Page 1
THE HEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18 — NO. 46
Jaks & tags
(ar’d other dull chatter')
Bv MARGIE
SATURDAY, JUNE 11, 1955
Blame Adverse Publicity
For 'Hiroshima' Movie
Failure to Draw Patrons
NEW YORK.—The controver
sial film, ‘’Hiroshima’’, depicting
the aftermath of the bombin of
that city, has ended its run at
the Baronet Theatre after a
three-week engagement.
After a moderate $6500 open
ing week intake, the gate receipts
fell to $4500 and it is now said
the final week’s box office figures
will show a marked drop.
Variety reported “Hiroshima”
landed a big $6500 opening frame
at the small Baronet Theatre but
Sheldon Gunsberg, distributor
and exhibitor from the Continen
tal Films, Inc., gave the impres
sion he had hoped for more, re
marking- this was about half of
the usual big openers. He blamed
it on the adverse reviews.
TORONTO, ONT.
if You"re a Duct! Citizen, Here’s
What Renunciation Entails
Many Iss
and Nisei today j nose authorities to simplify the
still. retain dual nationality- procedure, but it remains quite
Committee Pushes
With MGM planning to film
citizenship both in Japan and in complicated.
Difficulties include the neces
the play “The Teahouse of the
Siates
Gen.
Meeting
sity
of submitting the renunci
August
Moon” this month,
When the Nisei were born, it
Members of the Toronto
ation application in the Japanese
vours truly undertook to read
was still the intention of the
Communit
v
language. Forms of application
same by John Patrick. It was
parents to return eventually to
Committee
have
been
divided
have
been printed by The New
a very pleasant surprise—a
Japan with their families. Thus
into
planning
and
finance
Canadian, and those wishing to
really hilarious comedy with
it was thought advisable to re
groups
to
study
the
many
inquire
are encouraged to do so.
Japanese phrases liberally scat
gister Nisei births in Japan as
problems
and to bring their
tered through it for those of
The procedure for Nisei in
well as in Canada. Accordingly,
ideas
up
for discussion in a
you who have a smattering of
the Japanese Consulate was noti cludes obtaining a koseki-tohon
general meeting in the fall.
the Japanese language ... or
fied of each birth, which was in (copy of family tree) from the
That
the
committee
will
“
get
even for those of you without
turn recorded in the koseki-bo municipal government in Japan
down to serious work” on the
a smattering—like me. I won’t
(registry of family trees) in the in which the birth is registered,
project
was
affirmed
at
a
go into the plot—it’s the way
municipal office of the parents’ and submitting this copy with
meeting Thursday. The group
rhat it’s written that’s funny.
the renunciation form (kokusekihome prefecture.
is a subcommittee of the Tor
ridatsu-todoke) and two copies of
Rumors had it that Machiko
Much red tape was encountered
onto JCCA chapter.
certificate of Canadian citizen
Kyo may star in the movie
A good response was receiv
when Nisei and Issei in Canada
ship to the Japanese consulate.
version, but after seeing her in
ed on questionnaires sent to
and the U.S. first applied sever
The family tree copy may be
Japan
Entry
into
GATT
the various sports and social
al years ago for renunciation of obtained through the Tokyo cor
the period dramas “Ugetsu”
groups of Toronto, and the
and ‘‘Gate of Hell”, I can’t
Japanese citizenship. The JCCA respondent of The New Canad
Awaits 2/3 Approval
needs of the community are
and The New Canadian have ian, and the renunciation form
imagine her as a misplaced gei
Of 34 Member Nations
now
under
study.
sought
the cooperation of Japa- from the newspaper. Applica
sha girl in a comedy . . . Any
GENEVA.—The tariff negoti
how, this book makes for very
tions for copy certificate of
ations for Japan’s membership in
entertaining reading.
Canadian citizenship are avail
the general agreement on trades
able at The New Canadian or
and tariffs were concluded offi
On the musical frontier, -we
through
various
government
cially last Monday.
find that Davy Crockett is going
agencies.
In a brief communique, the
down (finally) to number 3 on
looking
into
the
immigration
LOS
ANGELES.
—
Nisei
in
Ja
Gatt Secretariat -said the legal
the Hit Parade, with Unchained
instruments would be opened for pan are still voting in Japanese problem.
Melody and Cherry Pink in the
acceptance tomorrow afternoon national and provincial elections.
Mukaeda said he visited about
top two positions. Dance With
This observation was made by
It was believed the principal one
five U.S. consulate offices, pre
Me, Henrv is number 4, folof the legal instruments would Katsuma Mukaeda, former Japa
lowed bv o A Blossom Fell, 6
be the protocol by which the Ja- nese Chamber of Commerce pre fectural and government coloni
Whatever Lola Wants, 7, Heart,
Fumiko Shiba, Japan Ail'
panese government undertakes to sident, during- his trip to Japan. zation bureaus to seek means of
8, Honey Babe, 9 Melody of
He
said
that
these
Nisei,
while
Lines
stewardess who attended
easing the immigwation problem.
respect the Gatt trading- rules.
Love, and number 10, Some
the Trade Fair in Toronto, is
It was understood that a pos continuing to vote, still expect He said the U.S. Embassy is just
thing’s Gotta Give from the
to
return
to
the
U.S.
niece of Mrs. Kunitaro Higano
considering applications of immi
tal vote will be taken of the 34
movie Daddy Long-Legs.
of Merritt, B.C., we are told.
grants
which
the
office
received
Gatt nations, two-thirds of which
Although the Nisei residing in
Fumiko was also a classmate in
cities are familiar as of September, 1952.
must approve the results of the the
A couple of cute new numbers
Japan
of Emiko Irie, daughter
The
recently-naturalized
Issei
negotiations to allow Japan to with regulations governing their
coming up are “Two Lost Souls”
of Mr. and Mrs. Totaro Irie of
join the general agreement as a status while in Japan, those liv said also that the problem is
by Jaye P. Morgan and Perry
Toronto,
as noted earlier.
full partner.
ing in outlying towns still do not further bottle-necked as only 92
Como, and “Man in a RainFumiko and her companion
It is generally believed that know that they are not permitted of the 185 quota is being used.
eoat", really spooky by Karen
Kikuko Sasaki left Toronto on
this majority will be found al- to vote if they wish to retain At the present rate it will take
Chandler. A favorite in the
Tuesday,
incidentally. On Mon
at
least
10
to
15
years
before
though Britain, Australia and their U.S. citizenship.
Rock'n Roll circles is “Rock
day they attended a press cock
He returned last week after a those who have applied this year
France have reserved their posi
Around the Clock” with Bill
tail
party, at which, as an ob
can
come
to
the
U.S.
month and a half tour of Japan ■
tion on the results.
Haley's Comets—selling so fast
server told us, the Japanese
that he can’t keep up with the
visitors gathered around the
demand . . . with Sammy Davis
hakujin ladies present, while the
Jr
"Love Me or Leave Me”
C a n a d i a n males gravitated
climbing up the ladder. By
around the two air hostesses
the way, speaking of Rhythm
clad in their colorful kimono,
and Blues, does anyone else
very poised and “doll-like” de
HONOLULU.—Home of the about the world outside,” a Navy jungles of southeast Luzon two
like. or has anyone else even
years
ago
was
a
mental
case.
But
spite the uncomfortable humi
Japanese soldiers who took to official at Pearl Harbor theor
beard of Roy Hamilton’s “I’m
he
had
made
his
own
clothes
with
ized.
“
Maybe
they
prefer
the
dity of the Fair committee room
various
Pacific hills during
Grmna Sit Right Down and Cry
manila
hemp
and
cocoanut
but
at the Coliseum.
World War II are still there. jungle to civilization in the atomOver Jou”? . . . With antitons.
Fumiko and Kikuko liked Tor
From the looks of things, they
nnythm and Blues people sayTwo
shabby
stragglers
walked
In 1951 eight stragglers were
onto, by the way; “a very clean
know the war is over but still
isy that the Rock’n Roll is going
out
of
the
Guam
jungle
in
April,
out
of
the
hills
of
Guam,
city,” they called it. Well, what
flushed
prefer the hills.
to tali flat on its face one of
1948.
They
were
clean
shaven
and
them
said
he
had
found
can
you expect after Tokyo and
One
of
estimated
Since 1945 an
J We days, a new Latin beat is
.their
clothes
were
patched.
magazine in a dump. It
New York?
Japanese army stragglers have
cc.mng up to be the latest fad
On
Septembei'
27,
1951,
a
Japa
a
map
of
Korea
with
U.S.
showed
hidebeen flushed out of jungle
This week we had a caller
^the cha-cha rhythm, with
and Allied flags on one side and nese sauntered out of another
outs in the Philippines,
who
predicted that the Third
Sweet and Gentle” being re
Guinea, Guam, Saipan and Ana- the sickle and hammer on the Guam jungle and hailed a mili
World War would break out in
coiled by half a dozen top singtary bus. He was dressed in a loin
tahan in the Mariannas. Most of other.
November
or December this
wanting to get on the bandThere are no available esti cloth, carried a small bundle of
them claimed they didn’t know
year and the western forces
^ngon. The dance groups will
mates on the number of Japanese possessions and appeared in fine
the war was over.
would
eventually win. Appar
nave something new to teach
Japanese government officials soldoers who took the hills after condition.
ently a much-learned man, our
Hu.' vear, and after the rumba,
Available figures show 10 hold
in Tokyo believe about 50 more VJ-Day. Reports from captured
visitor claimed to have predict
ymma. tango, and mambo, we’ll
are still hiding out, in the Phil stragglers, however, indicate that outs captured in the Philippines
ed the actual weeks on which
dancing the cha-cha I (We’ve
ippines, Guam and New Guinea. many of the original holdouts since the war, 10 more on Guam,
the two previous global con
hardiy gotten started on the
died of tropic diseases.
six on Anatahan, four in New
Reason
debated
flicts
commenced.
Juambo) . . . Anyone for Stan
Most of the survivors were in Guinea and two on Saipan. One
We couldn’t decide whether
But the belief is growing that
Freeburg’s
“Lone
Psychiatgood physical condition when cap was killed on Guam and another’
he
was on the level, or just
| these remaining holdouts know
rist”
tured. Many had shown remark in the Philippines.
another crack-pot. He left us
: full well the war is over. They
R:s ad makes me look like { must know, too, that they have able adaptability to primitive con
Those still hiding out appear
with the thought that we’d
to be concentrated in Guam, New
a low-brow (which I am), but j little to fear in the way of pun- ditions.
“remember him when it happen
Out of oblivion
Guinea and Mindanao and Lu■.-eiieve it or not, I’m going to ‘ ishment or reprisals.
ed” toward the tail end of this
One who walked out of the bang in the Philippines.
year . . .
—H.M.
a ^mphony concert tonight . . . I
“Maybe they’ve heard too much
Nisei Still Casting Ballots
In Japanese Elections
AIR HOSTESSES
AND THE 3RD WAR
War Stragglers Still Lurking on Islands;
Lead Lives of Animals in South Pacific
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18 — NO. 46
Jaks & tags
(ar’d other dull chatter')
Bv MARGIE
SATURDAY, JUNE 11, 1955
Blame Adverse Publicity
For 'Hiroshima' Movie
Failure to Draw Patrons
NEW YORK.—The controver
sial film, ‘’Hiroshima’’, depicting
the aftermath of the bombin of
that city, has ended its run at
the Baronet Theatre after a
three-week engagement.
After a moderate $6500 open
ing week intake, the gate receipts
fell to $4500 and it is now said
the final week’s box office figures
will show a marked drop.
Variety reported “Hiroshima”
landed a big $6500 opening frame
at the small Baronet Theatre but
Sheldon Gunsberg, distributor
and exhibitor from the Continen
tal Films, Inc., gave the impres
sion he had hoped for more, re
marking- this was about half of
the usual big openers. He blamed
it on the adverse reviews.
TORONTO, ONT.
if You"re a Duct! Citizen, Here’s
What Renunciation Entails
Many Iss
and Nisei today j nose authorities to simplify the
still. retain dual nationality- procedure, but it remains quite
Committee Pushes
With MGM planning to film
citizenship both in Japan and in complicated.
Difficulties include the neces
the play “The Teahouse of the
Siates
Gen.
Meeting
sity
of submitting the renunci
August
Moon” this month,
When the Nisei were born, it
Members of the Toronto
ation application in the Japanese
vours truly undertook to read
was still the intention of the
Communit
v
language. Forms of application
same by John Patrick. It was
parents to return eventually to
Committee
have
been
divided
have
been printed by The New
a very pleasant surprise—a
Japan with their families. Thus
into
planning
and
finance
Canadian, and those wishing to
really hilarious comedy with
it was thought advisable to re
groups
to
study
the
many
inquire
are encouraged to do so.
Japanese phrases liberally scat
gister Nisei births in Japan as
problems
and to bring their
tered through it for those of
The procedure for Nisei in
well as in Canada. Accordingly,
ideas
up
for discussion in a
you who have a smattering of
the Japanese Consulate was noti cludes obtaining a koseki-tohon
general meeting in the fall.
the Japanese language ... or
fied of each birth, which was in (copy of family tree) from the
That
the
committee
will
“
get
even for those of you without
turn recorded in the koseki-bo municipal government in Japan
down to serious work” on the
a smattering—like me. I won’t
(registry of family trees) in the in which the birth is registered,
project
was
affirmed
at
a
go into the plot—it’s the way
municipal office of the parents’ and submitting this copy with
meeting Thursday. The group
rhat it’s written that’s funny.
the renunciation form (kokusekihome prefecture.
is a subcommittee of the Tor
ridatsu-todoke) and two copies of
Rumors had it that Machiko
Much red tape was encountered
onto JCCA chapter.
certificate of Canadian citizen
Kyo may star in the movie
A good response was receiv
when Nisei and Issei in Canada
ship to the Japanese consulate.
version, but after seeing her in
ed on questionnaires sent to
and the U.S. first applied sever
The family tree copy may be
Japan
Entry
into
GATT
the various sports and social
al years ago for renunciation of obtained through the Tokyo cor
the period dramas “Ugetsu”
groups of Toronto, and the
and ‘‘Gate of Hell”, I can’t
Japanese citizenship. The JCCA respondent of The New Canad
Awaits 2/3 Approval
needs of the community are
and The New Canadian have ian, and the renunciation form
imagine her as a misplaced gei
Of 34 Member Nations
now
under
study.
sought
the cooperation of Japa- from the newspaper. Applica
sha girl in a comedy . . . Any
GENEVA.—The tariff negoti
how, this book makes for very
tions for copy certificate of
ations for Japan’s membership in
entertaining reading.
Canadian citizenship are avail
the general agreement on trades
able at The New Canadian or
and tariffs were concluded offi
On the musical frontier, -we
through
various
government
cially last Monday.
find that Davy Crockett is going
agencies.
In a brief communique, the
down (finally) to number 3 on
looking
into
the
immigration
LOS
ANGELES.
—
Nisei
in
Ja
Gatt Secretariat -said the legal
the Hit Parade, with Unchained
instruments would be opened for pan are still voting in Japanese problem.
Melody and Cherry Pink in the
acceptance tomorrow afternoon national and provincial elections.
Mukaeda said he visited about
top two positions. Dance With
This observation was made by
It was believed the principal one
five U.S. consulate offices, pre
Me, Henrv is number 4, folof the legal instruments would Katsuma Mukaeda, former Japa
lowed bv o A Blossom Fell, 6
be the protocol by which the Ja- nese Chamber of Commerce pre fectural and government coloni
Whatever Lola Wants, 7, Heart,
Fumiko Shiba, Japan Ail'
panese government undertakes to sident, during- his trip to Japan. zation bureaus to seek means of
8, Honey Babe, 9 Melody of
He
said
that
these
Nisei,
while
Lines
stewardess who attended
easing the immigwation problem.
respect the Gatt trading- rules.
Love, and number 10, Some
the Trade Fair in Toronto, is
It was understood that a pos continuing to vote, still expect He said the U.S. Embassy is just
thing’s Gotta Give from the
to
return
to
the
U.S.
niece of Mrs. Kunitaro Higano
considering applications of immi
tal vote will be taken of the 34
movie Daddy Long-Legs.
of Merritt, B.C., we are told.
grants
which
the
office
received
Gatt nations, two-thirds of which
Although the Nisei residing in
Fumiko was also a classmate in
cities are familiar as of September, 1952.
must approve the results of the the
A couple of cute new numbers
Japan
of Emiko Irie, daughter
The
recently-naturalized
Issei
negotiations to allow Japan to with regulations governing their
coming up are “Two Lost Souls”
of Mr. and Mrs. Totaro Irie of
join the general agreement as a status while in Japan, those liv said also that the problem is
by Jaye P. Morgan and Perry
Toronto,
as noted earlier.
full partner.
ing in outlying towns still do not further bottle-necked as only 92
Como, and “Man in a RainFumiko and her companion
It is generally believed that know that they are not permitted of the 185 quota is being used.
eoat", really spooky by Karen
Kikuko Sasaki left Toronto on
this majority will be found al- to vote if they wish to retain At the present rate it will take
Chandler. A favorite in the
Tuesday,
incidentally. On Mon
at
least
10
to
15
years
before
though Britain, Australia and their U.S. citizenship.
Rock'n Roll circles is “Rock
day they attended a press cock
He returned last week after a those who have applied this year
France have reserved their posi
Around the Clock” with Bill
tail
party, at which, as an ob
can
come
to
the
U.S.
month and a half tour of Japan ■
tion on the results.
Haley's Comets—selling so fast
server told us, the Japanese
that he can’t keep up with the
visitors gathered around the
demand . . . with Sammy Davis
hakujin ladies present, while the
Jr
"Love Me or Leave Me”
C a n a d i a n males gravitated
climbing up the ladder. By
around the two air hostesses
the way, speaking of Rhythm
clad in their colorful kimono,
and Blues, does anyone else
very poised and “doll-like” de
HONOLULU.—Home of the about the world outside,” a Navy jungles of southeast Luzon two
like. or has anyone else even
years
ago
was
a
mental
case.
But
spite the uncomfortable humi
Japanese soldiers who took to official at Pearl Harbor theor
beard of Roy Hamilton’s “I’m
he
had
made
his
own
clothes
with
ized.
“
Maybe
they
prefer
the
dity of the Fair committee room
various
Pacific hills during
Grmna Sit Right Down and Cry
manila
hemp
and
cocoanut
but
at the Coliseum.
World War II are still there. jungle to civilization in the atomOver Jou”? . . . With antitons.
Fumiko and Kikuko liked Tor
From the looks of things, they
nnythm and Blues people sayTwo
shabby
stragglers
walked
In 1951 eight stragglers were
onto, by the way; “a very clean
know the war is over but still
isy that the Rock’n Roll is going
out
of
the
Guam
jungle
in
April,
out
of
the
hills
of
Guam,
city,” they called it. Well, what
flushed
prefer the hills.
to tali flat on its face one of
1948.
They
were
clean
shaven
and
them
said
he
had
found
can
you expect after Tokyo and
One
of
estimated
Since 1945 an
J We days, a new Latin beat is
.their
clothes
were
patched.
magazine in a dump. It
New York?
Japanese army stragglers have
cc.mng up to be the latest fad
On
Septembei'
27,
1951,
a
Japa
a
map
of
Korea
with
U.S.
showed
hidebeen flushed out of jungle
This week we had a caller
^the cha-cha rhythm, with
and Allied flags on one side and nese sauntered out of another
outs in the Philippines,
who
predicted that the Third
Sweet and Gentle” being re
Guinea, Guam, Saipan and Ana- the sickle and hammer on the Guam jungle and hailed a mili
World War would break out in
coiled by half a dozen top singtary bus. He was dressed in a loin
tahan in the Mariannas. Most of other.
November
or December this
wanting to get on the bandThere are no available esti cloth, carried a small bundle of
them claimed they didn’t know
year and the western forces
^ngon. The dance groups will
mates on the number of Japanese possessions and appeared in fine
the war was over.
would
eventually win. Appar
nave something new to teach
Japanese government officials soldoers who took the hills after condition.
ently a much-learned man, our
Hu.' vear, and after the rumba,
Available figures show 10 hold
in Tokyo believe about 50 more VJ-Day. Reports from captured
visitor claimed to have predict
ymma. tango, and mambo, we’ll
are still hiding out, in the Phil stragglers, however, indicate that outs captured in the Philippines
ed the actual weeks on which
dancing the cha-cha I (We’ve
ippines, Guam and New Guinea. many of the original holdouts since the war, 10 more on Guam,
the two previous global con
hardiy gotten started on the
died of tropic diseases.
six on Anatahan, four in New
Reason
debated
flicts
commenced.
Juambo) . . . Anyone for Stan
Most of the survivors were in Guinea and two on Saipan. One
We couldn’t decide whether
But the belief is growing that
Freeburg’s
“Lone
Psychiatgood physical condition when cap was killed on Guam and another’
he
was on the level, or just
| these remaining holdouts know
rist”
tured. Many had shown remark in the Philippines.
another crack-pot. He left us
: full well the war is over. They
R:s ad makes me look like { must know, too, that they have able adaptability to primitive con
Those still hiding out appear
with the thought that we’d
to be concentrated in Guam, New
a low-brow (which I am), but j little to fear in the way of pun- ditions.
“remember him when it happen
Out of oblivion
Guinea and Mindanao and Lu■.-eiieve it or not, I’m going to ‘ ishment or reprisals.
ed” toward the tail end of this
One who walked out of the bang in the Philippines.
year . . .
—H.M.
a ^mphony concert tonight . . . I
“Maybe they’ve heard too much
Nisei Still Casting Ballots
In Japanese Elections
AIR HOSTESSES
AND THE 3RD WAR
War Stragglers Still Lurking on Islands;
Lead Lives of Animals in South Pacific
Page 2
THE
PAGE 2
THAR SHE BLOWS!
j
NEW
CANADIAN
by tME
Saturday, June 1], 1951:
i
(A COLUMN DEDICATED TO FACTS AND FOOTNOTES, MAYBE AMD MAYHEM)
THIS IS a patchwork of quotes picked up here
and there, but making a fairly clear pattern,
nevertheless, of our present-day evil.
“If a writer is so cautious that he never
writes anything that cannot be criticised he will
never write anything that can be read.” (Thomas
Merton, Seeds of Contemplation.)
“It is not only the honest mind which allows
the opposition to present its case without inter
ruption; it is also the powerful mind which knows
that however vehemently error argues, truth will
conquer in the end since it has reason, facts and
history on its side.” (Fulton J. Sheen, preface
to Philosophy of Communism.)
“The error of Marxism is that it exalts into
reality what is purely mental, and bestows upon
(it) an objective existence which it does not
actually possess.”
“By offering as proof of a theory examples
which are based on incomplete scientific evidence,
(the Marxist proves, not the law of opposites, but
only that he lacks the scientific spirit which he
professes to have.”
“. . . and the conclusions of modern science
lead, not to atheistic materialism, but to the
acknowledgement of the existence of God.”
(Chas. J. McFadden, Philosophy of Communism.)
“Modern science, of the real sort, is slowly
learning to walk with its God.” (R. Millikan
Science and Religion, P. 59)
“Far from being in conflict, science . . . has
become an ally of religion.”’ (Arthur Compton,
professor of physics, The Freedom of Man.)
“The communism of today, even more preten
tiously than similar theories in the past, poses
as the savior of the poor. A pseudo-ideal of jus
tice, equality, and brotherhood among workers
inspires the whole of its theory and practice,
permeating the movement with a counterfeit
mysticism which, combined with the glamor of
illusive promises, both dupes the masses and fills
them with a contagious and vehement enthu
siasm.
“The communistic theory, moreover, denies the
freedom of man; it deprives him of that which
is the principle of his life as a rational being,
and so strips the human person of his dignity
and of all moral control over his vicious inclina
tions.
“Like every other error, communism contains
some element of truth, and its adherents make
adroit play with this in order on occasion to
disguise the repulsive cruelty which is intrinsic
to the doctrine and its methods. Thus they suc
ceed in duping persons of more than ordinary
integrity, those in their turn becoming apostles
of error and instilling it in the minds of others,
especially of young people who are easily mis
led. The agents of communism are also skillful
in exploiting international dissensions and poli
tical differences; and the confusion into which
godlessness has thrown modern learning- offers
them a further opportunity to insinuate them
selves into the universities and so find support
for their doctrine in pseudo-scientific argu
ments.” (Pius XI, Divini Redemptoris.)
‘Why should we pay taxes to combat com
munism on the other side of the globe, and at
the same time tolerate it at home?
"Communism IS a criminal conspiracy and.
like other crime, should be outlawed in Canada.
“Have we heard of mature people fearing- the
outlawing of crime, lest it drive the criminals
underground ?
“The objection raised against outlawing com
munism in Canada is that it will “drive it under
ground’. Nothing could be more absurd, when
it is realized that the communist conspiracy is.
and always has been, underground.” (Ron Gostick. The Canadian Intelligence Service.)
“Unfortunately, the history of these confer
ences (Teheran. Yalta, Potsdam. Geneva) has
been that it is always the free world that gives
up territory and surrenders human beings to
the control of the communists. It is never the
other way around, wherein the enslaved people
gain their freedom.” (Senator Knowland, I S
News and World Report, Feb. 25, 1955.)
OS
“Peaceful understanding with these butchers
of mankind is an immoral betrayal of the mil
lions they have murdered and of the hundreds
of millions whom they now hold captive. Friendly
overtures towards them pave the way for'our
death and national enslavement. Why should we
reduce their suffering victims to utter despair
by embracing their tortures? Why should we
help along our own evil fate by walking into
the traps that are so clearly set before us?”
(Dr. Watson Kirkconnell, Pres., Acadia Univer
sity, CBC Broadcast, Jan. 18, 1954.)
"Formosa is the one remaining symbol of the
fiee world’s resoluteness against communism.”
(General Carlos Romulo, Sig-n Magazine.)
"Ten years more, that’s about all! Fifteen
maybe, at the outside! The men who sold 500
million Chinese into communist slavery will fin
ally betray America. It will be the fulfilment of
the prophecy made by Lenin in 1923. ‘First we
will take Eastern Europe, then the masses of
Asia, then we will encircle the United States
which will be the last bastion of Capitalism.
We will not have to attack. It will fall like an
over-ripe fruit into our hands.” Who are these
traitors? In what key spots are they located
now? Apparently we are not to know until it
is too late. It is worse than useless, it is military
or political suicide foi' any individual to attempt
to track them down. For the end is ever the
same: character assassination, disgrace or death.
From Patton to Forrestal to Wedemeyer; from
MacArthur to Lawton to McCarthy our shores
are littered with broken men, among- them some
^ ^® greatest Americans of our generation
McCarthy came nearest to success. He was ‘dan
gerously’ close to pay dirt in his attempt to
unearth the mysterious forces avowed to encom
pass our destruction. That was why his disgrace
had become an absolute necessity and would serve
as a detenent to (those) who might be stupid
enough to continue this expose of treason.” (Monsig- Wm. C. McGrath, Scarboro Missions Mag
azine.)
“The people of the United States do not ap
preciate the magnitude of the defeat the West
has suffered since 1945. It is incredible that
such a small group of pro-Communist pseudo
intellectuals should have effected in so short
a time one of the greatest turnovers in the his
tory of mankind. No group of Americans could
be that stupid. The deliberate throwing away of
victory after World War II is continued by the
whole list of ‘stupidities’ since VJ day. And
these stupidities are still going on. Someone is
still directing the sell-out.” (Bishop O’Hara of
China in Pittsburgh interview.)
THE ABOVE QUOTES ARE but a drop to what
there is, and represents the sort of news that
never get the headlines, or even space, in the
daily newspapers of this country.
There was also a postscript to the furor over
McCarthy. The much- publicized “Joe Must Go”
club was convicted and fined $4,200 for violation
of the Wisconsin Corrupt Practices Act (accord
ing to the Canadian Intelligence Service).* Also
in the instance of the smear publicity that Mc
Carthy had defrauded the government by evading
tax payments, the Internal Revenue department,
far from finding anything to collect, discovered
rather that it owed McCarthy $1,000 rebate.
The silence of the press is a bad sign of the
times.
The timidity, the indifference, the ignorance
of the leaders is worse. The rubber stamp,
assembly-line type of public reaction is proof
of the proposition that people can’t think be
cause they aren’t taught to think for themselves.
We are becoming materialistic sots, and spiritual
dopes.
■•EUiiO) s Hote' TDe Christian Science /Monitor
{June 2) re ■wteJ that the Wisconsin Supreme
Court has r eversed the ruling of a circuit court
^Nge which convicted the Moe Must Go" Club.
The Supreme Court ruled that the club did not
t'lolate the state Corrupt Practices Act.)
pRIZE-WINNING float in the New Denver, B.C. Queen Victori
and Empire Day celebration was the Japanese Canadian entr
depicting matsu (pine tree), tsuru (a crane) and kame (a tortoise?
The sixtieth anniversary of the city was also celebrated that dai41
May 23. The charming little ladies are Midori Kawagoye aj
Masaye Matsushita.
I
J
We’re a Couple of Donkeys
By KATS KUNITSUGU in Crossroads
^HEN in the course of my
be a taxing one, and if Ike ne
devoted study of romantic
ed to sink a few putts to refre
himself, well, more power to h
fiction in ladies’ magazines I
.
and nuts to the squirrels.
come across the thesis, “Opposites attract,” I can’t help but
Kango didn’t speak to me f
agree. Certainly Kango and I
two hours. And we don’t disc
were opposites when we, as the
rodents anymore, except th
saying goes, fell in love. He was
12-inch rats that infest
male and I was female.
Southside slums in Chicago,
Beyond this simple difference,
both agree that the citize
however, we find that there is an
there can certainly use Ik
area of considerable concord. In
trappers.
fact, it was because I thought
*{
Kango was a remarkable fellow pROM the ridiculous to the
2
and he agreed, and because Kanlime, take toothpaste tub
go thought I was pretty nice and
Kango, who thinks nothing
I agreed 100 per cent that we are
littering the bedroom floor w
now husband and wife.
socks, shirts, shorts, etc., letti
Within this broad area of
them fall where they may wl
agreement, however, we do have
he undresses, is a model of ne
little points of disagreement.
ness when it comes to toothpa
Take politics, for instance. We
tubes. He insists thot they
are both registered Democrats.
squeezed from the bottom a
We had both, in the heat of
rolled tightly up as the paste
youthful idealism, once voted for
used.
Norman Thomas. We had both
But I, who hate to see a toi
signed that telegram we sent on hanging crookedly in the bat
a certain night in 1952 to Spring
room, feel that the pre-cupra
field, Ill. And when we heard Mr.
coffee period in the morning i
Stevenson concede in his poig
no time for painstaking care 0.
nant speech, Kango cussed and I
a toothpaste tube. I just grab a
wept.
squeeze and let the wrinkles fa
On the point of President Eis
where they may. Which may
enhower, however, we disagree.
one reason why the spouse h
When Richard Neuberger, the incipient ulcers.
freshman senator from Oregon,
Or take electric blankets
pointed out recently that the
had one of those old-fashion
White House squirrels were be
ones with only one control. I
ing trapped and sent to faraway are now using an even more old:
forests because they were spoil fashioned blanket, one with 1
ing Ike’s putting green, my golf controls, or coils, because '
playing husband suddenly be
couldn’t agree on the degiee
heat.
How anyone can sleep u
came a rabid protector of wild
life, especially as abound around
der six degrees of waimth in
the grounds of 1600 Pennsylvania scale of ten is beyond nn Kan
Ave., Washington, D.C.
on the other hand cl a ed
I myself commented mildiy wasn’t sleeping under an gctr
(Continued on Page Seun)
that the Presidential task must
The New Canadian
Published Wednesday and Saturday each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
________________ Editor
Japanese Section Editor
........
Advertising
HENRY O. MORITSUGU
TAKAICHI UMEZUKI_
KEN .MORI ___________ ...
Authorized as
479 Queen St. W.
second
class matter,
—
EM. 6-5005
r»^
Office Dept.,
Toronto. Ont.
PAGE 2
THAR SHE BLOWS!
j
NEW
CANADIAN
by tME
Saturday, June 1], 1951:
i
(A COLUMN DEDICATED TO FACTS AND FOOTNOTES, MAYBE AMD MAYHEM)
THIS IS a patchwork of quotes picked up here
and there, but making a fairly clear pattern,
nevertheless, of our present-day evil.
“If a writer is so cautious that he never
writes anything that cannot be criticised he will
never write anything that can be read.” (Thomas
Merton, Seeds of Contemplation.)
“It is not only the honest mind which allows
the opposition to present its case without inter
ruption; it is also the powerful mind which knows
that however vehemently error argues, truth will
conquer in the end since it has reason, facts and
history on its side.” (Fulton J. Sheen, preface
to Philosophy of Communism.)
“The error of Marxism is that it exalts into
reality what is purely mental, and bestows upon
(it) an objective existence which it does not
actually possess.”
“By offering as proof of a theory examples
which are based on incomplete scientific evidence,
(the Marxist proves, not the law of opposites, but
only that he lacks the scientific spirit which he
professes to have.”
“. . . and the conclusions of modern science
lead, not to atheistic materialism, but to the
acknowledgement of the existence of God.”
(Chas. J. McFadden, Philosophy of Communism.)
“Modern science, of the real sort, is slowly
learning to walk with its God.” (R. Millikan
Science and Religion, P. 59)
“Far from being in conflict, science . . . has
become an ally of religion.”’ (Arthur Compton,
professor of physics, The Freedom of Man.)
“The communism of today, even more preten
tiously than similar theories in the past, poses
as the savior of the poor. A pseudo-ideal of jus
tice, equality, and brotherhood among workers
inspires the whole of its theory and practice,
permeating the movement with a counterfeit
mysticism which, combined with the glamor of
illusive promises, both dupes the masses and fills
them with a contagious and vehement enthu
siasm.
“The communistic theory, moreover, denies the
freedom of man; it deprives him of that which
is the principle of his life as a rational being,
and so strips the human person of his dignity
and of all moral control over his vicious inclina
tions.
“Like every other error, communism contains
some element of truth, and its adherents make
adroit play with this in order on occasion to
disguise the repulsive cruelty which is intrinsic
to the doctrine and its methods. Thus they suc
ceed in duping persons of more than ordinary
integrity, those in their turn becoming apostles
of error and instilling it in the minds of others,
especially of young people who are easily mis
led. The agents of communism are also skillful
in exploiting international dissensions and poli
tical differences; and the confusion into which
godlessness has thrown modern learning- offers
them a further opportunity to insinuate them
selves into the universities and so find support
for their doctrine in pseudo-scientific argu
ments.” (Pius XI, Divini Redemptoris.)
‘Why should we pay taxes to combat com
munism on the other side of the globe, and at
the same time tolerate it at home?
"Communism IS a criminal conspiracy and.
like other crime, should be outlawed in Canada.
“Have we heard of mature people fearing- the
outlawing of crime, lest it drive the criminals
underground ?
“The objection raised against outlawing com
munism in Canada is that it will “drive it under
ground’. Nothing could be more absurd, when
it is realized that the communist conspiracy is.
and always has been, underground.” (Ron Gostick. The Canadian Intelligence Service.)
“Unfortunately, the history of these confer
ences (Teheran. Yalta, Potsdam. Geneva) has
been that it is always the free world that gives
up territory and surrenders human beings to
the control of the communists. It is never the
other way around, wherein the enslaved people
gain their freedom.” (Senator Knowland, I S
News and World Report, Feb. 25, 1955.)
OS
“Peaceful understanding with these butchers
of mankind is an immoral betrayal of the mil
lions they have murdered and of the hundreds
of millions whom they now hold captive. Friendly
overtures towards them pave the way for'our
death and national enslavement. Why should we
reduce their suffering victims to utter despair
by embracing their tortures? Why should we
help along our own evil fate by walking into
the traps that are so clearly set before us?”
(Dr. Watson Kirkconnell, Pres., Acadia Univer
sity, CBC Broadcast, Jan. 18, 1954.)
"Formosa is the one remaining symbol of the
fiee world’s resoluteness against communism.”
(General Carlos Romulo, Sig-n Magazine.)
"Ten years more, that’s about all! Fifteen
maybe, at the outside! The men who sold 500
million Chinese into communist slavery will fin
ally betray America. It will be the fulfilment of
the prophecy made by Lenin in 1923. ‘First we
will take Eastern Europe, then the masses of
Asia, then we will encircle the United States
which will be the last bastion of Capitalism.
We will not have to attack. It will fall like an
over-ripe fruit into our hands.” Who are these
traitors? In what key spots are they located
now? Apparently we are not to know until it
is too late. It is worse than useless, it is military
or political suicide foi' any individual to attempt
to track them down. For the end is ever the
same: character assassination, disgrace or death.
From Patton to Forrestal to Wedemeyer; from
MacArthur to Lawton to McCarthy our shores
are littered with broken men, among- them some
^ ^® greatest Americans of our generation
McCarthy came nearest to success. He was ‘dan
gerously’ close to pay dirt in his attempt to
unearth the mysterious forces avowed to encom
pass our destruction. That was why his disgrace
had become an absolute necessity and would serve
as a detenent to (those) who might be stupid
enough to continue this expose of treason.” (Monsig- Wm. C. McGrath, Scarboro Missions Mag
azine.)
“The people of the United States do not ap
preciate the magnitude of the defeat the West
has suffered since 1945. It is incredible that
such a small group of pro-Communist pseudo
intellectuals should have effected in so short
a time one of the greatest turnovers in the his
tory of mankind. No group of Americans could
be that stupid. The deliberate throwing away of
victory after World War II is continued by the
whole list of ‘stupidities’ since VJ day. And
these stupidities are still going on. Someone is
still directing the sell-out.” (Bishop O’Hara of
China in Pittsburgh interview.)
THE ABOVE QUOTES ARE but a drop to what
there is, and represents the sort of news that
never get the headlines, or even space, in the
daily newspapers of this country.
There was also a postscript to the furor over
McCarthy. The much- publicized “Joe Must Go”
club was convicted and fined $4,200 for violation
of the Wisconsin Corrupt Practices Act (accord
ing to the Canadian Intelligence Service).* Also
in the instance of the smear publicity that Mc
Carthy had defrauded the government by evading
tax payments, the Internal Revenue department,
far from finding anything to collect, discovered
rather that it owed McCarthy $1,000 rebate.
The silence of the press is a bad sign of the
times.
The timidity, the indifference, the ignorance
of the leaders is worse. The rubber stamp,
assembly-line type of public reaction is proof
of the proposition that people can’t think be
cause they aren’t taught to think for themselves.
We are becoming materialistic sots, and spiritual
dopes.
■•EUiiO) s Hote' TDe Christian Science /Monitor
{June 2) re ■wteJ that the Wisconsin Supreme
Court has r eversed the ruling of a circuit court
^Nge which convicted the Moe Must Go" Club.
The Supreme Court ruled that the club did not
t'lolate the state Corrupt Practices Act.)
pRIZE-WINNING float in the New Denver, B.C. Queen Victori
and Empire Day celebration was the Japanese Canadian entr
depicting matsu (pine tree), tsuru (a crane) and kame (a tortoise?
The sixtieth anniversary of the city was also celebrated that dai41
May 23. The charming little ladies are Midori Kawagoye aj
Masaye Matsushita.
I
J
We’re a Couple of Donkeys
By KATS KUNITSUGU in Crossroads
^HEN in the course of my
be a taxing one, and if Ike ne
devoted study of romantic
ed to sink a few putts to refre
himself, well, more power to h
fiction in ladies’ magazines I
.
and nuts to the squirrels.
come across the thesis, “Opposites attract,” I can’t help but
Kango didn’t speak to me f
agree. Certainly Kango and I
two hours. And we don’t disc
were opposites when we, as the
rodents anymore, except th
saying goes, fell in love. He was
12-inch rats that infest
male and I was female.
Southside slums in Chicago,
Beyond this simple difference,
both agree that the citize
however, we find that there is an
there can certainly use Ik
area of considerable concord. In
trappers.
fact, it was because I thought
*{
Kango was a remarkable fellow pROM the ridiculous to the
2
and he agreed, and because Kanlime, take toothpaste tub
go thought I was pretty nice and
Kango, who thinks nothing
I agreed 100 per cent that we are
littering the bedroom floor w
now husband and wife.
socks, shirts, shorts, etc., letti
Within this broad area of
them fall where they may wl
agreement, however, we do have
he undresses, is a model of ne
little points of disagreement.
ness when it comes to toothpa
Take politics, for instance. We
tubes. He insists thot they
are both registered Democrats.
squeezed from the bottom a
We had both, in the heat of
rolled tightly up as the paste
youthful idealism, once voted for
used.
Norman Thomas. We had both
But I, who hate to see a toi
signed that telegram we sent on hanging crookedly in the bat
a certain night in 1952 to Spring
room, feel that the pre-cupra
field, Ill. And when we heard Mr.
coffee period in the morning i
Stevenson concede in his poig
no time for painstaking care 0.
nant speech, Kango cussed and I
a toothpaste tube. I just grab a
wept.
squeeze and let the wrinkles fa
On the point of President Eis
where they may. Which may
enhower, however, we disagree.
one reason why the spouse h
When Richard Neuberger, the incipient ulcers.
freshman senator from Oregon,
Or take electric blankets
pointed out recently that the
had one of those old-fashion
White House squirrels were be
ones with only one control. I
ing trapped and sent to faraway are now using an even more old:
forests because they were spoil fashioned blanket, one with 1
ing Ike’s putting green, my golf controls, or coils, because '
playing husband suddenly be
couldn’t agree on the degiee
heat.
How anyone can sleep u
came a rabid protector of wild
life, especially as abound around
der six degrees of waimth in
the grounds of 1600 Pennsylvania scale of ten is beyond nn Kan
Ave., Washington, D.C.
on the other hand cl a ed
I myself commented mildiy wasn’t sleeping under an gctr
(Continued on Page Seun)
that the Presidential task must
The New Canadian
Published Wednesday and Saturday each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
________________ Editor
Japanese Section Editor
........
Advertising
HENRY O. MORITSUGU
TAKAICHI UMEZUKI_
KEN .MORI ___________ ...
Authorized as
479 Queen St. W.
second
class matter,
—
EM. 6-5005
r»^
Office Dept.,
Toronto. Ont.
Page 3
Saturday/ June 11, 1955
THE
IX
&
b
IX
£
©
b*
IX ?
©
©
&
5 *<-Z
7v I'
T W ©
©
is
•F
# i
1 IX IX
Jb >■«■ n
&
AH
^
y
ft
X
iz
K
0
“1
*1 ™1 A
4)
X u iz
© © 0 &
+ 5 /A* K ? tp
© 12 b’ /A T x>' ©
©
i;
h
p
Az
——^
-A m
=
X
m 3
X
V
(X £
5 ^
Ip
T F o
+r A i T
o ©
A
o I- a X
T
X
i
n
V
A
0 5
k
° X
A
T © 7
u
U
' (X
X 0 1
5 ■3
J
I 41
CX if
&
^
n V IS
A'
MM
T?
+
Pl
M
/ L
L«
?
b
©
(
<n
A
f
Ip T
0
b
X
t —1 I'
9
i’
n
IX
&
F
IX
i)^
&
xp
£
i
3
T
X
T
©A ©
U (X
£ 7t ©
^' 12
Is #
X ^* F ?
V L- tc
b 0
o
/c X
o 7 ©
<5
p y
i:
©
0
" ■ ^
L.
Lm.
zy*
*
f*
n ©
to
T
&
5
^ Ji
lp n
C 0 IX
X T
U
'X — 4
©
tZ
^
T
T
L.
MY
II
ft
7 © t
Lm.
?
b
t’
5 6 © :
T X
&
/r a
T i +
T
IX
W c5 !& +
V'
12
T
50 V
*+: IX 5
d
^
zb
^
A
£$C b N
X
5
-v
n u
L SU
© y A' T
A
+
© L— t'
lib
»hU
n 7 l' u ^
6 #
Aw*
T © IX
( ©
H3 A
-it +>
>? T
+> -5 !□- I'
i1
SI
14
b
4f
Z3
PAGE 3
<v zb
^
»—
©
+
CANADIAN
NEW
IX
W
^
IX
JX
It
9
$s
1z
i'
t®
©
4a
rz
© # 12
<
© i
t: *”
X
lb'
Bb
12 +
' a
rz b IX'
A. n b
o
iz ip
6
an
IX"
5^ ?+
un
M
ini
® 7
I
7l^ S©t^. ^
t ? ^M
II
I'
o
3
^ H* & AS
□. CD
no
dCD '3
(X
zK
I)
ft
#
(X
vn
A 6$ SI
^ T
*£
2£
51
©
w 0 K ft
t SJ S it
□1
co
CM
nn
■/tip# ->o
' ■ ° ° 0 3 X4fl
KOBY'S GENERAL
STORE
W. K. GARDENS
371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
4^0
CD
CD
h^'jgtjW ]
i£ b ^^ x
M
f I
'g
S
^©Sl
$1
0
ft
ta^
•U
aS
/J^^
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
M
^ 29
^^^
9®#
?
CD
o
Ldl Hi
° nxR
fiA^
O0>
AS
□ I
i^^UM
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
CROWN LIFE INSURANCE co.
618 Dundas St. W
Phone EM. 6-5589
Insure Today
For Sure Tomorrow
Head Office Toronto
fe
CT
rtf St
7
Sole Agent For Canada
ANDREWS & GEORGE
CO. LTD.
on
^ K®
+ +£+155255 5FX
fill fill {III fill (III (III (III (III fill (III ffll (Hl
ms
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
AS. G T
THE
IX
&
b
IX
£
©
b*
IX ?
©
©
&
5 *<-Z
7v I'
T W ©
©
is
•F
# i
1 IX IX
Jb >■«■ n
&
AH
^
y
ft
X
iz
K
0
“1
*1 ™1 A
4)
X u iz
© © 0 &
+ 5 /A* K ? tp
© 12 b’ /A T x>' ©
©
i;
h
p
Az
——^
-A m
=
X
m 3
X
V
(X £
5 ^
Ip
T F o
+r A i T
o ©
A
o I- a X
T
X
i
n
V
A
0 5
k
° X
A
T © 7
u
U
' (X
X 0 1
5 ■3
J
I 41
CX if
&
^
n V IS
A'
MM
T?
+
Pl
M
/ L
L«
?
b
©
(
<n
A
f
Ip T
0
b
X
t —1 I'
9
i’
n
IX
&
F
IX
i)^
&
xp
£
i
3
T
X
T
©A ©
U (X
£ 7t ©
^' 12
Is #
X ^* F ?
V L- tc
b 0
o
/c X
o 7 ©
<5
p y
i:
©
0
" ■ ^
L.
Lm.
zy*
*
f*
n ©
to
T
&
5
^ Ji
lp n
C 0 IX
X T
U
'X — 4
©
tZ
^
T
T
L.
MY
II
ft
7 © t
Lm.
?
b
t’
5 6 © :
T X
&
/r a
T i +
T
IX
W c5 !& +
V'
12
T
50 V
*+: IX 5
d
^
zb
^
A
£$C b N
X
5
-v
n u
L SU
© y A' T
A
+
© L— t'
lib
»hU
n 7 l' u ^
6 #
Aw*
T © IX
( ©
H3 A
-it +>
>? T
+> -5 !□- I'
i1
SI
14
b
4f
Z3
PAGE 3
<v zb
^
»—
©
+
CANADIAN
NEW
IX
W
^
IX
JX
It
9
$s
1z
i'
t®
©
4a
rz
© # 12
<
© i
t: *”
X
lb'
Bb
12 +
' a
rz b IX'
A. n b
o
iz ip
6
an
IX"
5^ ?+
un
M
ini
® 7
I
7l^ S©t^. ^
t ? ^M
II
I'
o
3
^ H* & AS
□. CD
no
dCD '3
(X
zK
I)
ft
#
(X
vn
A 6$ SI
^ T
*£
2£
51
©
w 0 K ft
t SJ S it
□1
co
CM
nn
■/tip# ->o
' ■ ° ° 0 3 X4fl
KOBY'S GENERAL
STORE
W. K. GARDENS
371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
4^0
CD
CD
h^'jgtjW ]
i£ b ^^ x
M
f I
'g
S
^©Sl
$1
0
ft
ta^
•U
aS
/J^^
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
M
^ 29
^^^
9®#
?
CD
o
Ldl Hi
° nxR
fiA^
O0>
AS
□ I
i^^UM
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
CROWN LIFE INSURANCE co.
618 Dundas St. W
Phone EM. 6-5589
Insure Today
For Sure Tomorrow
Head Office Toronto
fe
CT
rtf St
7
Sole Agent For Canada
ANDREWS & GEORGE
CO. LTD.
on
^ K®
+ +£+155255 5FX
fill fill {III fill (III (III (III (III fill (III ffll (Hl
ms
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
AS. G T
Page 4
PAGE 4
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, June 11, 195
Z #J
t
£
ft
,t
6
o>
6
7&
7
Jr
11
6
T
lasd
?Z
tZ
nj
tk
ip
it
iz
'X
{1
5
11
c.
P3
3
2)
9
(1
7
6
11 In]
4b
^J
CO
6
6
0
iz
&
ft
6
o
9
!j
L
W
i
5
(X
U
1^
0
a
b
5
i
3
6
<5
4
i
jE-^tjD^sim ®
B^
7
(1
8
5
a zr 11 a b
1
) i-i + K il
^J^
ft
6
i
7
1
0
M£&
0
«r*
11 ^
1 ^i
^ T T^ R0
A ^^ m
^2
3
f zK I
^ 11 f A
3t|
A^
3l{iIj
fz
(1 w
^^3
-#
{III
WALDMAN’S FISH CO.
$ r: 7? T & A ^
70-78 Roy St.
Montreal, P.Q.
Tel. PL. 4483
/Fo
K )& £ IP 7 ^ ^ $ ®
^t M5 ’7 mil M + ^J
ffll ?f S 1: i® ^ 'It 0 ^ jt A I)
fi
iSSf2«i:©Sg
^ ^ © S A# SS ^IJ ©
« ^ ^ ® ^ r ii
a 4
^ □
-e ^ mm 1£ v J3 A a a # b
Jk
\
* Kia
1010
1^ ^ W" ^
0^
^ z ^ B^ T ^ t T * ^ ill re £ 7
T A1 II fl ^#M^^—
f ^ $ l^l- fX Mt# * ^ 0 IZ U A
o
3
CD
®i ^ ^
3
3
3
3
3
CD
CO
^
jv
Q
3
O
n®
CD
o
o
3
O
^p
-E-
o
g
o
^ ^ <1
^
’ H 1^1 ^
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, June 11, 195
Z #J
t
£
ft
,t
6
o>
6
7&
7
Jr
11
6
T
lasd
?Z
tZ
nj
tk
ip
it
iz
'X
{1
5
11
c.
P3
3
2)
9
(1
7
6
11 In]
4b
^J
CO
6
6
0
iz
&
ft
6
o
9
!j
L
W
i
5
(X
U
1^
0
a
b
5
i
3
6
<5
4
i
jE-^tjD^sim ®
B^
7
(1
8
5
a zr 11 a b
1
) i-i + K il
^J^
ft
6
i
7
1
0
M£&
0
«r*
11 ^
1 ^i
^ T T^ R0
A ^^ m
^2
3
f zK I
^ 11 f A
3t|
A^
3l{iIj
fz
(1 w
^^3
-#
{III
WALDMAN’S FISH CO.
$ r: 7? T & A ^
70-78 Roy St.
Montreal, P.Q.
Tel. PL. 4483
/Fo
K )& £ IP 7 ^ ^ $ ®
^t M5 ’7 mil M + ^J
ffll ?f S 1: i® ^ 'It 0 ^ jt A I)
fi
iSSf2«i:©Sg
^ ^ © S A# SS ^IJ ©
« ^ ^ ® ^ r ii
a 4
^ □
-e ^ mm 1£ v J3 A a a # b
Jk
\
* Kia
1010
1^ ^ W" ^
0^
^ z ^ B^ T ^ t T * ^ ill re £ 7
T A1 II fl ^#M^^—
f ^ $ l^l- fX Mt# * ^ 0 IZ U A
o
3
CD
®i ^ ^
3
3
3
3
3
CD
CO
^
jv
Q
3
O
n®
CD
o
o
3
O
^p
-E-
o
g
o
^ ^ <1
^
’ H 1^1 ^
Page 5
Saturday, June 11, 1955
X
X
c
0
9
0
i
o
t
i
0
9
.to
o
u
I'
vp
IX
to'
6
3
IX'
L
0
$ E h
li
03
to
IX 0
i*
ft
0
9
ix
03
L
w
1
Bb
to
3
5
0
XP
if
(X
X
to
if
to
0
9
i
to
i
0
n
b^
to'
0
b> b^ (X
5
XX
(X
to
6
72
0
IX
tZ
a
to
tZ
1
&
&
Ml
0 tx
0'
XX
IX
!w xr
0 {Pj M H
& & b^ by X, M fX 0 ^ o fl to 0
° % (X xx ^
XX to i vp to
6
<5 lit *9 b
M'¥^ if
to
o 50 to 0
i %. tz I iF
55 Az
to
° i
to
ip
'<b
to
to
to
1)
to
t
?x
b
by
X) PS
o
xx
(X
T'
to
o
'A-
X
5
7 ®
i
to
IX'
i
tz
L
i
I’ 0
9
i
L'
&
fl
to
to
to
9
i
tx i
0 I
8
-5
tz
x
3
6
b
b
o
iz
o
0
Tp
n
n
Ip fi
tz 0
6
9
IX
xx
9
0
C
b
b>
o
to
IX
i
9^
6
-e
i
IX
hi
£ i TM
® I#
W
B(X
0
0
b
5S
FT
W
0
0
5
it
z? 3Ft
e
t”
72
fi
°0
0
8
Till
& 4b
^
1
to
to
i
to
9
fl
9
1 r^
0
i
0
b
i«
10
5
If
n
to
(X
M
'7
A
7
i
Tp it ^l «^
OH#
^ # ^ I ^ i 7f <9
/3DK0
7
I)
6
2
if
xx
13$ W a ^88 iW
b
IX
9
to
9
i'i|^T^
& 0
1
6 0
to W
X
ip
to
5 £ 9 C & 6 t :
tiilfi C L IH0
d
b *P ^ fl 1 5^
b < rx b x £ 0 5b’ °Vc A# £ to 3
5^0 b
° X
^t'
0
^5&> to 9
to
© 0
IX VP
b> -^
^ to®
ox
(
T
5
b i)^
to to 0
T
3^
X
it L
«
0 VP
fl A 9
by
9
X @
r @ to
fi
fp
o
I
5
9
iz
^ ^
I
t b ^f "to to
A t ^) t 5 IX
© L < ^ b b^
4>( iU tp to
0 ;JP 5 © «O
ip
i
(X
IP
9
IX &
0
£
>5
IX
to
?$
ft
3
fl 0
6 W
£ to
IP
0
i
& 0 i
0
9
0
>
to
n
XX
o
0
iz
9
I)
i
6
i
0 6
4
*
s ^
Tp*
5
fl
3
0
to
fl
0
XX
(X
&
6
(X to
3
0
*
IS
to
IX'
pi
igtTlI h 0
O
M
03
fill
0
by
IX
IX'
9
&
$
0
0
L
9
PM
'RB
6
X
to
03
if?
t®
$1
to
do
ip
0
°0fl
i
!!3
^ % 50
( PS
0 0
IX 1©
0
IX
n
e
3 to to
(X
3 &
o
XX -^ i
X 50 to
ft
i
0
i
to ^
ft
xx
h
0
3
3
0 ^J fl
i’
6
V
iz
ip
ix
ip
to
^L
(X xx
3
i
&
0
iXt
iz
(X
2
6
JI
b
0
i
£i nu
M
0
>12
to
t
p
(X
M:
to
IX
i
Q
Tp
7
T
'X
xx
i
o
r
1 —
ii
to
55
to
0
Sp
n
b^
9
b
ft
0
i
ft
»
&
6
b
o
XX
6
L
4.
ti
v
X
I
01
to
Id
&
9
Tp
to*
i
3
i
n
b
a
in
'«
£
3
Tp
L
5
fl
L
xx
f
"L
tn
to
to
6
i3
fl
x
to
6
^
4
1
(X
0
L
0
W
5
fl
to
IX
fl
s tz
"b
0
iz
b xx
to to
5
o
fl.
T
X
na
0
>7
to
9
IX
to
s
—-
to" tz to
9
n
Tp
0
i
to to
IX
Id
Si
12
to
fl
i
M
i
0
n
a
»-
to
0
*
0
to
o
to
a
St
6 #
11
#
0 to
>
b a
to 1
Bn
5
K
Page 5
0
□u
iZ
A bb
fl
CANADIAN
SI b 9
E
9
IP
b
to
NEW
THE
XX
0
7 ^
IX b
^ i^
f9^
K^0 1
f®
0
T
7
to
H
X A
cf
C -
b> 1
^
to
4
2^1
w
W
a
0
b
J^
to to
zP
0:
IS) b
T i 6 ^
X
X7
3 y
12^
Tp**
[y
3 MI
0
i
^)
b
0
< *'
iff
b
3
<b
tZ ft
*
to ^
ip
3
X
0
a 0 b ^
to
6
'nJ
I
fl
u
y Zr
0 y
w
X
X
c
0
9
0
i
o
t
i
0
9
.to
o
u
I'
vp
IX
to'
6
3
IX'
L
0
$ E h
li
03
to
IX 0
i*
ft
0
9
ix
03
L
w
1
Bb
to
3
5
0
XP
if
(X
X
to
if
to
0
9
i
to
i
0
n
b^
to'
0
b> b^ (X
5
XX
(X
to
6
72
0
IX
tZ
a
to
tZ
1
&
&
Ml
0 tx
0'
XX
IX
!w xr
0 {Pj M H
& & b^ by X, M fX 0 ^ o fl to 0
° % (X xx ^
XX to i vp to
6
<5 lit *9 b
M'¥^ if
to
o 50 to 0
i %. tz I iF
55 Az
to
° i
to
ip
'<b
to
to
to
1)
to
t
?x
b
by
X) PS
o
xx
(X
T'
to
o
'A-
X
5
7 ®
i
to
IX'
i
tz
L
i
I’ 0
9
i
L'
&
fl
to
to
to
9
i
tx i
0 I
8
-5
tz
x
3
6
b
b
o
iz
o
0
Tp
n
n
Ip fi
tz 0
6
9
IX
xx
9
0
C
b
b>
o
to
IX
i
9^
6
-e
i
IX
hi
£ i TM
® I#
W
B(X
0
0
b
5S
FT
W
0
0
5
it
z? 3Ft
e
t”
72
fi
°0
0
8
Till
& 4b
^
1
to
to
i
to
9
fl
9
1 r^
0
i
0
b
i«
10
5
If
n
to
(X
M
'7
A
7
i
Tp it ^l «^
OH#
^ # ^ I ^ i 7f <9
/3DK0
7
I)
6
2
if
xx
13$ W a ^88 iW
b
IX
9
to
9
i'i|^T^
& 0
1
6 0
to W
X
ip
to
5 £ 9 C & 6 t :
tiilfi C L IH0
d
b *P ^ fl 1 5^
b < rx b x £ 0 5b’ °Vc A# £ to 3
5^0 b
° X
^t'
0
^5&> to 9
to
© 0
IX VP
b> -^
^ to®
ox
(
T
5
b i)^
to to 0
T
3^
X
it L
«
0 VP
fl A 9
by
9
X @
r @ to
fi
fp
o
I
5
9
iz
^ ^
I
t b ^f "to to
A t ^) t 5 IX
© L < ^ b b^
4>( iU tp to
0 ;JP 5 © «O
ip
i
(X
IP
9
IX &
0
£
>5
IX
to
?$
ft
3
fl 0
6 W
£ to
IP
0
i
& 0 i
0
9
0
>
to
n
XX
o
0
iz
9
I)
i
6
i
0 6
4
*
s ^
Tp*
5
fl
3
0
to
fl
0
XX
(X
&
6
(X to
3
0
*
IS
to
IX'
pi
igtTlI h 0
O
M
03
fill
0
by
IX
IX'
9
&
$
0
0
L
9
PM
'RB
6
X
to
03
if?
t®
$1
to
do
ip
0
°0fl
i
!!3
^ % 50
( PS
0 0
IX 1©
0
IX
n
e
3 to to
(X
3 &
o
XX -^ i
X 50 to
ft
i
0
i
to ^
ft
xx
h
0
3
3
0 ^J fl
i’
6
V
iz
ip
ix
ip
to
^L
(X xx
3
i
&
0
iXt
iz
(X
2
6
JI
b
0
i
£i nu
M
0
>12
to
t
p
(X
M:
to
IX
i
Q
Tp
7
T
'X
xx
i
o
r
1 —
ii
to
55
to
0
Sp
n
b^
9
b
ft
0
i
ft
»
&
6
b
o
XX
6
L
4.
ti
v
X
I
01
to
Id
&
9
Tp
to*
i
3
i
n
b
a
in
'«
£
3
Tp
L
5
fl
L
xx
f
"L
tn
to
to
6
i3
fl
x
to
6
^
4
1
(X
0
L
0
W
5
fl
to
IX
fl
s tz
"b
0
iz
b xx
to to
5
o
fl.
T
X
na
0
>7
to
9
IX
to
s
—-
to" tz to
9
n
Tp
0
i
to to
IX
Id
Si
12
to
fl
i
M
i
0
n
a
»-
to
0
*
0
to
o
to
a
St
6 #
11
#
0 to
>
b a
to 1
Bn
5
K
Page 5
0
□u
iZ
A bb
fl
CANADIAN
SI b 9
E
9
IP
b
to
NEW
THE
XX
0
7 ^
IX b
^ i^
f9^
K^0 1
f®
0
T
7
to
H
X A
cf
C -
b> 1
^
to
4
2^1
w
W
a
0
b
J^
to to
zP
0:
IS) b
T i 6 ^
X
X7
3 y
12^
Tp**
[y
3 MI
0
i
^)
b
0
< *'
iff
b
3
<b
tZ ft
*
to ^
ip
3
X
0
a 0 b ^
to
6
'nJ
I
fl
u
y Zr
0 y
w
Page 6
1 Page 6
THE
1P IX
NEW
CANADIAN
'to xj
6
RO
®
Saturday, June 11, 1955
f^
i
7
i
X
X)?
XZ
It
47
ED
L
R
to
€
Xp
a
7
tX
to
6
IX
i
*s #r
'X
to
a
5c
11^
OU
CD
IX
40
6
Xp’
IX
b
a (X
*
IX
Xp
$> to
6
fi3
IX
(X
^t
ft XP
b
®
£
S
IX
6 40
o
(X
XP
IX'
IX
C'
xx
IX'
IX
i
IX to'
6
to
6
Ip
Xp'
T
a
&
I'
J<
i IX'
6
5
a a
£
7
IX
7
Ito
f IX
CD
to
IX
6
7
IX
o
I6
b
IX
a
i
i
XX
c
6
IX
CD
TZ
6
Xp'
6
7
a
W
1
i
a
X)’
to
T
to
it.
IX
(X
f
a
51
f
IX
IX
i
D
(X
IX
IX
r
Mi#
5 ®
IX
XP*
a
ML
(X
CD
O
CD
IX
M
i*
B
o
—
C'
6
a
R
CD a
£ a to ^J
4 CD
A b to to to f
7 CD
Xp
4 a
y IX' to) ^
k
<D
(
f ^
1 cs
s
Xp
IX
&
o 'Li*
Xp
o')
CD
51
c'
CD
RO
(X
p RO
a
IX
Ji
Mt
^' 7^
*
ip
U
n
7 *
7
V'
40
IX
i
L
^
4 k¥^
5
to
0)
I'
IX
to
3
CD
M
b 3
7
5
CD
7
a
(X
• IX
IX
7
IX
(X
i'
£
It
s
&
C^
5
Xp*
i*
5
a
(X &
(D i
B
£
I'
6
^ l to
a f u
0
i>
Wn
fe/JiBor|j
IX
5
7/
Ip'
ft t
i
na
7
Xj
6
7
^
to
IX
i
CD
6
to
6
to
B
to
/X
ft
?’
pW
to
IX
to
31
I"
i
T
RO RO
3
T
a
IX'
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
O'
RO
IX
IX
(X
IX
In]
7
xx
Xp
(X
t
I6
a .
i
IX
i
&
B
6 L
V $1
to
4*
4
•
1
A'
$^
W 4
"FT
6 to
to
7’ A to
I to 7^
XX
i
CD
IX
6 #
a
IX
jt
SO
IX
F^ =
• IX
ill
11
THE
1P IX
NEW
CANADIAN
'to xj
6
RO
®
Saturday, June 11, 1955
f^
i
7
i
X
X)?
XZ
It
47
ED
L
R
to
€
Xp
a
7
tX
to
6
IX
i
*s #r
'X
to
a
5c
11^
OU
CD
IX
40
6
Xp’
IX
b
a (X
*
IX
Xp
$> to
6
fi3
IX
(X
^t
ft XP
b
®
£
S
IX
6 40
o
(X
XP
IX'
IX
C'
xx
IX'
IX
i
IX to'
6
to
6
Ip
Xp'
T
a
&
I'
J<
i IX'
6
5
a a
£
7
IX
7
Ito
f IX
CD
to
IX
6
7
IX
o
I6
b
IX
a
i
i
XX
c
6
IX
CD
TZ
6
Xp'
6
7
a
W
1
i
a
X)’
to
T
to
it.
IX
(X
f
a
51
f
IX
IX
i
D
(X
IX
IX
r
Mi#
5 ®
IX
XP*
a
ML
(X
CD
O
CD
IX
M
i*
B
o
—
C'
6
a
R
CD a
£ a to ^J
4 CD
A b to to to f
7 CD
Xp
4 a
y IX' to) ^
k
<D
(
f ^
1 cs
s
Xp
IX
&
o 'Li*
Xp
o')
CD
51
c'
CD
RO
(X
p RO
a
IX
Ji
Mt
^' 7^
*
ip
U
n
7 *
7
V'
40
IX
i
L
^
4 k¥^
5
to
0)
I'
IX
to
3
CD
M
b 3
7
5
CD
7
a
(X
• IX
IX
7
IX
(X
i'
£
It
s
&
C^
5
Xp*
i*
5
a
(X &
(D i
B
£
I'
6
^ l to
a f u
0
i>
Wn
fe/JiBor|j
IX
5
7/
Ip'
ft t
i
na
7
Xj
6
7
^
to
IX
i
CD
6
to
6
to
B
to
/X
ft
?’
pW
to
IX
to
31
I"
i
T
RO RO
3
T
a
IX'
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
O'
RO
IX
IX
(X
IX
In]
7
xx
Xp
(X
t
I6
a .
i
IX
i
&
B
6 L
V $1
to
4*
4
•
1
A'
$^
W 4
"FT
6 to
to
7’ A to
I to 7^
XX
i
CD
IX
6 #
a
IX
jt
SO
IX
F^ =
• IX
ill
11
Page 7
Saturday. June 11, 1955
THE
NEW
PAGE 7
CANADIAN
We’re a Couple of Donkeys
CALENDAR
(Continued from Page Two)
blanket so he could freeze to
death.
Take jokes. We both like them
risque. We think “Playboy” is
the* greatest. I don't like bath
room jokes, however, so Kango
won’t tell them to me. We don’t
have any trouble there. The
joke, we don’t see eye to eye on
is the one that comes up in a
certain radio commercial.
“That’ll be 10 cents to park
your car, lady. Put it right
There,” says the parking atten
dant. A grinding crash follows.
“That’ll be 300 dollars more,
lady,” says the attendant.- “I
guess my brakes need adjusting,”
the lady admits. “Firestone down
the block will adjust your
brakes, change your brake fluid,
etc., for SI.19,” says the attend
ant. “Firestone will do all that,
for only a $1.19'? I better take
my car to Firestone,” says the
lady driver. “Sure,” says the at
tendant. “Here, I’ll put it in a
Personal Notes II
ii
-II
MARRIAGES
TAKAOKA-ARAI
On May 14, 1955, the marriage
of Catherine Keiko, daughter of
Mr. Sadakichi Arai to George
Minoru Takaoka, son of Mrs.
Yone Takaoka, took place at
Birch Cliff United Church, Tor
onto, with Rev. T. V. Hart of
ficiating.
Following the ceremony, a re
ception was held at Fantasy
Farm.
ENGAGEMENTS
The engagement of Yetsuko,
daughter of Mr. Tsunekichi Ha
yashi, to Yoshio Nishikawa was
announced on May 22, 1955 at the
Hayashi residence in Toronto.
BIRTHS
Mr. and Mrs. Yosh Fujioka
(nee Yamada) proudly announce
the birth of a son, Craig Dennis,
brother for Brian Keith, on May
25, 1955, at St. Michael’s Hos
pital, Toronto.
OBITUARY
SHINMOTO
Funeral services for Harumi
Shinmoto, 21, who died on May
27, 1955 in the hotel fire at Nel
son, B.C., were held at the Kaslo
Drill Hall on June 1. Rev. Y.
Kawamura officiated.
sack for you.”
For some reason which is quire
beyond my comprehension, this
sends my husband rolling in the
aisle every time.
lyELL, if five years of married
life have taught us anything
it’s to overlook your partner’s
little quirks. So if Kango insists
on buying those pocketbooks,
with the voluptuous ladies on the
cover, on the siy, I pretend 1
don’t notice. When I continue to
fall for the sales talk of doorto-door salesmen, Kango only
■simmers now—I think. If he in
sists that the bankbook must be
kept in the second drawer in the
desk and I agree and one day I
look there and all over the house
and can’t find the bankbook ond
tell him so and he gives me hail
Columbia and the bankbook turns
up in his jacket pocket, I shrug
my shoulders with magnificent
insouciance and say, “To err is
human.” He does the same when
he’s typing the stencil for the
Japanese American Democratic
Club Newsletter and asks, “How
do you spell ‘apteryx’?” and I
say “With an ‘i’ ” and he says,
“Not with a ‘y’?” and I say “Of
course not” and he goes ahead
and types it in and I look it up
in the dictionary and it turns up
‘apteryx’ after all.
That’s marriedTife, my friends,
at its best.
Married life at its worst may
be seen any night if you come
to oui' house at 8:30 p.m. when
we do “jankenpo” to see who
should tear himself away from
what he’s doing, like reading the
“Sporting News” or the newest
pocketbook trash, to go out in the
kitchen and get something to eat.
And don’t forget to duck.
Young Adults' Picnic
A picnic has been slated for
Saturday, June 25, by the Young
Adults Fellowship of the Toronto
Queen St. xnited Church. Those
wishing to attend are asked to
contact Yuri Ando (WA. 1-9153)
or Tosh Otsuka (WA. 2-9814) by
next Saturday, June 18, to make
transportation arrangements to
Belfountain Park
(north of
Brampton). All are welcome.
JINE
i IS—Toronto. Rec Socratic-KisaragiI J CCA Community Centre Benefit
i
Dance at Masaryk Hall, 8:30-12.
J 19—Toronto. Busse: 9th annual picI
nic at Lynbrook Park.
I 19—Vancouver. J CCA
B el Cit era Park.
Picnic
at
25—Montreal. Bussei
Outing
Burlington. V ermon t.
at
j 25—Toronto. Young Adults Picnic
1
at Belfountain Park.
j -t>—Hamilton It Toronto. Joint Ant
gliean Picnic.
———
I—Lethbridge. Niseis’
Dominion
Day Dance at the Trianon: exhi
bition baseball at Henderson Pk.
3—Toronto. JCCA Gth Community
Picnic at. Lynbrook Park.
j
9—Montreal. Quebec JCCA Picnic
at Cap Saint Jacques Beach.
gITE of two picnics—the Ninth Annual Toronto Bussei outing on
June 19 and the Sixth Toronto Community Picnic on July 3—
is Lynbrook Park. Those wishing to attend either of these events
are advised to clip out and save the above map.
Hi—Vancouver. Ma ria Stella picnic
at Bowen Island.
I Nisei United Church
t
| JG5 Queen St. W.
TORIG OPTICAL
|
Complete Care
For Your Eyes
JUNE
12.
1955
i A Hearty Welcome To All
LUCIEN C. KURATA
«)Ug£±
SUNDAY,
J
OPTOMETRISTS
Toronto
—
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
118 W. HASTINGS ST.
VANCOUVER, B.C.
EM. 6-0959
—
TORONTO
BUDDHIST CHURCH
Res: RO. 7-3127
TORONTO Y.B.S.
J
9thAnnual Picnic
?
at Lynbrook Park
I
Sunday, June 19, 1955
<
BY CAR: 50c
BY BUS: $1.50
For Bus Reservations:
Tim Goto HA. 5904
Charley Shimizu OL. 1308
Ed Tsuji ME. 5485
Yosh Omori GL. 9966
918 Bathurst St., Toronto
JUNE 12, 1955
11 a.m.. English Service
"RIGHT EFFORT”
Rev. T. Tsuji
2 p.m., Sunday School
Special Children's Day
Pro grain
Everyone Cordially Invited
U
J
5
)
F. A. BREWIN, Q.C.
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
Mott too, can earn
$6 to $15 an hoar.'
372 Bay St.
—
Toronto
EM. 3-4391
Anglican Union Service
The Japanese Anglican Church
of Toronto will hold a union ser
vice on Sunday, June 12, 11 a.m.
at the Church of the Holy Trin
CORRECTION
ity. Miss Grace Holms, student
The engagement of Kanako of the Anglican Women’s Train
Kay Matsui and Kaoru Carl Mat ing College will give a sermon
suo was announced on May 28 in on “Our Mission”. Everyone is
Toronto.
invited.
COMPLETE
SIGNS & DISPLAY
SERVICE
For Particular People
LL. 2478 — DON YOKOTA
1315
Davenport
Rd.,
Toronto
CLASSIFIED SECTION
MALE HELP WANTED
ROUGH spotter, . experience
not necessary, will train. LO.
614W(Toronto).
ASSISTANT for cabinet maker,
good job for willing young man.
Apply Custom Woodwork Co.,
Dave Watanabe, CL. 9-5642, evgs.
only, Toronto.
AUTOMOTIVE painters’ helper.
^PH^nced. KE. 8425 (Toronto)'.
EXPERIENCED trim carpenters
on bungalows. -WA. 1-8243 betv'e^lJ^ p.m. (Toronto).
CHARTERED accountants have
opening for student, must have
senior matriculation. EM. 6-8941
(Toronto).
FEMALE HELP WANTED
STENOGRAPHER, fully exper
ienced, for chartered account
ants’ office, attractive downtown
position. EM. 6-8941 (Toronto).
DOMESTIC HELP WANTED"'
MOTHER’S helper for summer
cottage, student or woman, per
manent if desired, good wages.
OR. 0914 (Toronto)._____________
ROOMS FOR RENT
COLLEGE-MONTROSE, three I
room flat with sink. LL. 8334 |
(Toronto).______________ I
HELP WANTED
■
TRUCK DRIVER wanted immediatelv. OL. 4035 (Toronto).
Distinctive
Floral Arrangements
EVERY GRADUATE EMPLOYED
MORE SEXORS URGENTLY NEEDED
VETERAN APPROVED
LIVING ACCOMMODATIONS
Ihland Flowers
OLDEST AND LARGEST SCHOOL
JON ONODERA
Write For Free Catalogue Today
tM(&dcan^
"Reg. U.S. Pal. Off."
CHICK
SEXING
SCHOOL
214 LINE STREET, LANSDALE, PENNA.
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
(Business)
j
I
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
THE
NEW
PAGE 7
CANADIAN
We’re a Couple of Donkeys
CALENDAR
(Continued from Page Two)
blanket so he could freeze to
death.
Take jokes. We both like them
risque. We think “Playboy” is
the* greatest. I don't like bath
room jokes, however, so Kango
won’t tell them to me. We don’t
have any trouble there. The
joke, we don’t see eye to eye on
is the one that comes up in a
certain radio commercial.
“That’ll be 10 cents to park
your car, lady. Put it right
There,” says the parking atten
dant. A grinding crash follows.
“That’ll be 300 dollars more,
lady,” says the attendant.- “I
guess my brakes need adjusting,”
the lady admits. “Firestone down
the block will adjust your
brakes, change your brake fluid,
etc., for SI.19,” says the attend
ant. “Firestone will do all that,
for only a $1.19'? I better take
my car to Firestone,” says the
lady driver. “Sure,” says the at
tendant. “Here, I’ll put it in a
Personal Notes II
ii
-II
MARRIAGES
TAKAOKA-ARAI
On May 14, 1955, the marriage
of Catherine Keiko, daughter of
Mr. Sadakichi Arai to George
Minoru Takaoka, son of Mrs.
Yone Takaoka, took place at
Birch Cliff United Church, Tor
onto, with Rev. T. V. Hart of
ficiating.
Following the ceremony, a re
ception was held at Fantasy
Farm.
ENGAGEMENTS
The engagement of Yetsuko,
daughter of Mr. Tsunekichi Ha
yashi, to Yoshio Nishikawa was
announced on May 22, 1955 at the
Hayashi residence in Toronto.
BIRTHS
Mr. and Mrs. Yosh Fujioka
(nee Yamada) proudly announce
the birth of a son, Craig Dennis,
brother for Brian Keith, on May
25, 1955, at St. Michael’s Hos
pital, Toronto.
OBITUARY
SHINMOTO
Funeral services for Harumi
Shinmoto, 21, who died on May
27, 1955 in the hotel fire at Nel
son, B.C., were held at the Kaslo
Drill Hall on June 1. Rev. Y.
Kawamura officiated.
sack for you.”
For some reason which is quire
beyond my comprehension, this
sends my husband rolling in the
aisle every time.
lyELL, if five years of married
life have taught us anything
it’s to overlook your partner’s
little quirks. So if Kango insists
on buying those pocketbooks,
with the voluptuous ladies on the
cover, on the siy, I pretend 1
don’t notice. When I continue to
fall for the sales talk of doorto-door salesmen, Kango only
■simmers now—I think. If he in
sists that the bankbook must be
kept in the second drawer in the
desk and I agree and one day I
look there and all over the house
and can’t find the bankbook ond
tell him so and he gives me hail
Columbia and the bankbook turns
up in his jacket pocket, I shrug
my shoulders with magnificent
insouciance and say, “To err is
human.” He does the same when
he’s typing the stencil for the
Japanese American Democratic
Club Newsletter and asks, “How
do you spell ‘apteryx’?” and I
say “With an ‘i’ ” and he says,
“Not with a ‘y’?” and I say “Of
course not” and he goes ahead
and types it in and I look it up
in the dictionary and it turns up
‘apteryx’ after all.
That’s marriedTife, my friends,
at its best.
Married life at its worst may
be seen any night if you come
to oui' house at 8:30 p.m. when
we do “jankenpo” to see who
should tear himself away from
what he’s doing, like reading the
“Sporting News” or the newest
pocketbook trash, to go out in the
kitchen and get something to eat.
And don’t forget to duck.
Young Adults' Picnic
A picnic has been slated for
Saturday, June 25, by the Young
Adults Fellowship of the Toronto
Queen St. xnited Church. Those
wishing to attend are asked to
contact Yuri Ando (WA. 1-9153)
or Tosh Otsuka (WA. 2-9814) by
next Saturday, June 18, to make
transportation arrangements to
Belfountain Park
(north of
Brampton). All are welcome.
JINE
i IS—Toronto. Rec Socratic-KisaragiI J CCA Community Centre Benefit
i
Dance at Masaryk Hall, 8:30-12.
J 19—Toronto. Busse: 9th annual picI
nic at Lynbrook Park.
I 19—Vancouver. J CCA
B el Cit era Park.
Picnic
at
25—Montreal. Bussei
Outing
Burlington. V ermon t.
at
j 25—Toronto. Young Adults Picnic
1
at Belfountain Park.
j -t>—Hamilton It Toronto. Joint Ant
gliean Picnic.
———
I—Lethbridge. Niseis’
Dominion
Day Dance at the Trianon: exhi
bition baseball at Henderson Pk.
3—Toronto. JCCA Gth Community
Picnic at. Lynbrook Park.
j
9—Montreal. Quebec JCCA Picnic
at Cap Saint Jacques Beach.
gITE of two picnics—the Ninth Annual Toronto Bussei outing on
June 19 and the Sixth Toronto Community Picnic on July 3—
is Lynbrook Park. Those wishing to attend either of these events
are advised to clip out and save the above map.
Hi—Vancouver. Ma ria Stella picnic
at Bowen Island.
I Nisei United Church
t
| JG5 Queen St. W.
TORIG OPTICAL
|
Complete Care
For Your Eyes
JUNE
12.
1955
i A Hearty Welcome To All
LUCIEN C. KURATA
«)Ug£±
SUNDAY,
J
OPTOMETRISTS
Toronto
—
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
118 W. HASTINGS ST.
VANCOUVER, B.C.
EM. 6-0959
—
TORONTO
BUDDHIST CHURCH
Res: RO. 7-3127
TORONTO Y.B.S.
J
9thAnnual Picnic
?
at Lynbrook Park
I
Sunday, June 19, 1955
<
BY CAR: 50c
BY BUS: $1.50
For Bus Reservations:
Tim Goto HA. 5904
Charley Shimizu OL. 1308
Ed Tsuji ME. 5485
Yosh Omori GL. 9966
918 Bathurst St., Toronto
JUNE 12, 1955
11 a.m.. English Service
"RIGHT EFFORT”
Rev. T. Tsuji
2 p.m., Sunday School
Special Children's Day
Pro grain
Everyone Cordially Invited
U
J
5
)
F. A. BREWIN, Q.C.
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
Mott too, can earn
$6 to $15 an hoar.'
372 Bay St.
—
Toronto
EM. 3-4391
Anglican Union Service
The Japanese Anglican Church
of Toronto will hold a union ser
vice on Sunday, June 12, 11 a.m.
at the Church of the Holy Trin
CORRECTION
ity. Miss Grace Holms, student
The engagement of Kanako of the Anglican Women’s Train
Kay Matsui and Kaoru Carl Mat ing College will give a sermon
suo was announced on May 28 in on “Our Mission”. Everyone is
Toronto.
invited.
COMPLETE
SIGNS & DISPLAY
SERVICE
For Particular People
LL. 2478 — DON YOKOTA
1315
Davenport
Rd.,
Toronto
CLASSIFIED SECTION
MALE HELP WANTED
ROUGH spotter, . experience
not necessary, will train. LO.
614W(Toronto).
ASSISTANT for cabinet maker,
good job for willing young man.
Apply Custom Woodwork Co.,
Dave Watanabe, CL. 9-5642, evgs.
only, Toronto.
AUTOMOTIVE painters’ helper.
^PH^nced. KE. 8425 (Toronto)'.
EXPERIENCED trim carpenters
on bungalows. -WA. 1-8243 betv'e^lJ^ p.m. (Toronto).
CHARTERED accountants have
opening for student, must have
senior matriculation. EM. 6-8941
(Toronto).
FEMALE HELP WANTED
STENOGRAPHER, fully exper
ienced, for chartered account
ants’ office, attractive downtown
position. EM. 6-8941 (Toronto).
DOMESTIC HELP WANTED"'
MOTHER’S helper for summer
cottage, student or woman, per
manent if desired, good wages.
OR. 0914 (Toronto)._____________
ROOMS FOR RENT
COLLEGE-MONTROSE, three I
room flat with sink. LL. 8334 |
(Toronto).______________ I
HELP WANTED
■
TRUCK DRIVER wanted immediatelv. OL. 4035 (Toronto).
Distinctive
Floral Arrangements
EVERY GRADUATE EMPLOYED
MORE SEXORS URGENTLY NEEDED
VETERAN APPROVED
LIVING ACCOMMODATIONS
Ihland Flowers
OLDEST AND LARGEST SCHOOL
JON ONODERA
Write For Free Catalogue Today
tM(&dcan^
"Reg. U.S. Pal. Off."
CHICK
SEXING
SCHOOL
214 LINE STREET, LANSDALE, PENNA.
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
(Business)
j
I
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
Page 8
PAGE 8
THE
Both Metropolitan
Squads Win Tuesday
In Interchurch Loop
NEW
CANADIAN
Saturday, June 11, 1955
—— --------—
Moss Park Loses 5th Game Giants Clobber Busseis )I Thos. T.—Onizuka,
B.A
I BARRISTER, SOUCrTCb
On Last Inning Errors, 3-2 For 3rd Straight Win; I| OFFICE:NOTARY403,PUBLIC'
229 Yon-e
Rm.
Two errors by hurler Frank or are due to see action include
, EM. 3-5002 — OX. I-33GNG
Gallagher were fatal as Mas Ed Hisaki, Bill Aoki, and hurlers
|
TORONTO
Park dropped their sixth game Jack Tanaka, Les Easun, Shin
Metro As started off on the last Tuesday 3-2 to East River Taira, Bud Kluza and Bill Hi
Last Sunday at Christie Pits,
right foot in the Interchurch dale. East Riverdale scored all gashi.
the rampaging Giants swamped {For Made-to-Measure Clothe 4
Moss Park is an entry in the Busseis 17-0, pounding a trio of
Tennis loop, notching a 2-1 vic three tallies in the final inning
tory over Eaton Memorial last when Gallagher fumbled two Toronto Senior Playground Base pitchers, Mike Uyeda, Mas Tsu IBING
TANAKA
Tuesday. Meanwhile, the Bs also sacrifice bunt attempts after ball League and plays each ruoka and Frank Miyahara for f
37
Norseman
St., Toronto
j
Tuesday and Thursday at Millen 14 hits.
won, taking their first victory in walking two men.
Singles by Roy Tanaka and Stadium. The teams finishing
— BE. 1-0942 eves )
two starts from Pearon Memor
Busseis had a complete col CF MU. 8906 days
WIRE
CALE
1
Peter
Sasaki
brought
in
the
Commenting
on
the
unpromis
ial, 2-1.
lapse in the second when Giants
Nisei
runs
in
the
first
frame.
ing
2-6
Nisei
record,
coach
Ken
Mary Ebata-Chic Yanagisawa
scored nine times on five hits and
took an easy win 6-1 twice for The Moss Park lineup looked like Rutsukake felt that the boys just four walks. They counted an ad
the A ladies match. Mickey Mat this last Tuesday: Roy Tanaka lack practice. “They’re young, ditional five runs on five hits |
Say it with flowers
I
subayashi-Ike Matsuo took their 3b, Pete Sasaki lb, Tom Sumi and they’ll improve. With a few in the 6th and coasted to their
j
ENO FLORIST
j
first set 6-3, dropped their second cf, Bob Adachi c, Ken Ikeda rf, more games we’ll start hitting third straight win.
4-6, then settled down to a 6-2 Slug Akada If. Connie Tanaka the win column more often,” he
Roy- Tanaka collected two J
City Wide Delivery
j
third set, but Sue Iwasaki-Edzy 2b, Sumi Tomihiro ss, and the said.
doubles, while hurler Frank Ni
Tsujimoto just lost bv a hair, pitcher.
Next week’s games have Moss shimura had a perfect 3-for-3. Ed ?
Phone — HA. 2041
?
Rev Kobayashi missed the Park vs Stanley Park Tuesday, Hisaki had 2-for-2 and Bill Aoki i 62 Simpson St. — Toronto |
6-4, 3-6, 9-7.
Amy Iwasaki-Fred Kitagawa game as he was getting his specs 6:30 p.m., and East Riverdale vs 2-for-3. Kunio Suyama garnered
led the way for the Bs with a repaired. Others who have played ‘ Moss Park Thursday, 8,30 p.m. two hits for Busseis.
6-1, 6-1 win in mixed doubles,
Yamadas squeezed out an 8-6
while Aki Koyanagi-Tosh Uyeda
X-RAY. DIAGNOSIS
verdict over Royals ot Stanley
dropped the first set 6-4 after
Park. Trailing 5-4 in the fourth,
Paul K. Asada, D.C.
leading 4-1, but regained their
Yamadas exploded for four runs
form to win the next two, 6-3,
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
in the 5th for the victory mar
-4. Nana Ramamoto-May Hori
699 Yonge St. (at Bloor)
gin
with Jack Tanaka producing
uchi lost first set 6-4, managed
WA .1-6549
T O It O N T O
Bv GENNY OHASHI
to win the second 6-5, then drop
and double, both in the fourth, a two-run homer. Royals had an
early lead, counting four in the
VANCOUVER.—After sinking raised his average to .500.
ped the third 6-2.
2nd
on two hits, 2 hit batsmen,
Hubbo Matsuzaki, 1954 IL bat
As travelled to St. Clemens to the Industrial Loop basement
a
walk
and an error, but Royals’
Thursday and Bs were also on the strength (?) of last Sun ting champ with .400, powdered
erratic
play in the field didn’t
day
’
s
8-2
loss
to
Westerns,
their
a two-run homer in the third.
scheduled but they have had their
help.
fourth
straight
defeat,
Vancou
Frank Kika also collected three
tilt postponed. Next week will
Mak Oikawa and Jack Tanaka
Contact
be busy: Monday, St. George at ver Nisei suddenly caught fire on runs batted in. Toru Nishi was a
both
had
two-run
homers
for
the
Monday,
blazing
a
12-4
victory
defensive
standout,
spearing
a
Metro A; Tuesday, High Park at
Jim Kakutani
winners, while Sam Kobayashi
Metro B; Wednesday, Eaton over Firefighters. The win mov number of sure extra-base blows
led
Royals
with
three
hits
and
H. A. ROBERTS LTD. I
Memorial 2nds at Metro A; ed Niseis to within a point of on the picket line. Merv Franks Ben Mori collected two. Joe and
fourth
place.
whiffed
7
and
walked
3,
while
Thursday, Metro Bs at St.
Established 32 Years
"
Co-coaches John Inouye and hitting one batter, to gain his Johnny Nishimura hurled for
Anne’s.
Members of Vancouver
i
The Trinity men’s singles Mush. Uyesugi came out of re second win. Ken White and Har Yamadas, Johnny being the win
ner,
while
Dick
Kimura
worked
Real
Estate
Board
I
tourney promises to be tough tirement to aid the faltering club ry Robinson homered for the
for Royals.
530 Burrard
—
Vancouver i
with the addition of Edzy Tsuji on Sunday, but to no avail. losers.
Tomorrow
’
s
games
have
Ya
MArine
6421,
Day
or Night I
moto and Yosh Watanabe to the Inouye performed the entire
LINE DRIVES: Niseis again
entry list. The club singles tour game at the hot corner, which stranded 12 men on Monday . . . madas vs Busseis at Christie
has been a problem position, Azu Oikawa was third in the Pits, Royals vs Giants at Stanley.
ney starts tomorrow a.m.
while Uyesugi grounded out as a League batting- race with .471
pinchhitter in the final inning.
as of Sunday ... Bo MiyagishiBussei Singles Tourney
Tom Tasaka collected two hits ma saw his first action in the TORONTO CAMERAS
in four tries, his first hits of the outfield in the Sunday game, and
Continues Sunday
season, to pace the Nisei attack. made a sparkling shoe-string- EDGE CECIL MORRIS
Beauty Salon
Seeded players advanced ac Ron Montgomery also got his stab in the sixth to retire the
Behind
13-year-old
hurler
Lyn
cordingly in the first and second first hit of the campaign, driv side with the bases packed . . .
Bullock and May Mukai’s effec
Permanent Waves
round matches in the Toronto ing in a run. Tahara and MiyaNisei
were
so
deliriously
happy
tive
2-inning
relief
stint,
Toron
Bussei men’s singles tournament gishima were the other Sunday
and Hairstyling
at the prospect of victory Mon to Camera Juniors defeated Cecil
last Sunday at Earlscourt. De hitters.
day
that
Merv
Franks
batted
out
Morris Photomaids 4-3 Wednes
fending champ Yosh Watanabe
Firefighters used three hoses of turn, going to the plate in day tc record their fourth win
Mrs. Rose Akiyama
had a scare when Wes Hodgins
Monday
as
the
Nisei
fire
reached
both
the
fifth
and
sixth
.
.
.
in
seven
starts.
extended him to 6-3, S-6 in the
’ Toronto ?
the
opposition
Tho’ limited to 3 hits over the £648 College
second round. Roy Shin lost the its peak in an 8-run fourth game (Incidentally,
in
which
-12
went
to
the
plate.
didn
’
t
realize
the
mistake:
Fire
7
inwng
route,
Ken
Ikeda
’
s
crew
first set 8-10, but managed to
PHONE ME. 6078
A
come through in the last two Nisei collected only four hits in men’s don’t keep a scorebook) . . took advantage of two walks, an
6-4, 6-3 ag-ainst Mickey Cinicola. that inning-, and a lead-off double Westerns .................... 210 101 3 — 8 8 3 error, and a fielder’s choice to
Lou Miyashita also lost the by A zu Oikawa was the lone Nisei .............................. 100 100 0 — 2 5 5 count three tallies in the initiail
Zailo and Taylor Montgomery (1-3), frame.
first, 3-6 to Paul Nakamichi, extra-baser.
Honraa (6) and Okano.
Seichi
Tahara
was
credited
*
Shirley Grimmer’s third homer
1953 B champ, then outsteadied
JC'S WELCOME
j
of the year with the bases empty
him 6-4, 6-0 to advance into the with three RBIs in that inning NISEI
AB R H in the fourth gave the Camera
‘For fine Chinese food 1
round of sixteen. Edzy Tsuji when Oikawa raced all the way Toru Nishi, If ....
.22
1 crew their winning margin. Ann
around
from
first
on
the
short
moto, fourth-ranking player, de
Bo Miyagishima, 2b
and parties in Hamilton I
.32
1
double and
feated 12th-seeded Mossy Matsui stop’s single. Oikawa’s single Azu Oikawa, c .......
.422 Petrichko with a
Seichi Tahara, ss ....
.50
1 Kathy Kawaguchi with a single
to gain the quarters. Tom Iwa
Frank Kika, lb .......
had
a
tough
time
defeating
Kay
.510
claimed the other hits.
saki, ’54 finalist, also advanced
Danny Okano, cl ....
5 2 1
Oka,
’
54
B
champ
6-0,
10-8
to
Marg Nayler, who has been
to the quarter finals by defeat
Matsuzaki, rf
3 2 2
make the. quarters. ’54 finalist Hubbo
shotstop,
Kenny Homma, 3b ..
.210 playing a . sparkling
ing Yas Nobuoka, seeded 10th.
Chic Yanagisawa gained a quar Merv Franks, p .......
.50
1
made
a
couple
of
fielding
gems.
In ladies" singles, there were ter berth outdriving lOth-seeded
Totals .....................
34 12
9 In the last stanza, with one
no upsets either, as favored play Kay Okazaki.
Nisei .............................. 202 800 0 — 12 9 0 away and the tying run on first,
ers advanced fairly easily into
Men’s and ladies’ singles and Firemen .......... ........... 010 100 2 — 495 Marg made a sensational grab of
21 John St. N., Hamilton «
and Oikawa; Brocks (LP),
the round of sixteen, though consolation rounds commence at
a
line
smash
and
doubled
the
Phone: JAckson 7-9576 I
(3),
Connell
(4)
and
RobinMary Ebata, defending' champ. 7 a.m. Sunday (tomorrow).
runner off first to end the game.
Yamadas Edge Royals
VANCOUVER NISEIS WIN
AFTER 4 LOSSES, 12-4
Moving to B.C.? ;
ROSE’S
Luck inn j
When Buying, Selling
or Exchanging Your Home,
FURNACE CLEANING
• Also Repairs on Washing Machines, Electric Irons, Toasters, etc.
CONSULT
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
and OIL BURNER SERVICING
Phone EMpire 6-3378 (Toronto
Ken Hori
4
I
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
OX. 4-1127
2670
Latest Summer Styles
at
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Golden Dragon
SCOTT L
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME. 1931
Toronto
C.O.D. ORDERS FROM COAST TO COAST
GL. 8914 (res.)
Toronto
Danforth Ave.
CHOP SUEY HOUSE
Write or atB
for full inRrmctles:
or rates-
iI
4
:4
:4
A 1
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
Orders to Take Out
131A Dundas St. W„ Toronto
DOMINION TRAVEL
OFFICE
68 Wellington St. West
EM. 6-6451 — Toronto
THE
Both Metropolitan
Squads Win Tuesday
In Interchurch Loop
NEW
CANADIAN
Saturday, June 11, 1955
—— --------—
Moss Park Loses 5th Game Giants Clobber Busseis )I Thos. T.—Onizuka,
B.A
I BARRISTER, SOUCrTCb
On Last Inning Errors, 3-2 For 3rd Straight Win; I| OFFICE:NOTARY403,PUBLIC'
229 Yon-e
Rm.
Two errors by hurler Frank or are due to see action include
, EM. 3-5002 — OX. I-33GNG
Gallagher were fatal as Mas Ed Hisaki, Bill Aoki, and hurlers
|
TORONTO
Park dropped their sixth game Jack Tanaka, Les Easun, Shin
Metro As started off on the last Tuesday 3-2 to East River Taira, Bud Kluza and Bill Hi
Last Sunday at Christie Pits,
right foot in the Interchurch dale. East Riverdale scored all gashi.
the rampaging Giants swamped {For Made-to-Measure Clothe 4
Moss Park is an entry in the Busseis 17-0, pounding a trio of
Tennis loop, notching a 2-1 vic three tallies in the final inning
tory over Eaton Memorial last when Gallagher fumbled two Toronto Senior Playground Base pitchers, Mike Uyeda, Mas Tsu IBING
TANAKA
Tuesday. Meanwhile, the Bs also sacrifice bunt attempts after ball League and plays each ruoka and Frank Miyahara for f
37
Norseman
St., Toronto
j
Tuesday and Thursday at Millen 14 hits.
won, taking their first victory in walking two men.
Singles by Roy Tanaka and Stadium. The teams finishing
— BE. 1-0942 eves )
two starts from Pearon Memor
Busseis had a complete col CF MU. 8906 days
WIRE
CALE
1
Peter
Sasaki
brought
in
the
Commenting
on
the
unpromis
ial, 2-1.
lapse in the second when Giants
Nisei
runs
in
the
first
frame.
ing
2-6
Nisei
record,
coach
Ken
Mary Ebata-Chic Yanagisawa
scored nine times on five hits and
took an easy win 6-1 twice for The Moss Park lineup looked like Rutsukake felt that the boys just four walks. They counted an ad
the A ladies match. Mickey Mat this last Tuesday: Roy Tanaka lack practice. “They’re young, ditional five runs on five hits |
Say it with flowers
I
subayashi-Ike Matsuo took their 3b, Pete Sasaki lb, Tom Sumi and they’ll improve. With a few in the 6th and coasted to their
j
ENO FLORIST
j
first set 6-3, dropped their second cf, Bob Adachi c, Ken Ikeda rf, more games we’ll start hitting third straight win.
4-6, then settled down to a 6-2 Slug Akada If. Connie Tanaka the win column more often,” he
Roy- Tanaka collected two J
City Wide Delivery
j
third set, but Sue Iwasaki-Edzy 2b, Sumi Tomihiro ss, and the said.
doubles, while hurler Frank Ni
Tsujimoto just lost bv a hair, pitcher.
Next week’s games have Moss shimura had a perfect 3-for-3. Ed ?
Phone — HA. 2041
?
Rev Kobayashi missed the Park vs Stanley Park Tuesday, Hisaki had 2-for-2 and Bill Aoki i 62 Simpson St. — Toronto |
6-4, 3-6, 9-7.
Amy Iwasaki-Fred Kitagawa game as he was getting his specs 6:30 p.m., and East Riverdale vs 2-for-3. Kunio Suyama garnered
led the way for the Bs with a repaired. Others who have played ‘ Moss Park Thursday, 8,30 p.m. two hits for Busseis.
6-1, 6-1 win in mixed doubles,
Yamadas squeezed out an 8-6
while Aki Koyanagi-Tosh Uyeda
X-RAY. DIAGNOSIS
verdict over Royals ot Stanley
dropped the first set 6-4 after
Park. Trailing 5-4 in the fourth,
Paul K. Asada, D.C.
leading 4-1, but regained their
Yamadas exploded for four runs
form to win the next two, 6-3,
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
in the 5th for the victory mar
-4. Nana Ramamoto-May Hori
699 Yonge St. (at Bloor)
gin
with Jack Tanaka producing
uchi lost first set 6-4, managed
WA .1-6549
T O It O N T O
Bv GENNY OHASHI
to win the second 6-5, then drop
and double, both in the fourth, a two-run homer. Royals had an
early lead, counting four in the
VANCOUVER.—After sinking raised his average to .500.
ped the third 6-2.
2nd
on two hits, 2 hit batsmen,
Hubbo Matsuzaki, 1954 IL bat
As travelled to St. Clemens to the Industrial Loop basement
a
walk
and an error, but Royals’
Thursday and Bs were also on the strength (?) of last Sun ting champ with .400, powdered
erratic
play in the field didn’t
day
’
s
8-2
loss
to
Westerns,
their
a two-run homer in the third.
scheduled but they have had their
help.
fourth
straight
defeat,
Vancou
Frank Kika also collected three
tilt postponed. Next week will
Mak Oikawa and Jack Tanaka
Contact
be busy: Monday, St. George at ver Nisei suddenly caught fire on runs batted in. Toru Nishi was a
both
had
two-run
homers
for
the
Monday,
blazing
a
12-4
victory
defensive
standout,
spearing
a
Metro A; Tuesday, High Park at
Jim Kakutani
winners, while Sam Kobayashi
Metro B; Wednesday, Eaton over Firefighters. The win mov number of sure extra-base blows
led
Royals
with
three
hits
and
H. A. ROBERTS LTD. I
Memorial 2nds at Metro A; ed Niseis to within a point of on the picket line. Merv Franks Ben Mori collected two. Joe and
fourth
place.
whiffed
7
and
walked
3,
while
Thursday, Metro Bs at St.
Established 32 Years
"
Co-coaches John Inouye and hitting one batter, to gain his Johnny Nishimura hurled for
Anne’s.
Members of Vancouver
i
The Trinity men’s singles Mush. Uyesugi came out of re second win. Ken White and Har Yamadas, Johnny being the win
ner,
while
Dick
Kimura
worked
Real
Estate
Board
I
tourney promises to be tough tirement to aid the faltering club ry Robinson homered for the
for Royals.
530 Burrard
—
Vancouver i
with the addition of Edzy Tsuji on Sunday, but to no avail. losers.
Tomorrow
’
s
games
have
Ya
MArine
6421,
Day
or Night I
moto and Yosh Watanabe to the Inouye performed the entire
LINE DRIVES: Niseis again
entry list. The club singles tour game at the hot corner, which stranded 12 men on Monday . . . madas vs Busseis at Christie
has been a problem position, Azu Oikawa was third in the Pits, Royals vs Giants at Stanley.
ney starts tomorrow a.m.
while Uyesugi grounded out as a League batting- race with .471
pinchhitter in the final inning.
as of Sunday ... Bo MiyagishiBussei Singles Tourney
Tom Tasaka collected two hits ma saw his first action in the TORONTO CAMERAS
in four tries, his first hits of the outfield in the Sunday game, and
Continues Sunday
season, to pace the Nisei attack. made a sparkling shoe-string- EDGE CECIL MORRIS
Beauty Salon
Seeded players advanced ac Ron Montgomery also got his stab in the sixth to retire the
Behind
13-year-old
hurler
Lyn
cordingly in the first and second first hit of the campaign, driv side with the bases packed . . .
Bullock and May Mukai’s effec
Permanent Waves
round matches in the Toronto ing in a run. Tahara and MiyaNisei
were
so
deliriously
happy
tive
2-inning
relief
stint,
Toron
Bussei men’s singles tournament gishima were the other Sunday
and Hairstyling
at the prospect of victory Mon to Camera Juniors defeated Cecil
last Sunday at Earlscourt. De hitters.
day
that
Merv
Franks
batted
out
Morris Photomaids 4-3 Wednes
fending champ Yosh Watanabe
Firefighters used three hoses of turn, going to the plate in day tc record their fourth win
Mrs. Rose Akiyama
had a scare when Wes Hodgins
Monday
as
the
Nisei
fire
reached
both
the
fifth
and
sixth
.
.
.
in
seven
starts.
extended him to 6-3, S-6 in the
’ Toronto ?
the
opposition
Tho’ limited to 3 hits over the £648 College
second round. Roy Shin lost the its peak in an 8-run fourth game (Incidentally,
in
which
-12
went
to
the
plate.
didn
’
t
realize
the
mistake:
Fire
7
inwng
route,
Ken
Ikeda
’
s
crew
first set 8-10, but managed to
PHONE ME. 6078
A
come through in the last two Nisei collected only four hits in men’s don’t keep a scorebook) . . took advantage of two walks, an
6-4, 6-3 ag-ainst Mickey Cinicola. that inning-, and a lead-off double Westerns .................... 210 101 3 — 8 8 3 error, and a fielder’s choice to
Lou Miyashita also lost the by A zu Oikawa was the lone Nisei .............................. 100 100 0 — 2 5 5 count three tallies in the initiail
Zailo and Taylor Montgomery (1-3), frame.
first, 3-6 to Paul Nakamichi, extra-baser.
Honraa (6) and Okano.
Seichi
Tahara
was
credited
*
Shirley Grimmer’s third homer
1953 B champ, then outsteadied
JC'S WELCOME
j
of the year with the bases empty
him 6-4, 6-0 to advance into the with three RBIs in that inning NISEI
AB R H in the fourth gave the Camera
‘For fine Chinese food 1
round of sixteen. Edzy Tsuji when Oikawa raced all the way Toru Nishi, If ....
.22
1 crew their winning margin. Ann
around
from
first
on
the
short
moto, fourth-ranking player, de
Bo Miyagishima, 2b
and parties in Hamilton I
.32
1
double and
feated 12th-seeded Mossy Matsui stop’s single. Oikawa’s single Azu Oikawa, c .......
.422 Petrichko with a
Seichi Tahara, ss ....
.50
1 Kathy Kawaguchi with a single
to gain the quarters. Tom Iwa
Frank Kika, lb .......
had
a
tough
time
defeating
Kay
.510
claimed the other hits.
saki, ’54 finalist, also advanced
Danny Okano, cl ....
5 2 1
Oka,
’
54
B
champ
6-0,
10-8
to
Marg Nayler, who has been
to the quarter finals by defeat
Matsuzaki, rf
3 2 2
make the. quarters. ’54 finalist Hubbo
shotstop,
Kenny Homma, 3b ..
.210 playing a . sparkling
ing Yas Nobuoka, seeded 10th.
Chic Yanagisawa gained a quar Merv Franks, p .......
.50
1
made
a
couple
of
fielding
gems.
In ladies" singles, there were ter berth outdriving lOth-seeded
Totals .....................
34 12
9 In the last stanza, with one
no upsets either, as favored play Kay Okazaki.
Nisei .............................. 202 800 0 — 12 9 0 away and the tying run on first,
ers advanced fairly easily into
Men’s and ladies’ singles and Firemen .......... ........... 010 100 2 — 495 Marg made a sensational grab of
21 John St. N., Hamilton «
and Oikawa; Brocks (LP),
the round of sixteen, though consolation rounds commence at
a
line
smash
and
doubled
the
Phone: JAckson 7-9576 I
(3),
Connell
(4)
and
RobinMary Ebata, defending' champ. 7 a.m. Sunday (tomorrow).
runner off first to end the game.
Yamadas Edge Royals
VANCOUVER NISEIS WIN
AFTER 4 LOSSES, 12-4
Moving to B.C.? ;
ROSE’S
Luck inn j
When Buying, Selling
or Exchanging Your Home,
FURNACE CLEANING
• Also Repairs on Washing Machines, Electric Irons, Toasters, etc.
CONSULT
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
and OIL BURNER SERVICING
Phone EMpire 6-3378 (Toronto
Ken Hori
4
I
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
OX. 4-1127
2670
Latest Summer Styles
at
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Golden Dragon
SCOTT L
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
ME. 1931
Toronto
C.O.D. ORDERS FROM COAST TO COAST
GL. 8914 (res.)
Toronto
Danforth Ave.
CHOP SUEY HOUSE
Write or atB
for full inRrmctles:
or rates-
iI
4
:4
:4
A 1
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
Orders to Take Out
131A Dundas St. W„ Toronto
DOMINION TRAVEL
OFFICE
68 Wellington St. West
EM. 6-6451 — Toronto