Page 1
THE NEW CANADIAN
I
I
!
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 17—NO. 18.
TORONTO, ONT.
SATURDAY, MARCH 6, 1954.
= TOKYO REPORT
The Weekly Habit
s
I
g
I
In a couple of days and for the
first time in history so far. as we
can gather, the elected leaders of
the governments of Canada and
Japan will come face to face. As
one of the more important stops
on his around-the-world goodwill
and seeing-for-himself t o u r,
Prime Minister- Louis St. Laurent
will be spending a good part of
his three-day stopover in Tokyo
in the company of Prime Minister
Shigeru Yoshida.
No agreement is to be written or signed and there is nothing to indicate that any
decisions affecting- either coun
try are to be made. In fact, this
does not fall into the purpose of
the Canadian premier’s global
jaunt. But what is said between
them could affect future deci
sions.
! Three-Day State Visit in Japan by St. Laurent
Audience with Emperor, Kabuki in itinerary
living in Asia, it cannot com
pare with that of Canada.
It isn’t enough to acknowledge
the existence of the big differ
ence between the have’s and have
not’s. Something will have to be
done if the world is to be rid of
threats of unrest. And the re
sponsibility of solving this world
dilemna chiefly rests on the lead
ers of the more fortunate nations. !
as Mr. St. Laurent.
And this big world problem
must be foremost in his thoughts
as he completes his tour of the
world, particularly as he passes
through Asian lands.
However, as he nears Japan,
we hope that official duties and
responsibilities will not com
pletely occupy all his time, and
that he will be afforded some
However, one thing is a pretty time to enjoy the glimpse of this
sure shot. In the light of the island kingdom which is the ra
nature of his tour and how he cial origin of some twenty-odd
has been received in other capi-. thousand of his fellow Canadians.
tals of the world, we can be sure And that he will return to Can
that the now-friendly relations ada with a keener vision of the
between the two countries wash world so that he may be better
ed and separated by the same equipped to tackle as a world
ocean will be further cemented. statesman the heavy duties that
And that alone will make the men such as he must inherit.
visit worthwhile, and will be
heartily approved by JC’s who
have felt and well know relations
of another kind.
RT. HON. LOUIS ST. LAURENT
Three Nisei Girls RN's
VANCOUVER. — Among the
220 nurses who recently were
successful in passing the Regist
ered Nurses Exams in B. C., were
Kuniko Morishita of Slocan City,
Naoka Oikawa of New Westmin
ster, and June Nakamoto of Van
couver.
Miss Morishita trained at the.
Vancouver General and Miss Oi
kawa at Royal Island in Kam
loops.
Bob' Miyasaka Elected New Prexy
Of Vancouver Chapter JCCA
That the Prime Minister de
VANCOUVER. — At the Vancouver Chapter JCCA Executive
Meeting held on Feb. 28 at the Japanese Language School here
chaired by past-president Seiji Homma, elected to head this orga
nization for the 1954-55 term was Robert M. Miyasaka. Miyasaka
had served as acting-president of the Vancouver chapter during
the latter part of the 1953-54 term.
The new president will be
Shingo
Murakami,
Gensaburo
capably assisted by first viceNakamura, Kamenosuke Natsupresident Kiyoharu Momose,
hara, Dr. Mitsugu Shimokura,
second vice-president
Shozo
R. Tagashita, Kunimi Tahara and• Gordon Imai, secretaries Shoji
Genichiro Yada.
On the other hand, through the
Peter Yamauchi and Koji Ta
ears and eyes of the Prime Mini
saka, recording secretary Jean
ster, Canada in turn, should
Ejima, and treasurers Setsu
learn a great deal. It should
Takemoto and Kiyozo Kazuta.
bring to light the problems and
Mickey Nakashima and Tamiko
aspirations of people in other Nakamura will be in charge of
lands. Along his tour, he could the educational committee, while
TORONTO. — Following their
imt help but observe all this.
cultural activities will be in the recently reported purchase of a
capable
hands of Alice Konishi. S26,000 lot in central Toronto
One of the comments Mr. St.
Laurent has been reported to Elected social co-chairmen were (Bloor and Bathurst), local Bud
have made during a part of his David Yamaura and Marianne
Asiatic journey is that wide dif Miyagishima, while named to
ferences in the standard of living sports chairmenship were Seichi
cannot be tolerated. By that, we Tahara, Tadatoshi Ikeda and
can see that he has seen and felt Tom Endo.
the tragic lives and conditions
In charge of welfare matters
Mar. 6, 1944
that exist in that part of the
will be Dr. Matasaburo Uchida,
Southern AlLethbridge.
world. To him, as it must to any
Peter Yamauchi and Tadaishi
berta sugarbeet workers meet to
thinking Canadian, the contrast
Asai. Publicity will be in the
study methods of furthering re
between the standards back home
hands of Bill Tamura, Barbara
lations between growers and beet
and what he sees abroad, must
Adachi and Takeo Arakawa.
workers.
come as an unforgettable shock
Twenty other executive mem
Princeton, B. C. — Workers at
and experience. And it is readily bers will serve in auxiliary capa Camps One, Two arid Five of the
recognized as one of the big ills, cities on the various committees. Hope-Princeton road project ask
uo, the biggest ill, on this troubl- They are (Nisei) Seiji Homma, Minister of Labour in Ottawa for
m world. So long as the big gap Donald Jinnouchi, Tom Morita, raise — paid only 25 cents an
exists, there is your root of glo Genichi Ohashi, Dr. Harold S. hour.
bal disturbance.
Kaslo, B. C. — A quantity of
Saita, and (Issei) Teiichi Amano,
language books receivMagohachi
Banno,
Yaichi
Fukui.
Japanese
And when he lands in Japan he
ed
from
International
Red Cross
'v;f see more evidence of eco Wataru Hirano, Kmichi Iwata,
nomic inequality. Even while she Chojiro Konishi, Shinkatsu Kuni Society distributed throughout
Tomekichi
Motomochi, interior housing settlements.
ooasrs of the best standard of moto,
cided to make this trip was a
wise move, for the character' and
personality of this able Canadian
statesman will no doubt help win
friends and spread Canadian in
fluence over the world. The
growth and importance of Canada
on the international front is not
yet fully recognized elsewhere
and his tour could well help gain
some of this recognition.
Canada’s Prime Minister, Rt. Hon. Louis
TOKYO.
Laurent, will arrive in Japan next week for a three-day state visit
from Mar. 10, it has been announced by the Canadian Embassy here.
On the last lap of a 23.000-mile
the Canadian community.
global goodwill tour, Mr. St. Lau
Before he left Canada on
rent will land at Tokyo Interna
Feb.
4. Mr. St. Laurent told
tional Airport after a visit to the
Parliament that the main pur
25th Canadian Infantry Brigade,
pose of his trip was to visit
As.ia. where happenings “vitally
The Prime Minister will be
concerned” Canada. In his
guest of the Japanese Gov
statement to the House of
ernment while in Tokyo. He
Commons, he said he hoped to
will be entertained by Prime
assure Asia and other countries
Minister Yoshida, have an au
that Canada wants to
dience with the Emperor, and
part in the cause of freedom
address a luncheon meeting of
and social justice.
the Canada-Japan Society.
Partly too, it was
Other official functions during
visits
of world leaders to Canada,
his visit include, a press confer
ence, a dinner at the Canadian and to “assure them of our de
Embassy, inspection of three sire to cooperate with them, so
Canadian destroyers in port at we can all try to adopt the best
that time, a visit to a Kabuki course in our relations with each
performance as a guest of For other.” He said he felt the wes
eign Minister Katsuo Okazaki, tern democracies can maintain
and a reception at the Canadian good relations with Asian peo
Embassy for representatives of ples “only when we treat them
on terms of complete equality
and on terms of understanding
Wife of Senator Who
and cooperation.”
Helped IC's Passes
Mrs. Inez
TORONTO.
Perry Roebuck, wife of Senator
Arthur W. Roebuck, QC. passed
away of cerebral thrombosis
Tuesday. Alar. 2, in Toronto.
She was 68.
Senator Roebuck is well
known among Japanese Cana
dians. for having done much in
aid of their cause. He was par
ticularly instrumental in re
ceiving a JCCA delegation to
Ottawa last year regarding the
immigration problem.
On behalf of all JCCA chap
ters, the Toronto JCCA took
the initiative of -wiring sym
pathy- to Senator Roebuck in
his bereavement Wednesday.
Two Nisei Architects to Design Toronto
Buddhist Temple; Will Add Oriental Colour
a decade ago
t
s
It Happened
In Toronto
TORONTO. — It seems JC’s
arc getting then’ names in the
papers left and right these days,
and not entirely for good reasons
either.
Earlier this week, a 64-ycar-old
Toronto Issei was put under a
$1,000 bond to keep the peace by
a magistrate who commented, “It
seems jail authorities are the only
people who will look after this
man.”
The accused’s wife and son
testified they were afraid of him.
“I locked him out one night,”
said his wife, “but he came in
through the basement window
and threatened to kill me.”
She said she was separated
from the accused Issei, but he
had come back recently to stay
“until the fishing season started
again.”
Accused was reported as saying
he was willing to go to jail be
cause “in jail they will feed and
clothe me and look after my
sickness.” He was assured by the
magistrate that unless he found
a surety of $25, he would be
placed in custody..
dhist Church leaders have been
busily- engaged in preparations
for the erection of their new
temple.
A 100 x 40 ft. building will be
built on the 125 x 68 ft. lot, and
the structure will be of unique
design with splashes of Orien
tal features, it has been
learned.
The designing of the temple is
being undertaken by- two Nisei
architects, Roy- Matsui and Geo.
Confusing Coincidence
Yamazaki, both of whom com
pleted their training in architecThe Kunio Shimizu referred to
ture at the University of Tor- in the news item appearing in the
onto, Yamazaki majored in Ori- Feb. 27 issue as being one of the
ental architecture, .so that bet-, three Canadian representatives to
ween the two of them, the pair the International North Pacific
is amply qualified in researching Fisheries Commission, is not the
for a plan that includes an Ori Kunio Shimizu residing at 1608
ental touch, informed sources Drake Ave., Hurdman’s Bridge
stated.
P. O., Ottawa, The New Canadian
The project is to be undertaken has been informed.
within a $40,000 to $50,000
Any resemblance between the
budget.
two is purely accidental.
I
I
!
An Independent Organ For Canadians Of Japanese Origin
VOL. 17—NO. 18.
TORONTO, ONT.
SATURDAY, MARCH 6, 1954.
= TOKYO REPORT
The Weekly Habit
s
I
g
I
In a couple of days and for the
first time in history so far. as we
can gather, the elected leaders of
the governments of Canada and
Japan will come face to face. As
one of the more important stops
on his around-the-world goodwill
and seeing-for-himself t o u r,
Prime Minister- Louis St. Laurent
will be spending a good part of
his three-day stopover in Tokyo
in the company of Prime Minister
Shigeru Yoshida.
No agreement is to be written or signed and there is nothing to indicate that any
decisions affecting- either coun
try are to be made. In fact, this
does not fall into the purpose of
the Canadian premier’s global
jaunt. But what is said between
them could affect future deci
sions.
! Three-Day State Visit in Japan by St. Laurent
Audience with Emperor, Kabuki in itinerary
living in Asia, it cannot com
pare with that of Canada.
It isn’t enough to acknowledge
the existence of the big differ
ence between the have’s and have
not’s. Something will have to be
done if the world is to be rid of
threats of unrest. And the re
sponsibility of solving this world
dilemna chiefly rests on the lead
ers of the more fortunate nations. !
as Mr. St. Laurent.
And this big world problem
must be foremost in his thoughts
as he completes his tour of the
world, particularly as he passes
through Asian lands.
However, as he nears Japan,
we hope that official duties and
responsibilities will not com
pletely occupy all his time, and
that he will be afforded some
However, one thing is a pretty time to enjoy the glimpse of this
sure shot. In the light of the island kingdom which is the ra
nature of his tour and how he cial origin of some twenty-odd
has been received in other capi-. thousand of his fellow Canadians.
tals of the world, we can be sure And that he will return to Can
that the now-friendly relations ada with a keener vision of the
between the two countries wash world so that he may be better
ed and separated by the same equipped to tackle as a world
ocean will be further cemented. statesman the heavy duties that
And that alone will make the men such as he must inherit.
visit worthwhile, and will be
heartily approved by JC’s who
have felt and well know relations
of another kind.
RT. HON. LOUIS ST. LAURENT
Three Nisei Girls RN's
VANCOUVER. — Among the
220 nurses who recently were
successful in passing the Regist
ered Nurses Exams in B. C., were
Kuniko Morishita of Slocan City,
Naoka Oikawa of New Westmin
ster, and June Nakamoto of Van
couver.
Miss Morishita trained at the.
Vancouver General and Miss Oi
kawa at Royal Island in Kam
loops.
Bob' Miyasaka Elected New Prexy
Of Vancouver Chapter JCCA
That the Prime Minister de
VANCOUVER. — At the Vancouver Chapter JCCA Executive
Meeting held on Feb. 28 at the Japanese Language School here
chaired by past-president Seiji Homma, elected to head this orga
nization for the 1954-55 term was Robert M. Miyasaka. Miyasaka
had served as acting-president of the Vancouver chapter during
the latter part of the 1953-54 term.
The new president will be
Shingo
Murakami,
Gensaburo
capably assisted by first viceNakamura, Kamenosuke Natsupresident Kiyoharu Momose,
hara, Dr. Mitsugu Shimokura,
second vice-president
Shozo
R. Tagashita, Kunimi Tahara and• Gordon Imai, secretaries Shoji
Genichiro Yada.
On the other hand, through the
Peter Yamauchi and Koji Ta
ears and eyes of the Prime Mini
saka, recording secretary Jean
ster, Canada in turn, should
Ejima, and treasurers Setsu
learn a great deal. It should
Takemoto and Kiyozo Kazuta.
bring to light the problems and
Mickey Nakashima and Tamiko
aspirations of people in other Nakamura will be in charge of
lands. Along his tour, he could the educational committee, while
TORONTO. — Following their
imt help but observe all this.
cultural activities will be in the recently reported purchase of a
capable
hands of Alice Konishi. S26,000 lot in central Toronto
One of the comments Mr. St.
Laurent has been reported to Elected social co-chairmen were (Bloor and Bathurst), local Bud
have made during a part of his David Yamaura and Marianne
Asiatic journey is that wide dif Miyagishima, while named to
ferences in the standard of living sports chairmenship were Seichi
cannot be tolerated. By that, we Tahara, Tadatoshi Ikeda and
can see that he has seen and felt Tom Endo.
the tragic lives and conditions
In charge of welfare matters
Mar. 6, 1944
that exist in that part of the
will be Dr. Matasaburo Uchida,
Southern AlLethbridge.
world. To him, as it must to any
Peter Yamauchi and Tadaishi
berta sugarbeet workers meet to
thinking Canadian, the contrast
Asai. Publicity will be in the
study methods of furthering re
between the standards back home
hands of Bill Tamura, Barbara
lations between growers and beet
and what he sees abroad, must
Adachi and Takeo Arakawa.
workers.
come as an unforgettable shock
Twenty other executive mem
Princeton, B. C. — Workers at
and experience. And it is readily bers will serve in auxiliary capa Camps One, Two arid Five of the
recognized as one of the big ills, cities on the various committees. Hope-Princeton road project ask
uo, the biggest ill, on this troubl- They are (Nisei) Seiji Homma, Minister of Labour in Ottawa for
m world. So long as the big gap Donald Jinnouchi, Tom Morita, raise — paid only 25 cents an
exists, there is your root of glo Genichi Ohashi, Dr. Harold S. hour.
bal disturbance.
Kaslo, B. C. — A quantity of
Saita, and (Issei) Teiichi Amano,
language books receivMagohachi
Banno,
Yaichi
Fukui.
Japanese
And when he lands in Japan he
ed
from
International
Red Cross
'v;f see more evidence of eco Wataru Hirano, Kmichi Iwata,
nomic inequality. Even while she Chojiro Konishi, Shinkatsu Kuni Society distributed throughout
Tomekichi
Motomochi, interior housing settlements.
ooasrs of the best standard of moto,
cided to make this trip was a
wise move, for the character' and
personality of this able Canadian
statesman will no doubt help win
friends and spread Canadian in
fluence over the world. The
growth and importance of Canada
on the international front is not
yet fully recognized elsewhere
and his tour could well help gain
some of this recognition.
Canada’s Prime Minister, Rt. Hon. Louis
TOKYO.
Laurent, will arrive in Japan next week for a three-day state visit
from Mar. 10, it has been announced by the Canadian Embassy here.
On the last lap of a 23.000-mile
the Canadian community.
global goodwill tour, Mr. St. Lau
Before he left Canada on
rent will land at Tokyo Interna
Feb.
4. Mr. St. Laurent told
tional Airport after a visit to the
Parliament that the main pur
25th Canadian Infantry Brigade,
pose of his trip was to visit
As.ia. where happenings “vitally
The Prime Minister will be
concerned” Canada. In his
guest of the Japanese Gov
statement to the House of
ernment while in Tokyo. He
Commons, he said he hoped to
will be entertained by Prime
assure Asia and other countries
Minister Yoshida, have an au
that Canada wants to
dience with the Emperor, and
part in the cause of freedom
address a luncheon meeting of
and social justice.
the Canada-Japan Society.
Partly too, it was
Other official functions during
visits
of world leaders to Canada,
his visit include, a press confer
ence, a dinner at the Canadian and to “assure them of our de
Embassy, inspection of three sire to cooperate with them, so
Canadian destroyers in port at we can all try to adopt the best
that time, a visit to a Kabuki course in our relations with each
performance as a guest of For other.” He said he felt the wes
eign Minister Katsuo Okazaki, tern democracies can maintain
and a reception at the Canadian good relations with Asian peo
Embassy for representatives of ples “only when we treat them
on terms of complete equality
and on terms of understanding
Wife of Senator Who
and cooperation.”
Helped IC's Passes
Mrs. Inez
TORONTO.
Perry Roebuck, wife of Senator
Arthur W. Roebuck, QC. passed
away of cerebral thrombosis
Tuesday. Alar. 2, in Toronto.
She was 68.
Senator Roebuck is well
known among Japanese Cana
dians. for having done much in
aid of their cause. He was par
ticularly instrumental in re
ceiving a JCCA delegation to
Ottawa last year regarding the
immigration problem.
On behalf of all JCCA chap
ters, the Toronto JCCA took
the initiative of -wiring sym
pathy- to Senator Roebuck in
his bereavement Wednesday.
Two Nisei Architects to Design Toronto
Buddhist Temple; Will Add Oriental Colour
a decade ago
t
s
It Happened
In Toronto
TORONTO. — It seems JC’s
arc getting then’ names in the
papers left and right these days,
and not entirely for good reasons
either.
Earlier this week, a 64-ycar-old
Toronto Issei was put under a
$1,000 bond to keep the peace by
a magistrate who commented, “It
seems jail authorities are the only
people who will look after this
man.”
The accused’s wife and son
testified they were afraid of him.
“I locked him out one night,”
said his wife, “but he came in
through the basement window
and threatened to kill me.”
She said she was separated
from the accused Issei, but he
had come back recently to stay
“until the fishing season started
again.”
Accused was reported as saying
he was willing to go to jail be
cause “in jail they will feed and
clothe me and look after my
sickness.” He was assured by the
magistrate that unless he found
a surety of $25, he would be
placed in custody..
dhist Church leaders have been
busily- engaged in preparations
for the erection of their new
temple.
A 100 x 40 ft. building will be
built on the 125 x 68 ft. lot, and
the structure will be of unique
design with splashes of Orien
tal features, it has been
learned.
The designing of the temple is
being undertaken by- two Nisei
architects, Roy- Matsui and Geo.
Confusing Coincidence
Yamazaki, both of whom com
pleted their training in architecThe Kunio Shimizu referred to
ture at the University of Tor- in the news item appearing in the
onto, Yamazaki majored in Ori- Feb. 27 issue as being one of the
ental architecture, .so that bet-, three Canadian representatives to
ween the two of them, the pair the International North Pacific
is amply qualified in researching Fisheries Commission, is not the
for a plan that includes an Ori Kunio Shimizu residing at 1608
ental touch, informed sources Drake Ave., Hurdman’s Bridge
stated.
P. O., Ottawa, The New Canadian
The project is to be undertaken has been informed.
within a $40,000 to $50,000
Any resemblance between the
budget.
two is purely accidental.
Page 2
PAGE 2
THE NEW CANADIAN
01
s
Saturday, March S, 1954
tf«
0 Si
0
n
zb
S
4)
G
#2
b
IX
y
T
b
i
fi
0
?
n
0)
il
TO
12
»’
$
iX
72
0
08
<y
I^
9
ft
7^
ip
i3 #
6
6
s 1^
*?
<
<
D
6
&
£
0
11
6
0
6
^
L
0'
Ui
AH $
> 7
*<
0
XP
0
ll$
0
31
12
0
<3
w
T
3^
0
/b
P
?k
CD
7
p
0
^
J^D
0
w
fa
^
72
i
n
T
zb
■0
i)
tr
SU
$ © ^ £ ^
—
fit X S
b
w t
b an
n
ti
i
i1
i? fra
a
T
11
11
O'
i
L
7
0l
■ 11
rZJ
&>
7
R5
zb
©
pj •
7
re
to 5
to
CH
12
5
zk
jii
12
5
i
11
tt 1 ®i ® ? B
^^ii *> J
n
c
J ® 0 Ait M $
6
3
RiD
5
n
*7i
#-
£*
U
TO £
H
6
o
i3
(■1
N.Y.K. LINE
ffl i
i
v
5
till
£
11
2
1
co
= W
Ji
^
11
B. W. Greer & Son Ltd., Agents
501 Bank of Nova Scotia Bldg.,
Vancouver 2, B.C.
Representative N.Y.K.
914 Second Avenue,
Seattle 4, Wash., U.S.A.
fz
OO
I“fH
=
ir
IX te 11 £P
MS ^ ?®
ft
0 a
— 1? 0 i:
A 0 ft 5h
T b (X ft
r. a
ll
a
'I
fi
im
u
n
# M A ES
7
A
•
1
0 i§
L
11
(3
0 b # T ^F k A
(Soft
^ 5 (1 tn
M
^
° ^ G
g n
JF^fiB
Bit
" 0 MIUI
513 -UM
e
£
Tl
CH
O
ND
1
K
S E
re P
E. 3
r* CO
L
jM L jstja i
o
5
R
re
a
?
THE NEW CANADIAN
01
s
Saturday, March S, 1954
tf«
0 Si
0
n
zb
S
4)
G
#2
b
IX
y
T
b
i
fi
0
?
n
0)
il
TO
12
»’
$
iX
72
0
08
<y
I^
9
ft
7^
ip
i3 #
6
6
s 1^
*?
<
<
D
6
&
£
0
11
6
0
6
^
L
0'
Ui
AH $
> 7
*<
0
XP
0
ll$
0
31
12
0
<3
w
T
3^
0
/b
P
?k
CD
7
p
0
^
J^D
0
w
fa
^
72
i
n
T
zb
■0
i)
tr
SU
$ © ^ £ ^
—
fit X S
b
w t
b an
n
ti
i
i1
i? fra
a
T
11
11
O'
i
L
7
0l
■ 11
rZJ
&>
7
R5
zb
©
pj •
7
re
to 5
to
CH
12
5
zk
jii
12
5
i
11
tt 1 ®i ® ? B
^^ii *> J
n
c
J ® 0 Ait M $
6
3
RiD
5
n
*7i
#-
£*
U
TO £
H
6
o
i3
(■1
N.Y.K. LINE
ffl i
i
v
5
till
£
11
2
1
co
= W
Ji
^
11
B. W. Greer & Son Ltd., Agents
501 Bank of Nova Scotia Bldg.,
Vancouver 2, B.C.
Representative N.Y.K.
914 Second Avenue,
Seattle 4, Wash., U.S.A.
fz
OO
I“fH
=
ir
IX te 11 £P
MS ^ ?®
ft
0 a
— 1? 0 i:
A 0 ft 5h
T b (X ft
r. a
ll
a
'I
fi
im
u
n
# M A ES
7
A
•
1
0 i§
L
11
(3
0 b # T ^F k A
(Soft
^ 5 (1 tn
M
^
° ^ G
g n
JF^fiB
Bit
" 0 MIUI
513 -UM
e
£
Tl
CH
O
ND
1
K
S E
re P
E. 3
r* CO
L
jM L jstja i
o
5
R
re
a
?
Page 3
March 6. 1954.
THE
PAGE 3
CANADIAN
NEW
c
S'*
®
S'
TZ
0
0
IX
b
th
5
in
4
c
JO'
R
7
't
4 0
>»yn
0 HU
^1
3*
7
3)
©
b
glj V ' IS
Xc
S AT po
E>
nun c0>
b
5?
w
On
b ®
y
11 /b
1
13
E0 S M
> r
J0
0
In
&J
L
T 4 ^§
) ^
7/ <) ^
b
7
y
w*
B
_p
5
—
IB
1^
S’
tz
T
Hi
n
b (X JU-
i
n
Lt
(X
b 7
f
b I- 0
n
0
7
3a
I'
»
30
S'
J J
It
EQ
B
# $ HI 0
hit
0
3
13
S>
A w i
it
Ek
-kA
i'
5
(X
ft
I'
lE^
#
/c
S'
6
* A 01!
n
®J
®
o
«
I'
T
x
s
o
7
J
5
life
S'
(ft
O'
n
X
IX
IX
L
i'
7z
0
0 fe
6 HE i'
S'
b
o
it
7
I '
)
Xi
b w
2
T X 0 (
*•
13
0
7- t ^
o <-7
R JB
K
o
A
H
b
13
0
IX
0 <) t
^0 2Bill X s
3^3
^n w
ryr
S'
I
di
ix
0
1
»L?
0 ^
i
gif
5
a
s3 S'
on
/b
4
o
re
0 0
7
31
i
pB
(U
3
H
IX
3
5
(X t
$
0
3 ^
&
b M△ ^
E
s>
'D
T 3'1 V'
OlA
iv rH
■t
^ ffl ^
b
®ii p
M11 ^. ^
△ (I b
4M
— MAX
5 fill
b
^ 2£ & 4
y 3s i It 0
# ?ii i$ 0 r?im
tK+ ^
Eo
am
% S' A
^4
t
SC'
ws
b
to
cn
(X
P $ ft
MOV
mat
Q
_
t0Ti
J^
o it
0
( to -
T±^5^
0
^^ ^ #<
5? 7 P5 t ®
^' ?U AS
^ ^.7
X W£ & 5
2 HU
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5589
i
i
I
I
g
i
S
I
MON KUO
TRADING CO., i
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
AA<* 5
HOTEL ROOSEVELT
«
9
i
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines,
Agent for all Airlines
166 East Hastings St, Vancouver, B. C.
7
<$
<x
a i
1
A
E
3a 0
ft
£
2
I
* fi $ I
S
It £
U+f»?H
^
i
£
\7
/V
PR
in
£ b
b
I
■ a
i r
° 5
0
$
fem*
ii-if^
KA Hi
?! t’K 1«
31
THE
PAGE 3
CANADIAN
NEW
c
S'*
®
S'
TZ
0
0
IX
b
th
5
in
4
c
JO'
R
7
't
4 0
>»yn
0 HU
^1
3*
7
3)
©
b
glj V ' IS
Xc
S AT po
E>
nun c0>
b
5?
w
On
b ®
y
11 /b
1
13
E0 S M
> r
J0
0
In
&J
L
T 4 ^§
) ^
7/ <) ^
b
7
y
w*
B
_p
5
—
IB
1^
S’
tz
T
Hi
n
b (X JU-
i
n
Lt
(X
b 7
f
b I- 0
n
0
7
3a
I'
»
30
S'
J J
It
EQ
B
# $ HI 0
hit
0
3
13
S>
A w i
it
Ek
-kA
i'
5
(X
ft
I'
lE^
#
/c
S'
6
* A 01!
n
®J
®
o
«
I'
T
x
s
o
7
J
5
life
S'
(ft
O'
n
X
IX
IX
L
i'
7z
0
0 fe
6 HE i'
S'
b
o
it
7
I '
)
Xi
b w
2
T X 0 (
*•
13
0
7- t ^
o <-7
R JB
K
o
A
H
b
13
0
IX
0 <) t
^0 2Bill X s
3^3
^n w
ryr
S'
I
di
ix
0
1
»L?
0 ^
i
gif
5
a
s3 S'
on
/b
4
o
re
0 0
7
31
i
pB
(U
3
H
IX
3
5
(X t
$
0
3 ^
&
b M△ ^
E
s>
'D
T 3'1 V'
OlA
iv rH
■t
^ ffl ^
b
®ii p
M11 ^. ^
△ (I b
4M
— MAX
5 fill
b
^ 2£ & 4
y 3s i It 0
# ?ii i$ 0 r?im
tK+ ^
Eo
am
% S' A
^4
t
SC'
ws
b
to
cn
(X
P $ ft
MOV
mat
Q
_
t0Ti
J^
o it
0
( to -
T±^5^
0
^^ ^ #<
5? 7 P5 t ®
^' ?U AS
^ ^.7
X W£ & 5
2 HU
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5589
i
i
I
I
g
i
S
I
MON KUO
TRADING CO., i
118-120 Elizabeth St.
TORONTO 2, ONT.
AA<* 5
HOTEL ROOSEVELT
«
9
i
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines,
Agent for all Airlines
166 East Hastings St, Vancouver, B. C.
7
<$
<x
a i
1
A
E
3a 0
ft
£
2
I
* fi $ I
S
It £
U+f»?H
^
i
£
\7
/V
PR
in
£ b
b
I
■ a
i r
° 5
0
$
fem*
ii-if^
KA Hi
?! t’K 1«
31
Page 4
THE
PAGE 4
0’
CD
IM
iJ
7
IS b
A n
IZ
ft
6
7
A O L
>z
3
y
/p
ft
ft
v. •
7
0
0o
»0
X
A
ft
b
fn
7'
it
R
13
35l
5
I
ota
V
ft
&
0
X
£
c?
J
7 X
4 w
fl
ft
ft
ft
0
6
ft
ft*
b
7?x #
#
b '01
^
b
IZ
X
©
1
X
0
b
7
7
4
b
ft
^
b
ft
b
7
3*
ft*
^
A
ft
ft
7?
'D*
7
□
ft
ft
ft
D
y
y
*<
b
7
7
7
<
©
I-
ft
t
ft
J"
0
6
°
&
e
f
'Ai 0
y
a
^
ft
'
ft
6
^ 3l
ft
^
D
■g
ft
b
6
ft A
b
7
□ it < !K •>
©
K
ft*
A it #
In] t iE
A
A
I-
y
ft
ft
0
7
c
X R3
7
1
H
° t g
0
Ui 31
5
a
i
0
ft
a
it
77
ft 1 ft
0
L 3i ra © V
ft ftp 3io 7j X
0 T
fl ill!
ft nF
^ ®
13
it
ft 6
A
—
rp ft
AX
i
n
0
Jj
ft —.
6 ® ft 1ft
7
7? © PI
Ilk
ft
7’
ri
^ til ? ini
it
tin
^
1 t 0 ,tl 0
11
112
i’
* W B 6 -^
b
n
y
b
©
#
©
s
my
0
TO
X'
^
at
£2
ft
HI
X
7
t’
n
T
b
FJi
X
A
h n
A
ft
5
n
it
6
X
It
pn
M
A>
n
03
6
ip
0 I'
0
A
T
It
7
ft
7
0
7
CD
L
b
w
ffl
□
6 A
0
CD
A
T
5
1
A
M. zx
7’ A
#
ft
A
r«
#
ft
CD
ft
ft
0
3i
31
ip
■ 7
lp
5
T
F
3
y
o
tit
ft
as i^
kA*
a
IZ
ft ft ’
V
Ip
6
0
ft
^3
ft
ft
0
7
7z
31
1ft
n
cd
ffl
ZP
w
3
© 3i ft ft © ft 0
a')
ft
7
tp
— 1# ^ ^ ^
'6
T
w IZ 8 © 0 3
1..
A
3
7'
7
ft
ZP
2
7
ft
"
ft
^
0
jl
ft*
^ 5g 51 fl
6
©
7^
b
n
b
SB
I J.
M
fz
b
0
ft X
IZ
V
0
A
^
0
^
0^
ft
©
4
31
ft
ft
0
XZ
i§
pf
7
—>
0
A it
©
A
ft
A
7
0
3
o
ft
ft
0
6
i’
0
Ba 4 =5
£
I'
3
ft
o
^
HS
X
-4
Saturday, March 6, 1954
CANADIAN
NEW
pg
12
X
xZ
7
T
2)’
b
^
u
7
b
©
o
IZ it
f^ IM
b
0
X
#
il!
ft Hr
S
^
A ft
12 >
©
0
til
i’ll
f
7^
b
£>
Jin
ft
'
*
11
'
z
r®
M
ft
$ 1
<H
nG'
fl
ft
0
to
!X
50
1
A
ft § ©
CD
7^
ft
©
s
o
' Iz
7’
It
1
0
A
X
©
nF
iz in
JI
ft
X
#n 6
6
2 ift^ ft It $ # 6 ft £ g- f up ^ g ]
si
i * iz^^l^^<
9
IB a
EE^ KS^K A
!!S i « illi ❖ SI) ® o '
i)
f
W 7
0
© 1
^ ^A«
5
n
pp
yj
^ tl
^^1^
t T It O ^W' ® $ R^
1
ip
j
2
5
i
c
^ij B
5
3
J
□n
ft
J
2
2
Q
3
6
rr
ft
1
2
C
k
SU
7
©
®A
2
2
2
2
2
2
2
3
a
C
Q
CO
O
O
5
n? s 0
t^#^ t
&M
6
b ft
H'J
0 O
0
eg
) 0
0
r
t ':
I w
I >2
PAGE 4
0’
CD
IM
iJ
7
IS b
A n
IZ
ft
6
7
A O L
>z
3
y
/p
ft
ft
v. •
7
0
0o
»0
X
A
ft
b
fn
7'
it
R
13
35l
5
I
ota
V
ft
&
0
X
£
c?
J
7 X
4 w
fl
ft
ft
ft
0
6
ft
ft*
b
7?x #
#
b '01
^
b
IZ
X
©
1
X
0
b
7
7
4
b
ft
^
b
ft
b
7
3*
ft*
^
A
ft
ft
7?
'D*
7
□
ft
ft
ft
D
y
y
*<
b
7
7
7
<
©
I-
ft
t
ft
J"
0
6
°
&
e
f
'Ai 0
y
a
^
ft
'
ft
6
^ 3l
ft
^
D
■g
ft
b
6
ft A
b
7
□ it < !K •>
©
K
ft*
A it #
In] t iE
A
A
I-
y
ft
ft
0
7
c
X R3
7
1
H
° t g
0
Ui 31
5
a
i
0
ft
a
it
77
ft 1 ft
0
L 3i ra © V
ft ftp 3io 7j X
0 T
fl ill!
ft nF
^ ®
13
it
ft 6
A
—
rp ft
AX
i
n
0
Jj
ft —.
6 ® ft 1ft
7
7? © PI
Ilk
ft
7’
ri
^ til ? ini
it
tin
^
1 t 0 ,tl 0
11
112
i’
* W B 6 -^
b
n
y
b
©
#
©
s
my
0
TO
X'
^
at
£2
ft
HI
X
7
t’
n
T
b
FJi
X
A
h n
A
ft
5
n
it
6
X
It
pn
M
A>
n
03
6
ip
0 I'
0
A
T
It
7
ft
7
0
7
CD
L
b
w
ffl
□
6 A
0
CD
A
T
5
1
A
M. zx
7’ A
#
ft
A
r«
#
ft
CD
ft
ft
0
3i
31
ip
■ 7
lp
5
T
F
3
y
o
tit
ft
as i^
kA*
a
IZ
ft ft ’
V
Ip
6
0
ft
^3
ft
ft
0
7
7z
31
1ft
n
cd
ffl
ZP
w
3
© 3i ft ft © ft 0
a')
ft
7
tp
— 1# ^ ^ ^
'6
T
w IZ 8 © 0 3
1..
A
3
7'
7
ft
ZP
2
7
ft
"
ft
^
0
jl
ft*
^ 5g 51 fl
6
©
7^
b
n
b
SB
I J.
M
fz
b
0
ft X
IZ
V
0
A
^
0
^
0^
ft
©
4
31
ft
ft
0
XZ
i§
pf
7
—>
0
A it
©
A
ft
A
7
0
3
o
ft
ft
0
6
i’
0
Ba 4 =5
£
I'
3
ft
o
^
HS
X
-4
Saturday, March 6, 1954
CANADIAN
NEW
pg
12
X
xZ
7
T
2)’
b
^
u
7
b
©
o
IZ it
f^ IM
b
0
X
#
il!
ft Hr
S
^
A ft
12 >
©
0
til
i’ll
f
7^
b
£>
Jin
ft
'
*
11
'
z
r®
M
ft
$ 1
<H
nG'
fl
ft
0
to
!X
50
1
A
ft § ©
CD
7^
ft
©
s
o
' Iz
7’
It
1
0
A
X
©
nF
iz in
JI
ft
X
#n 6
6
2 ift^ ft It $ # 6 ft £ g- f up ^ g ]
si
i * iz^^l^^<
9
IB a
EE^ KS^K A
!!S i « illi ❖ SI) ® o '
i)
f
W 7
0
© 1
^ ^A«
5
n
pp
yj
^ tl
^^1^
t T It O ^W' ® $ R^
1
ip
j
2
5
i
c
^ij B
5
3
J
□n
ft
J
2
2
Q
3
6
rr
ft
1
2
C
k
SU
7
©
®A
2
2
2
2
2
2
2
3
a
C
Q
CO
O
O
5
n? s 0
t^#^ t
&M
6
b ft
H'J
0 O
0
eg
) 0
0
r
t ':
I w
I >2
Page 5
Saturday/ March 6, 1954,
7**
0 fa
^ 4 ^ o y L ^ iy y
# — 3?
y ? t y y
? 0 fa ^ y f • V
7
5z
ft
I ck
y
ffi
ZP
£
0
O
fill
y
k
b^-
^ F
< ? ft
o
a
fa
b
I Zp
ZP ft
fa ^
fa
w
ft
3l
0
B
a
7
1
y
pCj
JZ
®
^
0 0
T
El
ift
P
ft
El
z
1
fa
2.
CD
&
0
fa
CX
O
9
6
'o
fa 0
11 11
A
b
0
fa
4
ft
I ex
Ci]^
4
ft
4
FT
ft
7
ap
n
0
ft
^
<1fa
-0
0
0
El
If
HU
fa
=-i
ill?
fa
□
i
I
fit?
y
a O
fa fa
0 ^
6
^
Wl
70
CD
to
fa
4^7
'T
6
6
O
&
S
ft
P
9
Zp*
ZP
ft
6
W
9
b
Pi
r
&
(ft
ft
n
Re
S
L
y
3
11
El
fa
Pi
6
ft
0
9
IS nn
0
tt
:® S
I'll.
70 pp
b
0
&
CD
IB
65 fafz
El
4f
0
0
ZF
IP
CD
15
0
ip
ft
p
p
6
/P
f< i
315
0
El
£9
ft
ft
6
mi /r
iff ft-
5
0
Zp*
09
El
It
b'
ft
Is
7JI1
PP
b^
h
b
0
It
9
ft
ft
ft
ft
iiX
ft
iP
8
Pi #
1
0
9
il?
b
ft
V'
0
Pi
CD
fe
El
6
Zp'
El
gilt
<9
t
3
CR
b
2
fa
fa
fab
b
^
we
ft
Zp
CD
fl# ft
0
S3
i
Uy
BP
ft
ZP
H
315
Cb
b^
fa
b^
Iwl
/p
6
D
/z
El
fa
iP
El
ft
ft
o
1®
6
#
>«
Zp'
0
° El
3
El
ft
ft
'L?
CD
9
t>
Zp'
Pl
9
7
F^
ft
/rn PA1
El
12
ft
'fa
0
li^
ft
F
o
FA
ft' M
0 0
JR El El
ft
^R
fa
(1
0
5/L
1®
0
*****
fh
CD
6
ail
ft
ft
ft
B
S
fa
CD
7 + -
tt
ft
£*
&’
^ 4
CD
en
K
iP
b^
ft
0
El
El H 3E ®
6
^ fa
® CD
ft
Am
PI B
ii
nil
b>
i
ft
ft
Zp 0 H
ZP
CD
6
L
70
El W
t
ra
f^
4*
b
4
fl
6
iW
11
£
ft
c'
6
o
0
It El
^
e
ft
M
0
7ft
b
0
(1
b
0
ft
0
i’
St
70 ft
tr
9
p
di
2£
M
ua
ip
fa
6
b^
L'
ft
c
ft
I
El
JI
0
ft
0
hi
CD
6
ft
Da
El
1
b
^i:
11
<tfe.
13
pj^
A.
»'^
r ft El
Zp
^
tek
6
;F
El
Pi
tl
ft
EH
5
fa
0
»
?u
0
b
0
0
El
Pi
65
IB
0
foil
Zp'
11 b
ft
0
CD
ft
13
fa
ft
1
ft
6
^0
4r
70
#
ft
IS
i
ft
6
s R
ft
L
fa
-ft
ft
At
6
>
9
3
EW
1
eir
fbft'
6
JI
^
6
ft
0
El
it
IT
1
b
El
*9
CD
5
P
b
t
K
Pi
ft
'T
El
ft
fa
11
y
9
If
ft
O
O
tH
fa
B
St ih 7j
—_ ^}* 0 4U X
s fa 'fa fa
y
A
fa 0
1511
ZP
L
— b
ft
I fa
b fa
h
vs _L
ti fa
El
D IT
(1
11
L
11
fa
*
70
l^ fa
Pi
fa
C
li
i
ft
i ^1 o
o
0
ft
ft
f
o
77
i
ft
CD
5
fa
ft
WJ
0
b
4
0
It
ft
T?
ft
7b
El
ZD
fat
F1C'
ZP
ft
A
fa
fa
b
y
0
0
^
fa
9 *0
4
T fa El
0
fa
PU
•o
fa fa 0
B
^ M w fa
T
— ^ 11
fa
t?
A
b fa
5 L,
tt fa
0
-77
El £
El
fa fa
0
fa M
5 Ff
fa
H
t
fa 6 0
A
0
b
O 7} 0 El fa
ft
$
&
fa
i>
(ck
I)
O
REJ
ffl#
H ^
IB 7z fab Bf
e: 0
b
n
0
0
lift Ip
1;
ft
6
#
pp
6
o
ft
Zp re 37
6
5
fa
y
-v
9
IB
L
^34^ ft
CD
F
4
'7
pp
7T
s
Pi
fa
0
U
F
Vek
its
fa
o
#
In
1/
T
70 0
7
is
9
b"
b
0
y
o
SU f
g
i
6
0
2
H
b
PAGE 5
> K ns fa Zp
fa
‘7
b
F
ft
ft ^ JX.
7
/ZP
p
p
7
y
CANADIAN
NEW
THE
ip
7**
0 fa
^ 4 ^ o y L ^ iy y
# — 3?
y ? t y y
? 0 fa ^ y f • V
7
5z
ft
I ck
y
ffi
ZP
£
0
O
fill
y
k
b^-
^ F
< ? ft
o
a
fa
b
I Zp
ZP ft
fa ^
fa
w
ft
3l
0
B
a
7
1
y
pCj
JZ
®
^
0 0
T
El
ift
P
ft
El
z
1
fa
2.
CD
&
0
fa
CX
O
9
6
'o
fa 0
11 11
A
b
0
fa
4
ft
I ex
Ci]^
4
ft
4
FT
ft
7
ap
n
0
ft
^
<1fa
-0
0
0
El
If
HU
fa
=-i
ill?
fa
□
i
I
fit?
y
a O
fa fa
0 ^
6
^
Wl
70
CD
to
fa
4^7
'T
6
6
O
&
S
ft
P
9
Zp*
ZP
ft
6
W
9
b
Pi
r
&
(ft
ft
n
Re
S
L
y
3
11
El
fa
Pi
6
ft
0
9
IS nn
0
tt
:® S
I'll.
70 pp
b
0
&
CD
IB
65 fafz
El
4f
0
0
ZF
IP
CD
15
0
ip
ft
p
p
6
/P
f< i
315
0
El
£9
ft
ft
6
mi /r
iff ft-
5
0
Zp*
09
El
It
b'
ft
Is
7JI1
PP
b^
h
b
0
It
9
ft
ft
ft
ft
iiX
ft
iP
8
Pi #
1
0
9
il?
b
ft
V'
0
Pi
CD
fe
El
6
Zp'
El
gilt
<9
t
3
CR
b
2
fa
fa
fab
b
^
we
ft
Zp
CD
fl# ft
0
S3
i
Uy
BP
ft
ZP
H
315
Cb
b^
fa
b^
Iwl
/p
6
D
/z
El
fa
iP
El
ft
ft
o
1®
6
#
>«
Zp'
0
° El
3
El
ft
ft
'L?
CD
9
t>
Zp'
Pl
9
7
F^
ft
/rn PA1
El
12
ft
'fa
0
li^
ft
F
o
FA
ft' M
0 0
JR El El
ft
^R
fa
(1
0
5/L
1®
0
*****
fh
CD
6
ail
ft
ft
ft
B
S
fa
CD
7 + -
tt
ft
£*
&’
^ 4
CD
en
K
iP
b^
ft
0
El
El H 3E ®
6
^ fa
® CD
ft
Am
PI B
ii
nil
b>
i
ft
ft
Zp 0 H
ZP
CD
6
L
70
El W
t
ra
f^
4*
b
4
fl
6
iW
11
£
ft
c'
6
o
0
It El
^
e
ft
M
0
7ft
b
0
(1
b
0
ft
0
i’
St
70 ft
tr
9
p
di
2£
M
ua
ip
fa
6
b^
L'
ft
c
ft
I
El
JI
0
ft
0
hi
CD
6
ft
Da
El
1
b
^i:
11
<tfe.
13
pj^
A.
»'^
r ft El
Zp
^
tek
6
;F
El
Pi
tl
ft
EH
5
fa
0
»
?u
0
b
0
0
El
Pi
65
IB
0
foil
Zp'
11 b
ft
0
CD
ft
13
fa
ft
1
ft
6
^0
4r
70
#
ft
IS
i
ft
6
s R
ft
L
fa
-ft
ft
At
6
>
9
3
EW
1
eir
fbft'
6
JI
^
6
ft
0
El
it
IT
1
b
El
*9
CD
5
P
b
t
K
Pi
ft
'T
El
ft
fa
11
y
9
If
ft
O
O
tH
fa
B
St ih 7j
—_ ^}* 0 4U X
s fa 'fa fa
y
A
fa 0
1511
ZP
L
— b
ft
I fa
b fa
h
vs _L
ti fa
El
D IT
(1
11
L
11
fa
*
70
l^ fa
Pi
fa
C
li
i
ft
i ^1 o
o
0
ft
ft
f
o
77
i
ft
CD
5
fa
ft
WJ
0
b
4
0
It
ft
T?
ft
7b
El
ZD
fat
F1C'
ZP
ft
A
fa
fa
b
y
0
0
^
fa
9 *0
4
T fa El
0
fa
PU
•o
fa fa 0
B
^ M w fa
T
— ^ 11
fa
t?
A
b fa
5 L,
tt fa
0
-77
El £
El
fa fa
0
fa M
5 Ff
fa
H
t
fa 6 0
A
0
b
O 7} 0 El fa
ft
$
&
fa
i>
(ck
I)
O
REJ
ffl#
H ^
IB 7z fab Bf
e: 0
b
n
0
0
lift Ip
1;
ft
6
#
pp
6
o
ft
Zp re 37
6
5
fa
y
-v
9
IB
L
^34^ ft
CD
F
4
'7
pp
7T
s
Pi
fa
0
U
F
Vek
its
fa
o
#
In
1/
T
70 0
7
is
9
b"
b
0
y
o
SU f
g
i
6
0
2
H
b
PAGE 5
> K ns fa Zp
fa
‘7
b
F
ft
ft ^ JX.
7
/ZP
p
p
7
y
CANADIAN
NEW
THE
ip
Page 6
PAGE 6
THE NEW CANADIAN
I
14
J'
:5ft
14
If
o
Saturday, March 6, 1954,
>—
tftC
L
14
ft
bo
id 0
1
fa
7
IHJ ZL
H T
^ ’- i t ftf
5
^fs
R
B
n
6
IE ^ ^
^ (ft ^
^ £ E
zft ^ n ?f
n^
+
^
^ 8
bl 9 0
-h >'
10®
1 ft 0 0
-EE ft
ir' ^
ft # #
fl 0 (4 fill 0
ft
f4
$
gq
*
7
i
ft
ft
IS
0
HE
L
L
1-4
if
tr
5
W
5
fl
b
(ft
S
(4
ft
5
y/
6
A
L
ft
6
B
G
0
ft
I
0
2'J
£
hl
Mr
6
RS
i
sr
ft
0
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W„
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
(1 ft
0
i
ft
0
i
k
E0
14
R
11
st a «
s
pa
ft) ^
7 ^ 1 ft
° I- 0 0
ft*
0
3
^
ft
^
#7
IM
6
b
0
6
i
3 ft
0
6
V^
L
ill
El
i
6
ffT
7$^
0
—•
ft
14
4c
V ft:
8
o
7
3l ft
t
T
X>
1)
®
s
^
0
6
0
y
b*
0
Ry
ft
^'
f
T? 6
0 0
u 0 7^
i
— If 0
H T?
1 0 0 < $
f& a?
0
fej
0 np ft
LB B —p
Ip ^'
Si U
h
7 A -ft 3^
{4 B
— 4^
0 1b 0
? Jo (2 rp
0
Dis
^
14
M
L
T
0
o
o
6$ fg
ft t
0 ft
B0 O
T i^
Xi 14 if
i
b
pE
&
0
ft?
0
0
b
ft
9
/t
0
(ft
ft
C
ft)
£
ft
0
Bill
5
EH
if’
0
^ R
7
iz
ft
H
6
i
07
’I
ft)
3h
(4
I"
6
7
ft
#
c
6
hl
T
fW
CD
50
0
3
0 0
5
ft
R I
6
ft
14
6
lin
0 0
3
14
14
0
#1
t’
Ph
K
H
0
in
/I
ft]
(4
&
c
(4
i
E
ft
0
B
0
$
0
14
IL
0
IS
c
B
c
ft;’
6
o
:5ft
0
i
/_
0
0
ft
(4
0
14
T 0
0
0
@0
0
0
“K
ft
7F9
0
g
o
IX
f-4
0
3
2>
L
ft
E
k
eft
EI
n
ft
<4
6
0
14
i 9
t55c i
fl
(ft
14
6
0
0
14
bl
£
6
IPJ
M
(4
ft
ii
ii
ii
ii
0
i
i
n
sij 3
»rt
ftg
0
5 tn
/> ^0 T
“F 14 ft
0
3
0
0’
a®
#M±
n
R
7
i
x a 14
;
ft
THE NEW CANADIAN
I
14
J'
:5ft
14
If
o
Saturday, March 6, 1954,
>—
tftC
L
14
ft
bo
id 0
1
fa
7
IHJ ZL
H T
^ ’- i t ftf
5
^fs
R
B
n
6
IE ^ ^
^ (ft ^
^ £ E
zft ^ n ?f
n^
+
^
^ 8
bl 9 0
-h >'
10®
1 ft 0 0
-EE ft
ir' ^
ft # #
fl 0 (4 fill 0
ft
f4
$
gq
*
7
i
ft
ft
IS
0
HE
L
L
1-4
if
tr
5
W
5
fl
b
(ft
S
(4
ft
5
y/
6
A
L
ft
6
B
G
0
ft
I
0
2'J
£
hl
Mr
6
RS
i
sr
ft
0
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W„
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
(1 ft
0
i
ft
0
i
k
E0
14
R
11
st a «
s
pa
ft) ^
7 ^ 1 ft
° I- 0 0
ft*
0
3
^
ft
^
#7
IM
6
b
0
6
i
3 ft
0
6
V^
L
ill
El
i
6
ffT
7$^
0
—•
ft
14
4c
V ft:
8
o
7
3l ft
t
T
X>
1)
®
s
^
0
6
0
y
b*
0
Ry
ft
^'
f
T? 6
0 0
u 0 7^
i
— If 0
H T?
1 0 0 < $
f& a?
0
fej
0 np ft
LB B —p
Ip ^'
Si U
h
7 A -ft 3^
{4 B
— 4^
0 1b 0
? Jo (2 rp
0
Dis
^
14
M
L
T
0
o
o
6$ fg
ft t
0 ft
B0 O
T i^
Xi 14 if
i
b
pE
&
0
ft?
0
0
b
ft
9
/t
0
(ft
ft
C
ft)
£
ft
0
Bill
5
EH
if’
0
^ R
7
iz
ft
H
6
i
07
’I
ft)
3h
(4
I"
6
7
ft
#
c
6
hl
T
fW
CD
50
0
3
0 0
5
ft
R I
6
ft
14
6
lin
0 0
3
14
14
0
#1
t’
Ph
K
H
0
in
/I
ft]
(4
&
c
(4
i
E
ft
0
B
0
$
0
14
IL
0
IS
c
B
c
ft;’
6
o
:5ft
0
i
/_
0
0
ft
(4
0
14
T 0
0
0
@0
0
0
“K
ft
7F9
0
g
o
IX
f-4
0
3
2>
L
ft
E
k
eft
EI
n
ft
<4
6
0
14
i 9
t55c i
fl
(ft
14
6
0
0
14
bl
£
6
IPJ
M
(4
ft
ii
ii
ii
ii
0
i
i
n
sij 3
»rt
ftg
0
5 tn
/> ^0 T
“F 14 ft
0
3
0
0’
a®
#M±
n
R
7
i
x a 14
;
ft
Page 7
Saturday, March 6, 1954.
THE
NEW
CANADIAN
Mustangs Capture Toronto Sr. Crown
PAGE 7
Japanese Skier from Dartmouth Places First
Leaves Top Canuck Entrant Six Seconds Behind
TORONTO. — The almighty Mustangs have again emerged as'?--------------------------------------------------MONT TREMBLANT, Que. — Chiharu (Chick) Ignya of Chi
the champion team of the local Nisei basketball loop. This makes
shima Island, Hokkaido, Japan, was a veritable streak of lightning
it their sixth straight league championship, and it appears as if
here recently when he copped the Mary Ryan Trophy by legging it
they will continue wearing the laurels for some time yet. considering
down the steep, winding- run almost six seconds ahead of the top
that the majority of their team members are still under twenty-one.
Canadian skier, Johnny Fripp of Tremblant.
In a free-scoring contest at St. ■--------------- - ---------------------------------A member of the Japanese
TORONTO. — The St. Chris
Vlad’s last Friday night.
Japanese who
eo. fouls.
captain of
Olympic
team in 1952. the.fivetopher
Mustangs
will
face
the
Dartmouth’s (
26. the Mustang’s succeeded in
High scorer for the Mustangs
powerful Trotters in a best of ’ foot Japanese skier made his de
ski
team this ■
outlasting the hardy Rebels 78-67, was Henry Edamura with 21 pts.
A friendlv
but on Canadian slopes an eye
two
semi-final
series
tomorrow,
therewith gaining the senior title The Rebs were just unable to stop
popper. He took the hairpin near
Mar. 7, at the UNF gym from
he soon proved popular
by taking the two-game series his hook shoots the only alterthe start like, a snake, rubbing
2
p.m.
The
Mustangs
will
ap
146-126.
shoulders with the poles as he
foul him. Other
preciate a turnout of fans in
Others in the competition were
passed by. Ho
high
scorers
o
the
the
Mustangs
The Rebels started off with a
this crucial series that will de
Johnny
Fripp. Franz Gabi (Mont
flats like a sprinter and when ho
rapid outburst of 7 points before sheet were M. ’ ikimoto with 16.
termine the team to play the
hit the man-made catwalk hidden
the Mustangs could counter with T. Nishimoto 1 , D. Tanaka 9,
winners of the other bracket.
G.
Tanaka
9.
beneath a big shoulder, he was diks). Andy Tommy (Ottawa),
a basket. With this 7-point lead,
The St. Christopher Mus
Bill Morris (Nordiks). Bob Gil
going like, a jet.
High man for the Rebels was
the Rebs were actually within
tangs have been practicing
mour, who placed behind Igaya
Impressive Run
two points of overcoming the de Roy Kurita with 23 points, fol
strenuously during the past two
A hundred yards from the fin- miaiely 60 contestants.
ficit suffered in the previous lowed by P. Hirano 11, M. Fuku
weeks’ layoff, and should be
moto
11
and
M.
Matsui
8.
ish, he shot off a small mound.
game, but not unlike true champ
able to provide the spectators
Held at Border
hit the last fifty yards through
ionship teams, the M u s t a n g s
with
high-scoring battle
Thus ended the local Nisei bas
The Japanese skier almost
gates on high, and stopped with
strongly retaliated to take the ketball activities for the current
against the tall Trotters.
didn't
make the competition. They
a flourish. It was the most startl
lead 18-13 with the conclusion of season. The next cage event in
Three of the Mustangs men,
ing run made in these parts since held him nt the immigration
the first stanza. Half time saw sight is the Invitational Basket
big Ed Boguski, who led the
the French team’s visit a few
the Mustang's stretch the margin ball Tournament.
league by a wide margin. Bill
tmouth proto 38-24.
Wowchuk and Herb Miyasaki
In conjunction with the conclu
s return, so
“The course was very inter
Muka Makimoto again, as in sion of the season’s schedule, the
are among the big ten scorers
they
let
him
through.
esting, not hard, but a long one.
the previous contest, held the Toronto Nisei Basketball Asso
in the Bathurst-College Com
student’s
a, good only in
Yes, I am tired.” said the little
Mustangs together with his accu ciation will be holding a presen
munity League.
rate set-shooting when the Mus tation dance at the Polish Al
When last seen, the new Ryan
tangs appeared to falter slightly. liance Hall on Apr. 2.
Cup champion was hustling back
Makimoto netted 13 points during
to the border. “It will cost me
the first half, 8 of Avhich came
$10 if I am late,” he said.
Queens-Alpha Tilt
via the free throw line. With
A
Paul Hirano being closely watch Tonight, Also Dance
t:
TORONTO. — An invasion of Kitchener is being planned by a X
X
ed, Roy Kurita led the way for
XX
HAMILTON. — The Hamilton group of Toronto shuttiers next week, and Bob Toyota, one of the X
the Rebs with a 15-point effort
A
rising young Nisei businessmen from Kitchener was recently in
x
in the first half, keeping the Club Alphas are scheduled to
X
A
Rebels within striking distance of meet the Toronto Club Queen’s town to discuss the visit.
Tonight
rt
X
A
group
of
16
Toronto
bad
all-stars tonight at the First
x
the high-flying Mustangs.
ny Takeda, and Roy Shin.
XX
minton players consisting of
AT 7 O'CLOCK
United Church gym from 7 p.m.
*
Representing the ladies will
In the third quarter, as wit After taking a defeat from ano
eight men and a like number
xx
be Toshi Takasaki. Toki Yone
nessed in the earlier part of the ther Toronto team, the Alphas
of feminine shuttiers will be
Ukrainian Hall
x
X
mitsu, Chiyo Takeda, Kay Oga
opening stanza, the Rebels com are now more determined than
going- to clash with the Kitch
X 300 Bathurst Street, Toronto X
ki, Nancy Edaniura. Mary Eba
menced another scoring barrage, ever to vindicate themselves, and
ener team on Diarch 13 at the
ta, Shirley Shimizu and Chic
:
TICKETS AV AI LA B LE
the end of which period saw the tonight’s game promises to b'e
local “Y”. The host squad is
:
t
Yanagisawa.
Rebels only two points behind the hard-fought on both sides.
AT DOOR
reported to be of fairly high
i
X
The Kitchener team the Toron
Mustangs at 53-51. Kurita was
calibre, and keen competition
Another last minute reminder:
tonians will be playing is entirely
again the spearhead of the Rebel From 8:30 tonight, the Hamilton
is being expected.
drive, with Paul Hirano breaking Nisei Basketball League will pre
Those who are tentatively list composed of Occidental shuttiers,
loose to assist in the scoring.
sent a “Serenade” at the Central ed as going are the present Ni with the exception of the Toyota
Just as things looked a little Hall on James Street. Dancing sei men’s doubles champs Johnny brothers, and it is hoped mucn
brighter for the hapless Rebels, will continue till midnight, and a and Tad Miura (the latter also in the way of enhancing goodwill @ 6 ROOMS — Brick, semi-de
however, in the stretch quarter, variety of chosen records will holds the singles title), Tosh will be done. The best wishes of tached, sunroom, now vacant.
Paul Hirano went out with five provide an entertaining evening Kitagawa, Tosh Uyeda, George all concerned will be accompany Melita Ave. Full price $14,900,
$4,500 down.
fouls and the team fell completely for everyone present.
Takaoka, George Shintani, John- ing their visit.
®
6 ROOMS — Brick, bungalow,
apart. The Mustangs therewith
ding, garage.
hot water
went on to win.
Bonnington
Price $11,900.
on the ©Ileys, her® ©nd there
In their eagerness to upset the
$3,500 down payment.
Mustangs, the Rebels repeatedly
7 ROOMS — Brick, detached,
Club Rhapsody Bowling ®with
Hamilton Bowling
lane, garage, oil-heating. On
fell victims to the referee’s
TYBS Bowling
.Main St. $15,900 full price. $5,000
FEB. 28
whistle, sending three of their
FEB. 27
FEB. 28
down.
members to the bench wuth five
Dien’s High Triple
® 8 ROOMS — Two-story, brick,
High
Men
Hi gh Scorers
Yuki Kameoka
semi-detached, garage. Queen and
Roy Yamamura
720(261) Ashdale. Full price $13,900. $3,500
742
George Fukusaka
Mits Kuroda
Tosh Nakamura
W. W. Lefeaux
Kunio Suyama
down payment.
729
Jack Kondo
Men’s High Single
Barrister, Solicitor, Notary
711
Tomo Goto
719
Tad Kondo
Several hundred other low
319
693
Moza Matsumoto
Kats Watari
422 Metropolitan Building
Roy Honda
priced
bungalows, and home:
30S
680
Bill Chamaniak
Tad Nishimura
706
837 W. Hastings,
Vancouver
Mits Sonoda
available
at small down pay
644
Sakae Goto
698
Mits Honda
ments.
Upon
discharge of mort
Ladies
’
High
Triple
TAtlow 5367 & 5368
643
Iso Amemori
gage,
we
arc
prepared to afford
640(217)
639(302)
Kathy Sora
Misao Izukawa
Ladies’ High
our
customers
with many privi638(322)
690(263) Nancy Ikebata
Connie Kosugi
Team Results
660(263)
Ladies’ High Single
Kay Shimoji
Chartered Accountant
0 Lucy Ishii
Beavers
620
Camels
Nancy Ikebata
M. YANAGISAWA
603
0 Kathy Otsuka
Tigers
i
Panthers
AGENT FOR K. WILES
Lu mi Ryoji
WILLIAM PAICE
2
5 Colts
Kangaroos
West Office: KE. 7941
Team Standings
Team Results
1886 Eglinton Ave. W.
GE. 1178
2
East
Office:
5 Wildcats
Huskies
52
o
Aki’s
Bob Shibata’s
Kobies
Bathurst
St.
Residence:
659
50
3 Mits Sonoda’s
Toronto, Ont.
4 Rams
Yamada’s
Lions
Charlie’s
49
Toronto
OL. 1427,
Ohara’s
9
3 Mits Honda’s
Sho’s
4 Elks
Buffaloes
PHONE RE. 4283
48 U Ikeda’s
Checker’s
Sam Sonoda’s
Playoffs
Rams,
Kangaroos,
Camels,
Huskies,
Buffalies,
Colts
to
play
Montreal YBS Kegling
Special Heavy Wiring
Toronto Nisei Basketball Association
off for championship. League
FOR RANGES 60 Amp. $65.
championship taken by Buffaloes
High Men
WATER HEATERS
with 90 points.
755(308)
Tosh Matsumiya
Flat rate $45.
794(283)
Aki Sone
High Average
■
SAME DAY SERVICE
741(283)
Omoto
Aki
at
221
Moza Matsumoto (men)
Oil-Burners — Any Make
Ladies
’
High
205
Kay Mitsuhashi (ladies)
Polish Alliance Hall
Complete $300
234
Tazu Sugie
62 CLAREMONT AVENUE, TORONTO
High Singles
220
Michiko Tsunokawa
IOHNSTONE
361 Lillian Kobayakawa
Tsugio Tanino (men)
250
Electrical Contractor
APRIL 2nd, 1954
311
Iso Amemori (ladies)
Team Standings
697 Queen St. W. — Toronto
ADMISSION $1.00
High Triple
DANCING 8:00-12:30 P.M.
Swallows 95, Skylarks 95.
_____
Ori891
Johnny
Amemori
(men)
oles 81, Redbirds 80, Flamingos
EMpire 4-0535
790 68, Cardinals 64.
Term.’ Watanabe (ladies)
Mustangs vs Trotters
In Semi-Finals Sun.
Group of 16 Toronto Shuttiers
To Test Skill at Kitchener Mar. 13
FOR SALE
Draw & Presentation Dance
THE
NEW
CANADIAN
Mustangs Capture Toronto Sr. Crown
PAGE 7
Japanese Skier from Dartmouth Places First
Leaves Top Canuck Entrant Six Seconds Behind
TORONTO. — The almighty Mustangs have again emerged as'?--------------------------------------------------MONT TREMBLANT, Que. — Chiharu (Chick) Ignya of Chi
the champion team of the local Nisei basketball loop. This makes
shima Island, Hokkaido, Japan, was a veritable streak of lightning
it their sixth straight league championship, and it appears as if
here recently when he copped the Mary Ryan Trophy by legging it
they will continue wearing the laurels for some time yet. considering
down the steep, winding- run almost six seconds ahead of the top
that the majority of their team members are still under twenty-one.
Canadian skier, Johnny Fripp of Tremblant.
In a free-scoring contest at St. ■--------------- - ---------------------------------A member of the Japanese
TORONTO. — The St. Chris
Vlad’s last Friday night.
Japanese who
eo. fouls.
captain of
Olympic
team in 1952. the.fivetopher
Mustangs
will
face
the
Dartmouth’s (
26. the Mustang’s succeeded in
High scorer for the Mustangs
powerful Trotters in a best of ’ foot Japanese skier made his de
ski
team this ■
outlasting the hardy Rebels 78-67, was Henry Edamura with 21 pts.
A friendlv
but on Canadian slopes an eye
two
semi-final
series
tomorrow,
therewith gaining the senior title The Rebs were just unable to stop
popper. He took the hairpin near
Mar. 7, at the UNF gym from
he soon proved popular
by taking the two-game series his hook shoots the only alterthe start like, a snake, rubbing
2
p.m.
The
Mustangs
will
ap
146-126.
shoulders with the poles as he
foul him. Other
preciate a turnout of fans in
Others in the competition were
passed by. Ho
high
scorers
o
the
the
Mustangs
The Rebels started off with a
this crucial series that will de
Johnny
Fripp. Franz Gabi (Mont
flats like a sprinter and when ho
rapid outburst of 7 points before sheet were M. ’ ikimoto with 16.
termine the team to play the
hit the man-made catwalk hidden
the Mustangs could counter with T. Nishimoto 1 , D. Tanaka 9,
winners of the other bracket.
G.
Tanaka
9.
beneath a big shoulder, he was diks). Andy Tommy (Ottawa),
a basket. With this 7-point lead,
The St. Christopher Mus
Bill Morris (Nordiks). Bob Gil
going like, a jet.
High man for the Rebels was
the Rebs were actually within
tangs have been practicing
mour, who placed behind Igaya
Impressive Run
two points of overcoming the de Roy Kurita with 23 points, fol
strenuously during the past two
A hundred yards from the fin- miaiely 60 contestants.
ficit suffered in the previous lowed by P. Hirano 11, M. Fuku
weeks’ layoff, and should be
moto
11
and
M.
Matsui
8.
ish, he shot off a small mound.
game, but not unlike true champ
able to provide the spectators
Held at Border
hit the last fifty yards through
ionship teams, the M u s t a n g s
with
high-scoring battle
Thus ended the local Nisei bas
The Japanese skier almost
gates on high, and stopped with
strongly retaliated to take the ketball activities for the current
against the tall Trotters.
didn't
make the competition. They
a flourish. It was the most startl
lead 18-13 with the conclusion of season. The next cage event in
Three of the Mustangs men,
ing run made in these parts since held him nt the immigration
the first stanza. Half time saw sight is the Invitational Basket
big Ed Boguski, who led the
the French team’s visit a few
the Mustang's stretch the margin ball Tournament.
league by a wide margin. Bill
tmouth proto 38-24.
Wowchuk and Herb Miyasaki
In conjunction with the conclu
s return, so
“The course was very inter
Muka Makimoto again, as in sion of the season’s schedule, the
are among the big ten scorers
they
let
him
through.
esting, not hard, but a long one.
the previous contest, held the Toronto Nisei Basketball Asso
in the Bathurst-College Com
student’s
a, good only in
Yes, I am tired.” said the little
Mustangs together with his accu ciation will be holding a presen
munity League.
rate set-shooting when the Mus tation dance at the Polish Al
When last seen, the new Ryan
tangs appeared to falter slightly. liance Hall on Apr. 2.
Cup champion was hustling back
Makimoto netted 13 points during
to the border. “It will cost me
the first half, 8 of Avhich came
$10 if I am late,” he said.
Queens-Alpha Tilt
via the free throw line. With
A
Paul Hirano being closely watch Tonight, Also Dance
t:
TORONTO. — An invasion of Kitchener is being planned by a X
X
ed, Roy Kurita led the way for
XX
HAMILTON. — The Hamilton group of Toronto shuttiers next week, and Bob Toyota, one of the X
the Rebs with a 15-point effort
A
rising young Nisei businessmen from Kitchener was recently in
x
in the first half, keeping the Club Alphas are scheduled to
X
A
Rebels within striking distance of meet the Toronto Club Queen’s town to discuss the visit.
Tonight
rt
X
A
group
of
16
Toronto
bad
all-stars tonight at the First
x
the high-flying Mustangs.
ny Takeda, and Roy Shin.
XX
minton players consisting of
AT 7 O'CLOCK
United Church gym from 7 p.m.
*
Representing the ladies will
In the third quarter, as wit After taking a defeat from ano
eight men and a like number
xx
be Toshi Takasaki. Toki Yone
nessed in the earlier part of the ther Toronto team, the Alphas
of feminine shuttiers will be
Ukrainian Hall
x
X
mitsu, Chiyo Takeda, Kay Oga
opening stanza, the Rebels com are now more determined than
going- to clash with the Kitch
X 300 Bathurst Street, Toronto X
ki, Nancy Edaniura. Mary Eba
menced another scoring barrage, ever to vindicate themselves, and
ener team on Diarch 13 at the
ta, Shirley Shimizu and Chic
:
TICKETS AV AI LA B LE
the end of which period saw the tonight’s game promises to b'e
local “Y”. The host squad is
:
t
Yanagisawa.
Rebels only two points behind the hard-fought on both sides.
AT DOOR
reported to be of fairly high
i
X
The Kitchener team the Toron
Mustangs at 53-51. Kurita was
calibre, and keen competition
Another last minute reminder:
tonians will be playing is entirely
again the spearhead of the Rebel From 8:30 tonight, the Hamilton
is being expected.
drive, with Paul Hirano breaking Nisei Basketball League will pre
Those who are tentatively list composed of Occidental shuttiers,
loose to assist in the scoring.
sent a “Serenade” at the Central ed as going are the present Ni with the exception of the Toyota
Just as things looked a little Hall on James Street. Dancing sei men’s doubles champs Johnny brothers, and it is hoped mucn
brighter for the hapless Rebels, will continue till midnight, and a and Tad Miura (the latter also in the way of enhancing goodwill @ 6 ROOMS — Brick, semi-de
however, in the stretch quarter, variety of chosen records will holds the singles title), Tosh will be done. The best wishes of tached, sunroom, now vacant.
Paul Hirano went out with five provide an entertaining evening Kitagawa, Tosh Uyeda, George all concerned will be accompany Melita Ave. Full price $14,900,
$4,500 down.
fouls and the team fell completely for everyone present.
Takaoka, George Shintani, John- ing their visit.
®
6 ROOMS — Brick, bungalow,
apart. The Mustangs therewith
ding, garage.
hot water
went on to win.
Bonnington
Price $11,900.
on the ©Ileys, her® ©nd there
In their eagerness to upset the
$3,500 down payment.
Mustangs, the Rebels repeatedly
7 ROOMS — Brick, detached,
Club Rhapsody Bowling ®with
Hamilton Bowling
lane, garage, oil-heating. On
fell victims to the referee’s
TYBS Bowling
.Main St. $15,900 full price. $5,000
FEB. 28
whistle, sending three of their
FEB. 27
FEB. 28
down.
members to the bench wuth five
Dien’s High Triple
® 8 ROOMS — Two-story, brick,
High
Men
Hi gh Scorers
Yuki Kameoka
semi-detached, garage. Queen and
Roy Yamamura
720(261) Ashdale. Full price $13,900. $3,500
742
George Fukusaka
Mits Kuroda
Tosh Nakamura
W. W. Lefeaux
Kunio Suyama
down payment.
729
Jack Kondo
Men’s High Single
Barrister, Solicitor, Notary
711
Tomo Goto
719
Tad Kondo
Several hundred other low
319
693
Moza Matsumoto
Kats Watari
422 Metropolitan Building
Roy Honda
priced
bungalows, and home:
30S
680
Bill Chamaniak
Tad Nishimura
706
837 W. Hastings,
Vancouver
Mits Sonoda
available
at small down pay
644
Sakae Goto
698
Mits Honda
ments.
Upon
discharge of mort
Ladies
’
High
Triple
TAtlow 5367 & 5368
643
Iso Amemori
gage,
we
arc
prepared to afford
640(217)
639(302)
Kathy Sora
Misao Izukawa
Ladies’ High
our
customers
with many privi638(322)
690(263) Nancy Ikebata
Connie Kosugi
Team Results
660(263)
Ladies’ High Single
Kay Shimoji
Chartered Accountant
0 Lucy Ishii
Beavers
620
Camels
Nancy Ikebata
M. YANAGISAWA
603
0 Kathy Otsuka
Tigers
i
Panthers
AGENT FOR K. WILES
Lu mi Ryoji
WILLIAM PAICE
2
5 Colts
Kangaroos
West Office: KE. 7941
Team Standings
Team Results
1886 Eglinton Ave. W.
GE. 1178
2
East
Office:
5 Wildcats
Huskies
52
o
Aki’s
Bob Shibata’s
Kobies
Bathurst
St.
Residence:
659
50
3 Mits Sonoda’s
Toronto, Ont.
4 Rams
Yamada’s
Lions
Charlie’s
49
Toronto
OL. 1427,
Ohara’s
9
3 Mits Honda’s
Sho’s
4 Elks
Buffaloes
PHONE RE. 4283
48 U Ikeda’s
Checker’s
Sam Sonoda’s
Playoffs
Rams,
Kangaroos,
Camels,
Huskies,
Buffalies,
Colts
to
play
Montreal YBS Kegling
Special Heavy Wiring
Toronto Nisei Basketball Association
off for championship. League
FOR RANGES 60 Amp. $65.
championship taken by Buffaloes
High Men
WATER HEATERS
with 90 points.
755(308)
Tosh Matsumiya
Flat rate $45.
794(283)
Aki Sone
High Average
■
SAME DAY SERVICE
741(283)
Omoto
Aki
at
221
Moza Matsumoto (men)
Oil-Burners — Any Make
Ladies
’
High
205
Kay Mitsuhashi (ladies)
Polish Alliance Hall
Complete $300
234
Tazu Sugie
62 CLAREMONT AVENUE, TORONTO
High Singles
220
Michiko Tsunokawa
IOHNSTONE
361 Lillian Kobayakawa
Tsugio Tanino (men)
250
Electrical Contractor
APRIL 2nd, 1954
311
Iso Amemori (ladies)
Team Standings
697 Queen St. W. — Toronto
ADMISSION $1.00
High Triple
DANCING 8:00-12:30 P.M.
Swallows 95, Skylarks 95.
_____
Ori891
Johnny
Amemori
(men)
oles 81, Redbirds 80, Flamingos
EMpire 4-0535
790 68, Cardinals 64.
Term.’ Watanabe (ladies)
Mustangs vs Trotters
In Semi-Finals Sun.
Group of 16 Toronto Shuttiers
To Test Skill at Kitchener Mar. 13
FOR SALE
Draw & Presentation Dance
Page 8
PAGE 8
THE
f’HHiiHiiiniiiiiininHiiiinnnniiHH
SOCIAL CALENDAR
VANCOUVER. — The Maria
iiiiiiiniiiiiiiiiiifinniiiiiiiniiiiiniin Stella Club will be holding i ts
MARCH
third card party of the 1953
6—Hamilton. Hamilton Nisei Bas term on Friday, Feb 19, starting
ketball League Dance at Central
at 8 p.m., at St. Paul’s Hall. Ad
Hall from 8:30 p.m.
mission will be fifty cents and
6—Toronto. Montreal Drama Club
Kabuki Performance at Ukrain everyone is welcome.
ian Hall from 7 p.m.
The general meeting of the
2—Vancouver. Vancouver
Nisei
club
will take place on Sunday,
Fellowship Glenn Nliller Night at
Pender Auditorium from 0 to 12 Mar. 14, beginning at 2 p.m.
NEW
Judo Tournament at YMHA Hall
from 7:30 p.m.
21—Fort William. Japanese Movies
at Italian Hall from 7 p.m.
26—Toronto.
Chib
Hec Socratic
Monte Carlo Nite at UNF Hall.
“Shibai” at Rainbow Hall from
7 p.m.
ACKNOWLEDGEMENTS
Mrs. F. Odaguchi, Winnipeg, on
marriage of daughter.
Mr. and Mrs.
Kato, Toronto,
on birth of daughter.
Mr. and Mrs. N. Koyama, Tor
onto, on birth of daughter.
PRINTING OF ALL DESCRIPTIONS
2bn tincttvs. AYMcling Tin vitat ionx
627 BAY STREET. TORONTO .
Res. 2OV, BEVERLEY STREET •
EM. 6-9768
EM. 3 • 5081
THE MEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
r««Z c4. JCC^yAz, St 7
An Independent Japanese-English Organ
Chiropractor
T Suite 5
FORT WILLIAM, Ont. — On
Sun., Mar. 21, from 7 p.m., at the
Italian Hall here, two Japanese
films, “Musume-no-Saisei” and
“Kunisada Chuji”, will be shown.
It will be a rare opportunity
for Lakehead Japanese Canadians
and the sponsors are looking for
ward to a large attendance of
local JC’s as well as from Loon
Lake, Nipigon, Geraldton and
nearby centres.
Tickets may be obtained from
members of the Lakehead Nisei
Club.
Kabuki Tonight!
Under the
TORONTO.
auspices of the Toronto Kisaragi Club, a Kabuki presentat i on by the Montreal Drama
Club will take place tonight,
Mar. 6, from 7 p.m. at the
Ukrainian Mall here, 300 Bath-
Oliver Block?’
£ LETHBRIDGE — ALBERTA <
CLUB AMI GEN. MEETING
TORONTO. — Club Ami’s gen
eral meeting- will take place to
morrow, Mar. 7, from 7:30 p.m.,
at 134 Huron Street. All members
are requested to attend.
Letters addressed to Mr. Hideo
Tanaka from Mrs. Hisa Tanaka
of Wakayama-Ken. Japan, and
to Mr. John Sasaki from 81 Peter
St., Toronto, are currently in pos
session of The New Canadian.
Will the above, or anyone know
ing their whereabouts, kindly
contact the editor.
We have no
service charges.
RES. MI. 6384
TORONTO
RALMOND, Alta. — The en
gagement of Miss Yoshiko Kamito, second daughter of Mrs.
Aiko Kamito, Raymond, Alta., to
Ryoichi Furukawa, second son of
Mr. and Mrs. Jumbo Akio Furu
kawa, Taber, was announced on
Feb. 21 at the former’s home.
Baishakunins were Mr. and
Mrs. G. Fukunaga and Mr. and
Mrs. K. Takaguchi.
During intermission, a drawing
for the prizes of the Benefit
Raffle took place. Winner of the
first prize, a clock radio, was
Miss Mary Matsuhara of Mon
treal. Second prize, a Zeiss Ikon
Camera, was won by Mr. Sam '
Ziedle. A “Parker 51” set, as
third prize, also went to a Mon
trealer, Mr. Yuki Uno.
BIRTHS
VANCOUVER. — Mr. and Mrs.
Shizuo Kamezawa (nee Kimiye
Nakagawa) are happy to announce the birth of a son, Ren
neth Isao, on Feb. 16 at St. Paul’s
Hospital.
*
*
RAYMOND, Alta. — Mr. and
Mrs. Makio Nishiyama wish to
announce the arrival of their
daughter, Sachiko Karen, on Feb.
24 at the Raymond Hospital.
284.A YOKOI STRUT. TORONTO, ONT.
MONTREAL. — The Oak Room
of -Victoria Hall was filled to
capacity on Glenn Miller Nite as
the Montreal Young Buddhists’
Society sponsored a highly suc
cessful evening of dance on Feb.
ENGAGEMENTS
TORONTO. — A baby girl,
Anne Elaine, was born to Mr. and
Mrs. Nobby Koyama (nee Eileen
Moritsugu) at Mayfair Hospital
on Feb. 5.
^
^
❖
DT
Montreal YBS Raffle
Winners Announced
erhotia
Lucien C. Kurata
Barrister and Solicitor
Notary Publie
3 Adelaide St. E-, Toronto
Afternoons and Evenings
Ph: EM. 6.-0959 Res: LY. 3427
West End Office
2336A Bloor St. W., Toronto
Phone LY. 9250 mornings
F« A. Brewin, Q.C
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon,
Brewin & McCallum
372 Bay St., Toronto
NISEI SUNDAY FIRESIDE
Telephone EM. 3-4391
TORONTO. — The Nisei Sun
day Fireside will be held tomor
row, Mar. 7, from 8:15 p.m., fol
lowing the 7 p.m. evening worship
service at Queen Street United
Church.
MOVING TO B. C.?
Contact
JIM KAKUTANI
H. A. ROBERTS LTD.,
530 Burrard St.
• Vancouver 1, B. C.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
Phone MArine 6421
Day or Night
The program will include an
interesting film, with recorded
commentary on “The Sun Never
Sets,” a story of the worldwide
Christian missionary work of the
United Church.
All Nisei, teenagers, married
and single, are cordially invited.
® The rah? that spoils oar picnic
//takes the grain grow.
i TORIC OPTICAL
TORONTO. — It’s “Bowling
Night” for the Nisei Young
Day & Night ^
>5 City-Wide
Adults Group on Tuesday, Mar.
Delivery
LO. 5691
9, at the Queen Street Unitd
MENSOUR'S
Church from 8 p.m.
Flower Shop
For those who prefer relaxa
tion, movies will be shown. Every
365 Roncesvalles Avenue
one is welcome.
Toronto
OPTOMETRISTS
Complete Core
I
For Your Eyes
When It's Flowers
Say It With Ours
TRAVELLING TO
JAPAN
Or bringing
someone orar?
We represent
all lines including
American President,
Canadian Pacific,
Pan American, and
Northwest Airlines.
HELP WANTED
FEMALE HELP WANTED
DRIVER with chauffeur’s lic
ense. for grocery store. Phone
HU. 8-3267 (Toronto).
STORE girls wanted. Phone RI.
2424, Danforth Cleaners, Toronto.
PART-TIME store
and
cashier. Wellesley and Yonge
Sts., phone MI. 0346 (Toronto)
and ask for Vic.
WOMAN or
wanted to
teach buttonhole machine on gen
eral work, good opportunities in
sweater factory. Phone MU?
5904 (Toronto).
FOR RENT
Work delivered and picked up.
onto
for
Write or call
pants and
good
Phone LO.
tor full information
6141
(Toronto).
or rertes.
DOMINION TRAVEL
OFFICE
a
699 YONGE
Office ra. 6549
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
NISEI YOUNG ADULTS
LETTERS HELD
* DOCTOR OF CHIROPRACTIC
GEORGE NISHIMURA _______ _____ ______________ _ __ Editor
TAKAICHI UMEZUKI------------------- Japanese Section Editor
KEN MORI ---------------- —----- --------------------------------- Advertising
479 Queen St. W. — EM. 6-5005 — Toronto, Ont.
Japanese Movies for
Lakehead Residents
Doors will open at 6:30 p.m.,
but attendants are requested
not to reserve seats for others.
Tickets will be available at the
door in accordance with vacan
cies.
PHONE 71244
Saturday, March 6, 1954
X-RAY DIAGNOSIS
p.m.
Stella Club
General Meeting at St. Paul’s
Hall from 2 p.m.
—Vancouver. Maria Stella Club
Card Party at St. Paul’s Hall
from 8 p.m.
CANADIAN
FOR SALE
TWO unfurnished rooms with
sink, suitable for couple. Phone
68 Wellington St. West
RI. 3754 (Toronto).
price in cash $16,000. Phone EM.
EM. 6-6451
Toronto
THREE unfurnished rooms,
3-6562 (Toronto).
with
sunroom.
self-contained.
^ Phone RA. 9706 (Toronto).
TWO unfurnished rooms with
Learn Japanese!!
V
Japanese in Thirty Hours (K. Kiyooka) ..................
1.75
sink, very quiet home. Dupont
First Lesson in Japanese (N. Naganuma) ..............
2.50
and Christie district. Fhone LA.
* 1 79S8 (Toronto).
How to Speak Japanese Humanized (S. Tada)
13 ROOMS.
❖
*
❖
*
❖
Jupanese in a Hurry
Headers (M
Kanji - 1850
*
❖
We also have books on Japan, Japanese Culture. Japanese
and Chinese cook-books, and stories in English.
2.00
9.00
O
O
Mihara)
KAMEOKA BOOKS
113 McCaul St., Toronto, Ont.
—
6.00
Phone EM. S-9934
COUPLE WANTED
A n^ddle-aged couple is be
ing sought to cook for about
12 people at a Japanese bunk
house. Apply in writing to T.
Kozono at Sheridan Nurseries,
Sheridan, Ont., or phone Mitzi
Iwasaki at TA. 2-1625 (Clark-
>< Phone evenings & week-ends ^
118 W. HASTINGS ST.
$
TOSHIE TAKASAKI
VANCOUVER, B. C.
£
RA. 0389
8
Eighth Annual
Miss SUNNY ALBERTA Dance
SPONSORED
BY THE RAYMOND Y.B.A.
Friday, March 26
RAYMOND
OPERA HOUSE
Music by
Nicky Kucheran's "Star Dusters”
DANCING FROM 9 TO 1
SEMI-FORMAL
WELCOME NISEI & ISSEI!
•
For Wedding Receptions
®
For Private or Club Parties
—
AIR-CONDITIONED
—
THE GEEM CHINA
BESTaOBaKT
11 Elizctbeth St.
—
Telephone EM. 4-5935.
Toronto.
(
THE
f’HHiiHiiiniiiiiininHiiiinnnniiHH
SOCIAL CALENDAR
VANCOUVER. — The Maria
iiiiiiiniiiiiiiiiiifinniiiiiiiniiiiiniin Stella Club will be holding i ts
MARCH
third card party of the 1953
6—Hamilton. Hamilton Nisei Bas term on Friday, Feb 19, starting
ketball League Dance at Central
at 8 p.m., at St. Paul’s Hall. Ad
Hall from 8:30 p.m.
mission will be fifty cents and
6—Toronto. Montreal Drama Club
Kabuki Performance at Ukrain everyone is welcome.
ian Hall from 7 p.m.
The general meeting of the
2—Vancouver. Vancouver
Nisei
club
will take place on Sunday,
Fellowship Glenn Nliller Night at
Pender Auditorium from 0 to 12 Mar. 14, beginning at 2 p.m.
NEW
Judo Tournament at YMHA Hall
from 7:30 p.m.
21—Fort William. Japanese Movies
at Italian Hall from 7 p.m.
26—Toronto.
Chib
Hec Socratic
Monte Carlo Nite at UNF Hall.
“Shibai” at Rainbow Hall from
7 p.m.
ACKNOWLEDGEMENTS
Mrs. F. Odaguchi, Winnipeg, on
marriage of daughter.
Mr. and Mrs.
Kato, Toronto,
on birth of daughter.
Mr. and Mrs. N. Koyama, Tor
onto, on birth of daughter.
PRINTING OF ALL DESCRIPTIONS
2bn tincttvs. AYMcling Tin vitat ionx
627 BAY STREET. TORONTO .
Res. 2OV, BEVERLEY STREET •
EM. 6-9768
EM. 3 • 5081
THE MEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada.
r««Z c4. JCC^yAz, St 7
An Independent Japanese-English Organ
Chiropractor
T Suite 5
FORT WILLIAM, Ont. — On
Sun., Mar. 21, from 7 p.m., at the
Italian Hall here, two Japanese
films, “Musume-no-Saisei” and
“Kunisada Chuji”, will be shown.
It will be a rare opportunity
for Lakehead Japanese Canadians
and the sponsors are looking for
ward to a large attendance of
local JC’s as well as from Loon
Lake, Nipigon, Geraldton and
nearby centres.
Tickets may be obtained from
members of the Lakehead Nisei
Club.
Kabuki Tonight!
Under the
TORONTO.
auspices of the Toronto Kisaragi Club, a Kabuki presentat i on by the Montreal Drama
Club will take place tonight,
Mar. 6, from 7 p.m. at the
Ukrainian Mall here, 300 Bath-
Oliver Block?’
£ LETHBRIDGE — ALBERTA <
CLUB AMI GEN. MEETING
TORONTO. — Club Ami’s gen
eral meeting- will take place to
morrow, Mar. 7, from 7:30 p.m.,
at 134 Huron Street. All members
are requested to attend.
Letters addressed to Mr. Hideo
Tanaka from Mrs. Hisa Tanaka
of Wakayama-Ken. Japan, and
to Mr. John Sasaki from 81 Peter
St., Toronto, are currently in pos
session of The New Canadian.
Will the above, or anyone know
ing their whereabouts, kindly
contact the editor.
We have no
service charges.
RES. MI. 6384
TORONTO
RALMOND, Alta. — The en
gagement of Miss Yoshiko Kamito, second daughter of Mrs.
Aiko Kamito, Raymond, Alta., to
Ryoichi Furukawa, second son of
Mr. and Mrs. Jumbo Akio Furu
kawa, Taber, was announced on
Feb. 21 at the former’s home.
Baishakunins were Mr. and
Mrs. G. Fukunaga and Mr. and
Mrs. K. Takaguchi.
During intermission, a drawing
for the prizes of the Benefit
Raffle took place. Winner of the
first prize, a clock radio, was
Miss Mary Matsuhara of Mon
treal. Second prize, a Zeiss Ikon
Camera, was won by Mr. Sam '
Ziedle. A “Parker 51” set, as
third prize, also went to a Mon
trealer, Mr. Yuki Uno.
BIRTHS
VANCOUVER. — Mr. and Mrs.
Shizuo Kamezawa (nee Kimiye
Nakagawa) are happy to announce the birth of a son, Ren
neth Isao, on Feb. 16 at St. Paul’s
Hospital.
*
*
RAYMOND, Alta. — Mr. and
Mrs. Makio Nishiyama wish to
announce the arrival of their
daughter, Sachiko Karen, on Feb.
24 at the Raymond Hospital.
284.A YOKOI STRUT. TORONTO, ONT.
MONTREAL. — The Oak Room
of -Victoria Hall was filled to
capacity on Glenn Miller Nite as
the Montreal Young Buddhists’
Society sponsored a highly suc
cessful evening of dance on Feb.
ENGAGEMENTS
TORONTO. — A baby girl,
Anne Elaine, was born to Mr. and
Mrs. Nobby Koyama (nee Eileen
Moritsugu) at Mayfair Hospital
on Feb. 5.
^
^
❖
DT
Montreal YBS Raffle
Winners Announced
erhotia
Lucien C. Kurata
Barrister and Solicitor
Notary Publie
3 Adelaide St. E-, Toronto
Afternoons and Evenings
Ph: EM. 6.-0959 Res: LY. 3427
West End Office
2336A Bloor St. W., Toronto
Phone LY. 9250 mornings
F« A. Brewin, Q.C
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon,
Brewin & McCallum
372 Bay St., Toronto
NISEI SUNDAY FIRESIDE
Telephone EM. 3-4391
TORONTO. — The Nisei Sun
day Fireside will be held tomor
row, Mar. 7, from 8:15 p.m., fol
lowing the 7 p.m. evening worship
service at Queen Street United
Church.
MOVING TO B. C.?
Contact
JIM KAKUTANI
H. A. ROBERTS LTD.,
530 Burrard St.
• Vancouver 1, B. C.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
Phone MArine 6421
Day or Night
The program will include an
interesting film, with recorded
commentary on “The Sun Never
Sets,” a story of the worldwide
Christian missionary work of the
United Church.
All Nisei, teenagers, married
and single, are cordially invited.
® The rah? that spoils oar picnic
//takes the grain grow.
i TORIC OPTICAL
TORONTO. — It’s “Bowling
Night” for the Nisei Young
Day & Night ^
>5 City-Wide
Adults Group on Tuesday, Mar.
Delivery
LO. 5691
9, at the Queen Street Unitd
MENSOUR'S
Church from 8 p.m.
Flower Shop
For those who prefer relaxa
tion, movies will be shown. Every
365 Roncesvalles Avenue
one is welcome.
Toronto
OPTOMETRISTS
Complete Core
I
For Your Eyes
When It's Flowers
Say It With Ours
TRAVELLING TO
JAPAN
Or bringing
someone orar?
We represent
all lines including
American President,
Canadian Pacific,
Pan American, and
Northwest Airlines.
HELP WANTED
FEMALE HELP WANTED
DRIVER with chauffeur’s lic
ense. for grocery store. Phone
HU. 8-3267 (Toronto).
STORE girls wanted. Phone RI.
2424, Danforth Cleaners, Toronto.
PART-TIME store
and
cashier. Wellesley and Yonge
Sts., phone MI. 0346 (Toronto)
and ask for Vic.
WOMAN or
wanted to
teach buttonhole machine on gen
eral work, good opportunities in
sweater factory. Phone MU?
5904 (Toronto).
FOR RENT
Work delivered and picked up.
onto
for
Write or call
pants and
good
Phone LO.
tor full information
6141
(Toronto).
or rertes.
DOMINION TRAVEL
OFFICE
a
699 YONGE
Office ra. 6549
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
NISEI YOUNG ADULTS
LETTERS HELD
* DOCTOR OF CHIROPRACTIC
GEORGE NISHIMURA _______ _____ ______________ _ __ Editor
TAKAICHI UMEZUKI------------------- Japanese Section Editor
KEN MORI ---------------- —----- --------------------------------- Advertising
479 Queen St. W. — EM. 6-5005 — Toronto, Ont.
Japanese Movies for
Lakehead Residents
Doors will open at 6:30 p.m.,
but attendants are requested
not to reserve seats for others.
Tickets will be available at the
door in accordance with vacan
cies.
PHONE 71244
Saturday, March 6, 1954
X-RAY DIAGNOSIS
p.m.
Stella Club
General Meeting at St. Paul’s
Hall from 2 p.m.
—Vancouver. Maria Stella Club
Card Party at St. Paul’s Hall
from 8 p.m.
CANADIAN
FOR SALE
TWO unfurnished rooms with
sink, suitable for couple. Phone
68 Wellington St. West
RI. 3754 (Toronto).
price in cash $16,000. Phone EM.
EM. 6-6451
Toronto
THREE unfurnished rooms,
3-6562 (Toronto).
with
sunroom.
self-contained.
^ Phone RA. 9706 (Toronto).
TWO unfurnished rooms with
Learn Japanese!!
V
Japanese in Thirty Hours (K. Kiyooka) ..................
1.75
sink, very quiet home. Dupont
First Lesson in Japanese (N. Naganuma) ..............
2.50
and Christie district. Fhone LA.
* 1 79S8 (Toronto).
How to Speak Japanese Humanized (S. Tada)
13 ROOMS.
❖
*
❖
*
❖
Jupanese in a Hurry
Headers (M
Kanji - 1850
*
❖
We also have books on Japan, Japanese Culture. Japanese
and Chinese cook-books, and stories in English.
2.00
9.00
O
O
Mihara)
KAMEOKA BOOKS
113 McCaul St., Toronto, Ont.
—
6.00
Phone EM. S-9934
COUPLE WANTED
A n^ddle-aged couple is be
ing sought to cook for about
12 people at a Japanese bunk
house. Apply in writing to T.
Kozono at Sheridan Nurseries,
Sheridan, Ont., or phone Mitzi
Iwasaki at TA. 2-1625 (Clark-
>< Phone evenings & week-ends ^
118 W. HASTINGS ST.
$
TOSHIE TAKASAKI
VANCOUVER, B. C.
£
RA. 0389
8
Eighth Annual
Miss SUNNY ALBERTA Dance
SPONSORED
BY THE RAYMOND Y.B.A.
Friday, March 26
RAYMOND
OPERA HOUSE
Music by
Nicky Kucheran's "Star Dusters”
DANCING FROM 9 TO 1
SEMI-FORMAL
WELCOME NISEI & ISSEI!
•
For Wedding Receptions
®
For Private or Club Parties
—
AIR-CONDITIONED
—
THE GEEM CHINA
BESTaOBaKT
11 Elizctbeth St.
—
Telephone EM. 4-5935.
Toronto.
(