Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, MAY 28, 1955
VOL. 18-NO. 42
TORONTO, ONT.
| Things Japanese
i Everywhere
I
’ By henry moritsugu
of Canada. Already Consul K.
Yoshida has received several re-
rVERYWHERE you look these
t dav5j it seems, there’s some
esses, Kikuko Sasaki and Fumiko
Shiba, will participate in opening
reference to things Japanese.
ceremonies of the eighth Canad be made available for public
ian International Trade Fair exhibition on conclusion of the
The latest issue of Life magwhich opens next Monday, May Trade Fair. An entirely new
.,re carries a story entitled
30, and continues until June 10. room has been planned by Isamu
^sai in Brooklyn”, which
The air hostesses will arrive in Kenmochi, chief designer of the
Mb of a Japanese horticulturToronto Sunday from New York, National Industrial Art. Institute
Han Yashiroda, who teaches
where they are posted at the of Japan.
the art of growing trees in pots,
Cameras and Optical goods,
JAL office. They will be seen at
dwarfing them to aesthetic
the Japan Tourist Bureau display metal products and insulators will
proport ions. Yashiroka was
be shown in the Automotive
at the Fair.
brought to the U.S. by the
Public days at the Fair, locat Building, while a Plywood Hot
Brooklyn Botanical Garden, and
ed at the Canadian National Ex Press and diesel engines will be
now has a class of 99 students.
hibition grounds, are Wednesday, on display in the Machinery
W:
How a Japanese youth be
June 1, Saturday, June 4, and Building.
came the adopted son of former
Wednesday, June 8. The Japanese
presidential candidate W. J.
exhibit will occupy 41 booths, Mission to Arrive
Bryan, and later figured in Ja
more than twice the space taken
panese American and interna
In Vancouver Today
in 1954, and will be seen in the
tional affairs is told in the lead
An important group of Japa
Machinery, Automotive and Coli
article of the June Reader’s
nese
businessmen will arrive in
seum Buildings.
Digest.
The Japanese display in the Vancouver this evening and con
tinue to Toronto, arriving here
Turning to the local scene, the
MACHIKO KYO, on her death-bed, and Kazuo Hasegawa are shown west wing of the Coliseum will
’ above in the climactic scene of “Gate of Hell” (Jigokumon), house the Travel Bureau office at. 7:50 p.m. Sunday for an inten
Oscar-winning movie Gate of
sive study of Canadian markets
Hell (Jigokumon) opened to a
which opened Thursday at the Towne Cinema in Toronto, following and a pre-fabricated replica of a
from
Vancouver to Halifax
contemporary living’
packed house in Toronto Thurs
a four-week run in Montreal. The Daiei production was winner of Japanese
The mission, consisting of 17
day evening, after a four-week
the Cannes International Film Festival Grand Prize, and of two room. Merchandise in this display specialists led by Chubei Ito, will
run in Montreal.
“Oscars” from the Academy of Motion Picture Arts and Sciences will include chinaware, bamboo arrive in time for the opening of
The private showing of the
for its color costume design and as the best foreign film of 1954. ware. hardware and building the CITF in Toronto, Monday,
materials, textiles and sewing
film, sponsored by the Japanese
and will remain in the Toronto
Consulate, is scheduled for to
machines.
The Tea Room displayed last area until June 7.
morrow evening.
June 8-12 they will visit Ham
year was later shown in Ottawa
And the Canadian Interna
bv the National Design Council ilton, London, Windsor, and other
tional Trade Fair, which opens
Ontario cities. They will then
Monday at the Exhibition
proceed to Ottawa where they
Grounds in Toronto, has had
Japanese Catholics of Toronto, congratulations from the “deal' Vancouver JCCA Sets
will confer with Federal Govern
much publicity. The Japanese
honoring Cardinal McGuigan’s Japanese children of the Holy Picnic for July IS
ment departments and organiza
exhibits in the west wing of the - Jubilee with a buffet social on Mother Church”. Little Miss
VANCOUVER. — This year’s tions, and the Embassy of Japan.
Coliseum should prove interest
May 22, achieved a “huge suc Carol Iwasaki presented a gift Vancouver JCCA Picnic will be
On June 15 the group will pro
ing, ■ particularly the contem
cess” according to Father Stone, to His Eminence with a very
held at Bella Coola Park on ceed to Montreal, and continue to
porary Japanese living room and
C.S.P., of St. Peter’s Roman pretty little speech.
Quebec and Halifax. They will
Rev. Edmund Nemes, S.J., who Sunday, July 19. Boats will leave
accompanying garden.
Catholic Church, as he moved
9 continue their inspection lour
the wharf at Gore Avenue
around taking pictures of the will be ordained to the priest a.m. and 11 a.m.
Proof of Japan’s interest in
through Winnipeg, Regina, Ed
hood on June 19, and who has been
event.
the Canadian Fair is the extent
monton, Calgary and Vancouver.
in Japan three years, as well as
of the Japanese display this
Mr. Francis Naruishi, managThe mission will officially dis
Rev. Conrad Fortin, S.J., also Alternate Dates Set
year. With 41 booths in the
ing editor of the Continental
perse in Vancouver on July 20.
recently from Japan, were pres For Quebec JCCA Picnic
Coliseum, the Machinery Build
Times, addressed the Cardinal in
ent at the reception. They are
MONTREAL.—The Quebec JC
ing and the Automotive Build
Japanese, with greetings and
both an integral part of. the CA will hold its annual picnic on Montreal Bukkyo-Kai
ing, their display is more than
Japanese Catholic congregation.
Saturday, July 9, at Cap Saint Sets Acitivities
doubled from last year’s Fair.
Mr. and Mrs. E. Uchida, vice- Jacques Beach. An alternative
Ambassador’ Matsudaira will
MONTREAL.—A Parent’s Day
consul of Japan and his charming date of July 16 has been given
arrive from Ottawa next week
Service will be held by the Mon
vrife, were among those present, in case of inclement weather.
to attend the Fair, as will Con
treal
Buddhist Church on Sun
daughters.
with
their
two
young
sul Jiro Inagawa from Vancouday, June 5, 1:30 p.m. at the
Each and everyone was intro- Montreal Bussei Slate
ver. And, of course, .Consul
GREENWOOD, B.C.—Meeting
Jewish
Hall. Rev. T. Tsuji, mod
McGuigan
duced
to
Cardinal
Yoshida of Toronto will also be
erator of the Buddhist Churches
at the home of Mr. and Mrs. M.
personally after His Eminence June 25 Outing
in attendance.
Terada Sr. on May 13 after not spoke to them of his heartfelt
MONTREAL.—The annual out of Canada, will officiate.
seeing each other for 40 years, gratitude for felicitations.
ing of the Montreal Toung Budd- - The annual picnic of the Church
will be held July 17. A Buddhist
three sisters and a brother.
The supper, consisting of both I hists’ Society has been set for
Re-Elect Tad Kawasaki were
Mr. Terada left Japan in 1915 Japanese and Canadian items, Saturday, June 25, in Burlington, temple fund-raising project will
be a bazaar to be held on Sept.
Lethbridge YBA Prexy and since then had not seen any was served in the auditorium. A Vermont. Details will follow.
of
his
family.
His
sisters
emi
—KO 24.
LETHBRIDGE. — The Lethshort program of entertainment
grated
later
to
the
U.S.
and
his
bridge Toung Buddhist Associa
which followed included ‘nihon
brother
passed
away
in
Japan.
tion again elected Tad Kawasaki
odori’ by Miss Terry Yamashita,
A five-day grand reunion was and excellent instrumental music
as president for the 1955-56 term.
Other officers elected were: held when Mr. and Mrs. T. Ue by the El Destine Music Club
Lro Miyagawa, vice-president; mura of Honolulu, Hawaii, Mrs. under leader Johnny Kunitomo.
- aD Kawasaki, recording secre- H. Okamura and Mrs. N. Naka
Miss May Sachiko Miyauchi
When the shipping clerk gave
OTTAWA. — The House of
mura
of
Denver,
Colorado,
came
‘arH Novey Takeda, general secwas the charming Mistress of
the rate as $1.43 per hundred
^iarJ; Kaz Hirada and Kathleen with Mr. Terada’s nephew, Geo. Ceremonies, while Mrs. I. Iwa Commons heard a story on Japa pounds, the Japanese consul was
^ama, sports convenors; Michie Okamura, to Greenwood.
saki. Mrs. S. Yamashita, assisted nese economics last week. J. L. staggered. The logs were re
(Lib., Vancouver
Obara of by numerous other ladies, pre MacDougall
-“s«oka and Jack Takeda, social
Mr. and Mrs.
Burrard)
told
of
a Japanese firm turned over the Pacific to Japan,
twnenors; Pat Okutake and Amy Passmore and Mr. and Mrs. T. pared the buffet table. For the
which bought 260,000 feet of B.C. from where they were shipped by
*--*ga, religious education; Pau- Obara of Greenwood also joined younger ..crowd and a few hardy
water all the way to Montreal.
?;tT0m0mitsu and Bil1 Yama in the festivities as the Messrs. Issei ladies, there was an enjoy timber for processing at home.
In due time, the logs returned The cost: 47 cents per hundred
s'- ’-membership convenors; Jiro Obara are uncles of Mr. Terada able round of Bingo, complete
pounds.
- Tagawa, editor, LYBA News. and his sisters.
with prizes, under the direction to Vancouver where the Japanese
Mr. MacDougall’s conclusion
of Mr. Ted Wanless and Michael consul went to a railway office was that something would have
—JM
George Okamura is The Great
Togo, well-known wrestler in Dignan, both of St. Peter’s Par to arrange their transportation to be done to meet that kind of
competition.
Canada and the U.S., currently ish. Mrs. E. Kitagawa w as on by freight to Montreal.
the
advisory
committee.
performing in Los Angeles.
Successful Social Honors
Roman Catholic Prelate
Greenwood Reunion is
First in 40 Years
Canadian Freight Rates
Too High for Japanese
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, MAY 28, 1955
VOL. 18-NO. 42
TORONTO, ONT.
| Things Japanese
i Everywhere
I
’ By henry moritsugu
of Canada. Already Consul K.
Yoshida has received several re-
rVERYWHERE you look these
t dav5j it seems, there’s some
esses, Kikuko Sasaki and Fumiko
Shiba, will participate in opening
reference to things Japanese.
ceremonies of the eighth Canad be made available for public
ian International Trade Fair exhibition on conclusion of the
The latest issue of Life magwhich opens next Monday, May Trade Fair. An entirely new
.,re carries a story entitled
30, and continues until June 10. room has been planned by Isamu
^sai in Brooklyn”, which
The air hostesses will arrive in Kenmochi, chief designer of the
Mb of a Japanese horticulturToronto Sunday from New York, National Industrial Art. Institute
Han Yashiroda, who teaches
where they are posted at the of Japan.
the art of growing trees in pots,
Cameras and Optical goods,
JAL office. They will be seen at
dwarfing them to aesthetic
the Japan Tourist Bureau display metal products and insulators will
proport ions. Yashiroka was
be shown in the Automotive
at the Fair.
brought to the U.S. by the
Public days at the Fair, locat Building, while a Plywood Hot
Brooklyn Botanical Garden, and
ed at the Canadian National Ex Press and diesel engines will be
now has a class of 99 students.
hibition grounds, are Wednesday, on display in the Machinery
W:
How a Japanese youth be
June 1, Saturday, June 4, and Building.
came the adopted son of former
Wednesday, June 8. The Japanese
presidential candidate W. J.
exhibit will occupy 41 booths, Mission to Arrive
Bryan, and later figured in Ja
more than twice the space taken
panese American and interna
In Vancouver Today
in 1954, and will be seen in the
tional affairs is told in the lead
An important group of Japa
Machinery, Automotive and Coli
article of the June Reader’s
nese
businessmen will arrive in
seum Buildings.
Digest.
The Japanese display in the Vancouver this evening and con
tinue to Toronto, arriving here
Turning to the local scene, the
MACHIKO KYO, on her death-bed, and Kazuo Hasegawa are shown west wing of the Coliseum will
’ above in the climactic scene of “Gate of Hell” (Jigokumon), house the Travel Bureau office at. 7:50 p.m. Sunday for an inten
Oscar-winning movie Gate of
sive study of Canadian markets
Hell (Jigokumon) opened to a
which opened Thursday at the Towne Cinema in Toronto, following and a pre-fabricated replica of a
from
Vancouver to Halifax
contemporary living’
packed house in Toronto Thurs
a four-week run in Montreal. The Daiei production was winner of Japanese
The mission, consisting of 17
day evening, after a four-week
the Cannes International Film Festival Grand Prize, and of two room. Merchandise in this display specialists led by Chubei Ito, will
run in Montreal.
“Oscars” from the Academy of Motion Picture Arts and Sciences will include chinaware, bamboo arrive in time for the opening of
The private showing of the
for its color costume design and as the best foreign film of 1954. ware. hardware and building the CITF in Toronto, Monday,
materials, textiles and sewing
film, sponsored by the Japanese
and will remain in the Toronto
Consulate, is scheduled for to
machines.
The Tea Room displayed last area until June 7.
morrow evening.
June 8-12 they will visit Ham
year was later shown in Ottawa
And the Canadian Interna
bv the National Design Council ilton, London, Windsor, and other
tional Trade Fair, which opens
Ontario cities. They will then
Monday at the Exhibition
proceed to Ottawa where they
Grounds in Toronto, has had
Japanese Catholics of Toronto, congratulations from the “deal' Vancouver JCCA Sets
will confer with Federal Govern
much publicity. The Japanese
honoring Cardinal McGuigan’s Japanese children of the Holy Picnic for July IS
ment departments and organiza
exhibits in the west wing of the - Jubilee with a buffet social on Mother Church”. Little Miss
VANCOUVER. — This year’s tions, and the Embassy of Japan.
Coliseum should prove interest
May 22, achieved a “huge suc Carol Iwasaki presented a gift Vancouver JCCA Picnic will be
On June 15 the group will pro
ing, ■ particularly the contem
cess” according to Father Stone, to His Eminence with a very
held at Bella Coola Park on ceed to Montreal, and continue to
porary Japanese living room and
C.S.P., of St. Peter’s Roman pretty little speech.
Quebec and Halifax. They will
Rev. Edmund Nemes, S.J., who Sunday, July 19. Boats will leave
accompanying garden.
Catholic Church, as he moved
9 continue their inspection lour
the wharf at Gore Avenue
around taking pictures of the will be ordained to the priest a.m. and 11 a.m.
Proof of Japan’s interest in
through Winnipeg, Regina, Ed
hood on June 19, and who has been
event.
the Canadian Fair is the extent
monton, Calgary and Vancouver.
in Japan three years, as well as
of the Japanese display this
Mr. Francis Naruishi, managThe mission will officially dis
Rev. Conrad Fortin, S.J., also Alternate Dates Set
year. With 41 booths in the
ing editor of the Continental
perse in Vancouver on July 20.
recently from Japan, were pres For Quebec JCCA Picnic
Coliseum, the Machinery Build
Times, addressed the Cardinal in
ent at the reception. They are
MONTREAL.—The Quebec JC
ing and the Automotive Build
Japanese, with greetings and
both an integral part of. the CA will hold its annual picnic on Montreal Bukkyo-Kai
ing, their display is more than
Japanese Catholic congregation.
Saturday, July 9, at Cap Saint Sets Acitivities
doubled from last year’s Fair.
Mr. and Mrs. E. Uchida, vice- Jacques Beach. An alternative
Ambassador’ Matsudaira will
MONTREAL.—A Parent’s Day
consul of Japan and his charming date of July 16 has been given
arrive from Ottawa next week
Service will be held by the Mon
vrife, were among those present, in case of inclement weather.
to attend the Fair, as will Con
treal
Buddhist Church on Sun
daughters.
with
their
two
young
sul Jiro Inagawa from Vancouday, June 5, 1:30 p.m. at the
Each and everyone was intro- Montreal Bussei Slate
ver. And, of course, .Consul
GREENWOOD, B.C.—Meeting
Jewish
Hall. Rev. T. Tsuji, mod
McGuigan
duced
to
Cardinal
Yoshida of Toronto will also be
erator of the Buddhist Churches
at the home of Mr. and Mrs. M.
personally after His Eminence June 25 Outing
in attendance.
Terada Sr. on May 13 after not spoke to them of his heartfelt
MONTREAL.—The annual out of Canada, will officiate.
seeing each other for 40 years, gratitude for felicitations.
ing of the Montreal Toung Budd- - The annual picnic of the Church
will be held July 17. A Buddhist
three sisters and a brother.
The supper, consisting of both I hists’ Society has been set for
Re-Elect Tad Kawasaki were
Mr. Terada left Japan in 1915 Japanese and Canadian items, Saturday, June 25, in Burlington, temple fund-raising project will
be a bazaar to be held on Sept.
Lethbridge YBA Prexy and since then had not seen any was served in the auditorium. A Vermont. Details will follow.
of
his
family.
His
sisters
emi
—KO 24.
LETHBRIDGE. — The Lethshort program of entertainment
grated
later
to
the
U.S.
and
his
bridge Toung Buddhist Associa
which followed included ‘nihon
brother
passed
away
in
Japan.
tion again elected Tad Kawasaki
odori’ by Miss Terry Yamashita,
A five-day grand reunion was and excellent instrumental music
as president for the 1955-56 term.
Other officers elected were: held when Mr. and Mrs. T. Ue by the El Destine Music Club
Lro Miyagawa, vice-president; mura of Honolulu, Hawaii, Mrs. under leader Johnny Kunitomo.
- aD Kawasaki, recording secre- H. Okamura and Mrs. N. Naka
Miss May Sachiko Miyauchi
When the shipping clerk gave
OTTAWA. — The House of
mura
of
Denver,
Colorado,
came
‘arH Novey Takeda, general secwas the charming Mistress of
the rate as $1.43 per hundred
^iarJ; Kaz Hirada and Kathleen with Mr. Terada’s nephew, Geo. Ceremonies, while Mrs. I. Iwa Commons heard a story on Japa pounds, the Japanese consul was
^ama, sports convenors; Michie Okamura, to Greenwood.
saki. Mrs. S. Yamashita, assisted nese economics last week. J. L. staggered. The logs were re
(Lib., Vancouver
Obara of by numerous other ladies, pre MacDougall
-“s«oka and Jack Takeda, social
Mr. and Mrs.
Burrard)
told
of
a Japanese firm turned over the Pacific to Japan,
twnenors; Pat Okutake and Amy Passmore and Mr. and Mrs. T. pared the buffet table. For the
which bought 260,000 feet of B.C. from where they were shipped by
*--*ga, religious education; Pau- Obara of Greenwood also joined younger ..crowd and a few hardy
water all the way to Montreal.
?;tT0m0mitsu and Bil1 Yama in the festivities as the Messrs. Issei ladies, there was an enjoy timber for processing at home.
In due time, the logs returned The cost: 47 cents per hundred
s'- ’-membership convenors; Jiro Obara are uncles of Mr. Terada able round of Bingo, complete
pounds.
- Tagawa, editor, LYBA News. and his sisters.
with prizes, under the direction to Vancouver where the Japanese
Mr. MacDougall’s conclusion
of Mr. Ted Wanless and Michael consul went to a railway office was that something would have
—JM
George Okamura is The Great
Togo, well-known wrestler in Dignan, both of St. Peter’s Par to arrange their transportation to be done to meet that kind of
competition.
Canada and the U.S., currently ish. Mrs. E. Kitagawa w as on by freight to Montreal.
the
advisory
committee.
performing in Los Angeles.
Successful Social Honors
Roman Catholic Prelate
Greenwood Reunion is
First in 40 Years
Canadian Freight Rates
Too High for Japanese
Page 2
THE
Page 2
NEW
CANADIAN
Saturday, May 28 1
^^^ Sit!!
1 ei:^^^ 3 y^r y * WA U (i <b ^-5«i:
KT^^^nt^T^b
4 > t^y 3afiiHMi^il^o( bA
^OtM^fi LAv'IZif^jn LX 35 b £ To M®^
mrHn«5h .iM^UiMiz^UM:^
£ To
5^3 y^y 3j^^0^{UW©f l^-’'7 F
K H ^OTotiJb^O^i* n^sizz;
^TXA Ko
6 /W^OW^-E+MiOT^T®# >®-oX0
6#f^+5^1 ^^0#tit/\Mli:^
b<yy3 y £RtMLX3o b £ To W#©M4ft’^tHt/TiiTT b Ho ®^Ti^Oi:i^
b d’#Jttb £> 0f®/^’M 5bT0Ho
K ^ y^ y 3^afffi^^?(^^ t ^^ y - K
0X35 b Ho >>H£Sb* y* y ^(W§iW#®7
r ^ y -0®^^^^fT SL®^^ 6^^§|
OT^ Hto .
8 > * ^ y 3^|5>'4 2>^~^WH0M±BA0
l«tf^^^?/zbKfj. 4^#©^^(H-E
^xtiztt#^#i ao^r^w^h^^
K^;^^T35i) H.
^ 6 A^ A H c^bn^tyy? y ^ ®^i:Mt^
>W^^^^li^(
© 50 A b : ®J # L ^ t ^ b Ko * > ^ V * jfiK; £ © #1
&£&izfW7 <m^£^^fa<>Tiimt ^
>
^J/^^AaoiHmizil^^^Wizw^l^
Mx. 6 1 5 b-§® 0 b fz v* o
&>i C OflSA&M /^-^BTW#^iSB&^
K® LT^ 6 7 o ^ bfi#i:Kf i 1 5 35®^
LKo itXTOtJ) 7 r ^ y - <z A ^ ^^©^
MAT ^ ^^^0#^O32^^^o^^W0ft#^
31^ * fr5 /z$b^0«#££#?no i ?o ^
i'tt^iBOfAr. i%^ Zi^ Lt^tz^oi^
*&£ArzWcKz LHo
A ty.^ y3ffl!HA~Aiz^rjj^©^^S^^
^^ HiTAH To t^M ^jHiiUra^t^
£ Lf:^&j-?KHt4) b Ho ^ y 7 y * W f^ 0 ft x &
^' — £0AK >fc 70S ^BW^R^bT------ ¥ ZT
HHb >^AW$-KT&#tf ^A^Tii^/H;
Jtii^iA'OnHo
2 . * y * y ^•HOT^TO^t^^Worz^^
^?O;HiGnT^6i^tT i#r. ^* 0 /g3^
T/^ & AzM^O^sx£ t$ o x 35 b Ko ^^^ (z ^
^fiiO^o^ft-itzOt^t? c i 1-^*0
X0K* 7T^-K.^yK04trj^OWf
^ie^ utx- b Ko
3 > b xj^^iz i b ii^ft 5 b fzM^ i b * y ^ y
* iNWz® < t<T©#ii< 4 -fHWx 9 $ £ To *
y^ y ,t ^ 0 Workman's Compensation Bohrd [; ^ b ^. fM
U^#®i#i £©7Zi y -ti^ t^ftTf^^T#
OW^ 9 IKffl:B5n-n4 5 o
In
RE-EL EOT
the
ft^ >S^ t iK^HibLHo ^#(i Z0MT
^^iz^HM^^TouTo tT^T:©*ty
r^Of^A^ S'KI^OT $ tt ^§Si:MLtT5^
^■■/^y 3^00^1: ^tii#^i^^l$
$ns 2 9 35ii0 l 3 to /^^AHiz^^ni#^
f§BO rz$ CM#T£ b vZO^Z; S'H'I^OiSt
^©/ZJbboW^ra^bi X ?B^^bHo
Provincial
Election
ON
JUNE
9th
The Government of Premier Frost
VOTE
PROGRESSIVE
CONSERVATIVE
Page 2
NEW
CANADIAN
Saturday, May 28 1
^^^ Sit!!
1 ei:^^^ 3 y^r y * WA U (i <b ^-5«i:
KT^^^nt^T^b
4 > t^y 3afiiHMi^il^o( bA
^OtM^fi LAv'IZif^jn LX 35 b £ To M®^
mrHn«5h .iM^UiMiz^UM:^
£ To
5^3 y^y 3j^^0^{UW©f l^-’'7 F
K H ^OTotiJb^O^i* n^sizz;
^TXA Ko
6 /W^OW^-E+MiOT^T®# >®-oX0
6#f^+5^1 ^^0#tit/\Mli:^
b<yy3 y £RtMLX3o b £ To W#©M4ft’^tHt/TiiTT b Ho ®^Ti^Oi:i^
b d’#Jttb £> 0f®/^’M 5bT0Ho
K ^ y^ y 3^afffi^^?(^^ t ^^ y - K
0X35 b Ho >>H£Sb* y* y ^(W§iW#®7
r ^ y -0®^^^^fT SL®^^ 6^^§|
OT^ Hto .
8 > * ^ y 3^|5>'4 2>^~^WH0M±BA0
l«tf^^^?/zbKfj. 4^#©^^(H-E
^xtiztt#^#i ao^r^w^h^^
K^;^^T35i) H.
^ 6 A^ A H c^bn^tyy? y ^ ®^i:Mt^
>W^^^^li^(
© 50 A b : ®J # L ^ t ^ b Ko * > ^ V * jfiK; £ © #1
&£&izfW7 <m^£^^fa<>Tiimt ^
>
^J/^^AaoiHmizil^^^Wizw^l^
Mx. 6 1 5 b-§® 0 b fz v* o
&>i C OflSA&M /^-^BTW#^iSB&^
K® LT^ 6 7 o ^ bfi#i:Kf i 1 5 35®^
LKo itXTOtJ) 7 r ^ y - <z A ^ ^^©^
MAT ^ ^^^0#^O32^^^o^^W0ft#^
31^ * fr5 /z$b^0«#££#?no i ?o ^
i'tt^iBOfAr. i%^ Zi^ Lt^tz^oi^
*&£ArzWcKz LHo
A ty.^ y3ffl!HA~Aiz^rjj^©^^S^^
^^ HiTAH To t^M ^jHiiUra^t^
£ Lf:^&j-?KHt4) b Ho ^ y 7 y * W f^ 0 ft x &
^' — £0AK >fc 70S ^BW^R^bT------ ¥ ZT
HHb >^AW$-KT&#tf ^A^Tii^/H;
Jtii^iA'OnHo
2 . * y * y ^•HOT^TO^t^^Worz^^
^?O;HiGnT^6i^tT i#r. ^* 0 /g3^
T/^ & AzM^O^sx£ t$ o x 35 b Ko ^^^ (z ^
^fiiO^o^ft-itzOt^t? c i 1-^*0
X0K* 7T^-K.^yK04trj^OWf
^ie^ utx- b Ko
3 > b xj^^iz i b ii^ft 5 b fzM^ i b * y ^ y
* iNWz® < t<T©#ii< 4 -fHWx 9 $ £ To *
y^ y ,t ^ 0 Workman's Compensation Bohrd [; ^ b ^. fM
U^#®i#i £©7Zi y -ti^ t^ftTf^^T#
OW^ 9 IKffl:B5n-n4 5 o
In
RE-EL EOT
the
ft^ >S^ t iK^HibLHo ^#(i Z0MT
^^iz^HM^^TouTo tT^T:©*ty
r^Of^A^ S'KI^OT $ tt ^§Si:MLtT5^
^■■/^y 3^00^1: ^tii#^i^^l$
$ns 2 9 35ii0 l 3 to /^^AHiz^^ni#^
f§BO rz$ CM#T£ b vZO^Z; S'H'I^OiSt
^©/ZJbboW^ra^bi X ?B^^bHo
Provincial
Election
ON
JUNE
9th
The Government of Premier Frost
VOTE
PROGRESSIVE
CONSERVATIVE
Page 3
THE
SaurcayJ^SdA-TY
'L
$ T
b & lw
K a b' a
11 X
zb ft
/b
*2
f
0
<9
ft
i/)
i
b
6
b
vMi
Th
I
XP
CD
o
E’
.0'
b IK
s
ft
a
L'
»
7)
A0
V
-0 1
A
ft
I'
0
©
b
©
XP
L
C
b
1
©
^.wn
£
E
/v
<4-
5
&
I'
b
TZ
BA
©
R
X
/b
a
o
f± H
ft
c
X’
6
7'
0
X
nt
I'
11
X
'A
0
t I#
7
b
D ft
tZ
I'
o
-i’ll
X .0 as At
b’ ^
a ft ip
I'
9
ft
#
1
©
ill
fi
a
PH
at
6
O'
a
©
ii
PAGE 3
CANADIAN
i
7
(1
NEW
[1
7
I'
l'
0
b
1#
b
X
rz
11
S^H
b
1
5
b’
5
a X
o B
IK
b
a
4
7;
w
■y
4
a
X
a
O'
/p
(1
«a
11
7
E
fill
UM
Royal York Hotel, Toronto.
it
Zp
nn
2
i ©
2
ch
KOBY'S GENERAL
STORE
gx^R#
371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
cn
cn
WL#«R±
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
©
b
lift
|
0
o
5
CD
r
if'iH
Ift
c^^b
ix a © it i
i£M iz ©
ir
?> 1 ^
Tti & a
i
o
a
b
X
i'
; a <? x 1
t xi
X ^ M
I' 0 W 1
fl 6 3s *1 7 0
X
i
fe ' « & a ttl if fl
X ©
& b a a >® ^ s « ® M
; 1M
7
X W S. #1 o
bdi b 1
AS
AK
u ffl fie c.
4
a
^fjffl im CD
lU iz 'R
IZ A ^ Hf
^$T
y ®^
a cf
fe^l©
w
hit’JB 1
6s
fl ^ ^’ 1 > s
x
G^ft t4
Zp
5
A
©W1 ^
& 11
5
"a
f
b
8
N°
i 5 '«^®i
>tv-»yg#
CO
©
AJ^H^-Ai'i
©
fl
b' X
a
ft
W
5
ii
ii a ^ x
ft
W
X ^ ^ fa #
on
o
3
5
p -I-fit
ota
L 11
3
u iz rx b’
i
%l & a
Mt ®
if
s a' i'
a t 5
x a
3
B^U W
XX °^WW
i' a / 4’ © u 40
° S b' ? - !> A
li + H® J f>
o
CROWN LIFE INSURANCE co.
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
618 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5589
Sts 7*^
ft
fob
Tft ®t
BS 1
oa
£
Sole Agent For Canada
^07
ANDREWS & GEORGE
CO. LTD.
^S^l: i) I
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
fill {it {ill {Hl
{iMiIHMiIi Will M
b
1
to
UI
w
co
JU
JUb
ft
SaurcayJ^SdA-TY
'L
$ T
b & lw
K a b' a
11 X
zb ft
/b
*2
f
0
<9
ft
i/)
i
b
6
b
vMi
Th
I
XP
CD
o
E’
.0'
b IK
s
ft
a
L'
»
7)
A0
V
-0 1
A
ft
I'
0
©
b
©
XP
L
C
b
1
©
^.wn
£
E
/v
<4-
5
&
I'
b
TZ
BA
©
R
X
/b
a
o
f± H
ft
c
X’
6
7'
0
X
nt
I'
11
X
'A
0
t I#
7
b
D ft
tZ
I'
o
-i’ll
X .0 as At
b’ ^
a ft ip
I'
9
ft
#
1
©
ill
fi
a
PH
at
6
O'
a
©
ii
PAGE 3
CANADIAN
i
7
(1
NEW
[1
7
I'
l'
0
b
1#
b
X
rz
11
S^H
b
1
5
b’
5
a X
o B
IK
b
a
4
7;
w
■y
4
a
X
a
O'
/p
(1
«a
11
7
E
fill
UM
Royal York Hotel, Toronto.
it
Zp
nn
2
i ©
2
ch
KOBY'S GENERAL
STORE
gx^R#
371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
cn
cn
WL#«R±
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
©
b
lift
|
0
o
5
CD
r
if'iH
Ift
c^^b
ix a © it i
i£M iz ©
ir
?> 1 ^
Tti & a
i
o
a
b
X
i'
; a <? x 1
t xi
X ^ M
I' 0 W 1
fl 6 3s *1 7 0
X
i
fe ' « & a ttl if fl
X ©
& b a a >® ^ s « ® M
; 1M
7
X W S. #1 o
bdi b 1
AS
AK
u ffl fie c.
4
a
^fjffl im CD
lU iz 'R
IZ A ^ Hf
^$T
y ®^
a cf
fe^l©
w
hit’JB 1
6s
fl ^ ^’ 1 > s
x
G^ft t4
Zp
5
A
©W1 ^
& 11
5
"a
f
b
8
N°
i 5 '«^®i
>tv-»yg#
CO
©
AJ^H^-Ai'i
©
fl
b' X
a
ft
W
5
ii
ii a ^ x
ft
W
X ^ ^ fa #
on
o
3
5
p -I-fit
ota
L 11
3
u iz rx b’
i
%l & a
Mt ®
if
s a' i'
a t 5
x a
3
B^U W
XX °^WW
i' a / 4’ © u 40
° S b' ? - !> A
li + H® J f>
o
CROWN LIFE INSURANCE co.
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
618 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5589
Sts 7*^
ft
fob
Tft ®t
BS 1
oa
£
Sole Agent For Canada
^07
ANDREWS & GEORGE
CO. LTD.
^S^l: i) I
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
fill {it {ill {Hl
{iMiIHMiIi Will M
b
1
to
UI
w
co
JU
JUb
ft
Page 4
PAGE 4
THE
NEW
CANADIAN
6
Saturday, May 28, Jo
S
IX
oj
£
B
IX
w
ft’
IX
i^
ft’
b
V
ix
O
in
i'
DD
iz
£
3
ix
(X
(X
3
6
i
i
i5
i
9
ft’
i
IX
£
ft’
o
9
ft’
9
6
0
H
p
j
i’
CD
£
ix
it
n
6
2
(X
*>’
M
O
no
b
iX
in £
#
xfs
£
no
T
ft’
I'
i
I'
9
£
H
8
4
ft’
I'
3
IX
ft’ £
ft’
ft*
n
gu >
6
IX
tx
b
9
(X
6
£
b
6
^
ft’
#1
Ji»
{III
4
9
b
an
7
X
6
AH (x
6
6
R
r
IX
9
IX'
U
IX
IX
JH
6
Id
i>
9
IX
L3
IX
IX
i
6 IP
IX
Az
ft’
IX
F
6
IX'
n
i
n
/j
IX
no
t^#i
^t^0
i
IX
IX
£
IS
n
5
IPJ
ft’
W
ta C
(X
H
(X
I1
6
^r
i 1^|p]
1
**
o
ERE
i^ti ft’ IX △
^+#
+ ^TiA±iji5E^<o p
= ® & ®<: tffss
<
W&
SB^ttOSfiBEBS^C
$ ^#1#^ ^^ ^
Is i' ^ f^'f '^ lO ! £
3
]
1 Al h
ft’ £ n
*- ?A±
C b
^©^©IjMffit
?H#o^
tt « oj 5 *
■p^iLfl
^^'WXS
E
o
5
3
3
fn V MT A
cd
OA#
2 co
cd
*—
s
t
CO
3
3
1 Q
Cn
M
MA W
^ ^ ^ ^ ie j;
IX
fib
fill > fib
o
JL
5 T
CD
a
o
ph
gBSlIfilHMIHRIBIHHHlgM;
<
Q
Si
&
O
O
-tftAS^^AASraft-t ffitT
f^ ^ ^ [pj R R I n] fF] [I] f^ [fi] #
^i
;eb*
ti^1 "
^ ^ fill fill
000500000000
THE
NEW
CANADIAN
6
Saturday, May 28, Jo
S
IX
oj
£
B
IX
w
ft’
IX
i^
ft’
b
V
ix
O
in
i'
DD
iz
£
3
ix
(X
(X
3
6
i
i
i5
i
9
ft’
i
IX
£
ft’
o
9
ft’
9
6
0
H
p
j
i’
CD
£
ix
it
n
6
2
(X
*>’
M
O
no
b
iX
in £
#
xfs
£
no
T
ft’
I'
i
I'
9
£
H
8
4
ft’
I'
3
IX
ft’ £
ft’
ft*
n
gu >
6
IX
tx
b
9
(X
6
£
b
6
^
ft’
#1
Ji»
{III
4
9
b
an
7
X
6
AH (x
6
6
R
r
IX
9
IX'
U
IX
IX
JH
6
Id
i>
9
IX
L3
IX
IX
i
6 IP
IX
Az
ft’
IX
F
6
IX'
n
i
n
/j
IX
no
t^#i
^t^0
i
IX
IX
£
IS
n
5
IPJ
ft’
W
ta C
(X
H
(X
I1
6
^r
i 1^|p]
1
**
o
ERE
i^ti ft’ IX △
^+#
+ ^TiA±iji5E^<o p
= ® & ®<: tffss
<
W&
SB^ttOSfiBEBS^C
$ ^#1#^ ^^ ^
Is i' ^ f^'f '^ lO ! £
3
]
1 Al h
ft’ £ n
*- ?A±
C b
^©^©IjMffit
?H#o^
tt « oj 5 *
■p^iLfl
^^'WXS
E
o
5
3
3
fn V MT A
cd
OA#
2 co
cd
*—
s
t
CO
3
3
1 Q
Cn
M
MA W
^ ^ ^ ^ ie j;
IX
fib
fill > fib
o
JL
5 T
CD
a
o
ph
gBSlIfilHMIHRIBIHHHlgM;
<
Q
Si
&
O
O
-tftAS^^AASraft-t ffitT
f^ ^ ^ [pj R R I n] fF] [I] f^ [fi] #
^i
;eb*
ti^1 "
^ ^ fill fill
000500000000
Page 5
Saturday, May 28, 1955
NEW
THE
9
CANADIAN
PAGE 5
9
5
Ei tt
i
rfr
i
a
/z
c
r'
to
T
to
©
i u
Ei
Ei
©
b
©
5
to-
8
i
iH
Wl
Ef
8
ri
(i
'T
Ei
W 8
faj
to 0 to
Ei
8
Ei
113
■M
11$
Ei
©
9
T t'
Ei
G
to
8>
1)
©
n
Ei
ti
©
9
Ei
w
7*
b
i
to
to
8
*>
to
6
Ei
6
Ei
to
t to
3£
PC B
'9
c
'9
ri
9
.O
8
it
Tz
IT
i
6
to
i'
iir
o
©
to
Ei 8>
b
©
Ei
to 7^
£3
©
©
ft
K
© fi
&
l1
ra
3
to
to
T
7.
9
77
5
K iff i
V
© ©
©
©
tl
^
6 £p
to
T IB
to
o Ei
f
©
'af
K
i ZK
Ei
to
Pit
to
li
tT
6
i
0
9
b
12
H
1J:
im
©
to
©
to
i
to
fa
9
FK©
6
£
to
ri
5
8)
t
5
to
9
o
(i
to
rli 8
R
ri
W Ei
®E
4'11
to
Ei
£ $0
M p#
to
©
©£
i
©
3
8
£
i
Ei
£E
(i
IE
9
Kim
8>
Ei
h
8
<i
8
£
ii
9
i
Ei
&
5
ri
ft
6
to
to
f$
1Q
i
8>
Ei
8
T ^
o
3 ® « ^®L
^fi
0 ^$l@
to
&
^7 n
EQ IX
n
ri
Ei
£
©
/b^
&
T
EQ
JI 4t&
iz
6
^
a
EC
6
3
IW
PJ
■
8
5
rif
to*
/z
^ 8
© PJ
Ei
Ei
{Ell T 2
fP
©
fz
6
?i
6
#
8
i $ ^ zK © S
Ei
Ei
to
ri
to
i
aS
Ei
6
5
&jj
#J
V
Ei
3
W2
w ©X
8
a
9
6
• Ef^
EL
©
to
^^Affi
• Ei H 1 f
9
i
9
Ei
T2^ft
’ Vs
Ei
to
3HlIl △ △
Ei
9
9
to
Ei
©
t< T ft B|5 3 © Jk
c £ (i ft A # tr
to'
h
8
^
Ei
3
Ei
#
6
to
'X
to
8
to
nP
to
8
8
&
Ei
to
1&^
b
i 0#mm
*>
7i
Ei
mi
<9
8
i
7Z
ri
to
ft
&
&
3
NEW
THE
9
CANADIAN
PAGE 5
9
5
Ei tt
i
rfr
i
a
/z
c
r'
to
T
to
©
i u
Ei
Ei
©
b
©
5
to-
8
i
iH
Wl
Ef
8
ri
(i
'T
Ei
W 8
faj
to 0 to
Ei
8
Ei
113
■M
11$
Ei
©
9
T t'
Ei
G
to
8>
1)
©
n
Ei
ti
©
9
Ei
w
7*
b
i
to
to
8
*>
to
6
Ei
6
Ei
to
t to
3£
PC B
'9
c
'9
ri
9
.O
8
it
Tz
IT
i
6
to
i'
iir
o
©
to
Ei 8>
b
©
Ei
to 7^
£3
©
©
ft
K
© fi
&
l1
ra
3
to
to
T
7.
9
77
5
K iff i
V
© ©
©
©
tl
^
6 £p
to
T IB
to
o Ei
f
©
'af
K
i ZK
Ei
to
Pit
to
li
tT
6
i
0
9
b
12
H
1J:
im
©
to
©
to
i
to
fa
9
FK©
6
£
to
ri
5
8)
t
5
to
9
o
(i
to
rli 8
R
ri
W Ei
®E
4'11
to
Ei
£ $0
M p#
to
©
©£
i
©
3
8
£
i
Ei
£E
(i
IE
9
Kim
8>
Ei
h
8
<i
8
£
ii
9
i
Ei
&
5
ri
ft
6
to
to
f$
1Q
i
8>
Ei
8
T ^
o
3 ® « ^®L
^fi
0 ^$l@
to
&
^7 n
EQ IX
n
ri
Ei
£
©
/b^
&
T
EQ
JI 4t&
iz
6
^
a
EC
6
3
IW
PJ
■
8
5
rif
to*
/z
^ 8
© PJ
Ei
Ei
{Ell T 2
fP
©
fz
6
?i
6
#
8
i $ ^ zK © S
Ei
Ei
to
ri
to
i
aS
Ei
6
5
&jj
#J
V
Ei
3
W2
w ©X
8
a
9
6
• Ef^
EL
©
to
^^Affi
• Ei H 1 f
9
i
9
Ei
T2^ft
’ Vs
Ei
to
3HlIl △ △
Ei
9
9
to
Ei
©
t< T ft B|5 3 © Jk
c £ (i ft A # tr
to'
h
8
^
Ei
3
Ei
#
6
to
'X
to
8
to
nP
to
8
8
&
Ei
to
1&^
b
i 0#mm
*>
7i
Ei
mi
<9
8
i
7Z
ri
to
ft
&
&
3
Page 6
I'
THE
Page 6
NEW
3
tX
3
I
£’
0
5
5
b
7
tx
0
3
It S
H
p
IX
li #’ 3
5
IX
§B
IX
i
6
7o
b*
"3
3 IX ip
&
ft
IX
3
(X
d
Saturday, May 28,
CANADIAN
6
-X ^Kff ±»3
b^
9)
S £ IL ^^2 7
ft ^ ^ if ^ ^
fl
IX
IX
IX
ip
6 I
^
I iW T; > ©
T ft# >. ft ^
6
lol
fl
rf li
»I
^I
^'
8
IX ip
9
IX
® (ft 0 ^ -
IX
4
IX
®
Xp
6
6
IX
IX
ip
EX i:
ft
a
IS
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
f
s
6
£
0
5
til
t
Ph
£p
#>
IX
V'
3
»=
#«Tff
ra
0
5
B
nJ 0
5
M
IX
0
^
on
IX #>
IX
i’
s
IX
0
ip
IX
I
IX
11
i
i
b?
IX
(X
i
i’
ip
0
I'
ft
an
St
W
J?X
6
IX
ft
31
>1?
M
ip
IX
0
on
IX
i
#
5
ip
an
£3
IX
□□
tx
iS
ft
1
IX
H
*B
IX
IX
7
It
fl 1 z « til
X IL iS
c
1)
ft W
o
DO Me < Hit
fl 0 7
4 0
a
0
DO T’
L
©
if
so >
9t
I ft
d'
IX
s it*
b
IQ
ft
3
n
fi
fx
IX IX
ft
IL
w
0
L sZj
T f
ft
IX
7
3 (X fl fl
5l—
0
St
XP’
*K
ft ^
IX
6
t
6
i
IX
#J
IX 3
£
6
5
i
fl
IX
B
H
0
6
no
$
tx
£ M 0 IL
L
ft I: i ® '/ ^ i
s
3
0i«^^^^$iii#O
(X
H
« '© a® s : M a i:<
I- «R»8 b ® ^S i IS
K St s t ffi r li 1 * !> ra
ft
fl ip
#0B^f’
THE
Page 6
NEW
3
tX
3
I
£’
0
5
5
b
7
tx
0
3
It S
H
p
IX
li #’ 3
5
IX
§B
IX
i
6
7o
b*
"3
3 IX ip
&
ft
IX
3
(X
d
Saturday, May 28,
CANADIAN
6
-X ^Kff ±»3
b^
9)
S £ IL ^^2 7
ft ^ ^ if ^ ^
fl
IX
IX
IX
ip
6 I
^
I iW T; > ©
T ft# >. ft ^
6
lol
fl
rf li
»I
^I
^'
8
IX ip
9
IX
® (ft 0 ^ -
IX
4
IX
®
Xp
6
6
IX
IX
ip
EX i:
ft
a
IS
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
f
s
6
£
0
5
til
t
Ph
£p
#>
IX
V'
3
»=
#«Tff
ra
0
5
B
nJ 0
5
M
IX
0
^
on
IX #>
IX
i’
s
IX
0
ip
IX
I
IX
11
i
i
b?
IX
(X
i
i’
ip
0
I'
ft
an
St
W
J?X
6
IX
ft
31
>1?
M
ip
IX
0
on
IX
i
#
5
ip
an
£3
IX
□□
tx
iS
ft
1
IX
H
*B
IX
IX
7
It
fl 1 z « til
X IL iS
c
1)
ft W
o
DO Me < Hit
fl 0 7
4 0
a
0
DO T’
L
©
if
so >
9t
I ft
d'
IX
s it*
b
IQ
ft
3
n
fi
fx
IX IX
ft
IL
w
0
L sZj
T f
ft
IX
7
3 (X fl fl
5l—
0
St
XP’
*K
ft ^
IX
6
t
6
i
IX
#J
IX 3
£
6
5
i
fl
IX
B
H
0
6
no
$
tx
£ M 0 IL
L
ft I: i ® '/ ^ i
s
3
0i«^^^^$iii#O
(X
H
« '© a® s : M a i:<
I- «R»8 b ® ^S i IS
K St s t ffi r li 1 * !> ra
ft
fl ip
#0B^f’
Page 7
Saturday, May 28, 1955
THE
;
OPTOMETRISTS
Complete Care
Hyland Flowers
For Your Eyes
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-43'74
■ ^-w^Eit
>
(Business)
118 W. HASTINGS'S?.
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
VANCOUVER, B.C.
FURNACE CLEANING
@ Also Repairs on Washing Machines, Electric Irons, Toasters, etc.
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
and OIL BURNER SERVICING
Phone EMpire 6-3378 (Toronto
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Golden Dragon
EM. 8-2475
—
Orders to Take Out
131A Dundas St. W., Toronto
It’s Spring at ALBERT’S
where you can get
small size shoes
for ladies and men.
Regular Sizes Also
SCOTT McHALES for men
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME, 1931
_
Toronto
'ers from Coast to Coast
^ou too, can earn
$6 to $15 an noar
Published Wednesday and Saturday each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
MAY
i '-S—Hamilton. JCCA variety con
cert. “Ballyhoo" at St. Stephen's
Hall (Bar-ton and Mary). 7 p.m.
28—Montreal. Graduates' Tea co
sponsored by Quebec JCCA and
McGill Campus Club, at Com
munity Centre, S:30 p.m.
81—Toronto. Young Adults Family
Hight at Queen St. Church.
|
TAKAICHI UMEZUKl______________ Japanese Section Editor
KEN MORI _______________ __ __________________ Advertising
Authorized as second
479 Queen St. W.
8—Toronto. El Destine June Hop
at Matsuo Studios, S-T2.
■ 4—Montreal. Bussei Bowling wind
up Dance at Histadrut Hall, Es
planade and Laurier, S:30 p.m.
18—Toronto. Rec Socratic-KisaragiJCCA Community Centre Benefit
Dance at Masaryk Hall, S :30-12.
10—Toronto. Bussei 9th annual pic
nic at Lynbrook Park.
25—Montreal. Bussei Outing at
Burlington, Vermont.
I
e
g
BO
to
b
»
0 5
4fc
A
Write For Free Catalogue Today
S
Branch School:
208 S. Roscommon Ave.
L. A. 22, Calif.
CHICK
"Rea- U.S. Pot. Off."
SEXING
SCHOOL
214 LINE STREET, LANSDALE, PENNA.
—
EM. 6-5005
—
1—Lethbridge. Niseis’ Dominion
Day Dance at the Trianon: exhi
bition baseball at Henderson Pk.
3—Toronto. JCCA 6th Community
Picnic at Lynbrook Park.
S)—Montreal. Quebec JCCA Picnic
at Cap Saint Jacques Beach.
10—Vancouver. Maria Stella picnic
at Bowen Island.
19—Vancouver. JCCA Picnic at Bel
la Coola Park, boats leave Gore
Ave. wharf 9 and 11 a.m.
LETTER HELD
A letter from the Prudential
Insurance Co. of America, ad
dressed to Mr. Douglas Kazuma
Ogawa, c/o Mr. Choichi Ogawa,
414 E. Cordova St., Vancouver,
is being held at the office of The
New Canadian.
t
Jim Kakutani
|
H. A. ROBERTS LTD.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
j
Office Dept.,
Toronto. Ont.
j
j
\
Vancouver (
—
MArine 6421, Day or Night
j
| - Nisei United Church
t
j 165 Queen St. W.
f
Toronto
—
?
MAY 29, 1955
j
J 11 a.m., Junior Congregation I
| 11 a.m., Nisei Service
f
I “WHO ARE YOUR
?
NEIGHBORS?’’
I
Mr. George Morrison
*
| A Hearty Welcome To All
MAIL TO JAPAN
SS Ventura leaves Vancouver
May 28, SS Oregon Mail leaves
Vancouver June 1.
W7hy is this thus? What is the
reason of this thusness?
‘
I
I
I
j
TORONTO
BUDDHIST CHURCH
French-Style
SHORTS
918 Bathurst St., Toronto
SUNDAY,
MAY 29, 1955
8
Everyone Cordially Invited
Snug-fitting, cool, comfortable...
fine rib knit from soft combed cotton
. . . flat seams . . . all-around elastic
waist and double front fly—firm
support. Jerseys to match.
W19-54 •
CLASSIFIED
EL DESTINO MUSIC CLUB
HELP WANTED
EXPERIENCED grocery store
clerk, steady or part time. Apply
in person, 1903 Avenue Rd., Tor
onto. RU. 1-9645._______________
EXPERIENCED, reliable and
energetic distributor or sales
agent, with good contacts, to
handle mail order business in
Japanese cultured pearls. Rare
opportunity for person who has
proven sales ability. 25% com
mission on sales. Reply stating
experience and references via air
mail to Nakano Pearls, Inc.,
1012-4 3-chome, Kitazawa, Setagaya-ku, Tokyo, Japan. .
' FEMALE HELP WANTED
girl" for dry-cleaning store,
y
*
Post
Contact
530 Burrard
J ULY
EXPERIENCED presser,
Queen St. W. LO. 6141 (Toronto).
'U^UGH^spotteL experience
not necessary, will train. LO.
6141. (Toronto).
HOUSE PAINTERS wanted, ex
perience not necessary. J & G
Painters and Decorators, ME.
5933 or LO. 4268 (Toronto).
EVERY GRADUATE EMPLOYED
MORE SEXORS URGENTLY NEEDED
VETERAN APPROVED
’ LIVING ACCOMMODATIONS
OLDEST AND LARGEST SCHOOL
matter.
class
Moving to B.G.? 5
MALE HELP WANTED
o
HENRY O. MORTTSUGU _______________________ _____ Editor
JUNE
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon -to 2- a.m.
PAGE 7
CANADIAN
CALENDAR The New Canadian
Distinctive
Floral Arrangements
T0RIC OPTICAL
NEW
steady job. LO. 6141 (Toronto).
Y
YOUNG LADY for small office, I
must be good typist. No short
hand. Some knowledge of book
keeping of assistance, but not a
necessity, 5-day week, pension
plan, UN. 1-1121 (Toronto).
presents
June Hop
Entertainment by the Vests and the Hi-Quadras
FRIDAY, JUNE 3, 1955
Admission: 50^
Dancing: 8-12 p.m.
at Matsuo Studios, 133 1A Dundas W., Toronto
DOOR
PRIZES
When Buying^ Selling
or Exchanging Your Home
CONSULT
Ken Hori
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
OX. 4-1127
2670 Danforth Ave.
GL. 8914 (res.)
Toronto
REPAIRS TO ALL MAKES
OF CARS AND TRUCKS
DOMESTIC JHELP WANTED
CAPABLE GIRL for general
housework, 2 school-age children,
private room, liberal evening
time off, 380 monthly. RE. 6223(Toronto.________________________
7
ROOMS FOR RENT
.
I KITCHEN and bed-sitting
j room, suit couple, College-Duf! ferin. LL. 0529 (Toronto).
Chippy's Garage
Jim Nishikawara
WA. 3-4551
301 Manning Ave., Toronto
THE
;
OPTOMETRISTS
Complete Care
Hyland Flowers
For Your Eyes
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-43'74
■ ^-w^Eit
>
(Business)
118 W. HASTINGS'S?.
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
VANCOUVER, B.C.
FURNACE CLEANING
@ Also Repairs on Washing Machines, Electric Irons, Toasters, etc.
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
and OIL BURNER SERVICING
Phone EMpire 6-3378 (Toronto
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Golden Dragon
EM. 8-2475
—
Orders to Take Out
131A Dundas St. W., Toronto
It’s Spring at ALBERT’S
where you can get
small size shoes
for ladies and men.
Regular Sizes Also
SCOTT McHALES for men
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME, 1931
_
Toronto
'ers from Coast to Coast
^ou too, can earn
$6 to $15 an noar
Published Wednesday and Saturday each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
MAY
i '-S—Hamilton. JCCA variety con
cert. “Ballyhoo" at St. Stephen's
Hall (Bar-ton and Mary). 7 p.m.
28—Montreal. Graduates' Tea co
sponsored by Quebec JCCA and
McGill Campus Club, at Com
munity Centre, S:30 p.m.
81—Toronto. Young Adults Family
Hight at Queen St. Church.
|
TAKAICHI UMEZUKl______________ Japanese Section Editor
KEN MORI _______________ __ __________________ Advertising
Authorized as second
479 Queen St. W.
8—Toronto. El Destine June Hop
at Matsuo Studios, S-T2.
■ 4—Montreal. Bussei Bowling wind
up Dance at Histadrut Hall, Es
planade and Laurier, S:30 p.m.
18—Toronto. Rec Socratic-KisaragiJCCA Community Centre Benefit
Dance at Masaryk Hall, S :30-12.
10—Toronto. Bussei 9th annual pic
nic at Lynbrook Park.
25—Montreal. Bussei Outing at
Burlington, Vermont.
I
e
g
BO
to
b
»
0 5
4fc
A
Write For Free Catalogue Today
S
Branch School:
208 S. Roscommon Ave.
L. A. 22, Calif.
CHICK
"Rea- U.S. Pot. Off."
SEXING
SCHOOL
214 LINE STREET, LANSDALE, PENNA.
—
EM. 6-5005
—
1—Lethbridge. Niseis’ Dominion
Day Dance at the Trianon: exhi
bition baseball at Henderson Pk.
3—Toronto. JCCA 6th Community
Picnic at Lynbrook Park.
S)—Montreal. Quebec JCCA Picnic
at Cap Saint Jacques Beach.
10—Vancouver. Maria Stella picnic
at Bowen Island.
19—Vancouver. JCCA Picnic at Bel
la Coola Park, boats leave Gore
Ave. wharf 9 and 11 a.m.
LETTER HELD
A letter from the Prudential
Insurance Co. of America, ad
dressed to Mr. Douglas Kazuma
Ogawa, c/o Mr. Choichi Ogawa,
414 E. Cordova St., Vancouver,
is being held at the office of The
New Canadian.
t
Jim Kakutani
|
H. A. ROBERTS LTD.
Established 32 Years
Members of Vancouver
Real Estate Board
j
Office Dept.,
Toronto. Ont.
j
j
\
Vancouver (
—
MArine 6421, Day or Night
j
| - Nisei United Church
t
j 165 Queen St. W.
f
Toronto
—
?
MAY 29, 1955
j
J 11 a.m., Junior Congregation I
| 11 a.m., Nisei Service
f
I “WHO ARE YOUR
?
NEIGHBORS?’’
I
Mr. George Morrison
*
| A Hearty Welcome To All
MAIL TO JAPAN
SS Ventura leaves Vancouver
May 28, SS Oregon Mail leaves
Vancouver June 1.
W7hy is this thus? What is the
reason of this thusness?
‘
I
I
I
j
TORONTO
BUDDHIST CHURCH
French-Style
SHORTS
918 Bathurst St., Toronto
SUNDAY,
MAY 29, 1955
8
Everyone Cordially Invited
Snug-fitting, cool, comfortable...
fine rib knit from soft combed cotton
. . . flat seams . . . all-around elastic
waist and double front fly—firm
support. Jerseys to match.
W19-54 •
CLASSIFIED
EL DESTINO MUSIC CLUB
HELP WANTED
EXPERIENCED grocery store
clerk, steady or part time. Apply
in person, 1903 Avenue Rd., Tor
onto. RU. 1-9645._______________
EXPERIENCED, reliable and
energetic distributor or sales
agent, with good contacts, to
handle mail order business in
Japanese cultured pearls. Rare
opportunity for person who has
proven sales ability. 25% com
mission on sales. Reply stating
experience and references via air
mail to Nakano Pearls, Inc.,
1012-4 3-chome, Kitazawa, Setagaya-ku, Tokyo, Japan. .
' FEMALE HELP WANTED
girl" for dry-cleaning store,
y
*
Post
Contact
530 Burrard
J ULY
EXPERIENCED presser,
Queen St. W. LO. 6141 (Toronto).
'U^UGH^spotteL experience
not necessary, will train. LO.
6141. (Toronto).
HOUSE PAINTERS wanted, ex
perience not necessary. J & G
Painters and Decorators, ME.
5933 or LO. 4268 (Toronto).
EVERY GRADUATE EMPLOYED
MORE SEXORS URGENTLY NEEDED
VETERAN APPROVED
’ LIVING ACCOMMODATIONS
OLDEST AND LARGEST SCHOOL
matter.
class
Moving to B.G.? 5
MALE HELP WANTED
o
HENRY O. MORTTSUGU _______________________ _____ Editor
JUNE
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon -to 2- a.m.
PAGE 7
CANADIAN
CALENDAR The New Canadian
Distinctive
Floral Arrangements
T0RIC OPTICAL
NEW
steady job. LO. 6141 (Toronto).
Y
YOUNG LADY for small office, I
must be good typist. No short
hand. Some knowledge of book
keeping of assistance, but not a
necessity, 5-day week, pension
plan, UN. 1-1121 (Toronto).
presents
June Hop
Entertainment by the Vests and the Hi-Quadras
FRIDAY, JUNE 3, 1955
Admission: 50^
Dancing: 8-12 p.m.
at Matsuo Studios, 133 1A Dundas W., Toronto
DOOR
PRIZES
When Buying^ Selling
or Exchanging Your Home
CONSULT
Ken Hori
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
OX. 4-1127
2670 Danforth Ave.
GL. 8914 (res.)
Toronto
REPAIRS TO ALL MAKES
OF CARS AND TRUCKS
DOMESTIC JHELP WANTED
CAPABLE GIRL for general
housework, 2 school-age children,
private room, liberal evening
time off, 380 monthly. RE. 6223(Toronto.________________________
7
ROOMS FOR RENT
.
I KITCHEN and bed-sitting
j room, suit couple, College-Duf! ferin. LL. 0529 (Toronto).
Chippy's Garage
Jim Nishikawara
WA. 3-4551
301 Manning Ave., Toronto
Page 8
PAGE 8
THE
HONEST ED'S
AB R H
Tak Nagano, ss ........
3 2
Ian McPherson, 2b
3
1
1
Maw Mori, lb ............ ______ 2
2
1
Vince Downs, rf ......
......... 3 0
0
Fred Downs, c.1 ............. ........... 3
2
1
Aki Havashi, If
........
3 G
0
Sho Mori, 3b ................ ........... 1
0
0
Yuki Kameoka, c ..... ........... 2 0
1
Jim Rennie, p .............. ........... 3
0
0
Totals ........... ....................... 23 7 5
Ed's Nisei .................... 340 COO — 7 5
Concords .. ..
516 20x — S 9
Honest Ed’s Riding
Three-Loss Streak,
Meet Pressw’ds Today
0
G
0
0
0
0
1
1
0
2
2
1
With their third consecutiveday loss last Tuesday evening,
Honest Ed’s Nisei have dropped
JOTTINGS: Manager Miike has
to third in the 4-team Western a JUST
real comer in Tak Nagano who
City Senior loop of Toronto. The showed speed and a strong arm at
league-leading Concords edged short . . . Tak took over when regular
Major Fukumoto failed to
Sub Miike’s nine 8-7 as another shortfielder
dress Tuesday owing to a slight injury
early Nisei margin was lost,
. . . Niseis improved defensively from
Marcel Anger threw one-hit previous games, but still lack sufficient
ball for 3 1/3 innings in relief hitting power . . . We're looking for
Vince Downs to break out at any
of Frank Repchik to gain his big
moment at his cleanup spot . . . Ed's
third win of the young season. stranded 8 runners, while Concords left
Ron Hastings struck the decisive only 2 . . . Major Fukumoto has collect
ed the most Nisei hits, with 5 in 14
blow with a 2-run homer in the at-bats
for a .357 pace . . . Nagano has
fourth. Hastings, Phillips, Stre- a .500 BA with 3 hits in 6 trips . . .
nicki and McIlroy all had two hits Others: McPherson .308, Vince Downs
for the winners. Strenicki had a .285, Sho Mori .267 . . .
two-run double, while McIlroy
clouted a 3-run homer.
Freddie Downs, si am med a bases-loaded homer over the left
field barrier to account for all
the Nisei runs in the second. Tak
Nagano’s leadoff double to the
left field corner and Maw Mori’s
solid two-bagger to right centre
Bv GENNY OHASHI
paced the Nisei first inning.
VANCOUVER. — The red-hot
Miike, Koyanagi and crew will Vancouver JCCA Niseis were
be out to regain some of their rapidly extinguished last Sun
lost glory when they square off day, May 22, by the Vancouver
with Presswood Packers at 1:30 Fire Department after two
p.m. today at Christie Pits. Look straight victories in the early
ing at next week’s schedule, it’s Industrial Union League, season.
Ed’s vs Columbus on Tuesday, The 10-1 defeat kept the JC nine
6:30 p.m. Fans are turning out, in third place with 4 points, be
but the Nisei and Issei rooters hind the new entry, Firemen, and
(as usual) are. a very quiet bunch. Longshoremen, which teams are
tied for loop leadership with
seven points.
Rookie hurler Kenny Homma
allowed seven hits, including' a
double and a homer by Pete Proc
tor, giving up four earned runs
while walking 2 and fanning 3
in 3 2/3 innings. His successor
Ken Paialunga, ex-Boilermaker,
Bv TED AOKI
LETHBRIDGE.—Plans, are be- had no more success than Hom
■ ing contemplated by officials of ma.
Niseis, who bashed, a total of
the Alberta Niseis baseball club 16 hits in their first' two games,
and the Vancouver J CCA Niseis were held hitless until the fifth,
for a yearly exhibition series. when Frank Kika singled to
The Alberta-Vancouver fixture right center. Oikawa and Paia
has oft been talked about, but lunga got the other Nisei hits in
this is the first time concrete the final inning, with Danny
proposals have been presented. Okano scoring on Paialunga’s
If plans materialize, the series safety.
could be the hottest thing among
Niseis chalked up their second
JCs in the two western provinces.
straight
victory on May 19 with
Present proposal is for Nobby
a
5-4
decision
over the rebuilt
Fujisawa’s Vancouver club to
Boilermaker
nine.
Merv Franks
visit the prairie baseball centre,
Lethbridge, during the Labor Day was credited with the win, al
weekend for a three game series, though needing help from Kenny
with Mike Tobo’s Alberta nine Homma, who made his debut in
the final inning.
invading Vancouver in 1956.
The Nisei rally in the fifth ac
Meanwhile, a long-sought fix counted for all their- runs. Toru
ture, the Alberta Niseis vs the Nishi, Hubbo Matsuzaki, Bo
Sugar Beet League All-Stars, Miyagishima and Tad Kitagawa
will become a reality on Dominion were the Nisei hitters.
Day this year. Two games are
slated for July 1st, 2 and 5 p.m., Nisei .................................... 000 05 — 5 4 2
and the Niseis Dominion Day Boilermakers ................. 004 00 — 4 3 2
Franks, Homma (5) and Oikawa;
Dance will follow in the evening Putnam,
Singbush (5), Hammond (5)
at the Trianon Ballroom. Prize and Caswell.
draw on a High Fidelity Phono Firemen .................... . 022 204 — 10 12 3
graph in the Niseis Booster Nisei ............................. 000 001 — 1 3 2
Brooks, Connell (4) and Harry Rob
Raffle will be made at the
inson; Homma, Paialunga (4) and Oi
dance.
kawa.
This will be the first, time that
LINE DRIVES: With the Nisei "fire"
the Niseis will tangle with the
dying quickly, many of the pretty
best of the Sugar Beet loop, an Niseiette fans began to get chilled in
all Nisei league initiated immed the cool Pacific Coast weather and
iately upon settlement of the started for the gates at the end or’ five
frames . . . ‘twas the Niseis' biggest
■evacuees in southern Alberta.
loss -in three years . . . Speedy Azu
Niseis’ manager Mike Tobo Oikawa, currently top Nisei batsman
called the fixture “an excellent with .400, added two more stolen bases,
may of promoting baseball among while Toru Nishi pilfered one
Tom Tasaka seems to be more
the Japanese in Alberta. I hope Rookie
fleet afoot than backstop Oikawa . . . 23that this is the beginning of a year-o’d Gordie Nagano, former Moose
friendly annual feature,” he said. jaw junior hurler, made his first ap
in the 5-4 win over Boilers,
Many of the present Niseis squad pearance
in the outfield . . . Additional sked: June
have come through the Sugar 10—Westerns 13—CYO. 15—Boilers, 17—
Longshoremen . . .
Beet League.
Firemen Extinguish
Red Hot Van, Nisei
After Two Wins in Row
Plan Alta,-Vancouver
Exhibition Ball Series;
July 1st Program Set
X-RAY DIAGNOSIS
NEW
Saturday, May 28, 1955
CANADIAN
Moss Park Gains 1st Victory Thos. T. Onizuka/ B.A.
Moss Park, the Nisei entry in
the Toronto Playground Senior
Baseball League, squeezed
through to their first victory of
the season last Thursday after
three straight losses. A big fifth
inning gave Ken Kutsukake’s
No-No Hurling Sparks
Giant Victory; Busseis
Win Second Straight
Frank Nishimura’s no-hit no
run effort, gave Giants their
initial victory last Sunday at
Christie Pits,* while Busseis took
their second win at Stanley Park
as Toronto Sunday ball continued
into its second week.
A Hamilton boy, Nishimura
fanned 14 Royals in a seven-in
ning game, but was liberal with
his free passes, too, issuing 7.
Frank helped his own cause with
an over-the-fence homer as one
his two hits. Connie Tanaka
climaxed the scoring with a tworun circuit clout in the fifth, and
the game ended 5-0.
Overshadowed by Nishimura’s
performance was the effective
hurling of Dave Sakamoto, who
fanned 8 and walked 5, allowing
4 hits. Those hits were his un
doing, however, as they included
Pete Sasaki’s triple, as well as
the two home runs.
Over at Stanley, Busseis grab
bed an early lead they never re
linquished, downing defending
champs Yamadas 10-5. Frank
Miyahara led the attack with
three hits, including a 3-run
homer in the second, while each
of Tad Nishimura, Ike Shiozaki
and Hiro Tanaka collected 2 hits.
Jim Morita hit a solo Yamada
homer, while Min Nagata had
three hits, Checker Nishimura
and Jackie Tanaka counted two
hits each.
Mas Tsuruoka went all the
way for the win, while Joe Nishi
mura and Jack Tanaka toiled for
the loser's.
Tomorrow’s games will match
Busseis vs Royals at Christie,
Yamadas vs Giants at Stanley,
both games starting 9 a.m.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
OFFICE: Rm. 403, 229 Yonge St.
EM. 3-5002 — OX. l-33SS(res.)
njne a 6-5 edge over East River
dale.
Bob Adachi went the full six
innings on the hill, allowing five
hits and fanning ten. Other mem
bers of the line-up were Ed Hi
saki, catcher, Pete Sasaki lb,
Connie Tanaka 2b, Sumio Toniihiro ss, Roy Tanaka 3b, and
outfielders Bill Aoki, Roy Koba
yashi. and Shig Akada.
Only two Occidental members
of the squad are pitchers (whose
names we were unable to getR
Ken Ikeda, who has seen outfield
duty, missed this game due to
injury. Jackie Tanaka has made
appearances on the mound.
To Play at Hank’s Hangout
Next games for Moss Park are
as follows:
Tuesday, May 31, Pape vs Moss
Park, 6:30 p.m., Viaduct Sta
dium.
Wednesday, June 1, Moss Park
vs Pane, 8:30, Maple Lear Sta
dium.
Thursday. June 2, Stanley Park
vs Moss Park, 8:30, Viaduct Sta
dium.
TORONTO
LUCIEN C. KURATA j
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St, (at King)
'TORONTO
EM. 6-0959
Cameron/ Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
Beauty Salon
*
Luck Inn j
| 21 John St. N., Hamilton |
I Phone: JAckson 7-9576 {
AUTOMOBILE
FLOATER
68 Wellington St. West
EM. 6-6451 — Toronto
|
| For fine .Chinese food j
i and parties in Hamilton j
9
DOMINION TRAVEL
OFFICE
OHT.
$
Complete Line
Of Insurance
or rates.
JtL^TONrtHIliTg^
ROSE’S
JC'S WELCOME
d
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
699 Yonge St. (at Bloor)
WA. 1-6549
TORONTO
62 Simpson
St. — Toronto i
4
4
Toronto
*4^
Paul K. Asada,. D.C.
Phone — HA. 2041
—
EM. 3-4391
Permanent Waves
Due to some misunderstanding, f
the Toronto Nisei Tennis League X
and Hairstyling
game pitting Yozy Yasui’s vs
Ben Kunihiro’s didn’t co’me off
Mrs. Rose Akiyama
last Sunday. However, the other
match was completed, with. Frank
648 College
—
Toronto |
Matsui’s team defeating Tom
|
PHONE
ME.
6078
|
Nobuoka’s.
Further league matches have
been postponed indefinitely, and
all players are prepping for the
Interchurch opener's the first
week of June, the Trinity Club
tourney June 12 and 19, and the
Bussei tourney June 26.
So far the new Nisei League
has been fairly successful, ex
cept for inevitable difficulties
owing to the length of the Sun
day schedule and the large num
COMPLETE
bers of players involved. Many
SIGNS & DISPLAY
beginners are starting to show
SERVICE
some form, and veterans are
tuning up to mid-season peak.
For Particular People
There are still openings for new
comers, and anyone interested is
LL. 2478 — DON YOKOTA
advised not to hesitate to turn
1345 Davenport Rd., Toronto
out ...
jM
ck
City Wide Delivery
Res: RO. 7-3427 I
Barrister & Solicitor
TENNIS TOPICS
EDDIE SAYS: This year's Nisei Bowling Open queen, Kim Tanaka,
is wife of Fred Tanaka, proprietor of a successful restaurant on Spadina
Ave . . . Harry Inouye, who bowled a 417 single in men’s doubles, had 11
strikes, but a spare in the 5th frame ruined his perfect game bid . . .
Surprised to see Chatham and London weren’t represented in last
Saturday’s tourney . . . Whahoppen, Jack? (That’s all for Eddie.)
Greenwood, B.C., has an all-Nisei nine which defeated Grand Forks
recently . . . The winning line-up was as follows: M. Aura cf, R. Hama
nishi cf, p, G. Shimizu ss, P. Tanaka c, B. Aura rf, I. Suzuki 3b, G.
Fujimura, lb, D. Uyede 2b, and R. Oye p . . . The Midway entry in the
same loop sported the following Nisei members: M. Oye cf, K. Oye If,
Y. Oye c, Hasebe p. H. Uyeno c, and I. Ito 2b . . .
And the Revelstoke Review tells us that T. Miyahara and Hen Kochi
combined to hurl North Kamloops to. a 9-2 victory over the Kevelstoke
Spikes not too. long ago ...
Writ# or call
tor full inf rzzn action
J
|
j
F. A. BREWIN/ Q.C.
SOME ADDITIONAL CHATTER ... by 'MO' I
j
Say it with flowers
—
i
|
HEALTH
OTHER TYPES
MICKEY S. SATO
Office: 21 Dundas Square
Phone EM. 3 - 0076 - 7
Residence: 526 Manning Ave.
Phone: ME. 6072
TORONTO
THE
HONEST ED'S
AB R H
Tak Nagano, ss ........
3 2
Ian McPherson, 2b
3
1
1
Maw Mori, lb ............ ______ 2
2
1
Vince Downs, rf ......
......... 3 0
0
Fred Downs, c.1 ............. ........... 3
2
1
Aki Havashi, If
........
3 G
0
Sho Mori, 3b ................ ........... 1
0
0
Yuki Kameoka, c ..... ........... 2 0
1
Jim Rennie, p .............. ........... 3
0
0
Totals ........... ....................... 23 7 5
Ed's Nisei .................... 340 COO — 7 5
Concords .. ..
516 20x — S 9
Honest Ed’s Riding
Three-Loss Streak,
Meet Pressw’ds Today
0
G
0
0
0
0
1
1
0
2
2
1
With their third consecutiveday loss last Tuesday evening,
Honest Ed’s Nisei have dropped
JOTTINGS: Manager Miike has
to third in the 4-team Western a JUST
real comer in Tak Nagano who
City Senior loop of Toronto. The showed speed and a strong arm at
league-leading Concords edged short . . . Tak took over when regular
Major Fukumoto failed to
Sub Miike’s nine 8-7 as another shortfielder
dress Tuesday owing to a slight injury
early Nisei margin was lost,
. . . Niseis improved defensively from
Marcel Anger threw one-hit previous games, but still lack sufficient
ball for 3 1/3 innings in relief hitting power . . . We're looking for
Vince Downs to break out at any
of Frank Repchik to gain his big
moment at his cleanup spot . . . Ed's
third win of the young season. stranded 8 runners, while Concords left
Ron Hastings struck the decisive only 2 . . . Major Fukumoto has collect
ed the most Nisei hits, with 5 in 14
blow with a 2-run homer in the at-bats
for a .357 pace . . . Nagano has
fourth. Hastings, Phillips, Stre- a .500 BA with 3 hits in 6 trips . . .
nicki and McIlroy all had two hits Others: McPherson .308, Vince Downs
for the winners. Strenicki had a .285, Sho Mori .267 . . .
two-run double, while McIlroy
clouted a 3-run homer.
Freddie Downs, si am med a bases-loaded homer over the left
field barrier to account for all
the Nisei runs in the second. Tak
Nagano’s leadoff double to the
left field corner and Maw Mori’s
solid two-bagger to right centre
Bv GENNY OHASHI
paced the Nisei first inning.
VANCOUVER. — The red-hot
Miike, Koyanagi and crew will Vancouver JCCA Niseis were
be out to regain some of their rapidly extinguished last Sun
lost glory when they square off day, May 22, by the Vancouver
with Presswood Packers at 1:30 Fire Department after two
p.m. today at Christie Pits. Look straight victories in the early
ing at next week’s schedule, it’s Industrial Union League, season.
Ed’s vs Columbus on Tuesday, The 10-1 defeat kept the JC nine
6:30 p.m. Fans are turning out, in third place with 4 points, be
but the Nisei and Issei rooters hind the new entry, Firemen, and
(as usual) are. a very quiet bunch. Longshoremen, which teams are
tied for loop leadership with
seven points.
Rookie hurler Kenny Homma
allowed seven hits, including' a
double and a homer by Pete Proc
tor, giving up four earned runs
while walking 2 and fanning 3
in 3 2/3 innings. His successor
Ken Paialunga, ex-Boilermaker,
Bv TED AOKI
LETHBRIDGE.—Plans, are be- had no more success than Hom
■ ing contemplated by officials of ma.
Niseis, who bashed, a total of
the Alberta Niseis baseball club 16 hits in their first' two games,
and the Vancouver J CCA Niseis were held hitless until the fifth,
for a yearly exhibition series. when Frank Kika singled to
The Alberta-Vancouver fixture right center. Oikawa and Paia
has oft been talked about, but lunga got the other Nisei hits in
this is the first time concrete the final inning, with Danny
proposals have been presented. Okano scoring on Paialunga’s
If plans materialize, the series safety.
could be the hottest thing among
Niseis chalked up their second
JCs in the two western provinces.
straight
victory on May 19 with
Present proposal is for Nobby
a
5-4
decision
over the rebuilt
Fujisawa’s Vancouver club to
Boilermaker
nine.
Merv Franks
visit the prairie baseball centre,
Lethbridge, during the Labor Day was credited with the win, al
weekend for a three game series, though needing help from Kenny
with Mike Tobo’s Alberta nine Homma, who made his debut in
the final inning.
invading Vancouver in 1956.
The Nisei rally in the fifth ac
Meanwhile, a long-sought fix counted for all their- runs. Toru
ture, the Alberta Niseis vs the Nishi, Hubbo Matsuzaki, Bo
Sugar Beet League All-Stars, Miyagishima and Tad Kitagawa
will become a reality on Dominion were the Nisei hitters.
Day this year. Two games are
slated for July 1st, 2 and 5 p.m., Nisei .................................... 000 05 — 5 4 2
and the Niseis Dominion Day Boilermakers ................. 004 00 — 4 3 2
Franks, Homma (5) and Oikawa;
Dance will follow in the evening Putnam,
Singbush (5), Hammond (5)
at the Trianon Ballroom. Prize and Caswell.
draw on a High Fidelity Phono Firemen .................... . 022 204 — 10 12 3
graph in the Niseis Booster Nisei ............................. 000 001 — 1 3 2
Brooks, Connell (4) and Harry Rob
Raffle will be made at the
inson; Homma, Paialunga (4) and Oi
dance.
kawa.
This will be the first, time that
LINE DRIVES: With the Nisei "fire"
the Niseis will tangle with the
dying quickly, many of the pretty
best of the Sugar Beet loop, an Niseiette fans began to get chilled in
all Nisei league initiated immed the cool Pacific Coast weather and
iately upon settlement of the started for the gates at the end or’ five
frames . . . ‘twas the Niseis' biggest
■evacuees in southern Alberta.
loss -in three years . . . Speedy Azu
Niseis’ manager Mike Tobo Oikawa, currently top Nisei batsman
called the fixture “an excellent with .400, added two more stolen bases,
may of promoting baseball among while Toru Nishi pilfered one
Tom Tasaka seems to be more
the Japanese in Alberta. I hope Rookie
fleet afoot than backstop Oikawa . . . 23that this is the beginning of a year-o’d Gordie Nagano, former Moose
friendly annual feature,” he said. jaw junior hurler, made his first ap
in the 5-4 win over Boilers,
Many of the present Niseis squad pearance
in the outfield . . . Additional sked: June
have come through the Sugar 10—Westerns 13—CYO. 15—Boilers, 17—
Longshoremen . . .
Beet League.
Firemen Extinguish
Red Hot Van, Nisei
After Two Wins in Row
Plan Alta,-Vancouver
Exhibition Ball Series;
July 1st Program Set
X-RAY DIAGNOSIS
NEW
Saturday, May 28, 1955
CANADIAN
Moss Park Gains 1st Victory Thos. T. Onizuka/ B.A.
Moss Park, the Nisei entry in
the Toronto Playground Senior
Baseball League, squeezed
through to their first victory of
the season last Thursday after
three straight losses. A big fifth
inning gave Ken Kutsukake’s
No-No Hurling Sparks
Giant Victory; Busseis
Win Second Straight
Frank Nishimura’s no-hit no
run effort, gave Giants their
initial victory last Sunday at
Christie Pits,* while Busseis took
their second win at Stanley Park
as Toronto Sunday ball continued
into its second week.
A Hamilton boy, Nishimura
fanned 14 Royals in a seven-in
ning game, but was liberal with
his free passes, too, issuing 7.
Frank helped his own cause with
an over-the-fence homer as one
his two hits. Connie Tanaka
climaxed the scoring with a tworun circuit clout in the fifth, and
the game ended 5-0.
Overshadowed by Nishimura’s
performance was the effective
hurling of Dave Sakamoto, who
fanned 8 and walked 5, allowing
4 hits. Those hits were his un
doing, however, as they included
Pete Sasaki’s triple, as well as
the two home runs.
Over at Stanley, Busseis grab
bed an early lead they never re
linquished, downing defending
champs Yamadas 10-5. Frank
Miyahara led the attack with
three hits, including a 3-run
homer in the second, while each
of Tad Nishimura, Ike Shiozaki
and Hiro Tanaka collected 2 hits.
Jim Morita hit a solo Yamada
homer, while Min Nagata had
three hits, Checker Nishimura
and Jackie Tanaka counted two
hits each.
Mas Tsuruoka went all the
way for the win, while Joe Nishi
mura and Jack Tanaka toiled for
the loser's.
Tomorrow’s games will match
Busseis vs Royals at Christie,
Yamadas vs Giants at Stanley,
both games starting 9 a.m.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
OFFICE: Rm. 403, 229 Yonge St.
EM. 3-5002 — OX. l-33SS(res.)
njne a 6-5 edge over East River
dale.
Bob Adachi went the full six
innings on the hill, allowing five
hits and fanning ten. Other mem
bers of the line-up were Ed Hi
saki, catcher, Pete Sasaki lb,
Connie Tanaka 2b, Sumio Toniihiro ss, Roy Tanaka 3b, and
outfielders Bill Aoki, Roy Koba
yashi. and Shig Akada.
Only two Occidental members
of the squad are pitchers (whose
names we were unable to getR
Ken Ikeda, who has seen outfield
duty, missed this game due to
injury. Jackie Tanaka has made
appearances on the mound.
To Play at Hank’s Hangout
Next games for Moss Park are
as follows:
Tuesday, May 31, Pape vs Moss
Park, 6:30 p.m., Viaduct Sta
dium.
Wednesday, June 1, Moss Park
vs Pane, 8:30, Maple Lear Sta
dium.
Thursday. June 2, Stanley Park
vs Moss Park, 8:30, Viaduct Sta
dium.
TORONTO
LUCIEN C. KURATA j
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St, (at King)
'TORONTO
EM. 6-0959
Cameron/ Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
Beauty Salon
*
Luck Inn j
| 21 John St. N., Hamilton |
I Phone: JAckson 7-9576 {
AUTOMOBILE
FLOATER
68 Wellington St. West
EM. 6-6451 — Toronto
|
| For fine .Chinese food j
i and parties in Hamilton j
9
DOMINION TRAVEL
OFFICE
OHT.
$
Complete Line
Of Insurance
or rates.
JtL^TONrtHIliTg^
ROSE’S
JC'S WELCOME
d
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
699 Yonge St. (at Bloor)
WA. 1-6549
TORONTO
62 Simpson
St. — Toronto i
4
4
Toronto
*4^
Paul K. Asada,. D.C.
Phone — HA. 2041
—
EM. 3-4391
Permanent Waves
Due to some misunderstanding, f
the Toronto Nisei Tennis League X
and Hairstyling
game pitting Yozy Yasui’s vs
Ben Kunihiro’s didn’t co’me off
Mrs. Rose Akiyama
last Sunday. However, the other
match was completed, with. Frank
648 College
—
Toronto |
Matsui’s team defeating Tom
|
PHONE
ME.
6078
|
Nobuoka’s.
Further league matches have
been postponed indefinitely, and
all players are prepping for the
Interchurch opener's the first
week of June, the Trinity Club
tourney June 12 and 19, and the
Bussei tourney June 26.
So far the new Nisei League
has been fairly successful, ex
cept for inevitable difficulties
owing to the length of the Sun
day schedule and the large num
COMPLETE
bers of players involved. Many
SIGNS & DISPLAY
beginners are starting to show
SERVICE
some form, and veterans are
tuning up to mid-season peak.
For Particular People
There are still openings for new
comers, and anyone interested is
LL. 2478 — DON YOKOTA
advised not to hesitate to turn
1345 Davenport Rd., Toronto
out ...
jM
ck
City Wide Delivery
Res: RO. 7-3427 I
Barrister & Solicitor
TENNIS TOPICS
EDDIE SAYS: This year's Nisei Bowling Open queen, Kim Tanaka,
is wife of Fred Tanaka, proprietor of a successful restaurant on Spadina
Ave . . . Harry Inouye, who bowled a 417 single in men’s doubles, had 11
strikes, but a spare in the 5th frame ruined his perfect game bid . . .
Surprised to see Chatham and London weren’t represented in last
Saturday’s tourney . . . Whahoppen, Jack? (That’s all for Eddie.)
Greenwood, B.C., has an all-Nisei nine which defeated Grand Forks
recently . . . The winning line-up was as follows: M. Aura cf, R. Hama
nishi cf, p, G. Shimizu ss, P. Tanaka c, B. Aura rf, I. Suzuki 3b, G.
Fujimura, lb, D. Uyede 2b, and R. Oye p . . . The Midway entry in the
same loop sported the following Nisei members: M. Oye cf, K. Oye If,
Y. Oye c, Hasebe p. H. Uyeno c, and I. Ito 2b . . .
And the Revelstoke Review tells us that T. Miyahara and Hen Kochi
combined to hurl North Kamloops to. a 9-2 victory over the Kevelstoke
Spikes not too. long ago ...
Writ# or call
tor full inf rzzn action
J
|
j
F. A. BREWIN/ Q.C.
SOME ADDITIONAL CHATTER ... by 'MO' I
j
Say it with flowers
—
i
|
HEALTH
OTHER TYPES
MICKEY S. SATO
Office: 21 Dundas Square
Phone EM. 3 - 0076 - 7
Residence: 526 Manning Ave.
Phone: ME. 6072
TORONTO