians
returning to this country, or Ja
panese coming to Canada to join
relatives.
Among the most colorful pas
sengers were Mrs. Kiyono Naga
no, and her pretty 7-year-old
daughter, Masako, who were
dressed in beautiful Japanese cos
tume, complete with brightlyembroidered silk kimonos and Japanese-style sandals.
M rs. Nagano is a Canadian
citizen, traveling to Hamilton,
Ont., to rejoin her husband. She
expressed gaily her happiness to
be back in Canada again, and to
show the country to her little
daughter who was born in Japan.
From Vancouver the Hikawa
Maru goes to Portland, but will
return here later to load outward
cargo and passengers for Japan.
B. C. JCCA Slates
Welcome for Consul
VANCOUVER, B. C. — The
The New Canadian is at pre B. C. JCCA Executive Committee
sent in possesion of over 50 let held a meeting Aug. 19 at the
ters and post-cards from young Japanese Language School here
enthusiasts in Japan who are de for the purpose of organizing two
sirous of corresponding either in welcoming committees.
English or Japanese with young
One was for the two young
Canadians.
Japanese farmers attending the
Those interested will be pro P.N.E. Junior Farm Show, and
vided a list of names and addres the other to prepare a welcome
ses if they will write The Nev.- party for newly arrived Japanese
Canadian, enclosing return pos Consul Shigeru Hirota and his
family.
tage.
Page 2
THE NEW CANADIAN
Page 2
THEATRE OX ASIATIC THEMES
v...
"
.. .
'""..
Wednesday/ August 26, 1953
By LARRY TAJIRI
Quaint, Charming, Stereotyped
Continued popularity of those
sturdy perennials of the musical
theater “Madame Butterfly” and
“The Mikado”, have been respon
sible for countless attempts to ap
proximate the successes achieved
by Giacomo Puccini and Gilbert
Sullivan.
Almost every year, when the
autumn crocus is in saffron
bloom and hopes burn brightly
along Schubert alley, there are
works in progress with Japanese
and Asian backgrounds. Few of
these, however, survive the first
frost, if they reach the produc
tion stage at all.
A notable exception is Rogers
and Hammerstein’s “The King
and I,” now in its third year and
doing very well. Yul Brynner is
once again playing the King of
Siam and Yuriko Kikuchi and
Michiko Iseri are still weaving
their terpsichorean magic in their
duet as Eliza and The. Angel in
the ballet sequence born of the
Uncle Tom legend, “The Little.
House of Uncle Thomas.”
It is significant perhaps, that
the productions with Japanese
and Asian settings which have
achieved such remarkable success
are those with stylized settings
and action.
Cho-Cho-San, 1 he
Lord High Executioner and, pos
sibly, the court ladies of ID th cen
tury Siam all hue closely to a
stereotype, albeit a pleasant one
in most instances. Mary Martin
in “Lute Song.” Florence Bainter in “The Willow Tree” and
Florence Reid in “The Shanghai
Gesture,” all Broadway successes
with Chinese settings, projected
the type of Oriental character
which audiences have come to
accept.
Attempts to present dramas
and musicals with contemporary
settings have not done as well.
Even Ted Pollock’s interracial
drama of occupation Japan,
“Wedding in Japan,” which re
ceived good critical notices in two
off-Broadway productions, the
first with Michiko Okamoto as
the girl, did not achieve a formal
Broadway production. The second
time “Wedding” was presented
last year it was closed by the
sponsors following protests from
a Nisei group that the Japanese
characters were presented as
racial stereotypes.
This year's entry on Broadway
is John Patrick's dramatization
of the Vern Sneider novel. “The
Teahouse of the August Moon,"
a play with a background of the
U.S. occupation on Okinawa. As
was reported recently, a 24-
year old girl from Tokyo, Mariko Japan, has been exported to the
Niki, has been chosen by the not United States but has not proved
ed actor, Maurice Evans, to play popular, although it is a good,
the leading role of Lotus Blos serious film about a doctor who
som. Mr. Evans, currently starr serves the poor who live in the
ing in “Dial M for Murder”, will rubble of modern-day Tokyo. At
direct the play which, on the basis least a dozen films have been
of its title and name of its lead prepared in Japan to exploit the
ing character, should be quaint, interest engendered by “Rasho
charming, stereotyped and suc mon,” but “Adventure in Tokyo”
cessful. John Patrick is the auth is the first to be accepted by
or of a wartime drama about American distributors.
American films produced in
Britons in Burma, “The Hasty
Japan
have been similarly unHeart,” which was successful on
succesful, including such mis
both stage and screen.
All plays which project the ac takes as “Tokyo File 212,” “Night
cepted Japanese or Oriental in a Geisha House” and “The In
stereotype are not necessarily visible Worm.” All of these, of
successful. Last summer the course, were shoestring produc
Schuberts dusted off a musical tions with little, if any, artistic
which had been a big hit on merits and the fact that all were
Broadway before World War I about present-day Japan should
and sent it out for a tour of the not prejudice the argument that
provinces. It was called “Geisha a post-war picture with the merit
Girl” and i t didn't get to Broad of an Italian “Shoeshine” or a
“Bicycle Thief” would not prove
way.
About three seasons ago some popular.
It would seem, of course, that
of Broadway’s top talent was in
volved in a musical version of the entrepreneur -with money to
the Donn Byrne novel, “Messer- invest in a Japanese or Asian
Marco Polo,” and Shirley Yama drama, musical or movie would
guchi was engaged for the distaff do best to stick by the old stereo
lead. A New Haven opening was types of the quaint, charming,
set and a theater engaged for the child-like little people of the
Broadway opening. After weeks Orient since that seems to be the
of rehearsal the project was cal impression with w-hich the dra
led off, ostensibly because the en ma-goers of the western world
try of the Chinese Communists are most comfortable.
—from Pacific Citizen
into the Korean war made any
production with a Chinese back
Steveston Today
ground a risky one. It could be,
of course, that other factors, in
(Cont’d from Page 1)
cluding libretto trouble, may
have influenced the decision to spirit only.
I took a look through the in
abandon the production after a
considerable amount of money side of the boat owned by Mr.
had been expended on settings Masami Hori. Built last year. It
has a 120 H. P. engine, a length
and costumes.
Among the films the sensation of 33 ft., and a 9.7 ft. width.
al international success, “Rasho There is a sink and runningmon,'' presented a drama of 12th drinking water. Many boats even
century Japan, while Japanese have gas stoves for cooking and
productions with modern setting’s toilets installed.
During- my visit, I had the
have not. been popular overseas.
chance
of talking to Miss Nancy
“Rashomon” of course, was a
work of cinematic genius, winn Kobayashi in regards to the life
About the
ing both the Venice International of local teenagers.
Steveston
JCCA
and
sports in
and the Hollywood Academy
awards. Taken from an Akutaga general, I was able to exchange
wa novel, “In the Forest,” it had opinions with George Yamanaka.
an upbeat ending which does not According to him, 60 percent of
appear in the book. The young the JC’s in Steveston are Niseis,
novelist committed suicide in a and the time is not far off when
fit of despondency over the fu the Niseis will be taking over the
ture of Japan and the world at field which the Isseis have pion
a time when the militarists had eered and cultivated.
come to power in pre-Pearl Har
DONATIONS TO FUND
bor Japan. The film “Rashomon”
VANCOUVER. — Further do
ended with a hope for a better
world and the end of man's in- nations towards the B. C. JCCA
humanity to man.
Scholarship Fund has upped the
“Adventure in Tokyo,” a Sho- total sum to $115, reports the
chiku production about post-war provincial chapter.
Recent donations include $25
from Kamloops JCCA, $10 each
from Dr. Uchida and Dr. Shimokura.
THE NEW CANADIAN
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
KEN ADACHI______________________________________ Editor
TAKAICHI UMEZUKI------------------ Japanese Section Editor
KEN MORI ——-------------------------------------- Advertising
Office Hours:
Saturday.
9:00 a.m.-12 noon.
$3.00 for six months
$6.00 per one year
479 Queen St. W. — EMpire 6-5005 — Toronto, Ont.
Monday to Friday.
S:80 s.m.-5:S0 p.m.
Subscription, in Advanc
Authorized as second class mall, Post Office Dept., Ottawa
Ambrosia Artemisiifolia and I
Atchoo! Atchoo! Ah . . . Ah . . . Atchoo! The dings dat habben
to me should nod habben to a dog.
I belong to a class of humans who suffer untold physical tor
ment because I am acutely susceptible to Ambrosia Artemisiifolia
What’s Ambrosia Artemisiifolia ? Ragweed to you, ignoramus!
It’s a torment which learns not to expect sympathy, least of all.
from one’s closest friends. A common cold fares better than hay
fever. I know. I’ve had people prescribe all kinds of home cures for
a cold in the head. I’ve even been sent home with strict orders to
get right into bed, take a hot toddy and forget all about the office.
And sometimes I’ve even received an odd rose or two . . . makingme feel a trifle guilty for being in bed with a mere head cold.
But hayfever’s quite another thing. Even being dead would be
a better fate. At least one can count on kind words from the pulpit.
“So you’ve got hayfever”, your best friends will comment. And they
will slap their thighs and laugh uproariously, and will proceed to
make plans for you which mean practically sleeping on a bed of
Ambrosia Artemisiifolia. “Cheer* up, kid, you can’t die of it,” thev
will console you.
Of course, the so-called intelligentsia will make snide remarks
about recent research into allergies, and will look at you knowingly
carefully pointing out a definite correlation between allergies and
emotional disturbances. They will look at you with a kind of dogged
hopefulness that some day they will be able to pin on you a special
frustration which will explain all your special peculiarities. “Pollen
from ragweed! Don’t be ridiculous!” they will say, and then proceed
to take handfuls of the stuff, throw out their chests, inhale deeply
of it without blinking one eyelash. And always nothing happens to
them. And that’s where the rub is. Why pick on me ?
Of course, in time one develops several pseudo-theories. A fav
orite one develops along the line that those who are sensitively put
together are naturally susceptible to Ambrosia Artemisiifolia, a deli
cate condition similar to that found in highly thoroughbred dogs . . .
ahem. Or you will find yourself saying, “Isn’t it strange that there
is a greater incidence of hayfever among higher mentalities,” hop
ing that there will not be among your friends those who can out
smart you with some nasty retort like “Yes, just like homosexuality”
or* “I can’t recall Einstein suffering from hayfever!”
The dictionary will tell you that Ambrosia Artemisiifolia is a
common type of weed but I know from experience that there is noth
ing common about it. There is something diabolical about the rag
weed ... a characteristic which I have just discovered.
In the first year or two, like members of Alcoholic Anonymous,
the victim will seek out fellow sufferers, for only they can give him
sympathy and understanding. One of the sweetest experiences I have
had as a recent member of “Hayfever Conglomerous” was an invita
tion to a bridge party on a hot, sticky August night, when the pollen
count was heavier than usual in Montreal. Nine out of the twelve
invited guests had it, and the non-allergic players were made to feel
very abnormal for their normality. But like anything else, the
novelty wears off, and one is left with streaming, itching eyes,
puffy face, sneezing attacks, continually blocked nasal passages, and
the grim reality that for you there is no cure.
And so one learns to live with it. One learns to give up certain
pleasures, like wandering through rolling cattle country—a pastime
which can give you sights of indescribable beauty and severe attacks
of hayfever—or taking walks in unknown districts where ragweed
abounds. One learns to bypass ragweed areas no matter how tan
talizing the tourist bureau folder on the place might appear. And
although others may tell that injections will be of no avail, you will
seek medical aid to find out for yourself if injections will work,
and if so, will set aside the cost of four or five months of desen
sitizing treatments each year in advance of the ragweed onslaught.
And to make relief doubly sure, one arms himself with pyribenzamine pills, learns to take one’s holidays before or* after the bad
season, leaving the ragweed season as a time to take philosophically
with a maximum of controlled comfort and a minimum of effort.
I was sure I was thwarting destiny this ragweed season. I was
desensitized; I had my quota of pills; I’d taken my holidays and was
now ready to take things easy. In fact a kind of semi-hibernation in
the privacy of my own home, sitting out on my own front poren.
filling my eyes with the wonder of a window box of white and purple
elyssium, scarlet fuschia and golden-bronze marigolds which I had
coaxed and nurtured through the uncertain months of May and June
(What Next?
and July like an overanxious mother hen—it appealed to me. It takes
MILWAUKEE. — Many young
couples want to get married in a Cindy to outsmart Ambrosia Artemisiifolia.
Did I say “beautiful marigolds” ? Somehow, during the ou1
hurry, for one reason or another.
weeks
that I had been away enjoying my vacation, my marigda;
This couple rushed into the
courthouse and asked the elevator wilted, and in their midst, with leaves suspiciously like that of man
operator to whisk them up to the golds, flowered the indestructable Ambrosia Artemisiifolia . . • =°
judge on the fifth floor in a hur- help me, opening their yellow blossoms and letting go their deadh
poison. . .
* Why ?
Weed, the botanist tells me. The devil’s own machination ^ay
They wanted to get married be me. When the Ambrosia Artemisiifolia blossoms in MT M IND'D
fore the time limit on their street BOX I go to seed. No sir, I jud cand bhin! Atchoo! Atchoo. Aichov
car transfers expired.
Ah . . . Ah . . . Ahtchoo!!
Page 2
THEATRE OX ASIATIC THEMES
v...
"
.. .
'""..
Wednesday/ August 26, 1953
By LARRY TAJIRI
Quaint, Charming, Stereotyped
Continued popularity of those
sturdy perennials of the musical
theater “Madame Butterfly” and
“The Mikado”, have been respon
sible for countless attempts to ap
proximate the successes achieved
by Giacomo Puccini and Gilbert
Sullivan.
Almost every year, when the
autumn crocus is in saffron
bloom and hopes burn brightly
along Schubert alley, there are
works in progress with Japanese
and Asian backgrounds. Few of
these, however, survive the first
frost, if they reach the produc
tion stage at all.
A notable exception is Rogers
and Hammerstein’s “The King
and I,” now in its third year and
doing very well. Yul Brynner is
once again playing the King of
Siam and Yuriko Kikuchi and
Michiko Iseri are still weaving
their terpsichorean magic in their
duet as Eliza and The. Angel in
the ballet sequence born of the
Uncle Tom legend, “The Little.
House of Uncle Thomas.”
It is significant perhaps, that
the productions with Japanese
and Asian settings which have
achieved such remarkable success
are those with stylized settings
and action.
Cho-Cho-San, 1 he
Lord High Executioner and, pos
sibly, the court ladies of ID th cen
tury Siam all hue closely to a
stereotype, albeit a pleasant one
in most instances. Mary Martin
in “Lute Song.” Florence Bainter in “The Willow Tree” and
Florence Reid in “The Shanghai
Gesture,” all Broadway successes
with Chinese settings, projected
the type of Oriental character
which audiences have come to
accept.
Attempts to present dramas
and musicals with contemporary
settings have not done as well.
Even Ted Pollock’s interracial
drama of occupation Japan,
“Wedding in Japan,” which re
ceived good critical notices in two
off-Broadway productions, the
first with Michiko Okamoto as
the girl, did not achieve a formal
Broadway production. The second
time “Wedding” was presented
last year it was closed by the
sponsors following protests from
a Nisei group that the Japanese
characters were presented as
racial stereotypes.
This year's entry on Broadway
is John Patrick's dramatization
of the Vern Sneider novel. “The
Teahouse of the August Moon,"
a play with a background of the
U.S. occupation on Okinawa. As
was reported recently, a 24-
year old girl from Tokyo, Mariko Japan, has been exported to the
Niki, has been chosen by the not United States but has not proved
ed actor, Maurice Evans, to play popular, although it is a good,
the leading role of Lotus Blos serious film about a doctor who
som. Mr. Evans, currently starr serves the poor who live in the
ing in “Dial M for Murder”, will rubble of modern-day Tokyo. At
direct the play which, on the basis least a dozen films have been
of its title and name of its lead prepared in Japan to exploit the
ing character, should be quaint, interest engendered by “Rasho
charming, stereotyped and suc mon,” but “Adventure in Tokyo”
cessful. John Patrick is the auth is the first to be accepted by
or of a wartime drama about American distributors.
American films produced in
Britons in Burma, “The Hasty
Japan
have been similarly unHeart,” which was successful on
succesful, including such mis
both stage and screen.
All plays which project the ac takes as “Tokyo File 212,” “Night
cepted Japanese or Oriental in a Geisha House” and “The In
stereotype are not necessarily visible Worm.” All of these, of
successful. Last summer the course, were shoestring produc
Schuberts dusted off a musical tions with little, if any, artistic
which had been a big hit on merits and the fact that all were
Broadway before World War I about present-day Japan should
and sent it out for a tour of the not prejudice the argument that
provinces. It was called “Geisha a post-war picture with the merit
Girl” and i t didn't get to Broad of an Italian “Shoeshine” or a
“Bicycle Thief” would not prove
way.
About three seasons ago some popular.
It would seem, of course, that
of Broadway’s top talent was in
volved in a musical version of the entrepreneur -with money to
the Donn Byrne novel, “Messer- invest in a Japanese or Asian
Marco Polo,” and Shirley Yama drama, musical or movie would
guchi was engaged for the distaff do best to stick by the old stereo
lead. A New Haven opening was types of the quaint, charming,
set and a theater engaged for the child-like little people of the
Broadway opening. After weeks Orient since that seems to be the
of rehearsal the project was cal impression with w-hich the dra
led off, ostensibly because the en ma-goers of the western world
try of the Chinese Communists are most comfortable.
—from Pacific Citizen
into the Korean war made any
production with a Chinese back
Steveston Today
ground a risky one. It could be,
of course, that other factors, in
(Cont’d from Page 1)
cluding libretto trouble, may
have influenced the decision to spirit only.
I took a look through the in
abandon the production after a
considerable amount of money side of the boat owned by Mr.
had been expended on settings Masami Hori. Built last year. It
has a 120 H. P. engine, a length
and costumes.
Among the films the sensation of 33 ft., and a 9.7 ft. width.
al international success, “Rasho There is a sink and runningmon,'' presented a drama of 12th drinking water. Many boats even
century Japan, while Japanese have gas stoves for cooking and
productions with modern setting’s toilets installed.
During- my visit, I had the
have not. been popular overseas.
chance
of talking to Miss Nancy
“Rashomon” of course, was a
work of cinematic genius, winn Kobayashi in regards to the life
About the
ing both the Venice International of local teenagers.
Steveston
JCCA
and
sports in
and the Hollywood Academy
awards. Taken from an Akutaga general, I was able to exchange
wa novel, “In the Forest,” it had opinions with George Yamanaka.
an upbeat ending which does not According to him, 60 percent of
appear in the book. The young the JC’s in Steveston are Niseis,
novelist committed suicide in a and the time is not far off when
fit of despondency over the fu the Niseis will be taking over the
ture of Japan and the world at field which the Isseis have pion
a time when the militarists had eered and cultivated.
come to power in pre-Pearl Har
DONATIONS TO FUND
bor Japan. The film “Rashomon”
VANCOUVER. — Further do
ended with a hope for a better
world and the end of man's in- nations towards the B. C. JCCA
humanity to man.
Scholarship Fund has upped the
“Adventure in Tokyo,” a Sho- total sum to $115, reports the
chiku production about post-war provincial chapter.
Recent donations include $25
from Kamloops JCCA, $10 each
from Dr. Uchida and Dr. Shimokura.
THE NEW CANADIAN
An Independent Japanese-English Organ.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
KEN ADACHI______________________________________ Editor
TAKAICHI UMEZUKI------------------ Japanese Section Editor
KEN MORI ——-------------------------------------- Advertising
Office Hours:
Saturday.
9:00 a.m.-12 noon.
$3.00 for six months
$6.00 per one year
479 Queen St. W. — EMpire 6-5005 — Toronto, Ont.
Monday to Friday.
S:80 s.m.-5:S0 p.m.
Subscription, in Advanc
Authorized as second class mall, Post Office Dept., Ottawa
Ambrosia Artemisiifolia and I
Atchoo! Atchoo! Ah . . . Ah . . . Atchoo! The dings dat habben
to me should nod habben to a dog.
I belong to a class of humans who suffer untold physical tor
ment because I am acutely susceptible to Ambrosia Artemisiifolia
What’s Ambrosia Artemisiifolia ? Ragweed to you, ignoramus!
It’s a torment which learns not to expect sympathy, least of all.
from one’s closest friends. A common cold fares better than hay
fever. I know. I’ve had people prescribe all kinds of home cures for
a cold in the head. I’ve even been sent home with strict orders to
get right into bed, take a hot toddy and forget all about the office.
And sometimes I’ve even received an odd rose or two . . . makingme feel a trifle guilty for being in bed with a mere head cold.
But hayfever’s quite another thing. Even being dead would be
a better fate. At least one can count on kind words from the pulpit.
“So you’ve got hayfever”, your best friends will comment. And they
will slap their thighs and laugh uproariously, and will proceed to
make plans for you which mean practically sleeping on a bed of
Ambrosia Artemisiifolia. “Cheer* up, kid, you can’t die of it,” thev
will console you.
Of course, the so-called intelligentsia will make snide remarks
about recent research into allergies, and will look at you knowingly
carefully pointing out a definite correlation between allergies and
emotional disturbances. They will look at you with a kind of dogged
hopefulness that some day they will be able to pin on you a special
frustration which will explain all your special peculiarities. “Pollen
from ragweed! Don’t be ridiculous!” they will say, and then proceed
to take handfuls of the stuff, throw out their chests, inhale deeply
of it without blinking one eyelash. And always nothing happens to
them. And that’s where the rub is. Why pick on me ?
Of course, in time one develops several pseudo-theories. A fav
orite one develops along the line that those who are sensitively put
together are naturally susceptible to Ambrosia Artemisiifolia, a deli
cate condition similar to that found in highly thoroughbred dogs . . .
ahem. Or you will find yourself saying, “Isn’t it strange that there
is a greater incidence of hayfever among higher mentalities,” hop
ing that there will not be among your friends those who can out
smart you with some nasty retort like “Yes, just like homosexuality”
or* “I can’t recall Einstein suffering from hayfever!”
The dictionary will tell you that Ambrosia Artemisiifolia is a
common type of weed but I know from experience that there is noth
ing common about it. There is something diabolical about the rag
weed ... a characteristic which I have just discovered.
In the first year or two, like members of Alcoholic Anonymous,
the victim will seek out fellow sufferers, for only they can give him
sympathy and understanding. One of the sweetest experiences I have
had as a recent member of “Hayfever Conglomerous” was an invita
tion to a bridge party on a hot, sticky August night, when the pollen
count was heavier than usual in Montreal. Nine out of the twelve
invited guests had it, and the non-allergic players were made to feel
very abnormal for their normality. But like anything else, the
novelty wears off, and one is left with streaming, itching eyes,
puffy face, sneezing attacks, continually blocked nasal passages, and
the grim reality that for you there is no cure.
And so one learns to live with it. One learns to give up certain
pleasures, like wandering through rolling cattle country—a pastime
which can give you sights of indescribable beauty and severe attacks
of hayfever—or taking walks in unknown districts where ragweed
abounds. One learns to bypass ragweed areas no matter how tan
talizing the tourist bureau folder on the place might appear. And
although others may tell that injections will be of no avail, you will
seek medical aid to find out for yourself if injections will work,
and if so, will set aside the cost of four or five months of desen
sitizing treatments each year in advance of the ragweed onslaught.
And to make relief doubly sure, one arms himself with pyribenzamine pills, learns to take one’s holidays before or* after the bad
season, leaving the ragweed season as a time to take philosophically
with a maximum of controlled comfort and a minimum of effort.
I was sure I was thwarting destiny this ragweed season. I was
desensitized; I had my quota of pills; I’d taken my holidays and was
now ready to take things easy. In fact a kind of semi-hibernation in
the privacy of my own home, sitting out on my own front poren.
filling my eyes with the wonder of a window box of white and purple
elyssium, scarlet fuschia and golden-bronze marigolds which I had
coaxed and nurtured through the uncertain months of May and June
(What Next?
and July like an overanxious mother hen—it appealed to me. It takes
MILWAUKEE. — Many young
couples want to get married in a Cindy to outsmart Ambrosia Artemisiifolia.
Did I say “beautiful marigolds” ? Somehow, during the ou1
hurry, for one reason or another.
weeks
that I had been away enjoying my vacation, my marigda;
This couple rushed into the
courthouse and asked the elevator wilted, and in their midst, with leaves suspiciously like that of man
operator to whisk them up to the golds, flowered the indestructable Ambrosia Artemisiifolia . . • =°
judge on the fifth floor in a hur- help me, opening their yellow blossoms and letting go their deadh
poison. . .
* Why ?
Weed, the botanist tells me. The devil’s own machination ^ay
They wanted to get married be me. When the Ambrosia Artemisiifolia blossoms in MT M IND'D
fore the time limit on their street BOX I go to seed. No sir, I jud cand bhin! Atchoo! Atchoo. Aichov
car transfers expired.
Ah . . . Ah . . . Ahtchoo!!
Page 3
Wednesday, August 26, 1953.
4
I
5
THE NEW CANADIAN
S3
7
J
JA
□□
i)
7
T
a
b
0
fS
0
0
L
i
T
0
#1
i-
^
iZ
o
0
o
5 ^
h
5'
O
0
O
o
7
L
0
L
TZ b
0
/r 41
0
i
H
J
7 rz
K
b
Lt "C
0
_E g9
PH
b
0
0
b
L-
° if
•Czx
^
-r
85
1 LI
58
0
MO
4*
0
s 0 w
b
7
0 "7
6
>
T
*
^
L ^J
0
.0
>
5
LsX3
7
H
St
0
4’
b
iV- QU
IT ffi
0 0
PH 1*
b
b
o
7
>
&i
0 Tz
0
0
0
0
0 *
0
a
L £11
zt .0k
b
b
7
0
ife
I
b
If ?lx r
A,
A
£
0
PAGE 3
0
A,-
fl
6
TO J?-
if RS &w»
^
T
M a
111 ®
to My
b
b
7 6
&
(I
T T £ u l'^t)l^
^ ^ ® ® ® 4-^ T ^ #
w
ir
K A^
TP] A K
© ill
^ /h ^
T
B'd
0
0 Fit
c
0 IK
ivj
B
^^^
71 iP ^D W vk ^
I9<
llL
0
4)
0
i
15
<D
li
ft
0
0
0
^
00 ^ f^
&rwi
F
if
mw £ iw
KS ill 1 LKftSt^H* B A
H %
7’
ft])
10*
Id
Authorized Agent for N. I, K. Line. American President Lines,
C. P. Air Line, North West Air Line.
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
r
t
t
r
t
: 3
i 3
: 4
' 3
; 3
0 B$
# v to a y
SK
pn
6
t
‘ 3
; 3
I 3
i 3
i 3
0^
r
i 3
t
t
i 3
i 3
j 3
! 3
; 3
i 3
7 0 (2 W
t
t
t
r
t
j 3
: 5
• 5
Mffi
1
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
AMERICAN PRESIDENT UNES
(116 Elizabeth St.)
L.
fill
i
TORONTO
Manaaar
^Wi Hi £
WALKER,
on
° 0 ME
CH
o
O)
or
Ln
A
w
$
rr
%
O
9
p
9
❖
❖
❖
❖
❖
f!»J
f At B &
^^01^
i 3
i 3
“FT
i
0
7
B
HI]
; 3
: 3
j 3
® 7
I
b
Tz
Si
IK
0 T 6 ^J 0
; 3
i ’
5XZS
0
#. fl
Pi
to
0
' 3
■ 3
i 3
: 3
:
0
7
7
7
B B
7
K. IWATA TRAVEL SERVICE
A
fa
0
HOTEL ROOSEVELT
o
c
7
Ln
Wh
4
I
5
THE NEW CANADIAN
S3
7
J
JA
□□
i)
7
T
a
b
0
fS
0
0
L
i
T
0
#1
i-
^
iZ
o
0
o
5 ^
h
5'
O
0
O
o
7
L
0
L
TZ b
0
/r 41
0
i
H
J
7 rz
K
b
Lt "C
0
_E g9
PH
b
0
0
b
L-
° if
•Czx
^
-r
85
1 LI
58
0
MO
4*
0
s 0 w
b
7
0 "7
6
>
T
*
^
L ^J
0
.0
>
5
LsX3
7
H
St
0
4’
b
iV- QU
IT ffi
0 0
PH 1*
b
b
o
7
>
&i
0 Tz
0
0
0
0
0 *
0
a
L £11
zt .0k
b
b
7
0
ife
I
b
If ?lx r
A,
A
£
0
PAGE 3
0
A,-
fl
6
TO J?-
if RS &w»
^
T
M a
111 ®
to My
b
b
7 6
&
(I
T T £ u l'^t)l^
^ ^ ® ® ® 4-^ T ^ #
w
ir
K A^
TP] A K
© ill
^ /h ^
T
B'd
0
0 Fit
c
0 IK
ivj
B
^^^
71 iP ^D W vk ^
I9<
llL
0
4)
0
i
15
<D
li
ft
0
0
0
^
00 ^ f^
&rwi
F
if
mw £ iw
KS ill 1 LKftSt^H* B A
H %
7’
ft])
10*
Id
Authorized Agent for N. I, K. Line. American President Lines,
C. P. Air Line, North West Air Line.
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
r
t
t
r
t
: 3
i 3
: 4
' 3
; 3
0 B$
# v to a y
SK
pn
6
t
‘ 3
; 3
I 3
i 3
i 3
0^
r
i 3
t
t
i 3
i 3
j 3
! 3
; 3
i 3
7 0 (2 W
t
t
t
r
t
j 3
: 5
• 5
Mffi
1
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
AMERICAN PRESIDENT UNES
(116 Elizabeth St.)
L.
fill
i
TORONTO
Manaaar
^Wi Hi £
WALKER,
on
° 0 ME
CH
o
O)
or
Ln
A
w
$
rr
%
O
9
p
9
❖
❖
❖
❖
❖
f!»J
f At B &
^^01^
i 3
i 3
“FT
i
0
7
B
HI]
; 3
: 3
j 3
® 7
I
b
Tz
Si
IK
0 T 6 ^J 0
; 3
i ’
5XZS
0
#. fl
Pi
to
0
' 3
■ 3
i 3
: 3
:
0
7
7
7
B B
7
K. IWATA TRAVEL SERVICE
A
fa
0
HOTEL ROOSEVELT
o
c
7
Ln
Wh
Page 4
Wednesday/ August 26, 1953.
THE NEW CANADIAN
PAGE 4
L
©
o
C
4£
o
9
A-
IW
i>;
A
fA
T
i
m
A
□
C
3
El
&
0
IR El
Ue! s
T
b
H
s
§
^
Zd
o ©
El
A 0
0
6
^t A
n
_
:
1
A
7‘
# A
T
(
A
A
0
b
6
7
37
fl:
0
$
0
A
0
fir
B
b
b
4’ 11
111
Ox
-u-
T
»
o
fin "t*
o
•
° It ^
b
a A
3
a# ’7 A A ill
6
0
L
0
3
AS^
T
F
7a
b 2P
4^
1
c
W
7' #
"ib
It 0
?z 0
13
•
^t -
s
F
7 ^u
BDt
b
n n s 0 is ^
7^
/
0
El
tu
A
Jb
li
0 #
0 li £5 ^
$
A
nP
6
L
SO v
A
El
b
0
f fill ^’ ^ ® ^ t
1
IRS EQ
b
n
y
b
ill
H
tn
US
^
EH ^
0 A
0 U FA •>
X
£15
6 i
0
9 t n i:
ft
%5
1 ch ^ fh
^ /)
^l<
y
.0
F
V
w
ft n fl
?V
a
0 —•
7*
111 ( a
tt
# i ° h ? Hi
X
0
^
0
a
>
0
<
L
0
$
i
—2/
1|1
.5 Mt R ® "I
V A
A
£ {§
bj O'
b G 6 0
t u s' 1Tl
®J
7 £ ^ ^ H 1U a
H - AA^
H#*£a»i: ii«S
7
k» *• AH?; fi «
*® « Wft S f is IS ■> st K -E * ®
ft T ± Al ^ T b A? 4F 7 XT I|£ 1 © K * S >■ « ^ R A A 5
T? A 5 £ = H B + S1
S t ^ T ft 2 K r ^ R sfc * 4? ^
• 11
r A y
^^f^c b
-' 71 A A -< if ill rj R S
y
^ IsSi ;& £01 ^ A *
T 0 T £15 z
] - it {fl ’ f: tt 5- S W
# tt 3 S ®
0 # & V
Ihi
W A >• ® = ? ®,% 5 £ 2^
^ I AU © ®
/ ^3 ^ 0
I V zb iw^y
?D
9
B
Si
<D
0
Hl
1? 'f w ©
/p 1^ M
mH b
4t
s T
-t tf
y 0
b
0 hi ■t
9
b 6
3&
UP ®s ft
% ill ^
0 ^ ^
M y
fin fl
0 kj
n
e
JU Is
F 0 0
^
V
F
? ^0 1
•
^
?
h'
•
7
7
-t
0
V
y 0 It
A
®
h zR
L UI
T %
>
#>
IB
T
0 T? G -it
0 5 S it
Q s
6
th
0'
It
0
it
F T
0
0 M
it *
rB -J—
5$ IL
-^
R
0
0
0
c’
0
T 0
0 $
b
A
A
IS
#
0
0
H
6
n —
0
i
0
i
n
IX
F
*n 5
5
n
£B
r ® b ^
z £r J
i
b
It
£
y
0
JD i
S ® 0
A ^ ^
t 5 0
<0
b #^A
U t, S
,0 BW
°® 7k
b
?ti h
0 tffl
$ f£ RI
A
ra ee f
■f
T 1^1 iE I - /
r b iD £
It
Zink ^'
0
G {^ BU 0
W -b it
! 3
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
The Great China Restaurant,
11 Elizabeth Street, Toronto,
EM. 4-5935
® n T
Y. UCHIDA & Co.
|^0
iP
b
Mi
W
-
g: H »Cfe ^
zk
Bl
6 ^ f^
& Ahr^HO
a n n
g0S fS
ht^Sth
^ o 6
: 0
Z ^ ^^ ^
k -n X ^1
3 i
’0
S
THE NEW CANADIAN
PAGE 4
L
©
o
C
4£
o
9
A-
IW
i>;
A
fA
T
i
m
A
□
C
3
El
&
0
IR El
Ue! s
T
b
H
s
§
^
Zd
o ©
El
A 0
0
6
^t A
n
_
:
1
A
7‘
# A
T
(
A
A
0
b
6
7
37
fl:
0
$
0
A
0
fir
B
b
b
4’ 11
111
Ox
-u-
T
»
o
fin "t*
o
•
° It ^
b
a A
3
a# ’7 A A ill
6
0
L
0
3
AS^
T
F
7a
b 2P
4^
1
c
W
7' #
"ib
It 0
?z 0
13
•
^t -
s
F
7 ^u
BDt
b
n n s 0 is ^
7^
/
0
El
tu
A
Jb
li
0 #
0 li £5 ^
$
A
nP
6
L
SO v
A
El
b
0
f fill ^’ ^ ® ^ t
1
IRS EQ
b
n
y
b
ill
H
tn
US
^
EH ^
0 A
0 U FA •>
X
£15
6 i
0
9 t n i:
ft
%5
1 ch ^ fh
^ /)
^l<
y
.0
F
V
w
ft n fl
?V
a
0 —•
7*
111 ( a
tt
# i ° h ? Hi
X
0
^
0
a
>
0
<
L
0
$
i
—2/
1|1
.5 Mt R ® "I
V A
A
£ {§
bj O'
b G 6 0
t u s' 1Tl
®J
7 £ ^ ^ H 1U a
H - AA^
H#*£a»i: ii«S
7
k» *• AH?; fi «
*® « Wft S f is IS ■> st K -E * ®
ft T ± Al ^ T b A? 4F 7 XT I|£ 1 © K * S >■ « ^ R A A 5
T? A 5 £ = H B + S1
S t ^ T ft 2 K r ^ R sfc * 4? ^
• 11
r A y
^^f^c b
-' 71 A A -< if ill rj R S
y
^ IsSi ;& £01 ^ A *
T 0 T £15 z
] - it {fl ’ f: tt 5- S W
# tt 3 S ®
0 # & V
Ihi
W A >• ® = ? ®,% 5 £ 2^
^ I AU © ®
/ ^3 ^ 0
I V zb iw^y
?D
9
B
Si
<D
0
Hl
1? 'f w ©
/p 1^ M
mH b
4t
s T
-t tf
y 0
b
0 hi ■t
9
b 6
3&
UP ®s ft
% ill ^
0 ^ ^
M y
fin fl
0 kj
n
e
JU Is
F 0 0
^
V
F
? ^0 1
•
^
?
h'
•
7
7
-t
0
V
y 0 It
A
®
h zR
L UI
T %
>
#>
IB
T
0 T? G -it
0 5 S it
Q s
6
th
0'
It
0
it
F T
0
0 M
it *
rB -J—
5$ IL
-^
R
0
0
0
c’
0
T 0
0 $
b
A
A
IS
#
0
0
H
6
n —
0
i
0
i
n
IX
F
*n 5
5
n
£B
r ® b ^
z £r J
i
b
It
£
y
0
JD i
S ® 0
A ^ ^
t 5 0
<0
b #^A
U t, S
,0 BW
°® 7k
b
?ti h
0 tffl
$ f£ RI
A
ra ee f
■f
T 1^1 iE I - /
r b iD £
It
Zink ^'
0
G {^ BU 0
W -b it
! 3
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
The Great China Restaurant,
11 Elizabeth Street, Toronto,
EM. 4-5935
® n T
Y. UCHIDA & Co.
|^0
iP
b
Mi
W
-
g: H »Cfe ^
zk
Bl
6 ^ f^
& Ahr^HO
a n n
g0S fS
ht^Sth
^ o 6
: 0
Z ^ ^^ ^
k -n X ^1
3 i
’0
S
Page 5
is
0
Wednesday, August 26, 1953.
0
/h
<
^i
te
>11
ft
\
fl
0
y
0 so
1^*
A' ft L 8
V 8 a
ffilj
b
y
0 0
7
0
ii
7
8
b
y
L
k
s
7
]
^11
^
feik
?
0
0
^D
8
nt
^
0
ft
£ ^
? g ®
(X
0
ii 0
a ^
K
0 X W 0 Z b
1ft' ^
L-
1^
PH
IZ
^0
8
b
0
T
8
0
IX
^j
i ck
If
fi
b
c
4)
6
0 i 0
0 b $
0
1^
ey
ft
2E
H
0
fl
©
rL
8
0
It
0
g
^
X
8
IS
$b
t-
fit
<b
lb
&
L
t
H x>
»
& ®b 111
0 Ip
4
i
ft i IP] 0 T In Hi f
5 L
ft i
ft (X
ft
■It fl ft
fi
ft
IZ 8 ©
ft
0
0
Of
w IX ft
0 &
¥
13
0
© $ ft
0
ft K 0
8
4
0
SB
t ft 7
b y
IX & T
SI Sc it n (Z
4" 8
8
Kf
0
j&3
it
8
0
7
ft
T
L
If
© b
It
i
8
0
0
2 (X
I S
ft
fl
lx
'X 0
7
o
X
9
0
i
b
fi
1?
t
kk
m
w
ft
> 0 5
M
IZ
w
t-j
iz
1in
If
b
Jill
_t
©
A*
a
a
ni
tAj
X
M
ft
0
ft
IX
67
ft
0
^
ft ia
H
4
R
0
ft
n
#
s
0
©
ft
^
M
i
H
Ob
lull
PI
I# fi
ft
1
5
fl
O
1
H
IS
ft
8
4-:
6
1Q
i’
X?'
bn
ft
IX
X
7
X
fl
ft
IT
fi iu
<1
•nt
Bt>
i.
.‘II ^
9
ft
M
ftr
ft m
0
NJ
6
c
IX
0
8
0 0
0
B$ IX
0
0
9
0
11
■7S
ill
7
Ip
n
to 0
t
Ip 6
IT
6
^
la 0
;
&
0
IT
IC
L
Ip 3
b
&
0
b
0
0
ix
7
ft
o
t'
&
1JJ # ft
8
v
n
4?
G
7
ft
11 B
b
ft
b
fl
rtf
ill
y
•
6
dI
J
ni
n
6
w
5in
0H
?fU
pH
0
6 0
c
0
BX
'o
ft
IX
§1
6
ft
0
8
IX
IX ip
^
I'
^J
ik 7
3
ft
j
0
I'
& I'
0
0
PH N
H
iffi Id
it
Ji
L'
o
ft
®
7
8
vx 0
1$
/p
0
& 0
H
0
£ij
L
R
w I1'
0
ll.'i
111]
$f
ft
la
ft
tl5
0
Til
ft
7
5
6
^ $0
ft
6
li
#
IX
if
0
t
II
IZ
nn
i’
0
8
ft 0
i *rir*
ff
ft
Ai
^
t^
^
0 <1 0 IZ J)
ft
rift
y
fill
8
.ft
ft
S
c
0 fe ©
■^
fl IKI
b ft
b
ft
w
nil
i
K
L
^
C
#
IZ
fl 0
b (Z
to II X
K
11 ft T 7
0
3 ft ^ 0 ©
I' ^X fl
# 0
ft Ty ft
ft
8
M
#
^ Sft he Aa Bl
A* $fc SjS ft _
fl? ff fit © 0 © ft K
b
kt
Ai
lit
a B’J IT
0 IT
0
0
tX
8
i
aiwtt®
M
®
t
co
f i '7
p r£
H f^ ft
4b
ft
0
It
$
fi
I-
0
(X
PI
0
II
6
b
IS
fl
6
IX
ft
ft.
0
Ip
1
£ 0
ft
0
y
0
^7
•0
T
V'
0
L
©
M2
sn
8
1
ft T
ft
FrV
^
b)
B
2^2
n
n
(X
(X
ill!
T
ill
ft
o
5
n
6
ft
8
o
<p
0
•^J
R^
ft
0 (3
0
fl
0
13
ft
i~
ft
0
w
0
7
a
ni
>
0
3
IX
0 3
o
&
*y*y*< ^H*
Az
ft
0
u
ft
on
41
a
0
W
Ai
6'
ft
US
ft
7
py
ft
Rf it
RJ3 &
0
(X
ft
(X
0
o
ft
I5
6
ft
It
1
>
fl
8
0
2h
ra
T
^ 0 A
Az b
ft 0
Hi
f t: C
0
a
0
U'
\
Rif
0
A
8
8
5
t
ip
y
I
it
■o
ft
#
M
0
0
”*^T*
t'
0
X
—
fX
ft
*6
tf; HR
sb
b
ft Pf
ft
*_
0
0
®
to
fi
tt IX hi0 0O &|i X7
"A
O fft f^ tX
VJ
0
©
a
0
Btl
ix
o
£v
X
5
T?
1
0
\J
b
£
8
0
nn
O
i
iz
IZ
tl
b
b
■9
©
14 41
tl
^l
V
1^
$ a
■X t
A.
IT
£?
a
1 -W
1-
0
ft
ft
0
0
es^
0 4
IB
< 1^ Iff
r © u
u ^ ta IL B
ft
£5
T?
I5i ^ 0
^
O
it
M
^
IX
IX
■5
l>
11—»
Ip
£
T IH *
5?
0
ft
ft
to
0£
8
0
0 K
B ¥
0
&
i 0
Pi
0
3
0
8
M
(X
0
IX
1^ '
0 i
(X ' IT
1 ft
0 ■9 ®1
y
0 0^
V G
b 3) w
ft
®
0
y
8
0
6
^rt* H 0
>
0
0
I
t
t
H
t£
X.
1
^
8 2V
n
IX
7*
y
'0
11
L lil 0 -9 (0 i W H
7
•r »
& L r 4 ft 2
i b ) 9
0 %
SI 8 /X
t'±
aP
0
0 t T ^ 2 ^F 6 9
1 0 > 0
0 1
8
tJ
z
0
M
11
f
t
0
IX
0
ft b L 0 ^ X
p ^ 0 I
A
7
0
* o
IT
c
S 0 £
' fin 0
f y
* d U i^ 0 T w ff 11 0 4
0 £
0 i
! ix
ft
M ^ l'
0
^ &
® T
0 (I
r ft 7 # 1$ <
^ 0
'
xx
b
0 ° ^ M n @
1 ^ IS 1
0 |i y 0 r It
’
G
8 m 0 b ^ 0 0
4
8 ^
II
0 1:
n a fl ^
£
0
IX
IX
i^
b
^
8
T ^
0 1)
&
|l 0
it
-v
©
0
£^
0
ft
^
Hi
0
X 7
tz
Ip
^■*
{£ fi
11
J
A*
b It (X
M 7
If i ft
0 8 fa 0
rH
fi
0
?
bER
ft 7
*
ft
&
2A
y
b
•
IT
8
•f
-^ I;
0
"0
St
& 7
c,
*_0
h
©
R y
nF
8
0
u
0*
0
ffl
M
0
PAGE 5
THE NEW CANADIAN
JU
9P
Kr 0
_E
Ui
^ ft
ft
t 0
0
Wednesday, August 26, 1953.
0
/h
<
^i
te
>11
ft
\
fl
0
y
0 so
1^*
A' ft L 8
V 8 a
ffilj
b
y
0 0
7
0
ii
7
8
b
y
L
k
s
7
]
^11
^
feik
?
0
0
^D
8
nt
^
0
ft
£ ^
? g ®
(X
0
ii 0
a ^
K
0 X W 0 Z b
1ft' ^
L-
1^
PH
IZ
^0
8
b
0
T
8
0
IX
^j
i ck
If
fi
b
c
4)
6
0 i 0
0 b $
0
1^
ey
ft
2E
H
0
fl
©
rL
8
0
It
0
g
^
X
8
IS
$b
t-
fit
<b
lb
&
L
t
H x>
»
& ®b 111
0 Ip
4
i
ft i IP] 0 T In Hi f
5 L
ft i
ft (X
ft
■It fl ft
fi
ft
IZ 8 ©
ft
0
0
Of
w IX ft
0 &
¥
13
0
© $ ft
0
ft K 0
8
4
0
SB
t ft 7
b y
IX & T
SI Sc it n (Z
4" 8
8
Kf
0
j&3
it
8
0
7
ft
T
L
If
© b
It
i
8
0
0
2 (X
I S
ft
fl
lx
'X 0
7
o
X
9
0
i
b
fi
1?
t
kk
m
w
ft
> 0 5
M
IZ
w
t-j
iz
1in
If
b
Jill
_t
©
A*
a
a
ni
tAj
X
M
ft
0
ft
IX
67
ft
0
^
ft ia
H
4
R
0
ft
n
#
s
0
©
ft
^
M
i
H
Ob
lull
PI
I# fi
ft
1
5
fl
O
1
H
IS
ft
8
4-:
6
1Q
i’
X?'
bn
ft
IX
X
7
X
fl
ft
IT
fi iu
<1
•nt
Bt>
i.
.‘II ^
9
ft
M
ftr
ft m
0
NJ
6
c
IX
0
8
0 0
0
B$ IX
0
0
9
0
11
■7S
ill
7
Ip
n
to 0
t
Ip 6
IT
6
^
la 0
;
&
0
IT
IC
L
Ip 3
b
&
0
b
0
0
ix
7
ft
o
t'
&
1JJ # ft
8
v
n
4?
G
7
ft
11 B
b
ft
b
fl
rtf
ill
y
•
6
dI
J
ni
n
6
w
5in
0H
?fU
pH
0
6 0
c
0
BX
'o
ft
IX
§1
6
ft
0
8
IX
IX ip
^
I'
^J
ik 7
3
ft
j
0
I'
& I'
0
0
PH N
H
iffi Id
it
Ji
L'
o
ft
®
7
8
vx 0
1$
/p
0
& 0
H
0
£ij
L
R
w I1'
0
ll.'i
111]
$f
ft
la
ft
tl5
0
Til
ft
7
5
6
^ $0
ft
6
li
#
IX
if
0
t
II
IZ
nn
i’
0
8
ft 0
i *rir*
ff
ft
Ai
^
t^
^
0 <1 0 IZ J)
ft
rift
y
fill
8
.ft
ft
S
c
0 fe ©
■^
fl IKI
b ft
b
ft
w
nil
i
K
L
^
C
#
IZ
fl 0
b (Z
to II X
K
11 ft T 7
0
3 ft ^ 0 ©
I' ^X fl
# 0
ft Ty ft
ft
8
M
#
^ Sft he Aa Bl
A* $fc SjS ft _
fl? ff fit © 0 © ft K
b
kt
Ai
lit
a B’J IT
0 IT
0
0
tX
8
i
aiwtt®
M
®
t
co
f i '7
p r£
H f^ ft
4b
ft
0
It
$
fi
I-
0
(X
PI
0
II
6
b
IS
fl
6
IX
ft
ft.
0
Ip
1
£ 0
ft
0
y
0
^7
•0
T
V'
0
L
©
M2
sn
8
1
ft T
ft
FrV
^
b)
B
2^2
n
n
(X
(X
ill!
T
ill
ft
o
5
n
6
ft
8
o
<p
0
•^J
R^
ft
0 (3
0
fl
0
13
ft
i~
ft
0
w
0
7
a
ni
>
0
3
IX
0 3
o
&
*y*y*< ^H*
Az
ft
0
u
ft
on
41
a
0
W
Ai
6'
ft
US
ft
7
py
ft
Rf it
RJ3 &
0
(X
ft
(X
0
o
ft
I5
6
ft
It
1
>
fl
8
0
2h
ra
T
^ 0 A
Az b
ft 0
Hi
f t: C
0
a
0
U'
\
Rif
0
A
8
8
5
t
ip
y
I
it
■o
ft
#
M
0
0
”*^T*
t'
0
X
—
fX
ft
*6
tf; HR
sb
b
ft Pf
ft
*_
0
0
®
to
fi
tt IX hi0 0O &|i X7
"A
O fft f^ tX
VJ
0
©
a
0
Btl
ix
o
£v
X
5
T?
1
0
\J
b
£
8
0
nn
O
i
iz
IZ
tl
b
b
■9
©
14 41
tl
^l
V
1^
$ a
■X t
A.
IT
£?
a
1 -W
1-
0
ft
ft
0
0
es^
0 4
IB
< 1^ Iff
r © u
u ^ ta IL B
ft
£5
T?
I5i ^ 0
^
O
it
M
^
IX
IX
■5
l>
11—»
Ip
£
T IH *
5?
0
ft
ft
to
0£
8
0
0 K
B ¥
0
&
i 0
Pi
0
3
0
8
M
(X
0
IX
1^ '
0 i
(X ' IT
1 ft
0 ■9 ®1
y
0 0^
V G
b 3) w
ft
®
0
y
8
0
6
^rt* H 0
>
0
0
I
t
t
H
t£
X.
1
^
8 2V
n
IX
7*
y
'0
11
L lil 0 -9 (0 i W H
7
•r »
& L r 4 ft 2
i b ) 9
0 %
SI 8 /X
t'±
aP
0
0 t T ^ 2 ^F 6 9
1 0 > 0
0 1
8
tJ
z
0
M
11
f
t
0
IX
0
ft b L 0 ^ X
p ^ 0 I
A
7
0
* o
IT
c
S 0 £
' fin 0
f y
* d U i^ 0 T w ff 11 0 4
0 £
0 i
! ix
ft
M ^ l'
0
^ &
® T
0 (I
r ft 7 # 1$ <
^ 0
'
xx
b
0 ° ^ M n @
1 ^ IS 1
0 |i y 0 r It
’
G
8 m 0 b ^ 0 0
4
8 ^
II
0 1:
n a fl ^
£
0
IX
IX
i^
b
^
8
T ^
0 1)
&
|l 0
it
-v
©
0
£^
0
ft
^
Hi
0
X 7
tz
Ip
^■*
{£ fi
11
J
A*
b It (X
M 7
If i ft
0 8 fa 0
rH
fi
0
?
bER
ft 7
*
ft
&
2A
y
b
•
IT
8
•f
-^ I;
0
"0
St
& 7
c,
*_0
h
©
R y
nF
8
0
u
0*
0
ffl
M
0
PAGE 5
THE NEW CANADIAN
JU
9P
Kr 0
_E
Ui
^ ft
ft
t 0
Page 6
THE NEW CANADIAN
PAGE 6
t
7
Wednesday, August 26, 1353
ip
£
ft
0
&
fa
ip
It
fa
(1
•bb
5
& in
p
4 w
1
cD
St ^
®
ip
fl
7&
L
0
i
&
1
n
0
0
b*
Pl
5
It
d
0
0
s
11
f®
W
5
n
6
B
i)
□
nn
0
# ip’
^
?D /Rj
ji
c
IX
IX
ip’
6
fid
0
0
6
fa
a
#iY
Jh
i
L
iP
la
ip
u
0
ip
na
11
ir
ip* 0
n 0 3
6
I
i
i 1
□
0
(1
dh
a
0
1^
#
7'
J&
K
7
o
1
0
7
i
iP
OU ^1]
t^JHt
1
6
M
11
s
J
5
11
fa H'j
n 0
ip
xs
O
1
'
RO 1
4
479 Queen Street West
Toronto, Ontario
(Phone (EM. 6-5005)
R
;rT
£ 0
'll
The Wew Canadian
f ®±A
0
u
0
■MMnensaKssnM
r
1 17
p
r^
0 0
B
nw^wwtv,
iP’ IX
o
o
0
£
ip
fl
7
iP
&
K
WJ
0,0
A
6
o
1
VI
Ml
#
0
1
i’x
dt
8
-r
IX
n
ii
ft
i
ft
£41
6
#
b
11
6
Id
CD
1
IX
0
SIS
0) T
7
'X
GL0
12
IX
iP
0
Q
ip
0
>tX
M
0
W
1
8
L
iP
11
i
6
ip
0
0
5
ip
0
5
F)r^ T
ou
c o fa
1
o
HU 1'
iz 0
i> fa -
n
X ft
L
iU
ip
i
0 XL
M
H
IX
w
<i
a
0
0)
^]
ft
0
0
ip
-f.
3
ft
0
ip
A0
0
ft ip
.tm
ft
£T
0 IX
0
ft
0
o
L
1 s&£ ^
z
2
0
M
^ 0 IZ
IT ^ 'o
L o 0 ^$
fz 0 z ^
o ^ ? k
fa A ^ 0
ft 0^0
15
fa 1
fz
ip
b
V
IZ
—
b
iP
H
®
X
7
IX
IX
TZ
^
PAGE 6
t
7
Wednesday, August 26, 1353
ip
£
ft
0
&
fa
ip
It
fa
(1
•bb
5
& in
p
4 w
1
cD
St ^
®
ip
fl
7&
L
0
i
&
1
n
0
0
b*
Pl
5
It
d
0
0
s
11
f®
W
5
n
6
B
i)
□
nn
0
# ip’
^
?D /Rj
ji
c
IX
IX
ip’
6
fid
0
0
6
fa
a
#iY
Jh
i
L
iP
la
ip
u
0
ip
na
11
ir
ip* 0
n 0 3
6
I
i
i 1
□
0
(1
dh
a
0
1^
#
7'
J&
K
7
o
1
0
7
i
iP
OU ^1]
t^JHt
1
6
M
11
s
J
5
11
fa H'j
n 0
ip
xs
O
1
'
RO 1
4
479 Queen Street West
Toronto, Ontario
(Phone (EM. 6-5005)
R
;rT
£ 0
'll
The Wew Canadian
f ®±A
0
u
0
■MMnensaKssnM
r
1 17
p
r^
0 0
B
nw^wwtv,
iP’ IX
o
o
0
£
ip
fl
7
iP
&
K
WJ
0,0
A
6
o
1
VI
Ml
#
0
1
i’x
dt
8
-r
IX
n
ii
ft
i
ft
£41
6
#
b
11
6
Id
CD
1
IX
0
SIS
0) T
7
'X
GL0
12
IX
iP
0
Q
ip
0
>tX
M
0
W
1
8
L
iP
11
i
6
ip
0
0
5
ip
0
5
F)r^ T
ou
c o fa
1
o
HU 1'
iz 0
i> fa -
n
X ft
L
iU
ip
i
0 XL
M
H
IX
w
<i
a
0
0)
^]
ft
0
0
ip
-f.
3
ft
0
ip
A0
0
ft ip
.tm
ft
£T
0 IX
0
ft
0
o
L
1 s&£ ^
z
2
0
M
^ 0 IZ
IT ^ 'o
L o 0 ^$
fz 0 z ^
o ^ ? k
fa A ^ 0
ft 0^0
15
fa 1
fz
ip
b
V
IZ
—
b
iP
H
®
X
7
IX
IX
TZ
^
Page 7
Wednesday, August 26, 1953.
PAGE 7
THE NEW CANADIAN
London, Chatham New Entries in Intern’t’l Softball Meet
Three teams from Ontario, one !
A departure from the usual Bellwoods Park. A Tournament
from Quebec and a lone Ameri- i four-team setup, the unwieldy Dance has also been arranged for
can entry will make up the for- i five-team entry this year has the the Masaryk Ballroom on Sat.,
mat of this year's version of the i tournament committee in a has Sept. 5, to honor the visitingToronto JCCA's Invitational Soft- ; sle. Likely arrangement, however. teams and give the public an op
ing a triple. May Mukai collected ball Tournament over the Labour J will give Montreal a bye into the portunity to meet the players.
Daws travelled to Chatham
Naturally with the top-heavy
Day weekend. Sept. 5-6.
semi-finals with the other four
to play the Chatham a brace of hits, as did Liz Roach,
Aug- -The five teams will represent teams meeting on the first day. emphasis on Canadian teams this
: and defeated them by one of which was a home run,
they
odds-on favorite
Chatham, London, Toronto, Mon One winner will play Montreal,
■core, after a heavy 17- her sixth of the season. Amy Hi
the victor of this contest to play to sweei? the tournament as they
saki also homered for the win- treal and Cleveland. Ohio.
hk^ssauit.
New faces in the third version the other winner for the tourna
ners, hitting- her fourth of the
Ethel Tateishi, the first of four year with two runners on base.
of this annual international tour ment championship, these games been playing together successful
pitchers who saw action for the
Dafris are currently the hot- nament which has been regularly taking place on the second and ly for many years while (.'hatham
dwellers threw a two-hitter for test team in the East To ront o drawing over 1,000 spectators for final day. All of which leads to a
d bats with
winning and
innings, while Jessie Duffy, Junior League having won eight the final games, will be those of confusing situation.
Toronto this
A11 era m es
Liz Roach and Amy Hisaki limit of their last nine games. Should London and Chatham who last
nt tying a doubleheader last week.
ed the Chatham team to just two they continue at this rate, they year tried to enter the meet in
Vt/for rhe last three rounds. could finish in third place, as Ac- last-minute efforts and this year
Lny Hisaki and May Nagao led curettes who
were successful.
Mi
this
in third plac
;he'i;Ut assault on two Cha now, have lost their last five year will be the colorful Nev
im pitchers each with a trio of games.
Yorkers, winners in 1951. whose
Duffy,
Liz
Roach
Kathie Seo, leadoff batter for ranks have been depleted by
The opening singles matches in latter
strenuous time
hit
Irene Allin and winning pitcher Dafris, is returning this week and Uncle Sam's army draft and who both ladies’ and men’s divisions
Ethel Tateishi each collected two will strengthen the team consi have always put on a crowd went according to form with few
hits, Ono of Ethel’s being a triple derably on the stretch drive. pleasing show.
exceptions as the Sixth Nisei Yasui 9-7, 6-1. Other berths in the
The
return
Montreal
will
be
back
to
de
Open got underway on Aug. 23 quarterfinals will be filled by the
with bases loaded,
Kathie, who averaged three times
match of this home and home on base for every five times at fend their laurels which they at Trinity Courts. Most of the winners of Tom Iwasaki vs Edzy
Tsujimoto and Matt Matsui vs
series will be played in Toronto bat for a .690 average, set a re gained in an exciting final which top ranking'
Nobby Kimura this Sunday.
stretched
over
two
days.
Mon
to the quart
shortly.
cord for the East Toronto loop
treal, if you will remember, tied
The seeded Bussei ladies show
Perhaps the lone upset was
Meanwhile, Dafri Jewellers before she left on her holidays,
ed
the way as usual in the ladies
Cleveland
in
moved to within two games of when she walked eight times in
out Fuz Fujiwara in a gruelling singles with their powerful play.
Third place Accurettes in the East succession. May Mukai continues shortened final and then won it
Yanagisawa,
defending
all
the
next
day,
8-5.
3-set battle and extended the ve Chic
Toronto Ladies League standing to lead the team with a healthy
Toronto will be represented by teran and many times champion champ, routed Helen Bicnosz 6-0,
by defeating Cecil Morris 9-2 .371 average.
6-2. Masa Hamaguchi surprised
Next game is scheduled for (he Nitta team, an entry this Johnny Tanaka to splitting two
Friday night, Aug. 21.
Jessie
Duffy starred for the Jewellers Thursday night, vug. 27 in an year in the Bellwoods Interme sets before darkness forstal led Iwasaki beat Marie Akiyama 6-3,
The match is to be
allowing only two hits while strik exhibition game against Cecil diate “A” Softball League, Al the decision,
6-2, Yoko Matsubayashi beat Mits
ways
also-rans
in
the
tournament
continued on Aug. 29.
ing out ten batters.
She also Morris, starting at 7 p.m. at Coxthis year they hope to make a
Otherwise the men’s play was 1 lamaguchi 4-6. 6-1, 6-3. Mary
helped her team’s cause by hitt- well Stadium.
more favorable impression. Cle formful. Champion Tom Nobuoka Ebata beat Toki Yonemitsu 6-2,
veland is entering for the third beat Ike Matsuo in three sets, 6-1, Toshi Takasaki beat Sue
time. Unknown qualities, of Yosh Watanabe beat Yas Nobuo Iwasaki 6-5, 6-1. Agnes Tsujimo
Gus Hirano beat to beat Kiyomi Ampi 6-5, 6-4,
course, will be Chatham and Lon ka 7-5. 7-5,
Mush Fukumoto 6-1, 6-1 after the Chic Inamoto beat Kay Okazaki
don.
Oafri Jewellers Trounce Chatham Girls 18-3
Currently Hottest Team in. E, Toronto League
Nisei Open Singles Play Goes According to Form
As Ranking Players Advance to Quarter-Finals
Alberta Golf Ass’n Plans Annual Tournament
Ai Edmonton Course, Vie for Two Trophies
This Sunday. Aug. 30. men’s
when the firing is over. Although
By GEORGE MATSUBA
and ladies doubles will commence
EDMONTON, Alta. — Alber plagued with the “prosperous
at 8 a.m.
tans will vie for the Silk-o-lina look” around the waist, George
Matsuba
also
hopes
to
be
in
the
Handicap Challenge Trophy and
Vancouver JCCA Niseis
the new Alberta JCCA Challenge running.
top
of
the
seventh
shot
Toronto
CHATHAM,
Ont.
—
The
Cha
Keen competition for the SilkTrophy (Low Gross) on Sunday,
Take Semi-Finals
September 6, over the narrow and o-lina Trophy is expected from tham Niseis have yet to suffer ahead 10 to 9. In the last half of
VANCOUVER, B. C. — Sub
heavily wooded fairways of Ed relatively newcomers to the golf defeat in exhibition games played the seventh, Charlie Okubo got
on
base
on
a
error,
and
with
two
Koyanagi and Seiichi Tahara
monton's Riverside
Municipal ing circle from Lethbridge, and thus far this year. Aug. IGth’s
out,
Okubo
’
s
fine
base-running
sparked
the Vancouver .ICCA Ni
Golf Course, considered to be one Regina, Saskatchewan. A strong victory for the Chathamites over
tied
the
game
for
the
Chathamsei team to a 7-3 victory over
of the toughest courses in Alber contingent is expected from the the Toronto Nittas in the double
ites.
Boilermakers to take their bestta with only about ten of Edmon Calgary Japanese Golf Club, co header played at Chatham, Ont.,
Tad
Miura
and
Maw
Mori
got
of-five Industrial Union League
ton’s top golfers being able to sponsors of Alberta’s Annual was sweet revenge from last
two
hits
each
for
the
Torontoni
semi-finals three games to one at
tour the 18 holes under 80 strokes Tournament, to test their skill year, a much looked forward to
game witnessed by a fine Sun ans while J. Seki, F. Miyata and Powell Grounds Aug. 19.
in the recent Edmonton City on the tough Riverside Course,
S. Seki garnered two hits each for
Koyanagi drove home four
Amateur qualifying round.
All golfers interested in pitting day crowd of about 300 people.
the Chatham nine.
runs on two singles, while Taha
Elias Yamauchi of Edmonton their skill against the Albertans The Chathamites won the opener
A return game is slated for ra drove in three more, also on
and tied the second.
Wildcats Jr. Football fame, last are welcome to do so.
Toronto on Sunday, Aug. 30, from a pair of singles. Pitcher Ron
Pitch and Putt: Apologies for
year's winner of the Silk-o-lina
In the first game of the twin 1:30 p.m. at Bellwoods Park.
Montgomery gave up five hits
Handicap Trophy, will not defend the tardiness of this article due
bill, the Chatham Niseis took ad
the trophy due to football corn- to various sponsorship difficul
mitments. Thus, the Silk-o-lina ties encountered in this year s vantage of the wild hurling of
Trophy will be wide open for tourney . . . heard that the Cal Fred Tanaka and T. Matsumoto
gary Branch’s hew secretary is in the sixth, during which nine
competition.
Don Matsuba and Henry Ya- Jimmy Sugiyama, a veteran walks were given up, scoring
Best Cleaners dropped a close j put together three hits and a
mauchi. co-winners of 1952 Low golfer of sorts . . • the Alberta
win 9-7. Outstandseven
runs
to
3-2 decision to Dependable Cater walk for two runs. Poor baserun
Gross will be hot favorites for the JCCA Challenge Trophy is a wel
the
Chatham
Niseis
ing
hitter
for
come addition to our hardv are
ers in the opener of a best of five ning—an unusual thing with
Bests—was the reason for their
competition coming from, old- cupboard . . . the 19o3 version of was R. Nishizaki with two hits semi-final series of the Viaduct
not
scoring the tying run.
iimers George Tsujikawa (1948 the Alberta Japanese Golf Ass’n. while Rov Kobayashi got tz o hits Major Baseball League on Aug.
Outfielder Roy Kobayashi' was
champ), Mac Hattori of Calgary Tourney promises to be the best for the Nittas. Winning pitcher 23 at Millen Memorial Stadium.
a
doubtful starter for the second
(1948 Runner-up). Long hitting yet . . . Would like to see even was J. Seki, who limited the visit One of the largest crowds of the
season witnessed what was strict- game. He hurt his knee after
ben Shikaze who has won the tually a J. C. National Champion
making a brilliant running catch
ly a pitcher’s duel.
Uis-o-lina Trophy iA 1950 and in ship . . . Am I too much of a ors to four hits.
pitched on which he crashed into a pole
The second tilt ended in a tie
Bests’ Les Easun who
■
1951 should be close on the heels dreamer? . . .
by support but held on to the ball.
7 at 10-10. The Chatham nine allow a four-hitter was matched
:
yielded The impact knocked him out and
ed the Torontonians six runs in Long John Rossen who
■
The Toronto Nisei Sunday Baseball League
the opening frame on three hits, only three hits over the nine in- he was unable to use his knee.
presents its
two base on balls, and a home run ning route and all of them in the Starry infielder Tad Miura is
likely out for the rest of the sea
i
by Fred Tanaka, as well as a seventh frame.
Mid-Season
The teams battled in a score son too. Miura sustained torn
couple of errors.
ligaments when he slid into sec
Trailing 7 to 2. the Chathamites less stalemate for six innings ond base on a steal attempt in the
I exploded in the fourth for seven until Caterers opening the scor
i
eighth inning.
| runs by five hits and three base ing on two hits, a squeeze bunt
Friday, Aug. 28
The second game was slated
j on balls to take the lead, 9-7. and an error for three runs. The for Aug. 25. The third game will
UNF HALL
Then a costly error by the Cha error came on a double-play ball be held on Sat., Aug. 29, starting
?
297 College St. — Toronto
tham catcher and fine base-run and proved the margin of victory.
ADMISSION: S1.00
i ning by George Takeoka in the 1 In the top of the seventh, Bests at 8:30 p.m.
TIME: 8-12:30 p.m.
Chatham Edges Toronto
In Inter-City Exhibition Tilt
Best Cleaners Lose Opener of Viaduct Semis,
Kobayashi Knocked Out, Miura Injured in Slide
BENEFIT DANCE
PAGE 7
THE NEW CANADIAN
London, Chatham New Entries in Intern’t’l Softball Meet
Three teams from Ontario, one !
A departure from the usual Bellwoods Park. A Tournament
from Quebec and a lone Ameri- i four-team setup, the unwieldy Dance has also been arranged for
can entry will make up the for- i five-team entry this year has the the Masaryk Ballroom on Sat.,
mat of this year's version of the i tournament committee in a has Sept. 5, to honor the visitingToronto JCCA's Invitational Soft- ; sle. Likely arrangement, however. teams and give the public an op
ing a triple. May Mukai collected ball Tournament over the Labour J will give Montreal a bye into the portunity to meet the players.
Daws travelled to Chatham
Naturally with the top-heavy
Day weekend. Sept. 5-6.
semi-finals with the other four
to play the Chatham a brace of hits, as did Liz Roach,
Aug- -The five teams will represent teams meeting on the first day. emphasis on Canadian teams this
: and defeated them by one of which was a home run,
they
odds-on favorite
Chatham, London, Toronto, Mon One winner will play Montreal,
■core, after a heavy 17- her sixth of the season. Amy Hi
the victor of this contest to play to sweei? the tournament as they
saki also homered for the win- treal and Cleveland. Ohio.
hk^ssauit.
New faces in the third version the other winner for the tourna
ners, hitting- her fourth of the
Ethel Tateishi, the first of four year with two runners on base.
of this annual international tour ment championship, these games been playing together successful
pitchers who saw action for the
Dafris are currently the hot- nament which has been regularly taking place on the second and ly for many years while (.'hatham
dwellers threw a two-hitter for test team in the East To ront o drawing over 1,000 spectators for final day. All of which leads to a
d bats with
winning and
innings, while Jessie Duffy, Junior League having won eight the final games, will be those of confusing situation.
Toronto this
A11 era m es
Liz Roach and Amy Hisaki limit of their last nine games. Should London and Chatham who last
nt tying a doubleheader last week.
ed the Chatham team to just two they continue at this rate, they year tried to enter the meet in
Vt/for rhe last three rounds. could finish in third place, as Ac- last-minute efforts and this year
Lny Hisaki and May Nagao led curettes who
were successful.
Mi
this
in third plac
;he'i;Ut assault on two Cha now, have lost their last five year will be the colorful Nev
im pitchers each with a trio of games.
Yorkers, winners in 1951. whose
Duffy,
Liz
Roach
Kathie Seo, leadoff batter for ranks have been depleted by
The opening singles matches in latter
strenuous time
hit
Irene Allin and winning pitcher Dafris, is returning this week and Uncle Sam's army draft and who both ladies’ and men’s divisions
Ethel Tateishi each collected two will strengthen the team consi have always put on a crowd went according to form with few
hits, Ono of Ethel’s being a triple derably on the stretch drive. pleasing show.
exceptions as the Sixth Nisei Yasui 9-7, 6-1. Other berths in the
The
return
Montreal
will
be
back
to
de
Open got underway on Aug. 23 quarterfinals will be filled by the
with bases loaded,
Kathie, who averaged three times
match of this home and home on base for every five times at fend their laurels which they at Trinity Courts. Most of the winners of Tom Iwasaki vs Edzy
Tsujimoto and Matt Matsui vs
series will be played in Toronto bat for a .690 average, set a re gained in an exciting final which top ranking'
Nobby Kimura this Sunday.
stretched
over
two
days.
Mon
to the quart
shortly.
cord for the East Toronto loop
treal, if you will remember, tied
The seeded Bussei ladies show
Perhaps the lone upset was
Meanwhile, Dafri Jewellers before she left on her holidays,
ed
the way as usual in the ladies
Cleveland
in
moved to within two games of when she walked eight times in
out Fuz Fujiwara in a gruelling singles with their powerful play.
Third place Accurettes in the East succession. May Mukai continues shortened final and then won it
Yanagisawa,
defending
all
the
next
day,
8-5.
3-set battle and extended the ve Chic
Toronto Ladies League standing to lead the team with a healthy
Toronto will be represented by teran and many times champion champ, routed Helen Bicnosz 6-0,
by defeating Cecil Morris 9-2 .371 average.
6-2. Masa Hamaguchi surprised
Next game is scheduled for (he Nitta team, an entry this Johnny Tanaka to splitting two
Friday night, Aug. 21.
Jessie
Duffy starred for the Jewellers Thursday night, vug. 27 in an year in the Bellwoods Interme sets before darkness forstal led Iwasaki beat Marie Akiyama 6-3,
The match is to be
allowing only two hits while strik exhibition game against Cecil diate “A” Softball League, Al the decision,
6-2, Yoko Matsubayashi beat Mits
ways
also-rans
in
the
tournament
continued on Aug. 29.
ing out ten batters.
She also Morris, starting at 7 p.m. at Coxthis year they hope to make a
Otherwise the men’s play was 1 lamaguchi 4-6. 6-1, 6-3. Mary
helped her team’s cause by hitt- well Stadium.
more favorable impression. Cle formful. Champion Tom Nobuoka Ebata beat Toki Yonemitsu 6-2,
veland is entering for the third beat Ike Matsuo in three sets, 6-1, Toshi Takasaki beat Sue
time. Unknown qualities, of Yosh Watanabe beat Yas Nobuo Iwasaki 6-5, 6-1. Agnes Tsujimo
Gus Hirano beat to beat Kiyomi Ampi 6-5, 6-4,
course, will be Chatham and Lon ka 7-5. 7-5,
Mush Fukumoto 6-1, 6-1 after the Chic Inamoto beat Kay Okazaki
don.
Oafri Jewellers Trounce Chatham Girls 18-3
Currently Hottest Team in. E, Toronto League
Nisei Open Singles Play Goes According to Form
As Ranking Players Advance to Quarter-Finals
Alberta Golf Ass’n Plans Annual Tournament
Ai Edmonton Course, Vie for Two Trophies
This Sunday. Aug. 30. men’s
when the firing is over. Although
By GEORGE MATSUBA
and ladies doubles will commence
EDMONTON, Alta. — Alber plagued with the “prosperous
at 8 a.m.
tans will vie for the Silk-o-lina look” around the waist, George
Matsuba
also
hopes
to
be
in
the
Handicap Challenge Trophy and
Vancouver JCCA Niseis
the new Alberta JCCA Challenge running.
top
of
the
seventh
shot
Toronto
CHATHAM,
Ont.
—
The
Cha
Keen competition for the SilkTrophy (Low Gross) on Sunday,
Take Semi-Finals
September 6, over the narrow and o-lina Trophy is expected from tham Niseis have yet to suffer ahead 10 to 9. In the last half of
VANCOUVER, B. C. — Sub
heavily wooded fairways of Ed relatively newcomers to the golf defeat in exhibition games played the seventh, Charlie Okubo got
on
base
on
a
error,
and
with
two
Koyanagi and Seiichi Tahara
monton's Riverside
Municipal ing circle from Lethbridge, and thus far this year. Aug. IGth’s
out,
Okubo
’
s
fine
base-running
sparked
the Vancouver .ICCA Ni
Golf Course, considered to be one Regina, Saskatchewan. A strong victory for the Chathamites over
tied
the
game
for
the
Chathamsei team to a 7-3 victory over
of the toughest courses in Alber contingent is expected from the the Toronto Nittas in the double
ites.
Boilermakers to take their bestta with only about ten of Edmon Calgary Japanese Golf Club, co header played at Chatham, Ont.,
Tad
Miura
and
Maw
Mori
got
of-five Industrial Union League
ton’s top golfers being able to sponsors of Alberta’s Annual was sweet revenge from last
two
hits
each
for
the
Torontoni
semi-finals three games to one at
tour the 18 holes under 80 strokes Tournament, to test their skill year, a much looked forward to
game witnessed by a fine Sun ans while J. Seki, F. Miyata and Powell Grounds Aug. 19.
in the recent Edmonton City on the tough Riverside Course,
S. Seki garnered two hits each for
Koyanagi drove home four
Amateur qualifying round.
All golfers interested in pitting day crowd of about 300 people.
the Chatham nine.
runs on two singles, while Taha
Elias Yamauchi of Edmonton their skill against the Albertans The Chathamites won the opener
A return game is slated for ra drove in three more, also on
and tied the second.
Wildcats Jr. Football fame, last are welcome to do so.
Toronto on Sunday, Aug. 30, from a pair of singles. Pitcher Ron
Pitch and Putt: Apologies for
year's winner of the Silk-o-lina
In the first game of the twin 1:30 p.m. at Bellwoods Park.
Montgomery gave up five hits
Handicap Trophy, will not defend the tardiness of this article due
bill, the Chatham Niseis took ad
the trophy due to football corn- to various sponsorship difficul
mitments. Thus, the Silk-o-lina ties encountered in this year s vantage of the wild hurling of
Trophy will be wide open for tourney . . . heard that the Cal Fred Tanaka and T. Matsumoto
gary Branch’s hew secretary is in the sixth, during which nine
competition.
Don Matsuba and Henry Ya- Jimmy Sugiyama, a veteran walks were given up, scoring
Best Cleaners dropped a close j put together three hits and a
mauchi. co-winners of 1952 Low golfer of sorts . . • the Alberta
win 9-7. Outstandseven
runs
to
3-2 decision to Dependable Cater walk for two runs. Poor baserun
Gross will be hot favorites for the JCCA Challenge Trophy is a wel
the
Chatham
Niseis
ing
hitter
for
come addition to our hardv are
ers in the opener of a best of five ning—an unusual thing with
Bests—was the reason for their
competition coming from, old- cupboard . . . the 19o3 version of was R. Nishizaki with two hits semi-final series of the Viaduct
not
scoring the tying run.
iimers George Tsujikawa (1948 the Alberta Japanese Golf Ass’n. while Rov Kobayashi got tz o hits Major Baseball League on Aug.
Outfielder Roy Kobayashi' was
champ), Mac Hattori of Calgary Tourney promises to be the best for the Nittas. Winning pitcher 23 at Millen Memorial Stadium.
a
doubtful starter for the second
(1948 Runner-up). Long hitting yet . . . Would like to see even was J. Seki, who limited the visit One of the largest crowds of the
season witnessed what was strict- game. He hurt his knee after
ben Shikaze who has won the tually a J. C. National Champion
making a brilliant running catch
ly a pitcher’s duel.
Uis-o-lina Trophy iA 1950 and in ship . . . Am I too much of a ors to four hits.
pitched on which he crashed into a pole
The second tilt ended in a tie
Bests’ Les Easun who
■
1951 should be close on the heels dreamer? . . .
by support but held on to the ball.
7 at 10-10. The Chatham nine allow a four-hitter was matched
:
yielded The impact knocked him out and
ed the Torontonians six runs in Long John Rossen who
■
The Toronto Nisei Sunday Baseball League
the opening frame on three hits, only three hits over the nine in- he was unable to use his knee.
presents its
two base on balls, and a home run ning route and all of them in the Starry infielder Tad Miura is
likely out for the rest of the sea
i
by Fred Tanaka, as well as a seventh frame.
Mid-Season
The teams battled in a score son too. Miura sustained torn
couple of errors.
ligaments when he slid into sec
Trailing 7 to 2. the Chathamites less stalemate for six innings ond base on a steal attempt in the
I exploded in the fourth for seven until Caterers opening the scor
i
eighth inning.
| runs by five hits and three base ing on two hits, a squeeze bunt
Friday, Aug. 28
The second game was slated
j on balls to take the lead, 9-7. and an error for three runs. The for Aug. 25. The third game will
UNF HALL
Then a costly error by the Cha error came on a double-play ball be held on Sat., Aug. 29, starting
?
297 College St. — Toronto
tham catcher and fine base-run and proved the margin of victory.
ADMISSION: S1.00
i ning by George Takeoka in the 1 In the top of the seventh, Bests at 8:30 p.m.
TIME: 8-12:30 p.m.
Chatham Edges Toronto
In Inter-City Exhibition Tilt
Best Cleaners Lose Opener of Viaduct Semis,
Kobayashi Knocked Out, Miura Injured in Slide
BENEFIT DANCE
Page 8
PAGE 8
THE NEW C A NA DIA.N
mil 1111 iiiii 1111111 uiuii 111111111 minui
SOCIAL CALENDAR
iiriiniiiiiiHiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiimnim
AUGUST
ed
er^ona
Y
'I
Steveston Cluing
Wednesdcry, August 26, 1$53
Toronto YBS Slates
Fall Frolic Social
jM^Fshdio..
The
Toronto
TORONTO.
Young Buddhists’ Society is pre
senting a Fall Frolic in com
memoration of th^ir 8th anniver
sary since its organization.
A
1384^2 Queen W. _
cordial invitation is extended to
Toronto, Oni.
all to join in on this celebration.
Included in the evening’s pro
gram is a Hit Parade Hour an
Lucien C. Kurata
which the lucky winner will reBarrister and Solicitor
ceive a set of ten Hit Parade records. During intermission, there
3 Adelaide St E^ Toronto
will be a presentation of trophies
Ikt and 2nd Mortgage LoW’
for the Toronto YBS tennis \
ansaged
OfL EM- 6-0959 Res. LY 3427
champions.
Sept. 18 is the date, and since
summer is. on the wane. evervone should be in the mood for
dancing again. So, make it a date
then, at the UNF Hall from 9 to
1 p.m.
STEVESTON, B. & — The anIN OU YE - S A K A MOTO
nual “O-bon” service of StoVeston
CLARKSON, Ont. — The mar Buddhist Church was conducted
riage of Alary Yoshiye, only dau- Aug. 16 by Rev. S. Ikuta and
SEPTEMBER
Mr. and Mrs. Yoshizo Rev. Y’. Okano at Red Cross’Hall.
—T o ronto.
Toronto JCCA Interto Yoshiaki Inouye, In the evening, from 8:30 p.m.,
natiiwxil
Softball
Tou r-namont
son of the late Mr. arid Mrs. Kai- the site transformed to Steveston
Dance, at. Masary* Ballroom, ychi Inouye, took place on July 10 Park tor the “O-bon” festivities.
12 p.m.
Tots, teen-agers and adults
7—Lethbridge.
LaHibridgo
JCCA
XR the Japanese United Church in{
Labar Day Dance, at Heqdo^Hon
Kelowna, B. C. Rev. Kobayashi* clad in colorful gay kimono and
Lake Playground, 9-1 a.m.
yukata participated in the “Bon.officiated.
12—Toronto.
Young Adults Group
odori
” with additional guests
The bride was
Benefit
Dance,
nt
En
age bv her fa the , with Miss Em- from the Vancouver Y’BA. Spe
YMCA. 8-11:15 p.m.
bridesmaid and cial numbers also highlighted the
:
Misses Aime Sakamoto and Patsy evening, including an odori “Hax Open 12 noon to 2 a.in
Best na-kage” by Misses Tsuneko Ko
bakamoto
flower
.1.
man was Mr. Elmer Mori of Pen- kubo and Junko Tabata, and tap
Hoe Sai Gay
x
1.
Acton, B. C. Mr. Arthur Sakamo dance by Misses Annie Tanaka
A
famous Chinese foods
to, nephew of the bride, played and Susie Nishii.
Many joined in the “Go-shu
the wedding music.
X S9 Albert St. — Toronto
Ondo” odori which took the spot Lethbridge JCCAzs
(at Elizabeth)
light of the evening with Mr. G. Labour Day Dance
Pt*yL2fPi££211L£LI^^
ont.
Telephone E.M. 8-9817
S A KIY A M A - K u R U S HIM A
X
Kobayashi, master of ceremonies,
Specidi alien lion gi ven
I
LETHBRIDGE, Alta.
The
WINNIPEG, Man. — The wed
x
X
in the lead.
Lethbridge
JCCA
’
s
Social
Comx7
to take out orders.
X ding of Miss Ritsuko Kurushima,
0. K. CLEANERS
The gay and highly successful mittee is again preparing for a
daughter of Mr. and Mrs. Kanzo
event was enjoyed by all who dance tc .’^ held at the city’s
10iy2 QUEEN ST. W.
Kurt^hima of Winnipeg, to Mr.
attended, and the sponsors deep popular Lakeside Playland on
For Pfek-up ^nd Delivery
X
Mitsuru Sakiyama, son of Mr.
t
ly
appreciate
the
large
Sunday
Phone
t
Labour Day, Sept. 7. Music will
Mokichi Sakiyama, also of Win
EM.
8-6958
turn-out.
•be supplied by Lethbridge’s hot:
nipeg, took place on Aug. 1 at
X
test band,
Kucheran’s
Rev.
representative
Norwood United Church.
X
seven piece outfit. The Committee
Outing at Port Dover
Burdu officiated.
r
Bemardi-Mathews
Ltd.
is looking forward to a large holi
X
Following the ceremony, re
Planned
by
Hamilton
day crowd, so wind up your long
X
ception was held at St. Vital Hall.
REAL ESTATE BROKERS
Watch Repair Shop
HAMILTON. — Former mem weekend at the Playland. Danc
328 BROADVIEW AVE.
1075 St. Glair Ave. W.
bers of the Koyo Club and dance ing will be from 9 till 1.
(near Gerrard St.)
xx.
:
HAMILTON. — The engage enthusiasts of Hamilton are
TORONTO
Toronto.
Phone GL. 3652
x
going to Port Dover, Ont., Satur Young Adults Plan
ment
of
Miss
Fumiko
Okura,
^Office OL. 7971 - Res. GL. S91
I* daughter of Mr. and Mrs. K. Oku day, Aug. 29 to participate in a Flood Relief Dance
X
Res idenee:
EM4-0508
ra, to Mr. Yoshijiro Kitamura, dance there. They plan to have a
The Young Nisei Adults Group
picnic
on
the
beach
in
the
even
2
Uesta
Drive
son of Mr. and 3lrs. Y. Kitamura
of the Queen Street United
MAfair 1365.
Special Heavy Wiring
was announced
16 rat the ing, so anyone bringing their Church is planning a dance on
lunches along are invited to join
Andrew E. MpKague,
former's home.
Sat., Sept. 12, at the East End
in.
Barrister, Solicitor, Notary
Baishakunins are Mr. and Mrs.
YMQA with proceeds going toPublic.
Those who wish to go fishing
wards the Japan Flood Relief
201
Northam
Ontario Bldg.
the following day, Sunday, and
SAME DAY SERVICE
Fund.
330 Bay St.
OBITUARY
want to stay overnight ’at Port
Oil-Burners — Any Make
(Corner Adelaide & Bay ShJ
Dancing continues from 8 to
Dover
are asked to inform Mr. N.
TORONTO
NISHIYAMA
Complete $300
11:45 p.m. and admission is
TORONTO. — Kozaemon Ni Hashimoto who will contact Port cents.
JOHNSTONE
shiyama/ 81, of Toronto, parsed Dover and make arrangements.
OTTAWA COLLECTS $70
Electrical Contractor
away at his home on Aug. 21.
Invitations are being extended
X
Funeral service was held on Aug. to Torontonians also. Anyone
OTTAWA, Ont. — The Japa
697 Queen St. W.
Toronto
24 at Ranks Funeral Directors. wishing to h&ve overnight lodg nese community in Ottawa col
o Wedding Invitations
EMpire 4-0535 Rev. K. Shimizu officiated.
ing accomodations are asked to lected $70 for its Japan Flood Re
Card of Thanks
Burial took place at Mt. toeas- call T. Umezuki at The New- lief Fund, and has sent the X
Letterheads
1
Canadian. Arrangements will be amount through the Japanese
Envelopes
*
*
made with Port Dover for ac Embassy here to the Red Cross
Handbills, Name Cards
comodations.
in Japan.
KAMLOOPS, B. C. — YoshiTHE NEW CANADIAN
kazri Tani
of Monte
479 Queen St. W.
B. C.. passed away on Aug. 18
EM. 6-5005
at the Kamloops Hospital.
help
wanted
He was working on the night
FEMALE HELP WANTED
shift at the Monte Lake sawmill,
SERVICE STATION attend
DRESS OPERATORS. Apply ant, experience not necessarv.
when on Aug. IS about 2:30 a.m.,
New & Used Car
Call HO. 5691.
ho was injured by a flying’ piece Nat Laurie. Ine. 141 Spadina Ave.
GARDENERS, truck driver. X
Sales <Sc Service
of wood which struck his abdo
LEGAL STENOGRAPHER for Apply
M, Heike, phone H0. 4414. X
X
downtown
office,
best
working
men. He was immediately taken
ALL MAKES
RELIABLE YOUNG man for X
conditions.
Applv
Mr.
Farlev.
to the Kamloops Hospital, but
shipping and checking, inside and
EM. 4-6211.
Expert Vehicle Analysis
died shortly upon arrival.
outside work. Good future. Phone
X
RATES REA SONA B LE
Y OUNG GIRL for general fac EJLJ-4424.
His death leaves belfSfid a wife
X.
tory
and
shipping
work.
No
ex
who is expecting shortly.
x carpenters' “he’ l p e~r,
perience necessary. $25 weekly. j ouths ambitious to learn trade.
T olyd
Apply Federal Dress Co., 355 Phone evenings CL. 1-7782.
Auto Technician
SHIMOMURA
Adelaide St., W.
to
.
IN
-TELLIGENT
BOY
for
shin1
PICTURE BUTTE. Alta. —
303 WestmQrelaud Ave.
x
Vancouver
SIX STORE-GIRLS. gUx! ping department. Phone EM.
Mrs. Tama Shimomura, wife of wages, steady employment. Dan 6-9494.
ME. 6165 — TORONTO
S
।
Mr. Shigetaka Shimomura, of forth. Cleaners. Phone RI. 2424.
EXPERIENCED
PRESSER.
Picture Butte, Alta., passed away
Top wages. All year round work
Tokyo to Toronto 610.30
GIRL, EXPERIENCED. Gener- guaranteed. Call ME^ 7917.
al office and
work. PerFuneral service was held oat man ent. IOS.
FOg RENT
St Phone
Aug. 12 at Christensen Funeral
TWO UNFURNISHED rooms,
& SON
SA
wuh
sink and continuous hot
Home, Lethbridge. Alta. Rev. Y.
MACHINE OPERATORS for
For All Your
Y o s h i o k a o f f i c i a t e d.
outstanding ladies sportswear water. Bhone OL. 6824.
_ TWO ROOMS for rent. With
factory. Apply Miss Sun Valley
Insurance Needs
Ltd.. 96 Spadina Ave., Toronto, smhfhoHe HA. 0185.
LIFE, AUTO, FIRE
en Sth floor.
BASEMENT apartment for
FLOATERS, ETC.
couple in exchange for Ii"ht
EXPERIENCED operators for ‘U^U^al! LCh 0532, Toronto”
ski
and jackets.
UNFURNISHED
?ar.
96 Spac
Ave.. room
AT PORT DOVER DANCE HALL
85 Applegrove GL.'
Toronto.
P.O. Box 149
Good Orchestras
KAMLOOPS, B. C.
i
DOMESTIC HELP WANTED
cK.xisHhu rooms
I
'vithjinkCall EM. 8-5443.
Saturday, Aug. 29, 8 P.M.
Residence:
i
RETIRED GENERAL maid
i
BLOOR
AND
SHAW.
One
or
139 LEIGH ROAD,
Sponsored by Former Members of Hamilton Koyo Club.
i
for modern friendly home. Pri ??
board °Ptional. Phone
t
(
North
Kamloops, B. C.
vate room and radio. OR. 2270.
LL. 001 ,. Available Sept. 5.
ill League MPH-Sea^on BoDance, at UNF Ball, 8-
?
w
I
LOWEST
FIRES
$450
DANCE
£
CLASSIFIED SECTON
THE NEW C A NA DIA.N
mil 1111 iiiii 1111111 uiuii 111111111 minui
SOCIAL CALENDAR
iiriiniiiiiiHiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiimnim
AUGUST
ed
er^ona
Y
'I
Steveston Cluing
Wednesdcry, August 26, 1$53
Toronto YBS Slates
Fall Frolic Social
jM^Fshdio..
The
Toronto
TORONTO.
Young Buddhists’ Society is pre
senting a Fall Frolic in com
memoration of th^ir 8th anniver
sary since its organization.
A
1384^2 Queen W. _
cordial invitation is extended to
Toronto, Oni.
all to join in on this celebration.
Included in the evening’s pro
gram is a Hit Parade Hour an
Lucien C. Kurata
which the lucky winner will reBarrister and Solicitor
ceive a set of ten Hit Parade records. During intermission, there
3 Adelaide St E^ Toronto
will be a presentation of trophies
Ikt and 2nd Mortgage LoW’
for the Toronto YBS tennis \
ansaged
OfL EM- 6-0959 Res. LY 3427
champions.
Sept. 18 is the date, and since
summer is. on the wane. evervone should be in the mood for
dancing again. So, make it a date
then, at the UNF Hall from 9 to
1 p.m.
STEVESTON, B. & — The anIN OU YE - S A K A MOTO
nual “O-bon” service of StoVeston
CLARKSON, Ont. — The mar Buddhist Church was conducted
riage of Alary Yoshiye, only dau- Aug. 16 by Rev. S. Ikuta and
SEPTEMBER
Mr. and Mrs. Yoshizo Rev. Y’. Okano at Red Cross’Hall.
—T o ronto.
Toronto JCCA Interto Yoshiaki Inouye, In the evening, from 8:30 p.m.,
natiiwxil
Softball
Tou r-namont
son of the late Mr. arid Mrs. Kai- the site transformed to Steveston
Dance, at. Masary* Ballroom, ychi Inouye, took place on July 10 Park tor the “O-bon” festivities.
12 p.m.
Tots, teen-agers and adults
7—Lethbridge.
LaHibridgo
JCCA
XR the Japanese United Church in{
Labar Day Dance, at Heqdo^Hon
Kelowna, B. C. Rev. Kobayashi* clad in colorful gay kimono and
Lake Playground, 9-1 a.m.
yukata participated in the “Bon.officiated.
12—Toronto.
Young Adults Group
odori
” with additional guests
The bride was
Benefit
Dance,
nt
En
age bv her fa the , with Miss Em- from the Vancouver Y’BA. Spe
YMCA. 8-11:15 p.m.
bridesmaid and cial numbers also highlighted the
:
Misses Aime Sakamoto and Patsy evening, including an odori “Hax Open 12 noon to 2 a.in
Best na-kage” by Misses Tsuneko Ko
bakamoto
flower
.1.
man was Mr. Elmer Mori of Pen- kubo and Junko Tabata, and tap
Hoe Sai Gay
x
1.
Acton, B. C. Mr. Arthur Sakamo dance by Misses Annie Tanaka
A
famous Chinese foods
to, nephew of the bride, played and Susie Nishii.
Many joined in the “Go-shu
the wedding music.
X S9 Albert St. — Toronto
Ondo” odori which took the spot Lethbridge JCCAzs
(at Elizabeth)
light of the evening with Mr. G. Labour Day Dance
Pt*yL2fPi££211L£LI^^
ont.
Telephone E.M. 8-9817
S A KIY A M A - K u R U S HIM A
X
Kobayashi, master of ceremonies,
Specidi alien lion gi ven
I
LETHBRIDGE, Alta.
The
WINNIPEG, Man. — The wed
x
X
in the lead.
Lethbridge
JCCA
’
s
Social
Comx7
to take out orders.
X ding of Miss Ritsuko Kurushima,
0. K. CLEANERS
The gay and highly successful mittee is again preparing for a
daughter of Mr. and Mrs. Kanzo
event was enjoyed by all who dance tc .’^ held at the city’s
10iy2 QUEEN ST. W.
Kurt^hima of Winnipeg, to Mr.
attended, and the sponsors deep popular Lakeside Playland on
For Pfek-up ^nd Delivery
X
Mitsuru Sakiyama, son of Mr.
t
ly
appreciate
the
large
Sunday
Phone
t
Labour Day, Sept. 7. Music will
Mokichi Sakiyama, also of Win
EM.
8-6958
turn-out.
•be supplied by Lethbridge’s hot:
nipeg, took place on Aug. 1 at
X
test band,
Kucheran’s
Rev.
representative
Norwood United Church.
X
seven piece outfit. The Committee
Outing at Port Dover
Burdu officiated.
r
Bemardi-Mathews
Ltd.
is looking forward to a large holi
X
Following the ceremony, re
Planned
by
Hamilton
day crowd, so wind up your long
X
ception was held at St. Vital Hall.
REAL ESTATE BROKERS
Watch Repair Shop
HAMILTON. — Former mem weekend at the Playland. Danc
328 BROADVIEW AVE.
1075 St. Glair Ave. W.
bers of the Koyo Club and dance ing will be from 9 till 1.
(near Gerrard St.)
xx.
:
HAMILTON. — The engage enthusiasts of Hamilton are
TORONTO
Toronto.
Phone GL. 3652
x
going to Port Dover, Ont., Satur Young Adults Plan
ment
of
Miss
Fumiko
Okura,
^Office OL. 7971 - Res. GL. S91
I* daughter of Mr. and Mrs. K. Oku day, Aug. 29 to participate in a Flood Relief Dance
X
Res idenee:
EM4-0508
ra, to Mr. Yoshijiro Kitamura, dance there. They plan to have a
The Young Nisei Adults Group
picnic
on
the
beach
in
the
even
2
Uesta
Drive
son of Mr. and 3lrs. Y. Kitamura
of the Queen Street United
MAfair 1365.
Special Heavy Wiring
was announced
16 rat the ing, so anyone bringing their Church is planning a dance on
lunches along are invited to join
Andrew E. MpKague,
former's home.
Sat., Sept. 12, at the East End
in.
Barrister, Solicitor, Notary
Baishakunins are Mr. and Mrs.
YMQA with proceeds going toPublic.
Those who wish to go fishing
wards the Japan Flood Relief
201
Northam
Ontario Bldg.
the following day, Sunday, and
SAME DAY SERVICE
Fund.
330 Bay St.
OBITUARY
want to stay overnight ’at Port
Oil-Burners — Any Make
(Corner Adelaide & Bay ShJ
Dancing continues from 8 to
Dover
are asked to inform Mr. N.
TORONTO
NISHIYAMA
Complete $300
11:45 p.m. and admission is
TORONTO. — Kozaemon Ni Hashimoto who will contact Port cents.
JOHNSTONE
shiyama/ 81, of Toronto, parsed Dover and make arrangements.
OTTAWA COLLECTS $70
Electrical Contractor
away at his home on Aug. 21.
Invitations are being extended
X
Funeral service was held on Aug. to Torontonians also. Anyone
OTTAWA, Ont. — The Japa
697 Queen St. W.
Toronto
24 at Ranks Funeral Directors. wishing to h&ve overnight lodg nese community in Ottawa col
o Wedding Invitations
EMpire 4-0535 Rev. K. Shimizu officiated.
ing accomodations are asked to lected $70 for its Japan Flood Re
Card of Thanks
Burial took place at Mt. toeas- call T. Umezuki at The New- lief Fund, and has sent the X
Letterheads
1
Canadian. Arrangements will be amount through the Japanese
Envelopes
*
*
made with Port Dover for ac Embassy here to the Red Cross
Handbills, Name Cards
comodations.
in Japan.
KAMLOOPS, B. C. — YoshiTHE NEW CANADIAN
kazri Tani
of Monte
479 Queen St. W.
B. C.. passed away on Aug. 18
EM. 6-5005
at the Kamloops Hospital.
help
wanted
He was working on the night
FEMALE HELP WANTED
shift at the Monte Lake sawmill,
SERVICE STATION attend
DRESS OPERATORS. Apply ant, experience not necessarv.
when on Aug. IS about 2:30 a.m.,
New & Used Car
Call HO. 5691.
ho was injured by a flying’ piece Nat Laurie. Ine. 141 Spadina Ave.
GARDENERS, truck driver. X
Sales <Sc Service
of wood which struck his abdo
LEGAL STENOGRAPHER for Apply
M, Heike, phone H0. 4414. X
X
downtown
office,
best
working
men. He was immediately taken
ALL MAKES
RELIABLE YOUNG man for X
conditions.
Applv
Mr.
Farlev.
to the Kamloops Hospital, but
shipping and checking, inside and
EM. 4-6211.
Expert Vehicle Analysis
died shortly upon arrival.
outside work. Good future. Phone
X
RATES REA SONA B LE
Y OUNG GIRL for general fac EJLJ-4424.
His death leaves belfSfid a wife
X.
tory
and
shipping
work.
No
ex
who is expecting shortly.
x carpenters' “he’ l p e~r,
perience necessary. $25 weekly. j ouths ambitious to learn trade.
T olyd
Apply Federal Dress Co., 355 Phone evenings CL. 1-7782.
Auto Technician
SHIMOMURA
Adelaide St., W.
to
.
IN
-TELLIGENT
BOY
for
shin1
PICTURE BUTTE. Alta. —
303 WestmQrelaud Ave.
x
Vancouver
SIX STORE-GIRLS. gUx! ping department. Phone EM.
Mrs. Tama Shimomura, wife of wages, steady employment. Dan 6-9494.
ME. 6165 — TORONTO
S
।
Mr. Shigetaka Shimomura, of forth. Cleaners. Phone RI. 2424.
EXPERIENCED
PRESSER.
Picture Butte, Alta., passed away
Top wages. All year round work
Tokyo to Toronto 610.30
GIRL, EXPERIENCED. Gener- guaranteed. Call ME^ 7917.
al office and
work. PerFuneral service was held oat man ent. IOS.
FOg RENT
St Phone
Aug. 12 at Christensen Funeral
TWO UNFURNISHED rooms,
& SON
SA
wuh
sink and continuous hot
Home, Lethbridge. Alta. Rev. Y.
MACHINE OPERATORS for
For All Your
Y o s h i o k a o f f i c i a t e d.
outstanding ladies sportswear water. Bhone OL. 6824.
_ TWO ROOMS for rent. With
factory. Apply Miss Sun Valley
Insurance Needs
Ltd.. 96 Spadina Ave., Toronto, smhfhoHe HA. 0185.
LIFE, AUTO, FIRE
en Sth floor.
BASEMENT apartment for
FLOATERS, ETC.
couple in exchange for Ii"ht
EXPERIENCED operators for ‘U^U^al! LCh 0532, Toronto”
ski
and jackets.
UNFURNISHED
?ar.
96 Spac
Ave.. room
AT PORT DOVER DANCE HALL
85 Applegrove GL.'
Toronto.
P.O. Box 149
Good Orchestras
KAMLOOPS, B. C.
i
DOMESTIC HELP WANTED
cK.xisHhu rooms
I
'vithjinkCall EM. 8-5443.
Saturday, Aug. 29, 8 P.M.
Residence:
i
RETIRED GENERAL maid
i
BLOOR
AND
SHAW.
One
or
139 LEIGH ROAD,
Sponsored by Former Members of Hamilton Koyo Club.
i
for modern friendly home. Pri ??
board °Ptional. Phone
t
(
North
Kamloops, B. C.
vate room and radio. OR. 2270.
LL. 001 ,. Available Sept. 5.
ill League MPH-Sea^on BoDance, at UNF Ball, 8-
?
w
I
LOWEST
FIRES
$450
DANCE
£
CLASSIFIED SECTON