Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 16 — NO. 89.
WEDNESDAY, NOVEMBER
Some Facts & Figures on
Montreal Nisei Students
11, 1953.
TORONTO, ONT.
To Publicize Japan's Scenic Beauty Over
Two United States Television Networks
MONTREAL. — When the present bumper crop of Nisei
college students hits the market, there will be an industrial boon
in this country, or so it seems. In Montreal, where there is a total
■ TOKYO, — Plans are now corporations for three months.
The show is being presented in
Japanese Canadian population of about nine hundred, there are at Repeated Unsuccess
under way to more effectively
the
form of a serial depictingleast 45 Nisei working toward degrees.
publicize tl
Meets
Attempts
to
many
noted places of touristic
McGill University claims 30 •
Japan by means of television.
Japan’s Ministry of International value visited by “Miss Silk" as
Give Emperor Letter
students, Sir George Williams goulash-fashion.
Tokyo, Hakone, Mt. Fuji, Kyoto,
The
Nisei
girls
were
highly
College has two, and Macdonald
TOKUSHIMA. — A 41-year- Trade and Industry recently an
Nara and other centres of inter
College (a branch of McGill), the praised by the judges who ad- old laborer made his 20th unsuc nounced.
j
mitted
their
difficulty
in
select
est.
It also includes introduction
According to present plans, the
University of Montreal,
and |
cessful attempt to hand a petition
ing
the
winner.
The
cooking
con
of
goods
and articles produced
Marianopolis College all have one
to Emperor Hirohito personally. Ministry will sponsor special TV
and manufactured in the many
student each. In addition to this, test was one of the feature at
Yoshio Irino of Wakayama Golden Hours as “Japanese Time"
industrial
centres on the way,
tractions
of
the
1953
Food
Show
there are at least ten night-owls
City made his latest try recently on the networks of the U.S. West
such as optical apparatus, raw
held at the Show Mart in down
studying for degrees.
as the Emperor and Empress Coast Television Network Corpo
silk,
ceramics, cultured pearls
town
Montreal.
ration
and
the
Chicago
Telecast
Engineering appears to be the
were about to get into their car
and
many
others of international
On the week-end of Oct. 31, the
most popular course with 14 stu
after attending a baseball game ing Corporation for the purpose
dents, while Science has seven, club played host to three car at the National Ahletic meet of introducing to the world, Japan fame.
In addition, performances of
as a tourist’s land and also a
Aits four, Architecture two, Com loads of Torontonians. The 15 underway here.
Kabuki and Noh plays and Japa
merce two, Medicine three, Den visitors were members of the
He had slipped through the variety of Japanese manufacnese operas, and demonstrations
University
of
Toronto
Nisei
Stu
tistry one, and graduate studies
police cordon and was almost
of
Japanese cultural accomplish
dent’s Club and friends. A report
The weekly 15-minute TV-show
two.
within reach of the Emperor
inter-provincial getunder the call-sign of “Going to ments such as the tea cult, floral
Activity-wise and scholastically on this
when police arrested him.
arrangements, koto-playing, are
together
of
university
students
the students are a busy bunch.
He said his latest petition was Japan with Miss Silk" will high
to be given.
Lloyd Kishino, of swimming fame, will be forthcoming.
for more government aid to fam light the programs of the said
During
November
the
club
is
will be kicking and swinging for
ilies of war dead.
the Red and White on- an inter hard at work on its biggest pro
collegiate basis. Ron Kobayashi, ject—a benefit dance slated for
Japanese Divers Find
an Arch, student, is beating the Nov. 28. Proceeds are to go to the
Quebec JCCA Scholarship Fund. B-29 Bomber in Sea
drums for the Redmen Band.
With last year’s experience and
Shiro Hasegawa, Bunrei Mi
Last week
YOKOHAMA.
TOKYO. — Red China waved'":
yake, Hiro Uchida, Terry Yasu- this year’s enthusiasm, the pro Japanese divers discovered the
send greetings, literary
peace feeler at Japan recently
a
raka, Mac Ito, Frank Tomita, gramme for the dance has taken tail end of a shot-down B-29 after signing an $84 million trade
contributions in early
Jimmy Hirayama, and YYsh Ta on new dimensions. Already, more and the remains of a crew in the pact with an unofficial mission of
Literary contributions in the
guchi were judoists last year, and than twelve students have volun sea of Yokohama.
form
of essays, seasonal arJapanese
legislators.
many of them have taken it up teered to take part in a mad and
The bomber, evidently shotBut the Communists insisted
again this year. Their coach is merry musical revue.
down during the war, was found
aside from the Short Story
The dance will be held at 690
that Japan break with Nationalist
Mr. Fred Okimura of Montreal.
about
nine
miles
from
the
town
Contest the New Canadian is
Soichi Isomura, Tak Fujima- Sherbrooke St. W., and the best of Kawasaki, between Yokohama China and the United States.
sponsoring, will be highly wel
bands in America will supply the
gari, and Mamoru Watanabe are
radio
said
Chinese
comed for the NC’s annual
Peipingand
Tokyo.
music. (On wax, of course.)
busy Med. students, while Akira
Christmas
Holiday issue. Pros
Vice-Premiei' Kuo Mo-jo told the
Kimura is the lone Dentistry
Japanese that “normal relations’’
pective contributors are re
student. H. Uchida is in the final
—a preace treaty-—.and even a
minded that, to make the spe
year of engineering, and Haruo
non aggression pact—“is quite
cial issue, wo. must have your
Kawai is one year back. Brother
within the scope of consider
literary endeavours by the end
Akira Kawai and Herby Tanaka
ation." It also broadcast a long
of November.
LOS YNGELES. — Tomoyo “Meatball" Kawamita was trans- editorial from the Peiping Peo
are the third year engineers,
Meanwhile, application forms
while Jimmy Hirayama is the ferred under heavy guard last week to Alcatraz Federal Prison to ple’s Daily expressing the same
for seasonal greetings in the
third year architect. Tats Matsu begin serving a life sentence there. The surly h.se. s life was spared sentiments.
Christmas Issue have been sent
shita from Oakville, Ont., is one by President Eisenhower, the United States Department revealed
to all subscribers and organi
But Kuo said. Japan must first
of the six sophomore engineers.
zations
and commercial firms.
break diplomatic relations with
Nov. 2.
Early replies would facilitate
Kawakita was convicted ~ for cognized him in an east side Nationalist China and renounce
The commerce m-en are Frank
our preparations greatly.
Hori and Kenji Horisaki. Ruiko treason, based upon atrocities market in Los Angeles.
its mutual security pact with the
Extra copies of the special
Nakashima is in final year hon against Americans in Japanese
Christmas Issue of the New
United States.
ours biochemistry, while Yosh prison camps during World War
Canadian will be available at
Taguchi is playing with honours II, and was sentenced to death on
They also hit a sore spot, Be
twenty-five cents per copy in
psychology. Jesse Nishihata is Oct. 5, 1948.
fore World War II, Japan an d
cluding
postage. Why not send
doing likewise at S.G.W.C., while
China were each others’ best
President Eisenhower commutone
to
your
friends in Japan
customers. Japan has not done
brother Shoji is being more prac
ed the death penalty to life im
and elsewhere? Early orders
any sizeable business with China
tical with an engineering course
prisonment and a fine of 810,000
OTTAWA. — A 22-year-old
will be appreciated.
■since 1945.
at McGill.
after receiving petitions from Toronto Nisei returned from
Amid this diversity of voca thousands of Japanese in the overseas duty this week. The
tional and avocational interests, United States and Japan. The name of Signalman Norman
there is an element of unity. The presidential pardon makes 32- Ibuki, son' of Mr. and Mrs. MaMcGill Campus Club brings the year-old Kawakita eligible for saji Ibuki of Toronto, was among
Nisei students together. Consti parole in 15 years at the wind a list of 30 officers and 806 men
tutionally dedicated to act as a swept “Rock" in San Francisco of the 27th Canadian Infantry
TORONTO. — With a program sions, should be of high interest
spokesman for the Nisei on the Bay, and either paying the fine Brigade who arrived in Quebec of diverse interest, the Toronto to the audience.
Mr. Frank Moritsugu, whose
campus, the club also provides a or signing a pauper s oath.
City Monday aboard the troop Chapter of the JCCA will hold a
rounded programme of social and
general public meeting in con literary efforts have often graced
ship Samaria.
The
convicted
Nisei
traitor,
the pages of the New Canadian,
cultural activities. In line with
The troops embarked from Rot junction with its current Fund
however,
received
the
news
that
will speak on writing; Mrs. Mary
this background blue-print, the
terdam on Nov. 2, after seeing campaign this forthcoming SunClub recently took part in an in his life had been spared in sullen service in Germany. Expected to day evening,
at the Yamada, currently guiding a
silence.
He
declared:
ternational cooking competition.
Canadian Legion Hall, 22 College Grade One class at Brock Avenue
“I don’t want the commutation. arrive home to Toronto today,
School, will give a talk on teachHaruno Sone and Hisako Wata
Street.
It means I’ve lost. I wanted to be Signalman Ibuki served two years
In addition to a number of ing.
nabe, both sophomores at McGill,
with the 27th Brigade at Han
banished to Japan and never
Psychiatrist Mr. Mike Hoshiko
teamed up to cook “suki-yaki’"
over, Germany, after a seven films, and possibly some murals
come back to the United States.’
: will give the audience a few pointbefore the gathering crowd, and
month period at Kingston. His of Japan’s Horyuji Temple that
American-born Kawakita went
: ers on speech therapy; and Mrs.
the glaring spot-light and grind
duties took him to Holland and may be obtained from the Japan
to Japan in 1939 and was there
Sumi Iwasaki, noted Nisei dress
ing cameras. The Hellenic Club s
other bases, and he saw England Embassy, several Nisei speakers
throughout the war years. He re
!
have been selected from various designer, should particularly in
entry of stuffed baked tomatoes
turned to the U.S. in 1946, and on furlough.
terest the feminine listeners with
looked very pretty, but the judges
Ibuki is being discharged upon occupational fields, and their
was arrested in June, 194/, after
talks, on their respective profes- her talk on clothes-making.
awarded the trophy to the Hun
a former GI prisoner-of-war re- return.
garian girl who prepared chicken,
Break Off Ties With U.S.’
Japan Urged by Peiping
Death Sentence for Nisei’s Treason
Commuted to Life by Eisenhower
Toronto Nisei Back
From Overseas Duty
Toronto JGGA Slates General Meeting Sunday
With Program of Films, Interesting Speakers
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 16 — NO. 89.
WEDNESDAY, NOVEMBER
Some Facts & Figures on
Montreal Nisei Students
11, 1953.
TORONTO, ONT.
To Publicize Japan's Scenic Beauty Over
Two United States Television Networks
MONTREAL. — When the present bumper crop of Nisei
college students hits the market, there will be an industrial boon
in this country, or so it seems. In Montreal, where there is a total
■ TOKYO, — Plans are now corporations for three months.
The show is being presented in
Japanese Canadian population of about nine hundred, there are at Repeated Unsuccess
under way to more effectively
the
form of a serial depictingleast 45 Nisei working toward degrees.
publicize tl
Meets
Attempts
to
many
noted places of touristic
McGill University claims 30 •
Japan by means of television.
Japan’s Ministry of International value visited by “Miss Silk" as
Give Emperor Letter
students, Sir George Williams goulash-fashion.
Tokyo, Hakone, Mt. Fuji, Kyoto,
The
Nisei
girls
were
highly
College has two, and Macdonald
TOKUSHIMA. — A 41-year- Trade and Industry recently an
Nara and other centres of inter
College (a branch of McGill), the praised by the judges who ad- old laborer made his 20th unsuc nounced.
j
mitted
their
difficulty
in
select
est.
It also includes introduction
According to present plans, the
University of Montreal,
and |
cessful attempt to hand a petition
ing
the
winner.
The
cooking
con
of
goods
and articles produced
Marianopolis College all have one
to Emperor Hirohito personally. Ministry will sponsor special TV
and manufactured in the many
student each. In addition to this, test was one of the feature at
Yoshio Irino of Wakayama Golden Hours as “Japanese Time"
industrial
centres on the way,
tractions
of
the
1953
Food
Show
there are at least ten night-owls
City made his latest try recently on the networks of the U.S. West
such as optical apparatus, raw
held at the Show Mart in down
studying for degrees.
as the Emperor and Empress Coast Television Network Corpo
silk,
ceramics, cultured pearls
town
Montreal.
ration
and
the
Chicago
Telecast
Engineering appears to be the
were about to get into their car
and
many
others of international
On the week-end of Oct. 31, the
most popular course with 14 stu
after attending a baseball game ing Corporation for the purpose
dents, while Science has seven, club played host to three car at the National Ahletic meet of introducing to the world, Japan fame.
In addition, performances of
as a tourist’s land and also a
Aits four, Architecture two, Com loads of Torontonians. The 15 underway here.
Kabuki and Noh plays and Japa
merce two, Medicine three, Den visitors were members of the
He had slipped through the variety of Japanese manufacnese operas, and demonstrations
University
of
Toronto
Nisei
Stu
tistry one, and graduate studies
police cordon and was almost
of
Japanese cultural accomplish
dent’s Club and friends. A report
The weekly 15-minute TV-show
two.
within reach of the Emperor
inter-provincial getunder the call-sign of “Going to ments such as the tea cult, floral
Activity-wise and scholastically on this
when police arrested him.
arrangements, koto-playing, are
together
of
university
students
the students are a busy bunch.
He said his latest petition was Japan with Miss Silk" will high
to be given.
Lloyd Kishino, of swimming fame, will be forthcoming.
for more government aid to fam light the programs of the said
During
November
the
club
is
will be kicking and swinging for
ilies of war dead.
the Red and White on- an inter hard at work on its biggest pro
collegiate basis. Ron Kobayashi, ject—a benefit dance slated for
Japanese Divers Find
an Arch, student, is beating the Nov. 28. Proceeds are to go to the
Quebec JCCA Scholarship Fund. B-29 Bomber in Sea
drums for the Redmen Band.
With last year’s experience and
Shiro Hasegawa, Bunrei Mi
Last week
YOKOHAMA.
TOKYO. — Red China waved'":
yake, Hiro Uchida, Terry Yasu- this year’s enthusiasm, the pro Japanese divers discovered the
send greetings, literary
peace feeler at Japan recently
a
raka, Mac Ito, Frank Tomita, gramme for the dance has taken tail end of a shot-down B-29 after signing an $84 million trade
contributions in early
Jimmy Hirayama, and YYsh Ta on new dimensions. Already, more and the remains of a crew in the pact with an unofficial mission of
Literary contributions in the
guchi were judoists last year, and than twelve students have volun sea of Yokohama.
form
of essays, seasonal arJapanese
legislators.
many of them have taken it up teered to take part in a mad and
The bomber, evidently shotBut the Communists insisted
again this year. Their coach is merry musical revue.
down during the war, was found
aside from the Short Story
The dance will be held at 690
that Japan break with Nationalist
Mr. Fred Okimura of Montreal.
about
nine
miles
from
the
town
Contest the New Canadian is
Soichi Isomura, Tak Fujima- Sherbrooke St. W., and the best of Kawasaki, between Yokohama China and the United States.
sponsoring, will be highly wel
bands in America will supply the
gari, and Mamoru Watanabe are
radio
said
Chinese
comed for the NC’s annual
Peipingand
Tokyo.
music. (On wax, of course.)
busy Med. students, while Akira
Christmas
Holiday issue. Pros
Vice-Premiei' Kuo Mo-jo told the
Kimura is the lone Dentistry
Japanese that “normal relations’’
pective contributors are re
student. H. Uchida is in the final
—a preace treaty-—.and even a
minded that, to make the spe
year of engineering, and Haruo
non aggression pact—“is quite
cial issue, wo. must have your
Kawai is one year back. Brother
within the scope of consider
literary endeavours by the end
Akira Kawai and Herby Tanaka
ation." It also broadcast a long
of November.
LOS YNGELES. — Tomoyo “Meatball" Kawamita was trans- editorial from the Peiping Peo
are the third year engineers,
Meanwhile, application forms
while Jimmy Hirayama is the ferred under heavy guard last week to Alcatraz Federal Prison to ple’s Daily expressing the same
for seasonal greetings in the
third year architect. Tats Matsu begin serving a life sentence there. The surly h.se. s life was spared sentiments.
Christmas Issue have been sent
shita from Oakville, Ont., is one by President Eisenhower, the United States Department revealed
to all subscribers and organi
But Kuo said. Japan must first
of the six sophomore engineers.
zations
and commercial firms.
break diplomatic relations with
Nov. 2.
Early replies would facilitate
Kawakita was convicted ~ for cognized him in an east side Nationalist China and renounce
The commerce m-en are Frank
our preparations greatly.
Hori and Kenji Horisaki. Ruiko treason, based upon atrocities market in Los Angeles.
its mutual security pact with the
Extra copies of the special
Nakashima is in final year hon against Americans in Japanese
Christmas Issue of the New
United States.
ours biochemistry, while Yosh prison camps during World War
Canadian will be available at
Taguchi is playing with honours II, and was sentenced to death on
They also hit a sore spot, Be
twenty-five cents per copy in
psychology. Jesse Nishihata is Oct. 5, 1948.
fore World War II, Japan an d
cluding
postage. Why not send
doing likewise at S.G.W.C., while
China were each others’ best
President Eisenhower commutone
to
your
friends in Japan
customers. Japan has not done
brother Shoji is being more prac
ed the death penalty to life im
and elsewhere? Early orders
any sizeable business with China
tical with an engineering course
prisonment and a fine of 810,000
OTTAWA. — A 22-year-old
will be appreciated.
■since 1945.
at McGill.
after receiving petitions from Toronto Nisei returned from
Amid this diversity of voca thousands of Japanese in the overseas duty this week. The
tional and avocational interests, United States and Japan. The name of Signalman Norman
there is an element of unity. The presidential pardon makes 32- Ibuki, son' of Mr. and Mrs. MaMcGill Campus Club brings the year-old Kawakita eligible for saji Ibuki of Toronto, was among
Nisei students together. Consti parole in 15 years at the wind a list of 30 officers and 806 men
tutionally dedicated to act as a swept “Rock" in San Francisco of the 27th Canadian Infantry
TORONTO. — With a program sions, should be of high interest
spokesman for the Nisei on the Bay, and either paying the fine Brigade who arrived in Quebec of diverse interest, the Toronto to the audience.
Mr. Frank Moritsugu, whose
campus, the club also provides a or signing a pauper s oath.
City Monday aboard the troop Chapter of the JCCA will hold a
rounded programme of social and
general public meeting in con literary efforts have often graced
ship Samaria.
The
convicted
Nisei
traitor,
the pages of the New Canadian,
cultural activities. In line with
The troops embarked from Rot junction with its current Fund
however,
received
the
news
that
will speak on writing; Mrs. Mary
this background blue-print, the
terdam on Nov. 2, after seeing campaign this forthcoming SunClub recently took part in an in his life had been spared in sullen service in Germany. Expected to day evening,
at the Yamada, currently guiding a
silence.
He
declared:
ternational cooking competition.
Canadian Legion Hall, 22 College Grade One class at Brock Avenue
“I don’t want the commutation. arrive home to Toronto today,
School, will give a talk on teachHaruno Sone and Hisako Wata
Street.
It means I’ve lost. I wanted to be Signalman Ibuki served two years
In addition to a number of ing.
nabe, both sophomores at McGill,
with the 27th Brigade at Han
banished to Japan and never
Psychiatrist Mr. Mike Hoshiko
teamed up to cook “suki-yaki’"
over, Germany, after a seven films, and possibly some murals
come back to the United States.’
: will give the audience a few pointbefore the gathering crowd, and
month period at Kingston. His of Japan’s Horyuji Temple that
American-born Kawakita went
: ers on speech therapy; and Mrs.
the glaring spot-light and grind
duties took him to Holland and may be obtained from the Japan
to Japan in 1939 and was there
Sumi Iwasaki, noted Nisei dress
ing cameras. The Hellenic Club s
other bases, and he saw England Embassy, several Nisei speakers
throughout the war years. He re
!
have been selected from various designer, should particularly in
entry of stuffed baked tomatoes
turned to the U.S. in 1946, and on furlough.
terest the feminine listeners with
looked very pretty, but the judges
Ibuki is being discharged upon occupational fields, and their
was arrested in June, 194/, after
talks, on their respective profes- her talk on clothes-making.
awarded the trophy to the Hun
a former GI prisoner-of-war re- return.
garian girl who prepared chicken,
Break Off Ties With U.S.’
Japan Urged by Peiping
Death Sentence for Nisei’s Treason
Commuted to Life by Eisenhower
Toronto Nisei Back
From Overseas Duty
Toronto JGGA Slates General Meeting Sunday
With Program of Films, Interesting Speakers
Page 2
Page 2
THE NEW CANADIAN
as you like it
By GEORGE NISHIMURA
Pete
bother you. They’re just a couple
of. kids my mother’s caring for.”
' A couple! I later glimpsed a
good couple dozen of the wee tots
being given their morning milk
by several nursemaids. I hadn’t
known I’d been sleeping next door
to an orphanage.
*
, *
*
Wednesday, Nov. 11, 1953
^mme
ctre
By CINDERELLA
acquired during the war while
serving as a junior officer in the
Imperial Navy. For two nights,
he stayed awake long hours try
ing to stir up what warmth he
could squeeze out of the handful
of charcoal he’d swiped from a .
neighbour’s backyard.
Thanks to him, I’ve now learn
ed to use the hypo needle myself.
We .Who Have Fallen,
Pete. That was his name. His
We Have No Need For Remembering . .
Teal name was Hisao Sawada, but
to me, he was just Pete.
JHE NEWCOMER couldn’t sleep. He stirred restlessly. Once again
No—he’s not dead, not in the
he could hear the roar of guns, the sound of marching feet.
least, as the first few lines may
From far off in the distance, beyond the reaches of this Other
have indicated.' I have used the
World, the living were on the march again.
past tense because he was. . .
He looked at Jim, 35 years now in this Other World. He had
well, because he was just quite
been 24—a year, younger than himself—when his body stopped a
What about Pete? you’re prob
'a g^y—and at the moment, I
hand grenade at Paschendale. He was a damned idealist, but a swell
haven’t the faintest idea of where ably wondering. Okay, okay, hang
*
*
*
guy just the same.
be might be. For all I know, he onto your shirt—I’m coming to
‘Hey, Jim! Wake up! There’s something going on up there.”
Pete was an ardent athlete.
may even now be peering over him. It’s just that I wanted to
While only five feet five inches Jim grunted, and Karl, the German lad of 17, with .the German
your shoulder, squinting his eyes first acquaint you with his ori
tall,
he possessed an amazingly haircut and • the intense blue eyes, who was never far away from
at these words just as you are. gin, so that you too may realize,
sturdy build. During his college Jim, jumped to rigid attention, his blue eyes growing steely with
So, to him, in the slim but still just as I did, what a rare speci
days,
he’d been the star forward hate and the word “Fuehrer” trembled on his lips .
flattering hope that he may acci- men of a guy Pete is for someone
on his football team—but during
“Aw, relax, kid!” Steve’s voice came from out of the darkness.
dentally happen to run across of such significant bearing.
the
days
of
my
acquaintanceship,
“
Nothing
but a big do up there. . . observing Remembrance Day.
I first met Pete in the summer
these lines, and perhaps drop me
he
was
deeply
engrossed
in
boxin. our memory!”
a postcard as to where he is and of 1949. I was working for the
Steve laughed mirthlessly. He had been a tall man; he had only
what he’s doing, I extravagantly U.S. Intelligence in Kyoto at the
I
’
ll
never
forget
the
beam
of
half a face,- one arm and no legs, but even as he slumped like a
time, and as I vaguely recall it,
devote this column.
*
*
*
he joined us a few weeks after boyish joy that spread across his sack of potatoes, there was about him an element of grace. He was
Pete’s father, Mr. Renzo Sa- I’d gotten in. Anyway, at first compact face the day he received one of the newcomers in this Other World. He’s only been here since
wada, is Japan’s current Ambas- hand I took him to be another his boxing- trunks from a friend the Second World War. Germany, then Italy, and then the Pacific—
sador to the United Nations. A Nisei, for he had an unnaturally in the States. The next night was he d seen it all. There was his Purple Heart and the Congressional
quiet-spoken, conservative man as fluent command of the English to be his big moment. He was Medal of Honour back in the old homestead -where Pa and Ma still
he appeared to me, Mr. Sawada language, both oral and written. entering the ring before a paid carried on with the 400 acre cattle ranch, with the help of their
senior was quite a prominent His was totally without the ac crowd for the first time in his youngest and only son.
life.
figure in Japanese public life till cent one normally finds among
Jim looked at Steve now, with bright eyes, eyes with a shining
It was just a four-round ama- fervour in them which even death could not dim. Karl edged closer.
the surrender, but with Japan’s the English-speaking Japanese.
I subsequently learned that teur affair—a prelude to title “What is this, this Remembrance Day? I have not heard of it
downfall and the consequent Oc
bouts to take place later. But before!”
cupation, he was temporarily he’d picked up his lingo in various
those
four rounds, from the mopurged from public office for countries abroad, for, prior to the
IK r
fdIaS wouldn,t Have. You, Karl, fought because you
hi
ent
he
grinningly stepped into
several postwar years till his war, his father had been a first(believed that there was no sweeter glory than to die for your
present assignment to the U.N. rate diplomat with postings to the ring in his new blazing red country. You died, Karl, for the Fatherland. Your Fatherland died
Pete’s mother, Mrs/ Miki Sa France and other stations of pri- trunks, till the ref’ triumphantly
n jh6LSeCOnd World War< And you, Jim, you belong to the sweet
raised Pete’s right hand in vic
wada, is internationally known mary importance.
and charming generation who believed all that tripe about dying
Pete had just . finished his tory, will doubtlessly forever for one’s country, to save the world for democracy, to fight the
among- welfare organizations for
linger in my memory.
the sacrifices and efforts she has course at Kyoto University, and
•
war to end all Avars. But it didn’t work out that way.
made in founding and maintain he explained his temporary asso
Quite an avid consumer of
“Yes, it’s a big day up there. I used to stick around too. There
ing the Elizabeth Sanders Home ciation with us by saying that alcohol too, Pete and I often was so much talk about the men who “died that others might live’’
he’d wanted to prolong his stay in
for orphaned children.
found ourselves on Saturday . . . We wore red poppies. We outlawed war. But the Second World
The alarming increase in par Kyoto a little while longer before nights strolling the side-streets War came upon us—upon us quite unprepared for the devastation
entless “Occupation babies” that returning to Oiso.
of Kyoto from one dingy bar to in the Joss of life and property that followed. Then there was the
*
*
*
resulted with the influx of occu
another sidewalk stand, kidding recruiting—only it didn’t quite make sense this time.”pation troops in Japan prompted
We were assigned to the same waitresses and jostling passersby.
The newcomer interrupted Steve. “But you went just the same,
her to transform her mansion-like room in the shabby dormitory These were always the “joints
evenf^Ough you didn,t believe that this war would end all wars?”
home into "an institution that given to us by the Army, and for frequented by the ultra-lower’
• x x11, * ?ldn>t want t0- • • T^t then those bastards became
could care for some1 of the poor the next several months, we class of society, labourers and
intent on wiping out the things my grandfather, my father and I
offsprings.
were to be in constant company skidrow scums and hoodlums.
hard to build up' U A ^ hasn’t got any other choice!”
I had the opportunity of visit of each other.
I remember Pete telling me
.there
was a long, deep silence. Each was alone -with his
ing Pete’s home in Oiso one
Being some years older than I, once, in one of those moods he
autumn day in 1950. Being- rather Pete was like an eldei’ brother to gets into with an empty glass memories. Being dead was not the sad thing the living would have
late when I got off the train, the me, a fortune that I’ve never ex before him, that he preferred one believe. Here, there were considerable advantages. To have
only thing- that momentarily perienced, and it seems, likely these places far better to the J6 y°u^ was ^° rema^n forever young. And one no longer made
struck me of the place was an never will. Winters in those un swanky high-class spots that the stupid mistakes the living are capable of making. If there were
uncomfortable, eerie feeling — heated Japanese homes can be catered to the upper strata, be regre s, t ey were regrets for mankind which was so slow in learning
w regret mingled with the naive regret that once in this
huge trees swaying in the slight come pretty bitter, and I had the cause the guys here were more
Other
World, for him no more the startling blueness r of a crisp
breeze and dark silence everv- ill-luck of contracting- a severe sociable—bums though they were
where.
u umn s "y, the gentleness of a warm spring, sun, the quickening
cold that December.
—and they aired none of the
gi
eeness of a world awakening.
The next morning I was abFor two bleak and weary days, snobishness that accompanied
Listen
.” said Steve. Far off, in the world of the living,
ruptly roused from a deep and Pete was my nurse—smuggling those tuxedo-donned and straprelaxing slumber by the wailing me tray-loads of hot steaming less-gowned people. Yep, that
ere was u&tle and excitement. . . and the sound of marching
cries from what seemed like a food thrice a day from the offic was Pete.
ee , marc ng past the Cenotaph, the slow step as someone stepped
thousand waifs. For a moment, I ers’ mess. And when my fever
a ^ at the f00t of the Unknown Soldier, the voice
■ *
$
doubted my sense, but Pete, who still hadn’t subsided, he’d given
n “2 Pa . speakln& of those who had died that others might live.
Pete left us the followingwas up- by now
relieved me shots of God-knows-what with
I'-6 ^ that WaS a Prayer* • • a11 this penetrated
me, saying, Oli, don't let that. his trusty old hypodermic he’d spring for a comparitively res- to the three now in the Other World.
ponsible position with a British wnJ<That’S
they cal1 Remembrance Day, fellahs. Not that it
trading firm in Yokohama. I too,
Real funny when y°u think about it.” Then Steve
shortly took off for Tokyo. I’ve
Z t
newcomer. “What do you think of it, Stranger. You
never seen him since, although we
have seen a great many Remembrance Days. . .”
did promise each other on several
f newCOmer Iooked around him—at all the thousands who
occasions in our correspondence
n°W ln this Other World. He saw Jim’s eyes burning in
An Independent Japanese-English Organ.
to celebrate a re-union. ,
i
•
1
face» noticed young Karl’s fingers gripped tightlv.
Published on Wednesday and Saturday of each week
He came to the United States
making the bones, whiter in a bloodless hand; felt Steve’s cynical
in the early summer of 1952 to
as a medium of expression and news outlet
good eye daring him to disagree.
take a post-graduate course at
among those of Japanese origin in Canada.
That hot August day, two months ago, he’d had it—just as
some college in Ohio. Last I
GEORGE NISHIMURA
Editor
rmis ice was declared at Panmunjom. No, he was dead. He was
heard from him was from an ad
TAKAICHI UMEZU KI------------------- Japanese Section Editor
dress in New York State this among t ose who would never see the sun ag-ain. He would never
KEN MOKI-------------- -------------------------------------- — Advertising
n°^ v at it would be to go back to normal living, after three long
June, saying he was heading for
years, in a difficult war to end agression, in a war he had thrown
Office Hours
the “big city” shortly.
himself
into, not because he was forced to, but because he believed
Monday to Friday
Saturday
U subsequently wrote to that
8:30 a.m.-5:30 p.m.
9:00 a.m. - 12 noon
address in the hope that had he that he must defend the peace bought with the blood of people like
Subscription in Advance
already gone, the letter would be Jim, Karl and Steve—all of them human beings, all of them capable
33.00 for six months
forwarded. But it came back a of so much greatness—greatness which at times they themselves
86.00 per one year
week later with a scribble on the aid not believe they were capable of.
479 Queen St. W. — EM. 6-5005 — Toronto, Ont.
1 es, he d seen quite a number of Remembrance Days. But he
envelope, "Moved—no forwarding
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
w
ouldn
t be there today. He was dead. But there would be others—
address*’ Just like Pete!
THE HEW CANADIAN
(Continued on fage 7)
THE NEW CANADIAN
as you like it
By GEORGE NISHIMURA
Pete
bother you. They’re just a couple
of. kids my mother’s caring for.”
' A couple! I later glimpsed a
good couple dozen of the wee tots
being given their morning milk
by several nursemaids. I hadn’t
known I’d been sleeping next door
to an orphanage.
*
, *
*
Wednesday, Nov. 11, 1953
^mme
ctre
By CINDERELLA
acquired during the war while
serving as a junior officer in the
Imperial Navy. For two nights,
he stayed awake long hours try
ing to stir up what warmth he
could squeeze out of the handful
of charcoal he’d swiped from a .
neighbour’s backyard.
Thanks to him, I’ve now learn
ed to use the hypo needle myself.
We .Who Have Fallen,
Pete. That was his name. His
We Have No Need For Remembering . .
Teal name was Hisao Sawada, but
to me, he was just Pete.
JHE NEWCOMER couldn’t sleep. He stirred restlessly. Once again
No—he’s not dead, not in the
he could hear the roar of guns, the sound of marching feet.
least, as the first few lines may
From far off in the distance, beyond the reaches of this Other
have indicated.' I have used the
World, the living were on the march again.
past tense because he was. . .
He looked at Jim, 35 years now in this Other World. He had
well, because he was just quite
been 24—a year, younger than himself—when his body stopped a
What about Pete? you’re prob
'a g^y—and at the moment, I
hand grenade at Paschendale. He was a damned idealist, but a swell
haven’t the faintest idea of where ably wondering. Okay, okay, hang
*
*
*
guy just the same.
be might be. For all I know, he onto your shirt—I’m coming to
‘Hey, Jim! Wake up! There’s something going on up there.”
Pete was an ardent athlete.
may even now be peering over him. It’s just that I wanted to
While only five feet five inches Jim grunted, and Karl, the German lad of 17, with .the German
your shoulder, squinting his eyes first acquaint you with his ori
tall,
he possessed an amazingly haircut and • the intense blue eyes, who was never far away from
at these words just as you are. gin, so that you too may realize,
sturdy build. During his college Jim, jumped to rigid attention, his blue eyes growing steely with
So, to him, in the slim but still just as I did, what a rare speci
days,
he’d been the star forward hate and the word “Fuehrer” trembled on his lips .
flattering hope that he may acci- men of a guy Pete is for someone
on his football team—but during
“Aw, relax, kid!” Steve’s voice came from out of the darkness.
dentally happen to run across of such significant bearing.
the
days
of
my
acquaintanceship,
“
Nothing
but a big do up there. . . observing Remembrance Day.
I first met Pete in the summer
these lines, and perhaps drop me
he
was
deeply
engrossed
in
boxin. our memory!”
a postcard as to where he is and of 1949. I was working for the
Steve laughed mirthlessly. He had been a tall man; he had only
what he’s doing, I extravagantly U.S. Intelligence in Kyoto at the
I
’
ll
never
forget
the
beam
of
half a face,- one arm and no legs, but even as he slumped like a
time, and as I vaguely recall it,
devote this column.
*
*
*
he joined us a few weeks after boyish joy that spread across his sack of potatoes, there was about him an element of grace. He was
Pete’s father, Mr. Renzo Sa- I’d gotten in. Anyway, at first compact face the day he received one of the newcomers in this Other World. He’s only been here since
wada, is Japan’s current Ambas- hand I took him to be another his boxing- trunks from a friend the Second World War. Germany, then Italy, and then the Pacific—
sador to the United Nations. A Nisei, for he had an unnaturally in the States. The next night was he d seen it all. There was his Purple Heart and the Congressional
quiet-spoken, conservative man as fluent command of the English to be his big moment. He was Medal of Honour back in the old homestead -where Pa and Ma still
he appeared to me, Mr. Sawada language, both oral and written. entering the ring before a paid carried on with the 400 acre cattle ranch, with the help of their
senior was quite a prominent His was totally without the ac crowd for the first time in his youngest and only son.
life.
figure in Japanese public life till cent one normally finds among
Jim looked at Steve now, with bright eyes, eyes with a shining
It was just a four-round ama- fervour in them which even death could not dim. Karl edged closer.
the surrender, but with Japan’s the English-speaking Japanese.
I subsequently learned that teur affair—a prelude to title “What is this, this Remembrance Day? I have not heard of it
downfall and the consequent Oc
bouts to take place later. But before!”
cupation, he was temporarily he’d picked up his lingo in various
those
four rounds, from the mopurged from public office for countries abroad, for, prior to the
IK r
fdIaS wouldn,t Have. You, Karl, fought because you
hi
ent
he
grinningly stepped into
several postwar years till his war, his father had been a first(believed that there was no sweeter glory than to die for your
present assignment to the U.N. rate diplomat with postings to the ring in his new blazing red country. You died, Karl, for the Fatherland. Your Fatherland died
Pete’s mother, Mrs/ Miki Sa France and other stations of pri- trunks, till the ref’ triumphantly
n jh6LSeCOnd World War< And you, Jim, you belong to the sweet
raised Pete’s right hand in vic
wada, is internationally known mary importance.
and charming generation who believed all that tripe about dying
Pete had just . finished his tory, will doubtlessly forever for one’s country, to save the world for democracy, to fight the
among- welfare organizations for
linger in my memory.
the sacrifices and efforts she has course at Kyoto University, and
•
war to end all Avars. But it didn’t work out that way.
made in founding and maintain he explained his temporary asso
Quite an avid consumer of
“Yes, it’s a big day up there. I used to stick around too. There
ing the Elizabeth Sanders Home ciation with us by saying that alcohol too, Pete and I often was so much talk about the men who “died that others might live’’
he’d wanted to prolong his stay in
for orphaned children.
found ourselves on Saturday . . . We wore red poppies. We outlawed war. But the Second World
The alarming increase in par Kyoto a little while longer before nights strolling the side-streets War came upon us—upon us quite unprepared for the devastation
entless “Occupation babies” that returning to Oiso.
of Kyoto from one dingy bar to in the Joss of life and property that followed. Then there was the
*
*
*
resulted with the influx of occu
another sidewalk stand, kidding recruiting—only it didn’t quite make sense this time.”pation troops in Japan prompted
We were assigned to the same waitresses and jostling passersby.
The newcomer interrupted Steve. “But you went just the same,
her to transform her mansion-like room in the shabby dormitory These were always the “joints
evenf^Ough you didn,t believe that this war would end all wars?”
home into "an institution that given to us by the Army, and for frequented by the ultra-lower’
• x x11, * ?ldn>t want t0- • • T^t then those bastards became
could care for some1 of the poor the next several months, we class of society, labourers and
intent on wiping out the things my grandfather, my father and I
offsprings.
were to be in constant company skidrow scums and hoodlums.
hard to build up' U A ^ hasn’t got any other choice!”
I had the opportunity of visit of each other.
I remember Pete telling me
.there
was a long, deep silence. Each was alone -with his
ing Pete’s home in Oiso one
Being some years older than I, once, in one of those moods he
autumn day in 1950. Being- rather Pete was like an eldei’ brother to gets into with an empty glass memories. Being dead was not the sad thing the living would have
late when I got off the train, the me, a fortune that I’ve never ex before him, that he preferred one believe. Here, there were considerable advantages. To have
only thing- that momentarily perienced, and it seems, likely these places far better to the J6 y°u^ was ^° rema^n forever young. And one no longer made
struck me of the place was an never will. Winters in those un swanky high-class spots that the stupid mistakes the living are capable of making. If there were
uncomfortable, eerie feeling — heated Japanese homes can be catered to the upper strata, be regre s, t ey were regrets for mankind which was so slow in learning
w regret mingled with the naive regret that once in this
huge trees swaying in the slight come pretty bitter, and I had the cause the guys here were more
Other
World, for him no more the startling blueness r of a crisp
breeze and dark silence everv- ill-luck of contracting- a severe sociable—bums though they were
where.
u umn s "y, the gentleness of a warm spring, sun, the quickening
cold that December.
—and they aired none of the
gi
eeness of a world awakening.
The next morning I was abFor two bleak and weary days, snobishness that accompanied
Listen
.” said Steve. Far off, in the world of the living,
ruptly roused from a deep and Pete was my nurse—smuggling those tuxedo-donned and straprelaxing slumber by the wailing me tray-loads of hot steaming less-gowned people. Yep, that
ere was u&tle and excitement. . . and the sound of marching
cries from what seemed like a food thrice a day from the offic was Pete.
ee , marc ng past the Cenotaph, the slow step as someone stepped
thousand waifs. For a moment, I ers’ mess. And when my fever
a ^ at the f00t of the Unknown Soldier, the voice
■ *
$
doubted my sense, but Pete, who still hadn’t subsided, he’d given
n “2 Pa . speakln& of those who had died that others might live.
Pete left us the followingwas up- by now
relieved me shots of God-knows-what with
I'-6 ^ that WaS a Prayer* • • a11 this penetrated
me, saying, Oli, don't let that. his trusty old hypodermic he’d spring for a comparitively res- to the three now in the Other World.
ponsible position with a British wnJ<That’S
they cal1 Remembrance Day, fellahs. Not that it
trading firm in Yokohama. I too,
Real funny when y°u think about it.” Then Steve
shortly took off for Tokyo. I’ve
Z t
newcomer. “What do you think of it, Stranger. You
never seen him since, although we
have seen a great many Remembrance Days. . .”
did promise each other on several
f newCOmer Iooked around him—at all the thousands who
occasions in our correspondence
n°W ln this Other World. He saw Jim’s eyes burning in
An Independent Japanese-English Organ.
to celebrate a re-union. ,
i
•
1
face» noticed young Karl’s fingers gripped tightlv.
Published on Wednesday and Saturday of each week
He came to the United States
making the bones, whiter in a bloodless hand; felt Steve’s cynical
in the early summer of 1952 to
as a medium of expression and news outlet
good eye daring him to disagree.
take a post-graduate course at
among those of Japanese origin in Canada.
That hot August day, two months ago, he’d had it—just as
some college in Ohio. Last I
GEORGE NISHIMURA
Editor
rmis ice was declared at Panmunjom. No, he was dead. He was
heard from him was from an ad
TAKAICHI UMEZU KI------------------- Japanese Section Editor
dress in New York State this among t ose who would never see the sun ag-ain. He would never
KEN MOKI-------------- -------------------------------------- — Advertising
n°^ v at it would be to go back to normal living, after three long
June, saying he was heading for
years, in a difficult war to end agression, in a war he had thrown
Office Hours
the “big city” shortly.
himself
into, not because he was forced to, but because he believed
Monday to Friday
Saturday
U subsequently wrote to that
8:30 a.m.-5:30 p.m.
9:00 a.m. - 12 noon
address in the hope that had he that he must defend the peace bought with the blood of people like
Subscription in Advance
already gone, the letter would be Jim, Karl and Steve—all of them human beings, all of them capable
33.00 for six months
forwarded. But it came back a of so much greatness—greatness which at times they themselves
86.00 per one year
week later with a scribble on the aid not believe they were capable of.
479 Queen St. W. — EM. 6-5005 — Toronto, Ont.
1 es, he d seen quite a number of Remembrance Days. But he
envelope, "Moved—no forwarding
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
w
ouldn
t be there today. He was dead. But there would be others—
address*’ Just like Pete!
THE HEW CANADIAN
(Continued on fage 7)
Page 3
Wednesday,
Nov. 11, 1953.
THE NEW CANADIAN
n
7z
to 6
to
ci/
n
4
to
£
©
Q
7z SB
to
5' Is to
o
a
to
3!
71
to
to
0
to
II z?^
t
® l
t'
o t
ip T
Zp M
4
n
to
H
to
to
9
Zp
0
X
>
0 $3
0
Zp
®
t
fl
do
to
A to
to
£>
o.
L—
f
to ©
to
1
/■to
Zp Zp
*
to
°
to
to
"to
tf
/o
PAGE 3
Zp
0 o
to
b b
4) 4
A
to
□ to f
0 to fl
to to
to m
0
0 a
T
W
to
to
X
>
&
to
to
to
to*
b
0
to
o
Zp
5
to'
1
n
1
(Z
9 .
to b
0 to ®
0
to
n
6
&
41
c
to
nr to
x
c
I'
<6
to
to
0
0
vt^
IQ 31
5 K.
do
s 1
j^
A 0
fl Zp
to b 1
V-
to*
p
rb
lb ±
a 11 to
A
Bib’
©
i
m
0 (Z 1 $] Sz
to to 0
111
o \
0
0 ±
©
(1 5
a [3
0
7z
IP
(1 to
L <>*
Zp*
to
to
A € to k
to
Ip
to
"3?
to 5 H
0
Zp* # 1 lb t2
4 to
^
13
to to to
8
0 Ip to
1Q
0
13
Hi
0 Zp
0
to
to
s
1) b
i
X
0
Zp Zp
Zp 5 ^ b
sit Sf
Ip]
X
to
0 =.
to
to
to
’X
to
•7
"X
X
to
4
to
to
72* Zp
to
ZP
7
o
1
6
4
to
tfw
®
JIS
9
5
o
o
i
•9
to
9
0
4
^
tv
>
ib
»
Uto
JI®
K$1
UE
(7)
' Zp
it
11
<
(1 Ft
^ #
b
ZP
Zt
n
H
4
fit;
n
31
r
5
to
Zp
Zp*
M 4 1^/^^
n
to_____ 7
^^#
jJW&'JW M HR
Ms
®
^ ^^:
a
tf
11
to
6
tife^^i:
#
Uto
Ji®
Ft
m
to
id ' to
-#
^F Ul^;
^^BiJii i m nm
KRztE« * L $H£
R®A H £ IB©
i& to Al S3 $^r^ a
b
L it
7z b
0 7* to
® ©
lib I:
f®0 -w
1
ib to SI
0
t
t>
#
to
in
# W’ UH 5 72 to a
Zp Bill
5
Zp P4 0 71 to
i
11 0 ^
K
# 72 ft
Zp*
Ilf Z'
m
1z
c
X
Ft
9 W®®
5
to
ii
to AS
11
Za
it
4
&
H
3
to
£
4
o 0
i'
to
iWB £ £
4
0 b
# n
to
n
&
to
11
&|i
^IJ o - ^ r ^ # O (I ^ ^J O iz ^l 0 ^j U ^ ® U ^
B
Sf
u 4
to*
X
b ^ffl
1#
p
»
cn
Oip^
*&
£ SB
HA
o tn
re
UI
CH
CO
to
#^
£i to
b
a
SK?b
GO
i W£
tM
o
HE
0 <
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
aw
xw
^Hl&OZt 4
H^^ios
w H
C
^«»$®
7L
AMERICAN PRESIDENT LINES
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
t 0«a
® f& ii
<p «g mi ^ 7s
11 Zp
{III
®TT
gSfz 4 ®
■t n 0**au
Nov. 11, 1953.
THE NEW CANADIAN
n
7z
to 6
to
ci/
n
4
to
£
©
Q
7z SB
to
5' Is to
o
a
to
3!
71
to
to
0
to
II z?^
t
® l
t'
o t
ip T
Zp M
4
n
to
H
to
to
9
Zp
0
X
>
0 $3
0
Zp
®
t
fl
do
to
A to
to
£>
o.
L—
f
to ©
to
1
/■to
Zp Zp
*
to
°
to
to
"to
tf
/o
PAGE 3
Zp
0 o
to
b b
4) 4
A
to
□ to f
0 to fl
to to
to m
0
0 a
T
W
to
to
X
>
&
to
to
to
to*
b
0
to
o
Zp
5
to'
1
n
1
(Z
9 .
to b
0 to ®
0
to
n
6
&
41
c
to
nr to
x
c
I'
<6
to
to
0
0
vt^
IQ 31
5 K.
do
s 1
j^
A 0
fl Zp
to b 1
V-
to*
p
rb
lb ±
a 11 to
A
Bib’
©
i
m
0 (Z 1 $] Sz
to to 0
111
o \
0
0 ±
©
(1 5
a [3
0
7z
IP
(1 to
L <>*
Zp*
to
to
A € to k
to
Ip
to
"3?
to 5 H
0
Zp* # 1 lb t2
4 to
^
13
to to to
8
0 Ip to
1Q
0
13
Hi
0 Zp
0
to
to
s
1) b
i
X
0
Zp Zp
Zp 5 ^ b
sit Sf
Ip]
X
to
0 =.
to
to
to
’X
to
•7
"X
X
to
4
to
to
72* Zp
to
ZP
7
o
1
6
4
to
tfw
®
JIS
9
5
o
o
i
•9
to
9
0
4
^
tv
>
ib
»
Uto
JI®
K$1
UE
(7)
' Zp
it
11
<
(1 Ft
^ #
b
ZP
Zt
n
H
4
fit;
n
31
r
5
to
Zp
Zp*
M 4 1^/^^
n
to_____ 7
^^#
jJW&'JW M HR
Ms
®
^ ^^:
a
tf
11
to
6
tife^^i:
#
Uto
Ji®
Ft
m
to
id ' to
-#
^F Ul^;
^^BiJii i m nm
KRztE« * L $H£
R®A H £ IB©
i& to Al S3 $^r^ a
b
L it
7z b
0 7* to
® ©
lib I:
f®0 -w
1
ib to SI
0
t
t>
#
to
in
# W’ UH 5 72 to a
Zp Bill
5
Zp P4 0 71 to
i
11 0 ^
K
# 72 ft
Zp*
Ilf Z'
m
1z
c
X
Ft
9 W®®
5
to
ii
to AS
11
Za
it
4
&
H
3
to
£
4
o 0
i'
to
iWB £ £
4
0 b
# n
to
n
&
to
11
&|i
^IJ o - ^ r ^ # O (I ^ ^J O iz ^l 0 ^j U ^ ® U ^
B
Sf
u 4
to*
X
b ^ffl
1#
p
»
cn
Oip^
*&
£ SB
HA
o tn
re
UI
CH
CO
to
#^
£i to
b
a
SK?b
GO
i W£
tM
o
HE
0 <
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
aw
xw
^Hl&OZt 4
H^^ios
w H
C
^«»$®
7L
AMERICAN PRESIDENT LINES
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
t 0«a
® f& ii
<p «g mi ^ 7s
11 Zp
{III
®TT
gSfz 4 ®
■t n 0**au
Page 4
ii
a
tn
i
2
fa
11
5
i
ir
0)
i'
z
7
11
(i
(7)
0
& 0
^ R
6
(7
7
o
0
30
n
£
6
ta
6
6
b
7
0
VI
/
)t ®
U
0’
K
11
11
(1
O’
at * 11
0
6
b
fi’
#J
IX
R
1
A
A
6
31
i
1
6
ip
6
7
5
0
Wednesday, Nov. 11, 1953,
THE NEW CANADIAN
PAGE 4
if
7
A
iw
ii
IX
*
n
I
&
0
b
rm
gill
jfg
R
0 i
11 3
£ A & IB i O
?»assft
n
6
[UI
12 11
7
+ ^
i'
7
* 0 & B W £0
7
i
I
BT
^
^ & zE EH
^ ra ffl ^ ± h ^ ^
&
A
L+lt®v
1 IZ -tU ffl ^ ^
^a^^Mfl#
+ ®®t® ® '31
(III ^fi® "«
' 1?11 ^ E ?K ^ ^
o
o
^J
^JS+A^^fc
7? (1 ^ io S > J
-ei(lh^ ^H
* #Tl
2m&
^0 ®
^ MIS
zK
+ M A £il ATE m SHIH ^(Hi i + M ^ A
A & + f£ fi. - fill St ^tl " a AFI Fft +
J)5 g 7£ Sr H II
«
A + -fill K «f IS
i® + s 'aAA
g is 5 * * » fl ^
ktU# a#+
13 ft® + 'C'^
# ® ' (Hl Ui ^ (III K ?
M*1 +
> ^ < ^1
< ^ fit t^E (lb M B ifi 7
+ fi+SEf 'EKB^
i1
mi
F2 I tl M ^ ^
(Hl
WA 0
^B 4^ — ^5^ 011 nt ® jib ' । 'iAt
^KK B
b
J« ^ z ^J
A^^sima^Rt +•% tswb
0^
£0
A»BXI- = ®27tA®
fl S + S # + #
^?
° B 7
n% 0
B JO W $ + ^ /b 7
31 7'
ARM
7
—
Y. UCHIDA & Co
The Great China Restaurant,
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone
EM. 4-5935
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
££ W W
7k$
feS^S®
1
^ i: § il 7) 3^2?I »» ^
G ^ b # -tn in z a m ffl0 RE1
t 0 $ 1 # 00,tM th a □
os
0
^!^«®
aE ^ »
tS Br- ft
4- i-e^g flflfl§
IL
i ^ ^ t'«
A TH tit
i i
£ H^ W.
IL
T 0 0
9
b
i 8 e>
p
X
©
a
tn
i
2
fa
11
5
i
ir
0)
i'
z
7
11
(i
(7)
0
& 0
^ R
6
(7
7
o
0
30
n
£
6
ta
6
6
b
7
0
VI
/
)t ®
U
0’
K
11
11
(1
O’
at * 11
0
6
b
fi’
#J
IX
R
1
A
A
6
31
i
1
6
ip
6
7
5
0
Wednesday, Nov. 11, 1953,
THE NEW CANADIAN
PAGE 4
if
7
A
iw
ii
IX
*
n
I
&
0
b
rm
gill
jfg
R
0 i
11 3
£ A & IB i O
?»assft
n
6
[UI
12 11
7
+ ^
i'
7
* 0 & B W £0
7
i
I
BT
^
^ & zE EH
^ ra ffl ^ ± h ^ ^
&
A
L+lt®v
1 IZ -tU ffl ^ ^
^a^^Mfl#
+ ®®t® ® '31
(III ^fi® "«
' 1?11 ^ E ?K ^ ^
o
o
^J
^JS+A^^fc
7? (1 ^ io S > J
-ei(lh^ ^H
* #Tl
2m&
^0 ®
^ MIS
zK
+ M A £il ATE m SHIH ^(Hi i + M ^ A
A & + f£ fi. - fill St ^tl " a AFI Fft +
J)5 g 7£ Sr H II
«
A + -fill K «f IS
i® + s 'aAA
g is 5 * * » fl ^
ktU# a#+
13 ft® + 'C'^
# ® ' (Hl Ui ^ (III K ?
M*1 +
> ^ < ^1
< ^ fit t^E (lb M B ifi 7
+ fi+SEf 'EKB^
i1
mi
F2 I tl M ^ ^
(Hl
WA 0
^B 4^ — ^5^ 011 nt ® jib ' । 'iAt
^KK B
b
J« ^ z ^J
A^^sima^Rt +•% tswb
0^
£0
A»BXI- = ®27tA®
fl S + S # + #
^?
° B 7
n% 0
B JO W $ + ^ /b 7
31 7'
ARM
7
—
Y. UCHIDA & Co
The Great China Restaurant,
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone
EM. 4-5935
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
££ W W
7k$
feS^S®
1
^ i: § il 7) 3^2?I »» ^
G ^ b # -tn in z a m ffl0 RE1
t 0 $ 1 # 00,tM th a □
os
0
^!^«®
aE ^ »
tS Br- ft
4- i-e^g flflfl§
IL
i ^ ^ t'«
A TH tit
i i
£ H^ W.
IL
T 0 0
9
b
i 8 e>
p
X
©
Page 5
T
0
8
i #
L
ft
PAGE 5
THE NEW CANADIAN
ly^nesday, Nov. IL 1953.
0
t-
I?
8
i
o
H
<StM
GV
0
0
a
0
M
111 Uy
Mi
0’
n
9
0
9
i
O
#
X
7
0 (X
T
t
0
] 11
V'
0
81 b
■o
^ &
o
R
*1
-
c
■'p
0
UM
X
8
IX
IX
8
^ 0
tf
b
6
8
PH
b
ft
0
b>
ft
£
0
Ell
SU
0
B4
0
©
H
14
4
1&
bn
Pl
in
If
9
ft
0
Be
i*
*9
IX
6
p
ft
If
n
IX
0' 11
fi
i
IX ©
\p
9
4a
L'
^J
CT
0
©
a
ft
0
8
K
It
tp
IX
ME±^
JU
3
^
^JH
315
8
0
X 8
8 A 0
HU
8
0 ^n
©
0 J
o
±. tH
✓> #
K
(X
6
tin
5
iJ
8
Ili
0
8
©
If
6
b
i'll
SU A
-Y
<9
0
♦*••••
£
8
5E
8
£>
0
8
6
i
0
ft 0
Bl
i1
b
7
a
(X
b
p^i ©
5'|i
©
0
0
T
©
8
IX
0
,'lfc.
(X
0
f
8 ill
ft
©
8 ^r
©
I •
9/
0
fX
8
#
5
6
0
ft'
w 0
8
'A
If
8
^ ^ F§ 8
b 3^5
(X
a
CT
&
8
X
0'
3
W
0
HJ
(X
8
[^
T2 IX
ft
r
6
^ a Bl
311
0 4nt
^
© a
•t
CT $1$
-ft
8
M
©
33
MT
(X
b
ifi
Tj
0
0
l
US
i
6
0
IX ©
3
©
0
0 111 is
P
IX
if
0
IX
(7)
B
.^ X
0
it ©
T —
tnt
L
$11 *L> iW
©
® I) ® ft 5 °
ft
IX
^
B
b
I#
JI.
EE
8
-t
a
b ffi ■& If [X V
a
0
I/'
t' $9
b
0
i*
?
ft
(X
0
0 M
IX
b
V
0
IX
0
9
0
CT
LI
3b BP #
IX Eli
b
n (X
a
XT
ftp
JIU
If M
©
1
TP 9
a
7
Ji!! rij
0
IX
tx
©
hk If
8
PA
CT
ft
81
B&
8
ft-
uh
7
W OKI i
ft
nil
Ji
a
w® m w
©
h
IP)
tin.
i
^i#b b
®&^^S
IX
b
a XX
sb a
^
0
i
af
P5
3
4
f
&
0
X
i
b
IX
i
0
8
i
0
W
© IX
n
9
i
9
■m
on
ft
i^ 0
|S) a
IX ii
S'
0
ft
5
IC
>0
o
a
0
IX
9
ft
I/)
®
a
i
H
IX
c
c«
n
8
0
0
n
y
PH
0
9
6
0
X
£
L
a Ml
'n'
© h
a a fM
ill
b' IX
fin
5
$
"ft
111
S?
I)
-“It
hX.
0
'A
a
in
5
9
t*
JiTr
0
J?
L
If
©
(X
©
?Jf
0
i
0
CT
w
8
©
9
sc
4
8
0
B
/ _
if
fit
0
SW^ 0
ft 5®1® ftT
bn ffli 1$ b v &
0
0
t
9
8
a
0
0
8
&f
6W
^fr
0 0
Ze ft
ft 9
0
o
0
8
i #
L
ft
PAGE 5
THE NEW CANADIAN
ly^nesday, Nov. IL 1953.
0
t-
I?
8
i
o
H
<StM
GV
0
0
a
0
M
111 Uy
Mi
0’
n
9
0
9
i
O
#
X
7
0 (X
T
t
0
] 11
V'
0
81 b
■o
^ &
o
R
*1
-
c
■'p
0
UM
X
8
IX
IX
8
^ 0
tf
b
6
8
PH
b
ft
0
b>
ft
£
0
Ell
SU
0
B4
0
©
H
14
4
1&
bn
Pl
in
If
9
ft
0
Be
i*
*9
IX
6
p
ft
If
n
IX
0' 11
fi
i
IX ©
\p
9
4a
L'
^J
CT
0
©
a
ft
0
8
K
It
tp
IX
ME±^
JU
3
^
^JH
315
8
0
X 8
8 A 0
HU
8
0 ^n
©
0 J
o
±. tH
✓> #
K
(X
6
tin
5
iJ
8
Ili
0
8
©
If
6
b
i'll
SU A
-Y
<9
0
♦*••••
£
8
5E
8
£>
0
8
6
i
0
ft 0
Bl
i1
b
7
a
(X
b
p^i ©
5'|i
©
0
0
T
©
8
IX
0
,'lfc.
(X
0
f
8 ill
ft
©
8 ^r
©
I •
9/
0
fX
8
#
5
6
0
ft'
w 0
8
'A
If
8
^ ^ F§ 8
b 3^5
(X
a
CT
&
8
X
0'
3
W
0
HJ
(X
8
[^
T2 IX
ft
r
6
^ a Bl
311
0 4nt
^
© a
•t
CT $1$
-ft
8
M
©
33
MT
(X
b
ifi
Tj
0
0
l
US
i
6
0
IX ©
3
©
0
0 111 is
P
IX
if
0
IX
(7)
B
.^ X
0
it ©
T —
tnt
L
$11 *L> iW
©
® I) ® ft 5 °
ft
IX
^
B
b
I#
JI.
EE
8
-t
a
b ffi ■& If [X V
a
0
I/'
t' $9
b
0
i*
?
ft
(X
0
0 M
IX
b
V
0
IX
0
9
0
CT
LI
3b BP #
IX Eli
b
n (X
a
XT
ftp
JIU
If M
©
1
TP 9
a
7
Ji!! rij
0
IX
tx
©
hk If
8
PA
CT
ft
81
B&
8
ft-
uh
7
W OKI i
ft
nil
Ji
a
w® m w
©
h
IP)
tin.
i
^i#b b
®&^^S
IX
b
a XX
sb a
^
0
i
af
P5
3
4
f
&
0
X
i
b
IX
i
0
8
i
0
W
© IX
n
9
i
9
■m
on
ft
i^ 0
|S) a
IX ii
S'
0
ft
5
IC
>0
o
a
0
IX
9
ft
I/)
®
a
i
H
IX
c
c«
n
8
0
0
n
y
PH
0
9
6
0
X
£
L
a Ml
'n'
© h
a a fM
ill
b' IX
fin
5
$
"ft
111
S?
I)
-“It
hX.
0
'A
a
in
5
9
t*
JiTr
0
J?
L
If
©
(X
©
?Jf
0
i
0
CT
w
8
©
9
sc
4
8
0
B
/ _
if
fit
0
SW^ 0
ft 5®1® ftT
bn ffli 1$ b v &
0
0
t
9
8
a
0
0
8
&f
6W
^fr
0 0
Ze ft
ft 9
0
o
Page 7
Wednesday, Nov. 11, 1953.
THE NEW CANADIAN
PAGE 7
W. Kids, Rebels, Mustangs
Alberta 'Niseis’ Down Chinese Hoopsters,
Win; Latter Still Unbeaten
Make Impressive Debut in Lethbridge Loop
By HARRY KIMURA
LETHBRIDGE, Alta.
With a 48-35 win over the Chinese
Clippers, the Alberta JCCA “Niseis” made a very impressive debut
in the Lethbridge City Men’s Basketball League to move into
a four-way tie for top place in the powerful eight-team loop.
Clippers opened the scoring after 45 seconds of play when Victor
Quan sank a toss from the, charity stripe, but three quick ba
by the “Niseis” gave them a 6-5 edge after five minutes.
The all-stars gradually pulled
after three quarters and then
away from their foes in the latter
part of the first period to lead outscored their opponent IS to 12
19-8 at the half. Substituting in the final twelve minutes.
Sam Koyata, who sank 12 of
freely throughout the game, the
"Niseis” rolled into a 30-23 lead ■the Niseis’ 19 points in the first
half, set a sizzlmg pace for the
JCCA club as he canned a total
J. Kondo, T. Ohashi
of 21 points. Lanky pivotman,
Share Rhapsody Honors Mas
Kitagawa, and Henk Hase
A sort of compromise appears
gawa, hooped another 12 and six
to have taken place among the
points respectively for the win
Rhapsody trundlers Sunday, Nov.
ners. Victor Quan rattled home
8, as all four sets of matches
15 points for the losers.
ended with an equal division of
CLIPPERS: A
15, Leav
points. Yamada’s, Ikeda’s, Aki’s 8, Yee 6, D. Wong, Lee, P. Wong
and Kobies each took five points 2, H. Wong, Leong.
apiece off Ohara’s, Charlie’s and
NISEIS:.Koyata 21. Mas Kita
Checker’s respectively. gawa 12, Hasegawa 6, Marayama
Jack Kondo with 805(294) and 4, Hayashi, Mike Kitagawa 2,
Tak Ohashi with 764(328) took Kanashiro 1, Oikawa, Saito. Yothe honours for the high triple shida, Saka, Tsuii, Hironaga.
and high single of the day,
Miyauchi.
Lily Watari led the ladies with
KIMURA’S KORNER:-This was
665(283), following whom was
the first game for the “Niseis”
Rose Mori with 650(242). L.
as their exhibition tiff with
Watari’s 283 high single was fol
Coaldale High School fizzled out
lowed by Islay McGillivray’s 270.
. . . Although a bit shaky, the
all-stars came up with a neat
two-way performance in defeat
J AUTUMN NOCTURNE ing the Chinese squad. . . Coaches
Sasaki and Kitagawa were more
I
Friday, Nov. 13
than pleased with the victory
which shoved them into a four-
Yosh's Edge Ken's to
Lead in Rec Socratic
Last Friday night’s tussles of the six-team Toronto Nisei
Basketball
ociation at St. Vlad’
Gym saw the Whiz Kids,
Rebels and Mustangs emerge victoriou s. Mustangs are doing- well
in holding- onto their winning- streak without a
the league games played thus far.
Defeating Ken’s 5-2 on Nov. I.
WHIZ K1DS-OZARKS
Rhapsody
seys, were able to
Nosh’s broke their deadlock with
amass
in
double digits. It
£
In the opener Friday, the Whiz
Ken’s and moved ahead to occu
wasn’t all black for the Afterpy top place in the Rec Socratic Kids, led by agile Yuki Kameoka,
hours. howover. as consolation
Bowling League. Identical scores trounced the Ozarks 63-45. Strik
was drawn from the fact that
were racked up by Min’s, Mac’s ing- fast and hard, the Kids were
was finally shaken
and Scotties over Huskies, Bob’s leading 30-19 as the first half
his hitherto “bad
from
ended, and in the latter period,
E
and Mickies.
luck
”
.
Scoring was higher than usual the Ozarks, in determined retali
so
The Mu st a nt
Sunday with Husky Iida chalking- ation, actually outplayed and
excellent
an
overall
performance
up a high triple of 814(280), to outscored their opponents, but
that no individual star could be
pass the record high triple of 807
1 rom
the
set by Tak Tonogai a few weeks the Kids’ ten.
Considering the fact that their
back. Tak came through with a
The high scorers were M. Maki
respectable 714(265) and Tad components are comparatively
moto
with 13, H. Edamura twelve,
newcomers in hoop activities, the
Yonekura spilled 705(264).
T.
Nishimoto
nine. G. Shiozaki,
Sei Hashizume led the women Ozarks put on a very respectable
R. Mori and G. Tanaka, seven
keglers with 619(243). followed performance in spite of the loss.
apiece.
Future opponents will do well in
by Ayako Iida with 601(234).
High man for the losing Afterthis
Team standings indicate a gen exercising' caution with
hours was T. Yatabe with nine
eral tightening- of the competition squad.
points.
Sparking the Whiz Kids were
with Yosh’s on top at 27, trailed
by Ken’s with 24. Huskies 22, Yuki Kameoka with 20 points, S.
Mac’s 22, Min’s 21, Bob’s 19, Takata with 13 and A. Fujiwara
with 11.
Bathurst and Dundas, wil Isec
Mickies 17, and Scotties 16.
An even distribution of fine Mustangs vs Orphans at 7 p.m.,
way deadlock for top spot in the play was observed among the Ozarks vs Afterhours at 8, and
eight-team loop. . . Sani Koyata, actions of the Ozarks, with G. Rebels vs Whiz Kids at 9 p.m.
whose 21 points put him in first Kitagawa scoring- 14 points and The number of fans appearing at
place in the individual scoring' V. Kitagawa and K. Shigetomi the games is observed to be
race, played a standout game for twelve apiece.
growing, thanks to the generosity
the winners both defensively and
of the sponsors in allowing ad
REBELS-ORPHANS
offensively. . . Big Mas Kitagawa
mission free of charge.
also showed up well, especially on
Although the second game saw
the rebounds. . . Jack Marayama the Orphans start, off with a
f
t
played exceedingly well after only bang, by the end of the first half, ,t,
♦
one game of practice, hitting on they had fizzled out completely.
$
two beautiful long-shots in as Their lead of 18-9 in the first,
x
famous Chinese foods
i
r
many tries.
quarter was soon overcome by the
| POLISH ALLIANCE HALL
A 69 Albert St. —Toronto
I
Rebs, and the second quarter con i
XA
(at Elizabeth)
|
62 Claremont Street
cluded with the situation revers
Telephone EM. 8-9817
A
ed,
Rebels leading 30-21, the waifs
8:30-1:00
$1.00
Special attention given
managing to score only three
I
*
*
to take out orders.
£
points to the Rebs 22.
t
Open 12 noon, to 2 a.m.
Control of the latter half was
1. Dancing — dreamy music
Eking out a close win over the Latvian Hawks last Sunday, the
entirely
dominated
by
the
Rebels
St. Christopher Mustangs established their first win in the Bathurst
2. Prizes — win or lose it.
and College Inter-Racial Hoop League. Sunday’s victory made it 1-1 as the match ended with the
t
JAPANESE
a. Stage entertainment —
for the Mustangs as they had dropped the opener of the season to score 57-40.
High
men
for
the
winners
In.
Thirty Hours
professional calibre.
the powerful Trident squad the previous week.
Systematized
Direct Method
were, as usual, P. Hirano with
Although the Mustangs got off
i 4. Dane/ng — rdth your man, £
$1.75
Postage
Prepaid
The league, this year, is re twenty and R. Kurita eleven.
I Boliver.
to a slow start, they soon demon
©
O
O
Notables for the Orphans were
ported to be composed of some of
strated their dominant power
MAGAZINES
j 5. Games — packed with
the toughest teams of Interme F. Murata’s ten points, P. Nakafrom the second quarter and
By Subscription
j
bowls to the gun.
diate “A” calibre ever to yet tesu’s eight and T. Ogaki’s seven.
piled up 89 points to the Hawk’s
Any periodical may be
appear in the vicinity. The Ascot
6. Dancing — tired dogs and
MU STAN G S - A FTERHOURS
82. The Mustangs were trailing
placed with us
Cleaners boys w-ill meet such
more fun.
the Hawks 19-14 in the first
The Mustangs literally massac
opponents as the Runneymede
KAMEOKA BOOKS
quarter, but managed to slip Steels, a Y.M.H.A. senior team red the Afterhours in the final
113 McCauI St., Toronto
ahead by one point at 39-38 by last season. They claim to have game of the evening in their
Phone. EM. 8-9934
the end of the half period.
efforts
to
hang
onto
their
unRoses are Red
with them a celebrity called
Of the 89 points basketed by “Long John” Palmer, a fairly defeated claim. With actions
Violets are Blue
the Mustangs, Ed Boguski sank appropriate title for a player resembling- '
season’s team,
Put on your Shoe
37 and B. Wowchuck 33, a total
the Mustang; were off with the
And come to our Do
seven feet plus.
of seventy between the two of
Another tough opposition are opening toss and never slowed
them.
The
Mustangs
actually
the Andy’s, another senior team down till the last bell (or bugle,
Want to have fun?
could
have
gained
a
wider
mar
last year. And the Nortown Tri was it?).
Then come on the run
gin
of
a
lead,
but
they
were
mis
The first half closed in favour
Bell may well be the darkhorse
P-A.H. is the place to come.
sing shots by the tens.
of the T. and D. League. Their of the gallopers 34-17, and the
> Wolf Romeo and Coy Juliet,
This
Sunday,
they
will
meet
the
strength will depend on the final | final quarter was the only period
W ith eyes so attractive and
Trotters at St. Vlad’s from 2 roster of the senior Tri Bell.
; that the Afterhours, clad in
hair of jet,
p.m.
The Trotters, led by the
iou and you and one and all
Stulac brothers, are at the mo
Dancing is ideal in cool, cool
ment tied for top place in the
Fall
loop along with the Trident squad
Our “Do” is special and not
and Andy’s.
one of the runs
The Mustangs, meanwhile, will
_____
(Continued from Page 2^
Come about 9 and join all your t
commence
their schedule in the his buddies, his wife, the kids who are drawn by some unknown i
t
chums.
Toronto and District Intermediate
compulsion for good. They would be there. . . remembering. . . ।
Tokyo
“A” League on Saturday, Nov.
“
Yes,
Steve,
”
he
said
quietly.
“
I
’
ve
seen
quite
a
few
Remem■
Are you curious how special
to
14, with a match against the
brance Days. And perhaps to us who have died, it doesn’t matter
the affair will be?
Oshawa Grads at the Oshawa
Vancouver
a hell of a lot. . . but to those up there, it does. Steve, your world
Beware curiosity, for it’s oft
Collegiate from 1:30 p.m.
was a bitter, disillusioned world without any hope. My world was
FOR EMIGRANTS
proved a downfall.
The Mustangs have already de
i
disillusioned
too,
but
it
’
s
slowly
awakening
to
realize
that
peace
But don’t be meek
feated the Oshawa hoopsters once
Tokyo to Toronto 610.30
is possible. . . No, Steve, we who have fallen, vc ha^e no need for
The fun you seek
this season, in a pre-exhibition
e promise, you’ll find, and
tilt played some weeks ago. The | remembering. . . but the living do.”
And then they heard it—the Last Post—clear and confident,
make you shriek.
lone Nisei entry in this 1. and ;
echoing
from the world of living men, and penetrating the long,
R. K, t D. Loop will be officially known [
3
as the Ascot Cleaners Mustangs, i grey corridors of the dead like a shining prophecy.
B®e Sai Gay
Mustangs Down Hawks for 1st Inter-Racial Win;
To Start T. & D. Schedule Sat. Against Oshawa
■LOWEST '
^OBS !
emme
are
3
THE NEW CANADIAN
PAGE 7
W. Kids, Rebels, Mustangs
Alberta 'Niseis’ Down Chinese Hoopsters,
Win; Latter Still Unbeaten
Make Impressive Debut in Lethbridge Loop
By HARRY KIMURA
LETHBRIDGE, Alta.
With a 48-35 win over the Chinese
Clippers, the Alberta JCCA “Niseis” made a very impressive debut
in the Lethbridge City Men’s Basketball League to move into
a four-way tie for top place in the powerful eight-team loop.
Clippers opened the scoring after 45 seconds of play when Victor
Quan sank a toss from the, charity stripe, but three quick ba
by the “Niseis” gave them a 6-5 edge after five minutes.
The all-stars gradually pulled
after three quarters and then
away from their foes in the latter
part of the first period to lead outscored their opponent IS to 12
19-8 at the half. Substituting in the final twelve minutes.
Sam Koyata, who sank 12 of
freely throughout the game, the
"Niseis” rolled into a 30-23 lead ■the Niseis’ 19 points in the first
half, set a sizzlmg pace for the
JCCA club as he canned a total
J. Kondo, T. Ohashi
of 21 points. Lanky pivotman,
Share Rhapsody Honors Mas
Kitagawa, and Henk Hase
A sort of compromise appears
gawa, hooped another 12 and six
to have taken place among the
points respectively for the win
Rhapsody trundlers Sunday, Nov.
ners. Victor Quan rattled home
8, as all four sets of matches
15 points for the losers.
ended with an equal division of
CLIPPERS: A
15, Leav
points. Yamada’s, Ikeda’s, Aki’s 8, Yee 6, D. Wong, Lee, P. Wong
and Kobies each took five points 2, H. Wong, Leong.
apiece off Ohara’s, Charlie’s and
NISEIS:.Koyata 21. Mas Kita
Checker’s respectively. gawa 12, Hasegawa 6, Marayama
Jack Kondo with 805(294) and 4, Hayashi, Mike Kitagawa 2,
Tak Ohashi with 764(328) took Kanashiro 1, Oikawa, Saito. Yothe honours for the high triple shida, Saka, Tsuii, Hironaga.
and high single of the day,
Miyauchi.
Lily Watari led the ladies with
KIMURA’S KORNER:-This was
665(283), following whom was
the first game for the “Niseis”
Rose Mori with 650(242). L.
as their exhibition tiff with
Watari’s 283 high single was fol
Coaldale High School fizzled out
lowed by Islay McGillivray’s 270.
. . . Although a bit shaky, the
all-stars came up with a neat
two-way performance in defeat
J AUTUMN NOCTURNE ing the Chinese squad. . . Coaches
Sasaki and Kitagawa were more
I
Friday, Nov. 13
than pleased with the victory
which shoved them into a four-
Yosh's Edge Ken's to
Lead in Rec Socratic
Last Friday night’s tussles of the six-team Toronto Nisei
Basketball
ociation at St. Vlad’
Gym saw the Whiz Kids,
Rebels and Mustangs emerge victoriou s. Mustangs are doing- well
in holding- onto their winning- streak without a
the league games played thus far.
Defeating Ken’s 5-2 on Nov. I.
WHIZ K1DS-OZARKS
Rhapsody
seys, were able to
Nosh’s broke their deadlock with
amass
in
double digits. It
£
In the opener Friday, the Whiz
Ken’s and moved ahead to occu
wasn’t all black for the Afterpy top place in the Rec Socratic Kids, led by agile Yuki Kameoka,
hours. howover. as consolation
Bowling League. Identical scores trounced the Ozarks 63-45. Strik
was drawn from the fact that
were racked up by Min’s, Mac’s ing- fast and hard, the Kids were
was finally shaken
and Scotties over Huskies, Bob’s leading 30-19 as the first half
his hitherto “bad
from
ended, and in the latter period,
E
and Mickies.
luck
”
.
Scoring was higher than usual the Ozarks, in determined retali
so
The Mu st a nt
Sunday with Husky Iida chalking- ation, actually outplayed and
excellent
an
overall
performance
up a high triple of 814(280), to outscored their opponents, but
that no individual star could be
pass the record high triple of 807
1 rom
the
set by Tak Tonogai a few weeks the Kids’ ten.
Considering the fact that their
back. Tak came through with a
The high scorers were M. Maki
respectable 714(265) and Tad components are comparatively
moto
with 13, H. Edamura twelve,
newcomers in hoop activities, the
Yonekura spilled 705(264).
T.
Nishimoto
nine. G. Shiozaki,
Sei Hashizume led the women Ozarks put on a very respectable
R. Mori and G. Tanaka, seven
keglers with 619(243). followed performance in spite of the loss.
apiece.
Future opponents will do well in
by Ayako Iida with 601(234).
High man for the losing Afterthis
Team standings indicate a gen exercising' caution with
hours was T. Yatabe with nine
eral tightening- of the competition squad.
points.
Sparking the Whiz Kids were
with Yosh’s on top at 27, trailed
by Ken’s with 24. Huskies 22, Yuki Kameoka with 20 points, S.
Mac’s 22, Min’s 21, Bob’s 19, Takata with 13 and A. Fujiwara
with 11.
Bathurst and Dundas, wil Isec
Mickies 17, and Scotties 16.
An even distribution of fine Mustangs vs Orphans at 7 p.m.,
way deadlock for top spot in the play was observed among the Ozarks vs Afterhours at 8, and
eight-team loop. . . Sani Koyata, actions of the Ozarks, with G. Rebels vs Whiz Kids at 9 p.m.
whose 21 points put him in first Kitagawa scoring- 14 points and The number of fans appearing at
place in the individual scoring' V. Kitagawa and K. Shigetomi the games is observed to be
race, played a standout game for twelve apiece.
growing, thanks to the generosity
the winners both defensively and
of the sponsors in allowing ad
REBELS-ORPHANS
offensively. . . Big Mas Kitagawa
mission free of charge.
also showed up well, especially on
Although the second game saw
the rebounds. . . Jack Marayama the Orphans start, off with a
f
t
played exceedingly well after only bang, by the end of the first half, ,t,
♦
one game of practice, hitting on they had fizzled out completely.
$
two beautiful long-shots in as Their lead of 18-9 in the first,
x
famous Chinese foods
i
r
many tries.
quarter was soon overcome by the
| POLISH ALLIANCE HALL
A 69 Albert St. —Toronto
I
Rebs, and the second quarter con i
XA
(at Elizabeth)
|
62 Claremont Street
cluded with the situation revers
Telephone EM. 8-9817
A
ed,
Rebels leading 30-21, the waifs
8:30-1:00
$1.00
Special attention given
managing to score only three
I
*
*
to take out orders.
£
points to the Rebs 22.
t
Open 12 noon, to 2 a.m.
Control of the latter half was
1. Dancing — dreamy music
Eking out a close win over the Latvian Hawks last Sunday, the
entirely
dominated
by
the
Rebels
St. Christopher Mustangs established their first win in the Bathurst
2. Prizes — win or lose it.
and College Inter-Racial Hoop League. Sunday’s victory made it 1-1 as the match ended with the
t
JAPANESE
a. Stage entertainment —
for the Mustangs as they had dropped the opener of the season to score 57-40.
High
men
for
the
winners
In.
Thirty Hours
professional calibre.
the powerful Trident squad the previous week.
Systematized
Direct Method
were, as usual, P. Hirano with
Although the Mustangs got off
i 4. Dane/ng — rdth your man, £
$1.75
Postage
Prepaid
The league, this year, is re twenty and R. Kurita eleven.
I Boliver.
to a slow start, they soon demon
©
O
O
Notables for the Orphans were
ported to be composed of some of
strated their dominant power
MAGAZINES
j 5. Games — packed with
the toughest teams of Interme F. Murata’s ten points, P. Nakafrom the second quarter and
By Subscription
j
bowls to the gun.
diate “A” calibre ever to yet tesu’s eight and T. Ogaki’s seven.
piled up 89 points to the Hawk’s
Any periodical may be
appear in the vicinity. The Ascot
6. Dancing — tired dogs and
MU STAN G S - A FTERHOURS
82. The Mustangs were trailing
placed with us
Cleaners boys w-ill meet such
more fun.
the Hawks 19-14 in the first
The Mustangs literally massac
opponents as the Runneymede
KAMEOKA BOOKS
quarter, but managed to slip Steels, a Y.M.H.A. senior team red the Afterhours in the final
113 McCauI St., Toronto
ahead by one point at 39-38 by last season. They claim to have game of the evening in their
Phone. EM. 8-9934
the end of the half period.
efforts
to
hang
onto
their
unRoses are Red
with them a celebrity called
Of the 89 points basketed by “Long John” Palmer, a fairly defeated claim. With actions
Violets are Blue
the Mustangs, Ed Boguski sank appropriate title for a player resembling- '
season’s team,
Put on your Shoe
37 and B. Wowchuck 33, a total
the Mustang; were off with the
And come to our Do
seven feet plus.
of seventy between the two of
Another tough opposition are opening toss and never slowed
them.
The
Mustangs
actually
the Andy’s, another senior team down till the last bell (or bugle,
Want to have fun?
could
have
gained
a
wider
mar
last year. And the Nortown Tri was it?).
Then come on the run
gin
of
a
lead,
but
they
were
mis
The first half closed in favour
Bell may well be the darkhorse
P-A.H. is the place to come.
sing shots by the tens.
of the T. and D. League. Their of the gallopers 34-17, and the
> Wolf Romeo and Coy Juliet,
This
Sunday,
they
will
meet
the
strength will depend on the final | final quarter was the only period
W ith eyes so attractive and
Trotters at St. Vlad’s from 2 roster of the senior Tri Bell.
; that the Afterhours, clad in
hair of jet,
p.m.
The Trotters, led by the
iou and you and one and all
Stulac brothers, are at the mo
Dancing is ideal in cool, cool
ment tied for top place in the
Fall
loop along with the Trident squad
Our “Do” is special and not
and Andy’s.
one of the runs
The Mustangs, meanwhile, will
_____
(Continued from Page 2^
Come about 9 and join all your t
commence
their schedule in the his buddies, his wife, the kids who are drawn by some unknown i
t
chums.
Toronto and District Intermediate
compulsion for good. They would be there. . . remembering. . . ।
Tokyo
“A” League on Saturday, Nov.
“
Yes,
Steve,
”
he
said
quietly.
“
I
’
ve
seen
quite
a
few
Remem■
Are you curious how special
to
14, with a match against the
brance Days. And perhaps to us who have died, it doesn’t matter
the affair will be?
Oshawa Grads at the Oshawa
Vancouver
a hell of a lot. . . but to those up there, it does. Steve, your world
Beware curiosity, for it’s oft
Collegiate from 1:30 p.m.
was a bitter, disillusioned world without any hope. My world was
FOR EMIGRANTS
proved a downfall.
The Mustangs have already de
i
disillusioned
too,
but
it
’
s
slowly
awakening
to
realize
that
peace
But don’t be meek
feated the Oshawa hoopsters once
Tokyo to Toronto 610.30
is possible. . . No, Steve, we who have fallen, vc ha^e no need for
The fun you seek
this season, in a pre-exhibition
e promise, you’ll find, and
tilt played some weeks ago. The | remembering. . . but the living do.”
And then they heard it—the Last Post—clear and confident,
make you shriek.
lone Nisei entry in this 1. and ;
echoing
from the world of living men, and penetrating the long,
R. K, t D. Loop will be officially known [
3
as the Ascot Cleaners Mustangs, i grey corridors of the dead like a shining prophecy.
B®e Sai Gay
Mustangs Down Hawks for 1st Inter-Racial Win;
To Start T. & D. Schedule Sat. Against Oshawa
■LOWEST '
^OBS !
emme
are
3
Page 8
PAGE 8
THE NEW CANADIAN
Wednesday, Nov. 11, 1953
f’jniiniiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiHiiiiiiiir
SOCIAL CALENDAR
iiiiiiinninniiiininniniiiiiiiiiniiii)
NOVEMBER
1—Winnipeg-. Aiko Saita Concert
Recital under Manitoba JCCA
Sponsorship.
1—Lethbridge.
Alberta J.C.C.A.
Emergency Conference Social and
Dance at Cadet Hall (Airport)
from 8 p.m.
5—Toronto. Toronto JCCA General
Meeting at Canadian Legion Hall.
1—Lethbridge. Alberta
J.C.C.A.
“Niseis” Baseball Victory WindUp Dance and Draw at Trianon
Ballroom. 9-1 a.m. .
I—Toronto. Metropolitan Badmin
ton Club “Sweater Hop” at Metro
Gym, dancing 10:00 p.m. to 1 a.m.
:—Lethbridge. Aiko Sa.ita Recital,
Sponsored by Alberta JCCA, at
Capitol Theatre from 8:30 p.m.
"Children of A-Bomb"
To Be Shown Saturday
Actress Stars in 'Teahouse’ Play
erAona
MARRIAGES
YOKOTA-NISHIMURA
TORONTO.
The marriage of
Miss Tamaki Nishimura, fourth
daughter of Mrs. Miya Nishi
mura, to Mr. Don Yokota, only
son of Mr. Seize’ Yokota, took
place at the Toronto Buddhist
Church on Oct. 31. Rev. T. Tsuji
officiated the ceremony.
Following a reception at the
Great China,
the
newly-wed
couple left on a motor-trip to the
United States for their honey
moon. They are now residing at
1345 Davenport Road, Toronto.
Mr. and Mrs. Sadajiro Akada
were the Baishakunins.
2.00
10.00
5.00
10.00
10.00
10.00
$250 PER MONTH
Montrealers to See
"A Queen is Crowned"
ACKNG WLEDGEMENTS
W i f e,
cook-housekeeper;
husband, houseman-chauffeur.
The New Canadian acknowl
edges with thanks generous donations from the following:
Forest Hill Village, two adult
Mr. and Mrs. David Azuma of
Weston. Ont., on birth of son.
Mrs. Miya. Nishimura of Toronto.
Apply
10,
Canadian, or phone HA. 2121
Toronto.
Watch Repair Shop
328 BROADVIEW AVE.
(near Gerrard St.)
Toronto. Phone GL. 3652
O. K. CLEANERS
101/2 queen st. w.
For Pick-up and Delivery
Phone
EM. 8-6953
MONTREAL. — “A Queen Is
Crowned” will be the main film
10.00
to be shown at the “Movie Night”
3.00
5.00 to be sponsored by the Montreal
5.00 Japanese United Church in the
•5.00 auditorium of the Church of All
10.00
Mr. and Mrs. Y. Iwasaki . ..
Nations, 1135 Amherst Square,
-5.00
Anonvmous ...................................
on Sat., Nov. 14 at 8:15 p.m.
The other film to be shown
will depict the tour of Canada
(Advt.)
undertaken by Princess Elizabeth
f
and the Duke of Edinburgh dur
FLORAL SHOP
ing their visit to this country in
Order to
the fall of 1951.
A cordial invitation is extended
Six Point Fruit Market
to all to attend. Tickets at fifty
5126 Dundas W., Toronto
cents for adults may be obtained
Dav BE. 1-9124. Eve. HA. 2041
from church members or at the
door on the evening- of the presen
tation. Children of public school
DOMESTIC HELP WANTED
i
age will be admitted for twentyfive cents.
COUPLE
Mr. Seitaro Nishikawa. ...
Double S. Tile Contractors
Ed Sora & Geo. Sato . ..
Mr. Y. Onizuka.........................
1384% Queen W. — LA. 6378
Toronto, Ont.
ENGAGEMENTS
TORONTO. — A Japanese film
TORONTO. — The engagement
that made quite a sensation in of Miss Kiyoko Morishita, daugh
Japan last year, “Children of the ter of Mr. and Mrs. Umezo Mori
Atomic Bomb” will be shown to shita, to Mr. Tetsuo Harada,
the Toronto public by the Japa third son of Mr. and Mrs. Kumanese United Church Congregation ichi Harada, both of Toronto,
on Saturday evening, Nov. 21, was announced on Nov. 8 at the
from 8 p.m. at the Queen Street former’s home.
United Church.
Baishakunins were Mr. and
Having a Japanese soundtrack Mrs. Shoso Tomihiro and Mrs.
with English sub-titles, it can be Hatsumi Kuroda.
*
*
*
understood by both Issei and
N isei. Everyone is cordially in
TORONTO. — Miss Jane Chivited to attend.
yeko Inouye, third daughter of
Mr. and Mrs. Kenkichi Inouye of
Dundas, Ont., and Mr. Tom Yo
Nisei Students' Club
shio Sakamoto, second son of
Scholarship Fund
Mr. and Mrs. Tadayoshi SakaMrs. S. Kuwahara .................... I§10.00
2.00 moto of Toronto, were engaged
Mrs. S. Shintani ........................
Albert’s Shoe Store .................
5.00 on N ov. 7 at the home of the
Mr. Lucien C. Kurata. ........... 10.00 Inouyes.
Irish Cleaners & Dyers,
Sewanins were Mr. and Mrs.
Mr. T. Aoki.............................
5.00
Kintaro
Naruse.
5.00
Mr. Gunso Kishita
Mr.
Mr. Manzo Sakamoto ...........
Mr. and Mrs. T. Onodera . ..
Mr. IT. Misumi ..........................
^^Fstudg
Mr. and Mrs. Junji Ikeno of Torito. on birth of son.
Mariko Niki, Japanese actress, who takes the role of Lotus
Blossom in “The Teahouse of the August Moon”, is shown here
with David Wayne and John Forsythe. The play, which received
good notices in Boston, is currently playing at the Martin Beck
Theatre in New York.
The Jug Juggler’s Jig
Saturday. November 14. 7:30 p.m.
At
Hamilton All People’s United Church
Everyone to
in clean blue jeans and plaid shirts.
your male
the traditional cabbage
and drag them to the JUG JUGGLER’S JIG
this Saturdav.
A
£O T O C
When producers Maurice Evans
284.A TONGf 5TRHLTORONTO, ONT.
and George Shaefer sought an Broadway stage in many a moon,
actress to play the role of Lotus August or otherwise.
Lucien C.- Kurata
Blossom, the feminine lead in the
Barrister and Solicitor
new John Patrick play, “The Tea THE LATEST GOSSIP . .
Notary Publie
house of the August Moon”, they
3 Adelaide St E-- Toronto
Re: Sadie Hawkins Dance
wanted to avoid the conventional
Afternoons and Evenings
Japanese type of beauty and R-r-r-ing!
West End Office
searched for a girl who would
2336A Bloor St. W., Toronto
“Say, Suzie, have you asked
look like the classical femme in Joe to A. Y.’s Sadie Hawkins
Phone LY. 9250 mornings
10th and 11th century prints.
Dance yet ? Did the lucky guy
They felt they had found her say he’ll go ? What time are you
Residence:
EM4-0508
when Kazue Ouchi, Miss Niki’s picking him up ? What kind of
2
Vesta
Drive
real name, entered the theatre for corsage are you making ? .What
MAfair 1365.
auditions last July in her native will you be wearing ?
dress, a flowing kimono with a
Andrew E. McKague,
“Sigh-h-h! I finally got . the,
Barrister, SoHoitor, Notary
large bow tied behind her wide nerve to ask Dan and he said
Public.
sash. Miss Ouchi, who is tall for ‘Yes.’”
201 Northam Ontario Bldg.
women of Japan, stands five feet
“Gee Grace! You’re really ex
330 Bay x St.
four inches high. When Miss cited about the dance aren’t you ?
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO
Ouchi performed a ceremonial I’ll be going with Joe and we
geisha dance for her” wide-eyed intend to be there at 7:30 pronto,
auditors, they knew they had the time when the dance starts,
❖
found what they wanted.
so we won’t miss out on any of
KEN HORI
She is the first Japanese
the square dancing, games, etc.
to play a prominent role on
“I haven’t quite decided what
representative
Broadway since World War II. I’ll make the corsage out of, but
She has found that one of her since there’s going to be a prize
Bernardi-Mathews Ltd,
hardest tasks is to pretend that given, I’ll try to make mine as
REAL ESTATE BROKERS
she knows no English.
novel as possible. I told Joe to
Miss Niki, when she came to dress up ‘hard times’ because
1075 St. Clair Ave. W.
the U.S. last year, had no inten there’s also going to be a prize
TORONTO
tion of appearing as an actress given to the couple who look most
here. She enrolled at Columbia like Dogpatch Folks. By the way,
Office OL. 7971 - Res. GL. 8914*
University to study fashion de Grace, did you know that the
sign and language. Although she admission charge is two cents for
had considerable acting exper every inch of the boys’ reach?”
Special Heavy Wiring
ience in Tokyo, she was primarily
“Yes, it’s really unusual isn’t
FOR RANGES 60 Amp. $65.
interested in taking back' to her it. I hope the other girls have
WATER HEATERS
country American fashion design managed to get a date. After all,
Flat rate $45.
ing methods.
it’s only once a year that the girl
SAME DAY SERVICE
She acted in films for three gets to do the dating. It’ll be
Oil-Burners
— Any Make
years at Toho Studios in Tokyo. fun to see all the girls with their
Complete $300
Her success in this country has Lil’- Abners. Well, I better go
been eagerly followed in Japan. now, so I’ll see you Saturday
JOHNSTONE
Magazines and newspapers have j night, Nov. 21, at St. George’s
Electrical Contractor
devoted much space to their first ' Parish Hall.”
697 Queen St. W. — Toronto
C-l-i-c-k.
actress to win a major role on the i
EMpire 4-0535
GLASSIFIED SECTION
FEMALE HELP WANTED
CLUB FIDELIS
Annual Hard-Times Dance
STUDIO
R-girl, part-time
with
experience. Fifth
4ve!lPe Cleaners, phone GL. 6879.
NURSEMAID, fond of children,
sleep-in, high wages. Phone MA.
0902, Toronto.
YOUNG girl over 16 for baby
sitting. Friday night to Sunday,
sleep-in. Phone RE. 4372, Toronto.
FOR RENT
TWO rooms for rent. Vicinity ’
of Oakwood and Vaughan. Phone !
RU. 1-4100.
)
"UNFURNISHED" 'ROOM for •
rent, phone JU. 9262.
i
TWO or three rooms, sink in
kitchen, garage available. Phone
LL. 0529, Toronto.
HELP WANTED
BODY and fender man. Good
wages. Apply Edward Motor Ser
vice, corner Edward and Chest
nut. Phone EM. 6-6192.
T. KOBAYASHI
& SON
For All Your
Insurance Needs
LIFE, AUTO, FIRE
FLOATERS, ETC.
PRINTING OF ALL DESCRIPTIONS
P.O. Box 149
^E>iiiu2^£ics ^WsAduz^ dJnrjikationi.
KAMLOOPS, B. C.
• 'em.
627 BAY STREET. TORONTO
6-9768
RES. 201!- BEVERLEY STREET . EM. 3 - SCSI
Residence:
139 LEIGH ROAD,
North Kaihloops, B. C.
THE NEW CANADIAN
Wednesday, Nov. 11, 1953
f’jniiniiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiHiiiiiiiir
SOCIAL CALENDAR
iiiiiiinninniiiininniniiiiiiiiiniiii)
NOVEMBER
1—Winnipeg-. Aiko Saita Concert
Recital under Manitoba JCCA
Sponsorship.
1—Lethbridge.
Alberta J.C.C.A.
Emergency Conference Social and
Dance at Cadet Hall (Airport)
from 8 p.m.
5—Toronto. Toronto JCCA General
Meeting at Canadian Legion Hall.
1—Lethbridge. Alberta
J.C.C.A.
“Niseis” Baseball Victory WindUp Dance and Draw at Trianon
Ballroom. 9-1 a.m. .
I—Toronto. Metropolitan Badmin
ton Club “Sweater Hop” at Metro
Gym, dancing 10:00 p.m. to 1 a.m.
:—Lethbridge. Aiko Sa.ita Recital,
Sponsored by Alberta JCCA, at
Capitol Theatre from 8:30 p.m.
"Children of A-Bomb"
To Be Shown Saturday
Actress Stars in 'Teahouse’ Play
erAona
MARRIAGES
YOKOTA-NISHIMURA
TORONTO.
The marriage of
Miss Tamaki Nishimura, fourth
daughter of Mrs. Miya Nishi
mura, to Mr. Don Yokota, only
son of Mr. Seize’ Yokota, took
place at the Toronto Buddhist
Church on Oct. 31. Rev. T. Tsuji
officiated the ceremony.
Following a reception at the
Great China,
the
newly-wed
couple left on a motor-trip to the
United States for their honey
moon. They are now residing at
1345 Davenport Road, Toronto.
Mr. and Mrs. Sadajiro Akada
were the Baishakunins.
2.00
10.00
5.00
10.00
10.00
10.00
$250 PER MONTH
Montrealers to See
"A Queen is Crowned"
ACKNG WLEDGEMENTS
W i f e,
cook-housekeeper;
husband, houseman-chauffeur.
The New Canadian acknowl
edges with thanks generous donations from the following:
Forest Hill Village, two adult
Mr. and Mrs. David Azuma of
Weston. Ont., on birth of son.
Mrs. Miya. Nishimura of Toronto.
Apply
10,
Canadian, or phone HA. 2121
Toronto.
Watch Repair Shop
328 BROADVIEW AVE.
(near Gerrard St.)
Toronto. Phone GL. 3652
O. K. CLEANERS
101/2 queen st. w.
For Pick-up and Delivery
Phone
EM. 8-6953
MONTREAL. — “A Queen Is
Crowned” will be the main film
10.00
to be shown at the “Movie Night”
3.00
5.00 to be sponsored by the Montreal
5.00 Japanese United Church in the
•5.00 auditorium of the Church of All
10.00
Mr. and Mrs. Y. Iwasaki . ..
Nations, 1135 Amherst Square,
-5.00
Anonvmous ...................................
on Sat., Nov. 14 at 8:15 p.m.
The other film to be shown
will depict the tour of Canada
(Advt.)
undertaken by Princess Elizabeth
f
and the Duke of Edinburgh dur
FLORAL SHOP
ing their visit to this country in
Order to
the fall of 1951.
A cordial invitation is extended
Six Point Fruit Market
to all to attend. Tickets at fifty
5126 Dundas W., Toronto
cents for adults may be obtained
Dav BE. 1-9124. Eve. HA. 2041
from church members or at the
door on the evening- of the presen
tation. Children of public school
DOMESTIC HELP WANTED
i
age will be admitted for twentyfive cents.
COUPLE
Mr. Seitaro Nishikawa. ...
Double S. Tile Contractors
Ed Sora & Geo. Sato . ..
Mr. Y. Onizuka.........................
1384% Queen W. — LA. 6378
Toronto, Ont.
ENGAGEMENTS
TORONTO. — A Japanese film
TORONTO. — The engagement
that made quite a sensation in of Miss Kiyoko Morishita, daugh
Japan last year, “Children of the ter of Mr. and Mrs. Umezo Mori
Atomic Bomb” will be shown to shita, to Mr. Tetsuo Harada,
the Toronto public by the Japa third son of Mr. and Mrs. Kumanese United Church Congregation ichi Harada, both of Toronto,
on Saturday evening, Nov. 21, was announced on Nov. 8 at the
from 8 p.m. at the Queen Street former’s home.
United Church.
Baishakunins were Mr. and
Having a Japanese soundtrack Mrs. Shoso Tomihiro and Mrs.
with English sub-titles, it can be Hatsumi Kuroda.
*
*
*
understood by both Issei and
N isei. Everyone is cordially in
TORONTO. — Miss Jane Chivited to attend.
yeko Inouye, third daughter of
Mr. and Mrs. Kenkichi Inouye of
Dundas, Ont., and Mr. Tom Yo
Nisei Students' Club
shio Sakamoto, second son of
Scholarship Fund
Mr. and Mrs. Tadayoshi SakaMrs. S. Kuwahara .................... I§10.00
2.00 moto of Toronto, were engaged
Mrs. S. Shintani ........................
Albert’s Shoe Store .................
5.00 on N ov. 7 at the home of the
Mr. Lucien C. Kurata. ........... 10.00 Inouyes.
Irish Cleaners & Dyers,
Sewanins were Mr. and Mrs.
Mr. T. Aoki.............................
5.00
Kintaro
Naruse.
5.00
Mr. Gunso Kishita
Mr.
Mr. Manzo Sakamoto ...........
Mr. and Mrs. T. Onodera . ..
Mr. IT. Misumi ..........................
^^Fstudg
Mr. and Mrs. Junji Ikeno of Torito. on birth of son.
Mariko Niki, Japanese actress, who takes the role of Lotus
Blossom in “The Teahouse of the August Moon”, is shown here
with David Wayne and John Forsythe. The play, which received
good notices in Boston, is currently playing at the Martin Beck
Theatre in New York.
The Jug Juggler’s Jig
Saturday. November 14. 7:30 p.m.
At
Hamilton All People’s United Church
Everyone to
in clean blue jeans and plaid shirts.
your male
the traditional cabbage
and drag them to the JUG JUGGLER’S JIG
this Saturdav.
A
£O T O C
When producers Maurice Evans
284.A TONGf 5TRHLTORONTO, ONT.
and George Shaefer sought an Broadway stage in many a moon,
actress to play the role of Lotus August or otherwise.
Lucien C.- Kurata
Blossom, the feminine lead in the
Barrister and Solicitor
new John Patrick play, “The Tea THE LATEST GOSSIP . .
Notary Publie
house of the August Moon”, they
3 Adelaide St E-- Toronto
Re: Sadie Hawkins Dance
wanted to avoid the conventional
Afternoons and Evenings
Japanese type of beauty and R-r-r-ing!
West End Office
searched for a girl who would
2336A Bloor St. W., Toronto
“Say, Suzie, have you asked
look like the classical femme in Joe to A. Y.’s Sadie Hawkins
Phone LY. 9250 mornings
10th and 11th century prints.
Dance yet ? Did the lucky guy
They felt they had found her say he’ll go ? What time are you
Residence:
EM4-0508
when Kazue Ouchi, Miss Niki’s picking him up ? What kind of
2
Vesta
Drive
real name, entered the theatre for corsage are you making ? .What
MAfair 1365.
auditions last July in her native will you be wearing ?
dress, a flowing kimono with a
Andrew E. McKague,
“Sigh-h-h! I finally got . the,
Barrister, SoHoitor, Notary
large bow tied behind her wide nerve to ask Dan and he said
Public.
sash. Miss Ouchi, who is tall for ‘Yes.’”
201 Northam Ontario Bldg.
women of Japan, stands five feet
“Gee Grace! You’re really ex
330 Bay x St.
four inches high. When Miss cited about the dance aren’t you ?
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO
Ouchi performed a ceremonial I’ll be going with Joe and we
geisha dance for her” wide-eyed intend to be there at 7:30 pronto,
auditors, they knew they had the time when the dance starts,
❖
found what they wanted.
so we won’t miss out on any of
KEN HORI
She is the first Japanese
the square dancing, games, etc.
to play a prominent role on
“I haven’t quite decided what
representative
Broadway since World War II. I’ll make the corsage out of, but
She has found that one of her since there’s going to be a prize
Bernardi-Mathews Ltd,
hardest tasks is to pretend that given, I’ll try to make mine as
REAL ESTATE BROKERS
she knows no English.
novel as possible. I told Joe to
Miss Niki, when she came to dress up ‘hard times’ because
1075 St. Clair Ave. W.
the U.S. last year, had no inten there’s also going to be a prize
TORONTO
tion of appearing as an actress given to the couple who look most
here. She enrolled at Columbia like Dogpatch Folks. By the way,
Office OL. 7971 - Res. GL. 8914*
University to study fashion de Grace, did you know that the
sign and language. Although she admission charge is two cents for
had considerable acting exper every inch of the boys’ reach?”
Special Heavy Wiring
ience in Tokyo, she was primarily
“Yes, it’s really unusual isn’t
FOR RANGES 60 Amp. $65.
interested in taking back' to her it. I hope the other girls have
WATER HEATERS
country American fashion design managed to get a date. After all,
Flat rate $45.
ing methods.
it’s only once a year that the girl
SAME DAY SERVICE
She acted in films for three gets to do the dating. It’ll be
Oil-Burners
— Any Make
years at Toho Studios in Tokyo. fun to see all the girls with their
Complete $300
Her success in this country has Lil’- Abners. Well, I better go
been eagerly followed in Japan. now, so I’ll see you Saturday
JOHNSTONE
Magazines and newspapers have j night, Nov. 21, at St. George’s
Electrical Contractor
devoted much space to their first ' Parish Hall.”
697 Queen St. W. — Toronto
C-l-i-c-k.
actress to win a major role on the i
EMpire 4-0535
GLASSIFIED SECTION
FEMALE HELP WANTED
CLUB FIDELIS
Annual Hard-Times Dance
STUDIO
R-girl, part-time
with
experience. Fifth
4ve!lPe Cleaners, phone GL. 6879.
NURSEMAID, fond of children,
sleep-in, high wages. Phone MA.
0902, Toronto.
YOUNG girl over 16 for baby
sitting. Friday night to Sunday,
sleep-in. Phone RE. 4372, Toronto.
FOR RENT
TWO rooms for rent. Vicinity ’
of Oakwood and Vaughan. Phone !
RU. 1-4100.
)
"UNFURNISHED" 'ROOM for •
rent, phone JU. 9262.
i
TWO or three rooms, sink in
kitchen, garage available. Phone
LL. 0529, Toronto.
HELP WANTED
BODY and fender man. Good
wages. Apply Edward Motor Ser
vice, corner Edward and Chest
nut. Phone EM. 6-6192.
T. KOBAYASHI
& SON
For All Your
Insurance Needs
LIFE, AUTO, FIRE
FLOATERS, ETC.
PRINTING OF ALL DESCRIPTIONS
P.O. Box 149
^E>iiiu2^£ics ^WsAduz^ dJnrjikationi.
KAMLOOPS, B. C.
• 'em.
627 BAY STREET. TORONTO
6-9768
RES. 201!- BEVERLEY STREET . EM. 3 - SCSI
Residence:
139 LEIGH ROAD,
North Kaihloops, B. C.