Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18—NO. 12
1955
Visitor Fined
Historical Accuracy
Budd. Sunday School II American
Form New Committee I Assured
For Impaired Driving
by Schary
Very Active in Kelowna
For More Liberal Law For Buddha Film
On U.S. Evacuee Claims
TORONTO, ONT.
JC’s Mourn
Death of RCMP
Sgt. Ted Farrar
VANCOUVER. — Geo. Kawa
KELOWNA, B.C. —The local
SAN FRANCISCO. — Historic
hara
of Spokane, Wash., who
Buddhist Church Sunday School
al accuracy and reverence of
is making rapid progress with a gave his occupation as church
treatment in the filming of the
WASHINGTON, D.C. — In or
present attendance of sixty pup worker, was fined $125 in police
ils. Under the competent super court last week on an impaired der to actively campaign for a life of Buddha were assured in a
more liberal evacuation claims letter from Dore Schary, MGM
vision of Miss Kay Ikuta, the driving charge.
Kawahara wa s arrested by po!- law that will also speed up the production chief, received recent
school has a teaching staff of 17
OTTAWA. — Sgt, F. S. (Ted)
ice
at 3 a.m. Sunday, Jan. 30, final determination of all such ly by Hitoshi Tsufura, National
Bussei. The school has inaugurat
Farrar of the RCMP passed
ed a student pick-up service after his auto was in collision damages, the newly organized YBA director here.
The producer of “Go for away in hospital of heart attack
whereby all children are picked with another at First and Clark. Committee on Japanese Amer
Damage to Kawahara’s car ican Evacuation Claims has re Broke’” had announced that much ast Tuesday at the age of 53
up by a fleet of ten cars and
was
estimated at $1,000 and gistered with the Clerk of the of the shooting would be dor. • A years.
transported to the church.
House of Representatives and the India, and that the picture wo., ci
To further education in the $250 to the other vehicle.
A native of Liverpool, Eng
Secretary of the Senate as a be in Cinemascope. The film has land, who came to Canada as a
Buddhist religion, the teachers
been retitled “The Wayfarer”.
special legislative organization.
have started home study classes Permanent Japanese
Royal Naval cadet in 1929, Sgt.
The script has been studied by
Mike Masaoka, who will also
which are being held every three Garden Planned
Farrar was known to many as
continue as the Washington JA- Dr. Makoto Nagai and Dr. Shodo the first man to circumnavigate
weeks at the teachers’ homes.
CL representative, was registered Taki of Tokyo with the Japan the North American Continent.
The next study group will have
Buddhist
Association,
Schary
SANTIAGO, Chile. — The cap as its lobbyist.
Rev. S. Tsunoda of the Tri-State
But Japanese Canadians will
wrote.
“
It
is
hoped
that
MGM
’s
The Committee on Japanese
Buddhist Church, Denver, Colo., ital city of Chile is planning a
remember Sgt. Farrar as the
proposed film will bring out the
as a guest. Rev. Tsunoda will be permament Japanese garden, ac American Evacuation Claims is
understanding Mountie sympa
simplicity and the humanism in
keynote speaker at the North cording to K. Narita, Japanese not affiliated with, nor a part of
thetic to the evacuees in the B.C.
west Young Buddhist League foreign office minister here who the league, although the JACL Buddha’s teachings,” the letter interior. Sgt. Farrar was station
stated.
Convention at Yakima, Wash., was formerly attached to the will generally support its objec
ed in Kaslo during 1942-44 and
this month. Later, Rev. Tsunoda Japanese Embassy at Ottawa, tives. It was organized in re
made many friends among the
sponse to the requests of the re
will make a speaking tour of the Canada.
JC’s there and in New Denver
maining
claimants that a special^
The city has purchased a lot
Northwest and of B.C.
and the Slocan valley.
committee
be
established
whose
I
of
2,500
square
metres
in
the
Children with perfect attend His hobby of taking motion
dance will be honored at the an centre of town, and plans are sole purpose would be to seek
pictures which later became his
nual Hana-Matsuri Service and being prepared by Japanese land amendatory legislation that
prime occupation was manifested
Concert which will be held in scape architects. Japanese plants, would not only speed up consider
in evacuation days when he took
April. On this day, pupils dressed including about 200 cherry trees, ation of the remaining claims but
shots of scenes in the interior
“Bad Day at Black Rock”, an camps.
in colorful kimono will again visit are to be shipped to the South also provide more liberal deter
MGM movie starring Spencer
minations of losses.
patients in the Kelowna General American city from- Japan.
George Inagaki, Dr. Roy Ni Tracy and Robert Ryan, which
Hospital with the teachers.
Picture Butte JCCA
shikawa, and Sho Iino, all of Los opened Friday at Loew’s theatre
The B.C. Sunday School Bul
Angeles, were recorded as the in Toronto, is a melodrama about Names Representatives
letin, Dharma, published every
chairman, treasurer and auditor, a retired army officer who goes For Local Districts
two months, has proved very pop
respectively, with Tad and Mike to a western town to give a
ular. Items of interest are sent in
PICTURE BUTTE, Alta. — At
Masaoka of Washington, D.C., Japanese farmer a medal won by
by teachers and pupils from all
a recent meeting of the local
listed as secretary and Washing his son posthumously in battle.
parts of the province.
— JK
JCCA chapter, the following dis
Tracy finds a belligerently
ton representative. Edward J.
trict representatives were ap
WASHINGTON,
D.C. — Rep. Ennis of New York City was prejudiced community at Black pointed :
Film Rights Discussed
Rock when he inquires as to the
Walter H. Judd (R., Minn.) has designated as counsel.
Iron Springs a K. Ayukawa and
For Evacuation Story,
Masaoka has been conferring whereabouts of the farmer, and
introduced a bill to provide Oki
S. Ayukawa; Picture Butte East:
with House and Senate leaders, is defiantly opposed by the
'Home Again'
N.
Yoshida and K. Moriyama;
nawa and., the Ryukyu Islands with professional staff members people.
HOLLYWOOD. — Some movie
a quota for immigration into the of the House Judiciary Commit
Reviewer Alex Barris of the Picture Butte Town: Y. Katastudio .officials are considering
kami, J. Ikebuchi, Stan Nagata;
United States, reported the tee, and with Congressman Pat Globe and Mail intimates that
the possibilities of buying rights
rick J. Hillings (Rep., Calif.), “something very rotten has gone Picture Butte West: K. Taguchi,
Washington
Office
of
the
Japa
to James Edmiston’s “Home
S. Nishi; Picture Butte North:
author of the bill presented in on.”
Again” for the purpose of releas nese American Citizens League.
T.
Kariatsumari, K. Hikida; Pic
the last session to speed up con
The movie, produced by Dore
ing it as a motion picture.
The bill would for the first
sideration of all evacuation Schary, has no Japanese charac ture Butte South: M. Oikawa, G.
The Edmiston novel, although time provide an annual immi
Nakatsuru;
Nobleford-Shaughclaims.
terizations in the cast.
fictional, is a composite story of gration quota, of 100 for the res
ntssy: M. K. Fukami; Monarch
the 1942 U.S. evacuation of per- idents of these islands. The Unit
Kipp: T. Saito; Diamond City,
sons of Japanese ancestry and ed States still maintains jurisdic
Coalhurst: Mr. Arizono.
their sensational economic and tion and administration over these
Various activities were planned
moral comeback since 1945.
islands, which were formerly a
for February and March. Details
The book was released last part of Japan.
will be announced later.
month and is enjoying a brisk
At present, the residents of
“Possibly a lot can be done for
FRESNO, Calif. — Mrs. June
sale at the nation’s leading book- Okinawa and Ryukyu must seek Toshiyuki, 41, 1918 W. Kearney the Japanese people through the
Fifteen Years Ago . . .
stores.
admission into the United States Blvd., was among 19 empaneled welfare committee,” she conti
(The New Canadian, Feb. 9,
through the heavily oversub last week to the Fresno County nued. “There are a number of
scribed Japanese immigration grand jury. She was nominated unmarried men in their older 1940) . . . Department of Fisher
quota.
years who are quite lost. One of ies announces no further reduc
by Superior Judge Ed. Kellas.
tion in licenses for Japanese Can
Congressman Judd’s bill would
She told a Fresno Bee reporter: the traits of the Japanese people
adian
fishermen, but feeling of
establish a separate quota for
“I feel very grateful that some is pride. They could be getting
unrest and insecurity remains . . .
Okinawa and the Ryukyu Islands
one of our race has been chosen. aid but they have not been get Unprecedented wave of enthus
Feb. 12, 1945
in order to help correct this
I’ll try to do my best to fulfill the ting it.” iasm among Japanese Canadians
® The newly-formed Japanese situation of requiring residents
“In the last two years we have
honor . . . My natural impression
in individual and collective sup
Repatriation League in Rich of an American protectorate to
is that being appointed to the acquired a large segment of Ja
mond, B.C., laid plans for a gen seek entry into the United States grand jury is certainly a very panese citizens,” Judge Kellas port of National Defense and Red
eral meeting to gain supporters under the Japanese quota. This frightening thing. It really is an said. “In my opinion they form a Cross Society . . . Large entry
seen in 5th B.C. Open Japanese
in fight for exclusion of Japa bill would also serve to reduce
honor but I feel so incapable. I big- enough group so they should Badminton Tournament, 4-day
nese.
some of the pressure on Japan’s
told Judge Kellas he was making be recognized.”
meet under direction of Matt
annual
immigration quota of 185,
® After three years on prairies,
a terrible mistake. I really lack
Mrs. Toshiyuki is a native of Matsui . . . 140 kendoists from
former west coasters past mas which is currently oversubscribed experience. I don’t know any Salinas. She and her husband,
Vancouver, Steveston, Woodfibre,
ters as sugar beet growers: Of for the next decade or more.
thing about civic duties. I feel so Michio, a West Fresno druggist,
Seattle take part in International
twelve major cups presented for
small about it. But I hope I’ll be have lived in Fresno since their Tournament sponsored by Van
high yield per acre, five farms ® One day in the country
able to do something for our marriage in 1934. They have two
couver Yoshinkan . . . Steveston
employed evacuees.
people.”
Is ioorth a month in town.
children, 19 and 13 years of age. entries tops . . .
Plot of MGM Picture
Starring Spencer Tracy
Concerns Evacuation
For U.S. Immigration
From Okinawa, Ryukyus
First Nisei Grand Juror
Empaneled in Fresno
a decade ago
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18—NO. 12
1955
Visitor Fined
Historical Accuracy
Budd. Sunday School II American
Form New Committee I Assured
For Impaired Driving
by Schary
Very Active in Kelowna
For More Liberal Law For Buddha Film
On U.S. Evacuee Claims
TORONTO, ONT.
JC’s Mourn
Death of RCMP
Sgt. Ted Farrar
VANCOUVER. — Geo. Kawa
KELOWNA, B.C. —The local
SAN FRANCISCO. — Historic
hara
of Spokane, Wash., who
Buddhist Church Sunday School
al accuracy and reverence of
is making rapid progress with a gave his occupation as church
treatment in the filming of the
WASHINGTON, D.C. — In or
present attendance of sixty pup worker, was fined $125 in police
ils. Under the competent super court last week on an impaired der to actively campaign for a life of Buddha were assured in a
more liberal evacuation claims letter from Dore Schary, MGM
vision of Miss Kay Ikuta, the driving charge.
Kawahara wa s arrested by po!- law that will also speed up the production chief, received recent
school has a teaching staff of 17
OTTAWA. — Sgt, F. S. (Ted)
ice
at 3 a.m. Sunday, Jan. 30, final determination of all such ly by Hitoshi Tsufura, National
Bussei. The school has inaugurat
Farrar of the RCMP passed
ed a student pick-up service after his auto was in collision damages, the newly organized YBA director here.
The producer of “Go for away in hospital of heart attack
whereby all children are picked with another at First and Clark. Committee on Japanese Amer
Damage to Kawahara’s car ican Evacuation Claims has re Broke’” had announced that much ast Tuesday at the age of 53
up by a fleet of ten cars and
was
estimated at $1,000 and gistered with the Clerk of the of the shooting would be dor. • A years.
transported to the church.
House of Representatives and the India, and that the picture wo., ci
To further education in the $250 to the other vehicle.
A native of Liverpool, Eng
Secretary of the Senate as a be in Cinemascope. The film has land, who came to Canada as a
Buddhist religion, the teachers
been retitled “The Wayfarer”.
special legislative organization.
have started home study classes Permanent Japanese
Royal Naval cadet in 1929, Sgt.
The script has been studied by
Mike Masaoka, who will also
which are being held every three Garden Planned
Farrar was known to many as
continue as the Washington JA- Dr. Makoto Nagai and Dr. Shodo the first man to circumnavigate
weeks at the teachers’ homes.
CL representative, was registered Taki of Tokyo with the Japan the North American Continent.
The next study group will have
Buddhist
Association,
Schary
SANTIAGO, Chile. — The cap as its lobbyist.
Rev. S. Tsunoda of the Tri-State
But Japanese Canadians will
wrote.
“
It
is
hoped
that
MGM
’s
The Committee on Japanese
Buddhist Church, Denver, Colo., ital city of Chile is planning a
remember Sgt. Farrar as the
proposed film will bring out the
as a guest. Rev. Tsunoda will be permament Japanese garden, ac American Evacuation Claims is
understanding Mountie sympa
simplicity and the humanism in
keynote speaker at the North cording to K. Narita, Japanese not affiliated with, nor a part of
thetic to the evacuees in the B.C.
west Young Buddhist League foreign office minister here who the league, although the JACL Buddha’s teachings,” the letter interior. Sgt. Farrar was station
stated.
Convention at Yakima, Wash., was formerly attached to the will generally support its objec
ed in Kaslo during 1942-44 and
this month. Later, Rev. Tsunoda Japanese Embassy at Ottawa, tives. It was organized in re
made many friends among the
sponse to the requests of the re
will make a speaking tour of the Canada.
JC’s there and in New Denver
maining
claimants that a special^
The city has purchased a lot
Northwest and of B.C.
and the Slocan valley.
committee
be
established
whose
I
of
2,500
square
metres
in
the
Children with perfect attend His hobby of taking motion
dance will be honored at the an centre of town, and plans are sole purpose would be to seek
pictures which later became his
nual Hana-Matsuri Service and being prepared by Japanese land amendatory legislation that
prime occupation was manifested
Concert which will be held in scape architects. Japanese plants, would not only speed up consider
in evacuation days when he took
April. On this day, pupils dressed including about 200 cherry trees, ation of the remaining claims but
shots of scenes in the interior
“Bad Day at Black Rock”, an camps.
in colorful kimono will again visit are to be shipped to the South also provide more liberal deter
MGM movie starring Spencer
minations of losses.
patients in the Kelowna General American city from- Japan.
George Inagaki, Dr. Roy Ni Tracy and Robert Ryan, which
Hospital with the teachers.
Picture Butte JCCA
shikawa, and Sho Iino, all of Los opened Friday at Loew’s theatre
The B.C. Sunday School Bul
Angeles, were recorded as the in Toronto, is a melodrama about Names Representatives
letin, Dharma, published every
chairman, treasurer and auditor, a retired army officer who goes For Local Districts
two months, has proved very pop
respectively, with Tad and Mike to a western town to give a
ular. Items of interest are sent in
PICTURE BUTTE, Alta. — At
Masaoka of Washington, D.C., Japanese farmer a medal won by
by teachers and pupils from all
a recent meeting of the local
listed as secretary and Washing his son posthumously in battle.
parts of the province.
— JK
JCCA chapter, the following dis
Tracy finds a belligerently
ton representative. Edward J.
trict representatives were ap
WASHINGTON,
D.C. — Rep. Ennis of New York City was prejudiced community at Black pointed :
Film Rights Discussed
Rock when he inquires as to the
Walter H. Judd (R., Minn.) has designated as counsel.
Iron Springs a K. Ayukawa and
For Evacuation Story,
Masaoka has been conferring whereabouts of the farmer, and
introduced a bill to provide Oki
S. Ayukawa; Picture Butte East:
with House and Senate leaders, is defiantly opposed by the
'Home Again'
N.
Yoshida and K. Moriyama;
nawa and., the Ryukyu Islands with professional staff members people.
HOLLYWOOD. — Some movie
a quota for immigration into the of the House Judiciary Commit
Reviewer Alex Barris of the Picture Butte Town: Y. Katastudio .officials are considering
kami, J. Ikebuchi, Stan Nagata;
United States, reported the tee, and with Congressman Pat Globe and Mail intimates that
the possibilities of buying rights
rick J. Hillings (Rep., Calif.), “something very rotten has gone Picture Butte West: K. Taguchi,
Washington
Office
of
the
Japa
to James Edmiston’s “Home
S. Nishi; Picture Butte North:
author of the bill presented in on.”
Again” for the purpose of releas nese American Citizens League.
T.
Kariatsumari, K. Hikida; Pic
the last session to speed up con
The movie, produced by Dore
ing it as a motion picture.
The bill would for the first
sideration of all evacuation Schary, has no Japanese charac ture Butte South: M. Oikawa, G.
The Edmiston novel, although time provide an annual immi
Nakatsuru;
Nobleford-Shaughclaims.
terizations in the cast.
fictional, is a composite story of gration quota, of 100 for the res
ntssy: M. K. Fukami; Monarch
the 1942 U.S. evacuation of per- idents of these islands. The Unit
Kipp: T. Saito; Diamond City,
sons of Japanese ancestry and ed States still maintains jurisdic
Coalhurst: Mr. Arizono.
their sensational economic and tion and administration over these
Various activities were planned
moral comeback since 1945.
islands, which were formerly a
for February and March. Details
The book was released last part of Japan.
will be announced later.
month and is enjoying a brisk
At present, the residents of
“Possibly a lot can be done for
FRESNO, Calif. — Mrs. June
sale at the nation’s leading book- Okinawa and Ryukyu must seek Toshiyuki, 41, 1918 W. Kearney the Japanese people through the
Fifteen Years Ago . . .
stores.
admission into the United States Blvd., was among 19 empaneled welfare committee,” she conti
(The New Canadian, Feb. 9,
through the heavily oversub last week to the Fresno County nued. “There are a number of
scribed Japanese immigration grand jury. She was nominated unmarried men in their older 1940) . . . Department of Fisher
quota.
years who are quite lost. One of ies announces no further reduc
by Superior Judge Ed. Kellas.
tion in licenses for Japanese Can
Congressman Judd’s bill would
She told a Fresno Bee reporter: the traits of the Japanese people
adian
fishermen, but feeling of
establish a separate quota for
“I feel very grateful that some is pride. They could be getting
unrest and insecurity remains . . .
Okinawa and the Ryukyu Islands
one of our race has been chosen. aid but they have not been get Unprecedented wave of enthus
Feb. 12, 1945
in order to help correct this
I’ll try to do my best to fulfill the ting it.” iasm among Japanese Canadians
® The newly-formed Japanese situation of requiring residents
“In the last two years we have
honor . . . My natural impression
in individual and collective sup
Repatriation League in Rich of an American protectorate to
is that being appointed to the acquired a large segment of Ja
mond, B.C., laid plans for a gen seek entry into the United States grand jury is certainly a very panese citizens,” Judge Kellas port of National Defense and Red
eral meeting to gain supporters under the Japanese quota. This frightening thing. It really is an said. “In my opinion they form a Cross Society . . . Large entry
seen in 5th B.C. Open Japanese
in fight for exclusion of Japa bill would also serve to reduce
honor but I feel so incapable. I big- enough group so they should Badminton Tournament, 4-day
nese.
some of the pressure on Japan’s
told Judge Kellas he was making be recognized.”
meet under direction of Matt
annual
immigration quota of 185,
® After three years on prairies,
a terrible mistake. I really lack
Mrs. Toshiyuki is a native of Matsui . . . 140 kendoists from
former west coasters past mas which is currently oversubscribed experience. I don’t know any Salinas. She and her husband,
Vancouver, Steveston, Woodfibre,
ters as sugar beet growers: Of for the next decade or more.
thing about civic duties. I feel so Michio, a West Fresno druggist,
Seattle take part in International
twelve major cups presented for
small about it. But I hope I’ll be have lived in Fresno since their Tournament sponsored by Van
high yield per acre, five farms ® One day in the country
able to do something for our marriage in 1934. They have two
couver Yoshinkan . . . Steveston
employed evacuees.
people.”
Is ioorth a month in town.
children, 19 and 13 years of age. entries tops . . .
Plot of MGM Picture
Starring Spencer Tracy
Concerns Evacuation
For U.S. Immigration
From Okinawa, Ryukyus
First Nisei Grand Juror
Empaneled in Fresno
a decade ago
Page 2
F
i
Page 2
7?
0 0 0
6
0 0 g
0 T
o
1 0 0
*
0 W
A’
t 17
0
nt
Al
b>
'
R o
0 1
a
T fa V T b
o n r
t
t
11
t
*
to
0
0
s
i
0
o>
7?
^
o
0
1 9 I'
7?
29 B ^J
0
0
0
to 11 0
5JB
t
1 O’
0 0
® 0 0 0
7)
10
■0
0
^
TH
Y ■$■ 0
J*
■ 15
A.
<
'A A£ g 0
[y 1
6 4
0 ^ 0 0 &
H
Y
0
0 0
0 Pl o
* 0
0 O # u 1 0
to
6 9
&
—
J
—
0
0
0
0 T
W 0© 15 Y
4
T 0
0‘ 0 # 0
A
g
0
</
0
CANADIAN
Si
0
H
^
^9
7.
71
0 &
A 0
NEW
THE
5
F
V to
7^
0
9
o to ft
0 (1 0
1 11 -B
1 0
0 0 i:
o
#
0
b
5
0
11
b
0
to
0 0
9
o
1 Ox
to
6
0
11
®1
0
O’
W It M ^ ffi
fR 11
B
n
ip
sb
0
0
0
0
0
fl
0
11
ip
Q
w
Q
H ?k
3
b
t
7
0
o
6
i
0
Q
1:
3
to
(1
to
0
0
CD
5
0
5
b
to
0
$
£
5
7/
41
0
4#
c
#
^
U 0
1
T
7
0 (H
5
to
0
5
0
0
s
£
£
^
(1
11
3
£
09
tl
0
0’
0
B ^ # tk IT
e
fflSW^^A + S/v®^^
b
0 3 J ^n
7
b
T St H f ^
t
a i-M i
4
7
u>
b 7
Q
Q
l« t^ > TH
aS
b
T00 b a
4 Hi
aw
AI
AK
I'M
Wft fl fl’
CD
1
>
& ?) f^P - ^ U O
l»J MJ A A ET ;
f»]^^
R*SRTE#W B i
△ ^t @
1 1 0
hub ^f^nt^ft^ e
^Rt^^^gp#®
12 ^
A f if B
a
CD
CD
3
IFJ
§4
s “?
^ g ^
D 6I® • f? § 20 L0uA ’ -
mu 0IO o
+o: B 21
mi 1 (W
b 0^
a
M’^
t b
°
t
5
cep
-if < H ^ 5m
to b ^ ^
. e'fjitc
*7 to 6 & r.^
>
i r
Hr
3 ^ >?
Wg So
^
S3'
I ^ t —-to IS
Th
2».t g . ^
;
A 4- 0 ® 4 z # f#
0 0x । z# nx
§ g S
' J
2 m
b
Tai #p^47x Am _p '
>^>81J®^ IS#? AS
JL
A 7^ Af >T^ f ' V0
i
Uj I I
0 ^c ®
fnyic
a
g
•
^0K
swS-fry ^u^
HO ?J
0
B. W. Greer & Son Ltd., Agents |
501 Bank of Nova Scotia Bldg., «
Vancouver 2, B.C. ^
Representative N.Y.K.
914 Second Avenue,
Seattle 4, Wash., U.S.A.
M«* IL b
•« TSI 1 1 IS
5 i:-3EAV
*® I’teoB?
“ OAQO^’
I
_
^ A—HIS
£ fte 1*9
^
M
«
S
®
=
T fl< O ft9
i> sc
x b 0&
W
4k
ng
X
H
0# . x
H 1^ 77
s^ 10 ^;
EE °o ||
^i
7
g is no h
-fni
L
§XX
7 b t
*9,MS
Sho
. a; ™
7 4 ;u rtJ
^^'?7i
-tA
>E
VE
*7 9
<7
HOTEL ROOSEVELT
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent For All Airlines
c^o
31 -Jt
111!
IT
1
M
^ X
iT
^ £
A
V
0
y
fl
ra “ —
H H 0
Hi
m ^ ^
TO
■T
V.
&
IZ
»
H
bW ^
il^^^
B
CPA NWA
UAL PAA
31 ’A^!$
TCA
&'
to
"k
166 East Hastings St, Vancouver, B. C.
ft?
i^a/i ^^^ ^h
Hi
3
®
10
?
5
fl
fl fl fl
0 # tf
0 A
1
fl
n*
b
0
0 S’
t'i ^1
A
R
F
U
b h a
ii ^ M
W 7k 0 B 0
W
A
5
88
s
B
©
&
> ffl
1
T
B
0
HL
Y 12, 1955
S#
•0 0
0
*9
A L
^ (1
^
9 T
0 (1 0
0
o
Z- Ui
11 0 0
to
C
—
4W 0 0 0
0
0
9
^
0
R •0
9
Hi 0Y
0 to
^ 0=0 ^
0*
*p
0’
HU
V 0 0 t
Y
• Y
0
Y
9 0
o
h T b
0
A/
Y
j£
7:
to ± A
A
0
b
y
0 ^
0
11
III
o 0 0 to
Saturday/
A zR
T
□
4 JH^ n
i
Page 2
7?
0 0 0
6
0 0 g
0 T
o
1 0 0
*
0 W
A’
t 17
0
nt
Al
b>
'
R o
0 1
a
T fa V T b
o n r
t
t
11
t
*
to
0
0
s
i
0
o>
7?
^
o
0
1 9 I'
7?
29 B ^J
0
0
0
to 11 0
5JB
t
1 O’
0 0
® 0 0 0
7)
10
■0
0
^
TH
Y ■$■ 0
J*
■ 15
A.
<
'A A£ g 0
[y 1
6 4
0 ^ 0 0 &
H
Y
0
0 0
0 Pl o
* 0
0 O # u 1 0
to
6 9
&
—
J
—
0
0
0
0 T
W 0© 15 Y
4
T 0
0‘ 0 # 0
A
g
0
</
0
CANADIAN
Si
0
H
^
^9
7.
71
0 &
A 0
NEW
THE
5
F
V to
7^
0
9
o to ft
0 (1 0
1 11 -B
1 0
0 0 i:
o
#
0
b
5
0
11
b
0
to
0 0
9
o
1 Ox
to
6
0
11
®1
0
O’
W It M ^ ffi
fR 11
B
n
ip
sb
0
0
0
0
0
fl
0
11
ip
Q
w
Q
H ?k
3
b
t
7
0
o
6
i
0
Q
1:
3
to
(1
to
0
0
CD
5
0
5
b
to
0
$
£
5
7/
41
0
4#
c
#
^
U 0
1
T
7
0 (H
5
to
0
5
0
0
s
£
£
^
(1
11
3
£
09
tl
0
0’
0
B ^ # tk IT
e
fflSW^^A + S/v®^^
b
0 3 J ^n
7
b
T St H f ^
t
a i-M i
4
7
u>
b 7
Q
Q
l« t^ > TH
aS
b
T00 b a
4 Hi
aw
AI
AK
I'M
Wft fl fl’
CD
1
>
& ?) f^P - ^ U O
l»J MJ A A ET ;
f»]^^
R*SRTE#W B i
△ ^t @
1 1 0
hub ^f^nt^ft^ e
^Rt^^^gp#®
12 ^
A f if B
a
CD
CD
3
IFJ
§4
s “?
^ g ^
D 6I® • f? § 20 L0uA ’ -
mu 0IO o
+o: B 21
mi 1 (W
b 0^
a
M’^
t b
°
t
5
cep
-if < H ^ 5m
to b ^ ^
. e'fjitc
*7 to 6 & r.^
>
i r
Hr
3 ^ >?
Wg So
^
S3'
I ^ t —-to IS
Th
2».t g . ^
;
A 4- 0 ® 4 z # f#
0 0x । z# nx
§ g S
' J
2 m
b
Tai #p^47x Am _p '
>^>81J®^ IS#? AS
JL
A 7^ Af >T^ f ' V0
i
Uj I I
0 ^c ®
fnyic
a
g
•
^0K
swS-fry ^u^
HO ?J
0
B. W. Greer & Son Ltd., Agents |
501 Bank of Nova Scotia Bldg., «
Vancouver 2, B.C. ^
Representative N.Y.K.
914 Second Avenue,
Seattle 4, Wash., U.S.A.
M«* IL b
•« TSI 1 1 IS
5 i:-3EAV
*® I’teoB?
“ OAQO^’
I
_
^ A—HIS
£ fte 1*9
^
M
«
S
®
=
T fl< O ft9
i> sc
x b 0&
W
4k
ng
X
H
0# . x
H 1^ 77
s^ 10 ^;
EE °o ||
^i
7
g is no h
-fni
L
§XX
7 b t
*9,MS
Sho
. a; ™
7 4 ;u rtJ
^^'?7i
-tA
>E
VE
*7 9
<7
HOTEL ROOSEVELT
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent For All Airlines
c^o
31 -Jt
111!
IT
1
M
^ X
iT
^ £
A
V
0
y
fl
ra “ —
H H 0
Hi
m ^ ^
TO
■T
V.
&
IZ
»
H
bW ^
il^^^
B
CPA NWA
UAL PAA
31 ’A^!$
TCA
&'
to
"k
166 East Hastings St, Vancouver, B. C.
ft?
i^a/i ^^^ ^h
Hi
3
®
10
?
5
fl
fl fl fl
0 # tf
0 A
1
fl
n*
b
0
0 S’
t'i ^1
A
R
F
U
b h a
ii ^ M
W 7k 0 B 0
W
A
5
88
s
B
©
&
> ffl
1
T
B
0
HL
Y 12, 1955
S#
•0 0
0
*9
A L
^ (1
^
9 T
0 (1 0
0
o
Z- Ui
11 0 0
to
C
—
4W 0 0 0
0
0
9
^
0
R •0
9
Hi 0Y
0 to
^ 0=0 ^
0*
*p
0’
HU
V 0 0 t
Y
• Y
0
Y
9 0
o
h T b
0
A/
Y
j£
7:
to ± A
A
0
b
y
0 ^
0
11
III
o 0 0 to
Saturday/
A zR
T
□
4 JH^ n
Page 3
Saturday, February 12, 1955
THE
L'
NEW
J
4
ft
^J7
I
Id.
b
17
15
0
ft
$4?
7J
i
o
O'
ft
o
b
L^J
CO
o
n
CD
T
ft
o
9
ft
’M
17
■ 7
®
ft
©
b
i'
ft
n 5'5
i
fa
ft
L K
£ tl
CX
ft
0
i
t
11
n T 11
cK
L
J 12ft
ft
ti
i
£
^
b
£
1
£7
b
ft
ft
3
1
7
JH
e
.0’
&
li
(i
7
!?i
ft
h
O'
7
ft
L
^
ft
B
b
no CD <£ H4 7 ^ fi
$ _E ®
I7H-
6
co
L
4
b
oo
11
df
li
0
iwotffi^ i we fti ,L
UM
®^
rz
11
ft
G
jui «a«§«- i'«n
jc « « n fu a « a s c
^®ttJk SiSBW *
X©
2 8i ® » S S
7^
o a
ML
o
■ 2
CO
ft
ft:
7)
7
cb^O
i
t
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Head Office Toronto
^1^na
itt
On
iW^W^M®
i oJjlDlb ^
M/bt^^a^
a in' # i
fg. O' △ IK) ^ r
Ji|?4HIU£
^
itLili^AW
^HaUIAT-A
I -△^b^glJtx
&® ^
W. K. GARDENS
TAI TUNG CHOP SUEY
FOR RESERVATION ENI. 6-7066
^ V>
L^^fa±
ft
09 m
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642
Insure Today
For Sure Tomorrow
371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811)
® >
? Air
b
V
co
CO
4®
<1
ib
6
i
,‘1*3
^^I’T:^
i cA
6
i
n
C'
« < ^ft ^'M^ ft ^ ft c ft
B*
w
T -x v
lek
W^t 6 @1^ ^ h 15 M W 11
$c (1 L b 1 Tra ft #t ^ ftr 1S -W
#1
c
17
J
n }>
0
ft
ft
^^ r^ ( 1 #^4
H H^ D b SO 6 3
0
(1
b
5?
4
It
0
Pt
ft
ft
b
L
I'
17
i
KOBYZS GENERAL
STORE
CO
ft
L
ft
7
.0
V'
AO
o*
i
P
i
i
O'
>-
co
ft 71
i3
A
O'
€7* ft
11 12
ft
ft
i
7
'C
b
O'
3
ft
M
7
0
b
0<
c
V'
5
0
3
ft
d3
F
£
9
ft
tl
7
£
^i 6
O' i
©
0
8 O'
I-
ft
j
1
i
(-7
i 5
tl t
A5
H
1
co
^'*
o
CD
L
ft
0
7
11
e
ft
Page 3
CANADIAN
M) 0
&AJ ^
®z 4
1^0
W^
a#^
^ ffl !if t ^
life^
—$ §
W % ^ i
£
f
T
7#l
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. V/.,
Phone EM. 6-5589
^ 7 ex Jy yS
TUB
FP
M
O’
n
to
cn
to
00
IO*
co
Aft £
£'
B
O©
OH
tot
THE
L'
NEW
J
4
ft
^J7
I
Id.
b
17
15
0
ft
$4?
7J
i
o
O'
ft
o
b
L^J
CO
o
n
CD
T
ft
o
9
ft
’M
17
■ 7
®
ft
©
b
i'
ft
n 5'5
i
fa
ft
L K
£ tl
CX
ft
0
i
t
11
n T 11
cK
L
J 12ft
ft
ti
i
£
^
b
£
1
£7
b
ft
ft
3
1
7
JH
e
.0’
&
li
(i
7
!?i
ft
h
O'
7
ft
L
^
ft
B
b
no CD <£ H4 7 ^ fi
$ _E ®
I7H-
6
co
L
4
b
oo
11
df
li
0
iwotffi^ i we fti ,L
UM
®^
rz
11
ft
G
jui «a«§«- i'«n
jc « « n fu a « a s c
^®ttJk SiSBW *
X©
2 8i ® » S S
7^
o a
ML
o
■ 2
CO
ft
ft:
7)
7
cb^O
i
t
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Head Office Toronto
^1^na
itt
On
iW^W^M®
i oJjlDlb ^
M/bt^^a^
a in' # i
fg. O' △ IK) ^ r
Ji|?4HIU£
^
itLili^AW
^HaUIAT-A
I -△^b^glJtx
&® ^
W. K. GARDENS
TAI TUNG CHOP SUEY
FOR RESERVATION ENI. 6-7066
^ V>
L^^fa±
ft
09 m
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642
Insure Today
For Sure Tomorrow
371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811)
® >
? Air
b
V
co
CO
4®
<1
ib
6
i
,‘1*3
^^I’T:^
i cA
6
i
n
C'
« < ^ft ^'M^ ft ^ ft c ft
B*
w
T -x v
lek
W^t 6 @1^ ^ h 15 M W 11
$c (1 L b 1 Tra ft #t ^ ftr 1S -W
#1
c
17
J
n }>
0
ft
ft
^^ r^ ( 1 #^4
H H^ D b SO 6 3
0
(1
b
5?
4
It
0
Pt
ft
ft
b
L
I'
17
i
KOBYZS GENERAL
STORE
CO
ft
L
ft
7
.0
V'
AO
o*
i
P
i
i
O'
>-
co
ft 71
i3
A
O'
€7* ft
11 12
ft
ft
i
7
'C
b
O'
3
ft
M
7
0
b
0<
c
V'
5
0
3
ft
d3
F
£
9
ft
tl
7
£
^i 6
O' i
©
0
8 O'
I-
ft
j
1
i
(-7
i 5
tl t
A5
H
1
co
^'*
o
CD
L
ft
0
7
11
e
ft
Page 3
CANADIAN
M) 0
&AJ ^
®z 4
1^0
W^
a#^
^ ffl !if t ^
life^
—$ §
W % ^ i
£
f
T
7#l
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. V/.,
Phone EM. 6-5589
^ 7 ex Jy yS
TUB
FP
M
O’
n
to
cn
to
00
IO*
co
Aft £
£'
B
O©
OH
tot
Page 4
THE
NEW
3
H
6
6
5
6
i}'
*n
9
3
i
5
6
(7)
6
h
5
5
IZ
o
ip ip
5
3 if
0
6
£
9
9
O
(f ip
fZ
0
6
3
&
9
tz
2
1Q
5
0
if
i
to
9
Zp
n
2
*>
Zp
n
n
0
tz
5
ip
<£
6
11
bl
6
©
If' if3
il
0
&
0
©
tz
if
h
1
9
3
9
a
9
i
tf
5
7X
if
^
Zr
CANADIAN
i
G
0
M
&
ip
(3
6
n
9
9
5
i
6
?
3
if
rfj
6
ip
0
6
3
£
7'
0
0
£ if
© &
# £d
fi
0
L
A
5
a
0
0
ip
0
i
0
9
iP
f
Zp’ 5
3
?
Jl\>
6 5
TO
9
11
5
ip
6
0
T
0
)b
J? tt^<8 ^#&»H# £
*'
#
H
A
if?
,1. ™
b
i ©
w
t>
1
iW
SA
cD
0
5
T
\i
i
0
0
V
9
if
Zp
0
6
I'
w -
*’
9
tz
n
W it 11 M △
W
if
I’
9
tp
&
if
i
#>
fl
6
hU rtf
ft
i
0
if
* P^^^
?H
(f
0
if
6
If
6
0
fT
0
H
iz
if
n
9 /I
t If
3
'
i
0
n
n
T
w
{$
0
6
3
6
If
? ® ®tA
ft - tm
if
6
i
©
in
C
i
I#
^^z\A§y
HOTkt
ill
BJ
0 O
© *
if
r
ra 4 |i| 0 a 3
7
> IW
REGT) PHYSIO-THERAPIST
#K«« ►Ofc
^ JR °
* ^ ^ 0 ^H A
1 । * °^i|C5^a 5 °^ i$ a Ft ^
A ffl© 7 n
A °& A n^ c -
^
wa\.7^?I
^^4
# if #
ioi a
‘ ft «s
W if
a
IS
6 ^ I
It T
^ o M
U
O
5
CD
TJ
Kt^^ ®
A®
a
9
co
co
> CX A AJ if
<b it ±O AJ
^ »i?
Uli
Wt!
^amobox =
K
o
x1? 2 °^ -^^^^
^ ^' ^ a x 17 ^ i
o
f o ^- ^Bi
on
co r
o :
B-MJ
NEW
3
H
6
6
5
6
i}'
*n
9
3
i
5
6
(7)
6
h
5
5
IZ
o
ip ip
5
3 if
0
6
£
9
9
O
(f ip
fZ
0
6
3
&
9
tz
2
1Q
5
0
if
i
to
9
Zp
n
2
*>
Zp
n
n
0
tz
5
ip
<£
6
11
bl
6
©
If' if3
il
0
&
0
©
tz
if
h
1
9
3
9
a
9
i
tf
5
7X
if
^
Zr
CANADIAN
i
G
0
M
&
ip
(3
6
n
9
9
5
i
6
?
3
if
rfj
6
ip
0
6
3
£
7'
0
0
£ if
© &
# £d
fi
0
L
A
5
a
0
0
ip
0
i
0
9
iP
f
Zp’ 5
3
?
Jl\>
6 5
TO
9
11
5
ip
6
0
T
0
)b
J? tt^<8 ^#&»H# £
*'
#
H
A
if?
,1. ™
b
i ©
w
t>
1
iW
SA
cD
0
5
T
\i
i
0
0
V
9
if
Zp
0
6
I'
w -
*’
9
tz
n
W it 11 M △
W
if
I’
9
tp
&
if
i
#>
fl
6
hU rtf
ft
i
0
if
* P^^^
?H
(f
0
if
6
If
6
0
fT
0
H
iz
if
n
9 /I
t If
3
'
i
0
n
n
T
w
{$
0
6
3
6
If
? ® ®tA
ft - tm
if
6
i
©
in
C
i
I#
^^z\A§y
HOTkt
ill
BJ
0 O
© *
if
r
ra 4 |i| 0 a 3
7
> IW
REGT) PHYSIO-THERAPIST
#K«« ►Ofc
^ JR °
* ^ ^ 0 ^H A
1 । * °^i|C5^a 5 °^ i$ a Ft ^
A ffl© 7 n
A °& A n^ c -
^
wa\.7^?I
^^4
# if #
ioi a
‘ ft «s
W if
a
IS
6 ^ I
It T
^ o M
U
O
5
CD
TJ
Kt^^ ®
A®
a
9
co
co
> CX A AJ if
<b it ±O AJ
^ »i?
Uli
Wt!
^amobox =
K
o
x1? 2 °^ -^^^^
^ ^' ^ a x 17 ^ i
o
f o ^- ^Bi
on
co r
o :
B-MJ
Page 6
P^ge 6
THE
r
o.
b'
NEW
CANADIAN
Saturday, February 12, 1955
0
7
i
(7)
0
£
w
w
Ip
t:
ip
ft
1
$ v i u a
#
1
im
fi
fi
iz
i.
$
i
0
0
c
b
G'
3 7®
Zp’
7
zp
i
0
0
6
7.
ZP
£
CD
0
0
ft?
fl
ip'
ff
4
3
7/
(7)
6
n
G'
7
3
(1
fi
fl
7
ft
0)
Zp'
M
f^ flf b PH
. fl
ZP
i
i’
sja
at?
b
04
b
b
th
Zp
i
if
5
n
T
0
3
Zp
PH
(1
a
fl
CD
ffi
3
0 B$
MR
iu
>±
fill
fl
0
b 7
p
CD
5
3 M
Ki’
0
3
6
Iff Ki
nh
1
G'
3
iz
if
^1
EU
$1
.3
3^
nX
3
11
Zp*
3
i
n
a
fi?
Zp
iZ 0 fl
6
fl
3
3
<u!
3
i.
(1
fl
ft
3 -
0
ip
it1 ip
fl
IZ fl
rr
11
L'
Zp*
Zp*
Zp
«3 U |f 0
no
Zp
fl
Fg
51
T Hi li
R ‘b
/l£p
0
(U
ip
CD
7
i
M
fl
0
L
6
fl
Zp
CD
i
3
3 {Hl
0 0
9
Zp
CD
B#
n
(1
7
^)
(1
4a
3
Zp
fi
fi
ZP
7
O'
id
fl lb ft
CD
CD
a
k
3
i
fl
40
3
£
G‘
7
fi
G-
fi
Zp
fnj
13
w
fl
b
B
ft
3 0
■a
3
3
B
0
1^
o
9
ii
ip
0
3
iz
3
sot
<Z £
Z?'
It
b
'i
3
G ' 0 fl 1
Zp
0
1
fl (Z
ft'
3 PH
7T
I'
T
2 fl &b
'X
Zp’
11
«?)
7
fl
fl
(Z
3
Zn
11
3
£
i Zp'
T
b
b
fl
fl
Zp fl
iz
flh
H
tl
0
3
i
0
4s r-
H
ip
0
Jr ft
CD
4t
5
Jr
B
fl
.3
bf
ft'
iz
fl
Zp
7’
fill
fi
*
it
It
fz (1
b
3
(1
4^
Zp
iz
5
4a
b
0
rH
.0’
»>
G
Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
fl
ip
fl
h
-r
i
3
the new
PH
5
Hi
^ IB
fl iz
7
ft
£n
b
5
%
3
IT
fl tt" 0
3
t th
Zp’
0 3
3 3 1$
DT
7
, 3
7
Zp
A
I b
b
7
11'
Mg 0
0)
n
iz
(1
CD
H-.
fn] -
3
4L
4L
(1
nn
15
0 ^J
Zp
5
3
0
Zp
0
j’
B
CD
s n
7
0
i*
2 ® ifi
h
IX
fl
iz
nn
G'
T
O'
3
L
s
7
i Zp
£o
4t
b*
L
THE
r
o.
b'
NEW
CANADIAN
Saturday, February 12, 1955
0
7
i
(7)
0
£
w
w
Ip
t:
ip
ft
1
$ v i u a
#
1
im
fi
fi
iz
i.
$
i
0
0
c
b
G'
3 7®
Zp’
7
zp
i
0
0
6
7.
ZP
£
CD
0
0
ft?
fl
ip'
ff
4
3
7/
(7)
6
n
G'
7
3
(1
fi
fl
7
ft
0)
Zp'
M
f^ flf b PH
. fl
ZP
i
i’
sja
at?
b
04
b
b
th
Zp
i
if
5
n
T
0
3
Zp
PH
(1
a
fl
CD
ffi
3
0 B$
MR
iu
>±
fill
fl
0
b 7
p
CD
5
3 M
Ki’
0
3
6
Iff Ki
nh
1
G'
3
iz
if
^1
EU
$1
.3
3^
nX
3
11
Zp*
3
i
n
a
fi?
Zp
iZ 0 fl
6
fl
3
3
<u!
3
i.
(1
fl
ft
3 -
0
ip
it1 ip
fl
IZ fl
rr
11
L'
Zp*
Zp*
Zp
«3 U |f 0
no
Zp
fl
Fg
51
T Hi li
R ‘b
/l£p
0
(U
ip
CD
7
i
M
fl
0
L
6
fl
Zp
CD
i
3
3 {Hl
0 0
9
Zp
CD
B#
n
(1
7
^)
(1
4a
3
Zp
fi
fi
ZP
7
O'
id
fl lb ft
CD
CD
a
k
3
i
fl
40
3
£
G‘
7
fi
G-
fi
Zp
fnj
13
w
fl
b
B
ft
3 0
■a
3
3
B
0
1^
o
9
ii
ip
0
3
iz
3
sot
<Z £
Z?'
It
b
'i
3
G ' 0 fl 1
Zp
0
1
fl (Z
ft'
3 PH
7T
I'
T
2 fl &b
'X
Zp’
11
«?)
7
fl
fl
(Z
3
Zn
11
3
£
i Zp'
T
b
b
fl
fl
Zp fl
iz
flh
H
tl
0
3
i
0
4s r-
H
ip
0
Jr ft
CD
4t
5
Jr
B
fl
.3
bf
ft'
iz
fl
Zp
7’
fill
fi
*
it
It
fz (1
b
3
(1
4^
Zp
iz
5
4a
b
0
rH
.0’
»>
G
Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
fl
ip
fl
h
-r
i
3
the new
PH
5
Hi
^ IB
fl iz
7
ft
£n
b
5
%
3
IT
fl tt" 0
3
t th
Zp’
0 3
3 3 1$
DT
7
, 3
7
Zp
A
I b
b
7
11'
Mg 0
0)
n
iz
(1
CD
H-.
fn] -
3
4L
4L
(1
nn
15
0 ^J
Zp
5
3
0
Zp
0
j’
B
CD
s n
7
0
i*
2 ® ifi
h
IX
fl
iz
nn
G'
T
O'
3
L
s
7
i Zp
£o
4t
b*
L
Page 7
Saturday, February 12, 1955
THE
NEW
CANADIAN'
I
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
CALENDAR
and OIL BURNER SERVICING
I
© Furnace Cleaning
® Repairs on Washing Machines, Electric Irons
Toasters, etc.
FEBRUARY
CONSULT
Ken Hori
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
2670
—
MONTREAL. — In conjunction
20—Vancouver. Van. JCCA sixth
annual general meeting at the
Japanese School, 1:30 p.m.
20—Toronto. El Choclo 3rd annual
rollerskating party at Strathcona
Rollerdrome, 7 :30-ll p.m.
25—Vancouver. UBC Student Com
mittee Dance, at Pender Auditor
ium, 9 p.m.
26^-Toronto. Nisei Badminton Club
dance at Masaryk Hall, S-12.
When Buying, Selling
or Exchanging Your Home
1127
MARCH
GL. 8914 (Res.)
Danforth Ave.
Toronto
IS—Vancouver. Fellowship glenn
miller night at Hastings Auditor
ium.
APRIL
'—Toronto. JCCA dance at UNE
Hall.
23—Hamilton. Judo Club 3rd annual
tournament at YMCA.
H’s Here!”
HOEDOWN NEWS
Valentine Dance
fgatisrisig MISS VALENTINE
TONIGHT at Masaryk Hall (212 Cowan)
DANCING:
ADMISSION:
8-12
Squaredancing and folkdancing
will be held on Saturday, Feb.
19, at the Carpenters’ Hall.,
Persons wishing to join are
asked to contact Dick Arai or
Geo. Shintani.
$1.00
CLUB EL CHOCLO’S
Rollerskating Party
at Strathcona Rollerdrome
CONVERTIBLE
Sunday, Feb. 20
STORM-SCREEN
WINDOWS & DOORS
<65 Queen St. W.
Toronto
FEB. 13, 1955
RE- 3098
—
Nisei United Church
t
1557 Eglinton Ave. W., Toronto
3383
t
I
BILL NOZAKI
RE.
MID-WINTER CLEARANCE SALE
Entire Stock Greatly Reduced
11 a.m., Junior Congregation ?
11 a.m., FAMILY
COMMUNION SERVICE
!
?
“Can We Rely
On Conscience?”
i
Rev. K. Shimizu
Hearty Welcome To All
i
i
f
BUY NOW AND SAVE
TORONTO BUDDHIST
Including SCOTT McHALES
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
Toronto
ME. 1931
Thank You
From Scott's Restaurants
FOR PAST BUSINESS
May we offer all the brides and grooms
to whom we catered
Our sincere wishes
for their happiness and success
Yours truly
Yonge & King, EM. 6-7113
TOM CHASE
MARTIN KUNZEL
P.S. — If any members of our bowling team in the Nisei Ten
Pin League read this, Keep knocking them down, friends!
“Welcome Home” party for Mrs.
Kina (Seisho) Kuwabara and
Mrs. J. K. Tanaka, both of whom
returned recently from a twomonth trip to Japan, at the Com
munity Centre on Jan. 30.
This was also the occasion for
the awarding of diplomas to 21
members of the club by Mrs.
Kuwabara who, herself, had been
honored during her trip by the
title of “Kokukaishi”, in recog
nition of 15 years of devoted
teaching in the school of TakeyaRyu in Canada. Recipients of dip
lomas were:
OKUDEN: Mrs. M. Horisaki.
Mrs. K. Sakamoto.
CHUDEN: Mrs. M. Hashimoto,
Mrs. M. Ito, Mrs. T. Machida,
Mrs. H. Shimotakahara, Mrs. A.
Watanabe.
SHODEN: Mrs. Y. Ebata, Mrs.
K. Hayakawa, Mrs. Y. Miyamoto,
Miss I. Matsushita, Miss Y. Mat
suura, Miss M. Nishihata, Mrs.
M. Okata, Miss D. Okata, Mrs.
K. Tamaki, Mrs. K. Tanaka, Mrs.
T. Wood, Mrs. Y. Yamamoto,
Mrs. M. Yamaoka, Mrs. S. Ya
maoka.
Various interesting aspects of
present-day Japan were related
by Mrs. Kuwabara, while im
pressions as seen by a Nisei were
described by Mrs. Tanaka who
also read an English translation
of the history of Takeya-Ryu.
Delicious Japanese dishes, tastily prepared at home by the
members for the occasion, were
enjoyed by all.
Officers elected for this term
are as follows: Mrs. M. Hashi
moto, Mrs. M. Horisaki, Mrs. M.
Ito, Mrs. S. Sakamoto, Mrs. K.
Tanaka, Miss A. Yamamoto, Mrs.
M. Yamaoka, Mrs.. S. Yamaoka.
Plans are being made to hold this
year’s flower show on May 14-15.
— J KT
!
500 Pairs Broken Sizes
Yonge & Bloor, WA. 2-4320
■ Montr'l Seisho Kai Class
Of Floral Arrangement
II Personal Notes II
Holds Annual Meeting
12—Toronto. YBS Valentine Dance with their annual New Year getand third Miss Valentine Contest together and general meeting,
at Masaryk Hall.
members of the Seisho Kai flower,
13—Toronto. RecSocratic valentine .
social at Hagerman Hall, S-ll arrangement class gathered for a
Phone EM. 6-3378 (Toronto)
GR.
Page 7
22 Colleg-e St.
Toronto
SUNDAY,
Bussei Valentine
Dance and Contest
At Masaryk Hall
ONO4NAKAMURA
tye Nakamura, daughter of
'.1
mary, Alta., became the bride of
Hideynsu Ono. son of Mr. and
Sirs. Kisaburo Ono, on January
tl j New Denver
1955
New Denver,
th R
3 ohnst on of f: c a ting
locai Japa
Yano.
The engagement-; of Dorothy
Aiko, eldest daughter of Mrs.
Mitsu Omoto of Toronto, to Walace I. Carney, son of Mr. Earl
Jarnev of Moose Jaw. Sask.,
was announced on
1955.
The engagement of Tamiko
Kunimoto, daughter of
Mr. and Mrs. Kunimoto of Ma.grath Alta., to Katsuyuki Terakita, son of Mr. and Mrs. Masao
Terakita .of Raymond,
announced at the Terakita home on
February 5, 1955.
Mr. and Mrs
Takeguchi
were sewanin.
Mr. and Mrs. Kanejiro Kawai
of Montreal wish to announce the
engagement of their daughter,
Jennie, to James Onodera of
Montreal.
of Mr. and Mrs.
Tomizo Onodera of Toronto.
BIRTHS
Mr. and Mrs. Jack K. Onishi
(nee Amy Kawasaki) are happy
to announce the birth of a daugh
ter, Janice Hatsumi, on February
3, 1955, at St. Michael’s Hospital,
Toronto. Mother and daughter
are doing well.
Mr. and Mrs. John Kumagai
wish to announce the arrival of
a sister, Ruth Helen, to Jackie,
David, and Tommy, on February
6, 1955, at Victoria Hospital,
London, Ont.
The Toronto YBS Miss Valen OBITUARY
FEBRUARY 13
tine Contest and Dance are slated
TAKAHASHI
4 for tonight, 8-12 at Masaryk Hall,
1955
Mrs. Kuni Takahashi passed
212 Cowan Ave. Admission is
away
at her home in Toronto on
EVERYONE CORDIALLY
$1.00.
t
February 9, 1955. Funeral ser
IN VITED
Contest candidates represent
vice will be held this evening,
various Nisei social, sports and
J
8 p.m. at the Queen Street United
church groups: Betty Murai (Ni
Church by Rev. K. Shimizu.
sei Flyers), Viola Kai (Club
Ami), Sue Hayashi (Club Rec
Socratic), Amy Kitagawa (Metro Yoshida. Stan Helleur of the
Badminton), Yvonne Shima (AY- Toronto Telegram, Sam Yamada
SALESMEN WANTED
PA), Mitsy Ichii (Club El Choc- of Yamada Studio, and artist
REAL ESTATE salesmen lo), Kaz Taira (Club Afterhours), Fred Kondo. Last year’s winner,
wanted. Experienced or not, no Mitsy Kondo (TYBS).
June Watanabe, will present the
age limit (except over 21), high
Votes from the attending pub- Dr. Akaye Challenge Trophy to
est commissions and bonuses.
lie
will constitute 25% of the the 1955 Queen.
Efficient training. Apply man
judging.
The eight lovelies will
Candidates are requested to be
ager, Ken Wiles, Realtor, 1982
Eglinton W., Toronto, RU. 1-6164. appear for public appraisal at present no later than 9:15 for
FEMALE HELP WANTED
9:45 and 10:15, and balloting will ’ preliminary judging before pre
^WEEKLY CARE for four close at 10:30.
sentation to the general public.
month old girl, trained. Phone
Judges are Consul and Mrs. K.
—YO •
EM. 4-6949 (Toronto).__________
ACCOUNTS receivable clerk,
must be experience?. Small west
end office. KE. 1122 (Toronto).
“BLOUSE operators, must be
experienced. Piece work. Califor
Published on Wednesday and Saturday of each week
nia Novelty Wear, 347 Queen W.,
as a medium of expression and news outlet
Toronto.
__________
among those of Japanese origin in Canada
T----- ROOMS FOR RENT
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
THREE unfurnished rooms 479
Queen St. W. .
EM pi re 6-5005
Toronto, Ont^
with sink. Phone ME. 6778 (Tor
onto).
CLASSIFIED
THE NEW CANADIAN
THE
NEW
CANADIAN'
I
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
CALENDAR
and OIL BURNER SERVICING
I
© Furnace Cleaning
® Repairs on Washing Machines, Electric Irons
Toasters, etc.
FEBRUARY
CONSULT
Ken Hori
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
2670
—
MONTREAL. — In conjunction
20—Vancouver. Van. JCCA sixth
annual general meeting at the
Japanese School, 1:30 p.m.
20—Toronto. El Choclo 3rd annual
rollerskating party at Strathcona
Rollerdrome, 7 :30-ll p.m.
25—Vancouver. UBC Student Com
mittee Dance, at Pender Auditor
ium, 9 p.m.
26^-Toronto. Nisei Badminton Club
dance at Masaryk Hall, S-12.
When Buying, Selling
or Exchanging Your Home
1127
MARCH
GL. 8914 (Res.)
Danforth Ave.
Toronto
IS—Vancouver. Fellowship glenn
miller night at Hastings Auditor
ium.
APRIL
'—Toronto. JCCA dance at UNE
Hall.
23—Hamilton. Judo Club 3rd annual
tournament at YMCA.
H’s Here!”
HOEDOWN NEWS
Valentine Dance
fgatisrisig MISS VALENTINE
TONIGHT at Masaryk Hall (212 Cowan)
DANCING:
ADMISSION:
8-12
Squaredancing and folkdancing
will be held on Saturday, Feb.
19, at the Carpenters’ Hall.,
Persons wishing to join are
asked to contact Dick Arai or
Geo. Shintani.
$1.00
CLUB EL CHOCLO’S
Rollerskating Party
at Strathcona Rollerdrome
CONVERTIBLE
Sunday, Feb. 20
STORM-SCREEN
WINDOWS & DOORS
<65 Queen St. W.
Toronto
FEB. 13, 1955
RE- 3098
—
Nisei United Church
t
1557 Eglinton Ave. W., Toronto
3383
t
I
BILL NOZAKI
RE.
MID-WINTER CLEARANCE SALE
Entire Stock Greatly Reduced
11 a.m., Junior Congregation ?
11 a.m., FAMILY
COMMUNION SERVICE
!
?
“Can We Rely
On Conscience?”
i
Rev. K. Shimizu
Hearty Welcome To All
i
i
f
BUY NOW AND SAVE
TORONTO BUDDHIST
Including SCOTT McHALES
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
Toronto
ME. 1931
Thank You
From Scott's Restaurants
FOR PAST BUSINESS
May we offer all the brides and grooms
to whom we catered
Our sincere wishes
for their happiness and success
Yours truly
Yonge & King, EM. 6-7113
TOM CHASE
MARTIN KUNZEL
P.S. — If any members of our bowling team in the Nisei Ten
Pin League read this, Keep knocking them down, friends!
“Welcome Home” party for Mrs.
Kina (Seisho) Kuwabara and
Mrs. J. K. Tanaka, both of whom
returned recently from a twomonth trip to Japan, at the Com
munity Centre on Jan. 30.
This was also the occasion for
the awarding of diplomas to 21
members of the club by Mrs.
Kuwabara who, herself, had been
honored during her trip by the
title of “Kokukaishi”, in recog
nition of 15 years of devoted
teaching in the school of TakeyaRyu in Canada. Recipients of dip
lomas were:
OKUDEN: Mrs. M. Horisaki.
Mrs. K. Sakamoto.
CHUDEN: Mrs. M. Hashimoto,
Mrs. M. Ito, Mrs. T. Machida,
Mrs. H. Shimotakahara, Mrs. A.
Watanabe.
SHODEN: Mrs. Y. Ebata, Mrs.
K. Hayakawa, Mrs. Y. Miyamoto,
Miss I. Matsushita, Miss Y. Mat
suura, Miss M. Nishihata, Mrs.
M. Okata, Miss D. Okata, Mrs.
K. Tamaki, Mrs. K. Tanaka, Mrs.
T. Wood, Mrs. Y. Yamamoto,
Mrs. M. Yamaoka, Mrs. S. Ya
maoka.
Various interesting aspects of
present-day Japan were related
by Mrs. Kuwabara, while im
pressions as seen by a Nisei were
described by Mrs. Tanaka who
also read an English translation
of the history of Takeya-Ryu.
Delicious Japanese dishes, tastily prepared at home by the
members for the occasion, were
enjoyed by all.
Officers elected for this term
are as follows: Mrs. M. Hashi
moto, Mrs. M. Horisaki, Mrs. M.
Ito, Mrs. S. Sakamoto, Mrs. K.
Tanaka, Miss A. Yamamoto, Mrs.
M. Yamaoka, Mrs.. S. Yamaoka.
Plans are being made to hold this
year’s flower show on May 14-15.
— J KT
!
500 Pairs Broken Sizes
Yonge & Bloor, WA. 2-4320
■ Montr'l Seisho Kai Class
Of Floral Arrangement
II Personal Notes II
Holds Annual Meeting
12—Toronto. YBS Valentine Dance with their annual New Year getand third Miss Valentine Contest together and general meeting,
at Masaryk Hall.
members of the Seisho Kai flower,
13—Toronto. RecSocratic valentine .
social at Hagerman Hall, S-ll arrangement class gathered for a
Phone EM. 6-3378 (Toronto)
GR.
Page 7
22 Colleg-e St.
Toronto
SUNDAY,
Bussei Valentine
Dance and Contest
At Masaryk Hall
ONO4NAKAMURA
tye Nakamura, daughter of
'.1
mary, Alta., became the bride of
Hideynsu Ono. son of Mr. and
Sirs. Kisaburo Ono, on January
tl j New Denver
1955
New Denver,
th R
3 ohnst on of f: c a ting
locai Japa
Yano.
The engagement-; of Dorothy
Aiko, eldest daughter of Mrs.
Mitsu Omoto of Toronto, to Walace I. Carney, son of Mr. Earl
Jarnev of Moose Jaw. Sask.,
was announced on
1955.
The engagement of Tamiko
Kunimoto, daughter of
Mr. and Mrs. Kunimoto of Ma.grath Alta., to Katsuyuki Terakita, son of Mr. and Mrs. Masao
Terakita .of Raymond,
announced at the Terakita home on
February 5, 1955.
Mr. and Mrs
Takeguchi
were sewanin.
Mr. and Mrs. Kanejiro Kawai
of Montreal wish to announce the
engagement of their daughter,
Jennie, to James Onodera of
Montreal.
of Mr. and Mrs.
Tomizo Onodera of Toronto.
BIRTHS
Mr. and Mrs. Jack K. Onishi
(nee Amy Kawasaki) are happy
to announce the birth of a daugh
ter, Janice Hatsumi, on February
3, 1955, at St. Michael’s Hospital,
Toronto. Mother and daughter
are doing well.
Mr. and Mrs. John Kumagai
wish to announce the arrival of
a sister, Ruth Helen, to Jackie,
David, and Tommy, on February
6, 1955, at Victoria Hospital,
London, Ont.
The Toronto YBS Miss Valen OBITUARY
FEBRUARY 13
tine Contest and Dance are slated
TAKAHASHI
4 for tonight, 8-12 at Masaryk Hall,
1955
Mrs. Kuni Takahashi passed
212 Cowan Ave. Admission is
away
at her home in Toronto on
EVERYONE CORDIALLY
$1.00.
t
February 9, 1955. Funeral ser
IN VITED
Contest candidates represent
vice will be held this evening,
various Nisei social, sports and
J
8 p.m. at the Queen Street United
church groups: Betty Murai (Ni
Church by Rev. K. Shimizu.
sei Flyers), Viola Kai (Club
Ami), Sue Hayashi (Club Rec
Socratic), Amy Kitagawa (Metro Yoshida. Stan Helleur of the
Badminton), Yvonne Shima (AY- Toronto Telegram, Sam Yamada
SALESMEN WANTED
PA), Mitsy Ichii (Club El Choc- of Yamada Studio, and artist
REAL ESTATE salesmen lo), Kaz Taira (Club Afterhours), Fred Kondo. Last year’s winner,
wanted. Experienced or not, no Mitsy Kondo (TYBS).
June Watanabe, will present the
age limit (except over 21), high
Votes from the attending pub- Dr. Akaye Challenge Trophy to
est commissions and bonuses.
lie
will constitute 25% of the the 1955 Queen.
Efficient training. Apply man
judging.
The eight lovelies will
Candidates are requested to be
ager, Ken Wiles, Realtor, 1982
Eglinton W., Toronto, RU. 1-6164. appear for public appraisal at present no later than 9:15 for
FEMALE HELP WANTED
9:45 and 10:15, and balloting will ’ preliminary judging before pre
^WEEKLY CARE for four close at 10:30.
sentation to the general public.
month old girl, trained. Phone
Judges are Consul and Mrs. K.
—YO •
EM. 4-6949 (Toronto).__________
ACCOUNTS receivable clerk,
must be experience?. Small west
end office. KE. 1122 (Toronto).
“BLOUSE operators, must be
experienced. Piece work. Califor
Published on Wednesday and Saturday of each week
nia Novelty Wear, 347 Queen W.,
as a medium of expression and news outlet
Toronto.
__________
among those of Japanese origin in Canada
T----- ROOMS FOR RENT
Authorized as second class mail, Post Office Dept., Ottawa.
THREE unfurnished rooms 479
Queen St. W. .
EM pi re 6-5005
Toronto, Ont^
with sink. Phone ME. 6778 (Tor
onto).
CLASSIFIED
THE NEW CANADIAN
Page 8
Page 8
THE
NEW
CANADIAN
Mustangs to Meet Andy's; 'United Nations’ Scene
At Vancouver Boxing
In Playoff Opener Sunday Includes
Nisei
Saturday, February 12, 1955
I
KAZUO G. OIYE
|
-BARRISTER, SOLICITOR
|
504 C.P.R. Building
Andy’s Win 81-64 *
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR an?
VANCOUVER. — Donald Ta •
69 Yonge St.
GR. 44SP’(Res.)
kao, 112 pounds, of Fort Lewis, | EM. S-4531
Frank ?4iyasaki’s Mustangs Wash., was among the champions f
TORONTO
will go against Andy’s Sunday in of the Vancouver Sun’s Diamond
the first game of a two-game Belt amateur boxing tournament
held at the Exhibition grounds
total point series as playoffs get Jan.
X-RAY DIAGNOSIS
28-29.
A good number of Nisei en under way in the Bathurst-Col
Takao won by decision on Fri
Paul K. Asada/D.C.
tries has been recorded for the lege Community Basketball day and by TKO in the finals on
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
T & D B tourney slated to start League. Game time is 1:45 p.m. Saturday. In describing the pre
OR. WA. 1-6549
699 Yonge St.
at the Boulevard Club next Wed at the UNF gym. The players sentation of awards to the nine
Res. WA. 3-6384 (Yonge at Bloor)
nesday. Teams such as Tad and'
champs, one Sun sports writer
TOROXTO
Johnny Miura, Tosh Kitagawa- would really appreciate some fan described the scene as a “United
Roy Shin, Sab Morita-Johnny support!
Nations’' with Takao an Amer
Takeda, Oscar Hatashita-Tosh
ican
Nisei, and others: of Indian
Playing them last scheduled
Uyeda and Tosh Bando-Tommy game last Sunday, Mustangs blood, Italian-American, French
Say it with flowers
Iwasaki are expected to come
Canadian and ^American Negro.
bowed to Andy’s 81-64. Despite
through with some wins.
ENO FLORIST
. All Nations As played their the Nisei squad’s zone defense.
City Wide Delivery
first game of a home-and-home Andy’s used their height to ad Chuck Wakabayashi
Phone — HA. 2041
Interchurch playoff series with vantage, controlling both boards
In Western Puck Loop
62 Simpson St, — Toronto
Christ Church last Thursday.
throughout.
SEATTLE, Wash. — C h u c k
With a 40-34 lead at the half,
Wakabayashi, who joined the New
Andy’s - started off fast in the Westminster Cubs of the Western
second canto, counting ten points Hockey League last month, re
without reply from the Nisei cently made his first Seattle
hoopsters. Mustangs were unable appearance. The five-foot Can
adian wingman is said to have
to cope with the 16-point lead.
already
captured the imagination
Hampered by the absence of
Sighs
Herb Miyasaki again paced the of Western League followers.
several players, Ron Pierce’s Nisei attack with 19 points. Paul
Wakabayashi scored the lone
THL Nisei Flyers took it on the Hirano potted 12, Ken Miyasaki Cub tally in a 4-1 loss to Seattle
COMPLETE
SIGNS & DISPLAY
chin for the second straight 11, Maka Makimoto 10, Roy Miya Bombers.
SERVICE
game, their third loss of the saki 6, Yuki Kameoka 4, and Roy
For Particular People
season, last Monday at the hands Kurita 2.
Nisei Participate
of Nobles.
LL. 2478 — DON YOKOTA
In Curling in B.C.
Coach Pierce was forced to
1345 Davenport Rd., Toronto
The Mustang entry in the Tor
GRAND FORKS, B.c.-Seiji
juggle his players throughout,
onto Church Intermediate A Onizuka and Joe Fukui were
having only nine players at his
League have been doing quite members of the winning Roy
disposal. Frank Murata returned
‘3
Hallstrom rink of Greenwood in
well, and are now engaged in the Merchant’s Event of the
to the defense for this game,
Playoff finals. They were slated recently held Grand Forks Bon- iX
however, and counted the lone
to - oppose
Kingsway-Lambton spiel.
Nisei tally in a 3-1 defeat.
Friday night and on Monday
Beauty Salon
Goalie Ken Wiggins was un
Grand Forks Pucksters
night at the Humberside C I
able to cope with three difficult
gym.
Permanent Waves
GRAND FORKS, B.C.— As of
screened shots.
This Nisei squad is the same van 29, J.. Hamaguchi had 3
and Hairstyling
Flyers will enjoy smooth ice
goa^s,
4
assists,
and
seven
minaggregation as the Bathurst-Col
for the first time this season
lege entry, except that it lacks utes in penalties in 9 games, 4
Mrs. Rose Akiyama
while H. Kawamoto had tallied
when they play the first game
pivotman Herb Miyasaki, who once in one game and had re
f 648 College
Sunday at Ravina Gardens, 1:45
Toronto
plays with Andy’s in senior B ceived a major penalty. Both are
p.m.
members of the Grand Forks
PHONE ME. 6078
competition.
4
flyers puck team.
f
notary public'
OFFICE: Rm. 403, 229 Yon-e Si
EM. 3-5002 — HO. 3388 (re, /
BADMINTON NEWS
THL FLYERS SUFFER
THIRD LOSS, 3-1
ROSE’S
i
I
I
1
KEG NEWS ACROSS CANADA
TORONTO BUSSEI
TOHnwfZ?^
LUCIEN C. KURATA
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King?
TORONTO
EM. 6-0959
Res: UY. 3427
F. A. BREWIN, Q.C.
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
Toronto
EM. 3-4391
Moving to B.C.?
Contact
Jim Kakutani
H. A. ROBERTS LTD.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
530 Burrard
Vancouver
MArine 6421, Day or Night
DISTINCTIVE
TORIC OPTICAL
TORONTO MIXED MAJORS
League-leading Elites came up
Moza Matsumoto passed 800
against a brick wall as Ken
The ladies came through with
OPTOMETRISTS
Hashimoto’s bottom team handed again, hitting 806(343) to assure
scores led bv Kim
?f spot m the loop. Trailing
out a: shutout, while second-place
f111® 729^), doselv
by alniost 100 pins was
Jack Kondo & Co. swept up ail A
Complete Care
Rosie HoHito’s 692
709’ flowed bv
three games to take an undisput
RUs SuSimoto
W
7°8' Joe Miyazaki
ed top place.
For Your Eyes
6bCh _3o), Mitsy Hondo 675(259)
/02,
Mits
Otsu
688.
Tak
Take.Mits Sonoda led the evening
Hirota657(283).
Terrie
Bam Baba 677- and
with a nice 798, with Koji Fuku
Pom
Watanabe.
Doris Omoto
moto close behind at 786! Sam
sistas, Tomo and oooE’5 ’ Hedv Mitsuhashi 614
Kawamoto hit 736(330), Bob Shi Snk-o!
J°°b !ad,es honors with ^2/G1]1gcr Terakita 607(216),’
bata 703, Mits Honda 692, and
an
d
658(328) respectivelv Sumi Sugimoto 604(232); singles: ■
Jack Kondo 687.
Kim
Kono
650, and Misako Mura X°ko ^oda 260, Sets Sato 258,
Some of the ladies are still kami 614 followed.
118 V/. HASTINGS ST.
?56, Mariane Inouve
showing a little life after all.
Moza Matsumoto leads with an V1' k?y Mishina 236, Amv KonVANCOUVER,"-B.C.
. Lucy Ishii’s 331 was the best average of 222, followed by Ge“
single of the evening, with 724 Pukusaka 214. and Tad Nishi
For the men, Joe Tehara’s 3
triple Jo match. (Beats me!)
;w
a 212. High averages for the' solid 793(302) led the w^Xt
Kay Shimoji’s quiet manners net Kes a-o c^ren«y held by Sakae
1 i /'hole, three-game totals
ted her a 669, Shirley Sonoda
’ IV'hi -03 Iso Amemori 193.
m
the UPUaI standard:
made 649, and newcomer Janet and Tomo Goto 193.
S*m Shlanzu '162(293), Kats
Kanatsuka rates a word of praise
Team Results: Lions def Staru^2G2)’ Maw
for her 645(310). Kim Hashimoto f»'t —^S-ies def Rockets. Timers
686
(2a8),
Porky
Ito 683(243):
is back in form with a 636, while HfwkPnd o'
© hloor-Rushholme. 15 rooms, solid
B'^Wdef
272, Hideo brick detached, hot vzater heat with
Sumi Mototsune’s 592 also bents
i .
- 7’d Confines def Piseons I Takahashi 269, Tosh Fujioka 267.
me!
— KK
def RobiL’ i Gord Hodgins 265, Curlv Naka^ oil, 2 modern kitcliens, 5. wash
rooms, 2-car garage, private drive
Svetlovs def Aces, both 4-3
(I gawa 259, Art Ono 257. Tosh Sa- way. Substantial cash required.
— TO jkura 251, Terry Fujioka 250.
$28,500. full.
FORT WILLIAM, Ont. —With
A
Joe
bt
Tosh
R,
T°RONTORECSOCRATIC i v
only 6 weeks left, competition is
bt Dan- Sumi bt Harrv. ® $4,000 down, Broadview-Dan
becoming very keen in the Nisei
1 ^de bt Mas. Maw bt Char];e- forth. Solid brick, 7 rooms, semi
team is cur- all /-0; Roy bt Tad. Curly bt detached, hot water heating, thruBowling League.
OQ
'
tba
with
At. the 21st session last Sun- ?-HOm/:- flowed byleague
Singy Sue- . Kaz, both 5-2: Terry bt Tak* 4-3. hall, modern kitchen, garage faci
“^y, Tony Tatebe paced the men y.JI® -s- Kaz Osaka’s 26. Yo Lr T?p J?ams to date are: Maw lities, S13,900 full.
with 746(275), followed by John Nishikawa’s 23. and
AL : Mori 2o. Tosh Sakura 93 Top ® $2,500 down. East end. Duplex,
ny Umakoshi 679(257), and Ken
hilAvA" a>/he loop nears the Uehara 17. Kaide Shimizu 17. Tad 5 rooms each, self-contained, solid
ny Nishimura 653(237).
brick detached, oil heating, garaae
‘^.-"aj mark of the second half i Tanabe 17.
Kay Mitsunaga paced the girls
facilities,
$17,500.
Singy Suefuji led the wav last ■
There are openings for two
with 6ol triple and was second
® $3,500 down,
St-Clair-Victoria
8(26S), followed
with_267 single. Jean Nishimura JYyS,H,k'y bda 72
679(249), Art Ono bowl girls. Any ladies wishing to Pk. Solid brick detached, 6 large
I on Sunday afternoons are
hit 574(213) and Amy Nishimura
Bob Yamamoto 669 asked to contact prexy Rov Sa- rooms, centre-hall; air conditioned
wS. Liz Nakamoto topped the
t“jMas Kuroda 651(241)
saki’ (LA
ZT -• 5154) or anv of the with oil, 2 extra basement rooms,
singles with 269.
Leading the ladies were R
members.
*
rL' private driveway, Si5,000 full.
Slap Happies are running away zuko Tabata’S 639(256). Mr/
from the rest of the league with
ROY YOSHIMOTO
Hippo Noda’
261 points. The others are: Dead ?'/200), and Marv
9
Bob,
all 5-2;
ob’ aI1
Scottv over
WakidY^ I?/? /
Shots 249, Roll-A-Heads 229
t> Mas, Y o over Ken, all 4-3. *
AGENT FOR K. WILES
066(206).
*
Screw Balls 217, Busy Bees 213%’
Team Results
—
Toronto
Gliders 204%, Hi-Lighters 195%’ 1 ^dx /-u: ^msy over Sh .j over v"A 7^' HuskS' ™a 211’: 1460 Yonge St.
AV
A.
4-7404.
local
IS
K-Jets 194%.
__ j
over Paul, Larry over Min. y^h SV’S 1S3’ LWa Havashi
Res., HA. 1S70
1/6, Kay Shiomi 176.
Houses for Sale
FLORAL ARRANGEMENTS
Hyland Flowers
540 Eglinton Ave. ,W.
TORONTO
Bus., HU. 9-4654
Res., BA. 1-4374
JON ONODERA, Proo.
We ha ve no
service chargee.
TRAVELLING TO
JAPAN
Or bringing
someone orw?
We represent
all lines including
American President,
Canadian Pacific,
Pan American, and
Northwejt Airlines.
Write or cull
for full Inferznatios
er rate*.
DOMINION TRAVEL
68 Wellington St. West
EM. 6-6451 — Toronto
I
I
THE
NEW
CANADIAN
Mustangs to Meet Andy's; 'United Nations’ Scene
At Vancouver Boxing
In Playoff Opener Sunday Includes
Nisei
Saturday, February 12, 1955
I
KAZUO G. OIYE
|
-BARRISTER, SOLICITOR
|
504 C.P.R. Building
Andy’s Win 81-64 *
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR an?
VANCOUVER. — Donald Ta •
69 Yonge St.
GR. 44SP’(Res.)
kao, 112 pounds, of Fort Lewis, | EM. S-4531
Frank ?4iyasaki’s Mustangs Wash., was among the champions f
TORONTO
will go against Andy’s Sunday in of the Vancouver Sun’s Diamond
the first game of a two-game Belt amateur boxing tournament
held at the Exhibition grounds
total point series as playoffs get Jan.
X-RAY DIAGNOSIS
28-29.
A good number of Nisei en under way in the Bathurst-Col
Takao won by decision on Fri
Paul K. Asada/D.C.
tries has been recorded for the lege Community Basketball day and by TKO in the finals on
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
T & D B tourney slated to start League. Game time is 1:45 p.m. Saturday. In describing the pre
OR. WA. 1-6549
699 Yonge St.
at the Boulevard Club next Wed at the UNF gym. The players sentation of awards to the nine
Res. WA. 3-6384 (Yonge at Bloor)
nesday. Teams such as Tad and'
champs, one Sun sports writer
TOROXTO
Johnny Miura, Tosh Kitagawa- would really appreciate some fan described the scene as a “United
Roy Shin, Sab Morita-Johnny support!
Nations’' with Takao an Amer
Takeda, Oscar Hatashita-Tosh
ican
Nisei, and others: of Indian
Playing them last scheduled
Uyeda and Tosh Bando-Tommy game last Sunday, Mustangs blood, Italian-American, French
Say it with flowers
Iwasaki are expected to come
Canadian and ^American Negro.
bowed to Andy’s 81-64. Despite
through with some wins.
ENO FLORIST
. All Nations As played their the Nisei squad’s zone defense.
City Wide Delivery
first game of a home-and-home Andy’s used their height to ad Chuck Wakabayashi
Phone — HA. 2041
Interchurch playoff series with vantage, controlling both boards
In Western Puck Loop
62 Simpson St, — Toronto
Christ Church last Thursday.
throughout.
SEATTLE, Wash. — C h u c k
With a 40-34 lead at the half,
Wakabayashi, who joined the New
Andy’s - started off fast in the Westminster Cubs of the Western
second canto, counting ten points Hockey League last month, re
without reply from the Nisei cently made his first Seattle
hoopsters. Mustangs were unable appearance. The five-foot Can
adian wingman is said to have
to cope with the 16-point lead.
already
captured the imagination
Hampered by the absence of
Sighs
Herb Miyasaki again paced the of Western League followers.
several players, Ron Pierce’s Nisei attack with 19 points. Paul
Wakabayashi scored the lone
THL Nisei Flyers took it on the Hirano potted 12, Ken Miyasaki Cub tally in a 4-1 loss to Seattle
COMPLETE
SIGNS & DISPLAY
chin for the second straight 11, Maka Makimoto 10, Roy Miya Bombers.
SERVICE
game, their third loss of the saki 6, Yuki Kameoka 4, and Roy
For Particular People
season, last Monday at the hands Kurita 2.
Nisei Participate
of Nobles.
LL. 2478 — DON YOKOTA
In Curling in B.C.
Coach Pierce was forced to
1345 Davenport Rd., Toronto
The Mustang entry in the Tor
GRAND FORKS, B.c.-Seiji
juggle his players throughout,
onto Church Intermediate A Onizuka and Joe Fukui were
having only nine players at his
League have been doing quite members of the winning Roy
disposal. Frank Murata returned
‘3
Hallstrom rink of Greenwood in
well, and are now engaged in the Merchant’s Event of the
to the defense for this game,
Playoff finals. They were slated recently held Grand Forks Bon- iX
however, and counted the lone
to - oppose
Kingsway-Lambton spiel.
Nisei tally in a 3-1 defeat.
Friday night and on Monday
Beauty Salon
Goalie Ken Wiggins was un
Grand Forks Pucksters
night at the Humberside C I
able to cope with three difficult
gym.
Permanent Waves
GRAND FORKS, B.C.— As of
screened shots.
This Nisei squad is the same van 29, J.. Hamaguchi had 3
and Hairstyling
Flyers will enjoy smooth ice
goa^s,
4
assists,
and
seven
minaggregation as the Bathurst-Col
for the first time this season
lege entry, except that it lacks utes in penalties in 9 games, 4
Mrs. Rose Akiyama
while H. Kawamoto had tallied
when they play the first game
pivotman Herb Miyasaki, who once in one game and had re
f 648 College
Sunday at Ravina Gardens, 1:45
Toronto
plays with Andy’s in senior B ceived a major penalty. Both are
p.m.
members of the Grand Forks
PHONE ME. 6078
competition.
4
flyers puck team.
f
notary public'
OFFICE: Rm. 403, 229 Yon-e Si
EM. 3-5002 — HO. 3388 (re, /
BADMINTON NEWS
THL FLYERS SUFFER
THIRD LOSS, 3-1
ROSE’S
i
I
I
1
KEG NEWS ACROSS CANADA
TORONTO BUSSEI
TOHnwfZ?^
LUCIEN C. KURATA
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King?
TORONTO
EM. 6-0959
Res: UY. 3427
F. A. BREWIN, Q.C.
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
Toronto
EM. 3-4391
Moving to B.C.?
Contact
Jim Kakutani
H. A. ROBERTS LTD.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
530 Burrard
Vancouver
MArine 6421, Day or Night
DISTINCTIVE
TORIC OPTICAL
TORONTO MIXED MAJORS
League-leading Elites came up
Moza Matsumoto passed 800
against a brick wall as Ken
The ladies came through with
OPTOMETRISTS
Hashimoto’s bottom team handed again, hitting 806(343) to assure
scores led bv Kim
?f spot m the loop. Trailing
out a: shutout, while second-place
f111® 729^), doselv
by alniost 100 pins was
Jack Kondo & Co. swept up ail A
Complete Care
Rosie HoHito’s 692
709’ flowed bv
three games to take an undisput
RUs SuSimoto
W
7°8' Joe Miyazaki
ed top place.
For Your Eyes
6bCh _3o), Mitsy Hondo 675(259)
/02,
Mits
Otsu
688.
Tak
Take.Mits Sonoda led the evening
Hirota657(283).
Terrie
Bam Baba 677- and
with a nice 798, with Koji Fuku
Pom
Watanabe.
Doris Omoto
moto close behind at 786! Sam
sistas, Tomo and oooE’5 ’ Hedv Mitsuhashi 614
Kawamoto hit 736(330), Bob Shi Snk-o!
J°°b !ad,es honors with ^2/G1]1gcr Terakita 607(216),’
bata 703, Mits Honda 692, and
an
d
658(328) respectivelv Sumi Sugimoto 604(232); singles: ■
Jack Kondo 687.
Kim
Kono
650, and Misako Mura X°ko ^oda 260, Sets Sato 258,
Some of the ladies are still kami 614 followed.
118 V/. HASTINGS ST.
?56, Mariane Inouve
showing a little life after all.
Moza Matsumoto leads with an V1' k?y Mishina 236, Amv KonVANCOUVER,"-B.C.
. Lucy Ishii’s 331 was the best average of 222, followed by Ge“
single of the evening, with 724 Pukusaka 214. and Tad Nishi
For the men, Joe Tehara’s 3
triple Jo match. (Beats me!)
;w
a 212. High averages for the' solid 793(302) led the w^Xt
Kay Shimoji’s quiet manners net Kes a-o c^ren«y held by Sakae
1 i /'hole, three-game totals
ted her a 669, Shirley Sonoda
’ IV'hi -03 Iso Amemori 193.
m
the UPUaI standard:
made 649, and newcomer Janet and Tomo Goto 193.
S*m Shlanzu '162(293), Kats
Kanatsuka rates a word of praise
Team Results: Lions def Staru^2G2)’ Maw
for her 645(310). Kim Hashimoto f»'t —^S-ies def Rockets. Timers
686
(2a8),
Porky
Ito 683(243):
is back in form with a 636, while HfwkPnd o'
© hloor-Rushholme. 15 rooms, solid
B'^Wdef
272, Hideo brick detached, hot vzater heat with
Sumi Mototsune’s 592 also bents
i .
- 7’d Confines def Piseons I Takahashi 269, Tosh Fujioka 267.
me!
— KK
def RobiL’ i Gord Hodgins 265, Curlv Naka^ oil, 2 modern kitcliens, 5. wash
rooms, 2-car garage, private drive
Svetlovs def Aces, both 4-3
(I gawa 259, Art Ono 257. Tosh Sa- way. Substantial cash required.
— TO jkura 251, Terry Fujioka 250.
$28,500. full.
FORT WILLIAM, Ont. —With
A
Joe
bt
Tosh
R,
T°RONTORECSOCRATIC i v
only 6 weeks left, competition is
bt Dan- Sumi bt Harrv. ® $4,000 down, Broadview-Dan
becoming very keen in the Nisei
1 ^de bt Mas. Maw bt Char];e- forth. Solid brick, 7 rooms, semi
team is cur- all /-0; Roy bt Tad. Curly bt detached, hot water heating, thruBowling League.
OQ
'
tba
with
At. the 21st session last Sun- ?-HOm/:- flowed byleague
Singy Sue- . Kaz, both 5-2: Terry bt Tak* 4-3. hall, modern kitchen, garage faci
“^y, Tony Tatebe paced the men y.JI® -s- Kaz Osaka’s 26. Yo Lr T?p J?ams to date are: Maw lities, S13,900 full.
with 746(275), followed by John Nishikawa’s 23. and
AL : Mori 2o. Tosh Sakura 93 Top ® $2,500 down. East end. Duplex,
ny Umakoshi 679(257), and Ken
hilAvA" a>/he loop nears the Uehara 17. Kaide Shimizu 17. Tad 5 rooms each, self-contained, solid
ny Nishimura 653(237).
brick detached, oil heating, garaae
‘^.-"aj mark of the second half i Tanabe 17.
Kay Mitsunaga paced the girls
facilities,
$17,500.
Singy Suefuji led the wav last ■
There are openings for two
with 6ol triple and was second
® $3,500 down,
St-Clair-Victoria
8(26S), followed
with_267 single. Jean Nishimura JYyS,H,k'y bda 72
679(249), Art Ono bowl girls. Any ladies wishing to Pk. Solid brick detached, 6 large
I on Sunday afternoons are
hit 574(213) and Amy Nishimura
Bob Yamamoto 669 asked to contact prexy Rov Sa- rooms, centre-hall; air conditioned
wS. Liz Nakamoto topped the
t“jMas Kuroda 651(241)
saki’ (LA
ZT -• 5154) or anv of the with oil, 2 extra basement rooms,
singles with 269.
Leading the ladies were R
members.
*
rL' private driveway, Si5,000 full.
Slap Happies are running away zuko Tabata’S 639(256). Mr/
from the rest of the league with
ROY YOSHIMOTO
Hippo Noda’
261 points. The others are: Dead ?'/200), and Marv
9
Bob,
all 5-2;
ob’ aI1
Scottv over
WakidY^ I?/? /
Shots 249, Roll-A-Heads 229
t> Mas, Y o over Ken, all 4-3. *
AGENT FOR K. WILES
066(206).
*
Screw Balls 217, Busy Bees 213%’
Team Results
—
Toronto
Gliders 204%, Hi-Lighters 195%’ 1 ^dx /-u: ^msy over Sh .j over v"A 7^' HuskS' ™a 211’: 1460 Yonge St.
AV
A.
4-7404.
local
IS
K-Jets 194%.
__ j
over Paul, Larry over Min. y^h SV’S 1S3’ LWa Havashi
Res., HA. 1S70
1/6, Kay Shiomi 176.
Houses for Sale
FLORAL ARRANGEMENTS
Hyland Flowers
540 Eglinton Ave. ,W.
TORONTO
Bus., HU. 9-4654
Res., BA. 1-4374
JON ONODERA, Proo.
We ha ve no
service chargee.
TRAVELLING TO
JAPAN
Or bringing
someone orw?
We represent
all lines including
American President,
Canadian Pacific,
Pan American, and
Northwejt Airlines.
Write or cull
for full Inferznatios
er rate*.
DOMINION TRAVEL
68 Wellington St. West
EM. 6-6451 — Toronto
I
I