Page 1
&
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18—NO. 18
SATURDAY, MARCH 5, 1955
JACL Urges Mainlanders
To Push Hawaii Statehood
Japan Gaining Influence in World Affairs;
WASHINGTON,. D.C. — Fol
lowing the 19-6 vote of the House
Committee on Interior and In
sular Affairs on Feb. 16 approv
ing statehood for both Hawaii
and Alaska, the Japanese Amer
ican Citizens League announced
its support for the legislation
and urged its members and chap
ters to write their congressmen
to vote for it.
Pacific Citizen, official JACL
publication, editorialized as fol
lows:
Seeking Own Level Between East and West
TORONTO, ONT.
conflict, mainland Nisei exper
ienced first hand the warmth and
perseverance of their brothers in
uniform from the Territorv of
75% Vote Chooses Conservative Policy
Hawaii. When casualty lists were Indonesia Post
TOKYO. — After six years of unwelcome occupation and another
printed
a
decade
ago
in
the
Pac
five years of desultory adjustment to regain sovereignty, Japan
I
For Consul Hirota
ific Citizen each week, the home
now
appears well on the road to once again 'playing an influential
Consul Shigeru Hirota of the
towns of Hawaiian GIs became
role in world affairs.
as familiar as any town in the Japanese Consulate in Vancouver
This is the chief significance of the sixth general election since
has been notified by the JapaUnited States.
nese Foreign Ministry of his the surrender in which a record 75 per cent of the 49 million
“A Mainlander in service, be
transfer to the Consulate-Gen eligible voters showed a strong preference for leader's who pledged
he in Europe or in the Pacific
eral offices in Djakarta, Indo themselves to cast Japan loose from restrictive ties with any one
theater, could hardly escape be
nesia. He will leave Vancouver country and find its own level between the East and West powers.
ing fused with the proud spirit
The voters showed their preference foi' Premier Ichiro Hato
on Mar. 14, returning to Japan
i
of
the
Nisei
from
the
Islands.
yama and his conservative Democratic
“During the war years of 1942before going on to his new post.
45 and even during the Korean
Consul and Mrs. Hirota will
“The Nisei war records speaks
FEW COMMUNIST VOTERS
or itself. Reference is seldom hold a farewell open house at
their
residence,
3838
Osler
St.,
And this, in essence means that the
made to territorial distinction of
on Saturday, Mar. 12, 5-7 p.m.
majority
of the public here has rejected
the Nisei in this respect. What
the policies outlined not only by the still
the lad from Kaelakekua, did in
seriously
split Socialists but also by ex3
Introduction to Japan
he service for persons of JapaPremier Shig'eru Yoshida’s Liberals, who
ese ancestry in American was Published in New York
under Mr. Yoshida’s monolithic leadership
o different from the lad from
NEW YORK. — “An Introduc
had stood for strong ties with the United
Hood River or Manzanar. -VI1 tion to Japan,” a 138-page book
States.
NORMAN, Okla.
Many
elped
to
pave
the
path
of
acprepared
and
published
under
the
The relatively small vote given to Com
| teachers dislike the task of gradHatoyama
auspices ' of the Japan . Society
I ing students’ papers but a Univ, eptance and recognition.
munist candidates shows clearly that while
“The buddy-buddy system has just come off the Columbia
f of Oklahoma history professor
________ .<?>the average Japanese today may
| does it the har dway—in Japa- worked well when things were University Press.
be prepared and even eager to
Hamilton
JCCA
Presents
Edited
by
Hershel
Webb
un
rough
on
the
front-lines.
It
can
restore .. normal relations with
| nese.
Communist countries of the
|
Through the university’s cor- work equally well today when the der the direction of Hugh Barton, Japanese Songs, Odori
Director/
East
Asian
Institute,
■Mainlander
can
directly
assist
in
world, he still rejects Communist
| respondence study department,
Columbia; University, and Doug In Concert of Nations
philosophy as the political way
| Dr. Percy Buchanan teaches a their battle for statehood.”
las
W.
Overton,
Executive
Direc
HAMILTON.
A.
Odori
perfor
of life within his own country.
| Japanese language class of 6,300
tor,
Japan
Society,
the
book
is
mances
presented
by
the
local
The latest general election, in
| miles from his office.
Kazuo Nakamura Holds
intended
to
meet
a
growing
inter
JCCA
chapter
in
a
Concert
of
short,
has shown two significant
j
A Japanese native aids in the Exhibition of Art
est
in
Japan
and
Japanese
Amer
Nations
sponsored
by
the
Council
things about this rapidly growing
I teaching of pronunciation, but
ican
relations
on
the
part
of
of
Friendship
on
Feb.
15
were
Today
and
Sunday
nation
of 88 million people.
g each member of the class is on
American
colleges,
schools
and
accorded
generous
applause
by
One of the group Painters it.
I his own when it comes to the
SOLIDLY CONSERVATIVE
an appreciative audience at the
| memorizing of the. difficult char- Kazuo Nakamura will hold • an adult education groups. .
It has shown that the country
Delta Secondary School.
<
| acters of the language. Each stu- xhibition of his paintings today
can participate in a voting pro
| dent follows Buchanan’s study nd Sunday at the Kotobuki-Kai Masonic Lodge in Tokyo ■ Michiko Hashimoto and Lily cedure which, while not entirely
ocial Hall, 415 Spadina, Toronto,
| outlines and then sends the lesTOKYO.—A Masonic lodge Kitagawa thrilled the audience devoid of traditional election
including
in its membership some with their renditions of “Shi pressures, nevertheless can pro
nder
sponsorship
of
the
Kisaragi
| sons to him for grading.
of
the
most
.prominent men in moda Yakyoku” and “Tabigasa
।
Buchanan is well qualified to hub.
Japan was organized on Mar. 1 Dochu”. Prior to the odori, the duce a genuine expression of the
I teach the course. He was born
Nakamura will be present on with rituals conducted exclusivelv
popular will.
| in Japan of missionary parents,
unday to explain his unusual in the Japanese language. Mason- songs were interpreted by Roy
And it has shown that this
| went to grade school there and lade-painting technique. Doors Ay in Japan is only four years Miura: of the JCCA. Odori was nation, increasingly buffeted by
2 ?ld: The government earlier for- directed by Mrs. Harry Izumi, pressures .from both East and
| returned after* college to become -ill be opened to y the public.
r
bade lodges from admitting Japa
I a missionary for 15 years.
o 10 p.m. today, and 1 to 5 p.m. nese nationals because the rituals and Kimono prepared by Mrs. West, is solidly conservative in
— DK its political thinking.
Naojiro Hashimoto.
|
During World War II he served
omorrow.
are secret.
[ in intelligence.
Mr. Hatoyama’s recent court
The affable soft-spoken proing of Communist powers does
‘ fessor said his best student is
not mean that the future govern
not in Japan. He is an inmate at
ment will seek to make a choice
the federal prison in Leaven
between East and West.
worth, Kansas, ■who enrolled to *
Instead, it seems to represent
Canada can take an important omic bastion next to Russia and was a re-appearance of the huge an effort to shake loose from
help pass the time.
part in linking Far Eastern that efforts must be made to cartels and in some cases of the' onesided ties with the United
countries to the democratic sys strengthen the roots of democ sharp trading practices of prewar States and thereby gain more
Nisei Hockeyists Play
tem of the western world, ft was racy which still are very shallow years. This, he suggested, did not maneuvering room in the field of
At Maple Leaf Gardens suggested yesterday in Toronto in that country. Canada’s econ
omic policies concerning Japan represent the general Japanese international relations.
When East meets -West this by members of the Canadian
A NEW INDEPENDENCE
desire of policy.
afternoon in the Toronto Secon Council of the International cannot be entirely isolated from
the general western approach.
Japan has turned an import
dary Schools Athletic Associa- Chamber of Commerce.
The great problem in the East,
J.C.
Britton,
Canada
’
s
com
ant
corner.
Won’s annual all-star hockey
Assistance to help Far Eastern
mercial
counsellor in Tokyo, Mr. Fraser, pointed out, was to
It has asserted at the ballot
aanie at Maple Leaf- Gardens, nations achieve their legitimate
break the vicious circle of, pov box a new degree of independence
home
on
leave,
advised
members
Toronto, two members of the social and economic ambitions is
erty. Without capital formation in the world which appears to
West squad will be Sumio. Fuji- imperative, if democracy is to be of the council that Japan must
trade to live, for she has almost and capital investment, little be moving toward one of two
iroto and Ken Edamura.
upheld in the Orient, sa;id Edgar
no natural resources to support could be done to end the poverty. sides. Not even the Communist
Students at Central Technical McInnis, president of the Canad
’ Canadian capital, he stated, po-wers can accuse Japan now of
School, Fujimoto and Edamura ian Institute on International her 88 million people. He said
the Japanese greatly appreciat might find it useful to examine being a puppet to any nation.
have been called the smallest Affairs.
ed Canada’s recognition and sup the potentiality for investment in
And in the months to come if
defense pair in local high school
The western nations must give port of efforts toward internat the East for two reasons. First, the present trend continues, it
competition.
them reason to believe that the ional rehabilitation.
it would help build up a future may be possible to forecast that
“abundant life” is something for
“Japan is very anxious to be market for Canadian manufac this nation which once arose to
DAFRIS START PRACTICES 1 them as well as for us.
tured goods. Second, it would supreme power in the Orient and
come a member of the club. It is
All local girls interested in
Most discussion by the panel a matter of pride, and they are help open up future sources of then collapsed will again come to
Paying softball this year are
raw materials of which this coun exert a powerful if not decisive
r j
t° attend first practices and during a later period of free proud people,” he said. This helptry might later stand in need influence.
(indoors) Thurs., Mar. 10, 7 p.m., debate centred around Japan. Mr.
—(By Gordon Walker in
w Danforth Pk. gym, (near McInnis stated the west cannot j ed keep Japan on an honorable because of the rapid development
/ oodbine-Lumsden). Further de
The
Christian Science Monitor)
of
our
industry.
afford to lose Japan as an econ- course. - But he admitted there
vils in next Wed. issue.
Oklahoma Professor
Grades Papers Hard
Way—in Japanese
Canada Has Important Role in Far East
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18—NO. 18
SATURDAY, MARCH 5, 1955
JACL Urges Mainlanders
To Push Hawaii Statehood
Japan Gaining Influence in World Affairs;
WASHINGTON,. D.C. — Fol
lowing the 19-6 vote of the House
Committee on Interior and In
sular Affairs on Feb. 16 approv
ing statehood for both Hawaii
and Alaska, the Japanese Amer
ican Citizens League announced
its support for the legislation
and urged its members and chap
ters to write their congressmen
to vote for it.
Pacific Citizen, official JACL
publication, editorialized as fol
lows:
Seeking Own Level Between East and West
TORONTO, ONT.
conflict, mainland Nisei exper
ienced first hand the warmth and
perseverance of their brothers in
uniform from the Territorv of
75% Vote Chooses Conservative Policy
Hawaii. When casualty lists were Indonesia Post
TOKYO. — After six years of unwelcome occupation and another
printed
a
decade
ago
in
the
Pac
five years of desultory adjustment to regain sovereignty, Japan
I
For Consul Hirota
ific Citizen each week, the home
now
appears well on the road to once again 'playing an influential
Consul Shigeru Hirota of the
towns of Hawaiian GIs became
role in world affairs.
as familiar as any town in the Japanese Consulate in Vancouver
This is the chief significance of the sixth general election since
has been notified by the JapaUnited States.
nese Foreign Ministry of his the surrender in which a record 75 per cent of the 49 million
“A Mainlander in service, be
transfer to the Consulate-Gen eligible voters showed a strong preference for leader's who pledged
he in Europe or in the Pacific
eral offices in Djakarta, Indo themselves to cast Japan loose from restrictive ties with any one
theater, could hardly escape be
nesia. He will leave Vancouver country and find its own level between the East and West powers.
ing fused with the proud spirit
The voters showed their preference foi' Premier Ichiro Hato
on Mar. 14, returning to Japan
i
of
the
Nisei
from
the
Islands.
yama and his conservative Democratic
“During the war years of 1942before going on to his new post.
45 and even during the Korean
Consul and Mrs. Hirota will
“The Nisei war records speaks
FEW COMMUNIST VOTERS
or itself. Reference is seldom hold a farewell open house at
their
residence,
3838
Osler
St.,
And this, in essence means that the
made to territorial distinction of
on Saturday, Mar. 12, 5-7 p.m.
majority
of the public here has rejected
the Nisei in this respect. What
the policies outlined not only by the still
the lad from Kaelakekua, did in
seriously
split Socialists but also by ex3
Introduction to Japan
he service for persons of JapaPremier Shig'eru Yoshida’s Liberals, who
ese ancestry in American was Published in New York
under Mr. Yoshida’s monolithic leadership
o different from the lad from
NEW YORK. — “An Introduc
had stood for strong ties with the United
Hood River or Manzanar. -VI1 tion to Japan,” a 138-page book
States.
NORMAN, Okla.
Many
elped
to
pave
the
path
of
acprepared
and
published
under
the
The relatively small vote given to Com
| teachers dislike the task of gradHatoyama
auspices ' of the Japan . Society
I ing students’ papers but a Univ, eptance and recognition.
munist candidates shows clearly that while
“The buddy-buddy system has just come off the Columbia
f of Oklahoma history professor
________ .<?>the average Japanese today may
| does it the har dway—in Japa- worked well when things were University Press.
be prepared and even eager to
Hamilton
JCCA
Presents
Edited
by
Hershel
Webb
un
rough
on
the
front-lines.
It
can
restore .. normal relations with
| nese.
Communist countries of the
|
Through the university’s cor- work equally well today when the der the direction of Hugh Barton, Japanese Songs, Odori
Director/
East
Asian
Institute,
■Mainlander
can
directly
assist
in
world, he still rejects Communist
| respondence study department,
Columbia; University, and Doug In Concert of Nations
philosophy as the political way
| Dr. Percy Buchanan teaches a their battle for statehood.”
las
W.
Overton,
Executive
Direc
HAMILTON.
A.
Odori
perfor
of life within his own country.
| Japanese language class of 6,300
tor,
Japan
Society,
the
book
is
mances
presented
by
the
local
The latest general election, in
| miles from his office.
Kazuo Nakamura Holds
intended
to
meet
a
growing
inter
JCCA
chapter
in
a
Concert
of
short,
has shown two significant
j
A Japanese native aids in the Exhibition of Art
est
in
Japan
and
Japanese
Amer
Nations
sponsored
by
the
Council
things about this rapidly growing
I teaching of pronunciation, but
ican
relations
on
the
part
of
of
Friendship
on
Feb.
15
were
Today
and
Sunday
nation
of 88 million people.
g each member of the class is on
American
colleges,
schools
and
accorded
generous
applause
by
One of the group Painters it.
I his own when it comes to the
SOLIDLY CONSERVATIVE
an appreciative audience at the
| memorizing of the. difficult char- Kazuo Nakamura will hold • an adult education groups. .
It has shown that the country
Delta Secondary School.
<
| acters of the language. Each stu- xhibition of his paintings today
can participate in a voting pro
| dent follows Buchanan’s study nd Sunday at the Kotobuki-Kai Masonic Lodge in Tokyo ■ Michiko Hashimoto and Lily cedure which, while not entirely
ocial Hall, 415 Spadina, Toronto,
| outlines and then sends the lesTOKYO.—A Masonic lodge Kitagawa thrilled the audience devoid of traditional election
including
in its membership some with their renditions of “Shi pressures, nevertheless can pro
nder
sponsorship
of
the
Kisaragi
| sons to him for grading.
of
the
most
.prominent men in moda Yakyoku” and “Tabigasa
।
Buchanan is well qualified to hub.
Japan was organized on Mar. 1 Dochu”. Prior to the odori, the duce a genuine expression of the
I teach the course. He was born
Nakamura will be present on with rituals conducted exclusivelv
popular will.
| in Japan of missionary parents,
unday to explain his unusual in the Japanese language. Mason- songs were interpreted by Roy
And it has shown that this
| went to grade school there and lade-painting technique. Doors Ay in Japan is only four years Miura: of the JCCA. Odori was nation, increasingly buffeted by
2 ?ld: The government earlier for- directed by Mrs. Harry Izumi, pressures .from both East and
| returned after* college to become -ill be opened to y the public.
r
bade lodges from admitting Japa
I a missionary for 15 years.
o 10 p.m. today, and 1 to 5 p.m. nese nationals because the rituals and Kimono prepared by Mrs. West, is solidly conservative in
— DK its political thinking.
Naojiro Hashimoto.
|
During World War II he served
omorrow.
are secret.
[ in intelligence.
Mr. Hatoyama’s recent court
The affable soft-spoken proing of Communist powers does
‘ fessor said his best student is
not mean that the future govern
not in Japan. He is an inmate at
ment will seek to make a choice
the federal prison in Leaven
between East and West.
worth, Kansas, ■who enrolled to *
Instead, it seems to represent
Canada can take an important omic bastion next to Russia and was a re-appearance of the huge an effort to shake loose from
help pass the time.
part in linking Far Eastern that efforts must be made to cartels and in some cases of the' onesided ties with the United
countries to the democratic sys strengthen the roots of democ sharp trading practices of prewar States and thereby gain more
Nisei Hockeyists Play
tem of the western world, ft was racy which still are very shallow years. This, he suggested, did not maneuvering room in the field of
At Maple Leaf Gardens suggested yesterday in Toronto in that country. Canada’s econ
omic policies concerning Japan represent the general Japanese international relations.
When East meets -West this by members of the Canadian
A NEW INDEPENDENCE
desire of policy.
afternoon in the Toronto Secon Council of the International cannot be entirely isolated from
the general western approach.
Japan has turned an import
dary Schools Athletic Associa- Chamber of Commerce.
The great problem in the East,
J.C.
Britton,
Canada
’
s
com
ant
corner.
Won’s annual all-star hockey
Assistance to help Far Eastern
mercial
counsellor in Tokyo, Mr. Fraser, pointed out, was to
It has asserted at the ballot
aanie at Maple Leaf- Gardens, nations achieve their legitimate
break the vicious circle of, pov box a new degree of independence
home
on
leave,
advised
members
Toronto, two members of the social and economic ambitions is
erty. Without capital formation in the world which appears to
West squad will be Sumio. Fuji- imperative, if democracy is to be of the council that Japan must
trade to live, for she has almost and capital investment, little be moving toward one of two
iroto and Ken Edamura.
upheld in the Orient, sa;id Edgar
no natural resources to support could be done to end the poverty. sides. Not even the Communist
Students at Central Technical McInnis, president of the Canad
’ Canadian capital, he stated, po-wers can accuse Japan now of
School, Fujimoto and Edamura ian Institute on International her 88 million people. He said
the Japanese greatly appreciat might find it useful to examine being a puppet to any nation.
have been called the smallest Affairs.
ed Canada’s recognition and sup the potentiality for investment in
And in the months to come if
defense pair in local high school
The western nations must give port of efforts toward internat the East for two reasons. First, the present trend continues, it
competition.
them reason to believe that the ional rehabilitation.
it would help build up a future may be possible to forecast that
“abundant life” is something for
“Japan is very anxious to be market for Canadian manufac this nation which once arose to
DAFRIS START PRACTICES 1 them as well as for us.
tured goods. Second, it would supreme power in the Orient and
come a member of the club. It is
All local girls interested in
Most discussion by the panel a matter of pride, and they are help open up future sources of then collapsed will again come to
Paying softball this year are
raw materials of which this coun exert a powerful if not decisive
r j
t° attend first practices and during a later period of free proud people,” he said. This helptry might later stand in need influence.
(indoors) Thurs., Mar. 10, 7 p.m., debate centred around Japan. Mr.
—(By Gordon Walker in
w Danforth Pk. gym, (near McInnis stated the west cannot j ed keep Japan on an honorable because of the rapid development
/ oodbine-Lumsden). Further de
The
Christian Science Monitor)
of
our
industry.
afford to lose Japan as an econ- course. - But he admitted there
vils in next Wed. issue.
Oklahoma Professor
Grades Papers Hard
Way—in Japanese
Canada Has Important Role in Far East
Page 2
PAGE 2
THE
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday' of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
NEW
CANADIAN
Saturday, March 5, 4955
TRANSPORTATION in TOKYO
By LUCY M. IKATA
punched at the gate before you
Tokyo get on the vehicles, and surrenTHE AUTHOR
defed at gate of destination
The
uniqueness
of
the
trans
HENRY MORITSUGU ... . ........ ...............
................
Editor
portation system in Tokyo is point. The split-second schedule
TAKAICHI UMEZUKI ... . ........... . ...............
Formerly of Vancouver
Japanese Section Editor
on which. they operate, especsomething at which the foreignKEN .MORI .... ............ ........ ........ ... ................. __ .............. -..... Advertising
and Edmonton. Zfrr
er is always amazed and aston
ially during rush hours, leaves
OFFICE HOURS — Mon. - Fri., 8:30 a.m. — 5:30 p.m.
has been an occasional cor.
ished. To the Edokko (a native
you dazed. The manner in which
Saturdays,
9:00 a.m. — 12 noon
tributor to these pages fa
they whiz in and out at a mom
Tokyoite) this subject may be a
SUBSCRIPTION in Advance — $3 per 6 months, .$6 per year
several years. She went't0
petty one, but it has never failed ent’s notice leaves you stupified,
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa.
to fascinate me and has always
The speed with which the doors
Japan in 1950.
provided me with a timely topic
automatically shut terrifies you.
. 419 Queen St. W.
EMpire 6-5005
Toronto, Ont.,
on which to converse.
If you are not certain of your
ily. I was so irritated at the
To brief you generally on the
directions in a rush hour, you
time that I politely requested
are very likely to be sucked into
backg-round, let me explain that
the pint-sized man not to shove
Tokyo city is like a network of the stream of human cargo that
as there was ample room. He
passes in and out of these cars,
numerous thriving, independent
mumbled something to the effect
Next week, March 6-12, is designated as Education districts or communities, some and it is not uncommon to find that ladies should be seen, but
yourself heading for unknown
big, some small, some very met
Week in Canada—seven days during which we re ropolitan, and others very much places by the time you are able not heard. I could have giver
him a speech on equality of
examine the aims of education and our progress in rural, the overall picture of to compose yourself.
human rights but, for fear of
achievement of the aims, and evaluate our current ef- which constitutes what is recog"Streetcars and busses in To
creating a scene, refrained from
nized today as the third largest
kyo are a familiar sight. Street
forts in educating ourselves.
doing so and inwardly pitied
city in the world. These com- cars are similar in. construction
him for having been so unreas
Education, to quote from an authoritative dictionmunities are knit together by a
to those in Canada, but unlike <
ary, 'is the “development of the general and special system of railroad, electric cars, them, they do not stop at any onable. He was probably one of
those hen-pecked'husbands tak
abilities of the mind. Man seeks to further the develop- streetcars, buses, and subway block—only at designated spots ing advantage of the opportun
ment of his mental faculties in order that he may get that literally leaves no corner about six to eight blocks apart. ity to show off his manly
untouched. If you look at a; map
Each is operated by a two-man
powers. For times have changed
the most out of life, and contribute his utmost to
of Tokyo, this is clearly under
crew and a ten yen fare is paid
in Japan and wives are not the
humanity.
stood. You have the famous
to the conductor at time of
timid souls that they were a
Ginza, the historic Nihonbashi,
getting
off.
On
buses,
the
bus
The acquisition of knowledge is the general aim of
generation ago. Also, I have
the business district of Marugirl plays a predominant part.
noticed
that children are always
education, and that should need no further justification. nouchi, the “Wall Street” district
She has a unique personality
Knowledge and understanding ultimately result in toler of Kabutocho, the scandalous insofar as first impressions are treated with greatest respect in
Japan. They are invariably giv
ance, which is still the basic solution to the many dif district of Shinjuku, the book concerned—the uniformed look,
en seats, even by the very elder
ficulties of civilization.
district of Kanda, the black
the shrill voice, the husky build
ly people; quite the contrary to
market district of Okachimachi,
—yet she is stereotyped in that
the
custom in Canada where
A lack of distinctive culture in Canada lias been
and so on. All these communi
it is difficult to tell one from
small children regard it almost
often deploied. Since tlie level of culture in a country ties, though dispersed, are with another. The manner in which
an honor to give up their seats
she announces bus stops or per
depends on the education of its people, it seems logical in easy reach of each other.
to their elders.
iodically shouts, “Oh-rye-ee”, : All these systems of commut
“OH-RYE-EE!”
that we Canadians should concentrate more of our
lingers persistently in your
The government-operated elec
ing may sound confusing, and
energy on educational pursuits: not only in the schools
mind. The latter, I found upon
tric
cars
cover
the
main
districts
you
may seek an outlet by using
and other agencies of our educational systems, but with
inquiry, was meant to be “all • a taxi, for they are numerous in
of Tokyo. Others operated by
a constant interest and searching.curiosity in all facets
right,” everything under con
private companies branch out
Tokyo. But let me assure you
of our everyday lives.
trol.
into the suburbs. These electric
that the hair-breadth escapes
The subway is the only sys
cars look so much like trains
from injury while riding in
tem that operates over a limited them, particularly the small
that the foreigner often finds
area, but construction is pres
himself referring to them as
ones, will 'make you hesitate
ently
under way for expansion.
trains, only to have to correct
before you hop into one. Owning
From one subway terminal to
himself when stared at in a
your own vehicle does not al
the other, that is, the main line
peculiar
manner.
They
run
in
ways solve problems either, for
By BILL HOSOKAWA —
riod they get more rainfall than
from Shibuya to Asakusa, a disgroups of three cars in suburban
traffic is so thick that driving is
we manage to pick up in a
tance of almost nine miles is
Denver, Colo.
districts
to
eight
cars
in
densely,
x quite a hazard and a strain.
month.
covered in approximately 34
Thoughts while relaxing in a
populated areas.' The stops are
Even the most pareful driver
minutes; and all this is for only
* * *
bathtub: Unless Denver and its
indicated by stations, approx
will meet with the occasional
15 yen.
watershed get some substantial
imately two to five minutes
Thoughts while waiting for
accident. Amongst United Na
snows during what remains of the bus: A few
Public Discourtesy
apart.
It
is
easily
understood
tions military personnel, auto
weeks ago we
this winter, and lots of rain this
that
this
particular
system
of
mobile
liability insurance has
To disgress a little, I have
saw Sugar Ray Robinson on a
spring, we’re going to be in for
transportation is often mistaken
been made compulsory, and the
noticed that impoliteness is in
some drastic restrictions on the television fight, and not long
as a railroad line, for in reality strongest display in public con
Japanese Government, itself, is
use of water when summer after that. Kid Gavilan. What
it is one. The stations all have veyances. I sometimes wonder presently giving consideration
comes. Many Nisei and Issei time has done to those two
platforms for incoming and de how these people, so polite in
to passing a similar law.
gardeners took a beatin, last once-peerless fighting machines
parting cal's. Large stops, like private life, can be so impolite
Experience convinces you that,
summer when sprinkling was gives a fellow reason to stop
Tokyo station, the Grand Cen
and indifferent publicly. It is
however crowded public forms
curtailed and it became impos and ponder a while. The sage
tral of Tokyo city, have as many not unusual to be stepped on
of transportation may be in K
sible to put in new lawns. that said time is' man’s greatest
as eight platforms, which means ■without a word of apology. The Tokyo, your life at least is not i
They’re facing the same fix this enemy knew whereof he spoke.
approximately 16 tracks for remedy for this is a cold, silent
at stake in them, and you find
year.
points in • all directions. Fares
Trouble is, we don’t begin to
glare. It works: it makes the
yourself unconsciously utilizing
are purchased at ticket offices,
appreciate
how
previous
time
other
party
uneasy.
I
remember
them as the safest and speediest
Drouth is a hard fact to face,
can
be
until
it
starts
to
run
out.
once
being
pushed
unnecessarforms available.
especially for one who was rear
For
our
youngsters,
time
ed in the rainy Pacific North
west like I was. Used to hear drags on endlessly when they’re
people say that if you lived up waiting for a big day, like
there long enough, you’d grow Christmas, or a birthday, or St.
webs between your toes. That’s Valentine’s. If it were in their
Mar. 5, 1945
not quite true. You just get power, they’d push time along to
® Japanese minority constitutes
As of March 1, 1955,
athlete’s foot. I once had a car speed its flight. But for me,
definite
menace
to
Canada,
warns
that started to grow fungus in there’s never enough time in a
basic advertisement rates are as follows:
former POW navy lieutenant, as
day to do all the things that
side along the wooden doorposts.
long as Japan has control over
I’d like to get done. Maybe that’s
That’s how wet it was.
its
nationals abroad.”
DISPLAY ADS
why I hate waiting for the bus
• Only limited number of Japa
The only Denver newspaper of to come along. Haven’t seen any
one dollar per column inch
nese
American evacuees return to
any importance publishes a estimates lately, but the average
coast; many relocate to Illinois;
Nisei must be pretty close to 40
weather table every day and I
CLASSIFIED ADS
present LA population 133,000,
years old. At that age there’s
like to check it to see how it’s no time to be bored any more.
including 12,000 servicemen.
20c per line (approx. 5 words)
0 Anti-Japanese cry continues to
been in Seattle and Portland.
minimum insertion (2 issues), $1.60
Resolved: To savor every
be heard in current session of
Almost every day recently
moment of time for it’s a pre
B.C. legislature, with CCF’s
they’ve had .25 to .75 inches of
THE NEW CANADIAN
cious, dwindling commodity.
staunchly supporting equality for
rain. In almost any 24-hour per
— (Pacific Citizen)
minority groups.
Education Week
ANOTHER DRY SUMMER
a decade ago
NOTICE to ADVERTISERS.
THE
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday' of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
NEW
CANADIAN
Saturday, March 5, 4955
TRANSPORTATION in TOKYO
By LUCY M. IKATA
punched at the gate before you
Tokyo get on the vehicles, and surrenTHE AUTHOR
defed at gate of destination
The
uniqueness
of
the
trans
HENRY MORITSUGU ... . ........ ...............
................
Editor
portation system in Tokyo is point. The split-second schedule
TAKAICHI UMEZUKI ... . ........... . ...............
Formerly of Vancouver
Japanese Section Editor
on which. they operate, especsomething at which the foreignKEN .MORI .... ............ ........ ........ ... ................. __ .............. -..... Advertising
and Edmonton. Zfrr
er is always amazed and aston
ially during rush hours, leaves
OFFICE HOURS — Mon. - Fri., 8:30 a.m. — 5:30 p.m.
has been an occasional cor.
ished. To the Edokko (a native
you dazed. The manner in which
Saturdays,
9:00 a.m. — 12 noon
tributor to these pages fa
they whiz in and out at a mom
Tokyoite) this subject may be a
SUBSCRIPTION in Advance — $3 per 6 months, .$6 per year
several years. She went't0
petty one, but it has never failed ent’s notice leaves you stupified,
Authorized as second class mail. Post Office Dept., Ottawa.
to fascinate me and has always
The speed with which the doors
Japan in 1950.
provided me with a timely topic
automatically shut terrifies you.
. 419 Queen St. W.
EMpire 6-5005
Toronto, Ont.,
on which to converse.
If you are not certain of your
ily. I was so irritated at the
To brief you generally on the
directions in a rush hour, you
time that I politely requested
are very likely to be sucked into
backg-round, let me explain that
the pint-sized man not to shove
Tokyo city is like a network of the stream of human cargo that
as there was ample room. He
passes in and out of these cars,
numerous thriving, independent
mumbled something to the effect
Next week, March 6-12, is designated as Education districts or communities, some and it is not uncommon to find that ladies should be seen, but
yourself heading for unknown
big, some small, some very met
Week in Canada—seven days during which we re ropolitan, and others very much places by the time you are able not heard. I could have giver
him a speech on equality of
examine the aims of education and our progress in rural, the overall picture of to compose yourself.
human rights but, for fear of
achievement of the aims, and evaluate our current ef- which constitutes what is recog"Streetcars and busses in To
creating a scene, refrained from
nized today as the third largest
kyo are a familiar sight. Street
forts in educating ourselves.
doing so and inwardly pitied
city in the world. These com- cars are similar in. construction
him for having been so unreas
Education, to quote from an authoritative dictionmunities are knit together by a
to those in Canada, but unlike <
ary, 'is the “development of the general and special system of railroad, electric cars, them, they do not stop at any onable. He was probably one of
those hen-pecked'husbands tak
abilities of the mind. Man seeks to further the develop- streetcars, buses, and subway block—only at designated spots ing advantage of the opportun
ment of his mental faculties in order that he may get that literally leaves no corner about six to eight blocks apart. ity to show off his manly
untouched. If you look at a; map
Each is operated by a two-man
powers. For times have changed
the most out of life, and contribute his utmost to
of Tokyo, this is clearly under
crew and a ten yen fare is paid
in Japan and wives are not the
humanity.
stood. You have the famous
to the conductor at time of
timid souls that they were a
Ginza, the historic Nihonbashi,
getting
off.
On
buses,
the
bus
The acquisition of knowledge is the general aim of
generation ago. Also, I have
the business district of Marugirl plays a predominant part.
noticed
that children are always
education, and that should need no further justification. nouchi, the “Wall Street” district
She has a unique personality
Knowledge and understanding ultimately result in toler of Kabutocho, the scandalous insofar as first impressions are treated with greatest respect in
Japan. They are invariably giv
ance, which is still the basic solution to the many dif district of Shinjuku, the book concerned—the uniformed look,
en seats, even by the very elder
ficulties of civilization.
district of Kanda, the black
the shrill voice, the husky build
ly people; quite the contrary to
market district of Okachimachi,
—yet she is stereotyped in that
the
custom in Canada where
A lack of distinctive culture in Canada lias been
and so on. All these communi
it is difficult to tell one from
small children regard it almost
often deploied. Since tlie level of culture in a country ties, though dispersed, are with another. The manner in which
an honor to give up their seats
she announces bus stops or per
depends on the education of its people, it seems logical in easy reach of each other.
to their elders.
iodically shouts, “Oh-rye-ee”, : All these systems of commut
“OH-RYE-EE!”
that we Canadians should concentrate more of our
lingers persistently in your
The government-operated elec
ing may sound confusing, and
energy on educational pursuits: not only in the schools
mind. The latter, I found upon
tric
cars
cover
the
main
districts
you
may seek an outlet by using
and other agencies of our educational systems, but with
inquiry, was meant to be “all • a taxi, for they are numerous in
of Tokyo. Others operated by
a constant interest and searching.curiosity in all facets
right,” everything under con
private companies branch out
Tokyo. But let me assure you
of our everyday lives.
trol.
into the suburbs. These electric
that the hair-breadth escapes
The subway is the only sys
cars look so much like trains
from injury while riding in
tem that operates over a limited them, particularly the small
that the foreigner often finds
area, but construction is pres
himself referring to them as
ones, will 'make you hesitate
ently
under way for expansion.
trains, only to have to correct
before you hop into one. Owning
From one subway terminal to
himself when stared at in a
your own vehicle does not al
the other, that is, the main line
peculiar
manner.
They
run
in
ways solve problems either, for
By BILL HOSOKAWA —
riod they get more rainfall than
from Shibuya to Asakusa, a disgroups of three cars in suburban
traffic is so thick that driving is
we manage to pick up in a
tance of almost nine miles is
Denver, Colo.
districts
to
eight
cars
in
densely,
x quite a hazard and a strain.
month.
covered in approximately 34
Thoughts while relaxing in a
populated areas.' The stops are
Even the most pareful driver
minutes; and all this is for only
* * *
bathtub: Unless Denver and its
indicated by stations, approx
will meet with the occasional
15 yen.
watershed get some substantial
imately two to five minutes
Thoughts while waiting for
accident. Amongst United Na
snows during what remains of the bus: A few
Public Discourtesy
apart.
It
is
easily
understood
tions military personnel, auto
weeks ago we
this winter, and lots of rain this
that
this
particular
system
of
mobile
liability insurance has
To disgress a little, I have
saw Sugar Ray Robinson on a
spring, we’re going to be in for
transportation is often mistaken
been made compulsory, and the
noticed that impoliteness is in
some drastic restrictions on the television fight, and not long
as a railroad line, for in reality strongest display in public con
Japanese Government, itself, is
use of water when summer after that. Kid Gavilan. What
it is one. The stations all have veyances. I sometimes wonder presently giving consideration
comes. Many Nisei and Issei time has done to those two
platforms for incoming and de how these people, so polite in
to passing a similar law.
gardeners took a beatin, last once-peerless fighting machines
parting cal's. Large stops, like private life, can be so impolite
Experience convinces you that,
summer when sprinkling was gives a fellow reason to stop
Tokyo station, the Grand Cen
and indifferent publicly. It is
however crowded public forms
curtailed and it became impos and ponder a while. The sage
tral of Tokyo city, have as many not unusual to be stepped on
of transportation may be in K
sible to put in new lawns. that said time is' man’s greatest
as eight platforms, which means ■without a word of apology. The Tokyo, your life at least is not i
They’re facing the same fix this enemy knew whereof he spoke.
approximately 16 tracks for remedy for this is a cold, silent
at stake in them, and you find
year.
points in • all directions. Fares
Trouble is, we don’t begin to
glare. It works: it makes the
yourself unconsciously utilizing
are purchased at ticket offices,
appreciate
how
previous
time
other
party
uneasy.
I
remember
them as the safest and speediest
Drouth is a hard fact to face,
can
be
until
it
starts
to
run
out.
once
being
pushed
unnecessarforms available.
especially for one who was rear
For
our
youngsters,
time
ed in the rainy Pacific North
west like I was. Used to hear drags on endlessly when they’re
people say that if you lived up waiting for a big day, like
there long enough, you’d grow Christmas, or a birthday, or St.
webs between your toes. That’s Valentine’s. If it were in their
Mar. 5, 1945
not quite true. You just get power, they’d push time along to
® Japanese minority constitutes
As of March 1, 1955,
athlete’s foot. I once had a car speed its flight. But for me,
definite
menace
to
Canada,
warns
that started to grow fungus in there’s never enough time in a
basic advertisement rates are as follows:
former POW navy lieutenant, as
day to do all the things that
side along the wooden doorposts.
long as Japan has control over
I’d like to get done. Maybe that’s
That’s how wet it was.
its
nationals abroad.”
DISPLAY ADS
why I hate waiting for the bus
• Only limited number of Japa
The only Denver newspaper of to come along. Haven’t seen any
one dollar per column inch
nese
American evacuees return to
any importance publishes a estimates lately, but the average
coast; many relocate to Illinois;
Nisei must be pretty close to 40
weather table every day and I
CLASSIFIED ADS
present LA population 133,000,
years old. At that age there’s
like to check it to see how it’s no time to be bored any more.
including 12,000 servicemen.
20c per line (approx. 5 words)
0 Anti-Japanese cry continues to
been in Seattle and Portland.
minimum insertion (2 issues), $1.60
Resolved: To savor every
be heard in current session of
Almost every day recently
moment of time for it’s a pre
B.C. legislature, with CCF’s
they’ve had .25 to .75 inches of
THE NEW CANADIAN
cious, dwindling commodity.
staunchly supporting equality for
rain. In almost any 24-hour per
— (Pacific Citizen)
minority groups.
Education Week
ANOTHER DRY SUMMER
a decade ago
NOTICE to ADVERTISERS.
Page 3
^Hrdny^March 5, 1955
p^i
2-
THE
Zp
i5
NEW ~ CA N A D IA N
fi
(/j
fp
L
1
PAGE 3
ZP
3
5
l'
11
5
^
6
ft
6
o
Zp
Zp
0
s'
fl
c
ft
>
0
ft
If
fP
0
li
&
Zp
9
0
its
f
tz
Zp
£
12
£5
>
KD
6
0
5
(1
IX
o
y>
I)
5 u
5
H
£
o
0
0
5
(1 ft
G
5
fl
Yck
0
7
i
'L? ^
0
£
6
11
i
(1
ft
- b r
S^aA^^^maa
B^^
^F^ H« W^»® Bfc* t « <
g®
SMJSwg.tj
JUtS '» + g»I A
fHJilftKM^KM fU
if
1
7
fl
^®@
71 I
^ £
&
$
Zp
£
0
b 7
7
C
Zp
b> 6
0
Q
6
o
*0
7
Z>> 51
9
0
1
X
s
3
Zp
0
fl
i
Oli
it
8
{7
CO
Zp
I
ZP 9
" 0
0
ft
72
3#
I ft
-
ewjc^^#w^%
ii
△ ® "? 1 ^A tt ^ t ^^1
^ 0
£ Zp
®^
id
1 n
1^
8
tS#^A§
.t
.
^ # txA b
oo
rr
as;? a
5 I
a
M'ft
CROWN LIFE INSURANCE CO.
KOBY'S GENERAL
STORE
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
> 371 East Hastings Street
-Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
W. K, GARDENS
i 2 ^ff^-B
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL.
H a * ft
to
fcrB(c.frnJ ^
"I Ififflfi±
5
fl fjft’HI .1
4fn
' 11 b
'^J
b
CD
CD
3
Ui
a
Q
CD
u
T Zp 0 b 0
W ^ W £
CD
’ Hffl^A o
^2^^ 0 # 3
CD
^ F- ^
ft
^f I
p^f
A
B
ft
I#
/XS
Ai
oo
618 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5589
o
3
to
A^12
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
; ®B
^UM
h sm 7
TAI TUNG CHOP SUEY
74-B ELIZABETH ST., TORONTO.
FOR RESERVATION EM. S-7066
5
5
•
Bl
5
mlW'V'
BP
©
Sole Agent For Canada
t^/5
E
E
|
i
fill fill
11 A'I
as
§
(Hl
f 7 w
fl
ANDREWS & GEORGE
CO. LTD.
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
p^i
2-
THE
Zp
i5
NEW ~ CA N A D IA N
fi
(/j
fp
L
1
PAGE 3
ZP
3
5
l'
11
5
^
6
ft
6
o
Zp
Zp
0
s'
fl
c
ft
>
0
ft
If
fP
0
li
&
Zp
9
0
its
f
tz
Zp
£
12
£5
>
KD
6
0
5
(1
IX
o
y>
I)
5 u
5
H
£
o
0
0
5
(1 ft
G
5
fl
Yck
0
7
i
'L? ^
0
£
6
11
i
(1
ft
- b r
S^aA^^^maa
B^^
^F^ H« W^»® Bfc* t « <
g®
SMJSwg.tj
JUtS '» + g»I A
fHJilftKM^KM fU
if
1
7
fl
^®@
71 I
^ £
&
$
Zp
£
0
b 7
7
C
Zp
b> 6
0
Q
6
o
*0
7
Z>> 51
9
0
1
X
s
3
Zp
0
fl
i
Oli
it
8
{7
CO
Zp
I
ZP 9
" 0
0
ft
72
3#
I ft
-
ewjc^^#w^%
ii
△ ® "? 1 ^A tt ^ t ^^1
^ 0
£ Zp
®^
id
1 n
1^
8
tS#^A§
.t
.
^ # txA b
oo
rr
as;? a
5 I
a
M'ft
CROWN LIFE INSURANCE CO.
KOBY'S GENERAL
STORE
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
> 371 East Hastings Street
-Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
W. K, GARDENS
i 2 ^ff^-B
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL.
H a * ft
to
fcrB(c.frnJ ^
"I Ififflfi±
5
fl fjft’HI .1
4fn
' 11 b
'^J
b
CD
CD
3
Ui
a
Q
CD
u
T Zp 0 b 0
W ^ W £
CD
’ Hffl^A o
^2^^ 0 # 3
CD
^ F- ^
ft
^f I
p^f
A
B
ft
I#
/XS
Ai
oo
618 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5589
o
3
to
A^12
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
; ®B
^UM
h sm 7
TAI TUNG CHOP SUEY
74-B ELIZABETH ST., TORONTO.
FOR RESERVATION EM. S-7066
5
5
•
Bl
5
mlW'V'
BP
©
Sole Agent For Canada
t^/5
E
E
|
i
fill fill
11 A'I
as
§
(Hl
f 7 w
fl
ANDREWS & GEORGE
CO. LTD.
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
Page 4
PAGE 4
THE
£
NEW
CANADIAN
Saturday, March^jo;.
ip ’ B
FX
0
^*
(X
Sc
o
■ FX
^
0 FX
s
6
'I?
FZ *5 FX FZ 0 □
^ f 11
b 8 FX
o
o
FX
0
i
0
p
7?
IZ I
FX
p^
Bi
FX 7 SO
0
A
BB
b 0 aT. FX FX ®
<
1^ w
A
@
T
3
#
^L
b 0
o
Ip A/
FX n
0 o
JH
CD o
T?
Az
A 9
0
ii
iP
b
c
£
^J
FX ip
(^
£
i
FX
/i1
X
9
o
A
I'
i
6
4
i);
£
0
i
i
7
7
i
0
fa
(X
0
A
m
FX
#1
6
7
fx
I"
FX
Fl
if
$}
I
O
A
-^
b
6
IB
7
o
0
FX
0
1
0
0
0
6
i
1
&
/Sjlll
0
5
ip
£
i^
itfn
' A ^^©
w
lv
Ai
^ FX'
fx
0
^1^ ^1
7
' ' 7’^0
F^
$^^M
^SiJM
A^PO
£ fl
5
W
vM#^§|51Ag#A
# A A &*WWSX® n
JUSftteibRM
a
ip
A
7
FX
4® 'fflO^ ^n
fa 'WfA^M
ip
-f4it^Wl
JlS^ttniAS
^®^rjfM
li
0 9
7^ $
ft
PI
i
I®A
^1X^2^
Ki
°^
n
W
J^HItA^A^
ip -
^ △ # {t ie g gi] UJ
6
i ° '^ 5
th f •
*«#
SO
7TCA ^
Mt
OLVA I
△
7k
(7)
ft
IM
fx
<A I
6
i
A
FX ®
0
7
^n A
h A ip
z
rck
6<
A
fx
n
A
o FX
ip 2
fx
REG’D PHYSIO-THERAPIST
5
7e0
R
J:
A^fflP
4 fe^
Mi
i)
5
I®
6
A
4
5 □ Mf®^
b TW
Rj*
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
o
3
CD
nt
^X
L ft^
>1?
to
.H
9
9
op
9:
FX
JV
w
n
6
9
®
9
0
3
o
o
i tWJ
1W^
THE
£
NEW
CANADIAN
Saturday, March^jo;.
ip ’ B
FX
0
^*
(X
Sc
o
■ FX
^
0 FX
s
6
'I?
FZ *5 FX FZ 0 □
^ f 11
b 8 FX
o
o
FX
0
i
0
p
7?
IZ I
FX
p^
Bi
FX 7 SO
0
A
BB
b 0 aT. FX FX ®
<
1^ w
A
@
T
3
#
^L
b 0
o
Ip A/
FX n
0 o
JH
CD o
T?
Az
A 9
0
ii
iP
b
c
£
^J
FX ip
(^
£
i
FX
/i1
X
9
o
A
I'
i
6
4
i);
£
0
i
i
7
7
i
0
fa
(X
0
A
m
FX
#1
6
7
fx
I"
FX
Fl
if
$}
I
O
A
-^
b
6
IB
7
o
0
FX
0
1
0
0
0
6
i
1
&
/Sjlll
0
5
ip
£
i^
itfn
' A ^^©
w
lv
Ai
^ FX'
fx
0
^1^ ^1
7
' ' 7’^0
F^
$^^M
^SiJM
A^PO
£ fl
5
W
vM#^§|51Ag#A
# A A &*WWSX® n
JUSftteibRM
a
ip
A
7
FX
4® 'fflO^ ^n
fa 'WfA^M
ip
-f4it^Wl
JlS^ttniAS
^®^rjfM
li
0 9
7^ $
ft
PI
i
I®A
^1X^2^
Ki
°^
n
W
J^HItA^A^
ip -
^ △ # {t ie g gi] UJ
6
i ° '^ 5
th f •
*«#
SO
7TCA ^
Mt
OLVA I
△
7k
(7)
ft
IM
fx
<A I
6
i
A
FX ®
0
7
^n A
h A ip
z
rck
6<
A
fx
n
A
o FX
ip 2
fx
REG’D PHYSIO-THERAPIST
5
7e0
R
J:
A^fflP
4 fe^
Mi
i)
5
I®
6
A
4
5 □ Mf®^
b TW
Rj*
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
o
3
CD
nt
^X
L ft^
>1?
to
.H
9
9
op
9:
FX
JV
w
n
6
9
®
9
0
3
o
o
i tWJ
1W^
Page 5
Saturday/ March 5, 1955
£
oi ®
j
THE NEW
? t 1, ? £ 2 z
H x
®
*U
PAGE 5
CANADIAN
*«
J
hi
r
#
id
' ? ^ U<50?^ ? 115S Is 1 ^ -
?^ w t Uf *»h5?.
£
If
duk^
1#
<i*M
^
Fife
8 fl 7 A 8t >- S P_(_ffl a? 0 — _ © „ y^ II 4> C JS ° G ' 11 i- 1 (' ?s V 1- fl <□ L c °
£
^
(
^
^
^ T ^
^,
iM «
iI J
f $ S Y^ ? 1'
; 12 EH; ^
0
b 4
|l 3 dS ft El W 9 A 0
= > h ft X ^ •
’C »
i-» i
9 © 9
L
j.- ©Ki’* *’ p © 7 h S’ $ #
i c ■-.^ u «b r. i * £ ^ 8
© t © S S
a a t 6 «
■
ft
' i Id ^ ^
T J
®© © 7^ T
I £1 £'0 5
5 h + i: ^ ^ td
9 t 3 X 0 G 0
/h £ a 1 i-' © W
i:
0 ^ ii ^ a # T r. 1 1 o ^j x ^ £ ' ' Q '
^ Id i © © ^ t
t fi ^ ^ ;< /^
< —, ^ ( M © ^ #0- ^ i® ? T G * iz 0
x £
^ 0 ^^ 0 * 0
a £ idx?
-tr
y ft ^ id ° 0 3
*- 3 1 0 ^ ^ ^ £ 3 ® id U
K r 0 dz V £
b ' f
1 V- o ' —, : =, £
s 3 0 4 t 3 Id i ft X
_^
G < id 0»
z?^
a t
______ B_L2L ^^^#^^^3003
0 £ ft
x
^ ^ 7
t IH 4 7 -5 0 0
t
t
o
c 0 w x x 0
00
^bi±£X^0£fO£X£^3X(yntt--, ^’ £ ^ h Id £ d 1: ^ 0 L & ^ 3
H Id n ^ 1: Id X) > ^ b^ J] ^ Z
- ^ ^1] T’ 0 5 1 n #, £ ^ H 1^ i>
0 £ ^ d< 9 dill ^ 6 £ ^ ^ ^
"
£
'
iS
d
^
B
1)
'
©
T
6
4
^
1:
^
6
4
pj
£
U
G
4
L
?
X £ 3 ^J (Z £ ^ 0 IZ L ft ft
a
3 ^ ± ^ O © $ 9 £ £ 4» <b id & # 0 G M ^ il 0 0 0 a iz ^ " ^ z> - o d ?i A x id d 0 0
O ^* H id X 0 A ” r; ^ ^ 3 ftM:
9 a t Qj t 0 x
3 0 ®
ft id A X i 0 ft h t 9 ft ft
ft
' 9 Z JZ 7fJ 0 ^; Id ® d A i&
£ 5 id £• H L 5 0 3 tz 1 0 S b ^ S X £
3 ^ 0 0 0
0 12 f W ft : IB R r b r / t t
' 8 ' ^ ^ j; ? i) ^ ©
^ ©
© /z o' 3 £
° o w x g
0
L f ^ 0 T G £l'$ y ? g 1: ^
B - 0 § ii 0 iz ^ 0 X i ^) t 7? u ^'J x ' ^ Id Id 0 '
- A b
fz & ii
^xn^id^3 3 ' " 0
o
id '
^
ip rz X W # fz R b Z 6 A
6 0 0 — 3 $ 5 £ 0 0 9 7^ iz b ^) 0
3 r 1
0 0. ft /Z' 4 <7 0 d ft£ ft ft ' d L ft @
£ X A
0
X
1
X 1 0 % <
> b 9 M L 0 f G L
i
Id'
3 £ 3
ft
I1
i
6 6
c it
v£
b> i
i't
0
£
#3
9
rb
ft
5
£ (4
ft
0
7
ft
£
»)
o
z
^^
£
id
5
6
£
®
i
c
£
1
do
3
0 0
6 3
zp ft i
U
b
6
7^
9
11
3 #
3
d'
—
£
IX
’
0
^
%
Y
ft
ft
© 3 ft
5
L
b>
&
0
£
£
i>
3
li
9
£
<b
id
0
a
£
0 L 0 #
# W X 0 A
b ^ ^ ^ /£
a
^ 0 W &
i^ # 0 ©
c
0x x M
£
G Id Id
P
®
( 0 b
& 3
0' &
X £ < & ft
n
I#
Id A
p
l'
ft
^ £
6
£ &
•y
8
&
0
o
£
£
PU
0
0
6
®±^
o
£
ft n 0
0
ft
i: ft
(d
0
3
£
K
&
lb>
SO i
0
X
G
id
id
L*
0
(d X
£
6
«m h o
5
0
Id ^^
-t R
9
0
id &
fit
6
ST
ft
M £
fa
h
9
&
9
0
0
50
5
to
0
0
li
b
i
£
>0
9
£
a £
Id’ (d
M <6
to
id
9
3
3
3
0
£
0
&
0
ft
b
0 3
r
£
3
3
£
i
fe
0
ft
£
0
9
£
*
id
3
5 —
Zp
Id
$0
3
9
0
n
9
£
C id
RD
0
3
3
£
Id
'I?
ft
E
9
£
(d
b^Z
&
0
(d
0
9
3
ft
a
id
3
c
9 £
0
0
3
9
0
ft
3
0
f 7A
5
a
£
0
^tt^f&
0
3
®
i
x0 9B'B^^00^
b' f I ill #
^t ^ # ^ 3 # t
1«
ft
ft
b'
ft
c
ft
3
0 II
id
0
9
^^M
£ 0
©
^ /^ A A
^ B ^ J§
1^)
i'
0
b*
b
id
Id
tr
b
£
a
0
0
0
^ 3
9
£
3
b
b
b
£ ©
ft
O
£
£
ft
pH
id
3
y K II?
• 0 KI d
I W^
Ip] I?] A'
W^®^
lift
f® »#
¥«#«
9
ft
£ 0
* if
CO Q
b
4 +80
^^iJ^
0 fl
h.^6 *
£
oi ®
j
THE NEW
? t 1, ? £ 2 z
H x
®
*U
PAGE 5
CANADIAN
*«
J
hi
r
#
id
' ? ^ U<50?^ ? 115S Is 1 ^ -
?^ w t Uf *»h5?.
£
If
duk^
1#
<i*M
^
Fife
8 fl 7 A 8t >- S P_(_ffl a? 0 — _ © „ y^ II 4> C JS ° G ' 11 i- 1 (' ?s V 1- fl <□ L c °
£
^
(
^
^
^ T ^
^,
iM «
iI J
f $ S Y^ ? 1'
; 12 EH; ^
0
b 4
|l 3 dS ft El W 9 A 0
= > h ft X ^ •
’C »
i-» i
9 © 9
L
j.- ©Ki’* *’ p © 7 h S’ $ #
i c ■-.^ u «b r. i * £ ^ 8
© t © S S
a a t 6 «
■
ft
' i Id ^ ^
T J
®© © 7^ T
I £1 £'0 5
5 h + i: ^ ^ td
9 t 3 X 0 G 0
/h £ a 1 i-' © W
i:
0 ^ ii ^ a # T r. 1 1 o ^j x ^ £ ' ' Q '
^ Id i © © ^ t
t fi ^ ^ ;< /^
< —, ^ ( M © ^ #0- ^ i® ? T G * iz 0
x £
^ 0 ^^ 0 * 0
a £ idx?
-tr
y ft ^ id ° 0 3
*- 3 1 0 ^ ^ ^ £ 3 ® id U
K r 0 dz V £
b ' f
1 V- o ' —, : =, £
s 3 0 4 t 3 Id i ft X
_^
G < id 0»
z?^
a t
______ B_L2L ^^^#^^^3003
0 £ ft
x
^ ^ 7
t IH 4 7 -5 0 0
t
t
o
c 0 w x x 0
00
^bi±£X^0£fO£X£^3X(yntt--, ^’ £ ^ h Id £ d 1: ^ 0 L & ^ 3
H Id n ^ 1: Id X) > ^ b^ J] ^ Z
- ^ ^1] T’ 0 5 1 n #, £ ^ H 1^ i>
0 £ ^ d< 9 dill ^ 6 £ ^ ^ ^
"
£
'
iS
d
^
B
1)
'
©
T
6
4
^
1:
^
6
4
pj
£
U
G
4
L
?
X £ 3 ^J (Z £ ^ 0 IZ L ft ft
a
3 ^ ± ^ O © $ 9 £ £ 4» <b id & # 0 G M ^ il 0 0 0 a iz ^ " ^ z> - o d ?i A x id d 0 0
O ^* H id X 0 A ” r; ^ ^ 3 ftM:
9 a t Qj t 0 x
3 0 ®
ft id A X i 0 ft h t 9 ft ft
ft
' 9 Z JZ 7fJ 0 ^; Id ® d A i&
£ 5 id £• H L 5 0 3 tz 1 0 S b ^ S X £
3 ^ 0 0 0
0 12 f W ft : IB R r b r / t t
' 8 ' ^ ^ j; ? i) ^ ©
^ ©
© /z o' 3 £
° o w x g
0
L f ^ 0 T G £l'$ y ? g 1: ^
B - 0 § ii 0 iz ^ 0 X i ^) t 7? u ^'J x ' ^ Id Id 0 '
- A b
fz & ii
^xn^id^3 3 ' " 0
o
id '
^
ip rz X W # fz R b Z 6 A
6 0 0 — 3 $ 5 £ 0 0 9 7^ iz b ^) 0
3 r 1
0 0. ft /Z' 4 <7 0 d ft£ ft ft ' d L ft @
£ X A
0
X
1
X 1 0 % <
> b 9 M L 0 f G L
i
Id'
3 £ 3
ft
I1
i
6 6
c it
v£
b> i
i't
0
£
#3
9
rb
ft
5
£ (4
ft
0
7
ft
£
»)
o
z
^^
£
id
5
6
£
®
i
c
£
1
do
3
0 0
6 3
zp ft i
U
b
6
7^
9
11
3 #
3
d'
—
£
IX
’
0
^
%
Y
ft
ft
© 3 ft
5
L
b>
&
0
£
£
i>
3
li
9
£
<b
id
0
a
£
0 L 0 #
# W X 0 A
b ^ ^ ^ /£
a
^ 0 W &
i^ # 0 ©
c
0x x M
£
G Id Id
P
®
( 0 b
& 3
0' &
X £ < & ft
n
I#
Id A
p
l'
ft
^ £
6
£ &
•y
8
&
0
o
£
£
PU
0
0
6
®±^
o
£
ft n 0
0
ft
i: ft
(d
0
3
£
K
&
lb>
SO i
0
X
G
id
id
L*
0
(d X
£
6
«m h o
5
0
Id ^^
-t R
9
0
id &
fit
6
ST
ft
M £
fa
h
9
&
9
0
0
50
5
to
0
0
li
b
i
£
>0
9
£
a £
Id’ (d
M <6
to
id
9
3
3
3
0
£
0
&
0
ft
b
0 3
r
£
3
3
£
i
fe
0
ft
£
0
9
£
*
id
3
5 —
Zp
Id
$0
3
9
0
n
9
£
C id
RD
0
3
3
£
Id
'I?
ft
E
9
£
(d
b^Z
&
0
(d
0
9
3
ft
a
id
3
c
9 £
0
0
3
9
0
ft
3
0
f 7A
5
a
£
0
^tt^f&
0
3
®
i
x0 9B'B^^00^
b' f I ill #
^t ^ # ^ 3 # t
1«
ft
ft
b'
ft
c
ft
3
0 II
id
0
9
^^M
£ 0
©
^ /^ A A
^ B ^ J§
1^)
i'
0
b*
b
id
Id
tr
b
£
a
0
0
0
^ 3
9
£
3
b
b
b
£ ©
ft
O
£
£
ft
pH
id
3
y K II?
• 0 KI d
I W^
Ip] I?] A'
W^®^
lift
f® »#
¥«#«
9
ft
£ 0
* if
CO Q
b
4 +80
^^iJ^
0 fl
h.^6 *
Page 6
PAGE 6
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, March j, 1955
ill
0
(X
^ ST) IX
9
£
£
T
IX
ire
IX
t
Ch
£
0
1
■ft
J>1 IX
03
(X
0
U
13
0
i!
6
C'
0
0
0
^'
9
13
*
io
1$ 0
£
/
IX
CD
n2
0
Z
IX
0
5
h
TZ
Id
0
IX
6
^ (X 0
HL
1?
^’
-r
£
the new Canadian
IX
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
i>
^ > ^J r.
IX
8
b‘
6 ih
0
0
£
6-
® & ' /W # ^ i*
(X
WAiMrli
W5
fZ
*0
IX*
£
1$
ill
0
^>
&
Jr
IX
6
401 ^
MB
IX
IX
(^#1^
^^ LU ^T A
£
0
^
1^
f^
3t
9
IX
3
6
£
B ®
'X
IX
4b
13
T
0
IX
40
(X
n IX
B
nr Ml.
6
6
ft
Ik
4n
i>
fz
B
5
IX
0 IX
0
CO
8
0
fi
3
(X
h
b
h
>0 ^
>0
IX fls
0
31
?*
E
IX
n
0
£
t
0
Mt 0
b
7
0
IX'
0
£
i’
#>
3
£
fl
T
0
3
9
0
IX
fz^i^
IX
n
0
6
0
¥
03
9
0
0
9
IX
(X
6
£
IX
0
5 a* b
5
F^
0
n #b &5
5
IX
b
31
3
0
0
(X
X
IX'
S
fl
IX
i’
6
IX
6
fi
5 0
fh
IX
0
n
fz
fh
2
6
IX
SL1
0
£
I
L
£
A
5
M
1:
ft
5
0
9
1JR
Mt
0
6
0
6 0
X
9
(X
H
£
z.
&
8
I?
3
fl
(X
0
IX
^|J
5
0
7
0
fz 0)
IX
IX ^
0
G
£
(X
M
A
0
& .40
^ 0
£
4t
6 0
5
IX
X?*
IX
a
C'
&
0
(X
4H
5
4
0
'X
6
£
IX
£
fz
0
IX
0*
X 5
£
IX
(X
(X
£
0
IX'
fz
<7
IX
L
6’
fz
th 0
fe
0
0
6
£
{'X
IX
IX'
C ' IX
B
fz
£
£
IX
IX’
0
6
0
$
no
6
£
&' § I
5
a
no
l
IX
L
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, March j, 1955
ill
0
(X
^ ST) IX
9
£
£
T
IX
ire
IX
t
Ch
£
0
1
■ft
J>1 IX
03
(X
0
U
13
0
i!
6
C'
0
0
0
^'
9
13
*
io
1$ 0
£
/
IX
CD
n2
0
Z
IX
0
5
h
TZ
Id
0
IX
6
^ (X 0
HL
1?
^’
-r
£
the new Canadian
IX
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
i>
^ > ^J r.
IX
8
b‘
6 ih
0
0
£
6-
® & ' /W # ^ i*
(X
WAiMrli
W5
fZ
*0
IX*
£
1$
ill
0
^>
&
Jr
IX
6
401 ^
MB
IX
IX
(^#1^
^^ LU ^T A
£
0
^
1^
f^
3t
9
IX
3
6
£
B ®
'X
IX
4b
13
T
0
IX
40
(X
n IX
B
nr Ml.
6
6
ft
Ik
4n
i>
fz
B
5
IX
0 IX
0
CO
8
0
fi
3
(X
h
b
h
>0 ^
>0
IX fls
0
31
?*
E
IX
n
0
£
t
0
Mt 0
b
7
0
IX'
0
£
i’
#>
3
£
fl
T
0
3
9
0
IX
fz^i^
IX
n
0
6
0
¥
03
9
0
0
9
IX
(X
6
£
IX
0
5 a* b
5
F^
0
n #b &5
5
IX
b
31
3
0
0
(X
X
IX'
S
fl
IX
i’
6
IX
6
fi
5 0
fh
IX
0
n
fz
fh
2
6
IX
SL1
0
£
I
L
£
A
5
M
1:
ft
5
0
9
1JR
Mt
0
6
0
6 0
X
9
(X
H
£
z.
&
8
I?
3
fl
(X
0
IX
^|J
5
0
7
0
fz 0)
IX
IX ^
0
G
£
(X
M
A
0
& .40
^ 0
£
4t
6 0
5
IX
X?*
IX
a
C'
&
0
(X
4H
5
4
0
'X
6
£
IX
£
fz
0
IX
0*
X 5
£
IX
(X
(X
£
0
IX'
fz
<7
IX
L
6’
fz
th 0
fe
0
0
6
£
{'X
IX
IX'
C ' IX
B
fz
£
£
IX
IX’
0
6
0
$
no
6
£
&' § I
5
a
no
l
IX
L
Page 7
Saturday, March 5, 1955
THE
NEW
CANADIAN
Toronto JCCA Chapter
Basketball and Dance
Community Campaign ill Personal Notes II Slated for March 12
The Toronto JCCA gratefully
By Club Fidelis
acknowledges the following contri
butions to. the 1954-55 Fund Cam
PAGE 7
I Showings in B.C.
For Japanese Movies
CALENDAR ,|
GREENWOOD.
Oyama
Show announces that the Japa
MARCH
nese movies Yudachi Kangoro
penters’ Hall, S:15 p.m. with Geo. and Onna Gokoro Wa Hitotsujini
Shintani. Dick Arai.
will be shown (with English
6—Toronto. Art Exhibition by Ka
subtitles) :
zuo Nakamura at Kotobuki-Kai
In Vancouver, Saturday, Mar.
social room, 1-5 p.m., sponsored
by Kisaragi Club.
19. 7:30 p.m., at the Japanese
12—Vancouver. UBC Student Com School Hall;
mittee graduation banquet and
In Steveston, Sunday, Mar. 20.
Dance at Commodore Cabaret,
7
p.m.,
at the Buddhist. Church.
7:30 p.m.
IK
wiw-?®!'
HAMILTON.—Spring, is just
around the corner—spring , the
season when our thoughts turn
SARUWATARI-NISHIYAMA
Previous Total . .
Sl,500.00
The marriage of Misao Mary, to lighter matters.
Mr. T. Onizuka
.. . 10.00
third
daughter of Mr. & Mr’s;
Mr. S. Onizuka
To enable you to get. an early
Mr. W. T. Kozai
3.00 Kohei Nishiyama, to Sakaye, sec start on the season. Club Fidelis
Miss R. Inouye .
ond son of Mr. and Mrs. Juzo is holding- its “Prelude to Spring”
5.00
Saruwatari,
all of Raymond, took dance. Everyone, both young and
Miss Joan Toyama
2.00
Mr. S. Toyama ........
2.00 place at the Raymond Buddhist old, is invited to spend an even
Mrs. K. Shigeishi . .
2.00 Church on Feb. 19, 1955. Rev. ing which promises to be inter
Mr. T. Tanaka ...................
2.00 H. Nekoda and Rev. Y. Kawa esting and enjoyable. The dance 12-—Montreal. Quebec. JCCA General
Mr. Tokumatsu Ichii __
Meeting at Community Centre,
2.00 mura officiated. A reception folwill be held on Saturday. Mar.
S p.m.
Mr.
2.00
12, at St. Michael’s Hall (Central 12—Hamilton. Fidelis “prelude to
Mr. S. Kayahara .
2.00 lowed at the Marquis Hotel.
Sewanins were Mr. and Mr
Mrs. K. Irie ..
spring" dance at St. Michael’s
Hall), on James St. North.
5.00
Hall, S-12.
G. Hosaki & family
5.00 Kichizo Takaguchi.
Before the dance, two basket 18—Lethbbridge. YBA meeting and
Mr. S. Kondo .....................
3.00
ball games will be held at the
Mr.
Nishimura
2.00 ENGAGEMENTS
First
United -Church gym. At 18—Vancouver. Fellowship gienn
Mr. M.
loi ............
3.00
The
engagement
of
Yoshiko,
miller night at Hastings Auditor
Mr. M. Mackay .
i 5:30 the Fidelis g
2.00
will be
ium.
youngest
daughter
of
Mr. M. Dodds ...
the
late
2.00
hosts to the Club Ami girls’ 25—Toronto. Rec Socratic monte
Mr. & Mrs. M. Nakamura ...
5.00 Mr. & Mrs. Yosojiro Nishimura,
team. The main attraction will
carlo nite at Polish Alliance Hall,
Mr. H. Fujiwara ............ ..........
2.00 and Mits, youngest son of the
9-1.
pit
the
Colts
of
the
TNBL
against
Mr. T. Uyesugi .........................
2.00
late
Mr,
&
Mrs.
Tatsujiro
Ha
25
—
Lethbridge. YEA Miss Sunny
Mr. J. Uyesugi ........................
Alphas, who are an all-star ag
2.00
Alberta
Candiadate Booster
rada,
was
announced
at
the
Inter
Mr. Toru Idenouye ................
2.00
gregation from the Fidelis Hoop
Hance
at
church
hall, 9 p.m.-l
Mr. Y. Saito .........................
national
Chop
Suey
House,
2.00
Tor I Loop.
26—Toronto. Eastern Canada Judo
Mr. Tei Takata .........................
2.00 onto, on Feb. 12, 1955.
tournament at YMHA gym, Bloor
Mr. M. Takata ...........................
; The evening should prove very
2.00
Sewanins
were
Mr.
and
and
Spadina, 7:30 p.m.
Mr.. Sab Takata ............ ............
2.00
J entertaining, from both the sports
26-27
—
Chatham.
Sth Ontario JCCA
Tommy
Tanaka.
Mr. & Mrs. S. Kado-naga ...
2.00
j and the social points of view.
conference.
Miss Fumi Takata ................
2.00
Hamilton and district Nisei and 27—Toronto. Opening ceremonies,
Mr. Masao Haginara ............
The engagement of Misao Ke rnew Toronto Buddhist temple.
Mr. George Aoki'.......................
2.00 ry, second daughter of Mr. & visitors from Toronto are invited
Mr. William Aoki .....................
to both affairs.
— AW
2.00
APRIL
Mrs. Tatsuzo Nishida, to Kenji,
Mr. R. H. Uchida .
Mr. Shigeru Asada
Mr. Y. Kutsukake .
Mr. H. Suyehiro . .
Miss Mitsuko Watanabe
Mr. & Mrs. Yoshio Watanabe
Mr. T. Kitagawa .........................
Mr. Mitsuo Am emori ..............
Mr. & Mrs. Sam Kai................
Mr. Sam Imada ..........................
Mr. M. Kawabata ..................'..
Mr. & Mrs. W. Kobayashi . ..
TOTAL TO DATE .
2.00
2.00
2.00
3.00
5.00
3.00
3.00
4.00
5.00
5.00
5.00
$1,634.00
(advt.)
. PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
i
i WA. 1-5605
GR. 4407 (Res.)
MARRIAGES
We have bo
service charge*?
TRAVELLING TO
JAPAN
Or
bringing
over?
wumjabo
We represent
all lines including
Amerioan President
Canadian
Pacific,
Pan American and
Northwest Airlines
7—Toronto. JCCA dance at UNF
second son of Mrs. Hide Kamito,
Write or cah
Hall.
was announced on Feb. 26, 1955 Rev. Ian MacLeod
for
full information
8—Lethbridge. Raymond Y.B.A.
at the New China in Lethbridge. At Nisei Church Sunday
miss sunny alberta dance at Hen
or rates.
derson Pavilion.
Sewanin were Mr. & Mrs. K. ■
At the Nisei Service at Queen 8-10—Toronto. Eastern Canada
DOMINION TRAVEL
.’akaguchi.
YBL confab.
St. United Church, Toronto, Sun.
9—Toronto. ECYBL bowling tour
morning, Rev. Ian MacLeod will
BIRTHS
ney ond dance.
68 Wellington. St. West
preach on “Three Basic Ways^L -3-3—Ha-mil-t-a-rv.--Jud-e--G4-uh-3r^
Mr. & Mrs. Mas Sunada are
’
SvL 6-6451 — Toronto
Rev. MacLeod has been engaged
tournanient at YMCA.
happy to announce the arrival
in rural evangelism in Hokkaido,
of a daughter, Cheryl Ann, on
Japan, for the past four years.
Jan. 30, 1955, at the Raymond
He came back to Canada last
Hospital. Both are doing well.
FRIDAY, MARCH TWENTY-FIFTH
summer and has been preaching
and lecturing at different church
CLUB Rec SOCRATIC’S THIRD ANNUAL
MAIL TO JAPAN
es
since
then.
He
conducts
the
Washington Mail sails Mar. S
from Vancouver, and Oregon “Caravan” for University stu
9 p.m. till 1 a.m.
POLISH ALLIANCE HALL, Toronto
Mail sails Mar. 14 from Van dents, in summer, and lectures at
camps and rural agricultural
couver.
schools.
Monte Carlo Nite
KAZUO G. OIYE
BARRISTER
SOLICITOR
NOTARY
Room 203A
2 College St., Toronto
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
OFFICE: Rm. 403, 229 Yonge St.
EM. 3-5002 — HO. 3388 (res.)
TORONTO
Moving to B.C.?
Contact
Jim Kakutani
|
TORONTO BUDDHIST
CHURCH
MAR. 6, 1955
10:30 a.m., Sunday School
11:00 a.m., English Service
530 Burrard
Vancouver
MArine 6421, Day or Night
Say it with flowers
?
?
ENO FLORIST
i
i
“A LESSON ON KARMA” i
Golden Dragon
City Wide Delivery
Phone — IIA. 2041
i
CHOP SUEY HOUSE
62 Simpson St. — Toronto
Open Noon to 2 a.m.
Mr. Howard White
TORIC OPTICAL
EVERYONE CORDIALLY
INVITED
EM. 8-2475
Orders to Take- Out
131A Dundas St. W„ Toronto
OPTOMETRISTS
t Nisei United Church
? 765 Queen St. W.
A PRIVATE BANQUET HALL
for Wedding Receptions, Meetings, Parties, etc.
Complete Care
!
Toronto
For Your Eyes
NISEI WELCOME
MAR. 6, 1955
H. A. ROBERTS LTD.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
Toronto
| 22 College St.
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
i
11 a.m.
Junior Congregation
11 a.m
Nisei Service
Daisy Restaurant
“THREE
118 W. HASTINGS ST.
Rev. Ian MacLeod, B.A.
College and Bathurst Sts., Toronto
Phone EM. 8-5090
VANCOUVER, B.C.
A Hearty Welcome To All
>A
DISTINCTIVE
FLORAL ARRANGEMENTS
Byland Flowers
540 Eglinton Ave. W,
TORONTO
Bus., HU. 9-4654
Res., BA. 1-4374
JON ONODERA, Prop.
ROSE’S
Beauty Salon
PerLdnent Waves
and Hairstyling
Mrs. Rose Akiyama
■*
FIDELIS presents
i
1
PRELUDE TO SPRING
*
on MARCH 12, 1955
❖
♦
Toronto f
fS43 College
PHONE ME. 6078
i
at St. Michael's Hall, 213 James St. N., Hamilton
Dancing: 8-12 p.m.
—
'Admission: one dollar
THE
NEW
CANADIAN
Toronto JCCA Chapter
Basketball and Dance
Community Campaign ill Personal Notes II Slated for March 12
The Toronto JCCA gratefully
By Club Fidelis
acknowledges the following contri
butions to. the 1954-55 Fund Cam
PAGE 7
I Showings in B.C.
For Japanese Movies
CALENDAR ,|
GREENWOOD.
Oyama
Show announces that the Japa
MARCH
nese movies Yudachi Kangoro
penters’ Hall, S:15 p.m. with Geo. and Onna Gokoro Wa Hitotsujini
Shintani. Dick Arai.
will be shown (with English
6—Toronto. Art Exhibition by Ka
subtitles) :
zuo Nakamura at Kotobuki-Kai
In Vancouver, Saturday, Mar.
social room, 1-5 p.m., sponsored
by Kisaragi Club.
19. 7:30 p.m., at the Japanese
12—Vancouver. UBC Student Com School Hall;
mittee graduation banquet and
In Steveston, Sunday, Mar. 20.
Dance at Commodore Cabaret,
7
p.m.,
at the Buddhist. Church.
7:30 p.m.
IK
wiw-?®!'
HAMILTON.—Spring, is just
around the corner—spring , the
season when our thoughts turn
SARUWATARI-NISHIYAMA
Previous Total . .
Sl,500.00
The marriage of Misao Mary, to lighter matters.
Mr. T. Onizuka
.. . 10.00
third
daughter of Mr. & Mr’s;
Mr. S. Onizuka
To enable you to get. an early
Mr. W. T. Kozai
3.00 Kohei Nishiyama, to Sakaye, sec start on the season. Club Fidelis
Miss R. Inouye .
ond son of Mr. and Mrs. Juzo is holding- its “Prelude to Spring”
5.00
Saruwatari,
all of Raymond, took dance. Everyone, both young and
Miss Joan Toyama
2.00
Mr. S. Toyama ........
2.00 place at the Raymond Buddhist old, is invited to spend an even
Mrs. K. Shigeishi . .
2.00 Church on Feb. 19, 1955. Rev. ing which promises to be inter
Mr. T. Tanaka ...................
2.00 H. Nekoda and Rev. Y. Kawa esting and enjoyable. The dance 12-—Montreal. Quebec. JCCA General
Mr. Tokumatsu Ichii __
Meeting at Community Centre,
2.00 mura officiated. A reception folwill be held on Saturday. Mar.
S p.m.
Mr.
2.00
12, at St. Michael’s Hall (Central 12—Hamilton. Fidelis “prelude to
Mr. S. Kayahara .
2.00 lowed at the Marquis Hotel.
Sewanins were Mr. and Mr
Mrs. K. Irie ..
spring" dance at St. Michael’s
Hall), on James St. North.
5.00
Hall, S-12.
G. Hosaki & family
5.00 Kichizo Takaguchi.
Before the dance, two basket 18—Lethbbridge. YBA meeting and
Mr. S. Kondo .....................
3.00
ball games will be held at the
Mr.
Nishimura
2.00 ENGAGEMENTS
First
United -Church gym. At 18—Vancouver. Fellowship gienn
Mr. M.
loi ............
3.00
The
engagement
of
Yoshiko,
miller night at Hastings Auditor
Mr. M. Mackay .
i 5:30 the Fidelis g
2.00
will be
ium.
youngest
daughter
of
Mr. M. Dodds ...
the
late
2.00
hosts to the Club Ami girls’ 25—Toronto. Rec Socratic monte
Mr. & Mrs. M. Nakamura ...
5.00 Mr. & Mrs. Yosojiro Nishimura,
team. The main attraction will
carlo nite at Polish Alliance Hall,
Mr. H. Fujiwara ............ ..........
2.00 and Mits, youngest son of the
9-1.
pit
the
Colts
of
the
TNBL
against
Mr. T. Uyesugi .........................
2.00
late
Mr,
&
Mrs.
Tatsujiro
Ha
25
—
Lethbridge. YEA Miss Sunny
Mr. J. Uyesugi ........................
Alphas, who are an all-star ag
2.00
Alberta
Candiadate Booster
rada,
was
announced
at
the
Inter
Mr. Toru Idenouye ................
2.00
gregation from the Fidelis Hoop
Hance
at
church
hall, 9 p.m.-l
Mr. Y. Saito .........................
national
Chop
Suey
House,
2.00
Tor I Loop.
26—Toronto. Eastern Canada Judo
Mr. Tei Takata .........................
2.00 onto, on Feb. 12, 1955.
tournament at YMHA gym, Bloor
Mr. M. Takata ...........................
; The evening should prove very
2.00
Sewanins
were
Mr.
and
and
Spadina, 7:30 p.m.
Mr.. Sab Takata ............ ............
2.00
J entertaining, from both the sports
26-27
—
Chatham.
Sth Ontario JCCA
Tommy
Tanaka.
Mr. & Mrs. S. Kado-naga ...
2.00
j and the social points of view.
conference.
Miss Fumi Takata ................
2.00
Hamilton and district Nisei and 27—Toronto. Opening ceremonies,
Mr. Masao Haginara ............
The engagement of Misao Ke rnew Toronto Buddhist temple.
Mr. George Aoki'.......................
2.00 ry, second daughter of Mr. & visitors from Toronto are invited
Mr. William Aoki .....................
to both affairs.
— AW
2.00
APRIL
Mrs. Tatsuzo Nishida, to Kenji,
Mr. R. H. Uchida .
Mr. Shigeru Asada
Mr. Y. Kutsukake .
Mr. H. Suyehiro . .
Miss Mitsuko Watanabe
Mr. & Mrs. Yoshio Watanabe
Mr. T. Kitagawa .........................
Mr. Mitsuo Am emori ..............
Mr. & Mrs. Sam Kai................
Mr. Sam Imada ..........................
Mr. M. Kawabata ..................'..
Mr. & Mrs. W. Kobayashi . ..
TOTAL TO DATE .
2.00
2.00
2.00
3.00
5.00
3.00
3.00
4.00
5.00
5.00
5.00
$1,634.00
(advt.)
. PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
i
i WA. 1-5605
GR. 4407 (Res.)
MARRIAGES
We have bo
service charge*?
TRAVELLING TO
JAPAN
Or
bringing
over?
wumjabo
We represent
all lines including
Amerioan President
Canadian
Pacific,
Pan American and
Northwest Airlines
7—Toronto. JCCA dance at UNF
second son of Mrs. Hide Kamito,
Write or cah
Hall.
was announced on Feb. 26, 1955 Rev. Ian MacLeod
for
full information
8—Lethbridge. Raymond Y.B.A.
at the New China in Lethbridge. At Nisei Church Sunday
miss sunny alberta dance at Hen
or rates.
derson Pavilion.
Sewanin were Mr. & Mrs. K. ■
At the Nisei Service at Queen 8-10—Toronto. Eastern Canada
DOMINION TRAVEL
.’akaguchi.
YBL confab.
St. United Church, Toronto, Sun.
9—Toronto. ECYBL bowling tour
morning, Rev. Ian MacLeod will
BIRTHS
ney ond dance.
68 Wellington. St. West
preach on “Three Basic Ways^L -3-3—Ha-mil-t-a-rv.--Jud-e--G4-uh-3r^
Mr. & Mrs. Mas Sunada are
’
SvL 6-6451 — Toronto
Rev. MacLeod has been engaged
tournanient at YMCA.
happy to announce the arrival
in rural evangelism in Hokkaido,
of a daughter, Cheryl Ann, on
Japan, for the past four years.
Jan. 30, 1955, at the Raymond
He came back to Canada last
Hospital. Both are doing well.
FRIDAY, MARCH TWENTY-FIFTH
summer and has been preaching
and lecturing at different church
CLUB Rec SOCRATIC’S THIRD ANNUAL
MAIL TO JAPAN
es
since
then.
He
conducts
the
Washington Mail sails Mar. S
from Vancouver, and Oregon “Caravan” for University stu
9 p.m. till 1 a.m.
POLISH ALLIANCE HALL, Toronto
Mail sails Mar. 14 from Van dents, in summer, and lectures at
camps and rural agricultural
couver.
schools.
Monte Carlo Nite
KAZUO G. OIYE
BARRISTER
SOLICITOR
NOTARY
Room 203A
2 College St., Toronto
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
OFFICE: Rm. 403, 229 Yonge St.
EM. 3-5002 — HO. 3388 (res.)
TORONTO
Moving to B.C.?
Contact
Jim Kakutani
|
TORONTO BUDDHIST
CHURCH
MAR. 6, 1955
10:30 a.m., Sunday School
11:00 a.m., English Service
530 Burrard
Vancouver
MArine 6421, Day or Night
Say it with flowers
?
?
ENO FLORIST
i
i
“A LESSON ON KARMA” i
Golden Dragon
City Wide Delivery
Phone — IIA. 2041
i
CHOP SUEY HOUSE
62 Simpson St. — Toronto
Open Noon to 2 a.m.
Mr. Howard White
TORIC OPTICAL
EVERYONE CORDIALLY
INVITED
EM. 8-2475
Orders to Take- Out
131A Dundas St. W„ Toronto
OPTOMETRISTS
t Nisei United Church
? 765 Queen St. W.
A PRIVATE BANQUET HALL
for Wedding Receptions, Meetings, Parties, etc.
Complete Care
!
Toronto
For Your Eyes
NISEI WELCOME
MAR. 6, 1955
H. A. ROBERTS LTD.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
Toronto
| 22 College St.
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
i
11 a.m.
Junior Congregation
11 a.m
Nisei Service
Daisy Restaurant
“THREE
118 W. HASTINGS ST.
Rev. Ian MacLeod, B.A.
College and Bathurst Sts., Toronto
Phone EM. 8-5090
VANCOUVER, B.C.
A Hearty Welcome To All
>A
DISTINCTIVE
FLORAL ARRANGEMENTS
Byland Flowers
540 Eglinton Ave. W,
TORONTO
Bus., HU. 9-4654
Res., BA. 1-4374
JON ONODERA, Prop.
ROSE’S
Beauty Salon
PerLdnent Waves
and Hairstyling
Mrs. Rose Akiyama
■*
FIDELIS presents
i
1
PRELUDE TO SPRING
*
on MARCH 12, 1955
❖
♦
Toronto f
fS43 College
PHONE ME. 6078
i
at St. Michael's Hall, 213 James St. N., Hamilton
Dancing: 8-12 p.m.
—
'Admission: one dollar
Page 8
PAGE 8
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, March 5, 1955
Mustangs Ousted 114-111
In T&D intermediate Final KEG NEWS ACROSS CANADA
Londoners Host . Chathamites i
LAKEHEAD
X-RAY DIAGNOSIS
I
Paul K. Asada, D C *
DOCTOR OF CHIROPRactt’o i
Off. WA. 1.6549
699 Yon^ I
Tho’ they edged Rose Play
SnCid Gathering
Lust Sunday was a' successful
Res. WA. 3-6384 (Yonge at Bloop I
ground 54-53 Wednesday in the
•
VK
0N
’
—
’
Richmond
Bowlkegling
day for the Lakehead
TORONTO
]
second game of the Toronto and
ePs was the scene on Feb. Nisei Bowling League.
distric
hoop
Intermediate
i an exhibition match with
Kenji Tsubouchi came through
final, Mustangs were down on
.0
Nisei
participating
as
Lonwith
a 704, and second single of
>the round by 3 points as a result
aoners
hosted
Chathamites
to
a
288.
Trailing
Kenji: Bo Tonkin
The Granite tourney starts with j of the 61-57 Rose victory on
rare
and
most
enjoyable
evening
687(280),
Sid
Nishimura
683 and
LUCIEN C. KURATA
ladies’ singles and men’s doubles Monday. Thus Rose Playground
tea™
result
*
were
so
evenly
topping
singles
at
308,
Pinky
BARRISTER and SOLICITOR
on Monday. Men’s singles and goes into the Ontario finals,
^a^ prize.s were dis~ Mitsuki 679, Ted Koizumi 656
NOTARY PUBLIC
while
the
Nisei
quintet
will
fight
ladies’ doubles will open on Tues 'it out in the church division of tributed only for individual hon- | (283), Eddie Yasunobu 652, JohrCredit Foncier Building
day, and mixed doubles matches (the Ontario Intermediate A set- ors. The following were prize ny Umakoshi 605, and Lewis Hawmners. (each bowler eligible for yashi, a rookie, bowled an even i
244 Bay St. (at Kingf
Wednesday.
jupone prize only): ladies’ high 600.
TORONTO
Nisei entries will include Toshi
THis year’s most promising
Yuki Kameoka and Paul Hi- 303P)S’ ladies’ ^Kh^sinAe’ Luu
EM. 6-0959
Res: LY. 3427
Takasaki, Kay Ogaki, Roy Shin, irano counted 15 each, and ___
Ken Ozaki (L, 281)men's h£h triple, hX'^iMsTd t°PPed the
and Tosh Uyeda in singles [Miyasaki 11 to lead the Mustang
SeTd
events; Toshi Takasaki-Toki Yo- [attack on Monday. Mustangs held Tak Wakabayashi (L, T44-290); tS^s"^?
nemitsu, Tad and John Miura, = a 27-24 margin at the half in the men’s high single, Alex Yano- Lere
I
UTnHkosni 562. Dorothy I
Tosh Kitagawa-Roy Shin, Oscar j second game, but never got more
F. A. BREWIN, Q.C.
num
’
c
i
•
Nishikawa
560, and Doreen Tsu- I
Hatashita-Tosh Uyeda, and Chiyo than 5 or 6 points ahead during
Hidden Scores: Minnie Nishi- mkawa
5 ’ f PP g S gIes at
Takeda-Roy Shin
in doubles ithe game. Paul Hirano and Ken zaki (C, 390), Vivian Lane (C, 053
Barrister & Solicitor
477),
Kay
Nagao
(C,
157),
Jo£53
’
"
matches.
[Miyasaki flubbed 2 and 4 free
*
Cameron, Weldon
This is a big tournament, with throws respectively in the closing hanne Rodda (L, 119), Shig Aoki
(C.
499),
..Sab
Seki
(C,
599),
Bob
HAMILTON
HI-LITES
many district players entered, in "minutes. Hirano paced the Nisei Nunoda (L, 141), Aki Fujii (C,
Brewin & McCallum
cluding visitors from buffalo. with 16; Roy Miyasaki 12, Yuki 157), Mark Koyanagi (L, 157).
This season’s dark horse, Tak
372 Bay St.
—
Toronto
Nisei shuttiers are expected xo Kameoka 11, Ken Miyasaki 8,
is looking forward to Tonogai, led the' evening with a
last at least till Friday, when Maka Makimoto 6, and Geo. Shi-- theChatham
EM.
3-4391
nice
752,
seconded
by
little
Amy
return match early in April.
the U.S. players arrive. Best .ozaki 1.
— JN Takeda, whose 3 200 games net
I First Mustang game of the
Nisei bet is in ladies’ doubles.
ted her a very proud 728 (her
OCBA playoffs was slated last I
first
one).
she should know
CHATHAM
H
, Now --------------The Nisei loop has been post night at Alexander-Muir in Tor
_. ... _ like
----- a
I
Mare
Fujii
&
Co.
(Emy
Nishito
bowl
poned again, probably for another onto. Second game is next week
champ! 3rd
spot1 ”
was filled by
zaki,
Marion
Hoshizaki,
Kay
Nan
”
week as TNBC was unable to.get in Welland or St. Kits.
gao,. Johnny Hirazawa), most Lucy Ishii with 718, raising her
organized on short notice.
| Coach Frank Miyasaki hopes consistent team in the past month average one pin closer to the
TNBC prexy Roy Shin says ar the Church playoffs won’t inter or so, has climbed steadily from < top„, average
- . crown.
e, , . s,are running wild
rangements are almost complete fere with the Chicago Invitation last place and is now only 7% I
for the jaunt to Kitchener, Mar. al Tourney Easter weekend. Tour- points from the top. They took 7 again! 4 of them reached high I
Jack,
Shores
“VR’--------■ney entries are expected to be points last Friday from 2nd- marks: Sam 711-313, U
12.
COMPLETE
place
Roy
Ni^izaki.
Aki
Fujii
®
d
.
H:lnk
wth
702
each.
[Toronto Mustangs, Hawaiian All
SIGNS
& DISPLAY
More good scores were Jim
Stars, Chicago Chinese All-Stars, took 5 points from lowly Frank
SERVICE
Kmoshita
’
s
711,
Cecil
Kumagai
a,nd the Chicago Nisei loop Okubo.
Evening’s high scores: Amy 69z,, Ken Hashimoto 684, Mitsy
For Particular People
champs.
Nishizaki 281(648), Minnie Ni Koyanagi 608, and Sumie MototLL. 2478 — DON YOKOTA
— KK
shizaki 229(561), Kay Nagao 214 sune 597.
1345 Davenport Rd., Toronto
(593); Geo. Nishizaki 260(648),
TORONTO MIXED MAJORS
Slug
Aoki
248(595),
Aki
Kudo
Playoffs Next Week
229(593).
Hari-y Inouye rolled a 782(307)
A new Toronto baseball league,
Everything
seemed
to
go
wrong
to
take top honors last Sunday.
29(593).
_
JN
the Western City Senior, was
last
Monday
as
THL
Flyers
lost
Others:
Charlie Sakura 780(280),
formed this week, with 4 teams
10-5
to
Victoria
St.
Ramblers.
VANCOUVER
Maw
Mori
778(284), Tad Ta
pledging entry. The league will Goalie Alec Lewis had a tough
nabe
732(301),
Roy Sasaki 719,
With
4
weeks
remaining
in
the
play twilight and _ afternoon time in goal, with 6 Rambler tal
JCCA
sked,
Sam
Sugie
has
a
good
Kaide
Shimizu
703(270),
singles,
games at Christie Pits, where lies counted by one player, all
chance
of
making
his
1954-55
218
Tosh
Sakura
322,
Tosh
Fujioka
® Lauder Ave. (St. Clair—DufferinL
there has been no senior sandlot on long shots just within the average if he keeps up his Feb 282,: Mickey Cinicola 270.
Fine solid brick, detached, 9 rooms.
ball since 1938.
blue line. Lefty Sasaki scored ruary pace. On the past month,
Ginger Terakita’s 683(262) led - Hot water heading, private drive.
twice,
while
singletons
were
by
Sain
rolled
a
total
of
2811,
averthe
ladies: Yoko Noda 648(292), Excellent bargain at $26,500, $7,000
Clubs which have joined are
Columbus Roy Koby, Bill Rutledge and agtng 703(234), to raise his Mits Sugimoto 647(275), Mary down.
Nisei,
Presswoods,
season’s mark to 214. Oh' Feb. Ebata 644(272), Pollie Nishino • Beach district (East Woodbine).
Grads, and Concords. A 6-team Bert Nasu.
Flyers
dropped
their
second
26,
Sain rattled down 708(308)/ 625, Chic Yanagisawa 615(274), Solid brick, detached, 16 rooms. 3
league is the objective, and the
straight
Wednesday
as
Moderns
leading
his quintet to 4-0 victory singles, Terrie Watanabe 315.
Bloor st. businessmen organizing
bathrooms and toilet facilities. Priwon
2-0.
Playoffs
are
expected
ver
Koby
’s General Store (Tad
the league are willing to cover to start next week.
wexte drive, 4-car parking space.
TORONTO BUSSEI
Ikeua). Helping out were soph
all expenses for the teams. All
$8,500 down, $25,000 full.
Mammy Yabe 605, and “Duke”
With approximately 8 weeks
players are to be. recruited on a
Matsuba at 603, both of whom are left, Johnnie Amemori led the • Greenwood-Gerrard. Brick, 6
rooms, 8 years old. Modern kitchen
hobbling around a 195 clip.
strictly amateur basis.
pack last Sunday with 759. Trail and bathroom, garage 'facilities.
s
The Nisei entry will be formed
. Shig Niwatsukino maintains ing closely were Jack Watanabe
with a nucleus of last year’s Wes
high average at 245 and high 757, Tad Nishimura 731(335), $3,500 down, 013,500 full.
terns piloted by Sub Miike. This
triple of 911, while high single Mits Tanino 685, Kunio Suyama • Yonge-Eglinton. 7 rooms, brick.
team will use as many Nisei play
of 393 is tighly held by Dave 684, Tomio Nishikawa 676. High Oil heat. Private drive. l/2 block to
Matsuba. Pretty Nancy Koba single was taken by Tad Nishi subway. Newly-decorated. $4,500
ers, as possible (working in coop
down, $13,900 full.
eration with the Nisei league),
yashi heads the femmes with 182 mura with 335.
using- Occidental players only
and high single of 325.
Kim Kono and Tomo Goto both
ROY YOSHIMOTO
where necessary to maintain the
284-A TONOI STRUT, TORONTO, ONT.
Harry Kuramoto of Steveston ^ocked over the pins for 718,■
new loop’s competitive calibre.
Jewellery, who terminates his 1 l Nakamura’ 640, and a couple
agent for k. wiles
bachelor days today, Mar. 5, Si • b,ad • -ames P^vented Mary
1460
Yonge St.
—
Toronto
(Congratulations, Harry and May bhintani from hitting over 637
^A.
4-7404,
local
18
—Genny) rolled an 826(344) on , despite a 311 high single. __ YO
Res.,
HA.
1870
Feb. 19 at the DeLuxe, while
Perfex Cleaners’ lanky John Na
kata had a 740.
__ GAO
BADMINTON NEWS
NISEI NINE ENTERS
CHRISTIE PITS LOOP
Houses for Sale
KIMI NO NAWA
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
• LONDON, MAR. 10, at YMCA, 7:30 p.m.
• TORONTO, Mar. 11 & 12 at Ukrainian Hall, 8 p.m.
• HAMILTON, Mar. 13 at Cannon Hall, 2 p.m.
(Tickets at New Canadian Office)
NIKKA EIGA-SHA
CLASSIFIED
and OIL BURNER SERVICING
__ MALE HELP wanted
^^ ^ ^ S E.R for dry-cleaning
p’ant, S
1
°^-hour
day, 5-dav week.
• Furnace Cleaning •
• Repairs on Washing Machines, Electric Irons
Toasters, etc.
Phone EM. 6-3378 (Toronto)
OPENING
ANNOUNCEMENT
A cordial welcome is extended
to all Japanese Canadians in Toronto
to the opening of the Shangri-La Chop Suey
on March 8, 1955
• For Weddings and Private Parties
• Home-Delivery Orders
PHONE WA. 3-5340
ShBn^H^IiS Chop Suey
118
Carleton St.
Toronto
f’ant. Must be experienced. HigK
e-t wages and commission for the
r-ght man. Apply in person. Ross
Cleaners, 357 Queen St. E., Tor
onto.
FEMALE HELP WANTED
WOMEN
,
„ fo
- work in
Sweater factory. Full or part
t me. MU. 5904 (Toronto).
j _ GENERAL duties, liberal free
time, room and bath. Fond of
e^ddren, recent references. Mrs
W]LHUM22904 (Toronto).
_______ for sale
5-ROOM bungalow. manv exBro^dloom on floors veneTan blinds, "draue
double winc^ws, garage, beautiful yard. OR.
2'96 (Toronto).
’
Jn
MID-WINTER CLEARANCE SALE
Entire Stock Greatly Reduced
BUY NOW AND SAVE 500 Pairs Broken Sizes
Including SCOTT McHALES
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME. 1931
Toronto
r
.plant, .Ml
?
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, March 5, 1955
Mustangs Ousted 114-111
In T&D intermediate Final KEG NEWS ACROSS CANADA
Londoners Host . Chathamites i
LAKEHEAD
X-RAY DIAGNOSIS
I
Paul K. Asada, D C *
DOCTOR OF CHIROPRactt’o i
Off. WA. 1.6549
699 Yon^ I
Tho’ they edged Rose Play
SnCid Gathering
Lust Sunday was a' successful
Res. WA. 3-6384 (Yonge at Bloop I
ground 54-53 Wednesday in the
•
VK
0N
’
—
’
Richmond
Bowlkegling
day for the Lakehead
TORONTO
]
second game of the Toronto and
ePs was the scene on Feb. Nisei Bowling League.
distric
hoop
Intermediate
i an exhibition match with
Kenji Tsubouchi came through
final, Mustangs were down on
.0
Nisei
participating
as
Lonwith
a 704, and second single of
>the round by 3 points as a result
aoners
hosted
Chathamites
to
a
288.
Trailing
Kenji: Bo Tonkin
The Granite tourney starts with j of the 61-57 Rose victory on
rare
and
most
enjoyable
evening
687(280),
Sid
Nishimura
683 and
LUCIEN C. KURATA
ladies’ singles and men’s doubles Monday. Thus Rose Playground
tea™
result
*
were
so
evenly
topping
singles
at
308,
Pinky
BARRISTER and SOLICITOR
on Monday. Men’s singles and goes into the Ontario finals,
^a^ prize.s were dis~ Mitsuki 679, Ted Koizumi 656
NOTARY PUBLIC
while
the
Nisei
quintet
will
fight
ladies’ doubles will open on Tues 'it out in the church division of tributed only for individual hon- | (283), Eddie Yasunobu 652, JohrCredit Foncier Building
day, and mixed doubles matches (the Ontario Intermediate A set- ors. The following were prize ny Umakoshi 605, and Lewis Hawmners. (each bowler eligible for yashi, a rookie, bowled an even i
244 Bay St. (at Kingf
Wednesday.
jupone prize only): ladies’ high 600.
TORONTO
Nisei entries will include Toshi
THis year’s most promising
Yuki Kameoka and Paul Hi- 303P)S’ ladies’ ^Kh^sinAe’ Luu
EM. 6-0959
Res: LY. 3427
Takasaki, Kay Ogaki, Roy Shin, irano counted 15 each, and ___
Ken Ozaki (L, 281)men's h£h triple, hX'^iMsTd t°PPed the
and Tosh Uyeda in singles [Miyasaki 11 to lead the Mustang
SeTd
events; Toshi Takasaki-Toki Yo- [attack on Monday. Mustangs held Tak Wakabayashi (L, T44-290); tS^s"^?
nemitsu, Tad and John Miura, = a 27-24 margin at the half in the men’s high single, Alex Yano- Lere
I
UTnHkosni 562. Dorothy I
Tosh Kitagawa-Roy Shin, Oscar j second game, but never got more
F. A. BREWIN, Q.C.
num
’
c
i
•
Nishikawa
560, and Doreen Tsu- I
Hatashita-Tosh Uyeda, and Chiyo than 5 or 6 points ahead during
Hidden Scores: Minnie Nishi- mkawa
5 ’ f PP g S gIes at
Takeda-Roy Shin
in doubles ithe game. Paul Hirano and Ken zaki (C, 390), Vivian Lane (C, 053
Barrister & Solicitor
477),
Kay
Nagao
(C,
157),
Jo£53
’
"
matches.
[Miyasaki flubbed 2 and 4 free
*
Cameron, Weldon
This is a big tournament, with throws respectively in the closing hanne Rodda (L, 119), Shig Aoki
(C.
499),
..Sab
Seki
(C,
599),
Bob
HAMILTON
HI-LITES
many district players entered, in "minutes. Hirano paced the Nisei Nunoda (L, 141), Aki Fujii (C,
Brewin & McCallum
cluding visitors from buffalo. with 16; Roy Miyasaki 12, Yuki 157), Mark Koyanagi (L, 157).
This season’s dark horse, Tak
372 Bay St.
—
Toronto
Nisei shuttiers are expected xo Kameoka 11, Ken Miyasaki 8,
is looking forward to Tonogai, led the' evening with a
last at least till Friday, when Maka Makimoto 6, and Geo. Shi-- theChatham
EM.
3-4391
nice
752,
seconded
by
little
Amy
return match early in April.
the U.S. players arrive. Best .ozaki 1.
— JN Takeda, whose 3 200 games net
I First Mustang game of the
Nisei bet is in ladies’ doubles.
ted her a very proud 728 (her
OCBA playoffs was slated last I
first
one).
she should know
CHATHAM
H
, Now --------------The Nisei loop has been post night at Alexander-Muir in Tor
_. ... _ like
----- a
I
Mare
Fujii
&
Co.
(Emy
Nishito
bowl
poned again, probably for another onto. Second game is next week
champ! 3rd
spot1 ”
was filled by
zaki,
Marion
Hoshizaki,
Kay
Nan
”
week as TNBC was unable to.get in Welland or St. Kits.
gao,. Johnny Hirazawa), most Lucy Ishii with 718, raising her
organized on short notice.
| Coach Frank Miyasaki hopes consistent team in the past month average one pin closer to the
TNBC prexy Roy Shin says ar the Church playoffs won’t inter or so, has climbed steadily from < top„, average
- . crown.
e, , . s,are running wild
rangements are almost complete fere with the Chicago Invitation last place and is now only 7% I
for the jaunt to Kitchener, Mar. al Tourney Easter weekend. Tour- points from the top. They took 7 again! 4 of them reached high I
Jack,
Shores
“VR’--------■ney entries are expected to be points last Friday from 2nd- marks: Sam 711-313, U
12.
COMPLETE
place
Roy
Ni^izaki.
Aki
Fujii
®
d
.
H:lnk
wth
702
each.
[Toronto Mustangs, Hawaiian All
SIGNS
& DISPLAY
More good scores were Jim
Stars, Chicago Chinese All-Stars, took 5 points from lowly Frank
SERVICE
Kmoshita
’
s
711,
Cecil
Kumagai
a,nd the Chicago Nisei loop Okubo.
Evening’s high scores: Amy 69z,, Ken Hashimoto 684, Mitsy
For Particular People
champs.
Nishizaki 281(648), Minnie Ni Koyanagi 608, and Sumie MototLL. 2478 — DON YOKOTA
— KK
shizaki 229(561), Kay Nagao 214 sune 597.
1345 Davenport Rd., Toronto
(593); Geo. Nishizaki 260(648),
TORONTO MIXED MAJORS
Slug
Aoki
248(595),
Aki
Kudo
Playoffs Next Week
229(593).
Hari-y Inouye rolled a 782(307)
A new Toronto baseball league,
Everything
seemed
to
go
wrong
to
take top honors last Sunday.
29(593).
_
JN
the Western City Senior, was
last
Monday
as
THL
Flyers
lost
Others:
Charlie Sakura 780(280),
formed this week, with 4 teams
10-5
to
Victoria
St.
Ramblers.
VANCOUVER
Maw
Mori
778(284), Tad Ta
pledging entry. The league will Goalie Alec Lewis had a tough
nabe
732(301),
Roy Sasaki 719,
With
4
weeks
remaining
in
the
play twilight and _ afternoon time in goal, with 6 Rambler tal
JCCA
sked,
Sam
Sugie
has
a
good
Kaide
Shimizu
703(270),
singles,
games at Christie Pits, where lies counted by one player, all
chance
of
making
his
1954-55
218
Tosh
Sakura
322,
Tosh
Fujioka
® Lauder Ave. (St. Clair—DufferinL
there has been no senior sandlot on long shots just within the average if he keeps up his Feb 282,: Mickey Cinicola 270.
Fine solid brick, detached, 9 rooms.
ball since 1938.
blue line. Lefty Sasaki scored ruary pace. On the past month,
Ginger Terakita’s 683(262) led - Hot water heading, private drive.
twice,
while
singletons
were
by
Sain
rolled
a
total
of
2811,
averthe
ladies: Yoko Noda 648(292), Excellent bargain at $26,500, $7,000
Clubs which have joined are
Columbus Roy Koby, Bill Rutledge and agtng 703(234), to raise his Mits Sugimoto 647(275), Mary down.
Nisei,
Presswoods,
season’s mark to 214. Oh' Feb. Ebata 644(272), Pollie Nishino • Beach district (East Woodbine).
Grads, and Concords. A 6-team Bert Nasu.
Flyers
dropped
their
second
26,
Sain rattled down 708(308)/ 625, Chic Yanagisawa 615(274), Solid brick, detached, 16 rooms. 3
league is the objective, and the
straight
Wednesday
as
Moderns
leading
his quintet to 4-0 victory singles, Terrie Watanabe 315.
Bloor st. businessmen organizing
bathrooms and toilet facilities. Priwon
2-0.
Playoffs
are
expected
ver
Koby
’s General Store (Tad
the league are willing to cover to start next week.
wexte drive, 4-car parking space.
TORONTO BUSSEI
Ikeua). Helping out were soph
all expenses for the teams. All
$8,500 down, $25,000 full.
Mammy Yabe 605, and “Duke”
With approximately 8 weeks
players are to be. recruited on a
Matsuba at 603, both of whom are left, Johnnie Amemori led the • Greenwood-Gerrard. Brick, 6
rooms, 8 years old. Modern kitchen
hobbling around a 195 clip.
strictly amateur basis.
pack last Sunday with 759. Trail and bathroom, garage 'facilities.
s
The Nisei entry will be formed
. Shig Niwatsukino maintains ing closely were Jack Watanabe
with a nucleus of last year’s Wes
high average at 245 and high 757, Tad Nishimura 731(335), $3,500 down, 013,500 full.
terns piloted by Sub Miike. This
triple of 911, while high single Mits Tanino 685, Kunio Suyama • Yonge-Eglinton. 7 rooms, brick.
team will use as many Nisei play
of 393 is tighly held by Dave 684, Tomio Nishikawa 676. High Oil heat. Private drive. l/2 block to
Matsuba. Pretty Nancy Koba single was taken by Tad Nishi subway. Newly-decorated. $4,500
ers, as possible (working in coop
down, $13,900 full.
eration with the Nisei league),
yashi heads the femmes with 182 mura with 335.
using- Occidental players only
and high single of 325.
Kim Kono and Tomo Goto both
ROY YOSHIMOTO
where necessary to maintain the
284-A TONOI STRUT, TORONTO, ONT.
Harry Kuramoto of Steveston ^ocked over the pins for 718,■
new loop’s competitive calibre.
Jewellery, who terminates his 1 l Nakamura’ 640, and a couple
agent for k. wiles
bachelor days today, Mar. 5, Si • b,ad • -ames P^vented Mary
1460
Yonge St.
—
Toronto
(Congratulations, Harry and May bhintani from hitting over 637
^A.
4-7404,
local
18
—Genny) rolled an 826(344) on , despite a 311 high single. __ YO
Res.,
HA.
1870
Feb. 19 at the DeLuxe, while
Perfex Cleaners’ lanky John Na
kata had a 740.
__ GAO
BADMINTON NEWS
NISEI NINE ENTERS
CHRISTIE PITS LOOP
Houses for Sale
KIMI NO NAWA
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
• LONDON, MAR. 10, at YMCA, 7:30 p.m.
• TORONTO, Mar. 11 & 12 at Ukrainian Hall, 8 p.m.
• HAMILTON, Mar. 13 at Cannon Hall, 2 p.m.
(Tickets at New Canadian Office)
NIKKA EIGA-SHA
CLASSIFIED
and OIL BURNER SERVICING
__ MALE HELP wanted
^^ ^ ^ S E.R for dry-cleaning
p’ant, S
1
°^-hour
day, 5-dav week.
• Furnace Cleaning •
• Repairs on Washing Machines, Electric Irons
Toasters, etc.
Phone EM. 6-3378 (Toronto)
OPENING
ANNOUNCEMENT
A cordial welcome is extended
to all Japanese Canadians in Toronto
to the opening of the Shangri-La Chop Suey
on March 8, 1955
• For Weddings and Private Parties
• Home-Delivery Orders
PHONE WA. 3-5340
ShBn^H^IiS Chop Suey
118
Carleton St.
Toronto
f’ant. Must be experienced. HigK
e-t wages and commission for the
r-ght man. Apply in person. Ross
Cleaners, 357 Queen St. E., Tor
onto.
FEMALE HELP WANTED
WOMEN
,
„ fo
- work in
Sweater factory. Full or part
t me. MU. 5904 (Toronto).
j _ GENERAL duties, liberal free
time, room and bath. Fond of
e^ddren, recent references. Mrs
W]LHUM22904 (Toronto).
_______ for sale
5-ROOM bungalow. manv exBro^dloom on floors veneTan blinds, "draue
double winc^ws, garage, beautiful yard. OR.
2'96 (Toronto).
’
Jn
MID-WINTER CLEARANCE SALE
Entire Stock Greatly Reduced
BUY NOW AND SAVE 500 Pairs Broken Sizes
Including SCOTT McHALES
ALBERTS SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME. 1931
Toronto
r
.plant, .Ml
?