Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin______
TORONTO. ONT.
SATURDAY, JANUARY 7, 1956
VOL. 19 — NO. 1___________________________
Angus Maclnnis Recalls
This is 1956, and 76 countries of the world are
working toward mutual harmony in the United Nations, Towards Right to Vote for Orientals
with the eventual, goal of unified world government.
Racial Discrimination in Immigration
(Editor’s note: The following are excerpts /rom columns by
first instance, what was said
Aiwas Maclnnis, CCF M.P. for Vancouver-Kingsway, in the
would go no further than those
CCF News for B.C. and the Yukon. Mr. Maclnnis was recently
who heard or read it. But, said
cited for his work in civil rights during 25 years as a
Mr. King, what is said in this
of parliament. While the writer-s words show understandable
House today will be repeated to
partiality to his political party, they do not necessarily reilect
morrow in Tokyo, Bombay and
the opinions of this newspaper.)
Peking.
By ANGUS MacINNIS, M.P.
I refused to withdraw the re
The 1935 election was the first federal election contested by solution. I stated, that anything
.
~
. . I said on the hustings I was also
the CCF.
The election of 1935 was an important milestone in my political prepared to say in tire House of
“Nobody will argue for the free entry of all races into
life It was important because, without any desire on my part, it Commons.
Other members, mostly from
Canada There must, by the nature of this country and its
British
Columbia, spoke on the
put
me
face
up
against
an
issue
people, be restrictions. In particular, there must be restrictions
enough,
but
it
was
really
decent
resolution.
A rather unusual oc
which
my
philosophy
and
tem
where the non-white races are concerned.”
perament prevented me side stuff when compared, to a para currence—the resolution went
This unequivocal judgment is contrary to democra tracking. The issue was the dis graph which said this: When a into a second day of debate. And
tic principles and the Universal Declaration of Human crimination against people of CCF canvasser approaches you I had the opportunity of a wind
solicit your vote, look over his up speech.
Rights, of which Canada is a co-signatory. The demo Asiatic origin whom we had not to
shoulder
and you will see the
When I had finished the. Prime
allowed but enticed into the
cratic character of this country and its people denounces only
leering
face
of an Oriental with Minister again pleaded with me
country, and many of whom were
his eyes on your wife and your not to force the question to a
racial discrimination.
Canadian citizens.
vote. He wanted me to with
The present Government’s immigration practices
There is an old saying, all is daughter.
draw the motion. I told him I
have shown varying degrees of confusion in recent fair in love and war. I do not
would withdraw it if he would
who first coined the phrase,
years, but it is generally agreed that immigrants should know
give me an assurance that the
but he could have added, and
be allowed the privilege of entry on the basis of their politics. Political propaganda,
Liberal party in British Colum
bia would never' again exploit
general suitability to become good Canadian citizens especially Liberal party propa
the issue for political purposes.
ganda,
hit
an
all-time
low
in
the
and on their potential contribution to the country’s pro
Before the 1936 session began
1935 election. Persons of Asiatic I. sent to the Clerk of Commons, a Mackenzie King was not prepar
gress. There is no justification for racial distinction in origin—Chinese, Japanese and
to give that undertaking and
resolution in approximately tne ed
the
question was put to a vote.
the selection of immigrants.
East Indians—were deprived of following terms: Resolved that it
Every
Liberal and every Conser
The New Canadian argues, as should all thinking the franchise in British Columbia is the opinion of this House that
vative
in
the House voted against
that time, Some time previous we should not allow entry into
Canadians, for the privilege of entry to all, legaldless at
the
resolution.
The CCF group,
the election, Mr. Woodsworth Canada to any person to whom,
of race, creed or color. Restriction^ should be imposed ;o
of
course,
voted
for it.
[then national CCF leader) said
of race or religion we do
From that day on there could
only where prospective immigrants cannot contribute that he was in favor of giving because
not extend the full rights of be no compromise on the issue
the vote to Orientals on the same citizenship.
to Canada’s progress.
of votes for Orientals. Until the
as other voters. In saying
I knew that neither the Liber
Further, it is a matter of common sense and com terms
that, Mr. Woodsworth was only als nor the Conservatives could day in 1947 when the federal
mon humanity that nations such as Canada able to stating CCF policy, a policy of vote for this resolution. It was franchise was given to persons of
on the same
absorb immigrants should aid in relieving the problems which we have never been asham one thing for them to besmirch Oriental
terms
as
other
citizens,
the CCF
of the over-populated countries of the world. That ed.
the Orientals in Canada. But it members met the issue head on.
Liberal party speakers said was quite another thing for them
many of these latter consist of non-white peoples should
that the Japanese were paying to say that no more Japanese
not deter Canada from its duties in the geneiai v elfaie my election expenses. When one would be allowed to come to
takes into consideration how the Canada. At that time we had an
of mankind.
Liberal party over the years has agreement with Japan which al
its election funds, I could lowed a certain number of Japa
Vancouver Nisei Agent got
not see that there was anything nese to come to Canada each
In 1937 four Japanese Cana
so terribly wrong in the CCF re year. I intended to put old party dians came to Ottawa to put
Wins National Award
ceiving contributions from the members on the spot. I knew their case for the right to vote
In Life Insurance
Japanese Canadians or, for that that my resolution would call before the Special Committee on
matter, any other ethnic group.
their bluff.
Franchise and Elections. So lit
VANCOUVER.—A Nisei life
My resolution was called. I tle did members from other parts
As
far
as
the
Oriental
vote.was
insurance salesman was recently
concerned, this was a scurrilous moved it and spoke to it for my of Canada know our Japanese
SAN FRANCISCO—Yas Abi presented with the "National campaign. But the most scur full 40 minutes.
Canadians that the chairman of
Quality” award for 195o. The
ko is the English section editor recipient,
I
had
no
sooner
sat
down
than
rilous
thing
in
this
ultra-scur
the committee asked me if they
Francis Nobuo Fujisa
of the Nichi Bei Times but his wa, 32, is a New Westminster rilous campaign was a Liberal the Prime Minister rose and would need an interpreter. Here’s
knowledge
of
the Japanese
agent for the Sun Life party radio broadcast which was urged me, now that I had stated the delegation: a woman public
characters makes him quite ver branch
Assurance Company of Canada. also printed and distributed as a my case and given vent to hiy school teacher from Richmond, a
satile, language-wise.
He has been with the Sun Life part of their ele'ction literature. feelings, to withdraw the resolu dentist from Kamloops, an in
He received a telephone call company
for the past five years. This broadcast and leaflet told tion. He went on to say it was surance agent from Vancouver
recentlv from Edwin Shum of the
The annual prize is presented the white ■ people of British one thing to make statements of and a British Columbia-born,
Chinese World, one of the five jointly by the life insurance Columbia how they would have that kind on the hustings in the UBC-educated professor of Eng
local Chinese dailies. Shum, who agency management association, to take second place to the yellow heat of an election. But it was lish from the University of Wis
is a member of the Chinatown the Canadian life officers associ people when the CCF would quite a different matter to say consin.
Optimist club wanted to find out ation, and the life underwriters come to power and give the vote those things on the floor of the
(Ed’s Note: The four Nisei
the symbols used for names like association
to the Orientals. That was bad House of Commons. In the
of Canada.
were Miss Hide Hyodo, now
“Ovama” and “Seiki.”
wife of Rev. K. Shimizu; MiShum had a photograph of the
noru Kobayashi, now in Jarecent charter presentation cerepan; Dr. E. C. Banno; and Dr.
monv of the newly organized San
Hayakawa)
Francisco Nisei Optimist Club.
Instead of needing an interpreHaving difficulty in writing a
ter,
their command of the lancaption for the . picture, he had
We
haven't
heard
of
ary
guage
was such that one member
contacted the Nichi Bei.
we're
still
arrivals
up
to
press
time,
era
of
the
committee suggested that
“How do you write Oyama
they
should
be kept in Ottawa
’
baby
for
(George Clem Oyama, club pre
wondering who'll be the first (
to
teach
English
to Tom Reid
sident). and Seiki (Sam Seiki,
1956. Parents or relatives of b
and myself. There was amuse
club’s sergeant at arms) in
this week or next are asked to otify The
ment in the committee at the ex
Chinese?” Shum asked.
so that
pense of Tom Reid, M.P., New
Abiko explained that ‘‘Oyama
Westminister, and A. W. Neill
of our
meant “big mountain” and “seiof Comox-Alberni when the pro
ki” was “pure tree.” Shum inter
fessor ended up his submission
preted the first as being "dai
Jan.
14th.
with a quotation from Robert
‘
second “green"
n” and’ the
jst
Burns: “A Man’s a Man for A’
both
parent;
(pure tree).
place
That.”
with three dots
must
Abiko
animatThere was a happy ending to
at the left of it,”
the phone. Later Abiko
the struggle for the Oriental
ed
franchise. It came suddenly, in
involved were easy to
the House of Commons and with
cter
out debate in the 1947 session.
ex i
The decision to remove the -bar
I was the first time in the
y of local Japanese anti
to persons of Asiatic Origin vot
se American relationship ।
ing in federal elections was made
a Nisei had the novel ex- .
by one
man—William Lyon
Mackenzie King, who at the time
was Prime Minister.
,T
the telephone.
Racial and religious tolerance is slowly increasing
universally, and Canada is a leader in this field of
human rights with its background of British democracy.
Yet. paradoxically, many inconsistencies exist in the
democratic thinking in Canada.
We were much disturbed this week in reading the
following sentiments expressed editorially in the in
fluential Toronto Globe and Mail, which calls itself
“Canada’s National Newspaper”—
Baits Liberals and PCs
On Japanese Question
Nisei Delegation
Sought Franchise
SF English Editor
Deciphers Kanji
For Chinese Editor
Know of Early Arrival? Please Contact SC by Jan. 14th
1
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin______
TORONTO. ONT.
SATURDAY, JANUARY 7, 1956
VOL. 19 — NO. 1___________________________
Angus Maclnnis Recalls
This is 1956, and 76 countries of the world are
working toward mutual harmony in the United Nations, Towards Right to Vote for Orientals
with the eventual, goal of unified world government.
Racial Discrimination in Immigration
(Editor’s note: The following are excerpts /rom columns by
first instance, what was said
Aiwas Maclnnis, CCF M.P. for Vancouver-Kingsway, in the
would go no further than those
CCF News for B.C. and the Yukon. Mr. Maclnnis was recently
who heard or read it. But, said
cited for his work in civil rights during 25 years as a
Mr. King, what is said in this
of parliament. While the writer-s words show understandable
House today will be repeated to
partiality to his political party, they do not necessarily reilect
morrow in Tokyo, Bombay and
the opinions of this newspaper.)
Peking.
By ANGUS MacINNIS, M.P.
I refused to withdraw the re
The 1935 election was the first federal election contested by solution. I stated, that anything
.
~
. . I said on the hustings I was also
the CCF.
The election of 1935 was an important milestone in my political prepared to say in tire House of
“Nobody will argue for the free entry of all races into
life It was important because, without any desire on my part, it Commons.
Other members, mostly from
Canada There must, by the nature of this country and its
British
Columbia, spoke on the
put
me
face
up
against
an
issue
people, be restrictions. In particular, there must be restrictions
enough,
but
it
was
really
decent
resolution.
A rather unusual oc
which
my
philosophy
and
tem
where the non-white races are concerned.”
perament prevented me side stuff when compared, to a para currence—the resolution went
This unequivocal judgment is contrary to democra tracking. The issue was the dis graph which said this: When a into a second day of debate. And
tic principles and the Universal Declaration of Human crimination against people of CCF canvasser approaches you I had the opportunity of a wind
solicit your vote, look over his up speech.
Rights, of which Canada is a co-signatory. The demo Asiatic origin whom we had not to
shoulder
and you will see the
When I had finished the. Prime
allowed but enticed into the
cratic character of this country and its people denounces only
leering
face
of an Oriental with Minister again pleaded with me
country, and many of whom were
his eyes on your wife and your not to force the question to a
racial discrimination.
Canadian citizens.
vote. He wanted me to with
The present Government’s immigration practices
There is an old saying, all is daughter.
draw the motion. I told him I
have shown varying degrees of confusion in recent fair in love and war. I do not
would withdraw it if he would
who first coined the phrase,
years, but it is generally agreed that immigrants should know
give me an assurance that the
but he could have added, and
be allowed the privilege of entry on the basis of their politics. Political propaganda,
Liberal party in British Colum
bia would never' again exploit
general suitability to become good Canadian citizens especially Liberal party propa
the issue for political purposes.
ganda,
hit
an
all-time
low
in
the
and on their potential contribution to the country’s pro
Before the 1936 session began
1935 election. Persons of Asiatic I. sent to the Clerk of Commons, a Mackenzie King was not prepar
gress. There is no justification for racial distinction in origin—Chinese, Japanese and
to give that undertaking and
resolution in approximately tne ed
the
question was put to a vote.
the selection of immigrants.
East Indians—were deprived of following terms: Resolved that it
Every
Liberal and every Conser
The New Canadian argues, as should all thinking the franchise in British Columbia is the opinion of this House that
vative
in
the House voted against
that time, Some time previous we should not allow entry into
Canadians, for the privilege of entry to all, legaldless at
the
resolution.
The CCF group,
the election, Mr. Woodsworth Canada to any person to whom,
of race, creed or color. Restriction^ should be imposed ;o
of
course,
voted
for it.
[then national CCF leader) said
of race or religion we do
From that day on there could
only where prospective immigrants cannot contribute that he was in favor of giving because
not extend the full rights of be no compromise on the issue
the vote to Orientals on the same citizenship.
to Canada’s progress.
of votes for Orientals. Until the
as other voters. In saying
I knew that neither the Liber
Further, it is a matter of common sense and com terms
that, Mr. Woodsworth was only als nor the Conservatives could day in 1947 when the federal
mon humanity that nations such as Canada able to stating CCF policy, a policy of vote for this resolution. It was franchise was given to persons of
on the same
absorb immigrants should aid in relieving the problems which we have never been asham one thing for them to besmirch Oriental
terms
as
other
citizens,
the CCF
of the over-populated countries of the world. That ed.
the Orientals in Canada. But it members met the issue head on.
Liberal party speakers said was quite another thing for them
many of these latter consist of non-white peoples should
that the Japanese were paying to say that no more Japanese
not deter Canada from its duties in the geneiai v elfaie my election expenses. When one would be allowed to come to
takes into consideration how the Canada. At that time we had an
of mankind.
Liberal party over the years has agreement with Japan which al
its election funds, I could lowed a certain number of Japa
Vancouver Nisei Agent got
not see that there was anything nese to come to Canada each
In 1937 four Japanese Cana
so terribly wrong in the CCF re year. I intended to put old party dians came to Ottawa to put
Wins National Award
ceiving contributions from the members on the spot. I knew their case for the right to vote
In Life Insurance
Japanese Canadians or, for that that my resolution would call before the Special Committee on
matter, any other ethnic group.
their bluff.
Franchise and Elections. So lit
VANCOUVER.—A Nisei life
My resolution was called. I tle did members from other parts
As
far
as
the
Oriental
vote.was
insurance salesman was recently
concerned, this was a scurrilous moved it and spoke to it for my of Canada know our Japanese
SAN FRANCISCO—Yas Abi presented with the "National campaign. But the most scur full 40 minutes.
Canadians that the chairman of
Quality” award for 195o. The
ko is the English section editor recipient,
I
had
no
sooner
sat
down
than
rilous
thing
in
this
ultra-scur
the committee asked me if they
Francis Nobuo Fujisa
of the Nichi Bei Times but his wa, 32, is a New Westminster rilous campaign was a Liberal the Prime Minister rose and would need an interpreter. Here’s
knowledge
of
the Japanese
agent for the Sun Life party radio broadcast which was urged me, now that I had stated the delegation: a woman public
characters makes him quite ver branch
Assurance Company of Canada. also printed and distributed as a my case and given vent to hiy school teacher from Richmond, a
satile, language-wise.
He has been with the Sun Life part of their ele'ction literature. feelings, to withdraw the resolu dentist from Kamloops, an in
He received a telephone call company
for the past five years. This broadcast and leaflet told tion. He went on to say it was surance agent from Vancouver
recentlv from Edwin Shum of the
The annual prize is presented the white ■ people of British one thing to make statements of and a British Columbia-born,
Chinese World, one of the five jointly by the life insurance Columbia how they would have that kind on the hustings in the UBC-educated professor of Eng
local Chinese dailies. Shum, who agency management association, to take second place to the yellow heat of an election. But it was lish from the University of Wis
is a member of the Chinatown the Canadian life officers associ people when the CCF would quite a different matter to say consin.
Optimist club wanted to find out ation, and the life underwriters come to power and give the vote those things on the floor of the
(Ed’s Note: The four Nisei
the symbols used for names like association
to the Orientals. That was bad House of Commons. In the
of Canada.
were Miss Hide Hyodo, now
“Ovama” and “Seiki.”
wife of Rev. K. Shimizu; MiShum had a photograph of the
noru Kobayashi, now in Jarecent charter presentation cerepan; Dr. E. C. Banno; and Dr.
monv of the newly organized San
Hayakawa)
Francisco Nisei Optimist Club.
Instead of needing an interpreHaving difficulty in writing a
ter,
their command of the lancaption for the . picture, he had
We
haven't
heard
of
ary
guage
was such that one member
contacted the Nichi Bei.
we're
still
arrivals
up
to
press
time,
era
of
the
committee suggested that
“How do you write Oyama
they
should
be kept in Ottawa
’
baby
for
(George Clem Oyama, club pre
wondering who'll be the first (
to
teach
English
to Tom Reid
sident). and Seiki (Sam Seiki,
1956. Parents or relatives of b
and myself. There was amuse
club’s sergeant at arms) in
this week or next are asked to otify The
ment in the committee at the ex
Chinese?” Shum asked.
so that
pense of Tom Reid, M.P., New
Abiko explained that ‘‘Oyama
Westminister, and A. W. Neill
of our
meant “big mountain” and “seiof Comox-Alberni when the pro
ki” was “pure tree.” Shum inter
fessor ended up his submission
preted the first as being "dai
Jan.
14th.
with a quotation from Robert
‘
second “green"
n” and’ the
jst
Burns: “A Man’s a Man for A’
both
parent;
(pure tree).
place
That.”
with three dots
must
Abiko
animatThere was a happy ending to
at the left of it,”
the phone. Later Abiko
the struggle for the Oriental
ed
franchise. It came suddenly, in
involved were easy to
the House of Commons and with
cter
out debate in the 1947 session.
ex i
The decision to remove the -bar
I was the first time in the
y of local Japanese anti
to persons of Asiatic Origin vot
se American relationship ।
ing in federal elections was made
a Nisei had the novel ex- .
by one
man—William Lyon
Mackenzie King, who at the time
was Prime Minister.
,T
the telephone.
Racial and religious tolerance is slowly increasing
universally, and Canada is a leader in this field of
human rights with its background of British democracy.
Yet. paradoxically, many inconsistencies exist in the
democratic thinking in Canada.
We were much disturbed this week in reading the
following sentiments expressed editorially in the in
fluential Toronto Globe and Mail, which calls itself
“Canada’s National Newspaper”—
Baits Liberals and PCs
On Japanese Question
Nisei Delegation
Sought Franchise
SF English Editor
Deciphers Kanji
For Chinese Editor
Know of Early Arrival? Please Contact SC by Jan. 14th
1
Page 2
Page 2
NEW
THE NEW CANADIAN
EM. 6-5005
Saturday, January 7, 1956
News of GREENWOOD
and GRAND FORKS
GRAND FORKS, B.C.—Occi479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont. dental
and Issei old-timers and
CALENDAR
VANCOUVER ITEMS
VANCOUVrER.—The Vancou
ver JCCA Directory has been
printed for the fourth time, and
is now being distributed. The
Census committee will appreciate
reporting of errors or omissions.
Anyone not receiving a copy is
asked to phone FRaser 6210. The
directory was published under
chairmanship of Robert M. Miyasaka, past-president of the
local chapter.
*
*
*
Friday, Feb. 17, has been set
as another big dance date on the
westcoast. On this date, the
Varsity Nisei Club will sponsor
their first Valentine Dance. For
further details watch The New
Canadian.
several European new Canadians 7—Toronto. YBS New Tear Social
at Buddhist church, 8 p.m.
w-ere feted at a Christmas din 10—Toronto. Young Adults New
ner held by the Women’s Insti
Year Social at Queen St. church.
T. UMEZUKI, Publisher
tute
of
Greenwood. Carols ended
S
p.m.
HENRY MORITSUGU-- ---------------- ------------- English Editor
the evening with a Christmassy 14—Montreal, JCCA Shimboku-Kai
KEN MORI-- ------ ------------- Japanese Section & Advertising
mood and a final touch was added
at D'Arcy McGee high school,
by
Mr. and Mrs. Shinde, who
7 p.m.
Authorized second class mail. Post Office Dept., Ottawa
sang in Japanese. This couple 14—Toronto. Kisaragi New Year
has resided in Canada for 55 and
Dance at Hagerman’s Hall, S p.m.
bl years, respectively.
15—Vancouver. JCCA-Bukkyo-Kai
*
*
*
New Year Party at Japanese
language school, 1 p.m.
Eddie
1
oshida,
a
former
Grand
SAN JOSE, Calif.—“Japanese Tea Garden,” ‘Map Alley,” and
“Mongolian Jungle” are derogatory names attached to particular Forks High School student, visit
Kai at Hungarian Hall
ed here Dec. 17th weekend, and
James St. N.), 7 p.m.
campus areas frequented by Nisei groups at UCLA, Fresno State conducted a Christmas Carol
and San Jose State, according to the findings of the northern re Service at the United church in
FEBRUARY
gional CINO (California Intercollege Nisei Organization). Said the both English and Japanese.
17—Vancouver. V
Nisei
*
*
*
Valentine Dance.
Mr. Yoshida is now' enrolled
report:
Mr. Palmer is going to fill in
at Seattle Pacific College, and
On every campus with a sizeable Nisei enrollment, the Nisei will graduate this spring with a
his bomb shelter, not because the
threat of -war is gone but because
students * self-segregate themselves through formation of various B.A. in philosophy and theology.
Rev. Norman Smith, M.A., the darn thing is just too much
Following
graduation,
he
plans
cliques. Although there are various cliques, the non-Nisei see only
Cambridge University, and a bother.
a mass of Japanese American students. What is needed is a wider to go to Japan where he will missionary to Hokkaido for the
Bryan Palmer built it in his
study the Japanese language.
past four years, will be guest backyard at 3554 West Twenty
distribution of Nisei so that they don't congregate in any particular
speaker at the Union Service of sixth, 15 years ago, following the
area.
Grand Forks and Greenwood the Toronto Japanese Anglican city’s first blackout -when the Ja
The CINO further urged that the Nisei continue to join more surged ahead in TB Christmas congregation tomorrow7, Jan. 8. panese w'ere expected to attack
and more non-Nisei organizations. Nisei clubs should be strength seal donations, with well over 50 The service wall be held 11 a.m. from Dutch Harbor at any hour.
Drive in the chapel, Church of the Holy It didn’t work out that -way and
ened, but along cultural lines, it was decided. Nisei students were per cent contributing.
chairman is Dr. George Ishiwara. Trinity.
the stout steel and concrete
urged to preserve portions of their cultural heritage, and to share
Young people are especially shelter is just a big headache as
... it with the non-Nisei society.
invited to hear Rev. Smith’s ac -well as a favorite target of van
Honor has come to Greenwood count of his experiences.
dals.
On the topic of integration, Nisei students were advised to high school. Jack Suzuki, a
continue to work towards it, “because as long as people are judged I Grade XII student, received $10
prize in the Yale South
NISEI UNITED CHURCH
by physical appearance, the Nisei are in an extremely vulnerable second
District for the High School
765
Queen
St.
W.
Toronto, Ont.
position.” The only major barrier that remains between the Nisei Poster contest sponsored by the
SUNDAY, JANUARY 8, 1955
and integration is his own attitudes and opinions. It is up to the B.C. Cancer Society.
11 a.m., Junior Congregation
individual Nisei to attain the dcg'ree of integration which satisfies
FAMILY SERVICE
him.
“THE ADVENTURE OF FAITH’’
Rev. Kosaburo Shimizu, M.A., D.D.
On the whole, Nisei students in college are well accepted and
— A Hearty Welcome to All —
becoming well integrated. There still exists the single sore spot—
the tendency of Nisei to congregate.
famous Chinese foods
Published on Wednesday and Saturday of each week as a medium
of expression and news outlet among those of Japanese origin in Canada
Cliques of Nisei Students Deplored in California
Hoe Sai Gay
$3.50 PER 6 MONTHS
Effective Jan. 15th, the sixmonth subscription rate for
The New Canadian will be
$3.50. The one-year
of
$6.00 is unchanged.
YOFNG ADULTS SOCIAL
A New Year Social will be
held by the Young Adult Fellow
ship of Toronto Tuesday, Jan. 10,
from 8 p.m. at Queen St. United
church. Everybody is welcome
for games and square dancing.
69 Albert St. —Toronto
A
i
TORONTO BUDDHIST CHURCH
A
A
(at Elizabeth)
Telephone EM. 8-9817
Special attention given
to take out orders.
818 Bathurst St.
A
Open 12 noon to 2 a.m.
Toronto, Ont.
SUNDAY, JANUARY S, 1955
10:30 a.m., Sunday School
11 a.m., English Service
“SHAKAMUNI AND SHINRAN'
Rev. Takashi Tsuji
A
Ax
— Everyone Cordially Invited _
KOBY'S GENERAL
STORE
W. K, GARDENS
371 East Hastings Street
ancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
U
®H 6
co 9. S
r<
on
4 co*< :
2
^ M
3 P
nn
u
ow ^
w
✓Wr £ 4
co
CH
to
oo
oo
to
tn
HOTEL
ROOSEVELT
K. IWATA TRAVEL’ SERVICE
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President
Authorized Agent For All Airlines
166 East Hastings SU Vancouver, B. C.
Y.UCHI0A& CO
a
a
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
a
a
J
JH
4
a
a
a
a
a
p
a
b
▼ tc cn
7b
fl
B
p
a
a
IL
7b
O
03 2.
Ko
NEW
THE NEW CANADIAN
EM. 6-5005
Saturday, January 7, 1956
News of GREENWOOD
and GRAND FORKS
GRAND FORKS, B.C.—Occi479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont. dental
and Issei old-timers and
CALENDAR
VANCOUVER ITEMS
VANCOUVrER.—The Vancou
ver JCCA Directory has been
printed for the fourth time, and
is now being distributed. The
Census committee will appreciate
reporting of errors or omissions.
Anyone not receiving a copy is
asked to phone FRaser 6210. The
directory was published under
chairmanship of Robert M. Miyasaka, past-president of the
local chapter.
*
*
*
Friday, Feb. 17, has been set
as another big dance date on the
westcoast. On this date, the
Varsity Nisei Club will sponsor
their first Valentine Dance. For
further details watch The New
Canadian.
several European new Canadians 7—Toronto. YBS New Tear Social
at Buddhist church, 8 p.m.
w-ere feted at a Christmas din 10—Toronto. Young Adults New
ner held by the Women’s Insti
Year Social at Queen St. church.
T. UMEZUKI, Publisher
tute
of
Greenwood. Carols ended
S
p.m.
HENRY MORITSUGU-- ---------------- ------------- English Editor
the evening with a Christmassy 14—Montreal, JCCA Shimboku-Kai
KEN MORI-- ------ ------------- Japanese Section & Advertising
mood and a final touch was added
at D'Arcy McGee high school,
by
Mr. and Mrs. Shinde, who
7 p.m.
Authorized second class mail. Post Office Dept., Ottawa
sang in Japanese. This couple 14—Toronto. Kisaragi New Year
has resided in Canada for 55 and
Dance at Hagerman’s Hall, S p.m.
bl years, respectively.
15—Vancouver. JCCA-Bukkyo-Kai
*
*
*
New Year Party at Japanese
language school, 1 p.m.
Eddie
1
oshida,
a
former
Grand
SAN JOSE, Calif.—“Japanese Tea Garden,” ‘Map Alley,” and
“Mongolian Jungle” are derogatory names attached to particular Forks High School student, visit
Kai at Hungarian Hall
ed here Dec. 17th weekend, and
James St. N.), 7 p.m.
campus areas frequented by Nisei groups at UCLA, Fresno State conducted a Christmas Carol
and San Jose State, according to the findings of the northern re Service at the United church in
FEBRUARY
gional CINO (California Intercollege Nisei Organization). Said the both English and Japanese.
17—Vancouver. V
Nisei
*
*
*
Valentine Dance.
Mr. Yoshida is now' enrolled
report:
Mr. Palmer is going to fill in
at Seattle Pacific College, and
On every campus with a sizeable Nisei enrollment, the Nisei will graduate this spring with a
his bomb shelter, not because the
threat of -war is gone but because
students * self-segregate themselves through formation of various B.A. in philosophy and theology.
Rev. Norman Smith, M.A., the darn thing is just too much
Following
graduation,
he
plans
cliques. Although there are various cliques, the non-Nisei see only
Cambridge University, and a bother.
a mass of Japanese American students. What is needed is a wider to go to Japan where he will missionary to Hokkaido for the
Bryan Palmer built it in his
study the Japanese language.
past four years, will be guest backyard at 3554 West Twenty
distribution of Nisei so that they don't congregate in any particular
speaker at the Union Service of sixth, 15 years ago, following the
area.
Grand Forks and Greenwood the Toronto Japanese Anglican city’s first blackout -when the Ja
The CINO further urged that the Nisei continue to join more surged ahead in TB Christmas congregation tomorrow7, Jan. 8. panese w'ere expected to attack
and more non-Nisei organizations. Nisei clubs should be strength seal donations, with well over 50 The service wall be held 11 a.m. from Dutch Harbor at any hour.
Drive in the chapel, Church of the Holy It didn’t work out that -way and
ened, but along cultural lines, it was decided. Nisei students were per cent contributing.
chairman is Dr. George Ishiwara. Trinity.
the stout steel and concrete
urged to preserve portions of their cultural heritage, and to share
Young people are especially shelter is just a big headache as
... it with the non-Nisei society.
invited to hear Rev. Smith’s ac -well as a favorite target of van
Honor has come to Greenwood count of his experiences.
dals.
On the topic of integration, Nisei students were advised to high school. Jack Suzuki, a
continue to work towards it, “because as long as people are judged I Grade XII student, received $10
prize in the Yale South
NISEI UNITED CHURCH
by physical appearance, the Nisei are in an extremely vulnerable second
District for the High School
765
Queen
St.
W.
Toronto, Ont.
position.” The only major barrier that remains between the Nisei Poster contest sponsored by the
SUNDAY, JANUARY 8, 1955
and integration is his own attitudes and opinions. It is up to the B.C. Cancer Society.
11 a.m., Junior Congregation
individual Nisei to attain the dcg'ree of integration which satisfies
FAMILY SERVICE
him.
“THE ADVENTURE OF FAITH’’
Rev. Kosaburo Shimizu, M.A., D.D.
On the whole, Nisei students in college are well accepted and
— A Hearty Welcome to All —
becoming well integrated. There still exists the single sore spot—
the tendency of Nisei to congregate.
famous Chinese foods
Published on Wednesday and Saturday of each week as a medium
of expression and news outlet among those of Japanese origin in Canada
Cliques of Nisei Students Deplored in California
Hoe Sai Gay
$3.50 PER 6 MONTHS
Effective Jan. 15th, the sixmonth subscription rate for
The New Canadian will be
$3.50. The one-year
of
$6.00 is unchanged.
YOFNG ADULTS SOCIAL
A New Year Social will be
held by the Young Adult Fellow
ship of Toronto Tuesday, Jan. 10,
from 8 p.m. at Queen St. United
church. Everybody is welcome
for games and square dancing.
69 Albert St. —Toronto
A
i
TORONTO BUDDHIST CHURCH
A
A
(at Elizabeth)
Telephone EM. 8-9817
Special attention given
to take out orders.
818 Bathurst St.
A
Open 12 noon to 2 a.m.
Toronto, Ont.
SUNDAY, JANUARY S, 1955
10:30 a.m., Sunday School
11 a.m., English Service
“SHAKAMUNI AND SHINRAN'
Rev. Takashi Tsuji
A
Ax
— Everyone Cordially Invited _
KOBY'S GENERAL
STORE
W. K, GARDENS
371 East Hastings Street
ancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
U
®H 6
co 9. S
r<
on
4 co*< :
2
^ M
3 P
nn
u
ow ^
w
✓Wr £ 4
co
CH
to
oo
oo
to
tn
HOTEL
ROOSEVELT
K. IWATA TRAVEL’ SERVICE
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President
Authorized Agent For All Airlines
166 East Hastings SU Vancouver, B. C.
Y.UCHI0A& CO
a
a
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
a
a
J
JH
4
a
a
a
a
a
p
a
b
▼ tc cn
7b
fl
B
p
a
a
IL
7b
O
03 2.
Ko
Page 3
7, 1956
tt
c
Pa-ge 3
4
7
J
ft
U
4
t cs
ft
0
ip
L
1
5
<1
7
C
f
i*
0
it
?
o
V
ft
5
6
o
9
!
£
1^
I
ft
O'
7
IX
IX
4
7
i
3
3
6
f
4
15
li
8
7
I'
7
PO
o>
(pI
4*
£
£
*E
O'
i
F
*T
5
T
T
c
5
IX
o
i
0
O' ti
15
T
'4
I*
4
IX
r
C
M
Pj
i>
4
9
c
L
O'
•J
#
it
0>
7
0
IX
i
L
0
6
X
.O'
i
7
L
I'
r*
C'
0
K
&
>0
I
t_
£
T
n
ft
C
c
I’
o
c M ft
$
4
o
IX
0
0
V
A’
i
7
K
Y
5
5
T
0
0
5
0
ssalB ^^X 2^^®?* ^ ^ ^* ^ ® + ^ «® « L ^ +
b
B#
IX
a
t
§|S
4
^ K ® ( ^^M^K^Xzr^^ b g§ 14^ ^ ^^1X
0
2S^g0 a e> & ha® 0 iu 5 7 «i&^
?2?^?^^^'^ l^ 0 ^TtSb> ft 0i iL ^
>
b
0
5
O'
th
<«® LARttsses •
ftaH®^®S=SC,®L*h0g7i;4t?J A
t * A 2 * ? g $ t» g * *
11h
b
i
IX
0
8» A ?B
M
««y
If8+
®W«AHf’i;i: iLLaAO
??^,|§®K^®«K±
015
?
5
0
IX
&
5
n
a®
IX
ft
0W® i^^ '^^^
o>
ft
ix^ui^^^^c
5
Mw^△i®
m
NYK
PASSENGERS <$
LINE
AND FREIGHT
||( ® A» t D
3
a
0 ®
0 bi
b li i
®*
1 + #®
3 Q
CD O
P Q
3 3
“ 2
CD
S
3
OM
P
3
Tfiffitt
S ♦ » i » ft ^
IX
K SWifto p’ ’
a
JO 1 ^ ® ?0 g ®t L ©
CONTINENTAL FAMILY CO-OP.
618 Dundas St. W„
Phone
6-5589
CD '
O'
r
H ^^ L©^■C
CO M
Q to
CT. to
O CO
b p > »-
^ '^t^ i ^ — >- b < m
# t m △ *5 ^ Id ^ b # ® ^
n7^l?$SiS I^S«»»R
CD
07
4-^
i^iftt^^tS^ I ® ^
^ ^ zir ^ ^ ^e ^
p
w
CD
10 ^ ill ® t + △ & j|^
rwaw
tt
c
Pa-ge 3
4
7
J
ft
U
4
t cs
ft
0
ip
L
1
5
<1
7
C
f
i*
0
it
?
o
V
ft
5
6
o
9
!
£
1^
I
ft
O'
7
IX
IX
4
7
i
3
3
6
f
4
15
li
8
7
I'
7
PO
o>
(pI
4*
£
£
*E
O'
i
F
*T
5
T
T
c
5
IX
o
i
0
O' ti
15
T
'4
I*
4
IX
r
C
M
Pj
i>
4
9
c
L
O'
•J
#
it
0>
7
0
IX
i
L
0
6
X
.O'
i
7
L
I'
r*
C'
0
K
&
>0
I
t_
£
T
n
ft
C
c
I’
o
c M ft
$
4
o
IX
0
0
V
A’
i
7
K
Y
5
5
T
0
0
5
0
ssalB ^^X 2^^®?* ^ ^ ^* ^ ® + ^ «® « L ^ +
b
B#
IX
a
t
§|S
4
^ K ® ( ^^M^K^Xzr^^ b g§ 14^ ^ ^^1X
0
2S^g0 a e> & ha® 0 iu 5 7 «i&^
?2?^?^^^'^ l^ 0 ^TtSb> ft 0i iL ^
>
b
0
5
O'
th
<«® LARttsses •
ftaH®^®S=SC,®L*h0g7i;4t?J A
t * A 2 * ? g $ t» g * *
11h
b
i
IX
0
8» A ?B
M
««y
If8+
®W«AHf’i;i: iLLaAO
??^,|§®K^®«K±
015
?
5
0
IX
&
5
n
a®
IX
ft
0W® i^^ '^^^
o>
ft
ix^ui^^^^c
5
Mw^△i®
m
NYK
PASSENGERS <$
LINE
AND FREIGHT
||( ® A» t D
3
a
0 ®
0 bi
b li i
®*
1 + #®
3 Q
CD O
P Q
3 3
“ 2
CD
S
3
OM
P
3
Tfiffitt
S ♦ » i » ft ^
IX
K SWifto p’ ’
a
JO 1 ^ ® ?0 g ®t L ©
CONTINENTAL FAMILY CO-OP.
618 Dundas St. W„
Phone
6-5589
CD '
O'
r
H ^^ L©^■C
CO M
Q to
CT. to
O CO
b p > »-
^ '^t^ i ^ — >- b < m
# t m △ *5 ^ Id ^ b # ® ^
n7^l?$SiS I^S«»»R
CD
07
4-^
i^iftt^^tS^ I ® ^
^ ^ zir ^ ^ ^e ^
p
w
CD
10 ^ ill ® t + △ & j|^
rwaw
Page 4
Saturday, January 7, 195g
1
5
it
tz
IT ip
(X
pH
ip
0
L
a
pB
t
iP
5
fi
iJ
£’
pH
i
0
iP
9
fl A
5
A
ip
b
ip
£
6
ij>
I
it
0 f#
❖
pB
y
6
i
6
0
9
6
x
o *
1 IX
in t>
£
□
IX
fl
K
h
11
b £
0
h
6
0
0
H
11
j?
fl
1:
6
4
7
£
IX
0
y
IX
6
x. M
6
0
6
ZP
1 EB 111 ^ <?■
ZP
11
^^^A##A^
Mi ^^MI^A^^^A^^/h^Af^A
H^'HH ^f^M^f tl^^®T*
^^>l = 2^A^^^^ll^t^n
Xp A A — . §
a
® R
&A#c:fr®ffl $^MfA|gA^
I
a
s
(1
U 'K
0
*’ IX
MOM® ffi tf ^®##
L 2H # ^ 0 ^
0 tl^p
3
n
6
s ^ s ^#
t tf # 1 ^
m
3
I*
t
& AA0
T ^^>#
^ Iff 11 ; t
ip
i
- 0 W 4» H# ^
tl
(XjS^^l^^^^i i; (
## L ^ ^ # © A ^
®* f^J a
^^1A 0
0 Fr <
1 IftU
O'
3 i iS UH ^ i ^
1
is
h ^ t 5 0
6 >^ g3£ ® ®
® IX 0
^ + s§
iz IX ^ 5
^4i7?^
ft y #D
M+S I) b
#© &
mss
^ t'l
30 o
3
CD
®1 ^ ^
t^??® ^
s5§®
Bffi®
5 c
nn
3
3
! O
o
3
11
d
3
o
o
3 O
r to
o
o
3
r*
o
& ru>
1
5
it
tz
IT ip
(X
pH
ip
0
L
a
pB
t
iP
5
fi
iJ
£’
pH
i
0
iP
9
fl A
5
A
ip
b
ip
£
6
ij>
I
it
0 f#
❖
pB
y
6
i
6
0
9
6
x
o *
1 IX
in t>
£
□
IX
fl
K
h
11
b £
0
h
6
0
0
H
11
j?
fl
1:
6
4
7
£
IX
0
y
IX
6
x. M
6
0
6
ZP
1 EB 111 ^ <?■
ZP
11
^^^A##A^
Mi ^^MI^A^^^A^^/h^Af^A
H^'HH ^f^M^f tl^^®T*
^^>l = 2^A^^^^ll^t^n
Xp A A — . §
a
® R
&A#c:fr®ffl $^MfA|gA^
I
a
s
(1
U 'K
0
*’ IX
MOM® ffi tf ^®##
L 2H # ^ 0 ^
0 tl^p
3
n
6
s ^ s ^#
t tf # 1 ^
m
3
I*
t
& AA0
T ^^>#
^ Iff 11 ; t
ip
i
- 0 W 4» H# ^
tl
(XjS^^l^^^^i i; (
## L ^ ^ # © A ^
®* f^J a
^^1A 0
0 Fr <
1 IftU
O'
3 i iS UH ^ i ^
1
is
h ^ t 5 0
6 >^ g3£ ® ®
® IX 0
^ + s§
iz IX ^ 5
^4i7?^
ft y #D
M+S I) b
#© &
mss
^ t'l
30 o
3
CD
®1 ^ ^
t^??® ^
s5§®
Bffi®
5 c
nn
3
3
! O
o
3
11
d
3
o
o
3 O
r to
o
o
3
r*
o
& ru>
Page 5
NEW
so
i)'
a
©
& 0
d3
6
pH
IS
i’
a
IX
(pT
9
i
V
L
7
5
r
r^
SO r±
7
6
A
Paw 5
^
0
©
b f? a
a
£
£
?U
St
n
c
©
kk
© g iz a
£3
X
9
e
T
i
6
4
ix
i
9
3
9
£
Ki
IX
'3
a
I
li
£
4
tt
©
5
6
^
T®
0
IT:
£>
o
to
a
0
X a
09
i'
a
iz
_a_
6
<p
£>
H H
5
RB
II
7
0
Is]
H#
IL MB
lH
T
a
b
0
i
6
7’
4
Z?^
0
in
a
7)
ft
RR 3Z£
IX
IX
5
- ^ja
to
a
a
0
0
w
C 9
&
i
M ^ L i& © 1 g ^
IX
L
IX
IX
dJ
a ^
iJ
If
&
iz 0
i
Si IX
f
0
a
IX
IX
h
6
©
&
&
IX
5
=152
P
^Xft^
A X- g H is
-^
s
- /l W # 1
-
® i t£
IX
3
7
i
6
7
^ i
Si ix'
<
l^J
©
0
»>
iz
IX
&
IX
^ S 0
7
.o
0
« si
I IE 17
^ IX &
LI IM a
6
IX
6
^ z: -^ © x<
c
6
o
JH^^i
b
ilf
7’ S T -E M W ft! S * ^ 4 Lh ®
b I 0 - B ft J# ® g P « (J * »
#1
in
KJ)
®
a
© «
4 i
6 i 3
ix ^
<*:
IX
1
£^®
6
i*
„
u
6
3
3
KrA
5
8 u # A ft t 11 H A
r
'^
1 ®: 1 II L # ^ ff:
^ iw © i w
i ?m t ■? ®
M^
©HP
£f If 1M1^
fi ^5 IX ^
£65 t^
(ill
0
a# 6
IX
T
IX b £
5
!
6
^ ^ ^ X SiJ #1?
6
W^ 5
»Hl ff i^
a b 6 ^|J^ M
a t 0 #
ix
a
S.l:
1^
£
flfl
6
I® tz
Pf-
aj ^ 0 |t ^ t? 5 ft © A't #aa a •
WriA
Sa △:£△)£ a gg ^M^t
B
0 4) ^ isl ^ X 6 fi
n ^ft^*®*
8ittttALE(iUi
^Hi^A©^ f^ ^ Kay
-&
> S If ^ ijS g£^ ^ | 0
•l^«¥«^ffi.f
£ a i;ftiH« L? i:
^^^M^nn^I-^^. ^ Atft
b
a
JJ^J
(X 3
W © % IX
nJ M
l t ft pi ^.
a
W SU
a
b
0
bL
to
il
iz
SB ^#:
^ fl III ^ 5 0
fi
(X
J0
^ ^ Jl|^ ® A
^f Z ^ |1] ^ y
>l?
IX
fe
7
©
i
7
&
IX
£p
T
£>
PI
Jl]
M
0
1
IX
^®t * ZZ
5
i
i
5
5c
7
©
x
ft’
£p
IX
i
IX
Iz
0B+f^© fill ©^
++AWr- & inft
4^©^^S^
^A^HI
®^EtrO M Tig I 8^ 5 f^
t
WE’ltt1
a^a^
Stag
^t<
B'
so
i)'
a
©
& 0
d3
6
pH
IS
i’
a
IX
(pT
9
i
V
L
7
5
r
r^
SO r±
7
6
A
Paw 5
^
0
©
b f? a
a
£
£
?U
St
n
c
©
kk
© g iz a
£3
X
9
e
T
i
6
4
ix
i
9
3
9
£
Ki
IX
'3
a
I
li
£
4
tt
©
5
6
^
T®
0
IT:
£>
o
to
a
0
X a
09
i'
a
iz
_a_
6
<p
£>
H H
5
RB
II
7
0
Is]
H#
IL MB
lH
T
a
b
0
i
6
7’
4
Z?^
0
in
a
7)
ft
RR 3Z£
IX
IX
5
- ^ja
to
a
a
0
0
w
C 9
&
i
M ^ L i& © 1 g ^
IX
L
IX
IX
dJ
a ^
iJ
If
&
iz 0
i
Si IX
f
0
a
IX
IX
h
6
©
&
&
IX
5
=152
P
^Xft^
A X- g H is
-^
s
- /l W # 1
-
® i t£
IX
3
7
i
6
7
^ i
Si ix'
<
l^J
©
0
»>
iz
IX
&
IX
^ S 0
7
.o
0
« si
I IE 17
^ IX &
LI IM a
6
IX
6
^ z: -^ © x<
c
6
o
JH^^i
b
ilf
7’ S T -E M W ft! S * ^ 4 Lh ®
b I 0 - B ft J# ® g P « (J * »
#1
in
KJ)
®
a
© «
4 i
6 i 3
ix ^
<*:
IX
1
£^®
6
i*
„
u
6
3
3
KrA
5
8 u # A ft t 11 H A
r
'^
1 ®: 1 II L # ^ ff:
^ iw © i w
i ?m t ■? ®
M^
©HP
£f If 1M1^
fi ^5 IX ^
£65 t^
(ill
0
a# 6
IX
T
IX b £
5
!
6
^ ^ ^ X SiJ #1?
6
W^ 5
»Hl ff i^
a b 6 ^|J^ M
a t 0 #
ix
a
S.l:
1^
£
flfl
6
I® tz
Pf-
aj ^ 0 |t ^ t? 5 ft © A't #aa a •
WriA
Sa △:£△)£ a gg ^M^t
B
0 4) ^ isl ^ X 6 fi
n ^ft^*®*
8ittttALE(iUi
^Hi^A©^ f^ ^ Kay
-&
> S If ^ ijS g£^ ^ | 0
•l^«¥«^ffi.f
£ a i;ftiH« L? i:
^^^M^nn^I-^^. ^ Atft
b
a
JJ^J
(X 3
W © % IX
nJ M
l t ft pi ^.
a
W SU
a
b
0
bL
to
il
iz
SB ^#:
^ fl III ^ 5 0
fi
(X
J0
^ ^ Jl|^ ® A
^f Z ^ |1] ^ y
>l?
IX
fe
7
©
i
7
&
IX
£p
T
£>
PI
Jl]
M
0
1
IX
^®t * ZZ
5
i
i
5
5c
7
©
x
ft’
£p
IX
i
IX
Iz
0B+f^© fill ©^
++AWr- & inft
4^©^^S^
^A^HI
®^EtrO M Tig I 8^ 5 f^
t
WE’ltt1
a^a^
Stag
^t<
B'
Page 6
Page 6
Saturday, January 7, 1956
^
5
ns
£
?
0 ’r
lek
IX
a
V
G'
5
IX
i
0
i IX
JP^
ZP
£
f
tz
tz £
tz
_0
£
tcK
('(
'£
t
m
1>71
213
9
Zp’
ZP
iff
2c
f
rtf
0
Zp*
v
•TH
F
?n
X
^>
6
$ ^ 1^
£
&
3V
:e
;o
rs
Si
ns
Ta
I®
0
£
h
£
ix
o
0
®
IX
It
9
Zp' 0 I
u
tz
3
pi
at
>1
■a
**
5
9
&
%
£
0
9
Iff
ur
J
t*
L
5 ns ^
£
0
a-
till
zp
VC
it
A
7
IX
l'
6
5
H
IX
SB
ft
fill
de
THE NEW CANADIAN vh
pfi
479 Queen St. W.,
nit
Toronto 2-B, Ont.
he
(Phone EM. 6-5005)
£
;ioi
ioi
^1;K± 2®^
1®#*A^(^) . Mas
>or
0« ^#
roi
■■
IX
OU
0
9
he
Jot
tz
0
£
IX
IX
ove
%
xpe
Sei’ll
aid;
IX
0
IX'
^ tn
a
ZP
ane
upe
' pre;
^w.
lem
onsi
0
ix m
0
6
6
6
^
I
(X
£
IX
oui
?he
ivai
6
b
{Hi
£
&i a
"o’
0' > 0
0 PJ
6
IX
a
£
S
£
a
0
fram
iarlt
ay i
e ho
: p.m
4-
5 IX
IX
77
£
^
6
£
BAF
zp*
tz
m iiii △ T
TH<
ft
Zp
'J
»>
0
IX
3
B
Zp
(X
JX
Zp
a
IX
^
Zp
G
£
B^
DOOT
IX
(X
no
6
h
IX
£
a
6
iJ
J
5
£
G1
n i
&
Zp'
fl
T
0
5
v
8
9
IX
IX
IX
8
6
J
5
L
X
'X
c
3
Zp'
^^^ffis^ix^H
^ ^ in M1 c— # &
IX
i)
9
IX
5
5
if
5
DOXS
<:Poih
■WA. 4
2 (
IX
6
£
w
(X
s
i9
l&
a
IX
Zp* IX Zp’
Zp
^
4
0
(X
0
I IX
6
6
IX
XX
tz
IX
L
3
IX
IX
IX
Zp
EM.
3
IX
i 0
OFF
* W
4L
c
Zp*
5
IX
G
3
Zp
Z?>
tz
pT
IX
Zp
0
6
9
6
IX
II
IX
Bar
£
F
ir
^ 0 W I, ^ ^ u
i® &
^ame
Wre;
Saturday, January 7, 1956
^
5
ns
£
?
0 ’r
lek
IX
a
V
G'
5
IX
i
0
i IX
JP^
ZP
£
f
tz
tz £
tz
_0
£
tcK
('(
'£
t
m
1>71
213
9
Zp’
ZP
iff
2c
f
rtf
0
Zp*
v
•TH
F
?n
X
^>
6
$ ^ 1^
£
&
3V
:e
;o
rs
Si
ns
Ta
I®
0
£
h
£
ix
o
0
®
IX
It
9
Zp' 0 I
u
tz
3
pi
at
>1
■a
**
5
9
&
%
£
0
9
Iff
ur
J
t*
L
5 ns ^
£
0
a-
till
zp
VC
it
A
7
IX
l'
6
5
H
IX
SB
ft
fill
de
THE NEW CANADIAN vh
pfi
479 Queen St. W.,
nit
Toronto 2-B, Ont.
he
(Phone EM. 6-5005)
£
;ioi
ioi
^1;K± 2®^
1®#*A^(^) . Mas
>or
0« ^#
roi
■■
IX
OU
0
9
he
Jot
tz
0
£
IX
IX
ove
%
xpe
Sei’ll
aid;
IX
0
IX'
^ tn
a
ZP
ane
upe
' pre;
^w.
lem
onsi
0
ix m
0
6
6
6
^
I
(X
£
IX
oui
?he
ivai
6
b
{Hi
£
&i a
"o’
0' > 0
0 PJ
6
IX
a
£
S
£
a
0
fram
iarlt
ay i
e ho
: p.m
4-
5 IX
IX
77
£
^
6
£
BAF
zp*
tz
m iiii △ T
TH<
ft
Zp
'J
»>
0
IX
3
B
Zp
(X
JX
Zp
a
IX
^
Zp
G
£
B^
DOOT
IX
(X
no
6
h
IX
£
a
6
iJ
J
5
£
G1
n i
&
Zp'
fl
T
0
5
v
8
9
IX
IX
IX
8
6
J
5
L
X
'X
c
3
Zp'
^^^ffis^ix^H
^ ^ in M1 c— # &
IX
i)
9
IX
5
5
if
5
DOXS
<:Poih
■WA. 4
2 (
IX
6
£
w
(X
s
i9
l&
a
IX
Zp* IX Zp’
Zp
^
4
0
(X
0
I IX
6
6
IX
XX
tz
IX
L
3
IX
IX
IX
Zp
EM.
3
IX
i 0
OFF
* W
4L
c
Zp*
5
IX
G
3
Zp
Z?>
tz
pT
IX
Zp
0
6
9
6
IX
II
IX
Bar
£
F
ir
^ 0 W I, ^ ^ u
i® &
^ame
Wre;
Page 7
Saturday, J a nu ary 7. 1956
1-956
Page 7
dates and doings
by Margie
i
I
1
Religions of East
Filmed on Location
Engagements
I Births
In Nine Color Reels
Mrs. K. Yamamoto of StevesMay and Shaw Saruwatari of
Personal Notes Across Canada
>J°^ay beason s over, our. Christmas Issue is out of the wav । ion. B.C. wishes to announce tlm
uus ANGELUS.—Altars of
toother year so now for the apologies. Most sincere S’ie ' engagement of her third daugh - Raymond, Alberta, are happy to
| the East, nine color films devotannounce
the
birth
of
a
son,
?£■ .°UVTS 3I™ stel>\Club and the Steveston Young Buddh st" ter, Eiko, to Mr. Tadashi Matsu
Richard Shoichi, on December 8. | ed to the great religions of Asia
Association for mixing up their headings in the Club Director?
moto, only son of Mr. and Mrs. 1955, at Raymond Hospital.
were pre
l as a holiday feu1116 holiday season, I had the pleasure of meeting for Shiro Matsumoto of West Van
in a local theatre,
TSe’r0Ur-nval Tosh Tanaka of & You’ll pardon the S couver. An engagement party
Conceived nd filmed bv Lew
Fission) he Continental Times—no argument, nothing
\ko was held on Dec. 5, 1955 at the
Mr. and Mrs. Toru Udo of Ot- Ayres, a major Hollywood figure
?SeCMby a dlffere.nt P»nty) to write .a little more dirt ’into this nome of Mrs. Yamamoto.
taw a are happy to announce the since 1930, when he rocketed to
„ baishakunin were Mr. and Mrs. arrival of a daughter. Shioii on stardom in All Quiet on the Wes
respectable dirt printed, try giving us a
1 oshihide Kondo and Mr. and Dec. 29. 1955. Mr. Udo i 'i com- tern Front, the series is the. cul
'^:at EM. 6-o00o no .guarantee of publishing- same).
' "
?e to have more out-of-towne°rs—that’s anvwlmre Mrs. Sam Watanabe.
mercial counsellor with the Ja mination of his lifelong interest.
panese Embassy staff.
E^nada outside of Torontp-—send in news of home-town doings
The engagement was announc
Ine films were made during a
mfo Snatched out of the Montreal Bulletin'
published by tne Quebec JCCA—Lulu sez: ‘‘Our wishes for "needy ed of Setsuko, daughter of Mr. Obituaries
globe-circling two-year trip. They
fe$yei’y s° to
Ito, who is confined to Ste-Agathe Sann- and Mrs. Zentaro Aura, and
consist ot authentic ceremonies.
MIYAI
rites and sacraments of the nine
KniVe^ ^e to add our best wishes to that also)
Junzo Teruo, son of Mr. and Mrs. Tet
. Kumaye Miyai, wife of Gen- religions, filmed in color and
JaPans hockey referee-in-chief was mistaken for' Normae suo Sakaki, all of Kamloons. B.C..
^?"§ and beseiged for autographs at the Forum, when he paid a on Dec. 11. 1955 at the Aura kichi Miyai of Winnipeg', passed sound-recorded on the spot. The
away on Dec. 18. 1955” at Vic films
zisit here en route to Olympic Winter Games in Italy
Takko residence.
toria Hospital. The funeral serv men. mats and mystics, interSewanin were Mr. and Mr
ranabe, recipient of Emily Carr Scholarship on hit
f
ice was officiated by Rev. R. Ni views with noted leaders and
Hirowatafi.
shimura at the Manitoba Budd
St ifa
” Architecture-drew favorable comments from local
hist
Church on Dec. 20.
I he series consists of the fol
The- engagement of Michive,
lowing
films: The Wheel of Kar
daughter
of
Mr.
and
Mrs.
I.
HL
^h^10®^ Published by the Manitoba JCCA: “Our
ma (Hinduism). The Sword and
saoika, and Tadao, son of Mr. and
' ^■tlotbn^ Iriend and artlst Tak Tanabe is back in Pe^- for
ENDO
a Mrs. Chuhachi Kawasaki, all of
the book (Sikhism), Guardians
again We hope his stay will be long this time
” fL
LDIAN
r
Kumakichi
Endo,
aged
68,
of
of
Life (Jainism). The Flame of
Lethbridge, was announced on
fee CtoX”ei,
by Roy
Vancouver passed away on Dec.
necbJP? 1955 at the Letlibridge 15, 1955 following a lieart at
nt.
hegVancouver Art UlleiTuntTjan^lT a? pin of ™he^
to Nirvana (Buddhism-HinayaBuddhist church.
MW)
tack.
A
funeral
service
officiat
nii), Altars, Ancestors and In
Sewanin were Mr. and Mrs. K.
S eZyaFSS °f °anadian "‘’ SP“Sord bV th! Na^ _lakaguchi.
ed by_ Rev. S. Ikuta was held at cense (Buddhism-Mahayana, Con
the Kenyon Funeral Home on fucianism and Taoism), The
Broadway.
?earj
Hie Azuma Kabuki dancers performed q
Shrine and the Lotus (BuddhismMr. and Mrs. K. Nagasawa of
Mahayana
and Shinto), Children
' ernon, B.C. announced the en^Abraham
(Judaism) and The
S^Se_ment of their third daughter,
YOKOTA
roupe of Kabuki Dancers and Musicians of Japan
See'i
■
Ddlarsof
Allah
(Islam).
Kimiyo, to Yukio Sugiyama, son
Saizo 1 okota passed away on
?/ ^h’- and Mrs. T. Sugiyama of December 31, 1955,_ at his home. >■
Kamloops on Dec. 25, 1955, at a Funeral services were held at the
MADE-TO-MEASURE CLOTHES
party held at the Sugiyama, resi I Toronto Buddhist, church Jan. 2.
dence.
BING
ivaJs The»Xb”w’S«
“d “ert
Baishakunin are Mr. and Mrs.
RO. 2-8966 days BE. 1-0942 eves
I. Sugiyama.
^EmtZ.^”^ 23 oi a*™”
TANAKA
ACKNOWLEDGEMENTS
37 Norseman St., Toronto
The New Canadian acknowl
WILL
CALL
The engagement of Teruko,
edges
"with thanks generous do
Y Tim Embers, one of The leading jazz spots in New York
daughter of Mr. and Mrs. Y.
Ohata of Japan, and Hideharu nations from the following:
Anonymous, Winnipeg.
laid, to be looking foro ard to the visit New ^ork ^zz cycles are Inouye, son of Mr. and Mrs. S.
Inouye of Japan, was announced
Mr. G. Uno, Midway, B.C., on
In the January issue of the Reader’s Digest the
t
DmC'm1S’ 1955 at ^e home of occasion of son's marriage.
101/2 QUEEN ST. w.
Mr. T. Terakawa, Toronto.
Mr.
and
Mrs.
S.
Matsumoto,
West
For Pick-up and Delivery
INisei
*
*
*
"Vancouver, B.C., on occasion of
J pread for the new Fuji-Matsu "restaurant”w"Y Tely s publicity
Phone
The en?;agement of Shinako son’s engagement.
^rAdte^A^ ti °Ue’ TAijim^Sd vice? daughter of
EM.
8-6953
Mr. and Mrs. k’
Mr. and Mrs. S. Uyeno, Toronto,
i|Z * OzashUci’*"<»* Oy^iM^hi^’m^
eZVso Kubo, and Shunichi Dike, son of on occasion of daughter’s engage
Mr. and Mrs. T. Oike, all of Mon ment.
treal, was announced on Dec 24,
Mr. a.nd Mrs. N. Yaguchi. Hamil
' i
a Pboto by Sadao Nikaido in
c
o •
-rand Forks was shown after her marriV^tn J^^S^moto of 1955 at the Rice Bowl.
ton,
on occasion of daughter’s en
Sewanin are Mr. and Mrs.
Watch Repair Shop
gagement.
faT^M
Hayakawa.
328 BROADVIEW AVE
Mr. T. Tanino. Toronto.
*
Mr.
and
Mrs.
M.
Okano,
WinniToronto
Mr. and Mrs. Suyeki Uyeno
01 ' Peg, on occasion of son’s marriage,
GL. 3652 — OX. 4-9202(res.)
1 pronto wish to announce the
TW
/ f ®^ Choclo’s successful Christ- engagement of their daughter I Mr" T- wakabayshi and family, I
Irene Tomiko, to Sam Masami Hamilton’
TKos. T. Onizuka,^^
B.A“wau/Uini
mas SociaF series
completed
the 1955
or loccono
.
series of lessons and
entertain
mav?ma’ 8011 Of Mr’ and Mrs.
Mrs- Sakiye Shirakawa, Toronto
BARRISTER, SOLICITOR and
Kokichi Wakayama, of Chatham. in memory of late husband.
ei
'
OUS
novelty
dances
OF Ml DESCRIPTIONS
NOTARY PUBLIC
abded
v 'evening- of fun and
M1’ and
Isamu Hori, and
O^ICE: Km- 403, 229 Yonge St.
^Lstbiativs
Q/Vcddbig
invitations.
the candle-lit refreshment table onto - ^ L°tUS Gardens> Tor- Mr. and Mrs. Jujiro Oishi, KamEM. 3-5002 — OX. l-3388(res.)
^s ^so , heartily welcomed by
l°°ps, on occasion of marriage of
.#
TORONTO
*
all. Mambo and samba will be
son and daughter.
, taught tomorrow night from 7:30
.The engagement was announcMr. and Mrs. Harry Miyamoto,
«27 BAY STREET. TORONTO . EM. 8-9768
• S?iar? at Matsuo Studios. Let’s
of Patricia Satsuko, daughter Toronto.
Res, 2OW BEVERLEY STREET . EM. 3 - 3001
all
start
the
New
Year
right
bv
of Mi. and Mrs, Nakaichi YaguX-RAY DIAGNOSIS
Mr.
and
Mrs. U. Miyagishima,
being punctual in order to grasp c^.’to Roy Toshio Sonoda, son
Edmonton, on occasion of son’s
ml
K.
Asada,
D.C.
each
valuable
detail
of
proper
°t ^r> aud Mrs. Chuhei Sonoda
^CTOR OB' CHIROPRACTIC
steps and styling
__ ANNE r on Dec. 25, 1955 at the Yaguchi marriage.
^Yonffe St’
Toronto
LUCIEN C. KURATA
Miss T. Umetsu, Toronto.
. And Rec Socratic will be open- resMence in Hamilton.
^
WA- 4-6549 (office)
BARRISTER
and SOLICITOR
ln& again tomorrow night fea*
*
*
fi ^
If no answer, call
tunng the jitterbug! Be sure to ,. On
r Christmas Day in Toronto,
NOTARY PUBLIC
KISARAGI CLUB
BE. 3-3869 (res.)
3 gg|
come out to learn how, cats, at tle. engagement
of„ Yoshiko |
"
r
The Kisaragi club will hold a
Credit Foncier Building
the usual place at. eight. . . Lou Saine> daughter of Mr. and Mrs
244 Bay St. (at King)
public
New
Year
’
s
Dance
on
am i alive ’til you learn to jive! Mansiike Tanino of Japan, to
TORONTO
Saturday,
Jan.
14,
from
8
p.m.
r . I Wednesday night, the
George Kusunoki, son of Mr.
EM.
6-0959
— Res: RO. 7-342 7
w. S. TATEISHI
Toronto JCCA executive I a^^ Mrs. Kinzo Kusunoki of Ja at Hagerman’s Hall. Band music
OPTOMETRIST
ni eeting of 1956, starting at 8 ?an was announced at a party will be provided and admission
P.m.
sharp at 415- Spadina
heW at the International.
DOXSEE HEARTH CENTRE
I will be $1.50.
Everyone’s- welcome.
’ ' ’ ’ 1
0. K. CLEANERS
e&r'Ne^
PRINTING
I
I
3
'^'College St.
—
Toronto
WA. 4-8966,
EM. 4-5863(Res.)
^ 1-3605
KSatv^y in Montreal,
JCCA.Shimboku-Kai
at the. D’Arcy McGee
high school, starting at 7 p.m.
OX. 4-4407(Res.)
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
^LAZUO G. OIYE
$
^RRistER
—
SOLICITOR
NOTARY
'2
Room 203A
^ 2 College St., Toronto
?
I
f A. BREWIN, Q.C.
Cameron, Weldon
^rewin & McCallum
3BaySt-
—
EM. 3-4391
■
Toronto
CLASSIFIED SECTION
Female Help Wanted
Male Help Wanted
operators
on
driver for dry
children’s jackets and coats, good EXPERIENCED
cleaning
route,
with
or without
pay. Apply Acme Hat Co., 209
truck.
PL.
5-6731
(Toronto).
McCaul St., Toronto.
Say it with flowers
4 EXPERIENCED typist for general FULLY experienced and apprentice
chick sexors wanted in Nova Sco
tia.
Tom Sakamoto, 59
eno florist
f I EXPERIENCED bookkeeper, fA QueenContact
St., Truro, N.S.
City "Wide Delivery
| male, to take care of complete set
Phone — BA. 2041
j of books and payroll. Apply in perHelp Wanted
62 Simpson St. — Toronto | son at the Sign of the Steer, 142
IMMEDIATELY wanted: 4 hostes
| I Dupont St., Toronto.
ses and 1 bus boy at the House of
HOME-WORK on children’s jackets'
Fuji-Matsu.
EM, 4-8527 (Toronto,.
pick up and delivery. Apply Acme
Serving Toronto Citizens for 25 Years
Hat and Cap Co., 209 McCaul St.,
Domestic Help Wanted
Toronto. EM. 3-8430.
FOR
COUPLE: man as chauffeur and
ETTER MOVING
Room and Board
houseman, country home, 25 miles
CARTAGE AND STORAGEBus
GIRD to live in, room and board in from Toronto on Yonge St.
104 Lippincott Street, Toronto
available
to
city,
references.
WAInut 2-0612
exchange for light duties, babyLL. 3182 (Toronto) or Newmarket
J sitting. HU. 8-7557 (Toronto)
1346 (collect).
ARCLAY'S
B
EXPERIENCED
HAROLD KUTSUKAKE
furrier
Phone Hickory 4-6252
185 Ellesmere Road
SCARB ORO;~ONT.
Complete Signs
And Display Service
FOR PARTICULAR PEOPLE
LL. 2478 — DON YOKOTA
1345 Davenport Rd., Toronto
1-956
Page 7
dates and doings
by Margie
i
I
1
Religions of East
Filmed on Location
Engagements
I Births
In Nine Color Reels
Mrs. K. Yamamoto of StevesMay and Shaw Saruwatari of
Personal Notes Across Canada
>J°^ay beason s over, our. Christmas Issue is out of the wav । ion. B.C. wishes to announce tlm
uus ANGELUS.—Altars of
toother year so now for the apologies. Most sincere S’ie ' engagement of her third daugh - Raymond, Alberta, are happy to
| the East, nine color films devotannounce
the
birth
of
a
son,
?£■ .°UVTS 3I™ stel>\Club and the Steveston Young Buddh st" ter, Eiko, to Mr. Tadashi Matsu
Richard Shoichi, on December 8. | ed to the great religions of Asia
Association for mixing up their headings in the Club Director?
moto, only son of Mr. and Mrs. 1955, at Raymond Hospital.
were pre
l as a holiday feu1116 holiday season, I had the pleasure of meeting for Shiro Matsumoto of West Van
in a local theatre,
TSe’r0Ur-nval Tosh Tanaka of & You’ll pardon the S couver. An engagement party
Conceived nd filmed bv Lew
Fission) he Continental Times—no argument, nothing
\ko was held on Dec. 5, 1955 at the
Mr. and Mrs. Toru Udo of Ot- Ayres, a major Hollywood figure
?SeCMby a dlffere.nt P»nty) to write .a little more dirt ’into this nome of Mrs. Yamamoto.
taw a are happy to announce the since 1930, when he rocketed to
„ baishakunin were Mr. and Mrs. arrival of a daughter. Shioii on stardom in All Quiet on the Wes
respectable dirt printed, try giving us a
1 oshihide Kondo and Mr. and Dec. 29. 1955. Mr. Udo i 'i com- tern Front, the series is the. cul
'^:at EM. 6-o00o no .guarantee of publishing- same).
' "
?e to have more out-of-towne°rs—that’s anvwlmre Mrs. Sam Watanabe.
mercial counsellor with the Ja mination of his lifelong interest.
panese Embassy staff.
E^nada outside of Torontp-—send in news of home-town doings
The engagement was announc
Ine films were made during a
mfo Snatched out of the Montreal Bulletin'
published by tne Quebec JCCA—Lulu sez: ‘‘Our wishes for "needy ed of Setsuko, daughter of Mr. Obituaries
globe-circling two-year trip. They
fe$yei’y s° to
Ito, who is confined to Ste-Agathe Sann- and Mrs. Zentaro Aura, and
consist ot authentic ceremonies.
MIYAI
rites and sacraments of the nine
KniVe^ ^e to add our best wishes to that also)
Junzo Teruo, son of Mr. and Mrs. Tet
. Kumaye Miyai, wife of Gen- religions, filmed in color and
JaPans hockey referee-in-chief was mistaken for' Normae suo Sakaki, all of Kamloons. B.C..
^?"§ and beseiged for autographs at the Forum, when he paid a on Dec. 11. 1955 at the Aura kichi Miyai of Winnipeg', passed sound-recorded on the spot. The
away on Dec. 18. 1955” at Vic films
zisit here en route to Olympic Winter Games in Italy
Takko residence.
toria Hospital. The funeral serv men. mats and mystics, interSewanin were Mr. and Mr
ranabe, recipient of Emily Carr Scholarship on hit
f
ice was officiated by Rev. R. Ni views with noted leaders and
Hirowatafi.
shimura at the Manitoba Budd
St ifa
” Architecture-drew favorable comments from local
hist
Church on Dec. 20.
I he series consists of the fol
The- engagement of Michive,
lowing
films: The Wheel of Kar
daughter
of
Mr.
and
Mrs.
I.
HL
^h^10®^ Published by the Manitoba JCCA: “Our
ma (Hinduism). The Sword and
saoika, and Tadao, son of Mr. and
' ^■tlotbn^ Iriend and artlst Tak Tanabe is back in Pe^- for
ENDO
a Mrs. Chuhachi Kawasaki, all of
the book (Sikhism), Guardians
again We hope his stay will be long this time
” fL
LDIAN
r
Kumakichi
Endo,
aged
68,
of
of
Life (Jainism). The Flame of
Lethbridge, was announced on
fee CtoX”ei,
by Roy
Vancouver passed away on Dec.
necbJP? 1955 at the Letlibridge 15, 1955 following a lieart at
nt.
hegVancouver Art UlleiTuntTjan^lT a? pin of ™he^
to Nirvana (Buddhism-HinayaBuddhist church.
MW)
tack.
A
funeral
service
officiat
nii), Altars, Ancestors and In
Sewanin were Mr. and Mrs. K.
S eZyaFSS °f °anadian "‘’ SP“Sord bV th! Na^ _lakaguchi.
ed by_ Rev. S. Ikuta was held at cense (Buddhism-Mahayana, Con
the Kenyon Funeral Home on fucianism and Taoism), The
Broadway.
?earj
Hie Azuma Kabuki dancers performed q
Shrine and the Lotus (BuddhismMr. and Mrs. K. Nagasawa of
Mahayana
and Shinto), Children
' ernon, B.C. announced the en^Abraham
(Judaism) and The
S^Se_ment of their third daughter,
YOKOTA
roupe of Kabuki Dancers and Musicians of Japan
See'i
■
Ddlarsof
Allah
(Islam).
Kimiyo, to Yukio Sugiyama, son
Saizo 1 okota passed away on
?/ ^h’- and Mrs. T. Sugiyama of December 31, 1955,_ at his home. >■
Kamloops on Dec. 25, 1955, at a Funeral services were held at the
MADE-TO-MEASURE CLOTHES
party held at the Sugiyama, resi I Toronto Buddhist, church Jan. 2.
dence.
BING
ivaJs The»Xb”w’S«
“d “ert
Baishakunin are Mr. and Mrs.
RO. 2-8966 days BE. 1-0942 eves
I. Sugiyama.
^EmtZ.^”^ 23 oi a*™”
TANAKA
ACKNOWLEDGEMENTS
37 Norseman St., Toronto
The New Canadian acknowl
WILL
CALL
The engagement of Teruko,
edges
"with thanks generous do
Y Tim Embers, one of The leading jazz spots in New York
daughter of Mr. and Mrs. Y.
Ohata of Japan, and Hideharu nations from the following:
Anonymous, Winnipeg.
laid, to be looking foro ard to the visit New ^ork ^zz cycles are Inouye, son of Mr. and Mrs. S.
Inouye of Japan, was announced
Mr. G. Uno, Midway, B.C., on
In the January issue of the Reader’s Digest the
t
DmC'm1S’ 1955 at ^e home of occasion of son's marriage.
101/2 QUEEN ST. w.
Mr. T. Terakawa, Toronto.
Mr.
and
Mrs.
S.
Matsumoto,
West
For Pick-up and Delivery
INisei
*
*
*
"Vancouver, B.C., on occasion of
J pread for the new Fuji-Matsu "restaurant”w"Y Tely s publicity
Phone
The en?;agement of Shinako son’s engagement.
^rAdte^A^ ti °Ue’ TAijim^Sd vice? daughter of
EM.
8-6953
Mr. and Mrs. k’
Mr. and Mrs. S. Uyeno, Toronto,
i|Z * OzashUci’*"<»* Oy^iM^hi^’m^
eZVso Kubo, and Shunichi Dike, son of on occasion of daughter’s engage
Mr. and Mrs. T. Oike, all of Mon ment.
treal, was announced on Dec 24,
Mr. a.nd Mrs. N. Yaguchi. Hamil
' i
a Pboto by Sadao Nikaido in
c
o •
-rand Forks was shown after her marriV^tn J^^S^moto of 1955 at the Rice Bowl.
ton,
on occasion of daughter’s en
Sewanin are Mr. and Mrs.
Watch Repair Shop
gagement.
faT^M
Hayakawa.
328 BROADVIEW AVE
Mr. T. Tanino. Toronto.
*
Mr.
and
Mrs.
M.
Okano,
WinniToronto
Mr. and Mrs. Suyeki Uyeno
01 ' Peg, on occasion of son’s marriage,
GL. 3652 — OX. 4-9202(res.)
1 pronto wish to announce the
TW
/ f ®^ Choclo’s successful Christ- engagement of their daughter I Mr" T- wakabayshi and family, I
Irene Tomiko, to Sam Masami Hamilton’
TKos. T. Onizuka,^^
B.A“wau/Uini
mas SociaF series
completed
the 1955
or loccono
.
series of lessons and
entertain
mav?ma’ 8011 Of Mr’ and Mrs.
Mrs- Sakiye Shirakawa, Toronto
BARRISTER, SOLICITOR and
Kokichi Wakayama, of Chatham. in memory of late husband.
ei
'
OUS
novelty
dances
OF Ml DESCRIPTIONS
NOTARY PUBLIC
abded
v 'evening- of fun and
M1’ and
Isamu Hori, and
O^ICE: Km- 403, 229 Yonge St.
^Lstbiativs
Q/Vcddbig
invitations.
the candle-lit refreshment table onto - ^ L°tUS Gardens> Tor- Mr. and Mrs. Jujiro Oishi, KamEM. 3-5002 — OX. l-3388(res.)
^s ^so , heartily welcomed by
l°°ps, on occasion of marriage of
.#
TORONTO
*
all. Mambo and samba will be
son and daughter.
, taught tomorrow night from 7:30
.The engagement was announcMr. and Mrs. Harry Miyamoto,
«27 BAY STREET. TORONTO . EM. 8-9768
• S?iar? at Matsuo Studios. Let’s
of Patricia Satsuko, daughter Toronto.
Res, 2OW BEVERLEY STREET . EM. 3 - 3001
all
start
the
New
Year
right
bv
of Mi. and Mrs, Nakaichi YaguX-RAY DIAGNOSIS
Mr.
and
Mrs. U. Miyagishima,
being punctual in order to grasp c^.’to Roy Toshio Sonoda, son
Edmonton, on occasion of son’s
ml
K.
Asada,
D.C.
each
valuable
detail
of
proper
°t ^r> aud Mrs. Chuhei Sonoda
^CTOR OB' CHIROPRACTIC
steps and styling
__ ANNE r on Dec. 25, 1955 at the Yaguchi marriage.
^Yonffe St’
Toronto
LUCIEN C. KURATA
Miss T. Umetsu, Toronto.
. And Rec Socratic will be open- resMence in Hamilton.
^
WA- 4-6549 (office)
BARRISTER
and SOLICITOR
ln& again tomorrow night fea*
*
*
fi ^
If no answer, call
tunng the jitterbug! Be sure to ,. On
r Christmas Day in Toronto,
NOTARY PUBLIC
KISARAGI CLUB
BE. 3-3869 (res.)
3 gg|
come out to learn how, cats, at tle. engagement
of„ Yoshiko |
"
r
The Kisaragi club will hold a
Credit Foncier Building
the usual place at. eight. . . Lou Saine> daughter of Mr. and Mrs
244 Bay St. (at King)
public
New
Year
’
s
Dance
on
am i alive ’til you learn to jive! Mansiike Tanino of Japan, to
TORONTO
Saturday,
Jan.
14,
from
8
p.m.
r . I Wednesday night, the
George Kusunoki, son of Mr.
EM.
6-0959
— Res: RO. 7-342 7
w. S. TATEISHI
Toronto JCCA executive I a^^ Mrs. Kinzo Kusunoki of Ja at Hagerman’s Hall. Band music
OPTOMETRIST
ni eeting of 1956, starting at 8 ?an was announced at a party will be provided and admission
P.m.
sharp at 415- Spadina
heW at the International.
DOXSEE HEARTH CENTRE
I will be $1.50.
Everyone’s- welcome.
’ ' ’ ’ 1
0. K. CLEANERS
e&r'Ne^
PRINTING
I
I
3
'^'College St.
—
Toronto
WA. 4-8966,
EM. 4-5863(Res.)
^ 1-3605
KSatv^y in Montreal,
JCCA.Shimboku-Kai
at the. D’Arcy McGee
high school, starting at 7 p.m.
OX. 4-4407(Res.)
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
^LAZUO G. OIYE
$
^RRistER
—
SOLICITOR
NOTARY
'2
Room 203A
^ 2 College St., Toronto
?
I
f A. BREWIN, Q.C.
Cameron, Weldon
^rewin & McCallum
3BaySt-
—
EM. 3-4391
■
Toronto
CLASSIFIED SECTION
Female Help Wanted
Male Help Wanted
operators
on
driver for dry
children’s jackets and coats, good EXPERIENCED
cleaning
route,
with
or without
pay. Apply Acme Hat Co., 209
truck.
PL.
5-6731
(Toronto).
McCaul St., Toronto.
Say it with flowers
4 EXPERIENCED typist for general FULLY experienced and apprentice
chick sexors wanted in Nova Sco
tia.
Tom Sakamoto, 59
eno florist
f I EXPERIENCED bookkeeper, fA QueenContact
St., Truro, N.S.
City "Wide Delivery
| male, to take care of complete set
Phone — BA. 2041
j of books and payroll. Apply in perHelp Wanted
62 Simpson St. — Toronto | son at the Sign of the Steer, 142
IMMEDIATELY wanted: 4 hostes
| I Dupont St., Toronto.
ses and 1 bus boy at the House of
HOME-WORK on children’s jackets'
Fuji-Matsu.
EM, 4-8527 (Toronto,.
pick up and delivery. Apply Acme
Serving Toronto Citizens for 25 Years
Hat and Cap Co., 209 McCaul St.,
Domestic Help Wanted
Toronto. EM. 3-8430.
FOR
COUPLE: man as chauffeur and
ETTER MOVING
Room and Board
houseman, country home, 25 miles
CARTAGE AND STORAGEBus
GIRD to live in, room and board in from Toronto on Yonge St.
104 Lippincott Street, Toronto
available
to
city,
references.
WAInut 2-0612
exchange for light duties, babyLL. 3182 (Toronto) or Newmarket
J sitting. HU. 8-7557 (Toronto)
1346 (collect).
ARCLAY'S
B
EXPERIENCED
HAROLD KUTSUKAKE
furrier
Phone Hickory 4-6252
185 Ellesmere Road
SCARB ORO;~ONT.
Complete Signs
And Display Service
FOR PARTICULAR PEOPLE
LL. 2478 — DON YOKOTA
1345 Davenport Rd., Toronto
Page 8
Page 8
Mustangs to Resume
Sunday Hoop Sked
Against Trotters
T.H.L FLYERS HOT, WITH 4-2 RECORD
Double S Tile Flyers will
stepped in to steady the team
tackle Zaduk & Williams tomor- has
at the blue line. Al Lewis is
row at 3:30 p.m., East York playing his usual good game be
Arena as the East Toronto Hoc hind the goalkeeper’s pads.
It’ll be a “must” game for key league resumes action. Flyers
Ken Edamura, Tom Matsumoto
OPTOMETRISTS
Mustangs when thev meet Trot started fast this season, but
and
Roy
Kobayashi
were
the
ters Sunday as the Bathurst-Col slowed down in. December, and
lege hoop league resumes action coach Nakao will be pushing his scorers in a 3-1 victory over
Complete Care
£^AifLL22L£JLF2££LL_L?80N70' ont.
Northwest Cleaners.
on me
gyro v p m<
lads to a little more effort.
The THL intermediate series
Mustang coach Roy Miyasaki
Meanwhile the Nisei Flyer en consists of- six sections.
or Your Eyes
Each
reels the Nisei squad will' have try in the intermediate Toronto
to win from Trotters, Latvians Hockey League has been getting section plays about 15 games,
^^lt±
and Lithuanians to. make a play less publicity than they deserve. and the winners of each section
off berth. With a:!l-4 record to To date, Bert Nasu’s squad has will play off for the league title.
WE HAVE NO
date, St. Chris will -have to start a 4-2 record and is tied .with Each section is divided into
senior and intermediate playoff
SERVICE CHARGES
a drive to stave off elimination. Danglers for first place.
L
groups, and Flyers are a good
118 W. HASTINGS ST.
p.aul. Hirano and Herb Miya
Peter Sasaki has been one of bet
to finish in the senior group.
saki will lead the pointgetters. the surprises of the season, cur
New
players are always welVANCOUVER, B.C.
Newcomers Dick Tanaka and rently leading the Nisei scoring
C
i
°
a
^
as
it?s tbe aim of the THL
Alan Fujiwara have shown im parade with six goals. Rookies
provement, and should ‘give the 1 ete Nakatsu and Tom Sumi are club to encourage young Nisei co
squad a big boost for the re rapidly gaining experience and play hockey, and to develop playTRAVELLING
mainder of the season. Mike coach. Nasu has a word of praise 6jS Toi' the senior club. Interest
Kitagawa, who still hasn’t got for them. Veteran Jackie Tanaka ed persons should contact Bert
TO JAPAN
Distinctive
Nasu (GL. 1724).
back from spending the holiday
season home in Alberta, will be
the only player not, dressed.
Or Bringing" Some
Church . intermediate action
one over?
We represent all
will resume Tuesdav, Jan. 10
lines including
Mustangs take on Yonge „ FRIDAY 10-PIN, Dec. 30.—
American President
VANCOUVER. — Steveston
St. United at Bloor C.I., 8:30 p.m.
560 (214), S. Kubota merchant Hiro Niwatsukino has
Northwest Airlines
Discussion will be held Sundav Sa’ m Jvamoto 514’ M. Mitsui
Canadian Pacific
and Pan American
JON ONODERA
on the possibilities of Mustang's dl0,_ 1. Yamamoto 508 (204) J. slipped from 259 in mid-NovemWrite or call for
hosting the international tourna Tsnjimoto 508, T. Takemura 215 ber to 24a average in the Chinese
Proprietor
full information and
ment, which was held at Chicago Mane Kobayashi 446, Tov Hashi mixed league. Niwa -hangs on to
rates.
his leadership^ with a six-point
last spring. Hamilton hoopsters zume 429, Joyce Morita 412.
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
have expressed interest in en4-0: Lewis Men’s Wear, Pup bulge over Spike Lee, who took
Wrmg a team, and if things pan pies B. Nagao, T. Takemura and over the high three leadership
TRAVEL OFFICE
out,- the tourney may be held Deighton Shirts over The “300” from Hiro in December.
540 Eglinton Ave. W.,
i
Van
Nisei
loop,
Hiro
’
s
here around Easter weekend.
tavern, Andy’s, Monarch Shirts
Wellington
Street
West
Double S Tile, Hotshots. 3-1: J kid brother Shig has his eyes set
-Toronto
EM. 6-6451
Toronto
Watanabe and Motor Trade Sup- on his 4th straight averag’e
crown, now at a 243 clip. Shig’s
c W.,ov£r Crystal Cleaners and Ii teammate,
rookie Sumire Saka
Scott s Restaurants
__ .TT1VT
moto, tops females with a 192
* * *
MIXED MAJORS. Dec. 18— B?ark- J11 the 10-team standings,
this pair has enabled defendin0,
™ 'v™ers-were: (high triple champs
1
Fat Boy’s insurance
For Homes, Business or
special service foT
.P Geo. I ano 828, Kaide Shi
Acreage, Consult
i 1 b° take a commanding
and Nisei
mizu (87 and Sets Sato 696, Amy
For fine Chinese food
1
Matsubara 659; (with handicap) lead Second is Harry Kuramoto’s
JIM
KAKUTANI
?
and
parties
in
Hamilton
•t
All repairs done wi
k1J,°
738, Ken Inouve 670 ^f.1^ by the ol’ vet himself ।
a few hours <
j
it's
and Helen Inouye 647,' Haru with assistance from Nancy Ko- I
bayashi.
P°
nd
°
GJ"
(High
single
flat)
Compare our chargies
h
£ln M™tsugu 334, Kaz Kuroda . A 6-team Steveston JCCA loop,
with others — A real
J
and ?oJsl kondo 351, Kaoru inaugurated this season, has Sun
Real Estate
Insurance
service price
a Is G < w^h handicap) day sessions at Marpole BowlaP
diome.
Among
the
up-and-comEstablished
over
35
Years'
21 John St. N., Hamilton
c:
oAme ?°^°ri 282’ Jim Morita
MArine 6421, Day .or Night
M\and ?dn,a Tamura 333, Yosh inVs • e teena^e Niwa, Kazv.
h
Phone: JAckson 7-9576
530 Burrard Street
°- 27°‘ Amy Kbndo and m jv1? Stella, entry, sparked by
Vancouver 1, B.C.
Kay Hodgins won hidden score lad Kitagawa, Mam Yabe and
C(
prizes.
c Hai ly Shibata is showing sur
fs
s
High single winners for the prisingly high form in CYO com
bl
—GENNY :
GUS KADONAGA ‘
E?iArliE Sd!m
a«d petition.al
J $415 Spadina Ave., Toronto (|
'm
;ga / J iady bowlers. Those in ra
WA. 2-4898
X RI
Permanent Weaves and Hairstyling
ea p C°ntact Geo- Yano
Wedding & Engagement Parties
(KI. ^63). Beginners welcome.
Ci
Private
Parties,
Banquets
Mrs.
ROSE
AKIYAMA
bt
—JIMMY
________ ME. 6078
648 College St., TORONTO
ta;
FOOD PREPARED TO SUIT
TORIC OPTICAL
KEG NEWS ACROSS CANADA
IjH Flowers
| She Repairs
i MOVING TO B.C.?
Xoe> Joo
MAPLE
Shoe Service
BOSSES BEAUTY SALON
We cater to Banquets,
Weddings, Showers,
Business Parties and Take-Out Orders
Grant/
Garaen
FAMOUS
FOODS
JOUR TASTE at
Lotus Inn
EM. 4-5935
126 Elizabeth St., Toronto
- President
LETHBRIDGE, Alta.
Residence:
2 Varta Drlva
MAfair 1365.
Office Phone:
EJI. 4-1394
EM. 4-1395
Barrirttr, Solicitor, Notary .
Public.
201 Northern Ontario Blds.
330 Bay St.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO j
2670
Danforth Ave.
IN S U R A N C E
CL. 8914 (res.)
GOLDEN DRAGON
W^ss
CHOP SUEY HOUSE
Toronto
Open Noon to 2 a.m.
138414> Queen W.
Toronto, Ont. — LA. 6378
EM. 8-2475
Orders to Take Ou*
131A Dundas St. W./ Toronto
SMALL SIZE SHOES
Small and AU Sizes
SCOTT McHALES for Men, fours 4 Up
ALBERT'S SHOE STORE
CERTIFIED
LV. SERVICE (Regd.)
homes to buy ob sell?
Consult Your Friend
Expert on AU Makes
M. YANAGISAWA
Calls—$3.00
1328 Queen Street West
ME. 1931
_
T
loronto
HONESTY
IS QUR “MOTTO”
C.O.D. ORDERS FROM COAST TO COAST
ANDREW KONISHI
CH. 1-8492
TORONTO
r
I
ST. 8-7288
EM. 3-1349 (Office) f
224 Delhi Ave., Downsv-iew, Ont.
*
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
*
<
jqi
GE NE RAL
Ken Hori
OX. 4-1127
The Bill Takeda Agency I
> int
. nej
,TO
Immediate and Best Coverage
for Your Automobile Insurance
t:
»*4
Phone 2297
Andrew E. McKague,
When Buying, Selling
or Exchanging Your Home
wo
tK
IW
• of,
Front of Railway Station
CHINESE
harry loo
A
r
Agent for
KEN WILES, Realtor
1982 Eglinton Ave. W.
RU. 1-9351, loc. 10
Toronto, Ont.
or OL. 1427 (Res.)
' sar
pre
Cai
all
twh
.the
was
rec(
zen
hat]
ifo <
uPan<
by j
the
TV
To
Of
d"f TC
\sorm
here
’Storii
’acti v
IVC 15
'frial
JI Mi:
iited
■ gaki
(Japa
Aflie ec
®®aki
'vino.” ,
SgKyoto
^^ea^r
Hlschedi
W the
Mustangs to Resume
Sunday Hoop Sked
Against Trotters
T.H.L FLYERS HOT, WITH 4-2 RECORD
Double S Tile Flyers will
stepped in to steady the team
tackle Zaduk & Williams tomor- has
at the blue line. Al Lewis is
row at 3:30 p.m., East York playing his usual good game be
Arena as the East Toronto Hoc hind the goalkeeper’s pads.
It’ll be a “must” game for key league resumes action. Flyers
Ken Edamura, Tom Matsumoto
OPTOMETRISTS
Mustangs when thev meet Trot started fast this season, but
and
Roy
Kobayashi
were
the
ters Sunday as the Bathurst-Col slowed down in. December, and
lege hoop league resumes action coach Nakao will be pushing his scorers in a 3-1 victory over
Complete Care
£^AifLL22L£JLF2££LL_L?80N70' ont.
Northwest Cleaners.
on me
gyro v p m<
lads to a little more effort.
The THL intermediate series
Mustang coach Roy Miyasaki
Meanwhile the Nisei Flyer en consists of- six sections.
or Your Eyes
Each
reels the Nisei squad will' have try in the intermediate Toronto
to win from Trotters, Latvians Hockey League has been getting section plays about 15 games,
^^lt±
and Lithuanians to. make a play less publicity than they deserve. and the winners of each section
off berth. With a:!l-4 record to To date, Bert Nasu’s squad has will play off for the league title.
WE HAVE NO
date, St. Chris will -have to start a 4-2 record and is tied .with Each section is divided into
senior and intermediate playoff
SERVICE CHARGES
a drive to stave off elimination. Danglers for first place.
L
groups, and Flyers are a good
118 W. HASTINGS ST.
p.aul. Hirano and Herb Miya
Peter Sasaki has been one of bet
to finish in the senior group.
saki will lead the pointgetters. the surprises of the season, cur
New
players are always welVANCOUVER, B.C.
Newcomers Dick Tanaka and rently leading the Nisei scoring
C
i
°
a
^
as
it?s tbe aim of the THL
Alan Fujiwara have shown im parade with six goals. Rookies
provement, and should ‘give the 1 ete Nakatsu and Tom Sumi are club to encourage young Nisei co
squad a big boost for the re rapidly gaining experience and play hockey, and to develop playTRAVELLING
mainder of the season. Mike coach. Nasu has a word of praise 6jS Toi' the senior club. Interest
Kitagawa, who still hasn’t got for them. Veteran Jackie Tanaka ed persons should contact Bert
TO JAPAN
Distinctive
Nasu (GL. 1724).
back from spending the holiday
season home in Alberta, will be
the only player not, dressed.
Or Bringing" Some
Church . intermediate action
one over?
We represent all
will resume Tuesdav, Jan. 10
lines including
Mustangs take on Yonge „ FRIDAY 10-PIN, Dec. 30.—
American President
VANCOUVER. — Steveston
St. United at Bloor C.I., 8:30 p.m.
560 (214), S. Kubota merchant Hiro Niwatsukino has
Northwest Airlines
Discussion will be held Sundav Sa’ m Jvamoto 514’ M. Mitsui
Canadian Pacific
and Pan American
JON ONODERA
on the possibilities of Mustang's dl0,_ 1. Yamamoto 508 (204) J. slipped from 259 in mid-NovemWrite or call for
hosting the international tourna Tsnjimoto 508, T. Takemura 215 ber to 24a average in the Chinese
Proprietor
full information and
ment, which was held at Chicago Mane Kobayashi 446, Tov Hashi mixed league. Niwa -hangs on to
rates.
his leadership^ with a six-point
last spring. Hamilton hoopsters zume 429, Joyce Morita 412.
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
have expressed interest in en4-0: Lewis Men’s Wear, Pup bulge over Spike Lee, who took
Wrmg a team, and if things pan pies B. Nagao, T. Takemura and over the high three leadership
TRAVEL OFFICE
out,- the tourney may be held Deighton Shirts over The “300” from Hiro in December.
540 Eglinton Ave. W.,
i
Van
Nisei
loop,
Hiro
’
s
here around Easter weekend.
tavern, Andy’s, Monarch Shirts
Wellington
Street
West
Double S Tile, Hotshots. 3-1: J kid brother Shig has his eyes set
-Toronto
EM. 6-6451
Toronto
Watanabe and Motor Trade Sup- on his 4th straight averag’e
crown, now at a 243 clip. Shig’s
c W.,ov£r Crystal Cleaners and Ii teammate,
rookie Sumire Saka
Scott s Restaurants
__ .TT1VT
moto, tops females with a 192
* * *
MIXED MAJORS. Dec. 18— B?ark- J11 the 10-team standings,
this pair has enabled defendin0,
™ 'v™ers-were: (high triple champs
1
Fat Boy’s insurance
For Homes, Business or
special service foT
.P Geo. I ano 828, Kaide Shi
Acreage, Consult
i 1 b° take a commanding
and Nisei
mizu (87 and Sets Sato 696, Amy
For fine Chinese food
1
Matsubara 659; (with handicap) lead Second is Harry Kuramoto’s
JIM
KAKUTANI
?
and
parties
in
Hamilton
•t
All repairs done wi
k1J,°
738, Ken Inouve 670 ^f.1^ by the ol’ vet himself ।
a few hours <
j
it's
and Helen Inouye 647,' Haru with assistance from Nancy Ko- I
bayashi.
P°
nd
°
GJ"
(High
single
flat)
Compare our chargies
h
£ln M™tsugu 334, Kaz Kuroda . A 6-team Steveston JCCA loop,
with others — A real
J
and ?oJsl kondo 351, Kaoru inaugurated this season, has Sun
Real Estate
Insurance
service price
a Is G < w^h handicap) day sessions at Marpole BowlaP
diome.
Among
the
up-and-comEstablished
over
35
Years'
21 John St. N., Hamilton
c:
oAme ?°^°ri 282’ Jim Morita
MArine 6421, Day .or Night
M\and ?dn,a Tamura 333, Yosh inVs • e teena^e Niwa, Kazv.
h
Phone: JAckson 7-9576
530 Burrard Street
°- 27°‘ Amy Kbndo and m jv1? Stella, entry, sparked by
Vancouver 1, B.C.
Kay Hodgins won hidden score lad Kitagawa, Mam Yabe and
C(
prizes.
c Hai ly Shibata is showing sur
fs
s
High single winners for the prisingly high form in CYO com
bl
—GENNY :
GUS KADONAGA ‘
E?iArliE Sd!m
a«d petition.al
J $415 Spadina Ave., Toronto (|
'm
;ga / J iady bowlers. Those in ra
WA. 2-4898
X RI
Permanent Weaves and Hairstyling
ea p C°ntact Geo- Yano
Wedding & Engagement Parties
(KI. ^63). Beginners welcome.
Ci
Private
Parties,
Banquets
Mrs.
ROSE
AKIYAMA
bt
—JIMMY
________ ME. 6078
648 College St., TORONTO
ta;
FOOD PREPARED TO SUIT
TORIC OPTICAL
KEG NEWS ACROSS CANADA
IjH Flowers
| She Repairs
i MOVING TO B.C.?
Xoe> Joo
MAPLE
Shoe Service
BOSSES BEAUTY SALON
We cater to Banquets,
Weddings, Showers,
Business Parties and Take-Out Orders
Grant/
Garaen
FAMOUS
FOODS
JOUR TASTE at
Lotus Inn
EM. 4-5935
126 Elizabeth St., Toronto
- President
LETHBRIDGE, Alta.
Residence:
2 Varta Drlva
MAfair 1365.
Office Phone:
EJI. 4-1394
EM. 4-1395
Barrirttr, Solicitor, Notary .
Public.
201 Northern Ontario Blds.
330 Bay St.
(Corner Adelaide & Bay Sts.)
TORONTO j
2670
Danforth Ave.
IN S U R A N C E
CL. 8914 (res.)
GOLDEN DRAGON
W^ss
CHOP SUEY HOUSE
Toronto
Open Noon to 2 a.m.
138414> Queen W.
Toronto, Ont. — LA. 6378
EM. 8-2475
Orders to Take Ou*
131A Dundas St. W./ Toronto
SMALL SIZE SHOES
Small and AU Sizes
SCOTT McHALES for Men, fours 4 Up
ALBERT'S SHOE STORE
CERTIFIED
LV. SERVICE (Regd.)
homes to buy ob sell?
Consult Your Friend
Expert on AU Makes
M. YANAGISAWA
Calls—$3.00
1328 Queen Street West
ME. 1931
_
T
loronto
HONESTY
IS QUR “MOTTO”
C.O.D. ORDERS FROM COAST TO COAST
ANDREW KONISHI
CH. 1-8492
TORONTO
r
I
ST. 8-7288
EM. 3-1349 (Office) f
224 Delhi Ave., Downsv-iew, Ont.
*
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
*
<
jqi
GE NE RAL
Ken Hori
OX. 4-1127
The Bill Takeda Agency I
> int
. nej
,TO
Immediate and Best Coverage
for Your Automobile Insurance
t:
»*4
Phone 2297
Andrew E. McKague,
When Buying, Selling
or Exchanging Your Home
wo
tK
IW
• of,
Front of Railway Station
CHINESE
harry loo
A
r
Agent for
KEN WILES, Realtor
1982 Eglinton Ave. W.
RU. 1-9351, loc. 10
Toronto, Ont.
or OL. 1427 (Res.)
' sar
pre
Cai
all
twh
.the
was
rec(
zen
hat]
ifo <
uPan<
by j
the
TV
To
Of
d"f TC
\sorm
here
’Storii
’acti v
IVC 15
'frial
JI Mi:
iited
■ gaki
(Japa
Aflie ec
®®aki
'vino.” ,
SgKyoto
^^ea^r
Hlschedi
W the