Page 1
I
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18 — NO.
10
SATURDAY, FEBRUARY 5,
1955
TORONTO, ONT.
Three Japanese Youths On World Tour
j, B. McDonald Defeats Rob
Elderly Chinese,
Sugimoto, Talarico Says Chinese Daily
Japanese Scientists to Visit Canada
For Grand Forks Seat
Three Japanese boys robbed a
74-year-old Chinese ’of $30 on
Jan. 27 in a. grocery store above
Eleven top Japanese scientists, elusion of the Canadian visit.
GRAND FORKS, B.C. — J. B. the old location of the Yee On
turn to Ottawa the same day,
McDonald, veteran councillor of Trading Co. on Elizabeth St., currently on a world tour of
and
will visit Canada’s atomic re
The mission includes:
30 years experience defeated Y. Toronto, according to the Chinese iesearch facilities in other coun
search headquarters at Chalk
Yoshio Fujioka, professor of
Sugimoto and Sam Talarico in a newspaper Shin Wa Daily News.
I
River on Monday. On Tuesday,
tries, are scheduled to arrive in Tokyo Education University;
closely fought election on Thurs
the group will visit the National
The elderly victim received a Canada late next week, according
Toyozo Kambara, staff memday last week. The by-election
Research Council at Ottawa, and
head injury that required medical to the Japanese Consulate office ber of the Hidachi Central Rewas held to fill a Grand Forks
some of the group members will
search Laboratories;
City Council seat declared vacant attention at St. Michael’s Hos in Toronto. The group is coming
Visit the geological research de
Asao Sugimoto, chief staff
earlier in January.
pital, reported the' paper. Police from London after visits in dif
partment. On Wednesday, Feb.
member of the Scientific Re
Counting of ballots saw the are said to be looking for the
16, the scientists will leave for
ferent countries of Europe, and search Laboratories;
lead change hands twice bet youths.
Washing-ton, D.C.
Sakuji Kumagata, president of
will go on to Washington on conween McDonald and Sugimoto
Of particular interest to the
the Industrial Technological In
early in the race, but McDonald
Japanese while in Canada will be
stitute of the Ministry of Inter
gradually pulled ahead.
the visit to Chalk River and the
national Trade and Industries; .
In a turnout which was heavier
work done in reparation of the
V oshitake Sasaki, director of
than in. any previous election
breakdown which occurred in
the planning department of the
other than that of Dec. 1954, 362
December, 1952.
Economic Investigation Office;
voters cast their ballots. This
A very theoretical and philo
In commenting on this “disToshizo Senya, professor of
was only 13 less than the record sophical attitude on all matters> turing factor”, however, MiyaTokyo Metropolitan University;
high of 375 in the last election. exists in varying degrees, zawa was quick to say that'“Per
Yoshitoshi Oyama, professor of
Ballots were cast as follows: throughout Asia. Asian delegates haps we Canadians are prone to Tokyo Technological University;
McDonald ___________ _____
154 [spoke in very flowery terms be a little too practical in ouiMasao Kubota, managing direcSugimoto_ _______ ______ ___
127 i about what trade unions should thoughts.
tor
of the Asahi Chemical’ Co.
| do, with “pie in the sky” ideas,
Talarico _ ________ ..._.......
77
“In the final analysis, we were Ltd.;
, . • saM Joe Miyazawa in commentSugimoto was making
Gohei Kadona, director of the
3S png recently for the B.C. Lumber able to inject some of our prac
NEW YORK. — Education
first bid for election to council.
research department of the JaWorker on his impressions at the tical ideas across, with the re
Talarico served during the past
pan Chemical-Physical Industrial among the youth of Japan, in
International Seminar' of Work sult that the seminar did agree
whom she found hope for the
Co. Ltd.;
two years, but was defeated in ers’ Education.
that trade unions, especially in
the December election.
Yoshiki Ogawa, professor of future of Japan, is one of the
ways in which American people *
Miyazawa attended the seminar Asia, should approach their many Tokyo University;
' Genro Sato, director of the can help the Japanese, Elizabeth
sponsored by the International problems in a practical manner.”
Masao Yamada Prexy
Confederation of Free Trade
Miyazawa noted that 33 dele mineral .resources department of Gray Vining said in addressingFor Vernon J.C.C.A.
Unions in Calcutta, India, last gates attended from 22 free the Geological Research Labor- recently the National Women’s
In Eighth Year
fall as official delegate for the countries of the world: Italy, atories, and Minister of Inter Planning Committee of the Japan
ICU Foundation, Inc.
VERNON,. B.C. — The Vernon Canadian Congress of Labor.
France, Belgium, the Scandinav national Trade and Industry.
She stated that the Interna
chapter J CCA held its. eighth
ia's, various parts of Africa, from I The Japanese visitors are ten
tional Christian University has
annual General Elections ' and
the South Americas, and from tatively scheduled to arrive at
high
academic standards that
Banquet at the Lotus Gardens on
practically all parts- of Asia, । Dorval Airport, Montreal, on Frihave
won
the wholehearted res
Jan. 30. The following officers
Japan, Malay States, Pakistan, dny, Feb. 11, and will stay at
pect of the Japanese people and
were installed foi' the 1955 term:
Thailand, India and the ^.Philip the Chateau Laurier in Ottawa.
that it deserves the enthusiastic
pines.
Masao Yamada, president; I.
On Saturday, Feb. 12, the group and generous support of the
Sugiyama, first vice-president;
Canada was well represented at will fly to Malton Airport, Tor
American people.
loshimitsu Yamamoto, second
the seminar with Miyazawa, onto, and will visit Niagara Falls
Although on the surface, she
vice-president; Toshiko Hama
Gower Markle, Canadian Educa where, the next day, they will
has
been told, there is prosperity
In Japan’s 88 million popula- tion Director of the United Steelzaki, English secretary; Aiji Mo
inspect the hydro-electric power in Japan, “Yet underneath a
chizuki, Japanese secretary; Hi. tion there are less than half a w'orkers of America, and a former development plant. They will rereally desperate economic prob
deko Shibata, treasurer; Messrs. million Christians: 230,000 Pro Canadian, Jim Bury, former sec
lem threatens disaster, like the
Y Ogasawara, G. Isobe, Edward testants and 200,000 Roman Cath retary of the Vancouver Labor
ever
present possibility of an
Ouchi, and Toshiro Yakura, ad- olics. Evangelist Tomio Muto Council who is a.t present on the Japanese Movies Set
earthquake.”
visors.
— MK hopes to raise $10 million to ICFTU staff in Africa.
For
B.C.
Showing
’
s
utilize all propaganda agencies
Describing the plight of Japan
Said Miyazawa: “This Seminar
GREENWOOD,
B.C.
—
“
Haha.
and to mobilize all Japanese
she said: “There are many ways
proved one thing to me: that no Mizuumi” and “Hana no SanSpud Uyeyama Rides
ministers and all Christians —
we can help — through govern
working people from all over the dogasa” will be shown by Oyama
At Hialeah Park
with the hoped-for result of con
ment aid, through generous im
SAN FRANCISCO. — Accord- verting 1,000,000 Japanese to world, regardless of their race, Shows in Vancouver on Saturdav, migration laws and tariff adjust
color, creed can get together in Feb. 19, and in Steveston on
ing to the local Japanese Ameri
can daily, Hokubei Mainichi, Can Christianity within four years.
harmony for the common good Sunday, Feb. 20, both starting- ments, through cultural inter
changes, through projects of
adian jockey Iromi “Spud” Uye
at 7 p.m.
Presbyterian Muto was inter of all.”
many kinds.”
yama has been riding this winter
as an apprentice at Hialeah in viewed by Time Magazine this TORONTO BUSSEI CONTEST
Miami, Florida. Uyeyama has week while “barnstorming
ridden at Dufferin race track in through Indiana, drawing capa
Toronto.
city crowds night after night
with his charged oratory, and
raising dollars by the hatful.”
Following up the enthusiasm PA), Mitsy Ichii (Club El ChocMuto once was propaganda
at 9:45 and 10:15. The doors at
shown by the public in the past lo), Kaz Taira (Club After
Masaryk Hall will open at 8
chief of all Japan, arranging two years, the Toronto Young
Hours), Mitsy Kondo (TYBS).
p.m., with dancing to continue
goodwill delegations for Premier Buddhists’ Society is again spon
Feb. 5, 1945
Judgment will be based mainly until midnight.
® Overwhelming
majority of Tojo and the warmakers of Ja soring a Miss Valentine Contest on personality, poise and beauty.
Adjudicators will be Consul and
95.1% of participants in Public pan with Hitler and Mussolini. in conjunction with its annual A popularity vote cast by the
Opinion poll declare fishing boats He was let off any postwar Valentine Dance being held on attending public will constitute Mrs. K. Yoshida, Stan Helleur,
and licenses should not be re punishment by the U.S. military Saturday, Feb. 12, at MasaryK 25 per cent of the decision, the writer of the feature “You Can
Quote Me” in the Toronto Tele
turned to Japanese Canadians as government, but banished from Hall.
other 75 per cent to be polled by
gram,
Sam Yamada of Yamada
Eight candidates have been a five-man panel.
das been done in U.S., if permit political life. Grateful Muto then
Studios, and artist Fred Kondo.
ted to return to coast.
turned to Christianity, the article officially entered in the contest
In order to avoid unnecessary
Last year’s queen, June Wata
9 Japanese Committee members said.
to date: Betty Murai (Nisei Fly delay in the selection procedure,
nabe (AYPA) will crown the
of Raymond (Alta.) and district
ers), Viola Kai (Club Ami), Sue the sponsor requests that all
winner, who will receive the Dr.
send resolution to Department of
Hayashi (Club Rec Socratic), ballots be cast by the attending
abor urging free high school ® God gave a loaf to every bird, Amy Kitagawa (Metro Badmin public by 10:30 p.m., following Akaye Trophy, a miniature per
manent trophy, and a bouquet of
education for evacuee children.
ton Club), Yvonne Shima (AY the appearance of the candidates
But just a crumb to me.
’ roses.
Asia's idealistic Approach
Disturbing': Joe Miyazawa
Japan’s Future Hopes
Lie in Trained Youth,
Says Elizabeth Vining
Japanese Evangelist
Hopes'to Convert
Million in Four Years
a decade ago
8 Hopefuls for Miss Valentine Crown
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18 — NO.
10
SATURDAY, FEBRUARY 5,
1955
TORONTO, ONT.
Three Japanese Youths On World Tour
j, B. McDonald Defeats Rob
Elderly Chinese,
Sugimoto, Talarico Says Chinese Daily
Japanese Scientists to Visit Canada
For Grand Forks Seat
Three Japanese boys robbed a
74-year-old Chinese ’of $30 on
Jan. 27 in a. grocery store above
Eleven top Japanese scientists, elusion of the Canadian visit.
GRAND FORKS, B.C. — J. B. the old location of the Yee On
turn to Ottawa the same day,
McDonald, veteran councillor of Trading Co. on Elizabeth St., currently on a world tour of
and
will visit Canada’s atomic re
The mission includes:
30 years experience defeated Y. Toronto, according to the Chinese iesearch facilities in other coun
search headquarters at Chalk
Yoshio Fujioka, professor of
Sugimoto and Sam Talarico in a newspaper Shin Wa Daily News.
I
River on Monday. On Tuesday,
tries, are scheduled to arrive in Tokyo Education University;
closely fought election on Thurs
the group will visit the National
The elderly victim received a Canada late next week, according
Toyozo Kambara, staff memday last week. The by-election
Research Council at Ottawa, and
head injury that required medical to the Japanese Consulate office ber of the Hidachi Central Rewas held to fill a Grand Forks
some of the group members will
search Laboratories;
City Council seat declared vacant attention at St. Michael’s Hos in Toronto. The group is coming
Visit the geological research de
Asao Sugimoto, chief staff
earlier in January.
pital, reported the' paper. Police from London after visits in dif
partment. On Wednesday, Feb.
member of the Scientific Re
Counting of ballots saw the are said to be looking for the
16, the scientists will leave for
ferent countries of Europe, and search Laboratories;
lead change hands twice bet youths.
Washing-ton, D.C.
Sakuji Kumagata, president of
will go on to Washington on conween McDonald and Sugimoto
Of particular interest to the
the Industrial Technological In
early in the race, but McDonald
Japanese while in Canada will be
stitute of the Ministry of Inter
gradually pulled ahead.
the visit to Chalk River and the
national Trade and Industries; .
In a turnout which was heavier
work done in reparation of the
V oshitake Sasaki, director of
than in. any previous election
breakdown which occurred in
the planning department of the
other than that of Dec. 1954, 362
December, 1952.
Economic Investigation Office;
voters cast their ballots. This
A very theoretical and philo
In commenting on this “disToshizo Senya, professor of
was only 13 less than the record sophical attitude on all matters> turing factor”, however, MiyaTokyo Metropolitan University;
high of 375 in the last election. exists in varying degrees, zawa was quick to say that'“Per
Yoshitoshi Oyama, professor of
Ballots were cast as follows: throughout Asia. Asian delegates haps we Canadians are prone to Tokyo Technological University;
McDonald ___________ _____
154 [spoke in very flowery terms be a little too practical in ouiMasao Kubota, managing direcSugimoto_ _______ ______ ___
127 i about what trade unions should thoughts.
tor
of the Asahi Chemical’ Co.
| do, with “pie in the sky” ideas,
Talarico _ ________ ..._.......
77
“In the final analysis, we were Ltd.;
, . • saM Joe Miyazawa in commentSugimoto was making
Gohei Kadona, director of the
3S png recently for the B.C. Lumber able to inject some of our prac
NEW YORK. — Education
first bid for election to council.
research department of the JaWorker on his impressions at the tical ideas across, with the re
Talarico served during the past
pan Chemical-Physical Industrial among the youth of Japan, in
International Seminar' of Work sult that the seminar did agree
whom she found hope for the
Co. Ltd.;
two years, but was defeated in ers’ Education.
that trade unions, especially in
the December election.
Yoshiki Ogawa, professor of future of Japan, is one of the
ways in which American people *
Miyazawa attended the seminar Asia, should approach their many Tokyo University;
' Genro Sato, director of the can help the Japanese, Elizabeth
sponsored by the International problems in a practical manner.”
Masao Yamada Prexy
Confederation of Free Trade
Miyazawa noted that 33 dele mineral .resources department of Gray Vining said in addressingFor Vernon J.C.C.A.
Unions in Calcutta, India, last gates attended from 22 free the Geological Research Labor- recently the National Women’s
In Eighth Year
fall as official delegate for the countries of the world: Italy, atories, and Minister of Inter Planning Committee of the Japan
ICU Foundation, Inc.
VERNON,. B.C. — The Vernon Canadian Congress of Labor.
France, Belgium, the Scandinav national Trade and Industry.
She stated that the Interna
chapter J CCA held its. eighth
ia's, various parts of Africa, from I The Japanese visitors are ten
tional Christian University has
annual General Elections ' and
the South Americas, and from tatively scheduled to arrive at
high
academic standards that
Banquet at the Lotus Gardens on
practically all parts- of Asia, । Dorval Airport, Montreal, on Frihave
won
the wholehearted res
Jan. 30. The following officers
Japan, Malay States, Pakistan, dny, Feb. 11, and will stay at
pect of the Japanese people and
were installed foi' the 1955 term:
Thailand, India and the ^.Philip the Chateau Laurier in Ottawa.
that it deserves the enthusiastic
pines.
Masao Yamada, president; I.
On Saturday, Feb. 12, the group and generous support of the
Sugiyama, first vice-president;
Canada was well represented at will fly to Malton Airport, Tor
American people.
loshimitsu Yamamoto, second
the seminar with Miyazawa, onto, and will visit Niagara Falls
Although on the surface, she
vice-president; Toshiko Hama
Gower Markle, Canadian Educa where, the next day, they will
has
been told, there is prosperity
In Japan’s 88 million popula- tion Director of the United Steelzaki, English secretary; Aiji Mo
inspect the hydro-electric power in Japan, “Yet underneath a
chizuki, Japanese secretary; Hi. tion there are less than half a w'orkers of America, and a former development plant. They will rereally desperate economic prob
deko Shibata, treasurer; Messrs. million Christians: 230,000 Pro Canadian, Jim Bury, former sec
lem threatens disaster, like the
Y Ogasawara, G. Isobe, Edward testants and 200,000 Roman Cath retary of the Vancouver Labor
ever
present possibility of an
Ouchi, and Toshiro Yakura, ad- olics. Evangelist Tomio Muto Council who is a.t present on the Japanese Movies Set
earthquake.”
visors.
— MK hopes to raise $10 million to ICFTU staff in Africa.
For
B.C.
Showing
’
s
utilize all propaganda agencies
Describing the plight of Japan
Said Miyazawa: “This Seminar
GREENWOOD,
B.C.
—
“
Haha.
and to mobilize all Japanese
she said: “There are many ways
proved one thing to me: that no Mizuumi” and “Hana no SanSpud Uyeyama Rides
ministers and all Christians —
we can help — through govern
working people from all over the dogasa” will be shown by Oyama
At Hialeah Park
with the hoped-for result of con
ment aid, through generous im
SAN FRANCISCO. — Accord- verting 1,000,000 Japanese to world, regardless of their race, Shows in Vancouver on Saturdav, migration laws and tariff adjust
color, creed can get together in Feb. 19, and in Steveston on
ing to the local Japanese Ameri
can daily, Hokubei Mainichi, Can Christianity within four years.
harmony for the common good Sunday, Feb. 20, both starting- ments, through cultural inter
changes, through projects of
adian jockey Iromi “Spud” Uye
at 7 p.m.
Presbyterian Muto was inter of all.”
many kinds.”
yama has been riding this winter
as an apprentice at Hialeah in viewed by Time Magazine this TORONTO BUSSEI CONTEST
Miami, Florida. Uyeyama has week while “barnstorming
ridden at Dufferin race track in through Indiana, drawing capa
Toronto.
city crowds night after night
with his charged oratory, and
raising dollars by the hatful.”
Following up the enthusiasm PA), Mitsy Ichii (Club El ChocMuto once was propaganda
at 9:45 and 10:15. The doors at
shown by the public in the past lo), Kaz Taira (Club After
Masaryk Hall will open at 8
chief of all Japan, arranging two years, the Toronto Young
Hours), Mitsy Kondo (TYBS).
p.m., with dancing to continue
goodwill delegations for Premier Buddhists’ Society is again spon
Feb. 5, 1945
Judgment will be based mainly until midnight.
® Overwhelming
majority of Tojo and the warmakers of Ja soring a Miss Valentine Contest on personality, poise and beauty.
Adjudicators will be Consul and
95.1% of participants in Public pan with Hitler and Mussolini. in conjunction with its annual A popularity vote cast by the
Opinion poll declare fishing boats He was let off any postwar Valentine Dance being held on attending public will constitute Mrs. K. Yoshida, Stan Helleur,
and licenses should not be re punishment by the U.S. military Saturday, Feb. 12, at MasaryK 25 per cent of the decision, the writer of the feature “You Can
Quote Me” in the Toronto Tele
turned to Japanese Canadians as government, but banished from Hall.
other 75 per cent to be polled by
gram,
Sam Yamada of Yamada
Eight candidates have been a five-man panel.
das been done in U.S., if permit political life. Grateful Muto then
Studios, and artist Fred Kondo.
ted to return to coast.
turned to Christianity, the article officially entered in the contest
In order to avoid unnecessary
Last year’s queen, June Wata
9 Japanese Committee members said.
to date: Betty Murai (Nisei Fly delay in the selection procedure,
nabe (AYPA) will crown the
of Raymond (Alta.) and district
ers), Viola Kai (Club Ami), Sue the sponsor requests that all
winner, who will receive the Dr.
send resolution to Department of
Hayashi (Club Rec Socratic), ballots be cast by the attending
abor urging free high school ® God gave a loaf to every bird, Amy Kitagawa (Metro Badmin public by 10:30 p.m., following Akaye Trophy, a miniature per
manent trophy, and a bouquet of
education for evacuee children.
ton Club), Yvonne Shima (AY the appearance of the candidates
But just a crumb to me.
’ roses.
Asia's idealistic Approach
Disturbing': Joe Miyazawa
Japan’s Future Hopes
Lie in Trained Youth,
Says Elizabeth Vining
Japanese Evangelist
Hopes'to Convert
Million in Four Years
a decade ago
8 Hopefuls for Miss Valentine Crown
Page 2
Page 2
±L %
THE
r
la
z-
?
X
a
a
6
i
Zp*
£*
t <>
Zp
Zp
i&
n
tz
«J)
ZP*
t b Zp' 0
J;
0 V T zp’
2) IX do tz Zp*
Fr KD
*
fe‘ O'
0 T A < r
tz
J) A
‘p &
b ^
j
0
a
fl
!Q T' T
IX
IX
^ a t^ ip
^
t ci
Zp* fn
0
Zp Z^p
tz
b 11 o 0
<£
Zp
9
M
6
n
b
5
Zp
° fit
5
9
Z)'
4
iS
CD
0
H
L
9
Zp
Zp e
Zp*
0>
S
HI
i>
b
a
0
>D
0
1
9
c
'£
0
'
tz
s
Zp*
5
5
6
O’
9
6
tz
7/
IX
o
9
4
cK
0
Zp
£
ZP
5
li
li
0
8 &
IX
C’
Zp’
$
Saturday,
CANADIAN
NEW
tz
0
-r n
($i
O’
9
si
XT %
C
® tt ffl ^ ®
c
Zp'
Z?>
0
I
Zp
£
9
Zp
fa
5
i
b
5
Q
w
o
3
Zp Z(1p
Zp
9
Zp
6
ti
£
Zp’ '□ Zp'
O’
4
6
o
<
CD
Up a &
&
f)
Q
In
o
t.
5
4=0 Zp
o
nyx .
V ck
2
6
Zp
g + ffi
0 ?k
Q
tn
i
0
ii
fl
n
&
9
^ 0
^
IX
X
c
t
9
n
T
0
6
T
o
?
4ds
6
I’
Zp ti
Fr
0
Fr
ta
IX
vr
•'a
9
w 6
0 H fi
9tK^
soa<r
pg o& 7
bl 3 * &J
co
0
Wiil
9
M f^c f
A
(1
0
I
W
b
6
tz
<
b £o> flP ' - ^
fH H ffi ^ A
CD
o
gas'll
CD
8 ffl K a
AS
a. fl
o
Zp
b
1 rfJ
ft
tz
0
c
TO
CD
3
tn
CL
Q.
o'
H ^ -t’ I
c
(X
1L^ °:
Ail 7
cn
h^'tt'W 1
0
n
- KaA
co
® < 6 > ^ co
O -AW
CD 3 rXU
7AE 1 V
EE
t^'
CO
O A
^ -° «
s°^
oo 3 ®
^
^
&b
®^
+5 A
- O SR
B# 0
A £ til 8
5
ftPfA I S
^’ feu — H x A
g8
H = M
1
^£>
BU
0JTr
tz&
0© W
A
w
w
o
X
to
co
3
P
zp w
fa w
s xx
|0#^4f
^ ^f ^" c Jie b
5KZp
5 i
5
OE>
to to
W.Y.K. LINE
Representative N.Y.K.
914 Second Avenue,
Seattle < Wash., U.S.A.
B. W. Greer & Son Ltd., Agents501 Bank of Nova Scotia Bldg.,
Vancouver 2, B.C.
M ne n
8
c
0
HOTEL ROOSEVELT
K. IWATA TRAVEL SERVICE
V
I
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines,
Authorized Agent For All Airlines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
2a
#1^'
®® A
baffle
2*0
CPA NWA
UAL PAA
TCA
IX
^ t H
I ’ 11
6
(1
1
e fU(i!2z
L
fl
^ e A ^ 0^
,t A -
s
—b
fill ffi
W ttt
fl
±L %
THE
r
la
z-
?
X
a
a
6
i
Zp*
£*
t <>
Zp
Zp
i&
n
tz
«J)
ZP*
t b Zp' 0
J;
0 V T zp’
2) IX do tz Zp*
Fr KD
*
fe‘ O'
0 T A < r
tz
J) A
‘p &
b ^
j
0
a
fl
!Q T' T
IX
IX
^ a t^ ip
^
t ci
Zp* fn
0
Zp Z^p
tz
b 11 o 0
<£
Zp
9
M
6
n
b
5
Zp
° fit
5
9
Z)'
4
iS
CD
0
H
L
9
Zp
Zp e
Zp*
0>
S
HI
i>
b
a
0
>D
0
1
9
c
'£
0
'
tz
s
Zp*
5
5
6
O’
9
6
tz
7/
IX
o
9
4
cK
0
Zp
£
ZP
5
li
li
0
8 &
IX
C’
Zp’
$
Saturday,
CANADIAN
NEW
tz
0
-r n
($i
O’
9
si
XT %
C
® tt ffl ^ ®
c
Zp'
Z?>
0
I
Zp
£
9
Zp
fa
5
i
b
5
Q
w
o
3
Zp Z(1p
Zp
9
Zp
6
ti
£
Zp’ '□ Zp'
O’
4
6
o
<
CD
Up a &
&
f)
Q
In
o
t.
5
4=0 Zp
o
nyx .
V ck
2
6
Zp
g + ffi
0 ?k
Q
tn
i
0
ii
fl
n
&
9
^ 0
^
IX
X
c
t
9
n
T
0
6
T
o
?
4ds
6
I’
Zp ti
Fr
0
Fr
ta
IX
vr
•'a
9
w 6
0 H fi
9tK^
soa<r
pg o& 7
bl 3 * &J
co
0
Wiil
9
M f^c f
A
(1
0
I
W
b
6
tz
<
b £o> flP ' - ^
fH H ffi ^ A
CD
o
gas'll
CD
8 ffl K a
AS
a. fl
o
Zp
b
1 rfJ
ft
tz
0
c
TO
CD
3
tn
CL
Q.
o'
H ^ -t’ I
c
(X
1L^ °:
Ail 7
cn
h^'tt'W 1
0
n
- KaA
co
® < 6 > ^ co
O -AW
CD 3 rXU
7AE 1 V
EE
t^'
CO
O A
^ -° «
s°^
oo 3 ®
^
^
&b
®^
+5 A
- O SR
B# 0
A £ til 8
5
ftPfA I S
^’ feu — H x A
g8
H = M
1
^£>
BU
0JTr
tz&
0© W
A
w
w
o
X
to
co
3
P
zp w
fa w
s xx
|0#^4f
^ ^f ^" c Jie b
5KZp
5 i
5
OE>
to to
W.Y.K. LINE
Representative N.Y.K.
914 Second Avenue,
Seattle < Wash., U.S.A.
B. W. Greer & Son Ltd., Agents501 Bank of Nova Scotia Bldg.,
Vancouver 2, B.C.
M ne n
8
c
0
HOTEL ROOSEVELT
K. IWATA TRAVEL SERVICE
V
I
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines,
Authorized Agent For All Airlines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
2a
#1^'
®® A
baffle
2*0
CPA NWA
UAL PAA
TCA
IX
^ t H
I ’ 11
6
(1
1
e fU(i!2z
L
fl
^ e A ^ 0^
,t A -
s
—b
fill ffi
W ttt
fl
Page 3
scriUrday. February 5,
1955
THE
1
0
5
5
Zp
CO
o
o
^
0 0
I-
t?t
ft
SU
6
®
5
L'
C
6
7to
<5to
"r
5
(to
i
&
7
p] ff
b
I]
OD
il&
Page 3
CANADIAN
77 w rBj
7' 0 to J ' ®
S
°
0
SL
/c
°
DE
0
fz
0
0
0
2)
0
#
V
t ^ £
7
0
'■to
5
rd.
T # o;
U O 0 ^ 7: T Zp* L to ® 0 * 12
©
0 0
0 £ '
si fz U ' ° ' b
b
' £ ^ IS ?
n
6 U S
' A ' 7
'to '
to ^ # — 17 l'
T
Zp
0 S <
eft©
9 S zK £ 0 Zp ' °
•6 V
Zp
Zp ' (
U ' >K W
o # ® '^ ft Zp £
.to
17
Z
p
’
Ito
S
’
A
0 0 7X to b 0
n
o
Zp
L
Zp t- 0
Zp
— ® 1 to ^ 'S
toe to
_ # ( zp
t to 7 z: i
'
T
71
T
B
#
31
o
U
W
(°
A
<
^
i
I
12 f
° ^ (to
i
IP]
B Zp T
il
T i
^ < $ & #
i to
ip
<
to
'
p
#
r^
'
b
/z
n
1
h
i 0
K
to 0
i
to
O
° i’ (to HO 7: it
7;
ito ° o 0 (to 0 © ^ b 0 0 ' ^ ^
'li ° ^
b
'
? ? ' s
o t
L' ii to
b E
£
A zb
b
' 3 ° to* # Zp &
° it Zp F 5' ^
B
*> 0
i W ^
u ^ iz '
A G ^ M '
*
b to^
71
V
3
?
9
b
0
#
«D
#
£
E
n
4’
0 7E 0 U
(to <
© to 'ft
to
o
0£3/>
'
0
r
<
1 ^ S i ’
V
■ 31 ®
0 ® ^ (^
Bi#
o 77
^01:
T£ 77 0 b
i
7
’ Zp
0
°
(7
^
L
®
’
^
£
to
£
A
T
ft
O
/2
0
7c'
9
NEW
Ip]
W
0
7K
L
V
T
Zp
(to
0
A<
t
#^ ^1t 0
t
m < 0
®
®m
! ^ ^ ® ^ ; r ^ 1 ^ ^ M A ^ ® ^c ^ Z
T^^^^JH * #
i! i © &
7
^# h c r
i n
11 #
7^ 7b
M
i m
lit
h^
p3
ft
®^1
^ Si 6 L oJR ^) ^ ^ ^ t 'P ft
I ft S 11 ^ ^ lZ T ^ 0 ^ ^ ®
O
L
5
0
®
f EE
7^ b fit
ft - 0
t - to
&
u Ju
/ - ® B§ ipg^l§e A ® ® {it -to O 7^ fe °> & '^ ^ ^z
#1 S ^ f $ ^ I K ® ^ RE £ ^ i BA - # BE - # ^ 0:
4
4 0 c ^ ® 'U ^ *
F
Zp
A
*9
to
Zjto
W
0
KOBY'S GENERAL
|,
STORE (
w
to
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
>
371 East Hastings Street
(I Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811|
J 4PJ L^M ±
0 ^al
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642
b
^
ft
I)
0
&
5
Z)’
0
o
to
to
n
i?
Zp' 7z
&
on
^
& AA ^A
^fH^® A: fl ^+itD‘
^CiE#^^
^^
^
P,
M
l?J^'b'b^lfhJ'fit#'®i±^ ^: '§®
» ffl«5HiSMfflO-aWH)i|rj
^?n
y mm# *
Th ft
^^0B
L 0
ft 0
ft
lb
72
Z'
<
j
0
CROWN LIFE INSURANCE CO.
ft nj
*®
to
77* Ip b Zp Z’
b
17 O»
(7
ft to
0
t
Zp’ (to T
4*
H
Zp
0
g|5 ¥ fS] t ^ ^ # ^ *
$
to
IK
<6 -^
0
0
5
?l ^ ^ ^ ® f
J T W 1 il B 0 G L
H
li
to ii i
'b
^'J
® -^ + t ^ 5
F
i
«»
MM 0RBHW
^^ap ® ©^
a
It 2 + ito^t^iS AW 41
jUg^Ii-S^^^^tB UI
A7.
KM
M
^B nn
r
'A fail
^k
4
® *
mi
£#4^163^4 fflg#i^
^ ^ aim *
«
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5589
4
4
4
<
a
3
CL
Q
Sole Agent For Canada
0
ANDREWS & GEORGE
Pm w
7
Zp’
I
fill Mi K Mi
Ml
<
CO. LTD.
H
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
«
1955
THE
1
0
5
5
Zp
CO
o
o
^
0 0
I-
t?t
ft
SU
6
®
5
L'
C
6
7to
<5to
"r
5
(to
i
&
7
p] ff
b
I]
OD
il&
Page 3
CANADIAN
77 w rBj
7' 0 to J ' ®
S
°
0
SL
/c
°
DE
0
fz
0
0
0
2)
0
#
V
t ^ £
7
0
'■to
5
rd.
T # o;
U O 0 ^ 7: T Zp* L to ® 0 * 12
©
0 0
0 £ '
si fz U ' ° ' b
b
' £ ^ IS ?
n
6 U S
' A ' 7
'to '
to ^ # — 17 l'
T
Zp
0 S <
eft©
9 S zK £ 0 Zp ' °
•6 V
Zp
Zp ' (
U ' >K W
o # ® '^ ft Zp £
.to
17
Z
p
’
Ito
S
’
A
0 0 7X to b 0
n
o
Zp
L
Zp t- 0
Zp
— ® 1 to ^ 'S
toe to
_ # ( zp
t to 7 z: i
'
T
71
T
B
#
31
o
U
W
(°
A
<
^
i
I
12 f
° ^ (to
i
IP]
B Zp T
il
T i
^ < $ & #
i to
ip
<
to
'
p
#
r^
'
b
/z
n
1
h
i 0
K
to 0
i
to
O
° i’ (to HO 7: it
7;
ito ° o 0 (to 0 © ^ b 0 0 ' ^ ^
'li ° ^
b
'
? ? ' s
o t
L' ii to
b E
£
A zb
b
' 3 ° to* # Zp &
° it Zp F 5' ^
B
*> 0
i W ^
u ^ iz '
A G ^ M '
*
b to^
71
V
3
?
9
b
0
#
«D
#
£
E
n
4’
0 7E 0 U
(to <
© to 'ft
to
o
0£3/>
'
0
r
<
1 ^ S i ’
V
■ 31 ®
0 ® ^ (^
Bi#
o 77
^01:
T£ 77 0 b
i
7
’ Zp
0
°
(7
^
L
®
’
^
£
to
£
A
T
ft
O
/2
0
7c'
9
NEW
Ip]
W
0
7K
L
V
T
Zp
(to
0
A<
t
#^ ^1t 0
t
m < 0
®
®m
! ^ ^ ® ^ ; r ^ 1 ^ ^ M A ^ ® ^c ^ Z
T^^^^JH * #
i! i © &
7
^# h c r
i n
11 #
7^ 7b
M
i m
lit
h^
p3
ft
®^1
^ Si 6 L oJR ^) ^ ^ ^ t 'P ft
I ft S 11 ^ ^ lZ T ^ 0 ^ ^ ®
O
L
5
0
®
f EE
7^ b fit
ft - 0
t - to
&
u Ju
/ - ® B§ ipg^l§e A ® ® {it -to O 7^ fe °> & '^ ^ ^z
#1 S ^ f $ ^ I K ® ^ RE £ ^ i BA - # BE - # ^ 0:
4
4 0 c ^ ® 'U ^ *
F
Zp
A
*9
to
Zjto
W
0
KOBY'S GENERAL
|,
STORE (
w
to
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
>
371 East Hastings Street
(I Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811|
J 4PJ L^M ±
0 ^al
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642
b
^
ft
I)
0
&
5
Z)’
0
o
to
to
n
i?
Zp' 7z
&
on
^
& AA ^A
^fH^® A: fl ^+itD‘
^CiE#^^
^^
^
P,
M
l?J^'b'b^lfhJ'fit#'®i±^ ^: '§®
» ffl«5HiSMfflO-aWH)i|rj
^?n
y mm# *
Th ft
^^0B
L 0
ft 0
ft
lb
72
Z'
<
j
0
CROWN LIFE INSURANCE CO.
ft nj
*®
to
77* Ip b Zp Z’
b
17 O»
(7
ft to
0
t
Zp’ (to T
4*
H
Zp
0
g|5 ¥ fS] t ^ ^ # ^ *
$
to
IK
<6 -^
0
0
5
?l ^ ^ ^ ® f
J T W 1 il B 0 G L
H
li
to ii i
'b
^'J
® -^ + t ^ 5
F
i
«»
MM 0RBHW
^^ap ® ©^
a
It 2 + ito^t^iS AW 41
jUg^Ii-S^^^^tB UI
A7.
KM
M
^B nn
r
'A fail
^k
4
® *
mi
£#4^163^4 fflg#i^
^ ^ aim *
«
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5589
4
4
4
<
a
3
CL
Q
Sole Agent For Canada
0
ANDREWS & GEORGE
Pm w
7
Zp’
I
fill Mi K Mi
Ml
<
CO. LTD.
H
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
«
Page 4
Pago 4
"HF
2&
<m>
^r w
M Xm
-1&
tz ^
¥ r
0
^ ^ — IX
h
A f ^ /a ■}■
L
4
^ b ^t a $
^A ^ j£
0
E
* a t Z5 «
!? 1 ^ ^
*—
^± SA
0
(X
b_
CANADIAN
Saturday, February 5, 1955
L
b
"
£A T?
(X i 8 ^
w ^J T ®
*
%
tz ± ^
O
£ ^ 0 F
^ T ^ li ^
a 0 in
IX
? 7 ^
XZ
y '
Pit
$
7
t h T
a
0
©
7 Z A O
0 △
b Jr
50
1
W
BA 1— [^
/V a 7^fU 77 ® £ 0 • H5 +
7
7
7?
-, ^
o
^0 0 ^
7'
3 ^ .
T
NEW
THE
U
3
5
tZ IX'
(1
0
0
9
Xp
9
i
t
0
;Cp'
xp
5
1
H ip
£>
n
8
5'
A
XP'
6
3
IZ
IX
a
i
G
0
b
£>
t
SO
i'*
i
ft
0
0
g JI
3* 0
H
£
II
&
6
fl
3
(X
(X
e
IX
fi
&
6
Xp
$
£
0
0
X
7
d’
ip
tz
a)
0 ^
3
3
7
Xp
£’
a Ata
$
0
H
0
0 T ^
fz
4
i
& IX $ R
3
IX
11
i
IX
10^0
11
IX
IX
IX 51 £0
IX T 7-=,
©
0
-^ w i
7
0
&
3
5
tz IX
PB^r
(X
IX
W
jx
a
i'
0
a
r
fz a
&&
d’
IX
4
£
/vlSf
Ut$
X il? i
m? ft ft
5
^’
0
0
IX IffiJ 0
i
0
IX
z
f * xn hi
0-
fl
I
0
fl
IX
IX'
4
4
^ x 0 ®m
&M tf
7 IX A I
If
IX
-
i:®t
-#<*#*
hl
b <7
ce
« ?«a
^ K rtJ
6
: a 15 ri'
i
so
Sd
a
a
a
4
o
3
MAGAZINES
CD
a
a
a
a
a
a
SUBSCRIPTION
3 co
CD —CO
U 23
a
a
J
5
a
o
a
a
a
a
1 IX
IP
3
a
a
a
£1
CO ;
3
i
O 3
3 CD
??M«a>a
7~/
H
i
o
3
% 7t4e
"HF
2&
<m>
^r w
M Xm
-1&
tz ^
¥ r
0
^ ^ — IX
h
A f ^ /a ■}■
L
4
^ b ^t a $
^A ^ j£
0
E
* a t Z5 «
!? 1 ^ ^
*—
^± SA
0
(X
b_
CANADIAN
Saturday, February 5, 1955
L
b
"
£A T?
(X i 8 ^
w ^J T ®
*
%
tz ± ^
O
£ ^ 0 F
^ T ^ li ^
a 0 in
IX
? 7 ^
XZ
y '
Pit
$
7
t h T
a
0
©
7 Z A O
0 △
b Jr
50
1
W
BA 1— [^
/V a 7^fU 77 ® £ 0 • H5 +
7
7
7?
-, ^
o
^0 0 ^
7'
3 ^ .
T
NEW
THE
U
3
5
tZ IX'
(1
0
0
9
Xp
9
i
t
0
;Cp'
xp
5
1
H ip
£>
n
8
5'
A
XP'
6
3
IZ
IX
a
i
G
0
b
£>
t
SO
i'*
i
ft
0
0
g JI
3* 0
H
£
II
&
6
fl
3
(X
(X
e
IX
fi
&
6
Xp
$
£
0
0
X
7
d’
ip
tz
a)
0 ^
3
3
7
Xp
£’
a Ata
$
0
H
0
0 T ^
fz
4
i
& IX $ R
3
IX
11
i
IX
10^0
11
IX
IX
IX 51 £0
IX T 7-=,
©
0
-^ w i
7
0
&
3
5
tz IX
PB^r
(X
IX
W
jx
a
i'
0
a
r
fz a
&&
d’
IX
4
£
/vlSf
Ut$
X il? i
m? ft ft
5
^’
0
0
IX IffiJ 0
i
0
IX
z
f * xn hi
0-
fl
I
0
fl
IX
IX'
4
4
^ x 0 ®m
&M tf
7 IX A I
If
IX
-
i:®t
-#<*#*
hl
b <7
ce
« ?«a
^ K rtJ
6
: a 15 ri'
i
so
Sd
a
a
a
4
o
3
MAGAZINES
CD
a
a
a
a
a
a
SUBSCRIPTION
3 co
CD —CO
U 23
a
a
J
5
a
o
a
a
a
a
1 IX
IP
3
a
a
a
£1
CO ;
3
i
O 3
3 CD
??M«a>a
7~/
H
i
o
3
% 7t4e
Page 5
Saturday, February 5,
1955
THE
NEW
CANADIAN
11
PB
14
b*
7
i
ft
CT
7 /j ^L
^±MI^ 7 ° 0
*w>sw«»
9
I
ia
n 11
9
X
0'
M
0
ft
6
ft
6
#
0
r.
14
7
71
^
Bn n
£
FS
n It
it
L
i>
b'
&
ft
T£
X
£
?
tz
£
(9
L X
fi
11
rz
0
£
it
O’
n
ft
&
fl
(1
14
6
IT
i^
Lt £
&
5
0
&’
by
by
(1
ft
0
I
i
S
0
❖
h
fl
X
n $
rz ^
0 rz
£
n 11
G
H
CD
ft
fi
b
7’ 0
b*
5
0
b fz by L
7f 0 C by
^
° 1
4
c
5
£
II
L
11
9
&
T’
T
&
L
14
b^
«i
CD
il
•‘4-
b>
Co
fn
£
V
i
£
£
fl
(1
6
fl
fl
Page 5
ii
£
by
ft
83
X
6
5
fz
0’
ft
O’
&
0
5
8
£
0
0
7
i>
tR 0
£
£
0 P® fl
0
&
ft
0
<
L
ft
by
if
0
7
7
£
0
fl
ft
9
0
X
^C.
fl 0 0
4) b b’
H
§§ ft -5
7
29
ft
kZ
3
^
14
n
fi 6 0 0
© (1
bB
r
ft o M (Z
iz
SB
6
ft
Q ^
^1
£
by 0
& £
ft
ft
7
5
tl
^
0
fl <y\
ft fl
© i 4W^
T
0
X
B a
fl 9 fp
$ jS'
& f
0
T ft n &
0 fi
&
T
£
o
^
5
ft
f
T 1 ^* (1
4) i£ J)
L b 5
T
5" ft ©
ft
ft w u
(Z
4)
6
4* o
ft
£ 0
©
13
ft
06 9
5 & n
© by
fi
L
ft
o
44 ©
ft
11
m
to
©
r
c.
pp
© 14
0
&
&
ft
ft
A
ft by
4^ Ite
5
tz £ ft
Si b' rz 0
5 tf ^S* r
Sc tl 6 L
o IZ ft 4^ T
?S *
L ft
© tl ft
1
L iz ft
B* 0
ft
fi
ft b’
ft £
G
(Z 1 tz ft
ft ^Ji L
£
by
ft to
G ft tH
<5 44 if # $
‘1 G I 6
f4
bf
(Z £
©
H
ft 1
5
0
^ Hi
<1 /Az
X
b
^
© b*
w
©
fl I
f i’
fl
ft
by
£
a
8 L
ft 5c Co
(1 r
b^ a
&
T
©
@ 19
^ 5
5o
£ a
IW w tl/
ft b^
X
£
8
ft
i
a
g
7
ft
$
L
0
9
0
ft 3^
fZ il' ft ft ^
9 & M 0
a L
r 0
sa
ft 0 by
/fl
ft r
T e & / ft ©
K s 0 ^
ft
A/ 0 n ©
© a T? io t ft b^
6
Az
< ft
0
0
/
0
fz
©
6
a 0
n ft
ft
ft
4)
&
M
£n
4)
ft
rz
^
b fz
5 ft $4
ft
i tz
ft T
f ft *1?
^
7 fi
r. #1 aP T
ft
9
0
b>
0
^
ft
If
G
©
■a
6
0
F
0
1
X
—
* ^ 0
6 ©
^ 5
ft ft
9
L i 0 ft ft ft
X a
X
y
5
©
6.
X
0
(1
T
ft
n
1
L
0
t>
F
11
©
1
*
3
6
^
ft
T
& :
ii by 3 t' 7
9 ft
i K
r
30 0
o
X
[y
t
’
(3
y
b
ft
6
ft
b
y
0
1
ft
44
f
t * IT
Y*
ft
L
% by
i ft
G &
ft b>
<5
4& fto 3C U
fl X
?i
2^
b LZ w
0 0
fl
(1
M
b^ £E ft
rz
fl
4)
7’
(1
5 ill
rz
> » 0
r b^
o
ft
r
0 *7
o 5
0
'P
b 0
#_ 0 fi
X 7’
© w s
Jr] 0
b
1
ft
T ft
'J 6$ ft 0’ >
i M ft
7) 0 b'
r 0
') $
?
0.
4
ti 7
o
.X
’
-v
0
) fi <9 I
11
ft
& 0
# 4 1 pg ft
9
£
by 7
b #
0
X ft
^
11
4)
ft
X
2
^
^
7
t
^1
ft
A
b
y
&
& ft 1
fB
ft (> M
7
0 L
r
d
3
5
i
•
0
X
fa
6
11
®
ft
'ft
#
0
£
31
—
H
° 1:Z ^
y\ T fl ft (Z ft
b
6 ft- £ X * 9 s o *
© L
)p^
t
fit
*
*
0
0 &
X
6 d
.A if <
7
r ■ U &. (
0 $
0 u
6
o
felt
O
—
0
V
fl
6
ft
e
3
^
ft
bl
b*
b
ft
6
/ F
t ft
A
h
0
A
il
V
n
©
©
( 0
> L 7
ft
n 3)
^
"I* y
Z-'
a
0
©
ft
(1
-e
(1
fl
f
>•
&
p
b
4
B A ft
&
> n
1
37 w
£ 1 6
T
0
©
n I ft' CD il 11
44 0
' V z
© *
ft 0
g
T &
^
cd
o (1
■ ® 4>
0
ft
tl
ft ft 6 b^ ft li ^ if b
'P y
7 i
ox
tz
O
’
9
30
6
ft
st
f
(
9
i 1 6. b ’ ft
&
ft i.
tz
%
ft
X ini 5 0 ft ©
b^ {£
ft f 3
^fF
£ 0
1
V*
fl—»
^
0 1 4*
fit 4)
T t &
*1? {9 0 4a ©
ft 0
(1 [2
\
|3
4 © A
T?
Z.
7
b^
HJ
11
4)
a
th
ft ©
il
&
2 B
K
0 0
ft
^M w © fz tl (1
ti £ ft
b * 7 0 £ ft
d CD
'& 0
1#
ft ft
©
ft
5
0
b Ay ft sb —$D
1
1
'
4)
4)
X tz I’ 0 0 11
3
0 f
XU
ft
ft
©
br4
^J
9
V
9
1
ft
J*
X
^
T
M
0
ft
ri
tz
tz
©
ft
'
I
G
b
y
ft
*^*
r
0
^5
■
5
:
ft
"t*
b
A
7 7 0
ft
i>
7 4* X ©
fl
& 0 ii
M ft
> 1 ■7 *> tf
4> /
4
9 ft
3*
o
3f
Y
r
:
£
0
ft
b>
b
y
6
lib
b
ft
ft
ft
1
ft
i1
&
o
V
7
0
b
T
tl
©
b’
I ;
O' 0 ft -<
K 3A
(1
(2 T
0
9
ft
7
1
A
ft
r
ft
T
£
7>
©
t
X
© i
B
ft
T
fr
0
7'
I
J
l>"
45
y
9
©
ft
.T
7>
If
< £ b^
0
£
/
2
0
/,
C ■ V tl
ft
^ ^ 1
ft X
£
X il
X
7
7
ib
6
T M 4? 5
L
! r: 4'r
K b
Po
&
fl
, -7
©
r7
0
©
1
if
"c
X
X
1
।
ft
0
)
1
;
X
IS
it
rz
0
$
* £ tl
ft
b* 0
7
T © S
1 .
w
^
V
0 1kz (D
ft b ft
0 •ir- f
»5
/ fl
A
V' 1
r
5
,
X
(Z
C
T
0
b ^0 ft I’
*
[ ♦ L c* ft G 6 Ib i
s r
o
fl
o
tl
tn
X
4
b
CD
7
Si
fi
ft 7'
e
0
77
£
X
tl
ft
ft
iZ
£
9
^
^
b^
7
7
•
—
(1
So £ b
< 6 # ft
1
ft
b
#
1 Ip
b ft
9
A
4?
b
i
ft
©
(1
7
ft
ft
1
fe
5
0*
fi
■§*
b
y
1 b
V
•
J.
7'
o
7
?
0
bn
■
T
ir
T
^] j
w
ft
#
$
1 1 ft
&
i
-9
Su * t^ iz
T
/l' %
f
:
77
si
,
o
{3
0
ft
ft
73
T
’
Utl
fz
L
fife
fa
■TJ*
fy~2
*Y
b
y
tl
b
y
b
'
ft
r
1
IS
A/ ft
^
© ft e ’
i
by
"if?
: X ft
5
0
&
0
13
b
w
n
s
<
<
a
x
^
ft
a
(1
&
11
X
7
T
1
*
t
ft
to
ft
© tl
AS
£
fir
« C>
&
fl
ft
R
L
ft
7
9
1^
T
^
ft
0 rz
ft
1/*
°
ft
7 it
a
© i$
£
ft
*
T
0
4>
4
b^
CD
« F
a 2s
(2
ft
SB bby X
ft b^ r
$ "9 b
A
I
7
ft
7
©
©
7’
/\
4)
to
fi
ft
r
iA
L
A/
by
©
1^ by
ft
1955
THE
NEW
CANADIAN
11
PB
14
b*
7
i
ft
CT
7 /j ^L
^±MI^ 7 ° 0
*w>sw«»
9
I
ia
n 11
9
X
0'
M
0
ft
6
ft
6
#
0
r.
14
7
71
^
Bn n
£
FS
n It
it
L
i>
b'
&
ft
T£
X
£
?
tz
£
(9
L X
fi
11
rz
0
£
it
O’
n
ft
&
fl
(1
14
6
IT
i^
Lt £
&
5
0
&’
by
by
(1
ft
0
I
i
S
0
❖
h
fl
X
n $
rz ^
0 rz
£
n 11
G
H
CD
ft
fi
b
7’ 0
b*
5
0
b fz by L
7f 0 C by
^
° 1
4
c
5
£
II
L
11
9
&
T’
T
&
L
14
b^
«i
CD
il
•‘4-
b>
Co
fn
£
V
i
£
£
fl
(1
6
fl
fl
Page 5
ii
£
by
ft
83
X
6
5
fz
0’
ft
O’
&
0
5
8
£
0
0
7
i>
tR 0
£
£
0 P® fl
0
&
ft
0
<
L
ft
by
if
0
7
7
£
0
fl
ft
9
0
X
^C.
fl 0 0
4) b b’
H
§§ ft -5
7
29
ft
kZ
3
^
14
n
fi 6 0 0
© (1
bB
r
ft o M (Z
iz
SB
6
ft
Q ^
^1
£
by 0
& £
ft
ft
7
5
tl
^
0
fl <y\
ft fl
© i 4W^
T
0
X
B a
fl 9 fp
$ jS'
& f
0
T ft n &
0 fi
&
T
£
o
^
5
ft
f
T 1 ^* (1
4) i£ J)
L b 5
T
5" ft ©
ft
ft w u
(Z
4)
6
4* o
ft
£ 0
©
13
ft
06 9
5 & n
© by
fi
L
ft
o
44 ©
ft
11
m
to
©
r
c.
pp
© 14
0
&
&
ft
ft
A
ft by
4^ Ite
5
tz £ ft
Si b' rz 0
5 tf ^S* r
Sc tl 6 L
o IZ ft 4^ T
?S *
L ft
© tl ft
1
L iz ft
B* 0
ft
fi
ft b’
ft £
G
(Z 1 tz ft
ft ^Ji L
£
by
ft to
G ft tH
<5 44 if # $
‘1 G I 6
f4
bf
(Z £
©
H
ft 1
5
0
^ Hi
<1 /Az
X
b
^
© b*
w
©
fl I
f i’
fl
ft
by
£
a
8 L
ft 5c Co
(1 r
b^ a
&
T
©
@ 19
^ 5
5o
£ a
IW w tl/
ft b^
X
£
8
ft
i
a
g
7
ft
$
L
0
9
0
ft 3^
fZ il' ft ft ^
9 & M 0
a L
r 0
sa
ft 0 by
/fl
ft r
T e & / ft ©
K s 0 ^
ft
A/ 0 n ©
© a T? io t ft b^
6
Az
< ft
0
0
/
0
fz
©
6
a 0
n ft
ft
ft
4)
&
M
£n
4)
ft
rz
^
b fz
5 ft $4
ft
i tz
ft T
f ft *1?
^
7 fi
r. #1 aP T
ft
9
0
b>
0
^
ft
If
G
©
■a
6
0
F
0
1
X
—
* ^ 0
6 ©
^ 5
ft ft
9
L i 0 ft ft ft
X a
X
y
5
©
6.
X
0
(1
T
ft
n
1
L
0
t>
F
11
©
1
*
3
6
^
ft
T
& :
ii by 3 t' 7
9 ft
i K
r
30 0
o
X
[y
t
’
(3
y
b
ft
6
ft
b
y
0
1
ft
44
f
t * IT
Y*
ft
L
% by
i ft
G &
ft b>
<5
4& fto 3C U
fl X
?i
2^
b LZ w
0 0
fl
(1
M
b^ £E ft
rz
fl
4)
7’
(1
5 ill
rz
> » 0
r b^
o
ft
r
0 *7
o 5
0
'P
b 0
#_ 0 fi
X 7’
© w s
Jr] 0
b
1
ft
T ft
'J 6$ ft 0’ >
i M ft
7) 0 b'
r 0
') $
?
0.
4
ti 7
o
.X
’
-v
0
) fi <9 I
11
ft
& 0
# 4 1 pg ft
9
£
by 7
b #
0
X ft
^
11
4)
ft
X
2
^
^
7
t
^1
ft
A
b
y
&
& ft 1
fB
ft (> M
7
0 L
r
d
3
5
i
•
0
X
fa
6
11
®
ft
'ft
#
0
£
31
—
H
° 1:Z ^
y\ T fl ft (Z ft
b
6 ft- £ X * 9 s o *
© L
)p^
t
fit
*
*
0
0 &
X
6 d
.A if <
7
r ■ U &. (
0 $
0 u
6
o
felt
O
—
0
V
fl
6
ft
e
3
^
ft
bl
b*
b
ft
6
/ F
t ft
A
h
0
A
il
V
n
©
©
( 0
> L 7
ft
n 3)
^
"I* y
Z-'
a
0
©
ft
(1
-e
(1
fl
f
>•
&
p
b
4
B A ft
&
> n
1
37 w
£ 1 6
T
0
©
n I ft' CD il 11
44 0
' V z
© *
ft 0
g
T &
^
cd
o (1
■ ® 4>
0
ft
tl
ft ft 6 b^ ft li ^ if b
'P y
7 i
ox
tz
O
’
9
30
6
ft
st
f
(
9
i 1 6. b ’ ft
&
ft i.
tz
%
ft
X ini 5 0 ft ©
b^ {£
ft f 3
^fF
£ 0
1
V*
fl—»
^
0 1 4*
fit 4)
T t &
*1? {9 0 4a ©
ft 0
(1 [2
\
|3
4 © A
T?
Z.
7
b^
HJ
11
4)
a
th
ft ©
il
&
2 B
K
0 0
ft
^M w © fz tl (1
ti £ ft
b * 7 0 £ ft
d CD
'& 0
1#
ft ft
©
ft
5
0
b Ay ft sb —$D
1
1
'
4)
4)
X tz I’ 0 0 11
3
0 f
XU
ft
ft
©
br4
^J
9
V
9
1
ft
J*
X
^
T
M
0
ft
ri
tz
tz
©
ft
'
I
G
b
y
ft
*^*
r
0
^5
■
5
:
ft
"t*
b
A
7 7 0
ft
i>
7 4* X ©
fl
& 0 ii
M ft
> 1 ■7 *> tf
4> /
4
9 ft
3*
o
3f
Y
r
:
£
0
ft
b>
b
y
6
lib
b
ft
ft
ft
1
ft
i1
&
o
V
7
0
b
T
tl
©
b’
I ;
O' 0 ft -<
K 3A
(1
(2 T
0
9
ft
7
1
A
ft
r
ft
T
£
7>
©
t
X
© i
B
ft
T
fr
0
7'
I
J
l>"
45
y
9
©
ft
.T
7>
If
< £ b^
0
£
/
2
0
/,
C ■ V tl
ft
^ ^ 1
ft X
£
X il
X
7
7
ib
6
T M 4? 5
L
! r: 4'r
K b
Po
&
fl
, -7
©
r7
0
©
1
if
"c
X
X
1
।
ft
0
)
1
;
X
IS
it
rz
0
$
* £ tl
ft
b* 0
7
T © S
1 .
w
^
V
0 1kz (D
ft b ft
0 •ir- f
»5
/ fl
A
V' 1
r
5
,
X
(Z
C
T
0
b ^0 ft I’
*
[ ♦ L c* ft G 6 Ib i
s r
o
fl
o
tl
tn
X
4
b
CD
7
Si
fi
ft 7'
e
0
77
£
X
tl
ft
ft
iZ
£
9
^
^
b^
7
7
•
—
(1
So £ b
< 6 # ft
1
ft
b
#
1 Ip
b ft
9
A
4?
b
i
ft
©
(1
7
ft
ft
1
fe
5
0*
fi
■§*
b
y
1 b
V
•
J.
7'
o
7
?
0
bn
■
T
ir
T
^] j
w
ft
#
$
1 1 ft
&
i
-9
Su * t^ iz
T
/l' %
f
:
77
si
,
o
{3
0
ft
ft
73
T
’
Utl
fz
L
fife
fa
■TJ*
fy~2
*Y
b
y
tl
b
y
b
'
ft
r
1
IS
A/ ft
^
© ft e ’
i
by
"if?
: X ft
5
0
&
0
13
b
w
n
s
<
<
a
x
^
ft
a
(1
&
11
X
7
T
1
*
t
ft
to
ft
© tl
AS
£
fir
« C>
&
fl
ft
R
L
ft
7
9
1^
T
^
ft
0 rz
ft
1/*
°
ft
7 it
a
© i$
£
ft
*
T
0
4>
4
b^
CD
« F
a 2s
(2
ft
SB bby X
ft b^ r
$ "9 b
A
I
7
ft
7
©
©
7’
/\
4)
to
fi
ft
r
iA
L
A/
by
©
1^ by
ft
Page 6
Page 6
THE
CANADIAN
NEW
Saturday, February 5,
1955
£
6
It
a
£
3
Ji
6
®
t'
ft
©
15
h
tz
{111
&
UJI
4
o’
9
i
6
O'
I'
6
9
O'
0
O'
?K
K
n
UI
0
O'
M
'C
0
*
Bn
^4
T
T
I'
IX
a
6
£
6
fZ
7
£
O^
0’ m
W ^
fl
w
H
^
5
X
.7
r
£
R
si i a
^1
CT)
fa
11
09 ©
PR
5
0
7
3
O'
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
Mi'
R
0’*
IX
I (X #2
a
si
5
W^'^tU
fl
2 ft * & ^ ®
° fa
7
O’
i
^ ^ ' k ft -£ ®
h
T
it
IC
T
0)
0
JW ^ △
^'J
fi m m ^ ^ & mt- ^
3E
0 ^ t?
ITT
si
©
07
tz
WJ
a
IX
E EE
i
iF.
9
31
O'
©
«
(X
T’ ^
si
.E
5
..©
6
(i
O'
7
1
(X
n
si
si
C
6
ip
0
31
O’
6
o
6
O'
ti
iX
^
ft
07
A
I
0
aj ft
fi
f
V'
&B
A5
Pl
n
3
O tz
Ft
IX O'
© O’
3
m
i
O’
(X
<i
zK
/RXU
(i
b
.0
7
it
L
O’
O' I'
I'
b
ti
31
It
T
M
0
i
0
F
b
3
IX
Q
b
11
T
6
/>
b
v
ill
&
tz
b
IX
It
5
-5
F
n
t
0>
if
6
JO
n
FrO
T 12
I'
6
<E
7
si
T
(X
O?
7
6
(7 (X
3.
3
li
*s
tz
it V’
IX i
IX'
IX
PH
50
t
O’
(i
7
IX
0
1S
0
I'
E
O'
T (X
©
li
7
$?
4
IT
IX
IX i
' T
if O’
&
tz
£
FpI
t^
O'
O'*
7
O’
£
5
ri
O’
6
(i
0
O'
b
L’
a
si
1?
i
7'
b
n
6
11
5
5
n
si
s
fi
r $p
i'
5
IX
O’
©
.
r w 0
/ c
/^ iH
*
5
T ?U
4
O’
0
(X
R
5
(7)
(X
i
C'
6
_E
H
£
Ba
np
©
^
tx
7
J
IX
a
»F~
^ ^ ^ W & fjff ^ <1
t^b □
7t)H
t
&
0’
7
®
JJi
6
6 M
t'
6
i
n
(X
X
Ft
tz
b
ra
IL
b
I
O’
7
1
p
IX
I
O'
5
THE
CANADIAN
NEW
Saturday, February 5,
1955
£
6
It
a
£
3
Ji
6
®
t'
ft
©
15
h
tz
{111
&
UJI
4
o’
9
i
6
O'
I'
6
9
O'
0
O'
?K
K
n
UI
0
O'
M
'C
0
*
Bn
^4
T
T
I'
IX
a
6
£
6
fZ
7
£
O^
0’ m
W ^
fl
w
H
^
5
X
.7
r
£
R
si i a
^1
CT)
fa
11
09 ©
PR
5
0
7
3
O'
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
Mi'
R
0’*
IX
I (X #2
a
si
5
W^'^tU
fl
2 ft * & ^ ®
° fa
7
O’
i
^ ^ ' k ft -£ ®
h
T
it
IC
T
0)
0
JW ^ △
^'J
fi m m ^ ^ & mt- ^
3E
0 ^ t?
ITT
si
©
07
tz
WJ
a
IX
E EE
i
iF.
9
31
O'
©
«
(X
T’ ^
si
.E
5
..©
6
(i
O'
7
1
(X
n
si
si
C
6
ip
0
31
O’
6
o
6
O'
ti
iX
^
ft
07
A
I
0
aj ft
fi
f
V'
&B
A5
Pl
n
3
O tz
Ft
IX O'
© O’
3
m
i
O’
(X
<i
zK
/RXU
(i
b
.0
7
it
L
O’
O' I'
I'
b
ti
31
It
T
M
0
i
0
F
b
3
IX
Q
b
11
T
6
/>
b
v
ill
&
tz
b
IX
It
5
-5
F
n
t
0>
if
6
JO
n
FrO
T 12
I'
6
<E
7
si
T
(X
O?
7
6
(7 (X
3.
3
li
*s
tz
it V’
IX i
IX'
IX
PH
50
t
O’
(i
7
IX
0
1S
0
I'
E
O'
T (X
©
li
7
$?
4
IT
IX
IX i
' T
if O’
&
tz
£
FpI
t^
O'
O'*
7
O’
£
5
ri
O’
6
(i
0
O'
b
L’
a
si
1?
i
7'
b
n
6
11
5
5
n
si
s
fi
r $p
i'
5
IX
O’
©
.
r w 0
/ c
/^ iH
*
5
T ?U
4
O’
0
(X
R
5
(7)
(X
i
C'
6
_E
H
£
Ba
np
©
^
tx
7
J
IX
a
»F~
^ ^ ^ W & fjff ^ <1
t^b □
7t)H
t
&
0’
7
®
JJi
6
6 M
t'
6
i
n
(X
X
Ft
tz
b
ra
IL
b
I
O’
7
1
p
IX
I
O'
5
Page 7
Saturday, February 5,
1955
r
i Gord Kadota New Prexy
For Nisei Fellowship
In Vancouver
KAZUO G. OIYE
;
BARRISTER, SOLICITOR
504 C.P.R. Building
69 Yonge St.
EM. 8-4531
GR. 4407 (Res.)
TORONTO
4
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
OFFICE: Rm. 403, 229 Yonge St.
EM. 3-5002
HO. 3386 (res.)
TORONTO
LUCIEN C. KURATA
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
EM. 6-0959
i
4
Res: LY. 3427
THE
VANCOUVER.
The
Vancouver Nisei Fellowship an
nounces the following officers
elected for the 1955 executive:
Gordon Kadota, president;
Peter Nimi, past president; Sam
Shishido, vice-president; Sachi
Kariatsumari, recording secre
tary; Aiko Hori, corresponding
secretary; Shirley Sato, treas
urer; Chizu Uchida and Jean
Ejima, publicity; Mary Takeda
and-Watt Shishido, welfare; Asa
Furuya and Roy Fukuzawa, so
cial; Betty Miyazaki and Sumi
Yoshida
events; Rosie
Takeda and Peter Nimi, membership; Heidi Wakabayashi and
Bob Miyagishima, sports; Miss
Bartling.
W. R. McWilliams and Mr. Gordon Imai,
advisors.
This year the Fellowship plans
many exchanges with
other
church groups. Annual Glenn
Miller Night will be March 18.
— AH
NEW
CANADIAN
THE NEW CANADIAN CALENDAR
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
HENRY MORITSUGU
TAKAICHI UMEZUKI ___
KEN MORI
GLASSIFIED
Beauty Salon
Permanent Waves
and Hairstyling
______ __ _________ Editor
Japanese Section Editor
Advertising
OFFICE HOURS — Mon. - Fri., 8:30 a.m. — 5:30 p.m.
Saturdays,
9:00 a.m. — 12 noon
479 Queen St. W.
Toronto, Ont
EJIpire 6-5005
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
Rollerskating Tues.
For Young Adults
Montreal Fellowship
Plans Big Feb. 12
to join the
Nisei Young Adult Fellowship of
MONTREAL, Que. — The Mon
treal Nisei Fellowship Group will
have a double-barrelled Saturday
on Feb. 12.
At 8 p.m. the group will have
bowling at the Mont St. Louis
gym. After bowling, the group
will go across the street to the
community centre to join Club
Bal de Mai, the very active Issei
dancing group, for a social even-
Anyone wishing
Toronto in their rollerskating
party next Tuesday should con
tact Sam Watanabe (MU. 2297)
for tickets at 45 c. The party
starts at 7:30 at Mutual Arena,
where skates may be rented.
s
Page 7
7th Day Adventists
Seek Public Support
ada Buddhist Federation, national
genera.! meeting at local churches.
—Vancouver, Maria Stella Gen
eral Meeting at St. Paul’s Hull,
6—Winnipeg. Manitoba Judo Club
Taika! at Sholem Aleichem hall,
2 p.m.
6—Toronto. RecSocratic jive night
at Hagerman Hall. S-ll p.m.
G—Toronto. Ami general meeting
at 134 Huron St., 7 p.m.
3—Toronto. Young Adults roller
skating party at Mutual Arena.,
:0 p.m.
11—Vancouver. N i sei Basketball
loop Valentine Dance at Pender
Auditorium. 9 p.m.
12—Toronto. YBS Valentine Dance
and third Miss Valentine Contest
at Masaryk Hall.
—Lethbridge. YBA 2nd Sweetheart Dance at Buddhist Church,
9-1.
12—Vancouver. Maria. Stella iceskating party at Vancouver For
um, 9:30-11:30.
12—Montreal. Nisei Fellowship
bowling at Mont St. Louis gym,
S p.m.; dancing with Club Bal
de Mai at Community Centre.
13—Vancouver. Maria Stella Val
entine Social at St. Paul’s Hall,
5 p.m.
13—Toronto. RecSocratic valentine
social at Hagerman Hall, 8-11
p.m.
20—Vancouver. Van. JCCA sixth
annual general meeting at the
Japanese School, 1:30 p.m.
20—Toronto. El Choclo 3rd annual
rollerskating party at Strathcona
Rollerdrome, 7 :30-ll p.m.
25—Vancouver. UBC Student Com
mittee Dance, at Pender Auditor
ium, 9 p.m.
FEMALE HELP WANTED
The Seventh-day Adventist RecSo Jive Nite Sunday,
INTELLIGENT girl to learn
Church
is carrying forward the Valentine Social Set
i novelty business? Must be handy
with needle. Steady employ : world-wide plan of Christian up
Mrs. Rose Akiyama
Club RecSocratic of Toronto
i
ment, 5-day week. Phone LA. lift work. Hospitals, schools,,
will
hold its Jive Night tomor
1823 (Toronto).______________
mission stations are being oper
Toronto
*j 648 College
row, 8-11 p.m. at Hagerman Hall.
DOMESTIC HELP WANTED
ated in a chain of . round-theNext Sunday, Jan. 13, will be
PHONE ME. 6078
RELIABLE girl or woman for world service.
the Valentine Social, same time,
country home, good wages, pri
Seventh-day Adventists contri
vate room. Experience not neces
same place.
sary, but must like children bute regularly to support this
$ (three). Permanent position for enterprise and once each year the
A
Sunday Meeting
right person. Apply Mrs. Ted church solicits contributions from
Zinkan, Rocky Mountain Lodge, the general public. The annual
Invermere, BU.
® Wedding Invitations
uplift work of the Japanese Ad
Club Ami of Toronto will be
ROOMS FOR RENT
MARCH
Card of Thanks
ventist Church in Toronto com holding its general meeting this
T H R E E unfurnished rooms
5
—
Vancouver.
Fellowship glenn
Letterheads
with sink. Phone ME. 6778 (Tor menced Feb. 1. Liberal contribu Sunday, Feb. 6, from 7 p.m. at
miller
night
at
Hastings Auditor
Envelopes
onto).
134 Huron St.
ium.
tions will be appreciated.
©"Handbills, Name Cards |
TWO ROOMS with
and
EXPERTLY DONE
$ sink, unfurnished. No children.
Phone after 6 p.m., GL. 9598
THE NEW CANADIAN-? (Toronto).
479 Queen St. W.
TWO UNFURNISHED rooms,
EM. 6-5005
A very conveniently located. Apply
:
KONNO-SHIGEHIRO
ENGAGEMENTS
241 Markham St., Toronto.
MARRIAGES
Chiyeko
Shigehiro,
eldest
TAKAHASHI-HASHIMOTO
The engagement of Kiyomi
Meri Hashimoto of Toronto be daughter of Mr. and Mrs. Otoichi Sue, second daughter of Mr. and
Nisei United Church
F. A. BREWIN, Q.C
came the bride of Edward \M. Shigehiro, and Akira Konno, sec Mrs. Sutejiro Kawasaki, and Yu
Toronto
Takahashi at a pretty afternoon ond son of Mr. and Mrs. Yukio taka Tom Yamamoto, third son
<65 Queen St. W.
Barrister & Solicitor
ceremony in Kamloops United Konno, were united in marriage of Mr. and Mrs. Sosuke Yama
I
FEB. 6, 1955
Church, Kamloops, B.C., on Jan on January 19, 1955, at the Taber moto, all of Winnipeg, was an
Cameron^ Weldon
uary 8, 1955. Rev. A. L. Ander Buddhist Church, Taber, Alta., by nounced at the Shanghai Chop
11 a.m., Junior Congregation
Brewin & McCallum son solemnized the marriage for Rev. Y. Kawamura.
Suey on January 29, 1955.
11 a.m. Nisei Congregation
?
A reception followed at the
the daughter of Mr. and Mrs.
372 Bay St. '
—
Toronto
Sewanin were Mr. and Mrs.
Marquis Hotel, Lethbridge.
“THE EARTH IS THE
K.
Hashimoto
of
Japan
and
the
EM.
3-4391
!
Hisao Kondo.
!
Sewanin were Mr. and Mrs.
LORD’S”
son of Mr. and Mrs. T. Taka
■t
$
$
Rev. G. Howard Turpin
hashi of Kamloops. The bride at Kenzo One.
I
*
$
*
Mr. and Mrs. Toyokichi Omori
tended finishing school in Tor
Hearty Welcome To All
KISHI-OKAMOTO
of
Toronto announce the engage
onto. The groom attended Kam
DISTINCTIVE
Toshiko Okamoto, daughter of ment of their daughter Yoshiye
loops High School and the Uni
FLORAL ARRANGEMENTS versity of British Columbia and Mr. and Mrs. Tamaichi Okamoto to Kunio Suyama, son of Mr. and
studied optometry at the Univer of Japan, became the bride of Mrs. Hisakichi Suyama of Japan.
TORONTO BUDDHIST
Shunji Kishi, son of Mr. and Mrs. A party was held on January 30
sity of Toronto.
K. Okura of Toronto, brother- Otomatsu Kishi, on January 22, at the Great China.
CHURCH
in-law of the bride, gave her in 1955, at the Japanese United
BIRTHS
? 22 College St.
Toronto
marriage. Miss Reta Hashimoto Church, Montreal, with Rev. T.
i
540 Eglinton Ave. W
Mr. and Mrs. George Furukawa
of Toronto was bridesmaid for Komiyama officiating.
i
SUNDAY,
Following
a
reception
at
the
TORONTO
(nee
Jean Watanabe) proudly an
her sister, Douglas Takahashi,
?
Rice
Bowl,
the
couple
honey
nounce the birth of their son,
brother of the groom, was best
FEBRUARY 6,
i
Bus., HU. 9-4654
mooned
to
Ottawa.
They
are
now
Gary
Koji, on January 11, 1955,
Kar
man. Tom Kobayashi and
1955
Res., BA. 1-4374
residing
in
Montreal.
at Doctor’s Hospital, Toronto.
Kobayashi were ushers. Eric
Sewanin
were
Mr.
and
Mrs.
K.
EVERYONE CORDIALLY
the
Boothroyd, A.R.C.T., was
JON ONODERA, Prop.
*
*
*
Ishii.
organist
for
the
ceremony.
IN VITED
Mr. and Mrs. Shig Harada of
Mrs. K. Okura, sister of the
Hamilton,
Ont., proudly announce
bride, acted for her mother in ACKNOWLEDGEMENTS
The New Canadian acknowl the arrival of a daughter, Pat
the receiving line at the Plaza
ricia Gail Aiko, on January 20,
Hotel Blue Room. Out-of-town edges with thanks generous do
1955, at St. Joseph’s Hospital,
nations from the following:
guests included Mr. and Mrs.
Mr. K. Oshiro, Sutherland, Sask. Hamilton.
Okura and family and Miss Ha
Mr. and Mrs. J. Matsumoto, Tor
shimoto, all of Toronto; M. Imai onto, on occasion of birth of son. OBITUARY
Rev. and Mrs. Ken Kuboniwa,
and son of Celista; Mrs. O.
Toronto, on occasion of birth of
FUKUDA
Ogawa and daughter, J. Naka
Asa Fukuda, in her 57th year,
mura and Mr. and Mrs. T. Ka
Mr. and Mrs. Harry Y. Idenouye.
wase and son, all of Salmon Arm. Toronto, on occasion of birth of son. passed away on January 27, 1955,
Mr. and Mrs. S. Harada, Hamil at Brooks Hospital, Brooks, Alta.
After a honeymoon on the west
ton, on occasion of birth of daugh Funeral service was conducted
coast and in points south, Mr. ter.
by Rev. G. G. Nakayama on Jan.
and Mrs. Takahashi are now
Kelowna Young Buddhist Assoc
MASARYK HALL, Toronto
29
at the Coaldale Anglican
making their new home at the iation.
Church.
Mrs. Itsu Tanouye, Toronto.
Artmatt Apts., Kamloops.
PRINTING
PERSONAL NOTES ACROSS CANADA
Hyland Flowers
Coming!!
Valentine Dance
February 12, 1955
1955
r
i Gord Kadota New Prexy
For Nisei Fellowship
In Vancouver
KAZUO G. OIYE
;
BARRISTER, SOLICITOR
504 C.P.R. Building
69 Yonge St.
EM. 8-4531
GR. 4407 (Res.)
TORONTO
4
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
OFFICE: Rm. 403, 229 Yonge St.
EM. 3-5002
HO. 3386 (res.)
TORONTO
LUCIEN C. KURATA
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
EM. 6-0959
i
4
Res: LY. 3427
THE
VANCOUVER.
The
Vancouver Nisei Fellowship an
nounces the following officers
elected for the 1955 executive:
Gordon Kadota, president;
Peter Nimi, past president; Sam
Shishido, vice-president; Sachi
Kariatsumari, recording secre
tary; Aiko Hori, corresponding
secretary; Shirley Sato, treas
urer; Chizu Uchida and Jean
Ejima, publicity; Mary Takeda
and-Watt Shishido, welfare; Asa
Furuya and Roy Fukuzawa, so
cial; Betty Miyazaki and Sumi
Yoshida
events; Rosie
Takeda and Peter Nimi, membership; Heidi Wakabayashi and
Bob Miyagishima, sports; Miss
Bartling.
W. R. McWilliams and Mr. Gordon Imai,
advisors.
This year the Fellowship plans
many exchanges with
other
church groups. Annual Glenn
Miller Night will be March 18.
— AH
NEW
CANADIAN
THE NEW CANADIAN CALENDAR
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
HENRY MORITSUGU
TAKAICHI UMEZUKI ___
KEN MORI
GLASSIFIED
Beauty Salon
Permanent Waves
and Hairstyling
______ __ _________ Editor
Japanese Section Editor
Advertising
OFFICE HOURS — Mon. - Fri., 8:30 a.m. — 5:30 p.m.
Saturdays,
9:00 a.m. — 12 noon
479 Queen St. W.
Toronto, Ont
EJIpire 6-5005
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
Rollerskating Tues.
For Young Adults
Montreal Fellowship
Plans Big Feb. 12
to join the
Nisei Young Adult Fellowship of
MONTREAL, Que. — The Mon
treal Nisei Fellowship Group will
have a double-barrelled Saturday
on Feb. 12.
At 8 p.m. the group will have
bowling at the Mont St. Louis
gym. After bowling, the group
will go across the street to the
community centre to join Club
Bal de Mai, the very active Issei
dancing group, for a social even-
Anyone wishing
Toronto in their rollerskating
party next Tuesday should con
tact Sam Watanabe (MU. 2297)
for tickets at 45 c. The party
starts at 7:30 at Mutual Arena,
where skates may be rented.
s
Page 7
7th Day Adventists
Seek Public Support
ada Buddhist Federation, national
genera.! meeting at local churches.
—Vancouver, Maria Stella Gen
eral Meeting at St. Paul’s Hull,
6—Winnipeg. Manitoba Judo Club
Taika! at Sholem Aleichem hall,
2 p.m.
6—Toronto. RecSocratic jive night
at Hagerman Hall. S-ll p.m.
G—Toronto. Ami general meeting
at 134 Huron St., 7 p.m.
3—Toronto. Young Adults roller
skating party at Mutual Arena.,
:0 p.m.
11—Vancouver. N i sei Basketball
loop Valentine Dance at Pender
Auditorium. 9 p.m.
12—Toronto. YBS Valentine Dance
and third Miss Valentine Contest
at Masaryk Hall.
—Lethbridge. YBA 2nd Sweetheart Dance at Buddhist Church,
9-1.
12—Vancouver. Maria. Stella iceskating party at Vancouver For
um, 9:30-11:30.
12—Montreal. Nisei Fellowship
bowling at Mont St. Louis gym,
S p.m.; dancing with Club Bal
de Mai at Community Centre.
13—Vancouver. Maria Stella Val
entine Social at St. Paul’s Hall,
5 p.m.
13—Toronto. RecSocratic valentine
social at Hagerman Hall, 8-11
p.m.
20—Vancouver. Van. JCCA sixth
annual general meeting at the
Japanese School, 1:30 p.m.
20—Toronto. El Choclo 3rd annual
rollerskating party at Strathcona
Rollerdrome, 7 :30-ll p.m.
25—Vancouver. UBC Student Com
mittee Dance, at Pender Auditor
ium, 9 p.m.
FEMALE HELP WANTED
The Seventh-day Adventist RecSo Jive Nite Sunday,
INTELLIGENT girl to learn
Church
is carrying forward the Valentine Social Set
i novelty business? Must be handy
with needle. Steady employ : world-wide plan of Christian up
Mrs. Rose Akiyama
Club RecSocratic of Toronto
i
ment, 5-day week. Phone LA. lift work. Hospitals, schools,,
will
hold its Jive Night tomor
1823 (Toronto).______________
mission stations are being oper
Toronto
*j 648 College
row, 8-11 p.m. at Hagerman Hall.
DOMESTIC HELP WANTED
ated in a chain of . round-theNext Sunday, Jan. 13, will be
PHONE ME. 6078
RELIABLE girl or woman for world service.
the Valentine Social, same time,
country home, good wages, pri
Seventh-day Adventists contri
vate room. Experience not neces
same place.
sary, but must like children bute regularly to support this
$ (three). Permanent position for enterprise and once each year the
A
Sunday Meeting
right person. Apply Mrs. Ted church solicits contributions from
Zinkan, Rocky Mountain Lodge, the general public. The annual
Invermere, BU.
® Wedding Invitations
uplift work of the Japanese Ad
Club Ami of Toronto will be
ROOMS FOR RENT
MARCH
Card of Thanks
ventist Church in Toronto com holding its general meeting this
T H R E E unfurnished rooms
5
—
Vancouver.
Fellowship glenn
Letterheads
with sink. Phone ME. 6778 (Tor menced Feb. 1. Liberal contribu Sunday, Feb. 6, from 7 p.m. at
miller
night
at
Hastings Auditor
Envelopes
onto).
134 Huron St.
ium.
tions will be appreciated.
©"Handbills, Name Cards |
TWO ROOMS with
and
EXPERTLY DONE
$ sink, unfurnished. No children.
Phone after 6 p.m., GL. 9598
THE NEW CANADIAN-? (Toronto).
479 Queen St. W.
TWO UNFURNISHED rooms,
EM. 6-5005
A very conveniently located. Apply
:
KONNO-SHIGEHIRO
ENGAGEMENTS
241 Markham St., Toronto.
MARRIAGES
Chiyeko
Shigehiro,
eldest
TAKAHASHI-HASHIMOTO
The engagement of Kiyomi
Meri Hashimoto of Toronto be daughter of Mr. and Mrs. Otoichi Sue, second daughter of Mr. and
Nisei United Church
F. A. BREWIN, Q.C
came the bride of Edward \M. Shigehiro, and Akira Konno, sec Mrs. Sutejiro Kawasaki, and Yu
Toronto
Takahashi at a pretty afternoon ond son of Mr. and Mrs. Yukio taka Tom Yamamoto, third son
<65 Queen St. W.
Barrister & Solicitor
ceremony in Kamloops United Konno, were united in marriage of Mr. and Mrs. Sosuke Yama
I
FEB. 6, 1955
Church, Kamloops, B.C., on Jan on January 19, 1955, at the Taber moto, all of Winnipeg, was an
Cameron^ Weldon
uary 8, 1955. Rev. A. L. Ander Buddhist Church, Taber, Alta., by nounced at the Shanghai Chop
11 a.m., Junior Congregation
Brewin & McCallum son solemnized the marriage for Rev. Y. Kawamura.
Suey on January 29, 1955.
11 a.m. Nisei Congregation
?
A reception followed at the
the daughter of Mr. and Mrs.
372 Bay St. '
—
Toronto
Sewanin were Mr. and Mrs.
Marquis Hotel, Lethbridge.
“THE EARTH IS THE
K.
Hashimoto
of
Japan
and
the
EM.
3-4391
!
Hisao Kondo.
!
Sewanin were Mr. and Mrs.
LORD’S”
son of Mr. and Mrs. T. Taka
■t
$
$
Rev. G. Howard Turpin
hashi of Kamloops. The bride at Kenzo One.
I
*
$
*
Mr. and Mrs. Toyokichi Omori
tended finishing school in Tor
Hearty Welcome To All
KISHI-OKAMOTO
of
Toronto announce the engage
onto. The groom attended Kam
DISTINCTIVE
Toshiko Okamoto, daughter of ment of their daughter Yoshiye
loops High School and the Uni
FLORAL ARRANGEMENTS versity of British Columbia and Mr. and Mrs. Tamaichi Okamoto to Kunio Suyama, son of Mr. and
studied optometry at the Univer of Japan, became the bride of Mrs. Hisakichi Suyama of Japan.
TORONTO BUDDHIST
Shunji Kishi, son of Mr. and Mrs. A party was held on January 30
sity of Toronto.
K. Okura of Toronto, brother- Otomatsu Kishi, on January 22, at the Great China.
CHURCH
in-law of the bride, gave her in 1955, at the Japanese United
BIRTHS
? 22 College St.
Toronto
marriage. Miss Reta Hashimoto Church, Montreal, with Rev. T.
i
540 Eglinton Ave. W
Mr. and Mrs. George Furukawa
of Toronto was bridesmaid for Komiyama officiating.
i
SUNDAY,
Following
a
reception
at
the
TORONTO
(nee
Jean Watanabe) proudly an
her sister, Douglas Takahashi,
?
Rice
Bowl,
the
couple
honey
nounce the birth of their son,
brother of the groom, was best
FEBRUARY 6,
i
Bus., HU. 9-4654
mooned
to
Ottawa.
They
are
now
Gary
Koji, on January 11, 1955,
Kar
man. Tom Kobayashi and
1955
Res., BA. 1-4374
residing
in
Montreal.
at Doctor’s Hospital, Toronto.
Kobayashi were ushers. Eric
Sewanin
were
Mr.
and
Mrs.
K.
EVERYONE CORDIALLY
the
Boothroyd, A.R.C.T., was
JON ONODERA, Prop.
*
*
*
Ishii.
organist
for
the
ceremony.
IN VITED
Mr. and Mrs. Shig Harada of
Mrs. K. Okura, sister of the
Hamilton,
Ont., proudly announce
bride, acted for her mother in ACKNOWLEDGEMENTS
The New Canadian acknowl the arrival of a daughter, Pat
the receiving line at the Plaza
ricia Gail Aiko, on January 20,
Hotel Blue Room. Out-of-town edges with thanks generous do
1955, at St. Joseph’s Hospital,
nations from the following:
guests included Mr. and Mrs.
Mr. K. Oshiro, Sutherland, Sask. Hamilton.
Okura and family and Miss Ha
Mr. and Mrs. J. Matsumoto, Tor
shimoto, all of Toronto; M. Imai onto, on occasion of birth of son. OBITUARY
Rev. and Mrs. Ken Kuboniwa,
and son of Celista; Mrs. O.
Toronto, on occasion of birth of
FUKUDA
Ogawa and daughter, J. Naka
Asa Fukuda, in her 57th year,
mura and Mr. and Mrs. T. Ka
Mr. and Mrs. Harry Y. Idenouye.
wase and son, all of Salmon Arm. Toronto, on occasion of birth of son. passed away on January 27, 1955,
Mr. and Mrs. S. Harada, Hamil at Brooks Hospital, Brooks, Alta.
After a honeymoon on the west
ton, on occasion of birth of daugh Funeral service was conducted
coast and in points south, Mr. ter.
by Rev. G. G. Nakayama on Jan.
and Mrs. Takahashi are now
Kelowna Young Buddhist Assoc
MASARYK HALL, Toronto
29
at the Coaldale Anglican
making their new home at the iation.
Church.
Mrs. Itsu Tanouye, Toronto.
Artmatt Apts., Kamloops.
PRINTING
PERSONAL NOTES ACROSS CANADA
Hyland Flowers
Coming!!
Valentine Dance
February 12, 1955
Page 8
Page 8
THE
NEW
CANADIAN
HANOVER, N.H. — One of the velopment at Stowe, Vt., in whicn
op skiers in the U.S. this winter . Starr was financially interested,
is little Chiharu “Chick” Igaya, i
Igaya was accepted at Dart
Dartmouth College sophomore mouth and came under Prager’s
end U.S. National Slalom Cham tutelage as a freshman. Under
pion, who gets his first taste of U.S. collegiate rules he could not
collegiate competition this month. compete last year for the Indian
Things are pretty quiet as the
The 23-year-old Japanese, who
local bird season is about to start ’"as introduced to skiing by his squad. He won the National
into the beginning of its closing father when only three, will meet “Open” title, however, at Aspen,
stages. Within a week or so, ‘he best American college skiers Colo.
Nisei shuttiers in Toronto will m the East at the Dartmouth
Competition
suddenly hit a hectic spell of Winter Carnival-Feb. 4-5. He will
He is recovering- from an ankle
badminton _ action that will keep defend his national title March
injury
and should be in top
up until the end of April.
12-13 in the downhill, slalom and : shape for such big races as: the
Since the Christ Church gym combined championships at Fran
nationals, the National Collegiate
will not be available for two conia, New Hampshire.
Athletic
Association
(NCAA)
weeks, the Interchurch playoffs
Born in the Kurile Islands, championships at Norwich Uni
will be delayed at least that “Chick
competed in the 1952
long. The All Nations B’s deserve Olympics at Oslo, finishin 11th versify, at Northfield, Vt., March
4-6. and the American Interna
a good deal of credit: Capt. Nick m the slalom, as one of a
; two- tional Downhill and Slalom title
Kali and team did a great job in man Japanese squad.
races at Stowe. March 18-20. The
holding High Park, a squad that
Franconia and Stowe races are
Chance
Meeting
could take the Interchurch B
Olympic
tryouts.
title, to 13-11.
A chance meeting in a Tokyo
_ Asked who he feels will give
A large Nisei representation -ki shop with New York insur- him the stiffest competition.
is exnectod for the T & D B ance tycoon C. V. Starr '
to Igaya says: “Brooks Dodge”.
tourney which will start on Feb. his competing. Igaya told led
Starr
A
former Dartmouth
and
14. Prexy Roy Shin is already
'-here were no funds to send a Olympic star, Dodge is now with
makmg lists for the annual In •Japanese contingent to Oslo.
the U.S. Army in Germany. He
terchurch tournament which is Starr quickly remedied that sit
will be home on leave for the
slated in April, and at which a uation by paying the bill for tryouts.
large Nisei entry should be in Chick and a friend.
Prager says Dodge may beat
evidence.
Igaya is looking forward now Igaya in the downhill; because of
The NUei league will get under ‘‘o the next Olympics, in Italy in his heavier build, but he
picks
way shortly, probably with three 1956. He plans to take
a leave “Chick” in the slalom.
teams. This Sunday a Nisei dele of absence in his junior year at
Igaya merely grins and says:
gation will compete at an invit school.
‘We’ll see.”
ational tournament at the YMHA
Dartmouth ski coach Walter
gym.
Prager believes “Chick’ is unTickets for the annual raffle beatable in his favorite slalom Kamitakahara Pins Two
held in conjunction with the event. He feels the Japanese
Walter Kamitakahara, 123 lb,
Nisei club’s dance may be pur would be as good in downhill Pinned. Don Miller of Buffalo
chased from any club members. racing too but for his lack of State in 1:32 of the 2nd period
Prizes include a suit of clothes, weight. Igaya stands only 5 feet last Saturday, and . McCann of
a Parker pen, and a Ronson 7, and tips the scale at 135 in SA? in 2:28 of the 3rd last
lighter.
his ski clothes.
Wednesday as U of T wrestlers
The dance, by the way, will be
won two exhibition matches.
Early
Teaching
held at Masaryk Hall on Satur
day, Feb. 26. That’s the Tor
The lad’s father, who manages
onto Nisei Badminton Club the ski area at Stiga Kogen, 150
Dance!
miles northwest of Tpkyo, taught
OF ALL DESCRIPTIONS
him to ski before he was old
enough to master an abacus.
^^ts£t/zc£l.(jE. ^W&dclui^ £Jf2.vthattomSaunders Trip Flyers
Starr apparently realized the
The THL Nisei Flyers dropped boys ability because he invited
their second game of the season Mm to come to this country after
6-2 last Tuesday, again losing the ’52. Olympics, and' later
627 BAY STREET. TORONTO . EM. 8-0768
Res. 2OIH BEVERLEY STREET » EM. 3 - 5081
to Saunders Travel Service. ■
brought him to the vast ski de(
BADMINTON NEWS
PRINTING
100 B.C. Interior Keglers
In Kelowna Tourney
chi. Butch Kaneda. Roy Isobe. Mikami took double top hon25i
L S
w
Nami Kawaguchi, and Chum Ka- P.U with _732(335). Others: Tak (238) '
Nakauchi Do.
neda. won men’s honors. Vernon’s Kishino 726(281). Kaz Kuroda
ci
rr
• >
Nami Kawaguchi toppled the 7-l8(248), Tad Tanabe 715(249). L.Y^ttappies lead the loop with
maples for an impressive SSS P^ Baba 707(251): singles: nii
b\ Dead Shots 243;
single, while Coke Koyanagi of Mas Ohata 306, Mickev Nobuto o\°4 Vtlead« 216i Screw Balls
Kelowna hit the pins for a smash- 289, Tsugio Tanino 277. Bill Enta d-i,
.B,ees 202^, Gliders
ing S06 triple.
273. Joe Tehara 262. Sumi Sora
'b ^'^ohters 1881'2; K-Jets
Mixed Events: The Kelowna 25^ Pideo Takah^ 252.
the Cellar SpOt with
Ladies: Kim Tanaka 644(255). I
— TT
entry of Morio
Koga, Gloria Ko
ide, Lil Kabayama. Mits Koga, I Ginger Terakita 626(224), Mari
HAMILTON HI-LITES
and Coke Koyanagi, were win anne Inouye 624(225): singles
Sadie Kitagawa 257. Yoko Noda
ners.
.Another member came through
High single and triple honors 245. Terrie Watanabe 238, Lili
with an SOO triple last Saturday
in the mixed event were won by Watari 236, Rosie Nobuto 230.
night. Cecil Kumagai’s 815(320)
Team Results: Maw bt Kaide
Coke Koyanagi with 776(316).
enabled
his Elites to regain top
Harry
bt
Tak.
Kaz
bt
Dan.
all
Ladies high single was won by
spot
which
they had Tost two
7-0:
Joe
bt
Roy.
Charlie
bt
Mas
Sumi Ueda of Kelowna, with a
weeks
ago.
Postman
Tommy Ka
Terry
bt
Sumi,
Tad
bt
Tosh
F
neat 261, while Mary Uchida of
wamoto toppled a nice 742(320)
Kamloops took the ladies’ high all 5-2; Tosh S. 4, Curly 3.
Top three teams after 3 weeks for second best, while Hank
three with a solid 632.
—JR
I of the 2nd half: Tosh Sakura. I Kondo (33a) and Roy Yamamura
.ay -^ri, Harry Inouve. all (302) tied up in third place with
TORONTO BUSSEI
<41 each. Other high scores were
with 16 points.
I
made
by Harry Mitsui 738. Shores
Jan. 30. — Doing a complete
Fi * e dollar winners for January
roundabout from the previous "I?1?. JBw Mori (408) and Kav Kondo 725, Tad Kondo 701. Tosh
Hashimoto 695.
week, Johnnie Amemori was too Nishina (315).
< *
A few girls came through with
man with 828(315). Moza Mat
February social will be held,
sumoto was second with 814(300) this Sunday, Feb. 6, from 7:30 fine .scores: Kim Hashimoto 613.
t®d Mototsune 604, Nancy Abe
and George Fukusaka (754) took P-m. at Matsuo Studios
— K3I 5S i, Sue Hayashida 583.
— KK
X-RAY DIAGNOSIS
Houses for Sale
Paul K. Asada, D.C,
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
Off. WA. 1-6549
699 Yonre St
Res. WA. 3-6384 (Yongre at Bloor)
TORONTO
© $4,000 down, E. St. Clair-Victoria
Pk. Solid brick detached, centre
hall, air conditioned with oil. Mod
ern kitchen, bathroom. Two extra
rooms in basement, heated. Close
to shopping, school, transportation.
Asking $15,800.
® S4,I00 down, E. Eglinton-Kennedy Rd. New 6-room ranch type
bungalow, solid brick. Modern kit
chen with built-in table. Forced air
with oil. Wide driveway, sewer in.
Lot size 52 x 130'. Monthly payment $86. $14,900 full.
© $4,500 down, Broadview-Riverdale Pk. district. Solid brick de
tached. 8 rooms, hot water heating
with stoker. Excellent condition.
Two kitchens. Close to shopping,
school, transportation. $15,800 full.
Say-it with flowers*
City Wide Delivery
Phone — HA. 2011
I
|
62 Simpson St. — Toronto |
ROY YOSHIMOTO
AGENT FOR.K. WILES
284-A YONO1 ITNUT, TORONTO. ONT.
1460 Yonge St.
—
Toronto
WA. 4-7404, local 18
Res., HA. 1870
Moving to B.G.?
Contact
Jim Kakutani
We have- no
service charges.
H. A. ROBERTS LTD.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
530 Burrard
Vancouver
MArine 6421, Day or Night
TRAVELLING TO
JAPAN
TORIC OPTICAL
Or bringing
someone ovor?
We represent
all lines including
American President.
Canadian Pacific,
Pan American, and
North-west Airlines
Write or coil
for full informatics
or rates.
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
DOMINION TRAVEL
OFFICE
118 W. HASTINGS ST.
68 Wellington St. West
EM. 6-6451
Toronto
KEG NEWS ACROSS CANADA
I high single with 318. Scotty Ame- I
I
6/4. Tad Nishimura 666 and
Hideo Baba: 663 were other high
FORT WILLI4.M
Ont
KELOWNA, B.C. — The an- men.
°
Scores Were on the weak
nual Kelowna Nisei Mixed League
A score of 644 was registered last Sunday Min Towawn
b°7lln« tournament was by Hine Teramura. Others: Iso though not a newcomer has onlv
held on Jan. 23 under the joint Amemoyi 612, Amy Sawada 610, 3 weeks of boZt under J
sponsorship of the KYJCA and
Kry Nishijima 591.
belt, paced the men° reo-isfprina
lers
Results: Lions d e f. 653(245). Others were” Pinky
V
Aces def Rockets and Mitsuki 608, Tony Tatebe 602
peted in a highly successful tour- Pigeons def Bluejays, all 7-0; Johnny Umakoshi led singles with
evei^one enjoyed a de- Canaries def Stardusts, Hawks 294.
a smoies w itn
lightiul supper prepared by the def. Robins Titrers dpf
kitchen convenors of both organi- all 5-2- Swallows 4 Skylark- 3 fUrlv
^eiT
e’ scores were
»tims. A dance nt the Buddhiet
’ 6 31I’"S 4' ^“^
t
d± Nakamoto topped
church rounded out the day's
—______________ _
I j •
• ,
6?6 ™d was seca“'K' Ft
t,
v
TORONTO MIXED MAJORS Kay
8™Ka“,"
J«n. 30. - Newcomer Johnny fc° £ mi™ ^
Saturday, Februa:
VANCOUVER, B.C.
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
and OIL BURNER SERVICING
® Furnace Cleaning
® Repairs on AV ashing Machines, Electric Irons
Toaster's, etc.
Phone EM. 6-3378 (Toronto)
A
A
X
A
A
I
WELCOME NISEI & ISSEI!
•
For Wedding Receptions
•
For Private or Club Parties
X
THE GREAT CHINA
RESTAURANT
J
—
AIR-CONDITIONED
—
A
t
X
11 Elizabeth St.
— .
Toronto.
Telephone EM. 4-5935,
4
MID-WINTER CLEARANCE SALE
Entire Stock Grecrtly Reduced
BUY NOW AND SAVE
—
500 Pairs Broken Sizes
Including SCOTT McHALES
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME. 1931
Toronto
’
THE
NEW
CANADIAN
HANOVER, N.H. — One of the velopment at Stowe, Vt., in whicn
op skiers in the U.S. this winter . Starr was financially interested,
is little Chiharu “Chick” Igaya, i
Igaya was accepted at Dart
Dartmouth College sophomore mouth and came under Prager’s
end U.S. National Slalom Cham tutelage as a freshman. Under
pion, who gets his first taste of U.S. collegiate rules he could not
collegiate competition this month. compete last year for the Indian
Things are pretty quiet as the
The 23-year-old Japanese, who
local bird season is about to start ’"as introduced to skiing by his squad. He won the National
into the beginning of its closing father when only three, will meet “Open” title, however, at Aspen,
stages. Within a week or so, ‘he best American college skiers Colo.
Nisei shuttiers in Toronto will m the East at the Dartmouth
Competition
suddenly hit a hectic spell of Winter Carnival-Feb. 4-5. He will
He is recovering- from an ankle
badminton _ action that will keep defend his national title March
injury
and should be in top
up until the end of April.
12-13 in the downhill, slalom and : shape for such big races as: the
Since the Christ Church gym combined championships at Fran
nationals, the National Collegiate
will not be available for two conia, New Hampshire.
Athletic
Association
(NCAA)
weeks, the Interchurch playoffs
Born in the Kurile Islands, championships at Norwich Uni
will be delayed at least that “Chick
competed in the 1952
long. The All Nations B’s deserve Olympics at Oslo, finishin 11th versify, at Northfield, Vt., March
4-6. and the American Interna
a good deal of credit: Capt. Nick m the slalom, as one of a
; two- tional Downhill and Slalom title
Kali and team did a great job in man Japanese squad.
races at Stowe. March 18-20. The
holding High Park, a squad that
Franconia and Stowe races are
Chance
Meeting
could take the Interchurch B
Olympic
tryouts.
title, to 13-11.
A chance meeting in a Tokyo
_ Asked who he feels will give
A large Nisei representation -ki shop with New York insur- him the stiffest competition.
is exnectod for the T & D B ance tycoon C. V. Starr '
to Igaya says: “Brooks Dodge”.
tourney which will start on Feb. his competing. Igaya told led
Starr
A
former Dartmouth
and
14. Prexy Roy Shin is already
'-here were no funds to send a Olympic star, Dodge is now with
makmg lists for the annual In •Japanese contingent to Oslo.
the U.S. Army in Germany. He
terchurch tournament which is Starr quickly remedied that sit
will be home on leave for the
slated in April, and at which a uation by paying the bill for tryouts.
large Nisei entry should be in Chick and a friend.
Prager says Dodge may beat
evidence.
Igaya is looking forward now Igaya in the downhill; because of
The NUei league will get under ‘‘o the next Olympics, in Italy in his heavier build, but he
picks
way shortly, probably with three 1956. He plans to take
a leave “Chick” in the slalom.
teams. This Sunday a Nisei dele of absence in his junior year at
Igaya merely grins and says:
gation will compete at an invit school.
‘We’ll see.”
ational tournament at the YMHA
Dartmouth ski coach Walter
gym.
Prager believes “Chick’ is unTickets for the annual raffle beatable in his favorite slalom Kamitakahara Pins Two
held in conjunction with the event. He feels the Japanese
Walter Kamitakahara, 123 lb,
Nisei club’s dance may be pur would be as good in downhill Pinned. Don Miller of Buffalo
chased from any club members. racing too but for his lack of State in 1:32 of the 2nd period
Prizes include a suit of clothes, weight. Igaya stands only 5 feet last Saturday, and . McCann of
a Parker pen, and a Ronson 7, and tips the scale at 135 in SA? in 2:28 of the 3rd last
lighter.
his ski clothes.
Wednesday as U of T wrestlers
The dance, by the way, will be
won two exhibition matches.
Early
Teaching
held at Masaryk Hall on Satur
day, Feb. 26. That’s the Tor
The lad’s father, who manages
onto Nisei Badminton Club the ski area at Stiga Kogen, 150
Dance!
miles northwest of Tpkyo, taught
OF ALL DESCRIPTIONS
him to ski before he was old
enough to master an abacus.
^^ts£t/zc£l.(jE. ^W&dclui^ £Jf2.vthattomSaunders Trip Flyers
Starr apparently realized the
The THL Nisei Flyers dropped boys ability because he invited
their second game of the season Mm to come to this country after
6-2 last Tuesday, again losing the ’52. Olympics, and' later
627 BAY STREET. TORONTO . EM. 8-0768
Res. 2OIH BEVERLEY STREET » EM. 3 - 5081
to Saunders Travel Service. ■
brought him to the vast ski de(
BADMINTON NEWS
PRINTING
100 B.C. Interior Keglers
In Kelowna Tourney
chi. Butch Kaneda. Roy Isobe. Mikami took double top hon25i
L S
w
Nami Kawaguchi, and Chum Ka- P.U with _732(335). Others: Tak (238) '
Nakauchi Do.
neda. won men’s honors. Vernon’s Kishino 726(281). Kaz Kuroda
ci
rr
• >
Nami Kawaguchi toppled the 7-l8(248), Tad Tanabe 715(249). L.Y^ttappies lead the loop with
maples for an impressive SSS P^ Baba 707(251): singles: nii
b\ Dead Shots 243;
single, while Coke Koyanagi of Mas Ohata 306, Mickev Nobuto o\°4 Vtlead« 216i Screw Balls
Kelowna hit the pins for a smash- 289, Tsugio Tanino 277. Bill Enta d-i,
.B,ees 202^, Gliders
ing S06 triple.
273. Joe Tehara 262. Sumi Sora
'b ^'^ohters 1881'2; K-Jets
Mixed Events: The Kelowna 25^ Pideo Takah^ 252.
the Cellar SpOt with
Ladies: Kim Tanaka 644(255). I
— TT
entry of Morio
Koga, Gloria Ko
ide, Lil Kabayama. Mits Koga, I Ginger Terakita 626(224), Mari
HAMILTON HI-LITES
and Coke Koyanagi, were win anne Inouye 624(225): singles
Sadie Kitagawa 257. Yoko Noda
ners.
.Another member came through
High single and triple honors 245. Terrie Watanabe 238, Lili
with an SOO triple last Saturday
in the mixed event were won by Watari 236, Rosie Nobuto 230.
night. Cecil Kumagai’s 815(320)
Team Results: Maw bt Kaide
Coke Koyanagi with 776(316).
enabled
his Elites to regain top
Harry
bt
Tak.
Kaz
bt
Dan.
all
Ladies high single was won by
spot
which
they had Tost two
7-0:
Joe
bt
Roy.
Charlie
bt
Mas
Sumi Ueda of Kelowna, with a
weeks
ago.
Postman
Tommy Ka
Terry
bt
Sumi,
Tad
bt
Tosh
F
neat 261, while Mary Uchida of
wamoto toppled a nice 742(320)
Kamloops took the ladies’ high all 5-2; Tosh S. 4, Curly 3.
Top three teams after 3 weeks for second best, while Hank
three with a solid 632.
—JR
I of the 2nd half: Tosh Sakura. I Kondo (33a) and Roy Yamamura
.ay -^ri, Harry Inouve. all (302) tied up in third place with
TORONTO BUSSEI
<41 each. Other high scores were
with 16 points.
I
made
by Harry Mitsui 738. Shores
Jan. 30. — Doing a complete
Fi * e dollar winners for January
roundabout from the previous "I?1?. JBw Mori (408) and Kav Kondo 725, Tad Kondo 701. Tosh
Hashimoto 695.
week, Johnnie Amemori was too Nishina (315).
< *
A few girls came through with
man with 828(315). Moza Mat
February social will be held,
sumoto was second with 814(300) this Sunday, Feb. 6, from 7:30 fine .scores: Kim Hashimoto 613.
t®d Mototsune 604, Nancy Abe
and George Fukusaka (754) took P-m. at Matsuo Studios
— K3I 5S i, Sue Hayashida 583.
— KK
X-RAY DIAGNOSIS
Houses for Sale
Paul K. Asada, D.C,
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
Off. WA. 1-6549
699 Yonre St
Res. WA. 3-6384 (Yongre at Bloor)
TORONTO
© $4,000 down, E. St. Clair-Victoria
Pk. Solid brick detached, centre
hall, air conditioned with oil. Mod
ern kitchen, bathroom. Two extra
rooms in basement, heated. Close
to shopping, school, transportation.
Asking $15,800.
® S4,I00 down, E. Eglinton-Kennedy Rd. New 6-room ranch type
bungalow, solid brick. Modern kit
chen with built-in table. Forced air
with oil. Wide driveway, sewer in.
Lot size 52 x 130'. Monthly payment $86. $14,900 full.
© $4,500 down, Broadview-Riverdale Pk. district. Solid brick de
tached. 8 rooms, hot water heating
with stoker. Excellent condition.
Two kitchens. Close to shopping,
school, transportation. $15,800 full.
Say-it with flowers*
City Wide Delivery
Phone — HA. 2011
I
|
62 Simpson St. — Toronto |
ROY YOSHIMOTO
AGENT FOR.K. WILES
284-A YONO1 ITNUT, TORONTO. ONT.
1460 Yonge St.
—
Toronto
WA. 4-7404, local 18
Res., HA. 1870
Moving to B.G.?
Contact
Jim Kakutani
We have- no
service charges.
H. A. ROBERTS LTD.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
530 Burrard
Vancouver
MArine 6421, Day or Night
TRAVELLING TO
JAPAN
TORIC OPTICAL
Or bringing
someone ovor?
We represent
all lines including
American President.
Canadian Pacific,
Pan American, and
North-west Airlines
Write or coil
for full informatics
or rates.
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
DOMINION TRAVEL
OFFICE
118 W. HASTINGS ST.
68 Wellington St. West
EM. 6-6451
Toronto
KEG NEWS ACROSS CANADA
I high single with 318. Scotty Ame- I
I
6/4. Tad Nishimura 666 and
Hideo Baba: 663 were other high
FORT WILLI4.M
Ont
KELOWNA, B.C. — The an- men.
°
Scores Were on the weak
nual Kelowna Nisei Mixed League
A score of 644 was registered last Sunday Min Towawn
b°7lln« tournament was by Hine Teramura. Others: Iso though not a newcomer has onlv
held on Jan. 23 under the joint Amemoyi 612, Amy Sawada 610, 3 weeks of boZt under J
sponsorship of the KYJCA and
Kry Nishijima 591.
belt, paced the men° reo-isfprina
lers
Results: Lions d e f. 653(245). Others were” Pinky
V
Aces def Rockets and Mitsuki 608, Tony Tatebe 602
peted in a highly successful tour- Pigeons def Bluejays, all 7-0; Johnny Umakoshi led singles with
evei^one enjoyed a de- Canaries def Stardusts, Hawks 294.
a smoies w itn
lightiul supper prepared by the def. Robins Titrers dpf
kitchen convenors of both organi- all 5-2- Swallows 4 Skylark- 3 fUrlv
^eiT
e’ scores were
»tims. A dance nt the Buddhiet
’ 6 31I’"S 4' ^“^
t
d± Nakamoto topped
church rounded out the day's
—______________ _
I j •
• ,
6?6 ™d was seca“'K' Ft
t,
v
TORONTO MIXED MAJORS Kay
8™Ka“,"
J«n. 30. - Newcomer Johnny fc° £ mi™ ^
Saturday, Februa:
VANCOUVER, B.C.
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
and OIL BURNER SERVICING
® Furnace Cleaning
® Repairs on AV ashing Machines, Electric Irons
Toaster's, etc.
Phone EM. 6-3378 (Toronto)
A
A
X
A
A
I
WELCOME NISEI & ISSEI!
•
For Wedding Receptions
•
For Private or Club Parties
X
THE GREAT CHINA
RESTAURANT
J
—
AIR-CONDITIONED
—
A
t
X
11 Elizabeth St.
— .
Toronto.
Telephone EM. 4-5935,
4
MID-WINTER CLEARANCE SALE
Entire Stock Grecrtly Reduced
BUY NOW AND SAVE
—
500 Pairs Broken Sizes
Including SCOTT McHALES
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME. 1931
Toronto
’