Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 19 — NO. 11
II----4Ion?---the
Fraser Valley
-------------------
|
Letter from Hope
Enterprising and Adaptable People
Desired for Canadian Immigration
$
Scholarship Winner
Follows 4 Brothers
By ED SUMIDA
Nestled beside the muddy Fraser and towering mountains is the
beautiful town of Hope, home to a number of Japanese Canadians.
Here, in a friendly small-town atmosphere, the JCs have found a
permanent place as an integral part of the community.
A 8400 scholarship award for
Hope first came to the attend
general proficiency was present
tion of Japanese Canadians with Sawmill, employs 40 Japanese at ed last week to Hiroshi Shimizu,
,the outbreak of World War II. the peak employment season. An 23, of Grandview Ave., second
In the following year, 1942, the other mill—probably the largest year student in metallurgy at the
evacuation camp at Tashme, 14 Japanese-operated mill in B.C.— University of Toronto. Presen
miles away, was opened. Separa stands at Trite’s Ranch (old site tation was made at the monthly
ted by only a 100 miles from of Tashme.) Approximately 55 meeting of the Ontario chapter,
Vancouver, Hope subsequently JCs are on the payroll of Mr. K. American Society for Metals.
became a jumping-off spot for Kamimura, president of Allison
A native of Victoria, B.C.,
evacuees. For this reason, many Pass Sawmill.
Hiroshi has spent most of his
ex-Tashme-ites may remember
Elsewhere, sprinklings of Ja life in Japan. After returning to
Hope as a whistle-stop, a point panese are hired by the railways Canada only four years ago, he
of departure for relocation. Since for “sections” dotted along the studied for two terms at Jarvis
then, however, the former village track. There are also a few girls Collegiate Institute before enter
of a few inhabitants has under working as clerks in town.
i ing University of Toronto.
gone tremendous growth. A re
Four of Hiroshi’s brothers are
In different ways, Japanese
cent brief survey by the writer Canadians have penetrated into graduates of Varsity: Kunio,
reveals the 'following progress business ventures. Among" them B.A. in math and physics; Stum,
during the past 14 years:
is Mr. I. Kariatsumari, owner of M.A. in biochemistry; Yawn,
Most striking* evidence of ex Home Laundry. Dr. Keizo Haya B.A. in chemical engineering;
pansion is the physical features: shi, chiropractor, does a flourish- and Osamu, B.A. in general arts.
the neon-glittered ^modern busi 'ing business with clientele from Eldest brother Kunio is also
ness section sprawling over all parts of the Valley. A Nisei, graduate of UBC.
numerous blocks: the mushroom Koichi Kaminishi, caters to the
ing of a residential district. tourist trade with his modern
Bushes and fields have been Lynn-Al Motel.
transformed into lots, parks,
“We’ve only been here a few
parking
spaces.
Dilapidated years
but we’re doing well,” says
farmhouses and antiquated shops Mr. Kaminishi. “The motel busi
have been torn down, constructed ness, like others, has to be built
into modern schools, theatre, up to a good reputation.” And he
stores, motels, houses. On- the adds emphatically: “Actually,
By GENNY OHASHI
outskirts of town are even more being a Japanese counts very lit
VANCOUVER. — Six candi
scatterings of houses, autocourts, tle in business.”
dates are now entered in the Miss
and gas stations.
Nisei Valentine contest slated
Centrally located, Hope has 110 JAPANESE IN HOPE
next Friday, Feb. 17, at Hastings
Perhaps the most significant Auditorium under sponsorship of
many outlets. Once dusty roads
have been black-topped through growth in Hope is that of the the Varsity Nisei club. Fellow
out the town to adjoining high population—official estimate at ship group has made a change,
ways, the Fraser Canyon and the 2500. Out of that number, there entering Rosie Takeda to replace
Hope - Princeton.
(Incidentally, are 110 including 28 families, of Heidi Wakabayashi.
the latter was worked by Japa Japanese descent—most of them
The candidates:
nese road gangs during the war.) homeowners. Counting those in
Dorothy Fukui (Varsity club)
Hope is further serviced by rail the outlying districts, together Britannia High grad, 18, is in her
ways—the ’ CNR, CPR and KVR. with transient workers in sum first year at UBC and plans to
On the Fraser, the tug of River mer, the total of JCs swells con specialize in bacteriology.
A
Towing .plies the length of the siderably.
member of the Reserve Univer
river. Hope also boasts a private
The earliest of Japanese ar sity Flight (RCAF), she holds
airfield, run by local business rivals were relocees from Tashme the rank of Flight Cadet. Her
men.
working in the sawmill at 12 mile sports
participation
includes
point.
After
the
lifting
of
all
basketball,
grass
hockey
and
vol
JCs IN LUMBER MILLS
restrictions against the Japanese leyball, and her hobby is sewing.
Hope, originally a farming dis Canadians on April 1, 1949, fami
’s formerly of Greenwood.
trict, is now engaged primarily lies converged to Hope, the new Slie
Nancy Koyanagi (10-pin lea
in the lumber industry. It is the location of the present P.T. Saw gue). Former Albertan, 19, is a
location of several logging and mill. One of the first to settle, secretary with Canada Dry Limi
sawmill companies. The largest
ted. Her social interests are in
(Conthined on Page Two}
of these, the Princeton Trail
dancing and bowling,- and her
hobby is sewing. Miss Koyana
gi’s ambition is to" travel and see
the world.
Nancy Ono (Vancouver JCCA)
From time to time, letters ad America, Newark, N.J.
Secretary of the local chapter,
Mr. Joe TANAKA, Toronto, from Miss Ono is 18 and a senior madressed to Japanese in Canada,
address unknown, are referred to London, Ont.
tric student at King Edward
The New Canadian in the hope
Mr. and Mrs. M. YASUZAWA | High. Her present ambition is
that this newspaper will be able from Bow Island, Alta.
to be a nurse.
to locate the addressees. In many
Mr. T. IZUMI from Mrs. Hatsu
Harriet Iwase (Teenagers
cases, we have been able to for Murai, Shiga-ken.
Club). Currently enrolled in
ward letters to their proper des
Miss Toshiko Jean KATO from Grade 12 at Kitsilano High, 17tinations.
Mrs. H. Fujikawa, Tokyo, C /o year old former New Denver-ite
Twenty letters which found Army Post Office, San Francisco. will go into either senior matric
Mr. Suekichi KAWAIDA from or nursing next year. She’s very
their way to the NC office in the
Seikichi
Kawaida, Kagoshima-ken. active in school club activities,
past five years are still being
Mr.
Mas
MORIZAKI from Cpl. plays piano, basketball and bad
held. Particulars are listed be
M.
Yoshimoto,
C /o Army Post Of minton.
low. Any assistance from readers
Betty Nagano (Niseis baseball
in locating the addressees will be fice, San Francisco.
Mr. Kohichi NAKAMURA, Ocean club). Since high school gradua
appreciated.
Falls, B.C., from the Fuji Trust tion, Nori, as she’s/ known to
Miss Margaret INOUYE, Winni
and
Banking Co. Ltd.. Osaka.
many friends, is employed as a
peg, from World University Service
Mr.
Ouao
TAKEDA
from
Mrs.
bank
teller, Royal Bank, Main
of Canada, Toronto.
and Hastings. Betty enjoys read
Itono Takeda, Wakayama-ken.
Mrs. Lucy KAWAMOTO, Toron
Mr. Y. TAKENAKA, Cumber ing and bowling in winter time.
to, from E. Nakamoto, Celista, B.C. land, B.C., from Mrs. Kiyo Naka She resided in Moose Jaw, Sask.,
Messrs. Jiro and Masumi, and mura, Hiroshima-ken.
for a while, and her ambition is
Mrs. Kiyoko MAEHARA, Barn
Mr. Hideo TANAKA from Mrs. to travel.
well, Alta., three letters from the Hisa Tanaka, Wakayama-ken. ,
Rosie
Takeda
(Fellowship
Custodian's Office, Dept, of SecreMr. T. UTSUNOMIYA and Mr. group); Only candidate who has
ta.ry of State of Canada, Vancou R. YAMAMOTO, Ocean Falls, B.C., seen Japan, Rosie is a steno with
ver.
two letters from the Sumitomo the Confederation Life Insurance
Company. She’s social convener
Mr. Douglas Kazuma OGAWA Bank Ltd.. Osaka.
for
the Fellowship and a trea
Mrs. Y. YAMAUCHI, Kelowna,
"Vancouver, two letters from the
surer
of the Nisei church.
B.C.,
from
S.
Nishimura,
Osaka.
Prudential Insurance Company of
Six Westcoast Girls
Vie in Student Club's
Miss Valentine Contest
20 Letters Held by The New Canadian
TORONTO. ONT.
SATURDAY, FEBRUARY 11. 1956
In seeking immigrants, Canada is concerned mainly whether
a man has the guts and-adaptability to become a good enterprising
Canadian, said" The Financial Post editorially this week. We’re
looking for people who seek opportunity and not merely security,
the business newspaper said.
The Post applauded the new policy of the immigration depart
ment which has been necessitated by the decline in immigration
and the increasing number of jobs available. Ottawa has decided
to go after promising people, and not determining eligibility for
entry solely on occupation, as has beer, the policy of the past three
years. The newspaper said:
“The present change in policy is in the right direction. We hope
Ottawa sticks to it. Certainly it should adopt, a sound, generous
policy and stick to it instead of fidgeting around and trying to
adapt policy to the presumed tides of popular sentiment.”
OTTAWA MAKES THREE POLICY CHANGES
TO FILL 200,000 POTENTIAL OPENINGS
0 T TAW A.—Th e Immigration " of assisted passages for any and
Department is working" hard to every immigrant. (Since 1952
increase the flow of immigrants assisted passages had been re
in 1956 above the 110,000 who stricted to a few badly-needed
occupations.)
arrived in 1955.
Many employers have reverted
As the increasing need for im
migrant workers became more to the 1951-52 eagerness to get
apparent in the fall of last year, suitable immigrants to solve their
the Government took three major- labor problems. The metal min
steps toward increasing the flow: ing association is actively look
1. The restrictive device of con ing for miners from Britain and
fining immigration from particu Europe and encouraging them to
lar countries to particular occu bring their families.
The sugar-beet industry is
pations has been thrown out. Im
sending people overseas to try
migration officers overseas have
to find suitable farm-workers
been allowed to go back to the
for growing beet.
system which applied during tire
big immigration years . up to
The railways want 800 track
1952.
workers. The construction indus
2. Another 1952 restriction has try wants architects, engineers
been abandoned: the rule that and many craftsmen. The elec
new immigrant workers would tronic industry wants skilled fit
not be admitted between the end ters and repairmen.
of September and the spring.
More than 200,000 potential
3. In December the Govern openings have been found by the
ment restored the 1951 scheme Immigration Department’s settle
ment branch. Most of these are
either with small businesses
short of skilled help which never
think of asking for immigrant
labor, or in growing communities
where one-man service businesses
LOS ANGELES.—Warren Na are badly needed—such as bar
gata, 12-year old Sansei, makes bers or shoe-repairers or laun
his acting debut in a story about derers or blacksmiths.
Unemployment
among
last
the son of a Japanese farmer who
year
’
s
new
immigrants
appears
visits an American farm, during
the CBS television program to be almost nonexistent.
The problem is still to find
“Lassie.”
enough (people of the desired
Warren plays Haru Yamagu
type who want to throw up
chi, a young farmer from Japan
everything for a new start in
who visits the Miller family dur
Canada.
ing the latest episode of the
award-winning “Lassie” series on
Very full employment con
Sunday, Feb. 12. (On channel 4 tinues in the countries in which
for Toronto district viewers.)
Canada is most interested.
The - script of “The Visitor”
called for a Japanese boy of that
age who had the shy quality
needed and yet could act with a
certain amount of authority. The
Lassie office interviewed every
available Oriental but without
TOKYO.—Movie actress Yoshi
too much luck.
ko Shirley Yamaguchi has an
Finally, a friend told a friend, nounced plans to divorce her hus
who told another friend, that band, sculptor Isamu Noguchi.
there was a part open. Warren Miss Yamaguchi explained:
Nagata’s mother heard about it,
“My husband and I have dis
and although her son had never cussed divorce now for* several
acted before, he was brought in years . . . our love has vanished
for a reading.
during the several years we have
Warren has decided that he been constantly
apart.
The
will keep on the acting field and j actress said she plans to continue
because of his success in “Las her film career and emphasized
sie,” producers are already seek I there is no other man involved.
ing him out for other parts, even
The couple were married in
though the film has not yet been 1951 in Tokyo.
shown.
Son of the internationally
noted poet Yone Noguchi, the Los
SOVIET MOST DISLIKED
Angeles-born sculptor is the de
MATSUYAMA, Japan. — The signer of the famed Hiroshima
Soviet Union outranked the Uni Peace Bridges and has worked
ted States two to one as the on other structures, largely in the
“most disliked nation” in a poll United States.
of grammar and junior high
Miss Yamaguchi described her
school pupils. The U.S. was husband as a “great artist” and
ranked second “most liked” na said a continuation of their mar
tion, behind Switzerland, but riage “would stand in the way of
ahead of Japan itself.
his work.”
Sansei to Appear
On Lassie TV Program
Divorce Sought
By Shirley Yamaguchi,
Sculptor Isamu Noguchi
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 19 — NO. 11
II----4Ion?---the
Fraser Valley
-------------------
|
Letter from Hope
Enterprising and Adaptable People
Desired for Canadian Immigration
$
Scholarship Winner
Follows 4 Brothers
By ED SUMIDA
Nestled beside the muddy Fraser and towering mountains is the
beautiful town of Hope, home to a number of Japanese Canadians.
Here, in a friendly small-town atmosphere, the JCs have found a
permanent place as an integral part of the community.
A 8400 scholarship award for
Hope first came to the attend
general proficiency was present
tion of Japanese Canadians with Sawmill, employs 40 Japanese at ed last week to Hiroshi Shimizu,
,the outbreak of World War II. the peak employment season. An 23, of Grandview Ave., second
In the following year, 1942, the other mill—probably the largest year student in metallurgy at the
evacuation camp at Tashme, 14 Japanese-operated mill in B.C.— University of Toronto. Presen
miles away, was opened. Separa stands at Trite’s Ranch (old site tation was made at the monthly
ted by only a 100 miles from of Tashme.) Approximately 55 meeting of the Ontario chapter,
Vancouver, Hope subsequently JCs are on the payroll of Mr. K. American Society for Metals.
became a jumping-off spot for Kamimura, president of Allison
A native of Victoria, B.C.,
evacuees. For this reason, many Pass Sawmill.
Hiroshi has spent most of his
ex-Tashme-ites may remember
Elsewhere, sprinklings of Ja life in Japan. After returning to
Hope as a whistle-stop, a point panese are hired by the railways Canada only four years ago, he
of departure for relocation. Since for “sections” dotted along the studied for two terms at Jarvis
then, however, the former village track. There are also a few girls Collegiate Institute before enter
of a few inhabitants has under working as clerks in town.
i ing University of Toronto.
gone tremendous growth. A re
Four of Hiroshi’s brothers are
In different ways, Japanese
cent brief survey by the writer Canadians have penetrated into graduates of Varsity: Kunio,
reveals the 'following progress business ventures. Among" them B.A. in math and physics; Stum,
during the past 14 years:
is Mr. I. Kariatsumari, owner of M.A. in biochemistry; Yawn,
Most striking* evidence of ex Home Laundry. Dr. Keizo Haya B.A. in chemical engineering;
pansion is the physical features: shi, chiropractor, does a flourish- and Osamu, B.A. in general arts.
the neon-glittered ^modern busi 'ing business with clientele from Eldest brother Kunio is also
ness section sprawling over all parts of the Valley. A Nisei, graduate of UBC.
numerous blocks: the mushroom Koichi Kaminishi, caters to the
ing of a residential district. tourist trade with his modern
Bushes and fields have been Lynn-Al Motel.
transformed into lots, parks,
“We’ve only been here a few
parking
spaces.
Dilapidated years
but we’re doing well,” says
farmhouses and antiquated shops Mr. Kaminishi. “The motel busi
have been torn down, constructed ness, like others, has to be built
into modern schools, theatre, up to a good reputation.” And he
stores, motels, houses. On- the adds emphatically: “Actually,
By GENNY OHASHI
outskirts of town are even more being a Japanese counts very lit
VANCOUVER. — Six candi
scatterings of houses, autocourts, tle in business.”
dates are now entered in the Miss
and gas stations.
Nisei Valentine contest slated
Centrally located, Hope has 110 JAPANESE IN HOPE
next Friday, Feb. 17, at Hastings
Perhaps the most significant Auditorium under sponsorship of
many outlets. Once dusty roads
have been black-topped through growth in Hope is that of the the Varsity Nisei club. Fellow
out the town to adjoining high population—official estimate at ship group has made a change,
ways, the Fraser Canyon and the 2500. Out of that number, there entering Rosie Takeda to replace
Hope - Princeton.
(Incidentally, are 110 including 28 families, of Heidi Wakabayashi.
the latter was worked by Japa Japanese descent—most of them
The candidates:
nese road gangs during the war.) homeowners. Counting those in
Dorothy Fukui (Varsity club)
Hope is further serviced by rail the outlying districts, together Britannia High grad, 18, is in her
ways—the ’ CNR, CPR and KVR. with transient workers in sum first year at UBC and plans to
On the Fraser, the tug of River mer, the total of JCs swells con specialize in bacteriology.
A
Towing .plies the length of the siderably.
member of the Reserve Univer
river. Hope also boasts a private
The earliest of Japanese ar sity Flight (RCAF), she holds
airfield, run by local business rivals were relocees from Tashme the rank of Flight Cadet. Her
men.
working in the sawmill at 12 mile sports
participation
includes
point.
After
the
lifting
of
all
basketball,
grass
hockey
and
vol
JCs IN LUMBER MILLS
restrictions against the Japanese leyball, and her hobby is sewing.
Hope, originally a farming dis Canadians on April 1, 1949, fami
’s formerly of Greenwood.
trict, is now engaged primarily lies converged to Hope, the new Slie
Nancy Koyanagi (10-pin lea
in the lumber industry. It is the location of the present P.T. Saw gue). Former Albertan, 19, is a
location of several logging and mill. One of the first to settle, secretary with Canada Dry Limi
sawmill companies. The largest
ted. Her social interests are in
(Conthined on Page Two}
of these, the Princeton Trail
dancing and bowling,- and her
hobby is sewing. Miss Koyana
gi’s ambition is to" travel and see
the world.
Nancy Ono (Vancouver JCCA)
From time to time, letters ad America, Newark, N.J.
Secretary of the local chapter,
Mr. Joe TANAKA, Toronto, from Miss Ono is 18 and a senior madressed to Japanese in Canada,
address unknown, are referred to London, Ont.
tric student at King Edward
The New Canadian in the hope
Mr. and Mrs. M. YASUZAWA | High. Her present ambition is
that this newspaper will be able from Bow Island, Alta.
to be a nurse.
to locate the addressees. In many
Mr. T. IZUMI from Mrs. Hatsu
Harriet Iwase (Teenagers
cases, we have been able to for Murai, Shiga-ken.
Club). Currently enrolled in
ward letters to their proper des
Miss Toshiko Jean KATO from Grade 12 at Kitsilano High, 17tinations.
Mrs. H. Fujikawa, Tokyo, C /o year old former New Denver-ite
Twenty letters which found Army Post Office, San Francisco. will go into either senior matric
Mr. Suekichi KAWAIDA from or nursing next year. She’s very
their way to the NC office in the
Seikichi
Kawaida, Kagoshima-ken. active in school club activities,
past five years are still being
Mr.
Mas
MORIZAKI from Cpl. plays piano, basketball and bad
held. Particulars are listed be
M.
Yoshimoto,
C /o Army Post Of minton.
low. Any assistance from readers
Betty Nagano (Niseis baseball
in locating the addressees will be fice, San Francisco.
Mr. Kohichi NAKAMURA, Ocean club). Since high school gradua
appreciated.
Falls, B.C., from the Fuji Trust tion, Nori, as she’s/ known to
Miss Margaret INOUYE, Winni
and
Banking Co. Ltd.. Osaka.
many friends, is employed as a
peg, from World University Service
Mr.
Ouao
TAKEDA
from
Mrs.
bank
teller, Royal Bank, Main
of Canada, Toronto.
and Hastings. Betty enjoys read
Itono Takeda, Wakayama-ken.
Mrs. Lucy KAWAMOTO, Toron
Mr. Y. TAKENAKA, Cumber ing and bowling in winter time.
to, from E. Nakamoto, Celista, B.C. land, B.C., from Mrs. Kiyo Naka She resided in Moose Jaw, Sask.,
Messrs. Jiro and Masumi, and mura, Hiroshima-ken.
for a while, and her ambition is
Mrs. Kiyoko MAEHARA, Barn
Mr. Hideo TANAKA from Mrs. to travel.
well, Alta., three letters from the Hisa Tanaka, Wakayama-ken. ,
Rosie
Takeda
(Fellowship
Custodian's Office, Dept, of SecreMr. T. UTSUNOMIYA and Mr. group); Only candidate who has
ta.ry of State of Canada, Vancou R. YAMAMOTO, Ocean Falls, B.C., seen Japan, Rosie is a steno with
ver.
two letters from the Sumitomo the Confederation Life Insurance
Company. She’s social convener
Mr. Douglas Kazuma OGAWA Bank Ltd.. Osaka.
for
the Fellowship and a trea
Mrs. Y. YAMAUCHI, Kelowna,
"Vancouver, two letters from the
surer
of the Nisei church.
B.C.,
from
S.
Nishimura,
Osaka.
Prudential Insurance Company of
Six Westcoast Girls
Vie in Student Club's
Miss Valentine Contest
20 Letters Held by The New Canadian
TORONTO. ONT.
SATURDAY, FEBRUARY 11. 1956
In seeking immigrants, Canada is concerned mainly whether
a man has the guts and-adaptability to become a good enterprising
Canadian, said" The Financial Post editorially this week. We’re
looking for people who seek opportunity and not merely security,
the business newspaper said.
The Post applauded the new policy of the immigration depart
ment which has been necessitated by the decline in immigration
and the increasing number of jobs available. Ottawa has decided
to go after promising people, and not determining eligibility for
entry solely on occupation, as has beer, the policy of the past three
years. The newspaper said:
“The present change in policy is in the right direction. We hope
Ottawa sticks to it. Certainly it should adopt, a sound, generous
policy and stick to it instead of fidgeting around and trying to
adapt policy to the presumed tides of popular sentiment.”
OTTAWA MAKES THREE POLICY CHANGES
TO FILL 200,000 POTENTIAL OPENINGS
0 T TAW A.—Th e Immigration " of assisted passages for any and
Department is working" hard to every immigrant. (Since 1952
increase the flow of immigrants assisted passages had been re
in 1956 above the 110,000 who stricted to a few badly-needed
occupations.)
arrived in 1955.
Many employers have reverted
As the increasing need for im
migrant workers became more to the 1951-52 eagerness to get
apparent in the fall of last year, suitable immigrants to solve their
the Government took three major- labor problems. The metal min
steps toward increasing the flow: ing association is actively look
1. The restrictive device of con ing for miners from Britain and
fining immigration from particu Europe and encouraging them to
lar countries to particular occu bring their families.
The sugar-beet industry is
pations has been thrown out. Im
sending people overseas to try
migration officers overseas have
to find suitable farm-workers
been allowed to go back to the
for growing beet.
system which applied during tire
big immigration years . up to
The railways want 800 track
1952.
workers. The construction indus
2. Another 1952 restriction has try wants architects, engineers
been abandoned: the rule that and many craftsmen. The elec
new immigrant workers would tronic industry wants skilled fit
not be admitted between the end ters and repairmen.
of September and the spring.
More than 200,000 potential
3. In December the Govern openings have been found by the
ment restored the 1951 scheme Immigration Department’s settle
ment branch. Most of these are
either with small businesses
short of skilled help which never
think of asking for immigrant
labor, or in growing communities
where one-man service businesses
LOS ANGELES.—Warren Na are badly needed—such as bar
gata, 12-year old Sansei, makes bers or shoe-repairers or laun
his acting debut in a story about derers or blacksmiths.
Unemployment
among
last
the son of a Japanese farmer who
year
’
s
new
immigrants
appears
visits an American farm, during
the CBS television program to be almost nonexistent.
The problem is still to find
“Lassie.”
enough (people of the desired
Warren plays Haru Yamagu
type who want to throw up
chi, a young farmer from Japan
everything for a new start in
who visits the Miller family dur
Canada.
ing the latest episode of the
award-winning “Lassie” series on
Very full employment con
Sunday, Feb. 12. (On channel 4 tinues in the countries in which
for Toronto district viewers.)
Canada is most interested.
The - script of “The Visitor”
called for a Japanese boy of that
age who had the shy quality
needed and yet could act with a
certain amount of authority. The
Lassie office interviewed every
available Oriental but without
TOKYO.—Movie actress Yoshi
too much luck.
ko Shirley Yamaguchi has an
Finally, a friend told a friend, nounced plans to divorce her hus
who told another friend, that band, sculptor Isamu Noguchi.
there was a part open. Warren Miss Yamaguchi explained:
Nagata’s mother heard about it,
“My husband and I have dis
and although her son had never cussed divorce now for* several
acted before, he was brought in years . . . our love has vanished
for a reading.
during the several years we have
Warren has decided that he been constantly
apart.
The
will keep on the acting field and j actress said she plans to continue
because of his success in “Las her film career and emphasized
sie,” producers are already seek I there is no other man involved.
ing him out for other parts, even
The couple were married in
though the film has not yet been 1951 in Tokyo.
shown.
Son of the internationally
noted poet Yone Noguchi, the Los
SOVIET MOST DISLIKED
Angeles-born sculptor is the de
MATSUYAMA, Japan. — The signer of the famed Hiroshima
Soviet Union outranked the Uni Peace Bridges and has worked
ted States two to one as the on other structures, largely in the
“most disliked nation” in a poll United States.
of grammar and junior high
Miss Yamaguchi described her
school pupils. The U.S. was husband as a “great artist” and
ranked second “most liked” na said a continuation of their mar
tion, behind Switzerland, but riage “would stand in the way of
ahead of Japan itself.
his work.”
Sansei to Appear
On Lassie TV Program
Divorce Sought
By Shirley Yamaguchi,
Sculptor Isamu Noguchi
Page 2
Page 2
NEW
THE
NEW
CANADIAN
EM. 6-5005 479 Queen St.
Toronto 2-B, Ont.
W.,
Published ou Wedmesday and Saturday of. each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin In Canada
Saturday. February 11, 195g
I
ci^e
Niseis Selfish
•Editor: Niseis have taken ad
vantage of their rights as CanaGians, but have forgotten the re
sponsibilities which 1
ted
T. UMEZUKI, Publisher
to us. I’m certain that the Co
isgivings when I meet women who go i
........ -........ --............ English Editor
operative Committee on Japanese
sionarv work. I wonder too, if God Himself is not a m
co: KEN MORI.
Canadians did not desire to see us
Japanese Section & Advertising
self-appointed human beings who feel co; ?hed
re-group into the type of exis to instruct other
It seems to me that they take a lot upon rae”
deadlines noon Monday & Thursday for Wed. & Sat. issues
tence that we had on the coast.
selves. It takes
special kind of individual, 1 think, to" do God
het you see badminton clubs w 0 rk—i n d i v i d u a I
f the calibre of Eleanor Roosevelt, Helen Ke’F
$3.50 per six months—$6.00 per year
taking full advantages offered
Dr. Kagawa. And the run of missionary" ladi
I
have
known
fall
very
short of that special quality.
by
the
churches
in
gym
space,
Authorized second class mail. Post Office Dept., Ottawa
giving- nothing in return except
I have a deep-seated prejudice against lady missionaries v
for the rental which they pay. harks a long way back to a small town, to a time when, "a? -wNN
Tennis clubs using public courts, suspecting and eager youngster, I fell among a nest, of well-mend'
giving little consideration for ing missionary ladies who were dedicated to bring the
others, especially on Sundays. children of. immigrant peoples. The fact that I was a rehN -ng
Page One}
barriers in one or two exclusive Same goes for the ball clubs, my family respectable, law-abiding middle class folk did not* 1^
the issue.. They believed children should be seen and not heard,
clubs; but once we have the right dance clubs, and bowling clubs.
Mrs.
H. Sumida
Niseis are always sponsoring expected to respect their elders, eVen missionary ladies.
direction,
these
can
be
met.
.
.
.
”
“Hope people were used to seeI guess that in their small and limited way. thev sincerer b«
On a homier level, the Japa dances, proceeds going into their
ing Japanese, first, because of
individual
treasuries.
Leader
lieved
that they were doing God’s will. But a* great dealU'‘Ndr
nese
--------■
’
’
'
”
’
’
’
community still holds to
Tashmc; then on our occasional
ship
should
come
from
JCCA
or
zeal
got
lost along the wayside. One of my earliest recollections of
trips to town. But they were some social activities. One of the Nisei students instead of
missionary
ladies is a-repelling creature in"flat heeled shoesZdowd^
these
is
the
periodic
showing'
of
ignorant of Japanese and treated
dances to raise, special bursary clothes,, spectacles and a hairy mole on her chin. She tried to make
Japanese
movies
by
travelling
us with indifference or curiosity.
funds. Any Nisei who deserves
When we moved down, there were projectionists. Another one po this kind of help are those who me aware of sin, a black and ominous thing. When she uttered th.p
agitations against us by a few; pular with the JCs is the cele are smart enough to win scholar word “sin,” the Sunday School room fairly bristled with eternal
in rare instances, even downright brating of New Year’s in the tra ships offered by industries and damnation. Unfortunately, sin and all its terrible implications sH
off my youthful back as water off a duck’s back. For me, black
insults. Fortunately, through the ditional Japanese style.
public-minded society.
was
associated with lovely things—the low-lying friendly hili close
years, the continuous rubbing of
In sports, the Nisejs are noted
Are Niseis blind to see what’s to home was gentle, cosy and comforting- when evening fell; the
shoulders has benefited every for- their p ro we s s. S u m m e r t im e
body.
Situations have changed sees the men at home on the happening? Are we to stay in neighbor’s cat’s glossy fur was black and wonderful to "the touch'
grounds, fielding for the local the same old rut ? All I can see and sometimes my mother’s velvet coat collar shone and glistened
completely now.”
is that we’re getting ourselves in as if it were a living 'thing. . . .
Passing years have seen a gra team. In winter the switch is to the same predicament as the
A host of missionary ladies passed through niy life at regular
dual exchange in the population, bowling. Especially active in Jews.
intervals.
Some were gentle and retiring, and I and mv teen-age
leagues
at
this
time
are
the
en
with two-thirds of the original
To
disband
our
social
organi
colleagues
found
ourselves “'protecting” them in turn from" our worst
tries
under
B.
Uyesugi
and
K.
.members moving' away. Later
zations
completely
is
impossible.
selves,
anddf
this
were hypocrisy, it was hypocrisy on the side of
Kaminishi.
So,
too,
are
others
in
influxes are from points both
within and without the province: mixed groups. There is some in But through proper leadership kindness. Others more forthwright and determined, bore down
Greenwood,
Lillooet,
Picture dication of interests in forming every effort should be made to heavily and vehemently on all my dreams, my awakening desire to
a basketball team in the near encourage complete assimilation know the- whys and wherefores.
Butte.
with other Canadians.
future. ...
If I am today, more a rebel than a philosopher, if I am today,
WELL INTEGRATED . . .
^Niseis today are only interest a.,<Tu.lc^ crusader’ against rigidity of belief which precludes any pos
Today, the Japanese in Hope
In the social sphere, the JCs are optimistic about their pros ed in themselves, and not in the sibility of goodness in another'viewpoint or another way of life,
are making progress; an increas pects. With Hope on the verge outside community in which we I can say that the attitude became an ingrained part of me the
ing leaning of the Niseis toward of an even greater expansion, live. In all our efforts we cater moment I queried a - lady missionary’s view that it was my duty
active communal participation is there is no keeping back of the to our own race, which I think as a Christian to make my people Christians also. “Whv "should
'shown. Thus far, two, T. Nukai- Niseis from taking part in it, is discrindnation from any point they become lukewarm Christians' Wasn’t it better that "thev re
da, K. Kaminishi, are members except their own reluctance. of view.
main good Buddhists than become half-hearted Christians?”' She
of the Lions club. Another, a for Then- feeling, in general, is sum
in outraged dignity tolerated my outburst and told me she would
Kit
Kitagawa
mer principal of Tashme Elemen marized by the elderly Issei
pray for me.
Toronto
tary, is a Hope Women’s Com gentleman who spoke reflecti
It was not that we were unco-operative. Youth is impression
munity Club member.
vely: “Hope is a wonderful place
able and youth responds to the heart. But I stopped turning to my
“All English speaking Japa to live in . . . the scenery, the
missionary ladies after a ridiculous and unsatisfactory reply to a
Auditor: You may be interestecL very personal question, put up in my very great need at the time.
nese should take part in organi houses, and the people. I would
zations and communal affairs,” be contented.to live my life out to know that Japanese boys and She bhisned, looked stunned and said, “My dear, nice girls don’t
girls are very eager for "know talk about such things.*’ The rest of my adolescent years were not
urges Mrs. Z. Inouye. “There are happily—here. ...”
ledge of peoples of other lands. very nice, I’m afraid, front the lady missionary’s point of view.
Not the kind of knowledge that
I no longer.worry about lady missionaries. And I have no deone finds in the geography and
Jre
or compulsion to be among those who bring religion into the
history books, but the ' little
lives
of others. 1 have no quarrel with-religion? I believe that at
VAN COUVER.—George Kosa persons with partial vision or things that interest young people
.
c
o
t® °^ every human being there must be something of the
ka, 46-ycar old employee of an totally blind, who have found em everywhere.
^^j^: A ^e ^Aiaiats to experience a knowledge of his purpose in life.
electrical firm, has one of the ployment through the job place
And now, permit me to intro Gall it Catholicism, Protestantism, Judaism, Buddhism or any of ths
most exacting jobs in the shop. ment service of the Canadian duce myself. My name is Isao in any ways to rhe Spirit. Call it what one will, in the final analysis,
He is an armature winder—hand National Institute for the Blind. Nobuchi, and I am 18 years old It *s, an awareness of something- of the wonder of creation, the awe
winding' coils of fine wire around
of a boy. I am in the 2nd year
Steve Lane, manager of the class of the Hean High School oi death, the realization of mysterious forces, and the knowledge
the
armature core on
that we humans are mortals in the face of a Great Inscrutability.
dozens of electric motors every CNIB job placement service, 1101 ip Kyoto. My hobbies are music,
West Broadway, said there are (popular and jazz), movies, cor’ bap almost forgotten that I was prejudiced against missionary
about
GO
blind
people
employed
ladies.
. But recently, a friend of mine threw up her career to join
Yet he is almost, totallv blind.
respondence, stamps and view
in a variety of jobs in B.C.' at cards, etc.
a religious foundation. She came to visit me on her way out to get
several months of religious training. And once again I saw the
Oxford with his wife and two present, 38 in Vancouver.
If you write to me, I will send familiar pattern—the same repelling outward appearance which
“
But
there
is
not
enough
suit
children, has had less than threeyou a snapshot of myself. ... I
quarter vision since he
in- able employment available for cant write well English, so in makes dowdiness a kind of shibboleth, the same rigidity of outlook
jured in a ga
aevident two the capable blind.” he said. this letter you may find many and the compulsion “After all, someone has to do it,” the same
“Right now I have .10 extremely many mistakes. But I do hope unhappy bundle of frustrations seeking- an outlet and an inner
years ago.
peace through service. That kind of service repels me.
For one; and a half years he able persons waiting for oppor you could understand me. . . ?
And I keep asking the question “'Why?” What is there about
has been employed
।
with Ekolite tunities.”
Isao Nobuchi
Ltd.. u33
missionary
work which attracts such people to its ranks? When I
where
He said that, the biggest pro
3 Kashiwabe-cho,
dwell upon it the futility of the endeavor depresses me. And all
w or k b.? 11 c 11 c o 11 e a g u e works blem he faces in finding jobs for
^a( cai? ^° 55 ^° hope that. He, in His Infinite Mercy will protect
from a wheel-chair—for all em his clients was overcoming- the
the “heathens” who fall into the hands of unhappy lady missionariesployees ill this shy? suffer from natural reticence of employers
one type of handicap or another. who fear inadequacy in handi
Mr.
is one of many capped employees.
---- ———--------------------------- by Cinderella
“GOD IN HIS INFINITE MERCY . ..”
LETTER FROM HOPE
Pen Pal Please
Blind Worker Proves Worthwhile Artisan
Ask Canadian Students to Contribute Writing, Art
Barrister & Solicitor
Primary to junior high school
On the type of material de ; Cameron, Weldon
pupils and student are asked to sired. the publishers say:
Brewin & McCallum
contribute writings .ind drawings
“If the children would catch
reflecting the
ly Canadian and write in concrete form the
3/2 Bay St.
—
Toronto
the
incidents that happened around
volume of a 15-volume
EM. 3-4391
them, for instance about 'their
“Children of the World.'
games, schools, families, villages
Purpose of the serie
to or towns, we believe that we
“a link of friendship and shall be able to learn very clearly
how the people work and how
the various countries of the the children are studying. By
world.” Headline for submissions reading these writings Japanese
has been extended to the end of children will probably learn the
Sukiyaki in an
February, in the absence of suf real conditions of the countries
Exotic Atmosphere
ficient contributions for the throughout the world.”
North American volume (Alaska.
Material may be submitted in
Canada, Greenland and I’.S.A.l.
English, French or Japanese. All
Submissions should be mailed accepted stories will be translat
to “The Children of the World,” ed into Japanese. The publishers
Heibonsha,- No. 4. Yonbancho.
anxious that I
Chiyodaku. Tokyo. Japan. Hei- more submi
be made by ? I
bonsha Limited specialities in tammiun chiidrei
ns contribu- ; •
publishing educational encyclo lions fro:
8. far out di' 1 '
17 ELM ST.. TORONTO
pedias, dictionaries and other re tanoe the meagre Canadian ma
Phone EM. 4-8527
ference books.
terial available to date.
We Iced Tour Subscription?
For Informative Reading,
Subscribe to THE NEW CANADIAN
® News 01 JCs from Coast to Coast
Comment and. Opinion by Nisei Writers
© Personal Notes, Social News, Nisei Sports
$3.50 for 8 months—-$6 per year
GENUINE
The House
of Fuji-Mat'!!
The New Canadian
TORONTO 2-B, ONT.
Please find enclosed $.........
□ Renew my subscription
O Enter my subscription
PROV
for which
NEW
THE
NEW
CANADIAN
EM. 6-5005 479 Queen St.
Toronto 2-B, Ont.
W.,
Published ou Wedmesday and Saturday of. each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin In Canada
Saturday. February 11, 195g
I
ci^e
Niseis Selfish
•Editor: Niseis have taken ad
vantage of their rights as CanaGians, but have forgotten the re
sponsibilities which 1
ted
T. UMEZUKI, Publisher
to us. I’m certain that the Co
isgivings when I meet women who go i
........ -........ --............ English Editor
operative Committee on Japanese
sionarv work. I wonder too, if God Himself is not a m
co: KEN MORI.
Canadians did not desire to see us
Japanese Section & Advertising
self-appointed human beings who feel co; ?hed
re-group into the type of exis to instruct other
It seems to me that they take a lot upon rae”
deadlines noon Monday & Thursday for Wed. & Sat. issues
tence that we had on the coast.
selves. It takes
special kind of individual, 1 think, to" do God
het you see badminton clubs w 0 rk—i n d i v i d u a I
f the calibre of Eleanor Roosevelt, Helen Ke’F
$3.50 per six months—$6.00 per year
taking full advantages offered
Dr. Kagawa. And the run of missionary" ladi
I
have
known
fall
very
short of that special quality.
by
the
churches
in
gym
space,
Authorized second class mail. Post Office Dept., Ottawa
giving- nothing in return except
I have a deep-seated prejudice against lady missionaries v
for the rental which they pay. harks a long way back to a small town, to a time when, "a? -wNN
Tennis clubs using public courts, suspecting and eager youngster, I fell among a nest, of well-mend'
giving little consideration for ing missionary ladies who were dedicated to bring the
others, especially on Sundays. children of. immigrant peoples. The fact that I was a rehN -ng
Page One}
barriers in one or two exclusive Same goes for the ball clubs, my family respectable, law-abiding middle class folk did not* 1^
the issue.. They believed children should be seen and not heard,
clubs; but once we have the right dance clubs, and bowling clubs.
Mrs.
H. Sumida
Niseis are always sponsoring expected to respect their elders, eVen missionary ladies.
direction,
these
can
be
met.
.
.
.
”
“Hope people were used to seeI guess that in their small and limited way. thev sincerer b«
On a homier level, the Japa dances, proceeds going into their
ing Japanese, first, because of
individual
treasuries.
Leader
lieved
that they were doing God’s will. But a* great dealU'‘Ndr
nese
--------■
’
’
'
”
’
’
’
community still holds to
Tashmc; then on our occasional
ship
should
come
from
JCCA
or
zeal
got
lost along the wayside. One of my earliest recollections of
trips to town. But they were some social activities. One of the Nisei students instead of
missionary
ladies is a-repelling creature in"flat heeled shoesZdowd^
these
is
the
periodic
showing'
of
ignorant of Japanese and treated
dances to raise, special bursary clothes,, spectacles and a hairy mole on her chin. She tried to make
Japanese
movies
by
travelling
us with indifference or curiosity.
funds. Any Nisei who deserves
When we moved down, there were projectionists. Another one po this kind of help are those who me aware of sin, a black and ominous thing. When she uttered th.p
agitations against us by a few; pular with the JCs is the cele are smart enough to win scholar word “sin,” the Sunday School room fairly bristled with eternal
in rare instances, even downright brating of New Year’s in the tra ships offered by industries and damnation. Unfortunately, sin and all its terrible implications sH
off my youthful back as water off a duck’s back. For me, black
insults. Fortunately, through the ditional Japanese style.
public-minded society.
was
associated with lovely things—the low-lying friendly hili close
years, the continuous rubbing of
In sports, the Nisejs are noted
Are Niseis blind to see what’s to home was gentle, cosy and comforting- when evening fell; the
shoulders has benefited every for- their p ro we s s. S u m m e r t im e
body.
Situations have changed sees the men at home on the happening? Are we to stay in neighbor’s cat’s glossy fur was black and wonderful to "the touch'
grounds, fielding for the local the same old rut ? All I can see and sometimes my mother’s velvet coat collar shone and glistened
completely now.”
is that we’re getting ourselves in as if it were a living 'thing. . . .
Passing years have seen a gra team. In winter the switch is to the same predicament as the
A host of missionary ladies passed through niy life at regular
dual exchange in the population, bowling. Especially active in Jews.
intervals.
Some were gentle and retiring, and I and mv teen-age
leagues
at
this
time
are
the
en
with two-thirds of the original
To
disband
our
social
organi
colleagues
found
ourselves “'protecting” them in turn from" our worst
tries
under
B.
Uyesugi
and
K.
.members moving' away. Later
zations
completely
is
impossible.
selves,
anddf
this
were hypocrisy, it was hypocrisy on the side of
Kaminishi.
So,
too,
are
others
in
influxes are from points both
within and without the province: mixed groups. There is some in But through proper leadership kindness. Others more forthwright and determined, bore down
Greenwood,
Lillooet,
Picture dication of interests in forming every effort should be made to heavily and vehemently on all my dreams, my awakening desire to
a basketball team in the near encourage complete assimilation know the- whys and wherefores.
Butte.
with other Canadians.
future. ...
If I am today, more a rebel than a philosopher, if I am today,
WELL INTEGRATED . . .
^Niseis today are only interest a.,<Tu.lc^ crusader’ against rigidity of belief which precludes any pos
Today, the Japanese in Hope
In the social sphere, the JCs are optimistic about their pros ed in themselves, and not in the sibility of goodness in another'viewpoint or another way of life,
are making progress; an increas pects. With Hope on the verge outside community in which we I can say that the attitude became an ingrained part of me the
ing leaning of the Niseis toward of an even greater expansion, live. In all our efforts we cater moment I queried a - lady missionary’s view that it was my duty
active communal participation is there is no keeping back of the to our own race, which I think as a Christian to make my people Christians also. “Whv "should
'shown. Thus far, two, T. Nukai- Niseis from taking part in it, is discrindnation from any point they become lukewarm Christians' Wasn’t it better that "thev re
da, K. Kaminishi, are members except their own reluctance. of view.
main good Buddhists than become half-hearted Christians?”' She
of the Lions club. Another, a for Then- feeling, in general, is sum
in outraged dignity tolerated my outburst and told me she would
Kit
Kitagawa
mer principal of Tashme Elemen marized by the elderly Issei
pray for me.
Toronto
tary, is a Hope Women’s Com gentleman who spoke reflecti
It was not that we were unco-operative. Youth is impression
munity Club member.
vely: “Hope is a wonderful place
able and youth responds to the heart. But I stopped turning to my
“All English speaking Japa to live in . . . the scenery, the
missionary ladies after a ridiculous and unsatisfactory reply to a
Auditor: You may be interestecL very personal question, put up in my very great need at the time.
nese should take part in organi houses, and the people. I would
zations and communal affairs,” be contented.to live my life out to know that Japanese boys and She bhisned, looked stunned and said, “My dear, nice girls don’t
girls are very eager for "know talk about such things.*’ The rest of my adolescent years were not
urges Mrs. Z. Inouye. “There are happily—here. ...”
ledge of peoples of other lands. very nice, I’m afraid, front the lady missionary’s point of view.
Not the kind of knowledge that
I no longer.worry about lady missionaries. And I have no deone finds in the geography and
Jre
or compulsion to be among those who bring religion into the
history books, but the ' little
lives
of others. 1 have no quarrel with-religion? I believe that at
VAN COUVER.—George Kosa persons with partial vision or things that interest young people
.
c
o
t® °^ every human being there must be something of the
ka, 46-ycar old employee of an totally blind, who have found em everywhere.
^^j^: A ^e ^Aiaiats to experience a knowledge of his purpose in life.
electrical firm, has one of the ployment through the job place
And now, permit me to intro Gall it Catholicism, Protestantism, Judaism, Buddhism or any of ths
most exacting jobs in the shop. ment service of the Canadian duce myself. My name is Isao in any ways to rhe Spirit. Call it what one will, in the final analysis,
He is an armature winder—hand National Institute for the Blind. Nobuchi, and I am 18 years old It *s, an awareness of something- of the wonder of creation, the awe
winding' coils of fine wire around
of a boy. I am in the 2nd year
Steve Lane, manager of the class of the Hean High School oi death, the realization of mysterious forces, and the knowledge
the
armature core on
that we humans are mortals in the face of a Great Inscrutability.
dozens of electric motors every CNIB job placement service, 1101 ip Kyoto. My hobbies are music,
West Broadway, said there are (popular and jazz), movies, cor’ bap almost forgotten that I was prejudiced against missionary
about
GO
blind
people
employed
ladies.
. But recently, a friend of mine threw up her career to join
Yet he is almost, totallv blind.
respondence, stamps and view
in a variety of jobs in B.C.' at cards, etc.
a religious foundation. She came to visit me on her way out to get
several months of religious training. And once again I saw the
Oxford with his wife and two present, 38 in Vancouver.
If you write to me, I will send familiar pattern—the same repelling outward appearance which
“
But
there
is
not
enough
suit
children, has had less than threeyou a snapshot of myself. ... I
quarter vision since he
in- able employment available for cant write well English, so in makes dowdiness a kind of shibboleth, the same rigidity of outlook
jured in a ga
aevident two the capable blind.” he said. this letter you may find many and the compulsion “After all, someone has to do it,” the same
“Right now I have .10 extremely many mistakes. But I do hope unhappy bundle of frustrations seeking- an outlet and an inner
years ago.
peace through service. That kind of service repels me.
For one; and a half years he able persons waiting for oppor you could understand me. . . ?
And I keep asking the question “'Why?” What is there about
has been employed
।
with Ekolite tunities.”
Isao Nobuchi
Ltd.. u33
missionary
work which attracts such people to its ranks? When I
where
He said that, the biggest pro
3 Kashiwabe-cho,
dwell upon it the futility of the endeavor depresses me. And all
w or k b.? 11 c 11 c o 11 e a g u e works blem he faces in finding jobs for
^a( cai? ^° 55 ^° hope that. He, in His Infinite Mercy will protect
from a wheel-chair—for all em his clients was overcoming- the
the “heathens” who fall into the hands of unhappy lady missionariesployees ill this shy? suffer from natural reticence of employers
one type of handicap or another. who fear inadequacy in handi
Mr.
is one of many capped employees.
---- ———--------------------------- by Cinderella
“GOD IN HIS INFINITE MERCY . ..”
LETTER FROM HOPE
Pen Pal Please
Blind Worker Proves Worthwhile Artisan
Ask Canadian Students to Contribute Writing, Art
Barrister & Solicitor
Primary to junior high school
On the type of material de ; Cameron, Weldon
pupils and student are asked to sired. the publishers say:
Brewin & McCallum
contribute writings .ind drawings
“If the children would catch
reflecting the
ly Canadian and write in concrete form the
3/2 Bay St.
—
Toronto
the
incidents that happened around
volume of a 15-volume
EM. 3-4391
them, for instance about 'their
“Children of the World.'
games, schools, families, villages
Purpose of the serie
to or towns, we believe that we
“a link of friendship and shall be able to learn very clearly
how the people work and how
the various countries of the the children are studying. By
world.” Headline for submissions reading these writings Japanese
has been extended to the end of children will probably learn the
Sukiyaki in an
February, in the absence of suf real conditions of the countries
Exotic Atmosphere
ficient contributions for the throughout the world.”
North American volume (Alaska.
Material may be submitted in
Canada, Greenland and I’.S.A.l.
English, French or Japanese. All
Submissions should be mailed accepted stories will be translat
to “The Children of the World,” ed into Japanese. The publishers
Heibonsha,- No. 4. Yonbancho.
anxious that I
Chiyodaku. Tokyo. Japan. Hei- more submi
be made by ? I
bonsha Limited specialities in tammiun chiidrei
ns contribu- ; •
publishing educational encyclo lions fro:
8. far out di' 1 '
17 ELM ST.. TORONTO
pedias, dictionaries and other re tanoe the meagre Canadian ma
Phone EM. 4-8527
ference books.
terial available to date.
We Iced Tour Subscription?
For Informative Reading,
Subscribe to THE NEW CANADIAN
® News 01 JCs from Coast to Coast
Comment and. Opinion by Nisei Writers
© Personal Notes, Social News, Nisei Sports
$3.50 for 8 months—-$6 per year
GENUINE
The House
of Fuji-Mat'!!
The New Canadian
TORONTO 2-B, ONT.
Please find enclosed $.........
□ Renew my subscription
O Enter my subscription
PROV
for which
Page 3
February 11, 1956
Page a
H? 0’ £ SS 1& F ^ ©
?
O 43 =t ^ —, F
a I h "H5 e. ^ ^ ^ ^ # 1
< i t S£
? % p
S’
7^ © l~
b ^ ' -^ K a © *7 a 1 i:
o a. © $
1 ^> ?b f 7* r ^ ^ ^ 5 ©
ax
? f
^
,5
4 i a i'
i: H
b ° ^ b
1- SV \
<
0
b
b
^§
0 0 1 A A5
4’ 1 b © A
^ ^
'
B
1 F W
F
^ ^
m
rA
; ^ ^
-7 p
<
0
^
0 A -y
0 b 0
7 A
0 4
F
L
^
xr
5
O
©
A
'
k
^
iy
TL
0' F
' h
0
^
to
n
A
|
L
7
i
0
^ # T
'
F
~
-
7
i b
I
& =j V1 A ah 0 F —t F A —,
5 ?rti to A fnH X
V^ b (X ,4 X I Pl '
A
1: < lb ^ ? 0 A i 1
i ;J' P *“ b i © x 0 ^ {$ J t
z' A F b 0 S F 0
t A «- '
b 0 F t 11’
t, A 8|5
i - St | £ : F S' X / g F’
1.
^ 1 b
9
£• 0 #
^ 4,
i- f *? b
I
' D
H A 0 S' £
X 11 11
U
U
'7: 1 X 1
? T 5 IMHr to
F
A F A © 5
8 S’ p^
' b
* i ex r K b i
*5
U & T g a
A 1: ^
/,
^2 :
'
' S' b ' $ ^ A
8
P ' L b 0
S'* ' b
J "
f^ V
£2 T .A
^ to £
S
A
'
S> -5 X i' b
A 8 T
A
A
;- ^ ri
l- F 5
©
0
%
i> to 5 £
'
8 5'
S' F_________ 1 ' F c
X p F
F
e
A
A 8 c AF h
A —
t 7
it
£
5 e r i
b
F
1 A v /b * f T
0 u A
0 A F 5- P A $1 b '
CX ^ ' 15 to n Wx
b c j
t
a h 4
t
0
0
f:
^ ^
31 0
/b ^ H ^
F
0 F F
' £
£
^
^ > F
x
,VV
i£
; 0
^ r : ^ 14 b \e 4
^ ■> a
0 ?
f
gu 7
ii
c, t 5 b
^ r t: ^ m affl 1
0 K* -fc
t 1
SX
u3 ©
i ^
4 t x
M >■ f # -7
B b £ b
i b x b
8 - S'F t
ft ft ' 0 X.
1 O
^r 7 © •;
©
£ ® 0 b
1
b © S’ T
0 L— b A O' F y ^) v ^
A
1 b
H 0 S’ £ S'
4 ^ ? 3
SH
a ^ £ R
A
-0 r $
•
a
t: S’ 0 ch 0 8 10 T
u ft i M
4 ^ 7 ^
X 4 ^ 1
F
4? ^ -'a
il
L f 8 F
8
I' ^ 8 ' iS < If '
F F
...E_lLA_k_____ IBd 0 h
3 A A
F 7 H
1
F
F r A
1 r h A £’ 8 6 -1 b X
,
KIr] In] 15 fnJ 15 15 IPI R IPI'IdL^ HU !5 In f ^ If X to 4 F ^S p
' 0 X/ cd PH A ( 0 A S' 4 ? © A F F II
&
&
-B
Be
7 # bit h m *~ i til P 1 cp ^ b S’ US 1 S’ F A ^ S’ ' IX *— A' A A 0 0 F 0 0
4 ^ §li ffl » 11
^s^^E^^SSS
H D r K 7 T x F F
A F
S’ © £ 51
S’ F to
A A
r i a # 1? 51 a
e-^m
F" ' 5 7 f lb L S' 0 S' # T h S' © M
© £ T £ # A 0 ?
i^
X MS
te > IS
BA
- X 1 £
i
S’ S' t -to b b 0 0
£
4 ?
' < S< T £
g t ffA M ^ Hi m^ 2£ 40
#j „h X 1 IS 15 ?
£
m 0 0 S' F A £ A F " b
i 5 i'
ai^^^M^i^i^
pg t^
tg-tlAA
"to X
,g f T © © F 0 F
# F
51 15
b A
Ar
T 8
^
> © ' ' S' Hl F © 1
1
S’ n
T F
a
-aitt^i^^ffi
< Hl It
©b^«s
PI
>
A
' 0 S' b S' 0
b '
F b
S' F‘
b’
Ml © 5 5 ^ t i T A £
F 1
1
T
t^
± f
>bb
8 F
i______ totol-tottMB:
0
a
p p< b £ 11 fH L a bp ^4 fin < i
a
f
0
t
mi
•
5X
u Bl 1 SB 4*
n^ f mi £
b
△
Id
t
0
TH F
7 7
0
S’
^«*T (1 i 15 M F ^ £
^
(
«
4
10 mH to
®n i ®
i^ to*1
?X OF ?:> 8 A T 0
mi y
1 * T ft # & A ® tt ^ £ ® is b
F ± $ ^ tw® S' % a
5 &
3
1
a
1 ^1
i am
Cl
no
-A
s
In] fn]
111 IK eJh
liJ
BI
mi w ph 'ib
^ ^ m ^ Be
rsj
^1
# ib
ill
RW
i
tt
ft
l
M ®
#
® ft
y
7
r
fie
0
& a -^ ^
®^®u
-i]r ^
F
1
^t^t§^ ^ b EH
FB Lil
£
1
^M“
£
§
1gh
Ihl*
b0 >pQ
to
<T> ..
1^°
F^
01§# °F
©Agffl i
£ P1 > B
®
?FIIP! n
/il©
w B. 2 ^
2 to as b-Ee. 5
-'on
‘A wF^
? § k
f F
SA^o^£
(
M
to»
Z^
b
HI
« >is/r7w
0S Sf»l.
X^lM if ^§
^5 2.
Ljp o' £
;; ~ i £< % o r ^
>11
*7 4 8
□
r io 4
; + +1 ^ e- F 21 ^ ^a+Kt°
7 --1A
S#B 10
. S# R A ^. z" a ^ 0 ?- a
®
T £1
zv f§ #)
n
®4 ^ ^
®®B
Ft
^ # A A it
4 ffl ;l ft
Lx
fOg
#
FOA^
#
8$ A
^ Rili
#A
i£ ii# 2to
#
8
zKW
bi®
B«R
4F«
Fl ^
5 ft {■ △
X^«M-®
-FtobS®^
«
Sob
j® io F ci®<t s ra ® ns# r 8-> 5 S MA
SF0
EdtSrfiftOii
-EB
<^>v
F^
4 — 35 IS
¥;:'4 04 s-ig
S' w
5 © x
$H & $ x A a
f
-Ite # a A S
^ # —
T # i lift 51
FL H
'■’ ® H O Es F
0 b A o qy
£ /v
m
3
CD
f®
ill ^ b
P9 * it
^
*
A
S5
rail il M
t
w in
O o
3
4
^F A to R |
K A*B
— tol s
It (11
$±
CROWN LIFE INSURANCE CO
Head Office Toronto
Insure Today
•
For Sure Tomorrow
CONTINENTAL fAMO
618 Dundas St. W„
Phone EM. 6-5583
0
F £ 11
9
4
0
t
&
M
is
TtJ JEt
b
3)
O')
tn
EI
1
Page a
H? 0’ £ SS 1& F ^ ©
?
O 43 =t ^ —, F
a I h "H5 e. ^ ^ ^ ^ # 1
< i t S£
? % p
S’
7^ © l~
b ^ ' -^ K a © *7 a 1 i:
o a. © $
1 ^> ?b f 7* r ^ ^ ^ 5 ©
ax
? f
^
,5
4 i a i'
i: H
b ° ^ b
1- SV \
<
0
b
b
^§
0 0 1 A A5
4’ 1 b © A
^ ^
'
B
1 F W
F
^ ^
m
rA
; ^ ^
-7 p
<
0
^
0 A -y
0 b 0
7 A
0 4
F
L
^
xr
5
O
©
A
'
k
^
iy
TL
0' F
' h
0
^
to
n
A
|
L
7
i
0
^ # T
'
F
~
-
7
i b
I
& =j V1 A ah 0 F —t F A —,
5 ?rti to A fnH X
V^ b (X ,4 X I Pl '
A
1: < lb ^ ? 0 A i 1
i ;J' P *“ b i © x 0 ^ {$ J t
z' A F b 0 S F 0
t A «- '
b 0 F t 11’
t, A 8|5
i - St | £ : F S' X / g F’
1.
^ 1 b
9
£• 0 #
^ 4,
i- f *? b
I
' D
H A 0 S' £
X 11 11
U
U
'7: 1 X 1
? T 5 IMHr to
F
A F A © 5
8 S’ p^
' b
* i ex r K b i
*5
U & T g a
A 1: ^
/,
^2 :
'
' S' b ' $ ^ A
8
P ' L b 0
S'* ' b
J "
f^ V
£2 T .A
^ to £
S
A
'
S> -5 X i' b
A 8 T
A
A
;- ^ ri
l- F 5
©
0
%
i> to 5 £
'
8 5'
S' F_________ 1 ' F c
X p F
F
e
A
A 8 c AF h
A —
t 7
it
£
5 e r i
b
F
1 A v /b * f T
0 u A
0 A F 5- P A $1 b '
CX ^ ' 15 to n Wx
b c j
t
a h 4
t
0
0
f:
^ ^
31 0
/b ^ H ^
F
0 F F
' £
£
^
^ > F
x
,VV
i£
; 0
^ r : ^ 14 b \e 4
^ ■> a
0 ?
f
gu 7
ii
c, t 5 b
^ r t: ^ m affl 1
0 K* -fc
t 1
SX
u3 ©
i ^
4 t x
M >■ f # -7
B b £ b
i b x b
8 - S'F t
ft ft ' 0 X.
1 O
^r 7 © •;
©
£ ® 0 b
1
b © S’ T
0 L— b A O' F y ^) v ^
A
1 b
H 0 S’ £ S'
4 ^ ? 3
SH
a ^ £ R
A
-0 r $
•
a
t: S’ 0 ch 0 8 10 T
u ft i M
4 ^ 7 ^
X 4 ^ 1
F
4? ^ -'a
il
L f 8 F
8
I' ^ 8 ' iS < If '
F F
...E_lLA_k_____ IBd 0 h
3 A A
F 7 H
1
F
F r A
1 r h A £’ 8 6 -1 b X
,
KIr] In] 15 fnJ 15 15 IPI R IPI'IdL^ HU !5 In f ^ If X to 4 F ^S p
' 0 X/ cd PH A ( 0 A S' 4 ? © A F F II
&
&
-B
Be
7 # bit h m *~ i til P 1 cp ^ b S’ US 1 S’ F A ^ S’ ' IX *— A' A A 0 0 F 0 0
4 ^ §li ffl » 11
^s^^E^^SSS
H D r K 7 T x F F
A F
S’ © £ 51
S’ F to
A A
r i a # 1? 51 a
e-^m
F" ' 5 7 f lb L S' 0 S' # T h S' © M
© £ T £ # A 0 ?
i^
X MS
te > IS
BA
- X 1 £
i
S’ S' t -to b b 0 0
£
4 ?
' < S< T £
g t ffA M ^ Hi m^ 2£ 40
#j „h X 1 IS 15 ?
£
m 0 0 S' F A £ A F " b
i 5 i'
ai^^^M^i^i^
pg t^
tg-tlAA
"to X
,g f T © © F 0 F
# F
51 15
b A
Ar
T 8
^
> © ' ' S' Hl F © 1
1
S’ n
T F
a
-aitt^i^^ffi
< Hl It
©b^«s
PI
>
A
' 0 S' b S' 0
b '
F b
S' F‘
b’
Ml © 5 5 ^ t i T A £
F 1
1
T
t^
± f
>bb
8 F
i______ totol-tottMB:
0
a
p p< b £ 11 fH L a bp ^4 fin < i
a
f
0
t
mi
•
5X
u Bl 1 SB 4*
n^ f mi £
b
△
Id
t
0
TH F
7 7
0
S’
^«*T (1 i 15 M F ^ £
^
(
«
4
10 mH to
®n i ®
i^ to*1
?X OF ?:> 8 A T 0
mi y
1 * T ft # & A ® tt ^ £ ® is b
F ± $ ^ tw® S' % a
5 &
3
1
a
1 ^1
i am
Cl
no
-A
s
In] fn]
111 IK eJh
liJ
BI
mi w ph 'ib
^ ^ m ^ Be
rsj
^1
# ib
ill
RW
i
tt
ft
l
M ®
#
® ft
y
7
r
fie
0
& a -^ ^
®^®u
-i]r ^
F
1
^t^t§^ ^ b EH
FB Lil
£
1
^M“
£
§
1gh
Ihl*
b0 >pQ
to
<T> ..
1^°
F^
01§# °F
©Agffl i
£ P1 > B
®
?FIIP! n
/il©
w B. 2 ^
2 to as b-Ee. 5
-'on
‘A wF^
? § k
f F
SA^o^£
(
M
to»
Z^
b
HI
« >is/r7w
0S Sf»l.
X^lM if ^§
^5 2.
Ljp o' £
;; ~ i £< % o r ^
>11
*7 4 8
□
r io 4
; + +1 ^ e- F 21 ^ ^a+Kt°
7 --1A
S#B 10
. S# R A ^. z" a ^ 0 ?- a
®
T £1
zv f§ #)
n
®4 ^ ^
®®B
Ft
^ # A A it
4 ffl ;l ft
Lx
fOg
#
FOA^
#
8$ A
^ Rili
#A
i£ ii# 2to
#
8
zKW
bi®
B«R
4F«
Fl ^
5 ft {■ △
X^«M-®
-FtobS®^
«
Sob
j® io F ci®<t s ra ® ns# r 8-> 5 S MA
SF0
EdtSrfiftOii
-EB
<^>v
F^
4 — 35 IS
¥;:'4 04 s-ig
S' w
5 © x
$H & $ x A a
f
-Ite # a A S
^ # —
T # i lift 51
FL H
'■’ ® H O Es F
0 b A o qy
£ /v
m
3
CD
f®
ill ^ b
P9 * it
^
*
A
S5
rail il M
t
w in
O o
3
4
^F A to R |
K A*B
— tol s
It (11
$±
CROWN LIFE INSURANCE CO
Head Office Toronto
Insure Today
•
For Sure Tomorrow
CONTINENTAL fAMO
618 Dundas St. W„
Phone EM. 6-5583
0
F £ 11
9
4
0
t
&
M
is
TtJ JEt
b
3)
O')
tn
EI
1
Page 4
Page 4
NEW
Saturday, February n> jg5g |
ft’
tz
$
5
6
'i?
i
3
tz
3
£
0
6
I’
5
&
0
ft’
tx
li
2
ns
6
ft’
0
•ft’ 0
a 5
TZ
i
ft’
6
6
IX’
0
^>
5
El
SB
it
0
IX
0
<5
Pl
5
ft’
ft
b
ft'
ft’
ft’
IX
3
8
^ U f
I)
IX
tx
IX
IX
6
^^ib^g^
i^ k-o
#8
n b
ih s£ y ^
f^t^ X
ft’
a ^5
® *
B
fflA^
i£
ft £
1AA
AN ffl MiJ
ft>
TZ
li
? 11] ffl ® ® 7
.ft’
b
0
9
I
B
0
5 0
o
1
jE-JWieis
3
ft’
»&
®
0 pg a o 7* a
mi]
3
IX
IX
i ihfft/h^MEgA
i ««^ fill JUS H f ]
IX
■}J
BAMfi^^HSA^^AiBgij^t f
* #Ri^MftftzK 7x###f^^^^^l
• ^A # △ ZlC §5 # /b
/b
H^$^ its A/b^
i#Af^^^A
fif^ &bK#IHJ
w if
°
®
^ £Ei ^ t ^ §i] ft
5
Hi
^ ? WdFtlU^^AfflA
M
OWift«X#i:
t
T
4
^g^AMM • ^i^^^MfflA x ^ 'It®1 △
^gl»H
nn
PD
■Wtx^tiA^lA
PH
I^OWjS^S
t X
^^gi]«t ^ia
SHfea»r I W±±*£ftf
MA^#S»«Hlffls;A
P^P2«t ±M/i^
_12I»^ ®wa
3
3
o
3
(D
3
I
3
ffl^^f□#SM^
4
1
i
I
1 Ac?
0
ft’
0
5
0
tJII
(X
x
f&
o to
s co
CD
©Kfl^ilU© 1 > v
J^
IX 13
nn
5
3
b««i^
3
3
5
n^
4
-Ji 09
fill (III
NEW
Saturday, February n> jg5g |
ft’
tz
$
5
6
'i?
i
3
tz
3
£
0
6
I’
5
&
0
ft’
tx
li
2
ns
6
ft’
0
•ft’ 0
a 5
TZ
i
ft’
6
6
IX’
0
^>
5
El
SB
it
0
IX
0
<5
Pl
5
ft’
ft
b
ft'
ft’
ft’
IX
3
8
^ U f
I)
IX
tx
IX
IX
6
^^ib^g^
i^ k-o
#8
n b
ih s£ y ^
f^t^ X
ft’
a ^5
® *
B
fflA^
i£
ft £
1AA
AN ffl MiJ
ft>
TZ
li
? 11] ffl ® ® 7
.ft’
b
0
9
I
B
0
5 0
o
1
jE-JWieis
3
ft’
»&
®
0 pg a o 7* a
mi]
3
IX
IX
i ihfft/h^MEgA
i ««^ fill JUS H f ]
IX
■}J
BAMfi^^HSA^^AiBgij^t f
* #Ri^MftftzK 7x###f^^^^^l
• ^A # △ ZlC §5 # /b
/b
H^$^ its A/b^
i#Af^^^A
fif^ &bK#IHJ
w if
°
®
^ £Ei ^ t ^ §i] ft
5
Hi
^ ? WdFtlU^^AfflA
M
OWift«X#i:
t
T
4
^g^AMM • ^i^^^MfflA x ^ 'It®1 △
^gl»H
nn
PD
■Wtx^tiA^lA
PH
I^OWjS^S
t X
^^gi]«t ^ia
SHfea»r I W±±*£ftf
MA^#S»«Hlffls;A
P^P2«t ±M/i^
_12I»^ ®wa
3
3
o
3
(D
3
I
3
ffl^^f□#SM^
4
1
i
I
1 Ac?
0
ft’
0
5
0
tJII
(X
x
f&
o to
s co
CD
©Kfl^ilU© 1 > v
J^
IX 13
nn
5
3
b««i^
3
3
5
n^
4
-Ji 09
fill (III
Page 5
Saturday, February 11, 1956
©
i
li
It
h
b
— ^ *
©
ft
ii
T
± Sx
h
F
ft
©
III
It
4
03
li
<n
f>
S'
RM
t
b
B
V
6
i
©
ft
I
(X ft
MU
!h-1
n
c
d
S &
ft
ft
?
SI
0
ft
6
b
t
fl
6
IX
e
n
i-
^11
#
©
y
5
Jt
ft (X
IX
fi
k
IX'
9
ft
ft
6
6
o>
K
©
©
??ft
I
b
C
©
IX
IX
6
ft
ft
6
i
ft i
9
6
il
.0’
©
IX
i'
5
SU
fl
X??
0;
V
IX
5
IX IX
IX'
fl 6
m
i
RS
rm
G
IX
ft
IX
ft
IX
1®
IX
ft
ft
IX
©
IB I
MM
©
tm ©
©
6
It
^It
X
ft
6
ft
'L>
(X
If
H
©
t
ft
$ ^ > 4:
. 9
IX
IX
3
ft
mi
©
ft L IX
ft
3
n
it
b ©
5
6
©
&
nii
rF
dt
©
£
fir 'ft
# i
n
0
©
o
ft (X
p
i
^’
fl
41
6
re at
41
6
IX
zK
6
^
©
tt
w
iz IX B© ^J0ftf g V A§
^- i ff tt^^g^
b
®A^jE
0 +1^^X
ft g§ ft ^
r lE-l
1 ft A/IH#
m^ctx ws
JS
6
K©«wtA
3
®®©^I#^
^ ^©^li
5 4: ft^J ' b ^?«1
&ft©H^ ^ni
® °# A Sim JOS# ff^M»E«
Lr IBftT H iJj
f2 0»figJE'7
t H©^® i: FM^* > W^F®&
T 6 ^©^®i:fe^^fiz^0
TT77? UL^^^St
T0ftOT#>5^ X <
±l?i W^t»fet»7 % X^jg
74 Y
©o^@©^u^ i>LU!>
a ® ^i
exquisite form brassiere (Canada) Lid., Toronto
MiFM^FBtz 'tt^tmib#^
1 S t t MTr# B
i h s®
ft < ft^^ii^o b & 1 ^^B^c
'&
8
I
I
©
i
li
It
h
b
— ^ *
©
ft
ii
T
± Sx
h
F
ft
©
III
It
4
03
li
<n
f>
S'
RM
t
b
B
V
6
i
©
ft
I
(X ft
MU
!h-1
n
c
d
S &
ft
ft
?
SI
0
ft
6
b
t
fl
6
IX
e
n
i-
^11
#
©
y
5
Jt
ft (X
IX
fi
k
IX'
9
ft
ft
6
6
o>
K
©
©
??ft
I
b
C
©
IX
IX
6
ft
ft
6
i
ft i
9
6
il
.0’
©
IX
i'
5
SU
fl
X??
0;
V
IX
5
IX IX
IX'
fl 6
m
i
RS
rm
G
IX
ft
IX
ft
IX
1®
IX
ft
ft
IX
©
IB I
MM
©
tm ©
©
6
It
^It
X
ft
6
ft
'L>
(X
If
H
©
t
ft
$ ^ > 4:
. 9
IX
IX
3
ft
mi
©
ft L IX
ft
3
n
it
b ©
5
6
©
&
nii
rF
dt
©
£
fir 'ft
# i
n
0
©
o
ft (X
p
i
^’
fl
41
6
re at
41
6
IX
zK
6
^
©
tt
w
iz IX B© ^J0ftf g V A§
^- i ff tt^^g^
b
®A^jE
0 +1^^X
ft g§ ft ^
r lE-l
1 ft A/IH#
m^ctx ws
JS
6
K©«wtA
3
®®©^I#^
^ ^©^li
5 4: ft^J ' b ^?«1
&ft©H^ ^ni
® °# A Sim JOS# ff^M»E«
Lr IBftT H iJj
f2 0»figJE'7
t H©^® i: FM^* > W^F®&
T 6 ^©^®i:fe^^fiz^0
TT77? UL^^^St
T0ftOT#>5^ X <
±l?i W^t»fet»7 % X^jg
74 Y
©o^@©^u^ i>LU!>
a ® ^i
exquisite form brassiere (Canada) Lid., Toronto
MiFM^FBtz 'tt^tmib#^
1 S t t MTr# B
i h s®
ft < ft^^ii^o b & 1 ^^B^c
'&
8
I
I
Page 6
Page 6
Saturday, February 11, 1955
£
0
It
$I
T
*0
£>
It
0
/h
0
£
til
R
Wiw
<4 k^
rcc1
69
(7)
tz
T
<0
fe
i
JI
ra
3?
0
K
Si
XP
£
4
£
0
a
sb 7
tz
£
5
ct
7
dia
9
I
0
0
£
0
11
0
1
EI
o
£
E
0
5
11 (1
*
5
£
ft
/b
M
5
(1
» fl
9
R
!1
1
0
10
^3«z,
.0
Ei
0 £
noif
; !PB
0
^l
Xp*
/ff
Hl
Jp R
fix
?
a
Bl 1
I
JI
SI
IES
El
tz
nn
R
5
It
£
(1
(1
0
a
0
t
£ ^
MS
0
£
7J3
y
0
L
i X?
lU
(1
Xp’
0
14 K R
4* 0 0 0
R Mi
zb
£ 70
Xp
fefet
51
n
c
0
£
^u
Lt
M
F“1
t-
1
T
b
/JU
Xp‘
sb If
IX 6
£
■K
1
4» J'j
b
7
£
a
a
0
<;
it *
£
If
£
F
PV
0
le
SB
0
(X
IP
no
u
£
H ^B
Xp
1£
li
b*
5
o*
a^
n
c
0
It
L nn
7
4
F
ibH
xp
r — 0
£o £
: 0
1H
IP
L
0
0
A
M3 Ip
1
£
3
BH
£ £
4
IP
11
!U
til
11
£
irit
Jga
tz
IP 0
h
IK
o
41
0
IS
L
>0
0 1
0>J
£
0 ^
*p
£
>6 (1
0
TJ
CD
0
sb
tz
0
3
0
£
£
11
n
nn
T
a
S/JW
JI
£
£
XP
o
i'
5
£
£
b
it
T
I
It
7
CT
R
9
0
tz
£
0
1
0
11
m
fi
9
£
£
1 in.
6
<^p
?3c
£
0
t
(1
£
■ THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
{
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
11
fess!
9
£
-If
R tz
11
5
ll
£
XP
If
®
a$l
M
M
A
3.
Sb
A
B
o&
mi
£
4’
0
i
£
0
I?
11
£
t
£ tz
^e
i
£
n
7
11
E
b
7
v•
a
it
?
o
Lt
n
0*
c
r
9
'D
Xp
5
^^
T hl!
£
£
1
Xp
9
b
£
£ BJ 0
Xp
Xp’
0 0
dJ 4
ci
0
0
t
c
tA
0 *
-th
pg
i
0
r^
£
9
£
Sa
9
Saturday, February 11, 1955
£
0
It
$I
T
*0
£>
It
0
/h
0
£
til
R
Wiw
<4 k^
rcc1
69
(7)
tz
T
<0
fe
i
JI
ra
3?
0
K
Si
XP
£
4
£
0
a
sb 7
tz
£
5
ct
7
dia
9
I
0
0
£
0
11
0
1
EI
o
£
E
0
5
11 (1
*
5
£
ft
/b
M
5
(1
» fl
9
R
!1
1
0
10
^3«z,
.0
Ei
0 £
noif
; !PB
0
^l
Xp*
/ff
Hl
Jp R
fix
?
a
Bl 1
I
JI
SI
IES
El
tz
nn
R
5
It
£
(1
(1
0
a
0
t
£ ^
MS
0
£
7J3
y
0
L
i X?
lU
(1
Xp’
0
14 K R
4* 0 0 0
R Mi
zb
£ 70
Xp
fefet
51
n
c
0
£
^u
Lt
M
F“1
t-
1
T
b
/JU
Xp‘
sb If
IX 6
£
■K
1
4» J'j
b
7
£
a
a
0
<;
it *
£
If
£
F
PV
0
le
SB
0
(X
IP
no
u
£
H ^B
Xp
1£
li
b*
5
o*
a^
n
c
0
It
L nn
7
4
F
ibH
xp
r — 0
£o £
: 0
1H
IP
L
0
0
A
M3 Ip
1
£
3
BH
£ £
4
IP
11
!U
til
11
£
irit
Jga
tz
IP 0
h
IK
o
41
0
IS
L
>0
0 1
0>J
£
0 ^
*p
£
>6 (1
0
TJ
CD
0
sb
tz
0
3
0
£
£
11
n
nn
T
a
S/JW
JI
£
£
XP
o
i'
5
£
£
b
it
T
I
It
7
CT
R
9
0
tz
£
0
1
0
11
m
fi
9
£
£
1 in.
6
<^p
?3c
£
0
t
(1
£
■ THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
{
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
11
fess!
9
£
-If
R tz
11
5
ll
£
XP
If
®
a$l
M
M
A
3.
Sb
A
B
o&
mi
£
4’
0
i
£
0
I?
11
£
t
£ tz
^e
i
£
n
7
11
E
b
7
v•
a
it
?
o
Lt
n
0*
c
r
9
'D
Xp
5
^^
T hl!
£
£
1
Xp
9
b
£
£ BJ 0
Xp
Xp’
0 0
dJ 4
ci
0
0
t
c
tA
0 *
-th
pg
i
0
r^
£
9
£
Sa
9
Page 7
February 11, 1956
I
4
i
I
I
I
(
i
|
Greenwood Groups
Install New Executives
W. S. TATEISHI
OPTOMETRIST
i
Maria Stella Notes
Paul K. Asada, D.C.
593 Yonge St.
Toronto
WA. 1-6549 (office)
If no answer, call
BE. 3-3869
(residence)
—— -
.i liaiHl|
| Thos. T. Onizuka, B.A
I BARRISTER, SOLICITOR and
|
NOTARY PUBLIC
|
a
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
|
EM. 3-5002 — OX. 1-3383 (res.)
HMC OPTICAL
OPTOMETRISTS
&Gtes cn& &©in^s
by Margie
118 W. HASTINGS ST.
VANCOUVER, B.C.
WE HAVE NO.
SERVICE CHARGES
'i
i Jawdl
Obituaries
Complete Care
For Your Eyes
J JCCA Genera! Meetinn
general meet5 every .first Si
nto
Tmanship of pr
isawa at St. Paul ’s Hall, Dunat er
and Cordova. Local Nisei
this orgamAn all-ou membership
Queen
Adults
pring,
AVI
elutes' monthly whist drive
sm
W
day
14 from S mm
takes place, a St. PauT
ace or
third Sunday, The next one i
slated
Feb. 19
a
. Friday April square dancing- led by Dick .
Mission Circl
■i o nas, aeon set a ? the. date for Refreshments will be served
a
"y^s formed recently. A meeting the annual Spring Dance at Has- everyone is welcome.
i
pan.
“
a
at .the home of Mrs. M. Terada' tings Auditorium, Dancing- to
i be shew
Ji. exected the following- officers- an orchestra, and admission one
: AVI
Nancy Asahina, president: Irene dollar.
lerada, secretary : Marion Hama
Duke Matsuba
th
Tsuma Oyama of Greei
guchi, treasurer. Purely a mis Maria Stella will
be
unable
to B.C., passed away in her
Wedding 5 Lug ag cm-mi
sionary organization, this group enter a contestant in the Valenn ?s onlL one of its kind in the tine Queen contest owjng to ob year on Jan. 25, 1956.
Private Parties. Bana
B.C. Interior
was held on Jan.
servation of Lent period Feb. 15 funeral
the Greenwood United C;
until Easter. The club hopes the with Rev. J. Kabayama
official
Ace Kishi hit f 'record SIS JC public will understand their
(342) and tied for
non-participation in the Varsity
As’ £
or 210- m Grand Forks bowling. club’s event.
HARADA
’ ’ • -^-Birtin Aura was a Green
The postponed Maria Stella
Harada
cd
wood standout as the Dynamiters bulletin may come into existence
T
away
on
Feb.
2.
1956
G
came from behind to tie Grand in March. Originally scheduled
Denver,
B.C.
The
funeral
was
Forks Flyers 4-4 in junior hoc for last December, the bulletin
key. Sam Nakatani was one of has Martha Uegama and Duke held on Feb. 6
the referees.
Matsuba as editors.
ACKNOWLEDGEMENTS
_ GREENWOOD,. B.C. — E
Freeman was i
4 College St.
—
Toronto
elected
president of the
WA. 4-8966,
EM. 4-5S63(Res.)
A i oung Leopie s group he
ceeding Marion Hamamm
avho
became ecrerarv-t
Ted
Hamaguchi w,
X-RAY DIAGNOSIS
ure-
I DOCTOR OF CHIROPRACTIC
An Issei-Nisei combined serv
ice will be held at Church of th
Roly Trinity tomorrow, Sunday
Feb.
from 11 a,
Mr. B
B.A.. will
‘God. Also a M
The New Canadian acknowl
edges with thanks generous do
nations from the following:
For Home
Acroag
Mrs. I I. Miyasaka. Hamilton, in
memory of late mother.
Mr.
loi, Toronto.
Mr.
Omori, Toronto.
Mr. T.
ci, Toronto, on oceasion of son’s birth.
Mr. and Mrs . K. Shimizu, Toronto, on occasion of golden weddin
anniversary.
Mr. Y. Kusumi, Toronto.
air. and Mrs. M. Okazaki,
onto, on occasion of daug
birth.
Mr. i. Shimano, Toronto.
Mrs W. L. Ono, Winnipeg, on
daughter's engagement.
Mr. M. Tanaka, New Denver, B.C.
Mr. and Mrs. K. Ayukawa, Iron
Springs, Alta.
r
TM KAKUTANI
/ . ^^e. Pr°gr3in says that Jazz is the only native American art
> REAL ESTATE '
„?.1'k A s
new Jazz aficionado, I can’t say too much
about rhe stuif (to those who call it a bunch of noise) except that
you nave to listen to it to appreciate it, just as you have to listen
MArino 6421.
to classics to appreciate. So for those who didn’t notice, last Wed
Night
533 bu-r-, i ‘J \.. v-CmVx.il. i b c.
nesday night the Birdland Stars of b6 flew into old Massey Had
gave two performances, and blew out the same eve
The line
up included Sarah Vaughan, Count Basie. Al Kibbler. Lester YounoJohnny “Guitar” Smith, Bud .Powell, Joe Williams' and the EastWest Jazz Septet.
. having chosen to take in the second performance, we had to
wait until 10 p.m. in the crowded, drizzly streets for the first mob
to come out.^ It was MCeed by little Peewee, (a redundancy, I know)
whose introductions were lost in the applause, and up in the heights
we were not privileged to receive a program of the evening’s perlounance. Anynoo, the Count played his hit (One more once!) EVANGELIST VISITS JAPAN
TONY O.—Globe-girdling- evan
April in.Paris, and his drummerboy Sonnv Payne gave a sparkliiw
gelist
Billy Graham is scheduled
cusplay of drumming. . . . LiT Roy Haines of the septet soloed with
to
arrive
in Japan this month for
IS OUR'“MOTTO”
his set, too (the most exciting spots of the eve, I thought—I guess
giant
Christian
rallies
for
Ame
I’m partial to drums). ... Al Kibbler sang his money-making Un
CH. 1-8492
chained Melody. At times his voice dropped to a dangerous low, rican servicemen and Japanese,
causing fans to gasp, but he always got back up to his final note. and conferences with church dig
Bud Powell (looking shaky, from his illness I s’pose, but playing nitaries. Graham will be coming i
TORONTO
' ।
confidently) pounded out his weird chords, but the piano sounded to Japan from India.
a bit muted from where I sat. . . . The great Lester and his tenor
sax dashed on and off so fast that he hardly had time to get warm
ed up. CB’s singer Joe Williams really swung it with I Got a Girl
918 Bathurst St.
Toronto, Ont.
(Well, oh-welloh-well) moving the gallery to clapping in time, just
SUNDAY,
FEBRUARY
12,
1956
like the people beat their feet in the Mississippi* mud. . . . Sarah
10:30 a...m., Sunday School
topped off the evening, singing devinely as ever.
11 a.m., English Service
And after two solid hours of jazz, all I could hear running
“ARE YOU AFRAID OF BEING DIFFERENT?”
through the old cerebellum was Mel Torme’s Bernie’s Tune, with
snatches of Jackie Cain’s Spring Can Really Hang You Up the
Everyone Cordially Invited —
Most.
So, Mr. M., how about writing something better on this artform ?
Expert on AH Makes
TRAVELLING
TO JAPAN
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
American President
North-west Airlines
Canadian Pacific
, and Pan American
Write or call for
full information and
rates.
TRAVEL OFHCE
EM. 6-6451
Toronto
Distinctive
Floral Arrangements
Hyland Flowers
JON ONODERA
Proprietor
(Residence)
Toronto
AN DREW KONISHI
TORONTO BUDDHIST CHURCH
■njmumni uh
NISEI UNITED CHURCH
Glenn Miller Nite came and went, last Saturday night. . . . The
UNF Hall is just too small for this annual event. During the course
of the evening, the $100 Nisei Student club bursary was presented
to Sam Yoshida, who unfortunately did not venture beyond the cur
tains to receive his loot. Only past prez Toguri was seen handing
the scholarship through the curtain. Later, when told about this.
Sammy said, “Good: Now nobody can waylay me on the way home.”
Entertainment (by Mayumi Yamasaki and Sam Misumi it says on
the ticket) included the first Nisei girls’ harmony quartet that I’ve
seen, singing Blue Moon (with a few odd notes), a silhouetted take
off on The Medic, and some wonderful alto sax-work by Nobby
Kubota, all emceed by George (Liberace) Takahashi. . . .
Last night (While this issue is sitting in the post office), was
the TYBS Valentine Dance and I bet that’s going to be crowded! A
few of the .beauties vying for the Miss Valentine crown appeared in
the Star. . . . Sally Akada and Jane Edajnura had switched names,
June Shikatani and Doreen Tohana came through with misspellings
—only Marianne Inouye survived unscathed.
Anne of El Choclo wants to remind El Chocloans that El Choclo
is in session tomorrow night. . . .
Also tomorrow night is the Toronto JCCA’s annual (only once
a year) general meeting, with a mysterious TV personality as guest
speaker. Come out and support this community service organiza
tion and vote for your leader of ’56. and get free movies and enter
tainment too, all at the Carpenter’s Union Hall, 169 Gerrard E.,
just west of Sherbourne. It starts at 7:30.
“Faculty Night” Slated by U. of T. NSC
Comple
And Display Service
for particular people
LL. 2478 — DON YOKOTA
1345 Davenport Rd., Toronto
in n h iiu.i*«!iiWTB?M».t>M»iSv.*-^ins>w3^^
Students and graduates of the
University of Toronto
university will be on hand to
r
audents Club will hold ;
acquaint
the high school students
culty Night” at the Buddhis
with college life.
temple, 918 Bathurst st. 2 block
NSC promises an enjoyable
social evening next Saturday,
north of Bloor.
An invitation is exter ded to all Feb. 18, from 8:30 to 12:30, with
dancing and some unusual enter
fifth formers who are
'
—A.O.
of entering university this fall. tainment.
765 Queen St. W.
Toronto, Ont.
SUNDAY, FEBRUARY 12, 1956
11 a.m., Junior Congregation
11 a.m.. Family Service
“RELIGIOUS FAITH OF ABRAHAM LINCOLN
Rev. K. Shimizu, M.A.. I).I).
— A Hearty Welcome to All —
“*^*W",BK,,BB®w",6,,a,*®l®,,'WW**«WWWR^IKR»US8iaM!lB*S»Ekii««WJ««^t-»u™»-«fc—... —__
HAMILTON YOUNG BUDDHIST SOCIETY
presents
Winter
<7
r?;®
P ‘S3 £:f&
SATURDAY, FEB. 18, 1056
at St. Stephen’s Church, 246 Mary St.
Doors open 8:30 p.m.
Admission: $1.00
TORONTO J. C. CL a.
GENERAL WEEING
at Carpenter's Hall
169 Gerrard St. E.,
SUNDAY, FEB. 12, 1956, 7:30 p.m
Guest Speaker: a CBC-TV Personality
"Who Cem Tell the Weather?"
Movie: a Travelogue on Japan
I
4
i
I
I
I
(
i
|
Greenwood Groups
Install New Executives
W. S. TATEISHI
OPTOMETRIST
i
Maria Stella Notes
Paul K. Asada, D.C.
593 Yonge St.
Toronto
WA. 1-6549 (office)
If no answer, call
BE. 3-3869
(residence)
—— -
.i liaiHl|
| Thos. T. Onizuka, B.A
I BARRISTER, SOLICITOR and
|
NOTARY PUBLIC
|
a
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
|
EM. 3-5002 — OX. 1-3383 (res.)
HMC OPTICAL
OPTOMETRISTS
&Gtes cn& &©in^s
by Margie
118 W. HASTINGS ST.
VANCOUVER, B.C.
WE HAVE NO.
SERVICE CHARGES
'i
i Jawdl
Obituaries
Complete Care
For Your Eyes
J JCCA Genera! Meetinn
general meet5 every .first Si
nto
Tmanship of pr
isawa at St. Paul ’s Hall, Dunat er
and Cordova. Local Nisei
this orgamAn all-ou membership
Queen
Adults
pring,
AVI
elutes' monthly whist drive
sm
W
day
14 from S mm
takes place, a St. PauT
ace or
third Sunday, The next one i
slated
Feb. 19
a
. Friday April square dancing- led by Dick .
Mission Circl
■i o nas, aeon set a ? the. date for Refreshments will be served
a
"y^s formed recently. A meeting the annual Spring Dance at Has- everyone is welcome.
i
pan.
“
a
at .the home of Mrs. M. Terada' tings Auditorium, Dancing- to
i be shew
Ji. exected the following- officers- an orchestra, and admission one
: AVI
Nancy Asahina, president: Irene dollar.
lerada, secretary : Marion Hama
Duke Matsuba
th
Tsuma Oyama of Greei
guchi, treasurer. Purely a mis Maria Stella will
be
unable
to B.C., passed away in her
Wedding 5 Lug ag cm-mi
sionary organization, this group enter a contestant in the Valenn ?s onlL one of its kind in the tine Queen contest owjng to ob year on Jan. 25, 1956.
Private Parties. Bana
B.C. Interior
was held on Jan.
servation of Lent period Feb. 15 funeral
the Greenwood United C;
until Easter. The club hopes the with Rev. J. Kabayama
official
Ace Kishi hit f 'record SIS JC public will understand their
(342) and tied for
non-participation in the Varsity
As’ £
or 210- m Grand Forks bowling. club’s event.
HARADA
’ ’ • -^-Birtin Aura was a Green
The postponed Maria Stella
Harada
cd
wood standout as the Dynamiters bulletin may come into existence
T
away
on
Feb.
2.
1956
G
came from behind to tie Grand in March. Originally scheduled
Denver,
B.C.
The
funeral
was
Forks Flyers 4-4 in junior hoc for last December, the bulletin
key. Sam Nakatani was one of has Martha Uegama and Duke held on Feb. 6
the referees.
Matsuba as editors.
ACKNOWLEDGEMENTS
_ GREENWOOD,. B.C. — E
Freeman was i
4 College St.
—
Toronto
elected
president of the
WA. 4-8966,
EM. 4-5S63(Res.)
A i oung Leopie s group he
ceeding Marion Hamamm
avho
became ecrerarv-t
Ted
Hamaguchi w,
X-RAY DIAGNOSIS
ure-
I DOCTOR OF CHIROPRACTIC
An Issei-Nisei combined serv
ice will be held at Church of th
Roly Trinity tomorrow, Sunday
Feb.
from 11 a,
Mr. B
B.A.. will
‘God. Also a M
The New Canadian acknowl
edges with thanks generous do
nations from the following:
For Home
Acroag
Mrs. I I. Miyasaka. Hamilton, in
memory of late mother.
Mr.
loi, Toronto.
Mr.
Omori, Toronto.
Mr. T.
ci, Toronto, on oceasion of son’s birth.
Mr. and Mrs . K. Shimizu, Toronto, on occasion of golden weddin
anniversary.
Mr. Y. Kusumi, Toronto.
air. and Mrs. M. Okazaki,
onto, on occasion of daug
birth.
Mr. i. Shimano, Toronto.
Mrs W. L. Ono, Winnipeg, on
daughter's engagement.
Mr. M. Tanaka, New Denver, B.C.
Mr. and Mrs. K. Ayukawa, Iron
Springs, Alta.
r
TM KAKUTANI
/ . ^^e. Pr°gr3in says that Jazz is the only native American art
> REAL ESTATE '
„?.1'k A s
new Jazz aficionado, I can’t say too much
about rhe stuif (to those who call it a bunch of noise) except that
you nave to listen to it to appreciate it, just as you have to listen
MArino 6421.
to classics to appreciate. So for those who didn’t notice, last Wed
Night
533 bu-r-, i ‘J \.. v-CmVx.il. i b c.
nesday night the Birdland Stars of b6 flew into old Massey Had
gave two performances, and blew out the same eve
The line
up included Sarah Vaughan, Count Basie. Al Kibbler. Lester YounoJohnny “Guitar” Smith, Bud .Powell, Joe Williams' and the EastWest Jazz Septet.
. having chosen to take in the second performance, we had to
wait until 10 p.m. in the crowded, drizzly streets for the first mob
to come out.^ It was MCeed by little Peewee, (a redundancy, I know)
whose introductions were lost in the applause, and up in the heights
we were not privileged to receive a program of the evening’s perlounance. Anynoo, the Count played his hit (One more once!) EVANGELIST VISITS JAPAN
TONY O.—Globe-girdling- evan
April in.Paris, and his drummerboy Sonnv Payne gave a sparkliiw
gelist
Billy Graham is scheduled
cusplay of drumming. . . . LiT Roy Haines of the septet soloed with
to
arrive
in Japan this month for
IS OUR'“MOTTO”
his set, too (the most exciting spots of the eve, I thought—I guess
giant
Christian
rallies
for
Ame
I’m partial to drums). ... Al Kibbler sang his money-making Un
CH. 1-8492
chained Melody. At times his voice dropped to a dangerous low, rican servicemen and Japanese,
causing fans to gasp, but he always got back up to his final note. and conferences with church dig
Bud Powell (looking shaky, from his illness I s’pose, but playing nitaries. Graham will be coming i
TORONTO
' ।
confidently) pounded out his weird chords, but the piano sounded to Japan from India.
a bit muted from where I sat. . . . The great Lester and his tenor
sax dashed on and off so fast that he hardly had time to get warm
ed up. CB’s singer Joe Williams really swung it with I Got a Girl
918 Bathurst St.
Toronto, Ont.
(Well, oh-welloh-well) moving the gallery to clapping in time, just
SUNDAY,
FEBRUARY
12,
1956
like the people beat their feet in the Mississippi* mud. . . . Sarah
10:30 a...m., Sunday School
topped off the evening, singing devinely as ever.
11 a.m., English Service
And after two solid hours of jazz, all I could hear running
“ARE YOU AFRAID OF BEING DIFFERENT?”
through the old cerebellum was Mel Torme’s Bernie’s Tune, with
snatches of Jackie Cain’s Spring Can Really Hang You Up the
Everyone Cordially Invited —
Most.
So, Mr. M., how about writing something better on this artform ?
Expert on AH Makes
TRAVELLING
TO JAPAN
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
American President
North-west Airlines
Canadian Pacific
, and Pan American
Write or call for
full information and
rates.
TRAVEL OFHCE
EM. 6-6451
Toronto
Distinctive
Floral Arrangements
Hyland Flowers
JON ONODERA
Proprietor
(Residence)
Toronto
AN DREW KONISHI
TORONTO BUDDHIST CHURCH
■njmumni uh
NISEI UNITED CHURCH
Glenn Miller Nite came and went, last Saturday night. . . . The
UNF Hall is just too small for this annual event. During the course
of the evening, the $100 Nisei Student club bursary was presented
to Sam Yoshida, who unfortunately did not venture beyond the cur
tains to receive his loot. Only past prez Toguri was seen handing
the scholarship through the curtain. Later, when told about this.
Sammy said, “Good: Now nobody can waylay me on the way home.”
Entertainment (by Mayumi Yamasaki and Sam Misumi it says on
the ticket) included the first Nisei girls’ harmony quartet that I’ve
seen, singing Blue Moon (with a few odd notes), a silhouetted take
off on The Medic, and some wonderful alto sax-work by Nobby
Kubota, all emceed by George (Liberace) Takahashi. . . .
Last night (While this issue is sitting in the post office), was
the TYBS Valentine Dance and I bet that’s going to be crowded! A
few of the .beauties vying for the Miss Valentine crown appeared in
the Star. . . . Sally Akada and Jane Edajnura had switched names,
June Shikatani and Doreen Tohana came through with misspellings
—only Marianne Inouye survived unscathed.
Anne of El Choclo wants to remind El Chocloans that El Choclo
is in session tomorrow night. . . .
Also tomorrow night is the Toronto JCCA’s annual (only once
a year) general meeting, with a mysterious TV personality as guest
speaker. Come out and support this community service organiza
tion and vote for your leader of ’56. and get free movies and enter
tainment too, all at the Carpenter’s Union Hall, 169 Gerrard E.,
just west of Sherbourne. It starts at 7:30.
“Faculty Night” Slated by U. of T. NSC
Comple
And Display Service
for particular people
LL. 2478 — DON YOKOTA
1345 Davenport Rd., Toronto
in n h iiu.i*«!iiWTB?M».t>M»iSv.*-^ins>w3^^
Students and graduates of the
University of Toronto
university will be on hand to
r
audents Club will hold ;
acquaint
the high school students
culty Night” at the Buddhis
with college life.
temple, 918 Bathurst st. 2 block
NSC promises an enjoyable
social evening next Saturday,
north of Bloor.
An invitation is exter ded to all Feb. 18, from 8:30 to 12:30, with
dancing and some unusual enter
fifth formers who are
'
—A.O.
of entering university this fall. tainment.
765 Queen St. W.
Toronto, Ont.
SUNDAY, FEBRUARY 12, 1956
11 a.m., Junior Congregation
11 a.m.. Family Service
“RELIGIOUS FAITH OF ABRAHAM LINCOLN
Rev. K. Shimizu, M.A.. I).I).
— A Hearty Welcome to All —
“*^*W",BK,,BB®w",6,,a,*®l®,,'WW**«WWWR^IKR»US8iaM!lB*S»Ekii««WJ««^t-»u™»-«fc—... —__
HAMILTON YOUNG BUDDHIST SOCIETY
presents
Winter
<7
r?;®
P ‘S3 £:f&
SATURDAY, FEB. 18, 1056
at St. Stephen’s Church, 246 Mary St.
Doors open 8:30 p.m.
Admission: $1.00
TORONTO J. C. CL a.
GENERAL WEEING
at Carpenter's Hall
169 Gerrard St. E.,
SUNDAY, FEB. 12, 1956, 7:30 p.m
Guest Speaker: a CBC-TV Personality
"Who Cem Tell the Weather?"
Movie: a Travelogue on Japan
Page 8
Saturday. February 11, 195g
NEW
Page 8
Mustangs Take Lead
Over Top Team 77-67
In Church Semi-Final
Mustangs took a 10-point edge
into the second game of the twogame total point semi-finals
against Kingsway Lambton Fri
day.
The Nisei eagers came
back from a 38-33 half-time de
ficit to beat the schedule leaders
77-67 in the opener Tuesday.
In a move to accelerate the
church intermediate B windup,
league officials started the play
off ball rolling this week. Mus
tangs played off for second and
- third place Monday with North
Parkdale, losing 58-49 despite a
22-16 halftime lead. This loss
meant the Nisei would square off
with first-place Kingsway-Lambton in one semi-final.
After displaying a strong de
fensive in the first half Monday,
Mustang guards let up in the
second portion of the game and
North Parkdale took advantage
with a fast break attack to win.
Nisei scorers: Hirano 13, Kameo
ka 7, Tanaka 10, Ken Miyasaki
7, Roy Miyasaki 6, George Shio
zaki 2, Ike Murase 2.
Tuesday’s game was something
of an upset in that Mustangs had
failed to beat the league-leaders
all season. Deciding factor in the
game was Niseis’ set shot ac
curacy, and Kingsway-Lambton’s
loose checking. Niseis were really
hot on long shots mid the losers
failed to make use of their height
advantage. Mustang scorers:
Hirano 30, Roy Miyasaki 11,
Ken Miyasaki 10, Kameoka 10,
Koyata 7, Roy Kurita 5, Dick Ta
naka 4. Paul Hirano and Yuki
Kameoka played very well, and
Sam Koyata came up with one
of his top performances.
If Mustangs were able to hold
off the powerful KingswayLambton squad last night, they’ll
advance into league finals next
week.
And tomorrow, Mustangs will
be matched with Andy’s A.C. at
3:30 at the UNF gym in Bathurst-College league action.
KODOKAN CLUB OF HAMILTON ESTABLISHED
IN NEW DOJO; ANNUAL TOURNEY APRIL 21
HAMILTON. — Kodokan Judo Hamilton. “’Kodokan” consists of
Club of Hamilton will hold its the Japanese characters meaning
annual Judo Tournament at the “bright way”, its prin
Hamilton YMCA on Saturday, the place of teaching the bright
path or ways of life.
April 21.
Kodokan Club, formerly known
Chief instructor is Mr. Ishibaas the Hamilton YMCA Judo shi who should be credited for
Club, now has its own exclusive the organizing of this club.
gym at 447 Cannon St. East in Assistant instructors are Mr.
and Butch Nishimura. The exe
cutives are Jim Suenaga, presi
dent; Doug Bingley', vice-presi
dent; George Uchida, treasurer;
STEVESTON, B.C.—Some 700, and Ken Koyanagi, secretary.
The primary interest of the
fans crowded into Richmond
High School gym for the annual Kodokan Judo Club of Hamilton
is to encourage the Niseis to par
B.C. Judo tournament Jan. 28.
Hisao Saimoto shodan won the ticipate more in this sport. The
individual black belt title. Paul club anticipates a much greater
of
members.
Sato, Vancouver, was junior red increase
and white winner and Mitch Te Juniors are welcome as well as
raguchi of Steveston took the the seniors. Anyone interested is
senior event. Kanji Tsumura won advised to contact one of the
the junior individual elimination afore-mentioned instructors or
and B. Dodd of Vernon was executives.
senior winner.
Vancouver dojo won senior
All Nations Interchurch badteam honors, while Steveston minton game was postponed
Monday.
juniors won their division.
Hisao Saimoto Shodan
B.C. Black Belt Champ
^ Sports Review
4
i
By EDDIE HISAKI .
MITZ NOZAKI of Vancouver writes. ...
ill
-'-We are holding the first of what is hoped to be an annual
British Columbia Nisei Five Pin tournament, under the auspices of
the local JCCA on March 30th and 31st at Commodore Recreations
centre, 838 Granville St.”
Because of the divergence of Nisei keglers in the province, the
tourney heads have adopted a handicap system, for all events, with
the exception of the “All Star” matches.
The Japanese Consul trophy with five individual trophies plus
cash awards, is up for grabs in the All Star men’s team roll-off.
The mixed team events winners will be rewarded with the Steveston
Jewellers trophy as well as statuettes to each member of the team.
Ladies’ and men’s doubles leaders will also win. individual trophies.
Uneeda Cleaners and Mikado trophies will go to the ladies’ and
men’s singles champions, respectively, determined on the average
of the first six’ games participated in by each contestant. Last, but
not least, a raffle to help defray expenses will be drawn at the
Windup Dance, preceded by a banquet on the 31st. Prizes have
been donated by Vancouver merchants.
This opening tourney is led by Kaye Inouye, with Tad Ikeda
and Peggy Okahori looking after the social end of things. Yosh
Inouye is treasurer, while Dave Matsuba and Jim Nishimura are in
charge of trophies. Raffle prizes are handled by Mamo Madokoro,
and Mitz Nozaki and Dave Matsuba are. official statisticians.
Those interested in further information should write Mitz No
zaki, c/o Commodore Recreations, 838 Granville St., Vancouver.
FOLLOWERS of the Double S Tile of the East Toronto hockey,
league were finally rewarded last Sunday when Flyers ended a
three-month winless drought with a 6-5 decision. Whether it was ‘
. the Law of Averages finally catching up or the Power of Prayers
LAKEHEAD—The feeling of
VANCOUVER: Who will cap that helped the Niseis down the River Snack Bar team will probably
competition among teams is very ture Canadian Nisei five-pin sup never be determined. It seems an anonymous Nisei rooter composed
keen as the schedule ends in 6 remacy for 1955-56? As of now a poem in a religious vein, entitled “An Athlete’s Prayer”, and sent
weeks. Top teams, Hotshots and. the arrow points to defending it along to 'Mas Nakao a week ago.
Diehards still have, a good grip king Shig Niwatsukino of the
NAMES IN SPORTS: Mike Sakura, 16-year old Toronto shut
on first and second spots respec Vancouver JCCA league, current
tively but there’s no telling what ly ^averaging 250. Elder brother tier. teamed with Chris Lawson in a junior tournament in Niagara
the next two teams Haywire and Hiro has a 235 in the Chinese Falls scheduled for the latter part of this week. A member of the
What Now will do during the league. The brothers will com Metro Nisei club, Mike is in his rookie season of serious badminton
next few weeks.
bine forces to head the powerful competition and has come a long way since last fall. Recently he
High bowlers this week were Steveston men’s entry in the was eliminated in finals of the Strathgowan tournament junior
singles by partner Chris. . . . Don Ito plays his hockey for Cobourg
Luke Nakamoto 685, Ken Inaba Easter weekend B.C. tourney
juveniles
of the Lakeshore league. ...
647, Hayami Nishimura 621, and
TOR.
Friday
10-Pin
—
Men
’
s
LADIES
’ CORNER: Mrs. Helen Watanabe became the first
Kay Mitsunaga 565.
—KIM
high: J. Tsujimoto 587 (214), J. Nisei to win a citv tennis championship in Los Angeles, copping
^
*
*
Burns 564 (203), T. Yamamoto singles title in City Flight finals.7 . . Nancy Ito, Denver’s all-Ame
N o 560 (208), S. Miike 529, D. Ku rican ■ athlete, was recently reinstated to amateur status by the
’PEG
Bussei-Sonen:
changes in standing resulted Feb. wahara 524 (215), S. Kubota American Softball Association, after’ several seasons in pro ranks.
5 for top and bottom teams, as 515, P. Ito 507, M. Cinicola 505, .... Kazumi Yamada of Kamloops hoops ’em for her high school
^r^ZZ^ZZ7ZZZ3Z^ZZZ^(
Canaries continue to lead by M. Tomotsugu 504, G. Shiozaki Junior Jets basketball team.
small margin. Eagles, showing a 503 (212), K. Osaka 210 single.
A. Okada
brave attempt to overtake the Ladies’
LUCIEN C. KURATA
(176),
M.
Ebata
445 (156). C.
leaders, trail by 2%. Flamingos
BARRISTER and SOLICITO8
eased past Albatross for third Uchikura 438 (166), S. Sato 436
NOTARY PUBLIC
(154),
K.
Yanoshita
435
(169),
spot. Toru Suzuki with his 670
M.
Kobayashi
422
(156),
—
JIM
raised his average a notch to
Credit Foncier Building
204, while runnerup Henry Mo
244 Bay St. (at King)
TOR. Sunday 10-Pin—Tosh
VAN CO U VER.—Maria Stel la rishita slipped to 200. Other
TORONTO
eagers started off on an unsuc good scores: Don Yamane 666, Ogaki 504 (207), Mike Idenouye
Kes: RO. 7-3427
EM.
6-0959
cessful note as the CYO basket Koji Sato 632, Sid Shimizu and 498 (195), Mickey Cinicola 494
2 34-A YONO1 STRUT, TORONTO, ONT.
ball league got under way at Karl Suzuki 631 each; May Wa- (189), Les Doi 477 (178), Mas
-W.M.M. Yoshida 474 (1933, Anne Okada
Notre Dame gym Feb. 1. Lack tanabe 652.
469 (167), Mary Ebata 436 (169),
of practice and height disadvan
*
*
*
tage told the story as Stellites
When Buying, Selling
went under 34-19 at hands of
HAMILTON.—Ex-champ Tad Roy 4-0;
Sacred Hearts. Nisei scorers: Kondo has launched his usual
or Exchanging Your Home
TOR. YBS—Sue Sora 618, Kim
Johnny Nakata 9, Mike Matsuba torrid pace for the stretch drive
7, Danny Okano 1, Mammy Yabe with a thumping 758, guiding his Kono 616, Iso Amemori 614, Misa
1, Mich Tanaka 1.
Hi-Fis to the top with 44%. Tad Nakamura 596. Sam Baba 755,
Battle for the basement was also threatens to regain high Sho Mori 743 (310), Scottie Ame
slated Thursday Feb. 9, between average crown with his current mori 718 (321), Tosh . Muraki
Maria Stella and Lady of Sor 224, tied with Tak Tonogai. Kaz 678, Johnny Amemori 659, —MM
rows. West Van sharpshooter Kadonaga, strong high average
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
RHAPSODY—Johnny Kish hit
Kenny Homma was expected to contender during the first half,
make his first appearance.
regained his fine form with a 751. 896 following his 900 triple
GL. 8914 (res.)
OX. 4-1127
Roy Honda 723, Mits Shimoda week. Nobby Fujimoto 731. Ken
Toronto
2670 Danforth Ave.
305-707, and Ko Kadonaga 318- Fujimoto 717, Charlie Ogaki
683 were other male standouts. Ken Ikeda 710. Lumi Ryoji
MADE-TO-MEASURE CLOTHES
Kim Hashimoto came within 3 (new high for ladies), Islay Mcpins of joining the elusive 700- Gillvray 672, Hanna Eto 636/May
BING TANAKA
i
Top averages: Johnny Kish
plus queens with 697, increasing
BE. 1-8882. evenings
her average to 197, now tied with 231, Mits Kuroda 228, Aki Furu
—MITS
37 Norseman St., Toronto
champ Lucy Ishii. Other top kawa 225.
WELCOME, , JAPANESE .CANADIANS
gals:
Sachi
Hashimoto
663,
and
WILL CALL
DANFORTH—Porky Ito broke
Anita Nakamura 605
—FRED
•high triple in the biggest sur
prise of the night with 859 (309).
Tets Seki S48, Monk Tanaka 778
(299), Kiyo Oka 755 (314). Aki
CHOP SUEY HOUSE
Abe 755, Tak Towata 749, Ken
Kaneko
729
(300),
Yo
Nishika
Rooms to Let
Male Help Wanted
wa 716 (299), Harry Takaoka
Orders to Take Ou*
Open Noon to 2 a.m.
YOUNG man wanted for upholstery YONGE-Eglinton, large, bright 3- 701,-Harold Shitami 323. Betty
factory.
Experienced
preferred, room flat, child welcome, conveni Hatanaka 720 (261), Torchy Abe
131A Dundas St. W„ Toronto
but not necessary. EM. S-146S (Tor.) ent to subway, shopping. HU. 1-3019 599 (270), Maki Nishimura 575
EM. 8-2475
until 7 p.m. (Toronto).
(2S5). ^
^
$
Female Help Wanted
THREE unfurnished rooms with
sink, College- Montrose. LL. S334
TOR Recsocratic: Ladies top
FORE-EADY on children’s outer
(Toronto).
ped
all scores this week: Ami
wear. Apply in person. M. Orlams
Matsubara
(751-320), Mitsy Sa tea
and Sons Ltd., SOO Richmond St.
TASTY CHINESE FOOD
Domestic Help Wanted
kura (710-270), Mary Wakida a
W., Toronto. EM. S-7333.
(614-257).
Mary
Uno
(576-230),
CAPABLE girl for general housePrivate Parties Up to 50 Persons
OFEKATORS.
experienced,
for- hold duties in good home. MA. 5S45 Jane Nakamura 565. Ken Izumi
(706-268),
Sam
Furuya
(701ladies' fabric hats 627 Bay St..
(Toronto).
250), Ken Omoto
(690-236),
Toronto. EM. S-9974.
EXPERIENCED
cook or cook
Fudge
Inamoto
(694-239).
Paul
EX PER IENC ED bookkeeper, ty p - general for Montreal family of I
Toyonaga (659-251), Jack Shigeing essential, good opportunity for
KEG NEWS ACROSS CANADA
Stellite Hoopsters
Drop Opener 34-19
Ken Hori
GOLDEN DRAGON
CLASSIFIED SECTION
SEA-HU CHOP SUEY
rie-ht person. EM. 6-2669 (Toronto).
sittan as secretary to manager in
engineering supply firm. Ask for
Mrs. G. A. Parks, EM. 4-0177 (Tor.)
adult
2 teenagers. Own bedroom
and bathroom off kitchen, main
floor. Salary commensurate with
experience.
References.
Apply
Mrs. R. C. Bennetts. 22 De Casson
Rd., Westmount, Montreal.
R R
7-0: Mak, Paul i.. Chris ove
nil N.. Ken. Fudue. 5-2: Mi’
Yamamoto, Bob Yama
ji. Ken I. 4, Sab 3.
. 2-0168
182 Dundas St. W., Toronto
(between Elizabeth and University)
NEW
Page 8
Mustangs Take Lead
Over Top Team 77-67
In Church Semi-Final
Mustangs took a 10-point edge
into the second game of the twogame total point semi-finals
against Kingsway Lambton Fri
day.
The Nisei eagers came
back from a 38-33 half-time de
ficit to beat the schedule leaders
77-67 in the opener Tuesday.
In a move to accelerate the
church intermediate B windup,
league officials started the play
off ball rolling this week. Mus
tangs played off for second and
- third place Monday with North
Parkdale, losing 58-49 despite a
22-16 halftime lead. This loss
meant the Nisei would square off
with first-place Kingsway-Lambton in one semi-final.
After displaying a strong de
fensive in the first half Monday,
Mustang guards let up in the
second portion of the game and
North Parkdale took advantage
with a fast break attack to win.
Nisei scorers: Hirano 13, Kameo
ka 7, Tanaka 10, Ken Miyasaki
7, Roy Miyasaki 6, George Shio
zaki 2, Ike Murase 2.
Tuesday’s game was something
of an upset in that Mustangs had
failed to beat the league-leaders
all season. Deciding factor in the
game was Niseis’ set shot ac
curacy, and Kingsway-Lambton’s
loose checking. Niseis were really
hot on long shots mid the losers
failed to make use of their height
advantage. Mustang scorers:
Hirano 30, Roy Miyasaki 11,
Ken Miyasaki 10, Kameoka 10,
Koyata 7, Roy Kurita 5, Dick Ta
naka 4. Paul Hirano and Yuki
Kameoka played very well, and
Sam Koyata came up with one
of his top performances.
If Mustangs were able to hold
off the powerful KingswayLambton squad last night, they’ll
advance into league finals next
week.
And tomorrow, Mustangs will
be matched with Andy’s A.C. at
3:30 at the UNF gym in Bathurst-College league action.
KODOKAN CLUB OF HAMILTON ESTABLISHED
IN NEW DOJO; ANNUAL TOURNEY APRIL 21
HAMILTON. — Kodokan Judo Hamilton. “’Kodokan” consists of
Club of Hamilton will hold its the Japanese characters meaning
annual Judo Tournament at the “bright way”, its prin
Hamilton YMCA on Saturday, the place of teaching the bright
path or ways of life.
April 21.
Kodokan Club, formerly known
Chief instructor is Mr. Ishibaas the Hamilton YMCA Judo shi who should be credited for
Club, now has its own exclusive the organizing of this club.
gym at 447 Cannon St. East in Assistant instructors are Mr.
and Butch Nishimura. The exe
cutives are Jim Suenaga, presi
dent; Doug Bingley', vice-presi
dent; George Uchida, treasurer;
STEVESTON, B.C.—Some 700, and Ken Koyanagi, secretary.
The primary interest of the
fans crowded into Richmond
High School gym for the annual Kodokan Judo Club of Hamilton
is to encourage the Niseis to par
B.C. Judo tournament Jan. 28.
Hisao Saimoto shodan won the ticipate more in this sport. The
individual black belt title. Paul club anticipates a much greater
of
members.
Sato, Vancouver, was junior red increase
and white winner and Mitch Te Juniors are welcome as well as
raguchi of Steveston took the the seniors. Anyone interested is
senior event. Kanji Tsumura won advised to contact one of the
the junior individual elimination afore-mentioned instructors or
and B. Dodd of Vernon was executives.
senior winner.
Vancouver dojo won senior
All Nations Interchurch badteam honors, while Steveston minton game was postponed
Monday.
juniors won their division.
Hisao Saimoto Shodan
B.C. Black Belt Champ
^ Sports Review
4
i
By EDDIE HISAKI .
MITZ NOZAKI of Vancouver writes. ...
ill
-'-We are holding the first of what is hoped to be an annual
British Columbia Nisei Five Pin tournament, under the auspices of
the local JCCA on March 30th and 31st at Commodore Recreations
centre, 838 Granville St.”
Because of the divergence of Nisei keglers in the province, the
tourney heads have adopted a handicap system, for all events, with
the exception of the “All Star” matches.
The Japanese Consul trophy with five individual trophies plus
cash awards, is up for grabs in the All Star men’s team roll-off.
The mixed team events winners will be rewarded with the Steveston
Jewellers trophy as well as statuettes to each member of the team.
Ladies’ and men’s doubles leaders will also win. individual trophies.
Uneeda Cleaners and Mikado trophies will go to the ladies’ and
men’s singles champions, respectively, determined on the average
of the first six’ games participated in by each contestant. Last, but
not least, a raffle to help defray expenses will be drawn at the
Windup Dance, preceded by a banquet on the 31st. Prizes have
been donated by Vancouver merchants.
This opening tourney is led by Kaye Inouye, with Tad Ikeda
and Peggy Okahori looking after the social end of things. Yosh
Inouye is treasurer, while Dave Matsuba and Jim Nishimura are in
charge of trophies. Raffle prizes are handled by Mamo Madokoro,
and Mitz Nozaki and Dave Matsuba are. official statisticians.
Those interested in further information should write Mitz No
zaki, c/o Commodore Recreations, 838 Granville St., Vancouver.
FOLLOWERS of the Double S Tile of the East Toronto hockey,
league were finally rewarded last Sunday when Flyers ended a
three-month winless drought with a 6-5 decision. Whether it was ‘
. the Law of Averages finally catching up or the Power of Prayers
LAKEHEAD—The feeling of
VANCOUVER: Who will cap that helped the Niseis down the River Snack Bar team will probably
competition among teams is very ture Canadian Nisei five-pin sup never be determined. It seems an anonymous Nisei rooter composed
keen as the schedule ends in 6 remacy for 1955-56? As of now a poem in a religious vein, entitled “An Athlete’s Prayer”, and sent
weeks. Top teams, Hotshots and. the arrow points to defending it along to 'Mas Nakao a week ago.
Diehards still have, a good grip king Shig Niwatsukino of the
NAMES IN SPORTS: Mike Sakura, 16-year old Toronto shut
on first and second spots respec Vancouver JCCA league, current
tively but there’s no telling what ly ^averaging 250. Elder brother tier. teamed with Chris Lawson in a junior tournament in Niagara
the next two teams Haywire and Hiro has a 235 in the Chinese Falls scheduled for the latter part of this week. A member of the
What Now will do during the league. The brothers will com Metro Nisei club, Mike is in his rookie season of serious badminton
next few weeks.
bine forces to head the powerful competition and has come a long way since last fall. Recently he
High bowlers this week were Steveston men’s entry in the was eliminated in finals of the Strathgowan tournament junior
singles by partner Chris. . . . Don Ito plays his hockey for Cobourg
Luke Nakamoto 685, Ken Inaba Easter weekend B.C. tourney
juveniles
of the Lakeshore league. ...
647, Hayami Nishimura 621, and
TOR.
Friday
10-Pin
—
Men
’
s
LADIES
’ CORNER: Mrs. Helen Watanabe became the first
Kay Mitsunaga 565.
—KIM
high: J. Tsujimoto 587 (214), J. Nisei to win a citv tennis championship in Los Angeles, copping
^
*
*
Burns 564 (203), T. Yamamoto singles title in City Flight finals.7 . . Nancy Ito, Denver’s all-Ame
N o 560 (208), S. Miike 529, D. Ku rican ■ athlete, was recently reinstated to amateur status by the
’PEG
Bussei-Sonen:
changes in standing resulted Feb. wahara 524 (215), S. Kubota American Softball Association, after’ several seasons in pro ranks.
5 for top and bottom teams, as 515, P. Ito 507, M. Cinicola 505, .... Kazumi Yamada of Kamloops hoops ’em for her high school
^r^ZZ^ZZ7ZZZ3Z^ZZZ^(
Canaries continue to lead by M. Tomotsugu 504, G. Shiozaki Junior Jets basketball team.
small margin. Eagles, showing a 503 (212), K. Osaka 210 single.
A. Okada
brave attempt to overtake the Ladies’
LUCIEN C. KURATA
(176),
M.
Ebata
445 (156). C.
leaders, trail by 2%. Flamingos
BARRISTER and SOLICITO8
eased past Albatross for third Uchikura 438 (166), S. Sato 436
NOTARY PUBLIC
(154),
K.
Yanoshita
435
(169),
spot. Toru Suzuki with his 670
M.
Kobayashi
422
(156),
—
JIM
raised his average a notch to
Credit Foncier Building
204, while runnerup Henry Mo
244 Bay St. (at King)
TOR. Sunday 10-Pin—Tosh
VAN CO U VER.—Maria Stel la rishita slipped to 200. Other
TORONTO
eagers started off on an unsuc good scores: Don Yamane 666, Ogaki 504 (207), Mike Idenouye
Kes: RO. 7-3427
EM.
6-0959
cessful note as the CYO basket Koji Sato 632, Sid Shimizu and 498 (195), Mickey Cinicola 494
2 34-A YONO1 STRUT, TORONTO, ONT.
ball league got under way at Karl Suzuki 631 each; May Wa- (189), Les Doi 477 (178), Mas
-W.M.M. Yoshida 474 (1933, Anne Okada
Notre Dame gym Feb. 1. Lack tanabe 652.
469 (167), Mary Ebata 436 (169),
of practice and height disadvan
*
*
*
tage told the story as Stellites
When Buying, Selling
went under 34-19 at hands of
HAMILTON.—Ex-champ Tad Roy 4-0;
Sacred Hearts. Nisei scorers: Kondo has launched his usual
or Exchanging Your Home
TOR. YBS—Sue Sora 618, Kim
Johnny Nakata 9, Mike Matsuba torrid pace for the stretch drive
7, Danny Okano 1, Mammy Yabe with a thumping 758, guiding his Kono 616, Iso Amemori 614, Misa
1, Mich Tanaka 1.
Hi-Fis to the top with 44%. Tad Nakamura 596. Sam Baba 755,
Battle for the basement was also threatens to regain high Sho Mori 743 (310), Scottie Ame
slated Thursday Feb. 9, between average crown with his current mori 718 (321), Tosh . Muraki
Maria Stella and Lady of Sor 224, tied with Tak Tonogai. Kaz 678, Johnny Amemori 659, —MM
rows. West Van sharpshooter Kadonaga, strong high average
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
RHAPSODY—Johnny Kish hit
Kenny Homma was expected to contender during the first half,
make his first appearance.
regained his fine form with a 751. 896 following his 900 triple
GL. 8914 (res.)
OX. 4-1127
Roy Honda 723, Mits Shimoda week. Nobby Fujimoto 731. Ken
Toronto
2670 Danforth Ave.
305-707, and Ko Kadonaga 318- Fujimoto 717, Charlie Ogaki
683 were other male standouts. Ken Ikeda 710. Lumi Ryoji
MADE-TO-MEASURE CLOTHES
Kim Hashimoto came within 3 (new high for ladies), Islay Mcpins of joining the elusive 700- Gillvray 672, Hanna Eto 636/May
BING TANAKA
i
Top averages: Johnny Kish
plus queens with 697, increasing
BE. 1-8882. evenings
her average to 197, now tied with 231, Mits Kuroda 228, Aki Furu
—MITS
37 Norseman St., Toronto
champ Lucy Ishii. Other top kawa 225.
WELCOME, , JAPANESE .CANADIANS
gals:
Sachi
Hashimoto
663,
and
WILL CALL
DANFORTH—Porky Ito broke
Anita Nakamura 605
—FRED
•high triple in the biggest sur
prise of the night with 859 (309).
Tets Seki S48, Monk Tanaka 778
(299), Kiyo Oka 755 (314). Aki
CHOP SUEY HOUSE
Abe 755, Tak Towata 749, Ken
Kaneko
729
(300),
Yo
Nishika
Rooms to Let
Male Help Wanted
wa 716 (299), Harry Takaoka
Orders to Take Ou*
Open Noon to 2 a.m.
YOUNG man wanted for upholstery YONGE-Eglinton, large, bright 3- 701,-Harold Shitami 323. Betty
factory.
Experienced
preferred, room flat, child welcome, conveni Hatanaka 720 (261), Torchy Abe
131A Dundas St. W„ Toronto
but not necessary. EM. S-146S (Tor.) ent to subway, shopping. HU. 1-3019 599 (270), Maki Nishimura 575
EM. 8-2475
until 7 p.m. (Toronto).
(2S5). ^
^
$
Female Help Wanted
THREE unfurnished rooms with
sink, College- Montrose. LL. S334
TOR Recsocratic: Ladies top
FORE-EADY on children’s outer
(Toronto).
ped
all scores this week: Ami
wear. Apply in person. M. Orlams
Matsubara
(751-320), Mitsy Sa tea
and Sons Ltd., SOO Richmond St.
TASTY CHINESE FOOD
Domestic Help Wanted
kura (710-270), Mary Wakida a
W., Toronto. EM. S-7333.
(614-257).
Mary
Uno
(576-230),
CAPABLE girl for general housePrivate Parties Up to 50 Persons
OFEKATORS.
experienced,
for- hold duties in good home. MA. 5S45 Jane Nakamura 565. Ken Izumi
(706-268),
Sam
Furuya
(701ladies' fabric hats 627 Bay St..
(Toronto).
250), Ken Omoto
(690-236),
Toronto. EM. S-9974.
EXPERIENCED
cook or cook
Fudge
Inamoto
(694-239).
Paul
EX PER IENC ED bookkeeper, ty p - general for Montreal family of I
Toyonaga (659-251), Jack Shigeing essential, good opportunity for
KEG NEWS ACROSS CANADA
Stellite Hoopsters
Drop Opener 34-19
Ken Hori
GOLDEN DRAGON
CLASSIFIED SECTION
SEA-HU CHOP SUEY
rie-ht person. EM. 6-2669 (Toronto).
sittan as secretary to manager in
engineering supply firm. Ask for
Mrs. G. A. Parks, EM. 4-0177 (Tor.)
adult
2 teenagers. Own bedroom
and bathroom off kitchen, main
floor. Salary commensurate with
experience.
References.
Apply
Mrs. R. C. Bennetts. 22 De Casson
Rd., Westmount, Montreal.
R R
7-0: Mak, Paul i.. Chris ove
nil N.. Ken. Fudue. 5-2: Mi’
Yamamoto, Bob Yama
ji. Ken I. 4, Sab 3.
. 2-0168
182 Dundas St. W., Toronto
(between Elizabeth and University)