Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL 18 — NO. 13
WEDNESDAY, FEBRUARY 16, 1S55
Toronto Negroes Urge Toronto JC Gardeners
Changes in Canada's First Meeting Feb. 27
immigration Act
TORONTO, ONT.
Adopt Constitution
Canadian Buddhist Church Assembles
Japanese gardeners
;
of the
Toronto area will form a union
for exchangee of ideas for the
Representatives of the Budd I cisco gave a special lecture each
Amendment of the Immigra advancement and further study
hist churches across Canada met evening of the conference.
tion Act “so that British sub of gardening. All local JC’s en- Elect JC Executives
for their annual conference on
To commemorate its 50th an
jects from all Commonwealth gaged in gardening are urged to For Southern Alberta
Feb. 4-5 at Lethbridge and Ray- niversary, the Buddhist Churches
countries shall be treated equally attend the first meeting- on Sun Seed Potato Growers
mond, Alta., and emerged with of Canada will publish a “‘History
regardless of their race, creed, day, Feb. 27, 1:30 p.m., at the
some major changes in their of Canadian Buddhism.” Memor
By HARRY KIMURA
or color,” was urged upon the Kotobuki-Kai social room, 415
ial services will be held in the
LETHBRIDGE. —Toni Ohama national organization.
Federal Government last Sunday. Spadina Ave.
A
definite
constitution
was
various
churches for past minis
of Rainier, well-known Southern
A resolution to this effect was
The proposal for a gardeners’
adopted, with “The Buddhist. ters who headed the Buddhist
passed by a meeting of about union originated in the Issei div Alberta; potato grower and win
Churches of Canada” to be the movement in Canada, and gifts
100 Toronto Negroes, under the ision of the Toronto JCCA. Spon- ner of many potato champion
official designation of the organ- will be given to the living minsponsorship of the Negro Citizen sors of the idea met last week ships (including several prizes at
ization. National’ Headquarters isters whise work has been fore
ship Association.
to set the date for the initial the Royal Winter Fail- in Tor will be rotated, probably on an most in the movement.
Certain sections of the Act ’-meeting.
The first Buddhist Minister
onto), was recently re-elected annual basis, with this year’s
permit discriminatory treatment
vice-president of the Southern host being- the Toronto church. arrived in Canada in 1904, and
of non-white British subjects, it
Alberta Certified Seed Potato Rev. T. Tsuji will head the na the first church was dedicated in
was charged, and these sections
tional committee for this term, the following year.
Growers Association.
have been arbitrarily used to ex
keeping in close contact with
clude British subjects (particular
Also re-elected was Ed. Shim- Bishop Shigefuji in San Fran
ly those of the West Indies) from
bashi of Barnwell, as secretary cisco.
Canada. Such provisions are con
treasurer.
Two divisional representatives
trary to “Canada’s profession of
Directors include Mr. Ohana (one each for English and Japa
brotherhood with all the mem
representing Rainier, Mr. Shim- nese languages) will be appoint
bers of the Commonwealth” and
Betty Murai, entered by Nisei bashi (Barnwell), A. Furukawa ed to the National headquarters
“hold Canadian democratic ideals Flyers hockey club, was crowned (Taber), and K. Hironaka (Rose from B.C., Alberta, Manitoba, and
to suspicion and ridicule among Miss Valentine foi- 1955 at the mary).
Eastern Canada.
62 Issei are resting- in Tokyo
the non-white people of Asia, Toronto YBS Valentine Dance
With
constant
effort
on
the
today having arrived at Haneda
Africa, and other democratic last Saturday night at Masaryk
Edmonton
Nisei
Doctor
strengthening
of
the
Buddhist
Airport yesterday after a trans
people of the world.”
Hall over seven other candidates.
movement
in
Canada,
the
follow
ocean journey from Vancouver
Sid Blum, executive secretary Mitsy Kondo of the YBS was sec Receives Fellowship
ing
projects will be initiated:
via
Canadian Pacific Airlines. A
of the Joint Labor Committee fox* ond, and Viola Kai, representing In Obstetrics
i)
A
fund
to
encourage
more
telegram was received from the
Human Rights, said that “un Club Ami, third.
EDMONTON.—Dr. Yoshitaro Nisei to enter the ministry — to group in Vancouver last Friday
The queen was crowned by last
suitability of climate” was the
Yoneda has completed four years aid in their study in foreign at the NC office as follows:
usual excuse for excluding Negro year’s winner, June Watanabe, of post-graduate studies and was countries-. At present there are
“All well. Arrived safely this
immigrants from the West In and received a number of awards, recently awarded a Fellowship of three Nisei and two Issei Budd
morning. Appreciate your help
dies to Canada. There was right including the Dr. Akaye trophy the Royal College of Surgeons' hist ministers in Canada.
and cooperation regarding-, our
of appeal for those refused entry (presented by Consul K. Yo- (FRCS) in the specialty of Ob
ii) A fund for the purchase of trip. Please extend our thanks
permits, “but what good is an shida), a permanent miniature stetrics and Gynecology.
books and for costs of study in to all.—Kotobuki-Kai Kankodan.”
appeal if a person is being kick trophy, a bouquet of roses.
A graduate of the University leadership training-, in religion
The Canada-Kai (a society of
ed out of the country? Appeals
Other contestants were Sue of Alberta Medical School in and in social life.
former JC’s and former diplo
take time, money, knowledge.”
Hayashi (Club Rec Socratic), 1944, he took his graduate train
iii) Establishment of a Budd- mats to Canada) will hold a wfelAmy Kitagawa, (Metro Badmin ing at the University Hospital in hist library in every church.
come banquet for the visitors
ton Club), Yvonne Shima (AY- Edmonton,-Lyin-in Hospital Cor
Soviet Policy Changes
In addition to attending the today, Feb. 15, at Yamanoue
PA), Mitsy Ichii (Club El Choc- nell Medical Centre, New York; conference, Rev. Tsuji of Toronto Hotel, near Meiji University.
Seen Not Affecting
lo), and Kaz Taira (Club After the Free Hospital for Women; conducted a seminar of Sunday Kaizo Tsuyuki, NC’s Tokyo corRusso-Japanese Plans
Hours).
Brookline, Mass.; and the Royal School teachers on Monday, Feb. respondent, was appointed by the
Over 600 crowded the Hall to Victoria Hospital, Montreal.
TOKYO. — Japan’s Foreign
7, and an Alberta YBA League society to make all arrangements
Dr. Yoneda is married and has service on Wednesday, which was for the welcome.
Minister Mamoru Shigemitsu said enjoy a' highly successful dance
recently that the resignation of with reasonably well-chosen plat four children between the ages attended by about 300.
A sight-seeing tour for the
of six years and fifteen months,.
Soviet Premier Georgi Malenkov ter music.
Bishop Shigefuji of San Fran- pioneer group has been planned
“will not greatly influence” plans
as follows: Tomorrow, Feb. 17,
for normalizing Russo-Japanese
and Friday, tour of Tokyo and
relations.
visit to the Imperial Palace
“Since the Soviet Union ex
grounds; 19th, trip to Nikko
pressed its hopes for the nor
Shrine; 20th, to Yokohama; 21st,
malization of relations, I be
to Kamakura, Enoshima, Hakone,
lieve I can say that this problem
Atami; 22nd, via Nagoya to Ise;
arms and fists, but the only
TOKYO
The brief affair was a superb
will not be greatly influenced.”
to Ise shrine; 24-25th to Kyoto;
thing they hit was the watei- demonstration of the very quin
One day during the early
Malenkov’s resignation came as
26th, to Nora and Osaka.
below.
tessence
of
“
aikido
”
—
the
art
months
of
the
Occupation,
a
the Japanese government was
The touring group will disband
As the drenched GI’s clam of defending one’s self with
preparing to open talks with the short, middle-aged Japanese in
on
Sunday, Feb. 27, with the
minimum effort of his own but
Russians to end the technical formal kimono was walking on bered to.the wall the Japanese,
members going separate ways to
state of war between the two the road along the moat of the who had not laid even a finger using the opponent’s momentum.
their home prefectures, or other
on his would-be assailants,
“Aikido”, however, can be
countries and to pave the way old Shizuoka castle.. Behind him
destinations of their choosing.
very deadly if required by cir
for normal diplomatic relations. came a U.S. jeep with three quietly walked away.
cumstances to be sc.
No One Hurt
soldiers aboard.
Buddhist Scriptures
From Long Practice
As isx the case with many
The unscheduled ablution for
Japanese city streets, the road the trio was the result of their
Published in English
To the uninitiated, the feats
had no sidewalk. And somehow picking on the wrong man. On
of an “aiki” expert are a marvel.
KYOTO. — The first English
the soldiers thought the- man
the other hand, if they had to
But this is possible only as the
version of Buddhist scriptures
was purposely blocking their pick on someone at all, they
result of years of practice, as is
carne off the press recently for
way.
could
not
have
made
a
better
true
with
any
art
at
all.
Feb. 16, 1945
shipment to Hawaii this month.
One of them leaped to the choice.
At Mr. Hirai’s studio, the
® Daily Calgary Albertan blasts
2,000 copies of Shinshu Sect
Because the man happened to
novices are first given lessons
recent permission of entry of four street and swung his fist at the
scriptures were printed in re
on seven basic body movements,
Japanese Canadians into city; pedestrian. At the next instant be Minoru Hirai, the Supermansponse to the request of the
like master of the art of self
which, created by Mr. Hirai, are
fears growth of “Little Tokyo”. the quick-tempered GI found
150,000 Buddhist converts on the
designed to develop the pupils’
• Chatham (Ont.) City Council himself sailing in the air and defense called “aikido”,' none
Pacific Islands. Additional cop
was hurt. If he had been anyone
ability to turn around in one
rejects request for cooperation in into the moat.
ies will be distributed to religious
His buddies jumped out of the else, at least one of the four
quick motion either 180 or 360
settlement of ten or fifteen eva
and civic organizations the world
vehicle,
likewise
belabored
their
men
might
have
been
a
casualty.
, (Continued on Page Two)
over.
cuee families in district.
NISEI FLYER ENTRY,
BETTY MURAI, IS
MISS VALENTINE
AIKIDO
Self-Defense Art
Superior to Judo and Karate
a decade ago...
Canada-Kai Welcomes
62 Issei Tourists
In Tokyo Today
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL 18 — NO. 13
WEDNESDAY, FEBRUARY 16, 1S55
Toronto Negroes Urge Toronto JC Gardeners
Changes in Canada's First Meeting Feb. 27
immigration Act
TORONTO, ONT.
Adopt Constitution
Canadian Buddhist Church Assembles
Japanese gardeners
;
of the
Toronto area will form a union
for exchangee of ideas for the
Representatives of the Budd I cisco gave a special lecture each
Amendment of the Immigra advancement and further study
hist churches across Canada met evening of the conference.
tion Act “so that British sub of gardening. All local JC’s en- Elect JC Executives
for their annual conference on
To commemorate its 50th an
jects from all Commonwealth gaged in gardening are urged to For Southern Alberta
Feb. 4-5 at Lethbridge and Ray- niversary, the Buddhist Churches
countries shall be treated equally attend the first meeting- on Sun Seed Potato Growers
mond, Alta., and emerged with of Canada will publish a “‘History
regardless of their race, creed, day, Feb. 27, 1:30 p.m., at the
some major changes in their of Canadian Buddhism.” Memor
By HARRY KIMURA
or color,” was urged upon the Kotobuki-Kai social room, 415
ial services will be held in the
LETHBRIDGE. —Toni Ohama national organization.
Federal Government last Sunday. Spadina Ave.
A
definite
constitution
was
various
churches for past minis
of Rainier, well-known Southern
A resolution to this effect was
The proposal for a gardeners’
adopted, with “The Buddhist. ters who headed the Buddhist
passed by a meeting of about union originated in the Issei div Alberta; potato grower and win
Churches of Canada” to be the movement in Canada, and gifts
100 Toronto Negroes, under the ision of the Toronto JCCA. Spon- ner of many potato champion
official designation of the organ- will be given to the living minsponsorship of the Negro Citizen sors of the idea met last week ships (including several prizes at
ization. National’ Headquarters isters whise work has been fore
ship Association.
to set the date for the initial the Royal Winter Fail- in Tor will be rotated, probably on an most in the movement.
Certain sections of the Act ’-meeting.
The first Buddhist Minister
onto), was recently re-elected annual basis, with this year’s
permit discriminatory treatment
vice-president of the Southern host being- the Toronto church. arrived in Canada in 1904, and
of non-white British subjects, it
Alberta Certified Seed Potato Rev. T. Tsuji will head the na the first church was dedicated in
was charged, and these sections
tional committee for this term, the following year.
Growers Association.
have been arbitrarily used to ex
keeping in close contact with
clude British subjects (particular
Also re-elected was Ed. Shim- Bishop Shigefuji in San Fran
ly those of the West Indies) from
bashi of Barnwell, as secretary cisco.
Canada. Such provisions are con
treasurer.
Two divisional representatives
trary to “Canada’s profession of
Directors include Mr. Ohana (one each for English and Japa
brotherhood with all the mem
representing Rainier, Mr. Shim- nese languages) will be appoint
bers of the Commonwealth” and
Betty Murai, entered by Nisei bashi (Barnwell), A. Furukawa ed to the National headquarters
“hold Canadian democratic ideals Flyers hockey club, was crowned (Taber), and K. Hironaka (Rose from B.C., Alberta, Manitoba, and
to suspicion and ridicule among Miss Valentine foi- 1955 at the mary).
Eastern Canada.
62 Issei are resting- in Tokyo
the non-white people of Asia, Toronto YBS Valentine Dance
With
constant
effort
on
the
today having arrived at Haneda
Africa, and other democratic last Saturday night at Masaryk
Edmonton
Nisei
Doctor
strengthening
of
the
Buddhist
Airport yesterday after a trans
people of the world.”
Hall over seven other candidates.
movement
in
Canada,
the
follow
ocean journey from Vancouver
Sid Blum, executive secretary Mitsy Kondo of the YBS was sec Receives Fellowship
ing
projects will be initiated:
via
Canadian Pacific Airlines. A
of the Joint Labor Committee fox* ond, and Viola Kai, representing In Obstetrics
i)
A
fund
to
encourage
more
telegram was received from the
Human Rights, said that “un Club Ami, third.
EDMONTON.—Dr. Yoshitaro Nisei to enter the ministry — to group in Vancouver last Friday
The queen was crowned by last
suitability of climate” was the
Yoneda has completed four years aid in their study in foreign at the NC office as follows:
usual excuse for excluding Negro year’s winner, June Watanabe, of post-graduate studies and was countries-. At present there are
“All well. Arrived safely this
immigrants from the West In and received a number of awards, recently awarded a Fellowship of three Nisei and two Issei Budd
morning. Appreciate your help
dies to Canada. There was right including the Dr. Akaye trophy the Royal College of Surgeons' hist ministers in Canada.
and cooperation regarding-, our
of appeal for those refused entry (presented by Consul K. Yo- (FRCS) in the specialty of Ob
ii) A fund for the purchase of trip. Please extend our thanks
permits, “but what good is an shida), a permanent miniature stetrics and Gynecology.
books and for costs of study in to all.—Kotobuki-Kai Kankodan.”
appeal if a person is being kick trophy, a bouquet of roses.
A graduate of the University leadership training-, in religion
The Canada-Kai (a society of
ed out of the country? Appeals
Other contestants were Sue of Alberta Medical School in and in social life.
former JC’s and former diplo
take time, money, knowledge.”
Hayashi (Club Rec Socratic), 1944, he took his graduate train
iii) Establishment of a Budd- mats to Canada) will hold a wfelAmy Kitagawa, (Metro Badmin ing at the University Hospital in hist library in every church.
come banquet for the visitors
ton Club), Yvonne Shima (AY- Edmonton,-Lyin-in Hospital Cor
Soviet Policy Changes
In addition to attending the today, Feb. 15, at Yamanoue
PA), Mitsy Ichii (Club El Choc- nell Medical Centre, New York; conference, Rev. Tsuji of Toronto Hotel, near Meiji University.
Seen Not Affecting
lo), and Kaz Taira (Club After the Free Hospital for Women; conducted a seminar of Sunday Kaizo Tsuyuki, NC’s Tokyo corRusso-Japanese Plans
Hours).
Brookline, Mass.; and the Royal School teachers on Monday, Feb. respondent, was appointed by the
Over 600 crowded the Hall to Victoria Hospital, Montreal.
TOKYO. — Japan’s Foreign
7, and an Alberta YBA League society to make all arrangements
Dr. Yoneda is married and has service on Wednesday, which was for the welcome.
Minister Mamoru Shigemitsu said enjoy a' highly successful dance
recently that the resignation of with reasonably well-chosen plat four children between the ages attended by about 300.
A sight-seeing tour for the
of six years and fifteen months,.
Soviet Premier Georgi Malenkov ter music.
Bishop Shigefuji of San Fran- pioneer group has been planned
“will not greatly influence” plans
as follows: Tomorrow, Feb. 17,
for normalizing Russo-Japanese
and Friday, tour of Tokyo and
relations.
visit to the Imperial Palace
“Since the Soviet Union ex
grounds; 19th, trip to Nikko
pressed its hopes for the nor
Shrine; 20th, to Yokohama; 21st,
malization of relations, I be
to Kamakura, Enoshima, Hakone,
lieve I can say that this problem
Atami; 22nd, via Nagoya to Ise;
arms and fists, but the only
TOKYO
The brief affair was a superb
will not be greatly influenced.”
to Ise shrine; 24-25th to Kyoto;
thing they hit was the watei- demonstration of the very quin
One day during the early
Malenkov’s resignation came as
26th, to Nora and Osaka.
below.
tessence
of
“
aikido
”
—
the
art
months
of
the
Occupation,
a
the Japanese government was
The touring group will disband
As the drenched GI’s clam of defending one’s self with
preparing to open talks with the short, middle-aged Japanese in
on
Sunday, Feb. 27, with the
minimum effort of his own but
Russians to end the technical formal kimono was walking on bered to.the wall the Japanese,
members going separate ways to
state of war between the two the road along the moat of the who had not laid even a finger using the opponent’s momentum.
their home prefectures, or other
on his would-be assailants,
“Aikido”, however, can be
countries and to pave the way old Shizuoka castle.. Behind him
destinations of their choosing.
very deadly if required by cir
for normal diplomatic relations. came a U.S. jeep with three quietly walked away.
cumstances to be sc.
No One Hurt
soldiers aboard.
Buddhist Scriptures
From Long Practice
As isx the case with many
The unscheduled ablution for
Japanese city streets, the road the trio was the result of their
Published in English
To the uninitiated, the feats
had no sidewalk. And somehow picking on the wrong man. On
of an “aiki” expert are a marvel.
KYOTO. — The first English
the soldiers thought the- man
the other hand, if they had to
But this is possible only as the
version of Buddhist scriptures
was purposely blocking their pick on someone at all, they
result of years of practice, as is
carne off the press recently for
way.
could
not
have
made
a
better
true
with
any
art
at
all.
Feb. 16, 1945
shipment to Hawaii this month.
One of them leaped to the choice.
At Mr. Hirai’s studio, the
® Daily Calgary Albertan blasts
2,000 copies of Shinshu Sect
Because the man happened to
novices are first given lessons
recent permission of entry of four street and swung his fist at the
scriptures were printed in re
on seven basic body movements,
Japanese Canadians into city; pedestrian. At the next instant be Minoru Hirai, the Supermansponse to the request of the
like master of the art of self
which, created by Mr. Hirai, are
fears growth of “Little Tokyo”. the quick-tempered GI found
150,000 Buddhist converts on the
designed to develop the pupils’
• Chatham (Ont.) City Council himself sailing in the air and defense called “aikido”,' none
Pacific Islands. Additional cop
was hurt. If he had been anyone
ability to turn around in one
rejects request for cooperation in into the moat.
ies will be distributed to religious
His buddies jumped out of the else, at least one of the four
quick motion either 180 or 360
settlement of ten or fifteen eva
and civic organizations the world
vehicle,
likewise
belabored
their
men
might
have
been
a
casualty.
, (Continued on Page Two)
over.
cuee families in district.
NISEI FLYER ENTRY,
BETTY MURAI, IS
MISS VALENTINE
AIKIDO
Self-Defense Art
Superior to Judo and Karate
a decade ago...
Canada-Kai Welcomes
62 Issei Tourists
In Tokyo Today
Page 2
Page 2
FROM THE FRYING PAN
THE
NEW
CANADIAN
By BILL HOSOKAWA
1
Then there is the word which often w
up m any critical essay, used bv Y Y
'emi^ie ^jrcu*e
Y.Y ‘° “^ ““ething ki'ndVpY'1'5 K
what they would be forced to sav if Y
K
truthful. The word is “adequate”"! hY '"'
myself using it too. What could be more ?*
or less complimentary than to say a ? ®®
------ —-- ---------- by CINDERELLA
Denver, Colo.
i eport the event because move
A Few Damning Compliments
Some months ago a friend,
ment of military units was sup
let s just call him Bob Cham
or actor’s performance “was adequate”' *?
JHERE are certain compliments in the English
posed to be secret.”
bers, telephoned to invite us to
one kind word the critic side-steps the tw
“Hell,” said Bob, “that’s good
be his guests at the annual re
drops
a to erant glance like a gracious
enough. You were with the Sec 1
Language which I feel are better left unsaid.
union of the local Second (In
at a social tea, and leaves, the performer
ond so you’re eligible to become I They are those diplomatic remarks which, in their
dian Head) Division Association.
Pletely
out in the cold. To be blast?
?'
a member of our Association.
very tactfulness, are damning and accusing, being
So we attended. We were soon
l?t
eay
?
“
™
SUai
lnter
P
r
etation
^t
Now if you’ll fork over three
caught up in a great demon
superb understatements of belittlement or selfleast give the performer the chance to deta
bucks dues, we’ll declare you a
stration of good cheer, camarighteous tolerance.
ins performance; to be singled out for 5K«
buddy and full-fledged Second
raderie and yarn spinning which
Division Association man.”
cutting remarks would even spur him to do be*
How many times have we heard someone
is standard operating procedure
ter, and to be told outright that his performanre
So I forked over three bucks
speak of another individual as “O George means
at all veterans’ gatherings. Such
and became a veteran, so to
was
rank and impossible might even, in the W
well.” Actually no slur against George s charac
festivities seem to be intensified
speak.
Y’ Y °Ut t0 be a ^ favor for W the
ter, no questioning .of George’s intelligence, yet
in proportion to the length of
artistic firmament and the performer. But *
The other day Bob called
that phrase says a thousand uncomplimentary
time that has passed since the
simply
State that a performer is adequate is i,
again to notify me of a Second '
things about George. It tactfully points out that
men put away their guns. The
pass too lightly over something which has in
Division Association meeting.
George is a blunderer, a guy with two left hands,
vast bulk of these ex-soldiers,
volved
a great deal of time, of self-discipline and
He assured me all the old bud
ten thumbs and no fingers, and a space where a
it must be noted, were War I
dies would miss their new bud
even moments of self-torture — in the same ii<Af
brain should be. George’s intentions are always
vets.
dy if he didn’t show up for his
manner as one would say “O dear, there’s a fh”
- good, but somehow, by some strange mechanism
Sometime during the evening,
very
first
meeting,
so
that
didn
’
t
upon
seeing a housefly climbing up one’s window
within his mental and physical make-up, George
completely swept along by the
leave me much choice but to
pane. To label an artistic performance as ade
never quite makes the grade. There is a: condes
good cheer, Bob happened to re
y
attend.
quate,
a
man
’
s
intelligence
as
adequate,
a
man
’
s
cending,
superior
tolerance
behind
the
words
“
O
member that one member hadn’t
- All the old buddies were capacity for work as adequate, is a; graciously
George means well?’
actually served with the Sec
there, all right. There was
dropped
crumb to mollify the recipient, and as
Then there is Mafy “whose heart is ,in the
ond. But he had been decreed
plenty of camaraderie again,
unsatisfying to the recipient as if the critic had
eligible by virtue of having
right place. ’ That statement is no compliment at
and
some
not
seen him at all.
fancy reminiscing.
all. To me that remark has always seemed a
spent some time with a Red
They talked about landing in
Cross outfit attached to the
peculiar one to make about anyone, about as
There is another compliment which infers
Brest, and the battle of Ar
Second. That gave Bob an idea.
interesting and as enlightening as saying, “A
everything but what is spoken. It is the retort.
gonne forest, and Bellau Wood,
dog’s tail is just where it should be — in the rear”,
which says O yes, he’s nice” followed by a full
Bill,” he said, “while you
and the stinkin’ red-headed maj
or saying “Broccoli is a green vegetable”, or say
were in Korea as a war corres
?°?’ „With n° attempt at further elaboration.
or who got to hoisting too many
ing
“
Pomegranates
have
pips
”
.
They
are
all
pondent, you were attached to
Nice used in a complimentary way, covers a
of them in a French saloon
truthful statements of fact but they tell me
the Second Division, weren’t
multitude .of sins. As far as I am concerned, there
while his troops stood utside
you ? ”
nothing more than I already know. And if we
are hundreds of adjectives which would serve
in the bitter cold, and the day
Well, ’ I hedged, “yes and
were to take full cognizance of Mary’s “heart
better and are preferable to “nice”. But, quite
the Frenchmen came-'-over in
being in the right place”, what does it really
no. I wasn’t really attached to
apart from the proper or improper use of the
Spads to bomb the bridge with
them. But one hot day when I
mean ? It sounds too pat, like a straw to be
word, in my experience, if a person responds to
bombs they threw over the side
was too tired to go up to the
grasped when one has nothing to say. To be
any enthusiastic comment .on my part regarding
out of the cockpits, and what a
front I wandered down to the
referred to as a person “whose heart is in the
another with “O yes, she’s nice” followed by a
great bunch the marines were
docks of Pusan and watched
right place” would make me feel something like
full stop, I can be pretty sure that such a comwhen they fought in the Second.
some elements of the Second
a: lump of dough, so dull that no one can find
ment
is made with definite mental reservations,
All I knew was what I’d read in
come ashore. No shooting, no
words
to
describe
me.
My
hands
would
be
tied.
all of them "not nice”. It is a polite way of saying
the history books.
nothing. They walked down the
I could neither rise in self-defense nor beam
I like Mary but . . .” And the important word
After the war — the Big War
gangplanks and hiked over to
is “but”.
with appreciative pride. As far as I am concern
— had been hashed over suffic
some railroad cars. That’s all
ed, if a person can do no better than to tell me
These tactful phrases which we all throw
iently, the old buddies started in
there was to it. I couldn’t even
that “my heart is in the right place”, let him
around
— when one thinks about them — can be
on baseball. I perked up a bit,
remain silent..
pretty damning and unkind.
hoping that I could add a little
to the conversation. Then to my
skill only by first getting a
dismay I found they weren’t
hold on an opponent by the
interested in young sprouts like
sleeve,
lapel, etc. But when he
(Continued from Page One)
Willie Mays, Yogi Berra and
faces an assailant with a knife,
Johnny Antonelli. They were not
degrees without losing balance.
his usual approach amounts to
relative
obscurity.
The Nisei may be straddled
even concerned with oldtimers
This basic requirement enab
asking for the worst because he
Even after the,Meiji Restora
with problems peculiarly his. like Jackie Robinson or Bobby
les an “aiki” man to upset his
leaves
himself wide open.
tion
when
feudalism
was
abol
own today, but what good can
Fqller. Ruth and Gehrig ? Nope,
opponent’s balance without los
ished, aikido remained little
come from its solution if, at the
those youngsters were still in
Throwing Technique
ing his at the instant of contact.
known
publicly. During the war,
same time, outside forces neg
the up-start class.
Also essential is the training
the Japanese Army made it a
One salient feature of aikido,
ate the results. All aspects
But now, take Eddie Collins
on the art. of falling. Unlike in
compulsory
training
program
should be considered — even ex
in particular contrast to judo, is
and Shoeless Joe Jackson, Ci
judo, an aiki man does not fall for the much-feared military
ternal pressures that, hereto
cotte, Chief Bender, Napoleon
that it discourages “hold” tech
flat on his back: instead he
police. And Mr. Hirai was made
fore, shed less energy when the
Lajoie, Ty Cobb and some of
somersaults gracefully on one
niques, the fine point being “to
aikido instructor.
world appeared much bigg-er and
that class. Them was real ball
hand, elbow and shoulder.
throw
your opponent by letting
Until the end of the war, Mr.
peoples were more distant from
players before the rabbit ball
him take a hold on you.”
When an aiki man falls, he
Hirai was the only “Hanshi”
each other. Modern invention has
spoiled the sport. The discussion
does not actually fall, but he
Karate is a highly lethal art
(highest title for expert) of the
certainly squeezed the world
stretched out long into the night.
merely rolls once to get on his
of attack and defense, and its
Butokukai, a national organiza
into our own backyard, so to
Eventually I had to take my
feet again.
techniques
are confined to hittion for the promotion of Samu
speak.
leave
young fellows have to
ing and kicking. A skilful aiki
rai arts.
International politics hais outWeapons Also Used
get their rest, you know.
man can not only return a karate
grown its early concepts of
<
re
My old buddies were still
Called by GHQ
man effective blows but also
Although aikido appears to be
lations
between
neighboring
chewing away on the rag, talk
throw
him.
most remarkable when demon
countries. It envelops the entire
After the war, on the basis
ing about the good old days
A judo expert, pitted against
strated by a bare-handed ex
family of nations in one swoop.
of his “merit” of having been
when I left for home. For me,
a
boxer,
usually manages to hurl
pert, he can also employ any of aikido instructor for the notor
If we seek a “better’ America
being fat and forty didn’t seem
his adversary after being slug
the weapons — sword, spear, etc.
ious kempei, Mr. Hirai was call
for all Americans,” it pays to
like being quite so old after an
ged
a few times. But this would
— according to the same basic
ed by the Public Safety Section,
keep an eye on the rest of the
evening with my buddies. No
not be the case with an aiki
principles.
world.
CHQ, SOAP, to disclose his
sir, not old at all.
expert,
who is generally far
As in the cases of jiujitsu and
techniques. Subsequently GHQ
— Pacific Citizen
— Pacific Citizen
more agile. To him, a bout is
karate, the origin of aikido
officials formulated a system of
finished
at the instant when
cannot be traced to any partic
self-defense and disarming as
two come into each other's
ular master in any particular sailants which is now beinostriking
range.
period.’One theory has it, how
taught to New York police, ac
Technically Mr. Shirai’s stu
ever, that it was a secret art cording to Mr. Hirai.
dio
is maintained by a group
handed
down
through
genera
Published on Wednesday and Saturday of each week
Compared with other Japanese'
named Korinkai, which admits
tions of the Minamotos, one of arts of self-defense,
as a medium of expression and news outlet
aikido
is
among those of Japanese origin in Canada
into
membership only persons of
the two major military clans of definitely
the most superior,
reliable character. The screening
medieval Japan. Like a secret
Judo, for instance, is an excelSUBSCRIPTION in Advance — S3 per 6 months, $6 per yea r
system appears highly advisable
weapon of the modern age, the
lent form of physical exercise.
Authorized as second class mail. Post Office Dent. Ottawa.
because the proficiency at aikido
closely guarded art was taught but it is
4 7 9 Queen St. W.
—
EMpire 6-5005
_
not designed to be in an undisciplined person can
Toronto, Ont,
only to members of the clan__
practical.
be quite dangerous, (by Sanjiro
a fact that accounts for its
A judo expert can use his
Kogai in Nippon Times)
LET'S KEEP AN EYE
ON REST OF WORLD
THE NEW CANADIAN
FROM THE FRYING PAN
THE
NEW
CANADIAN
By BILL HOSOKAWA
1
Then there is the word which often w
up m any critical essay, used bv Y Y
'emi^ie ^jrcu*e
Y.Y ‘° “^ ““ething ki'ndVpY'1'5 K
what they would be forced to sav if Y
K
truthful. The word is “adequate”"! hY '"'
myself using it too. What could be more ?*
or less complimentary than to say a ? ®®
------ —-- ---------- by CINDERELLA
Denver, Colo.
i eport the event because move
A Few Damning Compliments
Some months ago a friend,
ment of military units was sup
let s just call him Bob Cham
or actor’s performance “was adequate”' *?
JHERE are certain compliments in the English
posed to be secret.”
bers, telephoned to invite us to
one kind word the critic side-steps the tw
“Hell,” said Bob, “that’s good
be his guests at the annual re
drops
a to erant glance like a gracious
enough. You were with the Sec 1
Language which I feel are better left unsaid.
union of the local Second (In
at a social tea, and leaves, the performer
ond so you’re eligible to become I They are those diplomatic remarks which, in their
dian Head) Division Association.
Pletely
out in the cold. To be blast?
?'
a member of our Association.
very tactfulness, are damning and accusing, being
So we attended. We were soon
l?t
eay
?
“
™
SUai
lnter
P
r
etation
^t
Now if you’ll fork over three
caught up in a great demon
superb understatements of belittlement or selfleast give the performer the chance to deta
bucks dues, we’ll declare you a
stration of good cheer, camarighteous tolerance.
ins performance; to be singled out for 5K«
buddy and full-fledged Second
raderie and yarn spinning which
Division Association man.”
cutting remarks would even spur him to do be*
How many times have we heard someone
is standard operating procedure
ter, and to be told outright that his performanre
So I forked over three bucks
speak of another individual as “O George means
at all veterans’ gatherings. Such
and became a veteran, so to
was
rank and impossible might even, in the W
well.” Actually no slur against George s charac
festivities seem to be intensified
speak.
Y’ Y °Ut t0 be a ^ favor for W the
ter, no questioning .of George’s intelligence, yet
in proportion to the length of
artistic firmament and the performer. But *
The other day Bob called
that phrase says a thousand uncomplimentary
time that has passed since the
simply
State that a performer is adequate is i,
again to notify me of a Second '
things about George. It tactfully points out that
men put away their guns. The
pass too lightly over something which has in
Division Association meeting.
George is a blunderer, a guy with two left hands,
vast bulk of these ex-soldiers,
volved
a great deal of time, of self-discipline and
He assured me all the old bud
ten thumbs and no fingers, and a space where a
it must be noted, were War I
dies would miss their new bud
even moments of self-torture — in the same ii<Af
brain should be. George’s intentions are always
vets.
dy if he didn’t show up for his
manner as one would say “O dear, there’s a fh”
- good, but somehow, by some strange mechanism
Sometime during the evening,
very
first
meeting,
so
that
didn
’
t
upon
seeing a housefly climbing up one’s window
within his mental and physical make-up, George
completely swept along by the
leave me much choice but to
pane. To label an artistic performance as ade
never quite makes the grade. There is a: condes
good cheer, Bob happened to re
y
attend.
quate,
a
man
’
s
intelligence
as
adequate,
a
man
’
s
cending,
superior
tolerance
behind
the
words
“
O
member that one member hadn’t
- All the old buddies were capacity for work as adequate, is a; graciously
George means well?’
actually served with the Sec
there, all right. There was
dropped
crumb to mollify the recipient, and as
Then there is Mafy “whose heart is ,in the
ond. But he had been decreed
plenty of camaraderie again,
unsatisfying to the recipient as if the critic had
eligible by virtue of having
right place. ’ That statement is no compliment at
and
some
not
seen him at all.
fancy reminiscing.
all. To me that remark has always seemed a
spent some time with a Red
They talked about landing in
Cross outfit attached to the
peculiar one to make about anyone, about as
There is another compliment which infers
Brest, and the battle of Ar
Second. That gave Bob an idea.
interesting and as enlightening as saying, “A
everything but what is spoken. It is the retort.
gonne forest, and Bellau Wood,
dog’s tail is just where it should be — in the rear”,
which says O yes, he’s nice” followed by a full
Bill,” he said, “while you
and the stinkin’ red-headed maj
or saying “Broccoli is a green vegetable”, or say
were in Korea as a war corres
?°?’ „With n° attempt at further elaboration.
or who got to hoisting too many
ing
“
Pomegranates
have
pips
”
.
They
are
all
pondent, you were attached to
Nice used in a complimentary way, covers a
of them in a French saloon
truthful statements of fact but they tell me
the Second Division, weren’t
multitude .of sins. As far as I am concerned, there
while his troops stood utside
you ? ”
nothing more than I already know. And if we
are hundreds of adjectives which would serve
in the bitter cold, and the day
Well, ’ I hedged, “yes and
were to take full cognizance of Mary’s “heart
better and are preferable to “nice”. But, quite
the Frenchmen came-'-over in
being in the right place”, what does it really
no. I wasn’t really attached to
apart from the proper or improper use of the
Spads to bomb the bridge with
them. But one hot day when I
mean ? It sounds too pat, like a straw to be
word, in my experience, if a person responds to
bombs they threw over the side
was too tired to go up to the
grasped when one has nothing to say. To be
any enthusiastic comment .on my part regarding
out of the cockpits, and what a
front I wandered down to the
referred to as a person “whose heart is in the
another with “O yes, she’s nice” followed by a
great bunch the marines were
docks of Pusan and watched
right place” would make me feel something like
full stop, I can be pretty sure that such a comwhen they fought in the Second.
some elements of the Second
a: lump of dough, so dull that no one can find
ment
is made with definite mental reservations,
All I knew was what I’d read in
come ashore. No shooting, no
words
to
describe
me.
My
hands
would
be
tied.
all of them "not nice”. It is a polite way of saying
the history books.
nothing. They walked down the
I could neither rise in self-defense nor beam
I like Mary but . . .” And the important word
After the war — the Big War
gangplanks and hiked over to
is “but”.
with appreciative pride. As far as I am concern
— had been hashed over suffic
some railroad cars. That’s all
ed, if a person can do no better than to tell me
These tactful phrases which we all throw
iently, the old buddies started in
there was to it. I couldn’t even
that “my heart is in the right place”, let him
around
— when one thinks about them — can be
on baseball. I perked up a bit,
remain silent..
pretty damning and unkind.
hoping that I could add a little
to the conversation. Then to my
skill only by first getting a
dismay I found they weren’t
hold on an opponent by the
interested in young sprouts like
sleeve,
lapel, etc. But when he
(Continued from Page One)
Willie Mays, Yogi Berra and
faces an assailant with a knife,
Johnny Antonelli. They were not
degrees without losing balance.
his usual approach amounts to
relative
obscurity.
The Nisei may be straddled
even concerned with oldtimers
This basic requirement enab
asking for the worst because he
Even after the,Meiji Restora
with problems peculiarly his. like Jackie Robinson or Bobby
les an “aiki” man to upset his
leaves
himself wide open.
tion
when
feudalism
was
abol
own today, but what good can
Fqller. Ruth and Gehrig ? Nope,
opponent’s balance without los
ished, aikido remained little
come from its solution if, at the
those youngsters were still in
Throwing Technique
ing his at the instant of contact.
known
publicly. During the war,
same time, outside forces neg
the up-start class.
Also essential is the training
the Japanese Army made it a
One salient feature of aikido,
ate the results. All aspects
But now, take Eddie Collins
on the art. of falling. Unlike in
compulsory
training
program
should be considered — even ex
in particular contrast to judo, is
and Shoeless Joe Jackson, Ci
judo, an aiki man does not fall for the much-feared military
ternal pressures that, hereto
cotte, Chief Bender, Napoleon
that it discourages “hold” tech
flat on his back: instead he
police. And Mr. Hirai was made
fore, shed less energy when the
Lajoie, Ty Cobb and some of
somersaults gracefully on one
niques, the fine point being “to
aikido instructor.
world appeared much bigg-er and
that class. Them was real ball
hand, elbow and shoulder.
throw
your opponent by letting
Until the end of the war, Mr.
peoples were more distant from
players before the rabbit ball
him take a hold on you.”
When an aiki man falls, he
Hirai was the only “Hanshi”
each other. Modern invention has
spoiled the sport. The discussion
does not actually fall, but he
Karate is a highly lethal art
(highest title for expert) of the
certainly squeezed the world
stretched out long into the night.
merely rolls once to get on his
of attack and defense, and its
Butokukai, a national organiza
into our own backyard, so to
Eventually I had to take my
feet again.
techniques
are confined to hittion for the promotion of Samu
speak.
leave
young fellows have to
ing and kicking. A skilful aiki
rai arts.
International politics hais outWeapons Also Used
get their rest, you know.
man can not only return a karate
grown its early concepts of
<
re
My old buddies were still
Called by GHQ
man effective blows but also
Although aikido appears to be
lations
between
neighboring
chewing away on the rag, talk
throw
him.
most remarkable when demon
countries. It envelops the entire
After the war, on the basis
ing about the good old days
A judo expert, pitted against
strated by a bare-handed ex
family of nations in one swoop.
of his “merit” of having been
when I left for home. For me,
a
boxer,
usually manages to hurl
pert, he can also employ any of aikido instructor for the notor
If we seek a “better’ America
being fat and forty didn’t seem
his adversary after being slug
the weapons — sword, spear, etc.
ious kempei, Mr. Hirai was call
for all Americans,” it pays to
like being quite so old after an
ged
a few times. But this would
— according to the same basic
ed by the Public Safety Section,
keep an eye on the rest of the
evening with my buddies. No
not be the case with an aiki
principles.
world.
CHQ, SOAP, to disclose his
sir, not old at all.
expert,
who is generally far
As in the cases of jiujitsu and
techniques. Subsequently GHQ
— Pacific Citizen
— Pacific Citizen
more agile. To him, a bout is
karate, the origin of aikido
officials formulated a system of
finished
at the instant when
cannot be traced to any partic
self-defense and disarming as
two come into each other's
ular master in any particular sailants which is now beinostriking
range.
period.’One theory has it, how
taught to New York police, ac
Technically Mr. Shirai’s stu
ever, that it was a secret art cording to Mr. Hirai.
dio
is maintained by a group
handed
down
through
genera
Published on Wednesday and Saturday of each week
Compared with other Japanese'
named Korinkai, which admits
tions of the Minamotos, one of arts of self-defense,
as a medium of expression and news outlet
aikido
is
among those of Japanese origin in Canada
into
membership only persons of
the two major military clans of definitely
the most superior,
reliable character. The screening
medieval Japan. Like a secret
Judo, for instance, is an excelSUBSCRIPTION in Advance — S3 per 6 months, $6 per yea r
system appears highly advisable
weapon of the modern age, the
lent form of physical exercise.
Authorized as second class mail. Post Office Dent. Ottawa.
because the proficiency at aikido
closely guarded art was taught but it is
4 7 9 Queen St. W.
—
EMpire 6-5005
_
not designed to be in an undisciplined person can
Toronto, Ont,
only to members of the clan__
practical.
be quite dangerous, (by Sanjiro
a fact that accounts for its
A judo expert can use his
Kogai in Nippon Times)
LET'S KEEP AN EYE
ON REST OF WORLD
THE NEW CANADIAN
Page 3
Wednesday, February 16, 1955
THE
CANADIAN
NEW
6
iP
to
N.YKSLINE
9
‘4
5
n
T
HIKAWA MARU
O
IX
&
Page 3
ip*
I
11
V
0
si
*5
06
5
i
B
&
9
i
IX
%
0
iP
5
i
If
£
6
6
5
5
5
0
ti
id)
z
If
i
3
7
J;
?^
TZ
(X
IX f a
i>
5
IX
0
ip
L
?
i
Tini
IX’
#>
1
0
I'
tz
ip’
c
1^
IM
6
n
^ x.
$
0s
6
j’
t1
i
31
I®
IP A A A ® 0
IX
F
° o r^^ 1
££A
to
CT) ?#ft«
y^raffl
ix
ip
tl J
0
h
0
a
tx
7
ip’
BUT r
0
• A »
HOME FURNISHING
IX
4
b
B
★=^ A
SALE
?
(3
$ 300
N. Y. K, LINE
B. W. GREER & Son Ltd., Agent
501 Bank of Nova Scotia Bldg.,
Vancouver 2, B. C.
REPRESENTATIVE, N.Y.Ki
914 Second Avenue,
Seattle 4, Wash., U.S.A.
t
JL
&
111
^J
7
ft
## *
nn
B
•7
F
K
F
7 £
^ft®
pg b
M
Q
CQ
fp^-
Si
IS b
ft
A. MASUHARA, Representative
Mail Order Dept. (2nd floor) Vancouver, B.C.
Phone TAtlow 5231 — Home ELgin 4039
CD
3
Q
CD
%
IIS 9
5 5
CD
th IX M
0 M^
O
& fa i 4^
2
3. ^ rt ^ ^
!£
70
tn
IMPERIAL BANK
IX
■ b ycA#^
o .y
co 5=3 1
OF CANADA .
ELIZABETH & DUNDAS STS
1
F fX
2 ^ {Mi
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
#M wl !p1 t
W
° 2 ,'■
CO 2
1
A ~F b
^ M ^ ^ i &
?
6
0 fl& 10 j& fZ £
Tf *^SA
^ 9 ^.
^ 2.'
AMERICAN PRESIDENT UNES
ffl^O®®
(116 Elizabeth St.)
&
A
^s ft
i M ^ 5
I' 0 '0 >
X IE ^ *
CZJ
^^^tu °M
11 0 b iffi®^
CO
tim#
co
W
p
3
to
^3
« CD
in
2. Q
p
3
2.
to
%
8
IM
ill!
g*/z i &
4
8
3
o ^
» >—
»—' I—^
r n 0 ^^Mli
• tf ^ A
* ~
O
w
!r>
CD ^
THE
CANADIAN
NEW
6
iP
to
N.YKSLINE
9
‘4
5
n
T
HIKAWA MARU
O
IX
&
Page 3
ip*
I
11
V
0
si
*5
06
5
i
B
&
9
i
IX
%
0
iP
5
i
If
£
6
6
5
5
5
0
ti
id)
z
If
i
3
7
J;
?^
TZ
(X
IX f a
i>
5
IX
0
ip
L
?
i
Tini
IX’
#>
1
0
I'
tz
ip’
c
1^
IM
6
n
^ x.
$
0s
6
j’
t1
i
31
I®
IP A A A ® 0
IX
F
° o r^^ 1
££A
to
CT) ?#ft«
y^raffl
ix
ip
tl J
0
h
0
a
tx
7
ip’
BUT r
0
• A »
HOME FURNISHING
IX
4
b
B
★=^ A
SALE
?
(3
$ 300
N. Y. K, LINE
B. W. GREER & Son Ltd., Agent
501 Bank of Nova Scotia Bldg.,
Vancouver 2, B. C.
REPRESENTATIVE, N.Y.Ki
914 Second Avenue,
Seattle 4, Wash., U.S.A.
t
JL
&
111
^J
7
ft
## *
nn
B
•7
F
K
F
7 £
^ft®
pg b
M
Q
CQ
fp^-
Si
IS b
ft
A. MASUHARA, Representative
Mail Order Dept. (2nd floor) Vancouver, B.C.
Phone TAtlow 5231 — Home ELgin 4039
CD
3
Q
CD
%
IIS 9
5 5
CD
th IX M
0 M^
O
& fa i 4^
2
3. ^ rt ^ ^
!£
70
tn
IMPERIAL BANK
IX
■ b ycA#^
o .y
co 5=3 1
OF CANADA .
ELIZABETH & DUNDAS STS
1
F fX
2 ^ {Mi
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
#M wl !p1 t
W
° 2 ,'■
CO 2
1
A ~F b
^ M ^ ^ i &
?
6
0 fl& 10 j& fZ £
Tf *^SA
^ 9 ^.
^ 2.'
AMERICAN PRESIDENT UNES
ffl^O®®
(116 Elizabeth St.)
&
A
^s ft
i M ^ 5
I' 0 '0 >
X IE ^ *
CZJ
^^^tu °M
11 0 b iffi®^
CO
tim#
co
W
p
3
to
^3
« CD
in
2. Q
p
3
2.
to
%
8
IM
ill!
g*/z i &
4
8
3
o ^
» >—
»—' I—^
r n 0 ^^Mli
• tf ^ A
* ~
O
w
!r>
CD ^
Page 4
Page 4
THE
CANADIAN
NEW
5
K
w ¥
9
h
6
11
A
9
o
i
4
T
11
3
&
JH
6
9
tz
4
j
9
Id
b
^fe^bruwy 16, 1955
6
III
'L?
6
?k
I'D
a
9
ip
^
tt
n
tz
na
3
tz
0
BO
i
Id
i
TH
11
©
a
(1
<o
o^^^^/z#gf;
Q
6
^ “
-ft® '®BK.^i'
b*
b
£
^ i
&0AMAM
WKR
C
R
il^S^^ff’l1
^ O$^^
M
*sa®
**&©
Pi
I
-f«?I?Miiiffi®5>L*?X
1
b
8 FF
5w?B
0
M
°
( n u ^^0 a
L?u±£
L 1£ M IT £ &d
#
SB
W g#
1 T ^
* ^ <- ^ &
IKI 4 Ul| 0 3 ' S f
£n
7
WW £
(1
s
7
[ I 3 °^®^lo
aS ei^AFR^^
-O^ m# ^ ^t5
9
V'
It
® f-
Sfll
°^ ^ th* •
O F>nJ I U I |Z
b
$ r
HOTEL RICHMOND
376 Powell St. Tel. PA 4039
HOTEL MAYO
545T^in St. Tel. PA. 0338
VAKCOUVER 4, B.C.
Ji 5
©ffi^Oipl^^^^Tr ?
0a
7 f y
c
t
0 CD
SMI TO
-
CO
9
9
9
9
9
1
Q
0
1
9
9
t
b
^S#f A§
os >
tailors
2
o
3 co
v.
i
8!<)ff«
I*
IS
ri^T*
Y. UCHIDA & Co.
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
—» 5
—i 5
M
*£
niw
r>!
I
§ o
Jt
? K cn
° b M ^
o
o’
o500
’ s * B ”'-" *
c?s!^i
AW^
O' ^
^’
H
HaaHir h
®&^-c s|b^
4
r
9
41
3
"CowttNwnfta
THE
CANADIAN
NEW
5
K
w ¥
9
h
6
11
A
9
o
i
4
T
11
3
&
JH
6
9
tz
4
j
9
Id
b
^fe^bruwy 16, 1955
6
III
'L?
6
?k
I'D
a
9
ip
^
tt
n
tz
na
3
tz
0
BO
i
Id
i
TH
11
©
a
(1
<o
o^^^^/z#gf;
Q
6
^ “
-ft® '®BK.^i'
b*
b
£
^ i
&0AMAM
WKR
C
R
il^S^^ff’l1
^ O$^^
M
*sa®
**&©
Pi
I
-f«?I?Miiiffi®5>L*?X
1
b
8 FF
5w?B
0
M
°
( n u ^^0 a
L?u±£
L 1£ M IT £ &d
#
SB
W g#
1 T ^
* ^ <- ^ &
IKI 4 Ul| 0 3 ' S f
£n
7
WW £
(1
s
7
[ I 3 °^®^lo
aS ei^AFR^^
-O^ m# ^ ^t5
9
V'
It
® f-
Sfll
°^ ^ th* •
O F>nJ I U I |Z
b
$ r
HOTEL RICHMOND
376 Powell St. Tel. PA 4039
HOTEL MAYO
545T^in St. Tel. PA. 0338
VAKCOUVER 4, B.C.
Ji 5
©ffi^Oipl^^^^Tr ?
0a
7 f y
c
t
0 CD
SMI TO
-
CO
9
9
9
9
9
1
Q
0
1
9
9
t
b
^S#f A§
os >
tailors
2
o
3 co
v.
i
8!<)ff«
I*
IS
ri^T*
Y. UCHIDA & Co.
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
—» 5
—i 5
M
*£
niw
r>!
I
§ o
Jt
? K cn
° b M ^
o
o’
o500
’ s * B ”'-" *
c?s!^i
AW^
O' ^
^’
H
HaaHir h
®&^-c s|b^
4
r
9
41
3
"CowttNwnfta
Page 5
Wednesday, February 16, 1955
0
p
NEW
CANADIAN
01
0
'Z 4^
0
£0
Zr 6
to to i
to c Tn to
Ml
6 0 4
it
4
"1 & to
r
ti ft.
0
to.
to
L
® 1 ^)
<
tz
ri
IZ
I
J3
2?
—
§
□
to
"L
0
0
IM
ti to ”1
kas
MJ
ft 1 ft
53
0
G
IT
31
to
0
sQ
P
ft
i>
t>
to
C
i
?o
7
0
ft
/t'n
5 ^
6
Ai
6
0 ip
ft
o
s
ft &
1 4 ^j
b
i
A
TA
o
0
to
is
xp
ft
0
G
to
TP
T
ri
31
m 0
ft1
JI?
PM
5
7
0
2p
' TA
/CT w 11
*
9
4
t ^ &
0
C H
t'
s
ri
4
i5
IT
ri
f^J
72
0
ri
ip
3
(i i
Ji (? ft
tJ
< 6 6
0
ri 6
to
<5
ri
4
#>
7
^
6
n
'£
’to h
1 0
6
ri
sr
t
tu
IM
6
4 i5
0
u^
ip
0’
to
ft
ft
G
n
I Zl
ft
ri PM
7
CT
0
fpj
0
0
£
b
£
f£
7
o
ri
2^
p
6
5
o
0
MJ > K TA #
5 ri
0
7
PM
0’
ri rr
&
4
ft3
0
4
i
t 0
ti
ft
TA
+ ft' ^ ^ L © J#
ri
4
0
ri'
ri
4
6
47
0
5
0
ft
O'
6
7
i*
•o
0
4>
&
5
T^Fp^^
to
4
6
L 0 0 0 m® 35
m
0 0’
i
I
® n ri
4
IM ri
Xp K t
5
c
6>
❖
0
6
"to
to a
ri
Zu
6
n
6
to
I
7,
6
JIT
W
0
b
n
ri'
0
0
6
6
i>
tz
ft t ^ i ^ ® to 7
t fp] M 1 ^ ^ 1 7
^1
0
0
7
IP
7
to
IM
m
0 St
It
0
ft
T
P“1
Fl
1 5.
ft
ft
0 ri
fffl*
6
7u
*l>
ri
C-
ft
A
7
3
0
6
fc
0
I
5
*
4
iP
0
(ft
■^
t
$ to
ri
&
ti
fl
KD
&
p
ri' ^n
ri
to
to
0
4
o
10
IM
a
TA
(1
TA
ri
0
ri f^
&
4
0
0
IM
ft
^ #
CT
li
4
7
to
i
❖
3
#5
' MJ
— ri
6
0
H
IM
ft!
4
ri &
T. 0
7
ri
dS
z ri 11
0
i
4
6
0
i CT ^
0 0 6
& ®
*
4
5
to
i
CT
0
t
to
to
0
3
to
^n
i3
ft'
4>
0*
ri
Xp
0
t'
^
MJ
to
1
7
ft
MJ
{ft
•<b
7
4
F
0
2
0
0
ft
1=3
'fr
6
lit
fJ
^' 7
i
s ri
i
'5
fa
to ri
to
ri
5
to
to
t
6
pi
9'
«
9
'C
£
n t 1 fl]
tJJ
7
11
M
ri
o
ri
i>
• /fl 1
b
JQ Z)
4 i
^iJ
0
1
ti
ft i^' h
^ ft
I)
II
to
6
fit “^ 11« ^
B
0
©
& flX*
i£ i’
ft
©
i>
to
I'
T
a,
ri
to 7
4> 0
0 IM
to y
^‘ 0
p
b
CT
u R
w 7C
PT t
7
c
to
If
to
ri’
^
G
?
ti
to
to
to
ft
£0 ft
G © 0
&
ft
ft
31
» to
6 to
3^ to
pH
5
77
c
ri
to
fl
LX
z
^ ® 7
"L
Z?
1
ri
7
6
0
EI
9
to
9
to
T
11
co
4
Tn
Mr
to
C
7
i rz to
IM
0
JQ
B
Page 5
7 0 fl -5 to T 0
0 0 ©
S5 0 T
T C ir
to' G
O
11 T?
>
e
0
Ji
0
,0
L
|H]
I
0
pi
to
0
i’ i 0
to
5
©
T ri
to
0
«
THE
a
to
5
ma0 a
0
ri
to
a
K
4
o
0
7
0
tT
y
1$
to
0
p
NEW
CANADIAN
01
0
'Z 4^
0
£0
Zr 6
to to i
to c Tn to
Ml
6 0 4
it
4
"1 & to
r
ti ft.
0
to.
to
L
® 1 ^)
<
tz
ri
IZ
I
J3
2?
—
§
□
to
"L
0
0
IM
ti to ”1
kas
MJ
ft 1 ft
53
0
G
IT
31
to
0
sQ
P
ft
i>
t>
to
C
i
?o
7
0
ft
/t'n
5 ^
6
Ai
6
0 ip
ft
o
s
ft &
1 4 ^j
b
i
A
TA
o
0
to
is
xp
ft
0
G
to
TP
T
ri
31
m 0
ft1
JI?
PM
5
7
0
2p
' TA
/CT w 11
*
9
4
t ^ &
0
C H
t'
s
ri
4
i5
IT
ri
f^J
72
0
ri
ip
3
(i i
Ji (? ft
tJ
< 6 6
0
ri 6
to
<5
ri
4
#>
7
^
6
n
'£
’to h
1 0
6
ri
sr
t
tu
IM
6
4 i5
0
u^
ip
0’
to
ft
ft
G
n
I Zl
ft
ri PM
7
CT
0
fpj
0
0
£
b
£
f£
7
o
ri
2^
p
6
5
o
0
MJ > K TA #
5 ri
0
7
PM
0’
ri rr
&
4
ft3
0
4
i
t 0
ti
ft
TA
+ ft' ^ ^ L © J#
ri
4
0
ri'
ri
4
6
47
0
5
0
ft
O'
6
7
i*
•o
0
4>
&
5
T^Fp^^
to
4
6
L 0 0 0 m® 35
m
0 0’
i
I
® n ri
4
IM ri
Xp K t
5
c
6>
❖
0
6
"to
to a
ri
Zu
6
n
6
to
I
7,
6
JIT
W
0
b
n
ri'
0
0
6
6
i>
tz
ft t ^ i ^ ® to 7
t fp] M 1 ^ ^ 1 7
^1
0
0
7
IP
7
to
IM
m
0 St
It
0
ft
T
P“1
Fl
1 5.
ft
ft
0 ri
fffl*
6
7u
*l>
ri
C-
ft
A
7
3
0
6
fc
0
I
5
*
4
iP
0
(ft
■^
t
$ to
ri
&
ti
fl
KD
&
p
ri' ^n
ri
to
to
0
4
o
10
IM
a
TA
(1
TA
ri
0
ri f^
&
4
0
0
IM
ft
^ #
CT
li
4
7
to
i
❖
3
#5
' MJ
— ri
6
0
H
IM
ft!
4
ri &
T. 0
7
ri
dS
z ri 11
0
i
4
6
0
i CT ^
0 0 6
& ®
*
4
5
to
i
CT
0
t
to
to
0
3
to
^n
i3
ft'
4>
0*
ri
Xp
0
t'
^
MJ
to
1
7
ft
MJ
{ft
•<b
7
4
F
0
2
0
0
ft
1=3
'fr
6
lit
fJ
^' 7
i
s ri
i
'5
fa
to ri
to
ri
5
to
to
t
6
pi
9'
«
9
'C
£
n t 1 fl]
tJJ
7
11
M
ri
o
ri
i>
• /fl 1
b
JQ Z)
4 i
^iJ
0
1
ti
ft i^' h
^ ft
I)
II
to
6
fit “^ 11« ^
B
0
©
& flX*
i£ i’
ft
©
i>
to
I'
T
a,
ri
to 7
4> 0
0 IM
to y
^‘ 0
p
b
CT
u R
w 7C
PT t
7
c
to
If
to
ri’
^
G
?
ti
to
to
to
ft
£0 ft
G © 0
&
ft
ft
31
» to
6 to
3^ to
pH
5
77
c
ri
to
fl
LX
z
^ ® 7
"L
Z?
1
ri
7
6
0
EI
9
to
9
to
T
11
co
4
Tn
Mr
to
C
7
i rz to
IM
0
JQ
B
Page 5
7 0 fl -5 to T 0
0 0 ©
S5 0 T
T C ir
to' G
O
11 T?
>
e
0
Ji
0
,0
L
|H]
I
0
pi
to
0
i’ i 0
to
5
©
T ri
to
0
«
THE
a
to
5
ma0 a
0
ri
to
a
K
4
o
0
7
0
tT
y
1$
to
Page 6
Page 6
tME
0IJ
PI
NEW
Wednesday, February 16, 1955
s
?
8
i
L
6
fl?
T
£>
T
i'
El “
0
3
0
7
««.
O
?
0
i>
Ft
i
3
Pg
b
0
ill
4
0
6
kill
tX t
A
41
0
3
0 -fin
^
IX
IX
ft'
h
sc
E
IX
6
‘A
ft
f
- - 6
o>
w
ra
i
0
3
0*
&
*
if
0
X2
O’
ft
Jk
© ^
2
4t
6
HU
6
£
ZP
ft
ft
fig
40
xx
7
41
IX
72
T
IX*
IX
K
51
IX
(X
0
35
9
(X
6’
9
^ fl
# ft
0
fiS
40
if
9
if
ft
O'
44
It
IX
3
IX
0
i
0
nS
n IX
6
ft
6
T
€> ft
0 &
0
0
0 T
4n
O'
<9
H
L
i-
#
IX
IX
j
I’
0
ft
40
0
0
ft
0
n IX K
si
0’
(X
9
O’*
I
S
ft
i-
Xp
IX
IX'
IX
ii
fin
O’
£
IX
40 O'
6
ft'
3
r
o>
i
6
3
c
O’
0
£>
IX
6
IX
IX
O’
6
6' O’
9
o
J
t
n
9
IX
O’ 0
51
6
(X
fig
ft
L
B
0
c
b
0X3
5
IX
iX
0
^
5
if
lb
9
51
_E
0’
On
0
H
IL
5
O’
IX
0’
0
44
5
fl
B ?f
4‘J
w
0
5
b
IX
IX
0’
9
IX
(X
5
I-
XX
6
0
<!0
if
(X
CT)
5
6
IX
IX
7
IX
6
0’
9u
fa
0
0
O
x>
ft
IX* ^
©
(X
i
(X
0’
O’
1
z
3
0
0
3
W
f?
0
0
IX
11
IX
X
ft
if
0
u4 W
#
'X
n
»L> ^
X?
b
O'
8
IX
k
^ IX o
A ©
Ml ts
IS k—O
IX
b . 0
$
T
i^
IX
ft
b
7
?$
•\
ffl
K IX
J®
5
X
fl
0
El
^
6 0
flU T
0 (z # 0
fi Oj fl?
t'
0
09
ft
o
6
t'
i
I'
0
ft
1
F
0’
Bn
ft
£’J
jZ
9
IX
0
f)
IX
xx
4
IX
H
l^fH
fi^Klfi
IX
0
6
4
#il7k±__ !§l^k
9
72
0
7-
479 Queen St. W„
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
iX
6
• 0
£7
5
ft
^t
s.
0
n
ft
it
B
4t
5
CANADIAN
fig
0
tME
0IJ
PI
NEW
Wednesday, February 16, 1955
s
?
8
i
L
6
fl?
T
£>
T
i'
El “
0
3
0
7
««.
O
?
0
i>
Ft
i
3
Pg
b
0
ill
4
0
6
kill
tX t
A
41
0
3
0 -fin
^
IX
IX
ft'
h
sc
E
IX
6
‘A
ft
f
- - 6
o>
w
ra
i
0
3
0*
&
*
if
0
X2
O’
ft
Jk
© ^
2
4t
6
HU
6
£
ZP
ft
ft
fig
40
xx
7
41
IX
72
T
IX*
IX
K
51
IX
(X
0
35
9
(X
6’
9
^ fl
# ft
0
fiS
40
if
9
if
ft
O'
44
It
IX
3
IX
0
i
0
nS
n IX
6
ft
6
T
€> ft
0 &
0
0
0 T
4n
O'
<9
H
L
i-
#
IX
IX
j
I’
0
ft
40
0
0
ft
0
n IX K
si
0’
(X
9
O’*
I
S
ft
i-
Xp
IX
IX'
IX
ii
fin
O’
£
IX
40 O'
6
ft'
3
r
o>
i
6
3
c
O’
0
£>
IX
6
IX
IX
O’
6
6' O’
9
o
J
t
n
9
IX
O’ 0
51
6
(X
fig
ft
L
B
0
c
b
0X3
5
IX
iX
0
^
5
if
lb
9
51
_E
0’
On
0
H
IL
5
O’
IX
0’
0
44
5
fl
B ?f
4‘J
w
0
5
b
IX
IX
0’
9
IX
(X
5
I-
XX
6
0
<!0
if
(X
CT)
5
6
IX
IX
7
IX
6
0’
9u
fa
0
0
O
x>
ft
IX* ^
©
(X
i
(X
0’
O’
1
z
3
0
0
3
W
f?
0
0
IX
11
IX
X
ft
if
0
u4 W
#
'X
n
»L> ^
X?
b
O'
8
IX
k
^ IX o
A ©
Ml ts
IS k—O
IX
b . 0
$
T
i^
IX
ft
b
7
?$
•\
ffl
K IX
J®
5
X
fl
0
El
^
6 0
flU T
0 (z # 0
fi Oj fl?
t'
0
09
ft
o
6
t'
i
I'
0
ft
1
F
0’
Bn
ft
£’J
jZ
9
IX
0
f)
IX
xx
4
IX
H
l^fH
fi^Klfi
IX
0
6
4
#il7k±__ !§l^k
9
72
0
7-
479 Queen St. W„
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
iX
6
• 0
£7
5
ft
^t
s.
0
n
ft
it
B
4t
5
CANADIAN
fig
0
Page 7
Wednesday, February 16, 1955
THE
-
Personal Notes Across Canada
NEW
CANADIAN
Page 7
Tour of Maclean-Hunter UBC 'NISEI ROUNDUP'
VANCOUVER. — The UBC Ni
i Polishing Plant
sei
Student Committee will spon
I For AYPA
CALENDAR
sor the “2-25 Bash” at the Pender
A conducted tour of the Mac
_________ FEBRUARY__________
Auditorium next Friday, Feb. 25,
MARRIAGES
I BIRTHS
lean-Hunter publishing plant on
18—Toronto. AYPA conducted tour
9 p.m. to 1 a.m. A skit will
ot
Maclean-Hunter
publishing
North
Yonge
St,
is
slated
for
ONO -NAKAMURA
Mr. and Mrs. Shigeru Taguchi
feature, this major dance of the
plant,
8
a,m.
Turner Memorial United are happy to announce the birth ■ this Friday’s gathering of the year. Admission is 75c.
19—Toronto, Nisei Students’ social
Toronto AYPA. Refreshments in
Church of New Denver, B.C., was of a daughter, Gayle Lynn, a
for senior high students at Mat
the plant cafeteria, will conclude
On Saturday, March 12, the
suo Studios, S p.m.
the setting on January 22, 1955,
sister for Richard, at St. Mich what should prove a very inter Committee will honor the 1955
-°—Vancouver. Van. JCCA sixth
for the wedding of Fusaye Marie
esting evening.
ael
’
s
Hospital,
Toronto,
on
Jan.
annual general meeting at the
Nakamura, eldest daughter of
grads-to-be at a banquet and
Arrangements have been made
Japanese School, 1:30 p.m.
24,
1955.
Mr. and Mrs. Yutaka Nakamura
for’ a maximum of 20 persons. dance at the Commodore Cabaret, ~9—Toronto. EI Choclo 3rd annual
of Rosemary, Alta., and Hiderollerskating party at Strathcona
OBITUARY
Those interested should contact starting 7 p.m. The unofficial
yasu Ono, son of the late Mr.
Rollerdrome, 7:30-11 p.m.
prexy Bill Kobayashi (JU.. 0996) graduate list includes Mary Aki
and Mrs. Y. Ono. Rev. D. D.
IDE
25
—
Vancouver. Nisei Students’ 2-25
' immediately.
ko Endo (Barnwell, Alta.), Chie
bash at Pender Auditorium, 9
Johnstone of Nakusp officiated.
Saburo Ide passed away on
p.m.
ko Fukuyama (Vernon), Akira
The bride, given in marriage February 11, 1955, at Hamilton
Mt. Fuji Filming Begins Horii, Mutsuo Koyanagi, Minato •’6—Toronto. Nisei Badminton Club
by her father, wore a floor
dance at Masaryk Hall, 8-12,
M i t s u s h i o, Lorraine Miyagilength gown of nylon tulle over Mountain Sanatorium. Funeral For ‘House of Bamboo'
MARCH
...... ~
shima, Hideaki Nishizaki (Kam
satin, the skirt featuring rows of service was held last Monday at
T O K Y O.— Shooting on the
12
—
Vancouver.
UBC
Student
Com
tiny ruffles. The front had a Thompson Funeral Home, con 20th Century Fox film “House loops), Abraham Genichi Ohashi,
mittee graduation banquet and
Nagatoshi Terada (Kelowna).
special pleated inset piece. The ducted by Rev. K. Shimizu.
Dance at Commodore Cabaret,
of Bamboo” began last Wednes7:30 p.m.
strapless bodice was covered with
■ day near Yoshida at the ba.se of
18
—
Vancouver. Fellowship glenn
fingertip length sleeve bolero of
Senior High Students
Fuji-yama.
miller
night at Hastings Auditor
BABA
chantilly lace. Hei" three-quarter
' A delay in the filming threat Invited to Social
ium.
length nylon net lace veil was
Toshio Baba, in his 39th year, ened when transport unions pro
26—Toronto. Eastern Canada judo
set with rhinestones and misted passed away on February 1, 1955, tested an agreement between the By U.T. Nisei Club
tournament.
from a pearl crown. She carried in hospital at Fort William, Ont. U.S. movie concern and the Fuji
Fourth and fifth form students
APRIL
a bouquet of red roses.
Funeral service was conducted by Sanroku Railway company to of district secondary schools are
'—Toronto. JCCA dance at UNF
Miss Linda Shimizu of Win Rev. Y. Ogura on Feb. 3 at the close a three-mile stretch of the invited to an evening social with
Hall.
nipeg, Man., a;s maid of honor, Wayside Church. The remains line for scene- use and to cany the Varsity Nisei Students’ Club "F^ria-milton. Judo Club 3rd annual
tournament at YMCA.
and Miss Nara Nakamura, sister were cremated in Toronto.
passengers across the stretch by this Saturday from 8 p.m. at 1331
of the bride, as bridesmaid, wore
bus instead.
Dundas St. W., Toronto.
identical gowns of pink and blue.
“House of Bamboo” stars Rob
The club hopes to introduce
They carried bouquets of pink ACKNOWLEDGEMENTS
ert Ryan, Shirley-Yamaguchi and prospective university students to
carnations. Flower girls iLllian
The New Canadian acknowl Sessue Hayakawa.
some of the perils of life at U.T.
Ono and Naomi Mori wore gowns edges with thanks generous do
(e.g., falling off dormitory lad
of pink nylon and carried colonial nations from the following:
X • Wedding Invitations £
ders). Dancing, games and re
bouquets of white ‘mums and
a * Card of Thanks
£
Mr. and Mrs. M. Honkawa,. Lon
freshments promise an evening £ ® Letterheads
'
j*
pink carnations.
don, on occasion of daughter’s
of fun this Saturday at Matsuo
❖ • Envelopes
*
Best man was Mr. Takeshi Ota, marriage.
Studios.
$
®
Handbills,
Name
Cards
$
Mr. Sukejiro Nakamura, Toronto.
nephew of the groom. Ushers
SALESMEN WANTED
Mr. and Mrs. H. Kayama, Tor
S
EXPERTLY DONE
£
were Messrs. Jim Mori, Sueo
REAL ESTATE salesmen
onto, on occasion of marriage.
Mori, and Mick Shimoda. Baisha❖THE NEW CANADIAN*
Mr. and Mrs. Kumaichi Harada, wanted. Experienced or not, no
kunin were Mr. and Mrs. K. Yano Toronto, on -occasion of visit to age limit (except over 21), high
|
479 Queen St. W.
$
est _ commissions and bonuses.
CLUB EL CHOCLO'S
; J
of Nakusp, B.C., and Mr. and Japan.
EM. 6-5005
❖
Efficient training. Apply man
Mrs. N. Takeda of Rosemary.
Mr. S. Ozawa, Toronto.
ager, Ken Wiles, Realtor, 1982
The reception was held in the
Mr. and Mrs. K. Kawai, Montreal, Eglinton W., Toronto, RU. 1-6164.
Orchard Hall. Mr. and Mrs. Ono on occasion of daughter’s marriage.
PROGRESSIVE Canadian life
Mrs. H. Iwamoto, Picture Butte, insurance company requires Ja
will reside in New Denver, B.C.
■in memory of late husband.
panese representative for Toron
Mr. and Mrs. T. Sumi, Toronto, to and vicinity. Liberal commis
in memory of late son.
sion. Contract with all fringe
Mr. and Mrs. S. Taguchi, Toronto, benefits. Training and coaching
available. EM. 3-5002 or, eves,
on occasion of birth of daubhter.
HO. 3388.
' at Strathcona Rollerdrome
COMPLETE
FEMALE HELP WANTED"
SIGNS * DISPLAY
'
(Christie St., Toronto)
SERVICE
PART-TIME store girl. Apply
PATRONIZE
Furuya Trading Co., Toronto. : Sunday, Feb. 20, 1955 ;
For Particular People
WA. 3-5356. _____
___
OUR ADVERTISERS
LL. 2478 — DON YOKOTA
ACCOUNTS receivable clerk, ; Adm.: $1.00
Time: 7:30-11
1315 Davenport Rd., Toronto
must be experience?. Small west
end office. KE.-1122 (Toronto).
BLOUSE operators, must be
TORONTO CHAPTER J.C.C.A.
experienced. Piece work. Califor
STATEMENT OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS
nia Novelty Wear, 347 Queen W.,
February 18, 1954 — January 10, 1955
Toronto.*
ROOMS FOR RENT
Receipts
CONVERTIBLE
$1,079.00
1953-54
Membership & Donation,
TWO ROOMS and sun room
903.00 $1,982.00
1954-55
for rent. Phone LO. 2186 (Tor
STORM-SCREEN
941.63
Picnic
onto) .
|
PRINTING
|
CLASSIFIED
Third Annual
ROLLERSKATING ■
PARTY
112.17
105.37
2.55
Softball Tournament
Commission on Raffle Tickets
Miscellaneous Income
WINDOWS & DOORS
$3,143.72
j Hoe Sai Gay !
Disbursements
* Typewriter
’Supplies
Ontario J:C.C.A. Quota
Issei Division Quota
Ontario Oratorical Contest
Kiddies’ Christmas Party
Sanatorium Visit
Organizing of Older Nisei Group
Community Centre Expense
Donations
Flowers
Entertainment Expense
Provincial Conference Expense
Canvass Expense
Office Rent
Office Expense
s
164.50
40.00
1,500.00
300.00
62.00
301.16
61.75
35.00
8.00
175.80
36.70
58.60
26.00
229.76
351.00
237.15
EXCESS OF DISBURSEMENTS OVER RECEIPTS
£
’:’
|
*
X
•:•
to take out orders.
^ Open 12 noon to 2 a.m. ❖
BILL NOZAKI
1557 Eglinton Ave. W., Toronto
RE.
3383
RE. 3098
—
'
NISEI STUDENTS
;
present
City-Wide
Delivery
3,587.42
S
443.70
’Asset items
— Sl,3S4.50
Less excess of Disburse
ments over Receipts — 443.70
Jan. 10, 1954:
Cash in Bank — $890.50
Cash on Hand — 50.00
S940.50
$940.50
Feb, 8, 1955:
I*
famous Chinese foods
|» 69 Albert St. —Toronto
X
(at Elizabeth)
£
Telephone EM. 8-9817
| - Special attention given
Submitted by Grace Tamura— Audited by Tammy Marubashi
o
Day & Night |
LO. 5691 4
MENSOUR'S
Flower Shop
I
a
0
365 Roncesvalles Avenue
Toronto
|
When It's Flowers
Say It With Ours
a
|
H Phone evenings & week-ends g
5
TOSHIE TAKASAKI
|
|
WA. 1-0389
|
2-25 BASH
FEBRUARY 25,
;
1955
at Pender Auditorium, Vancouver
Informal
—
Entertainment!!
EVERYONE WELCOME
Time: 9-1
;
THE
-
Personal Notes Across Canada
NEW
CANADIAN
Page 7
Tour of Maclean-Hunter UBC 'NISEI ROUNDUP'
VANCOUVER. — The UBC Ni
i Polishing Plant
sei
Student Committee will spon
I For AYPA
CALENDAR
sor the “2-25 Bash” at the Pender
A conducted tour of the Mac
_________ FEBRUARY__________
Auditorium next Friday, Feb. 25,
MARRIAGES
I BIRTHS
lean-Hunter publishing plant on
18—Toronto. AYPA conducted tour
9 p.m. to 1 a.m. A skit will
ot
Maclean-Hunter
publishing
North
Yonge
St,
is
slated
for
ONO -NAKAMURA
Mr. and Mrs. Shigeru Taguchi
feature, this major dance of the
plant,
8
a,m.
Turner Memorial United are happy to announce the birth ■ this Friday’s gathering of the year. Admission is 75c.
19—Toronto, Nisei Students’ social
Toronto AYPA. Refreshments in
Church of New Denver, B.C., was of a daughter, Gayle Lynn, a
for senior high students at Mat
the plant cafeteria, will conclude
On Saturday, March 12, the
suo Studios, S p.m.
the setting on January 22, 1955,
sister for Richard, at St. Mich what should prove a very inter Committee will honor the 1955
-°—Vancouver. Van. JCCA sixth
for the wedding of Fusaye Marie
esting evening.
ael
’
s
Hospital,
Toronto,
on
Jan.
annual general meeting at the
Nakamura, eldest daughter of
grads-to-be at a banquet and
Arrangements have been made
Japanese School, 1:30 p.m.
24,
1955.
Mr. and Mrs. Yutaka Nakamura
for’ a maximum of 20 persons. dance at the Commodore Cabaret, ~9—Toronto. EI Choclo 3rd annual
of Rosemary, Alta., and Hiderollerskating party at Strathcona
OBITUARY
Those interested should contact starting 7 p.m. The unofficial
yasu Ono, son of the late Mr.
Rollerdrome, 7:30-11 p.m.
prexy Bill Kobayashi (JU.. 0996) graduate list includes Mary Aki
and Mrs. Y. Ono. Rev. D. D.
IDE
25
—
Vancouver. Nisei Students’ 2-25
' immediately.
ko Endo (Barnwell, Alta.), Chie
bash at Pender Auditorium, 9
Johnstone of Nakusp officiated.
Saburo Ide passed away on
p.m.
ko Fukuyama (Vernon), Akira
The bride, given in marriage February 11, 1955, at Hamilton
Mt. Fuji Filming Begins Horii, Mutsuo Koyanagi, Minato •’6—Toronto. Nisei Badminton Club
by her father, wore a floor
dance at Masaryk Hall, 8-12,
M i t s u s h i o, Lorraine Miyagilength gown of nylon tulle over Mountain Sanatorium. Funeral For ‘House of Bamboo'
MARCH
...... ~
shima, Hideaki Nishizaki (Kam
satin, the skirt featuring rows of service was held last Monday at
T O K Y O.— Shooting on the
12
—
Vancouver.
UBC
Student
Com
tiny ruffles. The front had a Thompson Funeral Home, con 20th Century Fox film “House loops), Abraham Genichi Ohashi,
mittee graduation banquet and
Nagatoshi Terada (Kelowna).
special pleated inset piece. The ducted by Rev. K. Shimizu.
Dance at Commodore Cabaret,
of Bamboo” began last Wednes7:30 p.m.
strapless bodice was covered with
■ day near Yoshida at the ba.se of
18
—
Vancouver. Fellowship glenn
fingertip length sleeve bolero of
Senior High Students
Fuji-yama.
miller
night at Hastings Auditor
BABA
chantilly lace. Hei" three-quarter
' A delay in the filming threat Invited to Social
ium.
length nylon net lace veil was
Toshio Baba, in his 39th year, ened when transport unions pro
26—Toronto. Eastern Canada judo
set with rhinestones and misted passed away on February 1, 1955, tested an agreement between the By U.T. Nisei Club
tournament.
from a pearl crown. She carried in hospital at Fort William, Ont. U.S. movie concern and the Fuji
Fourth and fifth form students
APRIL
a bouquet of red roses.
Funeral service was conducted by Sanroku Railway company to of district secondary schools are
'—Toronto. JCCA dance at UNF
Miss Linda Shimizu of Win Rev. Y. Ogura on Feb. 3 at the close a three-mile stretch of the invited to an evening social with
Hall.
nipeg, Man., a;s maid of honor, Wayside Church. The remains line for scene- use and to cany the Varsity Nisei Students’ Club "F^ria-milton. Judo Club 3rd annual
tournament at YMCA.
and Miss Nara Nakamura, sister were cremated in Toronto.
passengers across the stretch by this Saturday from 8 p.m. at 1331
of the bride, as bridesmaid, wore
bus instead.
Dundas St. W., Toronto.
identical gowns of pink and blue.
“House of Bamboo” stars Rob
The club hopes to introduce
They carried bouquets of pink ACKNOWLEDGEMENTS
ert Ryan, Shirley-Yamaguchi and prospective university students to
carnations. Flower girls iLllian
The New Canadian acknowl Sessue Hayakawa.
some of the perils of life at U.T.
Ono and Naomi Mori wore gowns edges with thanks generous do
(e.g., falling off dormitory lad
of pink nylon and carried colonial nations from the following:
X • Wedding Invitations £
ders). Dancing, games and re
bouquets of white ‘mums and
a * Card of Thanks
£
Mr. and Mrs. M. Honkawa,. Lon
freshments promise an evening £ ® Letterheads
'
j*
pink carnations.
don, on occasion of daughter’s
of fun this Saturday at Matsuo
❖ • Envelopes
*
Best man was Mr. Takeshi Ota, marriage.
Studios.
$
®
Handbills,
Name
Cards
$
Mr. Sukejiro Nakamura, Toronto.
nephew of the groom. Ushers
SALESMEN WANTED
Mr. and Mrs. H. Kayama, Tor
S
EXPERTLY DONE
£
were Messrs. Jim Mori, Sueo
REAL ESTATE salesmen
onto, on occasion of marriage.
Mori, and Mick Shimoda. Baisha❖THE NEW CANADIAN*
Mr. and Mrs. Kumaichi Harada, wanted. Experienced or not, no
kunin were Mr. and Mrs. K. Yano Toronto, on -occasion of visit to age limit (except over 21), high
|
479 Queen St. W.
$
est _ commissions and bonuses.
CLUB EL CHOCLO'S
; J
of Nakusp, B.C., and Mr. and Japan.
EM. 6-5005
❖
Efficient training. Apply man
Mrs. N. Takeda of Rosemary.
Mr. S. Ozawa, Toronto.
ager, Ken Wiles, Realtor, 1982
The reception was held in the
Mr. and Mrs. K. Kawai, Montreal, Eglinton W., Toronto, RU. 1-6164.
Orchard Hall. Mr. and Mrs. Ono on occasion of daughter’s marriage.
PROGRESSIVE Canadian life
Mrs. H. Iwamoto, Picture Butte, insurance company requires Ja
will reside in New Denver, B.C.
■in memory of late husband.
panese representative for Toron
Mr. and Mrs. T. Sumi, Toronto, to and vicinity. Liberal commis
in memory of late son.
sion. Contract with all fringe
Mr. and Mrs. S. Taguchi, Toronto, benefits. Training and coaching
available. EM. 3-5002 or, eves,
on occasion of birth of daubhter.
HO. 3388.
' at Strathcona Rollerdrome
COMPLETE
FEMALE HELP WANTED"
SIGNS * DISPLAY
'
(Christie St., Toronto)
SERVICE
PART-TIME store girl. Apply
PATRONIZE
Furuya Trading Co., Toronto. : Sunday, Feb. 20, 1955 ;
For Particular People
WA. 3-5356. _____
___
OUR ADVERTISERS
LL. 2478 — DON YOKOTA
ACCOUNTS receivable clerk, ; Adm.: $1.00
Time: 7:30-11
1315 Davenport Rd., Toronto
must be experience?. Small west
end office. KE.-1122 (Toronto).
BLOUSE operators, must be
TORONTO CHAPTER J.C.C.A.
experienced. Piece work. Califor
STATEMENT OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS
nia Novelty Wear, 347 Queen W.,
February 18, 1954 — January 10, 1955
Toronto.*
ROOMS FOR RENT
Receipts
CONVERTIBLE
$1,079.00
1953-54
Membership & Donation,
TWO ROOMS and sun room
903.00 $1,982.00
1954-55
for rent. Phone LO. 2186 (Tor
STORM-SCREEN
941.63
Picnic
onto) .
|
PRINTING
|
CLASSIFIED
Third Annual
ROLLERSKATING ■
PARTY
112.17
105.37
2.55
Softball Tournament
Commission on Raffle Tickets
Miscellaneous Income
WINDOWS & DOORS
$3,143.72
j Hoe Sai Gay !
Disbursements
* Typewriter
’Supplies
Ontario J:C.C.A. Quota
Issei Division Quota
Ontario Oratorical Contest
Kiddies’ Christmas Party
Sanatorium Visit
Organizing of Older Nisei Group
Community Centre Expense
Donations
Flowers
Entertainment Expense
Provincial Conference Expense
Canvass Expense
Office Rent
Office Expense
s
164.50
40.00
1,500.00
300.00
62.00
301.16
61.75
35.00
8.00
175.80
36.70
58.60
26.00
229.76
351.00
237.15
EXCESS OF DISBURSEMENTS OVER RECEIPTS
£
’:’
|
*
X
•:•
to take out orders.
^ Open 12 noon to 2 a.m. ❖
BILL NOZAKI
1557 Eglinton Ave. W., Toronto
RE.
3383
RE. 3098
—
'
NISEI STUDENTS
;
present
City-Wide
Delivery
3,587.42
S
443.70
’Asset items
— Sl,3S4.50
Less excess of Disburse
ments over Receipts — 443.70
Jan. 10, 1954:
Cash in Bank — $890.50
Cash on Hand — 50.00
S940.50
$940.50
Feb, 8, 1955:
I*
famous Chinese foods
|» 69 Albert St. —Toronto
X
(at Elizabeth)
£
Telephone EM. 8-9817
| - Special attention given
Submitted by Grace Tamura— Audited by Tammy Marubashi
o
Day & Night |
LO. 5691 4
MENSOUR'S
Flower Shop
I
a
0
365 Roncesvalles Avenue
Toronto
|
When It's Flowers
Say It With Ours
a
|
H Phone evenings & week-ends g
5
TOSHIE TAKASAKI
|
|
WA. 1-0389
|
2-25 BASH
FEBRUARY 25,
;
1955
at Pender Auditorium, Vancouver
Informal
—
Entertainment!!
EVERYONE WELCOME
Time: 9-1
;
Page 8
Page 8
Drop Ninth, 41-32
To Lethbridge AC
THE
NEW
CANADIAN
Wednesday, February 16, 1955 -
Flyers Press Hard, but Lose to River
For Made-to-Measure Clothes j
^
League-leaders River Snack
Bar had to go all out before
emerging with a 6-4 edge over
the fighting Nisei Flyers last
Sunday. Though they never fell
behind after taking the lead mid
way in the initial period, the
Snack Bar men were constantly
pestered by Mas Nakao’s third
place squad.
Jim Mcllwaine led the Nisei
37 Norseman St., Toronto
again, potting two goals, his 13th
MU. 8966 days — BE. 1-0942 eves
and 14th, while Major Fukumoto
Kamitakahara Loses
counted his 13th score.
WILL CALL
Jack Hawkshaw paced the win
First Bout of Season
ners, opening the Snack Bar
By HARRY KIMURA
U of T’s 123-lb Walter Kami
scoring with two first period
LETHBRIDGE. — With o n 1 V
takahara
felt
the
mats
with
his
goals. With Hawkshaw on a
one league game remaining in the
back
for
the
first
time
this
year
breakaway,
one of the Nisei .de
101^2 queen st. w.
Lethbridge City Men’s Basketball
as
Rochester
Tech
’
s
powerhouse
fensemen
threw
his stick in an
For Pick-up and Delivery
League, the JCCA Niseis drop
effort to stop the puck, and the
ped another game as the youthful mew of grapplers defeated Var
Phone
sity
26-11
in
an
Athletic
Night
referee
promptly awarded the at
fourth-place Lethbridge Athletic
EM. 8-6953
last Saturday at Hart
tackers with their first goal. Fly
Club turned on the heat to wal exhibition
House.
lop the sixth-place five 41-32. The
ers sent out six forwards in the
The Nisei freshman, who be
last minute of play, with the
loss, was Niseis’ ninth setback
came Ontario novice champ in
against 4 wins in league play.
Snack Bars ahead, 5-4, and
weight class the previous
Hawkshaw completed his hat
Rookie forward Dick Kana- his
week,
pinned by Keeler at
Watch Repair Shop
trick on an open net. Doug Gray
shiro turned in the sharpest ef 2:34 ofwasthe
third
period.
A
’
S
LOSE
14-10
fort of the red, white and black
counted two for the winners.
328 BROADVIEW AVE.
warriors, tumbling in a fine 13'
All Nations As dropped the
First Period
(near Gerrard St.)
points. George Saito was next in
first of their two-game total 1—Flyers, Mcllwaine (13th)
Toronto. Phone GL. 3652
line with nine.
point semi-final series with
R. Tanaka, Molnar) ... .... 1:43
Christ Church, 14-100 last Thurs 2—River, Hawkshaw
6:45
Sharp-shooting Al Duncombe
By ABRAHAM OHASHI
day, and will now have to face 3—River, Hawkshaw
13:02
and lanky Herman Reimer did
V A N C O U V E R. — Up-and- the Herculean task of overcom
Penalties: Hawkshaw (trip
LUCIEN C. KURATA
all the damage for the winners, coming Steveston Jewellery pull ing a 4-game margin at the CC
ping,
23:21.
turning in a fine 15-point per 'd a. big upset on Feb. 6 at the home courts on Friday, Feb. 25.
BARRISTER and SOLICITOR
Second
Period
formances.
NOTARY PUBLIC
Once again, the results showed 4—Flyers, Roy Tanaka (3rd)
UBC Women’s gym, tumbling the
Athletics ran away with the nower-packed
the
winning
ladies
instrumental
Varsity quintet
Credit Foncier Building
Molnar, Mcllwaine) ... . 2:59
first half, as they pumped home 22-11 in the lowest
scoring game in making the decision. The 5—River, McKenzie
244 Bay St. (at Kingf
23 points 'while Niseis scraped in the postwar hoop scene here. Christ Church ladies took six
(Mackie)
.......
„....
....
_..
TORONTO
together a measly 7.
3:02
High-scoring Don Matsuba was straight without reply from the
EM. 6-0959
Res: LY. 3427
Niseis caught fire against the kept closely in check as the Niseis lasses, although Lucy 6—River, Gray
Hawkshaw, Phillips)
13:00
AC’s second-stringers to roll Steveston youngsters played their Takatsu and Mary Ebata'almost—--------- -—
over their foes 25-18 in the last best game to date.
took a game. Mary and Lucv 7—Flyers, Fukumoto (13th)
half.
(Kameoka)
.......
13:15
Residence :
Office Phone:
Vancouver Teeners walloped lost the finaLpoint after a 17-all
8
—
River,
Gray
..............
15:31
EM. 4-1394
2 Vasta Drive
defending
champions
Tad
’
s
Sport
deuce,
and
couldn
’
t
recover
for
the
KIMURA’S KORNER: Only
9—Flyers, Mcllwaine (14th)
MAfair 1365.
EM. 4-1395
ing
Goods
44-27
in
the
second
second
set,
going
down
15-11.
six players managed to brave
(Molnar) ... ............. ... 17:30 '
contest,
behind
the
sparkling
per
In
men
’
s
doubles,
Nisei
champs
the heaviest snowfall of the year
Andrew E. McKague,
19:59
the Miura brothers were out 10—River, Hawkshaw
as high-scoring Sam and Min formance of Ken Homma.
Barrister, Solicitor, Notary
' Penalties: Joe Togawa strip
After 9 weeks of action, Teen pointed, surprisingly-enough, by
Koyata, Trick Oikawa, and Ja'ck
Public.
ping),
13:59;
JackTanaka
(slashMaruyama failed to turn up . . . ers are, deadlocked for the loop Hie second CC duo in two sets. i^)) 17:03; Cleland (fighting, 5
*201
Northern
Ontario Bldg.
■Dick Kanashiro unloaded his best lead with Varsity, each having Roy Shin-Tosh Kitagawa won min.), 17:03.
330 Bay St.
offensive display so far this year six wins, but Teeners have a Lwo as did John Tanaka-Matt
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
Willison Motors and Depend
. .,. For the second year in a row, game in hand. Tad’s now have 3
TORONTO
able
Caterers
won
their
games,
In the crucial mixed doubles,
Niseis will finish in sixth place wins and 4 losses, followed bv
so
that
Flyers
are
now
6
points
Steveston
with
a
2-5
record.
the best the Nisei could do was
and out of the playoffs.
Maria Stellites rest in the cellar, a tie at 6 apiece. Kay Ogaki-Tad behind Willisons and one ahead
having only one win in seven Miura were the only two-straight of the Caterers. Dependables will
A
games.
attempt _ to dislodge the Nisei
game' winners.
THL Nisei Flyers
The top three teams will play
The Nisei team must reverse from third place- in their game
off next month.
4
Drop Fourth Straight
die 14-10 count on the CO courts next Sunday, 3:15 at’East York A
A
representative
to tie the series. It’s quite a tall Arena.
A
Forth End defeated Nisei Fly
order, and will probably depend
A Bernardi-Mathews Ltd.
?
ers 3-1 in Sunday action in the
A
X
on a couple of wins ■ in ladies’
intermediate series Toronto
KAZUO G. OIYE
doubles plus a sweep of the six
REAL ESTATE BROKERS X
Hockey League. Wallowing in the
men’s doubles matches.
X
BARRISTER,
SOLICITOR
A
throes of a losing streak, Ron
2670 Danforth Ave.
4LS0 THIS . . .
X
504 C.P.R. Building'
Pierce's crew have dropped four
X
Men’s doubles in the T & D B
69 Yonge St.
A
in a row, but only five losses all
A
TORONTO
x
tournament will commence to T EM. 8-4531
X
year.
GR. 4407 (Res.)
»*4
night at the Boulevard Club.
GR. 1127, GL. 8914 (res)
TORONTO
Singles events opened the tour
ney on Monday eye, and the meet
is slated for conclusion Sunday.
This Saturday, the YMHA
squad will come to the Trinity
courts for a return engagement,
VANCOUVER
.Team Scores were: Lewis Men’s starting at 7:30 p.m. All Nations
Wear i, Fox Tailors 0; Coleman’s
Nancy Sumiko Kobayashi from over Vitreous Enamel, Federal took the initial interclub matches
the banks of the Fraser, racked Farms over New City Heating, 24-8 on Feb. 6.
GENERAL INSURANCE
The Granite Club Invitation
up the Ladies’ High Single of Zaduk & Williams over Spadina
ST. 8-7288
Phones
EM. 3-1349
the Vancouver JCCA League sea Bow ling-, Hot Rods over Yamada tourney comes up during the
son on Feb. 5, rolling 325. the Studio,^ Advance Electro-Plating week of Mar. 7. This will be the
TORONTO
highest mark reached in ’four over K. Shimizu, all 5-2; Sora last of the big tourneys for this
A
Immediate and best
seasons of play, erasing the pre Construction over Main Auto year. The final meet will be the
£
vious high of 321 held by Shirley Body and Central Cleaners over Interchurch tournament in April.
Clubs are advised to stand by
Kawagoe.
coverage for your
Insurance, both 4-3.
for short notice on the opening
_ Nancy’s team captain, Harry Takeda
X
With only 9 weeks of bowling of the Nisei league, which may
automobile
insurance
Kuramoto of Steveston Jewellery remaining
in our schedule, top be this week.
also was sensational, claiming the
six
teams
are:
Vitreous Enamel
night’s high triple of 801 (197, ^Federal Farms
Zaduk &
289, 315). Hawy holds a 212 _ illiams 85, Lewis 87,
Men
’s Wear
average. Hiroshi Niwatsukino 79, Main Auto Bodv 77. Advance
(
■ Y^.^511 TO ™NK our Japanese golfing friends who have
leads Jewellers in averages with Electro-Plating 77. ‘
’
__ RN
218. Susie Niwatsukino, enjoy
patronized us in the past at 21 King street east and invite them down to see
ing her best season at a 176 clip,
our new modem establishment at 314.Yonge street, where we have the
and Geo. Koyanagi, the sponsor’
round out the five.’
TORONTO TEN PINS
largest assortment of new and used golfing equipment ever displayed in a
Despite Nancy’s and Harry’s
H. t°P m,Ccmada or ‘he United States. Here you will see the latest in
First g'ames of the third series
efforts, the squad just managed
H l
ShCkS' g'°Ves' bags' carts- etc- “id, of course, .golf clubs New
to split, on points with the Sam saw two teams, Toppers and
Sugie five. Sam was hot for the Puppies, taking- 4 points from
EM 4'4078 * ^
‘° ^ WS exchan9e- and our exchange number is
first time in a long while, manag | Grove Cycle and Scott’s Res
Elvl,
tf-^U/O.
taurant.
Other
team
results:
Five
ing a 704(298, 259). Sam holds
a 211 average.
__ AGO Aces, Union Store, Andy’s Men’s
Wear, Greenhorns, rad' Tootsies
^ n^™ T™ !Mdin9 professionals in our school and have a
all 3-1 .against Leighton Shirts,
S™' j
ma,;h™ to assist V°u in y°ur selection oi clubs when
Gophers, Hetshots, Harry Kash
TORONTO NISEI MAIORS
buying. As an example of our prices, you can obtain a new set of 1954
Jewellers, and Deuces Wil'd: Ben
ters, and Atoms split 2-2.
Spaldings
Registered Top Hite Woods for $69.50 (marked down from last
There was a tie for top scoring
ameS: Jack Watanabe
honors between Kats Isoshima of o4.R_05). ^Sam
years price of $79.50).
Tomotsugu 539
Lewis Men’s Wear 791(334) and (19<), Geo. Kubota 539(197),
Roy Nagamatsu of Bill Takeda Dave Kuwahara 524(184). Ka.z
, ;, . TO ^ PEKS°N bri*Sing in a copy of this advertisement by the
Insurance 791(320). Other stood
end of .hrs month a special $5.00 reduction will be given on anv of these '
scores were bowled by Sumto
sets or woods.
C«ne °f our ^ne roo’'’es) 751 , Tom Iwamoto 490(174).
(307), Ace Fujibayashi 721. Curly
^^Y Yanoshita
GRAY-BRYDSON GOLFING EXCHANGE
Nakagawa 712(340), Joe tehara i
Hiroko
Iwai
481(177).
/0/, Tak Nishino 706. S. Nishi
Bruce Gray, Manager
Yuri Mitkawa 704, Charlie Sakura
Maw Mori had a 'single game of ^6(153)7^
,
EM. 4-4078
314 Yonge Street, Toronto
— AO |
0. K. CLEANERS
BADMINTON NEWS
Steveston Trips Varsity
I KEN HORI
1
KEG NEWS ACROSS CANADA
Fhe Bill Takeda Agency
si
Drop Ninth, 41-32
To Lethbridge AC
THE
NEW
CANADIAN
Wednesday, February 16, 1955 -
Flyers Press Hard, but Lose to River
For Made-to-Measure Clothes j
^
League-leaders River Snack
Bar had to go all out before
emerging with a 6-4 edge over
the fighting Nisei Flyers last
Sunday. Though they never fell
behind after taking the lead mid
way in the initial period, the
Snack Bar men were constantly
pestered by Mas Nakao’s third
place squad.
Jim Mcllwaine led the Nisei
37 Norseman St., Toronto
again, potting two goals, his 13th
MU. 8966 days — BE. 1-0942 eves
and 14th, while Major Fukumoto
Kamitakahara Loses
counted his 13th score.
WILL CALL
Jack Hawkshaw paced the win
First Bout of Season
ners, opening the Snack Bar
By HARRY KIMURA
U of T’s 123-lb Walter Kami
scoring with two first period
LETHBRIDGE. — With o n 1 V
takahara
felt
the
mats
with
his
goals. With Hawkshaw on a
one league game remaining in the
back
for
the
first
time
this
year
breakaway,
one of the Nisei .de
101^2 queen st. w.
Lethbridge City Men’s Basketball
as
Rochester
Tech
’
s
powerhouse
fensemen
threw
his stick in an
For Pick-up and Delivery
League, the JCCA Niseis drop
effort to stop the puck, and the
ped another game as the youthful mew of grapplers defeated Var
Phone
sity
26-11
in
an
Athletic
Night
referee
promptly awarded the at
fourth-place Lethbridge Athletic
EM. 8-6953
last Saturday at Hart
tackers with their first goal. Fly
Club turned on the heat to wal exhibition
House.
lop the sixth-place five 41-32. The
ers sent out six forwards in the
The Nisei freshman, who be
last minute of play, with the
loss, was Niseis’ ninth setback
came Ontario novice champ in
against 4 wins in league play.
Snack Bars ahead, 5-4, and
weight class the previous
Hawkshaw completed his hat
Rookie forward Dick Kana- his
week,
pinned by Keeler at
Watch Repair Shop
trick on an open net. Doug Gray
shiro turned in the sharpest ef 2:34 ofwasthe
third
period.
A
’
S
LOSE
14-10
fort of the red, white and black
counted two for the winners.
328 BROADVIEW AVE.
warriors, tumbling in a fine 13'
All Nations As dropped the
First Period
(near Gerrard St.)
points. George Saito was next in
first of their two-game total 1—Flyers, Mcllwaine (13th)
Toronto. Phone GL. 3652
line with nine.
point semi-final series with
R. Tanaka, Molnar) ... .... 1:43
Christ Church, 14-100 last Thurs 2—River, Hawkshaw
6:45
Sharp-shooting Al Duncombe
By ABRAHAM OHASHI
day, and will now have to face 3—River, Hawkshaw
13:02
and lanky Herman Reimer did
V A N C O U V E R. — Up-and- the Herculean task of overcom
Penalties: Hawkshaw (trip
LUCIEN C. KURATA
all the damage for the winners, coming Steveston Jewellery pull ing a 4-game margin at the CC
ping,
23:21.
turning in a fine 15-point per 'd a. big upset on Feb. 6 at the home courts on Friday, Feb. 25.
BARRISTER and SOLICITOR
Second
Period
formances.
NOTARY PUBLIC
Once again, the results showed 4—Flyers, Roy Tanaka (3rd)
UBC Women’s gym, tumbling the
Athletics ran away with the nower-packed
the
winning
ladies
instrumental
Varsity quintet
Credit Foncier Building
Molnar, Mcllwaine) ... . 2:59
first half, as they pumped home 22-11 in the lowest
scoring game in making the decision. The 5—River, McKenzie
244 Bay St. (at Kingf
23 points 'while Niseis scraped in the postwar hoop scene here. Christ Church ladies took six
(Mackie)
.......
„....
....
_..
TORONTO
together a measly 7.
3:02
High-scoring Don Matsuba was straight without reply from the
EM. 6-0959
Res: LY. 3427
Niseis caught fire against the kept closely in check as the Niseis lasses, although Lucy 6—River, Gray
Hawkshaw, Phillips)
13:00
AC’s second-stringers to roll Steveston youngsters played their Takatsu and Mary Ebata'almost—--------- -—
over their foes 25-18 in the last best game to date.
took a game. Mary and Lucv 7—Flyers, Fukumoto (13th)
half.
(Kameoka)
.......
13:15
Residence :
Office Phone:
Vancouver Teeners walloped lost the finaLpoint after a 17-all
8
—
River,
Gray
..............
15:31
EM. 4-1394
2 Vasta Drive
defending
champions
Tad
’
s
Sport
deuce,
and
couldn
’
t
recover
for
the
KIMURA’S KORNER: Only
9—Flyers, Mcllwaine (14th)
MAfair 1365.
EM. 4-1395
ing
Goods
44-27
in
the
second
second
set,
going
down
15-11.
six players managed to brave
(Molnar) ... ............. ... 17:30 '
contest,
behind
the
sparkling
per
In
men
’
s
doubles,
Nisei
champs
the heaviest snowfall of the year
Andrew E. McKague,
19:59
the Miura brothers were out 10—River, Hawkshaw
as high-scoring Sam and Min formance of Ken Homma.
Barrister, Solicitor, Notary
' Penalties: Joe Togawa strip
After 9 weeks of action, Teen pointed, surprisingly-enough, by
Koyata, Trick Oikawa, and Ja'ck
Public.
ping),
13:59;
JackTanaka
(slashMaruyama failed to turn up . . . ers are, deadlocked for the loop Hie second CC duo in two sets. i^)) 17:03; Cleland (fighting, 5
*201
Northern
Ontario Bldg.
■Dick Kanashiro unloaded his best lead with Varsity, each having Roy Shin-Tosh Kitagawa won min.), 17:03.
330 Bay St.
offensive display so far this year six wins, but Teeners have a Lwo as did John Tanaka-Matt
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
Willison Motors and Depend
. .,. For the second year in a row, game in hand. Tad’s now have 3
TORONTO
able
Caterers
won
their
games,
In the crucial mixed doubles,
Niseis will finish in sixth place wins and 4 losses, followed bv
so
that
Flyers
are
now
6
points
Steveston
with
a
2-5
record.
the best the Nisei could do was
and out of the playoffs.
Maria Stellites rest in the cellar, a tie at 6 apiece. Kay Ogaki-Tad behind Willisons and one ahead
having only one win in seven Miura were the only two-straight of the Caterers. Dependables will
A
games.
attempt _ to dislodge the Nisei
game' winners.
THL Nisei Flyers
The top three teams will play
The Nisei team must reverse from third place- in their game
off next month.
4
Drop Fourth Straight
die 14-10 count on the CO courts next Sunday, 3:15 at’East York A
A
representative
to tie the series. It’s quite a tall Arena.
A
Forth End defeated Nisei Fly
order, and will probably depend
A Bernardi-Mathews Ltd.
?
ers 3-1 in Sunday action in the
A
X
on a couple of wins ■ in ladies’
intermediate series Toronto
KAZUO G. OIYE
doubles plus a sweep of the six
REAL ESTATE BROKERS X
Hockey League. Wallowing in the
men’s doubles matches.
X
BARRISTER,
SOLICITOR
A
throes of a losing streak, Ron
2670 Danforth Ave.
4LS0 THIS . . .
X
504 C.P.R. Building'
Pierce's crew have dropped four
X
Men’s doubles in the T & D B
69 Yonge St.
A
in a row, but only five losses all
A
TORONTO
x
tournament will commence to T EM. 8-4531
X
year.
GR. 4407 (Res.)
»*4
night at the Boulevard Club.
GR. 1127, GL. 8914 (res)
TORONTO
Singles events opened the tour
ney on Monday eye, and the meet
is slated for conclusion Sunday.
This Saturday, the YMHA
squad will come to the Trinity
courts for a return engagement,
VANCOUVER
.Team Scores were: Lewis Men’s starting at 7:30 p.m. All Nations
Wear i, Fox Tailors 0; Coleman’s
Nancy Sumiko Kobayashi from over Vitreous Enamel, Federal took the initial interclub matches
the banks of the Fraser, racked Farms over New City Heating, 24-8 on Feb. 6.
GENERAL INSURANCE
The Granite Club Invitation
up the Ladies’ High Single of Zaduk & Williams over Spadina
ST. 8-7288
Phones
EM. 3-1349
the Vancouver JCCA League sea Bow ling-, Hot Rods over Yamada tourney comes up during the
son on Feb. 5, rolling 325. the Studio,^ Advance Electro-Plating week of Mar. 7. This will be the
TORONTO
highest mark reached in ’four over K. Shimizu, all 5-2; Sora last of the big tourneys for this
A
Immediate and best
seasons of play, erasing the pre Construction over Main Auto year. The final meet will be the
£
vious high of 321 held by Shirley Body and Central Cleaners over Interchurch tournament in April.
Clubs are advised to stand by
Kawagoe.
coverage for your
Insurance, both 4-3.
for short notice on the opening
_ Nancy’s team captain, Harry Takeda
X
With only 9 weeks of bowling of the Nisei league, which may
automobile
insurance
Kuramoto of Steveston Jewellery remaining
in our schedule, top be this week.
also was sensational, claiming the
six
teams
are:
Vitreous Enamel
night’s high triple of 801 (197, ^Federal Farms
Zaduk &
289, 315). Hawy holds a 212 _ illiams 85, Lewis 87,
Men
’s Wear
average. Hiroshi Niwatsukino 79, Main Auto Bodv 77. Advance
(
■ Y^.^511 TO ™NK our Japanese golfing friends who have
leads Jewellers in averages with Electro-Plating 77. ‘
’
__ RN
218. Susie Niwatsukino, enjoy
patronized us in the past at 21 King street east and invite them down to see
ing her best season at a 176 clip,
our new modem establishment at 314.Yonge street, where we have the
and Geo. Koyanagi, the sponsor’
round out the five.’
TORONTO TEN PINS
largest assortment of new and used golfing equipment ever displayed in a
Despite Nancy’s and Harry’s
H. t°P m,Ccmada or ‘he United States. Here you will see the latest in
First g'ames of the third series
efforts, the squad just managed
H l
ShCkS' g'°Ves' bags' carts- etc- “id, of course, .golf clubs New
to split, on points with the Sam saw two teams, Toppers and
Sugie five. Sam was hot for the Puppies, taking- 4 points from
EM 4'4078 * ^
‘° ^ WS exchan9e- and our exchange number is
first time in a long while, manag | Grove Cycle and Scott’s Res
Elvl,
tf-^U/O.
taurant.
Other
team
results:
Five
ing a 704(298, 259). Sam holds
a 211 average.
__ AGO Aces, Union Store, Andy’s Men’s
Wear, Greenhorns, rad' Tootsies
^ n^™ T™ !Mdin9 professionals in our school and have a
all 3-1 .against Leighton Shirts,
S™' j
ma,;h™ to assist V°u in y°ur selection oi clubs when
Gophers, Hetshots, Harry Kash
TORONTO NISEI MAIORS
buying. As an example of our prices, you can obtain a new set of 1954
Jewellers, and Deuces Wil'd: Ben
ters, and Atoms split 2-2.
Spaldings
Registered Top Hite Woods for $69.50 (marked down from last
There was a tie for top scoring
ameS: Jack Watanabe
honors between Kats Isoshima of o4.R_05). ^Sam
years price of $79.50).
Tomotsugu 539
Lewis Men’s Wear 791(334) and (19<), Geo. Kubota 539(197),
Roy Nagamatsu of Bill Takeda Dave Kuwahara 524(184). Ka.z
, ;, . TO ^ PEKS°N bri*Sing in a copy of this advertisement by the
Insurance 791(320). Other stood
end of .hrs month a special $5.00 reduction will be given on anv of these '
scores were bowled by Sumto
sets or woods.
C«ne °f our ^ne roo’'’es) 751 , Tom Iwamoto 490(174).
(307), Ace Fujibayashi 721. Curly
^^Y Yanoshita
GRAY-BRYDSON GOLFING EXCHANGE
Nakagawa 712(340), Joe tehara i
Hiroko
Iwai
481(177).
/0/, Tak Nishino 706. S. Nishi
Bruce Gray, Manager
Yuri Mitkawa 704, Charlie Sakura
Maw Mori had a 'single game of ^6(153)7^
,
EM. 4-4078
314 Yonge Street, Toronto
— AO |
0. K. CLEANERS
BADMINTON NEWS
Steveston Trips Varsity
I KEN HORI
1
KEG NEWS ACROSS CANADA
Fhe Bill Takeda Agency
si