Page 1
if
*
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
OBSERVATIONS
IN JAPAN
By Rev. K. SHIMIZU
FIRST GLANCE I noted the
splendid recovery -visible to
the eye in Tokyo. Only a few
vears ago, this was a vast ashpile
of war destruction, but recon
struction has progressed rapidly.
Nagoya. Osaka and Kobe have
also rebuilt -their cities, but not
to the extent that Tokyo has.
The speed of the recovery is
surprising to me. Everywhere I
went before coming to Japan I
was told by friends of the misery
and hardship, the difficulties in
a city devastated by war. I have
moderated my thinking on the
extent of the hardship.
The stores exhibit merchandise
available
in abundance.
means of transportation is exha
usted; taxicabs and buses fill the
roads, even in rural sections. And
it seems to me that in Japan half
the people are always holidaying.
One can buy almost anything
in Japan today. Prices are low on
made in Japan goods, in compar
ison with Canadian prices on si
milar articles. However, most of
the Japanese do not have a suf
ficient income to afford these
goods. To visitors, everything
seems to be a bargain, and one is
tempted to buy many things.
Here the visitor realizes the
foolishness of bringing gifts of
merchandise from Canada or the
U.S. Except for coffee and a few
other articles, buying in Japan
is much more inexpensive.
THE DARK SIDE. Beautiful
scenery, new buildings. . . at first
glance, then, Japan has a rosy
picture. But after two months in
Japan I began to see the other
side of this country.
Present day Japan has many
politically,.
national problems,
economically and morally. And
each of these division branches
off into myriads of difficulties
in its field.
But tied in with all problems
i? the major one of population.
TORONTO, ONT.
1955
VOL. 18 —NO. 56
Cook to be Tried
CPA Answers Charge Nisei
On Manslaughter Count Daily Cites Senator-Elect
In Death of Chinese
Of Stewardesses
VANCOUVER.—A charge that
Canadian stewardesses are ex
cluded from Canadian Pacific
Airlines overseas flights was de
nied last week by a CPA spokes
man who said only 12 of 75 com
pany stewardesses are “foreign
nationals”.
The stewardesses said they
were told the company was hiring
Mexican, Australian and Chinese
girls “and now Dutch men” be
cause the Canadian girls - were
“not as efficient.”
But the CPA spokesman said
foreign girls were only used on
parts of the airline’s routes that
don’t touch Canada; Dutch male
stewards have bedn put on the
Vancouver-Amsterdam run.
“We need Mexican and Chinese
girls who can speak the language
of their routes. And it’s more,
sensible to employ Australian
girls with homes in that coun
try,” he said.
NEW OBSERVER
- UNTED NATIONS, N. Y.—
Japan’s new permanent observer
to the United Nations, Toshikazu
Kase, last week barred any In
dia-style neutralist role for his
nation, saying Japan remains
allied to the West.
TO PRODUCE ACETATE
TOKYO.—Celanese Corp. of
America will join with the Mitsu
bishi Rayon Co. in setting up a
joint firm to produce acetate in
Japan, it was announced this
week.
« The place where optimism
most flourishes is the lunatic
Tokyo’s increasing millions rank
it as third largest city of the
world. When I spoke here at a
municipal forum, I was asked to
discuss the my impressions of
the population problem on having
seen the world . . .
JAPANESE CONDUCT CRITICIZED
NIAGARA FALLS. Ont. — A
Japanese cook was committed
for trial on a manslaughter
charge last Monday in connection
with the death of a 60-year-old
Chinese.
Morris Tamura, 28, of Toronto, was committed after a pre
liminary hearing before Magistrate Johnston Roberts. He was
charged after Joseph Chong of
Erie Ave. died in Greater Nia
gara General Hospital June 22.
Witnesses g-ave evidence Mon
day of seeing the men fighting
on June 19. Chong returned to
his room and police were un
aware of the fight until they
were called several days later.
They found Chong in a semi
conscious state.
For Defense of JC Evacuees
Prime Minister St. Laurent is
reported to be on the point of
Senate appointment
making*
for which it is difficult to find
a precedent, says Toronto Globe
and Mail correspondent Harvey
Hickey. The report continues:
“(Mr. St. Laurent) is reported
to be resolved on the singular
step of naming to the Upper
House a former MB of a party
other than his own—John T.
Hackett, 71, a Conservative who
represented the Quebec consti
tuency of Stanstead from 193035 and 1945-49.’’
Editorially, ...the same
paper said:
news
Ex-Kamikaze Chicagoan
Remembers Hiroshima
CHICAGO.—When his mother
died in Billings, Mont., George
Takahashi was 2 years old and
his grandmother took him to Hi
roshima. Nov* 28 years old, he is
employed by a Chicago advertis
ing firm and was recently inter
viewed by a Sun-Times reporter
on the 10th anniversary of the
dropping of the atomic bomb on
Hiroshima.
“When I saw that Hiroshima
lay in ruins I could not believe
what my eyes told me was true.
My grandfather was fatally
wounded as he worked on a da
maged bridge near our home.
Grandmother lived because she
was away from the city where
she had gone to have the wheat
processed.”
kaze pilot. Kamikaze was the
name given to suicide units of
the Japanese armed forces. deriving" its name from a typhoon
which is credited for saving Ja
pan "when Mongols were on the
verge of sacking the islands in
the 13th century.
After the Japanese surrender,
he went home to Hiroshima and
finding his house in shambles,
decided to make an attempt to
return to the land of his birth.
of the few MPs to stand up in
their defense. The Senate could
well use a man of his courage
and principles."
In appointing Mr. Hackett. Mr.
St. Laurent would bring" reinfor
cement to the dwindling Conser
vative opposition in the Senate.
These are now only seven Con
servative senators, all appointed
before the Liberal Barty began
its present tenure of office in
1935.
Senate appointments are a pcrquisite of the Prime Ministry.
Mr. St. Laurent has frequently
been urged in the pres:s and elscwhere to make non-politiml and
even Conservative appointments.
The difficulties attendant on
the practice of such high-minded
ideals are already apparent in
the resentment among Quebec
MPs at the mere report that a
former opponent is to be so dist
inguished.
A Catholic, Air. Hackett
attended St. Charles’ Seminary,
Sherbrooke, and Loyola College
took his law
in Montreal.
degree at McGill University.
In Chicago were an uncle and
aunt, Hideo and Keiko Aramaki, ‘Muchakucha Desuyo’
who operated a small restaurant
at 3446 Indiana. Takahashi’s sis
ter, Yoshie, is employed there.
Born in the United States, he
was allowed to return because he
■was a minor when he entered the
At the time of the great blast, Japanese ah' force and wasn’t
he was in Tokyo training as a held responsible for his action,
TOKYO.—Genuine geisha girls
Kamikaze pilot. Tokyo was pre he said he was told.
are
fuming" over the exposure of
Arriving in Chicago, his first
paring for its last — ditch stand
job was in the South Side restau three Canadian teenagers billed
against invasion by the Allies.
‘Even the people in the streets rant. Later he joined the adver as “geisha girls” in a Victoria,
B.C., cafe.
were armed "with sticks and clubs tising firm.
Veteran geisha Kanoko angrily
“At the time I was Kamikaze,
to beat back the invaders”, he
I was eager to die,” he said. shook her elaborate hairdo, tug
said.
Not quite 18, he religiously “Now my chief ambition is to ged at her golden obi (sash), and
pouted: .“This has gone far
trained for the role of a Kami- find myself a wife.”
enough.”
Kanoko, who plunks her samisen in Akasaka, Tokyo, said: “It’s
getting so any girl with a kimono
is called a geisha girl.”
Her fellow practitioners agreed
that it was ‘muchakucha desuyo”,
should be in the Japanese conduct picions of fishermen that all is preposterous to label the Can
of this fishery which Canadian not well with this offshore oper adian girls “geisha”.
The girls, from Steveston, B.C.,
fishermen fear may be supplied ation will reach the point of
were
hilled in the cafe, and feat
at least in part from salmon certainty that there is something
ured in one Victoria newspaper
sticks reared in Canadian
the Japanese government and the as “geisha girls . . . right out of
streams.
M a d a m e ’ B u 11 e rf1 y. ”
“We feel no real argument has commission wish to hide.”
Kanoko has some “h i d o i”
been advanced by the Commission
The UFAWU suggestion of a
(harsh) words too for Japanese
in support of its refusal in this
fisherman being sent out was girls who are billed in Tokyo
regard. But if a commercial fish
erman is too harsh a pill to “only a secondary thought to our cafes as geisha girls. “. . . nothing
swallow, surely a biologist must main request, which was that a but ‘shiroto’ (amateurs),” she
be more palatable since his ob- Canadian biologist be sent out said.
“Genuine geisha are trained
servations can be guaranteed to with the Japanese fleet in order
from childhood . . . They study
remain on a purely objective
to bring back first hand accounts i dancing, singing anti the art of
level.
“If this latter request is re of the operations,” said the news j conversation. Even now, J study
। dancing and singing every day.”
jected, the already aroused sus- paper.
UFAWU Proposal for Japanese-Speaking Fisherman
AS Observer on Japan Offshore Operations Refused
VANCOUVER. —A B.C. news which Canada, Japan and the
paper, The Fisherman, editor United States are members, turnially took a dim view of Japan’s ed down the request, saying
conduct on the controversy that - “. . . it is desirable to have scien
Part of her offshore salmon fish tific personnelon board the ves
ery might consist of salmon stock sels but it is seriously doubted
whether any good purpose would
from Canadian waters.
be
served in exchanging fisher
The editorial related the failkre of a request of the United men.”
Said The Fisherman: “Since it
Fishermen and Allied Workers
Union through federal minister was basically a matter for the
of fisheries James Sinclair that Japanese government to rule on,
a Canadian fisherman with a it is of course clear that Japan
knowledge of the Japanese lan is opposed to a Canadian going
guage be placed in the Japanese along with her fleet as an obseiwer.
fleet as an observer.
“It can only be concluded from
The International North Fac
ile Fisheries Commission, of the refusal that all is not as it
“Mr. Hackett is a distinguished
former pres
Quebec
idealof the Canadian Bai" Asso
ciation, and a champion of indi
vidual rights. When the Japa
nese Canadians were being perse-
Genuine Tokyo Geisha
Has ‘Hidoi’ Words
Fur ‘Shiroto’ Variety
*
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
OBSERVATIONS
IN JAPAN
By Rev. K. SHIMIZU
FIRST GLANCE I noted the
splendid recovery -visible to
the eye in Tokyo. Only a few
vears ago, this was a vast ashpile
of war destruction, but recon
struction has progressed rapidly.
Nagoya. Osaka and Kobe have
also rebuilt -their cities, but not
to the extent that Tokyo has.
The speed of the recovery is
surprising to me. Everywhere I
went before coming to Japan I
was told by friends of the misery
and hardship, the difficulties in
a city devastated by war. I have
moderated my thinking on the
extent of the hardship.
The stores exhibit merchandise
available
in abundance.
means of transportation is exha
usted; taxicabs and buses fill the
roads, even in rural sections. And
it seems to me that in Japan half
the people are always holidaying.
One can buy almost anything
in Japan today. Prices are low on
made in Japan goods, in compar
ison with Canadian prices on si
milar articles. However, most of
the Japanese do not have a suf
ficient income to afford these
goods. To visitors, everything
seems to be a bargain, and one is
tempted to buy many things.
Here the visitor realizes the
foolishness of bringing gifts of
merchandise from Canada or the
U.S. Except for coffee and a few
other articles, buying in Japan
is much more inexpensive.
THE DARK SIDE. Beautiful
scenery, new buildings. . . at first
glance, then, Japan has a rosy
picture. But after two months in
Japan I began to see the other
side of this country.
Present day Japan has many
politically,.
national problems,
economically and morally. And
each of these division branches
off into myriads of difficulties
in its field.
But tied in with all problems
i? the major one of population.
TORONTO, ONT.
1955
VOL. 18 —NO. 56
Cook to be Tried
CPA Answers Charge Nisei
On Manslaughter Count Daily Cites Senator-Elect
In Death of Chinese
Of Stewardesses
VANCOUVER.—A charge that
Canadian stewardesses are ex
cluded from Canadian Pacific
Airlines overseas flights was de
nied last week by a CPA spokes
man who said only 12 of 75 com
pany stewardesses are “foreign
nationals”.
The stewardesses said they
were told the company was hiring
Mexican, Australian and Chinese
girls “and now Dutch men” be
cause the Canadian girls - were
“not as efficient.”
But the CPA spokesman said
foreign girls were only used on
parts of the airline’s routes that
don’t touch Canada; Dutch male
stewards have bedn put on the
Vancouver-Amsterdam run.
“We need Mexican and Chinese
girls who can speak the language
of their routes. And it’s more,
sensible to employ Australian
girls with homes in that coun
try,” he said.
NEW OBSERVER
- UNTED NATIONS, N. Y.—
Japan’s new permanent observer
to the United Nations, Toshikazu
Kase, last week barred any In
dia-style neutralist role for his
nation, saying Japan remains
allied to the West.
TO PRODUCE ACETATE
TOKYO.—Celanese Corp. of
America will join with the Mitsu
bishi Rayon Co. in setting up a
joint firm to produce acetate in
Japan, it was announced this
week.
« The place where optimism
most flourishes is the lunatic
Tokyo’s increasing millions rank
it as third largest city of the
world. When I spoke here at a
municipal forum, I was asked to
discuss the my impressions of
the population problem on having
seen the world . . .
JAPANESE CONDUCT CRITICIZED
NIAGARA FALLS. Ont. — A
Japanese cook was committed
for trial on a manslaughter
charge last Monday in connection
with the death of a 60-year-old
Chinese.
Morris Tamura, 28, of Toronto, was committed after a pre
liminary hearing before Magistrate Johnston Roberts. He was
charged after Joseph Chong of
Erie Ave. died in Greater Nia
gara General Hospital June 22.
Witnesses g-ave evidence Mon
day of seeing the men fighting
on June 19. Chong returned to
his room and police were un
aware of the fight until they
were called several days later.
They found Chong in a semi
conscious state.
For Defense of JC Evacuees
Prime Minister St. Laurent is
reported to be on the point of
Senate appointment
making*
for which it is difficult to find
a precedent, says Toronto Globe
and Mail correspondent Harvey
Hickey. The report continues:
“(Mr. St. Laurent) is reported
to be resolved on the singular
step of naming to the Upper
House a former MB of a party
other than his own—John T.
Hackett, 71, a Conservative who
represented the Quebec consti
tuency of Stanstead from 193035 and 1945-49.’’
Editorially, ...the same
paper said:
news
Ex-Kamikaze Chicagoan
Remembers Hiroshima
CHICAGO.—When his mother
died in Billings, Mont., George
Takahashi was 2 years old and
his grandmother took him to Hi
roshima. Nov* 28 years old, he is
employed by a Chicago advertis
ing firm and was recently inter
viewed by a Sun-Times reporter
on the 10th anniversary of the
dropping of the atomic bomb on
Hiroshima.
“When I saw that Hiroshima
lay in ruins I could not believe
what my eyes told me was true.
My grandfather was fatally
wounded as he worked on a da
maged bridge near our home.
Grandmother lived because she
was away from the city where
she had gone to have the wheat
processed.”
kaze pilot. Kamikaze was the
name given to suicide units of
the Japanese armed forces. deriving" its name from a typhoon
which is credited for saving Ja
pan "when Mongols were on the
verge of sacking the islands in
the 13th century.
After the Japanese surrender,
he went home to Hiroshima and
finding his house in shambles,
decided to make an attempt to
return to the land of his birth.
of the few MPs to stand up in
their defense. The Senate could
well use a man of his courage
and principles."
In appointing Mr. Hackett. Mr.
St. Laurent would bring" reinfor
cement to the dwindling Conser
vative opposition in the Senate.
These are now only seven Con
servative senators, all appointed
before the Liberal Barty began
its present tenure of office in
1935.
Senate appointments are a pcrquisite of the Prime Ministry.
Mr. St. Laurent has frequently
been urged in the pres:s and elscwhere to make non-politiml and
even Conservative appointments.
The difficulties attendant on
the practice of such high-minded
ideals are already apparent in
the resentment among Quebec
MPs at the mere report that a
former opponent is to be so dist
inguished.
A Catholic, Air. Hackett
attended St. Charles’ Seminary,
Sherbrooke, and Loyola College
took his law
in Montreal.
degree at McGill University.
In Chicago were an uncle and
aunt, Hideo and Keiko Aramaki, ‘Muchakucha Desuyo’
who operated a small restaurant
at 3446 Indiana. Takahashi’s sis
ter, Yoshie, is employed there.
Born in the United States, he
was allowed to return because he
■was a minor when he entered the
At the time of the great blast, Japanese ah' force and wasn’t
he was in Tokyo training as a held responsible for his action,
TOKYO.—Genuine geisha girls
Kamikaze pilot. Tokyo was pre he said he was told.
are
fuming" over the exposure of
Arriving in Chicago, his first
paring for its last — ditch stand
job was in the South Side restau three Canadian teenagers billed
against invasion by the Allies.
‘Even the people in the streets rant. Later he joined the adver as “geisha girls” in a Victoria,
B.C., cafe.
were armed "with sticks and clubs tising firm.
Veteran geisha Kanoko angrily
“At the time I was Kamikaze,
to beat back the invaders”, he
I was eager to die,” he said. shook her elaborate hairdo, tug
said.
Not quite 18, he religiously “Now my chief ambition is to ged at her golden obi (sash), and
pouted: .“This has gone far
trained for the role of a Kami- find myself a wife.”
enough.”
Kanoko, who plunks her samisen in Akasaka, Tokyo, said: “It’s
getting so any girl with a kimono
is called a geisha girl.”
Her fellow practitioners agreed
that it was ‘muchakucha desuyo”,
should be in the Japanese conduct picions of fishermen that all is preposterous to label the Can
of this fishery which Canadian not well with this offshore oper adian girls “geisha”.
The girls, from Steveston, B.C.,
fishermen fear may be supplied ation will reach the point of
were
hilled in the cafe, and feat
at least in part from salmon certainty that there is something
ured in one Victoria newspaper
sticks reared in Canadian
the Japanese government and the as “geisha girls . . . right out of
streams.
M a d a m e ’ B u 11 e rf1 y. ”
“We feel no real argument has commission wish to hide.”
Kanoko has some “h i d o i”
been advanced by the Commission
The UFAWU suggestion of a
(harsh) words too for Japanese
in support of its refusal in this
fisherman being sent out was girls who are billed in Tokyo
regard. But if a commercial fish
erman is too harsh a pill to “only a secondary thought to our cafes as geisha girls. “. . . nothing
swallow, surely a biologist must main request, which was that a but ‘shiroto’ (amateurs),” she
be more palatable since his ob- Canadian biologist be sent out said.
“Genuine geisha are trained
servations can be guaranteed to with the Japanese fleet in order
from childhood . . . They study
remain on a purely objective
to bring back first hand accounts i dancing, singing anti the art of
level.
“If this latter request is re of the operations,” said the news j conversation. Even now, J study
। dancing and singing every day.”
jected, the already aroused sus- paper.
UFAWU Proposal for Japanese-Speaking Fisherman
AS Observer on Japan Offshore Operations Refused
VANCOUVER. —A B.C. news which Canada, Japan and the
paper, The Fisherman, editor United States are members, turnially took a dim view of Japan’s ed down the request, saying
conduct on the controversy that - “. . . it is desirable to have scien
Part of her offshore salmon fish tific personnelon board the ves
ery might consist of salmon stock sels but it is seriously doubted
whether any good purpose would
from Canadian waters.
be
served in exchanging fisher
The editorial related the failkre of a request of the United men.”
Said The Fisherman: “Since it
Fishermen and Allied Workers
Union through federal minister was basically a matter for the
of fisheries James Sinclair that Japanese government to rule on,
a Canadian fisherman with a it is of course clear that Japan
knowledge of the Japanese lan is opposed to a Canadian going
guage be placed in the Japanese along with her fleet as an obseiwer.
fleet as an observer.
“It can only be concluded from
The International North Fac
ile Fisheries Commission, of the refusal that all is not as it
“Mr. Hackett is a distinguished
former pres
Quebec
idealof the Canadian Bai" Asso
ciation, and a champion of indi
vidual rights. When the Japa
nese Canadians were being perse-
Genuine Tokyo Geisha
Has ‘Hidoi’ Words
Fur ‘Shiroto’ Variety
Page 2
‘‘bps y<J
NEW
PAGE 2
V
S
IT
Saturday, July 16, 1955
fically, and therefore biologists would be
more suitable.
4
i
CANADIAN
M
fl
j
^
7
ft
®
W
Published Wednesday and Saturday each week
as a medium of expression and news outlet among
those of Japanese origin in Canada
HENRY MORTTSUGU .
. . Editor
UMEZVKI . Japanese Section Editor
....................................................... Advertising'
j Authorized second class matter. Post Office
Department
Ottawa. Subscription, payable in
advance, §(
year. Office hours, Mon.-Fri.
30; Sat., 9-12 noon.
EM pi re G-5005
•179 Queen St. W., Toronto, Ont.
Territorial fishing rights in the northern
Pacific Ocean have been a point at issue
between Canada, Japan and the United
States for many
. These countries have
recently formed the International North Pafic Fisheries Commission to share know
ledge and to study the best methods of reap
ing the harvests in those waters. The Com
mission is also to settle disputes.
Apparently no one yet knows whether the
plentiful salmon harvests being reaped by
the Japanese offshore fleet are from Cana
dian waters or elsewhere. The Commission
has been studying the problem and is plan
ning to send biologists out with the fishing
^fleets to try to determine the movement of
Ihe fish so that a satisfactory territorial
settlement can be reached.
For several months, the B. C. Fishermen's
union, Th
d Fishermen and Allied
Workers Union (Ind.), has made much of
this matter, alleging Japanese exploitation
of Canadian resources.
Recently the Commission turned down a
proposal by the UFAWU to place a Canadian fisherman with knowledge of the Japanese language on the Japanese offshore
fleet as an observer. The Commission puts
forth what seems a most logical reason for
the .refusal: It seriously doubts whether any
good purpose would be served in using
fishermen as observers; the program of the
Commission is to study the problem scienti-
The UFAWU and its publication, The
Fisherman, conclude that Japan is opposed
to having any Canadian going alohg with
her fleet as an observer. However, no objec
tion has yet been forthcoming from the
Commission to the proposal of sending a
Canadian biologist to study Japanese fleet
operations.^
The Fisherman sees a delay by the Com
mission in making a decision on the propo
sal of sending a Canadian biologist as a
further indication that Canada is not getting
proper treatment from the Commission and
from Japan. However, The Fisherman makes
small note of the fact that Canada has not
yet made this proposal through the proper
channels. Provision has been made for the
placing of two U.S. biologists on board the
Japanese fleets this year, which 'was
arranged through direct contact between
the governments of Japan and the U. S.
The Fisherman concludes also that the re
fusal of a fisherman by Japan indicates "ali
is not as it should be in the Japanese con
duct of this fishery which Canadian fisher
man fear may be supplied at least in part
from (Canadian) salmon stocks.'
From this viewpoint the UFAWU stand
seems to be calculated to strain relations
between Japan and countries of the western
world. The Far East nation, still struggling in
slow political and economic recovery, is
wavering between a pro-west ancba neutra
list stand on international affairs. It has
been the Moscow line to encourage neutra
lism and to make enemies for the western
world (particularly for the United States, the
strongest opponent to Russia's plans for
world conquest).
The leftist-led United Fishermen and
Allied Workers Union is playing its part in
aid of the Soviet Union.
By BILL
SIGNIFICANCE OF HOLIDAYS
Denver, Colo.
|HE FOURTH OF JULY' dawn
ed hot and clear, the way all
July Fourths are supposed to be.
For the kids, some of the excite
ment of the day had been blunted
by the law which forbids fire
works. But they were up early
nonetheless an^ eager to be on
their way to the American Leg
ion Cathay Post picnic. The
Fouth to them was merely a day
when the old man didn’t have to
go to work and would take them
out somewhere for a good time.
I suppose that their attitude is
perfectly normal, but in a way
it saddened me. For neither their
teachers—nor their parents—had
impressed on them the serious
meaning of the day. In these
perilous times it would seem the
smallest toddler should be made
aware of what we commemorate
on July Fourth, be told the glo
rious story, be reminded of the
sacrifices made by countless cit
izens to defend the independence
proclaimed nearly 200 years ago.
Lately, it seems, the signifi
cance of our national holidays is
being lost in the pleasure-seeking
week to receive formal musical training
under Prof. Galarmian of the
famed Juillard School of Music
York, Shigeo Watanabe will
spend the summer attending the
announces the opening pf his office
for
900 Brunette Street, Maillardville,
New Westminster, British Columbia.
Telephone N. W. 1656
When Buying, Selling
or Exchanging Your Home
Heifetz and Mrs. Richard M.
Look, who called the prodigy to
the attention of Heifetz lastyear.
The boy’s playing of Tschaikovsky’s violin concerto so impressed Heifetz, he recommended him for enrollment at the
Juillard School of Music. The
Juillard School informed Shigeo
he would be admitted without
an examination.
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
Shigeo made his debut as a
musician at the age of six. and
has given more than forty concerts, including one in Japan’s
largest music hall, the Hibiy.
in Tokyo.
GL. 8914 (res.)
OX. 4-1127
2670
Toronto
Danforth Ave.
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Golden Dragon
Several obstacles cropped up.
The boy was too young and
needed a guarantor. Beside s, he
could neither speak nor read
English. Mrs. Look wrote her
mother, Mrs. Wagner Edwards
in Santa Barbara and arrangements were made for
with her during the summer
while studying at the summer
institute.
The Japan Society of New
A ork offered to take care of him
after Shigeo moved from Calif
ornia to New York in Septemer. Shigeo’s transocean travel
expenses were donated by the
grandfather of one of his fathers pupils.
^ NEW WORLD OF OPPORTUNITY opened last week for
14-year-old violin prodigy Shigeo Watanabe, when he arrived
via Japan Air Lines at. San Francisco for a year's study in the
United States. Greeting him at the airport were Rev. Chozo
Haruyama, pastor of the United Church of Christ in Fujisawa.
who arrived in the U. S. three weeks ago, and Miss Satoko
Hirasawa, JAL ground hostess.
or the commercialism th
h
become associated with
Thanksgiving Day in the nund:
of many youngsters—and adub?
too—is merely an
ion to
overeat of roast turkey. Whatk
happened to our sense of thank
fulness ?
Christmas is a time of srivinoand receiving gifts, and be sure
that the gift you give is worth
as much as the gift you receive.
Where is the Christ Child’s rob
in Christmas ?
Labor Day is the long weekend
wherein we say farewell to sum
mer and battle traffic jams. Do
we count the blessings of the 40hour week, the annual paid vaca
tion and the other things that
have made labor a virtual part
ner of capital ?
If our children don’t appreciate
the significance of our great, na
tional holidays, I suppose the
fault is our own. Hereafter in our
own family circle, we’ll make it
our responsibility to help the
youngsters understand their heri
tage a little more clearly.
And then we’ll go out and have
the fun we’re supposed to have.
Dr. Tadao Tsuyuki
Violin Prodigy, 14, to Study in New York
summer seminar of the Music
Academy of the West at Santa
Barbara to receive linguistic and
pre-entrance training.
Behind the current, trip of the
young violinist, the only son of
violinist Suehiko Watanabe and
pianist Mieko Watanabe of To
kyo, is the result of goodwill of
Americans including Jascha
HOSOKAWA in the Pacific Citizen
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
Orders to Take Out
131A Dundas St. W., Toronto
Latest Summer Styles
Just Arrived
at ALBERT'S
SMALL SIZE SHOES
SCOTT McHALES for Men
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
Toronto
ME. 1931
C.O.D. ORDERS FROM COAST TO COAST
t
I
I
i
i
i
I
i
I
I
I
I
I
i
i
I
I
i
51
I
NEW
PAGE 2
V
S
IT
Saturday, July 16, 1955
fically, and therefore biologists would be
more suitable.
4
i
CANADIAN
M
fl
j
^
7
ft
®
W
Published Wednesday and Saturday each week
as a medium of expression and news outlet among
those of Japanese origin in Canada
HENRY MORTTSUGU .
. . Editor
UMEZVKI . Japanese Section Editor
....................................................... Advertising'
j Authorized second class matter. Post Office
Department
Ottawa. Subscription, payable in
advance, §(
year. Office hours, Mon.-Fri.
30; Sat., 9-12 noon.
EM pi re G-5005
•179 Queen St. W., Toronto, Ont.
Territorial fishing rights in the northern
Pacific Ocean have been a point at issue
between Canada, Japan and the United
States for many
. These countries have
recently formed the International North Pafic Fisheries Commission to share know
ledge and to study the best methods of reap
ing the harvests in those waters. The Com
mission is also to settle disputes.
Apparently no one yet knows whether the
plentiful salmon harvests being reaped by
the Japanese offshore fleet are from Cana
dian waters or elsewhere. The Commission
has been studying the problem and is plan
ning to send biologists out with the fishing
^fleets to try to determine the movement of
Ihe fish so that a satisfactory territorial
settlement can be reached.
For several months, the B. C. Fishermen's
union, Th
d Fishermen and Allied
Workers Union (Ind.), has made much of
this matter, alleging Japanese exploitation
of Canadian resources.
Recently the Commission turned down a
proposal by the UFAWU to place a Canadian fisherman with knowledge of the Japanese language on the Japanese offshore
fleet as an observer. The Commission puts
forth what seems a most logical reason for
the .refusal: It seriously doubts whether any
good purpose would be served in using
fishermen as observers; the program of the
Commission is to study the problem scienti-
The UFAWU and its publication, The
Fisherman, conclude that Japan is opposed
to having any Canadian going alohg with
her fleet as an observer. However, no objec
tion has yet been forthcoming from the
Commission to the proposal of sending a
Canadian biologist to study Japanese fleet
operations.^
The Fisherman sees a delay by the Com
mission in making a decision on the propo
sal of sending a Canadian biologist as a
further indication that Canada is not getting
proper treatment from the Commission and
from Japan. However, The Fisherman makes
small note of the fact that Canada has not
yet made this proposal through the proper
channels. Provision has been made for the
placing of two U.S. biologists on board the
Japanese fleets this year, which 'was
arranged through direct contact between
the governments of Japan and the U. S.
The Fisherman concludes also that the re
fusal of a fisherman by Japan indicates "ali
is not as it should be in the Japanese con
duct of this fishery which Canadian fisher
man fear may be supplied at least in part
from (Canadian) salmon stocks.'
From this viewpoint the UFAWU stand
seems to be calculated to strain relations
between Japan and countries of the western
world. The Far East nation, still struggling in
slow political and economic recovery, is
wavering between a pro-west ancba neutra
list stand on international affairs. It has
been the Moscow line to encourage neutra
lism and to make enemies for the western
world (particularly for the United States, the
strongest opponent to Russia's plans for
world conquest).
The leftist-led United Fishermen and
Allied Workers Union is playing its part in
aid of the Soviet Union.
By BILL
SIGNIFICANCE OF HOLIDAYS
Denver, Colo.
|HE FOURTH OF JULY' dawn
ed hot and clear, the way all
July Fourths are supposed to be.
For the kids, some of the excite
ment of the day had been blunted
by the law which forbids fire
works. But they were up early
nonetheless an^ eager to be on
their way to the American Leg
ion Cathay Post picnic. The
Fouth to them was merely a day
when the old man didn’t have to
go to work and would take them
out somewhere for a good time.
I suppose that their attitude is
perfectly normal, but in a way
it saddened me. For neither their
teachers—nor their parents—had
impressed on them the serious
meaning of the day. In these
perilous times it would seem the
smallest toddler should be made
aware of what we commemorate
on July Fourth, be told the glo
rious story, be reminded of the
sacrifices made by countless cit
izens to defend the independence
proclaimed nearly 200 years ago.
Lately, it seems, the signifi
cance of our national holidays is
being lost in the pleasure-seeking
week to receive formal musical training
under Prof. Galarmian of the
famed Juillard School of Music
York, Shigeo Watanabe will
spend the summer attending the
announces the opening pf his office
for
900 Brunette Street, Maillardville,
New Westminster, British Columbia.
Telephone N. W. 1656
When Buying, Selling
or Exchanging Your Home
Heifetz and Mrs. Richard M.
Look, who called the prodigy to
the attention of Heifetz lastyear.
The boy’s playing of Tschaikovsky’s violin concerto so impressed Heifetz, he recommended him for enrollment at the
Juillard School of Music. The
Juillard School informed Shigeo
he would be admitted without
an examination.
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
Shigeo made his debut as a
musician at the age of six. and
has given more than forty concerts, including one in Japan’s
largest music hall, the Hibiy.
in Tokyo.
GL. 8914 (res.)
OX. 4-1127
2670
Toronto
Danforth Ave.
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Golden Dragon
Several obstacles cropped up.
The boy was too young and
needed a guarantor. Beside s, he
could neither speak nor read
English. Mrs. Look wrote her
mother, Mrs. Wagner Edwards
in Santa Barbara and arrangements were made for
with her during the summer
while studying at the summer
institute.
The Japan Society of New
A ork offered to take care of him
after Shigeo moved from Calif
ornia to New York in Septemer. Shigeo’s transocean travel
expenses were donated by the
grandfather of one of his fathers pupils.
^ NEW WORLD OF OPPORTUNITY opened last week for
14-year-old violin prodigy Shigeo Watanabe, when he arrived
via Japan Air Lines at. San Francisco for a year's study in the
United States. Greeting him at the airport were Rev. Chozo
Haruyama, pastor of the United Church of Christ in Fujisawa.
who arrived in the U. S. three weeks ago, and Miss Satoko
Hirasawa, JAL ground hostess.
or the commercialism th
h
become associated with
Thanksgiving Day in the nund:
of many youngsters—and adub?
too—is merely an
ion to
overeat of roast turkey. Whatk
happened to our sense of thank
fulness ?
Christmas is a time of srivinoand receiving gifts, and be sure
that the gift you give is worth
as much as the gift you receive.
Where is the Christ Child’s rob
in Christmas ?
Labor Day is the long weekend
wherein we say farewell to sum
mer and battle traffic jams. Do
we count the blessings of the 40hour week, the annual paid vaca
tion and the other things that
have made labor a virtual part
ner of capital ?
If our children don’t appreciate
the significance of our great, na
tional holidays, I suppose the
fault is our own. Hereafter in our
own family circle, we’ll make it
our responsibility to help the
youngsters understand their heri
tage a little more clearly.
And then we’ll go out and have
the fun we’re supposed to have.
Dr. Tadao Tsuyuki
Violin Prodigy, 14, to Study in New York
summer seminar of the Music
Academy of the West at Santa
Barbara to receive linguistic and
pre-entrance training.
Behind the current, trip of the
young violinist, the only son of
violinist Suehiko Watanabe and
pianist Mieko Watanabe of To
kyo, is the result of goodwill of
Americans including Jascha
HOSOKAWA in the Pacific Citizen
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
Orders to Take Out
131A Dundas St. W., Toronto
Latest Summer Styles
Just Arrived
at ALBERT'S
SMALL SIZE SHOES
SCOTT McHALES for Men
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen Street West
Toronto
ME. 1931
C.O.D. ORDERS FROM COAST TO COAST
t
I
I
i
i
i
I
i
I
I
I
I
I
i
i
I
I
i
51
I
Page 3
PAGE 3
THE NEW CANADIAN
b
Li I./
to
0
to
3
0
i
C'J
7
n
tp
A
0
i
0
it
b
0
0
6
6
n w
b
i
I
L
7
'L?
0
5
6
7*
4
7
5
0
0
B
C
t .to
O'
O'
0
i'
o
to
0
IE
'I
SA
0>J
0
7
to'
$>
0
0
3
7
o
O'
n
to
i<
0
0
to
6
11
r
*
SU V
3
to
A
0
to
to
t«3
0
7
5
A
13
i-
3
0
1
4?
I
&
iU
ik
to
7
{1
L'
to
to
y
r
ii
i
I
to
to
^b 0
9
a
B
0
to
5
O'"
o=>
to
to
H
3
mn
^ # 0 ^J
to
4 FI ^ 0
to
0
7
to
&
I Al
to
7
9
7’
0
"^4«lf
I Hl S IB B ®
TOM afiB A . g
- 41 is tr
# zb ™ ft
««/bffiW« £ SF SF
0
6
ft
KOBY’S GENERAL
STORE
'W^®
371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
° °a 3 *$n
in
to
cn
hW'BI I
o
3
Ldl H
AI
to
I:
A '*
ifi
w 0X ^
T
a
l' 0
O
ij
11
A.
/1
to
0
L ft
2 111
0
0
55
0’
V•
in
L
w
£<
^ 1 ^ ^ RI
to I< UIS
6 ^ ^' NJ
ill A A B M
Id
HI
‘Eli
&a
>
£'
312
W, K. GARDENS
a iw n 4
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C. ‘
0
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
IP
#1 I
#
S2®
b$ pg
y^^ t&^
!J i^
CD
W£
f^^-^EJb b
>T®M
O
3
p ™R
0B
fe®: > ffl
^litt
to o 0
CROWN LIFE INSURANCE CO.;
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W»
Phone EM. 6-5589
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
#£toh
o
no
&T0 0
CBB9
Ififfi
®O^7,V
Sole Agent For Canada
0
ANDREWS & GEORGE
CO. LTD.
OF^ JU
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12. B.C.
DExter 5303
to
CH
to
CO
I
0
J)
^
SWffl to A 0
'^^ b #
4 /
I
y
nib
8
CL
Q_
cT
M1<^ 1
4$
C
CD
CD
AAA
r
m
W L^HS^±
M-
RI
to
0 0
to
Ji ? IB I g ^ 0 - &
5 - !5 I
4* L — a — h 1A ^7 ^i ft S ^ '!□ ’ll’
Tin TT
b
IX
I
E’
£ 5
o
0
O'
i
jJf
b
to
$ 6 1& + + tfr
fill
11
O1
to
to
5
to
0
RI
0
THE NEW CANADIAN
b
Li I./
to
0
to
3
0
i
C'J
7
n
tp
A
0
i
0
it
b
0
0
6
6
n w
b
i
I
L
7
'L?
0
5
6
7*
4
7
5
0
0
B
C
t .to
O'
O'
0
i'
o
to
0
IE
'I
SA
0>J
0
7
to'
$>
0
0
3
7
o
O'
n
to
i<
0
0
to
6
11
r
*
SU V
3
to
A
0
to
to
t«3
0
7
5
A
13
i-
3
0
1
4?
I
&
iU
ik
to
7
{1
L'
to
to
y
r
ii
i
I
to
to
^b 0
9
a
B
0
to
5
O'"
o=>
to
to
H
3
mn
^ # 0 ^J
to
4 FI ^ 0
to
0
7
to
&
I Al
to
7
9
7’
0
"^4«lf
I Hl S IB B ®
TOM afiB A . g
- 41 is tr
# zb ™ ft
««/bffiW« £ SF SF
0
6
ft
KOBY’S GENERAL
STORE
'W^®
371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
° °a 3 *$n
in
to
cn
hW'BI I
o
3
Ldl H
AI
to
I:
A '*
ifi
w 0X ^
T
a
l' 0
O
ij
11
A.
/1
to
0
L ft
2 111
0
0
55
0’
V•
in
L
w
£<
^ 1 ^ ^ RI
to I< UIS
6 ^ ^' NJ
ill A A B M
Id
HI
‘Eli
&a
>
£'
312
W, K. GARDENS
a iw n 4
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C. ‘
0
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
IP
#1 I
#
S2®
b$ pg
y^^ t&^
!J i^
CD
W£
f^^-^EJb b
>T®M
O
3
p ™R
0B
fe®: > ffl
^litt
to o 0
CROWN LIFE INSURANCE CO.;
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W»
Phone EM. 6-5589
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
#£toh
o
no
&T0 0
CBB9
Ififfi
®O^7,V
Sole Agent For Canada
0
ANDREWS & GEORGE
CO. LTD.
OF^ JU
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12. B.C.
DExter 5303
to
CH
to
CO
I
0
J)
^
SWffl to A 0
'^^ b #
4 /
I
y
nib
8
CL
Q_
cT
M1<^ 1
4$
C
CD
CD
AAA
r
m
W L^HS^±
M-
RI
to
0 0
to
Ji ? IB I g ^ 0 - &
5 - !5 I
4* L — a — h 1A ^7 ^i ft S ^ '!□ ’ll’
Tin TT
b
IX
I
E’
£ 5
o
0
O'
i
jJf
b
to
$ 6 1& + + tfr
fill
11
O1
to
to
5
to
0
RI
0
Page 4
THE NEW CANADIAN
PAGE 4
tt
P
ir
tt
11 11
0
5
ZP
6
- $
6 ^
©
6
It
*
©
i Zp
4£
b —
i^
KI
11
a
©
tt
2
ix
L
©
H
6
iic
IX
IX
(1
7
© a
li
IX
6
Tt
IX
9
5
a
IX'
(X
uo
pii£
6
6
©
Zp
»>
H
i
6
IX
(X
7
tt
4t IX
1
(X
Zp*
3
# £
Tz
&
Zp
$
©
6
a
(X
IX
tt
£
H
^
tt
It i
5
6
tt
IX
(X
M
5
tt
tt
v*
tt
3 J 3 Zp*
IX* C if
6 J eg
4
P9 ©
i £ tz fz i
5
tt
a
'6
tt"
6
a
ix
'I?
(P
6
6
j
v
0
0 G
Tt
IP
IX
Zp’
I'
5
IK
b
IX
IX
IX
in 6
&
6
i
©
6
tt
&
©
b
tt
©
Zp*
IS
IX
J 'X
Zp
tt
im
ix
£>
a
Ml
A
0
tt
IX
^--^#Pif;&^if^ 1 Ar.l-i-A
^^^^K®b A ^ & ^ b w
t & ^ tt
tt {j^an b ^ ^
7^
14
o -^ w s°
y ®. 2 5:3
§3^1°
III
p
/p 3
^ ^ ^
i’ B
^J ^ I#
®^©^^
y * K ft 0 it s.
£ ® li ^ ® ii ’
W BB ®
.# U ©
£
nS
ns
ros §
p m^
Lie
^ tt > 5 £ tt © IX
b
n
^X
^C> b
El ^
cn
9
9
9
9
9
© ft
O
3
0
tn
^ ft
8
co
3 co
(D
tt
0
in
1
(X
1
JP
9
9
9
9
9
9
9
9
^
2 m
co
a®
9 ^
c
H-
o
o
2
o
sn
m«
o
3
o
1W fill
iP
b
o
1
51 B
2
&
tt
MB
uw
9
9
X
T^J
* IX
Ml®
li
PAGE 4
tt
P
ir
tt
11 11
0
5
ZP
6
- $
6 ^
©
6
It
*
©
i Zp
4£
b —
i^
KI
11
a
©
tt
2
ix
L
©
H
6
iic
IX
IX
(1
7
© a
li
IX
6
Tt
IX
9
5
a
IX'
(X
uo
pii£
6
6
©
Zp
»>
H
i
6
IX
(X
7
tt
4t IX
1
(X
Zp*
3
# £
Tz
&
Zp
$
©
6
a
(X
IX
tt
£
H
^
tt
It i
5
6
tt
IX
(X
M
5
tt
tt
v*
tt
3 J 3 Zp*
IX* C if
6 J eg
4
P9 ©
i £ tz fz i
5
tt
a
'6
tt"
6
a
ix
'I?
(P
6
6
j
v
0
0 G
Tt
IP
IX
Zp’
I'
5
IK
b
IX
IX
IX
in 6
&
6
i
©
6
tt
&
©
b
tt
©
Zp*
IS
IX
J 'X
Zp
tt
im
ix
£>
a
Ml
A
0
tt
IX
^--^#Pif;&^if^ 1 Ar.l-i-A
^^^^K®b A ^ & ^ b w
t & ^ tt
tt {j^an b ^ ^
7^
14
o -^ w s°
y ®. 2 5:3
§3^1°
III
p
/p 3
^ ^ ^
i’ B
^J ^ I#
®^©^^
y * K ft 0 it s.
£ ® li ^ ® ii ’
W BB ®
.# U ©
£
nS
ns
ros §
p m^
Lie
^ tt > 5 £ tt © IX
b
n
^X
^C> b
El ^
cn
9
9
9
9
9
© ft
O
3
0
tn
^ ft
8
co
3 co
(D
tt
0
in
1
(X
1
JP
9
9
9
9
9
9
9
9
^
2 m
co
a®
9 ^
c
H-
o
o
2
o
sn
m«
o
3
o
1W fill
iP
b
o
1
51 B
2
&
tt
MB
uw
9
9
X
T^J
* IX
Ml®
li
Page 5
Saturday, July 16', 1955
CANADIAN
THE NEW
it
A
<? 0
L
IX
8
i
Page
6
i^
Zb
O
0
(X
0
A
f^
i>
W
c
(X
3U
6
i>
s
on
^
7
7
ft
A △
0 0 t
0 t
m
0
6
A
G
c
EX ft
L &
T W #
^ b
S n
n
3
&
7
9
0
0
0
1
^
X
A
IX
0
ft
f %
Zb
ft
0
G
fa
3
ft
(X
0
ft
Zb
ft
A
0
o
ft
=1
IL
?
IZ
A
X
<
0
ft
9
7
△
0
A 0
9 i^ b
Cl V
6 BB
Zb
A
□
t BO
i S △
51 R
w
on
I
ft
A
G
A
4b 0
L
D
fl nn IX b
6 & ^L 9
1^ M 0 X
3^ X
EI “1
0
on
7
j
o ®
0
#
^ mA 0
T •pF fz
8 0
I'-
b
Zj>
•ft
i
^’- M
■ft
3
Bl
^
I
b*
r
A
o
Zb I
L
5 S!
IX
L Zb*
0 X
o
IX'
Zb
j® {
Zb
X
0
A
Zb
IX
ft
0
(
0
B
^
Zb £1 /
o
IX
A
△
0
IB
&
A ? Zb L
X
o 3
IS
1^1
0
0
a
^
Ki A
fz
/fl ^
©
I
(X i
L
I £
T
A 0 0 # I
0
0
(X fe
A
IZ i
3
Zb*
Q
Zb 0
?&
&
IX Zb*
B ^
10
1 ^ i
tz
X
8
i
3 B 0
W j
t^
A
w
&
F
0
#11
A
(X
L $
IZ
$
7
8 t 4
# 0
A * 5
i
3 it
o
0 IS
fa if 7
£§
if 0 &
A if
b b
IZ
ft
o
L
TZ .S.
1 tl A
^
t t r
ft
A
0
I - 1
B^
■S'
0
JX
7
9
a
IX
^ 7 B£ if
A A Z);
1 0 z
0 ^ ft
4
IZ
0
IX
^
• Zb*
7 ft
4 3
X
iffi
£
t
A A
A
Zb*
Zb
7
—•
7
ft if fB
8 M
0
o
-A
8 Zb CT
7I O
3
3a
3
ft
4
0
&
7 (X
7 ft
7* t
1
L
fz
£
d" 5
I
1
7)
0
3
b
x
^
(
3s
IB
T
zb
6
V>
°
¥
X)
"9
Zb’
3 -#J
6' *
M
b
® 0 tt (X b +
a
b M
(Z X
A
0
A
B IHI 0 i
s IX 3 ZB
A
ft Zb’
#
6
zt"
K §
0
&
ft
ns
Zb Zb
A
ft
b
0
M
TO
w IX'
Zb
IX
c
5
b
A
A
AM
s' S
»
w(Z
Zb
7
8
R
ZB
Zb ft
i& 0 t
m. X
Zb’ -X l' ^n
BJl ft) 8 ft
# 8 ° 0
B
i
L
A
0
ill
&
IZ
(X
&
Si
0
A
UE
U Xb A
IE I'
o
^ £ 3
I lli Zb ^
A 5
A
0
X,"
(X A
ft X
n fill
ftc
ft fa
b IZ
T
A
It
5
zb
IZ
IX
®
it
i
b 3
tz r ^
o
&
fa
z? B
3
o M
^ s L
i
1$ X LX Zb
Zb B
H 0
IS
4j *9 ft Y
A §
Zb Zb ^
la 1% #
ft
& ft i’ t Zb’
H/U
UK
fl]
o
K
?
i 7
^
^ 4
I ®
ri
Z
b
R
SIS
B
I
A B
Zb
ft % 7 0
© 8
ft
0 A -4 m
1
X
1J
- s
A 0
m
5 33 fz 93
nV A
0 11! PS ib
zK ^
X fill nu 0 iz ra
^ S
?i* ^
M IX H
Zb
5 PI
Z
b
0
1
t
$ EH
1 « L ft
# t fW
9
( ft
(X Zb
S ^
A ft f
ft ft
jf^ ft 111
t PS Zb ^
2l ° # MJ £ ^
B
b ^J tr A ^ i?
T
ft IZ ft H ^
# 4) M 1 Zb’
zk zb IE ^ MJ 0
3
mi
^ G>
r? a
Zb*
ZB
4* h ^
<5
°
51 IS ^ A
O PS — -A X< 7 1 0 ft CK
7 2 w PS # £ x
^ T
4
Zb J 0 ft
i b
IZ
5
^ ft
ft) Zb
if Zb IZ ZB 0
0
3
7
fa
i^
1
s
6
b
WJ
o
7
4
0 A'
ft IX
Zb*
8
A
H
Zb ^
Zb* Mfe
If
I *
5
IX 4 0
IL 7
T*
tz
ft
8
X
□
JU 0
0
if ^
ft IZ
ft
ft
X
4
1
A'
o
ft
X
T /
b
V
X {X
X PA 7 0 x L9 0
0 i
0 A
i
4- t
8
IX 6
Zb* o zb 9 — Z'
°
0 ^
A ft
Zb 1
Zb* IZ
X
0 ft
ft
0
0 X
o Zb
ft
9
0
0 IZ
&
Zb & ■Y
o
0
£ *
^
X
A
A
A X
i
S '
ft
A
81
W
B
1
Zb' (X
0
w
Ul
fz
ft
7
®
(® 7- zK 0
ST A
S 0
A
A
7
Zb* 0 a
7
7
4
/b t
0
Aft:
6 JK
o
&
0 0
Zb 6
it*
9
0
&
’ ft
7 A
ft
0
Z>>
S
^
s
A
IX 0 fa
^ A 0
0
#
1
1S
A*
&
0
Zb 0
0 t £
IX
& 0 s
£
n
ft 6
X
0
0
5 L 9
•
A
ft
A
0
e
Zb 1 X
A
A
0
I ^ 0
21
/ -
n
0 f △
x
>*
9
1
ft
PS
^
ttt
rh
V
0
it
SB
J)
0
5
su
0
ft
0
5
6
7 a
J
5
IX tz
u
1
7 Zb
Zb
0
0
ft
ft
0
h
R fill
%L 11
IX
^
# 9
n
0^
h
6
UR
M
h *> t^ i i
X
IM
0
#r
ft
3
M
ft
r
h^®t ”
IX
ft X
®
PH
b
y
(X
i?
>0’
A
5 fz
“f* 0o
fill
rg 1
MO ffl
x
[0
M
b
# &
AD AD
0
^ Zb IX
no it
ft
4$
ft
{Hi
T^l^'®
t ft ^m
f ^ IX t
i O ®J
9 ^At^ A X
4 ^^,012^
$ i K^R
&
3
#
B !
5
b
7
IX ^
6
Zb
'b
Xf.
^^ A 9 ^0 6 5 0 0^0
^10 °®^^i’^t
T OK A iU tARft’7^^1^1]
z^BW^lt?^
H&W I ^Luz
^^izyjii y^’t t'jj
- b
ft “ i±i
w b im i
J^Ttfl^ 0 7 7
ft IIX
CANADIAN
THE NEW
it
A
<? 0
L
IX
8
i
Page
6
i^
Zb
O
0
(X
0
A
f^
i>
W
c
(X
3U
6
i>
s
on
^
7
7
ft
A △
0 0 t
0 t
m
0
6
A
G
c
EX ft
L &
T W #
^ b
S n
n
3
&
7
9
0
0
0
1
^
X
A
IX
0
ft
f %
Zb
ft
0
G
fa
3
ft
(X
0
ft
Zb
ft
A
0
o
ft
=1
IL
?
IZ
A
X
<
0
ft
9
7
△
0
A 0
9 i^ b
Cl V
6 BB
Zb
A
□
t BO
i S △
51 R
w
on
I
ft
A
G
A
4b 0
L
D
fl nn IX b
6 & ^L 9
1^ M 0 X
3^ X
EI “1
0
on
7
j
o ®
0
#
^ mA 0
T •pF fz
8 0
I'-
b
Zj>
•ft
i
^’- M
■ft
3
Bl
^
I
b*
r
A
o
Zb I
L
5 S!
IX
L Zb*
0 X
o
IX'
Zb
j® {
Zb
X
0
A
Zb
IX
ft
0
(
0
B
^
Zb £1 /
o
IX
A
△
0
IB
&
A ? Zb L
X
o 3
IS
1^1
0
0
a
^
Ki A
fz
/fl ^
©
I
(X i
L
I £
T
A 0 0 # I
0
0
(X fe
A
IZ i
3
Zb*
Q
Zb 0
?&
&
IX Zb*
B ^
10
1 ^ i
tz
X
8
i
3 B 0
W j
t^
A
w
&
F
0
#11
A
(X
L $
IZ
$
7
8 t 4
# 0
A * 5
i
3 it
o
0 IS
fa if 7
£§
if 0 &
A if
b b
IZ
ft
o
L
TZ .S.
1 tl A
^
t t r
ft
A
0
I - 1
B^
■S'
0
JX
7
9
a
IX
^ 7 B£ if
A A Z);
1 0 z
0 ^ ft
4
IZ
0
IX
^
• Zb*
7 ft
4 3
X
iffi
£
t
A A
A
Zb*
Zb
7
—•
7
ft if fB
8 M
0
o
-A
8 Zb CT
7I O
3
3a
3
ft
4
0
&
7 (X
7 ft
7* t
1
L
fz
£
d" 5
I
1
7)
0
3
b
x
^
(
3s
IB
T
zb
6
V>
°
¥
X)
"9
Zb’
3 -#J
6' *
M
b
® 0 tt (X b +
a
b M
(Z X
A
0
A
B IHI 0 i
s IX 3 ZB
A
ft Zb’
#
6
zt"
K §
0
&
ft
ns
Zb Zb
A
ft
b
0
M
TO
w IX'
Zb
IX
c
5
b
A
A
AM
s' S
»
w(Z
Zb
7
8
R
ZB
Zb ft
i& 0 t
m. X
Zb’ -X l' ^n
BJl ft) 8 ft
# 8 ° 0
B
i
L
A
0
ill
&
IZ
(X
&
Si
0
A
UE
U Xb A
IE I'
o
^ £ 3
I lli Zb ^
A 5
A
0
X,"
(X A
ft X
n fill
ftc
ft fa
b IZ
T
A
It
5
zb
IZ
IX
®
it
i
b 3
tz r ^
o
&
fa
z? B
3
o M
^ s L
i
1$ X LX Zb
Zb B
H 0
IS
4j *9 ft Y
A §
Zb Zb ^
la 1% #
ft
& ft i’ t Zb’
H/U
UK
fl]
o
K
?
i 7
^
^ 4
I ®
ri
Z
b
R
SIS
B
I
A B
Zb
ft % 7 0
© 8
ft
0 A -4 m
1
X
1J
- s
A 0
m
5 33 fz 93
nV A
0 11! PS ib
zK ^
X fill nu 0 iz ra
^ S
?i* ^
M IX H
Zb
5 PI
Z
b
0
1
t
$ EH
1 « L ft
# t fW
9
( ft
(X Zb
S ^
A ft f
ft ft
jf^ ft 111
t PS Zb ^
2l ° # MJ £ ^
B
b ^J tr A ^ i?
T
ft IZ ft H ^
# 4) M 1 Zb’
zk zb IE ^ MJ 0
3
mi
^ G>
r? a
Zb*
ZB
4* h ^
<5
°
51 IS ^ A
O PS — -A X< 7 1 0 ft CK
7 2 w PS # £ x
^ T
4
Zb J 0 ft
i b
IZ
5
^ ft
ft) Zb
if Zb IZ ZB 0
0
3
7
fa
i^
1
s
6
b
WJ
o
7
4
0 A'
ft IX
Zb*
8
A
H
Zb ^
Zb* Mfe
If
I *
5
IX 4 0
IL 7
T*
tz
ft
8
X
□
JU 0
0
if ^
ft IZ
ft
ft
X
4
1
A'
o
ft
X
T /
b
V
X {X
X PA 7 0 x L9 0
0 i
0 A
i
4- t
8
IX 6
Zb* o zb 9 — Z'
°
0 ^
A ft
Zb 1
Zb* IZ
X
0 ft
ft
0
0 X
o Zb
ft
9
0
0 IZ
&
Zb & ■Y
o
0
£ *
^
X
A
A
A X
i
S '
ft
A
81
W
B
1
Zb' (X
0
w
Ul
fz
ft
7
®
(® 7- zK 0
ST A
S 0
A
A
7
Zb* 0 a
7
7
4
/b t
0
Aft:
6 JK
o
&
0 0
Zb 6
it*
9
0
&
’ ft
7 A
ft
0
Z>>
S
^
s
A
IX 0 fa
^ A 0
0
#
1
1S
A*
&
0
Zb 0
0 t £
IX
& 0 s
£
n
ft 6
X
0
0
5 L 9
•
A
ft
A
0
e
Zb 1 X
A
A
0
I ^ 0
21
/ -
n
0 f △
x
>*
9
1
ft
PS
^
ttt
rh
V
0
it
SB
J)
0
5
su
0
ft
0
5
6
7 a
J
5
IX tz
u
1
7 Zb
Zb
0
0
ft
ft
0
h
R fill
%L 11
IX
^
# 9
n
0^
h
6
UR
M
h *> t^ i i
X
IM
0
#r
ft
3
M
ft
r
h^®t ”
IX
ft X
®
PH
b
y
(X
i?
>0’
A
5 fz
“f* 0o
fill
rg 1
MO ffl
x
[0
M
b
# &
AD AD
0
^ Zb IX
no it
ft
4$
ft
{Hi
T^l^'®
t ft ^m
f ^ IX t
i O ®J
9 ^At^ A X
4 ^^,012^
$ i K^R
&
3
#
B !
5
b
7
IX ^
6
Zb
'b
Xf.
^^ A 9 ^0 6 5 0 0^0
^10 °®^^i’^t
T OK A iU tARft’7^^1^1]
z^BW^lt?^
H&W I ^Luz
^^izyjii y^’t t'jj
- b
ft “ i±i
w b im i
J^Ttfl^ 0 7 7
ft IIX
Page 6
4?
A
w
r* XX
n
0
y
X
0
b
H
X
y
0
6
0
fa
0
0 03
s ^
^
(X
0
T
V 0
o
X Y
7
7/
b
-> K
o
X
7^
L—
y
5 & X
5 ^ tz tz Xr tz ^ ^
7
X
X V
y
a 0
v z?
0 M
t
£
-T
0®
It?
0
OH IX
M L
S
0
rK
0
t 31 Mi fi
fe a
b 0 0 51
a 09 Ik b
6 1 z Mi HI
0
a
(2
0
6
T
w
r
7
4
u
HT
-6
0
£
'0
>5
a
s
09
(X
■M
Z
a
6
L
(X
I1
A
IX
L
y
it!
-
£y
i
6
'&
0
(X
0
XX
0
z
CD
CD
•p
6
°
y
5
a
-JI
Jb
0
E 4-
8
" IS B a v £ «> T
Ki 58
Biijor(MiS^®g
®
re 1- *•' * (t c H ® » H
S „
5H
ffi ■- ffi! ff & o KJ r
t
Mil
a is
M IX
0
fi K
on#
0
B
#
y
0
-
0 0
a -Jj
r M A
t 0 a
t b i
0 ^ y
a it
0
X
IX
-,
4*
^
IX
X?
0
n x-
»
g ©
5 ^T £ T 5 $ AC 6
? T
a O IF 0 b H
a
"
O rz ^ y m
AJ 3 a
y
IX 0 09
/^a T y a B
T
'1
$ ix
«t + l
Ms 7)
* t a $£
FI -/f y 0 IX
0 011 ^
'#
0
T
i
±
09
®
i 3
6
’
£
-P^-® — ^A^B
H ^X IIM#
IX
5 f® i’ © “
ft ft ® ® (7)
® 5® «i8 ft ft ©
ipj
R
i
08 ♦ J «W W
t ^ K g 0 fl
U
ftni A W
Mj 6 J®
s H <>
9
6
(X
0
p
S
5
T1
1^
■5
E=f
(X
HR
h i’
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
6
H
0
y
s^
B
X
A
<-
re £
0
ix 6
R 0
®j
X
7
a
6
i
0
6
IX O'
^u
6
i
1%
^J
PI
0
o y 1 1
L H
7"
° R ^ ^
IS ^
i
b
Pi
0
13
6
a
5
a
6
ft
rvwi
T ® J1
^
efts
0
>f\
-J
a 10
X
^
0 M
6 s
o
0
0 'L
a 0
6
i
p' ^ B ^
^
rb
c
y
5
#
0
5
^C
z
K 0 -o
iz (X X
0 ® 0
6 X
A
»
i
T?
IT
0
y V'
fZ
v ®
L
n
A/ $n
0
a
b
5
b
H
Saturday, July 16, ’955
CANADIAN
THE NEW
6
J> fi
$ X
2*
X
0
3
a
T
b
6
°
A
.1,
b ^ § m
& 0
L y K ®
y M
nis
0^0^^
T Iff b *5 &
> m 0 & -r
® IX -It @ ^F
n
5
d
x
t IX # I
^ ^ ® 0
x
(XT? pg
f ' ^ X'
t y ; 0 ^>
S i01 | I X’ 6 +
<
b Xp
©
2T ' *
(X e
aj
— 1
#£ b 0
0
ft 7h »
t
Lb
t
*
& ffi
Bt
# - a J
1
a a J
?)
;
h$
a 4t
s
7
(
^
1>
1 y IM X
x
(X x
& y 0 0
1 X a
’ » j
i
J
%
A
y I
4 Ml
J
M ^ « 4 ^ ^ ^ T0 4’ 0 1 iX ^ - 0 - 5 t a ^ ^ Sb e
I- y a ^ A' 45 # ^ ±
? L
M5 ® ^
x ^
' 0 «) ^ © y t h
0 s b
a IX
W
0 IX a 0 ^ 7
B „, J A 0 & 0 jig X Fi ^ s IX ^ b ® 0 0 ^ T -v 0(6 T b
^>
y b a
a y y a 0 A 4^ # 2
M
M 6 tT ^> a 0 0
A IW ^ B i 0
0 ±
a
t
i
b a i
a I
l IT y *b 6
£ T z a © 0 T
i i 1 l y
K X '11 g
0 / # (X 4* *’ X) a
^ 5
0 ® ^ t
" 7 |«j XT Ik
ter c R £ y ix © 0
L y F§
t W L
A » M V 7 g |J.®
IF3 5 ex ^ I.- 4s t if it X T r 0 0; A 0 ® t t 1 X )
° ^
" te • ? S I #
' h .
/A!"* 5 i> g r Ut ri <p ® tr it ^ r *> ft y # s & (X
p(
J& 0 b b
®
- VW
a
M b
0© ■ <
^
a
i r b M i> W h #
y, ( i (X & 0 fr 0 ix ? S 4 I- ^ x a ® : 0 y
^ 4 -, T Til- -I: $ Hr]
J
^ T 0 S li 0 X t ^5
0 6 i® 0 W f X f
35
^
^
'
°
1
^
B
a
t ;^ 7 4 ^ IM
71 y Ht 0 # IX 0 0
X a ®
0
L 0 ®
i
IX # (X ® #J 0
M ^
a
3
l T- y v
« T1
5 0/3
ST
x
H
w M a 0 l 09 n M
0 b
a a 0 3c
6
r ® ^ W T » A A 4- ^
5 A
^?®JSi?r'IUtH4’?E,
^
^ ^ ft ^ S& t- j!3r el-H
pg
v r
pt] 6
7j • pg y a- M=* U? b y -^ x > h ax a Xin ' tt M: ^ ii’ ® 0 ^F '
££
bM W &
** T XL # ;;
0 ^'i:0v y ^‘$ ^ f, »« y ^ 7
0 1 ^) ^ ffc ^x,
'
©
L *> M = 3 jE 5R t
5. ^ 7c ® 0 /V 4 Xfi 0 7
/
7 A- T s#r’ 7 5? A IX a.
<t tt 0 ~ 43 T< b a If fl , ~
T a ® 1; t f r a s jig bfr i
>•
' ' y x t r ^ 4
j® u ^ r r l <® S Eh I A /|v
7j- y ->
®
' ® " 8 ^ t- /< 1
* fi 4 ' r ' I 0 “7
rf X K ± IS ft 0 ® tt * K
<•
h
iw ? a &• n i 1- S
i> y ii X tt 1
5 * ,,,
<f
H >'^ SI ' * A 3 ^
?; ji *; g 3s R 55 5 ^ 13 3 -ffl> - i
l b ft
s a
2 S
/^ o’ r- X- 0 * y n .11 W
X
a
1 # 4 4
b 5
I' J, 8 S 0 » * t 0 4 s w
h * » v. # $- i3 ?: is m
c
io *,’#>■ n
2 a + ft r a s t 4 + a 8 4-&
T
A XL !iS it A 31 (< vj
x § • ft ffi & A y ft .si
« r ' Z J ^ r
's /> H l is S £ t i H
' E w
=ft
X A K # fi 4 i fff
J> ft r
° 13 S @ ^ i.
{ ti ^ * ; x ' '
in 5 1* Xu -, # 4 6 j * b t Kt
«
© b
ft A x
X A LAX 4.
x , ' 7 *
Hlggtt?»3iH*T JlU
a i t: i3 ^ ° ?j <50
# ?. ® a a a a
5ft ® •- u © is sa S S
-ft a iso a &■ a i i
'' " s s s * r- w
< M
1
a
L
0
a
6
o
1^
a ffi ® «
i # ft ® L ® i
"P
?f
it Me
W All?
<1
0
o
XX
0 If
Mi t 6
IX
0
'L
A P
L 0
0
a
x
l
.0’
0
TH’ 0
^ IX
0
M
>
6
09
SI
CD
PF
TH
a
R
0
K
X
0
5
a #1
IX
5
a
iA
L
0
so
i
X
0
Im
b
&
E
6
0
7j ng
g
i
i 1
B
^
0
o
a
A
0
0
IL
0
T
O
•0
W 1
XX
0
B i
0
I#
4^
1
§ -Jj A 0 0 1^1 M t HI]
ds
5 a 1$ ^ B
s
3
± I & s
-a
6
xx
^ ill!
Hi £&
m x
¥
7C
X-
T L
0 0
0
6
o
7
0 0
F<
IX
0
7
■5
LX
6
PO
4t 0
tn
L
A
w
r* XX
n
0
y
X
0
b
H
X
y
0
6
0
fa
0
0 03
s ^
^
(X
0
T
V 0
o
X Y
7
7/
b
-> K
o
X
7^
L—
y
5 & X
5 ^ tz tz Xr tz ^ ^
7
X
X V
y
a 0
v z?
0 M
t
£
-T
0®
It?
0
OH IX
M L
S
0
rK
0
t 31 Mi fi
fe a
b 0 0 51
a 09 Ik b
6 1 z Mi HI
0
a
(2
0
6
T
w
r
7
4
u
HT
-6
0
£
'0
>5
a
s
09
(X
■M
Z
a
6
L
(X
I1
A
IX
L
y
it!
-
£y
i
6
'&
0
(X
0
XX
0
z
CD
CD
•p
6
°
y
5
a
-JI
Jb
0
E 4-
8
" IS B a v £ «> T
Ki 58
Biijor(MiS^®g
®
re 1- *•' * (t c H ® » H
S „
5H
ffi ■- ffi! ff & o KJ r
t
Mil
a is
M IX
0
fi K
on#
0
B
#
y
0
-
0 0
a -Jj
r M A
t 0 a
t b i
0 ^ y
a it
0
X
IX
-,
4*
^
IX
X?
0
n x-
»
g ©
5 ^T £ T 5 $ AC 6
? T
a O IF 0 b H
a
"
O rz ^ y m
AJ 3 a
y
IX 0 09
/^a T y a B
T
'1
$ ix
«t + l
Ms 7)
* t a $£
FI -/f y 0 IX
0 011 ^
'#
0
T
i
±
09
®
i 3
6
’
£
-P^-® — ^A^B
H ^X IIM#
IX
5 f® i’ © “
ft ft ® ® (7)
® 5® «i8 ft ft ©
ipj
R
i
08 ♦ J «W W
t ^ K g 0 fl
U
ftni A W
Mj 6 J®
s H <>
9
6
(X
0
p
S
5
T1
1^
■5
E=f
(X
HR
h i’
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
6
H
0
y
s^
B
X
A
<-
re £
0
ix 6
R 0
®j
X
7
a
6
i
0
6
IX O'
^u
6
i
1%
^J
PI
0
o y 1 1
L H
7"
° R ^ ^
IS ^
i
b
Pi
0
13
6
a
5
a
6
ft
rvwi
T ® J1
^
efts
0
>f\
-J
a 10
X
^
0 M
6 s
o
0
0 'L
a 0
6
i
p' ^ B ^
^
rb
c
y
5
#
0
5
^C
z
K 0 -o
iz (X X
0 ® 0
6 X
A
»
i
T?
IT
0
y V'
fZ
v ®
L
n
A/ $n
0
a
b
5
b
H
Saturday, July 16, ’955
CANADIAN
THE NEW
6
J> fi
$ X
2*
X
0
3
a
T
b
6
°
A
.1,
b ^ § m
& 0
L y K ®
y M
nis
0^0^^
T Iff b *5 &
> m 0 & -r
® IX -It @ ^F
n
5
d
x
t IX # I
^ ^ ® 0
x
(XT? pg
f ' ^ X'
t y ; 0 ^>
S i01 | I X’ 6 +
<
b Xp
©
2T ' *
(X e
aj
— 1
#£ b 0
0
ft 7h »
t
Lb
t
*
& ffi
Bt
# - a J
1
a a J
?)
;
h$
a 4t
s
7
(
^
1>
1 y IM X
x
(X x
& y 0 0
1 X a
’ » j
i
J
%
A
y I
4 Ml
J
M ^ « 4 ^ ^ ^ T0 4’ 0 1 iX ^ - 0 - 5 t a ^ ^ Sb e
I- y a ^ A' 45 # ^ ±
? L
M5 ® ^
x ^
' 0 «) ^ © y t h
0 s b
a IX
W
0 IX a 0 ^ 7
B „, J A 0 & 0 jig X Fi ^ s IX ^ b ® 0 0 ^ T -v 0(6 T b
^>
y b a
a y y a 0 A 4^ # 2
M
M 6 tT ^> a 0 0
A IW ^ B i 0
0 ±
a
t
i
b a i
a I
l IT y *b 6
£ T z a © 0 T
i i 1 l y
K X '11 g
0 / # (X 4* *’ X) a
^ 5
0 ® ^ t
" 7 |«j XT Ik
ter c R £ y ix © 0
L y F§
t W L
A » M V 7 g |J.®
IF3 5 ex ^ I.- 4s t if it X T r 0 0; A 0 ® t t 1 X )
° ^
" te • ? S I #
' h .
/A!"* 5 i> g r Ut ri <p ® tr it ^ r *> ft y # s & (X
p(
J& 0 b b
®
- VW
a
M b
0© ■ <
^
a
i r b M i> W h #
y, ( i (X & 0 fr 0 ix ? S 4 I- ^ x a ® : 0 y
^ 4 -, T Til- -I: $ Hr]
J
^ T 0 S li 0 X t ^5
0 6 i® 0 W f X f
35
^
^
'
°
1
^
B
a
t ;^ 7 4 ^ IM
71 y Ht 0 # IX 0 0
X a ®
0
L 0 ®
i
IX # (X ® #J 0
M ^
a
3
l T- y v
« T1
5 0/3
ST
x
H
w M a 0 l 09 n M
0 b
a a 0 3c
6
r ® ^ W T » A A 4- ^
5 A
^?®JSi?r'IUtH4’?E,
^
^ ^ ft ^ S& t- j!3r el-H
pg
v r
pt] 6
7j • pg y a- M=* U? b y -^ x > h ax a Xin ' tt M: ^ ii’ ® 0 ^F '
££
bM W &
** T XL # ;;
0 ^'i:0v y ^‘$ ^ f, »« y ^ 7
0 1 ^) ^ ffc ^x,
'
©
L *> M = 3 jE 5R t
5. ^ 7c ® 0 /V 4 Xfi 0 7
/
7 A- T s#r’ 7 5? A IX a.
<t tt 0 ~ 43 T< b a If fl , ~
T a ® 1; t f r a s jig bfr i
>•
' ' y x t r ^ 4
j® u ^ r r l <® S Eh I A /|v
7j- y ->
®
' ® " 8 ^ t- /< 1
* fi 4 ' r ' I 0 “7
rf X K ± IS ft 0 ® tt * K
<•
h
iw ? a &• n i 1- S
i> y ii X tt 1
5 * ,,,
<f
H >'^ SI ' * A 3 ^
?; ji *; g 3s R 55 5 ^ 13 3 -ffl> - i
l b ft
s a
2 S
/^ o’ r- X- 0 * y n .11 W
X
a
1 # 4 4
b 5
I' J, 8 S 0 » * t 0 4 s w
h * » v. # $- i3 ?: is m
c
io *,’#>■ n
2 a + ft r a s t 4 + a 8 4-&
T
A XL !iS it A 31 (< vj
x § • ft ffi & A y ft .si
« r ' Z J ^ r
's /> H l is S £ t i H
' E w
=ft
X A K # fi 4 i fff
J> ft r
° 13 S @ ^ i.
{ ti ^ * ; x ' '
in 5 1* Xu -, # 4 6 j * b t Kt
«
© b
ft A x
X A LAX 4.
x , ' 7 *
Hlggtt?»3iH*T JlU
a i t: i3 ^ ° ?j <50
# ?. ® a a a a
5ft ® •- u © is sa S S
-ft a iso a &■ a i i
'' " s s s * r- w
< M
1
a
L
0
a
6
o
1^
a ffi ® «
i # ft ® L ® i
"P
?f
it Me
W All?
<1
0
o
XX
0 If
Mi t 6
IX
0
'L
A P
L 0
0
a
x
l
.0’
0
TH’ 0
^ IX
0
M
>
6
09
SI
CD
PF
TH
a
R
0
K
X
0
5
a #1
IX
5
a
iA
L
0
so
i
X
0
Im
b
&
E
6
0
7j ng
g
i
i 1
B
^
0
o
a
A
0
0
IL
0
T
O
•0
W 1
XX
0
B i
0
I#
4^
1
§ -Jj A 0 0 1^1 M t HI]
ds
5 a 1$ ^ B
s
3
± I & s
-a
6
xx
^ ill!
Hi £&
m x
¥
7C
X-
T L
0 0
0
6
o
7
0 0
F<
IX
0
7
■5
LX
6
PO
4t 0
tn
L
Page 7
Saturday, July 16, 1955
THE NEW
4
ROSE’S
| Mini
Mrs. Rose Akiyama
*
*
❖
#.
*
Toronta T
PHONE ME. 6078
I
TORIG OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Core
For Your Eyes
$
5
118 W. HASTINGS ST.
VANCOUVER. B.C.
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
TRAVELLING
TO JAPAN
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or .call for
full information and
rates.
TRAVEL OFFICE
Wellington Street West
Toronto
EM. 6-6451
68
TORONTO J.C.C.A. j CALENDAR
1
*
Waves
tyling
College
PAGE 7
Personal Notes II i
Beauty Salon
*
*6
CANADIAN
of Burma and his
velve was schedulBerkeley Buddhist
TOKAWA-YAMAMOTO
The marriage of T e r u m i,
daughter of Mr. and Mrs. Shi
with a Jm
geru Yamamoto of Montreal, to
Allen, son of Air. and Mrs. InoA Japanese dinner consisimg
mke Tokawa of
Denver. of sukiyak
tempura and other
JC., took place a
delicacies
to be prepared
All Nations in Montreal on
for the distinguished guest, his
2, 1955. Rev. T. Komiyama off!
wife and other member^ of the
ciated.
tour party, by the Church. FujinFollowing reception at the Ri
The B u r m e s e government
couple left for
leader has been on a tour of the
motor trip to Cape Cod. Mr.. and
United States for the past month.
Mrs. Tokawa now reside at 1271
In Washington he created a pro
Everett, Apt
Montreal.
tocol situation when he walked
out on
or
BIRTHS
Benson because the latter and
Mr. and Mrs. B
had made him wait more than
Mary Moriyama) proudly anno mice the birth of a son, S
e ome critical remarks
William, on June 0, 1955, at
e American foreign
Toronto.
policy in a speech before a United
At the Toronto JCCA meet in
'Id last Wednesdav
th
11
divi
reported that
J FLY
}
l —
----------------- ---- --- —— ---------- - -
[lu—Toronto. Younx Adults beach
the sidy of imm
|
'.wty and wiener veaat at Moson named, and u i smgtcn Park (Lake Simcoe),
j 1:30 p.m.
I
17—Toronto. Chib Ami Picnic and
committee, t
| 1A loner Konst nt Mossington Pk.
j 17—Toronto. Kisatagi Club Picnic
returnees from Japan,
I La Review Park, Oshawa. .
U—Toronto. Nisei Women's Club
also study special ea
Picnic at Greenwood Park. Mrs.
naming" of members w
K. Ohi (.BA. 1-3362L
24—Fort William. Lakehead Nisei
Club Sixth. Picnic at Chippewa
wa
ea
Park. Buses leave U :15 a.m.
eoncermm
31—Toronto. Toronto Sangha Out
ing at Somerset grounds (near
OshawaL Bus leaves church
to return to Japan but who is
I
,9 a . m.
financially unable. The welfare
committee will look into the mat-
SEPTEMBER
3—Toronto. JCCA Softball Tour
ney Dance at Alasonic Hall, S-1A
Dance held on June
mad
donated to the Communitv Cenby the Rec Socratic
Club. The finance report of the
Dominion Day float and stage
shows was also given. Donations
The Berkeley meeting was
for the float exceeded the ex
The New Canadian acknowl
penses by approximately $300;
edges with thanks generous do
this sum will also be donated to
nations from the following:
want to .meet "people of their the Community Centre Fund.
Mrs. M. Saisho. Mr. and Mrs. S. same level” before thev return
Yamashita, 'Toronto, on occasion of
J he Toronto JCCA Community*
marriage of on and daughter.
OFFICE: Km. 103, 229 Yonge St.
Picnic
made a
profit
It was further learned that his
Mrs. S. Azuma and Mr. U. UchiEM.
3-5002 — ON. 1-33SS( res.)
$970.33. It was
ed at the
da, Toronto, on occasion of. max- entourage includes James Bar
TORONTO
riage of son and daughter.
rington, Burmese ambassador to meeting- to make payment of the
Mr. and Mrs
the U.S., and his wife. Mr. Bar Toronto Chapter s quota to the
Montreal, on
rington was born of a British Ontario Chapter JCCA of $1,030
marriage.
for the 1954-55 term. The Tor
father and a Burmese mother.
It is well known that Mr. U onto Chapter plans to request
Japanese to Address
Contact
]
Nu is a devoted Buddhist who the return of the money for
warded
to
OCE
for
the
defunct
Toronto Quakers
Jim Kakutani
]
has contributed hiA money and
Old
Folks
Home
Fund;
this
sum
Paul Sekiya of Tokyo will ad time to the development of Budd
H. A. ROBERTS LTD,
'
is to bo used at the discretion
hism
in
Burma.
dress the Toronto branch of
Established 32 }'ears
[
of the Chapter, preferably for
the Canadian Friends’ (Quaker)
Members of VMico/srcr
'
the
benefit
of
older
people.
public Toronto JCCA Fund
Service Committee in
Reed Us trite Board
।
The TJCCA Executive Picnic
meeting to be held Tuesday July Drive Concludes with
530 Burrard
—
Vancouver ।
has been tentatively* slated for
MArinc 6421, Day or Night
!
19, 8 p.m. at the Friends House,
Aug.
.14
at
Long
Point
on
Lake
GO Lowther Ave.
The 1954—55 Community Member
Mr. Sekiya studied theology at
lip Fund Drive of the Toronto tions
will be sent to other OnCambridge and entered the min
inpter JCCA was concluded this
tario chapters and to Rec Soistry of the Episcopal Church of
cratic
Club members who gave a
Japan in 1933. After doing relief short $721.75 of the $3,000 objective.
Grateful acknowledgements are big helping hand at the JCCA
work in Shanghai after the Sec
made to the following donors:
Communitv Picnic.
ond World War, he joined the
PREVIOUS TOTAL . . .
S2.227.00
Friends Society in Tokyo in 1947. Miss Jean Kobayashi ..
5.00
A large turn-out supported the
Mr. S. Shimano . .. .
COMPLETE
3.00 meeting-, including oldtimer Fred
Mr. Masao Fujita ..
SIGNS * DISPLAY'
Kayahara, and newcomers Molly*
Mr.
SER VICE
Hasegawa.
2.00
Mr.
Hiraki . . .
5.00 Kono, Doreen Kimura, and Char
For Particular People
Mr. :
Kusano . . .
lie Yoshida. A Labor Day* softLL. 2478 — DON YOKOTA
Mr. T. Kusano . . .
2.00 ball tournament committee meet
Mr. Hideo
:
Tamaki . .
2.00 ing was held in the adjacent
1345 Davenport. Rd., Toronto
Mr.
3.00
Mary
Yamada .
2.00 room at the same time. Following
Mr.''Ted Kondo .
4.00 a three-hour session, coffee and
j
JC'S WELCOME
Senii Sasaki
5.00 cookies were served. On Wed
2.00 nesday, July* 27, a softball com
g For fine Chinese food
4.00
Mr.
mittee meeting will be hold, but
Mr. Katsuya. Fukakitsa
4.00
C and parties in Hamilton
Air. R. Fujita
4.00 the next JCCA executive meeting
j
it's
S.25 will not be held until the end of
August.
—MU
Moving to B.G.? !
ou. too, can earn
$6 to $15 an hour
^MM^
CLASSIFIED SECTION
©
s
©
G
I
ft
VH
m
©
b
« 5
J&
A
Branch School:
Roscommon Ave.
L. A. 22, Calif.
EVERY GRADUATE EMPLOYED
MORE SEXORS URGENTLY NEEDED
VETERAN APPROVED
LIVING ACCOMMODATIONS
OLDEST AND LARGEST SCHOOL
Write For Free Catalogue Today
"Reg. U.S. Pat Off."
214 LINE STREET, LANSDALE, PENN.
MALE HELP WANTED
T R I M CARPENTER, exper
ienced in kitchen covers, pleasant
working conditions for capable
man who likes efficiency and
first-class work. CL. 9-5642 (Tor
onto) between 7-10 p.m.________
J^1^15 HELP WANTED
DENTAL NURSE for office with
2 dentists good starting salary
chances for advancement for intelligent girl. LL.
08/0 (Toronto).
COUNTER GIRL for dry clean
ers. Saturdavs only. Ascot Cleanners, RO. 6-1848 (Toronto).
EMALE cashier for grocery*
ore. RE. 4255 (Toronto).
POSITION WANTED
B O OKKEEPE R
ava i I able
for
part-time work. CL. 1-6501 (Toronto).
? Lock inn ;
jl 21 John St. N., Hamilton ■
3 Phone: JAckson 7-9576
DOMESTIC HELP WANTED
$120 MONTHLY to start, gen
eral housekeeper for modern
bungalow, all conveniences, must y»StZl^t5«&5« iSt»S&"SS^^
be fond of children, private room,
no cooking. RU. 1-0108 (Tor
Distinctive
onto).
Floral Arrangements
YOUNG GIRL as mother’s help
er, fond of children, all electrical
appliances, private room, liberal
time off. RE. 9207 (Toronto).
FOR SMALL, modern bungalow,
light duties, no washing or cook
JON ONODERA
ing, excellent-wages, good home
for right person, must be fond
Proprietor
of children. OR. 1501 (Toronto).
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
ROOMS FOR RENT
(Business)
(Residence)
TWO OR THREE rooms to let,
East End. RI. 4283 (Toronto).
540 Eglinton Ave. W.,
BEDROOM and kitchen, furnish- i
Toronto
cd optional, gas stove, Dundas- !
McCaul, EM. 4-7507 (Toronto).
!
Hyland Flowers
THE NEW
4
ROSE’S
| Mini
Mrs. Rose Akiyama
*
*
❖
#.
*
Toronta T
PHONE ME. 6078
I
TORIG OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Core
For Your Eyes
$
5
118 W. HASTINGS ST.
VANCOUVER. B.C.
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
TRAVELLING
TO JAPAN
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or .call for
full information and
rates.
TRAVEL OFFICE
Wellington Street West
Toronto
EM. 6-6451
68
TORONTO J.C.C.A. j CALENDAR
1
*
Waves
tyling
College
PAGE 7
Personal Notes II i
Beauty Salon
*
*6
CANADIAN
of Burma and his
velve was schedulBerkeley Buddhist
TOKAWA-YAMAMOTO
The marriage of T e r u m i,
daughter of Mr. and Mrs. Shi
with a Jm
geru Yamamoto of Montreal, to
Allen, son of Air. and Mrs. InoA Japanese dinner consisimg
mke Tokawa of
Denver. of sukiyak
tempura and other
JC., took place a
delicacies
to be prepared
All Nations in Montreal on
for the distinguished guest, his
2, 1955. Rev. T. Komiyama off!
wife and other member^ of the
ciated.
tour party, by the Church. FujinFollowing reception at the Ri
The B u r m e s e government
couple left for
leader has been on a tour of the
motor trip to Cape Cod. Mr.. and
United States for the past month.
Mrs. Tokawa now reside at 1271
In Washington he created a pro
Everett, Apt
Montreal.
tocol situation when he walked
out on
or
BIRTHS
Benson because the latter and
Mr. and Mrs. B
had made him wait more than
Mary Moriyama) proudly anno mice the birth of a son, S
e ome critical remarks
William, on June 0, 1955, at
e American foreign
Toronto.
policy in a speech before a United
At the Toronto JCCA meet in
'Id last Wednesdav
th
11
divi
reported that
J FLY
}
l —
----------------- ---- --- —— ---------- - -
[lu—Toronto. Younx Adults beach
the sidy of imm
|
'.wty and wiener veaat at Moson named, and u i smgtcn Park (Lake Simcoe),
j 1:30 p.m.
I
17—Toronto. Chib Ami Picnic and
committee, t
| 1A loner Konst nt Mossington Pk.
j 17—Toronto. Kisatagi Club Picnic
returnees from Japan,
I La Review Park, Oshawa. .
U—Toronto. Nisei Women's Club
also study special ea
Picnic at Greenwood Park. Mrs.
naming" of members w
K. Ohi (.BA. 1-3362L
24—Fort William. Lakehead Nisei
Club Sixth. Picnic at Chippewa
wa
ea
Park. Buses leave U :15 a.m.
eoncermm
31—Toronto. Toronto Sangha Out
ing at Somerset grounds (near
OshawaL Bus leaves church
to return to Japan but who is
I
,9 a . m.
financially unable. The welfare
committee will look into the mat-
SEPTEMBER
3—Toronto. JCCA Softball Tour
ney Dance at Alasonic Hall, S-1A
Dance held on June
mad
donated to the Communitv Cenby the Rec Socratic
Club. The finance report of the
Dominion Day float and stage
shows was also given. Donations
The Berkeley meeting was
for the float exceeded the ex
The New Canadian acknowl
penses by approximately $300;
edges with thanks generous do
this sum will also be donated to
nations from the following:
want to .meet "people of their the Community Centre Fund.
Mrs. M. Saisho. Mr. and Mrs. S. same level” before thev return
Yamashita, 'Toronto, on occasion of
J he Toronto JCCA Community*
marriage of on and daughter.
OFFICE: Km. 103, 229 Yonge St.
Picnic
made a
profit
It was further learned that his
Mrs. S. Azuma and Mr. U. UchiEM.
3-5002 — ON. 1-33SS( res.)
$970.33. It was
ed at the
da, Toronto, on occasion of. max- entourage includes James Bar
TORONTO
riage of son and daughter.
rington, Burmese ambassador to meeting- to make payment of the
Mr. and Mrs
the U.S., and his wife. Mr. Bar Toronto Chapter s quota to the
Montreal, on
rington was born of a British Ontario Chapter JCCA of $1,030
marriage.
for the 1954-55 term. The Tor
father and a Burmese mother.
It is well known that Mr. U onto Chapter plans to request
Japanese to Address
Contact
]
Nu is a devoted Buddhist who the return of the money for
warded
to
OCE
for
the
defunct
Toronto Quakers
Jim Kakutani
]
has contributed hiA money and
Old
Folks
Home
Fund;
this
sum
Paul Sekiya of Tokyo will ad time to the development of Budd
H. A. ROBERTS LTD,
'
is to bo used at the discretion
hism
in
Burma.
dress the Toronto branch of
Established 32 }'ears
[
of the Chapter, preferably for
the Canadian Friends’ (Quaker)
Members of VMico/srcr
'
the
benefit
of
older
people.
public Toronto JCCA Fund
Service Committee in
Reed Us trite Board
।
The TJCCA Executive Picnic
meeting to be held Tuesday July Drive Concludes with
530 Burrard
—
Vancouver ।
has been tentatively* slated for
MArinc 6421, Day or Night
!
19, 8 p.m. at the Friends House,
Aug.
.14
at
Long
Point
on
Lake
GO Lowther Ave.
The 1954—55 Community Member
Mr. Sekiya studied theology at
lip Fund Drive of the Toronto tions
will be sent to other OnCambridge and entered the min
inpter JCCA was concluded this
tario chapters and to Rec Soistry of the Episcopal Church of
cratic
Club members who gave a
Japan in 1933. After doing relief short $721.75 of the $3,000 objective.
Grateful acknowledgements are big helping hand at the JCCA
work in Shanghai after the Sec
made to the following donors:
Communitv Picnic.
ond World War, he joined the
PREVIOUS TOTAL . . .
S2.227.00
Friends Society in Tokyo in 1947. Miss Jean Kobayashi ..
5.00
A large turn-out supported the
Mr. S. Shimano . .. .
COMPLETE
3.00 meeting-, including oldtimer Fred
Mr. Masao Fujita ..
SIGNS * DISPLAY'
Kayahara, and newcomers Molly*
Mr.
SER VICE
Hasegawa.
2.00
Mr.
Hiraki . . .
5.00 Kono, Doreen Kimura, and Char
For Particular People
Mr. :
Kusano . . .
lie Yoshida. A Labor Day* softLL. 2478 — DON YOKOTA
Mr. T. Kusano . . .
2.00 ball tournament committee meet
Mr. Hideo
:
Tamaki . .
2.00 ing was held in the adjacent
1345 Davenport. Rd., Toronto
Mr.
3.00
Mary
Yamada .
2.00 room at the same time. Following
Mr.''Ted Kondo .
4.00 a three-hour session, coffee and
j
JC'S WELCOME
Senii Sasaki
5.00 cookies were served. On Wed
2.00 nesday, July* 27, a softball com
g For fine Chinese food
4.00
Mr.
mittee meeting will be hold, but
Mr. Katsuya. Fukakitsa
4.00
C and parties in Hamilton
Air. R. Fujita
4.00 the next JCCA executive meeting
j
it's
S.25 will not be held until the end of
August.
—MU
Moving to B.G.? !
ou. too, can earn
$6 to $15 an hour
^MM^
CLASSIFIED SECTION
©
s
©
G
I
ft
VH
m
©
b
« 5
J&
A
Branch School:
Roscommon Ave.
L. A. 22, Calif.
EVERY GRADUATE EMPLOYED
MORE SEXORS URGENTLY NEEDED
VETERAN APPROVED
LIVING ACCOMMODATIONS
OLDEST AND LARGEST SCHOOL
Write For Free Catalogue Today
"Reg. U.S. Pat Off."
214 LINE STREET, LANSDALE, PENN.
MALE HELP WANTED
T R I M CARPENTER, exper
ienced in kitchen covers, pleasant
working conditions for capable
man who likes efficiency and
first-class work. CL. 9-5642 (Tor
onto) between 7-10 p.m.________
J^1^15 HELP WANTED
DENTAL NURSE for office with
2 dentists good starting salary
chances for advancement for intelligent girl. LL.
08/0 (Toronto).
COUNTER GIRL for dry clean
ers. Saturdavs only. Ascot Cleanners, RO. 6-1848 (Toronto).
EMALE cashier for grocery*
ore. RE. 4255 (Toronto).
POSITION WANTED
B O OKKEEPE R
ava i I able
for
part-time work. CL. 1-6501 (Toronto).
? Lock inn ;
jl 21 John St. N., Hamilton ■
3 Phone: JAckson 7-9576
DOMESTIC HELP WANTED
$120 MONTHLY to start, gen
eral housekeeper for modern
bungalow, all conveniences, must y»StZl^t5«&5« iSt»S&"SS^^
be fond of children, private room,
no cooking. RU. 1-0108 (Tor
Distinctive
onto).
Floral Arrangements
YOUNG GIRL as mother’s help
er, fond of children, all electrical
appliances, private room, liberal
time off. RE. 9207 (Toronto).
FOR SMALL, modern bungalow,
light duties, no washing or cook
JON ONODERA
ing, excellent-wages, good home
for right person, must be fond
Proprietor
of children. OR. 1501 (Toronto).
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
ROOMS FOR RENT
(Business)
(Residence)
TWO OR THREE rooms to let,
East End. RI. 4283 (Toronto).
540 Eglinton Ave. W.,
BEDROOM and kitchen, furnish- i
Toronto
cd optional, gas stove, Dundas- !
McCaul, EM. 4-7507 (Toronto).
!
Hyland Flowers
Page 8
THE NEW
PAGE 8
Miura anil Nishimura
Help to Settle Infield
As MPs Win Twice
h?
ft1
7
&
After losing several games in
a row (we lost count) until last
Thursday, the Nisei entry in To
ronto Playground Baseball senior
series. Moss Park, stood well in
the cellar with a record of two
wins, 13 losses.
But this week it was a different story. Playing a muchimproved brand of ball, Moss
Park edged league-leading Pape
.
.
2—1 on Tuesday night and came
from behind to nip Stanley Park
7—6 Wednesday night.
Frank Gallagher shackled the
leaders in the Tuesday win and
Jackie Tanaka was the winning
hurler Wednesday. Good base
running was an important factor
Wednesday an the Nisei nine had
to overcome a 4—0 first inning
margin compiled by Stanley.
Manager Ken Kutsukake attri
buted the improvement to the re
cent addition to the infield of
veterans Tad Miura and Checker
Nishimura. With these two at the
keystone, the whole team is
settling down.
The line-up Wednesday: Pete
Sasaki lb, Ken Ikeda lb, rf, Roy
Tanaka 3b, Tad Miura 2b, Sumio.
Tomihiro ss, Bill Aoki If, Tom
Sumi cf, Connie Tanaka rf, Bob
Adachi c, and Packie Tanaka the
pitcher. Checker Nishimura was
not in the line-up.
Next week: Moss Park vs East
Riverdale, 6:30, Tuesday; Moss
Park vs Pape, 8:30, Thursday;
both games at Millen Stadium.
TOM IWASAKI GRABS
BUSSEI CROWN, TOO
0
ri
t
In a hard fought game of ten
nis strategy, Tom Iwasaki de
feated Tom Nobuoka 1-6, 6-2,
7-5 last Sunday to cop the Tor
onto Bussei men’s singles title.
Thus Tommy claims two local
Nisei titles, having captured the
Trinity crown two weeks earlier.
Deep lobs and generally superior
placements gave Toru Idenouye
. the B crown, 6-2, 3-6, 6-3 over
Mickev Cinicola.
DOUBLES TOURNEY
Teams in second round men’s:
Mush Fukumoto-Yozy Yasui, Gus
Hirano-Frank Matsui, Aki Koyanagi-Lou Miyashita, Don YokotaJim Kitamura, Edzy TsujimotoFuzzy Fujiwara. Advancing to
semis were Tom and Yas Nobu
oka, 6-1. 6-8, 6-2 over Toru Idenouye-Sonny Yamamoto.
Teams in second round ladies’:
Diary Ebata-Chic Yanagizawa,
Terri Fujioka-Betty Kono, Mich
Isozaki-Amy Tsuruda, Agne Tsujimoto-Ets Fujiwara.
The Tennis Picnic was a mem
orable success . . . many thanks
go to the picnic committee, the
car drivers, the lunch-making
girls, and the boys who supplied
the liquid refreshments . . . the
$22 round trip fare for’ the New
leaving Friday night,
July 29, i now being collected at
Earlscourt . . . members and
friends should hurry in order not
to be left out . . .
—FF
CD
LUCIEN C. KURATA
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
Elf. 6-0959
Res: RO. 7-3427
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
EM. 3-4391
Toronto
ED’S NIP CONCORDS 5-4
LOSE TO PRESSWOODS
Honest Ed’s Nisei split two
games this week, edging Con
cords 5—4 on Tuesday and going
down 9—4 to Presswoods on
Thurdsday. Sub ' Miike’s nine
holds down third place in the
Western City Senior loop with 9
wins, 10 losses.
Gopher' balls accounted for
eight of the winning runs as
Dink Hill’s three-run blast in the
first sent Presswoods ahead after
Nisei had opened with three
Superb relief pitching by Russ
Cunneyworth held Concord Tav
ern scoreless in the final three
innings as Honest Ed’s Nisei de
feated the league-leaders for the
second time this season, 5-4 last
Tuesday. The righthander fanned
five in his stint, including dangerous Ron Hastings in the final
inning with two men on the
bases.
Ed’s rallied for two 1'uns in
the 6th for the winning margin.
The Downs brothers started off
the big inning with consecutive
singles and Sho Mori walked to
load the bases. When Yuki Ka
meoka was safe on error, Freddie
Downs scored the trying run.
Pitcher Cunneyworth grounded
fox- an easy forceplay at the
plate, but when the Concord
catcher attempted to double him
off at first, Sho Mori hustled all
the way to the plate from sec
ond base for* the winning marker.
SHO AND MAW MORI each
collected two hits, while Ken
Ohara and Major Fukumoto con
tributed back-to-back doubles in
almost the same spot in right
centre for the Nisei run in the
3rd . . . Versatile Vince Downs
saw action at three positions . . .
Next Week’s schedule will see
Columbus vs Honest- Ed’s Tues
day and Honest Ed’s vs the
Grads again bn Friday . . . Last
week of the month has the Nisei
slated to meet Presswoods on
July 29.
.Saturday, July 16, 1955
CANADIAN
SPORTS REVIEW ■■»,
runs. Fukumoto doubled to start THE GROWTH OF JUDO IN EASTERN CANADA
the game and McPherson EASTERN CANADA ..got its first taste of the Japanese
■ - A
promptly brought him home with 4 defense, Judo, in the postwar period when a formidgroup
a single. Sub Miike’s single with
the "sacks full brought in Mc of Yudanshas (black belts) of Toronto and. suburbs forme a club
Pherson and Maw Mori.
at the All Nations gym. That this initial project didn’t materalire
Ed’s tied at 4—all in the third probably a blessing in disguise, for it wasn't until a few of |k
when, after Kenny Ohara singled, backstop Kameoka came members of the defunct club decided to form classes on
through with a solid shot for a that this sport began to flourish. A tremendous interest has b^n
double to score Ohara.
aroused, and the number of students continues to grow, p; ticularly
But Presswoods . added two of Occidentals.
runs in the 6th on a homer by
Johnny McLean and that was all
This increase in number of Judo clubs made for keen carnpg
for Ken Breakwell. Cunneyworth
tition between rival groups and .was an important factor in tb
finished'off the 7th, but couldn’t
encouragement
of prospective tatami-men. Today there are eight
stop the Packers, who counted
clubs in Toronto alone, while other groups ore operating in Ottawa
three insurance runs on a homer
by Peter Maik.
Oshawa, Hamilton and London. Sectional tournaments which
THIS SLUGFEST saw both
play an important role in determining the classification of judo
teams collecting 11 hits, but outkas are held annually in Montreal in the fall and in Hamilton
of-the-park blows with ducks on
in the spring. The Eastern Canada tourney is held each spring
the pond counted for the win
ners...' and Nisei stranded 13...
in Toronto.
McLean, Bill Weir and Maik had
While the Judo proctised in Canada is still in its infancy as
two hits... Maw Mori collected
three singles, while Fukumoto compared to its U.S. counterpart, possibilities of an increased number
had two, including his double . . . .of international competitions grow brighter with each year. So states
Cunneyworth (who didn’t get a
chance at the plate) and Vince Frank Hatashita, sandan of Toronto, who is three times Canadian
Downs were the only Nisei non champ and once Eastern champ.
hitters in this game . . .
Despite the fact.that judo is basking in the sunshine of success
Credit Maw Mori with heads
with more active participating members than ever, one problem
up playing: When keystoner
McPherson made a bad throw on
casts an ominous shadow . . . and that is the lack of Nisei partici
a DP relay, the first sacker
pation today. Veteran judoists forecast that this scarcity will be
hustled after the ball and, seeing
more noticeable a few years from now when the number of
Packers’ Dink Hill straying off
hakujin yudansha will show a considerable increase . . . and
the bag, tagged him out for an
unusual twin, killing . . . Fortu
the Occidentals will be teaching the Japanese art to the young
nately the base ump was on the
Sansei ...
bit, too, and saw the tag . . .
Gan Anybody Stop
Sunday Ball Giants?
Mr. Kamino,'Mr. Mukai, Mr. .Hatashita of Toronto, Mr. Ishibashi
of Hamilton and Mr. Ishij. of Oshawa are some of the men who have
figured prominently in the postwar revival of judo . . . they deserve
plaudits for their efforts to preserve this old Japanese art ...
ODDS AND ENDS: Maw Mori, a fair country chucker a few years
back tantalized the Sunray Leaguers with his Ed Lopat type offer
A see-saw struggle at Stanley ings in Honest Ed's victpry last- Sunday . . . Danny Ichii, who starred
Park saw Giants down Yamadas
for. their 7th consecutive victory, for Westerns midget and juvenile teams, is staging a comeback after
coming from behind to nose out a semi-retirement
. he's southpawing them for Busseis in the
last year’s champs 11—9. Relief Sunday League . .
er Bob Adachi won his own hall
Here's one Nisei lass who got away from Toronto Cameras coach
game with a three-run homer in
Ken Ohara, If ......................... 4 1 1
Yuki Kemeoka had three hits Ken Ikeda: Amy Tani plays a flashy second base for Cecil Morris
Tak Nagano, 2b .................... 2 1 1 fir the winners, while Roy Tana
in the same loop . , . 12-year-old Diane Ikeda, whoy recently retained
Major Fukumoto, ss .........
0 1 ka and Peter Sasaki had two
the Camera nine, claimed her first hit of the year, a double, against
Maw Mori, lb ......................
3 1 2 safeties each. Mak Oikawa was
Stan Sheldon, rf .................. 3 0 0 best for Yamadas with a threeCecil Morris on Wednesday . . . Tonite's benefit exhibition double
Ian McPherson, 2b .............
0 0 0 run homer a singles, while Ken
header at Caxwell Starium will feature Ed Hisaki's Burke-Pastors vs
Fred Downs, cf ......................
1 Izumi chipped in two singles.
3
Ciconnes of the Sunnyside loop in the senior tilt, and Toronto Cameras
Vince Downs, 3b. 2b, rf ... 2 1 1
In a tightly-'contested ball
Sho Mori, ss. 3b, .................. 2 1
game at Christie Pits, Royals will hook up with Agincourt jujniors . . . First game at 7:00, senior
game at 8:30 p.m,
Yuki Kameoka, c .................. 3 o 0 squeezed out a 5—3 victory over
Keep Saturday, Aug. 13, open for BurkeKen Breakwell, p .................. T 0 0 Busseis. Tho’ limited to four hits,
Pastors Honor Nite . . . The Jacket girls will engage the Toronto entry
Russ Cunneyorth, p ..... 2 0 0 Royals took advantage of loose
in the Labor Day JCCA tourney in an exhibition . . .
Totals ........................................... 27 5 9 fielding to win. Min Nishimura
CONCORDS
010 300
had a two-run double in the 7th
3
200 012
9 1 for' the losers.
Dick Kimura twirled a fine
Angers and Anderson, Thomas
game
going the route for the
(1) ; Breakwell, Cunneyworth (5)
winners
and was received by Ken
The Toronto Japanese Canad low net went to Shoji Nakashima,
and Kameoka.
Kutsukake and Richard Seko. ian Golf Club held its annual 83-18,65, and Herb Miyazaki
301 000 00—4 11 0 Dan Ichii was relieved by Dick July Tournament at the Rouge
came in third with 79-13-66.
Presswoods . .. 400 002 3r—9 11 3 Hashimoto and Maw Uyenaka
Hills Golf and Country Club last
Second low gross went to Eddy
Vince Downs Kuss Cunneyworth caught all the way for Busseis.
Sunday with about 40 members Utsunomiya with 78 and tied for
(7) and Yuki Kameoka.: Peter
This Sunday’s, games: Busseis participating.
third with 79, were Andy and
Cowan. ,Joe Wrona (7) and Duffy vs Giants at Christie Pits; Ya
Shig Ashikawa took top hon Hatch Yagi, Sam -Yamada and
McFayden.
madas vs Royals at Stanley ors in both the low gross and the Herb Miyazaki.
low net with 77-14-63. Second —Mucka Makimoto.
Shig Ashikawa Tops in July Golf Tourney
League-Leading Westerns
End Vancouver Nisei Streak i
By GENNY OHASHI
VANCOUVER.—Wobbly pitch
ing stopped Vancouver Niseis’
unbeaten string at nine games
when the JCCA nine bowed to
league-leading Western Bridge
7-4 last Sunday. 3,000 fans watch
ed the top teams of the league
battle it out at Powell Grounds.
Ohly bright spot for JC fans
was a four-run third inning for
the Niseis. Three hits ancT two
free passes in that inning sent
Bob Gingrich to the showers, but
reliefer Ernie Thrower kept Niseis under control for the remainder of the game.
Azu Oikawa continued his atleast-one-hit-per-game pace, club
bing his ninth two-bagger of the
season in the big third. Seichi
Tahara led the parade with a
double and a single, driving in
two runs. The captain thus took
-over sole leadership of the loop
RBI department as Frank Kika
failed to keep up the pace. Toru
Nishi collected a double in his
return to the line-up, and other
hits went to Danny Okano and .
Kenny Homma.
Allowing five walks and a
three-run homer by Doug Admas,
Ken Paialunga lasted only twothirds of an inning to lose his
first of the year. Reliefer Homma
walked five, fanned four and al
lowed four hits in 61/3 innings,
his third mound appearance.
WESTERNS
420 000 1—7 5 2
JCCA NipEI
004 000 0—4 6 0
Gingrich.
Thrower
(3)
and
Taylor; Paialunga. Homma (1) and
Oikawa.
SOFTBALL NOTE: Azu Oi
kawa was recently' selected on
the first all-star team of the
South Hill Senior A Softball
League. Azu is rightfielder of the
cellar-dwelling Anavets (Unit
26).
Say it with flowers
|
ENO FLORIST
I
City wide Delivery ^,
|
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
Phone — HA. 2041
I
62 Simpson St. — Toronto
;
699 Yonge St. (at Bloor)
TORONTO
WA. 1-6549
X-RAY DIAGNOSIS
Paul K. Asada, D.C.
Toronto Sangha
ANNUAL OUTING
at Somerset Picnic Grounds
(THREE MILES NORTH OF OSHAWA)
SUNDAY, JULY 31, 1955
ADMISSION: Adults 50c, Children 10c
BUS FARE: Adults Si.25, Children 75c
BUS LEAVES AT 9 A.M., 918 BATHURST ST.
For Bus Reservations, please notify not later than July 24,
EVERYONE WELCOME!
to Ty Ebata (HA. 9149)
PAGE 8
Miura anil Nishimura
Help to Settle Infield
As MPs Win Twice
h?
ft1
7
&
After losing several games in
a row (we lost count) until last
Thursday, the Nisei entry in To
ronto Playground Baseball senior
series. Moss Park, stood well in
the cellar with a record of two
wins, 13 losses.
But this week it was a different story. Playing a muchimproved brand of ball, Moss
Park edged league-leading Pape
.
.
2—1 on Tuesday night and came
from behind to nip Stanley Park
7—6 Wednesday night.
Frank Gallagher shackled the
leaders in the Tuesday win and
Jackie Tanaka was the winning
hurler Wednesday. Good base
running was an important factor
Wednesday an the Nisei nine had
to overcome a 4—0 first inning
margin compiled by Stanley.
Manager Ken Kutsukake attri
buted the improvement to the re
cent addition to the infield of
veterans Tad Miura and Checker
Nishimura. With these two at the
keystone, the whole team is
settling down.
The line-up Wednesday: Pete
Sasaki lb, Ken Ikeda lb, rf, Roy
Tanaka 3b, Tad Miura 2b, Sumio.
Tomihiro ss, Bill Aoki If, Tom
Sumi cf, Connie Tanaka rf, Bob
Adachi c, and Packie Tanaka the
pitcher. Checker Nishimura was
not in the line-up.
Next week: Moss Park vs East
Riverdale, 6:30, Tuesday; Moss
Park vs Pape, 8:30, Thursday;
both games at Millen Stadium.
TOM IWASAKI GRABS
BUSSEI CROWN, TOO
0
ri
t
In a hard fought game of ten
nis strategy, Tom Iwasaki de
feated Tom Nobuoka 1-6, 6-2,
7-5 last Sunday to cop the Tor
onto Bussei men’s singles title.
Thus Tommy claims two local
Nisei titles, having captured the
Trinity crown two weeks earlier.
Deep lobs and generally superior
placements gave Toru Idenouye
. the B crown, 6-2, 3-6, 6-3 over
Mickev Cinicola.
DOUBLES TOURNEY
Teams in second round men’s:
Mush Fukumoto-Yozy Yasui, Gus
Hirano-Frank Matsui, Aki Koyanagi-Lou Miyashita, Don YokotaJim Kitamura, Edzy TsujimotoFuzzy Fujiwara. Advancing to
semis were Tom and Yas Nobu
oka, 6-1. 6-8, 6-2 over Toru Idenouye-Sonny Yamamoto.
Teams in second round ladies’:
Diary Ebata-Chic Yanagizawa,
Terri Fujioka-Betty Kono, Mich
Isozaki-Amy Tsuruda, Agne Tsujimoto-Ets Fujiwara.
The Tennis Picnic was a mem
orable success . . . many thanks
go to the picnic committee, the
car drivers, the lunch-making
girls, and the boys who supplied
the liquid refreshments . . . the
$22 round trip fare for’ the New
leaving Friday night,
July 29, i now being collected at
Earlscourt . . . members and
friends should hurry in order not
to be left out . . .
—FF
CD
LUCIEN C. KURATA
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
Elf. 6-0959
Res: RO. 7-3427
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
EM. 3-4391
Toronto
ED’S NIP CONCORDS 5-4
LOSE TO PRESSWOODS
Honest Ed’s Nisei split two
games this week, edging Con
cords 5—4 on Tuesday and going
down 9—4 to Presswoods on
Thurdsday. Sub ' Miike’s nine
holds down third place in the
Western City Senior loop with 9
wins, 10 losses.
Gopher' balls accounted for
eight of the winning runs as
Dink Hill’s three-run blast in the
first sent Presswoods ahead after
Nisei had opened with three
Superb relief pitching by Russ
Cunneyworth held Concord Tav
ern scoreless in the final three
innings as Honest Ed’s Nisei de
feated the league-leaders for the
second time this season, 5-4 last
Tuesday. The righthander fanned
five in his stint, including dangerous Ron Hastings in the final
inning with two men on the
bases.
Ed’s rallied for two 1'uns in
the 6th for the winning margin.
The Downs brothers started off
the big inning with consecutive
singles and Sho Mori walked to
load the bases. When Yuki Ka
meoka was safe on error, Freddie
Downs scored the trying run.
Pitcher Cunneyworth grounded
fox- an easy forceplay at the
plate, but when the Concord
catcher attempted to double him
off at first, Sho Mori hustled all
the way to the plate from sec
ond base for* the winning marker.
SHO AND MAW MORI each
collected two hits, while Ken
Ohara and Major Fukumoto con
tributed back-to-back doubles in
almost the same spot in right
centre for the Nisei run in the
3rd . . . Versatile Vince Downs
saw action at three positions . . .
Next Week’s schedule will see
Columbus vs Honest- Ed’s Tues
day and Honest Ed’s vs the
Grads again bn Friday . . . Last
week of the month has the Nisei
slated to meet Presswoods on
July 29.
.Saturday, July 16, 1955
CANADIAN
SPORTS REVIEW ■■»,
runs. Fukumoto doubled to start THE GROWTH OF JUDO IN EASTERN CANADA
the game and McPherson EASTERN CANADA ..got its first taste of the Japanese
■ - A
promptly brought him home with 4 defense, Judo, in the postwar period when a formidgroup
a single. Sub Miike’s single with
the "sacks full brought in Mc of Yudanshas (black belts) of Toronto and. suburbs forme a club
Pherson and Maw Mori.
at the All Nations gym. That this initial project didn’t materalire
Ed’s tied at 4—all in the third probably a blessing in disguise, for it wasn't until a few of |k
when, after Kenny Ohara singled, backstop Kameoka came members of the defunct club decided to form classes on
through with a solid shot for a that this sport began to flourish. A tremendous interest has b^n
double to score Ohara.
aroused, and the number of students continues to grow, p; ticularly
But Presswoods . added two of Occidentals.
runs in the 6th on a homer by
Johnny McLean and that was all
This increase in number of Judo clubs made for keen carnpg
for Ken Breakwell. Cunneyworth
tition between rival groups and .was an important factor in tb
finished'off the 7th, but couldn’t
encouragement
of prospective tatami-men. Today there are eight
stop the Packers, who counted
clubs in Toronto alone, while other groups ore operating in Ottawa
three insurance runs on a homer
by Peter Maik.
Oshawa, Hamilton and London. Sectional tournaments which
THIS SLUGFEST saw both
play an important role in determining the classification of judo
teams collecting 11 hits, but outkas are held annually in Montreal in the fall and in Hamilton
of-the-park blows with ducks on
in the spring. The Eastern Canada tourney is held each spring
the pond counted for the win
ners...' and Nisei stranded 13...
in Toronto.
McLean, Bill Weir and Maik had
While the Judo proctised in Canada is still in its infancy as
two hits... Maw Mori collected
three singles, while Fukumoto compared to its U.S. counterpart, possibilities of an increased number
had two, including his double . . . .of international competitions grow brighter with each year. So states
Cunneyworth (who didn’t get a
chance at the plate) and Vince Frank Hatashita, sandan of Toronto, who is three times Canadian
Downs were the only Nisei non champ and once Eastern champ.
hitters in this game . . .
Despite the fact.that judo is basking in the sunshine of success
Credit Maw Mori with heads
with more active participating members than ever, one problem
up playing: When keystoner
McPherson made a bad throw on
casts an ominous shadow . . . and that is the lack of Nisei partici
a DP relay, the first sacker
pation today. Veteran judoists forecast that this scarcity will be
hustled after the ball and, seeing
more noticeable a few years from now when the number of
Packers’ Dink Hill straying off
hakujin yudansha will show a considerable increase . . . and
the bag, tagged him out for an
unusual twin, killing . . . Fortu
the Occidentals will be teaching the Japanese art to the young
nately the base ump was on the
Sansei ...
bit, too, and saw the tag . . .
Gan Anybody Stop
Sunday Ball Giants?
Mr. Kamino,'Mr. Mukai, Mr. .Hatashita of Toronto, Mr. Ishibashi
of Hamilton and Mr. Ishij. of Oshawa are some of the men who have
figured prominently in the postwar revival of judo . . . they deserve
plaudits for their efforts to preserve this old Japanese art ...
ODDS AND ENDS: Maw Mori, a fair country chucker a few years
back tantalized the Sunray Leaguers with his Ed Lopat type offer
A see-saw struggle at Stanley ings in Honest Ed's victpry last- Sunday . . . Danny Ichii, who starred
Park saw Giants down Yamadas
for. their 7th consecutive victory, for Westerns midget and juvenile teams, is staging a comeback after
coming from behind to nose out a semi-retirement
. he's southpawing them for Busseis in the
last year’s champs 11—9. Relief Sunday League . .
er Bob Adachi won his own hall
Here's one Nisei lass who got away from Toronto Cameras coach
game with a three-run homer in
Ken Ohara, If ......................... 4 1 1
Yuki Kemeoka had three hits Ken Ikeda: Amy Tani plays a flashy second base for Cecil Morris
Tak Nagano, 2b .................... 2 1 1 fir the winners, while Roy Tana
in the same loop . , . 12-year-old Diane Ikeda, whoy recently retained
Major Fukumoto, ss .........
0 1 ka and Peter Sasaki had two
the Camera nine, claimed her first hit of the year, a double, against
Maw Mori, lb ......................
3 1 2 safeties each. Mak Oikawa was
Stan Sheldon, rf .................. 3 0 0 best for Yamadas with a threeCecil Morris on Wednesday . . . Tonite's benefit exhibition double
Ian McPherson, 2b .............
0 0 0 run homer a singles, while Ken
header at Caxwell Starium will feature Ed Hisaki's Burke-Pastors vs
Fred Downs, cf ......................
1 Izumi chipped in two singles.
3
Ciconnes of the Sunnyside loop in the senior tilt, and Toronto Cameras
Vince Downs, 3b. 2b, rf ... 2 1 1
In a tightly-'contested ball
Sho Mori, ss. 3b, .................. 2 1
game at Christie Pits, Royals will hook up with Agincourt jujniors . . . First game at 7:00, senior
game at 8:30 p.m,
Yuki Kameoka, c .................. 3 o 0 squeezed out a 5—3 victory over
Keep Saturday, Aug. 13, open for BurkeKen Breakwell, p .................. T 0 0 Busseis. Tho’ limited to four hits,
Pastors Honor Nite . . . The Jacket girls will engage the Toronto entry
Russ Cunneyorth, p ..... 2 0 0 Royals took advantage of loose
in the Labor Day JCCA tourney in an exhibition . . .
Totals ........................................... 27 5 9 fielding to win. Min Nishimura
CONCORDS
010 300
had a two-run double in the 7th
3
200 012
9 1 for' the losers.
Dick Kimura twirled a fine
Angers and Anderson, Thomas
game
going the route for the
(1) ; Breakwell, Cunneyworth (5)
winners
and was received by Ken
The Toronto Japanese Canad low net went to Shoji Nakashima,
and Kameoka.
Kutsukake and Richard Seko. ian Golf Club held its annual 83-18,65, and Herb Miyazaki
301 000 00—4 11 0 Dan Ichii was relieved by Dick July Tournament at the Rouge
came in third with 79-13-66.
Presswoods . .. 400 002 3r—9 11 3 Hashimoto and Maw Uyenaka
Hills Golf and Country Club last
Second low gross went to Eddy
Vince Downs Kuss Cunneyworth caught all the way for Busseis.
Sunday with about 40 members Utsunomiya with 78 and tied for
(7) and Yuki Kameoka.: Peter
This Sunday’s, games: Busseis participating.
third with 79, were Andy and
Cowan. ,Joe Wrona (7) and Duffy vs Giants at Christie Pits; Ya
Shig Ashikawa took top hon Hatch Yagi, Sam -Yamada and
McFayden.
madas vs Royals at Stanley ors in both the low gross and the Herb Miyazaki.
low net with 77-14-63. Second —Mucka Makimoto.
Shig Ashikawa Tops in July Golf Tourney
League-Leading Westerns
End Vancouver Nisei Streak i
By GENNY OHASHI
VANCOUVER.—Wobbly pitch
ing stopped Vancouver Niseis’
unbeaten string at nine games
when the JCCA nine bowed to
league-leading Western Bridge
7-4 last Sunday. 3,000 fans watch
ed the top teams of the league
battle it out at Powell Grounds.
Ohly bright spot for JC fans
was a four-run third inning for
the Niseis. Three hits ancT two
free passes in that inning sent
Bob Gingrich to the showers, but
reliefer Ernie Thrower kept Niseis under control for the remainder of the game.
Azu Oikawa continued his atleast-one-hit-per-game pace, club
bing his ninth two-bagger of the
season in the big third. Seichi
Tahara led the parade with a
double and a single, driving in
two runs. The captain thus took
-over sole leadership of the loop
RBI department as Frank Kika
failed to keep up the pace. Toru
Nishi collected a double in his
return to the line-up, and other
hits went to Danny Okano and .
Kenny Homma.
Allowing five walks and a
three-run homer by Doug Admas,
Ken Paialunga lasted only twothirds of an inning to lose his
first of the year. Reliefer Homma
walked five, fanned four and al
lowed four hits in 61/3 innings,
his third mound appearance.
WESTERNS
420 000 1—7 5 2
JCCA NipEI
004 000 0—4 6 0
Gingrich.
Thrower
(3)
and
Taylor; Paialunga. Homma (1) and
Oikawa.
SOFTBALL NOTE: Azu Oi
kawa was recently' selected on
the first all-star team of the
South Hill Senior A Softball
League. Azu is rightfielder of the
cellar-dwelling Anavets (Unit
26).
Say it with flowers
|
ENO FLORIST
I
City wide Delivery ^,
|
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
Phone — HA. 2041
I
62 Simpson St. — Toronto
;
699 Yonge St. (at Bloor)
TORONTO
WA. 1-6549
X-RAY DIAGNOSIS
Paul K. Asada, D.C.
Toronto Sangha
ANNUAL OUTING
at Somerset Picnic Grounds
(THREE MILES NORTH OF OSHAWA)
SUNDAY, JULY 31, 1955
ADMISSION: Adults 50c, Children 10c
BUS FARE: Adults Si.25, Children 75c
BUS LEAVES AT 9 A.M., 918 BATHURST ST.
For Bus Reservations, please notify not later than July 24,
EVERYONE WELCOME!
to Ty Ebata (HA. 9149)