Page 1
THE NEW CANADIAN
An independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18 — NO. 21
WEDNESDAY. MARCH 16.
Vancouver JCCA Elects
46 Committee Executives
1
I
I
s
a
S
5
VANCOUVER.—A slate of 19 Issei and 27 Nisei were voted
in, with Mr. K. Tasaka elected president for the new term, at the
seventh annual general meeting of the Vancouver JCCA on Feb.
20 at the Japanese Language School. Gordon Imai chaired.
At the first executive meeting for the new term on March 3,
past president Robert Miyasaka, as chairman, announced president
—-—■
^Tasaka’s supporters as follows:
Tom Endo, first vice-president;
Hosokawa Wins Award
Genichiro Yada, second vice-pres
For Feature Articles
ident; Peter Yamauchi, Nisei gen
eral secretary; Kay Sato, record
On Home Design
DENVER, Colo.—Three Den ing secretary; K. Iwata, Issei
general secretary; Jean Ejima,
ver Post Empire magazine staff Nisei treasurer; K. Kazuta, Issei
members won special commenda treasurer;
tion awards in the American
Nisei Comittee Executives:
Institute of Architects second
Social: George Nomura, chair
annual architectural journalism man; Hitoshi Mitsui, Donna
competition, officials announced Hara, Aiko Hori, Bob Ohara,
recently.
George Oyama, Nancy Ono;
Sports: Azu Oikawa, chairman;
Bill Hosokawa, editor of Em
pire, Robert W. Fenwick, Empire Eugene Fujisawa, Dorothy Otani,
Columnist, and Bettie- I. Lopez, Gordon Iwata, Aki Nomura;
Education: Martha Murakami,
Empire staff writer, were hon
chairman;
Tsugio Tanaka, Robbie
ored for a series of feature ar
ticles on architecture and its Iwata, Ken Mitsui, Martha Na
place in modern living which ap gai;
Publicity: Peter Nishi, chair
peared in Empire in January,
man;
Mickey Nakashima, Sets
1954. The features inaugurated
the present series carried each Takemoto, Jane Uchida;
Cultural: Alice Konishi; wel
week on various home designs
fare: Jane Tsugimoto.
—KS
in the Rocky Empire Empire.
Girls’ School Performs
‘Chushingura’ in English
Showbusiness columnist Her
bert Whittaker of the Globe and
Mail in Toronto wrote as follows
last Monday:
1S55
TORONTO. ONT.
Canada-Japan Trade Falls Sharply
U.S. Buddhist Scouts
Adhere to Old Oath
LOS ANGELES.—As could be
determined by the Pacific Citizen,
scouting organizations sponsored
by Buddhist churches in Califor
nia adhere to the oath “. . . to
my God and Country.”
When the first. Canadian Budd
hist Boy Scout troop received its
charter at Kelowna, B.C., last
month, the oath, was changed to
“. . . to my Religion and Queen.”
AFL Color Film,
Narrated in Japanese,
Shows Beauty of Japan
SAN FRANCISCO. —A new
Japanese film, “Funaji” (Sea
Lane) in full color, showing
many beautiful scenes of Japan
as well as the excitement of an
ocean voyage, will soon be pre
miered across the United States
by American President Lines.
In the film, which is narrated
in Japanese, beginning with a
gala departure from San Fran
cisco and Los Angeles, viewers
are taken on an actual voyage to
and from Japan aboard the S.S.
President Wilson, the liner on
which Crown Prince Akihito made
his voyage to the U.S.
Japan is shown in all of its
natural beauty as the audience
is taken to various shrines, farms,
large industrial cities, scenic
centers, theatres, etc., in such
places as Tokyo, Nikko, Kama
kura Lake, Hakone, Kyoto, Osa
ka, Beppu, Hiroshima and other'
areas.
The half-hour film was pro
duced and directed by Alfred T.
Palmer, of San Francisco, veteran
producer who has made many
films for APL, Japan Travel
Bureau, Committee for Free Asia
and others.
conniving upstart Lord Kira.
Tricked into mockery of the
sacred ritual, Asano strikes at
Kira and is condemned to commit
hara-kiri. Kira lives and prospers.
"O Honorable Reader
He sends to destroy Asano’s dear
friend,
Kurano, but Kurano, in a
“If this column is excessively
polite today, it is not because we masterly Hamlet-like sequence,
are discussing amateur theatre feigns drunkenness and madness.
Then, a year later, Kurano
but rather because of a strong
Japanese influence. For, after and his remaining followers atenjoying the film at the Towne .tack Kira in his palace and ex
Cinema (Ugetsu: undecora,tive ecutive him. The Faithful outbut absorbing) we spent the Hamlets Hamlet by having the
e v e n i n g at Bishop Strachan ronin commit mass hara-kiri at
School, watching the young lad the final curtain.
Instalment Payments
ies of the senior and intermediate
“But for all its concern with
drama clubs stage John Mase sacred Japanese ritual, with hon For CPA Trips
field’s translation of a famous or and bloody revenge, The Faith- ■ Commencing June 1 this year,
Japanese drama, The Faithful.
ful is not interesting merely as Canadian Pacific Airlines will
“The Faithful is the Poet Laur a curiosity. Scene after scene institute a monthly instalment
eate’s 3-act version of an 11-act held the audience in thrall, on arrangement for trans-Pacific
Jidaimono play—Jidaimono being Saturday night. The tricking of fares. Those flying from Canada
Kabuki plays with an historical Asano in the ritual, for instance; to Japan, and Nisei returnees to
background. Called Kanadehon the Hamlet play of Kurano, and Canada and their relatives will
Chushingura in the original, it is the tense moments when we are be "able to avail themselves of
this convenience.
accounted one of the 18 best waiting for the ronin to strike
Details may be obtained from
Plays in the Kabuki repertory and these make first-rate theatre,, a
is famous for its artistry in tech fact which Mrs. Pyper (Nancy K. Iwata of the Iwata Travel
Agency, Vancouver, or, in Toron
nique and plot.
Pyper, director) has both recog
to, from T. Kameoka.
The original title means Trea nized and realized handsomely.
sury of the Loyal League but- it
is more popularly described as
The 4 / Ronin, being about a band
of dispossessed Japanese. The 47
Some attributed the blos
TOKYO.—Japanese girls to
ronin made their heroic stand in
soming female figure to the
day are growing taller, curr iei
1702, but the three authors of the
preference to western dress
and more bosomy compared to
original, Izumo Takeda, Shoraku
over the traditional body-bind
their prewar sisters.
Miyosni and Senryu Namiki, tacting kimono ’which restricts
These were among the facts
ully set the incident back about
movement.
revealed in an Education Min
the beginning of the 12th Cen
There were also opinions
tury.
istry- white paper which said
from the medical profession
that school girls are fast out
“John Masefield, writing in
stripping prewar averages in
that the results might be re
1 15, drops the romantic provoheight,
weight
and
bust
meas
^aLj®n *or the feud, puts it on a
lated to the postwar emanci
urements—though not neces
j6U a^ basis and sets the gentle
pation of Japanese women.
sarily academically.
Or Ai ano at the mercy of the
JAPANESE GIRLS TALLER, CURVIER
Traffic Decreases as Balance Improves;
Japan Sells More but Canadian Sales Down
VANCOUVER.—Japan’s cur
rent austerity policy has had a
disturbing effect on Canada’s
trans-Pacific trade; and there
appears to be no sign of early
improvement.
The Japanese apparently sim
ply haven’t got the money to buy
Canadian goods in anything like
the volume of previous years; no
other reason can easily be applied to the present trend of overseas commerce.
Nor has there been the pronounced increase in Japan’s sales
to Canada that was expected to
result from the recent relaxation
in tariff restrictions on Japa
nese goods here.
Revision Seen Possible
For System of Quotas
in U.S. Immigration
WASHINGTON, D.C.—The co
author of the controversial Walter-McCarran immigration law
said recently he would support
revision of the disputed national
origins quota, system “if some
thing fairer can be devised.”
Rep. Francis E. Walter (D)
Pa., declared in an interview that
he is “not wedded heart and soul
to the quota system which deter
mines what immigrants shall be
admitted from each country.”
The quota system, limiting the
number of immigrants to the US
from various countries, is based
on the national origin of people
living in this country when the
1920 census was taken.
The Congressman indicated he
does not favor a proposal that
unused portions of the total quo
ta be distributed among countries
whose quotas have been over
subscribed.
During the fiscal year which
ended June 30, 1954, a total of
208,177 immigrants were admit
ted to the US, of which 94,098
came in under the quota system,
which authorized 154,607 each
year. The unused quotas totaled
60,509.
A measure sponsored by Rep.
Emanuel Celler (D) N.Y., and
Sen. Herbert Lehman (D) N.Y.,
would set the total admissable
immigrants at 250,000 a year,
with some 50 countries allowed
250 each.
OSCAR NOMINATION
LOS ANGELES.—The exquis
ite costumes in the Daiei Pro
duction “The Gate of Hell” have
won the prize-winning film an
Academy Award nomination.
Beautiful Machiko Kyo has a
wardrobe of over 20 gowns
which she wears in the color film.
® Toronto JCCA chapter exec
utive meeting tonight at 415
Spadina; 8 p.m. Everyone wel
come.
British Columbia has been hit
harder than any other section of
Canada by the decline in Japa
nese buying from this country.
Lumber, iron ore, and wood
pulp from the west coast account
ed for a large proportion of the
loss, as well as prairie grain and
scrap iron collected from various
parts of Canada.
Relatively, Japan has been
selling- considerably more to this
country than Canada has sold to
Japan, even though the total
volume still favors Canada. For
many years Canada sold several
times more to Japan, in value,
than Japan sold here; but the
gains have, been registered dur
ing- recent months by Japan,
while Canadian sales have fallen
off.
Japan has been selling- more
plywood and fresh fish in Can
ada during the recent months;
indeed, the value of these com
modities sold has more than
doubled. Canned tuna, pillow cas
es, silks, wool gloves, fish nets,
well casings, gift wear, sodium
glutamate, and metal toys are
among the diverse items that
have been brought in from Japan
in increased quantity.
Although some branches of in
dustry in Canada have complained
of the competition of Japanese
goods, as a general rule there
has been recognition of the fact
that only by increasing its over
seas sales can Japan hope to have
the funds necessary for expand
ing purchases in this country. In
the broader sense it is realized
that the more business Japan
does with the free world the less
incentive there will be for its
moving toward trade alliances
with Communist countries such
as Communist China. (By Charles
Shaw in the Christian Science
Monitor).
a decade ago...
March 16, 1945
• NC editorial on _ Vancouver
.Mayor Cornett’s exclusionist
stand provokes heated declaration from Vancouver Sun superb piece of effrontery.”
• Vancouver Province maintains sober- reasonableness, calls
Mayor Cornett’s action “illadvised”.
• Closure of Kaslo housing
centre gains headway with
transferring of eight families to
New Denver.
• U.S. War Department offi
cially reveals that Nisei Amer
icans are serving in South Pac
ific theatre with disclosure that
Sgt. James Yoshinobu fighting
with Marines on Iwo Jima.
© Roy Ito, third year student,
heads editorial staff of The
Silhouette, weekly newspaper at
MacMaster University, Hamil
ton.
An independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18 — NO. 21
WEDNESDAY. MARCH 16.
Vancouver JCCA Elects
46 Committee Executives
1
I
I
s
a
S
5
VANCOUVER.—A slate of 19 Issei and 27 Nisei were voted
in, with Mr. K. Tasaka elected president for the new term, at the
seventh annual general meeting of the Vancouver JCCA on Feb.
20 at the Japanese Language School. Gordon Imai chaired.
At the first executive meeting for the new term on March 3,
past president Robert Miyasaka, as chairman, announced president
—-—■
^Tasaka’s supporters as follows:
Tom Endo, first vice-president;
Hosokawa Wins Award
Genichiro Yada, second vice-pres
For Feature Articles
ident; Peter Yamauchi, Nisei gen
eral secretary; Kay Sato, record
On Home Design
DENVER, Colo.—Three Den ing secretary; K. Iwata, Issei
general secretary; Jean Ejima,
ver Post Empire magazine staff Nisei treasurer; K. Kazuta, Issei
members won special commenda treasurer;
tion awards in the American
Nisei Comittee Executives:
Institute of Architects second
Social: George Nomura, chair
annual architectural journalism man; Hitoshi Mitsui, Donna
competition, officials announced Hara, Aiko Hori, Bob Ohara,
recently.
George Oyama, Nancy Ono;
Sports: Azu Oikawa, chairman;
Bill Hosokawa, editor of Em
pire, Robert W. Fenwick, Empire Eugene Fujisawa, Dorothy Otani,
Columnist, and Bettie- I. Lopez, Gordon Iwata, Aki Nomura;
Education: Martha Murakami,
Empire staff writer, were hon
chairman;
Tsugio Tanaka, Robbie
ored for a series of feature ar
ticles on architecture and its Iwata, Ken Mitsui, Martha Na
place in modern living which ap gai;
Publicity: Peter Nishi, chair
peared in Empire in January,
man;
Mickey Nakashima, Sets
1954. The features inaugurated
the present series carried each Takemoto, Jane Uchida;
Cultural: Alice Konishi; wel
week on various home designs
fare: Jane Tsugimoto.
—KS
in the Rocky Empire Empire.
Girls’ School Performs
‘Chushingura’ in English
Showbusiness columnist Her
bert Whittaker of the Globe and
Mail in Toronto wrote as follows
last Monday:
1S55
TORONTO. ONT.
Canada-Japan Trade Falls Sharply
U.S. Buddhist Scouts
Adhere to Old Oath
LOS ANGELES.—As could be
determined by the Pacific Citizen,
scouting organizations sponsored
by Buddhist churches in Califor
nia adhere to the oath “. . . to
my God and Country.”
When the first. Canadian Budd
hist Boy Scout troop received its
charter at Kelowna, B.C., last
month, the oath, was changed to
“. . . to my Religion and Queen.”
AFL Color Film,
Narrated in Japanese,
Shows Beauty of Japan
SAN FRANCISCO. —A new
Japanese film, “Funaji” (Sea
Lane) in full color, showing
many beautiful scenes of Japan
as well as the excitement of an
ocean voyage, will soon be pre
miered across the United States
by American President Lines.
In the film, which is narrated
in Japanese, beginning with a
gala departure from San Fran
cisco and Los Angeles, viewers
are taken on an actual voyage to
and from Japan aboard the S.S.
President Wilson, the liner on
which Crown Prince Akihito made
his voyage to the U.S.
Japan is shown in all of its
natural beauty as the audience
is taken to various shrines, farms,
large industrial cities, scenic
centers, theatres, etc., in such
places as Tokyo, Nikko, Kama
kura Lake, Hakone, Kyoto, Osa
ka, Beppu, Hiroshima and other'
areas.
The half-hour film was pro
duced and directed by Alfred T.
Palmer, of San Francisco, veteran
producer who has made many
films for APL, Japan Travel
Bureau, Committee for Free Asia
and others.
conniving upstart Lord Kira.
Tricked into mockery of the
sacred ritual, Asano strikes at
Kira and is condemned to commit
hara-kiri. Kira lives and prospers.
"O Honorable Reader
He sends to destroy Asano’s dear
friend,
Kurano, but Kurano, in a
“If this column is excessively
polite today, it is not because we masterly Hamlet-like sequence,
are discussing amateur theatre feigns drunkenness and madness.
Then, a year later, Kurano
but rather because of a strong
Japanese influence. For, after and his remaining followers atenjoying the film at the Towne .tack Kira in his palace and ex
Cinema (Ugetsu: undecora,tive ecutive him. The Faithful outbut absorbing) we spent the Hamlets Hamlet by having the
e v e n i n g at Bishop Strachan ronin commit mass hara-kiri at
School, watching the young lad the final curtain.
Instalment Payments
ies of the senior and intermediate
“But for all its concern with
drama clubs stage John Mase sacred Japanese ritual, with hon For CPA Trips
field’s translation of a famous or and bloody revenge, The Faith- ■ Commencing June 1 this year,
Japanese drama, The Faithful.
ful is not interesting merely as Canadian Pacific Airlines will
“The Faithful is the Poet Laur a curiosity. Scene after scene institute a monthly instalment
eate’s 3-act version of an 11-act held the audience in thrall, on arrangement for trans-Pacific
Jidaimono play—Jidaimono being Saturday night. The tricking of fares. Those flying from Canada
Kabuki plays with an historical Asano in the ritual, for instance; to Japan, and Nisei returnees to
background. Called Kanadehon the Hamlet play of Kurano, and Canada and their relatives will
Chushingura in the original, it is the tense moments when we are be "able to avail themselves of
this convenience.
accounted one of the 18 best waiting for the ronin to strike
Details may be obtained from
Plays in the Kabuki repertory and these make first-rate theatre,, a
is famous for its artistry in tech fact which Mrs. Pyper (Nancy K. Iwata of the Iwata Travel
Agency, Vancouver, or, in Toron
nique and plot.
Pyper, director) has both recog
to, from T. Kameoka.
The original title means Trea nized and realized handsomely.
sury of the Loyal League but- it
is more popularly described as
The 4 / Ronin, being about a band
of dispossessed Japanese. The 47
Some attributed the blos
TOKYO.—Japanese girls to
ronin made their heroic stand in
soming female figure to the
day are growing taller, curr iei
1702, but the three authors of the
preference to western dress
and more bosomy compared to
original, Izumo Takeda, Shoraku
over the traditional body-bind
their prewar sisters.
Miyosni and Senryu Namiki, tacting kimono ’which restricts
These were among the facts
ully set the incident back about
movement.
revealed in an Education Min
the beginning of the 12th Cen
There were also opinions
tury.
istry- white paper which said
from the medical profession
that school girls are fast out
“John Masefield, writing in
stripping prewar averages in
that the results might be re
1 15, drops the romantic provoheight,
weight
and
bust
meas
^aLj®n *or the feud, puts it on a
lated to the postwar emanci
urements—though not neces
j6U a^ basis and sets the gentle
pation of Japanese women.
sarily academically.
Or Ai ano at the mercy of the
JAPANESE GIRLS TALLER, CURVIER
Traffic Decreases as Balance Improves;
Japan Sells More but Canadian Sales Down
VANCOUVER.—Japan’s cur
rent austerity policy has had a
disturbing effect on Canada’s
trans-Pacific trade; and there
appears to be no sign of early
improvement.
The Japanese apparently sim
ply haven’t got the money to buy
Canadian goods in anything like
the volume of previous years; no
other reason can easily be applied to the present trend of overseas commerce.
Nor has there been the pronounced increase in Japan’s sales
to Canada that was expected to
result from the recent relaxation
in tariff restrictions on Japa
nese goods here.
Revision Seen Possible
For System of Quotas
in U.S. Immigration
WASHINGTON, D.C.—The co
author of the controversial Walter-McCarran immigration law
said recently he would support
revision of the disputed national
origins quota, system “if some
thing fairer can be devised.”
Rep. Francis E. Walter (D)
Pa., declared in an interview that
he is “not wedded heart and soul
to the quota system which deter
mines what immigrants shall be
admitted from each country.”
The quota system, limiting the
number of immigrants to the US
from various countries, is based
on the national origin of people
living in this country when the
1920 census was taken.
The Congressman indicated he
does not favor a proposal that
unused portions of the total quo
ta be distributed among countries
whose quotas have been over
subscribed.
During the fiscal year which
ended June 30, 1954, a total of
208,177 immigrants were admit
ted to the US, of which 94,098
came in under the quota system,
which authorized 154,607 each
year. The unused quotas totaled
60,509.
A measure sponsored by Rep.
Emanuel Celler (D) N.Y., and
Sen. Herbert Lehman (D) N.Y.,
would set the total admissable
immigrants at 250,000 a year,
with some 50 countries allowed
250 each.
OSCAR NOMINATION
LOS ANGELES.—The exquis
ite costumes in the Daiei Pro
duction “The Gate of Hell” have
won the prize-winning film an
Academy Award nomination.
Beautiful Machiko Kyo has a
wardrobe of over 20 gowns
which she wears in the color film.
® Toronto JCCA chapter exec
utive meeting tonight at 415
Spadina; 8 p.m. Everyone wel
come.
British Columbia has been hit
harder than any other section of
Canada by the decline in Japa
nese buying from this country.
Lumber, iron ore, and wood
pulp from the west coast account
ed for a large proportion of the
loss, as well as prairie grain and
scrap iron collected from various
parts of Canada.
Relatively, Japan has been
selling- considerably more to this
country than Canada has sold to
Japan, even though the total
volume still favors Canada. For
many years Canada sold several
times more to Japan, in value,
than Japan sold here; but the
gains have, been registered dur
ing- recent months by Japan,
while Canadian sales have fallen
off.
Japan has been selling- more
plywood and fresh fish in Can
ada during the recent months;
indeed, the value of these com
modities sold has more than
doubled. Canned tuna, pillow cas
es, silks, wool gloves, fish nets,
well casings, gift wear, sodium
glutamate, and metal toys are
among the diverse items that
have been brought in from Japan
in increased quantity.
Although some branches of in
dustry in Canada have complained
of the competition of Japanese
goods, as a general rule there
has been recognition of the fact
that only by increasing its over
seas sales can Japan hope to have
the funds necessary for expand
ing purchases in this country. In
the broader sense it is realized
that the more business Japan
does with the free world the less
incentive there will be for its
moving toward trade alliances
with Communist countries such
as Communist China. (By Charles
Shaw in the Christian Science
Monitor).
a decade ago...
March 16, 1945
• NC editorial on _ Vancouver
.Mayor Cornett’s exclusionist
stand provokes heated declaration from Vancouver Sun superb piece of effrontery.”
• Vancouver Province maintains sober- reasonableness, calls
Mayor Cornett’s action “illadvised”.
• Closure of Kaslo housing
centre gains headway with
transferring of eight families to
New Denver.
• U.S. War Department offi
cially reveals that Nisei Amer
icans are serving in South Pac
ific theatre with disclosure that
Sgt. James Yoshinobu fighting
with Marines on Iwo Jima.
© Roy Ito, third year student,
heads editorial staff of The
Silhouette, weekly newspaper at
MacMaster University, Hamil
ton.
Page 2
Page 2
THE
r
ZK
5
CD
6
#1
0
W T
2!teday, ^arc.
¥
C 0^ &
L
IT
0
UI 6
IT
?
L
c
?!
A IT
H
P|
03
6
5
T
I'
3
11 ^
0
#
fl
4
to
0 it
fi
« a
0’
PH
6
iX
u
6
b
5
O'
to
NEW
0
a
0
T
a
0
6
SB
$*
^ a
0
5
i
0
TP
ji'
<5
H.
I
5
9
5
IT
F
0
a
in
V
T
TH
&
0
/Z*
o
5
0
o
t-
0
£
r
6
4t
H H
4
ip
6
I
9
■ ©
09
>1*
0
rT
0
0
5
fz
a
6
HU
£
H
i
At
0
¥—
1
It#
RU
#IE
PM IP ^ B
*
15 — A ^S
T Cl
2
^
r
T
IP
pg
^t b
4
[nJ
i K IB IP ® £ -F
IP
ill $
< ^ W ^ ^
Z ^E ft ®%
r
0
f^^® M^I
HM
IP^
P
i
Bi
Jb
K
IP
0 ^
i
tin a
7fS
IP
3
4
id g T f S '(
7
T
9
0
RD
2
0
ill
PS (^
^# △ * ^ b @
PO © it IB -F
Bl ^ W
in
ji ^
I $M
'll; 7- ± f m
* (T ?
।
b
ip
□ Wi
^ ft ^ «
0
IP
#i|j IP Xb K
£1 Jr
7
9 TP
II
t
Hi
7
7
K
7
10®
8
to
co
£ 6 Mz
3 ^ T ®1
;£ & W
97
jy
LINE
Representative N.Y.K.
914 Second Avenue,
Seattle 4, Wash., U.S.A.
#^ 11
MH
0 11
#
A
Ml
K
-
If X
V
I?
HOTEL
B. W. Greer & Son Ltd., Agents. |
501 Bank of Nova Scotia Bldg., t
Vancouver 2, B.C. v
ft
K. IWATA TRAVEL SERVICE
$
I
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines,
Authorized Agent For All Airlines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
0^2^
+ tt {ft f®g[»&
H S
@© A
CPA NWA
UAL PAA
TCA
t ^J ^ IX
£&
# 51
^ +
ROOSEVELT
Ara
£ M
t ~ff*
?U' ® §P 01
rft
£ ri
t0 H ^r ^
& m (1 _
IA
x a
'
UFA
«
ra
A A
U
&
THE
r
ZK
5
CD
6
#1
0
W T
2!teday, ^arc.
¥
C 0^ &
L
IT
0
UI 6
IT
?
L
c
?!
A IT
H
P|
03
6
5
T
I'
3
11 ^
0
#
fl
4
to
0 it
fi
« a
0’
PH
6
iX
u
6
b
5
O'
to
NEW
0
a
0
T
a
0
6
SB
$*
^ a
0
5
i
0
TP
ji'
<5
H.
I
5
9
5
IT
F
0
a
in
V
T
TH
&
0
/Z*
o
5
0
o
t-
0
£
r
6
4t
H H
4
ip
6
I
9
■ ©
09
>1*
0
rT
0
0
5
fz
a
6
HU
£
H
i
At
0
¥—
1
It#
RU
#IE
PM IP ^ B
*
15 — A ^S
T Cl
2
^
r
T
IP
pg
^t b
4
[nJ
i K IB IP ® £ -F
IP
ill $
< ^ W ^ ^
Z ^E ft ®%
r
0
f^^® M^I
HM
IP^
P
i
Bi
Jb
K
IP
0 ^
i
tin a
7fS
IP
3
4
id g T f S '(
7
T
9
0
RD
2
0
ill
PS (^
^# △ * ^ b @
PO © it IB -F
Bl ^ W
in
ji ^
I $M
'll; 7- ± f m
* (T ?
।
b
ip
□ Wi
^ ft ^ «
0
IP
#i|j IP Xb K
£1 Jr
7
9 TP
II
t
Hi
7
7
K
7
10®
8
to
co
£ 6 Mz
3 ^ T ®1
;£ & W
97
jy
LINE
Representative N.Y.K.
914 Second Avenue,
Seattle 4, Wash., U.S.A.
#^ 11
MH
0 11
#
A
Ml
K
-
If X
V
I?
HOTEL
B. W. Greer & Son Ltd., Agents. |
501 Bank of Nova Scotia Bldg., t
Vancouver 2, B.C. v
ft
K. IWATA TRAVEL SERVICE
$
I
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines,
Authorized Agent For All Airlines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
0^2^
+ tt {ft f®g[»&
H S
@© A
CPA NWA
UAL PAA
TCA
t ^J ^ IX
£&
# 51
^ +
ROOSEVELT
Ara
£ M
t ~ff*
?U' ® §P 01
rft
£ ri
t0 H ^r ^
& m (1 _
IA
x a
'
UFA
«
ra
A A
U
&
Page 3
^rlnesday, March 16, 1955
|
THE
1
0
w
pE 5
9
o
0
6
5
9
9
9
b
I
31
L
A
y
1st
0 13
©
iit
9 L ^ W A M L t ^4 |
° 5 M: ffp 0 ^ A T Xrfc I
J A ? ® $ 4 ;- »1® I
a ft i 3 S J i, n —x_ Ki
b
L
tZ
0
X
b
X ■ © ^D
FA
M
b
L_
A
0
^5
b
f«l^^E^S^@© L®±
7^^ ^ ^ ^ ± $ ® T /: jg
M
tt A 'f
i ft 7
/ft a
fa
0
i‘2 il
6 0 12
I °#f±g L p e# ? n>£ g
I #iu l^iJ
i
■
^
IX
L
t cK
^
®
If 5 fc T®
Uji
fB ~
2p
$
1
h
IX
I
SO
b
ft
$P
9
3
In
i
CD
0
J
V
5
Hi
^
h
9
0
'4
0
h
V
J-
Page 3
SO
1 tx
X 0
TO
CANADIAN
NEW
X
a
if L
#
0
a
if
st tz B st
9
■o
© L
L M 0
o
T
it
if
>5
^ 12
1 0 if y
(X r IS
Hi
iz
T'
°
12
1^
0 x?>
iH
f2 L it
i'
i
(2
fi
M 6 t
9
0 I'
72
0*
(X
0
y
G
w
a
"27
Ip
g
A # o
0
4)
6
III
1
® >iE ft
' ^©©©©Mh^i U'tilr^^
ix ® x
IX 0 n
# ©'
9
Zp
A o
I7W T 11$ 5 fa
EW
fl 6
MW t it n 0 0 b B 1A ^ m v «
> tn A C — g
I
9K
ft i
9
P^
b £
» T
i
5
0
HOTEL RICHMOND
0
HOTEL MAYO
^ JS /%
|i ®1 X> ® on
zK
545 Main St. Tel. PA. 0338
VANCOUVER 4, B.C.
ULi: 11 W
o c
cr
5
2 W
CD
IX
C
r
^>
ill
9
a
0 M
q
1$
i ir
V
7J
L-
fl it
a ft
id Powell St. Tel. PA. 4039
Z
fa
3-
9
2
M (X
5 IX IX
n i M
6
sr s
V
(2
to
13
z.
6 IX
i
SJ.
fz 6 a
9
T
&
9
&
o
i
8
@© T y
t
t
jt®®4
0 0 n
CH
CH
00
^ ft ^ ^ ^
Q
w
IE th △
t
t
t
7? |.^1^
t UJ?S
J!>b M
t
!
!
nn
li
<73
Q
w
t
t
*
^o
3
Q
5
0
M
CD
r
:
a
u'
an
y
3
n
o
3
3
K
fM
ft
fX
A1®®
o
s
CD
t
jn
t
MM
3
3
711 △ W
i so ^
17.
t
;3
9
*>
b (X I
CD
:3
■3
tJI I
ft ^ B
t
;3
h
ill §
1® 5
1i
®#
IX
Q
t
r
w.°
t
a
t
Ji
Ji’i
M^A ^#^
WEB11L
BANK
OF CANADA
CT J # IX
ELIZABETH & DUNDAS STS
3MERIMN PRESIDfNT-UNES
B*9±Offi
^r ® 4 B S M
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
■ SM'I
RB
L. J. WALKER, Manager
Pg
BH ^ ® B3 ©I
© SS 8? i& tz X
to
2 t
<
o
b
B
Xi? £ IE
CO
iH W X 5
1 Q
m §
J *0 J
: 3
co
ya
§ 0
o I
••• in
Qwi
§
2.
tn
b
t»
M
£§ & A X
3
IX ^ 7k ^ * 22
SB#
B^ff ^
|
THE
1
0
w
pE 5
9
o
0
6
5
9
9
9
b
I
31
L
A
y
1st
0 13
©
iit
9 L ^ W A M L t ^4 |
° 5 M: ffp 0 ^ A T Xrfc I
J A ? ® $ 4 ;- »1® I
a ft i 3 S J i, n —x_ Ki
b
L
tZ
0
X
b
X ■ © ^D
FA
M
b
L_
A
0
^5
b
f«l^^E^S^@© L®±
7^^ ^ ^ ^ ± $ ® T /: jg
M
tt A 'f
i ft 7
/ft a
fa
0
i‘2 il
6 0 12
I °#f±g L p e# ? n>£ g
I #iu l^iJ
i
■
^
IX
L
t cK
^
®
If 5 fc T®
Uji
fB ~
2p
$
1
h
IX
I
SO
b
ft
$P
9
3
In
i
CD
0
J
V
5
Hi
^
h
9
0
'4
0
h
V
J-
Page 3
SO
1 tx
X 0
TO
CANADIAN
NEW
X
a
if L
#
0
a
if
st tz B st
9
■o
© L
L M 0
o
T
it
if
>5
^ 12
1 0 if y
(X r IS
Hi
iz
T'
°
12
1^
0 x?>
iH
f2 L it
i'
i
(2
fi
M 6 t
9
0 I'
72
0*
(X
0
y
G
w
a
"27
Ip
g
A # o
0
4)
6
III
1
® >iE ft
' ^©©©©Mh^i U'tilr^^
ix ® x
IX 0 n
# ©'
9
Zp
A o
I7W T 11$ 5 fa
EW
fl 6
MW t it n 0 0 b B 1A ^ m v «
> tn A C — g
I
9K
ft i
9
P^
b £
» T
i
5
0
HOTEL RICHMOND
0
HOTEL MAYO
^ JS /%
|i ®1 X> ® on
zK
545 Main St. Tel. PA. 0338
VANCOUVER 4, B.C.
ULi: 11 W
o c
cr
5
2 W
CD
IX
C
r
^>
ill
9
a
0 M
q
1$
i ir
V
7J
L-
fl it
a ft
id Powell St. Tel. PA. 4039
Z
fa
3-
9
2
M (X
5 IX IX
n i M
6
sr s
V
(2
to
13
z.
6 IX
i
SJ.
fz 6 a
9
T
&
9
&
o
i
8
@© T y
t
t
jt®®4
0 0 n
CH
CH
00
^ ft ^ ^ ^
Q
w
IE th △
t
t
t
7? |.^1^
t UJ?S
J!>b M
t
!
!
nn
li
<73
Q
w
t
t
*
^o
3
Q
5
0
M
CD
r
:
a
u'
an
y
3
n
o
3
3
K
fM
ft
fX
A1®®
o
s
CD
t
jn
t
MM
3
3
711 △ W
i so ^
17.
t
;3
9
*>
b (X I
CD
:3
■3
tJI I
ft ^ B
t
;3
h
ill §
1® 5
1i
®#
IX
Q
t
r
w.°
t
a
t
Ji
Ji’i
M^A ^#^
WEB11L
BANK
OF CANADA
CT J # IX
ELIZABETH & DUNDAS STS
3MERIMN PRESIDfNT-UNES
B*9±Offi
^r ® 4 B S M
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
■ SM'I
RB
L. J. WALKER, Manager
Pg
BH ^ ® B3 ©I
© SS 8? i& tz X
to
2 t
<
o
b
B
Xi? £ IE
CO
iH W X 5
1 Q
m §
J *0 J
: 3
co
ya
§ 0
o I
••• in
Qwi
§
2.
tn
b
t»
M
£§ & A X
3
IX ^ 7k ^ * 22
SB#
B^ff ^
Page 4
.Page 4
THE
NEW
CANADIAN
Wednesday, March J6, lg5s
^ G 1
0
5
3
0
H
3
3
3
3
5
£
0
RO
IX
0
5
PJ
0
£
0
'X
IX
IX
ZP
IX
o
$
&
I
^MtA^^lO E
iB
®__ b
IX £
ng
i’
r^ w
IX
6
-3
0
^J
6’ Un
(X IX
a
J/ Z y 0 |g #
^^△xft «] fz
IP
(X
b
5
U
^^^^ F
3
0
3
n
tz
9
0
0-^1
7’^?|^ F
^AlXt^
wHJse “a®#
7
4£H ]
M F
:««ft»iiasn0 ».t? «»t Koo
-1« 0488$ U A « b o O O © i8 I
8
HJ
©fiOHWiI©®®.5- + iR® ^. ^®ife i,
H-ft f BllSi i + I® 0 3 6 Affl O T a I
Z1 fti^WUTjao O"JAO0«TO0a
O UQ
aaw
F ^11 A
#*’^
WLXMKo] ^t n fffl fc#fe
ril^W oi:pDo^^ _ ^o<h 0 rp > ^
3
co
#fll:«(«b !
V
li
(X # Ip
IX ^T
*’ ^.E^b ^ ^PMti/: ^ I ^^’t fes S
F
T
I T l?l t ^ i □ ^
MltX^£*Ffl i.Wh'&aesoBBft^
lwSa
®nni: «#® I i>ifi + Ml?t’0| i
iffH-d'lE^- S zb « £« 2 f I - + + I Sc ?’ US i
p
g
i C fn ^
uii
W’G iffi#%’rt*>p#®:E> N®o6
7 1 KBSia g at«t ♦ T %4 < M
IX &
1 ^r
0B^
M.
A
w bti:>^© i /^f ^ x
ajS.1’*ii
ini^^^
JU
S# ’©so
f
f®
Cl
ft-
•
^c^?g?i <> m^iiti i ^^6^
®i®* (^ ffii^^t® -’^^ »^
?#1 pg
±^^^^^J tit01^^01
3
I1
0
It '£
^®A4;
1 ^
t
IX
-
co
^ I
U
b
CD 3
cd tr
c* o
p
CD
CO
>—3 CD
O
B £
p
> Bo
i •
OW^
3
W
sr tn
ed
O
o
23 co
°°
CD
o
HP
i: { W0R
&
9
9
JR
CD
„
.»
—
co 3
E
E
E
t
E
E
E
E
E
M
i
>0 b
3
9
9
9
9
c
t
9
9
s
9
9
9
9
9
9
9
I) 7
(C)
9
9
9
(X
JU
IX'
n
#
V
CO
co
E
E
KIM
%«
^ W (T)
G13 c« 0
, 1
‘4
E
O
5
O
J
cd
G# tm
t® $1
a
♦
■TH
3
9
9
9
co r*
{ill
{III
7
#>
H
i
J
1
4
4
4
4
VANCOUVER 2, B.C.
U
E
:
615 West Pender St.,
E
E
E
£ I l^^1
9
9
Y. UCHIDA & Go.
K^ ^ -c
t—‘
41
si
4i
ji
4
4
4
4
4
THE
NEW
CANADIAN
Wednesday, March J6, lg5s
^ G 1
0
5
3
0
H
3
3
3
3
5
£
0
RO
IX
0
5
PJ
0
£
0
'X
IX
IX
ZP
IX
o
$
&
I
^MtA^^lO E
iB
®__ b
IX £
ng
i’
r^ w
IX
6
-3
0
^J
6’ Un
(X IX
a
J/ Z y 0 |g #
^^△xft «] fz
IP
(X
b
5
U
^^^^ F
3
0
3
n
tz
9
0
0-^1
7’^?|^ F
^AlXt^
wHJse “a®#
7
4£H ]
M F
:««ft»iiasn0 ».t? «»t Koo
-1« 0488$ U A « b o O O © i8 I
8
HJ
©fiOHWiI©®®.5- + iR® ^. ^®ife i,
H-ft f BllSi i + I® 0 3 6 Affl O T a I
Z1 fti^WUTjao O"JAO0«TO0a
O UQ
aaw
F ^11 A
#*’^
WLXMKo] ^t n fffl fc#fe
ril^W oi:pDo^^ _ ^o<h 0 rp > ^
3
co
#fll:«(«b !
V
li
(X # Ip
IX ^T
*’ ^.E^b ^ ^PMti/: ^ I ^^’t fes S
F
T
I T l?l t ^ i □ ^
MltX^£*Ffl i.Wh'&aesoBBft^
lwSa
®nni: «#® I i>ifi + Ml?t’0| i
iffH-d'lE^- S zb « £« 2 f I - + + I Sc ?’ US i
p
g
i C fn ^
uii
W’G iffi#%’rt*>p#®:E> N®o6
7 1 KBSia g at«t ♦ T %4 < M
IX &
1 ^r
0B^
M.
A
w bti:>^© i /^f ^ x
ajS.1’*ii
ini^^^
JU
S# ’©so
f
f®
Cl
ft-
•
^c^?g?i <> m^iiti i ^^6^
®i®* (^ ffii^^t® -’^^ »^
?#1 pg
±^^^^^J tit01^^01
3
I1
0
It '£
^®A4;
1 ^
t
IX
-
co
^ I
U
b
CD 3
cd tr
c* o
p
CD
CO
>—3 CD
O
B £
p
> Bo
i •
OW^
3
W
sr tn
ed
O
o
23 co
°°
CD
o
HP
i: { W0R
&
9
9
JR
CD
„
.»
—
co 3
E
E
E
t
E
E
E
E
E
M
i
>0 b
3
9
9
9
9
c
t
9
9
s
9
9
9
9
9
9
9
I) 7
(C)
9
9
9
(X
JU
IX'
n
#
V
CO
co
E
E
KIM
%«
^ W (T)
G13 c« 0
, 1
‘4
E
O
5
O
J
cd
G# tm
t® $1
a
♦
■TH
3
9
9
9
co r*
{ill
{III
7
#>
H
i
J
1
4
4
4
4
VANCOUVER 2, B.C.
U
E
:
615 West Pender St.,
E
E
E
£ I l^^1
9
9
Y. UCHIDA & Go.
K^ ^ -c
t—‘
41
si
4i
ji
4
4
4
4
4
Page 5
Wednesday, March 16, 1955
THE
i
7
o
3
1'
2c
r
Q)
7
CANADIAN
N Ew
a
i
t
ic
it
72
F
fz
I
it
It
a
0>
b
d> 0’
L
0
6
0
ft
£
7
li
7
&
RI
ft
6
0
A
o
i
It
O’
0 ?x
ri
6 n.
©
5 It
C
7
PAGE 5
i
3
it 0 ^
7Z W
Id (Z
ft
72 72 E' 0
a
&
2
c
0
5
ta
0
?S
7"~
0’
7
c
BY
o
0
It
i
&4
<5
©
wi
It
^3
0
7’
(7
It
7
7?
I'
72
6
■
4
tz
7
it
6
a
e
7
i
6
o
pi
n
ft
^’
ft
o
5
o
0>
d
£
O>
E’
X
T
a
O>
8
0
5
It
CD
it
7
CD
a
9
i
0
7
i
IX
&
£
6
tz
7
$>
#’
5
a
3
It 0
0^
6
5
H?
0.
7
o
3
O
II
It
■ft It
72
0
6
0’
ra
S3
<^
&
b
O'
ii
6
b
CD
It
It
•i?
0
a
6
^0
7
£
A
0^
It
ft
©
It
i7
S’
o* h
510
PS
w
7
I
I®
ft
£ - w !p!
S A
6 >
T 0
O'
^5
0> &
6
5
O'
w
OX'
■ a
It
#0
If 0
5
I’
0 70 a
7? -^ fz
70
ft 0
0
yin
inn
fill
6
72
72
6
0
*1?
0 72 72
& 0 11
It
It
0
&
ft
0
*9>
6
c
0
6
f>
6
3
i5
a
a
It T T
b
It
7
5
72
It
d
7
0
6
CD
t t
ft
I-
6
it
i
0
O^i
&
It
3
0’ It It
7*^A
i
£
it
72
7
i>
ft
^1
□ n>
0 it
it
r
0
CD ft
i
6
It
a
*5 ft
It
0 72
7
It
7
i
0
5
#*
it
a
0
0
6
I’
0
s
6
0
72
i
It
6
»
T
c
#
72
L
Of
6
72 Hl
It
C
It ^
0
Ci)
a
It
Id
V’
a
2
-0
ZD
i Id
' E
72
T It
It
Jj
>t
72
It
a b
3
3
7
v 4
5
I’
72
0
9
y ^
0
5
E
a 1z
0’
It
o^
9
7
to
a f£
It
1 W
I'
i
a
6
h
5
5
0
ID
0
11
M Bffj
1
it
0
i' ^ ^iO
t^^® 7’
6 ^1-0 ^
70
rz
©
.0
a^^wn > ^ 0 &&wa
fl ^^9
a^
t«m
IgjE^f^n Lil ®B©
0
# ^. I
c b
^gMP
UH £
THE
i
7
o
3
1'
2c
r
Q)
7
CANADIAN
N Ew
a
i
t
ic
it
72
F
fz
I
it
It
a
0>
b
d> 0’
L
0
6
0
ft
£
7
li
7
&
RI
ft
6
0
A
o
i
It
O’
0 ?x
ri
6 n.
©
5 It
C
7
PAGE 5
i
3
it 0 ^
7Z W
Id (Z
ft
72 72 E' 0
a
&
2
c
0
5
ta
0
?S
7"~
0’
7
c
BY
o
0
It
i
&4
<5
©
wi
It
^3
0
7’
(7
It
7
7?
I'
72
6
■
4
tz
7
it
6
a
e
7
i
6
o
pi
n
ft
^’
ft
o
5
o
0>
d
£
O>
E’
X
T
a
O>
8
0
5
It
CD
it
7
CD
a
9
i
0
7
i
IX
&
£
6
tz
7
$>
#’
5
a
3
It 0
0^
6
5
H?
0.
7
o
3
O
II
It
■ft It
72
0
6
0’
ra
S3
<^
&
b
O'
ii
6
b
CD
It
It
•i?
0
a
6
^0
7
£
A
0^
It
ft
©
It
i7
S’
o* h
510
PS
w
7
I
I®
ft
£ - w !p!
S A
6 >
T 0
O'
^5
0> &
6
5
O'
w
OX'
■ a
It
#0
If 0
5
I’
0 70 a
7? -^ fz
70
ft 0
0
yin
inn
fill
6
72
72
6
0
*1?
0 72 72
& 0 11
It
It
0
&
ft
0
*9>
6
c
0
6
f>
6
3
i5
a
a
It T T
b
It
7
5
72
It
d
7
0
6
CD
t t
ft
I-
6
it
i
0
O^i
&
It
3
0’ It It
7*^A
i
£
it
72
7
i>
ft
^1
□ n>
0 it
it
r
0
CD ft
i
6
It
a
*5 ft
It
0 72
7
It
7
i
0
5
#*
it
a
0
0
6
I’
0
s
6
0
72
i
It
6
»
T
c
#
72
L
Of
6
72 Hl
It
C
It ^
0
Ci)
a
It
Id
V’
a
2
-0
ZD
i Id
' E
72
T It
It
Jj
>t
72
It
a b
3
3
7
v 4
5
I’
72
0
9
y ^
0
5
E
a 1z
0’
It
o^
9
7
to
a f£
It
1 W
I'
i
a
6
h
5
5
0
ID
0
11
M Bffj
1
it
0
i' ^ ^iO
t^^® 7’
6 ^1-0 ^
70
rz
©
.0
a^^wn > ^ 0 &&wa
fl ^^9
a^
t«m
IgjE^f^n Lil ®B©
0
# ^. I
c b
^gMP
UH £
Page 6
PAGE 6
nn
0
*
5
SI 6o
#'
X
Zp
THE
NEW
CANADIAN
Wednesday, March 16, 1955
3o IX i’
0
ft
0
0
6.
0
ip
Zp'
{pT X
6
i
(X
H
5
(X
3
iP
0
0
7
ft 0 rOK^ ^^
11
tx
fp
0
IX
i
6
^
0
0
3
b
7
b 7 £ IX * 7 f
£
□D
i
0
7
a &
IX 2
fl
&
IX
7
i’
M
£
o
4)
6
0
3
H
#’
IX
^ IX
Zp
n
to
zK X
(X
6
4a
i
Zp'
Zp’
£
i
®
IX
(X
IB >
6
a
£
to IX
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
5
ib
6
i
tx
0
Zp
IX to
6
H
to
0
6
6
i
**
?
6
ft
#®7k±
nn
Zp
3
4
Zp
tx
(X
fX
ix
t/r^W
-6
3
XT
IX
&
0
(X
Zp
Zp
6
P3
Wj
tx
0
6
Zp
L
to
ir G
sr
R $
yii
3
(X
R
£
ZP
(X
IX
KJ)
ir
5
R
j
0
6
Wie
IX
IX
IX
7
IX
£
7
to
6 to
HH
IX
6
T
(X
Zp
'0
g
0
£ 40
7
r
f£
7
0
7
if
7
ft
IX
ft
i
1ft
tx
(X
ft
(X
6
0
IX
«£1
3?J
IX
Zp*
i
IX
IX
ft
zp
to b
IX
to
^ 40
ft
ix
ft
a
JH
6
111
i
R
p
2
IX
#1
Zp’
>L?
IX
to
0 Zp*
& M
ff
T zp'
ft
IX ft IX
Zp
FK
£
L
0
6
Zp
Zp
6
6
I’
IS
i
IX
to
7
tx
ft
J
7
i
0
7
0
tx
5
9
'.. IX
£
IX
0
7
4a
0
7
n
IW
IX
0
r|J
b
IX
i
*
ft
£
0
7
S' tz
b
7
i
i
£ Ji
0
ng
7
IX
tx
IX ft
0
£ 0 0
IX
i
43
f
t^ &
Zp ft 4a
0
Zp
7
PA ^ i
Zp
(X
ft
£
£
7
i
^
6
fz
c
0
6 IX
M
3
7
0
6
R
Zp’
ft
£
■J6
Jh
nn
0
*
5
SI 6o
#'
X
Zp
THE
NEW
CANADIAN
Wednesday, March 16, 1955
3o IX i’
0
ft
0
0
6.
0
ip
Zp'
{pT X
6
i
(X
H
5
(X
3
iP
0
0
7
ft 0 rOK^ ^^
11
tx
fp
0
IX
i
6
^
0
0
3
b
7
b 7 £ IX * 7 f
£
□D
i
0
7
a &
IX 2
fl
&
IX
7
i’
M
£
o
4)
6
0
3
H
#’
IX
^ IX
Zp
n
to
zK X
(X
6
4a
i
Zp'
Zp’
£
i
®
IX
(X
IB >
6
a
£
to IX
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
5
ib
6
i
tx
0
Zp
IX to
6
H
to
0
6
6
i
**
?
6
ft
#®7k±
nn
Zp
3
4
Zp
tx
(X
fX
ix
t/r^W
-6
3
XT
IX
&
0
(X
Zp
Zp
6
P3
Wj
tx
0
6
Zp
L
to
ir G
sr
R $
yii
3
(X
R
£
ZP
(X
IX
KJ)
ir
5
R
j
0
6
Wie
IX
IX
IX
7
IX
£
7
to
6 to
HH
IX
6
T
(X
Zp
'0
g
0
£ 40
7
r
f£
7
0
7
if
7
ft
IX
ft
i
1ft
tx
(X
ft
(X
6
0
IX
«£1
3?J
IX
Zp*
i
IX
IX
ft
zp
to b
IX
to
^ 40
ft
ix
ft
a
JH
6
111
i
R
p
2
IX
#1
Zp’
>L?
IX
to
0 Zp*
& M
ff
T zp'
ft
IX ft IX
Zp
FK
£
L
0
6
Zp
Zp
6
6
I’
IS
i
IX
to
7
tx
ft
J
7
i
0
7
0
tx
5
9
'.. IX
£
IX
0
7
4a
0
7
n
IW
IX
0
r|J
b
IX
i
*
ft
£
0
7
S' tz
b
7
i
i
£ Ji
0
ng
7
IX
tx
IX ft
0
£ 0 0
IX
i
43
f
t^ &
Zp ft 4a
0
Zp
7
PA ^ i
Zp
(X
ft
£
£
7
i
^
6
fz
c
0
6 IX
M
3
7
0
6
R
Zp’
ft
£
■J6
Jh
Page 7
Wednesday, March 16, 1955
THE
CANADIAN
NEW
2®S
'uh#
CALENDAR
Published on Wednesday and Saturday of each 1
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
PAGE 7
Personal Notes Across Canada
____________MARCH________
18—-Vancouver. Fellowship gienn MARRIAGES
reception was held at the Com
miller night at Hastings Auditor
munity Hall in Port Edward.
TANIGU CH I-KONNO
HENRY MORITSUGU .
ium.
------------------------------------------- Editor
TAKAICHI UMEZUki ____
The marriage. of June Sayuri, OBITUARY
25—Toronto. Rec Socratic monte
----------------- Japanese Section Editor
carlo
nite
at
Polish
Alliance
Hall,
third daughter .of Mr. and Mrs.
KEN MORI
----------------------------------- Advertising
9-1.
TAKISHITA
Hideo
Konno, to Bill Noboru,
Authorized as second cla; mail. Post Office Dept., Ottawa.
25—Lethbridge. YBA Sunny Alberta.
Tokujiro
Takashita, 77 years
first son of Mr. and Mrs. Kin4'9 Queen St. W.
__
Candidate
Booster
EMpire 6-5005
at
Toronto, Ont,
zaemon Taniguchi took place on old, the husband of Mrs. MoChurch Hall, 9 p.m.-l a.m.
of Hamilton,
26—Toronto. Eastern Canada Judo Mar. 5, 1955 at the Taber United moye Takishita
Campus Club
tournament at YMHA gym, Bloor Church, with Rev. Y’. Yoshioka passed away in Japan on Feb.
Monte Carlo Nite
19, 1955.
■and Spadina, 7:30 p.m.
Elects
Executive
Club Rec Socratic will hold its 26-27—Chatham. Sth Ontario JCCA officiating. A reception followed
at the Taber Buddhist Church
conference.
Montreal.—The Annual Gen Third Annual “Monte Carlo Nite”
MIKADO
Hall.
at
the
Polish
Alliance
Hall,
62
~*
—
Toronto.
Opening
ceremonies,
eral Meeting of the Nisei Campus
Masukichi Mikado, 69. passed
new Toronto Buddhist temple.
Sewanins were Mr. and Mrs.
Claremont Street, on Friday,
McGill
|
New
Club of McGill University was
held on Mar. 4, marking the end
of another eventful year for the
Nisei students under the leadership of Jim Hirayama..
Next term the club will be
headed by Frank Tomita.
The following- are the new
ecutive for the ’55-56 term: .pres
ident, Frank Tomita; vice-pre-
Mar. 25, from 9-1 a.m. Novelty
■dances, prizes, and entertainment
have been planned to make the
evening a big success.
ident, Richard Hayami; secretary,
David Ohashi; treasurer. Bob
Kadowaki; publicity, Ken Taka
hashi; social convenor, Charles
Tanaka.
__ ^t
APRIL
7—Toronto. JCCA Easter Dance at
UNF Hall, S-12 p.m.
S—Lethbridge. Raymond-YBA Miss
Sunny Alberta Dance at Hender
son Lake Pavilion, 9 p.m.-l a.m.
8-10—Toronto. Eastern Canada
YBL confab.
9—Toronto. YBS-TNBL Dance.
23—Hamilton. Judo Club 3rd annua)
tournament at YMCA.
away on Mar. 7, 1955, at Magrath
Hospital in Alberta. The funeral
service was held on Mar. 9 at
Raymond Buddhist Church, Rev.
H. Nekoda officiating.
Yoshihiko Miyanaga.
^ *
HAYASHI-MATSUO
Yoshiko, daughter of Mr and
Mrs. Kametaro Matsuo. and
Katsuji, son of Mr. Tamejiro
PERSON SOUGHT
Hayashi, all of Port Edward,
B.C., were wed on Mar. 5, 1955
at the Prince Rupert United Port Alberni, B.C., is anxious to
Church. Rev. Savor officiated. A know the whereabouts of Yoshi
nori Matsui, formerly of Port
Alberni.
GARDEN CLUB TO MEET
The Toronto Garden Club’s
next meeting will be held Mon
day,. Ma:-. 21, 8 p.m., at the. Car
penters’ Union Hall, 169 Gerrard
St, E,, can block west of Sherbourne.
HELP WANTED
T W 0 exp 'rienced Japanese
waitresses <
waiters, wages
stabilized, roc m and board, trans
portation provided. Inquire M.
Nakano, Dawson, Y.T.
MALE HELP WANTED
Y 0 u T H for photographic
'tore. ’ Apply Hayashi Studio,
13841 Queen St. W. Toronto,
tetter V alue!
YOU GET BETTER VALUE plus quality when you wear Penmans, a favorite since 1868.
FEMALE HELP WANTED ’'
WOMAN for part time grocery
store help, must be over 25. 192
Queen W., Toronto, Sun Grocery,
TR. 1529.
GIRL for shipping and typing
letters. Acme Hat and Cap Co.,
209 McCaul St., Toronto.
DOMESTIC HELP WANTED
, CAPABLE girl for adult fam
ily. Live in, references required,
good wages. WA. 1-9948 (Tor
onto) •
-•
ROOMS FOR RENT
P A R T L Y-furnished flat, 3
roon21jy.AA1.:1073 (Toronto).
ONE large bed-sitting room,
with washroom. WA. 2-9101 (Tor
onto).
FOR SALE
USED Remington typewriter
for sale. Apply The New Can
adian.
Watch Repair Shop
328 BROADVIEW AVE.
(near Gerrard St.)
Toronto. Phone GL. 3652
City-Wide
r
&
$
Day & Night |
LO. 5691 <
Flower Shop
365 Roncesvalles Avenue
Toronto
When It's Flowers
Say It With Ours
$ Phone evenings & week-ends
|
TOSHIE TAKASAKI
WA. 1-0389
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
IP
THE
CANADIAN
NEW
2®S
'uh#
CALENDAR
Published on Wednesday and Saturday of each 1
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
PAGE 7
Personal Notes Across Canada
____________MARCH________
18—-Vancouver. Fellowship gienn MARRIAGES
reception was held at the Com
miller night at Hastings Auditor
munity Hall in Port Edward.
TANIGU CH I-KONNO
HENRY MORITSUGU .
ium.
------------------------------------------- Editor
TAKAICHI UMEZUki ____
The marriage. of June Sayuri, OBITUARY
25—Toronto. Rec Socratic monte
----------------- Japanese Section Editor
carlo
nite
at
Polish
Alliance
Hall,
third daughter .of Mr. and Mrs.
KEN MORI
----------------------------------- Advertising
9-1.
TAKISHITA
Hideo
Konno, to Bill Noboru,
Authorized as second cla; mail. Post Office Dept., Ottawa.
25—Lethbridge. YBA Sunny Alberta.
Tokujiro
Takashita, 77 years
first son of Mr. and Mrs. Kin4'9 Queen St. W.
__
Candidate
Booster
EMpire 6-5005
at
Toronto, Ont,
zaemon Taniguchi took place on old, the husband of Mrs. MoChurch Hall, 9 p.m.-l a.m.
of Hamilton,
26—Toronto. Eastern Canada Judo Mar. 5, 1955 at the Taber United moye Takishita
Campus Club
tournament at YMHA gym, Bloor Church, with Rev. Y’. Yoshioka passed away in Japan on Feb.
Monte Carlo Nite
19, 1955.
■and Spadina, 7:30 p.m.
Elects
Executive
Club Rec Socratic will hold its 26-27—Chatham. Sth Ontario JCCA officiating. A reception followed
at the Taber Buddhist Church
conference.
Montreal.—The Annual Gen Third Annual “Monte Carlo Nite”
MIKADO
Hall.
at
the
Polish
Alliance
Hall,
62
~*
—
Toronto.
Opening
ceremonies,
eral Meeting of the Nisei Campus
Masukichi Mikado, 69. passed
new Toronto Buddhist temple.
Sewanins were Mr. and Mrs.
Claremont Street, on Friday,
McGill
|
New
Club of McGill University was
held on Mar. 4, marking the end
of another eventful year for the
Nisei students under the leadership of Jim Hirayama..
Next term the club will be
headed by Frank Tomita.
The following- are the new
ecutive for the ’55-56 term: .pres
ident, Frank Tomita; vice-pre-
Mar. 25, from 9-1 a.m. Novelty
■dances, prizes, and entertainment
have been planned to make the
evening a big success.
ident, Richard Hayami; secretary,
David Ohashi; treasurer. Bob
Kadowaki; publicity, Ken Taka
hashi; social convenor, Charles
Tanaka.
__ ^t
APRIL
7—Toronto. JCCA Easter Dance at
UNF Hall, S-12 p.m.
S—Lethbridge. Raymond-YBA Miss
Sunny Alberta Dance at Hender
son Lake Pavilion, 9 p.m.-l a.m.
8-10—Toronto. Eastern Canada
YBL confab.
9—Toronto. YBS-TNBL Dance.
23—Hamilton. Judo Club 3rd annua)
tournament at YMCA.
away on Mar. 7, 1955, at Magrath
Hospital in Alberta. The funeral
service was held on Mar. 9 at
Raymond Buddhist Church, Rev.
H. Nekoda officiating.
Yoshihiko Miyanaga.
^ *
HAYASHI-MATSUO
Yoshiko, daughter of Mr and
Mrs. Kametaro Matsuo. and
Katsuji, son of Mr. Tamejiro
PERSON SOUGHT
Hayashi, all of Port Edward,
B.C., were wed on Mar. 5, 1955
at the Prince Rupert United Port Alberni, B.C., is anxious to
Church. Rev. Savor officiated. A know the whereabouts of Yoshi
nori Matsui, formerly of Port
Alberni.
GARDEN CLUB TO MEET
The Toronto Garden Club’s
next meeting will be held Mon
day,. Ma:-. 21, 8 p.m., at the. Car
penters’ Union Hall, 169 Gerrard
St, E,, can block west of Sherbourne.
HELP WANTED
T W 0 exp 'rienced Japanese
waitresses <
waiters, wages
stabilized, roc m and board, trans
portation provided. Inquire M.
Nakano, Dawson, Y.T.
MALE HELP WANTED
Y 0 u T H for photographic
'tore. ’ Apply Hayashi Studio,
13841 Queen St. W. Toronto,
tetter V alue!
YOU GET BETTER VALUE plus quality when you wear Penmans, a favorite since 1868.
FEMALE HELP WANTED ’'
WOMAN for part time grocery
store help, must be over 25. 192
Queen W., Toronto, Sun Grocery,
TR. 1529.
GIRL for shipping and typing
letters. Acme Hat and Cap Co.,
209 McCaul St., Toronto.
DOMESTIC HELP WANTED
, CAPABLE girl for adult fam
ily. Live in, references required,
good wages. WA. 1-9948 (Tor
onto) •
-•
ROOMS FOR RENT
P A R T L Y-furnished flat, 3
roon21jy.AA1.:1073 (Toronto).
ONE large bed-sitting room,
with washroom. WA. 2-9101 (Tor
onto).
FOR SALE
USED Remington typewriter
for sale. Apply The New Can
adian.
Watch Repair Shop
328 BROADVIEW AVE.
(near Gerrard St.)
Toronto. Phone GL. 3652
City-Wide
r
&
$
Day & Night |
LO. 5691 <
Flower Shop
365 Roncesvalles Avenue
Toronto
When It's Flowers
Say It With Ours
$ Phone evenings & week-ends
|
TOSHIE TAKASAKI
WA. 1-0389
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
IP
Page 8
PAGE 8
.THE
NEW
CANADIAN
LATE DRIVE SHORT AS FLYERS EDGED, 6-5
Wednesday, March 16, 1955
Teeners Capture Vancouver Hoop Crown
By ABRAHAM OHASHI
were t}?e pick of the team.
Nisei Flyers’ last-period effort
VANCOUVER.—Teeners (Na
Despite a fighting spirit. Stev
fell just short as Willison Motors tional Assurance) captured the.
Mustangs Draw Bye
eston
Jewellery and Maria Stell,
got away with a 6-5 decision last regular season championship with Pla^
their initial season in th ’
Into Ontario Finals
Sunday in the opener of a 2-of-3 a 7-1 record as the Vancouver loop, finished
out of the ^lavofh
series in the East Toronto semis. Nisei Basketball League came to Roy Akune was
In Church Basketball
big gun* for the
Trading 6-2 going into the 3rd
Having received a bye into the period, Flyers drew close with a sudden close on Feb. 20 at the Fraser bank boys, while Aki™
UBC Women’s gym after 10 Horii Mammy Y abe, Eugene and
Ontario Church Intermediate A
finals, Toronto’s St. Christopher three tallies in an exciting finish. weeks of action. Teener stars Kiyoshi Fujisawa went well for
The Nisei squad are -thus one
.the Catholic Bovs.
for
One of the best Nisei showings Mustangs are awaiting word on game from elimination and will during the ’54-55 campaign were
in major badminton tournaments quarter-finals between Hamilton have to go all out next Sunday Ken Yada, lanky King Edward rSrSitL ra* "roughshod over
in several years saw five TNBC and Niagara Falls. The winner when the two teams meet again High hoopster, Ken Homma, Tad s with a 20-point margin in
doubles teams attain the opening of this series will go into semis at 2 p.m. at East York Arena. Danny Okano and John Nakata. the opener of the semis and thw
The runnerup Varsity quintet went into the finals. The powe/
rounds of the main events of the with Windsor, and the surviving Added fan support is needed as
Granite Club tourney last week- quintet of this last series will the underdog Flyers try to catch was paced by Mush and Yosh packed UBC five eked out a 6
meet the Nisei hoopsters to de up to the league-leaders in a Saito, Don Matsuba and Roy point edge over Teeners on Mar
end.
cide
the provincial championship. do-or-die game.
Matsui to a 6-2 record. 1954 play 6, and the second game of the
Best results were in ladies
Mustang
mentor
Frank.
Miya
off
champs Tad’s Sporting Goods series (final tilt of this cam-'
doubles with Kay Ogaki-Chiyo
Dependable Caterers edged
saki
says
a
series
with
’
Hamilton
gained
the final playoff berth paign) was played last Sunday
Takeda and Toshi Takasaki-Toki
River Snack Bar 7-6 to take the
'’
or
Niagara
will
likely
commence
Yonemitsu advancing to second
with an even win-loss mark in 8 Mar. 13.
lead
in
the
other
half.
Teeners lone loss during the
round play (quarter-finals) be- . week of Mar. 28, but in the event
games, Michitaka Tahara, Bob
regular sked was handed them
First Period
fore bowing. Roy Shin-Tosh Kita of a Windsor series, the finals
Miyagishima and Ronnie Ikeda by this same Varsity five.
gawa went down in the first will be two weekend games, Apr. 1—Willisons, Lowes
2
and
16
(to
allow
for
travel
(Barber)
................
.................
1:34
round of men’s doubles.
2—Nisei Flyers, Moe Molnar
Kay Ogaki-Tad Miura were de time).
As
the
red-and-white
clad
Ni
(Roy Tanaka) ....................
3:11
feated in first round of the mixed
sei
five
wait
it
out
for
Ontario
3
—
Willisons,
Barber
...............
10:40
events, as were Chiyo TakedaPenalties: Macy (cross-check
Roy Shin, after giving good ac Church finals, arrangements are
TORONTO NISEI MAJORS
CHATHAM
being ‘finalized for the trip to ing 7:03.
counts of themselves.
Individual
scores
last
Friday
Results of Mar. 4: Aki Fujii
Second Period
Since many of the winners are Chicago for the Invitational tour
were led by Maw Mori of Fed bt Roy Nishizaki and Mare Fujii
nament
on
Easter
Weekend,
Apr.
4—Willisons, Laffey
.rated nationally, the overall pic
eral Farms with 787(305): M.
(Pavolich)
5:06 Tanaka 765, Mas Endo 759, S. bt Frank Okubo, both 5-2. Stand
ture was very good for TNBC 9-10. Most of the players will
ings: Aki 66%, Mare 59, Frank
with Nisei shuttiers coming into eave Toronto on Apr. 7 for the 5—Willisons, Lowes
Suefuji
756(315),
T.
Horikawa
755
50.
ong motor trip, while sdme will
(Barber)
notice in tough competition.
7:08
(304),
E.
Nakamura
754(314),
Top Scores' for the evening;
6—Willisons, Lowes
Intercity matches with Kitch fly on Friday.
8:30
Mas
Isoshima
751,
Ken
Yamada
■George
Nishizaki 662(296), Shw
7—Flyers, Roy Kobayashi
ener Y saw TNBC holding the
8:35
725,
S.
Taguchi
724(319),
Bill
Aoki
602(225),
John Hirazawl
8—Willisons, Gauld ..........
edge last Saturday at Kitchener.
14:18
557(243);
'Enta
709(308),
T.
Hatanaka
707,
■ Return match will be this Satur
Penalties: Kinoshita and Evans
S. Takeuchi 700. T. Shiga had a
Marion Hoshizaki 591(213)
(roughing) 12 :50.
day. Mar. 19, at Trinity. A busy
single
game
of
300.
Minnie
Nishizaki 577(258), Emy
weekend is coming up with an
Third Period
Nishizaki
540(258).
_ JN
Team Scores: Spadina Bowling
interclub match with Toronto
9—Nisei Flyers, Joe Togawa
YMHA on Sunday.
(Molnar) ........................... ..
3:14 over Bill Takeda Insurance and
I CHATHAM.—For the second
TORONTO TEN-PINS
New City Heating over Vitreous
A good number of Nisei ent year in a row, Mel Wakabayashi 10—Nisei Flyers, Molnar
Enamel,
both
7-0;
Advance
Elec
Last Friday' saw Sam Hayashi
ries should be in evidence for the copped the individual scoring
(R. Tanaka) ................ .....
8:41
tro-Plating over Main Auto Body, of Leighton Shirts come through
Church tourney at the Boulevard championship of the Branch 28 11—Nisei Flyers, Dave Sunohara
Club, starting Easter Monday, Bantam Hockey League of the
(Yuki Kameoka) .,
.. 12:29 Lewis Men’s Wear over Hot Rods, with 536(202) only to be equalled
Apr. 11. Competition will include Chatham Minor Hockey Associ
Penalties : Rowan (cross-check Coleman’s over Federal Farms, by consistent Kaz Osaka’s 536
A, B and C classes. The big Nisei ation, final statistics revealed ing and attempt to injure), 5 min., Sora Construction over K. Shi (205). Other outstanding scores:
Open will conclude bird activities recently. Wakabayashi’s 11 goals 1:50; Lyons (tripping) 2:28; Pavo mizu, Yamada Studio over Fox Geo. Kubota 512(201), John KoCentral Cleaners over rekiyo 506(195), Mike Cinicola
later in April.
and 6 assists for 17 points nosed lich (high-sticking) 9 :57; Kobayashi Tailors,
Zaduk
&
Williams,
all 5-2. —RN 503(177), Mits Tanaka 495(191),
out Terry Chapman of Mercurys (hooking) 14:11.
Dave Kuwabara 492(190). For
Puck Semis Deadlocked by 2 points. Maruoka of the
TORONTO
MIXED
MAJORS
the ladies, Mary Ebata 493(184),
third-place Bulldogs had 12 points Hockey Season Ends
For THL Flyers
Kay
Yanoshita 476(171) and Eri
With only 6 weeks to go, the
on the season.
Shintani
442(170).
3
remaining
playoff
berths
are
With only nine players dressed,
Top scorer Wakabayashi per For Wakabayashi Bros.
Team
Results: Tootsies 4-0
being
hotly
contested.
Standings:
coach Ron Pearce ha;d a tough forms for the. Pee-Wee All-Stars
VANCOUVER. —The ’54-55 Maw 49, Tosh S. 39, Roy 37, Tad over Greenhorns; Oscar’s 3%-%
time of it last Thursday, losing who will represent Chatham in
the opener of THL section semis the pee wee tournament at God puck season ended on Mar. 6 at 36, Charlie 36, Harry 35, Kaide against Benders; Harry Kash,
Penticton, home of the world 34, Kaz 31, Curly 30, Sumi 30, Toppers, Leighton Shirts, Hot
2-0. Reinforced with eligible play erich during Easter weekend.
champ
V’s for Roy and Chuck Joe 30, Terry 29, Mas 26, Tak 23, shots all 3-1 against Deuces Wild,
* * *
ers from the East Toronto parent
Wakabayashi
a;s New Westmin- Tosh F. 22, Dan 18.
Scott’s Restaurant, Andy’s Men’s
club, Pearce’s six roared back to MIDGET PLAYOFFS
out
9-8
ster
Cubs
were
squeezed
Wear,
and Five Aces; Atoms and
take the 2-0 decision from
Kaide Shimizu’s 809(285) top
Masuda scored once in a losing by Trail Smokies in a 2-game
Puppies
all 2-2 with Union Store
Uniques on Saturday. Yuki Ka
ped the men, followed closely by
meoka and Lefty Sasaki were cause as Rockets dropped Cubs point B.C.-Western Alta. Junior Maw Mori 798 with a thumping and Grove Cycle.
Nisei scorers. Added strength 5-3 in Kiwanis Midget League B semi-finals.
371 single. Others: Mas Isoshi- I With only 5 weeks left, leaders
This also marked the end of ma 743, George Yano 714(276), of the current series are Leighton
came from such players as Roy semis. In the other half, Rams
Kobayashi, Jackie Tanaka, Geo. clipped Hornets 6-3, with Jim the trail in junior company for Roy Sasaki 697, singles, Sam' Shirts 14, Puppies 14, Tootsies
Abe tallying twice for the win Roy.
—GAO Kuwahara 317, Sam Tokiwa 13, Toppers 13, Andy’s 13, Deuces
Anzai and Kameoka.
Deciding game was played last ners. Don Wakabayashi also cav
292, Tad Tanabe 280, Dan Hashi Wild 12, Oscar’s 11%, Union
orts with Rams. Rams and Rock- ,
Monday.
moto 274, Terry Fujioka 271, Store 11. Leaders in 3 series tot
GR. 4407 (Res.)
ets went into finals last weekend. |■ WA. 1-5605
Tosh Sakura 271, Bill Enta 270. als are Harry Kash 60%, Union
Midget All-Stars humbled Bull- t)
Store 58, Andy’s 58, Grove Cycle
Ginger- Terakita led the ladies 57%, Leighton Shirts 57, Five
KAZUO G. OIYE
dogs with a 15-0 shellacking in ,
Residence:
Ofllce Phone:
with 763(275). Others: Alice Aces 56%.
the opener of the CMHA juvenile ’ BARRISTER
SOLICITOR
—A0
2 Vasts Drive
EM. 4-1394
Takat-a 733(293), Amy "Hirota
finals.
Don
Wakabayashi;
potted
NOTARY
MAfair 1365.
E^ 4-1395
657(257), Kay Nishina 646, Rosie parties are asked to contact
two, and assisted on 3 others,
. Room 203A
Nobuto
644(279), Dot Hayashi prexy Roy Sasaki (LA. 5154).
tallied
while
Danny
Maruoka
Andrew E. McKape,
2 College St., Toronto
643.(248), singles, Amy Kobaya Your industrious social committee
—JN
twice, and Jim Abe once.
Barrister, Solicitor, Notary
kawa 253, Amy Kondo 251.
will hold the final social of the
Pub Ifo.
The
Mixed
Majors
requires
two
season
on Apr.’ 3 at Matsuo Stu
201 Northam Ontario Bldg.
more lady bowlers. Interested dios, 7:30 p.m.
—KM
330 Bay St.
^>
All Nations Ladies
Bow in Second Round
Of Granite Bird Meet
KEG NEWS ACROSS CANADA
M. Wakabayashi Takes
Pee Wee Scoring Crown
(Corner
X
t
X
Adelaide &
O. K. CLEANERS
Bay Sts.)
TORONTO
101/2 QUEEN ST. W.
For Pick-ap and Delivery
Phons
Hoe Sai Gay
X
T
X
famous Chinese foods
X
I
69 Albert St. —Toronto
I
(at Elizabeth)
Telephone EM. 8-9817
Special attention given
to take out oraers.
Open 12 noon to 2 a.m
X
EM. 8-0953
7
LUCIEN C. KURATA
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
EM. 6-0959
—
Res: LY. 342?
t
A
t
to
A
398 BLOOR ST. W.,
For Particular People
at Brunswick St., Toronto
11. 2478 — DON YOKOTA
Phone WA. 1-2612
!
1384% Queen W. — LA. 6378 f
Toronto, Ont.
•
A
X
X
£
Toronto
7
i
GENERAL INSURANCE
ST. 8-7288
Phones
EM. 3-1349
TORON TO
Immediate and best
coverage for your
automobile insurance
!? .’
L
the removal of his office
COMPLETE
SIGNS * DISPLAY
SERVICE
I
Sflfidi®'
wishes to announce
Rd.,
*
•>
Dr. E. H. KUWABARA
Davenport
❖
X
2 8 4.A TOHO# ITHIT, TORONTO, ONT.
^^♦♦^’♦^♦^hJm^hJh^h***********#^^*^^^^*^
1345
( The Bill Takeda Agency
KEN HORI i
representative
x
Bemardi-Mathews Ltd.
REAL ESTATE BROKERS
2670 Danforth Ave.
X
TORONTO
I
GR. 1127, GL. 8914 (res)
X
A
A
ix
I
■5
NEW SPRING AND SUMMER MATERIALS
Latest Colors and Patterns to Please Everyone
IT'S A GOOD TIME TO ORDER FOR EASTER
BING TANAKA
MADE-TO-MEASURE CLOTHES
PHONE: MU. 8966 (days), BE. 1-0942 — WILL CALL i
Toronto
37 Norseman St.
.THE
NEW
CANADIAN
LATE DRIVE SHORT AS FLYERS EDGED, 6-5
Wednesday, March 16, 1955
Teeners Capture Vancouver Hoop Crown
By ABRAHAM OHASHI
were t}?e pick of the team.
Nisei Flyers’ last-period effort
VANCOUVER.—Teeners (Na
Despite a fighting spirit. Stev
fell just short as Willison Motors tional Assurance) captured the.
Mustangs Draw Bye
eston
Jewellery and Maria Stell,
got away with a 6-5 decision last regular season championship with Pla^
their initial season in th ’
Into Ontario Finals
Sunday in the opener of a 2-of-3 a 7-1 record as the Vancouver loop, finished
out of the ^lavofh
series in the East Toronto semis. Nisei Basketball League came to Roy Akune was
In Church Basketball
big gun* for the
Trading 6-2 going into the 3rd
Having received a bye into the period, Flyers drew close with a sudden close on Feb. 20 at the Fraser bank boys, while Aki™
UBC Women’s gym after 10 Horii Mammy Y abe, Eugene and
Ontario Church Intermediate A
finals, Toronto’s St. Christopher three tallies in an exciting finish. weeks of action. Teener stars Kiyoshi Fujisawa went well for
The Nisei squad are -thus one
.the Catholic Bovs.
for
One of the best Nisei showings Mustangs are awaiting word on game from elimination and will during the ’54-55 campaign were
in major badminton tournaments quarter-finals between Hamilton have to go all out next Sunday Ken Yada, lanky King Edward rSrSitL ra* "roughshod over
in several years saw five TNBC and Niagara Falls. The winner when the two teams meet again High hoopster, Ken Homma, Tad s with a 20-point margin in
doubles teams attain the opening of this series will go into semis at 2 p.m. at East York Arena. Danny Okano and John Nakata. the opener of the semis and thw
The runnerup Varsity quintet went into the finals. The powe/
rounds of the main events of the with Windsor, and the surviving Added fan support is needed as
Granite Club tourney last week- quintet of this last series will the underdog Flyers try to catch was paced by Mush and Yosh packed UBC five eked out a 6
meet the Nisei hoopsters to de up to the league-leaders in a Saito, Don Matsuba and Roy point edge over Teeners on Mar
end.
cide
the provincial championship. do-or-die game.
Matsui to a 6-2 record. 1954 play 6, and the second game of the
Best results were in ladies
Mustang
mentor
Frank.
Miya
off
champs Tad’s Sporting Goods series (final tilt of this cam-'
doubles with Kay Ogaki-Chiyo
Dependable Caterers edged
saki
says
a
series
with
’
Hamilton
gained
the final playoff berth paign) was played last Sunday
Takeda and Toshi Takasaki-Toki
River Snack Bar 7-6 to take the
'’
or
Niagara
will
likely
commence
Yonemitsu advancing to second
with an even win-loss mark in 8 Mar. 13.
lead
in
the
other
half.
Teeners lone loss during the
round play (quarter-finals) be- . week of Mar. 28, but in the event
games, Michitaka Tahara, Bob
regular sked was handed them
First Period
fore bowing. Roy Shin-Tosh Kita of a Windsor series, the finals
Miyagishima and Ronnie Ikeda by this same Varsity five.
gawa went down in the first will be two weekend games, Apr. 1—Willisons, Lowes
2
and
16
(to
allow
for
travel
(Barber)
................
.................
1:34
round of men’s doubles.
2—Nisei Flyers, Moe Molnar
Kay Ogaki-Tad Miura were de time).
As
the
red-and-white
clad
Ni
(Roy Tanaka) ....................
3:11
feated in first round of the mixed
sei
five
wait
it
out
for
Ontario
3
—
Willisons,
Barber
...............
10:40
events, as were Chiyo TakedaPenalties: Macy (cross-check
Roy Shin, after giving good ac Church finals, arrangements are
TORONTO NISEI MAJORS
CHATHAM
being ‘finalized for the trip to ing 7:03.
counts of themselves.
Individual
scores
last
Friday
Results of Mar. 4: Aki Fujii
Second Period
Since many of the winners are Chicago for the Invitational tour
were led by Maw Mori of Fed bt Roy Nishizaki and Mare Fujii
nament
on
Easter
Weekend,
Apr.
4—Willisons, Laffey
.rated nationally, the overall pic
eral Farms with 787(305): M.
(Pavolich)
5:06 Tanaka 765, Mas Endo 759, S. bt Frank Okubo, both 5-2. Stand
ture was very good for TNBC 9-10. Most of the players will
ings: Aki 66%, Mare 59, Frank
with Nisei shuttiers coming into eave Toronto on Apr. 7 for the 5—Willisons, Lowes
Suefuji
756(315),
T.
Horikawa
755
50.
ong motor trip, while sdme will
(Barber)
notice in tough competition.
7:08
(304),
E.
Nakamura
754(314),
Top Scores' for the evening;
6—Willisons, Lowes
Intercity matches with Kitch fly on Friday.
8:30
Mas
Isoshima
751,
Ken
Yamada
■George
Nishizaki 662(296), Shw
7—Flyers, Roy Kobayashi
ener Y saw TNBC holding the
8:35
725,
S.
Taguchi
724(319),
Bill
Aoki
602(225),
John Hirazawl
8—Willisons, Gauld ..........
edge last Saturday at Kitchener.
14:18
557(243);
'Enta
709(308),
T.
Hatanaka
707,
■ Return match will be this Satur
Penalties: Kinoshita and Evans
S. Takeuchi 700. T. Shiga had a
Marion Hoshizaki 591(213)
(roughing) 12 :50.
day. Mar. 19, at Trinity. A busy
single
game
of
300.
Minnie
Nishizaki 577(258), Emy
weekend is coming up with an
Third Period
Nishizaki
540(258).
_ JN
Team Scores: Spadina Bowling
interclub match with Toronto
9—Nisei Flyers, Joe Togawa
YMHA on Sunday.
(Molnar) ........................... ..
3:14 over Bill Takeda Insurance and
I CHATHAM.—For the second
TORONTO TEN-PINS
New City Heating over Vitreous
A good number of Nisei ent year in a row, Mel Wakabayashi 10—Nisei Flyers, Molnar
Enamel,
both
7-0;
Advance
Elec
Last Friday' saw Sam Hayashi
ries should be in evidence for the copped the individual scoring
(R. Tanaka) ................ .....
8:41
tro-Plating over Main Auto Body, of Leighton Shirts come through
Church tourney at the Boulevard championship of the Branch 28 11—Nisei Flyers, Dave Sunohara
Club, starting Easter Monday, Bantam Hockey League of the
(Yuki Kameoka) .,
.. 12:29 Lewis Men’s Wear over Hot Rods, with 536(202) only to be equalled
Apr. 11. Competition will include Chatham Minor Hockey Associ
Penalties : Rowan (cross-check Coleman’s over Federal Farms, by consistent Kaz Osaka’s 536
A, B and C classes. The big Nisei ation, final statistics revealed ing and attempt to injure), 5 min., Sora Construction over K. Shi (205). Other outstanding scores:
Open will conclude bird activities recently. Wakabayashi’s 11 goals 1:50; Lyons (tripping) 2:28; Pavo mizu, Yamada Studio over Fox Geo. Kubota 512(201), John KoCentral Cleaners over rekiyo 506(195), Mike Cinicola
later in April.
and 6 assists for 17 points nosed lich (high-sticking) 9 :57; Kobayashi Tailors,
Zaduk
&
Williams,
all 5-2. —RN 503(177), Mits Tanaka 495(191),
out Terry Chapman of Mercurys (hooking) 14:11.
Dave Kuwabara 492(190). For
Puck Semis Deadlocked by 2 points. Maruoka of the
TORONTO
MIXED
MAJORS
the ladies, Mary Ebata 493(184),
third-place Bulldogs had 12 points Hockey Season Ends
For THL Flyers
Kay
Yanoshita 476(171) and Eri
With only 6 weeks to go, the
on the season.
Shintani
442(170).
3
remaining
playoff
berths
are
With only nine players dressed,
Top scorer Wakabayashi per For Wakabayashi Bros.
Team
Results: Tootsies 4-0
being
hotly
contested.
Standings:
coach Ron Pearce ha;d a tough forms for the. Pee-Wee All-Stars
VANCOUVER. —The ’54-55 Maw 49, Tosh S. 39, Roy 37, Tad over Greenhorns; Oscar’s 3%-%
time of it last Thursday, losing who will represent Chatham in
the opener of THL section semis the pee wee tournament at God puck season ended on Mar. 6 at 36, Charlie 36, Harry 35, Kaide against Benders; Harry Kash,
Penticton, home of the world 34, Kaz 31, Curly 30, Sumi 30, Toppers, Leighton Shirts, Hot
2-0. Reinforced with eligible play erich during Easter weekend.
champ
V’s for Roy and Chuck Joe 30, Terry 29, Mas 26, Tak 23, shots all 3-1 against Deuces Wild,
* * *
ers from the East Toronto parent
Wakabayashi
a;s New Westmin- Tosh F. 22, Dan 18.
Scott’s Restaurant, Andy’s Men’s
club, Pearce’s six roared back to MIDGET PLAYOFFS
out
9-8
ster
Cubs
were
squeezed
Wear,
and Five Aces; Atoms and
take the 2-0 decision from
Kaide Shimizu’s 809(285) top
Masuda scored once in a losing by Trail Smokies in a 2-game
Puppies
all 2-2 with Union Store
Uniques on Saturday. Yuki Ka
ped the men, followed closely by
meoka and Lefty Sasaki were cause as Rockets dropped Cubs point B.C.-Western Alta. Junior Maw Mori 798 with a thumping and Grove Cycle.
Nisei scorers. Added strength 5-3 in Kiwanis Midget League B semi-finals.
371 single. Others: Mas Isoshi- I With only 5 weeks left, leaders
This also marked the end of ma 743, George Yano 714(276), of the current series are Leighton
came from such players as Roy semis. In the other half, Rams
Kobayashi, Jackie Tanaka, Geo. clipped Hornets 6-3, with Jim the trail in junior company for Roy Sasaki 697, singles, Sam' Shirts 14, Puppies 14, Tootsies
Abe tallying twice for the win Roy.
—GAO Kuwahara 317, Sam Tokiwa 13, Toppers 13, Andy’s 13, Deuces
Anzai and Kameoka.
Deciding game was played last ners. Don Wakabayashi also cav
292, Tad Tanabe 280, Dan Hashi Wild 12, Oscar’s 11%, Union
orts with Rams. Rams and Rock- ,
Monday.
moto 274, Terry Fujioka 271, Store 11. Leaders in 3 series tot
GR. 4407 (Res.)
ets went into finals last weekend. |■ WA. 1-5605
Tosh Sakura 271, Bill Enta 270. als are Harry Kash 60%, Union
Midget All-Stars humbled Bull- t)
Store 58, Andy’s 58, Grove Cycle
Ginger- Terakita led the ladies 57%, Leighton Shirts 57, Five
KAZUO G. OIYE
dogs with a 15-0 shellacking in ,
Residence:
Ofllce Phone:
with 763(275). Others: Alice Aces 56%.
the opener of the CMHA juvenile ’ BARRISTER
SOLICITOR
—A0
2 Vasts Drive
EM. 4-1394
Takat-a 733(293), Amy "Hirota
finals.
Don
Wakabayashi;
potted
NOTARY
MAfair 1365.
E^ 4-1395
657(257), Kay Nishina 646, Rosie parties are asked to contact
two, and assisted on 3 others,
. Room 203A
Nobuto
644(279), Dot Hayashi prexy Roy Sasaki (LA. 5154).
tallied
while
Danny
Maruoka
Andrew E. McKape,
2 College St., Toronto
643.(248), singles, Amy Kobaya Your industrious social committee
—JN
twice, and Jim Abe once.
Barrister, Solicitor, Notary
kawa 253, Amy Kondo 251.
will hold the final social of the
Pub Ifo.
The
Mixed
Majors
requires
two
season
on Apr.’ 3 at Matsuo Stu
201 Northam Ontario Bldg.
more lady bowlers. Interested dios, 7:30 p.m.
—KM
330 Bay St.
^>
All Nations Ladies
Bow in Second Round
Of Granite Bird Meet
KEG NEWS ACROSS CANADA
M. Wakabayashi Takes
Pee Wee Scoring Crown
(Corner
X
t
X
Adelaide &
O. K. CLEANERS
Bay Sts.)
TORONTO
101/2 QUEEN ST. W.
For Pick-ap and Delivery
Phons
Hoe Sai Gay
X
T
X
famous Chinese foods
X
I
69 Albert St. —Toronto
I
(at Elizabeth)
Telephone EM. 8-9817
Special attention given
to take out oraers.
Open 12 noon to 2 a.m
X
EM. 8-0953
7
LUCIEN C. KURATA
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
EM. 6-0959
—
Res: LY. 342?
t
A
t
to
A
398 BLOOR ST. W.,
For Particular People
at Brunswick St., Toronto
11. 2478 — DON YOKOTA
Phone WA. 1-2612
!
1384% Queen W. — LA. 6378 f
Toronto, Ont.
•
A
X
X
£
Toronto
7
i
GENERAL INSURANCE
ST. 8-7288
Phones
EM. 3-1349
TORON TO
Immediate and best
coverage for your
automobile insurance
!? .’
L
the removal of his office
COMPLETE
SIGNS * DISPLAY
SERVICE
I
Sflfidi®'
wishes to announce
Rd.,
*
•>
Dr. E. H. KUWABARA
Davenport
❖
X
2 8 4.A TOHO# ITHIT, TORONTO, ONT.
^^♦♦^’♦^♦^hJm^hJh^h***********#^^*^^^^*^
1345
( The Bill Takeda Agency
KEN HORI i
representative
x
Bemardi-Mathews Ltd.
REAL ESTATE BROKERS
2670 Danforth Ave.
X
TORONTO
I
GR. 1127, GL. 8914 (res)
X
A
A
ix
I
■5
NEW SPRING AND SUMMER MATERIALS
Latest Colors and Patterns to Please Everyone
IT'S A GOOD TIME TO ORDER FOR EASTER
BING TANAKA
MADE-TO-MEASURE CLOTHES
PHONE: MU. 8966 (days), BE. 1-0942 — WILL CALL i
Toronto
37 Norseman St.