Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18 —NO. 50
SATURDAY, JUNE 25, 1955
TORONTO, ONT.
DOMINION DAY PARADE
Planning, Finance Committees PNE, Grey Cup Parade GO ALL OUT
Study Toronto Centre Project
WITH FLOAT
Planning and finance committees are now studying the Toronto Community Centre project
and will submit their proposals
for approval and action this
fall.
The planning committee under
chairman Koei Mitsuki will un
dertake research into site, archi
tectural
plans,
maintenance,
costs, etc., while the finance
committee, chaired by Mikio Na
kamura, is studying the ways and
means of raising -funds.
tacted, 16 replied and expressed
interest in the project; 13 were
willing- to give financial support:
12 wished to send representatives
to the Project Committee; and 11
would provide personnel to help
out in the development of a
community centre.
VANCOUVER.—The B.C
CA has received a request from
Pacific National Exhibition offi■
cials for participation by local
Semanticist Moves
Japanese Canadians in the PNE
opening parade. Request has also
To San Francisco
been received for participation in
CHICAGO.—After havin rethe Grey Cup Parade when the
sided here for the past 17 years,
Dominion championship football
Vancouver-born Dr. S. I. Haya classic is held next fall.
kawa, an authority on general
semantics and jazz, has moved to
the West Coast where he has Citizenship Council
accepted an appointment at
VANCOUVER.—Dr. Harold S.
Francisco State College.
Saita was named among directors
Dr. Hayakawa, his wife and of the Vancouver Coordinating
their three children now reside in Council on Citizenship in elec
Mill Valley, a northern suburb of tions held at its annual meetingSan Francisco.
on June 14.
The standing committee, named
last November consisted of 21
persons, 8 Issei and 12 Nisei (and
two were added later). Officers
were elected as follows: Fred
Kondo and Ed Ide, co-chairmen;
Present plans, based tentatively T. Kadonaga, treasurer; C. Furuon the results of a questionnaire kawa and Kimi Takimoto, secrecirculated recently among the taries.
various JC organizations, call for
A suitable large house with
a new building project with aud hall and clubroom facilities cost
itorium, gymnasium and club ing around 860,000 and with
room facilities. Cost will prob ■ ample room for future expansion
ably be in the neighborhood of , was the plan of Issei members.
But it’s all a cad memory for
(The Vancouver Province car
$150,000.
This -was ruled out by Nisei com ried the following story this them now. The girls today told
A generally favorable response mittee members, who felt that the week under the head “One Flut The Province they didn’t know
was indicated in the question project must be on a larger scale ter Enough for Butterflys”).
they had been billed as geisha
naire survey. Of 23 groups con to encompass the scope of Nisei
girls. Not one of them has seen
Three
Steveston
teenagers,
all
a g-eisha.
indoor activities.
Canadian-born,
are
back
home
A nominal sum has accumulat
The girls were contacted by a
today
after
entertaining
in
Vic
promoter
from Victoria, who
ed through previous JCCA dona
toria
where
they
were
billed
as
wanted them to sing and dance.
tions and individual contributions
“
geisha
girls
recently
arrived
He got their parents’ consent.
toward a fund for the community
from
Japan.
”
He asked them to travel to
centre. More recent donations
The
girls
were
one-day
sensa
Victoria by plane in traditional
included 8600 from the defunct
Haney Fruit Ranch Association tions in Victoria through a whirl Japanese costume.
On arrival Saturday the girls
and 8100 from Club Rec Socratic. of interviews, photograph ses
By GENTCHI OHASHI
sions
and
public
appearances
ii\
found
stories had already appear
VANCOUVER.—Two years of Proceeds of last week’s dance,
ed calling them geisha girls from
labor peace is almost assured in sponsored jointly by this Club department stores.
Japan
who would tour Vancouver
One Victoria newspaper which
the B.C. Fishing Industry. A new . with the Kisaragi Club and the
offer from the Fisheries Associ Toronto JCCA will also be added ran a picture of them in tradi and Victoria. One objected and
tional Japanese costume called was told the wrong publicity was
ation of B.C. calling for a two- to the fund.
them “cherry blossom cuties right aiieady out and retraction “would
year contract on the salmon price
Ever since Japanese Canadians
scale has been approved by nego began to resettle in Toronto, the out of Madame Butterfly, who spoil the show.”
The girls went through with
tiators of the United Fishermen need for a community centre has arrived from Kyoto today.”
one
performance Saturday night
And in Steveston, the Japa
and Allied Workers Union.
been discussed. With the organi
Final acceptance pends results zation of the present committee nese-Canadian girls were further at a Victoria cafe. But they plan
Vancouver to decline further shows.
of a vote by 6,000 salmon fisher last fall, some forward steps have perturbed when
The promoter told The Prov
newspaper (not The Province)
men which was held earlier this been taken.
ince by telephone, today that he
week. Should the fishermen re
Optimism is high and the def ran their pictures Monday and
ject the proposal, strike date is inite action is expected following- called them “geishas who have regrets the use of the term geisha, even though in Japan a
today, June 25.
a general meeting in October or just reached Canada from Ja
geisha is a high-class entertainpan.”
However, rejection is unlikely, November this year.
er who has taken years to learn
and fishing on the Naas and
the arts of dancing and singing.
Skeena rivers should be in pro
gress when this goes to press.
MANITOBA JCCA
The season opens tomorrow, June
26 in the Rivers and Smith inlets,
NEWS IN BRIEF
while the Fraser opens June 30.
The World University Service
WINNIPEG. — Resignation of
OSAKA. — Seventy students
A number of Steveston JC fishmovement
originated
in
Canada
E.
Odaguchi from the staff of
ennen headed for the fishing and many educators from 1 / na
when
Canadian
students
donated
the Outlook, monthly MJCCA
tions will gather in Tokyo for
grounds this week.
relief
funds
to
German
students
publication, was accepted with
the Sixth International World
Picket lines were set up last
at the end of the First World regrets at the June meeting . . .
Saturday noon but called off University Service Summer Sem- War. Today there are 36 mem a .$55 donation to the World Uni
inar commencing July 4.
several hours later when the
Delegates will stay at the Ko- ber nations; headquarters located versity Service was approved.
UFAWL agreed to the two-year
A capacity crowd enjoyed the
yasan Temple for five days and in Geneva, Switzerland.
pact (after three days and nights
annual
JCCA Concert at the
hear fundamental lectures on
Or negotiation). The new offer:
Ukrainian Labor Temple. Odori,
Sockeye, 24c (2c above last facets of Japanese culture. Theme U.S., Canada Students
samurai plays, tap dances and
of this year’s seminar will be the
c°ho, 15c (2c up); pinks,
To
Gather
at
UBC
solo vocals were featured.
She this year, 9c in 1956 (lc social duty of universities.
First prize in the third annual
VANCOUVER.—A trans-PaciCanadian representatives will
m°re); summer chums, G^c (%c
fic flight to Tokyo lies ahead for JCCA Essay Contest was won by
®°«): fall chums, 9 and 7c (lc include Professor Bruce Collier
Sachi Ono, a Grade X student at
of the University of Alberta, 23 Canadian and U.S. university
and Nc up) per )b.
students who will meet on the St. James C. I., and daughter of
The package deal also includes Professor F. H. Seward of the
University of B.C. campus June Mrs. W.' L. Ono of 338 Berry St.,
mree cents per case on canned University of B.C., Eugene BusSt. James. The prize-winning
26-29.
-Union, contribution by the can-' aire of the Canadian Citizenship
essay was entitled “C a n a d a
Branch, Ottawa, and Louis Bel I The students, delegates of
io the welfare fund.
Needs
a Bill of Rights.”
lingham, director of the Canadian World University Service groups
in North American universities,
e
difference between a branch of WUS.
• A cynic is a man who knows
a lifelong passion Is I Canada has offered more than will visit the UBC campus before the price of everything, and the
"f"1
^pnee lasts a little | half the budget of this year’s flying to Japan for a summervalue of nothing.
I long seminar.
^fer.
seminar.
Steveston Nisei Called
‘Geisha Girls’ from Japan
Fishermen’s Agreement
On Salmon Price Scale
Assures 2-Year Peace
70 University Students
To Meet in Tokyo Seminar
—■__________ __________________ ____________ ______________
IN TORONTO
A great deal of effort is going
into preparations for a Japanese
Canadian float for a Dominion
Day Pn’-ade to be held in Tor
onto. Most of the. preparatory
work i^ being- carried out by the
Issei division of the local JCCA
chapter.
In addition to the float, JC
•participation in the day’s cele
brations will include an odori
presentation and a judo demon
stration. The parade will start
at Queen’s Park and end at
Christie Pits, where the rest of
the program will be centred.
Construction of the Japanese
Canadian float is under way at
the Exhibition Grounds, with
Fred Kondo as the designer and
S. Fukusaka chief carpenter.
Decorations will consist of a
painting of Mount Fuji as back
ground scenery, cherry and wis
taria blossoms and ten girls
dressed in kimono.
Final preparations will be made
early in the morning, July 1, and
the parade is scheduled to leave
Queen’s Park at .1 p.m. The par
ade route: north to Bloor St. and
west to Christie Pits (Willowvale
Park).
The-odori presentation will be
directed by Mrs. Ogawa, under
sponsorship of the Kisaragi Club,
while the Kidokan Club will give
a brief judo demonstration.
Originally estimated at $700,
total expenses are now calculat
ed at about $1,000. Donations to
date total $600, made up of con
tributions by JC business and
professional- men of $10-$50 and
of individual donations from the
general public under $10. The
Queen Street United Church col
lected a total of $100 from its
c o n g r e gation. (Acknowledge
ments are being made in the
Japanese section).
Japanese Kay Starr
Visits Los Angeles
To Wax for Capitol
LOS ANGELES.—Chiemi Eri,
pop recording star of Japan, was
a visitor to Hollywood this week
to wax some songs for Capitol
Records. She was seen in a tele
vision appearance.
Miss Eri, who has been called
Japan’s Kay Starr, spent four
weeks in Honolulu before com
ing here.
Cancel Hamilton Picnic
HAMILTON.—Due to adverse
conditions, the Kyowa ClubHamilton JCCA Picnic slated for
Sunday, July 10, at Lowville
Park is now cancelled, reported
Hamilton JCCA president G. M.
Nakashiba Friday.
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 18 —NO. 50
SATURDAY, JUNE 25, 1955
TORONTO, ONT.
DOMINION DAY PARADE
Planning, Finance Committees PNE, Grey Cup Parade GO ALL OUT
Study Toronto Centre Project
WITH FLOAT
Planning and finance committees are now studying the Toronto Community Centre project
and will submit their proposals
for approval and action this
fall.
The planning committee under
chairman Koei Mitsuki will un
dertake research into site, archi
tectural
plans,
maintenance,
costs, etc., while the finance
committee, chaired by Mikio Na
kamura, is studying the ways and
means of raising -funds.
tacted, 16 replied and expressed
interest in the project; 13 were
willing- to give financial support:
12 wished to send representatives
to the Project Committee; and 11
would provide personnel to help
out in the development of a
community centre.
VANCOUVER.—The B.C
CA has received a request from
Pacific National Exhibition offi■
cials for participation by local
Semanticist Moves
Japanese Canadians in the PNE
opening parade. Request has also
To San Francisco
been received for participation in
CHICAGO.—After havin rethe Grey Cup Parade when the
sided here for the past 17 years,
Dominion championship football
Vancouver-born Dr. S. I. Haya classic is held next fall.
kawa, an authority on general
semantics and jazz, has moved to
the West Coast where he has Citizenship Council
accepted an appointment at
VANCOUVER.—Dr. Harold S.
Francisco State College.
Saita was named among directors
Dr. Hayakawa, his wife and of the Vancouver Coordinating
their three children now reside in Council on Citizenship in elec
Mill Valley, a northern suburb of tions held at its annual meetingSan Francisco.
on June 14.
The standing committee, named
last November consisted of 21
persons, 8 Issei and 12 Nisei (and
two were added later). Officers
were elected as follows: Fred
Kondo and Ed Ide, co-chairmen;
Present plans, based tentatively T. Kadonaga, treasurer; C. Furuon the results of a questionnaire kawa and Kimi Takimoto, secrecirculated recently among the taries.
various JC organizations, call for
A suitable large house with
a new building project with aud hall and clubroom facilities cost
itorium, gymnasium and club ing around 860,000 and with
room facilities. Cost will prob ■ ample room for future expansion
ably be in the neighborhood of , was the plan of Issei members.
But it’s all a cad memory for
(The Vancouver Province car
$150,000.
This -was ruled out by Nisei com ried the following story this them now. The girls today told
A generally favorable response mittee members, who felt that the week under the head “One Flut The Province they didn’t know
was indicated in the question project must be on a larger scale ter Enough for Butterflys”).
they had been billed as geisha
naire survey. Of 23 groups con to encompass the scope of Nisei
girls. Not one of them has seen
Three
Steveston
teenagers,
all
a g-eisha.
indoor activities.
Canadian-born,
are
back
home
A nominal sum has accumulat
The girls were contacted by a
today
after
entertaining
in
Vic
promoter
from Victoria, who
ed through previous JCCA dona
toria
where
they
were
billed
as
wanted them to sing and dance.
tions and individual contributions
“
geisha
girls
recently
arrived
He got their parents’ consent.
toward a fund for the community
from
Japan.
”
He asked them to travel to
centre. More recent donations
The
girls
were
one-day
sensa
Victoria by plane in traditional
included 8600 from the defunct
Haney Fruit Ranch Association tions in Victoria through a whirl Japanese costume.
On arrival Saturday the girls
and 8100 from Club Rec Socratic. of interviews, photograph ses
By GENTCHI OHASHI
sions
and
public
appearances
ii\
found
stories had already appear
VANCOUVER.—Two years of Proceeds of last week’s dance,
ed calling them geisha girls from
labor peace is almost assured in sponsored jointly by this Club department stores.
Japan
who would tour Vancouver
One Victoria newspaper which
the B.C. Fishing Industry. A new . with the Kisaragi Club and the
offer from the Fisheries Associ Toronto JCCA will also be added ran a picture of them in tradi and Victoria. One objected and
tional Japanese costume called was told the wrong publicity was
ation of B.C. calling for a two- to the fund.
them “cherry blossom cuties right aiieady out and retraction “would
year contract on the salmon price
Ever since Japanese Canadians
scale has been approved by nego began to resettle in Toronto, the out of Madame Butterfly, who spoil the show.”
The girls went through with
tiators of the United Fishermen need for a community centre has arrived from Kyoto today.”
one
performance Saturday night
And in Steveston, the Japa
and Allied Workers Union.
been discussed. With the organi
Final acceptance pends results zation of the present committee nese-Canadian girls were further at a Victoria cafe. But they plan
Vancouver to decline further shows.
of a vote by 6,000 salmon fisher last fall, some forward steps have perturbed when
The promoter told The Prov
newspaper (not The Province)
men which was held earlier this been taken.
ince by telephone, today that he
week. Should the fishermen re
Optimism is high and the def ran their pictures Monday and
ject the proposal, strike date is inite action is expected following- called them “geishas who have regrets the use of the term geisha, even though in Japan a
today, June 25.
a general meeting in October or just reached Canada from Ja
geisha is a high-class entertainpan.”
However, rejection is unlikely, November this year.
er who has taken years to learn
and fishing on the Naas and
the arts of dancing and singing.
Skeena rivers should be in pro
gress when this goes to press.
MANITOBA JCCA
The season opens tomorrow, June
26 in the Rivers and Smith inlets,
NEWS IN BRIEF
while the Fraser opens June 30.
The World University Service
WINNIPEG. — Resignation of
OSAKA. — Seventy students
A number of Steveston JC fishmovement
originated
in
Canada
E.
Odaguchi from the staff of
ennen headed for the fishing and many educators from 1 / na
when
Canadian
students
donated
the Outlook, monthly MJCCA
tions will gather in Tokyo for
grounds this week.
relief
funds
to
German
students
publication, was accepted with
the Sixth International World
Picket lines were set up last
at the end of the First World regrets at the June meeting . . .
Saturday noon but called off University Service Summer Sem- War. Today there are 36 mem a .$55 donation to the World Uni
inar commencing July 4.
several hours later when the
Delegates will stay at the Ko- ber nations; headquarters located versity Service was approved.
UFAWL agreed to the two-year
A capacity crowd enjoyed the
yasan Temple for five days and in Geneva, Switzerland.
pact (after three days and nights
annual
JCCA Concert at the
hear fundamental lectures on
Or negotiation). The new offer:
Ukrainian Labor Temple. Odori,
Sockeye, 24c (2c above last facets of Japanese culture. Theme U.S., Canada Students
samurai plays, tap dances and
of this year’s seminar will be the
c°ho, 15c (2c up); pinks,
To
Gather
at
UBC
solo vocals were featured.
She this year, 9c in 1956 (lc social duty of universities.
First prize in the third annual
VANCOUVER.—A trans-PaciCanadian representatives will
m°re); summer chums, G^c (%c
fic flight to Tokyo lies ahead for JCCA Essay Contest was won by
®°«): fall chums, 9 and 7c (lc include Professor Bruce Collier
Sachi Ono, a Grade X student at
of the University of Alberta, 23 Canadian and U.S. university
and Nc up) per )b.
students who will meet on the St. James C. I., and daughter of
The package deal also includes Professor F. H. Seward of the
University of B.C. campus June Mrs. W.' L. Ono of 338 Berry St.,
mree cents per case on canned University of B.C., Eugene BusSt. James. The prize-winning
26-29.
-Union, contribution by the can-' aire of the Canadian Citizenship
essay was entitled “C a n a d a
Branch, Ottawa, and Louis Bel I The students, delegates of
io the welfare fund.
Needs
a Bill of Rights.”
lingham, director of the Canadian World University Service groups
in North American universities,
e
difference between a branch of WUS.
• A cynic is a man who knows
a lifelong passion Is I Canada has offered more than will visit the UBC campus before the price of everything, and the
"f"1
^pnee lasts a little | half the budget of this year’s flying to Japan for a summervalue of nothing.
I long seminar.
^fer.
seminar.
Steveston Nisei Called
‘Geisha Girls’ from Japan
Fishermen’s Agreement
On Salmon Price Scale
Assures 2-Year Peace
70 University Students
To Meet in Tokyo Seminar
—■__________ __________________ ____________ ______________
IN TORONTO
A great deal of effort is going
into preparations for a Japanese
Canadian float for a Dominion
Day Pn’-ade to be held in Tor
onto. Most of the. preparatory
work i^ being- carried out by the
Issei division of the local JCCA
chapter.
In addition to the float, JC
•participation in the day’s cele
brations will include an odori
presentation and a judo demon
stration. The parade will start
at Queen’s Park and end at
Christie Pits, where the rest of
the program will be centred.
Construction of the Japanese
Canadian float is under way at
the Exhibition Grounds, with
Fred Kondo as the designer and
S. Fukusaka chief carpenter.
Decorations will consist of a
painting of Mount Fuji as back
ground scenery, cherry and wis
taria blossoms and ten girls
dressed in kimono.
Final preparations will be made
early in the morning, July 1, and
the parade is scheduled to leave
Queen’s Park at .1 p.m. The par
ade route: north to Bloor St. and
west to Christie Pits (Willowvale
Park).
The-odori presentation will be
directed by Mrs. Ogawa, under
sponsorship of the Kisaragi Club,
while the Kidokan Club will give
a brief judo demonstration.
Originally estimated at $700,
total expenses are now calculat
ed at about $1,000. Donations to
date total $600, made up of con
tributions by JC business and
professional- men of $10-$50 and
of individual donations from the
general public under $10. The
Queen Street United Church col
lected a total of $100 from its
c o n g r e gation. (Acknowledge
ments are being made in the
Japanese section).
Japanese Kay Starr
Visits Los Angeles
To Wax for Capitol
LOS ANGELES.—Chiemi Eri,
pop recording star of Japan, was
a visitor to Hollywood this week
to wax some songs for Capitol
Records. She was seen in a tele
vision appearance.
Miss Eri, who has been called
Japan’s Kay Starr, spent four
weeks in Honolulu before com
ing here.
Cancel Hamilton Picnic
HAMILTON.—Due to adverse
conditions, the Kyowa ClubHamilton JCCA Picnic slated for
Sunday, July 10, at Lowville
Park is now cancelled, reported
Hamilton JCCA president G. M.
Nakashiba Friday.
Page 2
PAGE 2
THE
as
479 Queen SL AV.
second
class matter.
Post
—
EM. 6-5005
—
Office Dept.,
Toronto, Ont.
BUNRAKU:
Japanese Traditional Theatre Art
Requires Absolute Coordination
A recent issue of the Nippon
Times, Tokyo, carried the follow
ing article by Yuki Yamamoto:
Bunraku, the traditional Japa
nese puppet theatre with its his
tory of some three and a half
centuries, is seen only too seldom
in Tokyo. Being centred in Osaka,
its trips to Tokyo are unfortunat
ely far-spaced.
However, this month through
June 18, the Mitsuwa-kai, an in
dependent branch of the Osaka
Bunraku, headed by master pup
peteer Monjuro Kiritake and
leading jyoruri ballad singer
Sumidayu Takemoto, is perform
ing at the Mitsukoshi Theater,
located on the sixth floor of the
Mitsukoshi Department Store at
Nihonbashi.
equal importance; none can be at
its best without absolute coordi
nation with the other parts.
Moreover, each puppet is han
dled by three manipulators, the
life of the doll depending on their
perfect coordination. The main
puppeteer handled the doll’s head
and its right arm; a second hand
ler takes over the left arm, and
a third scuttles around in a par
tial squat position around the
feet of the other two handlers to
take care of the matter of the
puppet’s feet.
Add to this the fact that the
doll’s head is supplied in some
cases with eyebrows that jerk up
and down, eyes that open and
close, mouths which- can also
open on occasion; that the deli
cate hands have fingers which
are supplied with movable joints,
et cetera, et cetera; and it be
comes thoroughly apparent that
Bunraku is no child’s play.
It has recently been named as
one of the so-called “intangible”
cultural assets of the nation, and
is to receive a small subsidy from
the state. The Mitsuwa-kai is
itself a recognized
“cultural
asset”; moreover it has as its
leading ballad singer Sumidayu
Takemoto who is another “intan
gible asset” in the personalities
category.
The modest size of the theatre
is appropriate to the nature of
Bunraku, affording an intimacy
with the wonderfully manipulat
ed dolls, the doll-handlers, and
the flamboyant, multi-voiced nar
ration of the jyoruri, accompanied
by the special heavy-stringed
samisen.
Tickets are available at the
Play Guides and also at the en
trance, priced at a reasonable
Y300 each. The performance
starts at 12:30 p.m. and runs till
approximately 6 p.m. The current
program of five numbers will run
through June 9; another group
Unfortunately no program in
of five plays will start from
June 10 and continue through English is available; and al
though watching the puppets and
June IS.
their handlers and the gushing
Bunraku is the composite pro bravura performance of the nar
duct. of an exact and intent co rators who versatilely chant the
ordination on the part of the parts of women, children or war
ballad singer, the instrumental riors with fine differentiation, is
ist and the puppeteer with his fine entertainment in itself, the
doll. Each of the three is of lack is bound to be felt.
Upon the Death of
HARUMI SHINMOTO
in her twenty-first year, May, 1955
She touched us us she fussed us by.
With eyes of lore und bands of lore.
IT ith feet of lore she dunced us by:
Forerer spring.
She kissed us with a mu^ic kiss.
A kiss of youth, a kiss of joy.
ID’ felt her us she passed us by:
A loreb, thing.
Sue left us with u Ltughing heart.
A dun ci ng heurt. u I o rely heurt.
IT e ll see her udnuys bussine by:
Remembering.
Saturday, June 25, igy
By LARRY TAJIRI in the Pacific Citizen
|T’S NEARLY ten years since gural issue. Because the Repub
Ralph G. Martin wrote the lican’s equipment was inade
biography of a Nisei war hero quate for* the size of the special
in Boy from Nebraska, the story number, compositing facilities
of Ben Kuroki (Harper & Bro were borrowed in newspaper
thers, 1946). At the book’s end shops in nearby* towns; The re
—in the fall of 1945—Ben Ku- sulting 4S-page issue was the
roki, just discharged from the largest in the 70-year history of
Air Force after 58 heavy bomb the Republican. Financially, i t
ing missions over Africa, Europe was a big success.
After the 40 volunteers had
and in the Pacific, was still fly
gone
back to their respective
ing his 59th mission, the battle
against racial intolerance at : Nebraska towns, and the tobacco
!' smoke had cleared and the coffee
home.
Boy from Nebraska enjoyed a cups were washed, Ben settled
wide readership. Some 35,000 down to the unending routine of
copies were printed, including a country editor. “Sometimes he
25,000 in a'special armed forces would be so tired, I’d find him
edition, and the book’s readers asleep at his desk late at night,”
might like to know what’s been Shige recalls. The week’s work
happening to Ben Kuroki in the would 'come to a head on Thurs
past decade. We had a short visit days when the paper came out.
the other night in North Platte, One of Shige’s duties was to
Neb., with Ben and his wife, deliver the bundles to nearby
Shige (it was late and the Ku communities.
* * *
rokis’ two daughters were asleep)
and got filled in on some of the JHE REPUBLICAN had been
floundering when Ben took it
details.
Ben and Shige were married over. Within ‘a year, its circula
in Pocatello, Ida., shortly after tion was more than doubled and
the war ended. They moved to advertising returns were healthy.
Lincoln, Neb., where Ben enrolled Some months later the JEurokis
in the school of journalism at the received an offer- for the paper
University of Nebraska. When which was “too good to turn
Ben was in the Air Force, he down” and they decided to sell,
hadn’t been too sure what he although they regretted leaving
wanted to do when he got out. York.
In that tumultuous time, when
But during- the hectic months of
his 59th mission, when he became he was appearing on radio, TV
a personal symbol of the Nisei’s and making speeches on behalf
fight against intolerance, he met of his fellow Nisei, Ben used to
many newspapermen and these say that all he ever wanted to
contacts stimulated his interest do, or.ee his mission was com
pleted, was to find a shady tree
in journalism. .
After Ben’s graduation the Ku under which he could rest.
After selling the Republican,
rokis bought the weekly Repub
lican in York, a town of 7,500 the Kurokis moved to Pocatello,
in central Nebraska, and Ben n Idaho, Shige’s home state, and
settled down to the life of a Bon had hopes of taking things
country editor. But first some easy for a while and doing a little
thing happened which was to fishing.
He did get some fishing in, but
prove to be a heartwarming ex
soon
he was working for the
perience. When Ben’s fellow edi
tors in Nebraska learned that he Daily Bulletin in nearby Black
had bought the Republican, they foot as circulation manager, and
got together and decided to put farm editor. Later he and an
out his first issue for him. From associate bought control of the
all parts of Nebraska other coun Daily Bulletin and Ben became
try editors, reporters, ad space
(Continued on Page Seven)
salesmen, compositors and busi
ness office people congregated in
York in what was named “Oper
ation Democracy.” The purpose I
was to get Ben’s first venture in .♦. ® Wedding Invitations
.♦.
publishing off to a hangup start. $ • Card of Thanks
*
£
The volunteers overflowed the ❖ ® Letterheads
tiny office - of the Republican ❖ ® Envelopes'
<*
which was knee deep in coffee £ ® Handbills, Name Cards *
cups and cigarette butts. The ad $
EXPERTLY DONE
%
men pounded the sidewalks of
❖THE NEW CANADIANS
York, selling ads for Ben’s first A
479 Queen St. W.
£
edition, while the news writers $
EM. 6-5005
J
batted out stories for the inau-
PRINTING
Latest Summer Styles
Just Arrived
at ALBERT'S
SMALL SIZE SHOES
—Thelma Bergman Sawczuk
SCOTT McHALES for Men
ALBERT'S SHOE STORE
Subscribe Now to THE NEW CANADIAN
a decade ago,,
Second World War Hero Turns Newspaperman;
Hasn't Rested Yet After 58 Bombing Missions
Published Wednesday and Saturday each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
Authorized
CANADIAN
'Boy from Nebraska’ Sequel
The New Canadian
HENRY O. MORITSUGU _____________________________ Editor
TAKAICHI UMEZUKI--------------------- Japanese Section Editor
KEN MORI -------- ------ ---------------- ----------------------- Advertising
NEW
i
i
1328 Queen Street West
ME. 1931
—
Toronto
C.O.D. ORDERS FROM COAST TO COAST
|
4
1
(From The NC, June 23.
• • • Prog-ram of segregation^
those requesting retairian^.
those wishing to remain Vrada swings into effect
rival of first five families t
Kaslo for relocation . . . TgJL“
Greenwood, Lemon Creek
C
are repatriate camps
v-_
servicemen at Brantford, 'o^
show keen interest in proving
federal election, go on snech
parade to vote
■ Two SIoca
merchants send telegram - j
Prime Minister and Minister ■
Labor, asking fair play for EP
cuees in Interior . . . Henry Ha4
gawa, Roy Saito, freshmen University of Alberta recein
awards in Engineering and Ag
culture ...
b"
X-RAY DIAGNOSIS
Paul K. Asada. D.C
DOCTOR OF CHIROPRACTI
699 Yonge St. (at Bloor)
WA. 1-6549
TORONTO
We have no
service charges.
TRAVELLING
JAPAN
Or bringing
someone over?
We represent
oil lines includia;
Americas Preside: K
&
. Canadian Pacific,
Pan American,
Northwest Airliner
Write or call
<® •
for full infields |
or rates.
j
DOMINION TRAVEL
68 Wellington St. West
Toronto
EM. 6-6451
5
1
L J
Re letters start. Then from d
over the free world come such coo. '
merits as these from readers of TH» sp
CHRISTIAN SCIENCE MONITOR. ;
an international daily newspaper;
"'The Monitor is must read
ing for straight-thinking
people. . .
'/ returned to school after a
la pse of 18 years. I will get
my degree from the college,
but my education comes
from the Monitor. . .
"The Monitor gives me ideas
for my work. . . ■
"f truly enjoy its com
pany. . . .”
You, too. will find the Monitor
informative, with complete wor
news. You will discover a construe
tive viewpoint in every news story
Use the coupon below.
a
The Christian Science Monitor
One. Norway Street
i
Boston 15, Mass., U. S. A.
,
Please send me The Christis®
Science Monitor for one year,
enclose $15 I I (3 mos. $3 ’5) J 7
(name)
(address)
(zone(
THE
as
479 Queen SL AV.
second
class matter.
Post
—
EM. 6-5005
—
Office Dept.,
Toronto, Ont.
BUNRAKU:
Japanese Traditional Theatre Art
Requires Absolute Coordination
A recent issue of the Nippon
Times, Tokyo, carried the follow
ing article by Yuki Yamamoto:
Bunraku, the traditional Japa
nese puppet theatre with its his
tory of some three and a half
centuries, is seen only too seldom
in Tokyo. Being centred in Osaka,
its trips to Tokyo are unfortunat
ely far-spaced.
However, this month through
June 18, the Mitsuwa-kai, an in
dependent branch of the Osaka
Bunraku, headed by master pup
peteer Monjuro Kiritake and
leading jyoruri ballad singer
Sumidayu Takemoto, is perform
ing at the Mitsukoshi Theater,
located on the sixth floor of the
Mitsukoshi Department Store at
Nihonbashi.
equal importance; none can be at
its best without absolute coordi
nation with the other parts.
Moreover, each puppet is han
dled by three manipulators, the
life of the doll depending on their
perfect coordination. The main
puppeteer handled the doll’s head
and its right arm; a second hand
ler takes over the left arm, and
a third scuttles around in a par
tial squat position around the
feet of the other two handlers to
take care of the matter of the
puppet’s feet.
Add to this the fact that the
doll’s head is supplied in some
cases with eyebrows that jerk up
and down, eyes that open and
close, mouths which- can also
open on occasion; that the deli
cate hands have fingers which
are supplied with movable joints,
et cetera, et cetera; and it be
comes thoroughly apparent that
Bunraku is no child’s play.
It has recently been named as
one of the so-called “intangible”
cultural assets of the nation, and
is to receive a small subsidy from
the state. The Mitsuwa-kai is
itself a recognized
“cultural
asset”; moreover it has as its
leading ballad singer Sumidayu
Takemoto who is another “intan
gible asset” in the personalities
category.
The modest size of the theatre
is appropriate to the nature of
Bunraku, affording an intimacy
with the wonderfully manipulat
ed dolls, the doll-handlers, and
the flamboyant, multi-voiced nar
ration of the jyoruri, accompanied
by the special heavy-stringed
samisen.
Tickets are available at the
Play Guides and also at the en
trance, priced at a reasonable
Y300 each. The performance
starts at 12:30 p.m. and runs till
approximately 6 p.m. The current
program of five numbers will run
through June 9; another group
Unfortunately no program in
of five plays will start from
June 10 and continue through English is available; and al
though watching the puppets and
June IS.
their handlers and the gushing
Bunraku is the composite pro bravura performance of the nar
duct. of an exact and intent co rators who versatilely chant the
ordination on the part of the parts of women, children or war
ballad singer, the instrumental riors with fine differentiation, is
ist and the puppeteer with his fine entertainment in itself, the
doll. Each of the three is of lack is bound to be felt.
Upon the Death of
HARUMI SHINMOTO
in her twenty-first year, May, 1955
She touched us us she fussed us by.
With eyes of lore und bands of lore.
IT ith feet of lore she dunced us by:
Forerer spring.
She kissed us with a mu^ic kiss.
A kiss of youth, a kiss of joy.
ID’ felt her us she passed us by:
A loreb, thing.
Sue left us with u Ltughing heart.
A dun ci ng heurt. u I o rely heurt.
IT e ll see her udnuys bussine by:
Remembering.
Saturday, June 25, igy
By LARRY TAJIRI in the Pacific Citizen
|T’S NEARLY ten years since gural issue. Because the Repub
Ralph G. Martin wrote the lican’s equipment was inade
biography of a Nisei war hero quate for* the size of the special
in Boy from Nebraska, the story number, compositing facilities
of Ben Kuroki (Harper & Bro were borrowed in newspaper
thers, 1946). At the book’s end shops in nearby* towns; The re
—in the fall of 1945—Ben Ku- sulting 4S-page issue was the
roki, just discharged from the largest in the 70-year history of
Air Force after 58 heavy bomb the Republican. Financially, i t
ing missions over Africa, Europe was a big success.
After the 40 volunteers had
and in the Pacific, was still fly
gone
back to their respective
ing his 59th mission, the battle
against racial intolerance at : Nebraska towns, and the tobacco
!' smoke had cleared and the coffee
home.
Boy from Nebraska enjoyed a cups were washed, Ben settled
wide readership. Some 35,000 down to the unending routine of
copies were printed, including a country editor. “Sometimes he
25,000 in a'special armed forces would be so tired, I’d find him
edition, and the book’s readers asleep at his desk late at night,”
might like to know what’s been Shige recalls. The week’s work
happening to Ben Kuroki in the would 'come to a head on Thurs
past decade. We had a short visit days when the paper came out.
the other night in North Platte, One of Shige’s duties was to
Neb., with Ben and his wife, deliver the bundles to nearby
Shige (it was late and the Ku communities.
* * *
rokis’ two daughters were asleep)
and got filled in on some of the JHE REPUBLICAN had been
floundering when Ben took it
details.
Ben and Shige were married over. Within ‘a year, its circula
in Pocatello, Ida., shortly after tion was more than doubled and
the war ended. They moved to advertising returns were healthy.
Lincoln, Neb., where Ben enrolled Some months later the JEurokis
in the school of journalism at the received an offer- for the paper
University of Nebraska. When which was “too good to turn
Ben was in the Air Force, he down” and they decided to sell,
hadn’t been too sure what he although they regretted leaving
wanted to do when he got out. York.
In that tumultuous time, when
But during- the hectic months of
his 59th mission, when he became he was appearing on radio, TV
a personal symbol of the Nisei’s and making speeches on behalf
fight against intolerance, he met of his fellow Nisei, Ben used to
many newspapermen and these say that all he ever wanted to
contacts stimulated his interest do, or.ee his mission was com
pleted, was to find a shady tree
in journalism. .
After Ben’s graduation the Ku under which he could rest.
After selling the Republican,
rokis bought the weekly Repub
lican in York, a town of 7,500 the Kurokis moved to Pocatello,
in central Nebraska, and Ben n Idaho, Shige’s home state, and
settled down to the life of a Bon had hopes of taking things
country editor. But first some easy for a while and doing a little
thing happened which was to fishing.
He did get some fishing in, but
prove to be a heartwarming ex
soon
he was working for the
perience. When Ben’s fellow edi
tors in Nebraska learned that he Daily Bulletin in nearby Black
had bought the Republican, they foot as circulation manager, and
got together and decided to put farm editor. Later he and an
out his first issue for him. From associate bought control of the
all parts of Nebraska other coun Daily Bulletin and Ben became
try editors, reporters, ad space
(Continued on Page Seven)
salesmen, compositors and busi
ness office people congregated in
York in what was named “Oper
ation Democracy.” The purpose I
was to get Ben’s first venture in .♦. ® Wedding Invitations
.♦.
publishing off to a hangup start. $ • Card of Thanks
*
£
The volunteers overflowed the ❖ ® Letterheads
tiny office - of the Republican ❖ ® Envelopes'
<*
which was knee deep in coffee £ ® Handbills, Name Cards *
cups and cigarette butts. The ad $
EXPERTLY DONE
%
men pounded the sidewalks of
❖THE NEW CANADIANS
York, selling ads for Ben’s first A
479 Queen St. W.
£
edition, while the news writers $
EM. 6-5005
J
batted out stories for the inau-
PRINTING
Latest Summer Styles
Just Arrived
at ALBERT'S
SMALL SIZE SHOES
—Thelma Bergman Sawczuk
SCOTT McHALES for Men
ALBERT'S SHOE STORE
Subscribe Now to THE NEW CANADIAN
a decade ago,,
Second World War Hero Turns Newspaperman;
Hasn't Rested Yet After 58 Bombing Missions
Published Wednesday and Saturday each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
Authorized
CANADIAN
'Boy from Nebraska’ Sequel
The New Canadian
HENRY O. MORITSUGU _____________________________ Editor
TAKAICHI UMEZUKI--------------------- Japanese Section Editor
KEN MORI -------- ------ ---------------- ----------------------- Advertising
NEW
i
i
1328 Queen Street West
ME. 1931
—
Toronto
C.O.D. ORDERS FROM COAST TO COAST
|
4
1
(From The NC, June 23.
• • • Prog-ram of segregation^
those requesting retairian^.
those wishing to remain Vrada swings into effect
rival of first five families t
Kaslo for relocation . . . TgJL“
Greenwood, Lemon Creek
C
are repatriate camps
v-_
servicemen at Brantford, 'o^
show keen interest in proving
federal election, go on snech
parade to vote
■ Two SIoca
merchants send telegram - j
Prime Minister and Minister ■
Labor, asking fair play for EP
cuees in Interior . . . Henry Ha4
gawa, Roy Saito, freshmen University of Alberta recein
awards in Engineering and Ag
culture ...
b"
X-RAY DIAGNOSIS
Paul K. Asada. D.C
DOCTOR OF CHIROPRACTI
699 Yonge St. (at Bloor)
WA. 1-6549
TORONTO
We have no
service charges.
TRAVELLING
JAPAN
Or bringing
someone over?
We represent
oil lines includia;
Americas Preside: K
&
. Canadian Pacific,
Pan American,
Northwest Airliner
Write or call
<® •
for full infields |
or rates.
j
DOMINION TRAVEL
68 Wellington St. West
Toronto
EM. 6-6451
5
1
L J
Re letters start. Then from d
over the free world come such coo. '
merits as these from readers of TH» sp
CHRISTIAN SCIENCE MONITOR. ;
an international daily newspaper;
"'The Monitor is must read
ing for straight-thinking
people. . .
'/ returned to school after a
la pse of 18 years. I will get
my degree from the college,
but my education comes
from the Monitor. . .
"The Monitor gives me ideas
for my work. . . ■
"f truly enjoy its com
pany. . . .”
You, too. will find the Monitor
informative, with complete wor
news. You will discover a construe
tive viewpoint in every news story
Use the coupon below.
a
The Christian Science Monitor
One. Norway Street
i
Boston 15, Mass., U. S. A.
,
Please send me The Christis®
Science Monitor for one year,
enclose $15 I I (3 mos. $3 ’5) J 7
(name)
(address)
(zone(
Page 3
Time 25, 1955
A
0 V
£
X
V
9
X
7
£
b
j
NEW
THE
J
CANADIAN
0
0
7
fl
7
a.
0
u
b
3
0
5'
0
b
X
'4
f)
0’
i
11
^*
7
b
X
5
IB 0
7
S'
11
i
5
0
ip
&5
X?
O'
to
L'
Xr
&
7
04
S'
X
0
b
0
9
I
5
1
tin
fa
in
& 0
11
6
a*
fa
C
(X
P
HD
5
S>
U
O
0
b
‘4
Lt
I'
£
5
0
Rf
7
fa
b
4- ^
IX
r
X
bh^i^©£ 0
^rz ^ < ^f C^^X t ^#6A
zK 5
3 ft
0 0
IX
&
IX
1
i'
fa
£
' IX
b ^
i
(X
i)>
(X
KOBY'S GENERAL
STORE
371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
to
4^
c
(D
0
3
w
&
Q
CD
R.
<
& G^iz$ a
O 0
0
-
nn
o
co
i
c
I'
9
iiii
$S
H§
(X
V
7^
IX
u
<b ^ tf
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Ep?O
in ^
-° "R
0 i
^a
^0
^ V
Miw
CROWN LIFE INSURANCE co
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5589
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
*M
A
a
a
■Id
it>
ri'
Mi
Tim
Sole Agent For* Canada
^ R R IK c
ANDREWS & GEORGE
CO. LTD.
X
^Hft
++i+iiii5I55.
WiHiMiMlWilJMflHiIHllilill
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12,
DExter 5303
7L
fill
I'
3
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
b VANCOUVER, B.C.
7
0
■7
rj
s
MS
b ^ 7 tt fX
t^ r ^m>^u
4?
T #>J G 0 I T t 4* b w is i
3
A^
TP
7
5
5
y^^ t ^^
101
9 #g
tb® b 8
Hi: 'R
(X
&
S3
r
o
5 ru £
c
fa
Sgem^ l ^ A'
a©t^®i \
*M Lol b SB
0
0
b
i ttlfln^Ott i !)
#(«
tr + ^
^{MUl
3
>
IX
tb
T
7
-7
f^u G £t ^
v
L
b
-I
^f A®
f^t^’ 1
r
0
4
^esii
lU'O 1
it
6
A>
( 0 iFr # 4 M t m tX 0 C 1 fl
tl^li^t
0
' T
^ X ^ Kg t »5 ^
7
-* 0
fa 2
4
®s
8 ^ i1® 1 El
7
b
TU0®t in
M
6
fa
0
■’4
'4
7
ft t
0
3
b
i
PAGE 3
IX
A
0 V
£
X
V
9
X
7
£
b
j
NEW
THE
J
CANADIAN
0
0
7
fl
7
a.
0
u
b
3
0
5'
0
b
X
'4
f)
0’
i
11
^*
7
b
X
5
IB 0
7
S'
11
i
5
0
ip
&5
X?
O'
to
L'
Xr
&
7
04
S'
X
0
b
0
9
I
5
1
tin
fa
in
& 0
11
6
a*
fa
C
(X
P
HD
5
S>
U
O
0
b
‘4
Lt
I'
£
5
0
Rf
7
fa
b
4- ^
IX
r
X
bh^i^©£ 0
^rz ^ < ^f C^^X t ^#6A
zK 5
3 ft
0 0
IX
&
IX
1
i'
fa
£
' IX
b ^
i
(X
i)>
(X
KOBY'S GENERAL
STORE
371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
to
4^
c
(D
0
3
w
&
Q
CD
R.
<
& G^iz$ a
O 0
0
-
nn
o
co
i
c
I'
9
iiii
$S
H§
(X
V
7^
IX
u
<b ^ tf
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Ep?O
in ^
-° "R
0 i
^a
^0
^ V
Miw
CROWN LIFE INSURANCE co
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5589
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
*M
A
a
a
■Id
it>
ri'
Mi
Tim
Sole Agent For* Canada
^ R R IK c
ANDREWS & GEORGE
CO. LTD.
X
^Hft
++i+iiii5I55.
WiHiMiMlWilJMflHiIHllilill
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12,
DExter 5303
7L
fill
I'
3
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
b VANCOUVER, B.C.
7
0
■7
rj
s
MS
b ^ 7 tt fX
t^ r ^m>^u
4?
T #>J G 0 I T t 4* b w is i
3
A^
TP
7
5
5
y^^ t ^^
101
9 #g
tb® b 8
Hi: 'R
(X
&
S3
r
o
5 ru £
c
fa
Sgem^ l ^ A'
a©t^®i \
*M Lol b SB
0
0
b
i ttlfln^Ott i !)
#(«
tr + ^
^{MUl
3
>
IX
tb
T
7
-7
f^u G £t ^
v
L
b
-I
^f A®
f^t^’ 1
r
0
4
^esii
lU'O 1
it
6
A>
( 0 iFr # 4 M t m tX 0 C 1 fl
tl^li^t
0
' T
^ X ^ Kg t »5 ^
7
-* 0
fa 2
4
®s
8 ^ i1® 1 El
7
b
TU0®t in
M
6
fa
0
■’4
'4
7
ft t
0
3
b
i
PAGE 3
IX
Page 4
PAGE 4
THE
4 *’ - 41 A #F It
IX 9 & #
ft X)3 X) M
T i O 0
0 O ^ V
fl ft • Z
ft ft >' ft
t>
7 0
O
fe
£
XP
ft
tz
t;
tZ
(X
a
ft
1$
HE
6
A
(1
6
b
2
t
b
0
a
^
ix
ip
ip
Bl
0 Si ^ /^ -^ Z V
E* ® £ 1 ^ 0 t
ft A
P
iP’ ^
4
A
z
• Mt 0
7‘ M ^
T
6
Aft
7k ip
6
•
E*
%
ip
II
*
1
ft
6
11
m
IX W
6
f
1
b
tz
Saturday, Jung 25, 1955
9
6
b
tX
ft
CANADIAN
JH
6
i3
NEW
*
4)
9
0
6 ^ ^
0 x IZ
L In
ft
t X
ft £
ip' A V
^ ft
b
0
®t fa # ctJ 1
0 4
IX
5
Ip
&
8
•
^
b' & IZ # (X u v p u f 1X 5
G
/p fa T a 0 ( l 4 #
&
tz
A Sts f i ft
Ab
ip 1^ * ft (Z ^ b’ ® ' * 1? 1ft
ip
# Xo ' b ft in £ f® IB
0
Ab vp < Z ” t 1 U b TI® A a © ft ■ 0 y 1 ft ft 0 ^
t^ T A b 1 (
RM
IZ E* # ip L 0
ft
Ab
< 0 4) i 0
0- a
^
A
7
’
x
ip
i
c
1
tz
IX ^ S tH & b & 0 0 ^
h
6
ip
•=& 77
^ ft
5
K
n
IX
tn
8
a
ft
o
fl
#^j
ip
P'
b1
h
8
b
6
6
CO
lr A ® X #
iW tK
9
a
1
^ ft ^ A z f *
11
»>
#r W
ix &
lx
i'
ft
$n
5
ip
(X
co
1 ip
&
0 n
E'
T
b
ft
6
It
IX
no —
2p
ix
IX
$□A_
n
■ 7)
^J
3
i
b
1 1
IP
ip
i
(3
b
^h ft &
X
1
6
it
HJ
r^
0)
P
0
fl
fli
i ffl^W
^^a t
S^iflS
Gt^ B
iP 0 b
Hi^ 10
f#^ ip £
0!pl A'
b
^ - u Si: ^ ^ t ^ # ^
t '^ i® A
^1^11$ IX
3F
ft
K H9
Bip
i®
®
.3
3
3
3
3
(3
» o w
13 y co
CD
itift n AffiBf/
6 ^0^^
o
3
CD
'
0
ft
A fife §
0<T
? t
1^ fpj fit 1*1 o
Si
fiii fin fin (w {ih <iu
b
o
2
o
(X
ft
5 b
ft’
THE
4 *’ - 41 A #F It
IX 9 & #
ft X)3 X) M
T i O 0
0 O ^ V
fl ft • Z
ft ft >' ft
t>
7 0
O
fe
£
XP
ft
tz
t;
tZ
(X
a
ft
1$
HE
6
A
(1
6
b
2
t
b
0
a
^
ix
ip
ip
Bl
0 Si ^ /^ -^ Z V
E* ® £ 1 ^ 0 t
ft A
P
iP’ ^
4
A
z
• Mt 0
7‘ M ^
T
6
Aft
7k ip
6
•
E*
%
ip
II
*
1
ft
6
11
m
IX W
6
f
1
b
tz
Saturday, Jung 25, 1955
9
6
b
tX
ft
CANADIAN
JH
6
i3
NEW
*
4)
9
0
6 ^ ^
0 x IZ
L In
ft
t X
ft £
ip' A V
^ ft
b
0
®t fa # ctJ 1
0 4
IX
5
Ip
&
8
•
^
b' & IZ # (X u v p u f 1X 5
G
/p fa T a 0 ( l 4 #
&
tz
A Sts f i ft
Ab
ip 1^ * ft (Z ^ b’ ® ' * 1? 1ft
ip
# Xo ' b ft in £ f® IB
0
Ab vp < Z ” t 1 U b TI® A a © ft ■ 0 y 1 ft ft 0 ^
t^ T A b 1 (
RM
IZ E* # ip L 0
ft
Ab
< 0 4) i 0
0- a
^
A
7
’
x
ip
i
c
1
tz
IX ^ S tH & b & 0 0 ^
h
6
ip
•=& 77
^ ft
5
K
n
IX
tn
8
a
ft
o
fl
#^j
ip
P'
b1
h
8
b
6
6
CO
lr A ® X #
iW tK
9
a
1
^ ft ^ A z f *
11
»>
#r W
ix &
lx
i'
ft
$n
5
ip
(X
co
1 ip
&
0 n
E'
T
b
ft
6
It
IX
no —
2p
ix
IX
$□A_
n
■ 7)
^J
3
i
b
1 1
IP
ip
i
(3
b
^h ft &
X
1
6
it
HJ
r^
0)
P
0
fl
fli
i ffl^W
^^a t
S^iflS
Gt^ B
iP 0 b
Hi^ 10
f#^ ip £
0!pl A'
b
^ - u Si: ^ ^ t ^ # ^
t '^ i® A
^1^11$ IX
3F
ft
K H9
Bip
i®
®
.3
3
3
3
3
(3
» o w
13 y co
CD
itift n AffiBf/
6 ^0^^
o
3
CD
'
0
ft
A fife §
0<T
? t
1^ fpj fit 1*1 o
Si
fiii fin fin (w {ih <iu
b
o
2
o
(X
ft
5 b
ft’
Page 5
qMurdcry/ June 25^ 1955
w
0
THE
T
IX
0
9
0
0
3
B
id
>6
*
to
0
6
9
3s 0
0
6
to
§y
to
0
id
to
(d
d to
E
4
$
1
ft
h fni
to
b
9
4g
0
^)
0
b
0
to
n
4
0
>
9
to
to
to
4
id'
4?
a
id
XP
9
ft
to
to
o
i
ft
9
E
to
to
to _ £
id
T£
ft
id
id
fz
G1
to (d
4
to — £
4? & a
0
0
fz
47
0
5
6
a
0
re
a
•
0
*4^x2
t
re
0
□
to
1
IZ
to
9
a
0
to Jz
0
tc T
a 1
Be
^8 i
ft
©
3
to T
ft
0
9
9
0
b
a*
/z
id
KO
to
a
ft
s
I
b
41
X
ft
a
to
D
0
M3
A
to
b
a
4^
3
d
to
o
&
0
to
b
9
433
n
to
0
fa
0
to
sW
M
0 0
L
$
-it
IS
5
©
0
ft
0
9
■r
1
ft
1
id k
ft .'
Ill
ft
0
a
i
0
to
jilt
■JxF
*9
re
KD
(
to ir$
ft
X
41
st
0
H ^
<6
id
H t>
1
6
£
r m
to re
M ' !i
^1 rM
PS #
to
3
s»
nt.'
tl
0
ft
ft
ri
T
0
6
0 It
Ift
ft f^
3
to
fill
to
fz
to*
fz
to
A
a
ffiiJ
&
to
It
PE
(d
#
x?
to
6
&1
IT
ft
id
Uli
£
5$
> 6
# a
ft
£
6
[nJ
ft
to
ft
fl
-Hi:
K
6
t ^ ^t 6 ^ ®
&
0
0
id
0
&
III]
5
T? to0
0
4 id I 0
fzffl b 0 a $1 <Mn 0
9
3
IW
0
to
(d
ft
£E
5B
41
H
III
Rd
5
A
9
t’
Xf u
iW.
WT
FJ
[Ej
7
to
&
FA £1]
w
B
M ^is
6o
if 0
IE 6
6
6 M3
id
ft
to
0 -ft
id
1
9
&- %
ft
#e
id re
id
6 0
ill!
ft
G
i5 to 6
to
9
'q
4fc
ft
£n
0
5
zx
$
M3
X
to
OH
it
ns
id
a
0
ft
to
K
to rb>
id to
0 0 n
is b
fz
re
to
1
X
a
0
0
£ id
BUI
PS ft
2 id ft)
a
6
re
L
ft
9
re
4
Id
X
0 0
3 ^ii
nt ft
mi
ft
ft 0
^1* 0 M3
H 7r<
It zlz
©
0
Tz
xp
TZ
to
$1J
nxj
A
1
VP
Is
ft
0
9
a
to
?
R?
to
A
ft
a
a
a re
0 0
to t 7^ 2) E ^
ns
4
a IB Ip
Hi 1
to 0 to t
b ® 0 A
to
K ® 0 —
Oj
T
B
$ ft
to #
e
0 K i: t
IZ
<—
X
i
0
9
a
t
0
a
0
g
0 i j?f ft a
ft 0
c L
M
9
to
0
b
0
0
6
re id*
0
5
n
R ft
M? ^
0
a
5
i
©
to
to
9
K
6
JW
(z
ft)
0
Al
3
9
re ft
&
ft
4ft
f t 0
d
nt
i
0
9
5
k
re
b
6
ft
0 &
w
a
b
X
•
X
to
ft
/ft
i- re
' re
hi 0
w
O
0
T id 7 9
0 ft
to 1" A ^ ft
@3
a 6 0 > f ■re L'
zt f
0 ft > ^
5 b?’
to0 I i/)
to
K
«VV1
0
ra® u
3 it
"9 ^
S# ?:
±
re §
M
9
ft 1
R4
C
id
s
id
A
tn
K
iz
M3
?t» « * 0
013 19? 4? -t ft
L
ft
id
1
6
I.
b
0
4?
0
>
s*
lit
9
th
a
s 4 b
ft
a
IX
^^Mn 41
K
0
id
tek
$
f
A
*0
L
f/C
3
r
w
(d
(d
to
ft
£X
id
'5
.0
9
de
i)
0
£n
*>
9
ft
RD
4E
fl
0
©
6
9
9
a
b
CD
4
a
ft
6
15
a
la
0
9
b
0
ft
ft
*3?
9
6
>1?
*9
6
v
b
id
ft
3
6
I'
6
i
to
IE
4
0
0
■6
?
w
K
t
o
0
0
0
is 3
i’ id7.
La
a- If
^ tn to
A # X
CL
T ft
L
Page 5
CANADIAN
NEW
’9
6
to
to
to
to id
id'
ft
S
B | ft Sf i id ^
%
0 ffi
A^
R ^ ft U 0
#±A4
7k fit M
7 ^
Hi
0 BI5
iffl^J
w
0
THE
T
IX
0
9
0
0
3
B
id
>6
*
to
0
6
9
3s 0
0
6
to
§y
to
0
id
to
(d
d to
E
4
$
1
ft
h fni
to
b
9
4g
0
^)
0
b
0
to
n
4
0
>
9
to
to
to
4
id'
4?
a
id
XP
9
ft
to
to
o
i
ft
9
E
to
to
to _ £
id
T£
ft
id
id
fz
G1
to (d
4
to — £
4? & a
0
0
fz
47
0
5
6
a
0
re
a
•
0
*4^x2
t
re
0
□
to
1
IZ
to
9
a
0
to Jz
0
tc T
a 1
Be
^8 i
ft
©
3
to T
ft
0
9
9
0
b
a*
/z
id
KO
to
a
ft
s
I
b
41
X
ft
a
to
D
0
M3
A
to
b
a
4^
3
d
to
o
&
0
to
b
9
433
n
to
0
fa
0
to
sW
M
0 0
L
$
-it
IS
5
©
0
ft
0
9
■r
1
ft
1
id k
ft .'
Ill
ft
0
a
i
0
to
jilt
■JxF
*9
re
KD
(
to ir$
ft
X
41
st
0
H ^
<6
id
H t>
1
6
£
r m
to re
M ' !i
^1 rM
PS #
to
3
s»
nt.'
tl
0
ft
ft
ri
T
0
6
0 It
Ift
ft f^
3
to
fill
to
fz
to*
fz
to
A
a
ffiiJ
&
to
It
PE
(d
#
x?
to
6
&1
IT
ft
id
Uli
£
5$
> 6
# a
ft
£
6
[nJ
ft
to
ft
fl
-Hi:
K
6
t ^ ^t 6 ^ ®
&
0
0
id
0
&
III]
5
T? to0
0
4 id I 0
fzffl b 0 a $1 <Mn 0
9
3
IW
0
to
(d
ft
£E
5B
41
H
III
Rd
5
A
9
t’
Xf u
iW.
WT
FJ
[Ej
7
to
&
FA £1]
w
B
M ^is
6o
if 0
IE 6
6
6 M3
id
ft
to
0 -ft
id
1
9
&- %
ft
#e
id re
id
6 0
ill!
ft
G
i5 to 6
to
9
'q
4fc
ft
£n
0
5
zx
$
M3
X
to
OH
it
ns
id
a
0
ft
to
K
to rb>
id to
0 0 n
is b
fz
re
to
1
X
a
0
0
£ id
BUI
PS ft
2 id ft)
a
6
re
L
ft
9
re
4
Id
X
0 0
3 ^ii
nt ft
mi
ft
ft 0
^1* 0 M3
H 7r<
It zlz
©
0
Tz
xp
TZ
to
$1J
nxj
A
1
VP
Is
ft
0
9
a
to
?
R?
to
A
ft
a
a
a re
0 0
to t 7^ 2) E ^
ns
4
a IB Ip
Hi 1
to 0 to t
b ® 0 A
to
K ® 0 —
Oj
T
B
$ ft
to #
e
0 K i: t
IZ
<—
X
i
0
9
a
t
0
a
0
g
0 i j?f ft a
ft 0
c L
M
9
to
0
b
0
0
6
re id*
0
5
n
R ft
M? ^
0
a
5
i
©
to
to
9
K
6
JW
(z
ft)
0
Al
3
9
re ft
&
ft
4ft
f t 0
d
nt
i
0
9
5
k
re
b
6
ft
0 &
w
a
b
X
•
X
to
ft
/ft
i- re
' re
hi 0
w
O
0
T id 7 9
0 ft
to 1" A ^ ft
@3
a 6 0 > f ■re L'
zt f
0 ft > ^
5 b?’
to0 I i/)
to
K
«VV1
0
ra® u
3 it
"9 ^
S# ?:
±
re §
M
9
ft 1
R4
C
id
s
id
A
tn
K
iz
M3
?t» « * 0
013 19? 4? -t ft
L
ft
id
1
6
I.
b
0
4?
0
>
s*
lit
9
th
a
s 4 b
ft
a
IX
^^Mn 41
K
0
id
tek
$
f
A
*0
L
f/C
3
r
w
(d
(d
to
ft
£X
id
'5
.0
9
de
i)
0
£n
*>
9
ft
RD
4E
fl
0
©
6
9
9
a
b
CD
4
a
ft
6
15
a
la
0
9
b
0
ft
ft
*3?
9
6
>1?
*9
6
v
b
id
ft
3
6
I'
6
i
to
IE
4
0
0
■6
?
w
K
t
o
0
0
0
is 3
i’ id7.
La
a- If
^ tn to
A # X
CL
T ft
L
Page 5
CANADIAN
NEW
’9
6
to
to
to
to id
id'
ft
S
B | ft Sf i id ^
%
0 ffi
A^
R ^ ft U 0
#±A4
7k fit M
7 ^
Hi
0 BI5
iffl^J
Page 6
g
5
age 6
?
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, June 25, 1955
i;
4;
b
c
=iU
i
£
0
X
7
9
£
f
A
$5
X
Ill
9
h
3
W
IS
X?5
K
H3
rue
41
6
r
i
a
a
7
6
5
4s
4o
5
^- 7.
^ c
r
I'
£ 6
S^
n£>
o
ix
n
w i
U '
0
FMJ
lie
t it
i
IX
PA
6
FJ
ip
n
6
0
0
J.
?
>0
6
40
^ ^ 5
A 40 41
(X
XP
0
TP
$
x
it
st
-n .
IX
0
4
0
;it
41
«
;n
a
7
5
0
5
6
c
B
i
7Z
6
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
i
IX
CD
H
zK
L
ll
7
40
fl
40
WJ Witr
4o
b
6
0 41
jh
Ai
©
(i
ZK
6
ip
tx
0
5
7
6
5
6
5 it
f^
zK
i
4b
■A
o
fl
£
h
a*
ip
11
n
T
0
CD
40
^
3
o
i
i
IX
#J
0
i
40
1/^
i
*?
D
a
MX.
i
40
ip
0
0
Fr 6
A X fill
fih fine?
fz
i SB
0
BX
0
I®
iP
IX
72
fill △△
A
IX 4
IX
IX
9
6
k
7
i
0
y
£
ip*
i
fill
b
41
£8
it
it HD
IX
IX
0
5
6
41
5
JK
41
ft
7z
IX
fa
iP
X
£1
IX
b
n
IX
SO
0
O
11
0
6
6
6
i
0
5
SB
9
7
ft
b
tx
0
i■
p
IX
6
0
ip
0
ip’
tx
p
IX
IX
IX
^ M fill {Ui
J
0
ex
Ip
m
K.5
0
if
L
*’ 0 ^
XT
t*
44
b
ip*
i
0
fz
6
7* CD 0
i
X
5
li
5
fz
6
b
IX
IX
fill
V
3 a)’#!^ 0 ^
cF l L ®L fill ^
0
i
A
6
0
zK
a
ip
b
CD
li
6
■y
#
40
b
kd
I
i
7
5
age 6
?
THE
NEW
CANADIAN
Saturday, June 25, 1955
i;
4;
b
c
=iU
i
£
0
X
7
9
£
f
A
$5
X
Ill
9
h
3
W
IS
X?5
K
H3
rue
41
6
r
i
a
a
7
6
5
4s
4o
5
^- 7.
^ c
r
I'
£ 6
S^
n£>
o
ix
n
w i
U '
0
FMJ
lie
t it
i
IX
PA
6
FJ
ip
n
6
0
0
J.
?
>0
6
40
^ ^ 5
A 40 41
(X
XP
0
TP
$
x
it
st
-n .
IX
0
4
0
;it
41
«
;n
a
7
5
0
5
6
c
B
i
7Z
6
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
i
IX
CD
H
zK
L
ll
7
40
fl
40
WJ Witr
4o
b
6
0 41
jh
Ai
©
(i
ZK
6
ip
tx
0
5
7
6
5
6
5 it
f^
zK
i
4b
■A
o
fl
£
h
a*
ip
11
n
T
0
CD
40
^
3
o
i
i
IX
#J
0
i
40
1/^
i
*?
D
a
MX.
i
40
ip
0
0
Fr 6
A X fill
fih fine?
fz
i SB
0
BX
0
I®
iP
IX
72
fill △△
A
IX 4
IX
IX
9
6
k
7
i
0
y
£
ip*
i
fill
b
41
£8
it
it HD
IX
IX
0
5
6
41
5
JK
41
ft
7z
IX
fa
iP
X
£1
IX
b
n
IX
SO
0
O
11
0
6
6
6
i
0
5
SB
9
7
ft
b
tx
0
i■
p
IX
6
0
ip
0
ip’
tx
p
IX
IX
IX
^ M fill {Ui
J
0
ex
Ip
m
K.5
0
if
L
*’ 0 ^
XT
t*
44
b
ip*
i
0
fz
6
7* CD 0
i
X
5
li
5
fz
6
b
IX
IX
fill
V
3 a)’#!^ 0 ^
cF l L ®L fill ^
0
i
A
6
0
zK
a
ip
b
CD
li
6
■y
#
40
b
kd
I
i
7
Page 7
Saturday, June 25, 1955
THE
Toronto
65 Queen St. W.
T
?
11 a.m., Junior Congregation
11 a.m., Fam. English Service
-TRAVELLING LIGHT”
A
i
Dr. R. Elliott
CANADIAN
PAGE 7
1200 Mator
HAMILTON NEWS
Personal Notes II
To Lynbrook Park
Hamilton
PICNIC
IITTEE:
For Toronto YBS Picnic ENGAGEMENTS
Mr. and Mrs. 31itsubata of
I
Nisei United Church
NEW
11
CO313
Recent vommittee
the following per
ICALENDAR
J CNF
25—Toronto. Young Adults Picnic
st Belfounmin Park.
26—Hamilton Si Toronto. Joint An
glican Picnic at Hidden Valley
Park.
——
C.
alto
Toronto announced the engage
ment of their daughter, Sally
Satsuko, to Mr. Roy Hiroshi chairman: Ko Kadon:
Sasaki, son of Mrs. T. Sasaki of portation: Lillian Of
l—I.et abridge.
Alberta
Nisei's
A Hearty Welcome To. All
grams; Mits Nakas
AVinnipeg and the late Mr.
Dominion Day Dance at Triaiwn
Ballroom, 9 p.m. to 1 a.m.
Sasaki, on June 12, 1955, at Miura; and from the 1
activities took up the greater home.
Messrs. 31. Koyanagi
S—Toronto. JCCA 6th Community
I
Picnic at Lynbrook Park.
part of the morning, followed by
J
—
Montreal. Quebec JCCA Picnic
LETTER FROM THE
an open air service conducted by ACKNOWLEDGEMENTS
at Can Saint Jacques Beach.
TORONTO
Rev. T. Tsuji.
tO—Vancouver. Maria Stella picnic
The New Canadian acknowl
BUDDHIST CHURCH
at Bowen Island.
edges with thanks generous doA letter of appreciation from
ngo sessions included a spe- nation from the following:
10—Vancouver. YBA Picnic at Sec
Citizenship and Immigration Min
918 Bathurst St.. Toronto
ond Beach.
Mr. and Mr . J.
game dedicated to all fathToronto.
ister
J.
W.
Pickorsgill
was
re
It
—Toronto. Club Ami Picnic and
and
Mr.
and
Mrs
ers in honor of Fait
JUNE 26, 1955
Dav
Weiner Recast at Alcona Beach
New
ceived
recently
by
the
Hamilton
Westminster. B.C., on oceaMr. Fujita was winner of a wal10:30 a.m., Sunday School
sion of marriage of daughter and J CCA for participation of the
Special games were also held son. respectively.
11 a.m., English Service
chapter in Citizenship Week cele
in benefit of the Sunday School
“NENBUTSU AND
brations in this city last month.
Thos. T. Onizuka, B.A.
DAILY LIFE”
Treasi vw. A lawn chair and a
Japanese
to
U.S.
Confab
Odori presentations were giver.
Rev. E. H. Nekoda
BARRISTER, SOLICITOR and
lamp were won by Mr. HashiRaymond Buddhist Church
NOTARY PUBLIC
zumo and Alice Tsuji, while Sponsored by Amchick
Everyone Cordially Invited
OFFICE:
Km. -103. 229 Yonge Si.
affair sponsored by the
Nobby Idenouye won a handmade
EM. 3-5002 — ON. 1-33SSuts.)
LANSDALE, Pa. — S. John ,
leather purse.
TORONTO
Nitta, general manager of the ; Citizenship Branch.
Top winners of the Fukubiki American Chick Sexing Associ- ; AMATEUR ART
ation, will personally attend the.
were Mr. Akada, 100 lb. rice;
Amateur artists in Wentworth |
Say it with flowers
annual convention of the Ameri- i
Mr. Koyanagi, magazine rack;
ENO FLORIST
can Poultry and Hatchery Fed- ■ County and Hamilton district arc j
Contact
Mrs. H. Ui, fountain pen set.
invited to exhibit their work
ciation.
I
City Wide Delivery
Others:
Jim Kakutani
Mr.
Nitta
is
sponsoring
a
trip
Henry Sonoda, pi ure frame; Belly
?
1’h one — HA. SOU
H. A. ROBERTS LTD.
Nagao, lamp; Mrs. Miyanishi, plant;
tc the convention for represen Hamilton Art Ga
|
62
Simpson
St. — Toronto
Ted Terada, ashtray stand; Mrs: Y.
may
be
paintings
in
oils,
water
Established 32 Years
tatives
of
the
Japan
Chick
SexingKobayashi,
saucepan;
Mrs.
Mickey
or mixed media:
Otsu, Mr. Idenouye, Paul Nakagawa,
Members of Vancouver
Association, Tokyo, the Japan. colors,
June Takahashi, Mrs. Tanaka, Miss
|
sculpture,
etchings,
engravings
Real Estate Board
Poultry Journal, Nagoya, and theKondo, o
eries; Joan Mori, Shis
I
and
drawings.
i Kitamura, carton of cig- Nippon-Kakin Experimental Sta
OF ALL DESCRIPIIONS
Vancouver
530 Burrard
arettes; K. Kawaguchi, Mrs. Dot TaFor further details and entry
MArine 6421, Day or Night
tion, Aichi-Ken. The convention j
hara, cold
Yoshimi
S^iitimtiuz AlYldiity VnvHatiom
grease job or tank of gasoline; Lorraine
forms, prospective entrants may
rs
to
be
held
in
St.
Louis
July
Matsumoto, portrait- Mrs. Maeda, vou
cher; Mickey Mori, theatre tickets; Sue 19-22 and over 5,000 persons are 1 contact the writer at 285 Bay St.
I Uyeno, Miss Ycshida and Mrs. Miya
HARRY S. KONDO
| N., or by phone, JAckson 7-6248.
expected.
nishi. dinner vouchers; Mr. Kodama,
627 BAY STREET. TORONTO • EM. 0-^700
voucher and theatre tickets; Ted Terada,
Res. 2OVi BEVERLEY STREET ♦ EM, 3 • 5061
| GRADUATION:
vjucheis; bam Eto. voucher and theatre
tick
j After three years in training
Kuroki Sequel
at Hamilton General, Mary Ya
The TYBS gratefully acknow(Continued from Page Two)
OPTOMETRISTS
LUCIEN C. KURATA
maguchi, 23, was a recent gradu
ledges donations from the foleditor and publisher.
ate
as
Registered
Nurse.
Mary
BARRISTER and SOLICITOR
lowing:
They sold out last year and is a graduate of Westdale High.
Complete Care
NOTARA’ PUBLIC
Danforth Cleaners,
Du-Rite Cleaner:
C Cleaners, Uyeno since then Ben has been a memCor; y Cleaners,
Credit Foncier Building
Grocery,
Union
Store,
Uchikata's,
the
244 Bay St. (at King)
For Your Eyes
Frank's Grocery, Kawaguchi Grocery, ber of the editorial staff of
Steveston Nisei Opens
Yee On Trading, Furuya Trading, Ya Daily Telegraph-Bulletin in his
TORONTO
mada Studio, Main Auto Body, Hyland
EM.
6-0950
— Res: RO. 7-3127
General
Store
home
town
of
North
Platte.
Flowers, Eno Florist, Golden Dragon,
Hoe Say Gai, International Chop Suey,
In the past decade Ben has
STEVESTON, B.C.—The most
1 Lawrie Florist, Nitta Machinery, Dayton learned
every phase of the com recent Japanese Canadian to
Signs, Dalco Print, Marguerite-Tony,
Odeon Theatre (courtesy Ted Terada),
plex newspaper business, and he open a business on the westcoast,
118 W. HASTINGS ST.
Groom Cleaners, Eglinwood Gift Shop,
JC'S WELCOME j
Continental Co-Op, Dunblaine Clean hopes to have a paper of his own
is Queen Charlotte-born Hiroshi I;
ers, Mr. Sus Matsuba, Mr. Yanagisawa,
VANCOUVER, B.C.
Mrs. Mizuno, Swan Beauty Salon, Fu- again some day. Meanwhile, the Niwatsukino, 31.
Formerly in 2 For fine Chinese food
-|
jinkai and Sangha.
Kurokis are happy to be back in partnership in the Waterfront b and parties in Hamilton ?
North Platte.
General Store here, Niwatsukino d
it's
j
Ben does manage some fishing started his own grocery store
for pan fish and bass in the venture Monday at 391 Moncton
reservoirs around North Platte, Street.
but he hasn’t had time to locate
that shady tree under which he
PATRONIZE
was just going to sit and rest
’► 21 John St. N., Hamilton J
OUR ADVERTISERS
once the war was over.
C Phone: JAckson 7-9576 J
Well over 1200 made their way
■ bus or car to Lynbrook Park
Sundav for
Toronto
Young Buddhist Society Annual
nan
Moving to B.G.?
PRINTING
^AICAAmL
TORIG OPTICAL
Lock hm
on too, cun earn
$6 to $15 an hoar
GLASSIFIED SECTION
St o g
* G
fr
L
io
it
I)
|
I
I
EVERY GRADUATE EMPLOYED
MORE SEXORS URGENTLY NEEDED
VETERAN APPROVED
LIVING ACCOMMODATIONS
OLDEST AND LARGEST SCHOOL,
I
Write For Free Catalogue Today
5
I
dweacau
g
W
Branch School:
208 S. Roscommon Ave.
L. A. 22, Calif.
"Reg. U.S. Pat- OH."
214 LINE STREET. LANSDALE, PENNA.
HELP WANTED
MALE HELP WANTED
MARRIED
couple or 2 women
BOY. to learn trade, factory
wanted
for
farm work, living
work. Call between 8-12 noon,
Apply United
quarters
supplied.
RI- 3355( Toronto).
Farms, Cooksville, Ont.
GARDENER’S help, steady job,
FEMALE HELP WANTED
guarantee S60 to $65 weekly. PL.
HOME SEWERS with electric
5-2069 (Toronto)^
machines, experienced on doll’s,
EXPERIENCED short order clothes, we deliver. Apply 2nd
cook, conscientious and reliable, floor, 350 Sorauren, Toronto.
for night work. Apply Atalanta BOOKKEEPER?-hours noon to
Restaurant, 117 Carlton St., 4:30 p.m., no Saturdays, good
Toronto._______ _______________ _ wages. Call between 8-12 noon,
DO3IESTIC HELP WANTED
RI. 3355 (Toronto).
ROOM AND BOARD
M O T H E R\S HELP, §80-$100
monthly, Lake Simcoe for sum ROOM AND BOARD for young
mer. Apply 20 Ivor Rd., Toronto. man. GE. 6464 (Toronto).
MO. 9593/
____ ATTENTION B.C. STUDENTS
ROOMS FOR RENT
Will give high school or univer
BROADVIEW-DANFORTH, two sity girl student a sunny private
furnished rooms, kitchen witn room and board in return for
sink and refrigerator, young light service and baby sitting.
family 2 school-age chilcouple preferred. HA. 7327 (Torliving 5-min. walk from
dren,
onto) afterfSpmu______________ _
• now high school
University
HOMES FOR RENT
where tuition is free for out-of8-ROOM HOUSE, 2 room occu
pied, 5 rooms and summer kitch also come during summer as
en available for rent, will make mother’s help at $40 per month.
arrangements to redecorate, cen 5687 College Highroad, UBC
tral. 310 Cameron Place, Toronto. Vancouver, B.C.
^h-hm«m«:«H":«i^
I
ROSE’S
|
1
Beauty Salon
••
*
”
f
Permanent Waves
and Hairstyling
’J
T
Mrs. Rose Akiyama
o
4
4 648 College
—
Toronto**
I
PHONE ME. 6078
a
COMPLETE
SIGNS & DISPLAY
SERVICE
for Particular
People
LL. 2478 — DON YOKOTA
1315
Davenport Rd.,
Toronto
THE
Toronto
65 Queen St. W.
T
?
11 a.m., Junior Congregation
11 a.m., Fam. English Service
-TRAVELLING LIGHT”
A
i
Dr. R. Elliott
CANADIAN
PAGE 7
1200 Mator
HAMILTON NEWS
Personal Notes II
To Lynbrook Park
Hamilton
PICNIC
IITTEE:
For Toronto YBS Picnic ENGAGEMENTS
Mr. and Mrs. 31itsubata of
I
Nisei United Church
NEW
11
CO313
Recent vommittee
the following per
ICALENDAR
J CNF
25—Toronto. Young Adults Picnic
st Belfounmin Park.
26—Hamilton Si Toronto. Joint An
glican Picnic at Hidden Valley
Park.
——
C.
alto
Toronto announced the engage
ment of their daughter, Sally
Satsuko, to Mr. Roy Hiroshi chairman: Ko Kadon:
Sasaki, son of Mrs. T. Sasaki of portation: Lillian Of
l—I.et abridge.
Alberta
Nisei's
A Hearty Welcome To. All
grams; Mits Nakas
AVinnipeg and the late Mr.
Dominion Day Dance at Triaiwn
Ballroom, 9 p.m. to 1 a.m.
Sasaki, on June 12, 1955, at Miura; and from the 1
activities took up the greater home.
Messrs. 31. Koyanagi
S—Toronto. JCCA 6th Community
I
Picnic at Lynbrook Park.
part of the morning, followed by
J
—
Montreal. Quebec JCCA Picnic
LETTER FROM THE
an open air service conducted by ACKNOWLEDGEMENTS
at Can Saint Jacques Beach.
TORONTO
Rev. T. Tsuji.
tO—Vancouver. Maria Stella picnic
The New Canadian acknowl
BUDDHIST CHURCH
at Bowen Island.
edges with thanks generous doA letter of appreciation from
ngo sessions included a spe- nation from the following:
10—Vancouver. YBA Picnic at Sec
Citizenship and Immigration Min
918 Bathurst St.. Toronto
ond Beach.
Mr. and Mr . J.
game dedicated to all fathToronto.
ister
J.
W.
Pickorsgill
was
re
It
—Toronto. Club Ami Picnic and
and
Mr.
and
Mrs
ers in honor of Fait
JUNE 26, 1955
Dav
Weiner Recast at Alcona Beach
New
ceived
recently
by
the
Hamilton
Westminster. B.C., on oceaMr. Fujita was winner of a wal10:30 a.m., Sunday School
sion of marriage of daughter and J CCA for participation of the
Special games were also held son. respectively.
11 a.m., English Service
chapter in Citizenship Week cele
in benefit of the Sunday School
“NENBUTSU AND
brations in this city last month.
Thos. T. Onizuka, B.A.
DAILY LIFE”
Treasi vw. A lawn chair and a
Japanese
to
U.S.
Confab
Odori presentations were giver.
Rev. E. H. Nekoda
BARRISTER, SOLICITOR and
lamp were won by Mr. HashiRaymond Buddhist Church
NOTARY PUBLIC
zumo and Alice Tsuji, while Sponsored by Amchick
Everyone Cordially Invited
OFFICE:
Km. -103. 229 Yonge Si.
affair sponsored by the
Nobby Idenouye won a handmade
EM. 3-5002 — ON. 1-33SSuts.)
LANSDALE, Pa. — S. John ,
leather purse.
TORONTO
Nitta, general manager of the ; Citizenship Branch.
Top winners of the Fukubiki American Chick Sexing Associ- ; AMATEUR ART
ation, will personally attend the.
were Mr. Akada, 100 lb. rice;
Amateur artists in Wentworth |
Say it with flowers
annual convention of the Ameri- i
Mr. Koyanagi, magazine rack;
ENO FLORIST
can Poultry and Hatchery Fed- ■ County and Hamilton district arc j
Contact
Mrs. H. Ui, fountain pen set.
invited to exhibit their work
ciation.
I
City Wide Delivery
Others:
Jim Kakutani
Mr.
Nitta
is
sponsoring
a
trip
Henry Sonoda, pi ure frame; Belly
?
1’h one — HA. SOU
H. A. ROBERTS LTD.
Nagao, lamp; Mrs. Miyanishi, plant;
tc the convention for represen Hamilton Art Ga
|
62
Simpson
St. — Toronto
Ted Terada, ashtray stand; Mrs: Y.
may
be
paintings
in
oils,
water
Established 32 Years
tatives
of
the
Japan
Chick
SexingKobayashi,
saucepan;
Mrs.
Mickey
or mixed media:
Otsu, Mr. Idenouye, Paul Nakagawa,
Members of Vancouver
Association, Tokyo, the Japan. colors,
June Takahashi, Mrs. Tanaka, Miss
|
sculpture,
etchings,
engravings
Real Estate Board
Poultry Journal, Nagoya, and theKondo, o
eries; Joan Mori, Shis
I
and
drawings.
i Kitamura, carton of cig- Nippon-Kakin Experimental Sta
OF ALL DESCRIPIIONS
Vancouver
530 Burrard
arettes; K. Kawaguchi, Mrs. Dot TaFor further details and entry
MArine 6421, Day or Night
tion, Aichi-Ken. The convention j
hara, cold
Yoshimi
S^iitimtiuz AlYldiity VnvHatiom
grease job or tank of gasoline; Lorraine
forms, prospective entrants may
rs
to
be
held
in
St.
Louis
July
Matsumoto, portrait- Mrs. Maeda, vou
cher; Mickey Mori, theatre tickets; Sue 19-22 and over 5,000 persons are 1 contact the writer at 285 Bay St.
I Uyeno, Miss Ycshida and Mrs. Miya
HARRY S. KONDO
| N., or by phone, JAckson 7-6248.
expected.
nishi. dinner vouchers; Mr. Kodama,
627 BAY STREET. TORONTO • EM. 0-^700
voucher and theatre tickets; Ted Terada,
Res. 2OVi BEVERLEY STREET ♦ EM, 3 • 5061
| GRADUATION:
vjucheis; bam Eto. voucher and theatre
tick
j After three years in training
Kuroki Sequel
at Hamilton General, Mary Ya
The TYBS gratefully acknow(Continued from Page Two)
OPTOMETRISTS
LUCIEN C. KURATA
maguchi, 23, was a recent gradu
ledges donations from the foleditor and publisher.
ate
as
Registered
Nurse.
Mary
BARRISTER and SOLICITOR
lowing:
They sold out last year and is a graduate of Westdale High.
Complete Care
NOTARA’ PUBLIC
Danforth Cleaners,
Du-Rite Cleaner:
C Cleaners, Uyeno since then Ben has been a memCor; y Cleaners,
Credit Foncier Building
Grocery,
Union
Store,
Uchikata's,
the
244 Bay St. (at King)
For Your Eyes
Frank's Grocery, Kawaguchi Grocery, ber of the editorial staff of
Steveston Nisei Opens
Yee On Trading, Furuya Trading, Ya Daily Telegraph-Bulletin in his
TORONTO
mada Studio, Main Auto Body, Hyland
EM.
6-0950
— Res: RO. 7-3127
General
Store
home
town
of
North
Platte.
Flowers, Eno Florist, Golden Dragon,
Hoe Say Gai, International Chop Suey,
In the past decade Ben has
STEVESTON, B.C.—The most
1 Lawrie Florist, Nitta Machinery, Dayton learned
every phase of the com recent Japanese Canadian to
Signs, Dalco Print, Marguerite-Tony,
Odeon Theatre (courtesy Ted Terada),
plex newspaper business, and he open a business on the westcoast,
118 W. HASTINGS ST.
Groom Cleaners, Eglinwood Gift Shop,
JC'S WELCOME j
Continental Co-Op, Dunblaine Clean hopes to have a paper of his own
is Queen Charlotte-born Hiroshi I;
ers, Mr. Sus Matsuba, Mr. Yanagisawa,
VANCOUVER, B.C.
Mrs. Mizuno, Swan Beauty Salon, Fu- again some day. Meanwhile, the Niwatsukino, 31.
Formerly in 2 For fine Chinese food
-|
jinkai and Sangha.
Kurokis are happy to be back in partnership in the Waterfront b and parties in Hamilton ?
North Platte.
General Store here, Niwatsukino d
it's
j
Ben does manage some fishing started his own grocery store
for pan fish and bass in the venture Monday at 391 Moncton
reservoirs around North Platte, Street.
but he hasn’t had time to locate
that shady tree under which he
PATRONIZE
was just going to sit and rest
’► 21 John St. N., Hamilton J
OUR ADVERTISERS
once the war was over.
C Phone: JAckson 7-9576 J
Well over 1200 made their way
■ bus or car to Lynbrook Park
Sundav for
Toronto
Young Buddhist Society Annual
nan
Moving to B.G.?
PRINTING
^AICAAmL
TORIG OPTICAL
Lock hm
on too, cun earn
$6 to $15 an hoar
GLASSIFIED SECTION
St o g
* G
fr
L
io
it
I)
|
I
I
EVERY GRADUATE EMPLOYED
MORE SEXORS URGENTLY NEEDED
VETERAN APPROVED
LIVING ACCOMMODATIONS
OLDEST AND LARGEST SCHOOL,
I
Write For Free Catalogue Today
5
I
dweacau
g
W
Branch School:
208 S. Roscommon Ave.
L. A. 22, Calif.
"Reg. U.S. Pat- OH."
214 LINE STREET. LANSDALE, PENNA.
HELP WANTED
MALE HELP WANTED
MARRIED
couple or 2 women
BOY. to learn trade, factory
wanted
for
farm work, living
work. Call between 8-12 noon,
Apply United
quarters
supplied.
RI- 3355( Toronto).
Farms, Cooksville, Ont.
GARDENER’S help, steady job,
FEMALE HELP WANTED
guarantee S60 to $65 weekly. PL.
HOME SEWERS with electric
5-2069 (Toronto)^
machines, experienced on doll’s,
EXPERIENCED short order clothes, we deliver. Apply 2nd
cook, conscientious and reliable, floor, 350 Sorauren, Toronto.
for night work. Apply Atalanta BOOKKEEPER?-hours noon to
Restaurant, 117 Carlton St., 4:30 p.m., no Saturdays, good
Toronto._______ _______________ _ wages. Call between 8-12 noon,
DO3IESTIC HELP WANTED
RI. 3355 (Toronto).
ROOM AND BOARD
M O T H E R\S HELP, §80-$100
monthly, Lake Simcoe for sum ROOM AND BOARD for young
mer. Apply 20 Ivor Rd., Toronto. man. GE. 6464 (Toronto).
MO. 9593/
____ ATTENTION B.C. STUDENTS
ROOMS FOR RENT
Will give high school or univer
BROADVIEW-DANFORTH, two sity girl student a sunny private
furnished rooms, kitchen witn room and board in return for
sink and refrigerator, young light service and baby sitting.
family 2 school-age chilcouple preferred. HA. 7327 (Torliving 5-min. walk from
dren,
onto) afterfSpmu______________ _
• now high school
University
HOMES FOR RENT
where tuition is free for out-of8-ROOM HOUSE, 2 room occu
pied, 5 rooms and summer kitch also come during summer as
en available for rent, will make mother’s help at $40 per month.
arrangements to redecorate, cen 5687 College Highroad, UBC
tral. 310 Cameron Place, Toronto. Vancouver, B.C.
^h-hm«m«:«H":«i^
I
ROSE’S
|
1
Beauty Salon
••
*
”
f
Permanent Waves
and Hairstyling
’J
T
Mrs. Rose Akiyama
o
4
4 648 College
—
Toronto**
I
PHONE ME. 6078
a
COMPLETE
SIGNS & DISPLAY
SERVICE
for Particular
People
LL. 2478 — DON YOKOTA
1315
Davenport Rd.,
Toronto
Page 8
PAGE 8
THE
NEW
CANADIAN
Metro Bees Edged Out Asato Homer Wins Opener
Of Interchurch Playoff; But RCAF Takes 2nd Game
Tamo
Aye Outlook Brighter
s each;
Saturday, June 25, 1955
SPOR IS REVIEW
ByEM1E
By TED AOKI
Takenaka with 2-for—5 ^FTER 6 WEEKS of play in the Toronto Sunday Baseball L
LETHBRIDGE.—Tom Asato’
Tak Hirotsu with 2-for-6,
Pete Sasaki’s After Hour Giants lead the way with 10
With a league ruling that the grandslam homer turned a see- one double; Asato with 3-for-G.
saw
ball
game
into
a
rout
as
on
a 5-1 record. As was expected., the reduction to a 4-te~“postponed” contest with Pear
Two costly errors and two
5 loop
Alberta
Niseis
took
the
opener
son Memorial was a Nisei de
gopher balls delivered by Stum- has resulted in a faster brand of ball and the manv emr^
fault, Metro Bees’ chances for last Sunday, If)-/, from Clares- po Kimoto gave the RCAF vic- players swelling the rosters may make it possible for
re
playoffs in the Interchurch Ten holm RCAF, but the airmen tory in the 7-inning game. The a 6-team format come next spring.
ot
nis League were rudely shat came back to win the
ace righthander was very effec
Pre-season favorites this year, Giants are gradually
tered. Gaining only one point in affair 5-1, capitalizing on two tive in his second appearance,
the final scheduled, game Wed homers and two Nisei errors.
limitin
the winners to four up steam, after a dismal opening game showing. With FrankAFk
Rightfielder Asato’s 350-foot safeties and whiffing nine.
nesday, Bees found themselves in
mura throwing bullets from the hill and Robert Adachi mAb^
third place, a point shy of the blast over the left-field barrier
Niseis were victims of ten brilliantly in relief, Giants have won' their last five
broke a 6-5 ballgame wide open strikeouts. Two of the five Nisei
last playoff spot.
in
the top of the 8th as the
were collected by Tamo row. Key Tanaka, long noted for his glove work, is also droJ4
Red Kitagawa-Roy Ohora lost
Niseis
drubbed the RCAF. Mike I Takenaka, who starred at the the ball consistently, along with Roy Kobayashi, Roy Tanaka ^3
a heart-breaker to High Park’s'
Walter Berg-Jim Parks 9-7, 10-8. Tobo’s cohorts punched a merry plate in both
Pete Sasaki, all of -whom are hitting .500 plus.
'
*
tune with their hickorv sticks,,
Eiko Nobuoka-Mits Hamaguchi collecting
Busseis,
with.
Tosh
Hori
at
the
helm,
share
second
snot
w-th
15 solid hits off RCAF Alberta Niseis .... 002
15
won easily, but June NobuokaCJareshoIm RCAF 100 301 Gil — 7 11 3
defending champs Yamadas, under Sid Nishimura, each "with
hurlers
Zyremack
and
Walker.
Aki Koyanagi dropped a 3-settcr
Alberta Niseis . .........
OGO 0—15 9
Rookie
southpaw
Bob
Furu
Claresholm RCAF ...... 002 030 x — 5 4
points. The churchmen hold the upper hand, having played one W
2-6, 6-4, 6-4 with June playing
out the final set despite a twist kawa scattered 11 hits well over
the distance and fanned seven.
KNOTHOLE GOSSIP: Missed game. Toki Kamino’s Royals hold up the league with a 1-4
ed ankle.
Busseis, who set back the
Big noises with the bat were Jim and Charlie Kitaguchi . . .
Leading a team that was head third sacker Yosh Chaki with 4- Jim is out for a week with a Giants 17-3 in the season opener,, juvenile baseball teams In tho
West Toronto Minor League has
and shoulders above the other for-6, including 2 doubles; centre wrenched back, while Charlie got
squads in the section, Capt. Aki fielder Jack Ohno and leftfielder tied'up with business . . . Heard appear to be chief threat for the- 3 Niseis on his rosters: short
league-leadei'S. Clutch-hitting Ike- stops Bob Miwa and Dick Tanaka
Koyanagi was a very disappoint
that Nobby Kunimoto, brother of
ed man this week. Aki vows he’ll Both Nisei Squads Lose shortstop Yosh,. and Mas Kita Shiozaki spearheads the offen and southpaw hurler Ken Taka
smash his racket to little bits if
gawa will be donning the Nisei sive, and with Frank Miyahara, saki, who recently spun a 3-hitter
- . . Other Niseis on local minor
In
Ladies"
Softball
the Nisei Bees don’t walk away
garb soon ... The Nisei bus. Min Nishimura and Dick Hashi sandlots
include Tak Fujino, ban
with the championship next year.
Toronto Camera Juniors were mgr. has been turning down in
moto
contributing
base
hits,Bustam
hurler
in the WT; recent
Meanwhile, the Ayes, who edged 6-4 last Monday by Plaza vites from various clubs as the
seis
are
arrival
from
Japan Bob Nishi
aiming
for
their
second
started the season, in unspectac Bowl. Ethel Tateishi was the squad is booked solid every Sun
kawa,
curving
them in the East
losing
pitcher.
ular fashion, face a much bright
day for three months . . . RCAF pennant.
York
loop;
Tak
Iijima, another
One
of
the
two
top
lady
chuck
er situation. With a 2-1 victory
manager F. O. Stewart spoke
After a slow start, Yamadas hurler in the EY; Vic Kitamura,
ers
in
Canada,
Marion
Fox,
over defending champs Eaton
highly of Niseis sportsmanship
Memorial Firsts last Tuesday, tamed Ed Hisaki’s Burke-Pastor and top-flight rapport . . .- Next seem to be regaining last year’s ace pitcher for the powerful East
nine last Monday winning 8-1. 6 days of Niseis’ actions will all championship form. Mak Oikawa, Riverdale juniors ... In the Tor
playoff chances are good.
The
losers were held to
hits be staged at Henderson Park, is finally finding his batting eye,, onto Public School softball cham
Matsubayashi-Nobuoka
drop
while
Muirheads
collected
12 which should please Lethbridge tho’ hampered by a leg injury,, pionships last week, Danny Kaji
ped the first set 5-7 to Wally
the outfield for the
Toews-Bob Mason but came back safeties off B-P hurling. Jane fans . . . Vancouver-Alberta ser and together with returnee Fred. patrolled
champion
Adam
Beck bantams:
to win the next two 7-5, 6-3. Owens tripled and singled for the ies becoming much talked-about, Tanaka will provide a one-two- brother Ryoji Kaji caught for the
especially among Isseis . . .
Mary Ebata-Chic Yanagisawa losers.
punch for the Studiomen. Hard Adam Beck juniors in a losing
had no trouble, winning 6-3 twice
cause, and lefty Bernie Ikeda
hitting pitcher Jack Tanaka and was on the roster of the Pauline
from Hopkins-McTaggart. Toshi
Takasaki-Edzy Tsujimoto came
converted infielder John Nishi bantams . . . Jean Shiomi placed
up against one of the most bril
mura, who is hurling good ball, third in the 70-yd. dash in the
liant lady netters in the loop,
have
Check Nishimura, Min Na Toronto Police Athletic Meet .
Joan Stirling and partner Hugh
gata and Tosh Sakamoto scoop May Nagao, outfielder last vear
Rowan, losing 6-1, 6-4.
with Dafris, has retired from
WINNIPEG. —The many re
Son of a judo-teacher, Mitani ing them up in the infield.
Tom Nobuoka displayed his old
softball in favor of track and
form and is a valuable asset to quests received from local judo established his own reputation by
With the acquisition of Major field . . . Amy Hisaki, lead-off
the A squad at any time. Ayes ists demand that the Manitoba defeating promising Jimmy Ya Fukumoto,and Tad Miura to fill batter for Burke-Pastor in the
were scheduled to oppose St. Judo Club continue operations mashita. in the under-17 group.
ET Senior Ladies’ softball loop,
through the summer. All mem- Highlight of the senior competi in the keystone gap, Royals loom, ■slugged a homer over the left
Clements Thursday.
Next week it’ll be Metro vs bers are urged to take advantage tion was the fine performance as dark horses. Shin Taira, Ken field barrier last week for the
St. George Tuesday and Eaton of instruction on Wednesday of Mamoru Oye, who eliminated Nakamichi and Dick Kimura, lone BP run .
.
Memorial Firsts vs Metro Thurs evenings through June, July and Wagemann, Matsubara and No ably "handled by hustling veteran
August. New members will also vak before yielding- to champ
day to conclude the sked.
Ken Kutsukake, will be rough on
be accepted during the summer Robert Demby.
opposing batters. Hard-hitting
months.
BUSSEI SINGLES
Au enthusiastic audience turn
first-sacker Muts Baba and Ken
Last Sunday's results in the ed out for the final public per
Moritsugm spark the offense.
Toronto
Bussei Tennis Club formance of the season by the
Ju.dvo Club. David Shimozawa,
championships at Earlscourt:
ODDS AND ENDS: Recently
Men’s A: 2nd round, Gus Hi Eddie Mitani and Robert Dembv
appointed head of Hialeah Race
champions in the
384.A TONOI ITiHT, TOBONTO, ONT.
rano boat Jim Burns 6-0, 6-3; emerged
Giants rolled on to theii' fifth Track in the U.S. was a Nisei
bantam,
junior
and senior (non consecutive victory last Sunday Gene Mori . . . John Hatashita
3rd round, Aki Koyanagi beat
Gus Hirano 4-6, 7-5, 10-8; 3rd black belt) divisions respectively. in Toronto Nisei League action, of Toronto, currently taking judo
Biggest disappointment was squeezing out Yamadas 6-5. Roy- lessons at the world-famous Koround, Yosh Watanabe beat Mush
F. A. BREWIN, Q.C.
failure
of the Dryden (Ont.) Club a>s vs Busseis was cancelled in dokan Institute in Tokyo, was
Fukumoto 4-6 >-4, 6-4.
to participate, but instructor
Quarter final ;: Tom Iwasaki Rush Mitani promised they’d be jfavoi' of the YBS picnic, and will promoted to nidan almost imme
Barrister & Solicitor
diately on arrival there . . . Liz
1 be played at a later date.
; Tom Nobuoka back next spring.
Trailing 2-1, Giants exploded Pearce, manager of the Nisei
beat Roy Shin, 6-4 twice: Edzy
Cameron, Weldon
Experience
was the deciding for five runs in the 5th on three junior ladies’ softball team, Tor
Tsujimoto beat Aki Kovanagi factor in Shimozawa’s victory. A
hits and three walks, then hung onto Camera, gave birth to a
Brewin & McCallum
6-2, 4-6, 6-2.
pre-tourney favorite, the champ on grimly to gain the win. Ya baby girl last week (another
Ladies’ A: Chic Yanagisawa, turned aside defending champ
372 Bay St.
—
Toronto
for coach Ken Ikeda)
Toshi Takasaki and Sue Iwasaki Kuwada and Tsutsumi, both of madas battled back gamely, prospect
EM. 3-4391
counting three runs on two hits . . . fathex* Ron Pearce, coach
whom were expected to put up and three walks in the 6th, but of the St. Peter’s midget and
Men's B: Toru Idenouye reach- strong opposition in the bantam
fell short
division. Newcomer Alan Mancer
Connie Tanaka led the way for
rauka G-L, 5-7, 6-1.
surprised with a strong- perform the winners with three hits, while
Ladies’ B: Sue Kikuchi reached ance. while the two smallest Sumio Tomihiro chipped in a
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
members of the club, Roddy Mat double and a single. Mak Oikawa
finals by defeating' Harriet Kondo suo
and Mitsuo Tsutsumi were and Jack Tanaka each doubled
3-6, 6-2. 6-4.
cheered for their determination. for the Studiomen. Frank Nishi
mura and Bob Adachi hurled for
Giants and JacK Tanaka was the
losing Yamada chucker.
CHOP SUEY HOUSE
Hamilton Buddhists'
imday's games are Royais
Yamadas at Christie,
s Busseis at Stanley.
Open Noon to 2 a.m.
Orders to Take Ou
Winnipeg Judo Continues
Weekly Through Summer
Giants Running Away
In Toronto Sunday Bat!
Golden Dragon
at Lion's Park, Port Dover
FRIDAY, JULY 1, 1955
EM. 8-2475
5 Churcn, 44 Strachan E
—$1.00, by private car-
Distinctive
Floral Arrangements
EVERYONE WELCOME
When Buying, Selling
or Exchanging Your Home
Hyland Flowers
FURNACE CLEANING
Phone EMpire 6-3378 (Toronto
CONSULT
JON ONODERA
Pi'oprietor
• Also Repairs on Washing Machines, Electric Irons, Toasters
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
and OIL BURNER SERVICING
131A Dundas St. W., Toronto
I
4
i
*
I
1
i
I
I
I
Ken Mori
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W..
Toronto
OX. 4-1127
2670
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
GL. 8914 (res.)
Danforth Ave.
Toronto
i
4
1
THE
NEW
CANADIAN
Metro Bees Edged Out Asato Homer Wins Opener
Of Interchurch Playoff; But RCAF Takes 2nd Game
Tamo
Aye Outlook Brighter
s each;
Saturday, June 25, 1955
SPOR IS REVIEW
ByEM1E
By TED AOKI
Takenaka with 2-for—5 ^FTER 6 WEEKS of play in the Toronto Sunday Baseball L
LETHBRIDGE.—Tom Asato’
Tak Hirotsu with 2-for-6,
Pete Sasaki’s After Hour Giants lead the way with 10
With a league ruling that the grandslam homer turned a see- one double; Asato with 3-for-G.
saw
ball
game
into
a
rout
as
on
a 5-1 record. As was expected., the reduction to a 4-te~“postponed” contest with Pear
Two costly errors and two
5 loop
Alberta
Niseis
took
the
opener
son Memorial was a Nisei de
gopher balls delivered by Stum- has resulted in a faster brand of ball and the manv emr^
fault, Metro Bees’ chances for last Sunday, If)-/, from Clares- po Kimoto gave the RCAF vic- players swelling the rosters may make it possible for
re
playoffs in the Interchurch Ten holm RCAF, but the airmen tory in the 7-inning game. The a 6-team format come next spring.
ot
nis League were rudely shat came back to win the
ace righthander was very effec
Pre-season favorites this year, Giants are gradually
tered. Gaining only one point in affair 5-1, capitalizing on two tive in his second appearance,
the final scheduled, game Wed homers and two Nisei errors.
limitin
the winners to four up steam, after a dismal opening game showing. With FrankAFk
Rightfielder Asato’s 350-foot safeties and whiffing nine.
nesday, Bees found themselves in
mura throwing bullets from the hill and Robert Adachi mAb^
third place, a point shy of the blast over the left-field barrier
Niseis were victims of ten brilliantly in relief, Giants have won' their last five
broke a 6-5 ballgame wide open strikeouts. Two of the five Nisei
last playoff spot.
in
the top of the 8th as the
were collected by Tamo row. Key Tanaka, long noted for his glove work, is also droJ4
Red Kitagawa-Roy Ohora lost
Niseis
drubbed the RCAF. Mike I Takenaka, who starred at the the ball consistently, along with Roy Kobayashi, Roy Tanaka ^3
a heart-breaker to High Park’s'
Walter Berg-Jim Parks 9-7, 10-8. Tobo’s cohorts punched a merry plate in both
Pete Sasaki, all of -whom are hitting .500 plus.
'
*
tune with their hickorv sticks,,
Eiko Nobuoka-Mits Hamaguchi collecting
Busseis,
with.
Tosh
Hori
at
the
helm,
share
second
snot
w-th
15 solid hits off RCAF Alberta Niseis .... 002
15
won easily, but June NobuokaCJareshoIm RCAF 100 301 Gil — 7 11 3
defending champs Yamadas, under Sid Nishimura, each "with
hurlers
Zyremack
and
Walker.
Aki Koyanagi dropped a 3-settcr
Alberta Niseis . .........
OGO 0—15 9
Rookie
southpaw
Bob
Furu
Claresholm RCAF ...... 002 030 x — 5 4
points. The churchmen hold the upper hand, having played one W
2-6, 6-4, 6-4 with June playing
out the final set despite a twist kawa scattered 11 hits well over
the distance and fanned seven.
KNOTHOLE GOSSIP: Missed game. Toki Kamino’s Royals hold up the league with a 1-4
ed ankle.
Busseis, who set back the
Big noises with the bat were Jim and Charlie Kitaguchi . . .
Leading a team that was head third sacker Yosh Chaki with 4- Jim is out for a week with a Giants 17-3 in the season opener,, juvenile baseball teams In tho
West Toronto Minor League has
and shoulders above the other for-6, including 2 doubles; centre wrenched back, while Charlie got
squads in the section, Capt. Aki fielder Jack Ohno and leftfielder tied'up with business . . . Heard appear to be chief threat for the- 3 Niseis on his rosters: short
league-leadei'S. Clutch-hitting Ike- stops Bob Miwa and Dick Tanaka
Koyanagi was a very disappoint
that Nobby Kunimoto, brother of
ed man this week. Aki vows he’ll Both Nisei Squads Lose shortstop Yosh,. and Mas Kita Shiozaki spearheads the offen and southpaw hurler Ken Taka
smash his racket to little bits if
gawa will be donning the Nisei sive, and with Frank Miyahara, saki, who recently spun a 3-hitter
- . . Other Niseis on local minor
In
Ladies"
Softball
the Nisei Bees don’t walk away
garb soon ... The Nisei bus. Min Nishimura and Dick Hashi sandlots
include Tak Fujino, ban
with the championship next year.
Toronto Camera Juniors were mgr. has been turning down in
moto
contributing
base
hits,Bustam
hurler
in the WT; recent
Meanwhile, the Ayes, who edged 6-4 last Monday by Plaza vites from various clubs as the
seis
are
arrival
from
Japan Bob Nishi
aiming
for
their
second
started the season, in unspectac Bowl. Ethel Tateishi was the squad is booked solid every Sun
kawa,
curving
them in the East
losing
pitcher.
ular fashion, face a much bright
day for three months . . . RCAF pennant.
York
loop;
Tak
Iijima, another
One
of
the
two
top
lady
chuck
er situation. With a 2-1 victory
manager F. O. Stewart spoke
After a slow start, Yamadas hurler in the EY; Vic Kitamura,
ers
in
Canada,
Marion
Fox,
over defending champs Eaton
highly of Niseis sportsmanship
Memorial Firsts last Tuesday, tamed Ed Hisaki’s Burke-Pastor and top-flight rapport . . .- Next seem to be regaining last year’s ace pitcher for the powerful East
nine last Monday winning 8-1. 6 days of Niseis’ actions will all championship form. Mak Oikawa, Riverdale juniors ... In the Tor
playoff chances are good.
The
losers were held to
hits be staged at Henderson Park, is finally finding his batting eye,, onto Public School softball cham
Matsubayashi-Nobuoka
drop
while
Muirheads
collected
12 which should please Lethbridge tho’ hampered by a leg injury,, pionships last week, Danny Kaji
ped the first set 5-7 to Wally
the outfield for the
Toews-Bob Mason but came back safeties off B-P hurling. Jane fans . . . Vancouver-Alberta ser and together with returnee Fred. patrolled
champion
Adam
Beck bantams:
to win the next two 7-5, 6-3. Owens tripled and singled for the ies becoming much talked-about, Tanaka will provide a one-two- brother Ryoji Kaji caught for the
especially among Isseis . . .
Mary Ebata-Chic Yanagisawa losers.
punch for the Studiomen. Hard Adam Beck juniors in a losing
had no trouble, winning 6-3 twice
cause, and lefty Bernie Ikeda
hitting pitcher Jack Tanaka and was on the roster of the Pauline
from Hopkins-McTaggart. Toshi
Takasaki-Edzy Tsujimoto came
converted infielder John Nishi bantams . . . Jean Shiomi placed
up against one of the most bril
mura, who is hurling good ball, third in the 70-yd. dash in the
liant lady netters in the loop,
have
Check Nishimura, Min Na Toronto Police Athletic Meet .
Joan Stirling and partner Hugh
gata and Tosh Sakamoto scoop May Nagao, outfielder last vear
Rowan, losing 6-1, 6-4.
with Dafris, has retired from
WINNIPEG. —The many re
Son of a judo-teacher, Mitani ing them up in the infield.
Tom Nobuoka displayed his old
softball in favor of track and
form and is a valuable asset to quests received from local judo established his own reputation by
With the acquisition of Major field . . . Amy Hisaki, lead-off
the A squad at any time. Ayes ists demand that the Manitoba defeating promising Jimmy Ya Fukumoto,and Tad Miura to fill batter for Burke-Pastor in the
were scheduled to oppose St. Judo Club continue operations mashita. in the under-17 group.
ET Senior Ladies’ softball loop,
through the summer. All mem- Highlight of the senior competi in the keystone gap, Royals loom, ■slugged a homer over the left
Clements Thursday.
Next week it’ll be Metro vs bers are urged to take advantage tion was the fine performance as dark horses. Shin Taira, Ken field barrier last week for the
St. George Tuesday and Eaton of instruction on Wednesday of Mamoru Oye, who eliminated Nakamichi and Dick Kimura, lone BP run .
.
Memorial Firsts vs Metro Thurs evenings through June, July and Wagemann, Matsubara and No ably "handled by hustling veteran
August. New members will also vak before yielding- to champ
day to conclude the sked.
Ken Kutsukake, will be rough on
be accepted during the summer Robert Demby.
opposing batters. Hard-hitting
months.
BUSSEI SINGLES
Au enthusiastic audience turn
first-sacker Muts Baba and Ken
Last Sunday's results in the ed out for the final public per
Moritsugm spark the offense.
Toronto
Bussei Tennis Club formance of the season by the
Ju.dvo Club. David Shimozawa,
championships at Earlscourt:
ODDS AND ENDS: Recently
Men’s A: 2nd round, Gus Hi Eddie Mitani and Robert Dembv
appointed head of Hialeah Race
champions in the
384.A TONOI ITiHT, TOBONTO, ONT.
rano boat Jim Burns 6-0, 6-3; emerged
Giants rolled on to theii' fifth Track in the U.S. was a Nisei
bantam,
junior
and senior (non consecutive victory last Sunday Gene Mori . . . John Hatashita
3rd round, Aki Koyanagi beat
Gus Hirano 4-6, 7-5, 10-8; 3rd black belt) divisions respectively. in Toronto Nisei League action, of Toronto, currently taking judo
Biggest disappointment was squeezing out Yamadas 6-5. Roy- lessons at the world-famous Koround, Yosh Watanabe beat Mush
F. A. BREWIN, Q.C.
failure
of the Dryden (Ont.) Club a>s vs Busseis was cancelled in dokan Institute in Tokyo, was
Fukumoto 4-6 >-4, 6-4.
to participate, but instructor
Quarter final ;: Tom Iwasaki Rush Mitani promised they’d be jfavoi' of the YBS picnic, and will promoted to nidan almost imme
Barrister & Solicitor
diately on arrival there . . . Liz
1 be played at a later date.
; Tom Nobuoka back next spring.
Trailing 2-1, Giants exploded Pearce, manager of the Nisei
beat Roy Shin, 6-4 twice: Edzy
Cameron, Weldon
Experience
was the deciding for five runs in the 5th on three junior ladies’ softball team, Tor
Tsujimoto beat Aki Kovanagi factor in Shimozawa’s victory. A
hits and three walks, then hung onto Camera, gave birth to a
Brewin & McCallum
6-2, 4-6, 6-2.
pre-tourney favorite, the champ on grimly to gain the win. Ya baby girl last week (another
Ladies’ A: Chic Yanagisawa, turned aside defending champ
372 Bay St.
—
Toronto
for coach Ken Ikeda)
Toshi Takasaki and Sue Iwasaki Kuwada and Tsutsumi, both of madas battled back gamely, prospect
EM. 3-4391
counting three runs on two hits . . . fathex* Ron Pearce, coach
whom were expected to put up and three walks in the 6th, but of the St. Peter’s midget and
Men's B: Toru Idenouye reach- strong opposition in the bantam
fell short
division. Newcomer Alan Mancer
Connie Tanaka led the way for
rauka G-L, 5-7, 6-1.
surprised with a strong- perform the winners with three hits, while
Ladies’ B: Sue Kikuchi reached ance. while the two smallest Sumio Tomihiro chipped in a
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
members of the club, Roddy Mat double and a single. Mak Oikawa
finals by defeating' Harriet Kondo suo
and Mitsuo Tsutsumi were and Jack Tanaka each doubled
3-6, 6-2. 6-4.
cheered for their determination. for the Studiomen. Frank Nishi
mura and Bob Adachi hurled for
Giants and JacK Tanaka was the
losing Yamada chucker.
CHOP SUEY HOUSE
Hamilton Buddhists'
imday's games are Royais
Yamadas at Christie,
s Busseis at Stanley.
Open Noon to 2 a.m.
Orders to Take Ou
Winnipeg Judo Continues
Weekly Through Summer
Giants Running Away
In Toronto Sunday Bat!
Golden Dragon
at Lion's Park, Port Dover
FRIDAY, JULY 1, 1955
EM. 8-2475
5 Churcn, 44 Strachan E
—$1.00, by private car-
Distinctive
Floral Arrangements
EVERYONE WELCOME
When Buying, Selling
or Exchanging Your Home
Hyland Flowers
FURNACE CLEANING
Phone EMpire 6-3378 (Toronto
CONSULT
JON ONODERA
Pi'oprietor
• Also Repairs on Washing Machines, Electric Irons, Toasters
NOBUTO ELECTRICAL APPLIANCES
and OIL BURNER SERVICING
131A Dundas St. W., Toronto
I
4
i
*
I
1
i
I
I
I
Ken Mori
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W..
Toronto
OX. 4-1127
2670
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
GL. 8914 (res.)
Danforth Ave.
Toronto
i
4
1