Page 1
I
I
j
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18 —NO. 30
SATURDAY, APRIL 16, 1955
TORONTO, ONT.
New Office Serves
Applications
More Education, Publicity
And Religion Seen Needed
recent months the
number of applications for Can
In Bussei Activities
adian citizenship by aliens in
Toronto showed a considerable
increase over previous years.
In order to cope with this sitnation, the Department of Citizenship and Immigration
provided new office accommoda
tion and appointed necessary per
sonnel in Toronto to handle all
citizenship matters.
The new office was opened on
April 1 and is located at 1200
ISS SUNNY ALBERTA ’55 is Rumi Ohno, 20, Lethbridge YBA
Bay St
queen (second from left). Other contestants are, in the usual
order, Toshiko Miyauchi, Raymond YBA; Daisy Maruyama, Taber;
Dr. S. I. Hayakawa
and Nancy Murakami,, Calgary Nisei Club. The Contest is sponsored
To Speak in Toronto
each year by the Raymond Young Buddhist Association.
Vancouver-born Dr. S. I. Ha
yakawa, professor in semantics
at the University of Chicago, will
speak on the topic Why We
Don’t Behave Like Human Be
ings on May 15 at the Unitarian
oi
she
tied
with
Jean
Edamura
Church in Toronto, under spon
The following reports have
been received on local prelimin- Picture Butte as co-winners of sorship of the Toronto Humanist
Association.
aries to the Alberta JCCA’s 5th the Turcotte Challenge Trophy.
annual Oratorical Contest:
TABER
LETHBRIDGE
TABER, Alta.—Grade 11 stu
LETHBRIDGE, Alta. — Pat. dent Pat Konno was winner of
Okutake, 16, was judged winner the fifth annual Taber JCCA
over four other contestants in the Oratorical Contest held in the
fourth annual Lethbridge JCCA local high school gymnasium on
Oratorical Contest held at the Apr. 7. Her winning topic was
Wilson Junior High School Aud “Teaching as a Career.”
TABER, Alta—Popular Fumi
itorium on Apr. 3. A Grade 11
Miss Konno, as holder of the Setoguchi, 18, will compete for
student at Lethbridge Collegiate Taber JCCA Oratorical Challenge the title of Miss Calgary Stam
Institute, Miss Okutake spoke on Trophy, will represent Taber in pede this year at the annual wild
“Threads in the Fabric of Can tomorrow’s provincial Oratorical west rodeo affair, under the
adian Unity.”
sponsorship of the local Lions
Contest in Lethbridge.
Miss Okutake will represent
Other speakers were Ruth Shi- Club.
Lethbridge at the provincial fin g-ehiro on “Life’s Greatest Gem”;
A graduate of the Taber High
als for the second time. Last year Ray Kadonaga, “Public Speaking School, Miss Setoguchi is em
in High School”; and Joyce Iwa ployed as a stenographer in a
buchi, “Alberta’s Golden Jubilee.” local insurance office. She has
Plans to Go to Japan
Judges were Mrs. E. S Simmer- displayed her singing talent in
WINNIPE G.—Thomas Tazumi,
local concerts and variety shows,
son of Asajiro Tazumi of St. mon, Mr. F. Semaka, and Mr. H. “Varieties of ’55” being one of
Germain, Man., wTas a graduate Court. Guest speaker was Mr. the more recent events.
Friday .of the Prairie Bible Neil Purvis, superintendent of
Votes in this queen contest are
Institute, Three Hills, Alta., the Taber School Division.
Musical entertainment was pro cast by the purchase of tickets,
after four years of study.
one ticket giving the purchaser
Tazumi plans to work under vided by Yosh Hirota, the Shige- 25 votes. These tickets are now
the southern Alberta Japanese hiro sisters, Fumi Setoguchi, Ev on sale at various local organi
Mission, and later to go to Japan elyn Konno, Jack Ikeda, Ron zations, including the JCCA.
Miyanaga, Arthur and Fay Olsen.
as a missionary.
M
Local 'Preliminaries Held
For Alberta Oratorical
Taber Niseiette Enters
Miss Calg. Stampede,
Lions Club Sponsors
AT CONNAUGHT LABORATORIES:
The seventh annual Conference tivities of the Bussei to be crit
of the Eastern Canada Young ically’ reviewed owing- to lack of
Buddhists’ League closed on Sun novelty’ and appeal in the cur
day. Apr. 10, with a special ser rent fare (possibly’ to be modelled
vice. ECYBL officers were elect after features of YMCA pro
ed for the 1955 terms as follows: grams in similar direction); Bus
Charlie Shimizu, Toronto, pres- sei to assume greater respons
Suga. Montreal ibility in the administrative and
ident;
and Oscar Kawai, Hamilton, vice- f i n a n c i a 1 obligations of the
presidents; Kaz Kadohamn, Mon Church;
treal, secretary-treasurer; Tosh
ii) the Bussei to promote great
Hori, Toronto, corresponding sec er publicity’ for the Buddhist
retary; chapter representatives religion outside its own congre
Shiz Yhshikuni, Montreal, Sam gation: publication of pamphlets
Suenaga, Hamilton, Jack Shi in English, increase of public
mizu, Toronto. This new board- addresses on the religion to be
took oath of office at Candlelight promoted;
iii) the Bussei to plan a com
Installation Service on Sunday.
The business of the conference prehensive welfare program con
was carried out in the Saturday cerning the needs of the people
sessions in the form of a panel within the church and within the
discussion on Evaluation and general community.
Most successful undertaking of
Bussei. Various
Outlook of
resolutions and recommendations the League during 1954 was the
were adopted by the board as leadership training course held
in all three centres.
follows:
1) with the Young Buddhist
societies concerned disproportion
ately with social and non-religious activities, the Bussei must
recognize the paramount position t
By Y. O.
1
of faith; religious education of
As a whole last weekend’s ECthe Bussei being inadequate, sys
YBL confab was very’- successful
tematic instruction, in Buddhism
. . . Saturady’s panel discussion
shall be accorded top priority in
held the assembly? spellbound.
each chapter program; social acDidn’t notice anyone leaving nor
any’- signs of impatience until just
Ambassador Speaks
before lunch hour. Rew Richard
Ambassador of Japan Dr. Koto Robinson stressed the need for
Matsudaira arrived in Toronto more Nisei and possibly some
from Ottawa on Thursday morn hakujin Hokyoshi . . . he himself
ing. He addressed the Empire took up the call some years
Club luncheon that day at the back ...
Bowling tournament cut short
Royal York Hotel as guest speak
er on the topic Japan’s Position any long discussion on Saturday.
Toronto kept all the bowling
in the Far East.
Monday, Apr. 18, Dr. Matsu trophies: winning team: Tosh
Hori, capt.; individual stars were
daira will speak at the Canadian
Tad Nishimura, Scottie Amemori,
Institute of International Af
Edith Tatebe, George Fukusaka,
fairs.
Misako Murakami . . . too bad
® Everything’s got a moral
Hamilton couldn’t send a team to
if only you can find it.
defend the championship ... no
TYBS bowling this Sunday due
to the Hanamatsuri service . . .
Conference was delayed by
late arrival of Montreal del
egates ... It seems one car
load got lost, and no doubt the
others were tired after their
trip. 9 delegates and observers
made the trip, headed by die
hard Kiyoshi Suga, ECYBL
past-ipresident and a Bussei
since Pacific Coast days. En
couraging sign was the rela
tive youth of the Montrealers,
including Harry Yamada, Shiz
Yoshikuni (MYBS Proxy), Its
Ikegami, Kaz Kadohama and
fiancee Kumi Nakano, Amy
Matsubara, Nao Sugie, Joyce
Asazuma . . . Hamilton delega
tion was made up of three . . .
And also: hats off to confer
ence chairman Chuck Shimizu
and panel chairman Tak Yoshida
_ . . thanks to Toronto Sangha
and Fujinkai for preparing and
AM'S,
serving lunches. The Busseis like
FRANK T. SHIMADA
their food, as amply demonstrat
ed during those three days . . .
Tissue Culture Specialist
Nisei Lab Technician Plays Role io Salk Vaccine Research
virus from whic U.S. laboiatoiBy HENRY MORITSUGU
ies made vaccine by the Salk
Big news for the world this
method
for the first great tesu
week was the success of field
in that country.
test results at the University of
Among Connaught research
Michigan of an anti-polio vac
workers
and consultants whose
cine originated by Dr. Jonas E.
names are known better to U.S.
Salk of the University of Pitts
research authorities than they
burg. These tests confirmed
are to the Canadian public is
hopes for an effective weapon
a Nisei, F. T. Shimada.
against paralytic polio.
At 29 the youngest member
This great triumph was not
the achievement solely of the ^f the Connaught research team,
laboratory technician Frank Ta
Lnited States, however, Undao Shimada has been a member
known to most Canadians was
of the staff since his graduation
the fact that the fluid (desig
with
Bachelor of Arts degree
nated as Medium 199) in which
the poli virus was grown, mak from McMaster University in
1949. Prior to his college years,
ing possible the mass production
he studied for his senior matri
oi the Salk vaccine, was discovculation
by
correspondence
ered at the Connaught Medical
courses.
Research Laboratories of the
Since joining- the Connaught
University of Toronto. Con
naught produced all the polio L staff, Shimada has beee con
cerned with polio vaccine re
search and has become a spec
ialist in tissue culture. Con
naught Laboratories has sent
Shimada across the border on
several occassions (on one of
which he met Dr. Salk at the
University of Pittsburg) to con
sult with American researchers
on technicalities.
With his wife Barbara and
their 20-month-old son Douglas,
Shimada resides at Wexford,
Ont., just outside Toronto.
Frank’s father, Shinichi Shi
mada, lives with his son.
While he has certain ambi
tions and is continuing his stud
ies at Varsity, Shimada needs
no fear of ever losing his pres
ent position. He is a fixture
with the Connaught Research
team.
Confab Sidelights
I
j
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18 —NO. 30
SATURDAY, APRIL 16, 1955
TORONTO, ONT.
New Office Serves
Applications
More Education, Publicity
And Religion Seen Needed
recent months the
number of applications for Can
In Bussei Activities
adian citizenship by aliens in
Toronto showed a considerable
increase over previous years.
In order to cope with this sitnation, the Department of Citizenship and Immigration
provided new office accommoda
tion and appointed necessary per
sonnel in Toronto to handle all
citizenship matters.
The new office was opened on
April 1 and is located at 1200
ISS SUNNY ALBERTA ’55 is Rumi Ohno, 20, Lethbridge YBA
Bay St
queen (second from left). Other contestants are, in the usual
order, Toshiko Miyauchi, Raymond YBA; Daisy Maruyama, Taber;
Dr. S. I. Hayakawa
and Nancy Murakami,, Calgary Nisei Club. The Contest is sponsored
To Speak in Toronto
each year by the Raymond Young Buddhist Association.
Vancouver-born Dr. S. I. Ha
yakawa, professor in semantics
at the University of Chicago, will
speak on the topic Why We
Don’t Behave Like Human Be
ings on May 15 at the Unitarian
oi
she
tied
with
Jean
Edamura
Church in Toronto, under spon
The following reports have
been received on local prelimin- Picture Butte as co-winners of sorship of the Toronto Humanist
Association.
aries to the Alberta JCCA’s 5th the Turcotte Challenge Trophy.
annual Oratorical Contest:
TABER
LETHBRIDGE
TABER, Alta.—Grade 11 stu
LETHBRIDGE, Alta. — Pat. dent Pat Konno was winner of
Okutake, 16, was judged winner the fifth annual Taber JCCA
over four other contestants in the Oratorical Contest held in the
fourth annual Lethbridge JCCA local high school gymnasium on
Oratorical Contest held at the Apr. 7. Her winning topic was
Wilson Junior High School Aud “Teaching as a Career.”
TABER, Alta—Popular Fumi
itorium on Apr. 3. A Grade 11
Miss Konno, as holder of the Setoguchi, 18, will compete for
student at Lethbridge Collegiate Taber JCCA Oratorical Challenge the title of Miss Calgary Stam
Institute, Miss Okutake spoke on Trophy, will represent Taber in pede this year at the annual wild
“Threads in the Fabric of Can tomorrow’s provincial Oratorical west rodeo affair, under the
adian Unity.”
sponsorship of the local Lions
Contest in Lethbridge.
Miss Okutake will represent
Other speakers were Ruth Shi- Club.
Lethbridge at the provincial fin g-ehiro on “Life’s Greatest Gem”;
A graduate of the Taber High
als for the second time. Last year Ray Kadonaga, “Public Speaking School, Miss Setoguchi is em
in High School”; and Joyce Iwa ployed as a stenographer in a
buchi, “Alberta’s Golden Jubilee.” local insurance office. She has
Plans to Go to Japan
Judges were Mrs. E. S Simmer- displayed her singing talent in
WINNIPE G.—Thomas Tazumi,
local concerts and variety shows,
son of Asajiro Tazumi of St. mon, Mr. F. Semaka, and Mr. H. “Varieties of ’55” being one of
Germain, Man., wTas a graduate Court. Guest speaker was Mr. the more recent events.
Friday .of the Prairie Bible Neil Purvis, superintendent of
Votes in this queen contest are
Institute, Three Hills, Alta., the Taber School Division.
Musical entertainment was pro cast by the purchase of tickets,
after four years of study.
one ticket giving the purchaser
Tazumi plans to work under vided by Yosh Hirota, the Shige- 25 votes. These tickets are now
the southern Alberta Japanese hiro sisters, Fumi Setoguchi, Ev on sale at various local organi
Mission, and later to go to Japan elyn Konno, Jack Ikeda, Ron zations, including the JCCA.
Miyanaga, Arthur and Fay Olsen.
as a missionary.
M
Local 'Preliminaries Held
For Alberta Oratorical
Taber Niseiette Enters
Miss Calg. Stampede,
Lions Club Sponsors
AT CONNAUGHT LABORATORIES:
The seventh annual Conference tivities of the Bussei to be crit
of the Eastern Canada Young ically’ reviewed owing- to lack of
Buddhists’ League closed on Sun novelty’ and appeal in the cur
day. Apr. 10, with a special ser rent fare (possibly’ to be modelled
vice. ECYBL officers were elect after features of YMCA pro
ed for the 1955 terms as follows: grams in similar direction); Bus
Charlie Shimizu, Toronto, pres- sei to assume greater respons
Suga. Montreal ibility in the administrative and
ident;
and Oscar Kawai, Hamilton, vice- f i n a n c i a 1 obligations of the
presidents; Kaz Kadohamn, Mon Church;
treal, secretary-treasurer; Tosh
ii) the Bussei to promote great
Hori, Toronto, corresponding sec er publicity’ for the Buddhist
retary; chapter representatives religion outside its own congre
Shiz Yhshikuni, Montreal, Sam gation: publication of pamphlets
Suenaga, Hamilton, Jack Shi in English, increase of public
mizu, Toronto. This new board- addresses on the religion to be
took oath of office at Candlelight promoted;
iii) the Bussei to plan a com
Installation Service on Sunday.
The business of the conference prehensive welfare program con
was carried out in the Saturday cerning the needs of the people
sessions in the form of a panel within the church and within the
discussion on Evaluation and general community.
Most successful undertaking of
Bussei. Various
Outlook of
resolutions and recommendations the League during 1954 was the
were adopted by the board as leadership training course held
in all three centres.
follows:
1) with the Young Buddhist
societies concerned disproportion
ately with social and non-religious activities, the Bussei must
recognize the paramount position t
By Y. O.
1
of faith; religious education of
As a whole last weekend’s ECthe Bussei being inadequate, sys
YBL confab was very’- successful
tematic instruction, in Buddhism
. . . Saturady’s panel discussion
shall be accorded top priority in
held the assembly? spellbound.
each chapter program; social acDidn’t notice anyone leaving nor
any’- signs of impatience until just
Ambassador Speaks
before lunch hour. Rew Richard
Ambassador of Japan Dr. Koto Robinson stressed the need for
Matsudaira arrived in Toronto more Nisei and possibly some
from Ottawa on Thursday morn hakujin Hokyoshi . . . he himself
ing. He addressed the Empire took up the call some years
Club luncheon that day at the back ...
Bowling tournament cut short
Royal York Hotel as guest speak
er on the topic Japan’s Position any long discussion on Saturday.
Toronto kept all the bowling
in the Far East.
Monday, Apr. 18, Dr. Matsu trophies: winning team: Tosh
Hori, capt.; individual stars were
daira will speak at the Canadian
Tad Nishimura, Scottie Amemori,
Institute of International Af
Edith Tatebe, George Fukusaka,
fairs.
Misako Murakami . . . too bad
® Everything’s got a moral
Hamilton couldn’t send a team to
if only you can find it.
defend the championship ... no
TYBS bowling this Sunday due
to the Hanamatsuri service . . .
Conference was delayed by
late arrival of Montreal del
egates ... It seems one car
load got lost, and no doubt the
others were tired after their
trip. 9 delegates and observers
made the trip, headed by die
hard Kiyoshi Suga, ECYBL
past-ipresident and a Bussei
since Pacific Coast days. En
couraging sign was the rela
tive youth of the Montrealers,
including Harry Yamada, Shiz
Yoshikuni (MYBS Proxy), Its
Ikegami, Kaz Kadohama and
fiancee Kumi Nakano, Amy
Matsubara, Nao Sugie, Joyce
Asazuma . . . Hamilton delega
tion was made up of three . . .
And also: hats off to confer
ence chairman Chuck Shimizu
and panel chairman Tak Yoshida
_ . . thanks to Toronto Sangha
and Fujinkai for preparing and
AM'S,
serving lunches. The Busseis like
FRANK T. SHIMADA
their food, as amply demonstrat
ed during those three days . . .
Tissue Culture Specialist
Nisei Lab Technician Plays Role io Salk Vaccine Research
virus from whic U.S. laboiatoiBy HENRY MORITSUGU
ies made vaccine by the Salk
Big news for the world this
method
for the first great tesu
week was the success of field
in that country.
test results at the University of
Among Connaught research
Michigan of an anti-polio vac
workers
and consultants whose
cine originated by Dr. Jonas E.
names are known better to U.S.
Salk of the University of Pitts
research authorities than they
burg. These tests confirmed
are to the Canadian public is
hopes for an effective weapon
a Nisei, F. T. Shimada.
against paralytic polio.
At 29 the youngest member
This great triumph was not
the achievement solely of the ^f the Connaught research team,
laboratory technician Frank Ta
Lnited States, however, Undao Shimada has been a member
known to most Canadians was
of the staff since his graduation
the fact that the fluid (desig
with
Bachelor of Arts degree
nated as Medium 199) in which
the poli virus was grown, mak from McMaster University in
1949. Prior to his college years,
ing possible the mass production
he studied for his senior matri
oi the Salk vaccine, was discovculation
by
correspondence
ered at the Connaught Medical
courses.
Research Laboratories of the
Since joining- the Connaught
University of Toronto. Con
naught produced all the polio L staff, Shimada has beee con
cerned with polio vaccine re
search and has become a spec
ialist in tissue culture. Con
naught Laboratories has sent
Shimada across the border on
several occassions (on one of
which he met Dr. Salk at the
University of Pittsburg) to con
sult with American researchers
on technicalities.
With his wife Barbara and
their 20-month-old son Douglas,
Shimada resides at Wexford,
Ont., just outside Toronto.
Frank’s father, Shinichi Shi
mada, lives with his son.
While he has certain ambi
tions and is continuing his stud
ies at Varsity, Shimada needs
no fear of ever losing his pres
ent position. He is a fixture
with the Connaught Research
team.
Confab Sidelights
Page 2
PAGE 2
THE
The New Canadian
Published Wednesday and Saturday each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
HENRY O. MORITSUGU_ Editor
TAKAICHI UMEZUKI--------------------- Japanese Section Editor
KEN MORI — ------------------------- „.---------- ----Advertising
Authorized as second class matter. Post Office Dept.,
Ottawa. Subscription (payable in advance: $6 per year.
Office Hours: Monday-Friday, 8:30 a.m.—5:30 p.m.;
Saturday, 9 a.m.—12 noon.
479 Queen St, W.
EM. 6-5005
—
—
Toronto, Ont.
Second Class?
Yesterday’s (April 15) issue of the Toronto Globe
and Mail had some interesting editorial comment re
garding the Minister of Citizenship and Immigration:
“. . . At Victoria on Tuesday, (Mr. Pickersgill) said that the
best way to increase Canada’s population was by the cradle, con
tinuing (according to Canadian Press):
“I don’t believe any immigrant ... no matter where he
comes from, or how good he is ... is as good as another Can
adian baby.”
“Mr. Pickersgill is now Minister of Citizenship and Immigra
tion in a Government which since the war has brought something
like a million and a quarter immigrants into Canada. They have
it from him—from the official, as it were, in charge of them—
that they are second-class Canadians. They made the great mistake
of not being born here, and so they must always and without ex
ception be outranked by the people who were. Mr. Pickersgill has
judged and condemned them en masse—as, during the war, his
Government judged and condemned the Japanese Canadians.
“In his Winnipeg speech two years ago, Mr. Pickersgill described his realization as a young man living and studying in that
multi-racial city that there would be no real community in Canada
“until we all accepted one another, regardless of our origins, as
equally good Canadians, and until we all learned to do so genuinely
and without condescension”. This newspaper subscribes whole
heartedly to that principle. Mr. Pickersgill, it would seem, no longer
does; in which case he would be well advised to surrender his
portfolio.”
NEW
CANADIAN
Manitoba Young Bussei
Hold Successful Concert
In Hanamatsuri Fete
"Asked about broadening immigration for Asiatics, such as of son's engagement.
Mrs. M. Sato, Toronto, in memory
suggested by former ambassador to Japan Robert W. Mayhew, Mr.
of late husband.
Pickersgill said ‘we don’t want to exclude simply because of race.
Mr.
Kondo, Vancouver, in
Our policy is to keep a certain balance, roughly the kind it is now.”’ memorv of late son.
In the light of all the criticism that has been heaped
MAIL TO JAPAN
on Canada’s “not clear, consistent or coordinated” im
SS Canada Mail leaves Van
migration policy, perhaps it is superfluous to repeat couver'
Apr. 21; SS India Mail
that, with all due respect for the Minister’s experience leaves Vancouver Apr. 30.
and knowledge of his field, we don’t think Mr. Pickers
gill has any more idea than do we as to what kind of ® These are the days
when birds come back,
“rough balance” there is by native origins in the Can A very fem, a bird or two,
adian population make-up.
To take a backward look.
W. S. TATEISHI
OPTOMETRIST
DOXSEE HEALTH CENTRE
74 College St.
Toronto
AV A. 4-8966,
WA. 1-5605
GR. 4407 (Res.)
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
Room 203A
2 College St., Toronto
IT'S SPRING CHANGE-OVER TIME!
Main Auto Body
ROSE’S
Beauty Salon
?
A
Esso Service Stn
Toronto
|
Mrs. Rose Akiyama
And you know something else? It isn’t easy trying to write
a column in a streetcar ...
y
LUCIEN C. KURATA
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
EM. 6-0959
84-1 TONOS ITUIT, TORONTO, ONT.
Res: RO. 7-3427
Contact
lim Kakutani
H. A. ROBERTS LTD.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
Vancouver
MArine 6421, Day or Night
COMPLETE
SIGNS & DISPLAY
SERVICE
For Particular People
LL. 2478 — DON YOKOTA
1345 Davenport Rd.,
Toronto
i
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
Toronto
PHONE ME. 6078
—
Moving to B.C.?
and OIL BURNER SERVICING
t
• • Furnace Cleaning
• Repairs on Washing Machines, Electric Irons
Toasters, etc.
Kay Tateishi
2678 Danforth Ave.
,
By MARGIE
530 Burrard
Permanent Waves
and Hairstyling
648 College
Jerry Kiyonaga
OX. 1-5691
o
KAZUO G. OIYE
PURSUIT of HaPPIHESS I
WINNIPEG.—At the Mani
toba Buddhist Church here last
iJpNi have y°P- e^r noticed small, feeble-looking women
Sunday afternoon, a capacity
superior strength and unusual dexteritv in or arorMA^
crowd of local Japanese Canad
TTC stieetcais? Its amazing the way they elbow their wav '-v,.
ians watched as Winnipeg’s Ni
and with, graceful agility, pounce upon an empty seat like
sei and Sansei talent presented
a variety of performances in
after a mouse. But is it correct to call them selfish hypocri^
conjunction with the Buddhist
On closer examination, I’m sure you’ll agree that they ARE
1 ne
sweet little ladies they’re made' out to be—it’s only for\-QnHanamatsuri Service.
Following services conducted
benefit that they condescend to occupy a seat. They* know tha^
by Rev. H. Nishimura and two
you want to keep chivalry alive, and to help you along,', they
m^
they ju
films on Japan, the afternoon’s
try to take temptation out of your path. You can see now how
program got under’ way with an
thoughtful they are, can’t you ?
odori number appropriately titl
Of course,. I admit that not all such women are thinking of
ed “Hanamatsuri Koshinkyoku”
your welfare—but put yourself in their shoes. Don’t you think
by two young Niseiettes, Naomi
that if you were old and decrepit, wouldn’t you, in the mad stru^le
Teranishi and Florence Utsu
for survival, use your only weapon (that is, your sharp, bonv
nomiya.
elbows) against being trampled to death, or even worse, having
Among the 40 other numbers
to stand up all the way home? Especially with the incompetent
that followed were several out
conductor jerking the car back and forth . . .
standing performances, includ
ing “Aoi me no ningyo” by four
But, .on the serious side, you can’t blame them for complaining
cute lasses, Hatsumi Matsuo’s
all the time; that’s the only pleasure some people get out of this
piano solo, an enactment of the , world. Maybe they’ve had a hard and tiring day, or maybe they’re
well-known Japanese story of
worried about the mortgage, etc., or it could be due to their
“Urashima Taro”, an accordion
upbringing. .When you get right down to it, you can’t really
number by Hiromi Oku, a tap
blame anyone for anything.
dance by 8-year-old Terumi KuBut, you argue, if you start excusing everybody for every
wada, and an act entitled “Wakathing, where will it get you? People have an uncanny knack of
gaeri no izumi” by three teen
getting on other people’s nerves. Well, that’s the way she goes!
agers.
In spite of the prevailing 65Look for the silver lining, they say. For example, as in this
degree heat, the enthralled aud
morning’s downpour, you might see a woman sharing her um
ience sat glued to the seats and
brella with another. Little things do mean a lot. You’d be surprised
raved for more as each curtain
(if you don’t already know) how a little courtesy on your part
closed: a sincere tribute to the
can make YOU happy—the spirit .of doing your good deed for
admirable efforts of their Nisei
the day, I guess.
and Sansei offspring.
During the program, refresh
I know I sound like a Pollyanna or something, but the better
you understand people, the better you like them, and the better
ments ala Japonais were served
by the local Buddhist fujin-kai.
you like them, the happier you’ll be, and to get down to the
naked truth, it’s really YOU that you want to keep happy, isn’t it ?
Mr. Pickersgill made his statement of preference ACKNOWLEDGEMENTS
for Canadian babies to immigrants on Tuesday. That 'The New Canadian acknowl
edges with thanks generous do
statement was a follow-up on what he said in a Monday nations from the following:
<
press interview (according to Canadian Press) :
Mr. E. Nakashima, on occasion
i
Saturday, April 16, 1955
TORIC OPTICAL
Phone EM. 6-3378 (Toronto)
OPTOMETRISTS
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Golden Dragon
5
When Buying, Selling
or Exchanging Your Home
Complete Care
For Your Eyes
Ken Hori
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
Orders to Take Out
131A Dundas St. W„ Toronto
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
118 W
VANCOUVER, B.C.
OX. 4-1127
2670
Danforth Ave.
GL. 8914 (res.)
Toronto
THE
The New Canadian
Published Wednesday and Saturday each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
HENRY O. MORITSUGU_ Editor
TAKAICHI UMEZUKI--------------------- Japanese Section Editor
KEN MORI — ------------------------- „.---------- ----Advertising
Authorized as second class matter. Post Office Dept.,
Ottawa. Subscription (payable in advance: $6 per year.
Office Hours: Monday-Friday, 8:30 a.m.—5:30 p.m.;
Saturday, 9 a.m.—12 noon.
479 Queen St, W.
EM. 6-5005
—
—
Toronto, Ont.
Second Class?
Yesterday’s (April 15) issue of the Toronto Globe
and Mail had some interesting editorial comment re
garding the Minister of Citizenship and Immigration:
“. . . At Victoria on Tuesday, (Mr. Pickersgill) said that the
best way to increase Canada’s population was by the cradle, con
tinuing (according to Canadian Press):
“I don’t believe any immigrant ... no matter where he
comes from, or how good he is ... is as good as another Can
adian baby.”
“Mr. Pickersgill is now Minister of Citizenship and Immigra
tion in a Government which since the war has brought something
like a million and a quarter immigrants into Canada. They have
it from him—from the official, as it were, in charge of them—
that they are second-class Canadians. They made the great mistake
of not being born here, and so they must always and without ex
ception be outranked by the people who were. Mr. Pickersgill has
judged and condemned them en masse—as, during the war, his
Government judged and condemned the Japanese Canadians.
“In his Winnipeg speech two years ago, Mr. Pickersgill described his realization as a young man living and studying in that
multi-racial city that there would be no real community in Canada
“until we all accepted one another, regardless of our origins, as
equally good Canadians, and until we all learned to do so genuinely
and without condescension”. This newspaper subscribes whole
heartedly to that principle. Mr. Pickersgill, it would seem, no longer
does; in which case he would be well advised to surrender his
portfolio.”
NEW
CANADIAN
Manitoba Young Bussei
Hold Successful Concert
In Hanamatsuri Fete
"Asked about broadening immigration for Asiatics, such as of son's engagement.
Mrs. M. Sato, Toronto, in memory
suggested by former ambassador to Japan Robert W. Mayhew, Mr.
of late husband.
Pickersgill said ‘we don’t want to exclude simply because of race.
Mr.
Kondo, Vancouver, in
Our policy is to keep a certain balance, roughly the kind it is now.”’ memorv of late son.
In the light of all the criticism that has been heaped
MAIL TO JAPAN
on Canada’s “not clear, consistent or coordinated” im
SS Canada Mail leaves Van
migration policy, perhaps it is superfluous to repeat couver'
Apr. 21; SS India Mail
that, with all due respect for the Minister’s experience leaves Vancouver Apr. 30.
and knowledge of his field, we don’t think Mr. Pickers
gill has any more idea than do we as to what kind of ® These are the days
when birds come back,
“rough balance” there is by native origins in the Can A very fem, a bird or two,
adian population make-up.
To take a backward look.
W. S. TATEISHI
OPTOMETRIST
DOXSEE HEALTH CENTRE
74 College St.
Toronto
AV A. 4-8966,
WA. 1-5605
GR. 4407 (Res.)
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
Room 203A
2 College St., Toronto
IT'S SPRING CHANGE-OVER TIME!
Main Auto Body
ROSE’S
Beauty Salon
?
A
Esso Service Stn
Toronto
|
Mrs. Rose Akiyama
And you know something else? It isn’t easy trying to write
a column in a streetcar ...
y
LUCIEN C. KURATA
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
EM. 6-0959
84-1 TONOS ITUIT, TORONTO, ONT.
Res: RO. 7-3427
Contact
lim Kakutani
H. A. ROBERTS LTD.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
Vancouver
MArine 6421, Day or Night
COMPLETE
SIGNS & DISPLAY
SERVICE
For Particular People
LL. 2478 — DON YOKOTA
1345 Davenport Rd.,
Toronto
i
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
Toronto
PHONE ME. 6078
—
Moving to B.C.?
and OIL BURNER SERVICING
t
• • Furnace Cleaning
• Repairs on Washing Machines, Electric Irons
Toasters, etc.
Kay Tateishi
2678 Danforth Ave.
,
By MARGIE
530 Burrard
Permanent Waves
and Hairstyling
648 College
Jerry Kiyonaga
OX. 1-5691
o
KAZUO G. OIYE
PURSUIT of HaPPIHESS I
WINNIPEG.—At the Mani
toba Buddhist Church here last
iJpNi have y°P- e^r noticed small, feeble-looking women
Sunday afternoon, a capacity
superior strength and unusual dexteritv in or arorMA^
crowd of local Japanese Canad
TTC stieetcais? Its amazing the way they elbow their wav '-v,.
ians watched as Winnipeg’s Ni
and with, graceful agility, pounce upon an empty seat like
sei and Sansei talent presented
a variety of performances in
after a mouse. But is it correct to call them selfish hypocri^
conjunction with the Buddhist
On closer examination, I’m sure you’ll agree that they ARE
1 ne
sweet little ladies they’re made' out to be—it’s only for\-QnHanamatsuri Service.
Following services conducted
benefit that they condescend to occupy a seat. They* know tha^
by Rev. H. Nishimura and two
you want to keep chivalry alive, and to help you along,', they
m^
they ju
films on Japan, the afternoon’s
try to take temptation out of your path. You can see now how
program got under’ way with an
thoughtful they are, can’t you ?
odori number appropriately titl
Of course,. I admit that not all such women are thinking of
ed “Hanamatsuri Koshinkyoku”
your welfare—but put yourself in their shoes. Don’t you think
by two young Niseiettes, Naomi
that if you were old and decrepit, wouldn’t you, in the mad stru^le
Teranishi and Florence Utsu
for survival, use your only weapon (that is, your sharp, bonv
nomiya.
elbows) against being trampled to death, or even worse, having
Among the 40 other numbers
to stand up all the way home? Especially with the incompetent
that followed were several out
conductor jerking the car back and forth . . .
standing performances, includ
ing “Aoi me no ningyo” by four
But, .on the serious side, you can’t blame them for complaining
cute lasses, Hatsumi Matsuo’s
all the time; that’s the only pleasure some people get out of this
piano solo, an enactment of the , world. Maybe they’ve had a hard and tiring day, or maybe they’re
well-known Japanese story of
worried about the mortgage, etc., or it could be due to their
“Urashima Taro”, an accordion
upbringing. .When you get right down to it, you can’t really
number by Hiromi Oku, a tap
blame anyone for anything.
dance by 8-year-old Terumi KuBut, you argue, if you start excusing everybody for every
wada, and an act entitled “Wakathing, where will it get you? People have an uncanny knack of
gaeri no izumi” by three teen
getting on other people’s nerves. Well, that’s the way she goes!
agers.
In spite of the prevailing 65Look for the silver lining, they say. For example, as in this
degree heat, the enthralled aud
morning’s downpour, you might see a woman sharing her um
ience sat glued to the seats and
brella with another. Little things do mean a lot. You’d be surprised
raved for more as each curtain
(if you don’t already know) how a little courtesy on your part
closed: a sincere tribute to the
can make YOU happy—the spirit .of doing your good deed for
admirable efforts of their Nisei
the day, I guess.
and Sansei offspring.
During the program, refresh
I know I sound like a Pollyanna or something, but the better
you understand people, the better you like them, and the better
ments ala Japonais were served
by the local Buddhist fujin-kai.
you like them, the happier you’ll be, and to get down to the
naked truth, it’s really YOU that you want to keep happy, isn’t it ?
Mr. Pickersgill made his statement of preference ACKNOWLEDGEMENTS
for Canadian babies to immigrants on Tuesday. That 'The New Canadian acknowl
edges with thanks generous do
statement was a follow-up on what he said in a Monday nations from the following:
<
press interview (according to Canadian Press) :
Mr. E. Nakashima, on occasion
i
Saturday, April 16, 1955
TORIC OPTICAL
Phone EM. 6-3378 (Toronto)
OPTOMETRISTS
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Golden Dragon
5
When Buying, Selling
or Exchanging Your Home
Complete Care
For Your Eyes
Ken Hori
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
Orders to Take Out
131A Dundas St. W„ Toronto
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
118 W
VANCOUVER, B.C.
OX. 4-1127
2670
Danforth Ave.
GL. 8914 (res.)
Toronto
Page 3
Scrturd^ApriHL!^
a*
n
®
?
L
t1
x>>
b #
i/'
8
B
0 ?S
1
n
ia X
ft F IX
to iw*
0
ft
b
ft
to
to
T
ft
#
r
®
(®
A/ ^n
tf 0
0 ^
ft
ft
ft
o
ib
' O'
IF
X
7
it
ft
^ 0 5
b
221
O
V'
to
to
5* § § ft .’X 0
o
\
8
ft
IE
'ft
7
0 i
^ IX
b
0
V IE
$ ^
i ^
*4 H
/v O
T X
n.
0
ft
t£
o 0-
U
b
ft*
to ft
IX o
ft
—.
A
AJ
i
5
ft
A
o
CD
b
5
o
y
x
-IX
■ft
t
ft
Pl
O
ft
0
ft
to
o
ft
G
^
5
ft
5
X
ft
ft
w
J ft.
ft
ft
X
0 Ip IF
f
ft*
0 fa
b
ft
X Ji
A L X
X
V
It X A
r|*
3
As to
4?
it
ft
0
L
—
b
f: 0
5E
i
A
mb
A:
ft'
ft
i
ft
o
jE
to*
X
Ip
IL
^^
ft
fa 'A g CD
ft
o
it
ft
H
£p
-1 A
^
fa
A
'
ft
£
Sc
0
X
X
“T
i
ft
it ^
ft
to
b
i^
cX
/s
to
ft
IX
b
ft
A 0
IF/ 1
6 ^ 5
ft' 11 6
o
41, ft
~
?B 0
□
Ar
ft
/c
IB VP
0
7
—*
b f
3’
^ 0
0 L
X T
4)
O- 9
L ft
0
PAGE 3
ft
.A
b
b
ft
fits
5
ft
n
0
ft
ft'
o
o
to
■ft
b
G
0
A IX
X
Mt
&
V1
JR
■fl"’
®w&
m ph ph
i> b ^±H
IX
Jb
In #
L li
I
i
^sJ 1? T
^t^^DXP 6 WTt
Ora ? -
to
12
i^ b
i △till 351
# ft
8
$58830
Mi
w
$107840
r:A^jflI^ ft WMJ
u&iim#
iJUSJiI
mw&
h>
Canadian Pacific
Airlines,
Royal York Hotel,
Toronto, Ont.
KOBY'S GENERAL
STORE
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
46
fJ
fill)
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642
ra ms
A AA
p
tl 4p®t7T| 1
1/ b '^^
fa i f v I
^0
7 ^f®
c
CD
CD
3
tn
CL
Q.
i f-
O
'tot IC
^ Mffl ^ A
{5]^ b #
X ^
rm
t
w
L/)l hS
AS
#> 4£J
cd
x o
H
^ 11^
10#
£ -° wft
co
1
SR QM®
^ <-^ E 1^ b
t^^uw
to
CT
to
OO
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W.,
Phone
6-5589
o
5
CD
0 11^7
TAI TUNG CHOP SUEY
74-B ELIZABETH ST., TORONTO.
FOR RESERVATION EM. 6-7066
5
E
5
JHzK
Sole Agent For Canada
E
ANDREWS & GEORGE
E
CO. LTD.
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
IE ^#
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
a*
n
®
?
L
t1
x>>
b #
i/'
8
B
0 ?S
1
n
ia X
ft F IX
to iw*
0
ft
b
ft
to
to
T
ft
#
r
®
(®
A/ ^n
tf 0
0 ^
ft
ft
ft
o
ib
' O'
IF
X
7
it
ft
^ 0 5
b
221
O
V'
to
to
5* § § ft .’X 0
o
\
8
ft
IE
'ft
7
0 i
^ IX
b
0
V IE
$ ^
i ^
*4 H
/v O
T X
n.
0
ft
t£
o 0-
U
b
ft*
to ft
IX o
ft
—.
A
AJ
i
5
ft
A
o
CD
b
5
o
y
x
-IX
■ft
t
ft
Pl
O
ft
0
ft
to
o
ft
G
^
5
ft
5
X
ft
ft
w
J ft.
ft
ft
X
0 Ip IF
f
ft*
0 fa
b
ft
X Ji
A L X
X
V
It X A
r|*
3
As to
4?
it
ft
0
L
—
b
f: 0
5E
i
A
mb
A:
ft'
ft
i
ft
o
jE
to*
X
Ip
IL
^^
ft
fa 'A g CD
ft
o
it
ft
H
£p
-1 A
^
fa
A
'
ft
£
Sc
0
X
X
“T
i
ft
it ^
ft
to
b
i^
cX
/s
to
ft
IX
b
ft
A 0
IF/ 1
6 ^ 5
ft' 11 6
o
41, ft
~
?B 0
□
Ar
ft
/c
IB VP
0
7
—*
b f
3’
^ 0
0 L
X T
4)
O- 9
L ft
0
PAGE 3
ft
.A
b
b
ft
fits
5
ft
n
0
ft
ft'
o
o
to
■ft
b
G
0
A IX
X
Mt
&
V1
JR
■fl"’
®w&
m ph ph
i> b ^±H
IX
Jb
In #
L li
I
i
^sJ 1? T
^t^^DXP 6 WTt
Ora ? -
to
12
i^ b
i △till 351
# ft
8
$58830
Mi
w
$107840
r:A^jflI^ ft WMJ
u&iim#
iJUSJiI
mw&
h>
Canadian Pacific
Airlines,
Royal York Hotel,
Toronto, Ont.
KOBY'S GENERAL
STORE
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
46
fJ
fill)
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642
ra ms
A AA
p
tl 4p®t7T| 1
1/ b '^^
fa i f v I
^0
7 ^f®
c
CD
CD
3
tn
CL
Q.
i f-
O
'tot IC
^ Mffl ^ A
{5]^ b #
X ^
rm
t
w
L/)l hS
AS
#> 4£J
cd
x o
H
^ 11^
10#
£ -° wft
co
1
SR QM®
^ <-^ E 1^ b
t^^uw
to
CT
to
OO
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W.,
Phone
6-5589
o
5
CD
0 11^7
TAI TUNG CHOP SUEY
74-B ELIZABETH ST., TORONTO.
FOR RESERVATION EM. 6-7066
5
E
5
JHzK
Sole Agent For Canada
E
ANDREWS & GEORGE
E
CO. LTD.
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
IE ^#
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
Page 4
PAGE 4
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, April 16, 1955
^ a^j t:^{0tA +1 ^ △ + △
b
c?) 1
^1
in
o
0
I'
6
i
z>
a
to
T
6 i
to 6
to
0
nP
»• A 0
ii
a # 5% fill ;M 0^ iz
7
to
to
zk
0
'i
b
z?
!X HL ^
^ a
4
i'
ph
iKififf
1
5
K<©
6
^fflABf to
ffCiiJilO/J^ b W^WJiliS^ I ««:J?WT»^#&
omffizp'i n^.g ^a^sm^
a a
hs ss®
5- ^^WfslW ^
It
IP] W
#b
_ _
4/Hl|iEi
IMWfnJiXA^JlIi^ J^jx^^f
# 1:
IB
IX
to to ® to SB
pn
ii
^^^
ir^^oa®
WK 148#
SHEBra
9H» b
s’
fti®-'£ft7j<a,sf
H^
zK
S
> ff?«
Bl SF
<8
AS®® L«f|s
WS
®lto±* —*’K^
'
WM
n
IX
HIWWilS^ffiB
BLt«»
SiSa ®S» * #S
fflgmss 1 bRKfiuigsABig#
li’Tfflfi ^ »Hfl $ b bt®#tem
4 G t-to z >fir±t- i s * ft If?
m
®l 1 ^ST# b b
sS i 1 ft IS 83 it
®
S^^ffl «
TMA®
+tfatttt© ®#
s T» c, > T C
"T 'S®«
te»
6
IX
#1
*
5 W © ^X
ffl
b
fflWJ 0X#'X i>* b
ffBi-® it ©tiU -
SHSW^I+^o
cn w
^ B MS
21-1 «
Ltototuuitolfl
i:f»WBt:4OT®A
fHi:<bi’WrM0
^T i ^ ^ © B B ^ 0 tt
H m
Q S& B
05'
r©i toi^a^^
O0 '
9®!8.
<
CD
Hamilton—Mel Allan IJmited
127 Street East
Q
a
o
o
a
<
0
298 St. Paul St.
Kondos—<laek 45. Thomsen
421 Richmond St.
W i ndso r— It i e h m a a Clothes
1
n
o
a
CD
to
# ®i
Chat ha in—G ord Wright
105 King St. W.
Niagara Falls—Gold’s Men’s Wear
to
IP
«w«
“ b
fill
_7
^•^ fn n ^r.
a^ ^i ?d^
a
9
9
9
9
^>^
JUL
o
a
0
S ffi ft ® + # g^ Sftf 1
SS® ^ *S8^t
M
^11
^^D #
1^ - 3 - ^ B A?n
ill!
’ y ’ yM • ±
Hffltot At ' -W
9
9
co a
3 r'n Q
j
fill
±00000
to
0
TU
^ OB
->ino
o
a
o
BIX
g-
(H
o
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, April 16, 1955
^ a^j t:^{0tA +1 ^ △ + △
b
c?) 1
^1
in
o
0
I'
6
i
z>
a
to
T
6 i
to 6
to
0
nP
»• A 0
ii
a # 5% fill ;M 0^ iz
7
to
to
zk
0
'i
b
z?
!X HL ^
^ a
4
i'
ph
iKififf
1
5
K<©
6
^fflABf to
ffCiiJilO/J^ b W^WJiliS^ I ««:J?WT»^#&
omffizp'i n^.g ^a^sm^
a a
hs ss®
5- ^^WfslW ^
It
IP] W
#b
_ _
4/Hl|iEi
IMWfnJiXA^JlIi^ J^jx^^f
# 1:
IB
IX
to to ® to SB
pn
ii
^^^
ir^^oa®
WK 148#
SHEBra
9H» b
s’
fti®-'£ft7j<a,sf
H^
zK
S
> ff?«
Bl SF
<8
AS®® L«f|s
WS
®lto±* —*’K^
'
WM
n
IX
HIWWilS^ffiB
BLt«»
SiSa ®S» * #S
fflgmss 1 bRKfiuigsABig#
li’Tfflfi ^ »Hfl $ b bt®#tem
4 G t-to z >fir±t- i s * ft If?
m
®l 1 ^ST# b b
sS i 1 ft IS 83 it
®
S^^ffl «
TMA®
+tfatttt© ®#
s T» c, > T C
"T 'S®«
te»
6
IX
#1
*
5 W © ^X
ffl
b
fflWJ 0X#'X i>* b
ffBi-® it ©tiU -
SHSW^I+^o
cn w
^ B MS
21-1 «
Ltototuuitolfl
i:f»WBt:4OT®A
fHi:<bi’WrM0
^T i ^ ^ © B B ^ 0 tt
H m
Q S& B
05'
r©i toi^a^^
O0 '
9®!8.
<
CD
Hamilton—Mel Allan IJmited
127 Street East
Q
a
o
o
a
<
0
298 St. Paul St.
Kondos—<laek 45. Thomsen
421 Richmond St.
W i ndso r— It i e h m a a Clothes
1
n
o
a
CD
to
# ®i
Chat ha in—G ord Wright
105 King St. W.
Niagara Falls—Gold’s Men’s Wear
to
IP
«w«
“ b
fill
_7
^•^ fn n ^r.
a^ ^i ?d^
a
9
9
9
9
^>^
JUL
o
a
0
S ffi ft ® + # g^ Sftf 1
SS® ^ *S8^t
M
^11
^^D #
1^ - 3 - ^ B A?n
ill!
’ y ’ yM • ±
Hffltot At ' -W
9
9
co a
3 r'n Q
j
fill
±00000
to
0
TU
^ OB
->ino
o
a
o
BIX
g-
(H
o
Page 5
Saturday, April 16, 1955
THE
T
L
J
o
(7)
7
to
L
NEW
CANADIAN
/X
ra
fa
t~
fr?
3
7
to
IX
Sil
£
to
to
V
&
to
tp
L
to
6
7 .
(p
©
7
it
7
©
J
^
bS
?P
£
Q
Zp
Zp
5
to
IX
4
C
rs
to
(1
(1
I
i
£
IX
s
IX
k
9
©
to
©
T
^/
4i
Zp*
ZP
to
n
6
c
t h a ?k
f§
$
T
Zp &
to
0
ij
£ 41
5
to
’f
(p to
to
3
o
IK IB ®
©
to
8 I 0
& b (X
0 c a“
£ 0 to
T 0 1
is
^
g
to'
0
(X 0
b
to
a
1
V"*
o
a
to
ft
6
(X
7
7
©
to
IX’
sto
9
6
o
G
7
(X
h
(X
t
©
® 41
©
41
G
3
to
to
£
i
7
i
to? Zp
to
5 6
o
0
5
(X
T
(p
I'
Zp’
7
3l£
H
31
^
A
H
JS
C
Zp’
©
i
4
Zp*
ft
T
6
#
t 41
© Zp’
& ©
^ 7
p
III Zp 6
to
Zp IX Zp*
Si
£
i
Zp
to
^’
to
4
i
t %i
(1
K
411
(X
^J ©
7
5
1
® nn
t
6
to to
K
JIE
ZP
to
ZP
4
7
41
(X
IW 0
to
5
FI
©
41
(X
7
z.
©
ft Zp
n
S
(1 ®
U
b
©
(X ilk
to
it
Zp
Zp
ng ‘ ix
7.
i
5
7
HI]
T
4
5
5
T
4
4f
(1
tit
© '^ w
"C
6
^J
a
©
(X
©
n;o
1W ©
4
44
(X
But
vl
ft
to
7
6
i
It Zp’
41
to
0
n
to
© Zp
to
IX
(X
1
4b
© 1
n
315
ft
ft
(X
IIS
£4
i
w
i
6
X
7
to
6
b
^1^ ©
6 t
©
6
©
0
6
®
1'
FJ
(X
to ©
©
& ©
nt
1
&
(X
IX 11
^ 4(5
Zp’ Si
1^ 0
1
(X
4a
T
r
i
W
6
tz
6
b
I
7o
Zp
Zp
6
B
to
3
o
P
to
L
ra
©
IX
9
to
PH
to
ZP
5
1
u
’I
ft
£
£
0
1-3
2
PL
t
3
7
Zp
ill
t
to
IIS
6
u
7
c
©
ra
J *.l
to
Zp*
2
S
M ix
S
ft
l
o
6
°
to
&
o
§?]
wo
to
&
&
0 ^
I
#
to
to
3
©
to
tX
o
$1]
©
A
o
to
r
4
©
u
Zp’
i
6
8
Sin
Ito
X
©
IX
TN
7
®
ip
ZL
^
Zp
i
Jic
X?
6
1
®
9
41
to
©
4t
/c
to
' ft
zp z?
7
HU
6
to
it
©
11
7
£n
9
A
Zp’
o
©
**
Zp’
9
to
'D
i
to
G
to?
io
4
(p
L
7
to
iSr'
to
!>
O
7
to
!p
i
:
6
to
6
4
t IS
o
c
©
11
w
7u
11
to
o
/Z
Q
Zp
Zp ill
n
©
IX
t
© ©
Zp
f#
5
n
6
o
©
6
3
0
©
5
7k
1
6
A?
Zp
*2
to
©J
t 4
El
o
i>
G
to
III
©
b
5 <
IX
7
to
©
Zp’
to
-5
4t
d
3
(H
i
7
©
©
Zp’
C
i
11
CD
£
©
V
/-
o
$
5
to
i
6
0
6
U
0
i
©
9
1
UJ
o
o
PAGE 5
H#
#
i £
6
nif
$
to
<17
6
h
6
51.
I
n
#m
©
©
< r ttot^ W
Ait
to "
7
Zj>
?K 3
Illi S ^ ^ ^ &1
b a in & IP] ?
^«
pmk+^t^1
r tt^ ®W * © ^’ to iSn# 0 © v ng^
E)1#ZlH tiff B«AR
J Bil» G-±i§^ Z tz
isj
^ It —
t^B2
b ^2T»^
fl#i«tjgt:
HU
4U
Bit
THE
T
L
J
o
(7)
7
to
L
NEW
CANADIAN
/X
ra
fa
t~
fr?
3
7
to
IX
Sil
£
to
to
V
&
to
tp
L
to
6
7 .
(p
©
7
it
7
©
J
^
bS
?P
£
Q
Zp
Zp
5
to
IX
4
C
rs
to
(1
(1
I
i
£
IX
s
IX
k
9
©
to
©
T
^/
4i
Zp*
ZP
to
n
6
c
t h a ?k
f§
$
T
Zp &
to
0
ij
£ 41
5
to
’f
(p to
to
3
o
IK IB ®
©
to
8 I 0
& b (X
0 c a“
£ 0 to
T 0 1
is
^
g
to'
0
(X 0
b
to
a
1
V"*
o
a
to
ft
6
(X
7
7
©
to
IX’
sto
9
6
o
G
7
(X
h
(X
t
©
® 41
©
41
G
3
to
to
£
i
7
i
to? Zp
to
5 6
o
0
5
(X
T
(p
I'
Zp’
7
3l£
H
31
^
A
H
JS
C
Zp’
©
i
4
Zp*
ft
T
6
#
t 41
© Zp’
& ©
^ 7
p
III Zp 6
to
Zp IX Zp*
Si
£
i
Zp
to
^’
to
4
i
t %i
(1
K
411
(X
^J ©
7
5
1
® nn
t
6
to to
K
JIE
ZP
to
ZP
4
7
41
(X
IW 0
to
5
FI
©
41
(X
7
z.
©
ft Zp
n
S
(1 ®
U
b
©
(X ilk
to
it
Zp
Zp
ng ‘ ix
7.
i
5
7
HI]
T
4
5
5
T
4
4f
(1
tit
© '^ w
"C
6
^J
a
©
(X
©
n;o
1W ©
4
44
(X
But
vl
ft
to
7
6
i
It Zp’
41
to
0
n
to
© Zp
to
IX
(X
1
4b
© 1
n
315
ft
ft
(X
IIS
£4
i
w
i
6
X
7
to
6
b
^1^ ©
6 t
©
6
©
0
6
®
1'
FJ
(X
to ©
©
& ©
nt
1
&
(X
IX 11
^ 4(5
Zp’ Si
1^ 0
1
(X
4a
T
r
i
W
6
tz
6
b
I
7o
Zp
Zp
6
B
to
3
o
P
to
L
ra
©
IX
9
to
PH
to
ZP
5
1
u
’I
ft
£
£
0
1-3
2
PL
t
3
7
Zp
ill
t
to
IIS
6
u
7
c
©
ra
J *.l
to
Zp*
2
S
M ix
S
ft
l
o
6
°
to
&
o
§?]
wo
to
&
&
0 ^
I
#
to
to
3
©
to
tX
o
$1]
©
A
o
to
r
4
©
u
Zp’
i
6
8
Sin
Ito
X
©
IX
TN
7
®
ip
ZL
^
Zp
i
Jic
X?
6
1
®
9
41
to
©
4t
/c
to
' ft
zp z?
7
HU
6
to
it
©
11
7
£n
9
A
Zp’
o
©
**
Zp’
9
to
'D
i
to
G
to?
io
4
(p
L
7
to
iSr'
to
!>
O
7
to
!p
i
:
6
to
6
4
t IS
o
c
©
11
w
7u
11
to
o
/Z
Q
Zp
Zp ill
n
©
IX
t
© ©
Zp
f#
5
n
6
o
©
6
3
0
©
5
7k
1
6
A?
Zp
*2
to
©J
t 4
El
o
i>
G
to
III
©
b
5 <
IX
7
to
©
Zp’
to
-5
4t
d
3
(H
i
7
©
©
Zp’
C
i
11
CD
£
©
V
/-
o
$
5
to
i
6
0
6
U
0
i
©
9
1
UJ
o
o
PAGE 5
H#
#
i £
6
nif
$
to
<17
6
h
6
51.
I
n
#m
©
©
< r ttot^ W
Ait
to "
7
Zj>
?K 3
Illi S ^ ^ ^ &1
b a in & IP] ?
^«
pmk+^t^1
r tt^ ®W * © ^’ to iSn# 0 © v ng^
E)1#ZlH tiff B«AR
J Bil» G-±i§^ Z tz
isj
^ It —
t^B2
b ^2T»^
fl#i«tjgt:
HU
4U
Bit
Page 6
PAGE 6
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, April 16, 195
7 ^ ~
ri
r 0 IX
to
n
to
0
0-
0
&
0
IT
»?
0
.9
g
to
3
Xp'
w
ill.
ft
^
0
(X
0 0
M
9
0
6
i^
K
T2
I
?3?
b
IX
b
(X
0
Hf:
IX 0
[pj
6
c
ip’
E
to
w
to
to
0
b
0
5
J
rT>
!#
0
b
Xp ^
0
6/0
#n
W
0
i
to
6
IE
M
b
i
0
Xa
to
6
to
3
u
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
0
#il/K± _ ©^fT
IT
9
to
6
£
F
K
li'
fe^ Mm
xfc
to
3
H
6
(X
b
0
7L
W
#11
0
b
rfj
'Ar
9u
IX
n
fa
6
o
Xp'
i
* T IX
Xp
to
5
to
0
6
to
to
5
L
0
to
0
IX iM
IX
6
0
^J
9
4
IX
Xp
to
5
i
o
Xp
9
&
0
to
T
6
^j
6
9
to
8
Xp
m
a to
IX 4‘
H dt
to
(X
THE
tx
IX {•X
o
i
to
6
W
t
0
to
to
T
Xp
PH
Xp'
1
UtS
Xp
Xp
C
i ft
Xp
i
T
0
IX
to
L’
to
0
6
b
tX
■9^0^
to ^ 9 IX
° 0 X
IX
9
IX
4
IX ^ ^ IX
J
9
to
IT
&
0
f
0
6o to
&
ix
£?
X5
0
0 ^
El
IX
Xp*
0
(X
6
p1
IX
&
o
^
to
6
IX
ft
0
T
IX
to"
n
w.
0 IX' Xp
<t
9
o
i
to
0
6
I1
to
Ob
i
1
to
i^
(X
4
P#
$5
*7
#D
0
I
0
Xp
^
IX 0 Xp
0
5
to 4T
V"1
MJ
T
IX
S'
9
6■
Hit
pn
5
L
0
5
i 5§<
n
5
IX
#1
IX
to
W
6
MO
Xp
#
0
wit
f
(X
9
0
0
^J
6
TP
IX
jW ^ t
5
IX
nn.
6 to ® to
Xp
-IS ^‘ S
0 Xp
I©
f^
® i:
b
yu
w
to
A P] o
i
Cih
1U
to
ja
<0
6
izo 0
lnJ
Xp
1X4
9
0
t
^ r^ ^ w t
c 3
L
5
to
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, April 16, 195
7 ^ ~
ri
r 0 IX
to
n
to
0
0-
0
&
0
IT
»?
0
.9
g
to
3
Xp'
w
ill.
ft
^
0
(X
0 0
M
9
0
6
i^
K
T2
I
?3?
b
IX
b
(X
0
Hf:
IX 0
[pj
6
c
ip’
E
to
w
to
to
0
b
0
5
J
rT>
!#
0
b
Xp ^
0
6/0
#n
W
0
i
to
6
IE
M
b
i
0
Xa
to
6
to
3
u
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
0
#il/K± _ ©^fT
IT
9
to
6
£
F
K
li'
fe^ Mm
xfc
to
3
H
6
(X
b
0
7L
W
#11
0
b
rfj
'Ar
9u
IX
n
fa
6
o
Xp'
i
* T IX
Xp
to
5
to
0
6
to
to
5
L
0
to
0
IX iM
IX
6
0
^J
9
4
IX
Xp
to
5
i
o
Xp
9
&
0
to
T
6
^j
6
9
to
8
Xp
m
a to
IX 4‘
H dt
to
(X
THE
tx
IX {•X
o
i
to
6
W
t
0
to
to
T
Xp
PH
Xp'
1
UtS
Xp
Xp
C
i ft
Xp
i
T
0
IX
to
L’
to
0
6
b
tX
■9^0^
to ^ 9 IX
° 0 X
IX
9
IX
4
IX ^ ^ IX
J
9
to
IT
&
0
f
0
6o to
&
ix
£?
X5
0
0 ^
El
IX
Xp*
0
(X
6
p1
IX
&
o
^
to
6
IX
ft
0
T
IX
to"
n
w.
0 IX' Xp
<t
9
o
i
to
0
6
I1
to
Ob
i
1
to
i^
(X
4
P#
$5
*7
#D
0
I
0
Xp
^
IX 0 Xp
0
5
to 4T
V"1
MJ
T
IX
S'
9
6■
Hit
pn
5
L
0
5
i 5§<
n
5
IX
#1
IX
to
W
6
MO
Xp
#
0
wit
f
(X
9
0
0
^J
6
TP
IX
jW ^ t
5
IX
nn.
6 to ® to
Xp
-IS ^‘ S
0 Xp
I©
f^
® i:
b
yu
w
to
A P] o
i
Cih
1U
to
ja
<0
6
izo 0
lnJ
Xp
1X4
9
0
t
^ r^ ^ w t
c 3
L
5
to
Page 7
Saturday, April 16, 1955
THE
NEW
CANADIAN
PERSONAL NOTES ACROSS CANADA
AGES
PAGE 7
Legislative Work ■, J
Barriers
By JACL Praised
h
. CALENDAR
mistress Club and has been active
WASHINGTON, D.C—Ambasin the Jacksonville chapter of the
HO SHIKO-DEGE
>naor of Japan Sadao Ig-uchi. 17—Eethbrluge. Alta. Jayvuiese Can
International Council for Excep
adian 5th Oratorical Contest at
Patsy Rose Dege and Alichael
ben. Warren G. Magnuson and
r of Mr. T. Y
tional
Children
and
the
Stroller
’
s
Capitol Theatre. 3 p.m.
Hoshiko were united in marriage
Rep. Francis E. Walter all join 23—Hamilton. Judo Chib 3rd annual
organization ■whose winter- pr
on April 7, 1955. in Bloomington,
Of Mrs. I
tournament at YMCA
a ii- ed in lauding the JACL for its
auction was
.
The
bride
is
daughter
of
effective legislative work in re- 23—Toronto. Nisei Open Badminton
liUu
nounced
Anril
in
Mr. Hoshiko attended Sir Geo.
Wind-Up Dance at Metro gym.
moving
Mr. f id Mrs. Herman E. Dege
Williams College, and received Hamilton.
Banncy, HL, and the brideoi
Sewanin were Air. and Air
his Bachelor of Arts degree from
Danco
son of Mrs. T. Hoshiko of
Auditorium. 9 p.m.Heidelberg College. Ohio. He re Kikuzo Alorino.
Toronto, formerly of Montreal
The three distinguished perJ a.m.
ceived his Master of Arts degree
The
of
Stampede Queen
and Surrey, B.C. The eveningj sons addressed an overflow audat
the Community
of
Air.
and
j lence at the convention banquet
ceremony was performed at the
versify, Ohio. In addition to fur
, to Mr. of the Eastern-Midwest JACL
Unitarian Church in Blooming
SO—Hamilton. Fidelis Invitational
ther post graduate studies he
. son of District Councils here.
ton with the Rev. Kenneth C.
Hoop Tourney at Zion United*;
held a part time appointment as Airs. Kimiye
Ambassador Iguchi, in recog
Walker officiating.
assistant instructor in psychol nounced last
S :30 p.m.
nition of Nisei responsibilities,
The bride wore a light blue suit ogy at- the University of Kansas 1955, at the
home in said “I am proud that you are
with white accessories, and car and clinical psychologist in the Toronto.
making distinct contributions to 21—Toronto. 9th
ried a colonial bouquet of white Psychology Clinic of Illinois State
Nisei Open Bowling Tournament
your country . . .”
roses. Aliss Alargaret Frye, at Normal University. He is a mem BIRTHS
at O 1 y m p i a-Edward, 1 p.m.:
The senior Senator from Wash
tendant to the bride, wore a blue ber of the American Psycholog
Dance at
Mr. and Air
arvk Hall. 9 p.m.
.Hayashi
ington,
Warren G. Magnuson, re
—Toronto.
and white pin check suit with ical Association, the Canadian of Montreal are proud to an
Fiesta, at Polish Alliance Hall.
navy accessories, and carried a Psychological Association, the nounce the birth of a daughter, viewed the gallant war record of
Nisei
troops
in
Europe
and
in
the
colonial bouquet of white and Speech Association of America Dale Ikumi, sis
on
Pacific. “But make no mistake
yellow roses.
March
29,
1955.
and the Committee for the Scien
about
it,” he added, “the war re
The bridegroom was attended tific Study of Religion. He is
OBITUARYNisei United Church
cord alone was not enough. That
by Boyd Frye.
also a member of the national
you had the JACL was indeed
• 65 Queen St. W.
Toronto
Preluding the quiet double-ring honorary fraternity in psycholfortunate,
for
I
know
of
no
other
T
oshimi
Urano,
31,
son
of
Mr.
ceremony, organ selections were °gy) Psi Chi. He was an executive
APRIL 17, 1955
organization that has accomplish
and
Mrs.
I.
Urano
of
Lethbridge,
played by Airs. E. A. Wilcox, member of the Toronto JCCA,
11 a.in., Junior Congregation
ed so much in such a short time.”
followed by the traditional wed and a contributor to The New passed away last Saturday, April : Cong-ressman Walter, Democrat
11 a.m.. Nisei English Service
9, 1955, in hospital. Funeral ser
ding marches. Only a few friends Canadian.
from Pennsylvania said
the
Air. Hoshiko recently resigned vice was held at the Buddhist granting- of naturalization priviand relatives witnessed the ser
Church on Tuesday.
vice. The bride’s parents are va 1 from his position as research
leges to Issei
a matter of
Dr. Lavcll Smith
psychologist with the Department
cationing in Europe.
YAMAMOTO
simple justice. I have done few
Airs. Hoshiko attended Quincy of Psychiatry of the University
Hisaaki Yamamoto, 25.
i
passed things in my life that have given
A Hearty Welcome To All
College, Western Illinois State of Toronto Aledical School to away
sdav
more satisfaction than the part
College and graduated from Illi continue his studies in speech 1955 at St. Michael’s Hospital, I played” in helping the Issei gain
nois State Normal University in and hearing pathology at Purdue Toronto, following an operation citizenship rights.
1953 with a. Bachelor of Science University where he holds a part- for kidney cancer. Funeral ser
degree in Education, majoring- in time appointment in the Speech vice will be held today at the
In a previously published list
TORONTO
special education for the partial and Hearing Clinic.
Earle Elliot Funeral Home, with of UBC grads-to-be, Rits Otsuka
Airs. Hoshiko will resign her Rev. N. Numa officiating.
ly-sighted. Since then she has
should have read Rits Oka.
BUDDHIST CHURCH
been teaching, the 5th and 6th position at the end of the school
Tamamoto had returned to
91S Bathurst St., Toronto
grade partially-sighted class at year, to join her husband at 311 Canada from Japan a year and ® Issei-bu, Toronto JCCA, holds
West Lafayette, a half ago and was employed at
the Illinois Braille and Sight- Waldron
APRIL 17, 1955
its next executive meeting- toSaving- School. She is vice-pres Indiana, where she will resume the Ontario Mushroom Farm, ; morrow, Apr. 17, at KotobukiDowns view, Ont.
ident of the Jacksonville Toast- her teaching.
| Kai Hall, 2 p.m.
HANAMATSURI”
Thos. T. Onizuka, B.A.
DISTINCTIVE
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
FLORAL ARRANGEMENTS
OFFICE: Rm. 403, 229 Yonge St.
! EM. 3-5002 — OX. j
TORONTO
Operators Wanted
<
Experienced sewing mac
ine operators for • lingerie,
ideal working conditions,
excellent price-work rates,
steady employment, apply:
I
4
I
i
I
I
I
I
540 Eglinton Ave. ,W.
TORONTO
Bus., HU. 9-4654
Res., BA. 1-4374
JON ONODERA, Prop.
p.m.
s Spring at ALBERT'S
where you con get
small size shoes
lor ladies and men.
Regular Sizes Also
SCOTT McHALES for men
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME. 1931
Toronto
‘GOOD AND EVIL
Richard Robinson
“THE MEANING
0 F HA NA M ATS UR I
Japanese Sermon
by Rev. T. Tsuji
Everyone Cordially Invited
C.O.D. orders from Coast to Coast
SILKNIT LIMITED
596 King St. E., Toronto
GLASSIFIED
FEMALE HELP WANTED
GIRL for dry-cleaning store,
steady work. LO. 6141 (Toronto).
GIRL for general office work,
Ascot Home Improvement, 1238
Eglinton W., Toronto. RE. 8007.
DESIGNER and pattern maker
-°r junior and misses’ dresses,
-^y experienced. EM. 8-6394
(Toronto).
GIRL fo: general housework
iivL
private room and bath, no
. OR. 6819 (Toronto).
per month, capable girl for
'
worK, private
room with
- MO. 3814 (Toronto). .
HELP WANTED
kPERIENCED presser
Ur. 5h-day week, east- enu
1-4991 (Toronto).
ROOMS FOR RENT
6. V
Parliament. Toronto. After
1-3573.
KIMI KO NAWA
@ Pape-Danforth, 8 rooms, solid
brick, detached, hot water with oil,
double garage..- 84,500 down, full
price $15,800.
© Coxwell-Gerrard, 6 rooms, solid
brick, convenient to shopping and
weeks,
813,000.
83,300
We have no
service chargee.
PART)
TRAVELLING TO
JAPAN
down,
Or bringing
someone over?
0 Danforth-Greenwood
solid brick, detached.
heatina, $4,800 do
gar
5,500.
solid
9 Sim
We represent
all lines including
American President
Canadian Pacific,
Pan -American, and
Northwest Airlines.
Write or call
ROY YOSHIMOTO
AGENT FOR K. WILES
Phone GE. 1178
173 Danforth Ave.
TORONTO
for full
FIRST SHOWING IN TORONTO
APRIL 29 and 30, 8 p.m.
at Ukrainian Hall
In Hamilton, tentatively May 1st
(Tickets at New Canadian Office)
NIKKA E I G A - S H A
Information
68 Wellington St. West
Toronto
EM. 6-6451
THE
NEW
CANADIAN
PERSONAL NOTES ACROSS CANADA
AGES
PAGE 7
Legislative Work ■, J
Barriers
By JACL Praised
h
. CALENDAR
mistress Club and has been active
WASHINGTON, D.C—Ambasin the Jacksonville chapter of the
HO SHIKO-DEGE
>naor of Japan Sadao Ig-uchi. 17—Eethbrluge. Alta. Jayvuiese Can
International Council for Excep
adian 5th Oratorical Contest at
Patsy Rose Dege and Alichael
ben. Warren G. Magnuson and
r of Mr. T. Y
tional
Children
and
the
Stroller
’
s
Capitol Theatre. 3 p.m.
Hoshiko were united in marriage
Rep. Francis E. Walter all join 23—Hamilton. Judo Chib 3rd annual
organization ■whose winter- pr
on April 7, 1955. in Bloomington,
Of Mrs. I
tournament at YMCA
a ii- ed in lauding the JACL for its
auction was
.
The
bride
is
daughter
of
effective legislative work in re- 23—Toronto. Nisei Open Badminton
liUu
nounced
Anril
in
Mr. Hoshiko attended Sir Geo.
Wind-Up Dance at Metro gym.
moving
Mr. f id Mrs. Herman E. Dege
Williams College, and received Hamilton.
Banncy, HL, and the brideoi
Sewanin were Air. and Air
his Bachelor of Arts degree from
Danco
son of Mrs. T. Hoshiko of
Auditorium. 9 p.m.Heidelberg College. Ohio. He re Kikuzo Alorino.
Toronto, formerly of Montreal
The three distinguished perJ a.m.
ceived his Master of Arts degree
The
of
Stampede Queen
and Surrey, B.C. The eveningj sons addressed an overflow audat
the Community
of
Air.
and
j lence at the convention banquet
ceremony was performed at the
versify, Ohio. In addition to fur
, to Mr. of the Eastern-Midwest JACL
Unitarian Church in Blooming
SO—Hamilton. Fidelis Invitational
ther post graduate studies he
. son of District Councils here.
ton with the Rev. Kenneth C.
Hoop Tourney at Zion United*;
held a part time appointment as Airs. Kimiye
Ambassador Iguchi, in recog
Walker officiating.
assistant instructor in psychol nounced last
S :30 p.m.
nition of Nisei responsibilities,
The bride wore a light blue suit ogy at- the University of Kansas 1955, at the
home in said “I am proud that you are
with white accessories, and car and clinical psychologist in the Toronto.
making distinct contributions to 21—Toronto. 9th
ried a colonial bouquet of white Psychology Clinic of Illinois State
Nisei Open Bowling Tournament
your country . . .”
roses. Aliss Alargaret Frye, at Normal University. He is a mem BIRTHS
at O 1 y m p i a-Edward, 1 p.m.:
The senior Senator from Wash
tendant to the bride, wore a blue ber of the American Psycholog
Dance at
Mr. and Air
arvk Hall. 9 p.m.
.Hayashi
ington,
Warren G. Magnuson, re
—Toronto.
and white pin check suit with ical Association, the Canadian of Montreal are proud to an
Fiesta, at Polish Alliance Hall.
navy accessories, and carried a Psychological Association, the nounce the birth of a daughter, viewed the gallant war record of
Nisei
troops
in
Europe
and
in
the
colonial bouquet of white and Speech Association of America Dale Ikumi, sis
on
Pacific. “But make no mistake
yellow roses.
March
29,
1955.
and the Committee for the Scien
about
it,” he added, “the war re
The bridegroom was attended tific Study of Religion. He is
OBITUARYNisei United Church
cord alone was not enough. That
by Boyd Frye.
also a member of the national
you had the JACL was indeed
• 65 Queen St. W.
Toronto
Preluding the quiet double-ring honorary fraternity in psycholfortunate,
for
I
know
of
no
other
T
oshimi
Urano,
31,
son
of
Mr.
ceremony, organ selections were °gy) Psi Chi. He was an executive
APRIL 17, 1955
organization that has accomplish
and
Mrs.
I.
Urano
of
Lethbridge,
played by Airs. E. A. Wilcox, member of the Toronto JCCA,
11 a.in., Junior Congregation
ed so much in such a short time.”
followed by the traditional wed and a contributor to The New passed away last Saturday, April : Cong-ressman Walter, Democrat
11 a.m.. Nisei English Service
9, 1955, in hospital. Funeral ser
ding marches. Only a few friends Canadian.
from Pennsylvania said
the
Air. Hoshiko recently resigned vice was held at the Buddhist granting- of naturalization priviand relatives witnessed the ser
Church on Tuesday.
vice. The bride’s parents are va 1 from his position as research
leges to Issei
a matter of
Dr. Lavcll Smith
psychologist with the Department
cationing in Europe.
YAMAMOTO
simple justice. I have done few
Airs. Hoshiko attended Quincy of Psychiatry of the University
Hisaaki Yamamoto, 25.
i
passed things in my life that have given
A Hearty Welcome To All
College, Western Illinois State of Toronto Aledical School to away
sdav
more satisfaction than the part
College and graduated from Illi continue his studies in speech 1955 at St. Michael’s Hospital, I played” in helping the Issei gain
nois State Normal University in and hearing pathology at Purdue Toronto, following an operation citizenship rights.
1953 with a. Bachelor of Science University where he holds a part- for kidney cancer. Funeral ser
degree in Education, majoring- in time appointment in the Speech vice will be held today at the
In a previously published list
TORONTO
special education for the partial and Hearing Clinic.
Earle Elliot Funeral Home, with of UBC grads-to-be, Rits Otsuka
Airs. Hoshiko will resign her Rev. N. Numa officiating.
ly-sighted. Since then she has
should have read Rits Oka.
BUDDHIST CHURCH
been teaching, the 5th and 6th position at the end of the school
Tamamoto had returned to
91S Bathurst St., Toronto
grade partially-sighted class at year, to join her husband at 311 Canada from Japan a year and ® Issei-bu, Toronto JCCA, holds
West Lafayette, a half ago and was employed at
the Illinois Braille and Sight- Waldron
APRIL 17, 1955
its next executive meeting- toSaving- School. She is vice-pres Indiana, where she will resume the Ontario Mushroom Farm, ; morrow, Apr. 17, at KotobukiDowns view, Ont.
ident of the Jacksonville Toast- her teaching.
| Kai Hall, 2 p.m.
HANAMATSURI”
Thos. T. Onizuka, B.A.
DISTINCTIVE
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
FLORAL ARRANGEMENTS
OFFICE: Rm. 403, 229 Yonge St.
! EM. 3-5002 — OX. j
TORONTO
Operators Wanted
<
Experienced sewing mac
ine operators for • lingerie,
ideal working conditions,
excellent price-work rates,
steady employment, apply:
I
4
I
i
I
I
I
I
540 Eglinton Ave. ,W.
TORONTO
Bus., HU. 9-4654
Res., BA. 1-4374
JON ONODERA, Prop.
p.m.
s Spring at ALBERT'S
where you con get
small size shoes
lor ladies and men.
Regular Sizes Also
SCOTT McHALES for men
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME. 1931
Toronto
‘GOOD AND EVIL
Richard Robinson
“THE MEANING
0 F HA NA M ATS UR I
Japanese Sermon
by Rev. T. Tsuji
Everyone Cordially Invited
C.O.D. orders from Coast to Coast
SILKNIT LIMITED
596 King St. E., Toronto
GLASSIFIED
FEMALE HELP WANTED
GIRL for dry-cleaning store,
steady work. LO. 6141 (Toronto).
GIRL for general office work,
Ascot Home Improvement, 1238
Eglinton W., Toronto. RE. 8007.
DESIGNER and pattern maker
-°r junior and misses’ dresses,
-^y experienced. EM. 8-6394
(Toronto).
GIRL fo: general housework
iivL
private room and bath, no
. OR. 6819 (Toronto).
per month, capable girl for
'
worK, private
room with
- MO. 3814 (Toronto). .
HELP WANTED
kPERIENCED presser
Ur. 5h-day week, east- enu
1-4991 (Toronto).
ROOMS FOR RENT
6. V
Parliament. Toronto. After
1-3573.
KIMI KO NAWA
@ Pape-Danforth, 8 rooms, solid
brick, detached, hot water with oil,
double garage..- 84,500 down, full
price $15,800.
© Coxwell-Gerrard, 6 rooms, solid
brick, convenient to shopping and
weeks,
813,000.
83,300
We have no
service chargee.
PART)
TRAVELLING TO
JAPAN
down,
Or bringing
someone over?
0 Danforth-Greenwood
solid brick, detached.
heatina, $4,800 do
gar
5,500.
solid
9 Sim
We represent
all lines including
American President
Canadian Pacific,
Pan -American, and
Northwest Airlines.
Write or call
ROY YOSHIMOTO
AGENT FOR K. WILES
Phone GE. 1178
173 Danforth Ave.
TORONTO
for full
FIRST SHOWING IN TORONTO
APRIL 29 and 30, 8 p.m.
at Ukrainian Hall
In Hamilton, tentatively May 1st
(Tickets at New Canadian Office)
NIKKA E I G A - S H A
Information
68 Wellington St. West
Toronto
EM. 6-6451
Page 8
PAGE 8
THE
Miura Hot as TNBC Shuttiers
Star in Interchurch Tourney
NEW
CANADIAN
American Judoists
Are Participants
In Vancouver Meet
McIlwains Scores Nine
As Flyers Win Two
POST-CHICAGO
HOOP. TOURNEY
CHATTER
VANCOUVER.—Many judokas
Jimmy Mcllwaine couldn’t miss
from Seattle and Spokane par- the net this week as Nisei Flyers
ticipated in
fourth Spring came out of the doldrums to
With Nisei shuttiers practic final in which Gord Kerr-Shig Judo Tournament- of the Vancou capture two wins to finish sec
ally dominating the Interchurch Tanaka outlasted Rov Shin-Michi ver Judo Club held Mar. 26 at- the ond in their section of King
xne Sam Yamada
’
fYN™'
in thoS
Doubles Tourney, it appears that Ashikawa, 15-10, 18-1 , lo-5 . . . Japanese School Hall, Winne:
Clancy Intermediate series. Next of the Chicagorests
Saints
for *
the calibre of Nisei players has I Trinity’s Tanak.
really ter- were as follows:
week, Flyers and Modern Motors George Hidaka, hard-woS
reached its zenith in the current rific. Oscar Hatashita-Tosh UyeBlack Belt Individual: S. Kato clash in semi-finals.
meet, which will conclude with da lost in 14 finals, and Tom 3-dan, Vancouver;
Wilson.
With George Anzai substitut president of the Chieko v 5
finals this afternoon.
Iwasaki-Tosh Bando lost to club- 2-dan, Vancouver; Senior Indi ing in the net for regular goalie At»*«c Association ^ ^
At time of writing, one Nisei mates Shin-Ashikawa in 3 rd vidual: Ed Measton, Seattle: John Rai Adachi, Flyers pressed their
due- has reached semi-finals round.
the floor after the game
Iwamoto, Vancouver:
offensive for a 10-6 victory last giving
Chicago their &st ^
(slated for Friday night) in each
Another heartening aspect for
Senior and Black Belt red and Monday at the expense .of New
of the three main events: Regis Nisei circles is that many young white: Alfred Bomorsky, Spo tonbrook. Red Mcllwaine bulged tory over Toronto Mustano^ in %
tering wins in mixed doubles er players are showing definite kane; Dave Sellar, Seattle; jun the
KThe toun^
six times, with assists
with Kay Ogaki and with brother signs of the ability to replace the ior red and white: Roy Yama- fromtwine
Gym’ where tbs
Jim Molnar, who counted 2
Johnny in men’s doubles, Tad veterans: lack of experience keeps moto, Seattle; Paul Sato, Van- himself. Tommy Yamamoto and
HarIem Globe-Trotter^
Miura showed he was at the top such standouts as Tosh Omoto- couver.
Roy' Kobayashi counted single- Uld Seir Prices and trv-oup
of las game and will be out to Sab Morita, Herb Kikuta-Ken
Abe Hagiwara being one of
Certificates of appreciation tons.
regain all his titles in the coming Koyanagi out of the winning were presented to the following
Mcllwaine could only manage directors of this centre and a
rounds.
Vancouver Club officials: Ta 3 tallies Wednesday as Flyers good friend of Abe Saperstein
Tad and Kay held a decided
Tourney draw for the Nisei moto, 3-dan, chief instructor; Hi trounced Rosco ''6-2. Molnar, boss of the Globe Trotters, was
edge over semi-final opponents Open will be held Sunday after sao Saimoto, G. Hall, J. Hausen, Jackie Tanaka, and Henry Con- able to book Saints recently for
Mary Lynn Ellard-Gordie Kerr, noon at the home of Tosh Uyeda. all shodan.
a preliminary game before a
drit. were the other scorers.
while last year’s men’s finalists Last minute entries will be ac
Trotter
game at Soldiers’ Field.
The recently-arrived Japanese
Tad and Johnny had more than cepted at LL. 0911 ... all en Consul
Saints
were
defeated by the Chi
Jiro Inagawa attended the
a better chance of defeating Eric trants will be red hot for the tournament with other* members Hamilton Alphas Star
nese Nationalists, who Ure tour
Bell-Bud Johnson of Christ Ch. Open after the Interchurch meet. of the consular staff.
In Chatham Hoop Meet; ing the States . . , Shig Murao,
Toshi Takasaki-Toki Yonemitsu
Saints’ playing coach, was easily
were thought, to have a fighting
Lon.-Chatham
Gals
Win
the standout, in the final game,
chance when they went into
^ith Joniuiy Okamoto second
semis last night vs. top-seeded
CHATHAM.—A good
local best. Danny Hirabayashi also
Prue Smith-Olga Murray.
turnout and some out-of-town played a strong game for the
fans witnessed a one-day tour Chicago crew before fouling out
Other results: (as of Thurs
WINNIPEG-FORT WILLIAM
TORONTO CLUB ADELPHI
day) John Murakami-Harry Ta
nament of boys’ and girls’ bas
Fort William retained the
The Adelphi keg loop’s award ketball when Londoners and in. the final quarter . . . Tlerb
kaoka and Herb Kikuta-Ken Ko Manitoba JCCA trophy for the
Miyasaki and Paul Hiraho were
yanagi were still in the running 3rd consecutive year by the very winners for ’t>4-55 are: Challenge Hamiltonians invaded the local the pick of the Mustang team."
Trophy,
Team
6,
Capt.
Kayo
Armory gym, with the Chatham Hirano hooped in 16 points in
in B play as were Reiko Miyake- close margin of 756-736 last
Sab Morita, Marie Koyanagi- Saturday in the annual inter Shigetomi; playoff champs, Team Nisei hosting.
the final, Ip from the foul strip
John Miura and Betty Kai-John provincial Nisei keg tourney with 5, Capt. Tom Hayakawa;
London and Chatham male . . . George Shiozaki, nicknamed
Takeda in mixed B;
_Men’s high average, Gord Mori, teams battled a nip and tuck af “Bashful” by the Chicago gals,
Winnipeg.
Chiyo Takeda-Roy Shin lost
274;
ladies’ high average, Joyce fair in the opener, with the For received the most cheers during*
Largely due to their long trip
in 14 finals, as did Ruth Haines- and to the strange alleys, the Morita, 198; men’s high triple, est City Five coming out on top the
games . . . Chicago had the
Shig* Tanaka of Trinity; Toshi Winnipeg trundlers tired by the Mickey Kaneko, 837; ladies’ high 29-25 with two quick baskets in
edge
over Mustangs in the re
Takasaki-Tad Miura were ousted 4th game, and the Fort- William triple, Viola Kai, 696; men’s high the closing minutes. The visitors
bounding
department with Murao
in 3rd round; Mary Ebata-Tosh teams merged ahead to the cham single, Min Nag*ata and Ted Ni were only able to dress 5 players,
being
especially
effective on the
Uyeda played one of the tough pionship. Teams were well bal shimoto, 363; ladies’ high single, but the Chatham-ites couldn’t
back
boards
.
.
.
Mustang
mentor
est matches of the evening be anced for the first three games, Helen Harada, 310.
make use of the advantage.
Frank
Miyasaki
had
a
sleepless
fore being ousted in 2nd round; with the hometowners holding a
The gals took the floor for the
Wind-Up Banquet will be held
1.
Outstanding match
second
game with Hamilton night on the journey home and
this
evening,
Apr.
16,
6
p.m.,
at
slight margin of 80 pins.
Phffts opposing a London-Cha must have added a few gray
All were in top form in indi- the Lotus Gardens.
tham combine. The Combines hairs during the final . . . Our
vidual competition, but none
held the lead all the way over thanks for that wonderful China
HAMILTON HI-LITES
could outdo the Lakehead’s best
the disorganized lasses from the town hospitality to George Hi
pair, Mr. and Mrs. Johnny (and
(Apr. 12)—With only 2 more Mountain Citv, taking the game daka, Tom Tei'aji, Abe Hagi
Sue) Umakoshi, who won the 4- sessions to go, everybody seems 16-5.
wara, John Okamoto and com
game total trophies with 906 and to be trying his very best. Shores
Good team balance and exper mittee members . . . also Eiji
782. One of Winnipeg’s top lady Kondo stunned his buddies with
Nakano and Mac Nakamura, to
keglers Rocky Sakiyama cap a great comeback, from a slow ience told the story as the Ham name a few . . .
—Fred
ilton
Alphas
dominated
play
in
tured high single with 255. Win start, a solid 798-339-305! Sam
the second game to coast to a 38-15 score as Alphas proved
HAMILTON.—The Third Ham nipeg- high average holder Mas Sonoda kept up his steady pace 3^-16 w’n over ^e short-handed their
superior power.
ilton Judo Tournament, slated for Miyai copped men’s high single .with 761-300, while Hide Haya Londoners. The final game of the
A
successful
social and dance
with
293.
shida 'made 753-310. Other top day saw a fighting Chatham
Saturday, Apr. 23, from 7:30 at
at
the
YMCA
concluded
the dav.
Winnipeggers
were:
Mas
Mi
scores: Tad Kondo 745, Tak To- quintet go down by a lopsided
the YMCA will see seven clubs
yai
and
Kenny
Nishibata,
cap
nogai 742, Fred Kamibayashi
challenging the defending Tor.onto Hatashita club for the team tains; Kay Morita, May Wata 719, Mike Honda 718.
Among the girls, top scorer for
competition: Hamilton YMCA, nabe, H. Fujii, Rocky Sakiyama,
Third Annual
Toronto Broadview YMCA, Tor George Fukumura, Sam Matsuo, the night was Rita Yamamoto
onto West End YMCA, Toronto George Kinoshita, Bruce Hashi with 7S1: Lucy Ishii 721-306,
HAMILTON JUDO TOURNAMENT
Kidokan, Toronto YMHA, A. V. moto. Moral supporters were Bob Kathy Otsuka 687, Sumi MototSponsored by the Hamilton YMCA Club
Roe of Toronto and London YM Koizumi, Tets Odaguchi, Jim sune 619, and even Chisa Kino
shita hit a roaring 608!
—KK
CA. For the first time, each club Takenaka.
in cooperation with the Hamilton Black Belt Ass'n
The Fort William squad was
will be permitted to entei* one
®
8-Club Team Match
black belt in the team compe made up of: Johnny Umakoshi gawa, Kenny Nishimura, Yuke
and Tony Tatebe; Hayami Nishi
• Red and White Match
tition.
Tatebe, Kenji Tsubouchi, Ted
mura,
Sue
Umakoshi,
Min
ToThe program also includes de
• Demonstrations including Kodokan Self-Defense
Koizumi, Pinky Mitsuki.
—TT
monstrations of various throws,
for women.
self-defense judo for women; and Mustangs vs. Windsor
the red-and-white indiv i d u a 1
available from any club member, $1.00
match for judoists of 4th kyu In Ont. Church Final
F. A. BREWIN, Q.C.
and up.
Though details were pretty
APRIL 23, 1955 — 7:30 p.m. — at HAMILTON YMCA
In this Southern Ontario Judo hazy, Mustangs
re slated to
Barrister & Solicitor
. Windsor team in the
Tourney lust year, the Hamilton meet a
Club introduced a new judo song. opener of the Ontario Church
Cameron, Weldon
This year an innovation will bo Intermediate B Final in Toronto.
a new J
tatami (mat) The B champs will be crowned
MAKE 314 YONGE ST. YOUR PRO SHOP
Brewin & McCallum
woven of
after a return game at Windsor
—
Toronto
Tickets
available in ad- on 4Pr' “^ (2-game point series). | 372 Bay St.
ft
vance from Hamilton club mem
Windsor entered the final bv
EM. 3-4391
bers.
KEG NEWS ACROSS CANADA
Hamilton Judo Club
Sets Third Tourney
Next Saturday
MANUFACTURER’S AND PRO SHOP
® The Toronto Nisei Baseball
Leag*ue will hold a general meet
ing Sunday, 7:30 p.m., at the
home of Roy Kurita, 70S Durie
St. (RO. 7-130S). Any and all in
terested in playing Sunday ball or
in entering* a team in the Sunday
loop are invited to attend.
of
Kutsukake.
Park entry (formerly
in the Viaduct
loop, has called a meeting* for all
prospective players on Monday,
Apr. IS, at 415 Spadina, Toronto,
from 7:30 p.m.
* For Made-to-Measure Clothes
i
X
?
i
Yes, Twist Counts Too!
f
r
t
i?
: f
it
NEW AND USED sets of clubs, $25 to $150. Your
Too hard, the web won't catch
*
I
37 Norseman St., Toronto
MU. 8966 days — BE. 1-0942 eves
WILL CALL
—-J
i
Too loose, the web won't last!
Many leaaing fishermen are our customers and
give us their experience and advice, so that we must
have the right and best lay of twine with a maximum
all-around performance.
At your service! Make a reservation with us now
for your fall web!
FIRST VANCOUVER NET FACTORY Ltd.
PA. 5614
121 Main St., Vancouver, B.C
a
I
sure to find what 'you want and should have to pla
better golf.
-
sV
OBTAIN PROFESSIONAL ADVICE at no extra
charge. Also, you can take lessons from one of our ? W
aa
professionals.
GRAY-BRYDSON GOLFING EXCHANGE
Bruce Gray, Manager
Open 9 a.m. — 9 p.m., Saturdays till 5 p.m.
EM. 4-4078
314 Yonge Street, Toronto
THE
Miura Hot as TNBC Shuttiers
Star in Interchurch Tourney
NEW
CANADIAN
American Judoists
Are Participants
In Vancouver Meet
McIlwains Scores Nine
As Flyers Win Two
POST-CHICAGO
HOOP. TOURNEY
CHATTER
VANCOUVER.—Many judokas
Jimmy Mcllwaine couldn’t miss
from Seattle and Spokane par- the net this week as Nisei Flyers
ticipated in
fourth Spring came out of the doldrums to
With Nisei shuttiers practic final in which Gord Kerr-Shig Judo Tournament- of the Vancou capture two wins to finish sec
ally dominating the Interchurch Tanaka outlasted Rov Shin-Michi ver Judo Club held Mar. 26 at- the ond in their section of King
xne Sam Yamada
’
fYN™'
in thoS
Doubles Tourney, it appears that Ashikawa, 15-10, 18-1 , lo-5 . . . Japanese School Hall, Winne:
Clancy Intermediate series. Next of the Chicagorests
Saints
for *
the calibre of Nisei players has I Trinity’s Tanak.
really ter- were as follows:
week, Flyers and Modern Motors George Hidaka, hard-woS
reached its zenith in the current rific. Oscar Hatashita-Tosh UyeBlack Belt Individual: S. Kato clash in semi-finals.
meet, which will conclude with da lost in 14 finals, and Tom 3-dan, Vancouver;
Wilson.
With George Anzai substitut president of the Chieko v 5
finals this afternoon.
Iwasaki-Tosh Bando lost to club- 2-dan, Vancouver; Senior Indi ing in the net for regular goalie At»*«c Association ^ ^
At time of writing, one Nisei mates Shin-Ashikawa in 3 rd vidual: Ed Measton, Seattle: John Rai Adachi, Flyers pressed their
due- has reached semi-finals round.
the floor after the game
Iwamoto, Vancouver:
offensive for a 10-6 victory last giving
Chicago their &st ^
(slated for Friday night) in each
Another heartening aspect for
Senior and Black Belt red and Monday at the expense .of New
of the three main events: Regis Nisei circles is that many young white: Alfred Bomorsky, Spo tonbrook. Red Mcllwaine bulged tory over Toronto Mustano^ in %
tering wins in mixed doubles er players are showing definite kane; Dave Sellar, Seattle; jun the
KThe toun^
six times, with assists
with Kay Ogaki and with brother signs of the ability to replace the ior red and white: Roy Yama- fromtwine
Gym’ where tbs
Jim Molnar, who counted 2
Johnny in men’s doubles, Tad veterans: lack of experience keeps moto, Seattle; Paul Sato, Van- himself. Tommy Yamamoto and
HarIem Globe-Trotter^
Miura showed he was at the top such standouts as Tosh Omoto- couver.
Roy' Kobayashi counted single- Uld Seir Prices and trv-oup
of las game and will be out to Sab Morita, Herb Kikuta-Ken
Abe Hagiwara being one of
Certificates of appreciation tons.
regain all his titles in the coming Koyanagi out of the winning were presented to the following
Mcllwaine could only manage directors of this centre and a
rounds.
Vancouver Club officials: Ta 3 tallies Wednesday as Flyers good friend of Abe Saperstein
Tad and Kay held a decided
Tourney draw for the Nisei moto, 3-dan, chief instructor; Hi trounced Rosco ''6-2. Molnar, boss of the Globe Trotters, was
edge over semi-final opponents Open will be held Sunday after sao Saimoto, G. Hall, J. Hausen, Jackie Tanaka, and Henry Con- able to book Saints recently for
Mary Lynn Ellard-Gordie Kerr, noon at the home of Tosh Uyeda. all shodan.
a preliminary game before a
drit. were the other scorers.
while last year’s men’s finalists Last minute entries will be ac
Trotter
game at Soldiers’ Field.
The recently-arrived Japanese
Tad and Johnny had more than cepted at LL. 0911 ... all en Consul
Saints
were
defeated by the Chi
Jiro Inagawa attended the
a better chance of defeating Eric trants will be red hot for the tournament with other* members Hamilton Alphas Star
nese Nationalists, who Ure tour
Bell-Bud Johnson of Christ Ch. Open after the Interchurch meet. of the consular staff.
In Chatham Hoop Meet; ing the States . . , Shig Murao,
Toshi Takasaki-Toki Yonemitsu
Saints’ playing coach, was easily
were thought, to have a fighting
Lon.-Chatham
Gals
Win
the standout, in the final game,
chance when they went into
^ith Joniuiy Okamoto second
semis last night vs. top-seeded
CHATHAM.—A good
local best. Danny Hirabayashi also
Prue Smith-Olga Murray.
turnout and some out-of-town played a strong game for the
fans witnessed a one-day tour Chicago crew before fouling out
Other results: (as of Thurs
WINNIPEG-FORT WILLIAM
TORONTO CLUB ADELPHI
day) John Murakami-Harry Ta
nament of boys’ and girls’ bas
Fort William retained the
The Adelphi keg loop’s award ketball when Londoners and in. the final quarter . . . Tlerb
kaoka and Herb Kikuta-Ken Ko Manitoba JCCA trophy for the
Miyasaki and Paul Hiraho were
yanagi were still in the running 3rd consecutive year by the very winners for ’t>4-55 are: Challenge Hamiltonians invaded the local the pick of the Mustang team."
Trophy,
Team
6,
Capt.
Kayo
Armory gym, with the Chatham Hirano hooped in 16 points in
in B play as were Reiko Miyake- close margin of 756-736 last
Sab Morita, Marie Koyanagi- Saturday in the annual inter Shigetomi; playoff champs, Team Nisei hosting.
the final, Ip from the foul strip
John Miura and Betty Kai-John provincial Nisei keg tourney with 5, Capt. Tom Hayakawa;
London and Chatham male . . . George Shiozaki, nicknamed
Takeda in mixed B;
_Men’s high average, Gord Mori, teams battled a nip and tuck af “Bashful” by the Chicago gals,
Winnipeg.
Chiyo Takeda-Roy Shin lost
274;
ladies’ high average, Joyce fair in the opener, with the For received the most cheers during*
Largely due to their long trip
in 14 finals, as did Ruth Haines- and to the strange alleys, the Morita, 198; men’s high triple, est City Five coming out on top the
games . . . Chicago had the
Shig* Tanaka of Trinity; Toshi Winnipeg trundlers tired by the Mickey Kaneko, 837; ladies’ high 29-25 with two quick baskets in
edge
over Mustangs in the re
Takasaki-Tad Miura were ousted 4th game, and the Fort- William triple, Viola Kai, 696; men’s high the closing minutes. The visitors
bounding
department with Murao
in 3rd round; Mary Ebata-Tosh teams merged ahead to the cham single, Min Nag*ata and Ted Ni were only able to dress 5 players,
being
especially
effective on the
Uyeda played one of the tough pionship. Teams were well bal shimoto, 363; ladies’ high single, but the Chatham-ites couldn’t
back
boards
.
.
.
Mustang
mentor
est matches of the evening be anced for the first three games, Helen Harada, 310.
make use of the advantage.
Frank
Miyasaki
had
a
sleepless
fore being ousted in 2nd round; with the hometowners holding a
The gals took the floor for the
Wind-Up Banquet will be held
1.
Outstanding match
second
game with Hamilton night on the journey home and
this
evening,
Apr.
16,
6
p.m.,
at
slight margin of 80 pins.
Phffts opposing a London-Cha must have added a few gray
All were in top form in indi- the Lotus Gardens.
tham combine. The Combines hairs during the final . . . Our
vidual competition, but none
held the lead all the way over thanks for that wonderful China
HAMILTON HI-LITES
could outdo the Lakehead’s best
the disorganized lasses from the town hospitality to George Hi
pair, Mr. and Mrs. Johnny (and
(Apr. 12)—With only 2 more Mountain Citv, taking the game daka, Tom Tei'aji, Abe Hagi
Sue) Umakoshi, who won the 4- sessions to go, everybody seems 16-5.
wara, John Okamoto and com
game total trophies with 906 and to be trying his very best. Shores
Good team balance and exper mittee members . . . also Eiji
782. One of Winnipeg’s top lady Kondo stunned his buddies with
Nakano and Mac Nakamura, to
keglers Rocky Sakiyama cap a great comeback, from a slow ience told the story as the Ham name a few . . .
—Fred
ilton
Alphas
dominated
play
in
tured high single with 255. Win start, a solid 798-339-305! Sam
the second game to coast to a 38-15 score as Alphas proved
HAMILTON.—The Third Ham nipeg- high average holder Mas Sonoda kept up his steady pace 3^-16 w’n over ^e short-handed their
superior power.
ilton Judo Tournament, slated for Miyai copped men’s high single .with 761-300, while Hide Haya Londoners. The final game of the
A
successful
social and dance
with
293.
shida 'made 753-310. Other top day saw a fighting Chatham
Saturday, Apr. 23, from 7:30 at
at
the
YMCA
concluded
the dav.
Winnipeggers
were:
Mas
Mi
scores: Tad Kondo 745, Tak To- quintet go down by a lopsided
the YMCA will see seven clubs
yai
and
Kenny
Nishibata,
cap
nogai 742, Fred Kamibayashi
challenging the defending Tor.onto Hatashita club for the team tains; Kay Morita, May Wata 719, Mike Honda 718.
Among the girls, top scorer for
competition: Hamilton YMCA, nabe, H. Fujii, Rocky Sakiyama,
Third Annual
Toronto Broadview YMCA, Tor George Fukumura, Sam Matsuo, the night was Rita Yamamoto
onto West End YMCA, Toronto George Kinoshita, Bruce Hashi with 7S1: Lucy Ishii 721-306,
HAMILTON JUDO TOURNAMENT
Kidokan, Toronto YMHA, A. V. moto. Moral supporters were Bob Kathy Otsuka 687, Sumi MototSponsored by the Hamilton YMCA Club
Roe of Toronto and London YM Koizumi, Tets Odaguchi, Jim sune 619, and even Chisa Kino
shita hit a roaring 608!
—KK
CA. For the first time, each club Takenaka.
in cooperation with the Hamilton Black Belt Ass'n
The Fort William squad was
will be permitted to entei* one
®
8-Club Team Match
black belt in the team compe made up of: Johnny Umakoshi gawa, Kenny Nishimura, Yuke
and Tony Tatebe; Hayami Nishi
• Red and White Match
tition.
Tatebe, Kenji Tsubouchi, Ted
mura,
Sue
Umakoshi,
Min
ToThe program also includes de
• Demonstrations including Kodokan Self-Defense
Koizumi, Pinky Mitsuki.
—TT
monstrations of various throws,
for women.
self-defense judo for women; and Mustangs vs. Windsor
the red-and-white indiv i d u a 1
available from any club member, $1.00
match for judoists of 4th kyu In Ont. Church Final
F. A. BREWIN, Q.C.
and up.
Though details were pretty
APRIL 23, 1955 — 7:30 p.m. — at HAMILTON YMCA
In this Southern Ontario Judo hazy, Mustangs
re slated to
Barrister & Solicitor
. Windsor team in the
Tourney lust year, the Hamilton meet a
Club introduced a new judo song. opener of the Ontario Church
Cameron, Weldon
This year an innovation will bo Intermediate B Final in Toronto.
a new J
tatami (mat) The B champs will be crowned
MAKE 314 YONGE ST. YOUR PRO SHOP
Brewin & McCallum
woven of
after a return game at Windsor
—
Toronto
Tickets
available in ad- on 4Pr' “^ (2-game point series). | 372 Bay St.
ft
vance from Hamilton club mem
Windsor entered the final bv
EM. 3-4391
bers.
KEG NEWS ACROSS CANADA
Hamilton Judo Club
Sets Third Tourney
Next Saturday
MANUFACTURER’S AND PRO SHOP
® The Toronto Nisei Baseball
Leag*ue will hold a general meet
ing Sunday, 7:30 p.m., at the
home of Roy Kurita, 70S Durie
St. (RO. 7-130S). Any and all in
terested in playing Sunday ball or
in entering* a team in the Sunday
loop are invited to attend.
of
Kutsukake.
Park entry (formerly
in the Viaduct
loop, has called a meeting* for all
prospective players on Monday,
Apr. IS, at 415 Spadina, Toronto,
from 7:30 p.m.
* For Made-to-Measure Clothes
i
X
?
i
Yes, Twist Counts Too!
f
r
t
i?
: f
it
NEW AND USED sets of clubs, $25 to $150. Your
Too hard, the web won't catch
*
I
37 Norseman St., Toronto
MU. 8966 days — BE. 1-0942 eves
WILL CALL
—-J
i
Too loose, the web won't last!
Many leaaing fishermen are our customers and
give us their experience and advice, so that we must
have the right and best lay of twine with a maximum
all-around performance.
At your service! Make a reservation with us now
for your fall web!
FIRST VANCOUVER NET FACTORY Ltd.
PA. 5614
121 Main St., Vancouver, B.C
a
I
sure to find what 'you want and should have to pla
better golf.
-
sV
OBTAIN PROFESSIONAL ADVICE at no extra
charge. Also, you can take lessons from one of our ? W
aa
professionals.
GRAY-BRYDSON GOLFING EXCHANGE
Bruce Gray, Manager
Open 9 a.m. — 9 p.m., Saturdays till 5 p.m.
EM. 4-4078
314 Yonge Street, Toronto