Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
dilteS&doillgS
(^d other dull chatter')
By. MARGIE
TORONTO, ONT.
WEDNESDAY, JUNE 8, 1955
VOL. 18 —NO. 45
Toronto JCCA Seeks Aid
For July 1 Float Project
Salmon Price Dispute
Deadlocked in B.C.
ArmedRobbery
Charge Laid
To Three Nisei
By GENNY OHASHI
VAN COUVER.—Fish canners
of
of
British Columbia have refused
The Toronto JCCA plans to i pense budget of $700. $100
enter a float in the city’s Domin J which is to come from the JCCA to budge, from their offer of a
ion Day parade which is to be I chapter treasury. The remainder three per cent hike in salmon
held in Toronto for the first of the amount will be sought prices, and have again rejected
the demand of the United Fisher
time in many years. It is the plan through public subscription.
A man and woman wore arrest
of the committee in charge of the
JC businesses in the city will men. and Allied Workers Union.
Union demands ranging’ from ed and charged Sunday with the
project to design a float with a [ be asked for contributions, and I
23%
on sockeye to 56% on sum May 15 attempted armed robbery
red arch, cherry blossoms and 1 individual public donations will be j
about ten girls clad in kimono.
welcomed. Contributions will be mer chums were originally re of the Bozen jewelry store on
The cost, however, is very high. accepted at both newspapers, by jected in May. Negotiators for Yonge St.. Toronto, and a third
The committee has set an ex- T. Kameoka, secretary of the Is the canners are the Fisheries man was charged with the armed
robbery of Chunk Yeo Toy of
sei division, or they may be sent Association of B.C.
The U of T Science results
announced last week included
T R. Sasaki, who won honors
hi mechanical engineering, and
j Sakamoto, who also succeed
ed "in the 1st year of same.
First year engineering physics
was completed by I. I. Yama
naka, while W. T. KamitakaElizabeth St.
by mail to the Toronto JCC A, 415
hara and J. Kawasaki completed
Morgan and
JCCA Contributes
Spadina
Ave.
js^ year chemical engineering.
Det. Norman Smith arrested HiOdori at Hamilton's
A
committee
of
eight
Issei
has
Honors were won by M. G. JMai Matsubayashi. 32, of D’Arcy
been named for the project with Citizenship Week Fete
mid Margaret Matsubayashi,
=uda in 1st year electrical en
Fred
Kondo
as
chairman.
gineering, and by H. Shimizu in
alia i Maggie Chong, 25, of GerWINNIPEG.—Hajime J. Kino
HAMILTON.—Odori presentaIn addition to the float, JC
1st year metallurgical engineer
St. W., and Jimmy Yamashita,
an
undergraduate
in
archi
tions~through
the
cooperation
of
participation
in
the
day
s
celebra
ing. The 2nd year of civil en
uchi, 39, of Beverley St.
tecture
at
the
University
of
Man
the
Hamilton
JCCA
chapter
were
tions
will
include
an
odori
pre
gineering was completed by R.
Hiroshi and Margaret. Matsuitoba, received a total of $382.50 sentation by the Kisaragi Club, part of a Citizenship Week cele
S 4dachi. and electrical en
ire charged with atin scholarships and prizes for judo demonstration by the Kido- bration held May 21 at the Ham
gineering ' by K. K. Morino.
to rob Morris Bozen,
scholastic achievement ovex- the kan Club, and a baseball game in ilton Forum. The affair, arrang tempting
Third year students included G.
beaten about the head
past academic year. His awards which Honest Ed’s Nisei will par ed as a pageant of nations, was who was
Kitagawa who was successful in
by a man and a woman who tried
sponsored
by
the
local
Rotary
included
the
Canadian
Pittsburgh
ticipate.
civil engineering, I. D. Yone
to force him to open his safe.
Industries Ltd. Scholarship for
mitsu in mechanical engineer
The public is asked to give Club and the Canadian Citizen- Pozon was told the two who at
the best solution of final solo their support to a worthy project. ship Branch. ,
ing, and J. M. Sunohara, R. T.
tacked him wanted to buy’ a
The first number was “Amo $1,000 diamond ring and he re
problem in architectural design,
Tanaka, and H. Watada in chem
furi otsuki-san ” by three little. opened the store after closing
III, $75; Manitoba Association of
ical engineering, while T. Ono
June Inouye, 9,
pretty
Architects’ Scholarship, 4th year,
dera completed the course in
June IS Is Date
hours.
Diane and Janet Izumi, 10 and
$150; W. Allan McKay Memorial
applied geology. In U of x
When the attempt was made
For
Vancouver
Outing
8;
“
Shigure
Tabi
”
,
the
second
arScholarship
(offered
by
the
Pharmacy*, V. K. Kitamura and
last month, Bozen told police he
number, was performed by Mrs.
VANCOUVER. — Erroneous
chitecture class of 1953 for the
Misses S. T. Inouye and T. Shi
thought his attackers spoke eith
Harry Izumi (odori instructor),
report was carried in this
highest standing in structural de
nozaki were 1st year graduates,
er Chinese or Japanese.
and Misses Anita Nakamura, Mi
paper re the Vancouver JCCA
sign (architecture III) and re
and receiving a certificate in
Yamauchi faces a charge of
chi Hashimoto, Lijy Kitagawa
Picnic. This outing is scheduled
inforced concrete (architecture
public health from the school of
holding* up and beating" Chunk
and Rita Yamamoto.
for Sunday, June 19, at BelIV), $100; Ralph C. Ham Memor
hygiene will be A. G. S. Shi
Miss Jean Kanemoto of the Yee Boy with a blackjack. Chunk
carra Park. Boats will leave
ial Scholarship (2nd or 3rd year),
mizu. At the U of T school of
JCCA acted as narrator for the was threatened with a pistol, tied
Gore Ave. dock at 9 and 11
honorable mention; Isbister schol
of nursing, M. N. Kono and I.
dances. Mrs. Naojiro Hashimoto up and his mouth taped before
a.m. and return at 4, G and 7
arship (1st, 2nd or 3rd year),
M. Shimano will be receiving
he was thrown in a cellar after
designed the dancers’ kimono.
honorable mention. He also won
p.m.
their first year' degrees, certifi
the robbery.
the Kool Vent Awning Prize of
cates in clinical supervision will
$50 and the J. G. Fraser Ltd.
be awarded R. C. Karatsu and
summer sketching prize of $7.50.
Japanese Premier May
M. Y. Kono, while K. K. Kaita,
A. R. Sasaki, A. Tanaka, and
Visit Washington,
L. Y. Tokiwa have succeeded in
Tickets Now On Sale
Then Seek Retirement
public health nursing. A gra
For Toronto Picnic
duate of St. Joseph’s Hospital
TOKYO. — Japan’s Premier
Tickets
are
now
on
sale
for
the
school of nursing, Mary T. YaIchiro Hatoyama may go to
Toronto
JCCA
Picnic
and
may
be
■was
pictured
in
both
Washington this summer to ex
niasaki
purchased
at
the
Continental
plain Japan’s position regarding
Toronto evening dailies as the
Times
or
The
New
Canadian
of
of
the
prize
for
pro
Soviet Russia and communist
winner
fices, or from Nisei and Issei
China and then go into retire
ficiency in paediatrics.
members
of
the
chapter
exec
the
Canadian
Internament
soon, according to the news
With
utives. The picnic is to be held at
tional Trade Fair in its second
paper Sangyo Kcizai.
Lynbrook
Park
on
Sunday,
July
’
3.
The newspaper said the leaders
week, Yoko Nagano, one of the
of
Hatoyama’s Democratic, party
booth attendants at the Japa
Ground tickets , are 75c for
are laying the groundwork for
nese display was pictured in the
adults, 25c for children and park
Toronto Stai’ with a dainty ninthis plan.
ing will be charged by’ the Park
Hatoyama would make the trip
gyo, and in the Globe and Mail.
officials to car drivers. Those go
to
the United States in place of
Shoichi Inouye, advisor to the
ing by bus will be charged 75c
Foreign Minister Mamoru Shige
Japanese Government’s Econom
adults and 50c children for trans
mitsu who was originally slated
ic Planning Board was shown
portation to the grounds.
to clarify Japan’s stand, the
receiving the award for the CIpaper said.
TF exhibitor travelling th a
section . . . all in all, this band
The premier would then retire
NEW
YORK
CITY.
—
Leo
Durocher,
whose
successful
1953
greatest distance to attend. Re
shows promise . . . We weie
exhibition tour of Japan with his New York Giants baseball club to make possible a merger of the
member, today is your last
also serenated by the Hi-quadras
chance to visit this year’s Fair.
of the National League endeared him to that baseball-loving nation, Democratic and Liberal conser
which ended up as a trio, and
Sponsoring their first dance
is presented above with a good luck scroll by I" umiko Shiba and vative forces which would form
Terry Shiga gave out with very
a new government, headed by
last Friday, the El Destino Mu
Kikuko Sasaki, Japan Air Lines stewardesses.
nice renditions of a couple of
sic Club’s orchestra under John
The scroll, signed by S. Kimura, chairman of the Pacific League, Taketora Ogata, now president
Japanese songs . . .
Kunitomo entertained the pat
and R. Suzuki, chairman of the Central League, was presented at of the Liberal party.
Be
sure
to
come
around
for
rons with “Blue Moon” and
the Polo Grounds during the recent visit of the air hostesses to
Toronto’s last big dance of the
‘’Sentimental Journey” . . . and
New York.
Attach No Blame
season, sponsored by three or
ail agreed that it was much im
Both leagues, members of the Japan Professional Baseball Asso
ganizations—Toronto JCCA, Rec
proved from their appearance of
ciation. sent their good wishes to Durocher and his team. The scroll, In Nelson Hotel Fire
Socratic,
and
Kisaragi
Club
—
the
a couple of months ago. It is no
NELSON, B.C. — A coroner’s
about five and a half feet long and twenty-two inches w ide, bear^
Community Centre Benefit
3rger an . all-Nisei band, with
jury
ruled last week that the
good luck wishes in the Japanese language. In addition to the v ri ting,
Dance on Saturday7 night, June
the addition of an electric gui
two carp are painted on the scroll—fish symbolic in Japan of in hotel fire which claimed six lives
18 at the Masaryk Hall. Your
tarist and a fast man on the
on May 27 was of unknown ori
domitable spirit and will to win.
last chance to show off your
piano . . . they also had a borMisses Sasaki and Shiba are on tour in the United States and gin and no blame should be
purtiest summer dresses, gals
r'>wed drum (hope they succeedCanada on behalf of JAL. They left Toronto last Saturday after attached to anyone.
and everybody', SUPPORT
fc in getting enough do-re-mi to
Among the victims was a Nisei,
spending the week at the Japanese booths at the Canadian Inter
YOUR COMMUNITY CENTRE
buy one). Although a little loud
(Japan Air Lines Photo) Harumi Shinmoto,
national Trade Fair.
PROJECT . . .
at times, it has a very cool sax
U, of Man. Architecture
Scholarships Awarded
Good Luck from Japan to the New York Giants
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
dilteS&doillgS
(^d other dull chatter')
By. MARGIE
TORONTO, ONT.
WEDNESDAY, JUNE 8, 1955
VOL. 18 —NO. 45
Toronto JCCA Seeks Aid
For July 1 Float Project
Salmon Price Dispute
Deadlocked in B.C.
ArmedRobbery
Charge Laid
To Three Nisei
By GENNY OHASHI
VAN COUVER.—Fish canners
of
of
British Columbia have refused
The Toronto JCCA plans to i pense budget of $700. $100
enter a float in the city’s Domin J which is to come from the JCCA to budge, from their offer of a
ion Day parade which is to be I chapter treasury. The remainder three per cent hike in salmon
held in Toronto for the first of the amount will be sought prices, and have again rejected
the demand of the United Fisher
time in many years. It is the plan through public subscription.
A man and woman wore arrest
of the committee in charge of the
JC businesses in the city will men. and Allied Workers Union.
Union demands ranging’ from ed and charged Sunday with the
project to design a float with a [ be asked for contributions, and I
23%
on sockeye to 56% on sum May 15 attempted armed robbery
red arch, cherry blossoms and 1 individual public donations will be j
about ten girls clad in kimono.
welcomed. Contributions will be mer chums were originally re of the Bozen jewelry store on
The cost, however, is very high. accepted at both newspapers, by jected in May. Negotiators for Yonge St.. Toronto, and a third
The committee has set an ex- T. Kameoka, secretary of the Is the canners are the Fisheries man was charged with the armed
robbery of Chunk Yeo Toy of
sei division, or they may be sent Association of B.C.
The U of T Science results
announced last week included
T R. Sasaki, who won honors
hi mechanical engineering, and
j Sakamoto, who also succeed
ed "in the 1st year of same.
First year engineering physics
was completed by I. I. Yama
naka, while W. T. KamitakaElizabeth St.
by mail to the Toronto JCC A, 415
hara and J. Kawasaki completed
Morgan and
JCCA Contributes
Spadina
Ave.
js^ year chemical engineering.
Det. Norman Smith arrested HiOdori at Hamilton's
A
committee
of
eight
Issei
has
Honors were won by M. G. JMai Matsubayashi. 32, of D’Arcy
been named for the project with Citizenship Week Fete
mid Margaret Matsubayashi,
=uda in 1st year electrical en
Fred
Kondo
as
chairman.
gineering, and by H. Shimizu in
alia i Maggie Chong, 25, of GerWINNIPEG.—Hajime J. Kino
HAMILTON.—Odori presentaIn addition to the float, JC
1st year metallurgical engineer
St. W., and Jimmy Yamashita,
an
undergraduate
in
archi
tions~through
the
cooperation
of
participation
in
the
day
s
celebra
ing. The 2nd year of civil en
uchi, 39, of Beverley St.
tecture
at
the
University
of
Man
the
Hamilton
JCCA
chapter
were
tions
will
include
an
odori
pre
gineering was completed by R.
Hiroshi and Margaret. Matsuitoba, received a total of $382.50 sentation by the Kisaragi Club, part of a Citizenship Week cele
S 4dachi. and electrical en
ire charged with atin scholarships and prizes for judo demonstration by the Kido- bration held May 21 at the Ham
gineering ' by K. K. Morino.
to rob Morris Bozen,
scholastic achievement ovex- the kan Club, and a baseball game in ilton Forum. The affair, arrang tempting
Third year students included G.
beaten about the head
past academic year. His awards which Honest Ed’s Nisei will par ed as a pageant of nations, was who was
Kitagawa who was successful in
by a man and a woman who tried
sponsored
by
the
local
Rotary
included
the
Canadian
Pittsburgh
ticipate.
civil engineering, I. D. Yone
to force him to open his safe.
Industries Ltd. Scholarship for
mitsu in mechanical engineer
The public is asked to give Club and the Canadian Citizen- Pozon was told the two who at
the best solution of final solo their support to a worthy project. ship Branch. ,
ing, and J. M. Sunohara, R. T.
tacked him wanted to buy’ a
The first number was “Amo $1,000 diamond ring and he re
problem in architectural design,
Tanaka, and H. Watada in chem
furi otsuki-san ” by three little. opened the store after closing
III, $75; Manitoba Association of
ical engineering, while T. Ono
June Inouye, 9,
pretty
Architects’ Scholarship, 4th year,
dera completed the course in
June IS Is Date
hours.
Diane and Janet Izumi, 10 and
$150; W. Allan McKay Memorial
applied geology. In U of x
When the attempt was made
For
Vancouver
Outing
8;
“
Shigure
Tabi
”
,
the
second
arScholarship
(offered
by
the
Pharmacy*, V. K. Kitamura and
last month, Bozen told police he
number, was performed by Mrs.
VANCOUVER. — Erroneous
chitecture class of 1953 for the
Misses S. T. Inouye and T. Shi
thought his attackers spoke eith
Harry Izumi (odori instructor),
report was carried in this
highest standing in structural de
nozaki were 1st year graduates,
er Chinese or Japanese.
and Misses Anita Nakamura, Mi
paper re the Vancouver JCCA
sign (architecture III) and re
and receiving a certificate in
Yamauchi faces a charge of
chi Hashimoto, Lijy Kitagawa
Picnic. This outing is scheduled
inforced concrete (architecture
public health from the school of
holding* up and beating" Chunk
and Rita Yamamoto.
for Sunday, June 19, at BelIV), $100; Ralph C. Ham Memor
hygiene will be A. G. S. Shi
Miss Jean Kanemoto of the Yee Boy with a blackjack. Chunk
carra Park. Boats will leave
ial Scholarship (2nd or 3rd year),
mizu. At the U of T school of
JCCA acted as narrator for the was threatened with a pistol, tied
Gore Ave. dock at 9 and 11
honorable mention; Isbister schol
of nursing, M. N. Kono and I.
dances. Mrs. Naojiro Hashimoto up and his mouth taped before
a.m. and return at 4, G and 7
arship (1st, 2nd or 3rd year),
M. Shimano will be receiving
he was thrown in a cellar after
designed the dancers’ kimono.
honorable mention. He also won
p.m.
their first year' degrees, certifi
the robbery.
the Kool Vent Awning Prize of
cates in clinical supervision will
$50 and the J. G. Fraser Ltd.
be awarded R. C. Karatsu and
summer sketching prize of $7.50.
Japanese Premier May
M. Y. Kono, while K. K. Kaita,
A. R. Sasaki, A. Tanaka, and
Visit Washington,
L. Y. Tokiwa have succeeded in
Tickets Now On Sale
Then Seek Retirement
public health nursing. A gra
For Toronto Picnic
duate of St. Joseph’s Hospital
TOKYO. — Japan’s Premier
Tickets
are
now
on
sale
for
the
school of nursing, Mary T. YaIchiro Hatoyama may go to
Toronto
JCCA
Picnic
and
may
be
■was
pictured
in
both
Washington this summer to ex
niasaki
purchased
at
the
Continental
plain Japan’s position regarding
Toronto evening dailies as the
Times
or
The
New
Canadian
of
of
the
prize
for
pro
Soviet Russia and communist
winner
fices, or from Nisei and Issei
China and then go into retire
ficiency in paediatrics.
members
of
the
chapter
exec
the
Canadian
Internament
soon, according to the news
With
utives. The picnic is to be held at
tional Trade Fair in its second
paper Sangyo Kcizai.
Lynbrook
Park
on
Sunday,
July
’
3.
The newspaper said the leaders
week, Yoko Nagano, one of the
of
Hatoyama’s Democratic, party
booth attendants at the Japa
Ground tickets , are 75c for
are laying the groundwork for
nese display was pictured in the
adults, 25c for children and park
Toronto Stai’ with a dainty ninthis plan.
ing will be charged by’ the Park
Hatoyama would make the trip
gyo, and in the Globe and Mail.
officials to car drivers. Those go
to
the United States in place of
Shoichi Inouye, advisor to the
ing by bus will be charged 75c
Foreign Minister Mamoru Shige
Japanese Government’s Econom
adults and 50c children for trans
mitsu who was originally slated
ic Planning Board was shown
portation to the grounds.
to clarify Japan’s stand, the
receiving the award for the CIpaper said.
TF exhibitor travelling th a
section . . . all in all, this band
The premier would then retire
NEW
YORK
CITY.
—
Leo
Durocher,
whose
successful
1953
greatest distance to attend. Re
shows promise . . . We weie
exhibition tour of Japan with his New York Giants baseball club to make possible a merger of the
member, today is your last
also serenated by the Hi-quadras
chance to visit this year’s Fair.
of the National League endeared him to that baseball-loving nation, Democratic and Liberal conser
which ended up as a trio, and
Sponsoring their first dance
is presented above with a good luck scroll by I" umiko Shiba and vative forces which would form
Terry Shiga gave out with very
a new government, headed by
last Friday, the El Destino Mu
Kikuko Sasaki, Japan Air Lines stewardesses.
nice renditions of a couple of
sic Club’s orchestra under John
The scroll, signed by S. Kimura, chairman of the Pacific League, Taketora Ogata, now president
Japanese songs . . .
Kunitomo entertained the pat
and R. Suzuki, chairman of the Central League, was presented at of the Liberal party.
Be
sure
to
come
around
for
rons with “Blue Moon” and
the Polo Grounds during the recent visit of the air hostesses to
Toronto’s last big dance of the
‘’Sentimental Journey” . . . and
New York.
Attach No Blame
season, sponsored by three or
ail agreed that it was much im
Both leagues, members of the Japan Professional Baseball Asso
ganizations—Toronto JCCA, Rec
proved from their appearance of
ciation. sent their good wishes to Durocher and his team. The scroll, In Nelson Hotel Fire
Socratic,
and
Kisaragi
Club
—
the
a couple of months ago. It is no
NELSON, B.C. — A coroner’s
about five and a half feet long and twenty-two inches w ide, bear^
Community Centre Benefit
3rger an . all-Nisei band, with
jury
ruled last week that the
good luck wishes in the Japanese language. In addition to the v ri ting,
Dance on Saturday7 night, June
the addition of an electric gui
two carp are painted on the scroll—fish symbolic in Japan of in hotel fire which claimed six lives
18 at the Masaryk Hall. Your
tarist and a fast man on the
on May 27 was of unknown ori
domitable spirit and will to win.
last chance to show off your
piano . . . they also had a borMisses Sasaki and Shiba are on tour in the United States and gin and no blame should be
purtiest summer dresses, gals
r'>wed drum (hope they succeedCanada on behalf of JAL. They left Toronto last Saturday after attached to anyone.
and everybody', SUPPORT
fc in getting enough do-re-mi to
Among the victims was a Nisei,
spending the week at the Japanese booths at the Canadian Inter
YOUR COMMUNITY CENTRE
buy one). Although a little loud
(Japan Air Lines Photo) Harumi Shinmoto,
national Trade Fair.
PROJECT . . .
at times, it has a very cool sax
U, of Man. Architecture
Scholarships Awarded
Good Luck from Japan to the New York Giants
Page 2
THE
PAGE 2
The New Canadian
Published Wednesday and Saturday each week
as a medium of expression and news outlet among
those of Japanese origin in Canada
Henry 0. Morits.ugu ______ __ _________ Editor !
Takaichi Umezuki......Japanese Section Editor
Ken Mori.... ----Advertising
Authorized second class matter, Post Office
Department, Ottawa. Subscription, payable in
advance, -SG per year. Office hours, Alon.-Eri.
8.30-5:30; Sat., 9-12 noon.
EM. 6-5005 — -179 Queen St. W., Toronto, Ont.
The Ontario Elections
After an election campaign that has been some
what short of stimulating, Ontario voters go
to the polls Thursday (at least let’s hope lots
of them will go). The Conservative party has
such a firm grip in Ontario that its campaigning
is done on the merit of its past record. The Lib
erals And the CCF are so weak^hat their efforts
to find faults with the PC government are talked
down.
According to well known writer and commen
tator Blair Fraser, the, only interesting thing
about the coming election is a narrow possibility
that the CCF party might replace the Liberals
as official opposition in the provincial legislature.
The situation at Queen’s Park is similar to
that at Ottawa where the Liberal cabinet min
isters can get away with some laxity in handling
the country’s affairs because the protests of the
PCs and other opposition parties are too weak.
In the Ontario legislature, the strength of the
Conservatives enables them to ignore the criti
cism of the mild opposition.
The structure of democratic government is
designed with the. purpose of allowing’ the people
to run the country through the guidance, but not
the control, of the elected members of parliament.
But the present situation of very strong parties
in power in both the federal and Ontario parlia
ments shows one of the structural weaknesses.
To a growing extent, the Conservatives in
Ontario and the Liberals in the Federal Gov
ernment can ignore the suggestions or criticism
of the opposition members. And often the will
of the people does not have voice when this
tendency is evident, Since politicians are cer
tainly not lacking in human frailties, they tend
to seek the most suitable ways of handling’ the
affairs of government when no one protests that
there is a better way. (Although some of the
more conscientious MPs may not be so guilty
of laxity.)
A strong opposition together’ with a. strong
party in power seems to be the formula for
ideal democratic government.
The Conservative-supporting Toronto Globe and
Mail is urging the electorate to vote PC and give
the Liberals a real beating. In this way, says
the Globe, the Ontario Liberals will have to
clean house and reorganize with new leaders
capable of making it a strong opposition party.
As far as that goes, no doubt the Liberals are
in for defeat anyway and an all-out effort to
drub them will not be necessary to start a re
organization of the opposition.
Much has been said of the apathy of the
public. We can only hope that everyone today
and future generations will read more and dis
cuss the affairs of government: and furthermore,
that, more Canadians will exercise their right to
vote. And no political opinion expressed here;
vote as you please, but vote . . .
Canada's politics is getting duller with each
election, but the voters can make changes.
NEW
____________ Wednesday, June 8, 1955
CANADIAN
New York Pair Are Performers, The Japanese People
Movie Distributors, Producers' Are Most Enigmatic
By LARRY TAJIRI in the Pacific Citizen
in his column ‘‘Vagaries”
Denver, Colo.
^S THE New York Times noted
the other day, the opening of
the new Japanese film, Hiro
shima. at a Manhattan theater
on May 1'7 marked the return to
the entertainment world for
Otto and Mia Yamaoka, both of
whom have had long careers as
motion picture performers. The
Yamaokas are distributing Hiro
shima in the United States and
are also planning their first mo
tion picture production. This pic
ture, according to the Times,
will be a biographical feature
based “on Mr. Yamaoka’s grand
father, Tesshu, whom they de
scribed as ‘one of the most fam
ous samurai during Emperor
Meiji’s colorful reign’.”
The Yamaokas hope to make
the picture this year as co
producers with one of the big
Japanese filmmakers. They also
have plans for a future film on
the career of Kokichi Mikimoto,
the Japanese pearl king, who died
last year at the age of 96. The
Times quoted Mrs. Yamaoka as
saying they hoped to have the
award-winning Hollywood cine
matographer, James Wong Howe,
affiliated with them.
The Times report recalls that
Mia Yamaoka, born in Hiro
shima, came to America with her
parents at the age of 4. Her
screen credits include Streets of
Shanghai, when she was only 9,
Adventures of Marco Polo and
the Eddie Cantor picture, Forty
Little Mothers. Mia Yamaoka
wrote the English subtitles arid
narration for Hiroshima.
Otto ’Yamaoka, also known pro
fessionally as Otto Hahn, has
been in more than two score
Hollywood films. He told the
Times reporter he was a court
interpreter in Los Angeles when
he was asked to appear as the
Japanese assistant to Warner
Oland in one of the first Charlie
Chan pictures, The Black Camel.
Otto recalls he was “the. first
Japanese assistant to Charlie
Chan, the one who always came
up with the wrong cues.” His
final Hollywood role was that of
a Japanese villain in Three
Came Home, the story of civilian
war prisoners in the Far East
which starred Claudette Colbert.
Since then the Yamaokas have
been in New York where they
operate an export-import busi
ness.
The Yamaokas became film
distributors by chance when a
friend in Japan sent them a print
of Hiroshima.
HIROSHIMA, made in 1953 by
the Japanese Teachers Union,
was directed by Hideo Sekigawa.
Time magazine recalled in its
May 23 review of the film that
Hiroshima “originally contained
so many gruesome horrors and
so anti-American a line that Ja
pan’s Education Ministry pro
tested.”
About 15 minutes have been
cut from the film for U.S. dis
tribution by the Yamaokas and
Time’s verdict is that the film is
“well worth seeing”, despite the
fact it “is amateurishly photo
graphed, badly edited and stuffed
with propaganda.”
A different view of Hiroshima
is taken by Arthur Knight, critic
for the Saturday Review. In the
May 21 issue Knight notes that
if Hiroshima is at all indicative
“the current renaissance of Ja
pan’s film industry is not con
fined exclusively to the jidaigeki. the period pieces.” Rather
than anti-American, Knight finds
the picture’s “sole note of overt
criticism is directed against the
Japanese military, first for its
brutal discipline of civilians, and
then for its refusal to adopt
effective anti-radiation measures
for fear of alarming the pop
ulace.”
,
Knight comments the film’s
telling of the day the A-bomb
dropped “is told dispassionately,
without protest, without sensat
ionalism, without cheap appeals
for pity.”
^PEAKING OF the Japanese
filmmakers’ interest in jidaigeki, period dramas, two of Ja
pan’s latest entries were shown
this past month at the Cannes
International film festival. Un
like two of their predecessors,
Rashomen and Gate of Hell, the
1955 entries failed to win any
of the major awards. Chikamatsu
Monogatari, a Daiei production,
is a slow-moving’ tale of the
illicit love of a worker and the’
wife, of his employer in the feud
alism of the 17th century Nip
pon. The Cannes critics liked the
picture, but there was no dancing
in the streets. The other picture
was Princess Sen, set in the Ja
pan of the Tokugawa dynasty.
The Japanese also entered a
modern film, Diary of Women,
the story of five sisters and their
marriages.
$
$
❖
The box-office success of Rashomon„and Gate of Hell, the
latter now in its 25th week at
the Guild theater in New York
City, insure that American aud
iences will have an opportunity
to see the best of films from
Japanese studios.
By JACK SCOTT in The Vancouver Sun
in his column “Our Town”
^NOTHER weekend visitor in our yap;
Mike Crowell, a free-lance writer who woF”
out of San Francisco. He’s just returned fiw
three months in Japan.
Crowell paints a gloomy picture of that coun
try, terribly over-populated, grimly trying; to
regain independence, but still very much reliant
on aid from the United States. The struggle out
of defeat, he feels, has been a tortured proce^
of trying to regain a national pride in the face
of unworkable economics.
Of all the peoples of the world, surely the
Japanese must be the most enigmatic. As an
enemy they’re the easiest of all to hate, a dis
tillation of fanaticism, treachery, cunning. Yet
I’ve never met a person who visited peacetime
Japan who wasn’t charmed and impressed bv
them, as individuals and as a nation.
Crowell is no exception. He’ll talk by the
hour of their courtesy and honesty, their im
peccable cleanliness, their dignity on all the
levels of society, their strong sense of family
and duty.
Much that we admire in a friend we hate in
an enemy—unquestioning patriotism, for example
—and that may explain it.
Some form of imperialism, he feels, is ines
capable so long as Japan has over-population.
The Japanese hunger for authority and become
obedient to it because they’re driven by the urge
for order and discipline.
Like James Michener, Crowell believes that
Japanese women make the best wives.
More than 10,000 American servicemen took
Japanese brides. Many ran into prejudice when
they arrived home. But the divorce rate of these
mixed marriages is well below the national aver
age in the U.S.
“Not even the French women are as truly fem
inine as the Japanese,” he claims. “There's no
confusion about equality of the sexes. In Tokyo
I was in many homes of army men who married
local girls. There are no happier homes anywhere.
The Jpaanese girls dedicate themselves to being
perfect wives. It’s almost a cult. Americans who
have married them talk ’as if they belonged to
a secret club with privileges unknown to out
siders.”
(Continued on Page Seven)
a decade ago...
(FROM THE NC, JUNE 9, 1945) . . . Great
majority1' of Americans favor giving Japanese
citizens and law-abiding Japanese aliens all full
rights, reports Vancouver Province editor, W. L.
McTavish from United Nations conference m
San Francisco . . . Canadian Nisei recruited at
request of Britain and other Commonwealth gov
ernments are being acclimatized in the moun
tains of India and receiving advanced training
for the Asiatic war, reports Nisei Canuck . . •
Nisei in uniform attract attention in YE Day
parade at Brantford, Ont.; “had spectators guess
ing” as to racial origin . . . “Bestial theory of
racialism unhappily injected” says Winnipeg
Free Press, as Japanese problem becomes pol
itical football in B.C. electin campaign - • •
Queens Univ, scholarship winners are Hideo
Miura and H. H. Tsuyuki, while Kunio Hidaka
wins Master’s degree in politics . . .
Community Center
Benefit Dance
;
I
| The Bill Takeda Agency |
sponsored jointly by
Toronto JCCA, Club Rec Socrcrtic, Kisaragi Club
$
f
ii
Saturday, June 18, 1955
Si
at MASARYK HALL
ADMISSION: SI.00
DANCING: 8:30-12 midnight
f '
ST. 8-7288
Phones
EM. 3-1349
|
|
COMPLETE
SIGNS & DISPLAY
SERVICE
*
TORONTO
*
I
Immediate and best
*
For Particular People 1
|
|
coverage for your
automobile insurance
£
£
j i LL. 2478 — DON YOKOTA
jj
GENERAL INSURANCE
1345 Davenport Rd.,
Toronto
PAGE 2
The New Canadian
Published Wednesday and Saturday each week
as a medium of expression and news outlet among
those of Japanese origin in Canada
Henry 0. Morits.ugu ______ __ _________ Editor !
Takaichi Umezuki......Japanese Section Editor
Ken Mori.... ----Advertising
Authorized second class matter, Post Office
Department, Ottawa. Subscription, payable in
advance, -SG per year. Office hours, Alon.-Eri.
8.30-5:30; Sat., 9-12 noon.
EM. 6-5005 — -179 Queen St. W., Toronto, Ont.
The Ontario Elections
After an election campaign that has been some
what short of stimulating, Ontario voters go
to the polls Thursday (at least let’s hope lots
of them will go). The Conservative party has
such a firm grip in Ontario that its campaigning
is done on the merit of its past record. The Lib
erals And the CCF are so weak^hat their efforts
to find faults with the PC government are talked
down.
According to well known writer and commen
tator Blair Fraser, the, only interesting thing
about the coming election is a narrow possibility
that the CCF party might replace the Liberals
as official opposition in the provincial legislature.
The situation at Queen’s Park is similar to
that at Ottawa where the Liberal cabinet min
isters can get away with some laxity in handling
the country’s affairs because the protests of the
PCs and other opposition parties are too weak.
In the Ontario legislature, the strength of the
Conservatives enables them to ignore the criti
cism of the mild opposition.
The structure of democratic government is
designed with the. purpose of allowing’ the people
to run the country through the guidance, but not
the control, of the elected members of parliament.
But the present situation of very strong parties
in power in both the federal and Ontario parlia
ments shows one of the structural weaknesses.
To a growing extent, the Conservatives in
Ontario and the Liberals in the Federal Gov
ernment can ignore the suggestions or criticism
of the opposition members. And often the will
of the people does not have voice when this
tendency is evident, Since politicians are cer
tainly not lacking in human frailties, they tend
to seek the most suitable ways of handling’ the
affairs of government when no one protests that
there is a better way. (Although some of the
more conscientious MPs may not be so guilty
of laxity.)
A strong opposition together’ with a. strong
party in power seems to be the formula for
ideal democratic government.
The Conservative-supporting Toronto Globe and
Mail is urging the electorate to vote PC and give
the Liberals a real beating. In this way, says
the Globe, the Ontario Liberals will have to
clean house and reorganize with new leaders
capable of making it a strong opposition party.
As far as that goes, no doubt the Liberals are
in for defeat anyway and an all-out effort to
drub them will not be necessary to start a re
organization of the opposition.
Much has been said of the apathy of the
public. We can only hope that everyone today
and future generations will read more and dis
cuss the affairs of government: and furthermore,
that, more Canadians will exercise their right to
vote. And no political opinion expressed here;
vote as you please, but vote . . .
Canada's politics is getting duller with each
election, but the voters can make changes.
NEW
____________ Wednesday, June 8, 1955
CANADIAN
New York Pair Are Performers, The Japanese People
Movie Distributors, Producers' Are Most Enigmatic
By LARRY TAJIRI in the Pacific Citizen
in his column ‘‘Vagaries”
Denver, Colo.
^S THE New York Times noted
the other day, the opening of
the new Japanese film, Hiro
shima. at a Manhattan theater
on May 1'7 marked the return to
the entertainment world for
Otto and Mia Yamaoka, both of
whom have had long careers as
motion picture performers. The
Yamaokas are distributing Hiro
shima in the United States and
are also planning their first mo
tion picture production. This pic
ture, according to the Times,
will be a biographical feature
based “on Mr. Yamaoka’s grand
father, Tesshu, whom they de
scribed as ‘one of the most fam
ous samurai during Emperor
Meiji’s colorful reign’.”
The Yamaokas hope to make
the picture this year as co
producers with one of the big
Japanese filmmakers. They also
have plans for a future film on
the career of Kokichi Mikimoto,
the Japanese pearl king, who died
last year at the age of 96. The
Times quoted Mrs. Yamaoka as
saying they hoped to have the
award-winning Hollywood cine
matographer, James Wong Howe,
affiliated with them.
The Times report recalls that
Mia Yamaoka, born in Hiro
shima, came to America with her
parents at the age of 4. Her
screen credits include Streets of
Shanghai, when she was only 9,
Adventures of Marco Polo and
the Eddie Cantor picture, Forty
Little Mothers. Mia Yamaoka
wrote the English subtitles arid
narration for Hiroshima.
Otto ’Yamaoka, also known pro
fessionally as Otto Hahn, has
been in more than two score
Hollywood films. He told the
Times reporter he was a court
interpreter in Los Angeles when
he was asked to appear as the
Japanese assistant to Warner
Oland in one of the first Charlie
Chan pictures, The Black Camel.
Otto recalls he was “the. first
Japanese assistant to Charlie
Chan, the one who always came
up with the wrong cues.” His
final Hollywood role was that of
a Japanese villain in Three
Came Home, the story of civilian
war prisoners in the Far East
which starred Claudette Colbert.
Since then the Yamaokas have
been in New York where they
operate an export-import busi
ness.
The Yamaokas became film
distributors by chance when a
friend in Japan sent them a print
of Hiroshima.
HIROSHIMA, made in 1953 by
the Japanese Teachers Union,
was directed by Hideo Sekigawa.
Time magazine recalled in its
May 23 review of the film that
Hiroshima “originally contained
so many gruesome horrors and
so anti-American a line that Ja
pan’s Education Ministry pro
tested.”
About 15 minutes have been
cut from the film for U.S. dis
tribution by the Yamaokas and
Time’s verdict is that the film is
“well worth seeing”, despite the
fact it “is amateurishly photo
graphed, badly edited and stuffed
with propaganda.”
A different view of Hiroshima
is taken by Arthur Knight, critic
for the Saturday Review. In the
May 21 issue Knight notes that
if Hiroshima is at all indicative
“the current renaissance of Ja
pan’s film industry is not con
fined exclusively to the jidaigeki. the period pieces.” Rather
than anti-American, Knight finds
the picture’s “sole note of overt
criticism is directed against the
Japanese military, first for its
brutal discipline of civilians, and
then for its refusal to adopt
effective anti-radiation measures
for fear of alarming the pop
ulace.”
,
Knight comments the film’s
telling of the day the A-bomb
dropped “is told dispassionately,
without protest, without sensat
ionalism, without cheap appeals
for pity.”
^PEAKING OF the Japanese
filmmakers’ interest in jidaigeki, period dramas, two of Ja
pan’s latest entries were shown
this past month at the Cannes
International film festival. Un
like two of their predecessors,
Rashomen and Gate of Hell, the
1955 entries failed to win any
of the major awards. Chikamatsu
Monogatari, a Daiei production,
is a slow-moving’ tale of the
illicit love of a worker and the’
wife, of his employer in the feud
alism of the 17th century Nip
pon. The Cannes critics liked the
picture, but there was no dancing
in the streets. The other picture
was Princess Sen, set in the Ja
pan of the Tokugawa dynasty.
The Japanese also entered a
modern film, Diary of Women,
the story of five sisters and their
marriages.
$
$
❖
The box-office success of Rashomon„and Gate of Hell, the
latter now in its 25th week at
the Guild theater in New York
City, insure that American aud
iences will have an opportunity
to see the best of films from
Japanese studios.
By JACK SCOTT in The Vancouver Sun
in his column “Our Town”
^NOTHER weekend visitor in our yap;
Mike Crowell, a free-lance writer who woF”
out of San Francisco. He’s just returned fiw
three months in Japan.
Crowell paints a gloomy picture of that coun
try, terribly over-populated, grimly trying; to
regain independence, but still very much reliant
on aid from the United States. The struggle out
of defeat, he feels, has been a tortured proce^
of trying to regain a national pride in the face
of unworkable economics.
Of all the peoples of the world, surely the
Japanese must be the most enigmatic. As an
enemy they’re the easiest of all to hate, a dis
tillation of fanaticism, treachery, cunning. Yet
I’ve never met a person who visited peacetime
Japan who wasn’t charmed and impressed bv
them, as individuals and as a nation.
Crowell is no exception. He’ll talk by the
hour of their courtesy and honesty, their im
peccable cleanliness, their dignity on all the
levels of society, their strong sense of family
and duty.
Much that we admire in a friend we hate in
an enemy—unquestioning patriotism, for example
—and that may explain it.
Some form of imperialism, he feels, is ines
capable so long as Japan has over-population.
The Japanese hunger for authority and become
obedient to it because they’re driven by the urge
for order and discipline.
Like James Michener, Crowell believes that
Japanese women make the best wives.
More than 10,000 American servicemen took
Japanese brides. Many ran into prejudice when
they arrived home. But the divorce rate of these
mixed marriages is well below the national aver
age in the U.S.
“Not even the French women are as truly fem
inine as the Japanese,” he claims. “There's no
confusion about equality of the sexes. In Tokyo
I was in many homes of army men who married
local girls. There are no happier homes anywhere.
The Jpaanese girls dedicate themselves to being
perfect wives. It’s almost a cult. Americans who
have married them talk ’as if they belonged to
a secret club with privileges unknown to out
siders.”
(Continued on Page Seven)
a decade ago...
(FROM THE NC, JUNE 9, 1945) . . . Great
majority1' of Americans favor giving Japanese
citizens and law-abiding Japanese aliens all full
rights, reports Vancouver Province editor, W. L.
McTavish from United Nations conference m
San Francisco . . . Canadian Nisei recruited at
request of Britain and other Commonwealth gov
ernments are being acclimatized in the moun
tains of India and receiving advanced training
for the Asiatic war, reports Nisei Canuck . . •
Nisei in uniform attract attention in YE Day
parade at Brantford, Ont.; “had spectators guess
ing” as to racial origin . . . “Bestial theory of
racialism unhappily injected” says Winnipeg
Free Press, as Japanese problem becomes pol
itical football in B.C. electin campaign - • •
Queens Univ, scholarship winners are Hideo
Miura and H. H. Tsuyuki, while Kunio Hidaka
wins Master’s degree in politics . . .
Community Center
Benefit Dance
;
I
| The Bill Takeda Agency |
sponsored jointly by
Toronto JCCA, Club Rec Socrcrtic, Kisaragi Club
$
f
ii
Saturday, June 18, 1955
Si
at MASARYK HALL
ADMISSION: SI.00
DANCING: 8:30-12 midnight
f '
ST. 8-7288
Phones
EM. 3-1349
|
|
COMPLETE
SIGNS & DISPLAY
SERVICE
*
TORONTO
*
I
Immediate and best
*
For Particular People 1
|
|
coverage for your
automobile insurance
£
£
j i LL. 2478 — DON YOKOTA
jj
GENERAL INSURANCE
1345 Davenport Rd.,
Toronto
Page 3
Wednesday, June 8, 1955
> 7
if ^
THE
0
—j 7? 0
*
£ L ft
0 1ft A ft A
A 9 A ft 6 ft
ft ? T ^ M £
0’ 0 °
o
i:
0
ft 0
° ft
9J
1
L
ft
0
ft
i G 0'
Jr " ■>
i7 B n 0 9^
^ 4^7 ft Ab ft ^
1? 0
£> i Cf
i
HD
XT
ft ft
ft V
*Q /u
ft. ft
*9
ft
T
7k
®
ft
O
0
G
ft'
Kj
ft
c
ft
9
ft ft ftft ^ ft 7?
W ^ § ^ ft L
# T # 0
ft
0
,#
7'2
0
K 6 ± ft ft ft
m
y*
ft *9
0 0 ft
Iwas
T
^
a 9!
s
0
a
0
o
ft
ft
E
zb
ft
0
E3
T
0
-r 6
31
0
r
?
5
i
b
9
b
ft
7^
35
ft kH*
<
b b
ft 0 ft
6 ^
0
0
0
ft
0
fa 0
X
6
0
V
ft
ft
b
X
V1
X
u
X
9
ft
T
0
■^)
til
O'
HE
f#
b 4^M
L
^
&
* -e js 0
£41
i
tb 0 ft B^^^A “ B ft l^ ^ ft®
ri R W
ft
0
0
X
r
0
X
X
5X
$
-ft
l'
5 •10 ft* # ¥
0
b 0 ic
ft
H
3o i
zb
y
0
a ft ^
1 0 ft
0
0 a
®I ft
T
ft
ft
itll
H&
ft b
3b ft'
91 as
L
X
ft
6
v
&& 1 0
§6
ft*
0
O
O
f
ft
0
si13
^
b
i
ft
M
M
0
.1
5
;r $J
M
5
®
a
9
C
fa rm ®w
B
I
^®®&0i%SS^
A*S»»SiliS«
0
0
0 Ab
5
0
b
Page 3
*3
4'
I
ft
0 0
B h ^T 0
b ft
C B St 0
ft
i 0
ft
0 ^7 11
6
0^
ft
a
6
ft /v
ft
L—_
-Q
ft" rm
S'
a
V
ft
ft
0. 0 ft
5 M) 0 T
c 0
ft
<
b
l±
0
0 ft'
zb
ft
£
5
0
A
0
^ # M
0 i>
«b B
5
h A
A ft
0
5
ft
6
0
'
4>
b
0
ft
35 b 1 A ^
?
c
0 V tt ft ft
ft* h A 0 0ft
@
6 Ab 0 ft 0 ft ^' 0
o
ft ?ft' 0 =
0 0
ft 0 0 A
c
V fS]
ft
7
6
6>
ft
i
^5
M 0'
3
3
CANADIAN
NEW
$)
HTT
T
El
ft
0
0
li'
7
i?'
ft
( ii$#«fttTHf«4ftfl® ? $ mOt A _
0K
I
c
®tl«^ © ^^^ t A^l$ h lia i: I^#^
ri
a
Ab
a'
0
^O I ^t @^i ^ ^ BKi&
tlL^Lttft
G 0
T bX c &
^mm#
I i ^n ® -
f
ft -tt # &- w ^
Ab
ft
0
&
ft
?
ft 5 -ft V'
b
3
0 B
V* in -T- b 7
tl
b
lit ■ft ft a
0
f^
(5
ft L 0
a
?
7'
L
5 ft
T 0
at1
7 5) M y JU
A
0
A.
i’ 2c ft ft O
Un 6
0
11 0 ft a a 0 0 !bb«i
a' ?
X
T ft
a 6 *7
ft
ft
ft tn
B
w
/1 t
-ft 3
If
7 ^&
0 IM 0
X
0
js.
ft i
0
11
HEI
ft 3
w °
3o«i
00 £5
b 0
o° 7
Q
w
Y
?
y
10 L b w
y b
Q
3
Q.
Q
X
tn
Hi 0
S '
^*
B$
co 1 ' X
7 7
S ? b X
7
1
9S L f
7
?ro S ’7 7'
7
3 S I *7
X
3 5
^ - A ® W (s △ △ ® ft
- T OOF &
2$ # B M
a #
&
b
i
i& M M 13 ^ th;
. rt.,: ~ ..
z. H ^ ^ n
- win
w at ns ft
3
CD CO
®c
i^
s p
CD O
¥ W ® 0 on
53
jixrpii$7
o
tn
()® ^
liO
°li#
HE'®
®
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
If^™
00
ft M£
CD '
0
1 A£
a 0
* 5
(1^6 Elizabeth St.)
0
rar a b
TORONTO
M
0^8? life ft £
w
02
o
3
ED
Q
5 ti# ®p> ^
a
o
I"
<
C
in ^
00)
^
ft ill ft & * ^t
##
®
ft?
• /L
b
ft fill
im A/
EB*MWI
w
2.
0ljlf{J
13
0
co
to
b
<
0
03
.AMERICAN PRESIDENTIINESJ
L. J. WALKER, Manager
7
“ o
$p b j&0 tr £
ffl$^±0«
^©^i^^'J^
o
P; Hit a^
t n 0 ^ ^ ® ft
• ft ^ A < ^ n
5 p
> 7
if ^
THE
0
—j 7? 0
*
£ L ft
0 1ft A ft A
A 9 A ft 6 ft
ft ? T ^ M £
0’ 0 °
o
i:
0
ft 0
° ft
9J
1
L
ft
0
ft
i G 0'
Jr " ■>
i7 B n 0 9^
^ 4^7 ft Ab ft ^
1? 0
£> i Cf
i
HD
XT
ft ft
ft V
*Q /u
ft. ft
*9
ft
T
7k
®
ft
O
0
G
ft'
Kj
ft
c
ft
9
ft ft ftft ^ ft 7?
W ^ § ^ ft L
# T # 0
ft
0
,#
7'2
0
K 6 ± ft ft ft
m
y*
ft *9
0 0 ft
Iwas
T
^
a 9!
s
0
a
0
o
ft
ft
E
zb
ft
0
E3
T
0
-r 6
31
0
r
?
5
i
b
9
b
ft
7^
35
ft kH*
<
b b
ft 0 ft
6 ^
0
0
0
ft
0
fa 0
X
6
0
V
ft
ft
b
X
V1
X
u
X
9
ft
T
0
■^)
til
O'
HE
f#
b 4^M
L
^
&
* -e js 0
£41
i
tb 0 ft B^^^A “ B ft l^ ^ ft®
ri R W
ft
0
0
X
r
0
X
X
5X
$
-ft
l'
5 •10 ft* # ¥
0
b 0 ic
ft
H
3o i
zb
y
0
a ft ^
1 0 ft
0
0 a
®I ft
T
ft
ft
itll
H&
ft b
3b ft'
91 as
L
X
ft
6
v
&& 1 0
§6
ft*
0
O
O
f
ft
0
si13
^
b
i
ft
M
M
0
.1
5
;r $J
M
5
®
a
9
C
fa rm ®w
B
I
^®®&0i%SS^
A*S»»SiliS«
0
0
0 Ab
5
0
b
Page 3
*3
4'
I
ft
0 0
B h ^T 0
b ft
C B St 0
ft
i 0
ft
0 ^7 11
6
0^
ft
a
6
ft /v
ft
L—_
-Q
ft" rm
S'
a
V
ft
ft
0. 0 ft
5 M) 0 T
c 0
ft
<
b
l±
0
0 ft'
zb
ft
£
5
0
A
0
^ # M
0 i>
«b B
5
h A
A ft
0
5
ft
6
0
'
4>
b
0
ft
35 b 1 A ^
?
c
0 V tt ft ft
ft* h A 0 0ft
@
6 Ab 0 ft 0 ft ^' 0
o
ft ?ft' 0 =
0 0
ft 0 0 A
c
V fS]
ft
7
6
6>
ft
i
^5
M 0'
3
3
CANADIAN
NEW
$)
HTT
T
El
ft
0
0
li'
7
i?'
ft
( ii$#«fttTHf«4ftfl® ? $ mOt A _
0K
I
c
®tl«^ © ^^^ t A^l$ h lia i: I^#^
ri
a
Ab
a'
0
^O I ^t @^i ^ ^ BKi&
tlL^Lttft
G 0
T bX c &
^mm#
I i ^n ® -
f
ft -tt # &- w ^
Ab
ft
0
&
ft
?
ft 5 -ft V'
b
3
0 B
V* in -T- b 7
tl
b
lit ■ft ft a
0
f^
(5
ft L 0
a
?
7'
L
5 ft
T 0
at1
7 5) M y JU
A
0
A.
i’ 2c ft ft O
Un 6
0
11 0 ft a a 0 0 !bb«i
a' ?
X
T ft
a 6 *7
ft
ft
ft tn
B
w
/1 t
-ft 3
If
7 ^&
0 IM 0
X
0
js.
ft i
0
11
HEI
ft 3
w °
3o«i
00 £5
b 0
o° 7
Q
w
Y
?
y
10 L b w
y b
Q
3
Q.
Q
X
tn
Hi 0
S '
^*
B$
co 1 ' X
7 7
S ? b X
7
1
9S L f
7
?ro S ’7 7'
7
3 S I *7
X
3 5
^ - A ® W (s △ △ ® ft
- T OOF &
2$ # B M
a #
&
b
i
i& M M 13 ^ th;
. rt.,: ~ ..
z. H ^ ^ n
- win
w at ns ft
3
CD CO
®c
i^
s p
CD O
¥ W ® 0 on
53
jixrpii$7
o
tn
()® ^
liO
°li#
HE'®
®
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
If^™
00
ft M£
CD '
0
1 A£
a 0
* 5
(1^6 Elizabeth St.)
0
rar a b
TORONTO
M
0^8? life ft £
w
02
o
3
ED
Q
5 ti# ®p> ^
a
o
I"
<
C
in ^
00)
^
ft ill ft & * ^t
##
®
ft?
• /L
b
ft fill
im A/
EB*MWI
w
2.
0ljlf{J
13
0
co
to
b
<
0
03
.AMERICAN PRESIDENTIINESJ
L. J. WALKER, Manager
7
“ o
$p b j&0 tr £
ffl$^±0«
^©^i^^'J^
o
P; Hit a^
t n 0 ^ ^ ® ft
• ft ^ A < ^ n
5 p
Page 4
Page 4
NEW
THE
CANADIAN
Wednesday^ Juna S/ lgs5
b
O'
6
b
0
R
3
9
b
i
i
SU
a
9
H in
f
rh
6
L
O5
0
n
6
7 0K
O
F
d
d
-it
t'
°^ io
b
^0
^
Pit
O' l' 72
f£
#
W
R
9
0;
£
Tz
n
iu
O'
^
6
n
t-
9
6
w
3
R
i
i
R
6
i
hl
i
fz
O'
>
-7*
k—
£i ^
R Fix
£1? R
X
0 w
Si
i>
tr
n
b
M
17 7)
H$
rd R
s
R
iz
pm
7
IM
9
O'
R
R
^9
1
n4t /-it
Ei
R‘
0
K
3
5
L'
i
7)
6
R
t*
R
!1 W ji^
1
n
9
R
7z
9
T
U
Bl a
T
79 h b
6
3
Pit
R
m
^f
R
0
R iz
o
^
6
72
R
O'
r
b
■7
R
£13 0
A O' JU 0 ill
w a jl® It #
^
n
43
th
4
L
£1
^ 7?
u
R On ft rz
o in 9
o T
WJ *>>
f n ® III
f O'
-^
4
ft
W
7 0 ® u X
It
O'
g
n
Ht
&
O’
to »
L t 4#a
io
9
14 ^ to
io
i £
n #
iffli
0
&J
U fl
^ #
R
HE
/J
R
n
6
to ± iR
rid
— 3
©
HiJ
PO
{^
CJ
no
79
R
if
bm
Pi
#A^
O'
SM
y
O3^
Id
to
H
«
no /Z
M ®t W in
9
^1=
^1® ^
w 4®
i
O'
R
&
7
o
2(0^^
rgftTt
I ® X ® I-
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
Y. UCHIDA & Co,
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
)IIW
R
JU
b bu Bn
AA
nn
O'
0
«
■4 va* BMwvaa
£
NEW
THE
CANADIAN
Wednesday^ Juna S/ lgs5
b
O'
6
b
0
R
3
9
b
i
i
SU
a
9
H in
f
rh
6
L
O5
0
n
6
7 0K
O
F
d
d
-it
t'
°^ io
b
^0
^
Pit
O' l' 72
f£
#
W
R
9
0;
£
Tz
n
iu
O'
^
6
n
t-
9
6
w
3
R
i
i
R
6
i
hl
i
fz
O'
>
-7*
k—
£i ^
R Fix
£1? R
X
0 w
Si
i>
tr
n
b
M
17 7)
H$
rd R
s
R
iz
pm
7
IM
9
O'
R
R
^9
1
n4t /-it
Ei
R‘
0
K
3
5
L'
i
7)
6
R
t*
R
!1 W ji^
1
n
9
R
7z
9
T
U
Bl a
T
79 h b
6
3
Pit
R
m
^f
R
0
R iz
o
^
6
72
R
O'
r
b
■7
R
£13 0
A O' JU 0 ill
w a jl® It #
^
n
43
th
4
L
£1
^ 7?
u
R On ft rz
o in 9
o T
WJ *>>
f n ® III
f O'
-^
4
ft
W
7 0 ® u X
It
O'
g
n
Ht
&
O’
to »
L t 4#a
io
9
14 ^ to
io
i £
n #
iffli
0
&J
U fl
^ #
R
HE
/J
R
n
6
to ± iR
rid
— 3
©
HiJ
PO
{^
CJ
no
79
R
if
bm
Pi
#A^
O'
SM
y
O3^
Id
to
H
«
no /Z
M ®t W in
9
^1=
^1® ^
w 4®
i
O'
R
&
7
o
2(0^^
rgftTt
I ® X ® I-
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
Y. UCHIDA & Co,
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
)IIW
R
JU
b bu Bn
AA
nn
O'
0
«
■4 va* BMwvaa
£
Page 5
Wednesday, June 8, 1955
12
(1
y
9
As
0
1 <
9*
#
A
'1
b
(
U—
?i
12
o
0 n
1
4
T
Q
b
H
11
7
©
12
©
0
0
0
S
V
T
0
#T
©
IP
/
■4
^ A
j?
‘A ©
0
I ck
5
Ip
^
9
!:
0 fc
?t i
&
I- 0
0
11
f
0
E
7^
4
0
A.
THE NEW CANADIAN
< 0
0 ^
i
•* eru © © 0
n
nX i
©
c
L
0 if'
©
72
1
w 12
0
b
Ip
0 §§
0
°
r
c
b 7\
"r
ii
•A
i
0
©
9
(2
L
0
he
A
^L
Ip
0
V 0
K 6 o L
T
9 A 0
S 7'2
11
■77
> If o u 0 n
0
9 T
7? O
7^ 6 6
©
I
3
It is more than 10 years since the people of St.
fighter to Queen’s Park.
0
b
O'
i
©
0
F^?^
U MF
is
0
:t:
i
I"
6 9
o b
CW
<E1
•1
0
70
o
'i
11
0
0’
'1
o
& 5?
Off
t
0
■0
KD
b
H 12
' 0
4
L
cD
i
6
(1
t
$
h
6
0
4
9
1
9
0
6
o
b B^ ?■ s * RfJ a i i r n ii
i’
up
hSi
E3
3UW®
b
0 0
LIBERAL JIM KARFILIS
iff
® &1 Rt
and urge you to vote for him this THURSDAY, JUNE 9
ICHI NOGUCHI,
6 (1
if
w
0
^
0
b
1/
U
0
9
11 I
*
o
I
# b
?0 6
Ab 1
a* 9
0
0
M
H
0 0 ll
0 If
©
<
b 0
i
0
' J*
Jim has always been the one people turn to when they want something done—
nd done quickly and done well. That is why we of St. David-’ s are counting on him now.
“Because I know v,Mt St. David’s needs in its representative at Queen’s Park.
1 heartily endorse
n
If
1z
^
0
will bring an end to the neglect from which we have all suffered.
‘•'I have known Jim for more than 12 years
mate at Jarvis
in the Riding and later as a friend
“I know that in Jim we have not only a hard worker, but a capabl
IV
leader. He has already proved this by his accomplishments as a school-teacher and in
building up a successful business.
5*
&
u
'1
We now have a real chance to change this:
2F
2f
M
6 djk
JV T
5
9
0
*
b
b
ineer
Official LIBERAL Candiadate in St. David's Riding
5
0 ?t
0 &C HH
4 & 11 rf?
0
^)
5
^< f 5
L 0O
i c
Mi b >'
HOTEL
2&
^ ^
&
JM©
ROOSEVELT
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines,
Authorized Agent For All Airlines
166 East Hastings SU Vancouver, B. C.
12
(1
y
9
As
0
1 <
9*
#
A
'1
b
(
U—
?i
12
o
0 n
1
4
T
Q
b
H
11
7
©
12
©
0
0
0
S
V
T
0
#T
©
IP
/
■4
^ A
j?
‘A ©
0
I ck
5
Ip
^
9
!:
0 fc
?t i
&
I- 0
0
11
f
0
E
7^
4
0
A.
THE NEW CANADIAN
< 0
0 ^
i
•* eru © © 0
n
nX i
©
c
L
0 if'
©
72
1
w 12
0
b
Ip
0 §§
0
°
r
c
b 7\
"r
ii
•A
i
0
©
9
(2
L
0
he
A
^L
Ip
0
V 0
K 6 o L
T
9 A 0
S 7'2
11
■77
> If o u 0 n
0
9 T
7? O
7^ 6 6
©
I
3
It is more than 10 years since the people of St.
fighter to Queen’s Park.
0
b
O'
i
©
0
F^?^
U MF
is
0
:t:
i
I"
6 9
o b
CW
<E1
•1
0
70
o
'i
11
0
0’
'1
o
& 5?
Off
t
0
■0
KD
b
H 12
' 0
4
L
cD
i
6
(1
t
$
h
6
0
4
9
1
9
0
6
o
b B^ ?■ s * RfJ a i i r n ii
i’
up
hSi
E3
3UW®
b
0 0
LIBERAL JIM KARFILIS
iff
® &1 Rt
and urge you to vote for him this THURSDAY, JUNE 9
ICHI NOGUCHI,
6 (1
if
w
0
^
0
b
1/
U
0
9
11 I
*
o
I
# b
?0 6
Ab 1
a* 9
0
0
M
H
0 0 ll
0 If
©
<
b 0
i
0
' J*
Jim has always been the one people turn to when they want something done—
nd done quickly and done well. That is why we of St. David-’ s are counting on him now.
“Because I know v,Mt St. David’s needs in its representative at Queen’s Park.
1 heartily endorse
n
If
1z
^
0
will bring an end to the neglect from which we have all suffered.
‘•'I have known Jim for more than 12 years
mate at Jarvis
in the Riding and later as a friend
“I know that in Jim we have not only a hard worker, but a capabl
IV
leader. He has already proved this by his accomplishments as a school-teacher and in
building up a successful business.
5*
&
u
'1
We now have a real chance to change this:
2F
2f
M
6 djk
JV T
5
9
0
*
b
b
ineer
Official LIBERAL Candiadate in St. David's Riding
5
0 ?t
0 &C HH
4 & 11 rf?
0
^)
5
^< f 5
L 0O
i c
Mi b >'
HOTEL
2&
^ ^
&
JM©
ROOSEVELT
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines,
Authorized Agent For All Airlines
166 East Hastings SU Vancouver, B. C.
Page 6
Page 6
FR
b
B
b
B
b
F
EX
X EX
EX B
i
.EX
c
11
ft’
o
)tk
b
d
I’H
co
»
0
9
0
7
*
5
IL
71
Y
72
4
a
zK
c
i
IR
K
7
EX
t
^1
f^
EX
%
ft
7?
k
ft
^n 1
#
fttf
Ji
fn
©
$9
-5
b
ft
i
D
0
6
ft
17
Vn
0
I'
CD
i
p
SB
17
to
X®
11 ^U
6 40
0
0
0
0
6
6
51
3 EX
ft
M
F^ IE 10
ft
0
*0
©
©
EX ^
& ^
t & _E ^ © 5R
ffi ^ ' i t ^
ft ft ] rtf ft ft T
7’ 5 0 ^ g 4 5
#
A L
17
i a t ^
'
1ft a 1 ft t
ft 6 n A
b 0 o *£
ft ° £ C
4 aft L
4r’ # 1 ft
EX
EX
/ ©
3
0
'
Ei
ft
T
i;
IM
}S* 72
0
r:
T
V
7t
JC.
0
ft
V
y 1^1
ft
0
T
c'
w
#
i«!> ft?
f^ i Eft
ft
Li fill
b^
ft BA
ft
72
V /I
H
b ^ # ^J ^ ^
o
P
b
6
0
6
0
0
5
i
17
0
0
tW
n
b
w
HJ
In
o
i
Lb
n
0
0
3
Mk
. EX
ft
f
3
y
te
T
ft
S
I
Xi
EX
EX
ft
D
#
0
9
n.
t, >
i
tw
Id
u
EX
B 72' H 2 ■Y
r m 7? 3f k—
ft
fib ^ ^ 4* 6 72 ft 0
EX
i Id
7
u
SI 0 0
f^
SB
fA
Lr
© Bi T © 70 <
72
f
EX ©
E 2 Ti i ' i 72
»X
7
^
i
y
6
A 70
6 o
ft so
•^' G 7Lb
H o
ft
0 s
" Lb
/1 -o — b ©
•0
* Th
V '^ 0 ' ' ©
KJ ' <>
ft
7
EX
Ju
0
0
G
0
Ik
X
T
3
t
L'
B
0
d
9
0
0*
ft
L£
3tfx
5
<4 b Vfe
4
s
D
Ei i; n
0
EX
EX
pn>
»^3^
b
1
0
b
ft 0
©
' J*
>£
S’ 0
b
EX
a
i a
ft ft?
1^ st
L It
IS ©
ft
fx A
(T: Wi
t§
2
IX
b
72
1- ^
# ft
5
DI
0
0
1
I I ft D
0 B 0
ft © Lb Al #
1! 2 ^ ft -, ft ^ 311
1 i 0 -’0 r. #i ^
K ft ^ ^ ft; ^ ^ f
(^ ^ ( ^ t
i (7 0
zK
7
5
V
) P a ft W EC f^ ^ ^ t’
0
T
h\ 6
b EC
a hi
72 J ft
B$ c 7
0
b
F«a
&Ej^L^t-&^^B
°l
^J
0
ran
ft
&
9
5
jJ^L
K
0
f
7’
Id iS §l;
zu
^
F
ft
j
f
5 0
ft
0
'L
i&
0
Lb'
Uto
i
XL
^ © ®
ft^t^^Dt-v
^Lt?©i72^A®
EX
®
il1]'
M
0 A ft
,
0
IS
i
.s
if £
#7
^J ^ ^ ^ ^ 4^
EX
yr
4
h
3s 5 ft] 3 L EX ^ T 0 ftv b £ I
ft n 17 n T ft
4 7: i t
g
^J T £ T w ft. B ^ £> ^ & ® L
W ft U ft ^ H L T 5R y
L L T 4 L ^ D 4 .g ^ ^
L
0 11 iE i> EX ft T ^ © W
b
17'
ft 0
(X r
7
4
Lt
w i s s ^ ° ii ^> it ^ g s 2
; — a Jfl i ii © ft ^ ^ 17 : jE T i i 5^7*
h
b
7
CD
EX
0
FiV
Mi
5
>6
&
0
I'
i
L’
L7
6
di
®
EX
>6
i
n
B
M
EX
5
?
© 0
ft 0
ft
T
EX
b
EX
CD
£ 3E
1 0 Lb Mi 1 A dr*
n 72
b
^ $ © a; x L 0
' S T fj ; i
' ^
I'
6 ^ ^ ? “ s i: s »
<£■- ■; »> i? S * ^
S *-' , < g I 0 i:
X « ft ;R ' g A
7
X X ft] Mi
(> t 1
L 6 ^ Ri i'
& O ’
: D w e* ^
Li EL z t: if ft; )iik |®
5 L ^ Ei EC ^ d ^
ft
CD
j
D
5
5
17
F
Pl
V
5
ft
'ini
7 jM
8
9
I?
A
EX
7;
3
EX
o
IX
^J
5
ft
0 p^#
a
#
EX
#
n;
HD '.
^jj
CD
9
EX
?PJ
F 0
#
0 0
7©
®#
5
i
EX’
4
w
2
ft
L
Lb
Lb
0
E
P?
ft
u
1
Wednesday, June 8,' 1955
6
i
Lb
b
F
CANADIAN
NEW
THE
?
i
&
0
J5.
0
0
G-
ftftE
EX
3
17
FR
b
B
b
B
b
F
EX
X EX
EX B
i
.EX
c
11
ft’
o
)tk
b
d
I’H
co
»
0
9
0
7
*
5
IL
71
Y
72
4
a
zK
c
i
IR
K
7
EX
t
^1
f^
EX
%
ft
7?
k
ft
^n 1
#
fttf
Ji
fn
©
$9
-5
b
ft
i
D
0
6
ft
17
Vn
0
I'
CD
i
p
SB
17
to
X®
11 ^U
6 40
0
0
0
0
6
6
51
3 EX
ft
M
F^ IE 10
ft
0
*0
©
©
EX ^
& ^
t & _E ^ © 5R
ffi ^ ' i t ^
ft ft ] rtf ft ft T
7’ 5 0 ^ g 4 5
#
A L
17
i a t ^
'
1ft a 1 ft t
ft 6 n A
b 0 o *£
ft ° £ C
4 aft L
4r’ # 1 ft
EX
EX
/ ©
3
0
'
Ei
ft
T
i;
IM
}S* 72
0
r:
T
V
7t
JC.
0
ft
V
y 1^1
ft
0
T
c'
w
#
i«!> ft?
f^ i Eft
ft
Li fill
b^
ft BA
ft
72
V /I
H
b ^ # ^J ^ ^
o
P
b
6
0
6
0
0
5
i
17
0
0
tW
n
b
w
HJ
In
o
i
Lb
n
0
0
3
Mk
. EX
ft
f
3
y
te
T
ft
S
I
Xi
EX
EX
ft
D
#
0
9
n.
t, >
i
tw
Id
u
EX
B 72' H 2 ■Y
r m 7? 3f k—
ft
fib ^ ^ 4* 6 72 ft 0
EX
i Id
7
u
SI 0 0
f^
SB
fA
Lr
© Bi T © 70 <
72
f
EX ©
E 2 Ti i ' i 72
»X
7
^
i
y
6
A 70
6 o
ft so
•^' G 7Lb
H o
ft
0 s
" Lb
/1 -o — b ©
•0
* Th
V '^ 0 ' ' ©
KJ ' <>
ft
7
EX
Ju
0
0
G
0
Ik
X
T
3
t
L'
B
0
d
9
0
0*
ft
L£
3tfx
5
<4 b Vfe
4
s
D
Ei i; n
0
EX
EX
pn>
»^3^
b
1
0
b
ft 0
©
' J*
>£
S’ 0
b
EX
a
i a
ft ft?
1^ st
L It
IS ©
ft
fx A
(T: Wi
t§
2
IX
b
72
1- ^
# ft
5
DI
0
0
1
I I ft D
0 B 0
ft © Lb Al #
1! 2 ^ ft -, ft ^ 311
1 i 0 -’0 r. #i ^
K ft ^ ^ ft; ^ ^ f
(^ ^ ( ^ t
i (7 0
zK
7
5
V
) P a ft W EC f^ ^ ^ t’
0
T
h\ 6
b EC
a hi
72 J ft
B$ c 7
0
b
F«a
&Ej^L^t-&^^B
°l
^J
0
ran
ft
&
9
5
jJ^L
K
0
f
7’
Id iS §l;
zu
^
F
ft
j
f
5 0
ft
0
'L
i&
0
Lb'
Uto
i
XL
^ © ®
ft^t^^Dt-v
^Lt?©i72^A®
EX
®
il1]'
M
0 A ft
,
0
IS
i
.s
if £
#7
^J ^ ^ ^ ^ 4^
EX
yr
4
h
3s 5 ft] 3 L EX ^ T 0 ftv b £ I
ft n 17 n T ft
4 7: i t
g
^J T £ T w ft. B ^ £> ^ & ® L
W ft U ft ^ H L T 5R y
L L T 4 L ^ D 4 .g ^ ^
L
0 11 iE i> EX ft T ^ © W
b
17'
ft 0
(X r
7
4
Lt
w i s s ^ ° ii ^> it ^ g s 2
; — a Jfl i ii © ft ^ ^ 17 : jE T i i 5^7*
h
b
7
CD
EX
0
FiV
Mi
5
>6
&
0
I'
i
L’
L7
6
di
®
EX
>6
i
n
B
M
EX
5
?
© 0
ft 0
ft
T
EX
b
EX
CD
£ 3E
1 0 Lb Mi 1 A dr*
n 72
b
^ $ © a; x L 0
' S T fj ; i
' ^
I'
6 ^ ^ ? “ s i: s »
<£■- ■; »> i? S * ^
S *-' , < g I 0 i:
X « ft ;R ' g A
7
X X ft] Mi
(> t 1
L 6 ^ Ri i'
& O ’
: D w e* ^
Li EL z t: if ft; )iik |®
5 L ^ Ei EC ^ d ^
ft
CD
j
D
5
5
17
F
Pl
V
5
ft
'ini
7 jM
8
9
I?
A
EX
7;
3
EX
o
IX
^J
5
ft
0 p^#
a
#
EX
#
n;
HD '.
^jj
CD
9
EX
?PJ
F 0
#
0 0
7©
®#
5
i
EX’
4
w
2
ft
L
Lb
Lb
0
E
P?
ft
u
1
Wednesday, June 8,' 1955
6
i
Lb
b
F
CANADIAN
NEW
THE
?
i
&
0
J5.
0
0
G-
ftftE
EX
3
17
Page 7
Wednesday, June 8, 1955
THE
nisei stewardesses
not discriminated
OHASHI
Vancouver
i BOUT two years ago Canadian
^ Pacific Airlines considered
Hring Japanese Canadians who
speak Japanese fluently as
stewardesses for its North Pac--ic route. Much interest was
nested among Niseiettes on the
possibility of visiting the Orient
a stewardess Avhen CPA ad
vertised accordingly in newsrapers in British Columbia.
But soon after the advertising
appeared, CPA turned around
■-nd decided that circumstances
did not justify this policy.- Ap
parently the number of Japa
nese passengers on the North
Pacific route was insufficient to
justify the specific seeking of
Japanese-speaking air hostesses.
When a Japanese Canadian
graduate nurse recently phoned
for an appointment with the
CPA Employment Selection Of
ficer Miss Myrtle V. Fennell, the
applicant was immediately re
huffed by the CPA office recep
tionist, who curtly stated the
Company does not employ Japa
nese Canadians.
Was the ugly head of discrim
ination rearing its head here ?
No, according to Miss Fennell,
who told this writer: “The young
lady who answered the tele
phone in our office was aware
of the cancellation of our plan
to hire Japanese-speaking ste
wardesses directly for our North
Pacific route and I am sure she
had this in mind when she was
speaking on the telephone.”
As there had also been a case
of delay in a Nisei receiving- an
application form from the CPA
office, the writer asked about
this. Miss Fennell blamed the
delay on the increasingly busy
schedule of the CPA Employ
ment Office.
“I might mention,’’ Miss Fen
nell continued, “that our policy
is to acknowledge personally
each inquiry or application for
employment addressed to this
company. It is a pleasure to re
ply to those who are sufficiently
interested in this company to
contemplate employment with
it She assured the writer that
equal consideration will be ac
corded Nisei applicants.
Tans, apparently any Niseifves are welcome to apply for
employment as air hostesses for
JACK SCOTT
(Continued from Page 2)
, The armed forces still do their
°esr to discourage such marrLoes. Crowell came across evi
nce that army padres advise
^Mce personnel against it,
t Meh seems a deplorable thing
me, But men who know a
s-od thing when they see it are
••Ol lightly discouraged.
discussion Meeting
* businessmen
fl'ee discussion gathering
numbers of the visiting Jaf^Bei e trade mi
?sion and of ex
bi ton
Canadian InterClonal Timde Fair will be held
7 -he Tor'onto JCCA Issei Divthis :Friday evening, June
"’ 5 P.m.. at Grossman’s Cafe$ Spadina Ave.
NEW
CANADIAN
PAGE 7
Fishing Derby' Planned
:|l Personal Notes j ^Y Hamilton Bussei
||
it Next Weekend
CALENDAR
HAMILTON.
Hamilton
rm
ponsor a fishing ex i$
Canadian Pacific Airlines. (CPA
i
The
eng
or Kanako J eursion to Bronte this Sunday,
application forms may now be
S :30-tj.
i Kay Mats!
daughter
of J June 12. A handsome prize will if
obtained from this Avriter.)
I
m pici Kir. and M
o Matsui, to i be awardee for the larges' fish
The question of Oriental dis
1.
1!)
Carl
Matsuo,
second son
in a time limit.
crimination seems further de
or Ir. and Mrs Chiyoji Matsuo,
ire asked to bring
feated by the fact that CPA
M<.!ut real.
I
Ox
of Toronto was announced their own unehes and fishing
hires Chinese Canadians for its
on
5, at tlte New
ot
North Pacific route to cope with
Tavern.
25e
will
it
passengers speaking only the
n
were
M
d
Mi
rain,
the
.1 V LY
Cantonese language, There is a
Sanaa v.
—Lethbridge.
Niseis’
Doiconsiderable number of Chinese
Day Dance ar the Trianon;
tion
passengers flying the CPA
bulon baseball at Henderso
Nisei Women's Club
;hou!d contact Mi
North Pacific route.
—Toronto. JCCA 6th Cowin
Reg’ular meeting
moto (JA. 9-599S) or Mr. Oscar i Picnic at Iwnbrook Park.
The current qualifications for
Women's Club in Toronto was Kawai (JA. 9-6946). The meet- j
CPA stewardesses may be stat
held May 25 at the home of Mrs. ing place is front of the Buddhist i
ed briefly as follows:
Irene Maruno. Due to the sudden Church. Straehen St., at 7:30 a.m.
bOWV
British subject, unmarried, not
•> of interior decorator Mr
Come and try your luck!
—TN ‘
widowed or divorced, good teeth,
Brown who was to be speaker
© 77
Al
clear complexion, natural color
the evening
hair, proper carriage and bearCards and g; ms were enjoyed couver June 21;
Applicants are required to
the member on conclusion of
pass a company medical exam
business discussions. Thanks to
ination which will be renewed at
all who attended our fund-raising
PATRONIZE
events.
periodic intervals: 5’2” to 5’6”,
—KT
OUR ADVERTISERS
10114, QUEEN ST, W.
105 to 125 pounds, 22 to 25 years
Fer Pick-up and Delivery
of age inclusive;
Phono
Educational preference: (i)
EM. 8-6953
graduate registered nurse; (ii)
OTTAWA.—The Chinese Bene- ; that children of second wives of
graduate of a recognized univer volent Association last week urg
Chinese Canadians should be al
sity; (iii) high school graduate
ed the government to allow entry
lowed to join their fathers in this
plus two years experience in
Watch Repair Shop
into Canada of parents, unmar
country.
The
decision
was
prompt
public contact work.
ried brothers or sisters and par
328 BROADVIEW AVE
Duties consist of providing' entless grandchildren of Chinese ly overruled by a new order-inTo ron!o
Canadians.
service to all passengers grac
council on June 30, 1954.
iously and tactfully, on the
In a brief to Immigration Min
“In 1951 1 pleaded with Mr. I
ground and during flight. Per
association Harris (Finance Minister Har- J WA. 1-5605
ON. 4 ! 197 (Res.
sonnel are screened finally by a
noted
or husbands,
then minister of immigraBoard
married children and unmarried tion, to allow entry for unmar- I
Stewardess
Selection
KAZUO G. OIYE
which maintains the highest children up to the age of 20 now ri cd children of Chinese CanadER — SOLICITOR
i
NOTARY
are
permitted
to
enter
the
coun
ians between the
standards in this field.
of 21 and
Room 203A
try. Th
Successful applicants may oe
an on compassionate grounds.
i
Toronto
1923
when
This wa allowed at the time but
trained in Vancouver for a per
barred.
stopped by a new ruling dated
iod varying from four to five
The brief
presented by March 12, 1955.”
weeks prior to their assignment
Wong
Foon
Sien
of
Vancouver,
The brief said only a
to any district base. All appli
fathers, mothers, unmarried bronational association president.
cants (except when specifically
thers and sisters could be
“
Although
the
regulations
are
solicited, as were the Cantonese
^rt.1
now, our pectcd to come to Canada if perconsiderable
speaking hostesses) must serve
people are stiil suffering reverses milted. The association estimat
in domestic operation first and
in our fight for equal immigra ed that not more than 2,000
await seniority accrual before
H4-1 YONO* STRUT, TORONTO, ONT.
would be eligible under the cat
tion rights,” he said.
being transferred to overseas
“On December
1953, the egory of parentless grandchil
service.
Supreme Court of Canada ruled dren.
LUCIEN C. KURATA
'
_
-”
CHINESE SEEK LOWER IMMIGRATION BARS
UAR.1USTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
CLASSIFIED
on too, can earn
$6 to $15 an hour
HELP WANTED
COUPLE wanted, husband as
gardener-handyman, wife as do
mestic, private quarters, 3 miles
from Belleville on bus route
Japanese family near by. Apply
Mrs. McLean Haig, Trent Road,
Belleville, Ont.
MALE IJELP WANTED
ASSISTANT for cabinet maker,
good job for willing young man.
Apply Custom Woodwork Co.,
Dave Watanabe, CL. 9-5642. evgs.
only, Toronto.
_______
ROUGH spotter, experience
not necessary, will train. LO
6141 (Toronto).
______
CHARTERED accountants
opening for student, must have
senior matriculation. EM. 6-8941
(Toronto)._______________ _____
FEMALE HELP WANTED ~
STENOGRAPHER, fully experienced, for chartered account
ants’ office, attractive downtown
position. EM. 6-8941 (Toronto).
SECRETARY for permanent pos
ition in advertising agency, good
English required, good wages, ex
cellent working conditions. Ask
for Mickey, EM. 3-5386 between
9 to 5 (Toronto).
__________ _
„
ROOMS FOR RENT\
KITCHEN and bed-sitting^
room, suit couple, College-Dufferin. LL. 0529 (Toronto)._____
COLLEGE-MONTROSE, t h r e e
room flat with sink. LL. 8334 .
(Toronto).
Credit Foncier Building
241 Bay St. (.at King)
E.U. (>-0959
RO. 7-3427
Queen W. — LA. 6378 f
Toronto, Ont.
4
Residence:
2 Vasta Driv*
MAfair 1365.
A
Office Rhone:
KM. 4-1.394
KM. 4-1.395
Andrew E. JO’S cKagne,
Solicitor, Notary
Public.
201 No.-thern Ontario Bldg.
330 Bay St.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO
Barrister,
A
EVERY GRADUATE EMPLOYED
©
G
L
®
ic
MORE SEXORS URGENTLY NEEDED
VETERAN APPROVED
LIVING ACCOMMODATIONS
b
OLDEST AND LARGEST SCHOOL
4
#1
b 5
a
7x
Branch School:
208 S. Roscommon Ave.
L. A. 22, Calif.
c
K
Write For Free Catalogue Today
X
:
t.
I
famous Chinese foods
^tcraaav
W
"Reg. U.S. Pat. Off."
SEXING
SC
214 LINE STREET, LANSDALE, PENNA.
Hoe Seat Gay |
t
£
69 Albert St. —Toronto
£
(at Elizabeth)
*(
Telephone EM. 8-9817
Special attention given
to take out orders.
?
•:•
E
6
U.U1.
।
W**?^****^
THE
nisei stewardesses
not discriminated
OHASHI
Vancouver
i BOUT two years ago Canadian
^ Pacific Airlines considered
Hring Japanese Canadians who
speak Japanese fluently as
stewardesses for its North Pac--ic route. Much interest was
nested among Niseiettes on the
possibility of visiting the Orient
a stewardess Avhen CPA ad
vertised accordingly in newsrapers in British Columbia.
But soon after the advertising
appeared, CPA turned around
■-nd decided that circumstances
did not justify this policy.- Ap
parently the number of Japa
nese passengers on the North
Pacific route was insufficient to
justify the specific seeking of
Japanese-speaking air hostesses.
When a Japanese Canadian
graduate nurse recently phoned
for an appointment with the
CPA Employment Selection Of
ficer Miss Myrtle V. Fennell, the
applicant was immediately re
huffed by the CPA office recep
tionist, who curtly stated the
Company does not employ Japa
nese Canadians.
Was the ugly head of discrim
ination rearing its head here ?
No, according to Miss Fennell,
who told this writer: “The young
lady who answered the tele
phone in our office was aware
of the cancellation of our plan
to hire Japanese-speaking ste
wardesses directly for our North
Pacific route and I am sure she
had this in mind when she was
speaking on the telephone.”
As there had also been a case
of delay in a Nisei receiving- an
application form from the CPA
office, the writer asked about
this. Miss Fennell blamed the
delay on the increasingly busy
schedule of the CPA Employ
ment Office.
“I might mention,’’ Miss Fen
nell continued, “that our policy
is to acknowledge personally
each inquiry or application for
employment addressed to this
company. It is a pleasure to re
ply to those who are sufficiently
interested in this company to
contemplate employment with
it She assured the writer that
equal consideration will be ac
corded Nisei applicants.
Tans, apparently any Niseifves are welcome to apply for
employment as air hostesses for
JACK SCOTT
(Continued from Page 2)
, The armed forces still do their
°esr to discourage such marrLoes. Crowell came across evi
nce that army padres advise
^Mce personnel against it,
t Meh seems a deplorable thing
me, But men who know a
s-od thing when they see it are
••Ol lightly discouraged.
discussion Meeting
* businessmen
fl'ee discussion gathering
numbers of the visiting Jaf^Bei e trade mi
?sion and of ex
bi ton
Canadian InterClonal Timde Fair will be held
7 -he Tor'onto JCCA Issei Divthis :Friday evening, June
"’ 5 P.m.. at Grossman’s Cafe$ Spadina Ave.
NEW
CANADIAN
PAGE 7
Fishing Derby' Planned
:|l Personal Notes j ^Y Hamilton Bussei
||
it Next Weekend
CALENDAR
HAMILTON.
Hamilton
rm
ponsor a fishing ex i$
Canadian Pacific Airlines. (CPA
i
The
eng
or Kanako J eursion to Bronte this Sunday,
application forms may now be
S :30-tj.
i Kay Mats!
daughter
of J June 12. A handsome prize will if
obtained from this Avriter.)
I
m pici Kir. and M
o Matsui, to i be awardee for the larges' fish
The question of Oriental dis
1.
1!)
Carl
Matsuo,
second son
in a time limit.
crimination seems further de
or Ir. and Mrs Chiyoji Matsuo,
ire asked to bring
feated by the fact that CPA
M<.!ut real.
I
Ox
of Toronto was announced their own unehes and fishing
hires Chinese Canadians for its
on
5, at tlte New
ot
North Pacific route to cope with
Tavern.
25e
will
it
passengers speaking only the
n
were
M
d
Mi
rain,
the
.1 V LY
Cantonese language, There is a
Sanaa v.
—Lethbridge.
Niseis’
Doiconsiderable number of Chinese
Day Dance ar the Trianon;
tion
passengers flying the CPA
bulon baseball at Henderso
Nisei Women's Club
;hou!d contact Mi
North Pacific route.
—Toronto. JCCA 6th Cowin
Reg’ular meeting
moto (JA. 9-599S) or Mr. Oscar i Picnic at Iwnbrook Park.
The current qualifications for
Women's Club in Toronto was Kawai (JA. 9-6946). The meet- j
CPA stewardesses may be stat
held May 25 at the home of Mrs. ing place is front of the Buddhist i
ed briefly as follows:
Irene Maruno. Due to the sudden Church. Straehen St., at 7:30 a.m.
bOWV
British subject, unmarried, not
•> of interior decorator Mr
Come and try your luck!
—TN ‘
widowed or divorced, good teeth,
Brown who was to be speaker
© 77
Al
clear complexion, natural color
the evening
hair, proper carriage and bearCards and g; ms were enjoyed couver June 21;
Applicants are required to
the member on conclusion of
pass a company medical exam
business discussions. Thanks to
ination which will be renewed at
all who attended our fund-raising
PATRONIZE
events.
periodic intervals: 5’2” to 5’6”,
—KT
OUR ADVERTISERS
10114, QUEEN ST, W.
105 to 125 pounds, 22 to 25 years
Fer Pick-up and Delivery
of age inclusive;
Phono
Educational preference: (i)
EM. 8-6953
graduate registered nurse; (ii)
OTTAWA.—The Chinese Bene- ; that children of second wives of
graduate of a recognized univer volent Association last week urg
Chinese Canadians should be al
sity; (iii) high school graduate
ed the government to allow entry
lowed to join their fathers in this
plus two years experience in
Watch Repair Shop
into Canada of parents, unmar
country.
The
decision
was
prompt
public contact work.
ried brothers or sisters and par
328 BROADVIEW AVE
Duties consist of providing' entless grandchildren of Chinese ly overruled by a new order-inTo ron!o
Canadians.
service to all passengers grac
council on June 30, 1954.
iously and tactfully, on the
In a brief to Immigration Min
“In 1951 1 pleaded with Mr. I
ground and during flight. Per
association Harris (Finance Minister Har- J WA. 1-5605
ON. 4 ! 197 (Res.
sonnel are screened finally by a
noted
or husbands,
then minister of immigraBoard
married children and unmarried tion, to allow entry for unmar- I
Stewardess
Selection
KAZUO G. OIYE
which maintains the highest children up to the age of 20 now ri cd children of Chinese CanadER — SOLICITOR
i
NOTARY
are
permitted
to
enter
the
coun
ians between the
standards in this field.
of 21 and
Room 203A
try. Th
Successful applicants may oe
an on compassionate grounds.
i
Toronto
1923
when
This wa allowed at the time but
trained in Vancouver for a per
barred.
stopped by a new ruling dated
iod varying from four to five
The brief
presented by March 12, 1955.”
weeks prior to their assignment
Wong
Foon
Sien
of
Vancouver,
The brief said only a
to any district base. All appli
fathers, mothers, unmarried bronational association president.
cants (except when specifically
thers and sisters could be
“
Although
the
regulations
are
solicited, as were the Cantonese
^rt.1
now, our pectcd to come to Canada if perconsiderable
speaking hostesses) must serve
people are stiil suffering reverses milted. The association estimat
in domestic operation first and
in our fight for equal immigra ed that not more than 2,000
await seniority accrual before
H4-1 YONO* STRUT, TORONTO, ONT.
would be eligible under the cat
tion rights,” he said.
being transferred to overseas
“On December
1953, the egory of parentless grandchil
service.
Supreme Court of Canada ruled dren.
LUCIEN C. KURATA
'
_
-”
CHINESE SEEK LOWER IMMIGRATION BARS
UAR.1USTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
CLASSIFIED
on too, can earn
$6 to $15 an hour
HELP WANTED
COUPLE wanted, husband as
gardener-handyman, wife as do
mestic, private quarters, 3 miles
from Belleville on bus route
Japanese family near by. Apply
Mrs. McLean Haig, Trent Road,
Belleville, Ont.
MALE IJELP WANTED
ASSISTANT for cabinet maker,
good job for willing young man.
Apply Custom Woodwork Co.,
Dave Watanabe, CL. 9-5642. evgs.
only, Toronto.
_______
ROUGH spotter, experience
not necessary, will train. LO
6141 (Toronto).
______
CHARTERED accountants
opening for student, must have
senior matriculation. EM. 6-8941
(Toronto)._______________ _____
FEMALE HELP WANTED ~
STENOGRAPHER, fully experienced, for chartered account
ants’ office, attractive downtown
position. EM. 6-8941 (Toronto).
SECRETARY for permanent pos
ition in advertising agency, good
English required, good wages, ex
cellent working conditions. Ask
for Mickey, EM. 3-5386 between
9 to 5 (Toronto).
__________ _
„
ROOMS FOR RENT\
KITCHEN and bed-sitting^
room, suit couple, College-Dufferin. LL. 0529 (Toronto)._____
COLLEGE-MONTROSE, t h r e e
room flat with sink. LL. 8334 .
(Toronto).
Credit Foncier Building
241 Bay St. (.at King)
E.U. (>-0959
RO. 7-3427
Queen W. — LA. 6378 f
Toronto, Ont.
4
Residence:
2 Vasta Driv*
MAfair 1365.
A
Office Rhone:
KM. 4-1.394
KM. 4-1.395
Andrew E. JO’S cKagne,
Solicitor, Notary
Public.
201 No.-thern Ontario Bldg.
330 Bay St.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO
Barrister,
A
EVERY GRADUATE EMPLOYED
©
G
L
®
ic
MORE SEXORS URGENTLY NEEDED
VETERAN APPROVED
LIVING ACCOMMODATIONS
b
OLDEST AND LARGEST SCHOOL
4
#1
b 5
a
7x
Branch School:
208 S. Roscommon Ave.
L. A. 22, Calif.
c
K
Write For Free Catalogue Today
X
:
t.
I
famous Chinese foods
^tcraaav
W
"Reg. U.S. Pat. Off."
SEXING
SC
214 LINE STREET, LANSDALE, PENNA.
Hoe Seat Gay |
t
£
69 Albert St. —Toronto
£
(at Elizabeth)
*(
Telephone EM. 8-9817
Special attention given
to take out orders.
?
•:•
E
6
U.U1.
।
W**?^****^
Page 8
THE
15-8 SLUGFEST:
Moss Park Games
Packers Blast Ed’s
With Five Hom Runs
This week. Moss Park of the
Toronto Playground Senior Base
ball League were scheduled to
meet East Riverdale last night,
and will go against Pape Thurs
day night from 8:30 p.m. Ken
Kutsukake’s Nisei entry plays
each Tuesday and Thursday at
Viaduct Stadium.
Presswood Packers connected
for 13 safeties including five cir
cuit clouts to down Honest Ed’s
Nisei 15-8 last Sunday at Chris
tie Pits. Sub Miike’s nine con
tinues to be stymied by the
superior long’ ball power of the
other teams, and now have a 3-6
record.
_ .
Sunday’s game started off in
see-saw fashion with Presswoods
scoring twice in the first on a
homer. Ed’s came back in their
half with three runs on two
walks, an error and Stan Shel
don’s single.
Presswoods regained the lead
in the second with a single and
another homer, the first of two
by winning pitcher Gerry Eak
ins, but Sho Mori’s solo homer
tied the score at 4-all at the end
of two complete innings.
Then the roof really caved in
on Ed’s starter Yank Lipka: five
hits, including- a double and a
homer, plus two walks, and Jim
my Rennie took over. But by the
time the dust had cleared, Pack
ers had plated nine runs to lead
HONEST ED'S
That big inning was the ball
game. Other highlights of the day
included a clutch single in the
ninth by piuchhittcr Rocky VaracelH, plating’ two. And steady
backstop (but perennial Sth bat
ter in the line-up) Yuki Kame
oka surprised with a double
against the left field fence that
just missed homer range.
Next games have Ed’s hosting
the league-leading Concords to
morrow evening at Christie, 6:30
p.m.; Ed’s vs Concords Saturday,
■1:30 p.m. at the Pits, and Col
umbus vs Ed’s Sunday, 1:30 p.m.
at Earlscourt.
By PENNY OHASHI
VANCOUVER.—Azu Oikawa,
Nisei’s leading batsman, was the
lone hitter foi' the JCCA entry
in their third straight loss last
Tuesday, May 31, at the Powell
Grounds, Boilermakers were the
winners, 5-2.
For most of six innings, Niseis
just couldn’t do anything with the
slants of Larry Putnam. Four
Nisei got on base in that time,
but all on walks.
Then with Iwo away in the
sixth, Frank Kika was safe on
an error and Seichi Tahara, was
hit by one of Putnam’s offerings.
When the runners had advanced
on a passed ball, Azu Oikawa
blasted one over the Cordova St.
wall for an automatic double,
scoring’ two. But Hubbo Matsu
zaki grounded out to end the
cheering of the loyal Nisei fans.
Ron Montgomery, who was
charged with his second succes
sive loss, allowed 7 hits, struck
out 4 and walked 2 in his 5 1/3.
Reliefer Franks gave up
and whiffed one for the remainder of the contest.
Canadian Judokas to Go
To Detroit Saturday
Judokas from Canada (ToronJean),
to. Hamilton,
from Chicago and possibly Wash
ington will meet in a tournament
to be held this Saturday June 11,
by the Detroit YMCA Judo Club.
Canadian judokas will include
members of the Toronto Kidokan
and Hatashita clubs and Tadashi
Ban. 2-dan of St. Joan, Que., and
winner of the Eastern Canada
tourney last. March in Toronto.
More than fifty Canadians, many
of them as spectators, will make
the trip.
4
•3
lb
1 0
0 0
0
0
5 0
4 on, s
Kameoi
0
0
0
.34 8
3
Is
0 0
1
1 0
0 o
0 0
1 n
Q
0
0
0
2
0
0
0
6
.29 100 001 — 15 13 2
S 9 1
312 CO’J Ui^
Presswoods
Honest Ed's
AVERAGES
gano,
kumot
19
23
7
Fred Do
Oi
o
12
25
Vince Down;
Hayashi, of
14
25
28
H
6
6
8
2
g
3
6
5
3
5
5
0
Ava.
.353
.316
.286
.285
.281
.250
.200
.179
.000
NEW
Wednesday, June 8, 1955
CANADIAN
PAGE 8
SPORTS REVIEW
BrME
TkETROIT. Michigan, is the site of an invitational judo tonr^v
this Saturday. Judoists from Toronto—Hatashita Club. KidokU
and YMHA—and from the Hamilton Y will journey to the Mo^
City.
Among top yudansha who will participate are Pan American
CECIL MORRIS NIPS
champ John Osako, yodan of Chicago, former world champ Ishikawa
TOR. CAMERAS 7-6
Takashiko shichidan and Eastern Canada champ Tadashi Ban sandau
May Mukai pitched a _ good of Montreal.
game in last Saturday’s junior
Tliis tourney, according to Frank Hatashita of the local Hata
ladies’ softball game at Corwell
Stadium but lacked the support shita Judo Club, is another step toward annual international judo
of her teammates in the field and competition in these parts. About a year ago, the Toronto Kidokan
at the plate. Cecil Morris ben Club participated in a tourney in' Chicago, a first attempt at inter
efited from Nisei errors to gain national competition in this section of the country.
a 7-6 victory.
AROUND THE BASES: Preparations will soon be under way
May allowed only seven hits,
for
the Fifth Toronto JCCA International Softball Tournament,
but while her teammates collect
ed 11 hits, they stranded ten run an annual Labor Day weekend event. A Chicago team is almost
ners on the bases. Shirley Grim certain to return this year, as is the young hustling Chatham club
mer and Ann Petrichko garnered
. . . The absence of an entry from the ambitious ( ?) Mountain City
two hits each.
Toronto Camera ’ opposes Cecil is a source of wonder. Certainly those Hamilton fellow’s could rustle
Morris again tonight, and Thurs up nine players for the annual event . . . Other possibilities might
day night meets Clapp Shoes,
be the Lakehead or Detroit . . . and it’s hoped Montreal will be back
both gamesat 7 p.m.
again . . . may be possible to ai'range an exhibition ladies’ game
for the program, say tourney officials . . . An out-of-town Niseiette
squad could perhaps furnish opposition foi' the junior Toronto nine.
That 7-6 loss suffered by Ken Ikeda’s Toronto Camera Juniors
last Saturday evened the team record at 3-3 for the season . . .
Observers around the East End Coxwell Stadium see hurler May
STANDINGS to date show Niseis
Mukai as a definite senior prospect ... A very live fast ball is
•Jifth in. the six-team Industrial loop with
2 wins and 3 losses for four points.
May’s best pitch and her control will improve with more turns on
Western Bridge is league leader with
the
hill . . . Catcher Shirley Grimmer currently leads the TC team
10.
in the hitting department ... 11 hits in 18 times at bat for a robust
NISEI AVERAGES
.611 average . . . Shirley has also hjt two home runs . . . This year’s
AB H Pct.
8 'SOO
Azu Oib ra ............................. 16
squad
is strong offensively but too frequent defensive lapses have
4
Seiclii Tahara ....
accounted for their three losses to date . . .
Frank Kika ............
286
14
4
Bo Miyagishima ..
Burke-Pastor, senior affiliate of the TC team, has signed four
2
286
7
Tad Kitagawa ...
286
2
senior
players in a move to strengthen the club . . . they’ll resume
Danny Okano ...
273
11
Hubbo Matsuzaki
them league schedule after a few more are signed . . .
214
3
Toru Nishi ...........
143
1
7
Kenny Homma ...
One of Sub Miike’s finds of the year, Tak Nagano, used to
000
5
0
Tom Tasaka ......
practice every afternoon and three nights a week when playing
high school ball in Japan . . . catcher-infielder Stan Sheldon is a
recent addition to the Honest Ed’s line-up . . . Major Fukumoto, Yuki
Kameoka and Aki Hayashi are senior players playing in the Nisei
Sunday loop, having signed with Royals, Giants and Bussei respect
ively . . . possibility that Kenny Ohara may join Yamadas to com
plete the league executives’ plan of one senior player' per team . . .
Metropolitan Bs opened ’ the
Interchurch Tennis League of Lefty Bill Higashi has joined the mound corps of Moss Park of the
Toronto last Thursday with a City Playground League . . .
closely-fought 2-1 loss to High
Park. All around play was very
good and Aki Koyanagi was out
THE TORONTO CHAPTER JCCA
standing—indications that the
N isei B entry could go places
presents its 6th annual version of the
this year.
Koyanagi-George Sasaki were
inches away from victory in the
third set of men’s doubles bur
couldn’t penetrate the superior
defense of MacMurray-Toms who
SUNDAY, JULY 3, 1955
edg’ed by 9-7. Amy Iwasaki-Tosh
at Lynbrook Park
Uyeda took, the mixed contest
handily 6-2, 6-1, but Helen BieAdmission: Adults 75c, Children 25c
ncsz-Eika Nobuoka had trouble
Bus Fare: Adults 75c, Children 50c
with Hodgins-Merrill, who played
a strong’ game to win 6-1, 6-4.
BINGO ® RACES ® PRIZES GALORE
This week’ schedule has Metro
Tickets available from chapter executives,
; hosting Pearson Memorial
The
Continental Times and The New Canadian
last night, and going to Pearson
Thursday night. Metre; As were
to open their sked Ast night at
Eaton Memorial and continue
Thursday at St. Clemens.
Western Bridge Stymies
Nisei with One-Hitter
Boilers
Nisei
Lc:
020 003 (1 — 581
000 002 0 — 213
Putnam and Bill Caswell; Ron
ry (LP), Merv Franks (6) and
SCHEDULE for June: 19, CYO; 21.
omen; 25, Westerns; 28. CYO; 30.
Hollywood’s LeBel! Throws
Osako, Yamada for US Title
Metro Bs Drop Opener
In Interchurch Tennis
Some 3,000 fans watched the
Dojo’s Gene LeBell,
tournament which attracted judofully defended his grand tournamerit and heavyweight AAU judo and Hawaii. The meet was spon
titles
sored by the Nanka Yudanshakai.
Judo Championships held SunLeBell defeated Frank Les- Trinity Club Singles
day. Mav
at. the Olympic czyski of Chicago for the heavyAuditorium
weight title, then defeated John To Start Sunday
o
a
Osako of Chicago. 180 lb titlist
With 32 entries in men’s and t
and Kenji Yamada of Seattle for 16 in ladies’ section, the Trinity I
I the grand championship.
Club singles tournament is slat
HAROLD KUTSUKAKE
j
Yamada
of
Seattle
was
another
I
ed to get under way by 8:30 a.m.
FURKIER
I i defending- champion who kept his
Sunday,
June 12.
I
hsis moved to
I i laurels intact. He won in the 150
With defending champ Tom
I j lb division. Ben Takahashi of
Nobuoka not competing’, Tommy
i
I I Hollywood won the 130 lb. div- Iwasaki is seeded No. 1, followed
Rhone FL. 5-6559
t i ision crown.
Ike Matsuo. Mickey Matsuba
A
| Osako defeated Vince Tamura, by
yashi,
Matsui. The men's
i last rear's ISO lb. winner, also matchesMatt.
promise
to be hard
trom
for this division
^ City-Wide
fought, with everyone hitting’ top
form.
LO. 5691*
Delivery
Hollywood Dojo with its two
Sue Iwasaki will defend her
individual crowns walked off with ladies
’ crown against such as (in
&
earn championship while
■the
order
seeding) Helen Bienosz,
Flower Shop
io was a close second. Other Ami of
Iwasaki.
Eiko Nobuoka.
j entries finished as follow
365 Roncesvalles Avenue
f Other names that could surprise:
Toronto
Hamaguchi. Alice Sugamori,
nan
Hawaii and Gardena ; Mits
Kay
Okazaki,
When It's Flowers
Yamamoto.
is
Tr
dges. all from Japan,
iuki Kotani, hachi-dan:
Roy Shin li
received word
$ Phone evenings & week-end
\ i Kiyoshi Kobayashi, go-dan; Ta i that Cleveland nutters are very
TOSHE TAKASAKI
,* i kashiko Ishikawa. shichi-dan i anxious to resume the intcrclub
&
WA. 1-0389
Q i and Toshitaka Yamauchi, shichi j rivalry . . . may come to Toronto
A ! dan.
' Dominion Day weekend.
Community Picnic
Complete Line
Of Insurance
K
■
4
AUTOMOBILE
FLOATER
2.
t?
o
HEALTH
@
OTHER TYPES
MICKEY S
IV
V
>sl
X*
K<
SATO
Office: 21 Dundas Square
Phone EM. 3 - 0076 - 7
Residence: 526 Manning Av
Phone: ME. 6071
TORONTO
>i a
15-8 SLUGFEST:
Moss Park Games
Packers Blast Ed’s
With Five Hom Runs
This week. Moss Park of the
Toronto Playground Senior Base
ball League were scheduled to
meet East Riverdale last night,
and will go against Pape Thurs
day night from 8:30 p.m. Ken
Kutsukake’s Nisei entry plays
each Tuesday and Thursday at
Viaduct Stadium.
Presswood Packers connected
for 13 safeties including five cir
cuit clouts to down Honest Ed’s
Nisei 15-8 last Sunday at Chris
tie Pits. Sub Miike’s nine con
tinues to be stymied by the
superior long’ ball power of the
other teams, and now have a 3-6
record.
_ .
Sunday’s game started off in
see-saw fashion with Presswoods
scoring twice in the first on a
homer. Ed’s came back in their
half with three runs on two
walks, an error and Stan Shel
don’s single.
Presswoods regained the lead
in the second with a single and
another homer, the first of two
by winning pitcher Gerry Eak
ins, but Sho Mori’s solo homer
tied the score at 4-all at the end
of two complete innings.
Then the roof really caved in
on Ed’s starter Yank Lipka: five
hits, including- a double and a
homer, plus two walks, and Jim
my Rennie took over. But by the
time the dust had cleared, Pack
ers had plated nine runs to lead
HONEST ED'S
That big inning was the ball
game. Other highlights of the day
included a clutch single in the
ninth by piuchhittcr Rocky VaracelH, plating’ two. And steady
backstop (but perennial Sth bat
ter in the line-up) Yuki Kame
oka surprised with a double
against the left field fence that
just missed homer range.
Next games have Ed’s hosting
the league-leading Concords to
morrow evening at Christie, 6:30
p.m.; Ed’s vs Concords Saturday,
■1:30 p.m. at the Pits, and Col
umbus vs Ed’s Sunday, 1:30 p.m.
at Earlscourt.
By PENNY OHASHI
VANCOUVER.—Azu Oikawa,
Nisei’s leading batsman, was the
lone hitter foi' the JCCA entry
in their third straight loss last
Tuesday, May 31, at the Powell
Grounds, Boilermakers were the
winners, 5-2.
For most of six innings, Niseis
just couldn’t do anything with the
slants of Larry Putnam. Four
Nisei got on base in that time,
but all on walks.
Then with Iwo away in the
sixth, Frank Kika was safe on
an error and Seichi Tahara, was
hit by one of Putnam’s offerings.
When the runners had advanced
on a passed ball, Azu Oikawa
blasted one over the Cordova St.
wall for an automatic double,
scoring’ two. But Hubbo Matsu
zaki grounded out to end the
cheering of the loyal Nisei fans.
Ron Montgomery, who was
charged with his second succes
sive loss, allowed 7 hits, struck
out 4 and walked 2 in his 5 1/3.
Reliefer Franks gave up
and whiffed one for the remainder of the contest.
Canadian Judokas to Go
To Detroit Saturday
Judokas from Canada (ToronJean),
to. Hamilton,
from Chicago and possibly Wash
ington will meet in a tournament
to be held this Saturday June 11,
by the Detroit YMCA Judo Club.
Canadian judokas will include
members of the Toronto Kidokan
and Hatashita clubs and Tadashi
Ban. 2-dan of St. Joan, Que., and
winner of the Eastern Canada
tourney last. March in Toronto.
More than fifty Canadians, many
of them as spectators, will make
the trip.
4
•3
lb
1 0
0 0
0
0
5 0
4 on, s
Kameoi
0
0
0
.34 8
3
Is
0 0
1
1 0
0 o
0 0
1 n
Q
0
0
0
2
0
0
0
6
.29 100 001 — 15 13 2
S 9 1
312 CO’J Ui^
Presswoods
Honest Ed's
AVERAGES
gano,
kumot
19
23
7
Fred Do
Oi
o
12
25
Vince Down;
Hayashi, of
14
25
28
H
6
6
8
2
g
3
6
5
3
5
5
0
Ava.
.353
.316
.286
.285
.281
.250
.200
.179
.000
NEW
Wednesday, June 8, 1955
CANADIAN
PAGE 8
SPORTS REVIEW
BrME
TkETROIT. Michigan, is the site of an invitational judo tonr^v
this Saturday. Judoists from Toronto—Hatashita Club. KidokU
and YMHA—and from the Hamilton Y will journey to the Mo^
City.
Among top yudansha who will participate are Pan American
CECIL MORRIS NIPS
champ John Osako, yodan of Chicago, former world champ Ishikawa
TOR. CAMERAS 7-6
Takashiko shichidan and Eastern Canada champ Tadashi Ban sandau
May Mukai pitched a _ good of Montreal.
game in last Saturday’s junior
Tliis tourney, according to Frank Hatashita of the local Hata
ladies’ softball game at Corwell
Stadium but lacked the support shita Judo Club, is another step toward annual international judo
of her teammates in the field and competition in these parts. About a year ago, the Toronto Kidokan
at the plate. Cecil Morris ben Club participated in a tourney in' Chicago, a first attempt at inter
efited from Nisei errors to gain national competition in this section of the country.
a 7-6 victory.
AROUND THE BASES: Preparations will soon be under way
May allowed only seven hits,
for
the Fifth Toronto JCCA International Softball Tournament,
but while her teammates collect
ed 11 hits, they stranded ten run an annual Labor Day weekend event. A Chicago team is almost
ners on the bases. Shirley Grim certain to return this year, as is the young hustling Chatham club
mer and Ann Petrichko garnered
. . . The absence of an entry from the ambitious ( ?) Mountain City
two hits each.
Toronto Camera ’ opposes Cecil is a source of wonder. Certainly those Hamilton fellow’s could rustle
Morris again tonight, and Thurs up nine players for the annual event . . . Other possibilities might
day night meets Clapp Shoes,
be the Lakehead or Detroit . . . and it’s hoped Montreal will be back
both gamesat 7 p.m.
again . . . may be possible to ai'range an exhibition ladies’ game
for the program, say tourney officials . . . An out-of-town Niseiette
squad could perhaps furnish opposition foi' the junior Toronto nine.
That 7-6 loss suffered by Ken Ikeda’s Toronto Camera Juniors
last Saturday evened the team record at 3-3 for the season . . .
Observers around the East End Coxwell Stadium see hurler May
STANDINGS to date show Niseis
Mukai as a definite senior prospect ... A very live fast ball is
•Jifth in. the six-team Industrial loop with
2 wins and 3 losses for four points.
May’s best pitch and her control will improve with more turns on
Western Bridge is league leader with
the
hill . . . Catcher Shirley Grimmer currently leads the TC team
10.
in the hitting department ... 11 hits in 18 times at bat for a robust
NISEI AVERAGES
.611 average . . . Shirley has also hjt two home runs . . . This year’s
AB H Pct.
8 'SOO
Azu Oib ra ............................. 16
squad
is strong offensively but too frequent defensive lapses have
4
Seiclii Tahara ....
accounted for their three losses to date . . .
Frank Kika ............
286
14
4
Bo Miyagishima ..
Burke-Pastor, senior affiliate of the TC team, has signed four
2
286
7
Tad Kitagawa ...
286
2
senior
players in a move to strengthen the club . . . they’ll resume
Danny Okano ...
273
11
Hubbo Matsuzaki
them league schedule after a few more are signed . . .
214
3
Toru Nishi ...........
143
1
7
Kenny Homma ...
One of Sub Miike’s finds of the year, Tak Nagano, used to
000
5
0
Tom Tasaka ......
practice every afternoon and three nights a week when playing
high school ball in Japan . . . catcher-infielder Stan Sheldon is a
recent addition to the Honest Ed’s line-up . . . Major Fukumoto, Yuki
Kameoka and Aki Hayashi are senior players playing in the Nisei
Sunday loop, having signed with Royals, Giants and Bussei respect
ively . . . possibility that Kenny Ohara may join Yamadas to com
plete the league executives’ plan of one senior player' per team . . .
Metropolitan Bs opened ’ the
Interchurch Tennis League of Lefty Bill Higashi has joined the mound corps of Moss Park of the
Toronto last Thursday with a City Playground League . . .
closely-fought 2-1 loss to High
Park. All around play was very
good and Aki Koyanagi was out
THE TORONTO CHAPTER JCCA
standing—indications that the
N isei B entry could go places
presents its 6th annual version of the
this year.
Koyanagi-George Sasaki were
inches away from victory in the
third set of men’s doubles bur
couldn’t penetrate the superior
defense of MacMurray-Toms who
SUNDAY, JULY 3, 1955
edg’ed by 9-7. Amy Iwasaki-Tosh
at Lynbrook Park
Uyeda took, the mixed contest
handily 6-2, 6-1, but Helen BieAdmission: Adults 75c, Children 25c
ncsz-Eika Nobuoka had trouble
Bus Fare: Adults 75c, Children 50c
with Hodgins-Merrill, who played
a strong’ game to win 6-1, 6-4.
BINGO ® RACES ® PRIZES GALORE
This week’ schedule has Metro
Tickets available from chapter executives,
; hosting Pearson Memorial
The
Continental Times and The New Canadian
last night, and going to Pearson
Thursday night. Metre; As were
to open their sked Ast night at
Eaton Memorial and continue
Thursday at St. Clemens.
Western Bridge Stymies
Nisei with One-Hitter
Boilers
Nisei
Lc:
020 003 (1 — 581
000 002 0 — 213
Putnam and Bill Caswell; Ron
ry (LP), Merv Franks (6) and
SCHEDULE for June: 19, CYO; 21.
omen; 25, Westerns; 28. CYO; 30.
Hollywood’s LeBel! Throws
Osako, Yamada for US Title
Metro Bs Drop Opener
In Interchurch Tennis
Some 3,000 fans watched the
Dojo’s Gene LeBell,
tournament which attracted judofully defended his grand tournamerit and heavyweight AAU judo and Hawaii. The meet was spon
titles
sored by the Nanka Yudanshakai.
Judo Championships held SunLeBell defeated Frank Les- Trinity Club Singles
day. Mav
at. the Olympic czyski of Chicago for the heavyAuditorium
weight title, then defeated John To Start Sunday
o
a
Osako of Chicago. 180 lb titlist
With 32 entries in men’s and t
and Kenji Yamada of Seattle for 16 in ladies’ section, the Trinity I
I the grand championship.
Club singles tournament is slat
HAROLD KUTSUKAKE
j
Yamada
of
Seattle
was
another
I
ed to get under way by 8:30 a.m.
FURKIER
I i defending- champion who kept his
Sunday,
June 12.
I
hsis moved to
I i laurels intact. He won in the 150
With defending champ Tom
I j lb division. Ben Takahashi of
Nobuoka not competing’, Tommy
i
I I Hollywood won the 130 lb. div- Iwasaki is seeded No. 1, followed
Rhone FL. 5-6559
t i ision crown.
Ike Matsuo. Mickey Matsuba
A
| Osako defeated Vince Tamura, by
yashi,
Matsui. The men's
i last rear's ISO lb. winner, also matchesMatt.
promise
to be hard
trom
for this division
^ City-Wide
fought, with everyone hitting’ top
form.
LO. 5691*
Delivery
Hollywood Dojo with its two
Sue Iwasaki will defend her
individual crowns walked off with ladies
’ crown against such as (in
&
earn championship while
■the
order
seeding) Helen Bienosz,
Flower Shop
io was a close second. Other Ami of
Iwasaki.
Eiko Nobuoka.
j entries finished as follow
365 Roncesvalles Avenue
f Other names that could surprise:
Toronto
Hamaguchi. Alice Sugamori,
nan
Hawaii and Gardena ; Mits
Kay
Okazaki,
When It's Flowers
Yamamoto.
is
Tr
dges. all from Japan,
iuki Kotani, hachi-dan:
Roy Shin li
received word
$ Phone evenings & week-end
\ i Kiyoshi Kobayashi, go-dan; Ta i that Cleveland nutters are very
TOSHE TAKASAKI
,* i kashiko Ishikawa. shichi-dan i anxious to resume the intcrclub
&
WA. 1-0389
Q i and Toshitaka Yamauchi, shichi j rivalry . . . may come to Toronto
A ! dan.
' Dominion Day weekend.
Community Picnic
Complete Line
Of Insurance
K
■
4
AUTOMOBILE
FLOATER
2.
t?
o
HEALTH
@
OTHER TYPES
MICKEY S
IV
V
>sl
X*
K<
SATO
Office: 21 Dundas Square
Phone EM. 3 - 0076 - 7
Residence: 526 Manning Av
Phone: ME. 6071
TORONTO
>i a