Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18—.NO. 11
WEDNESDAY, FEBRUARY
Toronto JCCA Issei-bu
Slow Burn fcj:™£
9, 1955
TORONTO, ONT.
Toronto Mayor Phillips Extends Best Wishes
To Mayor of Tokyo through KotobukiKai Tour
From its executive committee
of 53 members, the Toronto
by BILL HOSOKAWA
Wonder if people around the pCCA chapter’s Issei division last
Eastern Canada members of
country are getting- the same j Saturday chose its officers for
In Japan, the group will take
1955
as
follows:
the
Kotobuki-Kai Issei pioneer a 10-day sight-seeing tour, then
reaction that we are at our
T. Umezuki, president; Fred
tour of Japan left Union Station break up with each individual
house. My roommate, Alice,
Of
Slocan
JCCA
Chapter
Kondo,
vice-president;
T.
Ka
last Monday night, bearing with member going his own way to
picked up James Edmiston’s
SLOCAN, B.C. — The Slocan them a letter of goodwill from visit his home prefecture. The
“Home Again” one night re- meoka., secretary; A. Kanda,
City
JCCA held its general the Mayor of Toronto, Nathan tourists will re-asscmble in April
treasurer;
C.
Furukawa,
welfare
cently, read a while, then slam
med the book shut. “Story’s and general social chairman; T. meeting on January 16 and elect Phillips, to Tokyo Mayor Sei- for the return journey to Canada,
very nicely done,” she said, “but Kadonaga, educational chairman, ed its 1955 officers as follows: ichiro Tasui. 400 attended.
interesting to note that
Frank Tanouye, president; Z.
I don’t want to read about the and N. Tahara:, assistant; A. Ka
The group that left Toronto
of
the
62 tour ' members, only
evacuation any more. It gets me mino, organizing chairman; Mrs. Kinoshita, vice-president; Tsuyo on a CPR sleeper train Monday
nine are still Japanese nationals,
mad all over again, and I’d just T. Ikeda, social and recreational shi Oikawa, English secretary: will join other members of the
the rest having- obtained their
as soon forget about those ex chairman; K. Kawasaki, library Mitsugu Imada, Japanese secre tour at Vancouver. The Kandokan
chairman.
tary; Tomio Eto, treasurer; To will leave Vancouver Airport on naturalization papers for Canad
periences.”
ian citizenship. The average age
Representatives for the Nisei kitaro Fujibayashi, Takeji Same- Sunday, Feb. 13, on a chartered
I must admit I did a slow
of the. members (including- one
Nose, auditors
burn as long-dormant memories chapter meetings; F. D. Kondo, shima.
CPA flight.
24-year-old
youth) is 64 years.
were revived from reading Ed T. Umezuki, T. Kameoka, T. G. Takeshi Yamamoto and Mickey
miston’s novel, but the story Tanaka, K. Iwashita, T. Ide, and Terakita.
The text of Mayor Phillips’ message to Mayor Yasui was
was interesting enough to keep Mrs. T. Miyake.
as
follows:
There
are
five
honorary
mem
me going. It’ll be interesting to
Kent JCCA Holds
“I understand that a representative group from the Japa
see how the book does in sales bers of the executive committee,
Successful Keiro-Kai
all
over
70
years
of
age,
as
well
nese
Canadian Elderly Association are leaving Canada for Japan
to the Nisei, who, notoriously,
CHATHAM,
Ont.
—
The
first
on lebiuary 13th for a sight-seeing tour-, and it gives me great
are not book buyers. I hope the as the 53 active members.
Keiro-Kai
sponsored
by
the
Kent
pleasure, on the occasion of their visit, to extend to you and
Nisei will buy, read, and remem
JCCA
chapter
was
attended
by
the citizens of Tokyo, most cordial greetings and best wishes
ber. Strictly from a professional
most
of
the
Japanese
residents
of
from
the Corporation of the City of Toronto.
point of view, as one hungry
the
county
on
Jan.
29.
Highlight
I recall that the Crown Prince of your Country visited
writin’ type fellow to another.
of
the
evening
was
an
address
Toronto
while en route to England to attend the Coronation
Edmiston has my best wishes
by
Consul
K.
Yoshida.
Honored
°T Her Majesty the Queen, at which time the City was privileged
for a bonanza sale.
guests
included:
Mr.
M.
Uyeno,
to
accord His Highness a civic welcome.
Alice’s same reluctance to re
Mr.
and
Mrs.
H.
Higa,
Mr.
J.
I am sure that the group of Japanese Canadians will derive
call the unhappy past changed
Sonoda,
Mr.
T.
Yanoshita,
Mr.
Y.
great
benefit and much enjoyment from their visit to your
VANCOUVER. — A Japanese
our plans -the other night, too.
Shoji,
Mr.
F.
Okubo,
Mr.
Y.
Fujii,
Countrv.”
I’d suggested going to see “Bad banking representative thinks Lis
and
Mr.
B.
Nishizaki.
Day at Black Rock”, a movie countrymen aren’t trying hard
which has been getting top-rate enough to sell their goods to
Canada. Renichi Ishii of the Nip Frank Toyota
reviews.
pon
Kangyo Bank in Tokyo was At Washington, D.C.
“Don’t want to see it,” she
said. “It’s got something about in the city early last week to
SEATTLE, Wash. — According
talk over, the accounts his bank
the evacuation in it.”
to the Northwest Times, a Japa
SACRAMENTO, Calif. — A n for Old Age Assistance in the
“But,” I protested, “there has with banking firms here.
nese American newspaper, Can
isn’t a Japanese character in the
“Traders in Japan don’t pay adian Nisei Frank Toyota is assembly bill granting old age State of California. Although the
entire film. They just talk enough attention to Canada,” he playing his hockey this season assistance to Issei urfable to pass Issei have now been able to re
ylh the Washington
(D.C.)
about the evacuation and stuff.” said. “This is a very promising- Lions, .a “leading unit in the fast citizenship examinations because ceive citizenship through the pas
of age and general health factors sage of the Walter-McCarran Act
“Just ^on’t want to see it,” country, yet I don’t suppose we Eastern League.”
was introduced in the California sponsored by the J A CL, a few
she repeated.
have many more than 100 repre
The Kitchener (Ont.) puckster
Legislature
by Assemblyman S. Issei who need assistance the
is described by the Times as “a
We stayed home. Guess I’ll sentatives here.
most are denied this aid because
“Japan has more to sell than 22-year-old, 5’6”, 165 lb., and a C. Masterson of Richmond.
have to see it alone some night
right
wing
who
played
with
New
Co-authors
of
AB
2255
are
citizenship rights were granted
when it gets around to a toys,” he said. “If our other goods
Haven two years ago and was Ralph Brown, Ernest R. Geddes, too late for them and they are
neighborhood theater.
were well advertised we would with Louisville in the Interna
Augustus F. Hawkins, Wallace D. unable to pass the naturalization
be
doing more exporting.”
— Pacific Citizen
tional League last year.”
Henderson, Vernon Kilpatrick, examinations.
Allen Miller, Thomas.. M. Rees
“It is hoped that this remedial
and Wanda Sankary.
legislation will be successful to
The veteran state legislator was assist the few Issei who have
former president of the Contra been penalized by the past dis
Costa Bar Association and muni criminatory law of the country.”
cipal court judge at Richmond.
of Japan in becoming democrat kusa, Tokyo, during the war. 1 When not in session, he is the
by Tamotsu Murayama
am 35 years old now. I graduated senior partner in the law firm
ized.
Salt Lake City, Utah
Waseda University and am teach of Masterson and Edwards.
Meanwhile, Mrs. Kasai had re
It was in the fall of 1950 when
ing English language — broken
Haruo Ishimaru of the No.
the Japanese American Friend ceived a fascinating letter from and very poor English .
Calif. JACL Regional Office ex
ship Club in Japan sent a letter Shota Kusuda, English teacher in
It intrigued her and she con plained:
Feb. 9, 1945
to the Salt Lake JACL chapter Saga prefecture. It began:
“Citizenship is a requirement
tinned her correspondence fer
® A debate topic, “Resolved that
with hopes of establishing “pen
“My dear unknown friend. sometime not knowing fate was
all
Japanese should be deported
Pal” relationships. About this
playing a little trick on her.
American
Nisei
Excuse
me.
You
have
no
idea
how
after the War” had to be dropsame time, Mrs. Alice Kasai was
She mentioned to her father,
I ped when all 14 contestants at
Buddhist
Minister
doing her utmost to cheer up the glad I am to communicate with
who also hails from Saga, that a
folks of war-torn Japan through you. Here in Japan, it is eariy young school teacher, Kusuda- To Make Speaking Tour (the University of
of Saskatchewan
Saskatchewan
j
supported
the
negative
side of
correspondence. Then followed summer.
Farmers
are busy, san, was writing to her. A mom
KELOWNA,
B.C.
—
Rev.
Shozo
;
the
argument.
drawings and handicraft from
working from morning till night ent of strange silence followed. Tsunoda of Denver (Colo.) Budd
® No change in financial proJapanese school children that
. . . After World War II, our life She thus found out Kusuda was hist Church will make a lecture visions tor the education of
vere exhibited in cooperation
her second cousin.
tour in British Columbia later evacuee children will be made by
" nh the local board of education. is very unpleasant. Our house
A lost link in family relation this month for the North West the B.C. Security Commission
The newspapers played it up, burnt down. My parents were
naturally, and other Nisei took killed by bomber B-29 at Asa- ships was discovered through the ern Young Buddhist League. His despite concern of some prairie
i pen-pal arrangement. Alice never schedule is as follows:
interest in becoming “pen pals”.
I province communities over lack
Feb. 17, Vernon; Feb. 18, Ke I of provision for high school
I dreamed it wduld turn out this
Il was encouraged by the Maclowna; Feb. 19-20, Kamloops-. j education for JG students, says
Armur’s occupationists as a vital 9 Everything is sweetened by , way.
j Feb. 22, Steveston; Feb. 23, Van- T. B. Pickersgill, Japanese Place
— Pacific Citizen i couver.
Pa“t to assist the fuutre leaders
risk.
ment Officer.
Need More Advertising
For Trade with Canada;
Says Japanese Banter
Old-Age Assistance Bill .
Filed for California Issei
Pen Pals Discover Family Link
a decade ago
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18—.NO. 11
WEDNESDAY, FEBRUARY
Toronto JCCA Issei-bu
Slow Burn fcj:™£
9, 1955
TORONTO, ONT.
Toronto Mayor Phillips Extends Best Wishes
To Mayor of Tokyo through KotobukiKai Tour
From its executive committee
of 53 members, the Toronto
by BILL HOSOKAWA
Wonder if people around the pCCA chapter’s Issei division last
Eastern Canada members of
country are getting- the same j Saturday chose its officers for
In Japan, the group will take
1955
as
follows:
the
Kotobuki-Kai Issei pioneer a 10-day sight-seeing tour, then
reaction that we are at our
T. Umezuki, president; Fred
tour of Japan left Union Station break up with each individual
house. My roommate, Alice,
Of
Slocan
JCCA
Chapter
Kondo,
vice-president;
T.
Ka
last Monday night, bearing with member going his own way to
picked up James Edmiston’s
SLOCAN, B.C. — The Slocan them a letter of goodwill from visit his home prefecture. The
“Home Again” one night re- meoka., secretary; A. Kanda,
City
JCCA held its general the Mayor of Toronto, Nathan tourists will re-asscmble in April
treasurer;
C.
Furukawa,
welfare
cently, read a while, then slam
med the book shut. “Story’s and general social chairman; T. meeting on January 16 and elect Phillips, to Tokyo Mayor Sei- for the return journey to Canada,
very nicely done,” she said, “but Kadonaga, educational chairman, ed its 1955 officers as follows: ichiro Tasui. 400 attended.
interesting to note that
Frank Tanouye, president; Z.
I don’t want to read about the and N. Tahara:, assistant; A. Ka
The group that left Toronto
of
the
62 tour ' members, only
evacuation any more. It gets me mino, organizing chairman; Mrs. Kinoshita, vice-president; Tsuyo on a CPR sleeper train Monday
nine are still Japanese nationals,
mad all over again, and I’d just T. Ikeda, social and recreational shi Oikawa, English secretary: will join other members of the
the rest having- obtained their
as soon forget about those ex chairman; K. Kawasaki, library Mitsugu Imada, Japanese secre tour at Vancouver. The Kandokan
chairman.
tary; Tomio Eto, treasurer; To will leave Vancouver Airport on naturalization papers for Canad
periences.”
ian citizenship. The average age
Representatives for the Nisei kitaro Fujibayashi, Takeji Same- Sunday, Feb. 13, on a chartered
I must admit I did a slow
of the. members (including- one
Nose, auditors
burn as long-dormant memories chapter meetings; F. D. Kondo, shima.
CPA flight.
24-year-old
youth) is 64 years.
were revived from reading Ed T. Umezuki, T. Kameoka, T. G. Takeshi Yamamoto and Mickey
miston’s novel, but the story Tanaka, K. Iwashita, T. Ide, and Terakita.
The text of Mayor Phillips’ message to Mayor Yasui was
was interesting enough to keep Mrs. T. Miyake.
as
follows:
There
are
five
honorary
mem
me going. It’ll be interesting to
Kent JCCA Holds
“I understand that a representative group from the Japa
see how the book does in sales bers of the executive committee,
Successful Keiro-Kai
all
over
70
years
of
age,
as
well
nese
Canadian Elderly Association are leaving Canada for Japan
to the Nisei, who, notoriously,
CHATHAM,
Ont.
—
The
first
on lebiuary 13th for a sight-seeing tour-, and it gives me great
are not book buyers. I hope the as the 53 active members.
Keiro-Kai
sponsored
by
the
Kent
pleasure, on the occasion of their visit, to extend to you and
Nisei will buy, read, and remem
JCCA
chapter
was
attended
by
the citizens of Tokyo, most cordial greetings and best wishes
ber. Strictly from a professional
most
of
the
Japanese
residents
of
from
the Corporation of the City of Toronto.
point of view, as one hungry
the
county
on
Jan.
29.
Highlight
I recall that the Crown Prince of your Country visited
writin’ type fellow to another.
of
the
evening
was
an
address
Toronto
while en route to England to attend the Coronation
Edmiston has my best wishes
by
Consul
K.
Yoshida.
Honored
°T Her Majesty the Queen, at which time the City was privileged
for a bonanza sale.
guests
included:
Mr.
M.
Uyeno,
to
accord His Highness a civic welcome.
Alice’s same reluctance to re
Mr.
and
Mrs.
H.
Higa,
Mr.
J.
I am sure that the group of Japanese Canadians will derive
call the unhappy past changed
Sonoda,
Mr.
T.
Yanoshita,
Mr.
Y.
great
benefit and much enjoyment from their visit to your
VANCOUVER. — A Japanese
our plans -the other night, too.
Shoji,
Mr.
F.
Okubo,
Mr.
Y.
Fujii,
Countrv.”
I’d suggested going to see “Bad banking representative thinks Lis
and
Mr.
B.
Nishizaki.
Day at Black Rock”, a movie countrymen aren’t trying hard
which has been getting top-rate enough to sell their goods to
Canada. Renichi Ishii of the Nip Frank Toyota
reviews.
pon
Kangyo Bank in Tokyo was At Washington, D.C.
“Don’t want to see it,” she
said. “It’s got something about in the city early last week to
SEATTLE, Wash. — According
talk over, the accounts his bank
the evacuation in it.”
to the Northwest Times, a Japa
SACRAMENTO, Calif. — A n for Old Age Assistance in the
“But,” I protested, “there has with banking firms here.
nese American newspaper, Can
isn’t a Japanese character in the
“Traders in Japan don’t pay adian Nisei Frank Toyota is assembly bill granting old age State of California. Although the
entire film. They just talk enough attention to Canada,” he playing his hockey this season assistance to Issei urfable to pass Issei have now been able to re
ylh the Washington
(D.C.)
about the evacuation and stuff.” said. “This is a very promising- Lions, .a “leading unit in the fast citizenship examinations because ceive citizenship through the pas
of age and general health factors sage of the Walter-McCarran Act
“Just ^on’t want to see it,” country, yet I don’t suppose we Eastern League.”
was introduced in the California sponsored by the J A CL, a few
she repeated.
have many more than 100 repre
The Kitchener (Ont.) puckster
Legislature
by Assemblyman S. Issei who need assistance the
is described by the Times as “a
We stayed home. Guess I’ll sentatives here.
most are denied this aid because
“Japan has more to sell than 22-year-old, 5’6”, 165 lb., and a C. Masterson of Richmond.
have to see it alone some night
right
wing
who
played
with
New
Co-authors
of
AB
2255
are
citizenship rights were granted
when it gets around to a toys,” he said. “If our other goods
Haven two years ago and was Ralph Brown, Ernest R. Geddes, too late for them and they are
neighborhood theater.
were well advertised we would with Louisville in the Interna
Augustus F. Hawkins, Wallace D. unable to pass the naturalization
be
doing more exporting.”
— Pacific Citizen
tional League last year.”
Henderson, Vernon Kilpatrick, examinations.
Allen Miller, Thomas.. M. Rees
“It is hoped that this remedial
and Wanda Sankary.
legislation will be successful to
The veteran state legislator was assist the few Issei who have
former president of the Contra been penalized by the past dis
Costa Bar Association and muni criminatory law of the country.”
cipal court judge at Richmond.
of Japan in becoming democrat kusa, Tokyo, during the war. 1 When not in session, he is the
by Tamotsu Murayama
am 35 years old now. I graduated senior partner in the law firm
ized.
Salt Lake City, Utah
Waseda University and am teach of Masterson and Edwards.
Meanwhile, Mrs. Kasai had re
It was in the fall of 1950 when
ing English language — broken
Haruo Ishimaru of the No.
the Japanese American Friend ceived a fascinating letter from and very poor English .
Calif. JACL Regional Office ex
ship Club in Japan sent a letter Shota Kusuda, English teacher in
It intrigued her and she con plained:
Feb. 9, 1945
to the Salt Lake JACL chapter Saga prefecture. It began:
“Citizenship is a requirement
tinned her correspondence fer
® A debate topic, “Resolved that
with hopes of establishing “pen
“My dear unknown friend. sometime not knowing fate was
all
Japanese should be deported
Pal” relationships. About this
playing a little trick on her.
American
Nisei
Excuse
me.
You
have
no
idea
how
after the War” had to be dropsame time, Mrs. Alice Kasai was
She mentioned to her father,
I ped when all 14 contestants at
Buddhist
Minister
doing her utmost to cheer up the glad I am to communicate with
who also hails from Saga, that a
folks of war-torn Japan through you. Here in Japan, it is eariy young school teacher, Kusuda- To Make Speaking Tour (the University of
of Saskatchewan
Saskatchewan
j
supported
the
negative
side of
correspondence. Then followed summer.
Farmers
are busy, san, was writing to her. A mom
KELOWNA,
B.C.
—
Rev.
Shozo
;
the
argument.
drawings and handicraft from
working from morning till night ent of strange silence followed. Tsunoda of Denver (Colo.) Budd
® No change in financial proJapanese school children that
. . . After World War II, our life She thus found out Kusuda was hist Church will make a lecture visions tor the education of
vere exhibited in cooperation
her second cousin.
tour in British Columbia later evacuee children will be made by
" nh the local board of education. is very unpleasant. Our house
A lost link in family relation this month for the North West the B.C. Security Commission
The newspapers played it up, burnt down. My parents were
naturally, and other Nisei took killed by bomber B-29 at Asa- ships was discovered through the ern Young Buddhist League. His despite concern of some prairie
i pen-pal arrangement. Alice never schedule is as follows:
interest in becoming “pen pals”.
I province communities over lack
Feb. 17, Vernon; Feb. 18, Ke I of provision for high school
I dreamed it wduld turn out this
Il was encouraged by the Maclowna; Feb. 19-20, Kamloops-. j education for JG students, says
Armur’s occupationists as a vital 9 Everything is sweetened by , way.
j Feb. 22, Steveston; Feb. 23, Van- T. B. Pickersgill, Japanese Place
— Pacific Citizen i couver.
Pa“t to assist the fuutre leaders
risk.
ment Officer.
Need More Advertising
For Trade with Canada;
Says Japanese Banter
Old-Age Assistance Bill .
Filed for California Issei
Pen Pals Discover Family Link
a decade ago
Page 2
Page 2
THE
NEW
CANADIAN
Japan From Underneath an Umbrella
By Harry M. Grayson, Jr.
One of the most indispensable
items in Japan is the umbrella.
It~seems as though everyone
owns one and uses it often. Cer
tainly there is no country in the
world where you will see more
of them.
My first impression of the
umbrella in Japan was that the
Japanese used it as a clever,
secret weapon. There is really
no better instrument for use in
a crowd for protection against
foreigners.. The Japanese are by
and large a small people as
compared to Westerners, and
umbrellas are carried at just the
right height to keep foreigners
at bay. I often wondered, after
being jabbed scores of times by
umbrella spokes, if this was not
the true purpose of the umbrella
in Japan.
what little English he knew. It
was a diplomatic crisis for me
fortunately solved by the speedy
arrival of the streetcar, for I
obviously could not share two
umbrellas.
. nese _ streets, in the rain when
the crowd formed a solid roof
of umbrellas, a great moving
mass that might be likened to
a huge portable tent. On many
occasions, in crowds of thous
ands, I have been the only per
son not carrying an umbrella.
No matter what kind of a day
it may have started out to be,
if it begins to rain, the Japa
nese street crowd can instantly
produce a moving mass of um
brellas.' They seemingly come
from nowhere and, when the
rain stop1', they disappear.
* $ ^
Wednesday, February 9, 1955
em:m-e
are
by CINDERELLA
Renato Castellanfs "Romeo and-Juliet"
J SAW “Romeo and Juliet”, that triumph of Anglo-Italian merger
I came out with the feeling that the film was all that °tY
critics had said it was, but in my opinion, what I saw was not
Shakespeare. Shakespeare had somehow- become lost in the shuffle
This did not happen just one;
overpowered by the ghosts of Raphael, Holbein, Bellini, 'Botticelli
it happened many times. I do
and
the rest of the artistic firmament of'the Renaissance.
not know whether the Japanese
I feasted my eyes on Renaissance splendor —its coloring
so willingly share their umbrel
composition
and lighting — and became drugged with each minute’
las with their fellows, but the
detail, as under Renato Castellani’s direction, the camera of Robert
entire nation seems to have an
Krasher
pointed out to me the lush, sweeping landscape, the longirresistible urge to share them
winding streets of old Verona, the brooding cloistered walk of
with Americans. Dozens of times
monasteries, the startling blue of Italian skies, the opulence of 16th
my lack- of an umbrella in the
Century wealth, the texture of Italian hangings, the line of rich
rain served as a means for mom
velvet gowns, the moss covered castles with purple-blue shadows
entarily meeting another Japa
The long Japanese rainy seamarking
the slitted windows, the wrought iron details of each case
nese — a student, a business
sons don’t seem to faze the
ment window’, the bronze work on palace doors green and dulled
man, an aged grandmother — it
umbrella-carrying public. Dur
with age — all beautiful in their timelessness. And I came awav
didn’t seem to matter. And it
ing these times of the year, they
wuth the promise to myself that “someday I shall visit Italv\nd
was for this reason above all
are simply more certain of the
Verona”.
others that I never bought an
need to carry an umbrella.
umbrella during my stay in
This I remember and will always- remember very vividly. And
Perhaps Japan is a nation inur
Japan.
I shall remember a Renaissance Romeo and Juliet, whose youth
ed to rain, but whatever the
I was surprised to find, in a
and. physical beauty entirely satisfy the visual demands of any
Tokyo on a rainy day seemed
reason, the Japanese people be
land where color and beauty is . lieve in the umbrella.
audience, not Shakespeare’s Romeo and Juliet, a pair of “starat first like a city filled wtih
so important, that umbrellas are
strange moving things with
crossed lovers ’, who against a background of senseless intrigue,
And after a while I came to
not
usually
beautiful.
Most
um
shine
pure and intense and unforgettable.
round tops fringed with sharp
believe in the umbrella, too. It
brellas
are
of
the
big
black
var
wasn’t so much the protection
Susan Shentall was all that anyone could wash for physically.
points. There seemed nowhere
iety
that
we
associate
with
a
tha.t<
it
outdoors that one could go to be
afforded from downpour
She is young, so very young, with an unsureness of inexperience
pompous businessman. Even the
safe from this constantly adwhich added to the opening scenes, of “Romeo and Juliet”. She
anj drizzle. It was mostly the
occasional Japanese paper um
- vancing a"my. There seemed no
nice, warm, hearty type of
made one think of innocence veiling hidden passions which once
brella— made of a water-resist
defense f ’om this all-engulfing
friendship it generated when
stirred, would develop later into what Shakespeare’s Juliet is
ant waxed paper — is usually
menace, But after a while, I
my Japanese friends-for-thecapable of
passions which make a woman young- in years intuit
^earned that the primary use
drab, mostly of brown and var
moment came to the rescue. It’s
ively aware almost from her first encounter with Romeo, what her
iations of that color. In short,
for the umbrella in Japan is the
odd about umbrellas. I still write
destiny would be because her love would not brook unfulfilment.
the umbrella does not add color
same as-^n the United States —
letters to a few friends who
Here was a face one’could swear had stepped out of a Renaissance
to the Japanese street scene.
to protect its bearer from the
shared theirs.
canvas. In the opening scenes, thanks to beautiful camera work and
I have been on crowded Japarain. And it was through the
—Christian Science Monitor ^ ^ ^O1'Ce °^ Castellani’s direction, she w-as a bud opening to
umbrella that I learned an oftthe first impact , of love. The shyness, the dawning knowledge of
repeated and interesting lesson
love, the stirring passions, were evident. But after that, she never
in interna4 ional good will while
developed. She remained a beautiful picture, gowned in the manner
I was in Japan.
in w-hich Botticelli draped his subjects, carrying herself in a manner
Being a typical American
reminiscent-of Veneziano’s “Portrait of a: Young Lady”. She re
male, I have never owned an
by a former JCCA-er
ability and imagination.
mained a beautiful picture, stirring no deep emotions.
umbrella, and so I constantly
Twenty or thirty years ago in
Forceful gropu activity reAnd so with Romeo. He had youth. But at no moment did his
find mysef caught in the rain
the world of big ‘business and quires strong leadership. JCCA voice ring with passion, quiver with ecstasy, grow impatient with
without any defense whatsoever.
industry, the typical advice given requires both the bureaucrat fate, or mourn with irreparable loss. He was a part of the Renais
This seemed to happen very to ambitious young men was that type of strong leadership and
sance tapestry which Castellani created.
often in Japan. But I can honsuccess was to be achieved the non-conformist type; the
To ’me the magic of Shakespeare will abways remain the re
•estly say that there were very through hard work and persever creative, the idealistic and the
sponsibility of the actors and actresses who try to create his
few times that a passing Japa ance. It was the hey-day of the imaginative. Without these attri
characters.
Actors merely looking like Romeo and Juliet is not
nese did not come to my rescue
bureaucrat type of top manage butes of leadership he JCCA will
enough. As in all good acting the emotions must come from within
with his umbrella.
ment executive personnel. It decline. The price of leadership
and no amount of good direction, in the final analysis, can make
I well remember one very was the period when the poise is high, but the responsibility is
up
for what the actor or actress lacks in the creative spark. Susan
wet night when I was waiting- of confidence arose out of a self- urgent.
Shentall may have been adequate' — particularly when one takes
for a streetcar in downtown sufficient knowledge that the
into
consideration that this is her first and only stint at acting_
Tokyo. It was late, it was dark,
solutions to all problems were
but she has not the feelings which make a Shakespearean Juliet.
and the rain was coming down to be found in acquired knowledge Pursuit of Ideals
In
the face of those who will rise in quick defense of Castellani’s
in drenching sheets. I had pulled and in the pages of books.
In another sphere of positive Juliet, I must confess that in the Potion Scene, I was very bonscious
the collar of my rubberized
The consensus of today’s in
creative
effort, the group activ
of Castellani always very close behind -his Juliet, like Svengali to
raincoat up around my ears, but
dustrial and business world, it
ities of many countries make the his Tribly, telling her exactly when to turn, when to move, when
this seemed to do no good.
has been stated, is that the prac
United Nations of great benefit not to do this or that.
Water was running down the
tice of this kind of thinking-, in
back of my neck and my pants a rut of the past, could lead to to mankind through political
_
Shakespearean presentations" without the full value placed on
cuffs were sodden.
the ultimate decline and fall of accomplishments and the pursuit his poetry is for a Shakespeare “short-changed”. I do not say
Almost simultaneously two
arbitrarily that it will not be Shakespeare. Sir Laurence Olivier
our modern concept of civiliza °f high ideals. To the individual,
Japanese students stepped onto tion. In the concern over this the U.N. has become a moral took liberties with Henry V but to me that was good Shakespeare
the streetcar platform at op future possibility, another type force from which he draws combecause it retained first and foremost the “flavor” of the bard.
posite ends. Each stood staring
fort
and courage.
I believe that the immediacy, the emotional impact of Shakesof top management personnel is
for a brief moment at me in
Within the sphere of commu- perean tragedy comes from the magic and power of his poetry.
being- sought after and nurtured.
the middle. Then both began to
Take for. example, the Balcony Scene in this play. Shakespeare
n i t y gro up a c t ivi ty, the JCCA
These are the non-conformists;
move toward me at the same
gave Juliet and Romeo very little chance for personal contact.
has brought upon itself the very
instant. Each offered to share the men with vision — the men fundamental ideals of the U.N. But he gave to them the poetry of his lines — lines of poetry whose
umbrella with me, using who
creative instinct, The JCCA too, should continually cadences could be personal and intimate as a kiss or an embrace —
strive to be a moral force from
yes,- even more so, far more so than any visual personal contact.
which the individual member In cutting out the lyrical passages which are the life blood of
Shakespearean drama, by introducing superb photography in the.’r
may draw comfort and courage.
The brotherhood of man is an place, Castellani has given me a vivid impression of a lovely counideal of group activity, but it is
tiyside,. still inch in timeless beauty, still the mecca of Renaissance
Published on Wednesday and Saturday of each week
often practiced by the individual. awakening. Into this picture.he has placed Romeo and Juliet, fitting
as a medium of expression and news outlet
The JCCA has declared that it them into the chronological period of history. The fact that Romeo
among those of Japanese origin in Canada
must be concerned with the weland Juliet were natives of Verona in the 16th Century had never
HENRY MOKITSUGU
-------------- ----- -- Editor fare of the individual — even to been of much importance to me. I had never thought Shakespeare’s
TAKAICHI UMEZUKI
panose Section Editor the extent of giving cosntanr Romeo and Juliet belonged to any particular period But rather
KEN MORI _______ _ _
----------— Advertising care to individual welfare cases, to all time.
The practice of this concern to
At this point I feel as a friend of mine felt when I asked her
OFFICE HOURS — Mon. - Fri., S:30 a.m. — 5:30 p.m.
humanity
is
the
manifestation
of
how
she liked Paris. She confided to me that although she didn’t
Saturday
9:00 a.m. — 12 noon
the infinite grace of human
dare say it out loud, she had not liked Paris at all. The most vivid
SUBSCRIPTION in Advance
per 6 months, $6 per year understanding.
impression for her was the strong smell of garlic which hung over
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa.
The work of the JCCA has no
ail of Paris. The most vivid impression I have of Castellani’s
4'9 Queen St. W.
EMpire 6-5005
Toronto, Ont^' end, for the pursuit of ideals is
Romeo and Juliet" is the color and pageantry of the Italian
a continual effort.
Renaissance.
Top Management
THE HEW CANADIAN
THE
NEW
CANADIAN
Japan From Underneath an Umbrella
By Harry M. Grayson, Jr.
One of the most indispensable
items in Japan is the umbrella.
It~seems as though everyone
owns one and uses it often. Cer
tainly there is no country in the
world where you will see more
of them.
My first impression of the
umbrella in Japan was that the
Japanese used it as a clever,
secret weapon. There is really
no better instrument for use in
a crowd for protection against
foreigners.. The Japanese are by
and large a small people as
compared to Westerners, and
umbrellas are carried at just the
right height to keep foreigners
at bay. I often wondered, after
being jabbed scores of times by
umbrella spokes, if this was not
the true purpose of the umbrella
in Japan.
what little English he knew. It
was a diplomatic crisis for me
fortunately solved by the speedy
arrival of the streetcar, for I
obviously could not share two
umbrellas.
. nese _ streets, in the rain when
the crowd formed a solid roof
of umbrellas, a great moving
mass that might be likened to
a huge portable tent. On many
occasions, in crowds of thous
ands, I have been the only per
son not carrying an umbrella.
No matter what kind of a day
it may have started out to be,
if it begins to rain, the Japa
nese street crowd can instantly
produce a moving mass of um
brellas.' They seemingly come
from nowhere and, when the
rain stop1', they disappear.
* $ ^
Wednesday, February 9, 1955
em:m-e
are
by CINDERELLA
Renato Castellanfs "Romeo and-Juliet"
J SAW “Romeo and Juliet”, that triumph of Anglo-Italian merger
I came out with the feeling that the film was all that °tY
critics had said it was, but in my opinion, what I saw was not
Shakespeare. Shakespeare had somehow- become lost in the shuffle
This did not happen just one;
overpowered by the ghosts of Raphael, Holbein, Bellini, 'Botticelli
it happened many times. I do
and
the rest of the artistic firmament of'the Renaissance.
not know whether the Japanese
I feasted my eyes on Renaissance splendor —its coloring
so willingly share their umbrel
composition
and lighting — and became drugged with each minute’
las with their fellows, but the
detail, as under Renato Castellani’s direction, the camera of Robert
entire nation seems to have an
Krasher
pointed out to me the lush, sweeping landscape, the longirresistible urge to share them
winding streets of old Verona, the brooding cloistered walk of
with Americans. Dozens of times
monasteries, the startling blue of Italian skies, the opulence of 16th
my lack- of an umbrella in the
Century wealth, the texture of Italian hangings, the line of rich
rain served as a means for mom
velvet gowns, the moss covered castles with purple-blue shadows
entarily meeting another Japa
The long Japanese rainy seamarking
the slitted windows, the wrought iron details of each case
nese — a student, a business
sons don’t seem to faze the
ment window’, the bronze work on palace doors green and dulled
man, an aged grandmother — it
umbrella-carrying public. Dur
with age — all beautiful in their timelessness. And I came awav
didn’t seem to matter. And it
ing these times of the year, they
wuth the promise to myself that “someday I shall visit Italv\nd
was for this reason above all
are simply more certain of the
Verona”.
others that I never bought an
need to carry an umbrella.
umbrella during my stay in
This I remember and will always- remember very vividly. And
Perhaps Japan is a nation inur
Japan.
I shall remember a Renaissance Romeo and Juliet, whose youth
ed to rain, but whatever the
I was surprised to find, in a
and. physical beauty entirely satisfy the visual demands of any
Tokyo on a rainy day seemed
reason, the Japanese people be
land where color and beauty is . lieve in the umbrella.
audience, not Shakespeare’s Romeo and Juliet, a pair of “starat first like a city filled wtih
so important, that umbrellas are
strange moving things with
crossed lovers ’, who against a background of senseless intrigue,
And after a while I came to
not
usually
beautiful.
Most
um
shine
pure and intense and unforgettable.
round tops fringed with sharp
believe in the umbrella, too. It
brellas
are
of
the
big
black
var
wasn’t so much the protection
Susan Shentall was all that anyone could wash for physically.
points. There seemed nowhere
iety
that
we
associate
with
a
tha.t<
it
outdoors that one could go to be
afforded from downpour
She is young, so very young, with an unsureness of inexperience
pompous businessman. Even the
safe from this constantly adwhich added to the opening scenes, of “Romeo and Juliet”. She
anj drizzle. It was mostly the
occasional Japanese paper um
- vancing a"my. There seemed no
nice, warm, hearty type of
made one think of innocence veiling hidden passions which once
brella— made of a water-resist
defense f ’om this all-engulfing
friendship it generated when
stirred, would develop later into what Shakespeare’s Juliet is
ant waxed paper — is usually
menace, But after a while, I
my Japanese friends-for-thecapable of
passions which make a woman young- in years intuit
^earned that the primary use
drab, mostly of brown and var
moment came to the rescue. It’s
ively aware almost from her first encounter with Romeo, what her
iations of that color. In short,
for the umbrella in Japan is the
odd about umbrellas. I still write
destiny would be because her love would not brook unfulfilment.
the umbrella does not add color
same as-^n the United States —
letters to a few friends who
Here was a face one’could swear had stepped out of a Renaissance
to the Japanese street scene.
to protect its bearer from the
shared theirs.
canvas. In the opening scenes, thanks to beautiful camera work and
I have been on crowded Japarain. And it was through the
—Christian Science Monitor ^ ^ ^O1'Ce °^ Castellani’s direction, she w-as a bud opening to
umbrella that I learned an oftthe first impact , of love. The shyness, the dawning knowledge of
repeated and interesting lesson
love, the stirring passions, were evident. But after that, she never
in interna4 ional good will while
developed. She remained a beautiful picture, gowned in the manner
I was in Japan.
in w-hich Botticelli draped his subjects, carrying herself in a manner
Being a typical American
reminiscent-of Veneziano’s “Portrait of a: Young Lady”. She re
male, I have never owned an
by a former JCCA-er
ability and imagination.
mained a beautiful picture, stirring no deep emotions.
umbrella, and so I constantly
Twenty or thirty years ago in
Forceful gropu activity reAnd so with Romeo. He had youth. But at no moment did his
find mysef caught in the rain
the world of big ‘business and quires strong leadership. JCCA voice ring with passion, quiver with ecstasy, grow impatient with
without any defense whatsoever.
industry, the typical advice given requires both the bureaucrat fate, or mourn with irreparable loss. He was a part of the Renais
This seemed to happen very to ambitious young men was that type of strong leadership and
sance tapestry which Castellani created.
often in Japan. But I can honsuccess was to be achieved the non-conformist type; the
To ’me the magic of Shakespeare will abways remain the re
•estly say that there were very through hard work and persever creative, the idealistic and the
sponsibility of the actors and actresses who try to create his
few times that a passing Japa ance. It was the hey-day of the imaginative. Without these attri
characters.
Actors merely looking like Romeo and Juliet is not
nese did not come to my rescue
bureaucrat type of top manage butes of leadership he JCCA will
enough. As in all good acting the emotions must come from within
with his umbrella.
ment executive personnel. It decline. The price of leadership
and no amount of good direction, in the final analysis, can make
I well remember one very was the period when the poise is high, but the responsibility is
up
for what the actor or actress lacks in the creative spark. Susan
wet night when I was waiting- of confidence arose out of a self- urgent.
Shentall may have been adequate' — particularly when one takes
for a streetcar in downtown sufficient knowledge that the
into
consideration that this is her first and only stint at acting_
Tokyo. It was late, it was dark,
solutions to all problems were
but she has not the feelings which make a Shakespearean Juliet.
and the rain was coming down to be found in acquired knowledge Pursuit of Ideals
In
the face of those who will rise in quick defense of Castellani’s
in drenching sheets. I had pulled and in the pages of books.
In another sphere of positive Juliet, I must confess that in the Potion Scene, I was very bonscious
the collar of my rubberized
The consensus of today’s in
creative
effort, the group activ
of Castellani always very close behind -his Juliet, like Svengali to
raincoat up around my ears, but
dustrial and business world, it
ities of many countries make the his Tribly, telling her exactly when to turn, when to move, when
this seemed to do no good.
has been stated, is that the prac
United Nations of great benefit not to do this or that.
Water was running down the
tice of this kind of thinking-, in
back of my neck and my pants a rut of the past, could lead to to mankind through political
_
Shakespearean presentations" without the full value placed on
cuffs were sodden.
the ultimate decline and fall of accomplishments and the pursuit his poetry is for a Shakespeare “short-changed”. I do not say
Almost simultaneously two
arbitrarily that it will not be Shakespeare. Sir Laurence Olivier
our modern concept of civiliza °f high ideals. To the individual,
Japanese students stepped onto tion. In the concern over this the U.N. has become a moral took liberties with Henry V but to me that was good Shakespeare
the streetcar platform at op future possibility, another type force from which he draws combecause it retained first and foremost the “flavor” of the bard.
posite ends. Each stood staring
fort
and courage.
I believe that the immediacy, the emotional impact of Shakesof top management personnel is
for a brief moment at me in
Within the sphere of commu- perean tragedy comes from the magic and power of his poetry.
being- sought after and nurtured.
the middle. Then both began to
Take for. example, the Balcony Scene in this play. Shakespeare
n i t y gro up a c t ivi ty, the JCCA
These are the non-conformists;
move toward me at the same
gave Juliet and Romeo very little chance for personal contact.
has brought upon itself the very
instant. Each offered to share the men with vision — the men fundamental ideals of the U.N. But he gave to them the poetry of his lines — lines of poetry whose
umbrella with me, using who
creative instinct, The JCCA too, should continually cadences could be personal and intimate as a kiss or an embrace —
strive to be a moral force from
yes,- even more so, far more so than any visual personal contact.
which the individual member In cutting out the lyrical passages which are the life blood of
Shakespearean drama, by introducing superb photography in the.’r
may draw comfort and courage.
The brotherhood of man is an place, Castellani has given me a vivid impression of a lovely counideal of group activity, but it is
tiyside,. still inch in timeless beauty, still the mecca of Renaissance
Published on Wednesday and Saturday of each week
often practiced by the individual. awakening. Into this picture.he has placed Romeo and Juliet, fitting
as a medium of expression and news outlet
The JCCA has declared that it them into the chronological period of history. The fact that Romeo
among those of Japanese origin in Canada
must be concerned with the weland Juliet were natives of Verona in the 16th Century had never
HENRY MOKITSUGU
-------------- ----- -- Editor fare of the individual — even to been of much importance to me. I had never thought Shakespeare’s
TAKAICHI UMEZUKI
panose Section Editor the extent of giving cosntanr Romeo and Juliet belonged to any particular period But rather
KEN MORI _______ _ _
----------— Advertising care to individual welfare cases, to all time.
The practice of this concern to
At this point I feel as a friend of mine felt when I asked her
OFFICE HOURS — Mon. - Fri., S:30 a.m. — 5:30 p.m.
humanity
is
the
manifestation
of
how
she liked Paris. She confided to me that although she didn’t
Saturday
9:00 a.m. — 12 noon
the infinite grace of human
dare say it out loud, she had not liked Paris at all. The most vivid
SUBSCRIPTION in Advance
per 6 months, $6 per year understanding.
impression for her was the strong smell of garlic which hung over
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa.
The work of the JCCA has no
ail of Paris. The most vivid impression I have of Castellani’s
4'9 Queen St. W.
EMpire 6-5005
Toronto, Ont^' end, for the pursuit of ideals is
Romeo and Juliet" is the color and pageantry of the Italian
a continual effort.
Renaissance.
Top Management
THE HEW CANADIAN
Page 3
Wednesday, February 9, 1955 _____________
THE
NEW
Page 3
'
CANADIAN
NYK.® LI NE
HIKAWS AU«U
I
$ 280
i b ^ i^JE^ S’J^ ^ ^c^n i^b ^ h ug & g
9
IX
^ ® 11 A: ^ - ^ ft A $ f
^ft l^^t ^ O 1 + ^ I + Ki i
fZ ^
(7)
"
31
t -
id"
MiOn
& Mi
W#R M
A# ®^A
### A ®
-^ & & B$ I ^S$t ® t AK
HOME FURNISHING SALE
li
&
(X
3
IX
REPRESENTATIVE, N.Y.Ki
914 Second Avenue,
Seattle 4, Wash., U.S.A.
zr
(7)
h
0
'7
K
b
b
y
®
T>
fo“
b’
p
a
(5
P
B'
9 .
®I
ffl B
HU b
F #
(X
13
to
3
ci
to
nn
B
h
S
Q
co
JU.
7
N.Y.K. LINE
B. W. GREER & Son Ltd., Agent
501 Bank of Nova Scotia Bldg.,
Vancouver 2, B. C.
£
7
A. MASUHARA, Representative
o
*i
©
IS
s
Mail Order Dept. (2nd floor) Vancouver. B.C.
Phone TAtlow 5231 — Home ELgin 4039
cn
to o
□ ^#
i
1 ^ ft ^ ^
i ^)i & 5
id
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
1MIMBIK«@I®'.
ELIZABETH & DUNDAS STS
^©^®^?i]
(116 Elizabeth St.)
iX
n
TORONTO
f^
L. J. WALKER, Manager
T®i
$td
to’O
co O
^#l®^ 72 i
co Q
fa x
3c 615
CD
to
o
tn
rb
in
w
M §
P
co
p W ^
Q
O
a
<
a>
g
2.
tn
o
e
p
p
T n o ^#®u
•if^AW^S
®K#
THE
NEW
Page 3
'
CANADIAN
NYK.® LI NE
HIKAWS AU«U
I
$ 280
i b ^ i^JE^ S’J^ ^ ^c^n i^b ^ h ug & g
9
IX
^ ® 11 A: ^ - ^ ft A $ f
^ft l^^t ^ O 1 + ^ I + Ki i
fZ ^
(7)
"
31
t -
id"
MiOn
& Mi
W#R M
A# ®^A
### A ®
-^ & & B$ I ^S$t ® t AK
HOME FURNISHING SALE
li
&
(X
3
IX
REPRESENTATIVE, N.Y.Ki
914 Second Avenue,
Seattle 4, Wash., U.S.A.
zr
(7)
h
0
'7
K
b
b
y
®
T>
fo“
b’
p
a
(5
P
B'
9 .
®I
ffl B
HU b
F #
(X
13
to
3
ci
to
nn
B
h
S
Q
co
JU.
7
N.Y.K. LINE
B. W. GREER & Son Ltd., Agent
501 Bank of Nova Scotia Bldg.,
Vancouver 2, B. C.
£
7
A. MASUHARA, Representative
o
*i
©
IS
s
Mail Order Dept. (2nd floor) Vancouver. B.C.
Phone TAtlow 5231 — Home ELgin 4039
cn
to o
□ ^#
i
1 ^ ft ^ ^
i ^)i & 5
id
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
1MIMBIK«@I®'.
ELIZABETH & DUNDAS STS
^©^®^?i]
(116 Elizabeth St.)
iX
n
TORONTO
f^
L. J. WALKER, Manager
T®i
$td
to’O
co O
^#l®^ 72 i
co Q
fa x
3c 615
CD
to
o
tn
rb
in
w
M §
P
co
p W ^
Q
O
a
<
a>
g
2.
tn
o
e
p
p
T n o ^#®u
•if^AW^S
®K#
Page 4
Page 4
I& tz
0 ft
b
© i
£
7
0
D
#1
(X
0
Xp'
Xp
b
0
I'
X?'
Xp’
0 ‘
t £
c - fa H
C'
r Xp
6
0
6
5
IX
'3
0
in
0
(, >
0
H
n
0.
'6
U)
i'
T ^
c
b
A
c
5
Xp'
4T
£
'M3
Xp
Xp’
Xp
|
i
hr
i’
b
j?
WednesdayJ’eb^^ g. j 95
W X
T 6
o’;
I'
G
^>
3
c/J
* ^ 9 ^ ^ /^ ^ b ^ 6 0
0
6
0
IX
Vf O
5’
4
6
1
3
9
7
6 4
'<4
L
b ti0
Pa
Xp
b
IX
M
£4
j}'
f^ ^ △ fi§ [lj g
® ^ |g b A
(X 0
i
® lx ^ ?b ^ i jjj
△ lu
Xp
0
ft ® H * △ △ «
EB
1 itI^^
0
i ® 6 / |j; ^
IX
ix
^'It II
(X
0
0
IX
£# T ® ^
WMOi^ # M < t Mi]
^^ ^ ^^^ @
A
0
H
0
AS
^ ^ 4*
IX #
7c □
^ fl ^
1K + K
i
?
^
(X
It
0 H ^#AH
fi
^ 811 ££ Vx
!
3
if?
O ® 4 oH
-W oo
a?
fl
All
Xp' £
£'J
f?
IX
a?
0
I JI|$^
E’
0
3
•o
T’ il^
fill
ie
a. £
' £OOOO
joiim i^A
^ eg ^ ^
«
3
^ ®^)0 nno
7H
^ ill I
® fa] £ 2^.7
IX
b M
#
# i®r
Hi Hi m mr
IX
0
^s a
* XP
rG ^~el1 St- TeJ- PA
4039
_ hotel mayo
ft
545 Main St. Tel. PA O^r
VANCOUVER 4/B.C
Hi
^^fWF?
^
i
?
H
2 CO
w
3
o
^#
Y. UCHIDA & Co
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone
EM. 4-5935 ’
-
p
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
i i K 1‘ h
CD
rr
ft
BftSS
o
5
O
^4®
^BiS
^JrSBH
3
3
j
3
3
I& tz
0 ft
b
© i
£
7
0
D
#1
(X
0
Xp'
Xp
b
0
I'
X?'
Xp’
0 ‘
t £
c - fa H
C'
r Xp
6
0
6
5
IX
'3
0
in
0
(, >
0
H
n
0.
'6
U)
i'
T ^
c
b
A
c
5
Xp'
4T
£
'M3
Xp
Xp’
Xp
|
i
hr
i’
b
j?
WednesdayJ’eb^^ g. j 95
W X
T 6
o’;
I'
G
^>
3
c/J
* ^ 9 ^ ^ /^ ^ b ^ 6 0
0
6
0
IX
Vf O
5’
4
6
1
3
9
7
6 4
'<4
L
b ti0
Pa
Xp
b
IX
M
£4
j}'
f^ ^ △ fi§ [lj g
® ^ |g b A
(X 0
i
® lx ^ ?b ^ i jjj
△ lu
Xp
0
ft ® H * △ △ «
EB
1 itI^^
0
i ® 6 / |j; ^
IX
ix
^'It II
(X
0
0
IX
£# T ® ^
WMOi^ # M < t Mi]
^^ ^ ^^^ @
A
0
H
0
AS
^ ^ 4*
IX #
7c □
^ fl ^
1K + K
i
?
^
(X
It
0 H ^#AH
fi
^ 811 ££ Vx
!
3
if?
O ® 4 oH
-W oo
a?
fl
All
Xp' £
£'J
f?
IX
a?
0
I JI|$^
E’
0
3
•o
T’ il^
fill
ie
a. £
' £OOOO
joiim i^A
^ eg ^ ^
«
3
^ ®^)0 nno
7H
^ ill I
® fa] £ 2^.7
IX
b M
#
# i®r
Hi Hi m mr
IX
0
^s a
* XP
rG ^~el1 St- TeJ- PA
4039
_ hotel mayo
ft
545 Main St. Tel. PA O^r
VANCOUVER 4/B.C
Hi
^^fWF?
^
i
?
H
2 CO
w
3
o
^#
Y. UCHIDA & Co
11 Elizabeth Street, Toronto,
Telephone
EM. 4-5935 ’
-
p
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
i i K 1‘ h
CD
rr
ft
BftSS
o
5
O
^4®
^BiS
^JrSBH
3
3
j
3
3
Page 5
Wednesday, February 9, 1955
^ ?0
J 0
© 1
0
5
5
wk
-r
9
XP
n
Q
C
P
72
^
0
L
li
0
£1:
rn
b
9
3 2
o
r
a
©
It (X
6'’
b
0
b
to
i ^
b
9
9
o
8
e
2
Ur
It
^J & 7C © fa
IZ ^ # - ^ □
# A O s 4 £
p ^ * # £
i
M X ± © z
17p
^
J /u z) IS: T 0 -^ ^ x’ X 5 Jr. ^L?
0 ^ O
x &
<2 ^ ^ —
0 (® ^ iz
9 A ^ fa
9 b
IZ £
^A
t n t
® X t
<
iZ
^f
i
0
u
{> ^ 9 W iZ
>
7; 4 0 ip K f _
< © f^ ©
IX w
^ s
a
^ [i]
7OX' t t ^ 9 X ,,
^ M O' 0 /) 2 §• »
Ab M iT
^"
X
^3
UP iz J ^ ^ b © 0 © E O 0
fc^ 0 #t ix 7z ~e &s *) b 2 0 s
OO g ^ W' ° b
7;
’ iz lilt # y
t 1 M ( At ^
7:
(
0r ^ W ^
0 t z> T K f x
0OT- O
^ f r
& ^X A # ' #
Mz
T- fa &
lx A___________
L 9 # ^ 7z 9 £ >
X iP iP T
© fi ^ 0 Z F '^ 0
® ft ' 0
° - © ^ 2
° b © # ff W
A KI ^2 1 # 72 ^ 0 IZ A X
0 ^(2 9 72 L ©’
S 7£ i£ y
Ji iz IX O 2 O A s iz
0^7; €
;i iz ^ © 0 a w
0 M
b ©
' 71 t b
b 0 9
^ ^ x 2 1® & ^’ 7z
X ® X
© V At A A 0 © ©
9 £ <p
T(
A ^ © bJ^ 2
F0 X
li X
° 7; b X it ^
°^ X
0
IP
c
ts
Xy
y
(X
11
£
9
o
S’
L
O A z A t
X A 0 2 ^
©
£ 2 (7
O ° T (z E 0
9
ter r r O '
'
ox
° B K E 7i 4 (
iX iz
IO ^ (
70
b £ 7z ©
0 0 M^
M
$ n 7, 0
0 < ^B ^
T t 0 ^
71 #© I) X
6
0
x 2
0 b tJ: IZ °
7z ® 6 0
0 0 i> J
9
0 L J 9
b F
Z
^
Ip] 1 1 IZ U
iZ #
^ ?B i b IK' o ffi
2 - © ^ !Z 0 xp J © ^
vp |Z
5 0 it b
) X IX
O
'
At Q At tCM J <
t Pr
t ’|§ t # ^ C T 0
H ZP0 ^ o w 11 °
A A
X I UM X 'ft
T ^
X t /v (X At
0 0
k 4
° ' 2
( A
ft F
^ 2
x 9 X F ? G io fa
^- ii
3° ^ ©
A
^ 7Z A 0 X
0 IX 70
Hz
fl
fe 2 K 9 0
< X 0 # e b 2 V4)0
0 L b ©
? 0
00^
< 1 z> 0 iz 0'
A X
0 9
7z T S X 0 E 0 iz 9
b A X
0 ^ />{ IZ
b fl ii
' 9 (X -X
B & ©
't
< 7Z ^) t F
11' O 7z ^’
b
D w
i
2 ^ b
X 0
rz
iz 6 5 0 °
1
f)
&
9 iOO' {it
^
X 7z m
' 2
0 T
1 IZ ot
b i
fi £© a 0
^ ©
iz
*5 Ol Xp b fz
° E F
^ 7z © iz © £> ^
iE 2 9 A z ^ ^
b ^ IZ
b 9 70 O ?Z X 4
'
ip 72 O
IX E IX b X £
1 f
4
7z 0 n
t G
'6
K ^
9 io
I to z X b
'
11 t
a 4) H 2 X 70
a y
9 0 17 E ^ G X
T z 9 8$ X IZ b
0 £ H 7; ^ b £’ At ^ © ^ iz
< 9 E £
6
O b tB ( i t
^ A M ^ ^ 11 A 0 If b
^
- t t t 'L ^ ^ ° X ^ < a ° 0 72 ©
(1 yy 0 t H ' ^ 0 £
A o ©
b. 0 10
fi
t 6 ^ L M iQ ® L Z 0 ^ 4f X)' W
9 '
Ip
£ J o < MIS ip f z 0 & ® ££ b fa IZ M
0
b ^ t
' t z 0 ^ X ' IO
' ^ v #
t iz G ^ x 7’ fl X IX ?1 A ig O t ?X i:
<b
0 iz a IX' ' O< Oi
ns iB At ft U fi fl
b2
'bG4)ZtJ
2 X 6
db ^F
X
H FI 1
b t 2
£ ft <p b A j
<1 <) ft i|!
XX
° ^'
£
£
^
❖
?
^:
# 6 0
e
i
^b^bb 6
x 2 ^ r n <
®
o 0 G
ft o
0 T # © J
72 ^ i 7Z
!
f
?
❖
$
❖
❖
i
^
’
^
&
^
i t ® 7
f ^ ^i ja
° 9 G 7
WWb
.
2
T IW £
ilk
«
’ 0*1
2 li
®
ft
(□ IZ <p /h
V> H /b A3 7 7<
CA 7
^
wool
# ®
0
®
Mi (nJ
i
OO
0 ^b
>O^7
>©0>O0
0
S
। V
t 7^1__
• 0 A —i
△
£ A' $ ^ fc §
+
t iz
-X i?>
• ©
b *
^ 8
g ©
J
2 ?
Gift ip iz 1 (1
@ ®
MSV
Q /
T ^
I'
5
71
&
0
X ©
Xp 7X 72 4 A § 0 X £ ^ VP W
T 1 1Z G iZ ® B M
F O^ft X 0 t OAlX^iX
°#7O tJ:^ T9 b fl§0 X iz
*
A
G A 6 D (
e I
^^^ J 12® 9 A X iz IX
° f X A ’ X 0 U
^
# ^ X ^ z : ^ IX
® O 7 0 # Xb y J #
1 6 0
A pj ❖
r s
±
h 7^ 9 # t n in ^
iz 9 iz n - 0 0 0 7 h
^
y z
b ^ 1
? t -?-if
1 ^ 77 z) 7no t
^2 b^Ab - ix^y^z g
^ 2 0 r 0
0 gr b^# f
b B c 7z 0
3
a l^#t &£#*?£##
a rot 1 > U 1 ^^
X ^ 2 b 0 72 0 ©
7j liitixrf^y fW0
b 7: 01 0 0 2®
A
7 A ^ 'tA2^
0 0 b X 0 (> i-7O iz ^ IX
70 MX’’ IX < jO + £
0 O t 0 0 f* (t
0 x r b i) 'jf£ - Mi
0 ' j| 1 t fit j: z (O bv
7; ^ A(B #XH b
TX '^X ^b G i^^0
0 IZ 9 111 0> 7
L.
i X’ /^ A X ^ X 0 7z S At x <2 r b A t X
0 0 I 7: b ^ e { '0
^
M
4®
0
(X
t| IZ b 0 t
^
^
6
7:
iz
$
6
0
^0 0 0 ^^0 ^
r #< ^ x 0 iz
© fs]
z M
9 TO ( X b
£ Xp A iz {1 ^ c 0 1
©
r
J
0 b © A
72 B0 # ^ ^
0 I L
°0
° 0X ^ ^ ±
^1 5 i)3 ^ ^
iz t ° (
iz^
G X t b i>’ 0
IX § 72 T ( IX
Eh t, VP fl 4)
A IZ IX 6 t b
0©^i©
gX
B © fa A
^At
FI
b
fl
V cK
O
0 K
7z iz 0 © z> 7z EH
0 it 0
/O’ 0
0
^ T 'b 0 W > jz 3 ^)
O fa 7 ©
7z
' X
'^©tH^ ' i A
A^ 7n> io
b J
b
iz 4^ ©
9 9 ^ Ob 2f 0
^ b #
JI (Z ( T J
b n 7Z 0
' i> T t> T 11 • L Xp 5
B# 9 7£ ^
^ n # ^ us: 7j: tto ’7z IX
0 JI
' K a L 0 hr ^ 7z ? 0 R b Xp 9
0’ 6 T iz Jr O
J 0
t
1 11 X 72 (WJ £ A ®
7z' © © iz
tH J ^ ^ ^ ' 7z
72 IZ ^ 72 £ a
0 ,<P " 7z
© ^ & & m
7 i
i X # 0 u_
(^^OOfi^GZA^
9 ^06#
IX G
' 9
F
IZ .0 b y ft 0
X A 2.
i f X 700
A O; b iz ® X ^ 2 y
!) p (j^^i’iWTCffa^ ° ^ ^ b K?
X 7Z
X ^2 t ^ 0 # file li ^ f il t n W
it &
© O £ <p IZ j* (X & 72 I (X 0 L
,
?.
^ 0 # O A 7; t ,f ^ |ft ^ ^ t 72 T
D
21
n
(1
0 A fl 0 ^
7:
X £ © x 7: fl
0 @ IX
9
T* C
X ^b ®
L 5 X b x f^
7:
r: R ?
o ip* A/ 3c
e F* X ' rr 0
^ iz P i? b
T © IX -1- R M
n £
5
0 FI 6 &D '
7z 6 fl © 0 (It L
o a L di ^ 7:
fl a © 0 © R
h © 6^0
IX
0
fa
t
3
Ip
o
0
0 IO’ ^ 2
* ^ iZ X
^ X 4) b S # f W
L H
i; 4
& 9^0
° 0 0 #
°
^ 4? T 7z 7z. < M 3. b
f; 0 0’
0
fl
l^
0
©
0
IX
0
5
|^
0
1
aP
n
IZ
6
i
77 B
lit
ip
2’
9
'I?
li
to
^ i:
^& _t n't nS
0
9
6
0
2
R
> 0
I-
p
iP
H
fa
9
4)
*
b
©
I
Page 5
CANADIAN
0
d
>1?
NEW
THE
L ®
e iz
s
i>
0 fl
li 5
' 0
^j
A
/
z
O
4
1
pm
>.
y$ ;
i II 5 £
■^ys-F^-Ob?
-I
4’
f
^
•
K
X
7
M
4
^
3 £
i
K X PC X
M
S
nn- V
—
t
i®
Illi Lil
v>
$
„
,
e I i
7
±
X
llllt Illi
fill
i © ^ E
ft £ &
0T
K X
^
L
t
I
■I
?
Ep
i
^ ?0
J 0
© 1
0
5
5
wk
-r
9
XP
n
Q
C
P
72
^
0
L
li
0
£1:
rn
b
9
3 2
o
r
a
©
It (X
6'’
b
0
b
to
i ^
b
9
9
o
8
e
2
Ur
It
^J & 7C © fa
IZ ^ # - ^ □
# A O s 4 £
p ^ * # £
i
M X ± © z
17p
^
J /u z) IS: T 0 -^ ^ x’ X 5 Jr. ^L?
0 ^ O
x &
<2 ^ ^ —
0 (® ^ iz
9 A ^ fa
9 b
IZ £
^A
t n t
® X t
<
iZ
^f
i
0
u
{> ^ 9 W iZ
>
7; 4 0 ip K f _
< © f^ ©
IX w
^ s
a
^ [i]
7OX' t t ^ 9 X ,,
^ M O' 0 /) 2 §• »
Ab M iT
^"
X
^3
UP iz J ^ ^ b © 0 © E O 0
fc^ 0 #t ix 7z ~e &s *) b 2 0 s
OO g ^ W' ° b
7;
’ iz lilt # y
t 1 M ( At ^
7:
(
0r ^ W ^
0 t z> T K f x
0OT- O
^ f r
& ^X A # ' #
Mz
T- fa &
lx A___________
L 9 # ^ 7z 9 £ >
X iP iP T
© fi ^ 0 Z F '^ 0
® ft ' 0
° - © ^ 2
° b © # ff W
A KI ^2 1 # 72 ^ 0 IZ A X
0 ^(2 9 72 L ©’
S 7£ i£ y
Ji iz IX O 2 O A s iz
0^7; €
;i iz ^ © 0 a w
0 M
b ©
' 71 t b
b 0 9
^ ^ x 2 1® & ^’ 7z
X ® X
© V At A A 0 © ©
9 £ <p
T(
A ^ © bJ^ 2
F0 X
li X
° 7; b X it ^
°^ X
0
IP
c
ts
Xy
y
(X
11
£
9
o
S’
L
O A z A t
X A 0 2 ^
©
£ 2 (7
O ° T (z E 0
9
ter r r O '
'
ox
° B K E 7i 4 (
iX iz
IO ^ (
70
b £ 7z ©
0 0 M^
M
$ n 7, 0
0 < ^B ^
T t 0 ^
71 #© I) X
6
0
x 2
0 b tJ: IZ °
7z ® 6 0
0 0 i> J
9
0 L J 9
b F
Z
^
Ip] 1 1 IZ U
iZ #
^ ?B i b IK' o ffi
2 - © ^ !Z 0 xp J © ^
vp |Z
5 0 it b
) X IX
O
'
At Q At tCM J <
t Pr
t ’|§ t # ^ C T 0
H ZP0 ^ o w 11 °
A A
X I UM X 'ft
T ^
X t /v (X At
0 0
k 4
° ' 2
( A
ft F
^ 2
x 9 X F ? G io fa
^- ii
3° ^ ©
A
^ 7Z A 0 X
0 IX 70
Hz
fl
fe 2 K 9 0
< X 0 # e b 2 V4)0
0 L b ©
? 0
00^
< 1 z> 0 iz 0'
A X
0 9
7z T S X 0 E 0 iz 9
b A X
0 ^ />{ IZ
b fl ii
' 9 (X -X
B & ©
't
< 7Z ^) t F
11' O 7z ^’
b
D w
i
2 ^ b
X 0
rz
iz 6 5 0 °
1
f)
&
9 iOO' {it
^
X 7z m
' 2
0 T
1 IZ ot
b i
fi £© a 0
^ ©
iz
*5 Ol Xp b fz
° E F
^ 7z © iz © £> ^
iE 2 9 A z ^ ^
b ^ IZ
b 9 70 O ?Z X 4
'
ip 72 O
IX E IX b X £
1 f
4
7z 0 n
t G
'6
K ^
9 io
I to z X b
'
11 t
a 4) H 2 X 70
a y
9 0 17 E ^ G X
T z 9 8$ X IZ b
0 £ H 7; ^ b £’ At ^ © ^ iz
< 9 E £
6
O b tB ( i t
^ A M ^ ^ 11 A 0 If b
^
- t t t 'L ^ ^ ° X ^ < a ° 0 72 ©
(1 yy 0 t H ' ^ 0 £
A o ©
b. 0 10
fi
t 6 ^ L M iQ ® L Z 0 ^ 4f X)' W
9 '
Ip
£ J o < MIS ip f z 0 & ® ££ b fa IZ M
0
b ^ t
' t z 0 ^ X ' IO
' ^ v #
t iz G ^ x 7’ fl X IX ?1 A ig O t ?X i:
<b
0 iz a IX' ' O< Oi
ns iB At ft U fi fl
b2
'bG4)ZtJ
2 X 6
db ^F
X
H FI 1
b t 2
£ ft <p b A j
<1 <) ft i|!
XX
° ^'
£
£
^
❖
?
^:
# 6 0
e
i
^b^bb 6
x 2 ^ r n <
®
o 0 G
ft o
0 T # © J
72 ^ i 7Z
!
f
?
❖
$
❖
❖
i
^
’
^
&
^
i t ® 7
f ^ ^i ja
° 9 G 7
WWb
.
2
T IW £
ilk
«
’ 0*1
2 li
®
ft
(□ IZ <p /h
V> H /b A3 7 7<
CA 7
^
wool
# ®
0
®
Mi (nJ
i
OO
0 ^b
>O^7
>©0>O0
0
S
। V
t 7^1__
• 0 A —i
△
£ A' $ ^ fc §
+
t iz
-X i?>
• ©
b *
^ 8
g ©
J
2 ?
Gift ip iz 1 (1
@ ®
MSV
Q /
T ^
I'
5
71
&
0
X ©
Xp 7X 72 4 A § 0 X £ ^ VP W
T 1 1Z G iZ ® B M
F O^ft X 0 t OAlX^iX
°#7O tJ:^ T9 b fl§0 X iz
*
A
G A 6 D (
e I
^^^ J 12® 9 A X iz IX
° f X A ’ X 0 U
^
# ^ X ^ z : ^ IX
® O 7 0 # Xb y J #
1 6 0
A pj ❖
r s
±
h 7^ 9 # t n in ^
iz 9 iz n - 0 0 0 7 h
^
y z
b ^ 1
? t -?-if
1 ^ 77 z) 7no t
^2 b^Ab - ix^y^z g
^ 2 0 r 0
0 gr b^# f
b B c 7z 0
3
a l^#t &£#*?£##
a rot 1 > U 1 ^^
X ^ 2 b 0 72 0 ©
7j liitixrf^y fW0
b 7: 01 0 0 2®
A
7 A ^ 'tA2^
0 0 b X 0 (> i-7O iz ^ IX
70 MX’’ IX < jO + £
0 O t 0 0 f* (t
0 x r b i) 'jf£ - Mi
0 ' j| 1 t fit j: z (O bv
7; ^ A(B #XH b
TX '^X ^b G i^^0
0 IZ 9 111 0> 7
L.
i X’ /^ A X ^ X 0 7z S At x <2 r b A t X
0 0 I 7: b ^ e { '0
^
M
4®
0
(X
t| IZ b 0 t
^
^
6
7:
iz
$
6
0
^0 0 0 ^^0 ^
r #< ^ x 0 iz
© fs]
z M
9 TO ( X b
£ Xp A iz {1 ^ c 0 1
©
r
J
0 b © A
72 B0 # ^ ^
0 I L
°0
° 0X ^ ^ ±
^1 5 i)3 ^ ^
iz t ° (
iz^
G X t b i>’ 0
IX § 72 T ( IX
Eh t, VP fl 4)
A IZ IX 6 t b
0©^i©
gX
B © fa A
^At
FI
b
fl
V cK
O
0 K
7z iz 0 © z> 7z EH
0 it 0
/O’ 0
0
^ T 'b 0 W > jz 3 ^)
O fa 7 ©
7z
' X
'^©tH^ ' i A
A^ 7n> io
b J
b
iz 4^ ©
9 9 ^ Ob 2f 0
^ b #
JI (Z ( T J
b n 7Z 0
' i> T t> T 11 • L Xp 5
B# 9 7£ ^
^ n # ^ us: 7j: tto ’7z IX
0 JI
' K a L 0 hr ^ 7z ? 0 R b Xp 9
0’ 6 T iz Jr O
J 0
t
1 11 X 72 (WJ £ A ®
7z' © © iz
tH J ^ ^ ^ ' 7z
72 IZ ^ 72 £ a
0 ,<P " 7z
© ^ & & m
7 i
i X # 0 u_
(^^OOfi^GZA^
9 ^06#
IX G
' 9
F
IZ .0 b y ft 0
X A 2.
i f X 700
A O; b iz ® X ^ 2 y
!) p (j^^i’iWTCffa^ ° ^ ^ b K?
X 7Z
X ^2 t ^ 0 # file li ^ f il t n W
it &
© O £ <p IZ j* (X & 72 I (X 0 L
,
?.
^ 0 # O A 7; t ,f ^ |ft ^ ^ t 72 T
D
21
n
(1
0 A fl 0 ^
7:
X £ © x 7: fl
0 @ IX
9
T* C
X ^b ®
L 5 X b x f^
7:
r: R ?
o ip* A/ 3c
e F* X ' rr 0
^ iz P i? b
T © IX -1- R M
n £
5
0 FI 6 &D '
7z 6 fl © 0 (It L
o a L di ^ 7:
fl a © 0 © R
h © 6^0
IX
0
fa
t
3
Ip
o
0
0 IO’ ^ 2
* ^ iZ X
^ X 4) b S # f W
L H
i; 4
& 9^0
° 0 0 #
°
^ 4? T 7z 7z. < M 3. b
f; 0 0’
0
fl
l^
0
©
0
IX
0
5
|^
0
1
aP
n
IZ
6
i
77 B
lit
ip
2’
9
'I?
li
to
^ i:
^& _t n't nS
0
9
6
0
2
R
> 0
I-
p
iP
H
fa
9
4)
*
b
©
I
Page 5
CANADIAN
0
d
>1?
NEW
THE
L ®
e iz
s
i>
0 fl
li 5
' 0
^j
A
/
z
O
4
1
pm
>.
y$ ;
i II 5 £
■^ys-F^-Ob?
-I
4’
f
^
•
K
X
7
M
4
^
3 £
i
K X PC X
M
S
nn- V
—
t
i®
Illi Lil
v>
$
„
,
e I i
7
±
X
llllt Illi
fill
i © ^ E
ft £ &
0T
K X
^
L
t
I
■I
?
Ep
i
Page 7
Wednesday, February 9, 1955
THE
Personal Notes Across Canada
marriages
Club El Choclo of Toronto has
announced that its Third annual
Rollerskating Party will be held
on Sunday, Feb. 20, at the Strath
cona Rollerdrome (Christie St.)
7:30-ll p.m.
Tickets should be purchased in
advance from Tats Kikuta (WA.
4-2817), Sally 'Mitsubata (EM.
3-8815) or from any other mem
bers. Admission will be one
dollar.
VANCOUVER. —The B.C. !___________FERRFARY___________
Buddhist Sunday School Teach । Il—Vancouver. N i s e i Basketball
ers’ League, with the Vancouver I loop Valentine Dance at Pender
chapter host for 1955. recently j Auditorium. 9 p.m.
elected their executive as fol I 12—Toronto. TBS Valentine Dance
j and third Miss Valentine Contest
lows :
j
at Masaryk Hall.
Hideo Mimoto,, president; Mi ; 12—Lethbridge. VBA 2nd Sweetyako Koyanagi, recording secre ' heart Dance at Buddhist Church,
9-1.
tary; Kazuko Inouye, correspond
ing secretary; Toshimi Tanaka, I 12—'Vancouver. Maria Stella ice| skating party at Vancouver Fortreasurer.
I um, 9:30-11:30.
or in coral, and Miss Mary Hon
kawa as bridesmaid in blue, were
her attendants.
Susi Fukuyama of Ottawa was
groomsman. Ushers were Mark
Honkawa, brother of the bride,
and Kaza Furuya, brother of the
groom.
Receiving guests at Hook’s
Restaurant, the bride’s mother
wore a navy crepe and lace gown
with navy accessories and red
carnation corsage.
The altar of the Church of the
Resurrection, London, Ont., was
graced with arrangements of
white ’mums to form the "wedding
setting for Grace Tomiko Hon
kawa and Hiro Furuya on Jan
uary 15, 1955. The Rev. F. T.
James officiated and wedding
music was provided by G. H.
Lake.
The bride is the daughter of
Mr. and Mrs. Masajiro Honkawa,
London, and the. groom of Ot
tawa, is the son of Mr. and Mrs.
Geo. Furuya, Summerland, B.C.
Wearing a floor-length gown
of traditional satin appliqued
with white French lace, the bride
Previous Total
SL016.00
S15.00 — Mr. and Mrs. Dave Watanabe.
S10.00 — Mr. H. Kutsukakq, Dr. Paul
Asada, Mr. & Mrs. S. Tsumura, Dr. A
Mrs. E. Miyake.
S9.00 — Mr. Miura & family.
S7.00 — Mr. S. Yamashita.
S5.00 — Mr. M. Heike, Mr. Y. Hirano,
Mr. S. Sora, Misses Audrey & Nobby
Sasaki, Mr. A. Tanaka, Mr. T. Same
shima, Mr. & Mrs. F. Kondo, Mr. S.
Fukusaka & family, Mr. T. Marubashi,
Mr. & Mrs. M Yamamura, Mr. K. Takata, Mr. Toy.b Takata, Mr. & Mrs. I.
Uchida, Mr. & Mrs. T. Tanaka, Mr. C.
Sumi, Mr. K. Fujiwara, Mr. M. Kitagawa, Mr. R. Nakamura, Mr. K. Sasaki,
Mr. A. Shimizu, Mr. Ernie Arikado, Mr.
K. Kitamura, Mr. Saburo Shinobu, Mr. &
Mrs. Tokichi Ohi, Mr. M. Nishimura.
S4.00 — Mrs. M. Handa & family, Mr.
S. Shintani, Mr. & Mrs. C. Matsuo, Mr.
I. Akase, Mr. K. Morino, Mr. Y. Shino
hara, Mr. & Mrs. Y. Shintani.
S3.00 — Mr. T. Hirai, Mr. Harry Ku
mano. Mr. T. Yamashita, Mr. F. T. Kato,
Mr. Sam Tsuji, Mr. S. Sano, Mr. F.
Kuramoto, Mr.' M. Adachi, Mr. T. Tohano, Mr. T. Yoshida, Mr. S. Sano, Mr.
H. Yoshida, Mr. M. Y. Matsui. Mr. W
Sakanashi, Mr. H. Omura, Mr. Ken
Saito, Mrs. Shizuko " Ohashi, Mrs. H.
Kobayakawa, Mr. S. E. Yoshida.
S2.00 — Mrs. K. Higuchi, Mr. K. Ka
waguchi, Mr. E. Kitagawa, Mr. K. Saeausa, Mr. S. Takata, Mr. B. Tsuruda,
Mr. S. Sasaki, Mr. S. Hatanaka, Mr. C.
Horikawa, Mr. K. Akiyama, Mr. S. Su
giura, Mr. A. Yoshida, Mr. & Mrs. T.
Harada, Mr. T. Naruse, Miss Mary Mat
suo, Mr. K. Matsuo, Mrs. F. S. Ohtake,
Mr. F. S. Ohtake, Mr. T. Yamamura,
Mr. H. Iwasaki, Mr. F. Iwasaki, Mrs.
Sam Tsuji, Mr. T. Kitamura, Mr. B.
H’guchi, Mrs. M. Hoita, Mr. T. Kondo,
Mr. M. Ariza, Mr. R. Kuramoto, Mr. K.
Kambara, Mr. S. Saito, Mr. M. Mukai,
Mr. S. Nakagawa, Mr. J. Fujioka, Mr.
M. Inouye, Mr. A. Tamaki, Mr. T. Kata
oka, Mrs. T .Kataoka, Mr. N. Moto-,
sura, Mrs. H. Baba. Mrs. H. Mori, Mr.
Y. Ode, Mr. Tad Ode. Mr. S. Ode, Mr.
L Otsuka, Mr. M. Yamada, Mr. K.
Suyama, Mrs. Shirley Tanaka, Mr. B. M.
Janaka, Mr. N. Tsuji, Mr. K. Ryoji, Mr.
Dank Matsui, Mr. J. H. Yoshimoto, Mr.
Mr. and Mrs. Sumio Hayashi
(nee Suzuko Mori) are happy to
announce the birth of a son, Ford
Kaoru, on January 16, 1955, at
St. Michael’s Hospital, Toronto.
ACKNOWLEDGEMENTS
The New Canadian acknowl
edges with thanks generous do
nations from the following:
CLASSIFIED
Mr. and Mrs. S. Kawasaki, on oc
casion of daughter’s engagement.
DOMESTIC HELP WANTED
Y. Morita, Mr. M. Matsumoto, Mr. K.
Kinoshita, Mr. Ken Hayashi, Mr.' K.
Asada, Mr. Y. Yoshimoto, Mr. G. Fujita,
Mrs. H. Omura, Anonymous, Mr. G.
Watari, Mr. H. Sakamoto, Mr. G. Otaguro, Mr. S. Yajima' Mr. K. Yamada,
Mr. M. Yamada, Mr. Y. Tabata, Mr. M.
Ishida, Mr. Shinkuro Kozai, Mrs. K.
Kamitakahara, Mr. Y. Nishino, Mr. R.
Nishino, Mr. T. Ohashi, Mr. K. Shino
hara, Mr. E. Shimotakahara, Mr. H.
Shintani, Mr. Kiyo Shigetomi, Mr. K.
Takasaki, Mr. S. Uyeno, Mr. Frank T.
Wakida, Mr. H. Y. Yoshida, Mr. Ichiro
Bob Yamashita, Mr. S. Kagayama, Mr.
I. K. Edamura, Mr. Yoriki Iwasaki, Mr.
Tom Iwasaki, Mr. J. Sunohara, Dr. Roy
Shinobu, Mrs. T. Hasegawa, Mr. Ken
Hamazaki, Mr. I. Sumi, Mr. George Kato,
Mrs. John Nojima, Mr. Teizo Hidaka,
Mr. Otokichi Onishi, Mr. J. K. Onishi,
Mr. F. Tamaki, Mr. Kojiro Maeda, Mr.
I. Fuijta, Mr. T. Furusho.
S1.00 —Mr. B. A. Yamada.
Sl,500.00
TOTAL TO DATE .......
£
A
^
69 Albert St. —Toronto
£
12—Montreal. N i s o i Fellowship
bowling" at Mont St. Douis gym,
S p.m.: dancing with Club Bal
• de Mai at Community Centre.
13—Vancouver. Maria Stella Val
entine Social at St. Paul’s Hail,
5 p.m,
13—Toronto. RecSoeratic valentine
social at Hagerman .Hall. $-11
p.m.
Kisaragi Club Sets
General Meeting
The. Kisaragi Club of Toronto
will hold its general meeting on
Sunday, Feb. 20, from 2 p.m. at
Matsuo Studio.
i
CHANGE OF ADDRESS
Mrs. Haru Umemoto, Mr. and
Mrs. George Umemoto and fam
ily have moved to S3 Roebuck
Drive, londale Heights P.O., Ont.
20—Vancouver. Van. JCCA sixth
annual general meeting" at the
Japanese School, 1:30 p.m,
20—Toronto. El Choclo 3rd annual
rollerskating party at Strathcona
Rollerdrome, 7 :30-ll p.m.
25—Vancouver. UBC Student Com
mittee Dance, at Pender Auditor
ium, 9 p.m.
MARCH
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
IS—Vancouver. Fellowship glcnn
miller night at Hastings Auditor
ium.
PRINTING OF All DESCRIPTIONS
CLUB EL CHOCLO’S
[Distuzatiac. t'Wsddi/zg EbicItaliani
Third Annual
ROLLERSKATING
PARTY
EM, 8-978B
EM. 3 • 5001
Office Phone:
Residence:
2 V^sta Driv#
MAfair 1365.
EM. 4-1395
Andrew E. McKague,
Barrister, Solicitor, Notary
Pub Ho.
201 Northam Ontario Sidy.
330 Bay St.
•Corner ^d*iaida A Bay Sts.)
TORONTO
at Strathcona Rollerdrome
(Christie St., Toronto)
Sunday, Feb. 20, 1955
Adm.: SI.00
Time: 7:30-11
For Private and
Wedding Parties
SALES REPRESENTATIVE
for
® New '55 Plymouth and Chrysler
® Fargo Trucks
© Volkswagen Cars and Trucks
© Porsche Sports Cars
Golden Dragon
SAM NAGATA
131A Dundas St. W.. Toronto
PHONE EM. 8-2475
(ORDERS TO TAKE OUT)
Chop Suey House '
Open Noon to 3 a.m.
Phone CH. 1-8772 (Toronto)
For Made-to-Measure Clothes
City-Wide
x Delivery
Day & Night ^
a
37 Norseman St., Toronto
MU. 8966 days — BE. 1-0942 eves
LO. 5691^>
MENSOUR'S
Flower Shop
|
|
Thank Yoo
365 Roncesvalles Avenue
Toronto
|
When It's Flowers
Say It With Ours
From Scott’s Restaurants
|
WIED CAEL
Phone evenings & week-ends |
TOSHIE TAKASAKI
WA. 1-0389
&
FOR PAST BUSINESS
May we offer all the brides and grooms
284-A YONGI fTRl’lT, TORONTO, ONT.
to whom we catered
Our sincere wishes
The Bill Takeda Agency
for their happiness and success
Yours truly.
GENERAL INSURANCE
ST. 8-7288
Phones
EM. 3-1349
TOR ON T O
(at Elizabeth! ’:*
Telephone EM. 8-9817
❖ *
❖
Special attention given
*♦•
to take out orders.
| CALENDAR
Hideo Mimoto was also elected
research chairman.
— KI
627 BAY STREET. TORONTO •
Res. 2OIH BEVERLEY STREET ♦
RELIABLE girl or woman for .
country home, good wages, pri.vate room. Experience not neces
sary, but must like children
(three). Permanent position for
right person, Apply Mrs. Ted
Zinkan, Rocky Mountain Lodge,
Invermere, B.C.
ROOMS
TWO ROOMS with gas and
sink, unfurnished. No children.
Phone after 6 p.m., GL. 9598
(Toronto).
(advt.)
Hoe Sai Gay *
famous Chinese foods
First meeting of the year for
the Nisei Women’s Club of Tor
onto was held at the home of
Mrs. Barbara Saisho, 254 Torrens
Ave., on Jan. 26.
Miss Lois Gordon cf the Chil
dren’s Aid Society gave a very
interesting outline of the work of
the Protection Division of the
Society and emphasized the need
for foster homes.
Mrs. Fumi loi obtained some
wool from the society for mem
bers who wished to knit baby
clothes. Sewing material will be
obtained later for those who pre
fer to sew.
— KT
BIRTHS
Y
{•
4$
4-
Women's Club Hears
Children's Aid Speaker
At Year's 1st Meeting
For a wedding trip to the
South-Eastern United States the
bride changed to a grey flannel
suit with black accessories and
orchid corsage. Mr. and Mrs. Fu
ruya plan to make their home in
Ottawa.
Toronto JCCA Funds Reach Half-Way Mark
Page 7
Hideo Mimoto Heads
Budd. Sunday School
Teachers7 B.C. League
Janet Honkawa, as maid of hon
photo by S. Ono
CANADIAN
(El Choclo 3rd Annual
Rollerskating Party
Slated for Feb. 20
was given in marriage by her
father. The bride’s sisters, Miss
furuya-honkawa
NEW
t
*
Immediate and best
- coverage for your
automobile insurance
4hJ«H^
Yonge & Bloor, WA. 2-4320
Yonge & King, EM. 6-7113
TOM CHASE
MARTIN KUNZEL
P.S. — If any members of our bowling team in the Nisei Ten
Pin League read this. Keep knocking them down, friends!
THE
Personal Notes Across Canada
marriages
Club El Choclo of Toronto has
announced that its Third annual
Rollerskating Party will be held
on Sunday, Feb. 20, at the Strath
cona Rollerdrome (Christie St.)
7:30-ll p.m.
Tickets should be purchased in
advance from Tats Kikuta (WA.
4-2817), Sally 'Mitsubata (EM.
3-8815) or from any other mem
bers. Admission will be one
dollar.
VANCOUVER. —The B.C. !___________FERRFARY___________
Buddhist Sunday School Teach । Il—Vancouver. N i s e i Basketball
ers’ League, with the Vancouver I loop Valentine Dance at Pender
chapter host for 1955. recently j Auditorium. 9 p.m.
elected their executive as fol I 12—Toronto. TBS Valentine Dance
j and third Miss Valentine Contest
lows :
j
at Masaryk Hall.
Hideo Mimoto,, president; Mi ; 12—Lethbridge. VBA 2nd Sweetyako Koyanagi, recording secre ' heart Dance at Buddhist Church,
9-1.
tary; Kazuko Inouye, correspond
ing secretary; Toshimi Tanaka, I 12—'Vancouver. Maria Stella ice| skating party at Vancouver Fortreasurer.
I um, 9:30-11:30.
or in coral, and Miss Mary Hon
kawa as bridesmaid in blue, were
her attendants.
Susi Fukuyama of Ottawa was
groomsman. Ushers were Mark
Honkawa, brother of the bride,
and Kaza Furuya, brother of the
groom.
Receiving guests at Hook’s
Restaurant, the bride’s mother
wore a navy crepe and lace gown
with navy accessories and red
carnation corsage.
The altar of the Church of the
Resurrection, London, Ont., was
graced with arrangements of
white ’mums to form the "wedding
setting for Grace Tomiko Hon
kawa and Hiro Furuya on Jan
uary 15, 1955. The Rev. F. T.
James officiated and wedding
music was provided by G. H.
Lake.
The bride is the daughter of
Mr. and Mrs. Masajiro Honkawa,
London, and the. groom of Ot
tawa, is the son of Mr. and Mrs.
Geo. Furuya, Summerland, B.C.
Wearing a floor-length gown
of traditional satin appliqued
with white French lace, the bride
Previous Total
SL016.00
S15.00 — Mr. and Mrs. Dave Watanabe.
S10.00 — Mr. H. Kutsukakq, Dr. Paul
Asada, Mr. & Mrs. S. Tsumura, Dr. A
Mrs. E. Miyake.
S9.00 — Mr. Miura & family.
S7.00 — Mr. S. Yamashita.
S5.00 — Mr. M. Heike, Mr. Y. Hirano,
Mr. S. Sora, Misses Audrey & Nobby
Sasaki, Mr. A. Tanaka, Mr. T. Same
shima, Mr. & Mrs. F. Kondo, Mr. S.
Fukusaka & family, Mr. T. Marubashi,
Mr. & Mrs. M Yamamura, Mr. K. Takata, Mr. Toy.b Takata, Mr. & Mrs. I.
Uchida, Mr. & Mrs. T. Tanaka, Mr. C.
Sumi, Mr. K. Fujiwara, Mr. M. Kitagawa, Mr. R. Nakamura, Mr. K. Sasaki,
Mr. A. Shimizu, Mr. Ernie Arikado, Mr.
K. Kitamura, Mr. Saburo Shinobu, Mr. &
Mrs. Tokichi Ohi, Mr. M. Nishimura.
S4.00 — Mrs. M. Handa & family, Mr.
S. Shintani, Mr. & Mrs. C. Matsuo, Mr.
I. Akase, Mr. K. Morino, Mr. Y. Shino
hara, Mr. & Mrs. Y. Shintani.
S3.00 — Mr. T. Hirai, Mr. Harry Ku
mano. Mr. T. Yamashita, Mr. F. T. Kato,
Mr. Sam Tsuji, Mr. S. Sano, Mr. F.
Kuramoto, Mr.' M. Adachi, Mr. T. Tohano, Mr. T. Yoshida, Mr. S. Sano, Mr.
H. Yoshida, Mr. M. Y. Matsui. Mr. W
Sakanashi, Mr. H. Omura, Mr. Ken
Saito, Mrs. Shizuko " Ohashi, Mrs. H.
Kobayakawa, Mr. S. E. Yoshida.
S2.00 — Mrs. K. Higuchi, Mr. K. Ka
waguchi, Mr. E. Kitagawa, Mr. K. Saeausa, Mr. S. Takata, Mr. B. Tsuruda,
Mr. S. Sasaki, Mr. S. Hatanaka, Mr. C.
Horikawa, Mr. K. Akiyama, Mr. S. Su
giura, Mr. A. Yoshida, Mr. & Mrs. T.
Harada, Mr. T. Naruse, Miss Mary Mat
suo, Mr. K. Matsuo, Mrs. F. S. Ohtake,
Mr. F. S. Ohtake, Mr. T. Yamamura,
Mr. H. Iwasaki, Mr. F. Iwasaki, Mrs.
Sam Tsuji, Mr. T. Kitamura, Mr. B.
H’guchi, Mrs. M. Hoita, Mr. T. Kondo,
Mr. M. Ariza, Mr. R. Kuramoto, Mr. K.
Kambara, Mr. S. Saito, Mr. M. Mukai,
Mr. S. Nakagawa, Mr. J. Fujioka, Mr.
M. Inouye, Mr. A. Tamaki, Mr. T. Kata
oka, Mrs. T .Kataoka, Mr. N. Moto-,
sura, Mrs. H. Baba. Mrs. H. Mori, Mr.
Y. Ode, Mr. Tad Ode. Mr. S. Ode, Mr.
L Otsuka, Mr. M. Yamada, Mr. K.
Suyama, Mrs. Shirley Tanaka, Mr. B. M.
Janaka, Mr. N. Tsuji, Mr. K. Ryoji, Mr.
Dank Matsui, Mr. J. H. Yoshimoto, Mr.
Mr. and Mrs. Sumio Hayashi
(nee Suzuko Mori) are happy to
announce the birth of a son, Ford
Kaoru, on January 16, 1955, at
St. Michael’s Hospital, Toronto.
ACKNOWLEDGEMENTS
The New Canadian acknowl
edges with thanks generous do
nations from the following:
CLASSIFIED
Mr. and Mrs. S. Kawasaki, on oc
casion of daughter’s engagement.
DOMESTIC HELP WANTED
Y. Morita, Mr. M. Matsumoto, Mr. K.
Kinoshita, Mr. Ken Hayashi, Mr.' K.
Asada, Mr. Y. Yoshimoto, Mr. G. Fujita,
Mrs. H. Omura, Anonymous, Mr. G.
Watari, Mr. H. Sakamoto, Mr. G. Otaguro, Mr. S. Yajima' Mr. K. Yamada,
Mr. M. Yamada, Mr. Y. Tabata, Mr. M.
Ishida, Mr. Shinkuro Kozai, Mrs. K.
Kamitakahara, Mr. Y. Nishino, Mr. R.
Nishino, Mr. T. Ohashi, Mr. K. Shino
hara, Mr. E. Shimotakahara, Mr. H.
Shintani, Mr. Kiyo Shigetomi, Mr. K.
Takasaki, Mr. S. Uyeno, Mr. Frank T.
Wakida, Mr. H. Y. Yoshida, Mr. Ichiro
Bob Yamashita, Mr. S. Kagayama, Mr.
I. K. Edamura, Mr. Yoriki Iwasaki, Mr.
Tom Iwasaki, Mr. J. Sunohara, Dr. Roy
Shinobu, Mrs. T. Hasegawa, Mr. Ken
Hamazaki, Mr. I. Sumi, Mr. George Kato,
Mrs. John Nojima, Mr. Teizo Hidaka,
Mr. Otokichi Onishi, Mr. J. K. Onishi,
Mr. F. Tamaki, Mr. Kojiro Maeda, Mr.
I. Fuijta, Mr. T. Furusho.
S1.00 —Mr. B. A. Yamada.
Sl,500.00
TOTAL TO DATE .......
£
A
^
69 Albert St. —Toronto
£
12—Montreal. N i s o i Fellowship
bowling" at Mont St. Douis gym,
S p.m.: dancing with Club Bal
• de Mai at Community Centre.
13—Vancouver. Maria Stella Val
entine Social at St. Paul’s Hail,
5 p.m,
13—Toronto. RecSoeratic valentine
social at Hagerman .Hall. $-11
p.m.
Kisaragi Club Sets
General Meeting
The. Kisaragi Club of Toronto
will hold its general meeting on
Sunday, Feb. 20, from 2 p.m. at
Matsuo Studio.
i
CHANGE OF ADDRESS
Mrs. Haru Umemoto, Mr. and
Mrs. George Umemoto and fam
ily have moved to S3 Roebuck
Drive, londale Heights P.O., Ont.
20—Vancouver. Van. JCCA sixth
annual general meeting" at the
Japanese School, 1:30 p.m,
20—Toronto. El Choclo 3rd annual
rollerskating party at Strathcona
Rollerdrome, 7 :30-ll p.m.
25—Vancouver. UBC Student Com
mittee Dance, at Pender Auditor
ium, 9 p.m.
MARCH
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
IS—Vancouver. Fellowship glcnn
miller night at Hastings Auditor
ium.
PRINTING OF All DESCRIPTIONS
CLUB EL CHOCLO’S
[Distuzatiac. t'Wsddi/zg EbicItaliani
Third Annual
ROLLERSKATING
PARTY
EM, 8-978B
EM. 3 • 5001
Office Phone:
Residence:
2 V^sta Driv#
MAfair 1365.
EM. 4-1395
Andrew E. McKague,
Barrister, Solicitor, Notary
Pub Ho.
201 Northam Ontario Sidy.
330 Bay St.
•Corner ^d*iaida A Bay Sts.)
TORONTO
at Strathcona Rollerdrome
(Christie St., Toronto)
Sunday, Feb. 20, 1955
Adm.: SI.00
Time: 7:30-11
For Private and
Wedding Parties
SALES REPRESENTATIVE
for
® New '55 Plymouth and Chrysler
® Fargo Trucks
© Volkswagen Cars and Trucks
© Porsche Sports Cars
Golden Dragon
SAM NAGATA
131A Dundas St. W.. Toronto
PHONE EM. 8-2475
(ORDERS TO TAKE OUT)
Chop Suey House '
Open Noon to 3 a.m.
Phone CH. 1-8772 (Toronto)
For Made-to-Measure Clothes
City-Wide
x Delivery
Day & Night ^
a
37 Norseman St., Toronto
MU. 8966 days — BE. 1-0942 eves
LO. 5691^>
MENSOUR'S
Flower Shop
|
|
Thank Yoo
365 Roncesvalles Avenue
Toronto
|
When It's Flowers
Say It With Ours
From Scott’s Restaurants
|
WIED CAEL
Phone evenings & week-ends |
TOSHIE TAKASAKI
WA. 1-0389
&
FOR PAST BUSINESS
May we offer all the brides and grooms
284-A YONGI fTRl’lT, TORONTO, ONT.
to whom we catered
Our sincere wishes
The Bill Takeda Agency
for their happiness and success
Yours truly.
GENERAL INSURANCE
ST. 8-7288
Phones
EM. 3-1349
TOR ON T O
(at Elizabeth! ’:*
Telephone EM. 8-9817
❖ *
❖
Special attention given
*♦•
to take out orders.
| CALENDAR
Hideo Mimoto was also elected
research chairman.
— KI
627 BAY STREET. TORONTO •
Res. 2OIH BEVERLEY STREET ♦
RELIABLE girl or woman for .
country home, good wages, pri.vate room. Experience not neces
sary, but must like children
(three). Permanent position for
right person, Apply Mrs. Ted
Zinkan, Rocky Mountain Lodge,
Invermere, B.C.
ROOMS
TWO ROOMS with gas and
sink, unfurnished. No children.
Phone after 6 p.m., GL. 9598
(Toronto).
(advt.)
Hoe Sai Gay *
famous Chinese foods
First meeting of the year for
the Nisei Women’s Club of Tor
onto was held at the home of
Mrs. Barbara Saisho, 254 Torrens
Ave., on Jan. 26.
Miss Lois Gordon cf the Chil
dren’s Aid Society gave a very
interesting outline of the work of
the Protection Division of the
Society and emphasized the need
for foster homes.
Mrs. Fumi loi obtained some
wool from the society for mem
bers who wished to knit baby
clothes. Sewing material will be
obtained later for those who pre
fer to sew.
— KT
BIRTHS
Y
{•
4$
4-
Women's Club Hears
Children's Aid Speaker
At Year's 1st Meeting
For a wedding trip to the
South-Eastern United States the
bride changed to a grey flannel
suit with black accessories and
orchid corsage. Mr. and Mrs. Fu
ruya plan to make their home in
Ottawa.
Toronto JCCA Funds Reach Half-Way Mark
Page 7
Hideo Mimoto Heads
Budd. Sunday School
Teachers7 B.C. League
Janet Honkawa, as maid of hon
photo by S. Ono
CANADIAN
(El Choclo 3rd Annual
Rollerskating Party
Slated for Feb. 20
was given in marriage by her
father. The bride’s sisters, Miss
furuya-honkawa
NEW
t
*
Immediate and best
- coverage for your
automobile insurance
4hJ«H^
Yonge & Bloor, WA. 2-4320
Yonge & King, EM. 6-7113
TOM CHASE
MARTIN KUNZEL
P.S. — If any members of our bowling team in the Nisei Ten
Pin League read this. Keep knocking them down, friends!
Page 8
Page 8
THE
NEW
CANADIAN
TORONTO KEGLER HITS 1012 TRIPLE ।
Wednesday, February 9, 1955-
KAZUO G. OIYE
*1
BARRISTER, SOLICITOR
?
504 C.P.K. Building
•
69 Yonge St.
? ^^* 8-4531
GR. 4407 (Ites.)
i
TOROXTO
J
f
:
i
•
I
ij
Hat Trick as Flyers
Clinch Playoff Berth
Bowling in the recently-formed
Central Businessmen’s League
last Thursday, well-known local , Nisei Shares Top Honors
kegler Kaide Shimizu hit a spec
tacular 1012 tot-al for three In Novice Tournament,
Nisei Flyers cinched a spot in
games at the Olympia-Edward Ont. Amateur Wrestling
the East Toronto Hockey League
Bowling Alleys.
playoffs last Sunday as they
Walter Kamitakahara of Uni
Kaide started the evening with
by
Old
Faithful
clobbered
last-place Winchester
a smashing 313, and improved versity of Toronto and Ivan Dur
Hotel
6-3
while
Balmy Beach, In
101^ QUEEN ST. w.
steadily as the night passed on, ham of Kitchener tied for the
HAMILTON. Jan. 28 losing to River Snack Bar, lost
outstanding
wrestler
award
Sat
For
Pick-up and Dai ivary
hitting 343. and 356 to amass
ANGELS 41, DUKES 23
all hope of a playoff berth.
urday
in
the
novice
tournament
'-Phone
probably the highest triple by a
Making his hoop debut in the
Red-headed Jim Mcllwaine set
of the Ontario Wrestling Fed
Nisei this year.
EM.
8-6953
second
quarter,
Angel
Burt
Allan
the pace for Mas Nakao’s squad
Bowling in the Nisei Majors eration held at Ontario Agricul stole the ball and scored a lay-up.
as he bulged the twine thrice.
next day, Kaide petered off to tural College, Guelph. More than Shortly after, Allen counted a
Goalie
Rai Adachi played his
323 in his ■ first game, and re 60 participated.
long shot, and Angels spurted usual spectacular game. Last
A
freshman
in
chemical
en
turned to normal with his last
ahead with no reply from Dukes,
two games to end up with 721. gineering, Kamitakahara, 20, is taking the lead 22-16. at the half. Sunday’s games saw one of the
best crowds of the year, but
Watch Repair Shop
Kaide, who also bowls in the son of Mr. and Mrs. Eizo Ka"miWhen Dukes offered no sem Flyer rooters were few.
Nisei Mixed Majors loop on Sun takahara of Toronto. A 123- blance of retaliation in the sec
328 BROADVIEW AVE.
Mcllwaine’s third counter was
days, professes to having spent pounder, Walt has been grappling ond half, Angels relaxed, but his 12th of the season, and tied
(near Gerrard St.)
a great deal of the past twenty since his early high school days, managed to outscore the losers him for league leadership in that
Toronto. Phone GL. 3652
starting
in
playground
comp
odd years in bowling alleys from
again.
department with Major FukuVancouver’ to Toronto. He usually etition.
M. Murase 9. B. Allen 8, N. moto, who scored one- of the
This
Saturday,
Walt
will
com
averages around 225.
Suzuki 8, T. Sekine 6, and A.
pete with the Varsity team in a Watanabe 6 totalled 37 of 41 other gioals. The Mcllwaine-Molnar-Roy Tanaka line played well
Hart House Athletic Night with points. Duke mainstays were
LUCIEN C. KURATA
University of Rochester as visit Fukumoto and K. Nishimura with throughout. Molnar is among the
BARRISTER and SOLICITOR
ors. The following weekend will 7 each and S. Tkachuk with 6. top five point scorers in the
NOTARY PUBLIC
league.
bring another trip to Guelph for
the Intercollegiate championships COMETS 33, ANGELS 22
Credit Foncier Building
First Period
Frank Shimoda almost outat OAC. Walt regrets that he
1—Winchester, Jensen ......... 1:45
244 Bay St. (at King)
will be unable to compete 'in the scored the opposition singlehand
TORONTO
Maka Makimoto potted 32 as Ontario Amateur championships ed to lead his mates to victory 2—Flyers, Mcllwaine (10th)
2:45
(Tanaka,
Molnar)
.....
...
EM.
6-0959
—
Res: LY. 3427
Mustangs trounced Rebels 102-82 due to examinations.
again. Angels were caught flat
3
—
Flyers,
Mcllwaine
(11th)
last Wednesday, extending their
footed as Comets pressed hard,
10:48
(Molnar)
undefeated streak to six games.
tearing the defense to shreds.
4
—
Flyers,
Kameoka
(7th)
18:58
Mustangs (102) — Makimoto
Comets’ defensive overwhelmed
32, Geo. Tanaka 23, Geo. Shiozaki
- i
the pitiful Angel attack. Half 5—Winchester, Wilson
24:00
(Pattern. Head)
21, Roy Miyasaki 11, Dick Tana
time score: 16-6.
Penalties: Mclntvre (tripping)
ka 8, Ted Nishimoto 5, Ron Mori
With everything under control,
2.
The Interchurch Nisei As will Comets played a loose brand of 20:60.
photo suppinsv
Rebels (82) — Paul Hirano 26, play their first semi-final match ball in the second canto, but
Second Period
Roy Kurita 25, Kiyo Yoshida 12, of a home-and-home affair to easily kept ahead.
6—Flyers, Fukumoto (12th)
Jack Onishi 11, Tom Miyashita morrow at Metro gym. Since
(Kondrit) ........ . .
5:15
Shimoda led the scoring- with
j 1384^ Queen W. — LA. 6378 I
6, Jim Kobayashi 2, Doug Koba- this first meeting is on the Nisei 20 points. Aki Watanabe ' and 7—Flyers, Molnar (6th)
yashi.
I.
Toronto, Ont.
(Mcllwaine) ............. . ........ 5:51
homegrounds,, the underdog All Muts Murase tallied 7 each in a
8—Wirichester, Cruickshank
Nations
are
figuring
out
the
bert
Gene Kitagawa paced Colts
13:15
(Hall) ... ...................
to their second win, putting in 27 combinations to use against the Further Facts & Figures
9
—
Flyers,
Mcllwaine
(12th)
strong
defending
Cnrist
Chur.h
x
points. Whiz Kids were upset for
And a Few Phrases . .
}
18:32 A
(Molnar) ..
the second time by Colts to the squad.
W L pts
X
Standings
X
It
is
expected
that
all
the
lady
Flyers now have 7 wins, 5
tune of 74-68.
7 1 14
Comets
I:
i
Colts (74) — Gene Kitagaw'a members of the team will be our Dukes
4 4
8 losses and 4 ties for 18 points.
for
the
first
time
his
year.
Should
representative
They
are
4
points
behind
second?2
x
27, Vic Kitagawa 13, Geo. Kanda
Angels
1 7
A
X
12, Art Yamamoto 8, Dave Omori the ladies hold up their end, the
Officiating
in the second game place Willisons, and 3 ahead of
Bernardi-Mathews Ltd, X
6, Hank Morishita 5, Yuji Kumita Nisei will have more than a was best yet, but there’s still 4th-place Dependable. Caterers.
Xx
fighting chance.
2, Don Tsuii 1, Tak Fujiwara.
room for
improvement . . . Next Sunday the Nisei pucksters
REAL
ESTATE
BROKERS
XA.
Whiz Kids (68) — Yuki Ka Nisei bt YMHA 24-8
Games should be more interest do battle with league-leadins
River Snack Bar at the East York
meoka 20, Bob Adachi 14, Alan
2670 Danforth Ave.
X
The Nisei team overwhelmed ing now as a result of a few team Arena, 3:15 p.m.
X
Fujiwara 14, Kiyo Shigetomi 10,
changes
.
.
.
Exhibition
games
.
TORONTO
Kaz Osaka 4, Roy Kobayashi 4, the YMHA squad 24-8 in their against church teams are being
t
spacious
million-dollar
gym
Sun
XX
John Kajioka 2, Fred Miyasaki.
planned (Do Alphas expect to
X
GR. 1127, GL. :8914 (res)
day evening. Although the Jewish win with no practice?) . . . An
bird club is only in its second gels’ spirit usually overcomes
INDIVIDUAL SCORING
year, and was seeing its first ac other weaknesses, such as lack
(points per game avg.)
VANCOUVER. — After action
tion
in interclub competition, of height — the cellar-dwellers of Jan. 30 in the Vancouver Nisei
Paul Hirano
35.3
X:
many of the Nisei players were are out-rebounding many taller Basketball loop, two main chang X
Herb Miyasaki
4
Yuki Kameoka
17.0 also getting their first taste of opponents . . . Comets’ main es were registered in standings. ♦
Bob Adachi
16.8 such action, and accredited them strength lies in Frank Shimoda The fighting Varsity five led by A
Roy Kurita
and JDan Kuwabara . . . what Mush and Yosh Saito with 1*6 A ® Wedding Invitations
16.S selves quite well.
_ Captain Morris Black of the would happen if either or both and 12 points moved into first
Geo. Tanaka
16.1
5: * Card of Thanks
x:
Dick Tanaka
14.8 Y team thanked the visitors in a become ill ? . . . Shimoda is the place with a 44-37 triumph over’
Letterheads
Gene Kitagawa
14.6 brief address at the conclusion loop’s highest scorer to date, Tad’s. High man for Tad’s was A
* 9 Envelopes
Geo. Shiozaki
14.0 of the tourney, expressing- his averaging 15 points per game . . . Ronnie Ikeda.
hope
that
this
might
become
an
Maka Makimoto
Nice going, Frank . . . Dukes will
, Idle Teeners slipped to second £ ® Handbills, Name Cards *
annual affair. Return match has sorely miss one of their key men, place behind Varsity’s 6-1 record.
Games tonite are: Mustangs vs. been slated for Saturday, Feb.
£
EXPERTLY DONE
Kaz Nishimura, who has return
Short-handed Maria Stellites
Colts and Whiz Kids vs. Rebels. 19. from 7:30 n.m. at Trinitv.
ed to the Ford plant in Windsor. dropped to the cellar, suffering ?THE NEW CANADIAN?
their sixth loss in seven outings
:
479 Queen St. W.
to up-and-coming Steveston Jew
EM. 6-5.005
ellery.
It was
Stevestonian's A
:
initial triumph.
Angels Dump Dukes,
Comets Win Another
0. K. CLEANERS
YONEMITSU
Colts Upset Whiz Kids;
Sixth Win for Mustangs
BADMINTON NEWS
fudieffi
KEN HORS
1
i
j
Vancouver Cage Scenes
POINTING
KEG NEWS ACROSS CANADA
TORONTO TEN PINS
VANCOUVER
TORONTO NISEI MAIORS
Led bv smooth-bowling Kaz
. Dave Matsuba rolled a 393.
Tosh Sakura of Vitreous Ena
Osaka 511(197) and Captain Geo. single on Jan. 29, leading’ Sun mel led the individual totals with
Kubota 495(190). Andy’s Men’s Lifers to within 3 points of the 816(323), followed by teammate
Wear outbowled Gophers 2733- league leadership. Shig Niwatsu- Aki Furukawa 755(328), Muts
2473. to take top position with kino’s 386 during 1953-54 was Baba 748(322), Shag Taguchi
29 points. 'Yuki Ode’s Atoms the highest postwar single in 739. John Takeda 726(332), K.
split 2-2 with Five Aces to finish westcoast Nisei circles previous Shimizu 721(323), S. Nishikawa
second with 271
Other also- tn Matsuba’s effort. Previous 721(300), S. Amemori 715(325),
vans (in order): Gophers 251L high for this year was John Mas Isoshima 710, Maw Mori 704,
Grove Cycle 25, Five Aces 2412. Nakata’s 379.
Moza Matsumoto 704. Bing Ta
Leighton Shirts 24.
Dave fell short by 19 of the naka 703.
Union Store finally caught year s high triple, ending with
Good single games were bowl
fire, with 3 men breaking 500: 892. His team captain Shig Ni ed - by Harry Inouye 302, and
Jack -Watanabe 544(201)? Sam
watsukino maintains the 911 high Jack Kondo 344.
Tomotsugu 520(204). Tom Iwa three. Shigeru, incidentally, is
Team Scores: Vitreous Ena
moto 504(195), John Korekiyo ’’^J^'^d the leading Canadian mel over Sora Construction and
485(172). Other high three: Sid Nisei bowler at present, with a Main Auto Body over Coleman's,
Kondo 513(205), Ralph Benson 250 average.
<-0: Federal Farms over Advance
504(174), Charley Shimizu 494
Electro-Plating,
Fox Tailor over
Asako Nomura has begun her
(213), Tak Takemura 491(170),
Zaduk
&
Williams.
Bill Takeda
late-season blitz and should be a
Lefty Nakamura 489(169).
Insurance
over
Hot
Rods,
all 5-2;
For the ladies: Mary Ebata great help to the defending Sun K. Shimizu over New City Heat
437(153) and Kav Yanoshita 442 Lifers who have now lost nurse ing, Spadina Bowling over Lewis
Tomi Niwatsukino. Asako holds a
(165).
167 average. Susie Niwatsukino Men’s Wear, and Yamada Studio
Team Results: Puppies, Top and Nancy Kobayashi, are enjoy- over Central Cleaners, all 4-3.
pers, Union Store 4-0 against «!? good years at 176 and *181
— RN
Deuces Wild, Greenhorns and Hot respectively for 6th-place Steves rookie year in the Van Major A
Shots; Harry Kash Jewellers, ton Jewellery. Of interest to loop, has a 230 average for firstScott’s Restaurant 3-1 with Grove Montrealers: Irene Sugie is roll place Chungking. On Jan. 28.
ing at a 182 clip as a spare for Hiro roiled an S2o triple. He also
Cycle and Tootsie’s; Benders and husband Sam's quintet.
holds a 220 average in the JCCA
Leighton Shirts tied 2-2. —AO ;
Hiroshi Niwatsukino, in his league.
— GO
Complete Line
Of Insurance
«?
®
AUTOMOBILE
®
FLOATER
®
HEALTH
•
OTHER TYPES
MICKEY S. SATO
Office: 21 Dundas Square
Phone EM. 3 - 0076 - 7
Residence: 526 Manning Ave.
Phone: ME. 6071
TORONTO
f
THE
NEW
CANADIAN
TORONTO KEGLER HITS 1012 TRIPLE ।
Wednesday, February 9, 1955-
KAZUO G. OIYE
*1
BARRISTER, SOLICITOR
?
504 C.P.K. Building
•
69 Yonge St.
? ^^* 8-4531
GR. 4407 (Ites.)
i
TOROXTO
J
f
:
i
•
I
ij
Hat Trick as Flyers
Clinch Playoff Berth
Bowling in the recently-formed
Central Businessmen’s League
last Thursday, well-known local , Nisei Shares Top Honors
kegler Kaide Shimizu hit a spec
tacular 1012 tot-al for three In Novice Tournament,
Nisei Flyers cinched a spot in
games at the Olympia-Edward Ont. Amateur Wrestling
the East Toronto Hockey League
Bowling Alleys.
playoffs last Sunday as they
Walter Kamitakahara of Uni
Kaide started the evening with
by
Old
Faithful
clobbered
last-place Winchester
a smashing 313, and improved versity of Toronto and Ivan Dur
Hotel
6-3
while
Balmy Beach, In
101^ QUEEN ST. w.
steadily as the night passed on, ham of Kitchener tied for the
HAMILTON. Jan. 28 losing to River Snack Bar, lost
outstanding
wrestler
award
Sat
For
Pick-up and Dai ivary
hitting 343. and 356 to amass
ANGELS 41, DUKES 23
all hope of a playoff berth.
urday
in
the
novice
tournament
'-Phone
probably the highest triple by a
Making his hoop debut in the
Red-headed Jim Mcllwaine set
of the Ontario Wrestling Fed
Nisei this year.
EM.
8-6953
second
quarter,
Angel
Burt
Allan
the pace for Mas Nakao’s squad
Bowling in the Nisei Majors eration held at Ontario Agricul stole the ball and scored a lay-up.
as he bulged the twine thrice.
next day, Kaide petered off to tural College, Guelph. More than Shortly after, Allen counted a
Goalie
Rai Adachi played his
323 in his ■ first game, and re 60 participated.
long shot, and Angels spurted usual spectacular game. Last
A
freshman
in
chemical
en
turned to normal with his last
ahead with no reply from Dukes,
two games to end up with 721. gineering, Kamitakahara, 20, is taking the lead 22-16. at the half. Sunday’s games saw one of the
best crowds of the year, but
Watch Repair Shop
Kaide, who also bowls in the son of Mr. and Mrs. Eizo Ka"miWhen Dukes offered no sem Flyer rooters were few.
Nisei Mixed Majors loop on Sun takahara of Toronto. A 123- blance of retaliation in the sec
328 BROADVIEW AVE.
Mcllwaine’s third counter was
days, professes to having spent pounder, Walt has been grappling ond half, Angels relaxed, but his 12th of the season, and tied
(near Gerrard St.)
a great deal of the past twenty since his early high school days, managed to outscore the losers him for league leadership in that
Toronto. Phone GL. 3652
starting
in
playground
comp
odd years in bowling alleys from
again.
department with Major FukuVancouver’ to Toronto. He usually etition.
M. Murase 9. B. Allen 8, N. moto, who scored one- of the
This
Saturday,
Walt
will
com
averages around 225.
Suzuki 8, T. Sekine 6, and A.
pete with the Varsity team in a Watanabe 6 totalled 37 of 41 other gioals. The Mcllwaine-Molnar-Roy Tanaka line played well
Hart House Athletic Night with points. Duke mainstays were
LUCIEN C. KURATA
University of Rochester as visit Fukumoto and K. Nishimura with throughout. Molnar is among the
BARRISTER and SOLICITOR
ors. The following weekend will 7 each and S. Tkachuk with 6. top five point scorers in the
NOTARY PUBLIC
league.
bring another trip to Guelph for
the Intercollegiate championships COMETS 33, ANGELS 22
Credit Foncier Building
First Period
Frank Shimoda almost outat OAC. Walt regrets that he
1—Winchester, Jensen ......... 1:45
244 Bay St. (at King)
will be unable to compete 'in the scored the opposition singlehand
TORONTO
Maka Makimoto potted 32 as Ontario Amateur championships ed to lead his mates to victory 2—Flyers, Mcllwaine (10th)
2:45
(Tanaka,
Molnar)
.....
...
EM.
6-0959
—
Res: LY. 3427
Mustangs trounced Rebels 102-82 due to examinations.
again. Angels were caught flat
3
—
Flyers,
Mcllwaine
(11th)
last Wednesday, extending their
footed as Comets pressed hard,
10:48
(Molnar)
undefeated streak to six games.
tearing the defense to shreds.
4
—
Flyers,
Kameoka
(7th)
18:58
Mustangs (102) — Makimoto
Comets’ defensive overwhelmed
32, Geo. Tanaka 23, Geo. Shiozaki
- i
the pitiful Angel attack. Half 5—Winchester, Wilson
24:00
(Pattern. Head)
21, Roy Miyasaki 11, Dick Tana
time score: 16-6.
Penalties: Mclntvre (tripping)
ka 8, Ted Nishimoto 5, Ron Mori
With everything under control,
2.
The Interchurch Nisei As will Comets played a loose brand of 20:60.
photo suppinsv
Rebels (82) — Paul Hirano 26, play their first semi-final match ball in the second canto, but
Second Period
Roy Kurita 25, Kiyo Yoshida 12, of a home-and-home affair to easily kept ahead.
6—Flyers, Fukumoto (12th)
Jack Onishi 11, Tom Miyashita morrow at Metro gym. Since
(Kondrit) ........ . .
5:15
Shimoda led the scoring- with
j 1384^ Queen W. — LA. 6378 I
6, Jim Kobayashi 2, Doug Koba- this first meeting is on the Nisei 20 points. Aki Watanabe ' and 7—Flyers, Molnar (6th)
yashi.
I.
Toronto, Ont.
(Mcllwaine) ............. . ........ 5:51
homegrounds,, the underdog All Muts Murase tallied 7 each in a
8—Wirichester, Cruickshank
Nations
are
figuring
out
the
bert
Gene Kitagawa paced Colts
13:15
(Hall) ... ...................
to their second win, putting in 27 combinations to use against the Further Facts & Figures
9
—
Flyers,
Mcllwaine
(12th)
strong
defending
Cnrist
Chur.h
x
points. Whiz Kids were upset for
And a Few Phrases . .
}
18:32 A
(Molnar) ..
the second time by Colts to the squad.
W L pts
X
Standings
X
It
is
expected
that
all
the
lady
Flyers now have 7 wins, 5
tune of 74-68.
7 1 14
Comets
I:
i
Colts (74) — Gene Kitagaw'a members of the team will be our Dukes
4 4
8 losses and 4 ties for 18 points.
for
the
first
time
his
year.
Should
representative
They
are
4
points
behind
second?2
x
27, Vic Kitagawa 13, Geo. Kanda
Angels
1 7
A
X
12, Art Yamamoto 8, Dave Omori the ladies hold up their end, the
Officiating
in the second game place Willisons, and 3 ahead of
Bernardi-Mathews Ltd, X
6, Hank Morishita 5, Yuji Kumita Nisei will have more than a was best yet, but there’s still 4th-place Dependable. Caterers.
Xx
fighting chance.
2, Don Tsuii 1, Tak Fujiwara.
room for
improvement . . . Next Sunday the Nisei pucksters
REAL
ESTATE
BROKERS
XA.
Whiz Kids (68) — Yuki Ka Nisei bt YMHA 24-8
Games should be more interest do battle with league-leadins
River Snack Bar at the East York
meoka 20, Bob Adachi 14, Alan
2670 Danforth Ave.
X
The Nisei team overwhelmed ing now as a result of a few team Arena, 3:15 p.m.
X
Fujiwara 14, Kiyo Shigetomi 10,
changes
.
.
.
Exhibition
games
.
TORONTO
Kaz Osaka 4, Roy Kobayashi 4, the YMHA squad 24-8 in their against church teams are being
t
spacious
million-dollar
gym
Sun
XX
John Kajioka 2, Fred Miyasaki.
planned (Do Alphas expect to
X
GR. 1127, GL. :8914 (res)
day evening. Although the Jewish win with no practice?) . . . An
bird club is only in its second gels’ spirit usually overcomes
INDIVIDUAL SCORING
year, and was seeing its first ac other weaknesses, such as lack
(points per game avg.)
VANCOUVER. — After action
tion
in interclub competition, of height — the cellar-dwellers of Jan. 30 in the Vancouver Nisei
Paul Hirano
35.3
X:
many of the Nisei players were are out-rebounding many taller Basketball loop, two main chang X
Herb Miyasaki
4
Yuki Kameoka
17.0 also getting their first taste of opponents . . . Comets’ main es were registered in standings. ♦
Bob Adachi
16.8 such action, and accredited them strength lies in Frank Shimoda The fighting Varsity five led by A
Roy Kurita
and JDan Kuwabara . . . what Mush and Yosh Saito with 1*6 A ® Wedding Invitations
16.S selves quite well.
_ Captain Morris Black of the would happen if either or both and 12 points moved into first
Geo. Tanaka
16.1
5: * Card of Thanks
x:
Dick Tanaka
14.8 Y team thanked the visitors in a become ill ? . . . Shimoda is the place with a 44-37 triumph over’
Letterheads
Gene Kitagawa
14.6 brief address at the conclusion loop’s highest scorer to date, Tad’s. High man for Tad’s was A
* 9 Envelopes
Geo. Shiozaki
14.0 of the tourney, expressing- his averaging 15 points per game . . . Ronnie Ikeda.
hope
that
this
might
become
an
Maka Makimoto
Nice going, Frank . . . Dukes will
, Idle Teeners slipped to second £ ® Handbills, Name Cards *
annual affair. Return match has sorely miss one of their key men, place behind Varsity’s 6-1 record.
Games tonite are: Mustangs vs. been slated for Saturday, Feb.
£
EXPERTLY DONE
Kaz Nishimura, who has return
Short-handed Maria Stellites
Colts and Whiz Kids vs. Rebels. 19. from 7:30 n.m. at Trinitv.
ed to the Ford plant in Windsor. dropped to the cellar, suffering ?THE NEW CANADIAN?
their sixth loss in seven outings
:
479 Queen St. W.
to up-and-coming Steveston Jew
EM. 6-5.005
ellery.
It was
Stevestonian's A
:
initial triumph.
Angels Dump Dukes,
Comets Win Another
0. K. CLEANERS
YONEMITSU
Colts Upset Whiz Kids;
Sixth Win for Mustangs
BADMINTON NEWS
fudieffi
KEN HORS
1
i
j
Vancouver Cage Scenes
POINTING
KEG NEWS ACROSS CANADA
TORONTO TEN PINS
VANCOUVER
TORONTO NISEI MAIORS
Led bv smooth-bowling Kaz
. Dave Matsuba rolled a 393.
Tosh Sakura of Vitreous Ena
Osaka 511(197) and Captain Geo. single on Jan. 29, leading’ Sun mel led the individual totals with
Kubota 495(190). Andy’s Men’s Lifers to within 3 points of the 816(323), followed by teammate
Wear outbowled Gophers 2733- league leadership. Shig Niwatsu- Aki Furukawa 755(328), Muts
2473. to take top position with kino’s 386 during 1953-54 was Baba 748(322), Shag Taguchi
29 points. 'Yuki Ode’s Atoms the highest postwar single in 739. John Takeda 726(332), K.
split 2-2 with Five Aces to finish westcoast Nisei circles previous Shimizu 721(323), S. Nishikawa
second with 271
Other also- tn Matsuba’s effort. Previous 721(300), S. Amemori 715(325),
vans (in order): Gophers 251L high for this year was John Mas Isoshima 710, Maw Mori 704,
Grove Cycle 25, Five Aces 2412. Nakata’s 379.
Moza Matsumoto 704. Bing Ta
Leighton Shirts 24.
Dave fell short by 19 of the naka 703.
Union Store finally caught year s high triple, ending with
Good single games were bowl
fire, with 3 men breaking 500: 892. His team captain Shig Ni ed - by Harry Inouye 302, and
Jack -Watanabe 544(201)? Sam
watsukino maintains the 911 high Jack Kondo 344.
Tomotsugu 520(204). Tom Iwa three. Shigeru, incidentally, is
Team Scores: Vitreous Ena
moto 504(195), John Korekiyo ’’^J^'^d the leading Canadian mel over Sora Construction and
485(172). Other high three: Sid Nisei bowler at present, with a Main Auto Body over Coleman's,
Kondo 513(205), Ralph Benson 250 average.
<-0: Federal Farms over Advance
504(174), Charley Shimizu 494
Electro-Plating,
Fox Tailor over
Asako Nomura has begun her
(213), Tak Takemura 491(170),
Zaduk
&
Williams.
Bill Takeda
late-season blitz and should be a
Lefty Nakamura 489(169).
Insurance
over
Hot
Rods,
all 5-2;
For the ladies: Mary Ebata great help to the defending Sun K. Shimizu over New City Heat
437(153) and Kav Yanoshita 442 Lifers who have now lost nurse ing, Spadina Bowling over Lewis
Tomi Niwatsukino. Asako holds a
(165).
167 average. Susie Niwatsukino Men’s Wear, and Yamada Studio
Team Results: Puppies, Top and Nancy Kobayashi, are enjoy- over Central Cleaners, all 4-3.
pers, Union Store 4-0 against «!? good years at 176 and *181
— RN
Deuces Wild, Greenhorns and Hot respectively for 6th-place Steves rookie year in the Van Major A
Shots; Harry Kash Jewellers, ton Jewellery. Of interest to loop, has a 230 average for firstScott’s Restaurant 3-1 with Grove Montrealers: Irene Sugie is roll place Chungking. On Jan. 28.
ing at a 182 clip as a spare for Hiro roiled an S2o triple. He also
Cycle and Tootsie’s; Benders and husband Sam's quintet.
holds a 220 average in the JCCA
Leighton Shirts tied 2-2. —AO ;
Hiroshi Niwatsukino, in his league.
— GO
Complete Line
Of Insurance
«?
®
AUTOMOBILE
®
FLOATER
®
HEALTH
•
OTHER TYPES
MICKEY S. SATO
Office: 21 Dundas Square
Phone EM. 3 - 0076 - 7
Residence: 526 Manning Ave.
Phone: ME. 6071
TORONTO
f