Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 16 —NO. 96
SATURDAY, DECEMBER 5,
1953.
TORONTO, ONT.
NON-VETERAN U.S. ISSEI
The Weekly Habit
.... -
By TOYO TJKJTJ..
By looking over the reports to and maybe have a social commit
be found in the pages of The New tee. The alleys take care of the
Canadian as well as by the lack rest.
of them, about the only collective
Now let’s take a look at how
activity among the Nisei that another group stacks up.
seems to be flourishing is bowl
Of the four causes or organiza
ing. And that is probably pretty tional difficulties that we’ve list
close to the truth.
ed, three of them can apply to
It would appear that every the JCCA—money, interest and
other effort of Nisei group en leadership.
deavour is sliding-down hill, or
Of the three we believe leader
at the best, static. The chronic ship is the big cropper. It’s not
difficulties ’of the JCCA chapters that the J CCA does not have
right across the country have not capable workers; they do, al
changed and are even worsening. though they could use many more.
The enthusiasm of the youthful
But there is a kind of leader
religious groups have simmered ship which the JCCA lacks and
after flourising for a while dur which is not available at the (pre
ing the post-relocation revival sent time. An organization of the
period.
JCCA variety with its aims and
And outside of bowling, the Ni deeds requires middle-age stasei sports picture is not glowing. bility.
*
*
Baseball is a standout so far as
going backwards is concerned.
If you look into comparable
And what’s happened to hockey ? organizations among other mino
Badminton is pretty well restrict rities, you’ll find that they are
ed to' Toronto and Montreal. Al being run by older men (and
though basketball seems to have women) w ho are economically
received a shot in the arm this and socially well established.
year, it’s nothing like what it
At the present time the Nisei
used to be.
cannot supply this middle-aged
Why should bowling be singled commodity; we just haven’t got
out for special favor ? Nisei it yet. Instead, the JCCA-leader
bowling^leagues have been in ship is in the Hands of those who
creasing and expanding from are still
to make
Vancouver to Montreal. While something of themselves.
other groups slow up or disband,
The JCCA is a lot of organiza
they keep growing.
tions combined into one. It is poli
JACL to Battle Naturalization Denial
LOS ANGELES. — As court tests to determine the validity
of the U.S. Immigration and Naturalization Service’s denial of
naturalization privileges to certain U.S. Issei male applicants be
cause
of their World War I draft status, the Japanese American
NEW YORK. — For the first
time in history, a Japanese Ame Citizens League (to which our JCCA is comparable—Ed), through
rican publication has earned re its National President George J. Inagaki, announced that it would
cognition in the Magazine Awards carry the legal battle to the U.S. Supreme Court and the Halls
of the American Institute of of Congress if necessary in order to gain for all alien Japanese the
Graphic Arts.
right to American citizenship.
Scene magazine, published in
The Naturalization Service’s
Chicago by a Nisei firm, placed Stand is that unless an Issei male should reach back to bar persons
in the 1953 Magazine Show applicant served in World War I, exempted from military service
where it was entered along with he is presumed to have requested by Congress in World War I from
multi-million budget publications and received an exemption for naturalization privileges.
including Life, Look, Esquire, military service and is, therefore,
It was held that Japanese
aliens were not subject to mili
Holiday, Collier’s, Sosmopolitan, ineligible for citizenship.
Fortune, and Redbook.
The JACL view is that Con tary service by Congress in
Awards are made for “achieve gress, in’ enacting the "Immigra World War I because they were
ment in attaining the maximum tion and Naturalization Act of non-declarant aliens and racially
interest, good taste, and out 1952, often called the Walter- ineligible fox’ citizenship.
Congress, in codifying the mi-,
standing design and production McCarran Act, did not intend
under circumstances of size, con that its codification of the 1940 litary service laws of World War
tent, purpose and circulation.” and 1948 Selective Service Acts II, certainly did not intend to
treat the very different problems
of World Wax- I on the same basis
as the World War II and Korean
situations and to deprive loyalIssei of what was the most ar
gued point in favdux- of the 1952
statute, the extension of natura
MAIZURU, Japan. — Home from Soviet prison camp- 811 lization privileges to all resident
former Japanese soldiers who were captured by the Russians tru mp alien Japanese, the JACL added.
ed ashore from a ship this week at this repatriation port in Japan.
“Because the facts and the
Some had been prisoners in Siberia for fourteen years.
equities are on our side, we are
The highest-ranking officer
confident that the courts will vinamong them, Lt. Gen. Yoichi Hi and, heavier twin-jet planes, Hi dica-.
oui’ position,” President
tomi, who commanded the 135th tomi said.
Inagaki declared.
The Lt. Gen was seriously ill.
Division of the Japanese KwanDue to the importance of the
There are several causes for tical, educational, social and a tung Army in World War II, re- Half-paralyzed, he described the problem to the National JACL
what we might call organization sort of a JC Lions or Kiwanis. ported a tremendous build-up of horrible scenes that occurred and the possible need for subse
al deterioration. They are -(with And just take a look at the kind Soviet jet air-power in Eastern when the Russians entered the quent Washington representation,
war against Japan just a week Inagaki also announced that Mike
Siberia.
out regard to order of import of men .that run the Kiwanis.
before
its termination in August, Masaoka, JACL Washington rep
ance) lack of interest, lack of
And until we find an organi
Eighty per cent of the aircraft
1945.
money, lack of facilities and lack zation-minded group of middle- now flying in the area of Khaba
resentative, is attending the
“In the eastern sector, the hearings at Denver and SF.
of leadership. Any one or a com aged Niseis, we’re going to keep rovsk, north of Vladivostock, are
bination of these slows up or running into leadership problems. jet fighters similar to the MIG-15 Manchurian army went over to
the Russians,” Hitomi said. “The
breaks up fellowships, associ
most pitiful were the Japanese
ations, leagues or what have you.
colonists. The young men had all
YOKOHAMA. — A 70-yearbeen
conscripted and only the
Let’s test these ailments
old Japanese gardener and his .
aged
men
and
women
were
left
against bowling. Lack of interest
wife, who returned here in June
with their children. In order to
is no worry because ipeople of all
SAN DIEGO. — The wartime officer of - Submarine Flotilla No. escape atrocities, some of the
to retire after 53 years in the
ages can take part. Nobody “re
commander of the U.S. submarine 1, said “it was a terrific bit of parents killed their children. And
U.S., headed back to Miami
tires” from bowling as they do
Hawkbill hopes for a personal ship handling.”
Beach this week because life
there
were
scenes
of
mass
sui
from baseball or hockey which
meeting with the commander of
He wrote sometime ago to the cide.”
in Japan was “too expensive.”
means a larger number of poten
a Japanese destroyer’ who, he former Japanese officer, Hiroshi,
Mr. and Mrs. Kotaro Sudo
The Russians were also report
tial participants, thus even
said, evaded '35 torpedoes in 24 Kasuga, now in Kure, who told ed to be building two tunnels
left Yokohama aboard the liner
though a large group of Niseis
news reporters in Japan that he beneath the Tatar Strait connect
hours.
President Cleveland Thursday,
don’t care to bowl there’s plenty
Capt. Francis W. Scanlon of had received the letter and would ing the island of Sakhalin and
Dec. 3.
more that do; Nor does it rely on the. U.S. Navy, now chief staff like to meet Scanlon.
Sudo was made an honorary
Siberia on the Asian mainland.
spectator interest to keep it
The encounter took place on
citizen of Miami just before he
Reports of two secret tunnels
flourishing.
July 18, 1945, off the Malayan in construction came from other
Grand
Forks
Nisei
left for Japan this summer. He
Money is no worry either, as
peninsula, when Scanlon skip Japanese repatriates who return
said that government restric
it’s based on a pay-as-you-play Wins Lumber Award
pered the sub “Hawkbill’ and ed here after spending eight
tions made it impossible for
plan. And each bowler pays to
GRAND FORKS, B. C. — Kaz Kasuga commanded the destroyer years in Russian prison camps on
him to buy a farm, and “exor
bowl. Aside from shoes there’s no Arai of Grand Forks was recently “Kamikaze”, escorting a convoy.
bitant” prices wrecked his
Sakhalin Island, which lies just
equipment to purchase, no halls awarded a trophy for ranking
The U.S. officer was quoted as north of Japan’s Hokkaido.
home-buying plans.
to rent. Just pay for the game highest in the 1952-53 lumber- saying he, together with five
Plus a small' sum to the pot.
grading course held at Rock other U.S. submarines, fired a
As for the lack of facilities, Creek, B. C.
total of 35 torpedoes at the Kami
there are plenty of alleys that
The course is sponsored, annu- kaze within 24 hours, but the
all varieties, clowns, Christmas
are willing to put up with Nisei ally by the Interior B.C. Lumber Japanese vessel outmaneuvered
TORONTO. — As one of its
carols, refreshments and good
leagues. It’s not like hunting for Manufacturers’ Association, arid each charge.
annual year-end projects, the
ies, gifts, and-—a Santa Claus.
Toronto JCCA will be holding
an ice surface or basketball the trophy which was put up for
The Hawkbill was then forced
gyms.
The event is free of charge,
its
Children
’
s
Christmas
Party
competition was awarded to Arai on the defensive following the
and
all those intending to turn
on Sunday, Dec. 13, at the Steel
As for leadership, while there at the Institute Hall' at Rock last attack when the Japanese
out are requested to have the
Workers’ Union Hall, 7 Bruns
is some problem of organization, Creek last week.
ship dropped depth charges, one
form appearing on page eight
wick
Ave.,
from
2
to
4:30
p.m.
compared to . other activities,
The trophy serves as an added of which hit and damaged the
filled out right away and
All JC children under 12 years,
bowling leagues don’t have the incentive to th. se in the boundary submarine.
mailed to the Toronto JCCA,
difficulties others experience. Get district who are trying to im
of
age
are
welcomed.
Scanlon expresses the hope he
61
College St., Toronto, before
the league set up, make the prove their kncwledge of the would get back to Japan and
Included in the afternoon
Dec. 10.
schedule, keep score and averages lumber and logging business.
program are movies, games of
meet Kasuga in the near future.
‘Scene' Magazine Wins
National Recognition
East Siberia Being Packed
With Jet Power Ex-POW
ILS. Submarine Skipper Seeks Meeting with
Ex-Enemy to Find How He Evaded 35 Torpedoes
Japan Too Costly
Toronto JCCA Kiddies’ Xmas Party
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 16 —NO. 96
SATURDAY, DECEMBER 5,
1953.
TORONTO, ONT.
NON-VETERAN U.S. ISSEI
The Weekly Habit
.... -
By TOYO TJKJTJ..
By looking over the reports to and maybe have a social commit
be found in the pages of The New tee. The alleys take care of the
Canadian as well as by the lack rest.
of them, about the only collective
Now let’s take a look at how
activity among the Nisei that another group stacks up.
seems to be flourishing is bowl
Of the four causes or organiza
ing. And that is probably pretty tional difficulties that we’ve list
close to the truth.
ed, three of them can apply to
It would appear that every the JCCA—money, interest and
other effort of Nisei group en leadership.
deavour is sliding-down hill, or
Of the three we believe leader
at the best, static. The chronic ship is the big cropper. It’s not
difficulties ’of the JCCA chapters that the J CCA does not have
right across the country have not capable workers; they do, al
changed and are even worsening. though they could use many more.
The enthusiasm of the youthful
But there is a kind of leader
religious groups have simmered ship which the JCCA lacks and
after flourising for a while dur which is not available at the (pre
ing the post-relocation revival sent time. An organization of the
period.
JCCA variety with its aims and
And outside of bowling, the Ni deeds requires middle-age stasei sports picture is not glowing. bility.
*
*
Baseball is a standout so far as
going backwards is concerned.
If you look into comparable
And what’s happened to hockey ? organizations among other mino
Badminton is pretty well restrict rities, you’ll find that they are
ed to' Toronto and Montreal. Al being run by older men (and
though basketball seems to have women) w ho are economically
received a shot in the arm this and socially well established.
year, it’s nothing like what it
At the present time the Nisei
used to be.
cannot supply this middle-aged
Why should bowling be singled commodity; we just haven’t got
out for special favor ? Nisei it yet. Instead, the JCCA-leader
bowling^leagues have been in ship is in the Hands of those who
creasing and expanding from are still
to make
Vancouver to Montreal. While something of themselves.
other groups slow up or disband,
The JCCA is a lot of organiza
they keep growing.
tions combined into one. It is poli
JACL to Battle Naturalization Denial
LOS ANGELES. — As court tests to determine the validity
of the U.S. Immigration and Naturalization Service’s denial of
naturalization privileges to certain U.S. Issei male applicants be
cause
of their World War I draft status, the Japanese American
NEW YORK. — For the first
time in history, a Japanese Ame Citizens League (to which our JCCA is comparable—Ed), through
rican publication has earned re its National President George J. Inagaki, announced that it would
cognition in the Magazine Awards carry the legal battle to the U.S. Supreme Court and the Halls
of the American Institute of of Congress if necessary in order to gain for all alien Japanese the
Graphic Arts.
right to American citizenship.
Scene magazine, published in
The Naturalization Service’s
Chicago by a Nisei firm, placed Stand is that unless an Issei male should reach back to bar persons
in the 1953 Magazine Show applicant served in World War I, exempted from military service
where it was entered along with he is presumed to have requested by Congress in World War I from
multi-million budget publications and received an exemption for naturalization privileges.
including Life, Look, Esquire, military service and is, therefore,
It was held that Japanese
aliens were not subject to mili
Holiday, Collier’s, Sosmopolitan, ineligible for citizenship.
Fortune, and Redbook.
The JACL view is that Con tary service by Congress in
Awards are made for “achieve gress, in’ enacting the "Immigra World War I because they were
ment in attaining the maximum tion and Naturalization Act of non-declarant aliens and racially
interest, good taste, and out 1952, often called the Walter- ineligible fox’ citizenship.
Congress, in codifying the mi-,
standing design and production McCarran Act, did not intend
under circumstances of size, con that its codification of the 1940 litary service laws of World War
tent, purpose and circulation.” and 1948 Selective Service Acts II, certainly did not intend to
treat the very different problems
of World Wax- I on the same basis
as the World War II and Korean
situations and to deprive loyalIssei of what was the most ar
gued point in favdux- of the 1952
statute, the extension of natura
MAIZURU, Japan. — Home from Soviet prison camp- 811 lization privileges to all resident
former Japanese soldiers who were captured by the Russians tru mp alien Japanese, the JACL added.
ed ashore from a ship this week at this repatriation port in Japan.
“Because the facts and the
Some had been prisoners in Siberia for fourteen years.
equities are on our side, we are
The highest-ranking officer
confident that the courts will vinamong them, Lt. Gen. Yoichi Hi and, heavier twin-jet planes, Hi dica-.
oui’ position,” President
tomi, who commanded the 135th tomi said.
Inagaki declared.
The Lt. Gen was seriously ill.
Division of the Japanese KwanDue to the importance of the
There are several causes for tical, educational, social and a tung Army in World War II, re- Half-paralyzed, he described the problem to the National JACL
what we might call organization sort of a JC Lions or Kiwanis. ported a tremendous build-up of horrible scenes that occurred and the possible need for subse
al deterioration. They are -(with And just take a look at the kind Soviet jet air-power in Eastern when the Russians entered the quent Washington representation,
war against Japan just a week Inagaki also announced that Mike
Siberia.
out regard to order of import of men .that run the Kiwanis.
before
its termination in August, Masaoka, JACL Washington rep
ance) lack of interest, lack of
And until we find an organi
Eighty per cent of the aircraft
1945.
money, lack of facilities and lack zation-minded group of middle- now flying in the area of Khaba
resentative, is attending the
“In the eastern sector, the hearings at Denver and SF.
of leadership. Any one or a com aged Niseis, we’re going to keep rovsk, north of Vladivostock, are
bination of these slows up or running into leadership problems. jet fighters similar to the MIG-15 Manchurian army went over to
the Russians,” Hitomi said. “The
breaks up fellowships, associ
most pitiful were the Japanese
ations, leagues or what have you.
colonists. The young men had all
YOKOHAMA. — A 70-yearbeen
conscripted and only the
Let’s test these ailments
old Japanese gardener and his .
aged
men
and
women
were
left
against bowling. Lack of interest
wife, who returned here in June
with their children. In order to
is no worry because ipeople of all
SAN DIEGO. — The wartime officer of - Submarine Flotilla No. escape atrocities, some of the
to retire after 53 years in the
ages can take part. Nobody “re
commander of the U.S. submarine 1, said “it was a terrific bit of parents killed their children. And
U.S., headed back to Miami
tires” from bowling as they do
Hawkbill hopes for a personal ship handling.”
Beach this week because life
there
were
scenes
of
mass
sui
from baseball or hockey which
meeting with the commander of
He wrote sometime ago to the cide.”
in Japan was “too expensive.”
means a larger number of poten
a Japanese destroyer’ who, he former Japanese officer, Hiroshi,
Mr. and Mrs. Kotaro Sudo
The Russians were also report
tial participants, thus even
said, evaded '35 torpedoes in 24 Kasuga, now in Kure, who told ed to be building two tunnels
left Yokohama aboard the liner
though a large group of Niseis
news reporters in Japan that he beneath the Tatar Strait connect
hours.
President Cleveland Thursday,
don’t care to bowl there’s plenty
Capt. Francis W. Scanlon of had received the letter and would ing the island of Sakhalin and
Dec. 3.
more that do; Nor does it rely on the. U.S. Navy, now chief staff like to meet Scanlon.
Sudo was made an honorary
Siberia on the Asian mainland.
spectator interest to keep it
The encounter took place on
citizen of Miami just before he
Reports of two secret tunnels
flourishing.
July 18, 1945, off the Malayan in construction came from other
Grand
Forks
Nisei
left for Japan this summer. He
Money is no worry either, as
peninsula, when Scanlon skip Japanese repatriates who return
said that government restric
it’s based on a pay-as-you-play Wins Lumber Award
pered the sub “Hawkbill’ and ed here after spending eight
tions made it impossible for
plan. And each bowler pays to
GRAND FORKS, B. C. — Kaz Kasuga commanded the destroyer years in Russian prison camps on
him to buy a farm, and “exor
bowl. Aside from shoes there’s no Arai of Grand Forks was recently “Kamikaze”, escorting a convoy.
bitant” prices wrecked his
Sakhalin Island, which lies just
equipment to purchase, no halls awarded a trophy for ranking
The U.S. officer was quoted as north of Japan’s Hokkaido.
home-buying plans.
to rent. Just pay for the game highest in the 1952-53 lumber- saying he, together with five
Plus a small' sum to the pot.
grading course held at Rock other U.S. submarines, fired a
As for the lack of facilities, Creek, B. C.
total of 35 torpedoes at the Kami
there are plenty of alleys that
The course is sponsored, annu- kaze within 24 hours, but the
all varieties, clowns, Christmas
are willing to put up with Nisei ally by the Interior B.C. Lumber Japanese vessel outmaneuvered
TORONTO. — As one of its
carols, refreshments and good
leagues. It’s not like hunting for Manufacturers’ Association, arid each charge.
annual year-end projects, the
ies, gifts, and-—a Santa Claus.
Toronto JCCA will be holding
an ice surface or basketball the trophy which was put up for
The Hawkbill was then forced
gyms.
The event is free of charge,
its
Children
’
s
Christmas
Party
competition was awarded to Arai on the defensive following the
and
all those intending to turn
on Sunday, Dec. 13, at the Steel
As for leadership, while there at the Institute Hall' at Rock last attack when the Japanese
out are requested to have the
Workers’ Union Hall, 7 Bruns
is some problem of organization, Creek last week.
ship dropped depth charges, one
form appearing on page eight
wick
Ave.,
from
2
to
4:30
p.m.
compared to . other activities,
The trophy serves as an added of which hit and damaged the
filled out right away and
All JC children under 12 years,
bowling leagues don’t have the incentive to th. se in the boundary submarine.
mailed to the Toronto JCCA,
difficulties others experience. Get district who are trying to im
of
age
are
welcomed.
Scanlon expresses the hope he
61
College St., Toronto, before
the league set up, make the prove their kncwledge of the would get back to Japan and
Included in the afternoon
Dec. 10.
schedule, keep score and averages lumber and logging business.
program are movies, games of
meet Kasuga in the near future.
‘Scene' Magazine Wins
National Recognition
East Siberia Being Packed
With Jet Power Ex-POW
ILS. Submarine Skipper Seeks Meeting with
Ex-Enemy to Find How He Evaded 35 Torpedoes
Japan Too Costly
Toronto JCCA Kiddies’ Xmas Party
Page 2
PAGE 2
THE NEW CANADIAN
iff11
I
zK
11
Saturday, December 5, 1953,
tn p^
b
r
ii
6
0
0 ^ is
b Pi A
#
fl 11 ^
ft
iz
7
a
"h
©
H5
7
ga
r'
5
XP
ST
7
#
t
0
ft
5
51
bl V' ftftli ll jB ® p j (z i> < rf>
( f’BM® £ hi® 0 « n ®
it
i
5
/^
yv
n
jIl
W
M^
W T* it
Bl 0
EB &
"H* ^.
21 H ~s ©W
T
0
y
tz
s
b
RI
5
W 5
Pi <
ft
I iS^ rUrM^
n
7^
ft
Ba
^J r M
* eb s t. a ®
^ [P)^I3
±^ ^ BT i: gil^^f 41 b
©
^ ^ IB M B
Ja ± ^ b h ^ I ® ^ ± ^1 a
01 u
U o
y
Q M
*J)U
Q O
£n
1
3
O
P
ft
T
6
< >
' 2
W^iz
5'£
^ b‘ ?J £
g
CQ O
CD
M
?>
M
•b
J5
SO
Po
i*
b
1
co.
•° hi
-E
^ora
a
o « 3
$o©
M
f I X LU
11^
BP
h©
^®
ie y
w^
1 B^j
n
ft I
3 £
W A^^
A^r
^1^
flW 0 1
w
OD
K A^
P0 n- 1
©0
CD'
hi
oo
A. MASUHARA, REPRESENTATIVE
MAIL ORDER DEPT. (2nd floor) VANCOUVER, B. C.
’S’
I =8- 1
- Pl? f
aB'
S1A
B9<b
p
HU
p -Si.
PAtlow 5231, Home — ELgin 4039, BAyview 1819
K® 5 S" 7 4 H 4fg 4
s
p
a
co
p
hS
O * K + (III
^ ^ B fid
fill 5
7 #®r
c ©n
UffSfiRl
9 zHI
?’ 7^3 i
3 ftp
E fflC
^ o
J^b^
b
T ©0
f3
+ 11M
b Jb ^
£ At
I 6®tj5Ag t
^tII
o
THE NEW CANADIAN
iff11
I
zK
11
Saturday, December 5, 1953,
tn p^
b
r
ii
6
0
0 ^ is
b Pi A
#
fl 11 ^
ft
iz
7
a
"h
©
H5
7
ga
r'
5
XP
ST
7
#
t
0
ft
5
51
bl V' ftftli ll jB ® p j (z i> < rf>
( f’BM® £ hi® 0 « n ®
it
i
5
/^
yv
n
jIl
W
M^
W T* it
Bl 0
EB &
"H* ^.
21 H ~s ©W
T
0
y
tz
s
b
RI
5
W 5
Pi <
ft
I iS^ rUrM^
n
7^
ft
Ba
^J r M
* eb s t. a ®
^ [P)^I3
±^ ^ BT i: gil^^f 41 b
©
^ ^ IB M B
Ja ± ^ b h ^ I ® ^ ± ^1 a
01 u
U o
y
Q M
*J)U
Q O
£n
1
3
O
P
ft
T
6
< >
' 2
W^iz
5'£
^ b‘ ?J £
g
CQ O
CD
M
?>
M
•b
J5
SO
Po
i*
b
1
co.
•° hi
-E
^ora
a
o « 3
$o©
M
f I X LU
11^
BP
h©
^®
ie y
w^
1 B^j
n
ft I
3 £
W A^^
A^r
^1^
flW 0 1
w
OD
K A^
P0 n- 1
©0
CD'
hi
oo
A. MASUHARA, REPRESENTATIVE
MAIL ORDER DEPT. (2nd floor) VANCOUVER, B. C.
’S’
I =8- 1
- Pl? f
aB'
S1A
B9<b
p
HU
p -Si.
PAtlow 5231, Home — ELgin 4039, BAyview 1819
K® 5 S" 7 4 H 4fg 4
s
p
a
co
p
hS
O * K + (III
^ ^ B fid
fill 5
7 #®r
c ©n
UffSfiRl
9 zHI
?’ 7^3 i
3 ftp
E fflC
^ o
J^b^
b
T ©0
f3
+ 11M
b Jb ^
£ At
I 6®tj5Ag t
^tII
o
Page 3
Saturday, December 5/1953.
THE NEW CANADIAN
•6
c
JO
0 £
i
Jl
31
L
I'
a
71
o
5'
i
11$
4
0
B
0 ^
5
OIL
i
Q
i
5
a
7
®7
7
(X
7
zT*
(th w .0' 7?
7 to
i
72
5
L
5
5
IX
L
a
0
h
to
7
I'
o
# 0
ill
K
L
n
ft
0
i
U
IX
c
(X
0
T
9
o
PAGE 3
5
7
L
ill
O
to
i
X
to
a 0
7
i
b
Sa
t 0 i> ^ W MU 7ic T t $
to
ft
a
its
lib 0*
®
M
0
0 b «n a
to
a
0
'J-
9
In]
m
EH
'A-
IX
pt
/iH
W
0
0
i
b
to'
C
13
a 3
i
iX a
lx ft
a IX
jQ
0
I
L
6
IX
to
# Ha 6
L
a
b> 0
-^^tl^EB
3
to
b
7
Q
5 I
'I
:i©'Pffi^
£ t i 7jK ft
fa
6
IX
ft
0
7
i
SU
IX
0
ft
th
i
0
7
T
0
ft
0
1^
4)
b
L
’ i ^^^l^ft r^^^torn®
to
0
0
PE
7
0
- K W b m J ^ ^ Jig & L 1 i i
ii
7
x e un ix h mi b b ^
T ^ ® un t pg ^ 0 j f>0 ^1 H^- xto0:mix ft^
°C ^11 -Hi- Inj b b Ef
X ^ T ^ 1 ^ ^ b ^ x Hi is b ® mi ^ ft a
Ilfis & $f ft H ^
ix
§ to 3 ft
U X $ UMIt# T II x
C5 O 11 ^/L ^ i’ ® ft
® ® ^ ^' T W b ^
®^t?fai> T ^ K
< m m Ma
( ®it®l!Sl^
®K^^I0 * ^
IX - (X
b
0
7
ft
i ^^^
^ o i: Pit
X)
0
(X
0 a b 1^0
x m^^
i
IX
k
me^ m
SBi
®®^A
Mt ^^
L t ^«
in i
Ji x jh^is
ff
IX
0
Mil
to o
(1 0
°XfaZE
b X fa
El 0
I ©Ig©
# S ? ^5 H
o«? i
*S W9
T JI# g ^
^ H± IX ffl
0W
w w
o c
C- Hi
CD Hi
4 p
4
5
p
* ffif s
H
o
ft ?
Fra
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W
Phone
6-5589
E
E
E
E
E
S
MON KUO
TRADING CO„ LTD.
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
HOTEL ROOSEVELT
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines,
Agent for all Airlines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
E
PI
31
b —
JL
°0
S
ss^
#^3^
a
a
^0 ©M
AHHH4
IX ^
1 t>
-fife®
THE NEW CANADIAN
•6
c
JO
0 £
i
Jl
31
L
I'
a
71
o
5'
i
11$
4
0
B
0 ^
5
OIL
i
Q
i
5
a
7
®7
7
(X
7
zT*
(th w .0' 7?
7 to
i
72
5
L
5
5
IX
L
a
0
h
to
7
I'
o
# 0
ill
K
L
n
ft
0
i
U
IX
c
(X
0
T
9
o
PAGE 3
5
7
L
ill
O
to
i
X
to
a 0
7
i
b
Sa
t 0 i> ^ W MU 7ic T t $
to
ft
a
its
lib 0*
®
M
0
0 b «n a
to
a
0
'J-
9
In]
m
EH
'A-
IX
pt
/iH
W
0
0
i
b
to'
C
13
a 3
i
iX a
lx ft
a IX
jQ
0
I
L
6
IX
to
# Ha 6
L
a
b> 0
-^^tl^EB
3
to
b
7
Q
5 I
'I
:i©'Pffi^
£ t i 7jK ft
fa
6
IX
ft
0
7
i
SU
IX
0
ft
th
i
0
7
T
0
ft
0
1^
4)
b
L
’ i ^^^l^ft r^^^torn®
to
0
0
PE
7
0
- K W b m J ^ ^ Jig & L 1 i i
ii
7
x e un ix h mi b b ^
T ^ ® un t pg ^ 0 j f>0 ^1 H^- xto0:mix ft^
°C ^11 -Hi- Inj b b Ef
X ^ T ^ 1 ^ ^ b ^ x Hi is b ® mi ^ ft a
Ilfis & $f ft H ^
ix
§ to 3 ft
U X $ UMIt# T II x
C5 O 11 ^/L ^ i’ ® ft
® ® ^ ^' T W b ^
®^t?fai> T ^ K
< m m Ma
( ®it®l!Sl^
®K^^I0 * ^
IX - (X
b
0
7
ft
i ^^^
^ o i: Pit
X)
0
(X
0 a b 1^0
x m^^
i
IX
k
me^ m
SBi
®®^A
Mt ^^
L t ^«
in i
Ji x jh^is
ff
IX
0
Mil
to o
(1 0
°XfaZE
b X fa
El 0
I ©Ig©
# S ? ^5 H
o«? i
*S W9
T JI# g ^
^ H± IX ffl
0W
w w
o c
C- Hi
CD Hi
4 p
4
5
p
* ffif s
H
o
ft ?
Fra
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W
Phone
6-5589
E
E
E
E
E
S
MON KUO
TRADING CO„ LTD.
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
HOTEL ROOSEVELT
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines,
Agent for all Airlines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
E
PI
31
b —
JL
°0
S
ss^
#^3^
a
a
^0 ©M
AHHH4
IX ^
1 t>
-fife®
Page 4
t>
t
li
&1
0
fa
7
lek
H
11
i
0
i
(i
5
b'
7
M 0
0
PI
fit
b^
fin]
b^
i>'
>1?
zb
bn
i
1
IB
^
ft
B
G if
ill
31 an
11
4
i
’7
£1
0
b > 3
(X
liilj 0 PA
m <3
b*
I
1c
L
IV
ft
II
#5
3
bi
Saturday, December 5, 1953.
THE NEW CANADIAN
PAGE 4
£
o
3
ft
LU
ft
b*
Al TZ
5
0
#J
5
IQ
TO
I"
6
4?
an
II
£> ip
11
u lb
Hi
in
^ -ft
£ if
frig
»H ©Ji
fz
®I + A1^
^
7
6’ 4
b>
UJ
5
I H
6
B* CD
BiU b>
SU
0
0
b
9
0
&
TZ
0
II
?
&
^’
an- -
Al
0
•f
b
&
6
0
7
b>
9
II
0
3
If
-li l<9 fl
+ fflifi&IOi ^ ^ is^t 0 ft 13
0
n^^i- ® f i^ 1 ^ a ®t +
-$^®I?t®®^ Hii ±5^B ±±l^i
^^#1^
^ S;B^ s ft b
{£ » ft H »®A
.1 $ WE £ » 36 JIM 5> ®H » ■♦ fl « M
°»§u «® wKse ? fl'g^s *
* bUM^ £®Oft^^ 0
a ® /b $ B is
^ ^ $Bfa < ^^ G 113^
to
Id
L m ®A
J^ ^ /b △ {III - W ^
ir
©'t^ L ^ PI LI®
® b ^ t:M i’i:^®
c o
4
< rz a t tit ®
^^to
a © ^__ ^
3
#
^®Mf£15IWffi
* 0 PJ
^E TS ^
1^^# iz |g 13 ? IX
A
x
A
A
3
1
1
3
3
3
3
3
5
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
:
&
X
X
X
X
X
X
T Sx
de. ft #
I'
c
S3
fi
S'
A
$
A
P
0
O
3
3
CD
I
O
3
O 3
3 CD
r*
fc ^)
SU
St
A
X
X
A
?
iK
to
#1^113^^113
3 o
pAi’
“ P j
L
? S’ > &
3^ _® 11
OO
A
titA + fl?®
aw h M+a<>
®I® L A < 0> it ST ^1 ^ fB ^ ft
B ^ 3£ fz O «& 3$ ^JiOt^
p
to1
i
^^^^+^^C
b:
3
p
I
± (3 - (3 (i® a
I)
W co
£
&^ + ^^B*b
i 0M
an
co
X
MB^0tftl!9 #
ism °gr®o
& M'
® fZ 13 I £ 0 ® 11 ^ & ffl I ^^
Hi 4 JUJU H
£A
1—0 t* 0
^S7 _
b A ^ b 1 0 ^ $® I SI® t ^4!c 13 ifl # ®
p A 1 T ° 1 \ L ^1» ^ ^ t ^ Sib ^ * f ^
as
® ^3 Plfl ^
#H S * I - Hi ■> Ji| ®
fg®Ot « + ® I A
^ ^ hJ $ i ®
a ®? tMftSI
8ST-SSgft
iait«#®a®K®a« iss'®®
«S °TM <H !> liiM 'S" +fi?fl
tUt^
^38^ ^
£ Hl + ® Bl! i ©
A
P c
fill
JV
3
3
3
t
t
t
o
o
^
w
Ka
s ?t
nn
II
6
o S
9
EL c
o
tn •
O
O
3
O
B
Pit'
pp
t
t
t
t
PR
o
O OO
3 £
t
t
li
&1
0
fa
7
lek
H
11
i
0
i
(i
5
b'
7
M 0
0
PI
fit
b^
fin]
b^
i>'
>1?
zb
bn
i
1
IB
^
ft
B
G if
ill
31 an
11
4
i
’7
£1
0
b > 3
(X
liilj 0 PA
m <3
b*
I
1c
L
IV
ft
II
#5
3
bi
Saturday, December 5, 1953.
THE NEW CANADIAN
PAGE 4
£
o
3
ft
LU
ft
b*
Al TZ
5
0
#J
5
IQ
TO
I"
6
4?
an
II
£> ip
11
u lb
Hi
in
^ -ft
£ if
frig
»H ©Ji
fz
®I + A1^
^
7
6’ 4
b>
UJ
5
I H
6
B* CD
BiU b>
SU
0
0
b
9
0
&
TZ
0
II
?
&
^’
an- -
Al
0
•f
b
&
6
0
7
b>
9
II
0
3
If
-li l<9 fl
+ fflifi&IOi ^ ^ is^t 0 ft 13
0
n^^i- ® f i^ 1 ^ a ®t +
-$^®I?t®®^ Hii ±5^B ±±l^i
^^#1^
^ S;B^ s ft b
{£ » ft H »®A
.1 $ WE £ » 36 JIM 5> ®H » ■♦ fl « M
°»§u «® wKse ? fl'g^s *
* bUM^ £®Oft^^ 0
a ® /b $ B is
^ ^ $Bfa < ^^ G 113^
to
Id
L m ®A
J^ ^ /b △ {III - W ^
ir
©'t^ L ^ PI LI®
® b ^ t:M i’i:^®
c o
4
< rz a t tit ®
^^to
a © ^__ ^
3
#
^®Mf£15IWffi
* 0 PJ
^E TS ^
1^^# iz |g 13 ? IX
A
x
A
A
3
1
1
3
3
3
3
3
5
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
:
&
X
X
X
X
X
X
T Sx
de. ft #
I'
c
S3
fi
S'
A
$
A
P
0
O
3
3
CD
I
O
3
O 3
3 CD
r*
fc ^)
SU
St
A
X
X
A
?
iK
to
#1^113^^113
3 o
pAi’
“ P j
L
? S’ > &
3^ _® 11
OO
A
titA + fl?®
aw h M+a<>
®I® L A < 0> it ST ^1 ^ fB ^ ft
B ^ 3£ fz O «& 3$ ^JiOt^
p
to1
i
^^^^+^^C
b:
3
p
I
± (3 - (3 (i® a
I)
W co
£
&^ + ^^B*b
i 0M
an
co
X
MB^0tftl!9 #
ism °gr®o
& M'
® fZ 13 I £ 0 ® 11 ^ & ffl I ^^
Hi 4 JUJU H
£A
1—0 t* 0
^S7 _
b A ^ b 1 0 ^ $® I SI® t ^4!c 13 ifl # ®
p A 1 T ° 1 \ L ^1» ^ ^ t ^ Sib ^ * f ^
as
® ^3 Plfl ^
#H S * I - Hi ■> Ji| ®
fg®Ot « + ® I A
^ ^ hJ $ i ®
a ®? tMftSI
8ST-SSgft
iait«#®a®K®a« iss'®®
«S °TM <H !> liiM 'S" +fi?fl
tUt^
^38^ ^
£ Hl + ® Bl! i ©
A
P c
fill
JV
3
3
3
t
t
t
o
o
^
w
Ka
s ?t
nn
II
6
o S
9
EL c
o
tn •
O
O
3
O
B
Pit'
pp
t
t
t
t
PR
o
O OO
3 £
t
Page 5
Saturday, December
5, 1953.
7
PAGE 5
0
i
5
pg
ft
5
iz a
11
*
&
4t
'A
0
ZP
0
3
a
6
©
1:
p
o
i
0
i:
pg
MB.
©
5
5
ir
i
7JD
T
1&
CO
£
11
t’
'&
Rd
0
5
i
3
(1
in
0
0 i;
9
n
co
3
a 7
©
(1
[^
t
(1
Pl
£
6
7
i3 Zp
fl Z)’
1
rt
n
0
i1
9
Zp
7
0
ZK
<5
*■
W
£
11
M
F
Ri
;K
11
4
5
Zp'
i®
il
if
rm
11 Si
fill
•5
n
3
^ H<- ft n
CD fl
11
65
i 0
(1
0
?
It
5
p«g
4t ME
<1
Zp
5
^'
0
tz
_o
i fl
65
6
Zp
6*1 11
(1
0*
1$
Ed
B
11
©
IF
0
0
©
(1
ZP
(1
11
0
»> 6
11
ii
r^
i
6
9
11
7
11'
Zp
Zp
i
7z
G
6
11
(1
7
11
11'
©
*5
CD
11
il
©
3
6 0
i
i
11 t
4?
a
11
0
£
^
11
0
11
i)y
zS’J
®
0
e
Ji ^
Fl ^
7'
0
zK
(1
1
9
so <1
F
6
11
i
<1
(1
0
?D
j
0
[^
(1
©
^ #
6 n
0
0
i
0
n
_A
Zp
5
(1
5
11'
^L M
6
f^
rd
(1
6
1 11
n 5
ft
Zp
11
1
0
6
3
E0
3
2
il
ft
5
65
0
65
9
Z>>
¥ 11
12
0 i
Q
©
ft
ft Zp’
ri
ft
(1
<5
3
Zp’
0
n
6
Kb
11
® t
5
4a
11
4a
k
6
Zp
0
11
11
fill ^
9
jm.
CD (1
s>
3r
i
c11
'i
(1
i
0
#
0
iz
&
tz
a?
£
»5
11
Z-
3
11'
i£
m
£
i
5
Z>;
5
il
b
5
0
5, 1953.
7
PAGE 5
0
i
5
pg
ft
5
iz a
11
*
&
4t
'A
0
ZP
0
3
a
6
©
1:
p
o
i
0
i:
pg
MB.
©
5
5
ir
i
7JD
T
1&
CO
£
11
t’
'&
Rd
0
5
i
3
(1
in
0
0 i;
9
n
co
3
a 7
©
(1
[^
t
(1
Pl
£
6
7
i3 Zp
fl Z)’
1
rt
n
0
i1
9
Zp
7
0
ZK
<5
*■
W
£
11
M
F
Ri
;K
11
4
5
Zp'
i®
il
if
rm
11 Si
fill
•5
n
3
^ H<- ft n
CD fl
11
65
i 0
(1
0
?
It
5
p«g
4t ME
<1
Zp
5
^'
0
tz
_o
i fl
65
6
Zp
6*1 11
(1
0*
1$
Ed
B
11
©
IF
0
0
©
(1
ZP
(1
11
0
»> 6
11
ii
r^
i
6
9
11
7
11'
Zp
Zp
i
7z
G
6
11
(1
7
11
11'
©
*5
CD
11
il
©
3
6 0
i
i
11 t
4?
a
11
0
£
^
11
0
11
i)y
zS’J
®
0
e
Ji ^
Fl ^
7'
0
zK
(1
1
9
so <1
F
6
11
i
<1
(1
0
?D
j
0
[^
(1
©
^ #
6 n
0
0
i
0
n
_A
Zp
5
(1
5
11'
^L M
6
f^
rd
(1
6
1 11
n 5
ft
Zp
11
1
0
6
3
E0
3
2
il
ft
5
65
0
65
9
Z>>
¥ 11
12
0 i
Q
©
ft
ft Zp’
ri
ft
(1
<5
3
Zp’
0
n
6
Kb
11
® t
5
4a
11
4a
k
6
Zp
0
11
11
fill ^
9
jm.
CD (1
s>
3r
i
c11
'i
(1
i
0
#
0
iz
&
tz
a?
£
»5
11
Z-
3
11'
i£
m
£
i
5
Z>;
5
il
b
5
0
Page 6
Saturday, December 5, 1953.
THE NEW CANADIAN
PAGE 6
0
0
3
©
X
0
0
©
£
0
£
0’
^Ui^
9
9 0
£ in
6
0
IX
0
72
I
If
£
IX
0
(X
p
tx
IB
tx
0
6
£
i
TP
0
9
0
(X
M t
1$
to
Sd
£
5
ft
0
6
s
IX
6
£
£
0
(X
£
£
£
ft
4
3
IX
9-
{X
£
£~
M
5
(X
{X
0
IX
0
0
IX
0
■
Mt
ft
<5
IX
IX
B
£
3
IX
0
J
0
6
ft
0
10
ft
5
It *’
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
6
£
0
I
£
£3
5
5
9
ft
421
0
{X
6
0
#M±
n
3
1
6
b
3
0
(X
fX
pn
6
£
£
ft
HU
31
0
3
w
X
3
^
3
£
reb
6
3
IX'
0
0
3
£
£
3
3.
^ 1$
5
ft
6
t? IX
IL
Ri
J
0
£
* l!S#Sg
°^® ®© O
b ft
b
£
IX
0
H
7
SX
£
6
4?
2)
in
£
£
0
£
(X
bo 0^7 A.
L
T
0
6
o
t. #
6
0
4
b
Si
pg
70 IS
IX
IX
0
s
4 0
b ?K s* IX
•
ft (X 5
? ^ ® o 0
7 ZK b IX’
^ 0 9 ^ £
0
IX O
o
^
®
9
10 X Ip 0 -IB
7
i
G
X
IX. ft
V
°^ ^ ^ 6
(X
IX
° IX 4 Bb >
nX.
^)0i#i ^6©^1
t> ? ^ ft ^1 5
9
IX
r u ^ ^ ^ ^ ft A ° i
0
«
n
0
3
tx
PX i o
n
0
0
0
i&n
IX
9
^
6 (X
0
6
SO
M
11
U0
IX
5
I
b
IX
B
4*
IX
£
&
0
i'
o
bj 0 ft 5 ft’ ft ix k &
b
C
C
<9
(X
IX
B
XU
THE NEW CANADIAN
PAGE 6
0
0
3
©
X
0
0
©
£
0
£
0’
^Ui^
9
9 0
£ in
6
0
IX
0
72
I
If
£
IX
0
(X
p
tx
IB
tx
0
6
£
i
TP
0
9
0
(X
M t
1$
to
Sd
£
5
ft
0
6
s
IX
6
£
£
0
(X
£
£
£
ft
4
3
IX
9-
{X
£
£~
M
5
(X
{X
0
IX
0
0
IX
0
■
Mt
ft
<5
IX
IX
B
£
3
IX
0
J
0
6
ft
0
10
ft
5
It *’
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
6
£
0
I
£
£3
5
5
9
ft
421
0
{X
6
0
#M±
n
3
1
6
b
3
0
(X
fX
pn
6
£
£
ft
HU
31
0
3
w
X
3
^
3
£
reb
6
3
IX'
0
0
3
£
£
3
3.
^ 1$
5
ft
6
t? IX
IL
Ri
J
0
£
* l!S#Sg
°^® ®© O
b ft
b
£
IX
0
H
7
SX
£
6
4?
2)
in
£
£
0
£
(X
bo 0^7 A.
L
T
0
6
o
t. #
6
0
4
b
Si
pg
70 IS
IX
IX
0
s
4 0
b ?K s* IX
•
ft (X 5
? ^ ® o 0
7 ZK b IX’
^ 0 9 ^ £
0
IX O
o
^
®
9
10 X Ip 0 -IB
7
i
G
X
IX. ft
V
°^ ^ ^ 6
(X
IX
° IX 4 Bb >
nX.
^)0i#i ^6©^1
t> ? ^ ft ^1 5
9
IX
r u ^ ^ ^ ^ ft A ° i
0
«
n
0
3
tx
PX i o
n
0
0
0
i&n
IX
9
^
6 (X
0
6
SO
M
11
U0
IX
5
I
b
IX
B
4*
IX
£
&
0
i'
o
bj 0 ft 5 ft’ ft ix k &
b
C
C
<9
(X
IX
B
XU
Page 7
Saturday, ■December*' 5, 1953.
THE
NEW
CANADIAN
PAGE 7
Toronto Shuttiers Matched Niseis Place 15th
In Lakehead Event
?
| • LOCK-UP grocery with $6,000 For Handicap Tournament
FORT WILLIAM, Ont. - Af|
FOR- SME
| business.
Davenport-Ossington
| area. Business for $4,000, also
| stock. Perfect location, good proI fit, ideal buy.
r e 6 ROOMS — Brick, semi-detached, drive, garage. Danforth• Greenwood. Full price $12,800.
$3,000 to $4,000 down'.
© 9 ROOMS — Brick, semi-de
tached, modern kitchen. Ossing
ton and College.- $14,200 full
price. $4,000 to $5,000 down.
® MANI 5 or 6 room bunga
lows available in Wilson Heights,
Scarboro, Pharmacy, Long
Branch and Etobicoke districts-.
All suitable for young Nisei
couples. Also many other good
buys.
M. YANAGISAWA
AGENT FOR K. WILES
West Office: KE. 7941
East Office:
GE. 1178
Residence: 659 Bathurst St.
OL. 1427, Toronto
We have no
service charges.
TRAVELLING TO
JAPAN
two comparatively quiet
h the first event of its kind to ^ held in Toronto, the Toronto ter
weeks
in the Lakehead Nisei
risei Badminton Club has scheduled a Handicap Tournament to take
place on Tuesday, Dec. 8, and the following week, on Dec. 15, from Bowling League, some improve
ment is being shown among- the
7:o0 p.m. at the All Nations Gym.
bettei* kegiers with the return in
All-round major-domo Mi Aki
form.
yama, after painstaking efforts, quested to be on hand at the time
Notable trundlers in the tenth
has drawn up the following slate: and date specified.
Chairman Matsui proposes to week of Lakehead alley sessions
' MEN’S DOUBLES
award prizes to the winners and were Tony Tatebe with 665(309),
‘ Gus Kadonaga-Frank Matsui
also to the team that emerges brother Yuke Tatebe 622 and
Johnny Miura-Johnny Takeda
Bob-Yamashita-Michi Ashikawa with the lowest net in competi Johnny Umakoshi 645.
Nobby Kimura-Luke Tanabe
In the ladies division, Hayami
tion. Booby prizes will be given
Sab Morita-Roy Shin
also. Individual handicaps will Nishimura did the pacing with
Matt Matsui-Tosh Uyeda
535, trailed by Kay Mitsunaga
remain strictly confidential.
George Takaoka-Tom Iwasaki
518
and Gloria Nishimura 516.
.
All
teams
will
play
each
other
Tad Miura-Tosh Omoto
Bowling sidelights': Two Nisei
once (ladies and gentlemen sep
Tosh Kitagawa-Tosh Bando
Oscar Hatashita-George Shintani arately, of course), and each teams of Lakehead kegiers enter
Nick Kaji-Mack Otsu
game will conclude when the total ed the sixth annual competition
LADIES’ DOUBLES
of 15 points has been reached for the Gibson Trophy, and one of
Chiyo Takeda-Helen Inouye
the teams finished in the money
by one or both of the teams.
F. Koyanagi-T. Yonemitsu
winning bracket. Placing ' fif
Kay Ogaki-Marie Koyanagi
Haru Kitamura-(Partner)
Nakagawa's Still Lead teenth among the 74 teams en- .
tered, thfe Nisei squad consisted
Mary Ebata-Kiyomi Ampi
In Tor. Mixed Majors
’Shirley Shimizu-Emy Nakai
of Shig- Mitsuki, Theresa Miyata,
Kay Okazaki-Mary Saito
The commencement of the sec Kay Nakamoto, Hayami Nishi
Hitomi Noda-Lucy Takatsu
ond series of the Toronto Mixed mura, and was captained by Tony
Lil Nakano-Nancy Edamura
Major Bowling League finds Tatebe.
C. Yanagis'awa-G. Terakita
Curly Nakagawa’s kegiers still in
Sumi Takasaki-Betty Kai
the lead with 56 points, followed
Mary Yamazaki-Amy Iwasaki
Sue Iwasaki-Kay Horiuchi
closely by Mas Is oshi ma’s with Tad Kondo of Ham.
The men’s doubles team-up has 53, Tosh Sakura’s with 52 and Tops 240 Average
been exceptionally evenly match Jim Morita’s with 51 points.
HAMILTON. — Tad Kondo tip
ed, and all participants are re- . Outstanding scores chalked up ped his average over the 240at the last session on Nov. 29 mark last Saturday, as he rolled
were Terry Fujioka’s 732(284), a hig’h of 793(318) at the recent
Kaide Shimizu’s 726(295), and session of the Hamilton Nisei
Maw Mori’s 703. Paul Nakagawa kegiers, while close behind was
came up with a 298 single.
Yosh Kitagawa with 783(270).
OPTOMETRISTS
Among the ladies, Kim Tanaka
In the ladies department, Kim
sparkled with 675, followed by Hashimoto led again with 728
Chito Higashi’s 664 and Mary (275) and Lucy Ishii flipped over
Ebata
with 661. In the high sin a respectable 695(251).
For Your Eyes
gles, new names were brought
out into the limelight as new
MOVING TO B. C.?
comer Rits Sugimoto made 285,
Contact
followed by Shiz Saito’s 273 and
JIM KAKUTANI
Doris Kitamura’s 265.
H. A. ROBERTS LTD.,
TORIC OPTICAL
Or bringing
We represent
all lines including
American President,
Canadian Pacific,
Pan American, and
North-west Airlines,WriU/ or call
for lull information ’
or rates.
DOMINION TRAVEL
OFFICE
68 Wellington St. West
EM. .6-6451 — Toronto
118 W. HASTINGS ST.
VANCOUVER, B. C.
WELCOME NISEI & ISSEI!
.
•
For Wedding Receptions
®
For Private or Club Parties
—
AIR-CONDITIONED
—
THE GREAT CHINA
RESTAURANT
11 Elizabeth St.
—
Telephone EM. 4-5935.
Toronto.
Buffaloes Top, Colts 2nd
With only a week remaining in
the first series of the Toronto
YBS Bowling League, the last
session of alley activities saw the
Buffaloes take a stronger hold
on first place by taking seven
points from the hapless Kanga
roos.
Colts climbed into second spot
after wresting seven points from
the Beavers, while Elks likewise
blanked the Panthers. Lions,
Rams and Wildcats took five
points respectively from Tigers,
Huskies,'and Camels.
LOOK SMART
Complete Line
Of Insurance
AUTOMOBILE
Z.
FLOATER
HEALTH
OTHER TYPES
MICKEY S. SATQ
Office: 21 Dundas Square
This Coming Holiday
Season!
Made-to-Measure
SUITS AND COATS
516 Manning Ave. - Tor.
For Home Fittings
CALL ME. 6778 EVES.
FOR RANGES 60 Amp. $65. WATER HEATERS
Flat rate $45.
SAME DAY SERVICE
Oil-Burners — Any Make
Complete $300
Residence: 526 Manning Ave.
JOHNSTONE
Electrical Contractor
Phone: ME. 6072
697 Queen St. W7. — Toronto
Phone EM. 3 - 0076 - 7
TORONTO
EMpire 4-0535
FLORAL SHOP
Order to
K. SASAKI
Six Point Fruit Market
5126 Dundas W., Toronto
Day BE. 1-9124. Eve. HA. 2041
X-RAY DIAGNOSIS
FOR BETTER H EA L.TH CONS U LT
'
* DOCTOR OF CHIROPRACTIC
609 YONGE ST.
(yonge at bloor)
Office RA. 6549
Res. Mt. 6384
TORONTO
£®1^2£NO£«T*II1^OM^
Lucien C. Kurata
Barrister and Solicitor
Notary Publie
3 Adelaide St E Toronto
Afternoons and Evenings
Ph: EM. 6.-0959 Res: LY. 3427
West End Office
2336A Bloor St. W., Toronto
Phone LY. 9250 mornings
F. A. Brewin, Q;C.
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon,
Brewin & McCallum
372 Bay St., Toronto
Telephone EM. 3-4391
UPHOLSTERING
Recovering & Repairing
ALSO SLIPCOVERS
FOR THE CAR
530 Burrard St.
Vancouver 1, B. C.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
Phone MArine 6421
Day or Night
For Free Estimate
CALL
REX MATSUYAMA
LL. 4575
. TORONTO
SMALL SIZE SHOES
and SLIPPERS
Shop for Gifts
for the Entire Family
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME. 1931
Toronto
WE EXCHANGE AFTER CHRISTMAS
Metropolitan Nisei
Snow Ball
with
Benny Louis Orchestra
on.
DECEMBER 24TH, 1953
Dress Optional
ion:
ONT.
S4.00 per couple
THE
NEW
CANADIAN
PAGE 7
Toronto Shuttiers Matched Niseis Place 15th
In Lakehead Event
?
| • LOCK-UP grocery with $6,000 For Handicap Tournament
FORT WILLIAM, Ont. - Af|
FOR- SME
| business.
Davenport-Ossington
| area. Business for $4,000, also
| stock. Perfect location, good proI fit, ideal buy.
r e 6 ROOMS — Brick, semi-detached, drive, garage. Danforth• Greenwood. Full price $12,800.
$3,000 to $4,000 down'.
© 9 ROOMS — Brick, semi-de
tached, modern kitchen. Ossing
ton and College.- $14,200 full
price. $4,000 to $5,000 down.
® MANI 5 or 6 room bunga
lows available in Wilson Heights,
Scarboro, Pharmacy, Long
Branch and Etobicoke districts-.
All suitable for young Nisei
couples. Also many other good
buys.
M. YANAGISAWA
AGENT FOR K. WILES
West Office: KE. 7941
East Office:
GE. 1178
Residence: 659 Bathurst St.
OL. 1427, Toronto
We have no
service charges.
TRAVELLING TO
JAPAN
two comparatively quiet
h the first event of its kind to ^ held in Toronto, the Toronto ter
weeks
in the Lakehead Nisei
risei Badminton Club has scheduled a Handicap Tournament to take
place on Tuesday, Dec. 8, and the following week, on Dec. 15, from Bowling League, some improve
ment is being shown among- the
7:o0 p.m. at the All Nations Gym.
bettei* kegiers with the return in
All-round major-domo Mi Aki
form.
yama, after painstaking efforts, quested to be on hand at the time
Notable trundlers in the tenth
has drawn up the following slate: and date specified.
Chairman Matsui proposes to week of Lakehead alley sessions
' MEN’S DOUBLES
award prizes to the winners and were Tony Tatebe with 665(309),
‘ Gus Kadonaga-Frank Matsui
also to the team that emerges brother Yuke Tatebe 622 and
Johnny Miura-Johnny Takeda
Bob-Yamashita-Michi Ashikawa with the lowest net in competi Johnny Umakoshi 645.
Nobby Kimura-Luke Tanabe
In the ladies division, Hayami
tion. Booby prizes will be given
Sab Morita-Roy Shin
also. Individual handicaps will Nishimura did the pacing with
Matt Matsui-Tosh Uyeda
535, trailed by Kay Mitsunaga
remain strictly confidential.
George Takaoka-Tom Iwasaki
518
and Gloria Nishimura 516.
.
All
teams
will
play
each
other
Tad Miura-Tosh Omoto
Bowling sidelights': Two Nisei
once (ladies and gentlemen sep
Tosh Kitagawa-Tosh Bando
Oscar Hatashita-George Shintani arately, of course), and each teams of Lakehead kegiers enter
Nick Kaji-Mack Otsu
game will conclude when the total ed the sixth annual competition
LADIES’ DOUBLES
of 15 points has been reached for the Gibson Trophy, and one of
Chiyo Takeda-Helen Inouye
the teams finished in the money
by one or both of the teams.
F. Koyanagi-T. Yonemitsu
winning bracket. Placing ' fif
Kay Ogaki-Marie Koyanagi
Haru Kitamura-(Partner)
Nakagawa's Still Lead teenth among the 74 teams en- .
tered, thfe Nisei squad consisted
Mary Ebata-Kiyomi Ampi
In Tor. Mixed Majors
’Shirley Shimizu-Emy Nakai
of Shig- Mitsuki, Theresa Miyata,
Kay Okazaki-Mary Saito
The commencement of the sec Kay Nakamoto, Hayami Nishi
Hitomi Noda-Lucy Takatsu
ond series of the Toronto Mixed mura, and was captained by Tony
Lil Nakano-Nancy Edamura
Major Bowling League finds Tatebe.
C. Yanagis'awa-G. Terakita
Curly Nakagawa’s kegiers still in
Sumi Takasaki-Betty Kai
the lead with 56 points, followed
Mary Yamazaki-Amy Iwasaki
Sue Iwasaki-Kay Horiuchi
closely by Mas Is oshi ma’s with Tad Kondo of Ham.
The men’s doubles team-up has 53, Tosh Sakura’s with 52 and Tops 240 Average
been exceptionally evenly match Jim Morita’s with 51 points.
HAMILTON. — Tad Kondo tip
ed, and all participants are re- . Outstanding scores chalked up ped his average over the 240at the last session on Nov. 29 mark last Saturday, as he rolled
were Terry Fujioka’s 732(284), a hig’h of 793(318) at the recent
Kaide Shimizu’s 726(295), and session of the Hamilton Nisei
Maw Mori’s 703. Paul Nakagawa kegiers, while close behind was
came up with a 298 single.
Yosh Kitagawa with 783(270).
OPTOMETRISTS
Among the ladies, Kim Tanaka
In the ladies department, Kim
sparkled with 675, followed by Hashimoto led again with 728
Chito Higashi’s 664 and Mary (275) and Lucy Ishii flipped over
Ebata
with 661. In the high sin a respectable 695(251).
For Your Eyes
gles, new names were brought
out into the limelight as new
MOVING TO B. C.?
comer Rits Sugimoto made 285,
Contact
followed by Shiz Saito’s 273 and
JIM KAKUTANI
Doris Kitamura’s 265.
H. A. ROBERTS LTD.,
TORIC OPTICAL
Or bringing
We represent
all lines including
American President,
Canadian Pacific,
Pan American, and
North-west Airlines,WriU/ or call
for lull information ’
or rates.
DOMINION TRAVEL
OFFICE
68 Wellington St. West
EM. .6-6451 — Toronto
118 W. HASTINGS ST.
VANCOUVER, B. C.
WELCOME NISEI & ISSEI!
.
•
For Wedding Receptions
®
For Private or Club Parties
—
AIR-CONDITIONED
—
THE GREAT CHINA
RESTAURANT
11 Elizabeth St.
—
Telephone EM. 4-5935.
Toronto.
Buffaloes Top, Colts 2nd
With only a week remaining in
the first series of the Toronto
YBS Bowling League, the last
session of alley activities saw the
Buffaloes take a stronger hold
on first place by taking seven
points from the hapless Kanga
roos.
Colts climbed into second spot
after wresting seven points from
the Beavers, while Elks likewise
blanked the Panthers. Lions,
Rams and Wildcats took five
points respectively from Tigers,
Huskies,'and Camels.
LOOK SMART
Complete Line
Of Insurance
AUTOMOBILE
Z.
FLOATER
HEALTH
OTHER TYPES
MICKEY S. SATQ
Office: 21 Dundas Square
This Coming Holiday
Season!
Made-to-Measure
SUITS AND COATS
516 Manning Ave. - Tor.
For Home Fittings
CALL ME. 6778 EVES.
FOR RANGES 60 Amp. $65. WATER HEATERS
Flat rate $45.
SAME DAY SERVICE
Oil-Burners — Any Make
Complete $300
Residence: 526 Manning Ave.
JOHNSTONE
Electrical Contractor
Phone: ME. 6072
697 Queen St. W7. — Toronto
Phone EM. 3 - 0076 - 7
TORONTO
EMpire 4-0535
FLORAL SHOP
Order to
K. SASAKI
Six Point Fruit Market
5126 Dundas W., Toronto
Day BE. 1-9124. Eve. HA. 2041
X-RAY DIAGNOSIS
FOR BETTER H EA L.TH CONS U LT
'
* DOCTOR OF CHIROPRACTIC
609 YONGE ST.
(yonge at bloor)
Office RA. 6549
Res. Mt. 6384
TORONTO
£®1^2£NO£«T*II1^OM^
Lucien C. Kurata
Barrister and Solicitor
Notary Publie
3 Adelaide St E Toronto
Afternoons and Evenings
Ph: EM. 6.-0959 Res: LY. 3427
West End Office
2336A Bloor St. W., Toronto
Phone LY. 9250 mornings
F. A. Brewin, Q;C.
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon,
Brewin & McCallum
372 Bay St., Toronto
Telephone EM. 3-4391
UPHOLSTERING
Recovering & Repairing
ALSO SLIPCOVERS
FOR THE CAR
530 Burrard St.
Vancouver 1, B. C.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
Phone MArine 6421
Day or Night
For Free Estimate
CALL
REX MATSUYAMA
LL. 4575
. TORONTO
SMALL SIZE SHOES
and SLIPPERS
Shop for Gifts
for the Entire Family
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME. 1931
Toronto
WE EXCHANGE AFTER CHRISTMAS
Metropolitan Nisei
Snow Ball
with
Benny Louis Orchestra
on.
DECEMBER 24TH, 1953
Dress Optional
ion:
ONT.
S4.00 per couple
Page 8
THE
PAGE 8
'Miiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiir
SOCIAL CALENDAR
iiiiiiiniiiiniiniiinniiiiiiiiiniiimii)
DECEMBER
11—Vancouver.
Steveston
Nisei
Club Dance at Hastings Audito
rium, 9-1. a.m.
13—Toronto. Toronto JCCA Kiddies’
Christmas Party at Steel ‘Work
ers’ Union Hall from 2-4:30 p.m.
19—Vancouver. Maria. Stella Club
Ice Skating Party at Vancouver
Forum, 9:30 p.m.
20—Vancouver. Maria Stella Club
Christmas Party at St. Paul’s
Hall.
24—Toronto.
Metropolitan
Nisei
Young Adults’ “Snow Ball’’ at
Palace Pier from 9 to 1 a.m.
25—Lethbridge. Alberta J.C.C.A.
Sixth Annual Snowball at Hen
derson Lake Pavillion from 9 to
1 a.m.
26—Vancouver. Vancouver Y.B.A.
“Bang-Up" Party from 7 p.m.
_________ JANUARY___________
1—Toronto. Toronto JCCA New
Year’s Dance at Columbus Hall.
^Japanese Beauty
New Executives Named
For Club El Choclo
New executives for Toronto’s
Club El ~Choclo were recently
elected as follows: president,
Henry Nagai; secretary treasur
er, June Watanabe; social con
veners, Sally Mitsubata, Sherry
Kitagawa, Kay Ogaki, Sadao Kitagawa and Bob Marubashi.
Those wishing to learn ball
room dancing are welcome to at
tend th& Club’s semi-monthly
beginners’ classes on Sunday
evenings from 7 to 9 p.m.
NEW
An Independent-Japanese-English Organ
Published,on Wednesday'and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
479 Queen St. W. — EMpire 6-500 5 — Toronto, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa
Personal Notes Across Canada
SEKIYA-MATSUMOTO
HONKAWA-KOYAMAx
A general meeting and election
of officers has been slated by the
Toronto Young Buddhists Society
to take place on Sunday, Dec. 13,
on the third floor of the Cana
dian Legion Hall.
Following the evening service
from 5 p.m. by Rev. T. Tsuji, a
supper has been arranged by the
TYBS from 5:30 to 6:30, and
thence the election from 6:30
p.m. A social will follow.
TORONTO. — The marriage of
Miss Yoshi Koyama, daughter of
Mrs. Fusa Koyama of Winfield,
B. C., to Mr. Isamu Honkawa,
son 'of Mr. and Mrs. Kyuhachi
Honkawa of Toronto, took place
on Nov. 28 at the Holy Trinity
Church. Rev.' Canon Frank offi
ciated.
Following a reception at the
Great China, the newly-wed
couple left on a honeymoon trip
to the
*
FELLOWSHIP MEET TUES.,
FILM, DISCUSSION SLATED
* -
*
HAYASHI-MORI
TORONTO. — The next meet
ing of the NiseUYoung Adults
Fellowship of the Queen Street
United Church will be held on
Tuesday, Dec. 8, from 8 p.m. The
agenda for the evening includes
a film and a general discussion
l.
-tv
beautiful black tabled on the theme of Christmas—“Is
«enhanced with gold designs®
and inlaid with mother-of-^ the commercialized Christmas of
today diverting from its true
pearls.
« 22” high - 19”xl7” top § significance? ”
^ Easy to assemble - $11.25 §
TORONTO. — The marriage of
Miss Suzuko Mori, eldest daugh
ter of Mr. and Mrs. Denya Mori,to Mr. Sumio Hayashi, third-son
of Mr. and Mrs. Yosoya Hayashi,
both of Toronto, took place on
Nov. 21 at the Toronto Buddhist
Church. Rev. T. Tsuji officiated.
Following the ceremonies, a re
ception was held at the Inter
national.
Buddhist Sunday School Teachers
Commence Weekly Study Groups
TORONTO. — The Sunday School teachers of the Toronto
Buddhist Church are meeting each Friday evening at the home of
one of the instructors to study Buddhism, and also the different
problems that arise in teaching Buddhism to the younger generation.
Any woman would be proud ^
w to own this black lacquered S
« round tray. Brown and gold 3
^designs with mother-of-pearl.^
K
Sides of rattan.
12” diameter
$5.95 each
^Mai] Order Across Canada I
| The Eglinwood Shop |
h?
&
K
ms
w
155S Eglinton Avenue
Toronto, Ontario
Phone ORchard 7571
§
«
g
Open Every Evening till 9 p.m. S
Until Christmas
«
The following program of stu
dies has been outlined, together
with the names of the speakers:
(1) Religion and Religious Life
—Rev. T. Tsuji; (2) Working
with Children—Meyer Guzi; (3)
Buddhism and Christianity—i.
Shimizu;
Christianity—Rev.
ii. A Comparison of Buddhism
and Christianity—Rev. R. Robin
son; (4) Buddhism and Science—
Susumu Ikuta; (5) Life.of Budd
ha and its Significance—Howard
White; (6) The Buddhist Outlook
on the World and on Life—Rev.
T. Tsuji; (7) The History of
Buddhism, especially in India,
ENGAGEMENTS
WINNIPEG, Man. — The en
gagement of Miss Elizabeth Ma
rina Takatsu, daughter of Mr.
and Mrs. Shunsuke Takatsu of
Winnipeg, to Mr. Fred Shizuo
Matsuo, eldest son of Mr. Tatsuo
Matsuo, also of Winnipeg, was
announced on Nov. 28 at the
former’s home.
Baishakunins were Mr. and
Mrs. Shiro Koga.
BIRTHS
Mr.
GREENWOOD, B. C.
and Mrs. Eddie Eiji Omae of
Greenwood are happy to announce
the birth of a son, Darrel Kenji,
on Nov. 18 at the Grand Forks
Hospital.
OBITUARY
Dear Kiddies:
Before I go off on my last journey, I am making a special
stop at Toronto’s JCCA-Land on SUNDAY. December 13,
from 2:00 to 4:30 p.m., at the Steel Workers’ Union Hall,
i Brunswick Avenue, to see my little Nisei and Sansei friends.
I know you have all been good little boys and girls, but
to make sure that I will not miss any of you, please have your
Mommy fill in the blank below saying that vou will be at
the party.
" '
There will be goodies for all and lots of fun.
Barrister, Solicitor, Notary-
Names -------------------- -- ---------------------------------------------------------------Address _____________ _ ____
Will be accompanied by Mommy (State yes or no)___________
Ages (Under 12 years of age only)
Children unaer five are requested to be accompanied bv
some respom ibie person. Please send forms before Dec. 10
to Toronto JCCA, 61 College St., Toronto.
HELP WANTED
CAPABLE girl for secretarial
position, shorthand required.
Phone KI. 7378, or write Muneo
Kawasoe, 7 Pleasant Blvd., Tor
onto.
’ ______________
TRUCK driver fpr dry-clean
ing plant. Apply Danforth Clean
ers, 300 Jones Ave., Toronto.
Phone RI. 2424,
_______________
DOMESTIC HELP WANTED
WOMAN or girl for part-time
housework, private room and
bath, adult family, remuneration.
Phone MA. 6012 (Toronto).
FOR RENT
BASEMENT apartment, fur
nished, two rooms with bath,
suitable for business couple of
two girls. $12.50 week, half block
to car-line, Jones Ave. Phone
evenings GE. 3681 (Toronto).
Income Expenditures
Draw ............. $1754.40
$599.13
“Autumn Nocturne’' Dance
-At Door ... 360.00
Program Advts. 66.00
239.50
Donations to Date (Nov. 30)
■ - -................. 358.00
21.65
Total Income 2538.40
860.28
Total Expen.
860.28
Net Income
$1678.12
The Nisei Students’ Club expres
ses sincerest thanks to members of
the following clubs for’ their sup
port in the fund drive.
Sei-Ko-Kai ................................... $69.00
Club Ami .....................................
29.00
Rec Socratic Club .................. 110.00
A. Y. P. A...................................... 125.00
Tor. Garden Club .............. '..
52.50
Sangha Club............................
92.00
Mio-Mura Club ..................
56.50
Nisei Flyers Club ...................
44.50
Ont. Judo'Club .........................
79.00
JCCA Badminton Club ........
42.50
Mixed Bowling League .... 140.50
Club Queens ..........................
39.90
Toronto JCCA................
106.00
Kisaragi Club ...........................
10.50
Chinese Bowling Club ..........
10.00
Metropolitan Y. P. ....-..........
49.00
Qlub El Choclo ... ...................
51.50
Tor. Major Bowling ............... 147.50
Club Adelphi .............................
38.50
Club Afterhours .......................
5.00
Kitobuki-Kai ............
20.00
Young Adults’ Club ...............
7.00
Nisei Students' Club ............. 429.00
Total ................
$1754.40
Additional thanks go to the fol
lowing clubs for Donations:
Rec Socratic Club ..........
$2.00
Mixed Bowling League .....
8.10
For further information, please
contact Willie Tateishi, treasurer,
Nisei Students’ Club, EM. 4-5863.
(Advt.)
ACKNO WLEDGEMENTS
The New Canadian acknowl
edges with thanks generous do
nations from the following:
Mr. and Mrs. G. Sato, Toronto,
on birth of daughter.
Mr. and Mrs. T. Ebata, Montreal,
on occasion of marriage.
Mr. and Mrs. Bill Okada, Toron
to, on birth of son.
Mr. and Mrs. Satoshi Tamane,
Toronto, on marriage of son.
Mrs. Tsune Tahara and Mrs. Ine
Ura, Toronto, on birth of grand
daughter.
Edward M. Takahashi, R. O.,
Kamloops, B. C., on opening of
practice.
Club Adelphi, Toronto.
SHISHIDO
TOKYO. — Mr. Masajiro Shi
shido, 72, passed away at his
home in Tokyo on Nov. 18. One
of the first veterans of World
War I, he returned to Japan in
1946.
Word of Mr. Shishido’s death
came to his daughters in Toronto
and a memorial service was held
on Nov. 28 at the Toronto Budd
hist Church officiated by Rev. T. X Thomas T. Onizuka, B.A.
Tsuji and Assistant to the Mini $
Barrister, Solicitor and
0
ster S. Nakagawa.
X
Notary Public
X
X1661 Dundas-St. W., Toronto a
IBARAGI
| Off. ME. 0811 - Res. DA. 13891
KELOWNA, B. C. —. Mr. Akira
Ibaraki, 27, succumbed to a heart
attack and passed away at Ke
Day & Night ^
a City-Wide
lowna Hospital on Nov. 26.
MA. 8169 ^
X Delivery
CHANGE OF ADDRESS
MENSOUR'S
Mr. and Mrs. Komei Konishi
Flower Shop
•have moved, to 7188 Papineau
953 Mt. Pleasant Rd.
Avenue, Montreal, ,P. Q.
Toronto
W. W. Lefeaux
Yours,
V
China and Japan—Hideo Mimo
to; (8) Jodo Shinshu and its Re
lation to General Buddhism—
Rev. T. Tsuji; (9) The Life of
Shinran Shonin—Emerson Hurd;
(10) An Examination of the
Buddhist Calendar — Rev.
Tada.
Rev. K. Shimizu of Queen St.
United Church has kindly consented to present a talk to the
teachers on Christianity.
It is hoped that these topics
will later be developed in an essay form and brought together
into a manual for Sunday School
teachers in other areas and for
— H. M.
interested Bussei.
TABER, Alta. — The marriage
took place on Nov. 21 of Miss
Toshiye Matsumoto, daughter of
Mr. Kumejiro Matsumoto of Leth
bridge, Alta., to Mr. Mitsuo Se
kiya/ son of Mr. and, Mrs. Tashichi Sekiya of Taber. Rev. H.
Nekoda performed the nuptials at
the
Taber Buddhist Church,
where also a reception followed.
SANTA'S PARTY AT JCCA-LAND
!
Financial Report
On Nisei Students' Club
Scholarship Fund Drive
THE NEW CANADIAN
MARRIAGES.
TYBS Gen. Meeting,
Election on Dec. 13
Saturday, December 5, 1953,
CANADIAN
422 Metropolitan Building
837 W. Hastings,
Vancouver
TAtlow 5367 & 5368
5
When It's Flowers
Say It With Ours
Phone evenings & week-ends £
t
TOSHIE TAKASAKI
$
|
RA. 0389
£
IDEAL CHRISTMAS GIFTS
MAGAZINES
SUBSCRIPTION
A Magazine Subscription
Japanese or English ,
Japanese Books and Records
^ ^ ^
Write or Phone to
KAMEOKA BOOKS
TIME^MONEY
113 McCaul St., Toronto, Ont.
Phone EM.'8-9934
a
PAGE 8
'Miiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiir
SOCIAL CALENDAR
iiiiiiiniiiiniiniiinniiiiiiiiiniiimii)
DECEMBER
11—Vancouver.
Steveston
Nisei
Club Dance at Hastings Audito
rium, 9-1. a.m.
13—Toronto. Toronto JCCA Kiddies’
Christmas Party at Steel ‘Work
ers’ Union Hall from 2-4:30 p.m.
19—Vancouver. Maria. Stella Club
Ice Skating Party at Vancouver
Forum, 9:30 p.m.
20—Vancouver. Maria Stella Club
Christmas Party at St. Paul’s
Hall.
24—Toronto.
Metropolitan
Nisei
Young Adults’ “Snow Ball’’ at
Palace Pier from 9 to 1 a.m.
25—Lethbridge. Alberta J.C.C.A.
Sixth Annual Snowball at Hen
derson Lake Pavillion from 9 to
1 a.m.
26—Vancouver. Vancouver Y.B.A.
“Bang-Up" Party from 7 p.m.
_________ JANUARY___________
1—Toronto. Toronto JCCA New
Year’s Dance at Columbus Hall.
^Japanese Beauty
New Executives Named
For Club El Choclo
New executives for Toronto’s
Club El ~Choclo were recently
elected as follows: president,
Henry Nagai; secretary treasur
er, June Watanabe; social con
veners, Sally Mitsubata, Sherry
Kitagawa, Kay Ogaki, Sadao Kitagawa and Bob Marubashi.
Those wishing to learn ball
room dancing are welcome to at
tend th& Club’s semi-monthly
beginners’ classes on Sunday
evenings from 7 to 9 p.m.
NEW
An Independent-Japanese-English Organ
Published,on Wednesday'and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
479 Queen St. W. — EMpire 6-500 5 — Toronto, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa
Personal Notes Across Canada
SEKIYA-MATSUMOTO
HONKAWA-KOYAMAx
A general meeting and election
of officers has been slated by the
Toronto Young Buddhists Society
to take place on Sunday, Dec. 13,
on the third floor of the Cana
dian Legion Hall.
Following the evening service
from 5 p.m. by Rev. T. Tsuji, a
supper has been arranged by the
TYBS from 5:30 to 6:30, and
thence the election from 6:30
p.m. A social will follow.
TORONTO. — The marriage of
Miss Yoshi Koyama, daughter of
Mrs. Fusa Koyama of Winfield,
B. C., to Mr. Isamu Honkawa,
son 'of Mr. and Mrs. Kyuhachi
Honkawa of Toronto, took place
on Nov. 28 at the Holy Trinity
Church. Rev.' Canon Frank offi
ciated.
Following a reception at the
Great China, the newly-wed
couple left on a honeymoon trip
to the
*
FELLOWSHIP MEET TUES.,
FILM, DISCUSSION SLATED
* -
*
HAYASHI-MORI
TORONTO. — The next meet
ing of the NiseUYoung Adults
Fellowship of the Queen Street
United Church will be held on
Tuesday, Dec. 8, from 8 p.m. The
agenda for the evening includes
a film and a general discussion
l.
-tv
beautiful black tabled on the theme of Christmas—“Is
«enhanced with gold designs®
and inlaid with mother-of-^ the commercialized Christmas of
today diverting from its true
pearls.
« 22” high - 19”xl7” top § significance? ”
^ Easy to assemble - $11.25 §
TORONTO. — The marriage of
Miss Suzuko Mori, eldest daugh
ter of Mr. and Mrs. Denya Mori,to Mr. Sumio Hayashi, third-son
of Mr. and Mrs. Yosoya Hayashi,
both of Toronto, took place on
Nov. 21 at the Toronto Buddhist
Church. Rev. T. Tsuji officiated.
Following the ceremonies, a re
ception was held at the Inter
national.
Buddhist Sunday School Teachers
Commence Weekly Study Groups
TORONTO. — The Sunday School teachers of the Toronto
Buddhist Church are meeting each Friday evening at the home of
one of the instructors to study Buddhism, and also the different
problems that arise in teaching Buddhism to the younger generation.
Any woman would be proud ^
w to own this black lacquered S
« round tray. Brown and gold 3
^designs with mother-of-pearl.^
K
Sides of rattan.
12” diameter
$5.95 each
^Mai] Order Across Canada I
| The Eglinwood Shop |
h?
&
K
ms
w
155S Eglinton Avenue
Toronto, Ontario
Phone ORchard 7571
§
«
g
Open Every Evening till 9 p.m. S
Until Christmas
«
The following program of stu
dies has been outlined, together
with the names of the speakers:
(1) Religion and Religious Life
—Rev. T. Tsuji; (2) Working
with Children—Meyer Guzi; (3)
Buddhism and Christianity—i.
Shimizu;
Christianity—Rev.
ii. A Comparison of Buddhism
and Christianity—Rev. R. Robin
son; (4) Buddhism and Science—
Susumu Ikuta; (5) Life.of Budd
ha and its Significance—Howard
White; (6) The Buddhist Outlook
on the World and on Life—Rev.
T. Tsuji; (7) The History of
Buddhism, especially in India,
ENGAGEMENTS
WINNIPEG, Man. — The en
gagement of Miss Elizabeth Ma
rina Takatsu, daughter of Mr.
and Mrs. Shunsuke Takatsu of
Winnipeg, to Mr. Fred Shizuo
Matsuo, eldest son of Mr. Tatsuo
Matsuo, also of Winnipeg, was
announced on Nov. 28 at the
former’s home.
Baishakunins were Mr. and
Mrs. Shiro Koga.
BIRTHS
Mr.
GREENWOOD, B. C.
and Mrs. Eddie Eiji Omae of
Greenwood are happy to announce
the birth of a son, Darrel Kenji,
on Nov. 18 at the Grand Forks
Hospital.
OBITUARY
Dear Kiddies:
Before I go off on my last journey, I am making a special
stop at Toronto’s JCCA-Land on SUNDAY. December 13,
from 2:00 to 4:30 p.m., at the Steel Workers’ Union Hall,
i Brunswick Avenue, to see my little Nisei and Sansei friends.
I know you have all been good little boys and girls, but
to make sure that I will not miss any of you, please have your
Mommy fill in the blank below saying that vou will be at
the party.
" '
There will be goodies for all and lots of fun.
Barrister, Solicitor, Notary-
Names -------------------- -- ---------------------------------------------------------------Address _____________ _ ____
Will be accompanied by Mommy (State yes or no)___________
Ages (Under 12 years of age only)
Children unaer five are requested to be accompanied bv
some respom ibie person. Please send forms before Dec. 10
to Toronto JCCA, 61 College St., Toronto.
HELP WANTED
CAPABLE girl for secretarial
position, shorthand required.
Phone KI. 7378, or write Muneo
Kawasoe, 7 Pleasant Blvd., Tor
onto.
’ ______________
TRUCK driver fpr dry-clean
ing plant. Apply Danforth Clean
ers, 300 Jones Ave., Toronto.
Phone RI. 2424,
_______________
DOMESTIC HELP WANTED
WOMAN or girl for part-time
housework, private room and
bath, adult family, remuneration.
Phone MA. 6012 (Toronto).
FOR RENT
BASEMENT apartment, fur
nished, two rooms with bath,
suitable for business couple of
two girls. $12.50 week, half block
to car-line, Jones Ave. Phone
evenings GE. 3681 (Toronto).
Income Expenditures
Draw ............. $1754.40
$599.13
“Autumn Nocturne’' Dance
-At Door ... 360.00
Program Advts. 66.00
239.50
Donations to Date (Nov. 30)
■ - -................. 358.00
21.65
Total Income 2538.40
860.28
Total Expen.
860.28
Net Income
$1678.12
The Nisei Students’ Club expres
ses sincerest thanks to members of
the following clubs for’ their sup
port in the fund drive.
Sei-Ko-Kai ................................... $69.00
Club Ami .....................................
29.00
Rec Socratic Club .................. 110.00
A. Y. P. A...................................... 125.00
Tor. Garden Club .............. '..
52.50
Sangha Club............................
92.00
Mio-Mura Club ..................
56.50
Nisei Flyers Club ...................
44.50
Ont. Judo'Club .........................
79.00
JCCA Badminton Club ........
42.50
Mixed Bowling League .... 140.50
Club Queens ..........................
39.90
Toronto JCCA................
106.00
Kisaragi Club ...........................
10.50
Chinese Bowling Club ..........
10.00
Metropolitan Y. P. ....-..........
49.00
Qlub El Choclo ... ...................
51.50
Tor. Major Bowling ............... 147.50
Club Adelphi .............................
38.50
Club Afterhours .......................
5.00
Kitobuki-Kai ............
20.00
Young Adults’ Club ...............
7.00
Nisei Students' Club ............. 429.00
Total ................
$1754.40
Additional thanks go to the fol
lowing clubs for Donations:
Rec Socratic Club ..........
$2.00
Mixed Bowling League .....
8.10
For further information, please
contact Willie Tateishi, treasurer,
Nisei Students’ Club, EM. 4-5863.
(Advt.)
ACKNO WLEDGEMENTS
The New Canadian acknowl
edges with thanks generous do
nations from the following:
Mr. and Mrs. G. Sato, Toronto,
on birth of daughter.
Mr. and Mrs. T. Ebata, Montreal,
on occasion of marriage.
Mr. and Mrs. Bill Okada, Toron
to, on birth of son.
Mr. and Mrs. Satoshi Tamane,
Toronto, on marriage of son.
Mrs. Tsune Tahara and Mrs. Ine
Ura, Toronto, on birth of grand
daughter.
Edward M. Takahashi, R. O.,
Kamloops, B. C., on opening of
practice.
Club Adelphi, Toronto.
SHISHIDO
TOKYO. — Mr. Masajiro Shi
shido, 72, passed away at his
home in Tokyo on Nov. 18. One
of the first veterans of World
War I, he returned to Japan in
1946.
Word of Mr. Shishido’s death
came to his daughters in Toronto
and a memorial service was held
on Nov. 28 at the Toronto Budd
hist Church officiated by Rev. T. X Thomas T. Onizuka, B.A.
Tsuji and Assistant to the Mini $
Barrister, Solicitor and
0
ster S. Nakagawa.
X
Notary Public
X
X1661 Dundas-St. W., Toronto a
IBARAGI
| Off. ME. 0811 - Res. DA. 13891
KELOWNA, B. C. —. Mr. Akira
Ibaraki, 27, succumbed to a heart
attack and passed away at Ke
Day & Night ^
a City-Wide
lowna Hospital on Nov. 26.
MA. 8169 ^
X Delivery
CHANGE OF ADDRESS
MENSOUR'S
Mr. and Mrs. Komei Konishi
Flower Shop
•have moved, to 7188 Papineau
953 Mt. Pleasant Rd.
Avenue, Montreal, ,P. Q.
Toronto
W. W. Lefeaux
Yours,
V
China and Japan—Hideo Mimo
to; (8) Jodo Shinshu and its Re
lation to General Buddhism—
Rev. T. Tsuji; (9) The Life of
Shinran Shonin—Emerson Hurd;
(10) An Examination of the
Buddhist Calendar — Rev.
Tada.
Rev. K. Shimizu of Queen St.
United Church has kindly consented to present a talk to the
teachers on Christianity.
It is hoped that these topics
will later be developed in an essay form and brought together
into a manual for Sunday School
teachers in other areas and for
— H. M.
interested Bussei.
TABER, Alta. — The marriage
took place on Nov. 21 of Miss
Toshiye Matsumoto, daughter of
Mr. Kumejiro Matsumoto of Leth
bridge, Alta., to Mr. Mitsuo Se
kiya/ son of Mr. and, Mrs. Tashichi Sekiya of Taber. Rev. H.
Nekoda performed the nuptials at
the
Taber Buddhist Church,
where also a reception followed.
SANTA'S PARTY AT JCCA-LAND
!
Financial Report
On Nisei Students' Club
Scholarship Fund Drive
THE NEW CANADIAN
MARRIAGES.
TYBS Gen. Meeting,
Election on Dec. 13
Saturday, December 5, 1953,
CANADIAN
422 Metropolitan Building
837 W. Hastings,
Vancouver
TAtlow 5367 & 5368
5
When It's Flowers
Say It With Ours
Phone evenings & week-ends £
t
TOSHIE TAKASAKI
$
|
RA. 0389
£
IDEAL CHRISTMAS GIFTS
MAGAZINES
SUBSCRIPTION
A Magazine Subscription
Japanese or English ,
Japanese Books and Records
^ ^ ^
Write or Phone to
KAMEOKA BOOKS
TIME^MONEY
113 McCaul St., Toronto, Ont.
Phone EM.'8-9934
a