Page 1
THE NEW CANADIAN
An independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18 —NO. 38 •
SATURDAY, MAY 14, 1955
i Re^lstoke Receives
dates & doings Gift of Cherry Trees
(wd other dull chatter}
By MARGIE
From Holidaying Issei
Toronto Dentist
Attacked, Robbed of S70
TORONTO, ONT.
Japanese Businesses Double
Display at CITE in Toronto
On his way home after attend
ing a bowling tournament, Dr.
H. R. Akaye, local Nisei dentist,
was attacked from behind at
Japanese
industrialists and ■ much from Canada as she sells
The following item appeared about 11:30 last Saturday night
Believed to be the oldest Nisei in last week’s (Thursday) issue when about to enter his auto j other business interests have Ito her (1954 figures), is the
i problem. While the. balance imborn in Canada is 70-year-old of the Revelstoke (B.C.) Review: mobile, which was parked near ’ithis year doubled their space for
j the display of Japanese products I proved last year from 1953’s
(well, almost 70) Sen Fujii, who
“’At present holidaying in Ja Toronto City Hall.
C a iiad i a n In tern a - | 8.5:1, the total exchange of goods
After lying unconscious for •nt th
was born on June 6, 18S5 in Van pan, Mr. Wakita Sr., has made
I decreased considerably. There
con ver, B.C. At present, he is a most gracious and generous about two hours, Dr. Akaye was j tional Trade Fair, according to
fore, it is .Tapan’s desire to in
trying to obtain his American gift to the city. Last Monday sev •found by a patrolling policeman I Japan Reports, a publication iscitizenship but finds he cannot eral dozen cherry trees were who took him to a hospital for I sued by the headquarters of the crease her exports to Canada,
while this country, in turn, wish
do so because he has no record flown from Yokohama to Revel medical attention. The dentist lat I Japanese Embassy in Ottawa.
This will be Japan’s fifth year es to purchase more from the
of his birth. He remembers being- stoke, arriving here 'Wednesday. er discovered that he was minus
island nation.
told by his parents that his earl Members of the Parks Board and $70 in cash, apparently stolen by of participation but the first
Japanese goods and salesmen
large scale exhibition by that
iest years were spent at the Ikeda others planted the trees at the his attacker.
country in the C1TF held annual have not been too convincing to
Rooms, somewhere on Powell weekend in Queen Elizabeth Gar
ly at the Exhibition grounds in Canadian buyers so far. An 18Street in Vancouver. Anyone who dens and they now flank the main School Graduates Tea
Toronto. This year’s Fair opens member mission of Japanese
can remember the address of this entrance to the park.
Planned in Montreal
May 30 and continues till June 10. businessmen is sceduled to ar
place is asked to notify The New
“Mr. Wakita’s gift, like the
rive in Canada May 28 for a
MONTREAL.—Nine university
.More than 70 Japanese firms
rose bushes donated by the busi
Canadian ...
and 15 high, school students in will display theii' products in 41 month-long visit to attend the
News photos: Appearing in the nessmen of Revel stoke, the en
their final years will be honored booths. Eight booths are reserved Fair and to sell their merchan
Toronto Tely were the 25 “Hiro- trance gate constructed by Rev
at a Tea to be held on Saturday, for heavy machinery, while tex dise.
shima Maidens” who arrived in elstoke Builders' Supplies, and
May 28, 8:30 p.m. at the Japa- tiles and sundry goods will fill
New York for plastic surgery the gifts of other citizens, will
Rev. Shimizu Arrives
nese Community Centre, 175 the remaining 33.
treatment for scars resulting make the Queen Elizabeth Gar
Sherbrooke St. E.
In addition, a model Japanese In Tokyo, Meets
from the atom bomb, ten years dens a beauty spot of which the
This will be the sixth annual
city
may
be
justly
proud.
”
living room is expected to be NisM from Toronto
ago ... On the sports page was
Graduates Tea co-sponsored by
The
benefactor
is
Saijiro
Wa
displayed. It was not known
li’l eight-year-old Don Kohara,
the Quebec JCCA and the McGill
TOKYO.—Currently on a world
whether this exhibit is included
Sherrins batboy and potential big' kita, proprietor of a local general
Campus Club. Speaker for the
tour, Rev. K. Shimizu of Tor
with the 41 booths mentioned
leaguer, weighted down by a man store.
evening will be Rev. T. Komi
onto’s Japanese United Church is
above.
sized load of bats and gloves . . .
yama, pastor of the Japanese
believed to be in Hokkaido to
And congrats to the top ten- Canada Railway Expert congregation, Church of All Na
An improper balance of trade, day on a ten-day stay on Japan’s
pinners for the city of Toronto, Lauds Japan Facilities/
with Japan buying four times as northernmost island. Earlier he
tions.
Hiro Iwai, Anne Okada, Yuri
arrived in Tokyo from Hong'
Mitsubata, and Mary Ebata, who Suggests Use Dome Cars
Kong' and visited his parents in
TOKYO.—“For its efficiency
appeared in the Toronto Star
Shiga-Ken.
with a slightly mixed-up caption and punctuality Japan’s railway
In celebrating the birthday of
... In last week’s issue of the system is really praiseworthy,”
the Emperor with the . Japanese,
Grand Forks Gazette was a write said C. E. Jefferson, vice-pres
Rev. Shimizu visited the Imper
up on a high school operetta, ident of Canadian Pacific RailSACRAMENTO, Calif. — The towards this worthy and much ial Palace with Kay Hayashi,
“Paints and Patches” which in ways and director of Canadian dream of a long-sought War needed community centre.
wife of Ted Hayashi, Hayashi
cluded candid shots of a few Ni- Pacific Airlines, recently prior'
It
was
early
in
1952
when
the
Studios, Toronto, and with John
Memorial Building dedicated to
seiettes. “Artist” Yoko Kondo to his departure for home after
late
Masao
Taketa,
one
of
the
Hatashita of local judo fame,
the boys of Japanese ancestry
and “Chinese girl” Sally Iwasaki a one-week tour of inspection of
leading
Issei
pioneer
of
the
val
who
is currently studying the
who served, and may serve in the
were shown in theii' full regalia, travel conditions in Japan.
ley, felt so strongly about a self defense art at the Kodokan
Referring to the tourist pos future, in the Armed Forces of living' memorial for the Japanese Institute.
while director Miss M. Imayoshi
the United States approached
was pictured making last-minute sibilities that Japan has espec
Americans who so distinguished
ially for people from America, closer to reality when the spon themselves in service that he and
changes.
soring' JACL and VFW Nisei Post
The Ministry of International Jefferson added, “With air travel
leaders recently rolled into high the members of his family saw
Trade and Industry in Japan has so timesaving, many people with
gear to start construction work fit to purchase and present to the
announced that it will sponsor a only a month’s vacation can get
JACL and VFW a parcel of prop
fifteen-minute program, to be over to Japan easily and see the this year, if possible.
About $25,000 is being sought erty located on T Street, adjacent
broadcast once a week by the country in the short time they
for this building with the organ to the Japanese Parkview Pres
Columbia Broadcasting Corpora have.”
byterian Church, on which a suit
Further, Jefferson suggested izations each pledging to raise able memorial building may be
tion, starting this October. The
An informal reception and tea
<lome $7,500 from within its own lanks.
project, costing over 63 million Japan should use scenic
constructed.
will be held by the Toronto JCCA
The community will be called
yen, will exhibit and explain Ja stainless steel cars as are now
With
December,
1953,
set
as
tomorrow afternoon for the noted
upon to contribute the balance
panese products such as tradi in use in Canada.
the deadline to solicit contribu semanticist, Dr. S. I. Hayakawa,
tional silk goods, Japanese cul
tions and pledges, the two ser who is scheduled to speak on
tured pearls, Nishi-jin textiles
vice organizations envisioned a “Why We Don’t Behave Like
from Kyoto, Japanese cameras,
beautiful war memorial building Human Beings” at 8 p.m. at the
high-grade toys, and industrial
to be constructed and completed First Unitarian Church.
instruments.
during 1954. But then the Sacra
Open to the public, the recepFour o’clock tomorrow after
mento
Redevelopment
Project
tion will be held 4-6 p.m. at the
VANCOUVER.—A memento of in 1953 with the request that he
noon is the time set for the re
came
into
the
picture
to
disrupt
purchase something suitable.
Unitarian Church, 175 St. Clair
ception and tea for “Mr. Seman happy days spent at David Lloyd Finding no distinctive Japanese the whole program. Japanese Ave. W. A collection will be
tics”, Dr. S. I. Hayakawa (“S” George public school by a group art available here, the principal merchants who were situated in taken to cover expenses for the
for Samuel, “I” for Ichiye, but of prewar Japanese Canadian decided to buy reprints of three the heart of the relocation area JCCA chapter.
nil his friends call him “Don”), students was presented to the outstanding Canadian paintings concentrated all their efforts and
Arriving early Sunday, Dr.
and tomorrow evening, remember school Wednesday evening.
what
little
resources
they
had
Hayakawa will have a i
The former students, forced to be located permanently in the
to get there on time for his lec
accumulated
towards
the
preser
schedule: filming of an interview
school with appropriate inscrip
ture at the Unitarian Church, from their Vancouver homes dur- tions.
vation of their economic liveli for the CBLT program “Tab
L5 St. Clair Ave., West, Tor ing the Second World War and
Silk screen reproductions of J. hood.
loid”, JCCA reception, press innow living in Toronto, are memonto ...
Late
in
1954
when
it
became
W.
G.
MacDonald
’
s
“
Indian
Vil
terview and lecture. He will con
The EI Destine Music Club of bers of the former Maypie Japa- lage” and two landscapes by A. apparent that the redevelopment tinue on his lecture tour, leaving
Toronto is sponsoring a fund- nese Language School Mainten- J. Cusson and Albert Cloutier was inevitable, the JACL and here Monday for Buffalo.
raising dance, the June Hop, on ance Association.. They decided to were purchased from the local VFW building committee decid
Friday, June 3, at 8 p.m., at the use unspent funds in the As- Art Gallery and presented at ed to go ahead with their con will be launched in June. The
Matsuo Studios, 1331A Dundas sociation’s treasury to finance a Wednesday’s Parent-Teacher As struction program.
committee stressed that this
St. West. Entertainment will be gift to their former school com sociation meeting. Presentation
building,
when completed, will be
All
active
church,
social,
and
supplied by the Vests and the memorating happy student days was made on behalf of the ex recreational organizations have a community centre available to
Ri-Quadras, and door prizes will and “in appreciation of kind students by Dr. H. S. Saita, been contacted and invited to all groups such as the church
be presented. Formed eight ness” they had received.
participate in making this Nisei youth groups, boy scouts, girl
president of the B.C. JCCA.
George Tanaka sent a cheque
months ago, this all-Nisei group
scouts, as well as the JACL and
War Memorial possible.
bf musicians hopes eventually to for $50 on behalf of the Associ
An all-out campaign for funds VFW.
ation to principal B, E,-Harvey
grow into a full orchestra.
Nisei Memorial Centre
Planned in Sacramento
Reception to Precede
Lecture Tomorrow
By Dr. S. I. Hayakawa
Vancouver School Receives
Memento from Ex-Students
An independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18 —NO. 38 •
SATURDAY, MAY 14, 1955
i Re^lstoke Receives
dates & doings Gift of Cherry Trees
(wd other dull chatter}
By MARGIE
From Holidaying Issei
Toronto Dentist
Attacked, Robbed of S70
TORONTO, ONT.
Japanese Businesses Double
Display at CITE in Toronto
On his way home after attend
ing a bowling tournament, Dr.
H. R. Akaye, local Nisei dentist,
was attacked from behind at
Japanese
industrialists and ■ much from Canada as she sells
The following item appeared about 11:30 last Saturday night
Believed to be the oldest Nisei in last week’s (Thursday) issue when about to enter his auto j other business interests have Ito her (1954 figures), is the
i problem. While the. balance imborn in Canada is 70-year-old of the Revelstoke (B.C.) Review: mobile, which was parked near ’ithis year doubled their space for
j the display of Japanese products I proved last year from 1953’s
(well, almost 70) Sen Fujii, who
“’At present holidaying in Ja Toronto City Hall.
C a iiad i a n In tern a - | 8.5:1, the total exchange of goods
After lying unconscious for •nt th
was born on June 6, 18S5 in Van pan, Mr. Wakita Sr., has made
I decreased considerably. There
con ver, B.C. At present, he is a most gracious and generous about two hours, Dr. Akaye was j tional Trade Fair, according to
fore, it is .Tapan’s desire to in
trying to obtain his American gift to the city. Last Monday sev •found by a patrolling policeman I Japan Reports, a publication iscitizenship but finds he cannot eral dozen cherry trees were who took him to a hospital for I sued by the headquarters of the crease her exports to Canada,
while this country, in turn, wish
do so because he has no record flown from Yokohama to Revel medical attention. The dentist lat I Japanese Embassy in Ottawa.
This will be Japan’s fifth year es to purchase more from the
of his birth. He remembers being- stoke, arriving here 'Wednesday. er discovered that he was minus
island nation.
told by his parents that his earl Members of the Parks Board and $70 in cash, apparently stolen by of participation but the first
Japanese goods and salesmen
large scale exhibition by that
iest years were spent at the Ikeda others planted the trees at the his attacker.
country in the C1TF held annual have not been too convincing to
Rooms, somewhere on Powell weekend in Queen Elizabeth Gar
ly at the Exhibition grounds in Canadian buyers so far. An 18Street in Vancouver. Anyone who dens and they now flank the main School Graduates Tea
Toronto. This year’s Fair opens member mission of Japanese
can remember the address of this entrance to the park.
Planned in Montreal
May 30 and continues till June 10. businessmen is sceduled to ar
place is asked to notify The New
“Mr. Wakita’s gift, like the
rive in Canada May 28 for a
MONTREAL.—Nine university
.More than 70 Japanese firms
rose bushes donated by the busi
Canadian ...
and 15 high, school students in will display theii' products in 41 month-long visit to attend the
News photos: Appearing in the nessmen of Revel stoke, the en
their final years will be honored booths. Eight booths are reserved Fair and to sell their merchan
Toronto Tely were the 25 “Hiro- trance gate constructed by Rev
at a Tea to be held on Saturday, for heavy machinery, while tex dise.
shima Maidens” who arrived in elstoke Builders' Supplies, and
May 28, 8:30 p.m. at the Japa- tiles and sundry goods will fill
New York for plastic surgery the gifts of other citizens, will
Rev. Shimizu Arrives
nese Community Centre, 175 the remaining 33.
treatment for scars resulting make the Queen Elizabeth Gar
Sherbrooke St. E.
In addition, a model Japanese In Tokyo, Meets
from the atom bomb, ten years dens a beauty spot of which the
This will be the sixth annual
city
may
be
justly
proud.
”
living room is expected to be NisM from Toronto
ago ... On the sports page was
Graduates Tea co-sponsored by
The
benefactor
is
Saijiro
Wa
displayed. It was not known
li’l eight-year-old Don Kohara,
the Quebec JCCA and the McGill
TOKYO.—Currently on a world
whether this exhibit is included
Sherrins batboy and potential big' kita, proprietor of a local general
Campus Club. Speaker for the
tour, Rev. K. Shimizu of Tor
with the 41 booths mentioned
leaguer, weighted down by a man store.
evening will be Rev. T. Komi
onto’s Japanese United Church is
above.
sized load of bats and gloves . . .
yama, pastor of the Japanese
believed to be in Hokkaido to
And congrats to the top ten- Canada Railway Expert congregation, Church of All Na
An improper balance of trade, day on a ten-day stay on Japan’s
pinners for the city of Toronto, Lauds Japan Facilities/
with Japan buying four times as northernmost island. Earlier he
tions.
Hiro Iwai, Anne Okada, Yuri
arrived in Tokyo from Hong'
Mitsubata, and Mary Ebata, who Suggests Use Dome Cars
Kong' and visited his parents in
TOKYO.—“For its efficiency
appeared in the Toronto Star
Shiga-Ken.
with a slightly mixed-up caption and punctuality Japan’s railway
In celebrating the birthday of
... In last week’s issue of the system is really praiseworthy,”
the Emperor with the . Japanese,
Grand Forks Gazette was a write said C. E. Jefferson, vice-pres
Rev. Shimizu visited the Imper
up on a high school operetta, ident of Canadian Pacific RailSACRAMENTO, Calif. — The towards this worthy and much ial Palace with Kay Hayashi,
“Paints and Patches” which in ways and director of Canadian dream of a long-sought War needed community centre.
wife of Ted Hayashi, Hayashi
cluded candid shots of a few Ni- Pacific Airlines, recently prior'
It
was
early
in
1952
when
the
Studios, Toronto, and with John
Memorial Building dedicated to
seiettes. “Artist” Yoko Kondo to his departure for home after
late
Masao
Taketa,
one
of
the
Hatashita of local judo fame,
the boys of Japanese ancestry
and “Chinese girl” Sally Iwasaki a one-week tour of inspection of
leading
Issei
pioneer
of
the
val
who
is currently studying the
who served, and may serve in the
were shown in theii' full regalia, travel conditions in Japan.
ley, felt so strongly about a self defense art at the Kodokan
Referring to the tourist pos future, in the Armed Forces of living' memorial for the Japanese Institute.
while director Miss M. Imayoshi
the United States approached
was pictured making last-minute sibilities that Japan has espec
Americans who so distinguished
ially for people from America, closer to reality when the spon themselves in service that he and
changes.
soring' JACL and VFW Nisei Post
The Ministry of International Jefferson added, “With air travel
leaders recently rolled into high the members of his family saw
Trade and Industry in Japan has so timesaving, many people with
gear to start construction work fit to purchase and present to the
announced that it will sponsor a only a month’s vacation can get
JACL and VFW a parcel of prop
fifteen-minute program, to be over to Japan easily and see the this year, if possible.
About $25,000 is being sought erty located on T Street, adjacent
broadcast once a week by the country in the short time they
for this building with the organ to the Japanese Parkview Pres
Columbia Broadcasting Corpora have.”
byterian Church, on which a suit
Further, Jefferson suggested izations each pledging to raise able memorial building may be
tion, starting this October. The
An informal reception and tea
<lome $7,500 from within its own lanks.
project, costing over 63 million Japan should use scenic
constructed.
will be held by the Toronto JCCA
The community will be called
yen, will exhibit and explain Ja stainless steel cars as are now
With
December,
1953,
set
as
tomorrow afternoon for the noted
upon to contribute the balance
panese products such as tradi in use in Canada.
the deadline to solicit contribu semanticist, Dr. S. I. Hayakawa,
tional silk goods, Japanese cul
tions and pledges, the two ser who is scheduled to speak on
tured pearls, Nishi-jin textiles
vice organizations envisioned a “Why We Don’t Behave Like
from Kyoto, Japanese cameras,
beautiful war memorial building Human Beings” at 8 p.m. at the
high-grade toys, and industrial
to be constructed and completed First Unitarian Church.
instruments.
during 1954. But then the Sacra
Open to the public, the recepFour o’clock tomorrow after
mento
Redevelopment
Project
tion will be held 4-6 p.m. at the
VANCOUVER.—A memento of in 1953 with the request that he
noon is the time set for the re
came
into
the
picture
to
disrupt
purchase something suitable.
Unitarian Church, 175 St. Clair
ception and tea for “Mr. Seman happy days spent at David Lloyd Finding no distinctive Japanese the whole program. Japanese Ave. W. A collection will be
tics”, Dr. S. I. Hayakawa (“S” George public school by a group art available here, the principal merchants who were situated in taken to cover expenses for the
for Samuel, “I” for Ichiye, but of prewar Japanese Canadian decided to buy reprints of three the heart of the relocation area JCCA chapter.
nil his friends call him “Don”), students was presented to the outstanding Canadian paintings concentrated all their efforts and
Arriving early Sunday, Dr.
and tomorrow evening, remember school Wednesday evening.
what
little
resources
they
had
Hayakawa will have a i
The former students, forced to be located permanently in the
to get there on time for his lec
accumulated
towards
the
preser
schedule: filming of an interview
school with appropriate inscrip
ture at the Unitarian Church, from their Vancouver homes dur- tions.
vation of their economic liveli for the CBLT program “Tab
L5 St. Clair Ave., West, Tor ing the Second World War and
Silk screen reproductions of J. hood.
loid”, JCCA reception, press innow living in Toronto, are memonto ...
Late
in
1954
when
it
became
W.
G.
MacDonald
’
s
“
Indian
Vil
terview and lecture. He will con
The EI Destine Music Club of bers of the former Maypie Japa- lage” and two landscapes by A. apparent that the redevelopment tinue on his lecture tour, leaving
Toronto is sponsoring a fund- nese Language School Mainten- J. Cusson and Albert Cloutier was inevitable, the JACL and here Monday for Buffalo.
raising dance, the June Hop, on ance Association.. They decided to were purchased from the local VFW building committee decid
Friday, June 3, at 8 p.m., at the use unspent funds in the As- Art Gallery and presented at ed to go ahead with their con will be launched in June. The
Matsuo Studios, 1331A Dundas sociation’s treasury to finance a Wednesday’s Parent-Teacher As struction program.
committee stressed that this
St. West. Entertainment will be gift to their former school com sociation meeting. Presentation
building,
when completed, will be
All
active
church,
social,
and
supplied by the Vests and the memorating happy student days was made on behalf of the ex recreational organizations have a community centre available to
Ri-Quadras, and door prizes will and “in appreciation of kind students by Dr. H. S. Saita, been contacted and invited to all groups such as the church
be presented. Formed eight ness” they had received.
participate in making this Nisei youth groups, boy scouts, girl
president of the B.C. JCCA.
George Tanaka sent a cheque
months ago, this all-Nisei group
scouts, as well as the JACL and
War Memorial possible.
bf musicians hopes eventually to for $50 on behalf of the Associ
An all-out campaign for funds VFW.
ation to principal B, E,-Harvey
grow into a full orchestra.
Nisei Memorial Centre
Planned in Sacramento
Reception to Precede
Lecture Tomorrow
By Dr. S. I. Hayakawa
Vancouver School Receives
Memento from Ex-Students
Page 2
PAGE 2
THE
NEW
CANADIAN
Saturday/May 14, 1955
Nisei Reputation Rising
In Japan; Language Essential
By TAMOTSU MURAYAMA in the Pacific Citizen
Tokyo
old hats were imported from the
DEMONSTRATION in Amer States. Eventually, AmericanINTERESTED in
[ only, you can book passage there
While private bath are proican know-how has been init educated pioneer Issei engaged
| and skip the rest of the cruise. vided at most of the high-class iated here by genial Geo. Kuni
pan ?
in politics, education and high
Once there, you’ll find good | There are two classes of accom inns, the central baths are used yoshi, proprietor of the Fuji Drug finance.
6
western-style accommodation at modation on the Presidents— by all the guests in common, a in Los Angeles, who has opened a
Since the war, the Nisei have
Canadian prices, or good accom first and third.
practice also followed at the’pub pharmacy within the new Sangyo gained stature on the Japanese
modation in Japanese inns at less
Third class is reserved for lic bathhouses, with separate Keizai building in the heart of business horizon. While there
cost.
Asiatics only; one-way
is baths for men and women.
Tokyo. The venture is very inter Hrs no Nisei in Japanese politic 5)
The big cost is getting there: $280 up. For first class cabins,
And you don’t wash inside a esting since "Kuniyoshi is assoc America n-educated
men like
$1,170 return, first class, by air minimum fare from the west Japanese bathtub. You soap, iated with Hisakichi Mayeda,
Frank Matsumoto, Susumu Ni
from Vancouver.
I coast to Japan is $510.
scrub and rinse down outside the Sangyo Keizai (newspaper) pub kaido and Etsujiro Uehara are
Taking a long-range view of
Less expensive, but also less tub, using a basin, and then soak lisher, who is reputed as a sharp
prominent. The younger genera
the growth of world air travel, dependable, are the passenger in the tub.
businessman.
tion has still many miles to
Canadian Pacific Airlines in 1952 carrying freighters. If you don’t
And you take your shoes off
Whatever Kuniyoshi shall in- traverse to match their elders.
opened up its service from Van care exactly ’when _you leave or when you go inside the inn, or novate here will be
carefully
In the realm of religion, there
couver to Tokyo over the North arrive, you can be one. of 10 or any Japanese-style home or res noticed since, his role is new and
are many Nisei ministers of the
Pacific.
12 passengers on cargo vessels taurant. Slippers are provided for
different in Tokyo. The San
Christian faith, but lately some
Their Empress airliners were operated by American Mail Line, the corridors, but when you en
Francisco-educated pharmacist is
Nisei
are coming up in the field
taking over the route formerly at a one-way fare of $375 and up. ter the room, you leave them
occupying one of the ideal busi
of Buddhism. Men like Norito
held by the stately liners of Can
These ships operate out of outside. If you have cold feet,
ness spots in Tokyo. Like the
Ray Nagano of Hawaii, Kiyoshi
adian Pacific Steamships.
Seattle and Portland, occasionally take along a couple of pairs of
stores in American
Yamashita of Hawaii, and Bill
Now, CPA flies two scheduled sailing from Vancouver' — al woolen socks.
cities, a wide variety of Amer
Hogen Fujimoto, Dave Iwamoto,
flights a week, a link in the though the ships put in at the
What to eat? You can g-et ex ican-made products will be dis
LaVerne Sasaki, all of California,
service from Hong Kong to To U.S. port after leaving Vancou
cellent western food in the hotels played.
have studied Buddhism in Japa
kyo to Vancouver to Mexico City ver and before heading for Ja
and some restaurants, at prices
The Japanese have had keen
nese universities and have been
to Peru, and which may soon be pan. Sailing time is also two you would pay in similar' Can
interest and liking for American
ordained in the ministry. Tai
extended to Buenos Aires.
weeks, from west coast to Japan. adian spots.
products: fountain pens, scotch
Unno is doing post-graduate work
The comfortable DC6B’s cover
There is little demand from
Or you can—as you will—try tape, ball-point pens, washing
at Tokyo University.
the 4,900-mile flight with one eastern Canadians for space on
out the Japanese food. It is ex machines. Even such items as
Generally, the reputation of
stop for refueling—at aptly- such ships, says a Toronto travel
cellent. One of the features is peanut butter, jam, butter, cof
Nisei during the Occupation was
named Cold Bay, on the tip of agent. Missionaries comprise the
tempura—prawns, small white fee, and cocoa—typically Amer
very poor; but to note some Nisei
the Aleutian peninsula,
bulk of Japan-bound ocean trav fish, mushrooms; eel, dipped in
ican—are part of the daily fare were serious enough to undercake
time from Vancouver to Tokyh elers from here.
batter and fried in vegetable oil of Japanese urbanites. It is
religious studies is a happy one
is about 22 hours and the return
The best time to go? April- while you wait.
amazing
how
much
of
the
LLS.
and
among the few exceptions.
flight about 18 hours, depending
May or October-November. Even
Another is suki-yaki—t h i n" is around us.
on the strength of the prevailingthough you might be at the sea slices of meat fried over a brazier
Another successful druggist in ^HEN THE NISEI COMES to
westerly tail wind.
coast, the summers get hot and at the table, and served piping, Tokyo is Wesley Oyama of Sac
Japan, it requires a lot of
For the same price out of San sticky in Central and Southern
hot with vegetables.
ramento,
with
his
American
phar
orientation in view of the many
Francisco, Japan Air Lines flies
Japan.
Sake, the native rice wine, is macy in the Nikkatsu Interna excuses he may advance. One
longer route—approximately
"Where to stay? All the large served warm in small cups hold tional Hotel here. It is but one aspect is the total Nisei ignor
29 hours’ flying time to Tokyo
ing less than an ounce. One Ja of his many undertakings. Wes ance of Japanese language and
by way of Honolulu and Wake cities have good—some excellent
—western-style hotel accommo panese theory: the small quantity ley never dreamed the mammoth customs. The Nisei should have
Island, with stopovers allowed.
offer
renter opportunity for success he is enjoying today. He a sufficient knowledge of the
If you want to go by boat, be dation, at. rates ranging up to
toasts. And it keeps the hostess now plans to open stores in language before he attempts any
prepared to take plenty of time. $10 a day single with bath, with
busy
filling the cups.
Osaka and other cities.
venture here.
You’ll have at least two weeks to out meals. It’s wise to make your
Train
travel
is
comfortable,
reservation
well
in
advance.
One
Nisei in business soon realized
enjoy life on the ocean waves
Before the war, Issei business
convenient and prompt—by day.
the
necessity of knowing ade
Pacific m tip: 10% added to everything on
you head
men who met with success in
The
Japanese
set their watches
your
bill
for
tips
to
the
staff.
either direction.
America capitalized on their quate Japanese to even conduct
If you want to try a Japanese by their trains, most of which are acumen in restaurant, hotel, de daily activities.
The only passengerto
style inn, and particularly if you electric. Night travel is an ex partment store and other types
Japan is that offered
A Nisei may be excused for
are going- out of the main cities, perience, if you adopt the Japa of service businesses in Japan. some time for his lack of Japa
ican President Lines’
nese custom of undressing in the
the President Wilson and the go to the Japan Travel Bureau
Even shoes, used clothing and nese language; however, he can
for assistance. Rates run from corridor most of the way, and
President Cleveland.
not offer- the same excuse al$4 to $7 a day, breakfast and then putting on a kimono for the
The Presidents sail from
ways.
with an inter
final steps. There are no room you’ll be given a foreign exchange
Francisco or Los Angele; on supper included.
prefer may be permitted if cir
The Japanese room serves as ettes, few compartments, but by record book, showing the amount cumstances allow it, but it does
roundabout Pacific cruises, putpayingextra fare you can of money you are taking in. You
ting in at ports in Hawaii, the dining room, drawing room and
travel
first
class,
with better ac can cash your cheques at most not apply to all Nisei.
Philippines and Hong Kong, as bedroom. Thick quilts are spread
commodation. You can pay $5 or hotels, banks, and each trans
On the other hand, there are
well as Japan. Fares for the six- on the tatami (floor mat) at
many Caucasians who can speak
night and you can always ask for $20 to travel 360 miles from action is entered in your book.
week cruise start at $1,147.
Tokyo
to
Osaka.
The
diner
servSome items—pearls, and cam and write Japanese well. The
But if you wish to go to Japan more quilts.
i ice is verv good.
eras, for example—are sold to American School for Japanese
■ What to do? Sightseeing- and tourists at a special price, the
here in Tokyo has a
; window-shopping- will take up a store deducting the amount of the strenuous course. Its students
i lot of time. You have to see the । sales tax (about 15%). But they study diligently. So the imperat
: stores and stalls of Tokyo’s । must fill out a form in the book, iveness of knowing the language
Published Wednesday a.nd Saturday each week
crowded Ginza or Osaka’s Shin- and another form they send the is obvious.
as a medium of expression and news outlet
shibashi to believe it.
Government, to show the goods
Personally, I would like to see
among those of Japanese origin in Canada.
If you want a rest, Japan has are leaving, the country. Then many Nisei do good in Japan in
...... _.......................... Editor
HENRY O. MORITSUGU
1.100 mineral springs of recog I they don’t have to pay the tax. all the fields. They should speak
Japanese Section Editor
TAKAICHI UMEZUKl....
nized medical value, and tourist I
The book -is turned in at cus- good Japanese, however. Even
..... ......
Advertising
KEN MORI ....... . ........... . ....
accommodation i: provided at i toms when you leave, showing the the Sansei should be taught. A
most of them.
ass matter,
Authorized as second
omce
i amount of money—if any—you person of Japanese ancestry
Money? Carry
j are taking back home with you. should know his background and
479 Queen St. W.
—
EM. 6-5005
Toronto, Out
'
—Financial Post language is a part of it.
v
it with flowers
REPAIRS TO ALL MAKES
OF CARS AND TRUCKS
I : i
I : i
ENO FLORIST
City Wide Delivery
Phone — HA.
fs Garage
Nishikavmra......................... ...............
WA. 3-4551
301 Manning Ave., Toronto
2041
62 Simpson St. — Toronto
When Buying, Selling
or Exchanging Your Home
CONSULT
sb Thos. T. Onizuka, B.A
* I
NOTARY PUBLIC
OFFICE: Rm. 403, 229 Yo
EM. 3-5002 — OX. 1-33
TOROXTO
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
OX. 4-1127
GL. 8914 (res.)
2670 Danforth Ave.
Toronto
THE
NEW
CANADIAN
Saturday/May 14, 1955
Nisei Reputation Rising
In Japan; Language Essential
By TAMOTSU MURAYAMA in the Pacific Citizen
Tokyo
old hats were imported from the
DEMONSTRATION in Amer States. Eventually, AmericanINTERESTED in
[ only, you can book passage there
While private bath are proican know-how has been init educated pioneer Issei engaged
| and skip the rest of the cruise. vided at most of the high-class iated here by genial Geo. Kuni
pan ?
in politics, education and high
Once there, you’ll find good | There are two classes of accom inns, the central baths are used yoshi, proprietor of the Fuji Drug finance.
6
western-style accommodation at modation on the Presidents— by all the guests in common, a in Los Angeles, who has opened a
Since the war, the Nisei have
Canadian prices, or good accom first and third.
practice also followed at the’pub pharmacy within the new Sangyo gained stature on the Japanese
modation in Japanese inns at less
Third class is reserved for lic bathhouses, with separate Keizai building in the heart of business horizon. While there
cost.
Asiatics only; one-way
is baths for men and women.
Tokyo. The venture is very inter Hrs no Nisei in Japanese politic 5)
The big cost is getting there: $280 up. For first class cabins,
And you don’t wash inside a esting since "Kuniyoshi is assoc America n-educated
men like
$1,170 return, first class, by air minimum fare from the west Japanese bathtub. You soap, iated with Hisakichi Mayeda,
Frank Matsumoto, Susumu Ni
from Vancouver.
I coast to Japan is $510.
scrub and rinse down outside the Sangyo Keizai (newspaper) pub kaido and Etsujiro Uehara are
Taking a long-range view of
Less expensive, but also less tub, using a basin, and then soak lisher, who is reputed as a sharp
prominent. The younger genera
the growth of world air travel, dependable, are the passenger in the tub.
businessman.
tion has still many miles to
Canadian Pacific Airlines in 1952 carrying freighters. If you don’t
And you take your shoes off
Whatever Kuniyoshi shall in- traverse to match their elders.
opened up its service from Van care exactly ’when _you leave or when you go inside the inn, or novate here will be
carefully
In the realm of religion, there
couver to Tokyo over the North arrive, you can be one. of 10 or any Japanese-style home or res noticed since, his role is new and
are many Nisei ministers of the
Pacific.
12 passengers on cargo vessels taurant. Slippers are provided for
different in Tokyo. The San
Christian faith, but lately some
Their Empress airliners were operated by American Mail Line, the corridors, but when you en
Francisco-educated pharmacist is
Nisei
are coming up in the field
taking over the route formerly at a one-way fare of $375 and up. ter the room, you leave them
occupying one of the ideal busi
of Buddhism. Men like Norito
held by the stately liners of Can
These ships operate out of outside. If you have cold feet,
ness spots in Tokyo. Like the
Ray Nagano of Hawaii, Kiyoshi
adian Pacific Steamships.
Seattle and Portland, occasionally take along a couple of pairs of
stores in American
Yamashita of Hawaii, and Bill
Now, CPA flies two scheduled sailing from Vancouver' — al woolen socks.
cities, a wide variety of Amer
Hogen Fujimoto, Dave Iwamoto,
flights a week, a link in the though the ships put in at the
What to eat? You can g-et ex ican-made products will be dis
LaVerne Sasaki, all of California,
service from Hong Kong to To U.S. port after leaving Vancou
cellent western food in the hotels played.
have studied Buddhism in Japa
kyo to Vancouver to Mexico City ver and before heading for Ja
and some restaurants, at prices
The Japanese have had keen
nese universities and have been
to Peru, and which may soon be pan. Sailing time is also two you would pay in similar' Can
interest and liking for American
ordained in the ministry. Tai
extended to Buenos Aires.
weeks, from west coast to Japan. adian spots.
products: fountain pens, scotch
Unno is doing post-graduate work
The comfortable DC6B’s cover
There is little demand from
Or you can—as you will—try tape, ball-point pens, washing
at Tokyo University.
the 4,900-mile flight with one eastern Canadians for space on
out the Japanese food. It is ex machines. Even such items as
Generally, the reputation of
stop for refueling—at aptly- such ships, says a Toronto travel
cellent. One of the features is peanut butter, jam, butter, cof
Nisei during the Occupation was
named Cold Bay, on the tip of agent. Missionaries comprise the
tempura—prawns, small white fee, and cocoa—typically Amer
very poor; but to note some Nisei
the Aleutian peninsula,
bulk of Japan-bound ocean trav fish, mushrooms; eel, dipped in
ican—are part of the daily fare were serious enough to undercake
time from Vancouver to Tokyh elers from here.
batter and fried in vegetable oil of Japanese urbanites. It is
religious studies is a happy one
is about 22 hours and the return
The best time to go? April- while you wait.
amazing
how
much
of
the
LLS.
and
among the few exceptions.
flight about 18 hours, depending
May or October-November. Even
Another is suki-yaki—t h i n" is around us.
on the strength of the prevailingthough you might be at the sea slices of meat fried over a brazier
Another successful druggist in ^HEN THE NISEI COMES to
westerly tail wind.
coast, the summers get hot and at the table, and served piping, Tokyo is Wesley Oyama of Sac
Japan, it requires a lot of
For the same price out of San sticky in Central and Southern
hot with vegetables.
ramento,
with
his
American
phar
orientation in view of the many
Francisco, Japan Air Lines flies
Japan.
Sake, the native rice wine, is macy in the Nikkatsu Interna excuses he may advance. One
longer route—approximately
"Where to stay? All the large served warm in small cups hold tional Hotel here. It is but one aspect is the total Nisei ignor
29 hours’ flying time to Tokyo
ing less than an ounce. One Ja of his many undertakings. Wes ance of Japanese language and
by way of Honolulu and Wake cities have good—some excellent
—western-style hotel accommo panese theory: the small quantity ley never dreamed the mammoth customs. The Nisei should have
Island, with stopovers allowed.
offer
renter opportunity for success he is enjoying today. He a sufficient knowledge of the
If you want to go by boat, be dation, at. rates ranging up to
toasts. And it keeps the hostess now plans to open stores in language before he attempts any
prepared to take plenty of time. $10 a day single with bath, with
busy
filling the cups.
Osaka and other cities.
venture here.
You’ll have at least two weeks to out meals. It’s wise to make your
Train
travel
is
comfortable,
reservation
well
in
advance.
One
Nisei in business soon realized
enjoy life on the ocean waves
Before the war, Issei business
convenient and prompt—by day.
the
necessity of knowing ade
Pacific m tip: 10% added to everything on
you head
men who met with success in
The
Japanese
set their watches
your
bill
for
tips
to
the
staff.
either direction.
America capitalized on their quate Japanese to even conduct
If you want to try a Japanese by their trains, most of which are acumen in restaurant, hotel, de daily activities.
The only passengerto
style inn, and particularly if you electric. Night travel is an ex partment store and other types
Japan is that offered
A Nisei may be excused for
are going- out of the main cities, perience, if you adopt the Japa of service businesses in Japan. some time for his lack of Japa
ican President Lines’
nese custom of undressing in the
the President Wilson and the go to the Japan Travel Bureau
Even shoes, used clothing and nese language; however, he can
for assistance. Rates run from corridor most of the way, and
President Cleveland.
not offer- the same excuse al$4 to $7 a day, breakfast and then putting on a kimono for the
The Presidents sail from
ways.
with an inter
final steps. There are no room you’ll be given a foreign exchange
Francisco or Los Angele; on supper included.
prefer may be permitted if cir
The Japanese room serves as ettes, few compartments, but by record book, showing the amount cumstances allow it, but it does
roundabout Pacific cruises, putpayingextra fare you can of money you are taking in. You
ting in at ports in Hawaii, the dining room, drawing room and
travel
first
class,
with better ac can cash your cheques at most not apply to all Nisei.
Philippines and Hong Kong, as bedroom. Thick quilts are spread
commodation. You can pay $5 or hotels, banks, and each trans
On the other hand, there are
well as Japan. Fares for the six- on the tatami (floor mat) at
many Caucasians who can speak
night and you can always ask for $20 to travel 360 miles from action is entered in your book.
week cruise start at $1,147.
Tokyo
to
Osaka.
The
diner
servSome items—pearls, and cam and write Japanese well. The
But if you wish to go to Japan more quilts.
i ice is verv good.
eras, for example—are sold to American School for Japanese
■ What to do? Sightseeing- and tourists at a special price, the
here in Tokyo has a
; window-shopping- will take up a store deducting the amount of the strenuous course. Its students
i lot of time. You have to see the । sales tax (about 15%). But they study diligently. So the imperat
: stores and stalls of Tokyo’s । must fill out a form in the book, iveness of knowing the language
Published Wednesday a.nd Saturday each week
crowded Ginza or Osaka’s Shin- and another form they send the is obvious.
as a medium of expression and news outlet
shibashi to believe it.
Government, to show the goods
Personally, I would like to see
among those of Japanese origin in Canada.
If you want a rest, Japan has are leaving, the country. Then many Nisei do good in Japan in
...... _.......................... Editor
HENRY O. MORITSUGU
1.100 mineral springs of recog I they don’t have to pay the tax. all the fields. They should speak
Japanese Section Editor
TAKAICHI UMEZUKl....
nized medical value, and tourist I
The book -is turned in at cus- good Japanese, however. Even
..... ......
Advertising
KEN MORI ....... . ........... . ....
accommodation i: provided at i toms when you leave, showing the the Sansei should be taught. A
most of them.
ass matter,
Authorized as second
omce
i amount of money—if any—you person of Japanese ancestry
Money? Carry
j are taking back home with you. should know his background and
479 Queen St. W.
—
EM. 6-5005
Toronto, Out
'
—Financial Post language is a part of it.
v
it with flowers
REPAIRS TO ALL MAKES
OF CARS AND TRUCKS
I : i
I : i
ENO FLORIST
City Wide Delivery
Phone — HA.
fs Garage
Nishikavmra......................... ...............
WA. 3-4551
301 Manning Ave., Toronto
2041
62 Simpson St. — Toronto
When Buying, Selling
or Exchanging Your Home
CONSULT
sb Thos. T. Onizuka, B.A
* I
NOTARY PUBLIC
OFFICE: Rm. 403, 229 Yo
EM. 3-5002 — OX. 1-33
TOROXTO
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
OX. 4-1127
GL. 8914 (res.)
2670 Danforth Ave.
Toronto
Page 3
Srdurdcry, May 14, 1955
/h
4
•g —, -t 0 -? ^? ^
$ is li ?c
j§ s
ii’ ?: C 5=1 V # A
R < ?
b IX i
t i
to 0 to
tp &
' t c
A '
© n ?'
° ■ k i to
£ 0
© = X
n n
T
t
a ^
to
^
AC
*
b
i y
to
»& iP A
12 b A
1^1^ ft^s
to
Xp
0 to
T 0
> t=
Hl to
to ft
IP
4
111
0
i
Hii *
Fi
/Ac
•o
9 A
0 to —a
:it
at
2
H
t
«
7
B
a
k
ip
hl
III
/v
o
to
1
V
4
B
7
$
IX
o
to X* 70 & 1~ 7
to
to
-O
i
b
i
lit
M
a
2
n
to ~=?
^ M
L 'Hl
0
(p
t
Hl
? M
C
ffl
4
to i id
n
f
r ^ A ill
HK
$
to
A
to
o
li
©
IX
/0
b
to
b
i ^
|H 5:
cty
■?
o
^ Til > W
to XP0 b a
Q
0
n
I^J
11
ffl
£p
“1
■?
IX
f”I X?
cn
EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
/^
W IT nJ
TH L^M±
4®
to <t SB H
l
’
>
fE A) a S!
^1 ©
y ^ ® t ^; ^
0 i
no
? “Mf
X
PSB;
®
w
'it
W©
^J
i
m
40 W
©i
&17X7 t#Tii I t I ^^
0)
CROWN LIFE INSURANCE
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
B n^S
#^
618 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5589
no
th at
Sole Agent Foi' Canada
llrp _l.
ANDREWS & GEORGE
'J i rvx
CO. LTD.
7
Bi
fill {Mill dll
fiHiIHMiHlHi™
St
m$
△△△△△© △△△△△△△(§)
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12,
DExter 5303
i
W. K. GARDENS
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
0^0
Bib
6
i
III
& G ® E2 ^ o
^Mffl^A 0
-^+r^
to
to
BO
X r
’ikl 1)1
j
St
n
c
371 East Hastings Street
0
0
3
g IL
(p iP
IU
B 0 C T ^ ^
? TA * c
0 fciltffl 1
7
f
a
’
5
Xp
4
KOBY'S GENERAL
STORE
El a X ^
b
II
9
i)
W^
i) Z0^
flil+ 1
XP
0
U1
y
09
72
IP
/p
il
5
Ip
IX
#
7’
II
Fly Canadian Pacific
Royal York Hotel, Toronto.
A 69
A
I
li
K ,2"
2
w
b
0
C
0
Hi
11
fl
o
XP
L
7
:
:
d
cP —
I)
to S
to
a
A -I
p-
4
A1
b
$
H’
M to
XP
ft
a
A f”J 5£
>5
,<p 5 ^ fp
c
0 2 b
to
th—
g
to
°
kt to to
to
to
L
o
4
0 5b
6
to
to ^
o
Th to
to
0
a
IX
HI
J S5
7 —( sb 41 fill A 0
II# V ? KT 0 to L
to
5® to
X: M
t
to to to to S *f 0
A $
4 A 12 mi 0
y Xp rfi c
12 CT) 3j$
5 11 1Z 0
5 ® to
to- E to
;rt
F JU
i
xp
<■ kt
3
hl^M
to
M ft
PAGE 3
THE NEW CANADIAN
# M3 o ok —5 £F ?K xp :£ <p b ^ 1 - to 5 A fi ^
0 c 1 V -, T ^ 5 0
i
?fe T <j* ix © x © ? to ^ © 1 X to to 7 .^ V V A ?
\
' ^ to ^ -to
& i^M^^^l^^T^ t ^ —i
5 fi|5 to X) A' y p to 1
' b
to A to II
X ^ b i © ? b g|j f ^ v ' b t 7 to IX ^ 6 • 7 5 2 - 1 S L
to
°
< u
# to 4 to i2 5 v ip ® ^< 1 b I / Xp G j< • ’- 2 3; U v
t ^ & A
to £ to U u ,xp ip i ^ s r- t 1 ^ ^ s > b I
1 ^
6 A p F&
to to 12 O
b t a i ; /h : t {+ ^
^ ^ ^ ^ ^ * © ip z i
f
7 to h
# &i # #
A L to t to ± i
: S L 0 4 ’— to nn b
' i' 4 7
#11 V' |j|]
^ M C ^
® " PI o ' ^0 (2 ® 0 T T 5b O 0 fP /n ^U "
I
4
fl
to A) I '
£’ to to *B
^ ^ ^ xp >
u .t 1 ix i> SI 1$ ^ A to 0 fp A to 1
T
5 4 T
5 t' X 7’
to' Ab" 12 to- to 05b " E Fh II
" tR to
I ^ P
ip fl b v
IE
' 7 "
b © © f ^ il ° t 12 0 t B 12 ^ -gi' v" 5 4 *
O
0 A to
b
i T M
^^#u b
to
/h
4
•g —, -t 0 -? ^? ^
$ is li ?c
j§ s
ii’ ?: C 5=1 V # A
R < ?
b IX i
t i
to 0 to
tp &
' t c
A '
© n ?'
° ■ k i to
£ 0
© = X
n n
T
t
a ^
to
^
AC
*
b
i y
to
»& iP A
12 b A
1^1^ ft^s
to
Xp
0 to
T 0
> t=
Hl to
to ft
IP
4
111
0
i
Hii *
Fi
/Ac
•o
9 A
0 to —a
:it
at
2
H
t
«
7
B
a
k
ip
hl
III
/v
o
to
1
V
4
B
7
$
IX
o
to X* 70 & 1~ 7
to
to
-O
i
b
i
lit
M
a
2
n
to ~=?
^ M
L 'Hl
0
(p
t
Hl
? M
C
ffl
4
to i id
n
f
r ^ A ill
HK
$
to
A
to
o
li
©
IX
/0
b
to
b
i ^
|H 5:
cty
■?
o
^ Til > W
to XP0 b a
Q
0
n
I^J
11
ffl
£p
“1
■?
IX
f”I X?
cn
EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
/^
W IT nJ
TH L^M±
4®
to <t SB H
l
’
>
fE A) a S!
^1 ©
y ^ ® t ^; ^
0 i
no
? “Mf
X
PSB;
®
w
'it
W©
^J
i
m
40 W
©i
&17X7 t#Tii I t I ^^
0)
CROWN LIFE INSURANCE
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
B n^S
#^
618 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5589
no
th at
Sole Agent Foi' Canada
llrp _l.
ANDREWS & GEORGE
'J i rvx
CO. LTD.
7
Bi
fill {Mill dll
fiHiIHMiHlHi™
St
m$
△△△△△© △△△△△△△(§)
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12,
DExter 5303
i
W. K. GARDENS
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
0^0
Bib
6
i
III
& G ® E2 ^ o
^Mffl^A 0
-^+r^
to
to
BO
X r
’ikl 1)1
j
St
n
c
371 East Hastings Street
0
0
3
g IL
(p iP
IU
B 0 C T ^ ^
? TA * c
0 fciltffl 1
7
f
a
’
5
Xp
4
KOBY'S GENERAL
STORE
El a X ^
b
II
9
i)
W^
i) Z0^
flil+ 1
XP
0
U1
y
09
72
IP
/p
il
5
Ip
IX
#
7’
II
Fly Canadian Pacific
Royal York Hotel, Toronto.
A 69
A
I
li
K ,2"
2
w
b
0
C
0
Hi
11
fl
o
XP
L
7
:
:
d
cP —
I)
to S
to
a
A -I
p-
4
A1
b
$
H’
M to
XP
ft
a
A f”J 5£
>5
,<p 5 ^ fp
c
0 2 b
to
th—
g
to
°
kt to to
to
to
L
o
4
0 5b
6
to
to ^
o
Th to
to
0
a
IX
HI
J S5
7 —( sb 41 fill A 0
II# V ? KT 0 to L
to
5® to
X: M
t
to to to to S *f 0
A $
4 A 12 mi 0
y Xp rfi c
12 CT) 3j$
5 11 1Z 0
5 ® to
to- E to
;rt
F JU
i
xp
<■ kt
3
hl^M
to
M ft
PAGE 3
THE NEW CANADIAN
# M3 o ok —5 £F ?K xp :£ <p b ^ 1 - to 5 A fi ^
0 c 1 V -, T ^ 5 0
i
?fe T <j* ix © x © ? to ^ © 1 X to to 7 .^ V V A ?
\
' ^ to ^ -to
& i^M^^^l^^T^ t ^ —i
5 fi|5 to X) A' y p to 1
' b
to A to II
X ^ b i © ? b g|j f ^ v ' b t 7 to IX ^ 6 • 7 5 2 - 1 S L
to
°
< u
# to 4 to i2 5 v ip ® ^< 1 b I / Xp G j< • ’- 2 3; U v
t ^ & A
to £ to U u ,xp ip i ^ s r- t 1 ^ ^ s > b I
1 ^
6 A p F&
to to 12 O
b t a i ; /h : t {+ ^
^ ^ ^ ^ ^ * © ip z i
f
7 to h
# &i # #
A L to t to ± i
: S L 0 4 ’— to nn b
' i' 4 7
#11 V' |j|]
^ M C ^
® " PI o ' ^0 (2 ® 0 T T 5b O 0 fP /n ^U "
I
4
fl
to A) I '
£’ to to *B
^ ^ ^ xp >
u .t 1 ix i> SI 1$ ^ A to 0 fp A to 1
T
5 4 T
5 t' X 7’
to' Ab" 12 to- to 05b " E Fh II
" tR to
I ^ P
ip fl b v
IE
' 7 "
b © © f ^ il ° t 12 0 t B 12 ^ -gi' v" 5 4 *
O
0 A to
b
i T M
^^#u b
to
Page 4
PAGE 4
CANADIAN
THE NEW
11
5
iP
IJ
SB
on
£
ip I
is 1
& n
t’
H
ip
n
np ip
0
0
n
(X
k’
(X
US
3
0
6
7Z
5
IX
IX
6
(X
i3
i^
U
IX
3
IX
IX
p‘J
IX
^J
^0
i Fro
ip
n
iX
^
IX
5
(X
5
IX
ns
lt0$5 XzM
T
P
Z
0
JD
£
t
UI
nn
IX 0
IX
it
in
(X
n§ i)^
b
3
it
n
i’
zK
sx
Rtf zK y fg 1
IX
4#
£1
IQ
z>
IX
XS
n
6
fl
0
inn.
t
IX
zl •»
I'
5
KD 6
■3
i
IX
^
XX
0
IX
01l
^iS^lljffi®# •
o ^ ^ in
7Z
v
1? ^A^A I
b
I £0 MT
4t
x«®
» SiKi« 4
(X
^ 5S Al
® 0 IX Tr
o
&ffr 6 ^J
i
iZ
ip
■pL^llUlIlZ&L
IX
Hamilton—Mel Allan Limited
#AglJBc
0
^ ^ r o ±u^ ^* in ^-^ ^a
R
127 KING STREET EAST
0
St.
S'
Catharines—Jack Nash
298 St. Paul St.
London — Jock E. Thomsen
Sslf—Jx ;u b
T®I X I Im
5i:H 54-V
Pl
421 Richmond St.
Windsor—Kichman Clothes
1235 Ottawa St.
Chatham—Gord Wright
105 King St. W.
Niagara Falls—Gold’s Men's Wear
334 Queen St.
0 -b
9
9
9
3
3
3
S * MT 4
i
CD
i>^
(X
fill
I CD
^AW
fill
.« H
ft XL i AM IS
Jr
3
9
3
3
3
m
ix
fin
JU
CD
o
3
{HlM
to
5
It t c5
5T
Ag
nn
° n
o
il^ fh) ipj [hl hJ EO M IpHr! R^ fb]
3
p
CANADIAN
THE NEW
11
5
iP
IJ
SB
on
£
ip I
is 1
& n
t’
H
ip
n
np ip
0
0
n
(X
k’
(X
US
3
0
6
7Z
5
IX
IX
6
(X
i3
i^
U
IX
3
IX
IX
p‘J
IX
^J
^0
i Fro
ip
n
iX
^
IX
5
(X
5
IX
ns
lt0$5 XzM
T
P
Z
0
JD
£
t
UI
nn
IX 0
IX
it
in
(X
n§ i)^
b
3
it
n
i’
zK
sx
Rtf zK y fg 1
IX
4#
£1
IQ
z>
IX
XS
n
6
fl
0
inn.
t
IX
zl •»
I'
5
KD 6
■3
i
IX
^
XX
0
IX
01l
^iS^lljffi®# •
o ^ ^ in
7Z
v
1? ^A^A I
b
I £0 MT
4t
x«®
» SiKi« 4
(X
^ 5S Al
® 0 IX Tr
o
&ffr 6 ^J
i
iZ
ip
■pL^llUlIlZ&L
IX
Hamilton—Mel Allan Limited
#AglJBc
0
^ ^ r o ±u^ ^* in ^-^ ^a
R
127 KING STREET EAST
0
St.
S'
Catharines—Jack Nash
298 St. Paul St.
London — Jock E. Thomsen
Sslf—Jx ;u b
T®I X I Im
5i:H 54-V
Pl
421 Richmond St.
Windsor—Kichman Clothes
1235 Ottawa St.
Chatham—Gord Wright
105 King St. W.
Niagara Falls—Gold’s Men's Wear
334 Queen St.
0 -b
9
9
9
3
3
3
S * MT 4
i
CD
i>^
(X
fill
I CD
^AW
fill
.« H
ft XL i AM IS
Jr
3
9
3
3
3
m
ix
fin
JU
CD
o
3
{HlM
to
5
It t c5
5T
Ag
nn
° n
o
il^ fh) ipj [hl hJ EO M IpHr! R^ fb]
3
p
Page 5
Saturday, May 14, 1955
aP
CD
iP
&
dz
•>
0
&
15
dz
A- © fi
Ip
7
£P
dz
0
a
s
£
9
50
0
70 ft
0
-73
^0
IX'
&
?
9
8
>*
o
0 it
£
b
fl
6
©
Jj
0
& I
6
0
G
£
ti 0
L
j
t>
ft i'
15
w?
o
9
r
£
i
I'
L
3'
H
n
L
£
0
V>
7
iP*
7
A'
-tf
IX
R £
fl
(Z
ft t IX
■>/
/u & #
T
>
X
dz
.iP*
®
/z
c
£
IX
it
H
7
dX
0
9J
7
IU
#
0
i
9
tb
©
S3
it
©
Lt
0
■out
£
5
fl
B
i'
6
0
6
r
£
IX
&
i)’
5
G
it
ft
£
O
IX
'ch
ip
ix
6
It
Id
i
'9
ip
7
©
jK
&
<i.i
«M
7
P
© dz
o
IX
0
$n ^
n
'X
?A
it
a
it
7
T
6
0 £
ft
Lb
is
0
5
3
)
81; &
iP
5 fb
It
£
(X
7
dz
^
©
6
£
6
m
0
XE
ip'
7
ip
<'P
dX
©
n
ip
®
0
PH
it'
zb
6
dz
£
ft
M
8
it
41
o
£
M
ip
w
$1]
&i
tx
dX ©
7
IP tt
0
6
©
MI
IP
i
»>
7
ip
6
it
0
Th
b
Wit
&
by
6
£
-Jj
Zf’
ni
Jp
&
pl
IP
$
i
ili
6
i1
dz
t
7
U ©
3£ a
s Th
fz
X
s
?□
ili
i
b £' ik
Jf?
dz
w
0
R
iff £
IZ
7^
©
(X
7)
w
Hi
Hi
Jill
0
X)
dX A
iP 1^
^
p
*X
IP
fe
sfk IX
& S£
r
IP
b
6
ip
iP
7
i
V
G.
B
b
©
0 ft
a
C
It
ii It
IX
dX
5^ £
W
dX
5J n
?S
h
dz
It'
n
111
1'0
iP'
^u©
dX
0
c
IC
7>
&1
£
6
5
^
dz
<p
pn
O
3’
b
(X ft
ill
th b
ip #>
i
©
£
7
n
II iP*6\
«
4
0
?
X
0
IB
S^*
©
dz
ip
b IW
Illi
& Jl?
ip 0
it id! zK
ft It
^ t
0
0
1
©
©
M
£
do
ip
7’
©
Illi
if
r
©
ft
dz
IBv
6
11
id
it
if:
dz W H
XE
w
7
7
0
)K
7
£
^ 0
©
it
7
dx
©
HH
dz
'b
3
H
A
0
5
6
t
IP
*X
'i
7
t
£ 6
©
6
d
fl
it
Mi (X
6
©
It
MT It
©
ITU
4
(p
is
50
MJ
b
o
0
-t
iP*
0
'I?
5 )
a
0
l'
6
7
C
6
£
^
Id
th
6
a
1
it?
^
©
0
c^
-U
7'
lx
0
JD
0
0
'it
©
b
V
X
©
r ©
1
©
0
511
© -^
IX
^ © 0 ft
0 0 w Hi 0
b
€ lit y
lb
L
dz* 0 © © 0
£ ©
IX If
9
IX
1
iP
o
7
o
1 cs
H
7) Hl
0
t?.0
rL
w
Hi
ft
£
n
© ©
Li
c
tp
G-c
V
it >t
——
PAGE 5
CANADIAN
NEW
THE
?K
©
IP
7
n
£
0
ip
17
6
©
MT
^tW10£
IE
0 Hi
6 £
X
'7
dX
£> 0 0
IX
IfS
# ^)
i 5
#1
SU®
£
£
itd dz
dZ
©
0
©
iP
ip £
0 $11
£
^ id!
aid
0'
©
id
6
3
iP
©
ip
O’
aP
CD
iP
&
dz
•>
0
&
15
dz
A- © fi
Ip
7
£P
dz
0
a
s
£
9
50
0
70 ft
0
-73
^0
IX'
&
?
9
8
>*
o
0 it
£
b
fl
6
©
Jj
0
& I
6
0
G
£
ti 0
L
j
t>
ft i'
15
w?
o
9
r
£
i
I'
L
3'
H
n
L
£
0
V>
7
iP*
7
A'
-tf
IX
R £
fl
(Z
ft t IX
■>/
/u & #
T
>
X
dz
.iP*
®
/z
c
£
IX
it
H
7
dX
0
9J
7
IU
#
0
i
9
tb
©
S3
it
©
Lt
0
■out
£
5
fl
B
i'
6
0
6
r
£
IX
&
i)’
5
G
it
ft
£
O
IX
'ch
ip
ix
6
It
Id
i
'9
ip
7
©
jK
&
<i.i
«M
7
P
© dz
o
IX
0
$n ^
n
'X
?A
it
a
it
7
T
6
0 £
ft
Lb
is
0
5
3
)
81; &
iP
5 fb
It
£
(X
7
dz
^
©
6
£
6
m
0
XE
ip'
7
ip
<'P
dX
©
n
ip
®
0
PH
it'
zb
6
dz
£
ft
M
8
it
41
o
£
M
ip
w
$1]
&i
tx
dX ©
7
IP tt
0
6
©
MI
IP
i
»>
7
ip
6
it
0
Th
b
Wit
&
by
6
£
-Jj
Zf’
ni
Jp
&
pl
IP
$
i
ili
6
i1
dz
t
7
U ©
3£ a
s Th
fz
X
s
?□
ili
i
b £' ik
Jf?
dz
w
0
R
iff £
IZ
7^
©
(X
7)
w
Hi
Hi
Jill
0
X)
dX A
iP 1^
^
p
*X
IP
fe
sfk IX
& S£
r
IP
b
6
ip
iP
7
i
V
G.
B
b
©
0 ft
a
C
It
ii It
IX
dX
5^ £
W
dX
5J n
?S
h
dz
It'
n
111
1'0
iP'
^u©
dX
0
c
IC
7>
&1
£
6
5
^
dz
<p
pn
O
3’
b
(X ft
ill
th b
ip #>
i
©
£
7
n
II iP*6\
«
4
0
?
X
0
IB
S^*
©
dz
ip
b IW
Illi
& Jl?
ip 0
it id! zK
ft It
^ t
0
0
1
©
©
M
£
do
ip
7’
©
Illi
if
r
©
ft
dz
IBv
6
11
id
it
if:
dz W H
XE
w
7
7
0
)K
7
£
^ 0
©
it
7
dx
©
HH
dz
'b
3
H
A
0
5
6
t
IP
*X
'i
7
t
£ 6
©
6
d
fl
it
Mi (X
6
©
It
MT It
©
ITU
4
(p
is
50
MJ
b
o
0
-t
iP*
0
'I?
5 )
a
0
l'
6
7
C
6
£
^
Id
th
6
a
1
it?
^
©
0
c^
-U
7'
lx
0
JD
0
0
'it
©
b
V
X
©
r ©
1
©
0
511
© -^
IX
^ © 0 ft
0 0 w Hi 0
b
€ lit y
lb
L
dz* 0 © © 0
£ ©
IX If
9
IX
1
iP
o
7
o
1 cs
H
7) Hl
0
t?.0
rL
w
Hi
ft
£
n
© ©
Li
c
tp
G-c
V
it >t
——
PAGE 5
CANADIAN
NEW
THE
?K
©
IP
7
n
£
0
ip
17
6
©
MT
^tW10£
IE
0 Hi
6 £
X
'7
dX
£> 0 0
IX
IfS
# ^)
i 5
#1
SU®
£
£
itd dz
dZ
©
0
©
iP
ip £
0 $11
£
^ id!
aid
0'
©
id
6
3
iP
©
ip
O’
Page 6
PAGE 6
CANADIAN
NEW
THE
Saturday, May 14, 1955
7
Zp*
0
H
£
R
a
it
XX
?
F
in
F
0
’c
F
a
a
9
b
6
1
it
h
1
a
I#
yr
u
a<
0
5
0
zp
6
0
IX
0
^1
in
a
o
ZP
7
't?
Zp
a
xx
xx
0 dt
i
#
Zp
6
0
i
11
# W1
&
F
0
6
a
a in in
a
6$
6
Zp
asp
iw
—
0
It
5
il
xx
31
0
IX
a
tl >
IX
R
7
Zp
3
Zp
Zp
F
tn
xx
0
3
a
^
0
r
a
Zp
li
bur
IX
a
a
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
£
0
uZ.
£ Zp
fl
ix
0
T
6
31
#®7K±
Zp
i
(1
0
#~
2P
IX
/
(1
(1
o
Uli’
IX
it
R
tl
6
T5!
Pl.
IX
t
b
^3
s
’?
Kt?
a
1®
iw
77
0
7
R
IX
/b
11
6 Zp IX
-it
3i
PS -J $t
7
i
6
0
=>p
K&
1®
£
a
11
5
11
6
Kt'
il
Zj
Utt
0
6
IX
IX
it
sc
T
7
i>
im
7
6
6
IX
0
(X ^
0
j&
47
oj
Ml
ZP
ZP 4E
0
it 5E
7
o
in.
Zp
fl IX
27
^
Tn
#1
L’
i>
XT
0
7L
(1
i
XX
£
6
11
it
CO
fT
&
co
V’
a
L
^*
7
1
6
(1
t
a ill x#
ite
11 Y; H
0
&
0
IX
Zp
0 lx
i
Ri 0
Zp
K-
ni
i
&
i
0
Zp
Hl
0
i
P4 ^
7
11
O'
1
ft IS
0
0
a
$
Ri
b IT 0 flf
1
a
7
Zp
4
6
Zp
a
a
^4
ZP
i
XT
6
Zp
5
Zp
w
Zp
7?
0
P
fG
0
i
3
k
z?>
El
a
rF
#l
7
7
J
7X
6
7
i i
(X
Pi 77 XT Zp
i
w
Zp
a
a Zp
fiS
9
IS
3?
Zp*
t
a
X it
11
4
c
7
4: if
34
RJ Zp
b
6
a
K 7 i
o
ft?
it 1
a
X/ 0
7
Zp
A®
7 •
bb
bit-
5
Zp'
i
XX
b
9
-i-
0
7
f)
F
Zp'
i;
it
0
7
6
i
Ri
6
a 0
Zp
g fit
6
y
IX
IX iw
6
■J)
it
fe
¥
ft
£U
L
0
4
rft
o
7
ii
Zp
7
a
^ 0 77
3
a
Ait
IX
Ri
Zp
i
'J6
CANADIAN
NEW
THE
Saturday, May 14, 1955
7
Zp*
0
H
£
R
a
it
XX
?
F
in
F
0
’c
F
a
a
9
b
6
1
it
h
1
a
I#
yr
u
a<
0
5
0
zp
6
0
IX
0
^1
in
a
o
ZP
7
't?
Zp
a
xx
xx
0 dt
i
#
Zp
6
0
i
11
# W1
&
F
0
6
a
a in in
a
6$
6
Zp
asp
iw
—
0
It
5
il
xx
31
0
IX
a
tl >
IX
R
7
Zp
3
Zp
Zp
F
tn
xx
0
3
a
^
0
r
a
Zp
li
bur
IX
a
a
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
£
0
uZ.
£ Zp
fl
ix
0
T
6
31
#®7K±
Zp
i
(1
0
#~
2P
IX
/
(1
(1
o
Uli’
IX
it
R
tl
6
T5!
Pl.
IX
t
b
^3
s
’?
Kt?
a
1®
iw
77
0
7
R
IX
/b
11
6 Zp IX
-it
3i
PS -J $t
7
i
6
0
=>p
K&
1®
£
a
11
5
11
6
Kt'
il
Zj
Utt
0
6
IX
IX
it
sc
T
7
i>
im
7
6
6
IX
0
(X ^
0
j&
47
oj
Ml
ZP
ZP 4E
0
it 5E
7
o
in.
Zp
fl IX
27
^
Tn
#1
L’
i>
XT
0
7L
(1
i
XX
£
6
11
it
CO
fT
&
co
V’
a
L
^*
7
1
6
(1
t
a ill x#
ite
11 Y; H
0
&
0
IX
Zp
0 lx
i
Ri 0
Zp
K-
ni
i
&
i
0
Zp
Hl
0
i
P4 ^
7
11
O'
1
ft IS
0
0
a
$
Ri
b IT 0 flf
1
a
7
Zp
4
6
Zp
a
a
^4
ZP
i
XT
6
Zp
5
Zp
w
Zp
7?
0
P
fG
0
i
3
k
z?>
El
a
rF
#l
7
7
J
7X
6
7
i i
(X
Pi 77 XT Zp
i
w
Zp
a
a Zp
fiS
9
IS
3?
Zp*
t
a
X it
11
4
c
7
4: if
34
RJ Zp
b
6
a
K 7 i
o
ft?
it 1
a
X/ 0
7
Zp
A®
7 •
bb
bit-
5
Zp'
i
XX
b
9
-i-
0
7
f)
F
Zp'
i;
it
0
7
6
i
Ri
6
a 0
Zp
g fit
6
y
IX
IX iw
6
■J)
it
fe
¥
ft
£U
L
0
4
rft
o
7
ii
Zp
7
a
^ 0 77
3
a
Ait
IX
Ri
Zp
i
'J6
Page 7
I
Saturday/ May 14, 1955
NEW
calendar
F
15-1
Dr.
Reception
for
Unitarian Church.
15—Toronto. Lecture by Dr. S. I.
wa
at Pi rs t Unitarian
,a 03_ Toronto. Tour to
Ottawa,
’ sponsored
by
JCCA Issei-bu,
leaves Friday a.m., returns Mon-
■2i—-Toronto. 9th Eastern Canada
i Open Bowling Tournament
a* 0 1 y m p i a-Edward, 1 p.m.;
Dance at Masaryk Hall. 9 p.m.
^-Toronto. Club El Choclo Spring
v^g-ta at Polish Alliance Hall.
3sLHamilton. JCCA variety con
cert. "Ballyhoo” at St. Stephen’s
Hall (Barton and Mary), 7 p.m.
»3—Montreal. Graduates’ Tea cosoonsored by Quebec JCCA and
McGill Campus Club, at Com
munity Centre. 8:30 p.m.
31—Toronto. Young Adults - Family
Night at Queen St. Church.
3—Toronto. El Destino June Hop
at Matsuo Studios, 8-12.
IS—Toronto. Rec Socratic-KisaragiJCCA Community Centre Benefit.
Dance at Masaryk Hall, S :30-12.
19—Toronto. Bussei Sth annual pic
nic at Lynbrook Park.
Dominion
1—Lethbridge.
Dav Dance at the Trianon; exhi
bition baseball at Henderson Ph.
3—Toronto. JCCA. Sth Community
Picnic at Lynbrook Park.
r
.4 CKNOW LODGEMENTS
The New Canadian acknowledges with thanks generous donations from the following:
Mrs. T. Hoshiko, Toronto,
occasion of son’s marriage.
Mrs. T. Yatabe, ’ Toronto.
Mrs. H. Inouye, Toronto.
on
CANADIAN
|{ Flower Arrangement
|| Personal Notes ILShow in Montreal
||
PAGE 7
All-Nisei Orchestra
i Is Goal of Music Club
TORONTO
BUDDHIST CHURCH
I
|| | MONTREAL.—The
I ----- -------."
-■■■•
J’ jpunese Flower Arrau
JIS .Pathurst St., Toronto
piay of the Seisho-K
| Eight months ago, a Music
MARRIAGES
treal is scheduled for
MAY 15. 1955
Club comprised entirely of Niseis
HARUTA-AOKI
P-m'
it Dominiaue i was formed in Toronto. This
10:30 a.m„ Sunday School
11:00 a.in.. English Service
of May Meik
j group has been taking lessons
daughter of Mr. .nd Mrs. Tame
Mi
“LN THE FOOTSTEPS
tiara i every Wednesday night at a music
OF SHINRAX 8HONIN”
Aoki, to Harry
' school at ISO Simcoe St. under
Kev. T. Tsuji
ruta, son of Mr.
Hiroshi ! will
turn of | guidance of a Mr. Ricketts, inHaruta took nlac
! structor of the school.
Everyone Cordially Invited
Muy 7, 1955 at the Holy Trinity
1 The group, now calling itself
Church, Toronto, with Canon
| the El Destine Music Club, has
Frank officiating. The reception King Bros, to Make
j hopes of developing into a fullwas held at Casa Loma. After a Movie in Japan
i sire orchestra, and encourages ; I Nisei United Church
honeymoon trip to the States,
I new members. John Kunimoto is
| j UIS Queen St. W.
—
Toronto
HOLLYWOOD.—The s c
tn? couple will reside in Toronto.
’ president of the Club.
Sewanin were Mr. and Mrs.
! In order to raise, funds for
| Japan,” an original modern novel ■ music, manuscripts, instruments
MAY IM 1955
by Merrill G. White and Robert
land other expenses incurred, the
Rich, have been purchased by : club is sponsoring a public dance
ENGAGEMENTS
King Brothers. The plot.concerns ' on Friday, June 3 at Matsuo
Mr.
Saichi Shinmoto
I j A Hearty Welcome To All
an American girl singer
> Studios. If sufficient funds are
announced the
| who achieves r e g e n e
.realized, the Club hopes to pur
engagement of their third daugh
I through involvement, in a dan- chase a drum as a first step
ter, Tokiye, to Yoshio Eddie
romantic triangle situa- . towards a rhythm section, which
Nishimura, fourth son of Mr. and ■ tion.
j is “sadly missing-’ in the words
Mrs. Seitaro Nishimura of Torto be made in 'of President Kunimoto.
I
The
movie
X-RAY DIAGNOSIS
onto last Sunday, May 8, 1955,
CinemaScope
and
Technicolor
in
at the International Chop Suey
Paul K. Asada, D.C.
the fall, in Japan with full coop
DOCTOR
OF CHIROPRACTIC
in Toronto.
; • All art constantly ^sprees toeration of the Japanese govern
Ofl. WA. 1-6549
699 Yonge St.
{ wards the condition of inn sic.
Kes.
\VA.
3-6384
(Yonge
at Bloor)
ment.
BIRTHS
TORONTO
Mr. and Mrs. Arthur K. Okamoto (nee Dorothy Togawa) are
happy to announce the birth of
their son Robert Kazuhide last
Sunday, May 8, 1955 at McKellar
General Hospital, Fort William.
A son, Cary, was born to Mr.
and Mrs. Dan Washimoto of
Toronto at the Women’s College
Hospital on May 3, 1955.
WA. 1-5605
ox. 4-4407 (Kes.)
KAZUO G. OIYE
SOLICITOR
BARRISTER
NOTARY
Room 203A
le<rp St.. Toronto
LUCIEN C. KURATA
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
CLASSIFIED SECTION
|
ROSE’S
|
|
Beauty Salon
| * ® Wedding Invitations
Permanent Waves
and Hairstvlina3*
| $
$
$
*
j |
{
|
Mrs. Rose Akiyama
|s48 College
X
—
Toronto
PHONE ME. 6078
PRIWTING
I
£
® Card of Thanks
® Letterheads
•;
® Envelopes
*
® Handbills, Name Cards$
EXPERTLY DONE
$
^THE NEW CANADIAN $
|
^♦X*-*^^*^^!^^^*^**^!*-^**^1^*!**!* *J< ^♦■♦^+*■• +^ ^’^di^'.
479 Queen St. W.
EM. 6-5005
£
*
4**>**:.>*>**.:.****<.*
MALE HELP WANTED
HELP WANTED
BOOKKEEPER, male or fe
JAPANESE real estate sales
men wanted. Apply Ken Wiles male, fully experienced, top sal
Real Estate, 1982 Eglinton Ave. ary, Apply in person between
-9 p.m., Mr. Goldvin, 480 Yonge
V, Toronto. RU. 1-6164.
St., Toronto._____ ______________
Queen St. V LO. 6141 (Toronto).
DOMESTIC HELP WANTED
ROUGH- potter. experience
GIRL to look after children
not necessary, will train. LO. and light duties, good home and
6141 (Toronto).
salary. RE. 0674 (Toronto).
I0UNG man for grocery store, ...KOOM^FOR RENT
full or part time. ST. S-’991, 428
TWO rooms and sunroom with
Bilson Ave., Toronto.___________
Sink. LO. 2186 after 6 p.m._____
FEMALE HELP WANTED
K I T C H E N and bed-sitting
OFFICE girl, typing and short- room, suit couple, College-DufUnd essential. OL. 6363 (Tor ferin. LL. 0529 (Toronto).
onto).
TWO large bright rooms, sink
GIRL for dry-cleaning ■ store, and gas,..Gerrard St. E. GE. 2110
-F^gfA lo- ^A1 Au°A°L (Toronto)^
GIRL for dry-cleaning store.
HOME FOR SALE
$1,000 clown, $7,500 full price,
$65 per month, 5-room bunga
low, big sunroom, good basement,
PA TRONIZE
big modern kitchen, central, pri
OUR ADVERTISERS
vate, EM. 4-0261 (Toronto).
SOLE
SOCKS
FUBNACE CLEANING
DISTINCTIVE
® Also Repairs on Washing Machines. Electric Irons, Toasters, etc.
FLORAL ARRANGEMENTS
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
and OIL BURNER SERVICING
Phone EMpire 6-3378 (Toronto
540 Eglinton Ave. NJ
on too, can earn
$6 to $15 an hour
TORONTO
Bus., HU. 9-4654
Res., BA. 1-4374
JON ONODERA, Prop.
We have no
service charges.
TRAVELLING TO
JAPAN
Insist on the NEW
71
S'
Sock Comfort
Or bringing
somecno ow?
for your feet
We represent
all lines including
American President
Canadian Pacific,
Pan American,
Northwest Airlines
STYLE
COLOR
DESIGN
FIT AND
COMFORT
15-S-5
Writ* or call
for full irf-nnatlos
st ^ K
L ft
£ G
St
so
6 6
6
S
K
45C
EVERY GRADUATE EMPLOYED
MORE SEXORS URGENTLY NEEDED
VETERAN APPROVED
LIVING ACCOMMODATIONS
OLDEST AND LARGEST SCHOOL
Write For Free Catalogue Today
or rates.
DOMINION TRAVEL
68 Wellington St. West
Toronto
EM. 6-6451
Branch School:
208 S. Roscommon Ave.
I. A. 22, Calif.
:
|
"Reg. U.S. Pct. Off."
SEXING
SCI
214 LINE STREET, LANSDALE, PENNA.
X
|
Saturday/ May 14, 1955
NEW
calendar
F
15-1
Dr.
Reception
for
Unitarian Church.
15—Toronto. Lecture by Dr. S. I.
wa
at Pi rs t Unitarian
,a 03_ Toronto. Tour to
Ottawa,
’ sponsored
by
JCCA Issei-bu,
leaves Friday a.m., returns Mon-
■2i—-Toronto. 9th Eastern Canada
i Open Bowling Tournament
a* 0 1 y m p i a-Edward, 1 p.m.;
Dance at Masaryk Hall. 9 p.m.
^-Toronto. Club El Choclo Spring
v^g-ta at Polish Alliance Hall.
3sLHamilton. JCCA variety con
cert. "Ballyhoo” at St. Stephen’s
Hall (Barton and Mary), 7 p.m.
»3—Montreal. Graduates’ Tea cosoonsored by Quebec JCCA and
McGill Campus Club, at Com
munity Centre. 8:30 p.m.
31—Toronto. Young Adults - Family
Night at Queen St. Church.
3—Toronto. El Destino June Hop
at Matsuo Studios, 8-12.
IS—Toronto. Rec Socratic-KisaragiJCCA Community Centre Benefit.
Dance at Masaryk Hall, S :30-12.
19—Toronto. Bussei Sth annual pic
nic at Lynbrook Park.
Dominion
1—Lethbridge.
Dav Dance at the Trianon; exhi
bition baseball at Henderson Ph.
3—Toronto. JCCA. Sth Community
Picnic at Lynbrook Park.
r
.4 CKNOW LODGEMENTS
The New Canadian acknowledges with thanks generous donations from the following:
Mrs. T. Hoshiko, Toronto,
occasion of son’s marriage.
Mrs. T. Yatabe, ’ Toronto.
Mrs. H. Inouye, Toronto.
on
CANADIAN
|{ Flower Arrangement
|| Personal Notes ILShow in Montreal
||
PAGE 7
All-Nisei Orchestra
i Is Goal of Music Club
TORONTO
BUDDHIST CHURCH
I
|| | MONTREAL.—The
I ----- -------."
-■■■•
J’ jpunese Flower Arrau
JIS .Pathurst St., Toronto
piay of the Seisho-K
| Eight months ago, a Music
MARRIAGES
treal is scheduled for
MAY 15. 1955
Club comprised entirely of Niseis
HARUTA-AOKI
P-m'
it Dominiaue i was formed in Toronto. This
10:30 a.m„ Sunday School
11:00 a.in.. English Service
of May Meik
j group has been taking lessons
daughter of Mr. .nd Mrs. Tame
Mi
“LN THE FOOTSTEPS
tiara i every Wednesday night at a music
OF SHINRAX 8HONIN”
Aoki, to Harry
' school at ISO Simcoe St. under
Kev. T. Tsuji
ruta, son of Mr.
Hiroshi ! will
turn of | guidance of a Mr. Ricketts, inHaruta took nlac
! structor of the school.
Everyone Cordially Invited
Muy 7, 1955 at the Holy Trinity
1 The group, now calling itself
Church, Toronto, with Canon
| the El Destine Music Club, has
Frank officiating. The reception King Bros, to Make
j hopes of developing into a fullwas held at Casa Loma. After a Movie in Japan
i sire orchestra, and encourages ; I Nisei United Church
honeymoon trip to the States,
I new members. John Kunimoto is
| j UIS Queen St. W.
—
Toronto
HOLLYWOOD.—The s c
tn? couple will reside in Toronto.
’ president of the Club.
Sewanin were Mr. and Mrs.
! In order to raise, funds for
| Japan,” an original modern novel ■ music, manuscripts, instruments
MAY IM 1955
by Merrill G. White and Robert
land other expenses incurred, the
Rich, have been purchased by : club is sponsoring a public dance
ENGAGEMENTS
King Brothers. The plot.concerns ' on Friday, June 3 at Matsuo
Mr.
Saichi Shinmoto
I j A Hearty Welcome To All
an American girl singer
> Studios. If sufficient funds are
announced the
| who achieves r e g e n e
.realized, the Club hopes to pur
engagement of their third daugh
I through involvement, in a dan- chase a drum as a first step
ter, Tokiye, to Yoshio Eddie
romantic triangle situa- . towards a rhythm section, which
Nishimura, fourth son of Mr. and ■ tion.
j is “sadly missing-’ in the words
Mrs. Seitaro Nishimura of Torto be made in 'of President Kunimoto.
I
The
movie
X-RAY DIAGNOSIS
onto last Sunday, May 8, 1955,
CinemaScope
and
Technicolor
in
at the International Chop Suey
Paul K. Asada, D.C.
the fall, in Japan with full coop
DOCTOR
OF CHIROPRACTIC
in Toronto.
; • All art constantly ^sprees toeration of the Japanese govern
Ofl. WA. 1-6549
699 Yonge St.
{ wards the condition of inn sic.
Kes.
\VA.
3-6384
(Yonge
at Bloor)
ment.
BIRTHS
TORONTO
Mr. and Mrs. Arthur K. Okamoto (nee Dorothy Togawa) are
happy to announce the birth of
their son Robert Kazuhide last
Sunday, May 8, 1955 at McKellar
General Hospital, Fort William.
A son, Cary, was born to Mr.
and Mrs. Dan Washimoto of
Toronto at the Women’s College
Hospital on May 3, 1955.
WA. 1-5605
ox. 4-4407 (Kes.)
KAZUO G. OIYE
SOLICITOR
BARRISTER
NOTARY
Room 203A
le<rp St.. Toronto
LUCIEN C. KURATA
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
CLASSIFIED SECTION
|
ROSE’S
|
|
Beauty Salon
| * ® Wedding Invitations
Permanent Waves
and Hairstvlina3*
| $
$
$
*
j |
{
|
Mrs. Rose Akiyama
|s48 College
X
—
Toronto
PHONE ME. 6078
PRIWTING
I
£
® Card of Thanks
® Letterheads
•;
® Envelopes
*
® Handbills, Name Cards$
EXPERTLY DONE
$
^THE NEW CANADIAN $
|
^♦X*-*^^*^^!^^^*^**^!*-^**^1^*!**!* *J< ^♦■♦^+*■• +^ ^’^di^'.
479 Queen St. W.
EM. 6-5005
£
*
4**>**:.>*>**.:.****<.*
MALE HELP WANTED
HELP WANTED
BOOKKEEPER, male or fe
JAPANESE real estate sales
men wanted. Apply Ken Wiles male, fully experienced, top sal
Real Estate, 1982 Eglinton Ave. ary, Apply in person between
-9 p.m., Mr. Goldvin, 480 Yonge
V, Toronto. RU. 1-6164.
St., Toronto._____ ______________
Queen St. V LO. 6141 (Toronto).
DOMESTIC HELP WANTED
ROUGH- potter. experience
GIRL to look after children
not necessary, will train. LO. and light duties, good home and
6141 (Toronto).
salary. RE. 0674 (Toronto).
I0UNG man for grocery store, ...KOOM^FOR RENT
full or part time. ST. S-’991, 428
TWO rooms and sunroom with
Bilson Ave., Toronto.___________
Sink. LO. 2186 after 6 p.m._____
FEMALE HELP WANTED
K I T C H E N and bed-sitting
OFFICE girl, typing and short- room, suit couple, College-DufUnd essential. OL. 6363 (Tor ferin. LL. 0529 (Toronto).
onto).
TWO large bright rooms, sink
GIRL for dry-cleaning ■ store, and gas,..Gerrard St. E. GE. 2110
-F^gfA lo- ^A1 Au°A°L (Toronto)^
GIRL for dry-cleaning store.
HOME FOR SALE
$1,000 clown, $7,500 full price,
$65 per month, 5-room bunga
low, big sunroom, good basement,
PA TRONIZE
big modern kitchen, central, pri
OUR ADVERTISERS
vate, EM. 4-0261 (Toronto).
SOLE
SOCKS
FUBNACE CLEANING
DISTINCTIVE
® Also Repairs on Washing Machines. Electric Irons, Toasters, etc.
FLORAL ARRANGEMENTS
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
and OIL BURNER SERVICING
Phone EMpire 6-3378 (Toronto
540 Eglinton Ave. NJ
on too, can earn
$6 to $15 an hour
TORONTO
Bus., HU. 9-4654
Res., BA. 1-4374
JON ONODERA, Prop.
We have no
service charges.
TRAVELLING TO
JAPAN
Insist on the NEW
71
S'
Sock Comfort
Or bringing
somecno ow?
for your feet
We represent
all lines including
American President
Canadian Pacific,
Pan American,
Northwest Airlines
STYLE
COLOR
DESIGN
FIT AND
COMFORT
15-S-5
Writ* or call
for full irf-nnatlos
st ^ K
L ft
£ G
St
so
6 6
6
S
K
45C
EVERY GRADUATE EMPLOYED
MORE SEXORS URGENTLY NEEDED
VETERAN APPROVED
LIVING ACCOMMODATIONS
OLDEST AND LARGEST SCHOOL
Write For Free Catalogue Today
or rates.
DOMINION TRAVEL
68 Wellington St. West
Toronto
EM. 6-6451
Branch School:
208 S. Roscommon Ave.
I. A. 22, Calif.
:
|
"Reg. U.S. Pct. Off."
SEXING
SCI
214 LINE STREET, LANSDALE, PENNA.
X
|
Page 8
PAGE 8
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, May 14, 1355
Hamilton Alphas Poor Hosts, Japan Championship
W. S. TATEISHI
I
OPTOMETRIST
I
In Judo Regained
Take Intercity Hoop Tourney By Yoshimatsu 7-dan
Chairman for all local tennis
Fuzz Fujiwara has drawn up a
list of 8 teams to compete in the
new Nisei League. Each team
consists of 4 men and 4 ladies,
which means that practically
everyone who can wield a racquet
will get the opportunity to play.
This also means, however, that
each contest will consist of 4
men and 4 ladies singles matches,
2 men and 2 ladies doubles and
4 mixed doubles matches (time
permitting). All players are ask
ed to cooperate by starting on
time 8 a.m. each Sunday in order
that the lengthy program can be
completed.
Opening matches are slated for
tomorrow as follows: Ike Matsuo
vs Edzy Tsujimoto at Earlscourt,
and Tom Iwasaki vs Roy Shin at
Trinity.
The remaining 4 teams are
slated to get into action next
Sunday, May 22: Tom Nobuoka
vs Yozy Yasui at Trinity and
Gus Hirano vs Frank Matsui at
Earlscourt, The first BusseiTrinity interclub tourney is also
slated for that, day; details have
yet to be. ironed out.
The Toronto I n t e r c h u r c h
League, in which the Nisei are
entered in A and B divisions, is
expected to open early next
month ...
SPORTS CALENDAR
BAS 1<BA EE
© Saturday, May 14. Honest Ed’s
vs Columbus Old Boys at Christie
Pits, Toronto, 1:30 p.m. ; Moss Park
vs Stanley Park at Millen Stadium,
Toronto, 6 p.m.
© Sunday. May 15. Toronto Sunday
Ball: Royals vs Yamadas at Chris
tie Pits, Giants vs Busseis at Stan
ley Park, both 9 a.m.
LAP!ES’ SOFTBALL
© Monday, May 16. Toronto Cam
era vs Clapps, 7 p.m., and BurkePastor vs G-artens, S:30 p.m., both
at Coxwell Stadium.
TENNIS
© Sunday, May 15. Toronto Nisei
Lrague, Ike Matsuo vs Edzy Tsuji
moto at Earlscourt, and Tom Iwa
saki vs Roy Shin at Trinity, both
8 a.m.
GCLF
® Sunday. May 22. Toronto JC
Club Victoria Day Tournament at
Lakeview course, 6:10 a.m.
(All teams, clubs, leagues, etc.
are invited to send iti theii' sched
ules to The New Canadian.)
By OLD FAITHFUL
HAMILTON (two weeks late).
—An exciting one-day basketball
tournament at the Zion gym on
April 30 saw the powerful Al
phas from Hamilton run rough
shod over all opposition to emerge
as champs. Chatham and London
were -ousted in semis, with Ham
ilton and Toronto going into the
grand finale.
In an exhibition game the
Hamilton girls trounced a com
bined team from London and
Chatham to avenge their loss to
this same squad in Chatham last
Easter.
HAMILTON 36, CHATHAM 23
Chatham took an early lead on
a fancy hook by Jeep Seki, but
the hometown Alphas, led by
Paul Yamaguchi, retaliated to
take a 15-9 halftime lead. After
the rest period, Tim Oikawa took
command of both backboards and
Hamilton gradually pulled away.
Oikawa and Yamaguchi were
high men with 12 and 10.
Tho’ working well together, the
Chathamites couldn’t penetrate
Hamilton’s zone defense, and
were woefully weak on outside
shots. Chatham scoring was even
ly divided, with each player hit
ting the scoresheet.
TORONTO 37, LONDON 33
In probably the most interest
ing game of the day, 2 evenlymatched teams fought it out for
the right to meet Hamilton in
the final. Led by the Suzuki bros.,
London overcame its lack of
height by superior team play.
Halftime: Toronto, 14-12. After
full regulation time expired with
a deadlocked score, Toronto took
advantage of free throws fox* a
well-earned overtime victory.
Turning point came when Dan
Suzuki turned his ankle, weaken
ing London’s effectiveness. Art
Suzuki led all scorers with 19,
while Dannv hit for 7. Dickie
Tanaka 11, and Kayo Shigetomi
10 topped Toronto scoring.
Phfft 31, Chatham-London 16
With a sparkling display of
theii* newly-acquired basketball
skill, the Hamilton girls avenged
their loss at Chatham. Rose Ka
wamura’s 2 big baskets led the
winners to a 10-8 lead after the
Davis Cup Team
Named in Japan
TOKYO. — The Japan Lawn
Tennis Association has announced
the Japanese Davis Cup team for
the eastern zone matches here
May 28-30 against the Philippines
as Atsushi Miyagi, Kiihinari
Kamo, Yuji Takayama, and Yo
shiro Yoshimura.
KE
first half, played under men’s
By JOHNNY HATASHITA
rales. Teamwork told the tale in
TOKYO.—Yoshimatsu 7-dan of
the second half, played under
Kyushu regained the All-Japan
ladies’ rules.
Hamilton went all out to win Judo Tournament championship
this one for coach Kelly Kawa on May 5 by decisioning Natsui
moto, who announced his retire of Tokyo.
Burly, 34-year-old Yoshimatsu
ment prior to gametime. Gloria
McKee led Hamilton with 10 pts., (6’, 242 lb.) and rugged Natsui
while Miyoko Goto was tops on 6-dan (29, 5’9”, 212 lb.) grunted
defense. Erla Boyex* counted 11 and sweated to the 20-minute
limit in a battle of power and
for the out-of-towners.
endurance,
with no result. But
LONDON 48, CHATHAM 36
referee Mifune 10-dan and the | F. A. BREWING Q,C.
London started off fast in the 2 umpires judged Yoshimatsu
Consolation against a disorganiz superior. Yoshimatsu had prev
Barrister & Solicitor
ed Chatham five. But led by Jeep iously won in 1952 and 1953.
Seki’s 13, a determined Chatham [ In semi-finals, Yoshimatsu deCameron, Weldon
closed the gap to 28-22 at the | cisioned Sone 5-dah, while Natsui
half. Seki was held to a mere 4 flipped Bamba 6-dan with a TaiBrewin & McCallum
points as London increased the odoshi. In the upset of the day,
margin in the second half. Cha Ito 6-dan, one of the top-ranking
372 Bay St.
—
Toronto
tham controlled the boards with contenders, crashed on the mat
EM. 3-4391
its height advantage, but was aftex* a midair spin when Bamba
erratic in shooting.
applied a perfect Uchimata.
London scoring was evenly
32 entrants from 4-to-7-dan,
divided: Art Suzuki 10, D. representing various parts of this
Jaynes 10,. Vic Uchiyama 10, country, fought for the Emperor’s
Howie Kagawa 8, Joe Soga 8, ■ cup.
Dan Suzuki 4. Jeep Seki was the 1 Dr. Daigo 6-dan, champ in ’51
Contact
big noise fox* Chatham with 17, : and ’54, was injured in training
Jim Kakutani
while captain Chuck Okubo chip i and could not compete. Othex*
ped in with 8.
i favorites not entering were Na
H. A. ROBERTS LTD.
HAMILTON 55, TORONTO 42
kamura, Osawa, Ishikawa, and
Established 32 Years
Down 23-20 at the half, the Hattori.
Members of Vancouver
Mr. Takagaki 8-dan, formerly
fighting Hamilton Alphas came
Real Estate Board
back after a pep talk by coach of Vancouver, conducted the for
Shin Fukumoto to trounce a eigners’ Randori (practice) dur
530 Burrard
—
Vancouver
strong Toronto team. The home- ing intermission, and latex* sat
MArine 6421, Day or Night
town hoopstex*s forged ahead on behind this writer and delighted
baskets by Bill Matsui and Frank him with a large economy box of
Shimoda and key rebounds by O sushi.
Tim Oikawa. Muts Murase came
up with a creditable showing at Niseis Head Juniors
pivot.
Shimoda 15, Oikawa 11, Matsui In Greenwood Baseball
10 and Murase 8 fox* the winners,
GREENWOOD, B.C.—Paul Ta
Shigetomi 10, Tanaka 9, Mori 8,
naka
is president and George
Kamitakahara 7, Sumi 4 and
Fujimura
secretary treasurer* of
Shiozaki 4 for Toronto. Mustang
the
Greenwood
Junior baseball
star Geo. Shiozaki couldn’t get
COMPLETE
team
which
opened
its season in
untracked against the Hamilton
SIGNS & DISPLAY
the Boundary Junior Baseball
defense.
SERVICE
League Wednesday last week in
FACTS AND FIGURES: High Grand Forks and met Midway
For Particular People
scorers of the day: Art Suzuki on the home diamond last Sunday.
(L) 29, Tini Oikawa (H) 23, Jeep
LL. 2478 — DON YOKOTA
Any interested youth not over
Seki (C) 20, Kavo Shigetomi (T) 19 years of age are welcome to
1345 Davenport Rd., Toronto
20, Dick Tanaka (T) 20 . . . try out.
csBos&nasSHHnEKMaossc8auHK9Mwen0NBSMDBsara
Frank Shimoda, organizer of the
tourney thanks all who helped to
make the meet a success . . . the ® The reports of my death are
tournament is expected to become greatly exaggerated.
an annual affair . . .
(ED NOTE: Withall sympathy
® Pape-Danforth, 8 rooms, solid
and understanding fox* the diffi
brick,
detached, hot water with oil,
culties entailed, we’d sure like to | For Made-to-Measure Clothes <
double garage, $4,500 down, full
see these reports reaching the
desk more promptly . . . Apology | BING
TANAKA • price $15,800.
here fox* inadvertently calling
@ Coxwell-Gerrard, 6 rooms, solid
Norseman St., Toronto
<
London’s Art Suzuki captain and [I MU.378966
brick,
convenient to shopping and
days — BE. 1-0942 eves <
quarterback of the Central High
transportation, possession in two
I
WILL CALL
I
School “girl” squad . . .)
weeks, $3,300 down, full price
Houses for Sale
A***A^»*A*»Arf>^**«Wsi<Wte^W*A<
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Golden Dragon
*
fmA
© Danforth-Greenwood, 6 rooms,
solid brick, detached, drive and
garage, oil heating, $4,000 down,
full price $15,500.
® Simpson Ave., 8 rooms, solid
brick detached, hot water with
stoker, $4,500 down, full mice
$15,000. ~
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon to 2 a.m.
8-2475
ENJOY
$13,000.
—
ROY YOSHIMOTO
AGENT FOR K. WILES
Phone GE. 1178
173 Danforth Ave.
TORONTO
Orders to Take Out
131A Dundas St. W., Toronto
TASTIER
PICNIC
SALADS
It's Soring at ALBERT'S
AND
SANDWICHES
SEASON
;iiWD
THEM WITH
Available in new
red-and-yellow tin.
Manufactured exclusively by
til Xw» * V
V*# V
Tokyo, Japan
9J I
where you can get
small size shoes
for ladies and men.
Regular Sizes Also
SCO11 McHALES for men
TORIC OPTICAL
1
OPTOMETRISTS'
;
Complete Care
;
For Your Eyes
f
118 W. HASTINGS ST.
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME. 1931
—
Toronto
C.O.D. orders from Coast to Coast
VANCOUVER, B.C.
I
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, May 14, 1355
Hamilton Alphas Poor Hosts, Japan Championship
W. S. TATEISHI
I
OPTOMETRIST
I
In Judo Regained
Take Intercity Hoop Tourney By Yoshimatsu 7-dan
Chairman for all local tennis
Fuzz Fujiwara has drawn up a
list of 8 teams to compete in the
new Nisei League. Each team
consists of 4 men and 4 ladies,
which means that practically
everyone who can wield a racquet
will get the opportunity to play.
This also means, however, that
each contest will consist of 4
men and 4 ladies singles matches,
2 men and 2 ladies doubles and
4 mixed doubles matches (time
permitting). All players are ask
ed to cooperate by starting on
time 8 a.m. each Sunday in order
that the lengthy program can be
completed.
Opening matches are slated for
tomorrow as follows: Ike Matsuo
vs Edzy Tsujimoto at Earlscourt,
and Tom Iwasaki vs Roy Shin at
Trinity.
The remaining 4 teams are
slated to get into action next
Sunday, May 22: Tom Nobuoka
vs Yozy Yasui at Trinity and
Gus Hirano vs Frank Matsui at
Earlscourt, The first BusseiTrinity interclub tourney is also
slated for that, day; details have
yet to be. ironed out.
The Toronto I n t e r c h u r c h
League, in which the Nisei are
entered in A and B divisions, is
expected to open early next
month ...
SPORTS CALENDAR
BAS 1<BA EE
© Saturday, May 14. Honest Ed’s
vs Columbus Old Boys at Christie
Pits, Toronto, 1:30 p.m. ; Moss Park
vs Stanley Park at Millen Stadium,
Toronto, 6 p.m.
© Sunday. May 15. Toronto Sunday
Ball: Royals vs Yamadas at Chris
tie Pits, Giants vs Busseis at Stan
ley Park, both 9 a.m.
LAP!ES’ SOFTBALL
© Monday, May 16. Toronto Cam
era vs Clapps, 7 p.m., and BurkePastor vs G-artens, S:30 p.m., both
at Coxwell Stadium.
TENNIS
© Sunday, May 15. Toronto Nisei
Lrague, Ike Matsuo vs Edzy Tsuji
moto at Earlscourt, and Tom Iwa
saki vs Roy Shin at Trinity, both
8 a.m.
GCLF
® Sunday. May 22. Toronto JC
Club Victoria Day Tournament at
Lakeview course, 6:10 a.m.
(All teams, clubs, leagues, etc.
are invited to send iti theii' sched
ules to The New Canadian.)
By OLD FAITHFUL
HAMILTON (two weeks late).
—An exciting one-day basketball
tournament at the Zion gym on
April 30 saw the powerful Al
phas from Hamilton run rough
shod over all opposition to emerge
as champs. Chatham and London
were -ousted in semis, with Ham
ilton and Toronto going into the
grand finale.
In an exhibition game the
Hamilton girls trounced a com
bined team from London and
Chatham to avenge their loss to
this same squad in Chatham last
Easter.
HAMILTON 36, CHATHAM 23
Chatham took an early lead on
a fancy hook by Jeep Seki, but
the hometown Alphas, led by
Paul Yamaguchi, retaliated to
take a 15-9 halftime lead. After
the rest period, Tim Oikawa took
command of both backboards and
Hamilton gradually pulled away.
Oikawa and Yamaguchi were
high men with 12 and 10.
Tho’ working well together, the
Chathamites couldn’t penetrate
Hamilton’s zone defense, and
were woefully weak on outside
shots. Chatham scoring was even
ly divided, with each player hit
ting the scoresheet.
TORONTO 37, LONDON 33
In probably the most interest
ing game of the day, 2 evenlymatched teams fought it out for
the right to meet Hamilton in
the final. Led by the Suzuki bros.,
London overcame its lack of
height by superior team play.
Halftime: Toronto, 14-12. After
full regulation time expired with
a deadlocked score, Toronto took
advantage of free throws fox* a
well-earned overtime victory.
Turning point came when Dan
Suzuki turned his ankle, weaken
ing London’s effectiveness. Art
Suzuki led all scorers with 19,
while Dannv hit for 7. Dickie
Tanaka 11, and Kayo Shigetomi
10 topped Toronto scoring.
Phfft 31, Chatham-London 16
With a sparkling display of
theii* newly-acquired basketball
skill, the Hamilton girls avenged
their loss at Chatham. Rose Ka
wamura’s 2 big baskets led the
winners to a 10-8 lead after the
Davis Cup Team
Named in Japan
TOKYO. — The Japan Lawn
Tennis Association has announced
the Japanese Davis Cup team for
the eastern zone matches here
May 28-30 against the Philippines
as Atsushi Miyagi, Kiihinari
Kamo, Yuji Takayama, and Yo
shiro Yoshimura.
KE
first half, played under men’s
By JOHNNY HATASHITA
rales. Teamwork told the tale in
TOKYO.—Yoshimatsu 7-dan of
the second half, played under
Kyushu regained the All-Japan
ladies’ rules.
Hamilton went all out to win Judo Tournament championship
this one for coach Kelly Kawa on May 5 by decisioning Natsui
moto, who announced his retire of Tokyo.
Burly, 34-year-old Yoshimatsu
ment prior to gametime. Gloria
McKee led Hamilton with 10 pts., (6’, 242 lb.) and rugged Natsui
while Miyoko Goto was tops on 6-dan (29, 5’9”, 212 lb.) grunted
defense. Erla Boyex* counted 11 and sweated to the 20-minute
limit in a battle of power and
for the out-of-towners.
endurance,
with no result. But
LONDON 48, CHATHAM 36
referee Mifune 10-dan and the | F. A. BREWING Q,C.
London started off fast in the 2 umpires judged Yoshimatsu
Consolation against a disorganiz superior. Yoshimatsu had prev
Barrister & Solicitor
ed Chatham five. But led by Jeep iously won in 1952 and 1953.
Seki’s 13, a determined Chatham [ In semi-finals, Yoshimatsu deCameron, Weldon
closed the gap to 28-22 at the | cisioned Sone 5-dah, while Natsui
half. Seki was held to a mere 4 flipped Bamba 6-dan with a TaiBrewin & McCallum
points as London increased the odoshi. In the upset of the day,
margin in the second half. Cha Ito 6-dan, one of the top-ranking
372 Bay St.
—
Toronto
tham controlled the boards with contenders, crashed on the mat
EM. 3-4391
its height advantage, but was aftex* a midair spin when Bamba
erratic in shooting.
applied a perfect Uchimata.
London scoring was evenly
32 entrants from 4-to-7-dan,
divided: Art Suzuki 10, D. representing various parts of this
Jaynes 10,. Vic Uchiyama 10, country, fought for the Emperor’s
Howie Kagawa 8, Joe Soga 8, ■ cup.
Dan Suzuki 4. Jeep Seki was the 1 Dr. Daigo 6-dan, champ in ’51
Contact
big noise fox* Chatham with 17, : and ’54, was injured in training
Jim Kakutani
while captain Chuck Okubo chip i and could not compete. Othex*
ped in with 8.
i favorites not entering were Na
H. A. ROBERTS LTD.
HAMILTON 55, TORONTO 42
kamura, Osawa, Ishikawa, and
Established 32 Years
Down 23-20 at the half, the Hattori.
Members of Vancouver
Mr. Takagaki 8-dan, formerly
fighting Hamilton Alphas came
Real Estate Board
back after a pep talk by coach of Vancouver, conducted the for
Shin Fukumoto to trounce a eigners’ Randori (practice) dur
530 Burrard
—
Vancouver
strong Toronto team. The home- ing intermission, and latex* sat
MArine 6421, Day or Night
town hoopstex*s forged ahead on behind this writer and delighted
baskets by Bill Matsui and Frank him with a large economy box of
Shimoda and key rebounds by O sushi.
Tim Oikawa. Muts Murase came
up with a creditable showing at Niseis Head Juniors
pivot.
Shimoda 15, Oikawa 11, Matsui In Greenwood Baseball
10 and Murase 8 fox* the winners,
GREENWOOD, B.C.—Paul Ta
Shigetomi 10, Tanaka 9, Mori 8,
naka
is president and George
Kamitakahara 7, Sumi 4 and
Fujimura
secretary treasurer* of
Shiozaki 4 for Toronto. Mustang
the
Greenwood
Junior baseball
star Geo. Shiozaki couldn’t get
COMPLETE
team
which
opened
its season in
untracked against the Hamilton
SIGNS & DISPLAY
the Boundary Junior Baseball
defense.
SERVICE
League Wednesday last week in
FACTS AND FIGURES: High Grand Forks and met Midway
For Particular People
scorers of the day: Art Suzuki on the home diamond last Sunday.
(L) 29, Tini Oikawa (H) 23, Jeep
LL. 2478 — DON YOKOTA
Any interested youth not over
Seki (C) 20, Kavo Shigetomi (T) 19 years of age are welcome to
1345 Davenport Rd., Toronto
20, Dick Tanaka (T) 20 . . . try out.
csBos&nasSHHnEKMaossc8auHK9Mwen0NBSMDBsara
Frank Shimoda, organizer of the
tourney thanks all who helped to
make the meet a success . . . the ® The reports of my death are
tournament is expected to become greatly exaggerated.
an annual affair . . .
(ED NOTE: Withall sympathy
® Pape-Danforth, 8 rooms, solid
and understanding fox* the diffi
brick,
detached, hot water with oil,
culties entailed, we’d sure like to | For Made-to-Measure Clothes <
double garage, $4,500 down, full
see these reports reaching the
desk more promptly . . . Apology | BING
TANAKA • price $15,800.
here fox* inadvertently calling
@ Coxwell-Gerrard, 6 rooms, solid
Norseman St., Toronto
<
London’s Art Suzuki captain and [I MU.378966
brick,
convenient to shopping and
days — BE. 1-0942 eves <
quarterback of the Central High
transportation, possession in two
I
WILL CALL
I
School “girl” squad . . .)
weeks, $3,300 down, full price
Houses for Sale
A***A^»*A*»Arf>^**«Wsi<Wte^W*A<
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Golden Dragon
*
fmA
© Danforth-Greenwood, 6 rooms,
solid brick, detached, drive and
garage, oil heating, $4,000 down,
full price $15,500.
® Simpson Ave., 8 rooms, solid
brick detached, hot water with
stoker, $4,500 down, full mice
$15,000. ~
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon to 2 a.m.
8-2475
ENJOY
$13,000.
—
ROY YOSHIMOTO
AGENT FOR K. WILES
Phone GE. 1178
173 Danforth Ave.
TORONTO
Orders to Take Out
131A Dundas St. W., Toronto
TASTIER
PICNIC
SALADS
It's Soring at ALBERT'S
AND
SANDWICHES
SEASON
;iiWD
THEM WITH
Available in new
red-and-yellow tin.
Manufactured exclusively by
til Xw» * V
V*# V
Tokyo, Japan
9J I
where you can get
small size shoes
for ladies and men.
Regular Sizes Also
SCO11 McHALES for men
TORIC OPTICAL
1
OPTOMETRISTS'
;
Complete Care
;
For Your Eyes
f
118 W. HASTINGS ST.
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME. 1931
—
Toronto
C.O.D. orders from Coast to Coast
VANCOUVER, B.C.
I