Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 19 — NO. 10
Toronto JCCA Issei,
President for 1956
Toronto JCCA Issei division
elected its slate of officers-.,last
Friday as follows:
V
T. Umezuki, president; Z. Shin,
vice-president; T. Kameoka, sec
retary: Y. Kanda, treasurer;
Committees: Y. Iwasaki, welfare;
T. Kadonaga, planning; S. Ka
mino, organizing; Mrs. T. Ikeda,
social programs; C. Furukawa,
library; Z. Shin, emergency* re
lief fund treasurer. Auditors are
S. Shinobu and H. Morino.
Active
committee
members
total. 43. In addition, five per
sons over 70 years of age are
honorary* members. Representa
tives to the Nisei chapter, and
special immigration committee
members were also appointed.
Lakehead Nisei Win
Diploma, Bursary
FORT WILLIAM, Ont.—Joe
Ebata of 338 Dease street has
been awarded a diploma in La
Salle accounting training by La
Salle Extension University of
Chicago. He completed his course
in spare time.
Mr. Ebata has been with Abitibi Power and Paper Company
Ltd. for a little over eight years.
He started as a camp clerk and
was transferred to' lakehead divi
sion office in 1951. His present
position is accounting clerk.
Miss Shirley Inouye of 212
Rowand street, Fort William, has
been awarded a $175 bursary
from the Ontario College of
Pharmacy, Toronto. Miss Inouye
is a second year student at
O.C.P. She was awarded the
bursary on the basis of term
work ending December, 1955.
A graduate of the Fort Wil
liam Collegiate Institute, Miss
Inouye apprentices with Bourke’s
Drug Store, Port Arthur, during
vacation periods.
—H.A.
VANCOUVER. — Nancy Ono
has been chosen as Vancouver
JCCA candidate in the Miss Va
lentine Contest to be held in con
junction with the Varsity Nisei
club dance Feb. 17. Miss Ono,
18, is a senior matric student at
King Edward High, and an exe
cutive member of the JCCA
chapter.
TORONTO. ONT.
WEDNESDAY. FEBRUARY 8. 1956
BCC UNIFIES BUDDHIST MOVEMENT IN CANADA
Only B.C. Delegates Absent from 2nd Conference;
National Buddhist Headquarters Moves to Winnipeg
DELEGATES and observers at the conference of the Buddhist Churches
of Canada were: (front row) Kev. Karl Tada, Montreal; Rev. R. Nishimura, 'Winnipeg; Rev. Y. Kawamura, Picture Butte; Rev. Charles Nckoda, Haymond; Rev. T. Tsuji, Toronto; H Kono Toronto: (second
Izukawa, Toronto; Sue
row) T. Okabe, Winnipeg; S. Mori, Toronto
Hashimoto, Hamilton;
Kikuchi. Toronto; T. Watanabe, Montreal;
Eddie Yoshida, Toronto; and S. Kozai Toronto (third row) Toby Shinohara, Montreal: Sam Baba, Toronto: E. Kagetsu, Toronto K. Morino,
Hamilton; Jesse Nishihata, Montreal: T. Yoshida. Hamilton and Charlie
—NC photo by JACK HEMMY
Shimizu, Toronto.
MISCONCEPTIONS ABOUT BUDDHISM AND NISEI
MUST BE ERASED FROM CAUCASIAN MINDS
Misconceptions among Cauca said. A student minister from
sian Canadians about the Budd Japan, Rev. Tada also suggested
hist religion and about Japanese that Bussei student clubs should
Canadians generally must be be organized where possible in
erased before Buddhism can be Canadian universities.
On the problem of reaching
propagated among non-Japanese
in Canada, in the opinion of Rev. far-flung Buddhists across the
T. Tsuji, Toronto Buddhist church country, Rev. Y. Kawamura of
Picture Butte suggested bilingual
Nisei minister.
Rev. Tsuji was one of five travelling ministers, with finan
speakers, all ministers of Cana cial support for such persons
dian Buddhist congregations, in being sponsored by BCC. Rev. E.
a panel discussion in conjunction Charlie Nekoda, who follows Rev.
with the weekend conference of Tsuji as the second Nisei minis
ter in Canadian Buddhism, urged
the Budd. Churches of Canada.
parents
to follow Buddhist prin
Citing several occasions when
Caucasians marvelled that a ciples at home to encourage the
Buddhist minister should have a “instilling of Buddhist values in
good command of the English the minds of their children.
Nishimura of the
Rev.
language, Rev. Tsuji urged that
more discussions be held with Manitoba Buddhist church sees
other religious groups, and that improved conditions for ministers
more books should be written as necessary if Nisei are to be
encouraged into the ministry.
about Buddhism by Buddhists.
The
new BCC executive director
Rev. Karl Tada of the Montreal
suggested
also that the concept
congregation
suggested
that
of
Buddhism
as a “religion of
Canadian Buddhists should estab
lish a scholarship to send Nisei death” should be revised. Budd
to Japan to study the Buddhist hism for today, as a religion and
religion. Such Bussei could then philosophy for the present, has
return to Canada and lecture more appeal for the younger
among university students, he generation, he said.
; of the Buddand
hist movement in
grea ter encouragement toward
the Nisei generation and to Caucasian
arger roles in the movement,
ire expected to result from the
econd annual conference of the
Buddhist Churches of Canada.
The three-day meeting opened
Friday7 and concluded Sunday* at
the Toronto Buddhist church.
A more systematic organiza
tion has been promoted in the
strengthening of the national
organization, Buddhist Churches
of Canada. A ways and means
committee has been appointed to
study the raising of funds for the
various works of the BCC—in re
ligious education, and the opera
tions of the organization itself.
All younger generations are to
more
be encouraged to
active part in each congregation,
a*nd to assume greater moral and
financial responsibility in the
BCC. The propagation of Budd
hism to non-Japanese is also a
major problem to be studied.
A unified confirmation cere
mony has been adopted by BCC.
Confirmation will be stressed for
all those who have gone through
the Sunday school stage and for
all those 14 years of age and
over. A permanent registry of
all members of the Buddhist
church congregations will be es
tablished by BCC.
' Preparation of a book history
of the Buddhist movement in
Canada will be continued by the
editorial board, headed by S. Ko
zai, Japanese editor, and Jesse
Nishihata, English editor. A 50th
anniversary pamphlet is now in
the printing stage and will oe
published soon.
Under the rotating' headquar
ters plan established in the first
national conference last year,
BCC offices for 1956-57 will be
held by the Manitoba Buddhist
church. Rev. R. Nishimura suc
ceeds Rev. T. Tsuji as executive
director. (This office also acts
as a liaisons with the bishop in
San Francisco.) A new executive
council will be appointed from
memb
of the Manitoba church.
bute an
ocean to
vrescntalien, and in commemora
tion of the 700th anniversary of
Shinran Shonin. founder of the
tion is to be held five years from
now in Kyoto, Japan. BCC has
decided that a fund tor the pur
pose should bo set up by the new
executive council, and voluntary
donations are to be solicited
from Buddhists across Canada.
1 delegates to the eoncere as follows: Alberta,
Kawamura and Rev, E.
C. Nekoda; Manitoba
. Okabe;
Nishimura and Mr.
Eastern division. Rev. T. Tsuji
and Mr. S. Izukawa. Observer
Shimizu,
S.
Mori,
Kono
and
Mr.
Mr. H.
Toby
Shinohara
and
Mr.
Toronto
Watanabe, Montreal: Messrs. K.
Morino, T. Yoshida and N. Hashimoto, Il :i mil ton.
BCC chairman Eddie
Yoshida chaired conference ses
sions.
Other retiring council
members in attendance were Mr.
history ediS. Kozai
Montreal,
Nishihata
tor; Jess
English history editor Sue Kikuchi, secretary; and Sam Baba,
treasurer.
The British Columbia division
explained its absence from the
conference in a letter that it had
no items to submit to the meet
ing, and that the distance was
too great for sending any* repre
sentatives.
t
Nine Lasses Vie
In Toronto Friday
For Miss Valentine
#
Nine hopeful Nisei charmers,
the largest field of contestants
yet, will vie for the Miss Valen
tine crown this Friday evening
at the UNF hall in Toronto. The
candidates, representing various
organizations, seek the fourth
personality-poise-beauty title of
fered by the Toronto Young
Buddhist Society at its annual
Valentine Dance.
Identifications are as follows:
June
Shikatani
(Club After
skit will be staged, and a platter- ceived a copy of the JCCA’s JJours), Jane Edamura (Club
fourth annual directory of*JC re "Ami), May Seko (Nisei Anglican
dance will follow.
VNC will not enter a contes sidents of Vancouver. The five- I Fellowship), Bettv Nishimoto
tant in the presently postponed member census committee is 1 (TYBS), Akemi Horiuchi (Metro
headed by chairman Robert M. Badminton), Marianne Inouye
J CCA Oratorical Contest.
Miyasaka. Bob is probably the (Mixed Major Bowling league),
STEVESTON NEWS
most
capable Nisei in the west Lucy Kono (Nisei Students Club),
Annual concert and shibai of
coast
JCCA movement but, he’s Doreen Tohana (Nisei hockey
church
is
the Steveston Buddhist
only
human
like the rest of us, Flyers), Sally Akada (Club Rec
slated for March 3-4 at the Steva
and
can
’
t
make
a successful job Socratic).
theatre. With the various groups
of
it
unless
he
receives utmost
Popular vote will constitute 25
within the church contributing,
cooperation
from
his committee per cent of the decision, while
the westcoast’s top entertain
ment will last five hours. Among and from each and every one of the remaining 75 per cent will
be in the hands of an all-male
entertainers will be the odori Vancouver’s JCs.
Upon checking through the panel as follows: Consul K. Yo
artists Sadayo and Chiyoko Oura,
and our favorite westcoast voca directory, we’ve gathered close shida, Sam Yamada of Yamada
to 100 errors and omissions. We Studio, painter Fred D. Kondo,
list Kazy Niwatsukino.
feel
that JC citizens of Vancou -New Canadian editor Henry
A film projector was purchas
ver
should
place more interest in Moritsugu, and a representative
ed recently by the Buddhist
their
local
JCCA chapter and of the Toronto Telegram.
church, and various films will be
that
the
JCCA
executives should,
shown monthly to Sunday school
The attending public is asked
in
turn,
take
more interest in I
pupils. . . . Steveston YBA had
to
vote early for the lady of their
a meeting scheduled Feb. 3 for its member citizens.
choice, since ballots will be clos
their annual election (their third
A PERSONAL NOTE: To each ed by 11 p.m. Admission is one
try). We hope members turned and every’ one of Nisei who ap dollar. Dancing will be from
out this time!
pear in the engagements-marri- 9 p.m. till 1 a.m.
Bob Kosaka was elected presi ages-birth columns, our best
Consul Yoshida will present the
dent for the 1956 term of the wishes and congratulations. Sure Dr. R. Akaye Challenge trophy
Steveston JCCA chapter at the surprised to note the number of to the winner, and a special gift
second annual general meeting our friends appearing lately. Ry will be presented by Lou Landers
held Jan. 30.
the way, Cpl. Takashi Kobayashi i of Landers Jewellery. Last year’s
in
Tokyo will be a papa sometime Miss Valentine, Betty Murai,
VANCOUVER DIRECTORY
this
month!
will crown the new queen.
The other dav we finally re
Vs
I
I
■4
1
i
Vancouver Vignettes: Westcoast Social Events Noted
Nancy Ono, 18, high school
By GENNY OHASHI
We are at last receiving news senior, representing the Van
items from various sources, and JCCA; Betty Nagano represent
ing Niseis baseball club; and
hope the cooperation keeps up.
Heidi Wakabayashi, representing
VARSITY- STUDENT NEWS
Fellowship
Vancouver
Tamako Yagai, who is the sec group. Selection of queen will be
ond exchange student from Kejo by popular vote, and crowning
University to study at UBC, will will be performed by JCCA vicemake a public speech on the cam prexy Tom Endo (not by Hiro
pus Thursday, Feb. 16, under fumi Hara, as previously noted.)
sponsorship of the Varsity Nisei
Annual graduates’ banquet for
club. Miss Yagai will discuss
1956
is slated Saturday, March 3,
contrasts and similarities be
at
Commodore
Cabaret, or the
tween Nisei and Nipponese stu
Flame
Supper
club.
There’ll be
dents, concerning their outlook
at
least
seven
Nisei
grads this
on life, parents and occupations.
spring.
Tamako will also show some in
Matric Social, co-sponsored by
teresting slides during her noonVNC with the Chinese Varsity*
hour talk.
On Feb. 17 it’s the big Valen club, is scheduled. Saturday, Mar.
tine Dance in conjunction with 10, at East End “Y” (Commer
the Queen of Hearts contest. cial and Venables) 8-12 p.m. .Ni
Dancing will be to the smooth sei junior and senior matricu
music of Wally Light-body’s four- lants in the 16 Vancouver and
piece orchestra (piano, drum, Richmond high schools are invit
bass and saxaphone) 9 p.m. to ed gratis. Fc-r VNC and CVC
1 a.m. at Hastings auditorium. members, admission will be 35
Five contestants have been en cents. Outsiders will be charged
tered at press time: Dorothy Fu- 50 cents. Evening’s program
1$’ LJBC frosh representing will consist of UBC students
the host VNC; Nancy Koyanagi, presenting advice on the wails
19, stenographer, representing and woes of the various faculties
the Nisei 10-pin bowling league; for those intending to enroll. A
I
1
hi
X..
6
it
I
s;
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 19 — NO. 10
Toronto JCCA Issei,
President for 1956
Toronto JCCA Issei division
elected its slate of officers-.,last
Friday as follows:
V
T. Umezuki, president; Z. Shin,
vice-president; T. Kameoka, sec
retary: Y. Kanda, treasurer;
Committees: Y. Iwasaki, welfare;
T. Kadonaga, planning; S. Ka
mino, organizing; Mrs. T. Ikeda,
social programs; C. Furukawa,
library; Z. Shin, emergency* re
lief fund treasurer. Auditors are
S. Shinobu and H. Morino.
Active
committee
members
total. 43. In addition, five per
sons over 70 years of age are
honorary* members. Representa
tives to the Nisei chapter, and
special immigration committee
members were also appointed.
Lakehead Nisei Win
Diploma, Bursary
FORT WILLIAM, Ont.—Joe
Ebata of 338 Dease street has
been awarded a diploma in La
Salle accounting training by La
Salle Extension University of
Chicago. He completed his course
in spare time.
Mr. Ebata has been with Abitibi Power and Paper Company
Ltd. for a little over eight years.
He started as a camp clerk and
was transferred to' lakehead divi
sion office in 1951. His present
position is accounting clerk.
Miss Shirley Inouye of 212
Rowand street, Fort William, has
been awarded a $175 bursary
from the Ontario College of
Pharmacy, Toronto. Miss Inouye
is a second year student at
O.C.P. She was awarded the
bursary on the basis of term
work ending December, 1955.
A graduate of the Fort Wil
liam Collegiate Institute, Miss
Inouye apprentices with Bourke’s
Drug Store, Port Arthur, during
vacation periods.
—H.A.
VANCOUVER. — Nancy Ono
has been chosen as Vancouver
JCCA candidate in the Miss Va
lentine Contest to be held in con
junction with the Varsity Nisei
club dance Feb. 17. Miss Ono,
18, is a senior matric student at
King Edward High, and an exe
cutive member of the JCCA
chapter.
TORONTO. ONT.
WEDNESDAY. FEBRUARY 8. 1956
BCC UNIFIES BUDDHIST MOVEMENT IN CANADA
Only B.C. Delegates Absent from 2nd Conference;
National Buddhist Headquarters Moves to Winnipeg
DELEGATES and observers at the conference of the Buddhist Churches
of Canada were: (front row) Kev. Karl Tada, Montreal; Rev. R. Nishimura, 'Winnipeg; Rev. Y. Kawamura, Picture Butte; Rev. Charles Nckoda, Haymond; Rev. T. Tsuji, Toronto; H Kono Toronto: (second
Izukawa, Toronto; Sue
row) T. Okabe, Winnipeg; S. Mori, Toronto
Hashimoto, Hamilton;
Kikuchi. Toronto; T. Watanabe, Montreal;
Eddie Yoshida, Toronto; and S. Kozai Toronto (third row) Toby Shinohara, Montreal: Sam Baba, Toronto: E. Kagetsu, Toronto K. Morino,
Hamilton; Jesse Nishihata, Montreal: T. Yoshida. Hamilton and Charlie
—NC photo by JACK HEMMY
Shimizu, Toronto.
MISCONCEPTIONS ABOUT BUDDHISM AND NISEI
MUST BE ERASED FROM CAUCASIAN MINDS
Misconceptions among Cauca said. A student minister from
sian Canadians about the Budd Japan, Rev. Tada also suggested
hist religion and about Japanese that Bussei student clubs should
Canadians generally must be be organized where possible in
erased before Buddhism can be Canadian universities.
On the problem of reaching
propagated among non-Japanese
in Canada, in the opinion of Rev. far-flung Buddhists across the
T. Tsuji, Toronto Buddhist church country, Rev. Y. Kawamura of
Picture Butte suggested bilingual
Nisei minister.
Rev. Tsuji was one of five travelling ministers, with finan
speakers, all ministers of Cana cial support for such persons
dian Buddhist congregations, in being sponsored by BCC. Rev. E.
a panel discussion in conjunction Charlie Nekoda, who follows Rev.
with the weekend conference of Tsuji as the second Nisei minis
ter in Canadian Buddhism, urged
the Budd. Churches of Canada.
parents
to follow Buddhist prin
Citing several occasions when
Caucasians marvelled that a ciples at home to encourage the
Buddhist minister should have a “instilling of Buddhist values in
good command of the English the minds of their children.
Nishimura of the
Rev.
language, Rev. Tsuji urged that
more discussions be held with Manitoba Buddhist church sees
other religious groups, and that improved conditions for ministers
more books should be written as necessary if Nisei are to be
encouraged into the ministry.
about Buddhism by Buddhists.
The
new BCC executive director
Rev. Karl Tada of the Montreal
suggested
also that the concept
congregation
suggested
that
of
Buddhism
as a “religion of
Canadian Buddhists should estab
lish a scholarship to send Nisei death” should be revised. Budd
to Japan to study the Buddhist hism for today, as a religion and
religion. Such Bussei could then philosophy for the present, has
return to Canada and lecture more appeal for the younger
among university students, he generation, he said.
; of the Buddand
hist movement in
grea ter encouragement toward
the Nisei generation and to Caucasian
arger roles in the movement,
ire expected to result from the
econd annual conference of the
Buddhist Churches of Canada.
The three-day meeting opened
Friday7 and concluded Sunday* at
the Toronto Buddhist church.
A more systematic organiza
tion has been promoted in the
strengthening of the national
organization, Buddhist Churches
of Canada. A ways and means
committee has been appointed to
study the raising of funds for the
various works of the BCC—in re
ligious education, and the opera
tions of the organization itself.
All younger generations are to
more
be encouraged to
active part in each congregation,
a*nd to assume greater moral and
financial responsibility in the
BCC. The propagation of Budd
hism to non-Japanese is also a
major problem to be studied.
A unified confirmation cere
mony has been adopted by BCC.
Confirmation will be stressed for
all those who have gone through
the Sunday school stage and for
all those 14 years of age and
over. A permanent registry of
all members of the Buddhist
church congregations will be es
tablished by BCC.
' Preparation of a book history
of the Buddhist movement in
Canada will be continued by the
editorial board, headed by S. Ko
zai, Japanese editor, and Jesse
Nishihata, English editor. A 50th
anniversary pamphlet is now in
the printing stage and will oe
published soon.
Under the rotating' headquar
ters plan established in the first
national conference last year,
BCC offices for 1956-57 will be
held by the Manitoba Buddhist
church. Rev. R. Nishimura suc
ceeds Rev. T. Tsuji as executive
director. (This office also acts
as a liaisons with the bishop in
San Francisco.) A new executive
council will be appointed from
memb
of the Manitoba church.
bute an
ocean to
vrescntalien, and in commemora
tion of the 700th anniversary of
Shinran Shonin. founder of the
tion is to be held five years from
now in Kyoto, Japan. BCC has
decided that a fund tor the pur
pose should bo set up by the new
executive council, and voluntary
donations are to be solicited
from Buddhists across Canada.
1 delegates to the eoncere as follows: Alberta,
Kawamura and Rev, E.
C. Nekoda; Manitoba
. Okabe;
Nishimura and Mr.
Eastern division. Rev. T. Tsuji
and Mr. S. Izukawa. Observer
Shimizu,
S.
Mori,
Kono
and
Mr.
Mr. H.
Toby
Shinohara
and
Mr.
Toronto
Watanabe, Montreal: Messrs. K.
Morino, T. Yoshida and N. Hashimoto, Il :i mil ton.
BCC chairman Eddie
Yoshida chaired conference ses
sions.
Other retiring council
members in attendance were Mr.
history ediS. Kozai
Montreal,
Nishihata
tor; Jess
English history editor Sue Kikuchi, secretary; and Sam Baba,
treasurer.
The British Columbia division
explained its absence from the
conference in a letter that it had
no items to submit to the meet
ing, and that the distance was
too great for sending any* repre
sentatives.
t
Nine Lasses Vie
In Toronto Friday
For Miss Valentine
#
Nine hopeful Nisei charmers,
the largest field of contestants
yet, will vie for the Miss Valen
tine crown this Friday evening
at the UNF hall in Toronto. The
candidates, representing various
organizations, seek the fourth
personality-poise-beauty title of
fered by the Toronto Young
Buddhist Society at its annual
Valentine Dance.
Identifications are as follows:
June
Shikatani
(Club After
skit will be staged, and a platter- ceived a copy of the JCCA’s JJours), Jane Edamura (Club
fourth annual directory of*JC re "Ami), May Seko (Nisei Anglican
dance will follow.
VNC will not enter a contes sidents of Vancouver. The five- I Fellowship), Bettv Nishimoto
tant in the presently postponed member census committee is 1 (TYBS), Akemi Horiuchi (Metro
headed by chairman Robert M. Badminton), Marianne Inouye
J CCA Oratorical Contest.
Miyasaka. Bob is probably the (Mixed Major Bowling league),
STEVESTON NEWS
most
capable Nisei in the west Lucy Kono (Nisei Students Club),
Annual concert and shibai of
coast
JCCA movement but, he’s Doreen Tohana (Nisei hockey
church
is
the Steveston Buddhist
only
human
like the rest of us, Flyers), Sally Akada (Club Rec
slated for March 3-4 at the Steva
and
can
’
t
make
a successful job Socratic).
theatre. With the various groups
of
it
unless
he
receives utmost
Popular vote will constitute 25
within the church contributing,
cooperation
from
his committee per cent of the decision, while
the westcoast’s top entertain
ment will last five hours. Among and from each and every one of the remaining 75 per cent will
be in the hands of an all-male
entertainers will be the odori Vancouver’s JCs.
Upon checking through the panel as follows: Consul K. Yo
artists Sadayo and Chiyoko Oura,
and our favorite westcoast voca directory, we’ve gathered close shida, Sam Yamada of Yamada
to 100 errors and omissions. We Studio, painter Fred D. Kondo,
list Kazy Niwatsukino.
feel
that JC citizens of Vancou -New Canadian editor Henry
A film projector was purchas
ver
should
place more interest in Moritsugu, and a representative
ed recently by the Buddhist
their
local
JCCA chapter and of the Toronto Telegram.
church, and various films will be
that
the
JCCA
executives should,
shown monthly to Sunday school
The attending public is asked
in
turn,
take
more interest in I
pupils. . . . Steveston YBA had
to
vote early for the lady of their
a meeting scheduled Feb. 3 for its member citizens.
choice, since ballots will be clos
their annual election (their third
A PERSONAL NOTE: To each ed by 11 p.m. Admission is one
try). We hope members turned and every’ one of Nisei who ap dollar. Dancing will be from
out this time!
pear in the engagements-marri- 9 p.m. till 1 a.m.
Bob Kosaka was elected presi ages-birth columns, our best
Consul Yoshida will present the
dent for the 1956 term of the wishes and congratulations. Sure Dr. R. Akaye Challenge trophy
Steveston JCCA chapter at the surprised to note the number of to the winner, and a special gift
second annual general meeting our friends appearing lately. Ry will be presented by Lou Landers
held Jan. 30.
the way, Cpl. Takashi Kobayashi i of Landers Jewellery. Last year’s
in
Tokyo will be a papa sometime Miss Valentine, Betty Murai,
VANCOUVER DIRECTORY
this
month!
will crown the new queen.
The other dav we finally re
Vs
I
I
■4
1
i
Vancouver Vignettes: Westcoast Social Events Noted
Nancy Ono, 18, high school
By GENNY OHASHI
We are at last receiving news senior, representing the Van
items from various sources, and JCCA; Betty Nagano represent
ing Niseis baseball club; and
hope the cooperation keeps up.
Heidi Wakabayashi, representing
VARSITY- STUDENT NEWS
Fellowship
Vancouver
Tamako Yagai, who is the sec group. Selection of queen will be
ond exchange student from Kejo by popular vote, and crowning
University to study at UBC, will will be performed by JCCA vicemake a public speech on the cam prexy Tom Endo (not by Hiro
pus Thursday, Feb. 16, under fumi Hara, as previously noted.)
sponsorship of the Varsity Nisei
Annual graduates’ banquet for
club. Miss Yagai will discuss
1956
is slated Saturday, March 3,
contrasts and similarities be
at
Commodore
Cabaret, or the
tween Nisei and Nipponese stu
Flame
Supper
club.
There’ll be
dents, concerning their outlook
at
least
seven
Nisei
grads this
on life, parents and occupations.
spring.
Tamako will also show some in
Matric Social, co-sponsored by
teresting slides during her noonVNC with the Chinese Varsity*
hour talk.
On Feb. 17 it’s the big Valen club, is scheduled. Saturday, Mar.
tine Dance in conjunction with 10, at East End “Y” (Commer
the Queen of Hearts contest. cial and Venables) 8-12 p.m. .Ni
Dancing will be to the smooth sei junior and senior matricu
music of Wally Light-body’s four- lants in the 16 Vancouver and
piece orchestra (piano, drum, Richmond high schools are invit
bass and saxaphone) 9 p.m. to ed gratis. Fc-r VNC and CVC
1 a.m. at Hastings auditorium. members, admission will be 35
Five contestants have been en cents. Outsiders will be charged
tered at press time: Dorothy Fu- 50 cents. Evening’s program
1$’ LJBC frosh representing will consist of UBC students
the host VNC; Nancy Koyanagi, presenting advice on the wails
19, stenographer, representing and woes of the various faculties
the Nisei 10-pin bowling league; for those intending to enroll. A
I
1
hi
X..
6
it
I
s;
Page 2
Page 2
Wednesday, February 8, 1956
Bi 5 *7* f& 0 15k |0] f 0
& 0 7 (X 0 & /A
^ ^ 0 7?
i
X>'
^ i 1 w \
7
^)
A
5 T
i A
w L
° lb Hi (X 1 b
0
T 0
Az 6 t.
• 0 0 O
11
( X
X? 5 ft:
0 0
b
w
IX r # (IT T Zp £
5*
li
X
Sc
L i
[^
0
0 X to Az
o X*
b 7
H ^ 0 0 ^ n
e
o
7
IX
tz •to L
tz
Az
0 ? t
1
0 I
0 ^ T A/ -J
I'
tr
XX
TH
SW m f £ A
✓x 0 c # X ^27 L/
m
0 A
/A 'X
Xo
(X
1 IX
lx
o
T
12
It 0
t 1 0 °
# §1 7 1JX !1 '
9
Zp Zp" # # li
if V
6
UI tii Ui IX
IX
Lz 21
IT Hi ° ® I X L 0
s
0
Zp'
Zp
5
jff. ; ix' 0
X A
5
W 16
W 16
Zp* IX' 3c
b®A6
I'
6
± H
H £
IX
O A 6 4
IX 7
X
to
to
n
to
Zp
j
F
Zp
*5
fri
o
to
V)
(T)
ZP
Zp
IX
IX'
(X
b
7
IX
6
5?
5
11
a
'9
IX
0)
0
0 Jp
tl
6
Zp'
& f
IX'
Zp 0
6
i>
6
« ^ 16 ^ 16
△ △81^
JIu 'ft u 0
5
» 11
0)
3 IX
5R
©
IX
$>j
6
^hTsk^S
o
5
in
£3
= §gg
kJ
O
3
ti S’ wJ®
o
IX
ZP*
flU
2
° M^i|i
s ©
02
O
'C
pi
#
Zp
w
o
G 0
^ S’
s
CD
§ SU
tn
03
CTQ
VIS
13
s
0ip^
& S §15
tj^X'Css^
£4
CD
3
Q
CD
o
O ^^J
£
CD
d
O
m m#
CD
3
HOTEL
N.Y O
K. IWATA TRAVEL SERVICE
AND FREIGHT
PASSENGERS
^©n
i
IX
ROOSEVELT
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines.
Authorized Agent For All Airlines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
H 0
0 3& ^ 0
13 i: ft ^
M — 7? $n
B ^ IX o
^^2t
44
Jk
7
F
W W
is
M^ft
S
L
b
4
IX
H
W ^ ^
a Ju
5
n
b
1^_ .
Wife
$|L
frW
^H1
Wednesday, February 8, 1956
Bi 5 *7* f& 0 15k |0] f 0
& 0 7 (X 0 & /A
^ ^ 0 7?
i
X>'
^ i 1 w \
7
^)
A
5 T
i A
w L
° lb Hi (X 1 b
0
T 0
Az 6 t.
• 0 0 O
11
( X
X? 5 ft:
0 0
b
w
IX r # (IT T Zp £
5*
li
X
Sc
L i
[^
0
0 X to Az
o X*
b 7
H ^ 0 0 ^ n
e
o
7
IX
tz •to L
tz
Az
0 ? t
1
0 I
0 ^ T A/ -J
I'
tr
XX
TH
SW m f £ A
✓x 0 c # X ^27 L/
m
0 A
/A 'X
Xo
(X
1 IX
lx
o
T
12
It 0
t 1 0 °
# §1 7 1JX !1 '
9
Zp Zp" # # li
if V
6
UI tii Ui IX
IX
Lz 21
IT Hi ° ® I X L 0
s
0
Zp'
Zp
5
jff. ; ix' 0
X A
5
W 16
W 16
Zp* IX' 3c
b®A6
I'
6
± H
H £
IX
O A 6 4
IX 7
X
to
to
n
to
Zp
j
F
Zp
*5
fri
o
to
V)
(T)
ZP
Zp
IX
IX'
(X
b
7
IX
6
5?
5
11
a
'9
IX
0)
0
0 Jp
tl
6
Zp'
& f
IX'
Zp 0
6
i>
6
« ^ 16 ^ 16
△ △81^
JIu 'ft u 0
5
» 11
0)
3 IX
5R
©
IX
$>j
6
^hTsk^S
o
5
in
£3
= §gg
kJ
O
3
ti S’ wJ®
o
IX
ZP*
flU
2
° M^i|i
s ©
02
O
'C
pi
#
Zp
w
o
G 0
^ S’
s
CD
§ SU
tn
03
CTQ
VIS
13
s
0ip^
& S §15
tj^X'Css^
£4
CD
3
Q
CD
o
O ^^J
£
CD
d
O
m m#
CD
3
HOTEL
N.Y O
K. IWATA TRAVEL SERVICE
AND FREIGHT
PASSENGERS
^©n
i
IX
ROOSEVELT
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines.
Authorized Agent For All Airlines
166 East Hastings St., Vancouver, B. C.
H 0
0 3& ^ 0
13 i: ft ^
M — 7? $n
B ^ IX o
^^2t
44
Jk
7
F
W W
is
M^ft
S
L
b
4
IX
H
W ^ ^
a Ju
5
n
b
1^_ .
Wife
$|L
frW
^H1
Page 3
Wednesday. February 8, 1956
THE
NEW
Page 3
t IX
b^
3
o
b
it
b
to
'A
' b
3
I
cD
0
to
o - ®
i
©
X
X 0
. It’.
to
ip
0
§0
0
b^
to
S
11
U
IX X
©
to
0
fb
to a IX
0
a
7*
|3
ip-
T
to
0,
0
to
b'
Si
(X ?
CD
b
to
IX
L
n
to '
X
f
ft
1
G IX
/b
0
h MS
L #
K to 0
to b^ to’
^ 0'
0 b
4
7
«w^|
b 0
T 0
Ct
© to
IX
5 §^
&J
CO
&
to
G
fit
‘d*
to
0 A ^
# 3
"V
0
L
A3f
5
^ 1? to
o p A
X X $ ? to
IL Zly
M
Ato
to
KD
0
to
b
b
'j.
?
a
0
¥
L
7
0
X
4
X
X
7
b^ b
7
A ©
Xi
t>
o
©
to
7
£»
? ^
± # ft >1? i ft g ^ g i zit t V
i®«®#®uS:“i IE* 7
^ Jlifi i$ & ^
b
>•
•
M2
^
- # MS
b
; r
i)
BLt
o
IS
0
It
0
to
A
to
z
?
pa M DP
b^
&
H A3^ 1
S: © ^ c, 0 # ^ A i L P9 + ^ E
it!3t^tf3il
11
1 - to
to ft t s to
MS
«
7
to
A 1 b^
#
/z
7 7 7&V
IX
to
c
to
IP
©
It
Zlz
to
(X* "V b> 3f zf>
b
Kg^MiK^^KSSfttftfiift^Bg# b ^
b
TZ
0
to
6
to’
t *9 o
ST to
4* 0 o
0 s
ft'
*h
1* »
*HRH B
n A< ^^M m^ b ^T t
T a ± g: i$ 1O!J 0 B$ to ^
b
b^
i c.
U
'C
F ± ft
0
CD
&^t b ^
< T^^Jg^^iX bl^
i s ^ t ^ ^ 11^ ^ i
W. K. GARDENS
KOBY'S GENERAL
STORE
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
371 East Hastings Street
\
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811 I
g
co
A ^ 'X
CD
3
cd tr
n o
^ (D
O
kt
■ b^
to
to
6
P
1
x
X
53
0 lix
1 i I’M ^ ‘JJ EH ^ t^ OEblBIf^
yn ?
c# © *
CD ^ £r K Ml
4 no d' S? 1' ^
^ CD #
^^IX 9 T iu I
-!«
f«
© X
0?-
U
&w ^lj 0 U
?i^»
JE PpI X to It ® ^ i® i
# T|j © 0
- ^ IB t X X
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
O
^«SA
Former
ANDREWS & GEORGE CO. LTD.,
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver .12, B.C.
DExter 5303
itu
M|l jtaHMi
ELIZABETH & DUNDAS STS
MAGILL EXPORT & IMPORT LTD
■t
$
I
&
I
II
^^i
Mi
£
to
nn
uw^
1
1
S 0 -
o
Sole Agent For* Canada
5
X
i to
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
it
X
3-'
TEL. PA. 6642 — 0455
o
w
0’
Z
^
M
M
§
-Q
D
&
ft
7
7^
(X
4n
ft
&
to
Z}
3J A
ft
M
0
o
to
F T?
y (X
b to
n
5
to
lX
MfPl^^
®
#A^
^ __ _ «
to
B to
to /b to to
o
to 6
b
S A. (z
IX
m
t
^ -4r V
;P
7 0
to
0
to’
«. s ® m ft *
o
tn
to
to
S'
CO
<72
"i
a O
co
p,
S3
e
e.
8 2
° X
s
to b iitn^
X n © A ^ flui
£
S'
THE
NEW
Page 3
t IX
b^
3
o
b
it
b
to
'A
' b
3
I
cD
0
to
o - ®
i
©
X
X 0
. It’.
to
ip
0
§0
0
b^
to
S
11
U
IX X
©
to
0
fb
to a IX
0
a
7*
|3
ip-
T
to
0,
0
to
b'
Si
(X ?
CD
b
to
IX
L
n
to '
X
f
ft
1
G IX
/b
0
h MS
L #
K to 0
to b^ to’
^ 0'
0 b
4
7
«w^|
b 0
T 0
Ct
© to
IX
5 §^
&J
CO
&
to
G
fit
‘d*
to
0 A ^
# 3
"V
0
L
A3f
5
^ 1? to
o p A
X X $ ? to
IL Zly
M
Ato
to
KD
0
to
b
b
'j.
?
a
0
¥
L
7
0
X
4
X
X
7
b^ b
7
A ©
Xi
t>
o
©
to
7
£»
? ^
± # ft >1? i ft g ^ g i zit t V
i®«®#®uS:“i IE* 7
^ Jlifi i$ & ^
b
>•
•
M2
^
- # MS
b
; r
i)
BLt
o
IS
0
It
0
to
A
to
z
?
pa M DP
b^
&
H A3^ 1
S: © ^ c, 0 # ^ A i L P9 + ^ E
it!3t^tf3il
11
1 - to
to ft t s to
MS
«
7
to
A 1 b^
#
/z
7 7 7&V
IX
to
c
to
IP
©
It
Zlz
to
(X* "V b> 3f zf>
b
Kg^MiK^^KSSfttftfiift^Bg# b ^
b
TZ
0
to
6
to’
t *9 o
ST to
4* 0 o
0 s
ft'
*h
1* »
*HRH B
n A< ^^M m^ b ^T t
T a ± g: i$ 1O!J 0 B$ to ^
b
b^
i c.
U
'C
F ± ft
0
CD
&^t b ^
< T^^Jg^^iX bl^
i s ^ t ^ ^ 11^ ^ i
W. K. GARDENS
KOBY'S GENERAL
STORE
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
371 East Hastings Street
\
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811 I
g
co
A ^ 'X
CD
3
cd tr
n o
^ (D
O
kt
■ b^
to
to
6
P
1
x
X
53
0 lix
1 i I’M ^ ‘JJ EH ^ t^ OEblBIf^
yn ?
c# © *
CD ^ £r K Ml
4 no d' S? 1' ^
^ CD #
^^IX 9 T iu I
-!«
f«
© X
0?-
U
&w ^lj 0 U
?i^»
JE PpI X to It ® ^ i® i
# T|j © 0
- ^ IB t X X
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
O
^«SA
Former
ANDREWS & GEORGE CO. LTD.,
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver .12, B.C.
DExter 5303
itu
M|l jtaHMi
ELIZABETH & DUNDAS STS
MAGILL EXPORT & IMPORT LTD
■t
$
I
&
I
II
^^i
Mi
£
to
nn
uw^
1
1
S 0 -
o
Sole Agent For* Canada
5
X
i to
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
it
X
3-'
TEL. PA. 6642 — 0455
o
w
0’
Z
^
M
M
§
-Q
D
&
ft
7
7^
(X
4n
ft
&
to
Z}
3J A
ft
M
0
o
to
F T?
y (X
b to
n
5
to
lX
MfPl^^
®
#A^
^ __ _ «
to
B to
to /b to to
o
to 6
b
S A. (z
IX
m
t
^ -4r V
;P
7 0
to
0
to’
«. s ® m ft *
o
tn
to
to
S'
CO
<72
"i
a O
co
p,
S3
e
e.
8 2
° X
s
to b iitn^
X n © A ^ flui
£
S'
Page 4
Page 4
NEW
iz
ip
pj
t
Wednesday, February 8, 1955
T
5
n
0 0 “H
IX
9 0 ,®
6
^
'X
£
ip
id
0
to
ii
M
0 0
1
ri
ip
&
tn
L'
3
J?
t
ip
6 nn 0
6
ft
6
O
6
0
nn
11
0
t
if
ri
2.
b>
47
□
RD
6
Ih
m
5
i
t
T
5
ri
ri
3
at?
W
3
i
n
f
6’
0
5
n
7
5
(1
nnS
3
<>
0 iz
4 ip
iz
jz
ih
0
li
7
7
4
4
-A/
!«.
hl
3$
4
6
3
W
^
dt
£i]
p
0
6
to
»>
Z-
ip
0
W
3
ip
vr.
rr
ri
ip
ri
IX
3
li
ri
n
H
#>
IP
rfi
Fl
7
U
ip
6
n&
no
a
ip
ri
ft
ill
4;
#
fl
o
HD
ip
ft
(i
ri
6
rd
6
(X
6
H
JlE ri
ri
i
b
y
9
6
i
1
b^
a»P
Wb
5
^d li ^ a o^W
b tiMTSi
3
^M#
I^M h L^WrJII^7®tr!ii^0 . - Pi
^ ^ SB
J< F
b 0
5h/cSrU
° ^ P3 K
8W T ^ E0 W^ ^ ^ ^ F (X ^ ill ^j
l74t b
8JIIO
Ity
OH 0^ b
ilia
^ W rd L #n it 0 49 1 &
^ ° ^ 1 Ph ^ 0 i’ 1: -^ W id rz i^
fc' 1 SJ MS ^ * ®»R5 * & I
^> ^ 0 ^ AU ^
^t'b ^miS^
b $J M M 4* ^ M
^ 1i ^ ^
5£?£*8tftiDd * s'W-a-ftk ko
Mi? B >o 1?
< iR^fiHATH'iili
u Hili Hi ^ li ri
%L?0L» H
£OWOW JO ^ ^ 71 + t
UW
Y. UCHIDA & CO
4
4
0
4
j
o
3 2°
CO
t
1
CD
3
J
5
jp
I>
n
nn
□
ll^©1;
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
09
4
4
4
8
zk
4
m
J
3
4
EH
D
4
4
1i
4
.4
4
4
4
b
• &;
4
a
4
O
1
JP
5
+
fill
j
•fill
-fill
7
ip
0
H
1
4
4
4
4
I
4
4
8
NEW
iz
ip
pj
t
Wednesday, February 8, 1955
T
5
n
0 0 “H
IX
9 0 ,®
6
^
'X
£
ip
id
0
to
ii
M
0 0
1
ri
ip
&
tn
L'
3
J?
t
ip
6 nn 0
6
ft
6
O
6
0
nn
11
0
t
if
ri
2.
b>
47
□
RD
6
Ih
m
5
i
t
T
5
ri
ri
3
at?
W
3
i
n
f
6’
0
5
n
7
5
(1
nnS
3
<>
0 iz
4 ip
iz
jz
ih
0
li
7
7
4
4
-A/
!«.
hl
3$
4
6
3
W
^
dt
£i]
p
0
6
to
»>
Z-
ip
0
W
3
ip
vr.
rr
ri
ip
ri
IX
3
li
ri
n
H
#>
IP
rfi
Fl
7
U
ip
6
n&
no
a
ip
ri
ft
ill
4;
#
fl
o
HD
ip
ft
(i
ri
6
rd
6
(X
6
H
JlE ri
ri
i
b
y
9
6
i
1
b^
a»P
Wb
5
^d li ^ a o^W
b tiMTSi
3
^M#
I^M h L^WrJII^7®tr!ii^0 . - Pi
^ ^ SB
J< F
b 0
5h/cSrU
° ^ P3 K
8W T ^ E0 W^ ^ ^ ^ F (X ^ ill ^j
l74t b
8JIIO
Ity
OH 0^ b
ilia
^ W rd L #n it 0 49 1 &
^ ° ^ 1 Ph ^ 0 i’ 1: -^ W id rz i^
fc' 1 SJ MS ^ * ®»R5 * & I
^> ^ 0 ^ AU ^
^t'b ^miS^
b $J M M 4* ^ M
^ 1i ^ ^
5£?£*8tftiDd * s'W-a-ftk ko
Mi? B >o 1?
< iR^fiHATH'iili
u Hili Hi ^ li ri
%L?0L» H
£OWOW JO ^ ^ 71 + t
UW
Y. UCHIDA & CO
4
4
0
4
j
o
3 2°
CO
t
1
CD
3
J
5
jp
I>
n
nn
□
ll^©1;
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
09
4
4
4
8
zk
4
m
J
3
4
EH
D
4
4
1i
4
.4
4
4
4
b
• &;
4
a
4
O
1
JP
5
+
fill
j
•fill
-fill
7
ip
0
H
1
4
4
4
4
I
4
4
8
Page 5
Wednesday. February 8, 1956
N E W
n 11
a
b
o^ S^bI#a
ggs « £> It 4
l#©^®n
us^sss©
mu
b
it
IV A
i
ft
5
l
<H
' W is « ft ® EB B M 1H S ® •> > S
o
1 Sti K ft ' # ® $ ® * ft X ft $ n
b
0
3
I
b
rtf
t#
H lit
©
® ' 'fill ft ' J? - ® - T ffi 3 3
4
^△if®
c
B B3 © ^
015 st & a ^ W ^ ^ ^
. iUl fe % A $ © ^n
I’ ^s »
3a tW#-AE^§ii®;l Hl
b
.j
J*S
<H
Fl ® A* I
^Tn
©
©
I
8
a
^
2 R A
fiX
II
5
w
4
i
M
5
&
fix
d
^
'Ims'
rm
0
P1
8
pi
50
9
ra
50
®Hft#
△ WB«»
5
SB '«'!' '
8^81! 'IW
' »; S K « W
iS ± — JM8
III SB AT- T 'Hl
® ' '!« '
x ft IS iu*1!'
'#6 'tSW
•Aric 11
©US
r«i
sm tirt
I
0
K
0
A
f A 015 f W^E
^y^
lU
li
Mf# ^M
M
# ® 'X A
I
ili
# t^’i^ < oH
Axil i ^xWJht ^
M^
MJ
0
3 ^
1*1
pL
fix
Zlt
^ UI
n
b
b
^c S^^^T ^
4^o©rjMFO;if0©^^^^©M^9 <
3±UA^©W^^bf20T^ Uto
£ m # 0 !i Hi S « T T 8ft s
®SIS «> O^ 'Loi'#®
ft* / 0 St # li T L 4 Ǥ
^
Si
#0
0
e w
7‘
it 0
SR
u
O Zz>
> 3
f:*
7 A" All “jivo
A & A
it RM IL 0 iff
/bi)5
—
J
—
^
fill G
0 tv M)
T A
«
M^ b Ot^MMlU^ y 0^
Ki^bittnu'i A ©eo
32
il
b
£
b
z 7
0
l bl§m5 r^^^Oi^O^li i'N 3 © 5 /Milb^£ i ^aoTv^iPOb^tll'T^
■V
0 t
All
^
A
7 lli 7
M
In
/The Canadian Citizenship Branch,
I Department of Citizenship and Immigration,
/Ottawa.
/Please send me. without charge, a free copy of the “Handbook lor Newcomers” in
1^
( ) English ( ) French
/
(Please mark with an X the language desired)
NAME... .
ADDRESS...
^TOWN or CITY...
PROVINCE.
I
uo t#
b±
^^
°B
^
Ilk
t
t*
©
7 ® ts
0 4 HP
AU
y b
fit
7
p
iW
Jill:
0
A
❖
3
b b A
F 3
"
3 fi
" £
f ©A fl-^ia
© ddM
fiK
[^ 0 b'fflg
T o T
t n o Ab
(
(5
^
n 0
* z?
A t
Aft
b b
A
0
o *1? A
©A 5 5
#>
4 ^
22
FS
t
w
fb
p
li un
5
THE DEPARTMENT of CITIZENSHIP and IMMIGRATION
Ottawa
Hon. J. W. Pickersgill
50
T
Canada
Laval Fortier.
It
ib
I
w-a w
L- F ^ A # 0 ^ Pl
v v M § Vc T. T A 0
T ^ M T A ^ tn tV A
ii ^^g( +® 3 M «£
l-tt» gm °s
0 7 ^B ? ^ ft 31
©
g
ft
»
it
fk
IBs
N E W
n 11
a
b
o^ S^bI#a
ggs « £> It 4
l#©^®n
us^sss©
mu
b
it
IV A
i
ft
5
l
<H
' W is « ft ® EB B M 1H S ® •> > S
o
1 Sti K ft ' # ® $ ® * ft X ft $ n
b
0
3
I
b
rtf
t#
H lit
©
® ' 'fill ft ' J? - ® - T ffi 3 3
4
^△if®
c
B B3 © ^
015 st & a ^ W ^ ^ ^
. iUl fe % A $ © ^n
I’ ^s »
3a tW#-AE^§ii®;l Hl
b
.j
J*S
<H
Fl ® A* I
^Tn
©
©
I
8
a
^
2 R A
fiX
II
5
w
4
i
M
5
&
fix
d
^
'Ims'
rm
0
P1
8
pi
50
9
ra
50
®Hft#
△ WB«»
5
SB '«'!' '
8^81! 'IW
' »; S K « W
iS ± — JM8
III SB AT- T 'Hl
® ' '!« '
x ft IS iu*1!'
'#6 'tSW
•Aric 11
©US
r«i
sm tirt
I
0
K
0
A
f A 015 f W^E
^y^
lU
li
Mf# ^M
M
# ® 'X A
I
ili
# t^’i^ < oH
Axil i ^xWJht ^
M^
MJ
0
3 ^
1*1
pL
fix
Zlt
^ UI
n
b
b
^c S^^^T ^
4^o©rjMFO;if0©^^^^©M^9 <
3±UA^©W^^bf20T^ Uto
£ m # 0 !i Hi S « T T 8ft s
®SIS «> O^ 'Loi'#®
ft* / 0 St # li T L 4 Ǥ
^
Si
#0
0
e w
7‘
it 0
SR
u
O Zz>
> 3
f:*
7 A" All “jivo
A & A
it RM IL 0 iff
/bi)5
—
J
—
^
fill G
0 tv M)
T A
«
M^ b Ot^MMlU^ y 0^
Ki^bittnu'i A ©eo
32
il
b
£
b
z 7
0
l bl§m5 r^^^Oi^O^li i'N 3 © 5 /Milb^£ i ^aoTv^iPOb^tll'T^
■V
0 t
All
^
A
7 lli 7
M
In
/The Canadian Citizenship Branch,
I Department of Citizenship and Immigration,
/Ottawa.
/Please send me. without charge, a free copy of the “Handbook lor Newcomers” in
1^
( ) English ( ) French
/
(Please mark with an X the language desired)
NAME... .
ADDRESS...
^TOWN or CITY...
PROVINCE.
I
uo t#
b±
^^
°B
^
Ilk
t
t*
©
7 ® ts
0 4 HP
AU
y b
fit
7
p
iW
Jill:
0
A
❖
3
b b A
F 3
"
3 fi
" £
f ©A fl-^ia
© ddM
fiK
[^ 0 b'fflg
T o T
t n o Ab
(
(5
^
n 0
* z?
A t
Aft
b b
A
0
o *1? A
©A 5 5
#>
4 ^
22
FS
t
w
fb
p
li un
5
THE DEPARTMENT of CITIZENSHIP and IMMIGRATION
Ottawa
Hon. J. W. Pickersgill
50
T
Canada
Laval Fortier.
It
ib
I
w-a w
L- F ^ A # 0 ^ Pl
v v M § Vc T. T A 0
T ^ M T A ^ tn tV A
ii ^^g( +® 3 M «£
l-tt» gm °s
0 7 ^B ? ^ ft 31
©
g
ft
»
it
fk
IBs
Page 6
Page 6
Wednesday, February 8, 1956
b>
0
F
b>
b^
zK
11
zK
by
1
n®
rz
Jill-
n
u
F
i’
F
VI
F
6
b^
5
CD
1
1
1
L
CD
1
zK
I'
1
ph
F
F
CD
T
ZK
M
1
by
CD
b> 11
F
1
7
b
7
&
si
A
n
IS
b^
6
C
1
CD
A
9
7
RO
b^
by
it
CD
Ml
Mt
0 A w ^i
; THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
11 M>
ii
p
-1!I
in
F^J
IS
n n
6
11
tp
(1
a
— F
o
CT^
(1
7
F
i
5
£
5
cd
7
F
F
kkd
iz
sr "t* A
A
AI 2
IS F
ii
(i
F
11
3
6
n
!1
z
0
40
5 -^
T
6’ 41
b
&
!1
b>
1
6
n
& li
li
t
o
12
jr-ij
a a
b^
'to
St—A
»>
CD
b>
6
7
6
F
ft
a
CD
F
-ti
CD
to
li
F
6
by
n
T?
#2
A*
F
h
K
A
7
1
7
O
n
p
a
0 r
TT
i
CD
(i
by
irn
11
n
CD
CD
7
CD
by
5
b
1
I'
F
7
£
5
■T
1
7
B
XT
^ T
1 F
by
ii
i
1
1
H
AD
W
CD
6
T
11
7
£6
li
1
7
J
§
A
fj
I# b* CD
l'
11
A a
7^
9*
n
C3
G
ii
Era
“1
D
F
7
ii
L
F
B by Fo
X
5?
41
•v
b
l' ?
£
c-
*
0
CD
w w
" li 'F li
]i Z
F
n
n
7
T
6
7
SI
15
(1
to
/
6
III
7
nth B L^ ^
b li v
f
i
11
#1
7Z
CD
1
F
<b
L
5
IS
7
6
O'
hit?
f^
i
i>
ft
M
^j %
CD
1
© b^ M < *
n
^
CD
^ F'
3
m ii
1
Ui
CD
D
;y
by
CD
6
7
CD
Wednesday, February 8, 1956
b>
0
F
b>
b^
zK
11
zK
by
1
n®
rz
Jill-
n
u
F
i’
F
VI
F
6
b^
5
CD
1
1
1
L
CD
1
zK
I'
1
ph
F
F
CD
T
ZK
M
1
by
CD
b> 11
F
1
7
b
7
&
si
A
n
IS
b^
6
C
1
CD
A
9
7
RO
b^
by
it
CD
Ml
Mt
0 A w ^i
; THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
11 M>
ii
p
-1!I
in
F^J
IS
n n
6
11
tp
(1
a
— F
o
CT^
(1
7
F
i
5
£
5
cd
7
F
F
kkd
iz
sr "t* A
A
AI 2
IS F
ii
(i
F
11
3
6
n
!1
z
0
40
5 -^
T
6’ 41
b
&
!1
b>
1
6
n
& li
li
t
o
12
jr-ij
a a
b^
'to
St—A
»>
CD
b>
6
7
6
F
ft
a
CD
F
-ti
CD
to
li
F
6
by
n
T?
#2
A*
F
h
K
A
7
1
7
O
n
p
a
0 r
TT
i
CD
(i
by
irn
11
n
CD
CD
7
CD
by
5
b
1
I'
F
7
£
5
■T
1
7
B
XT
^ T
1 F
by
ii
i
1
1
H
AD
W
CD
6
T
11
7
£6
li
1
7
J
§
A
fj
I# b* CD
l'
11
A a
7^
9*
n
C3
G
ii
Era
“1
D
F
7
ii
L
F
B by Fo
X
5?
41
•v
b
l' ?
£
c-
*
0
CD
w w
" li 'F li
]i Z
F
n
n
7
T
6
7
SI
15
(1
to
/
6
III
7
nth B L^ ^
b li v
f
i
11
#1
7Z
CD
1
F
<b
L
5
IS
7
6
O'
hit?
f^
i
i>
ft
M
^j %
CD
1
© b^ M < *
n
^
CD
^ F'
3
m ii
1
Ui
CD
D
;y
by
CD
6
7
CD
Page 7
Wednesday7, February 8, 1956
i
TH E
Van Language Schoo!
Plans Carnival
VTA. 1-5605
— SOLICITOR
Room 203A
2 College St., Toronto
I
i
(
i
i
i
?«
freshments, games and enter
tainment, and exhibits of Japa
nese art are among’ the featured
attractions- planned by the Japa
nese
Language school for its
■ Toronto Citizens to- 25 Years
Golden Jubilee Carnival Satur
day, Feb. IS.
FOR
Portable radio, automatic fry
ETTER MOVING
* ing pan and table lamp are the
4
top prizes in a raffle being held
EMoire 6-6667
to
defray expenses. Tickets are
70 Lippincott Street, TORONTO
selling’ at 25 cents or five for a
dollar.
Local Nisei are invited to at
1
tend,
and to bring along their
Say it with flowers
Occidental friends. The event is
to be held at the Japanese hall
from 1 to 11 p.m.
aRCLAY'S
N E W
CAN A D I A N
Personal Notes Across Canada CALENDAR
Announcements of marrisce. engagement, anniversarv, birth and
obituary are inserted free’ of charge. Written submissions pre
ferred. short notices accepted by phone. Names should be given
in both languages.' Photos acceptable if engraving cost (about
five dollars) is covered by sender’s donation.
Marriages
TER ADA-H OR IT A
ENO FLORiST
City Wide Delivery
Phone — HA. 2041
Simpson St. — Toronto
Page 7
T
Vancouver Fellowship
Returns Gord Kadota
As 1956 President
J 10—Toronto. YBS Valentine Dance
i
at UXF Hall, 9 pan. to 1 a.m.
j 11—Montreal. McGill Campus Club
1
Leap Year Social.
.11—Montreal. Nisei Fellowship St.
Valentine’s Social at Church of
AH Nations. S p.m.
H
—
Vancouver. Marta Stella IceThe engagement is announced
skating
Party
nt
Vancouver
of Aiko Murakami of Calgary to
Forum.
9:3€
—
11:30.
Mr. Yukio Tomiyama, eldest son
of Mr. and Mrs. Kakuta Tomiya 12—Toronto. JCCA General Meeting
at Carpenters’ Union Hall, 7:30.
ma’ of Taber.
Sewanin arc Mr.
and Mrs. Y. Setoguchi. A party 11—Vancouver. V a r s i t y Nisei
Valentine .Dance.
was held Jan. 17 at the Tomiya
1$
—Hamilton. YBS Winter Frolic
ma home.
at St. Stephen’s church, 8:30 p.m.
IS—Vancouver. Language School
Births
G-oiden Jubilee Carnival at Japa
nese hall, l-l 1 p.m.
Mr. and Mrs. Jack Kimoto (nee-
' Engagements
Rose Morishita) are happy to an
nounce the arrival of a son, Alan
Satoru, on January 20, 1956, at
| St. Michael’s hospital.
Mr. and Mrs. Tosh Ogaki (nee
Harriet Nakamura) of Toronto,
wish to announce the arrival of
their first child, a son, Raymond
Gary, on January 23, 1956, at
Women’s College hospital.
MARCH
-9—Toronto.
Nisei
Badminton
Easter Dance at Polish Alliance
Hall.
AVRIL
14—Toronto. International Basket
VANC 0 U VER.—Gordon Ka do ball Tournament Dance at UNF
ta was returned as president of
Hall, 8-12.
the Nisei Fellowship Group for
Kelowna
the 1956 term,, in elections held
A
double
ring
ceremony
was
recently. His executive includes:
Mr. and Mrs. Tanekichi Ima AFTER HOPRS SATURDAY
solemnized
in
Kelowna
Buddhist
2B4-A VONOS 5TX3ET, TORONTO, ONT.
Aiko Hori, first vice-president; church on December 29, 1955, hashi of Raymond, Alberta, arc
Club After Hours will hold an
Chizu Uchida, second vice-presi when Evelyn Eiko Horita became proud to announce the birth of a
Open
House and Valentine Dance
dent and corresponding secretary;
V
daughter.
the
bride
of
Naga
Terada,
with
this
Saturday,
Feb. 11, at the
Audrey Nagano, recording secre Rev. S. Ikuta officiating. The
University
Settlement
House,
tary; Kay Konishi, treasurer and bride is the only daughter of Mr.
Mr. and Mrs. Tetsuo Tajiri 8-12 p.m. Admission is 35 cents
Watch Repair Shop
membership convener; Asa Furu and Mrs. Kazue Horita of Van (nee Junko Okahashi) are happy for members, 50 cents for non
ya aiid Mary Obana, publicity couver, and the groom is the sec to announce, the birth of a son members, Door prizes, novelty
328 BROADVIEW AVE
conveners; Rosie Takeda and Jim ond son of Mrs. Kayo Terada of at Lethbridge hospital, Leth dances.
Toronto
Peitzsche ,social conveners; Heidi Kelowna.
bridge, Alberta.
GL. 3652 — OX. 4-9202(res.)
Wakabayashi and Seichi Tahara,
Given in marriage by her
Mr. and Mrs. Hideo Nakasuji Bal de Mai to Hold
sports conveners; Mary Soga and father,
the bride chose a gown (nee .Minnie Kitagawa) of Pic
Peter Nimi, welfare conveners.
fashioned of rosepoint chantilly
Lack of press releases during lace poised over shimmering ture Butte, Alberta, are happy Cultural Display
the past year is not by any satin. The gown was styled with to announce the arrival of a
MONTREAL. — A “Japanese
means an indication that the Fel a beautifully tiered skirt edged daughter on February 1, 1956, at Cultural Exhibition” will be held
lowship group has been idle. A with nylon tulle, lily point sleeves Lethbridge hospital.
by Club Bal de Mai Saturday and
brief resume of last year’s activi and basque bodice. Her jewelled
Sunday, March 3-4 at the JC
ties reveals that the group spon tiara caught’ her rhinestone and Obituaries
Community
Centre.
Ningyo
sored two dances (Glenn Miller pearl-studded illusion tulle veil
(dolls),
flower
arangements,
YANAGAWA
Nite and a Halloween Dance); and her only jewelry were a pearl
Yaye Yanagawa of Hamilton paintings and embroidery are
held two beach parties, at Spa necklace and earrings, gift of the passed away on Jan. 27, 1956 at among the items to be. displayed.
13841/2 Queen W.
nish Banks and Second Beach; groom. She carried a cascade of St. Joseph Hospital. The funeral
Those possessing such articles
Toronto, Ont. — LA. 6378
got together for square dancing-, sweetheart roses centred with a service held on Jan. 30 was con are asked to enter exhibits.
socials and sports nights; spent white orchid.
ducted by Rev. Ken Imai and
a weekend at Camp Firconi on
Miss Carol Terada, sister of Rev. Wallace at the Church of Iwasaki Reelected
Gambier island on the ' Group’s the groom, was the only atten Accession.
annual outing; organized a wel dant to the bride. She wore a
Kisaragi President
fare project, and sent cartons of coral semi-formal gown of net
YOSHIHARA
Y. Iwasaki was reelected pre
clothing to Miss Kay McLachlan, skirt over taffeta with a lace
Shimetar-o Yoshihara, 78, died
sident
of the Kisaragi club, an
missionary in Shizuoka, Japan. bolero and matching headdress on January 27, 1956, at Mount
FURRIER
Issei
social
group, in general
And instead of the usual year- and shoes. She carried a spray St. Joseph Hospital, Vancouver.
meeting
held
Sunday.
The meet
end party, this past Christmas of white mums accented with a Funeral services were conducted
Phone Hickory 4-6252
ing
voted
support
of
the
project
38 members and friends sat down pale green ribbon. Ricky Horita, by Rev. Y. Yonemura last Mon
to
establish
a
Japanese
garden
to a delicious turkey dinner
youngest brother of the bride, day at Holy Cross Anglican in Toronto.
185 Ellesmere Road
The Fellowship group also un wTas the ringbearer. Nori Ikuta church.
Moral support will also be
SCARBORO, ONT.
dertakes publication of a two- played the wedding music.
given by the Kisaragi club to the
OKIMURA
page monthly Bulletin, which
George Terada, brother of the
Richard Hajime Okimura, 11, Montreal Drama Club, which will
contains church announcements groom, acted as best man. Ushers
for Issei and Nisei congregations were Tosh Suzuki, Bob Horita, ’died of heart attack while at give a Kabuki performance in
RESIDENCE
as well as Fellowship news. For brother of the bride, Mas Terada school on January 24, 1956. He Toronto this spring.
OFFICE
2 Vesta Drive
EM. 4-1394
this purpose the Group purchased and Yosh Terada, brothers of the was the sop of Mr. and Mrs.
MAyfair 1355
EM. 4-1395
Teru Okimura. Funeral services
its own mimeograph machine groom.
were conducted by Rev. R. Nishi ACKNOWLEDGEMENTS
last year, financed by donations
Mr.
Jim
Kitaura
and
Mr.
S.
The New Canadian acknowl
Andrew E. McKague,
mura’at the Manitoba Buddhist
from members.
Taguchi acted as toastmasters at church Jan. 28.
edges
with thanks generous do
..BARRISTER, SOLICITOR
During the year the Group the reception held at the Elks
nations
from- the following:
NOTARY PUBLIC
bade farewell to active members club, and Mr. D. H. Campbell
Mr.
D.
Yokota,
Toronto,
in
Gordon and Joan Imai, who re proposed-the toast to the bride. 800 ENJOY SHIBAI
201 Northern Ontario Building
memory
of
late
son.
TABER.
—
About
800
persons
located
to
Montreal
with
son
330 Bay Street (at Adelaide)
As added feature at the recep
Mr. and Mrs. D. Okabe, Mount
Ronnie; Don Jinnouchi, also to tion, five girls dressed in color from all over southern Alberta
TORONTO ■
Montreal; and Roy Fukuzawa to ful kimono helped serve Occiden enjoyed an evening of shibai (Ja Lehman, B.C., on occasion of son’s
Toronto.
We welcomed Fred tal and Oriental dishes. Out of panese drama) presented by the engagement.
Mrs. T. Sato, Hamilton, in mem
Anderson, Union College student, town guests included Mrs. F. Taber Buddhist church in com
ory of late husband.
A
memoration
of
the
50th
anniver
who
replaced
Gordon
as
advisor.
X
Takeda, West Vancouver, and Mr.
Mr. I. Tokawa, New Denver, B.C.
sary of Canadian Buddhism.
The Group meets every Friday and Mrs. K. K. Mori, Vernon.
X H@® Sssi Oaf X
Mrs. M. Koyama, Winfield, B.C.,
at St. Andrew’s-Wesley United
A short visit to Vancouver pre Spectators came from as far in memory of late husband.
f church hall for’ sports nights, or ceded the couple’s departure to away as Medicine Hat and- Cal
famous Chinese feeds
Mr. S. Mori, Toronto.
the publication of the Bulle Regina, Sask., where the groom gary.
69 Albert St. —‘Toronto x for
tin and for social programs, is employed as a geophysicist
(at Elizabeth)
at Columbia Street United church with the California Standard
Telephone EM. 8-9817
square dancing or other’ special company.
events. Young people in the
Special attention given
Vancouver area are cordially in
Rooms to Let
Male Help Wanted
to Sake out orders.
DOMESTIC
HELP
I
vited to join the Nisei Fellow
X
DAN FO RT H-Grecnwood, good-size
TRUCK driver for west end route.
ship Group and participate in the
Open 12 noon to 2 a.m.
front
room, 2nd floor, furnished
Apply
300
Jones
Ave.,
or
call
Married
couple
or
2
men
various activities.
—C.U.
HAROLD KUTSUKAKE
CLASSIFIED SECTION
T.Y.B.S.
PRESENTS
V A I. E N T I N E
D JS. K £ E
featuring: MISS VALENTINE
Friday, Feb. 10, 1856
U.N.F. Hall
’
9 P.M. to 1
ADMISSION: S1.00
to act as housemen, chauf- )
feur and cook in suburban }
home, European family. <
This is a lifetime position I
with good salary and best j
conditions ever offered to 1
you. Previous experience 1
in European home neces- J
sary. References. Reason }
we seek a Japanese couple (
is that we know of their Z
efficiency, honesty and ?
goodwill. Please write Box )
10, The New Canadian, j
stating age, experience 2
and salary expected.
)
RI. 2424 (Toronto).
YOUNG man wanted for upholstery
factory.
Experienced
preferred,
but not necessary. EM. 8-1468 (Tor.)
Female Help Wanted
on children’s outer
wear. Apply in person. M. Orlams
and Sons Ltd., 860 Richmond St.
W., Toronto. EM. 8-7333.
FORE-LADY
OPERATORS,
experienced,
ladies’ fabric hats 627 Bay
Toronto. EM. 8-9974.
for
St.,
optional, kitchen facilities avail
able, 3 min. to Danforth, suitable
for 1 or 2 business girls. GE. 8291
(Toronto;.
COTTl NGYiA^I-SummerhiilkA or 4room flat, hardwood, oil heater,
continuous hot water. WA. 2-8264
(Toronto).
YONGE-Eglinton, large, bright 3i oom fiat, child welcome, conveni
ent to subway, shopping. HU. 1-3019
until 7 p.m. (Toronto).
THREE unfurnished rooms with
sink, College-Montrose. LL. 8331
(Toronto).
Domestic Help Wanted
Home for Rent
CAPABLE girl for general house
hold duties in good home. MA. 5845
(Toronto).
5-RbOM house with hot water and
hot air furnace. Spadina-Dundas,
3 Cameron PL, Toronto. EM. 4-3014.
i
TH E
Van Language Schoo!
Plans Carnival
VTA. 1-5605
— SOLICITOR
Room 203A
2 College St., Toronto
I
i
(
i
i
i
?«
freshments, games and enter
tainment, and exhibits of Japa
nese art are among’ the featured
attractions- planned by the Japa
nese
Language school for its
■ Toronto Citizens to- 25 Years
Golden Jubilee Carnival Satur
day, Feb. IS.
FOR
Portable radio, automatic fry
ETTER MOVING
* ing pan and table lamp are the
4
top prizes in a raffle being held
EMoire 6-6667
to
defray expenses. Tickets are
70 Lippincott Street, TORONTO
selling’ at 25 cents or five for a
dollar.
Local Nisei are invited to at
1
tend,
and to bring along their
Say it with flowers
Occidental friends. The event is
to be held at the Japanese hall
from 1 to 11 p.m.
aRCLAY'S
N E W
CAN A D I A N
Personal Notes Across Canada CALENDAR
Announcements of marrisce. engagement, anniversarv, birth and
obituary are inserted free’ of charge. Written submissions pre
ferred. short notices accepted by phone. Names should be given
in both languages.' Photos acceptable if engraving cost (about
five dollars) is covered by sender’s donation.
Marriages
TER ADA-H OR IT A
ENO FLORiST
City Wide Delivery
Phone — HA. 2041
Simpson St. — Toronto
Page 7
T
Vancouver Fellowship
Returns Gord Kadota
As 1956 President
J 10—Toronto. YBS Valentine Dance
i
at UXF Hall, 9 pan. to 1 a.m.
j 11—Montreal. McGill Campus Club
1
Leap Year Social.
.11—Montreal. Nisei Fellowship St.
Valentine’s Social at Church of
AH Nations. S p.m.
H
—
Vancouver. Marta Stella IceThe engagement is announced
skating
Party
nt
Vancouver
of Aiko Murakami of Calgary to
Forum.
9:3€
—
11:30.
Mr. Yukio Tomiyama, eldest son
of Mr. and Mrs. Kakuta Tomiya 12—Toronto. JCCA General Meeting
at Carpenters’ Union Hall, 7:30.
ma’ of Taber.
Sewanin arc Mr.
and Mrs. Y. Setoguchi. A party 11—Vancouver. V a r s i t y Nisei
Valentine .Dance.
was held Jan. 17 at the Tomiya
1$
—Hamilton. YBS Winter Frolic
ma home.
at St. Stephen’s church, 8:30 p.m.
IS—Vancouver. Language School
Births
G-oiden Jubilee Carnival at Japa
nese hall, l-l 1 p.m.
Mr. and Mrs. Jack Kimoto (nee-
' Engagements
Rose Morishita) are happy to an
nounce the arrival of a son, Alan
Satoru, on January 20, 1956, at
| St. Michael’s hospital.
Mr. and Mrs. Tosh Ogaki (nee
Harriet Nakamura) of Toronto,
wish to announce the arrival of
their first child, a son, Raymond
Gary, on January 23, 1956, at
Women’s College hospital.
MARCH
-9—Toronto.
Nisei
Badminton
Easter Dance at Polish Alliance
Hall.
AVRIL
14—Toronto. International Basket
VANC 0 U VER.—Gordon Ka do ball Tournament Dance at UNF
ta was returned as president of
Hall, 8-12.
the Nisei Fellowship Group for
Kelowna
the 1956 term,, in elections held
A
double
ring
ceremony
was
recently. His executive includes:
Mr. and Mrs. Tanekichi Ima AFTER HOPRS SATURDAY
solemnized
in
Kelowna
Buddhist
2B4-A VONOS 5TX3ET, TORONTO, ONT.
Aiko Hori, first vice-president; church on December 29, 1955, hashi of Raymond, Alberta, arc
Club After Hours will hold an
Chizu Uchida, second vice-presi when Evelyn Eiko Horita became proud to announce the birth of a
Open
House and Valentine Dance
dent and corresponding secretary;
V
daughter.
the
bride
of
Naga
Terada,
with
this
Saturday,
Feb. 11, at the
Audrey Nagano, recording secre Rev. S. Ikuta officiating. The
University
Settlement
House,
tary; Kay Konishi, treasurer and bride is the only daughter of Mr.
Mr. and Mrs. Tetsuo Tajiri 8-12 p.m. Admission is 35 cents
Watch Repair Shop
membership convener; Asa Furu and Mrs. Kazue Horita of Van (nee Junko Okahashi) are happy for members, 50 cents for non
ya aiid Mary Obana, publicity couver, and the groom is the sec to announce, the birth of a son members, Door prizes, novelty
328 BROADVIEW AVE
conveners; Rosie Takeda and Jim ond son of Mrs. Kayo Terada of at Lethbridge hospital, Leth dances.
Toronto
Peitzsche ,social conveners; Heidi Kelowna.
bridge, Alberta.
GL. 3652 — OX. 4-9202(res.)
Wakabayashi and Seichi Tahara,
Given in marriage by her
Mr. and Mrs. Hideo Nakasuji Bal de Mai to Hold
sports conveners; Mary Soga and father,
the bride chose a gown (nee .Minnie Kitagawa) of Pic
Peter Nimi, welfare conveners.
fashioned of rosepoint chantilly
Lack of press releases during lace poised over shimmering ture Butte, Alberta, are happy Cultural Display
the past year is not by any satin. The gown was styled with to announce the arrival of a
MONTREAL. — A “Japanese
means an indication that the Fel a beautifully tiered skirt edged daughter on February 1, 1956, at Cultural Exhibition” will be held
lowship group has been idle. A with nylon tulle, lily point sleeves Lethbridge hospital.
by Club Bal de Mai Saturday and
brief resume of last year’s activi and basque bodice. Her jewelled
Sunday, March 3-4 at the JC
ties reveals that the group spon tiara caught’ her rhinestone and Obituaries
Community
Centre.
Ningyo
sored two dances (Glenn Miller pearl-studded illusion tulle veil
(dolls),
flower
arangements,
YANAGAWA
Nite and a Halloween Dance); and her only jewelry were a pearl
Yaye Yanagawa of Hamilton paintings and embroidery are
held two beach parties, at Spa necklace and earrings, gift of the passed away on Jan. 27, 1956 at among the items to be. displayed.
13841/2 Queen W.
nish Banks and Second Beach; groom. She carried a cascade of St. Joseph Hospital. The funeral
Those possessing such articles
Toronto, Ont. — LA. 6378
got together for square dancing-, sweetheart roses centred with a service held on Jan. 30 was con are asked to enter exhibits.
socials and sports nights; spent white orchid.
ducted by Rev. Ken Imai and
a weekend at Camp Firconi on
Miss Carol Terada, sister of Rev. Wallace at the Church of Iwasaki Reelected
Gambier island on the ' Group’s the groom, was the only atten Accession.
annual outing; organized a wel dant to the bride. She wore a
Kisaragi President
fare project, and sent cartons of coral semi-formal gown of net
YOSHIHARA
Y. Iwasaki was reelected pre
clothing to Miss Kay McLachlan, skirt over taffeta with a lace
Shimetar-o Yoshihara, 78, died
sident
of the Kisaragi club, an
missionary in Shizuoka, Japan. bolero and matching headdress on January 27, 1956, at Mount
FURRIER
Issei
social
group, in general
And instead of the usual year- and shoes. She carried a spray St. Joseph Hospital, Vancouver.
meeting
held
Sunday.
The meet
end party, this past Christmas of white mums accented with a Funeral services were conducted
Phone Hickory 4-6252
ing
voted
support
of
the
project
38 members and friends sat down pale green ribbon. Ricky Horita, by Rev. Y. Yonemura last Mon
to
establish
a
Japanese
garden
to a delicious turkey dinner
youngest brother of the bride, day at Holy Cross Anglican in Toronto.
185 Ellesmere Road
The Fellowship group also un wTas the ringbearer. Nori Ikuta church.
Moral support will also be
SCARBORO, ONT.
dertakes publication of a two- played the wedding music.
given by the Kisaragi club to the
OKIMURA
page monthly Bulletin, which
George Terada, brother of the
Richard Hajime Okimura, 11, Montreal Drama Club, which will
contains church announcements groom, acted as best man. Ushers
for Issei and Nisei congregations were Tosh Suzuki, Bob Horita, ’died of heart attack while at give a Kabuki performance in
RESIDENCE
as well as Fellowship news. For brother of the bride, Mas Terada school on January 24, 1956. He Toronto this spring.
OFFICE
2 Vesta Drive
EM. 4-1394
this purpose the Group purchased and Yosh Terada, brothers of the was the sop of Mr. and Mrs.
MAyfair 1355
EM. 4-1395
Teru Okimura. Funeral services
its own mimeograph machine groom.
were conducted by Rev. R. Nishi ACKNOWLEDGEMENTS
last year, financed by donations
Mr.
Jim
Kitaura
and
Mr.
S.
The New Canadian acknowl
Andrew E. McKague,
mura’at the Manitoba Buddhist
from members.
Taguchi acted as toastmasters at church Jan. 28.
edges
with thanks generous do
..BARRISTER, SOLICITOR
During the year the Group the reception held at the Elks
nations
from- the following:
NOTARY PUBLIC
bade farewell to active members club, and Mr. D. H. Campbell
Mr.
D.
Yokota,
Toronto,
in
Gordon and Joan Imai, who re proposed-the toast to the bride. 800 ENJOY SHIBAI
201 Northern Ontario Building
memory
of
late
son.
TABER.
—
About
800
persons
located
to
Montreal
with
son
330 Bay Street (at Adelaide)
As added feature at the recep
Mr. and Mrs. D. Okabe, Mount
Ronnie; Don Jinnouchi, also to tion, five girls dressed in color from all over southern Alberta
TORONTO ■
Montreal; and Roy Fukuzawa to ful kimono helped serve Occiden enjoyed an evening of shibai (Ja Lehman, B.C., on occasion of son’s
Toronto.
We welcomed Fred tal and Oriental dishes. Out of panese drama) presented by the engagement.
Mrs. T. Sato, Hamilton, in mem
Anderson, Union College student, town guests included Mrs. F. Taber Buddhist church in com
ory of late husband.
A
memoration
of
the
50th
anniver
who
replaced
Gordon
as
advisor.
X
Takeda, West Vancouver, and Mr.
Mr. I. Tokawa, New Denver, B.C.
sary of Canadian Buddhism.
The Group meets every Friday and Mrs. K. K. Mori, Vernon.
X H@® Sssi Oaf X
Mrs. M. Koyama, Winfield, B.C.,
at St. Andrew’s-Wesley United
A short visit to Vancouver pre Spectators came from as far in memory of late husband.
f church hall for’ sports nights, or ceded the couple’s departure to away as Medicine Hat and- Cal
famous Chinese feeds
Mr. S. Mori, Toronto.
the publication of the Bulle Regina, Sask., where the groom gary.
69 Albert St. —‘Toronto x for
tin and for social programs, is employed as a geophysicist
(at Elizabeth)
at Columbia Street United church with the California Standard
Telephone EM. 8-9817
square dancing or other’ special company.
events. Young people in the
Special attention given
Vancouver area are cordially in
Rooms to Let
Male Help Wanted
to Sake out orders.
DOMESTIC
HELP
I
vited to join the Nisei Fellow
X
DAN FO RT H-Grecnwood, good-size
TRUCK driver for west end route.
ship Group and participate in the
Open 12 noon to 2 a.m.
front
room, 2nd floor, furnished
Apply
300
Jones
Ave.,
or
call
Married
couple
or
2
men
various activities.
—C.U.
HAROLD KUTSUKAKE
CLASSIFIED SECTION
T.Y.B.S.
PRESENTS
V A I. E N T I N E
D JS. K £ E
featuring: MISS VALENTINE
Friday, Feb. 10, 1856
U.N.F. Hall
’
9 P.M. to 1
ADMISSION: S1.00
to act as housemen, chauf- )
feur and cook in suburban }
home, European family. <
This is a lifetime position I
with good salary and best j
conditions ever offered to 1
you. Previous experience 1
in European home neces- J
sary. References. Reason }
we seek a Japanese couple (
is that we know of their Z
efficiency, honesty and ?
goodwill. Please write Box )
10, The New Canadian, j
stating age, experience 2
and salary expected.
)
RI. 2424 (Toronto).
YOUNG man wanted for upholstery
factory.
Experienced
preferred,
but not necessary. EM. 8-1468 (Tor.)
Female Help Wanted
on children’s outer
wear. Apply in person. M. Orlams
and Sons Ltd., 860 Richmond St.
W., Toronto. EM. 8-7333.
FORE-LADY
OPERATORS,
experienced,
ladies’ fabric hats 627 Bay
Toronto. EM. 8-9974.
for
St.,
optional, kitchen facilities avail
able, 3 min. to Danforth, suitable
for 1 or 2 business girls. GE. 8291
(Toronto;.
COTTl NGYiA^I-SummerhiilkA or 4room flat, hardwood, oil heater,
continuous hot water. WA. 2-8264
(Toronto).
YONGE-Eglinton, large, bright 3i oom fiat, child welcome, conveni
ent to subway, shopping. HU. 1-3019
until 7 p.m. (Toronto).
THREE unfurnished rooms with
sink, College-Montrose. LL. 8331
(Toronto).
Domestic Help Wanted
Home for Rent
CAPABLE girl for general house
hold duties in good home. MA. 5845
(Toronto).
5-RbOM house with hot water and
hot air furnace. Spadina-Dundas,
3 Cameron PL, Toronto. EM. 4-3014.
Page 8
Page 8
THE
NEW
CANADIAN
Wednesday, February 8, 1956
Flyers End Drought, Beat River 6-5
Yogis and Dukes Rise,
Relegate Comet Cagers
To Falling Star Role
After 8 Straight Losses, Double S Tile Wins One;
May Grab Playoff Spot in Coming Weekend’s Games
STELLITES LONE B.C. NISEI QUINTET
By GENNY OHASHI
VANCOUVER.—Although the
Nisei loop has disappeared from
the westcoast (cage) picture, the
local Nisei community has at
least one entry participating in
occidental
company.
Former
basement occupants of the Nisei
league, the Maria Stella quintet,
has decided to show at least their
sportsmanship in the five-team
Vancouver CYO loop.
Stellites saw their first sche
duled
action
last
Thursday
against Sacred Heart. The goldand-black clad Nisei eagers will
perform all matches at Notre
Dame junior high gym Thursday
evenings.
Shortest man and one of the
key personnel on the squad is
sharp-shooter
Mammy
Yabe.
Lanky youngster Katsumi Shimi
zu, 5’1114 ”, is centreman.
The team is a mixture of youth
After- a three-month drought, Flyers the 4-3 half-time edge.
Nisei Flyers seniors finally came
When Snack Bar scored two
up with something to cheer
quick
goals to start off the sec
about! A wide open East Toron
to league fixture saw the Double ond period, capitalizing on de
S Tile pucksters edge River fensive lapses by Nisei, it looked
By OLD FAITHFUL
Snack Bai- 6-5 Sunday for their
HAMILTON. — High-flying first win since Nov. 20, eight like another Flyer defeat with
familiar pattern. But Suno
Comets have finally been ground straight losses filling in the in the
hara
followed with a score on a
ed. Friday’s games saw a humi terim.
play
involving
Molnar and Fuji
liating double loss for the flash
Flyers stand fifth in the league moto, and Mblnar counted on a
ing hosts, who, only the pre with a record of five wins, nine
vious week, were scratching the losses, for ten points, one behind Sunohara pass to give Flyers the
stars with top scorers. The fourth place Simoniz, and two be lead, 6-5. Spectator excitement
doubleheader also saw an exhibi hind’ third place Snack Bar. This was high as River Snack Bar
tion of very tricky and effective Sunday’s games will give the Ni made several desperate attempts
ball-handling which compensated sei a big opportunity to go up . to tie, to no avail, in the remain
ing five minutes.
for the low score.
and clinch a playoff berth.
This Sunday, Flyers meet last
Yogis 38, Comets 33.
The Molnar-Sunohara-Fujimo
place
Zaduk-Williams in the first
The Yogi hoopsters came out to line, always a scoring threat,
■
game,
12:30, East York Arena.
of their cellar early in the game figured in four of the Flyers
Front-running
Dependable Cater
with good offense and infallible goals,
with Dave
Sunohara
defense. The low-scoring quar counting twice, and Mo and ers will entertain fourth-place
ter indicated an excellent defense Satch once each. Considerable Simoniz, while runnerup Willi
set-up, and the 20-14 lead by improvement was also seen in son Motors is expected to have
Yogis threatened the Cometeers’ the Kameoka-Roy Tanaka-Fuku little difficulty "with third-place
composure. Ever-dependable Wil moto trio, and the good defensive River Snack Bar.
ly Vansickle and newly-acquir work of the Kobayashi line also
ed Aki Watanabe joined forces merits mention.
for a 17 and 8 point donation for
Fujimoto opened the scoring
Yogis.
Although Comet top with some sparkling stickhand
scorer Frank Shimoda looped 15 ling for an unassisted goal.
and was supported by Timmy Snack Bar came back with two,
Oikawa’s 12, the final score in but Fukumoto popped in a Joe
VANCOUVER.—Varsity Nisei,
dicated Comets didn’t work quite Togawa pass for 2-all. ■ Captain
a
last-minute pick-up team, pull
hard enough.
Roy Kobayashi scored an unas
ed
cage upset Jan. 20 at KitsiDukes 46, Comets 26
sisted tally, but Snack Bar tied lanoa community
centre, eking out
Comets couldn’t pull themselves 3-all.
Sunohara’s goal gave 32-30 overtime victory
over the
together in this game, as Dukes’
well-trained
Chinese
Athletics.
Kaz Nishimura, Paul Yamaguchi
A final spurt in the 'last two
and Billy Matsui ran around the
minutes of regulation time paid
defense for 18, 14 and 12 points.
off for Niseis, who came back
A low 17-10 score at the half,
'from
a 16-22 deficit with three
with the noblemen leading, didn’t
quick
baskets to tie 22-all. In
forecast the fast moving second
the
five-minute
overtime. Niseis
Intermediate
Nisei
Flyers
eked
round in which the peers pulledoutscored
the
Chinese
10-8.
out
a
4-3
win
last
week
in
their
away. Timmy Oikawa’s 10 and
Winning
basket
was
made by
Teddy Sekine’s 8 points were roughest game of the season,
Ken
Yada,
a
member
of
the UBC
well-earned, but couldn’t keep with six Flyers catching the eye
junior
team.
Nisei
line-up:
Mich
of the referee. Pete Sasaki had
pace with the ducal host.
Tahara,
Bo
Miyagishima,
Ken
the
longest
visit
to
the
sin-bin,
Double loss for the celestial
Yada,
George
Tateishi,
Roy
Ya
a
major
penalty
for
fighting
with
navigators means Dukes have
sui,
Tommy
Tasaka,
Y'osh
Saito,
an
Ottawa
A.C.
player.
changed places with Comets for
After gaining a comfortable Roy Akune, and two imports
top rung in the Club Fi league
3-1
lead in the first half, rough from Maria Stella, Johnny Naka
ladder. Yogis are still bottom
house
tactics were introduced ta and Kenny Homma.
with their 2 for 5 standing. This
and
Flyers
were tied 3-all before
week’s games may change that.
too long. The winning goal was
a fluke, coming when defense
man Paul Tokiwa’s centering
❖
pass from behind the net bounced
from a melee of players and into
❖
TOR. Mixed Major: Muts Baba the opposing net.
Two of the hardest workers
lined nine strikes in a row for a
foi
’ Flyers were Tommy Yama
new high single 411 and an 892
triple for the second high of the moto and Archie Matsumoto.
season.
Maw Mori 800, Kyo Dick Kimura and Pete Sasaki
Complete Signs
I
Sasaki 795, Bill Gatt 730 (303), fired the opening goals, and Tom
And Display Service
Ka ide Shimizu 675. For the Sumi counted his initial score of
ladies: Ami Kobayakawa hit the the season. Flyers have more
FOR PARTICULAR PEOPLE
|
700 mark for the third time with wins than any other team, eight,
LL. 2478 — DON YOKOTA
715 (330), followed by Chic Ya but also five losses, having play
?
nagisawa 673, Terrie Watanabe ed more often than other teams
1345 Davenport Rd., Toronto
637, Amy Matsubara 634, Ginger in the section.
,Terakita 621, Sumi Sweitzer 619
^and Marianne Inouye 584.
—Jimmy
and old age—the former wellconditioned, the latter “just
about had it”—ages ranging 1929. Eugene Fujisawa, a 190pounder, will probably spend
more time directing the squad
from the bench than on the floor.
One of the star players in his
youth in Greenwood, Duke Mat
suba has come out of retirement
to aid at least in defensive capa
city. He’s 27, and carries 160
lb. in his 5’7”. Kenny Homma. a
local junior league flash with
West Vanners, will give the team
needed scoring punch, along with
Johnny Nakata, one of the top
scorers in the Nisei loop last
year. Danny Okano will strenghthen the squad in both offensive
and defensive departments. Un
known quantities Mike Matsuba,
Mich Tanaka and Roy Tsuchiya
complete the new edition of the
hoop Stellites.
We cater to Banquets, Weddings, Showers,
Business Parties and Take-Out Orders
Pick-Up Nisei Five
Surprises Chinese 32-30
Grand Garden
FAMOUS CHINESE FOODS
126 Elizabeth St., Toronto
EM. 4-5935
THL Hockeyists Win
Rough Contest 4-3
HOMES TO BUY OR SELL?
Consult Your Friend,
M. YANAGISAWA
Agent for
KEN WILES. Realtor
1982 Eglinton Ave. W.
RU. 1-9351, loc. IC
Toronto, Ont.
or OL. 1427 (Res.’
KEG NEWS
Immediate and Best Coverage
for Your Automobile Insurance
|
$
| The Bill Takeda Agency j
TOR. Nisei Major: Slug Nishi
kawa S06 (313), Scotty Takeuchi
805 (314), Johnny Takeda 781
(338), Ken Ikeda 749, ’ferry Ha
tanaka 747 (322). Maw Mori 743,
Curly Nakagawa 726. Jack Hemmy 724. Mas Endo 723, Shag Ta
guchi 720, Tosh Sakura 714.
Singy Suefuji 705, Dins Isoshima
703. singles. Smn Koyama 305,
Scotty Amemori 302.
—Curly
$
Si
s
VANCOUVER: Hurry Shibata
rolled 704 to lead the men in the
CYO mixed five-pin loop Jan. 30.
Maria Stella No. 2 paced teams
with 2772.
STUART
GENERAL
INSURANCE
ST. 8-7288
EM. 3-1349 (Office) J
224 Delhi Ave., Downsview, Ont.
$
“HERCULES
NYLON NETS
0. K. CLEANERS
9 1ERCULES nets hold ’em fast and hold ’em safe—never
let go! There’s bear-tra^ strength in every fibre . . . nylon
101 U2 QUEEN ST. W.
For Pick-up and Delivery
Phons
endurance in every yard ... a size, color and weight to
EM. 8-6953
----------------- ----------- ---------------------
meet your requirements!
LUCIEN C. KURATA
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
EM. 6-0959
—
Ues: RO. 7-3427
SUPPORT
YOUR
OWN
MARKET — BUY
BRITISH
MADE
NETS!
J. S. TAIT & CO. ITO.
838 Powell Street
I
PAcific 3194
Vancouver, B.C
THE
NEW
CANADIAN
Wednesday, February 8, 1956
Flyers End Drought, Beat River 6-5
Yogis and Dukes Rise,
Relegate Comet Cagers
To Falling Star Role
After 8 Straight Losses, Double S Tile Wins One;
May Grab Playoff Spot in Coming Weekend’s Games
STELLITES LONE B.C. NISEI QUINTET
By GENNY OHASHI
VANCOUVER.—Although the
Nisei loop has disappeared from
the westcoast (cage) picture, the
local Nisei community has at
least one entry participating in
occidental
company.
Former
basement occupants of the Nisei
league, the Maria Stella quintet,
has decided to show at least their
sportsmanship in the five-team
Vancouver CYO loop.
Stellites saw their first sche
duled
action
last
Thursday
against Sacred Heart. The goldand-black clad Nisei eagers will
perform all matches at Notre
Dame junior high gym Thursday
evenings.
Shortest man and one of the
key personnel on the squad is
sharp-shooter
Mammy
Yabe.
Lanky youngster Katsumi Shimi
zu, 5’1114 ”, is centreman.
The team is a mixture of youth
After- a three-month drought, Flyers the 4-3 half-time edge.
Nisei Flyers seniors finally came
When Snack Bar scored two
up with something to cheer
quick
goals to start off the sec
about! A wide open East Toron
to league fixture saw the Double ond period, capitalizing on de
S Tile pucksters edge River fensive lapses by Nisei, it looked
By OLD FAITHFUL
Snack Bai- 6-5 Sunday for their
HAMILTON. — High-flying first win since Nov. 20, eight like another Flyer defeat with
familiar pattern. But Suno
Comets have finally been ground straight losses filling in the in the
hara
followed with a score on a
ed. Friday’s games saw a humi terim.
play
involving
Molnar and Fuji
liating double loss for the flash
Flyers stand fifth in the league moto, and Mblnar counted on a
ing hosts, who, only the pre with a record of five wins, nine
vious week, were scratching the losses, for ten points, one behind Sunohara pass to give Flyers the
stars with top scorers. The fourth place Simoniz, and two be lead, 6-5. Spectator excitement
doubleheader also saw an exhibi hind’ third place Snack Bar. This was high as River Snack Bar
tion of very tricky and effective Sunday’s games will give the Ni made several desperate attempts
ball-handling which compensated sei a big opportunity to go up . to tie, to no avail, in the remain
ing five minutes.
for the low score.
and clinch a playoff berth.
This Sunday, Flyers meet last
Yogis 38, Comets 33.
The Molnar-Sunohara-Fujimo
place
Zaduk-Williams in the first
The Yogi hoopsters came out to line, always a scoring threat,
■
game,
12:30, East York Arena.
of their cellar early in the game figured in four of the Flyers
Front-running
Dependable Cater
with good offense and infallible goals,
with Dave
Sunohara
defense. The low-scoring quar counting twice, and Mo and ers will entertain fourth-place
ter indicated an excellent defense Satch once each. Considerable Simoniz, while runnerup Willi
set-up, and the 20-14 lead by improvement was also seen in son Motors is expected to have
Yogis threatened the Cometeers’ the Kameoka-Roy Tanaka-Fuku little difficulty "with third-place
composure. Ever-dependable Wil moto trio, and the good defensive River Snack Bar.
ly Vansickle and newly-acquir work of the Kobayashi line also
ed Aki Watanabe joined forces merits mention.
for a 17 and 8 point donation for
Fujimoto opened the scoring
Yogis.
Although Comet top with some sparkling stickhand
scorer Frank Shimoda looped 15 ling for an unassisted goal.
and was supported by Timmy Snack Bar came back with two,
Oikawa’s 12, the final score in but Fukumoto popped in a Joe
VANCOUVER.—Varsity Nisei,
dicated Comets didn’t work quite Togawa pass for 2-all. ■ Captain
a
last-minute pick-up team, pull
hard enough.
Roy Kobayashi scored an unas
ed
cage upset Jan. 20 at KitsiDukes 46, Comets 26
sisted tally, but Snack Bar tied lanoa community
centre, eking out
Comets couldn’t pull themselves 3-all.
Sunohara’s goal gave 32-30 overtime victory
over the
together in this game, as Dukes’
well-trained
Chinese
Athletics.
Kaz Nishimura, Paul Yamaguchi
A final spurt in the 'last two
and Billy Matsui ran around the
minutes of regulation time paid
defense for 18, 14 and 12 points.
off for Niseis, who came back
A low 17-10 score at the half,
'from
a 16-22 deficit with three
with the noblemen leading, didn’t
quick
baskets to tie 22-all. In
forecast the fast moving second
the
five-minute
overtime. Niseis
Intermediate
Nisei
Flyers
eked
round in which the peers pulledoutscored
the
Chinese
10-8.
out
a
4-3
win
last
week
in
their
away. Timmy Oikawa’s 10 and
Winning
basket
was
made by
Teddy Sekine’s 8 points were roughest game of the season,
Ken
Yada,
a
member
of
the UBC
well-earned, but couldn’t keep with six Flyers catching the eye
junior
team.
Nisei
line-up:
Mich
of the referee. Pete Sasaki had
pace with the ducal host.
Tahara,
Bo
Miyagishima,
Ken
the
longest
visit
to
the
sin-bin,
Double loss for the celestial
Yada,
George
Tateishi,
Roy
Ya
a
major
penalty
for
fighting
with
navigators means Dukes have
sui,
Tommy
Tasaka,
Y'osh
Saito,
an
Ottawa
A.C.
player.
changed places with Comets for
After gaining a comfortable Roy Akune, and two imports
top rung in the Club Fi league
3-1
lead in the first half, rough from Maria Stella, Johnny Naka
ladder. Yogis are still bottom
house
tactics were introduced ta and Kenny Homma.
with their 2 for 5 standing. This
and
Flyers
were tied 3-all before
week’s games may change that.
too long. The winning goal was
a fluke, coming when defense
man Paul Tokiwa’s centering
❖
pass from behind the net bounced
from a melee of players and into
❖
TOR. Mixed Major: Muts Baba the opposing net.
Two of the hardest workers
lined nine strikes in a row for a
foi
’ Flyers were Tommy Yama
new high single 411 and an 892
triple for the second high of the moto and Archie Matsumoto.
season.
Maw Mori 800, Kyo Dick Kimura and Pete Sasaki
Complete Signs
I
Sasaki 795, Bill Gatt 730 (303), fired the opening goals, and Tom
And Display Service
Ka ide Shimizu 675. For the Sumi counted his initial score of
ladies: Ami Kobayakawa hit the the season. Flyers have more
FOR PARTICULAR PEOPLE
|
700 mark for the third time with wins than any other team, eight,
LL. 2478 — DON YOKOTA
715 (330), followed by Chic Ya but also five losses, having play
?
nagisawa 673, Terrie Watanabe ed more often than other teams
1345 Davenport Rd., Toronto
637, Amy Matsubara 634, Ginger in the section.
,Terakita 621, Sumi Sweitzer 619
^and Marianne Inouye 584.
—Jimmy
and old age—the former wellconditioned, the latter “just
about had it”—ages ranging 1929. Eugene Fujisawa, a 190pounder, will probably spend
more time directing the squad
from the bench than on the floor.
One of the star players in his
youth in Greenwood, Duke Mat
suba has come out of retirement
to aid at least in defensive capa
city. He’s 27, and carries 160
lb. in his 5’7”. Kenny Homma. a
local junior league flash with
West Vanners, will give the team
needed scoring punch, along with
Johnny Nakata, one of the top
scorers in the Nisei loop last
year. Danny Okano will strenghthen the squad in both offensive
and defensive departments. Un
known quantities Mike Matsuba,
Mich Tanaka and Roy Tsuchiya
complete the new edition of the
hoop Stellites.
We cater to Banquets, Weddings, Showers,
Business Parties and Take-Out Orders
Pick-Up Nisei Five
Surprises Chinese 32-30
Grand Garden
FAMOUS CHINESE FOODS
126 Elizabeth St., Toronto
EM. 4-5935
THL Hockeyists Win
Rough Contest 4-3
HOMES TO BUY OR SELL?
Consult Your Friend,
M. YANAGISAWA
Agent for
KEN WILES. Realtor
1982 Eglinton Ave. W.
RU. 1-9351, loc. IC
Toronto, Ont.
or OL. 1427 (Res.’
KEG NEWS
Immediate and Best Coverage
for Your Automobile Insurance
|
$
| The Bill Takeda Agency j
TOR. Nisei Major: Slug Nishi
kawa S06 (313), Scotty Takeuchi
805 (314), Johnny Takeda 781
(338), Ken Ikeda 749, ’ferry Ha
tanaka 747 (322). Maw Mori 743,
Curly Nakagawa 726. Jack Hemmy 724. Mas Endo 723, Shag Ta
guchi 720, Tosh Sakura 714.
Singy Suefuji 705, Dins Isoshima
703. singles. Smn Koyama 305,
Scotty Amemori 302.
—Curly
$
Si
s
VANCOUVER: Hurry Shibata
rolled 704 to lead the men in the
CYO mixed five-pin loop Jan. 30.
Maria Stella No. 2 paced teams
with 2772.
STUART
GENERAL
INSURANCE
ST. 8-7288
EM. 3-1349 (Office) J
224 Delhi Ave., Downsview, Ont.
$
“HERCULES
NYLON NETS
0. K. CLEANERS
9 1ERCULES nets hold ’em fast and hold ’em safe—never
let go! There’s bear-tra^ strength in every fibre . . . nylon
101 U2 QUEEN ST. W.
For Pick-up and Delivery
Phons
endurance in every yard ... a size, color and weight to
EM. 8-6953
----------------- ----------- ---------------------
meet your requirements!
LUCIEN C. KURATA
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
EM. 6-0959
—
Ues: RO. 7-3427
SUPPORT
YOUR
OWN
MARKET — BUY
BRITISH
MADE
NETS!
J. S. TAIT & CO. ITO.
838 Powell Street
I
PAcific 3194
Vancouver, B.C