Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japa
VOL. 19 —NO. 14
Bv HENRY M0R1TSUGU
WEDNESDAY. FEBRUARY 22. 1956
J.A.C.L. ANGRILY DENIES NISEI ARE DISLOYAL
AS ALLEGED IN LETTER TO NEWSWEEK MAGAZINE
TORONTO. ONT.
BILLS BEFORE SENATE
WOULD UP U.S. QUOTA
OF JAPAN IMMIGRANTS
LOS ANGELES. — Reaction
A telegram was immediately
EVOLUTION? Civilization
was sudden and sweeping to a
dispatched
by Mas Satow, na
progresses at jet speed. .Why,
letter published in the lead posi
tional
JACL
director, to News
WA SHINGTON, D.C.—Under
only a dozen years ago our
tion of the Feb. 20 Newsweek
week
in
New
York, declaring
Japanese friends of today still
bills introduced to implement
magazine purporting that Nisei
"Lincoln Yamamoto, if there
were simians hanging from
the
President’s message on immi
in America considered themselves
is such a person, speaks only
trees.
“citizens of Japan” regardless of
gration, Japan’s annual quota
for himself in his irresponsible
The above quote, revealing hi place of birth.
and fanatical outburst.”
would
be increased from its pre
it<? obscure content nothing but
sent
185
to approximately 563.
The letter, signed by one Lin
anti-Japanese prejudice, is a com
When the President’s message
coln Yamamoto of Pasedena, was
ment in the Windsor Star, as re
was
first interpreted, it was pre
in
comment
to
the
treason
con
printed in the Vancouver Sun. .
sumed
that. Japan would not be
viction
of
Tokyo
Rose.
It
was.
‘ While we’re not familiar with
affected by’ the proposed increas
first brought to the attention of
the ’Windsor paper, the history'of
es. However, further analysis
the Washington JACL office by
the Sun’s editorial comment is
by- the Washington JACL office
personnel,
who
Following is the full text of congressional
well known to Nisei. In. the ’30s.
has
revealed that bills presently
evidently
are subscribers.
and ’40s the Vancouver daily7 was the Lincoln Yamamoto letter
MARCELLA
REALE
will
be
hea.rd
before
the Senate would increase
National JACL headquarters
a prime example of the yellow published in the Feb. 20 issue
as Cio Cio San in the 1 ‘Mada.me the Japanese immigrant quota to
journalism that contributed much of Newsweek, under the heading in San Francisco learned that Butterfly” presentation of the
approximately 563.
the letter in question was writ
to the hardships suffered by “Meaning of Treason”:
Opera Festival Company of Toronten
in
pen
and
ink,
signed
and
This increase of 378 quota
Canadian Japanese, citizens and
“I think it was prejudice
without a street address. It was to. Puccini’s opera, will
numbers
represents Japan’s share
aliens alike, in the forced evacua
and seen Feb. 28 and diarch 1, 3, 5.
and a miscarriage of justice
postmarked
from
Los
Angeles.
of
the
actual
immigration to the
tion of 1942. Change of the news
7, and 10 at the Royal Alexandru
that
‘
Tokyo
Rose
’
,
Iva
D
’
Aqui
JACL
headquarters
also
under
United
States
from the various
paper’s management since the
Theatre.
Bizet’s “Carmen” and
no
(Newsweek,
Jan.
16)
was
stood
that
it
was
not
News
countries
from
July’ 1, 1924 to
war had apparently resulted in
Mozart’s “Don Giovanni’’ are also
convicted
of
treason.
Was
week
’
s
usual
policy
to
publish
July
’
1,
1955,
based on one
a change in editorial policy in
being presented in the seventh an
MacArthur guilty7 of treason
letters
without
signature
and
seventh
of
one
pei
’ cent of the
regard to Oriental Canadians.
nual season of the Opera Festival
for fighting for his country?
complete address. However, in Company.
nation’s population, according to
However, two recent writings in
Why then is Iva D’Aquino
this instance, the letter was felt
the 1950 census. This computa
the Sun indicate that anti-Japa
guilty
of treason for doing her
to be newsworthy’, JACL further
tion is based on a proposed re
nese feeling still finds sympathy
duty to hers?
learned.
vised formula for quota distri
among the Sun editors. The
“It’s our custom to consider
bution.
In the meantime, the Southern
above quote is the second case
ourselves
citizens
of
Japan
re
In addition, the establishment
California JACL office with Pa
A few months ago NC readers
gardless of where we’re born
of an Asia pool for the unused
sadena JACLers made an imme
noted the comments of columnist
and our first allegiance is to
quotas of countries in that area
diate check to see if a Lincoln
Harold Weir, who maintained
Japan. We Niseis are proud
would
also be helpful in increas
Yamamoto was living somewhere
that general Japanese Canadian
VANCOUVER.—Education is
of Iva D’Aquino and we are
in Pasadena.
There was no the main weapon in breaking ing immigration opportunities
sentiment at wartime had been
going to give her a hero’s wel
knowledge of a Lincoln Yama- ' down
one of disloyalty7 to Canada, and
racial
discrimination for the Japanese to enter this
come.
country’- for permanent residence.
moto known to the seven Yama against Chinese Canadians.
inferred that the Japanese have
Lincoln
Yamamoto
moto
families
listed
in
the
cur
always been cunning foxes, not
By including the nations of
Speaking to the Richmond
Pasadena, Calif.”
rent telephone directory.
to be trusted. Further, he made
Kiwanis Club, Douglas Jung, Asia Minor and the Near East in
himself appear ridiculous by
Vancouver Progressive Conserva the Asia pool, it was estimated
stating that he will always fear'
tive, said, “The Chinese are as on the basis of calendar year
any Japanese. That the Sun pub
much to blame for any feelings 1955 -that approximately1' 3,175
lished that vacuous column with
unused quota numbers would be
of discrimination as anyone.”
out editorial comment indicates
available.
, Though the younger genera
to logical thinking that the sym
tion is adopting western ideas
Because such small countries
pathies of the editorial board are
Pacific Citizen columnist Tats do is to take cognizance of the and customs, he said, the older
uldei as Bhutan, Cambodia, Ceylon,
with Weir’s insinuations.
Kushida gave his comments on irrefutable record of American Chinese are attempting to force Muscat and Nepal use only a few
The point of all this is that the Newsweek letter to the edi ism and loyalty of the Nisei, a conformity with oriental ideas quota numbers a year, if any, the
record which we doubt Newsweek and customs upon them, thus relatively large pool would be
anti-Japanese
prejudice
still tor:
"We
used
to
think
yellow
can equal, especially in the light creating ill feeling.
created for the use of such coun
exists. From time to time, crack
Jung blamed the philosopher tries as Japan, China and the
pot letters and prejudiced edi journalism went the way of all of .their latest booboo.”
and
undesirable
Confucious for the "stalled” out Philippines where immigration
torial and other comment will un-American
And editorially, PC said:
look of the older Chinese through quotas to this country are over
break into the? public print. For isms . . . we cannot but conclude
“Newsweek committed a grave his teaching of "What’s good for subscribed for many years to
the former, the inteligent judg that Newsweek, which we used
come.
ment _ of editors will generally to think placed some value on disservice to the Nisei every your father is good for you.”
integrity; exploited where by this irresponsible act.
prevail over publication of asi honor and
nine material based on ignorance. this Lincoln Yamamoto letter as It chose to ignore the brilliant
. But biased comments will con a reckless instrument to revive war record etched by the blood
tinue to be printed, for even the its apparently yawning reader of thousands of Nisei GIs who
died for our country7 in battle.
most prudent editors are only ship.
And
Public records show that
“
If
Newsweek
’
s
purpose
was
human, and what man has a sin
Selective
Service considered it a
to
create
shock
appeal,
it
’
s
suc
cerely open mind in his estima
By GENNY OHASHI
will be placed in the B.C. J CCA
matter
of
pride in making such
ceeded
in
shocking
its
readers
tion of others of the species ?
Pretty 20-year-old Vancouver scholarship fund.
Many of the old yellow jour with a new low in publishing soldiery possible. . . . News
The event was emceed by Yosh
nalism editors may7 have mellow- ethics. We’re . glad to note our papers often receive letters from steno Tak Matsuzaki was selected
™ with the years, but prejudices many friends, cancelling their crackpots and we contend it is as the most popular Niseiette on Kamachi, past vice-president of
the responsibility of editors to ’ the westcoast, beating out five the Chinese Varsity club. Admisa/iVns^ Orientals and others subscriptions.
other local belles. Miss Matsu sion to the dance and contest
be
prudent.”
“What Newsweek has failed to
non-Caucasian features in
zaki,
who hails from Lulu Island, was $1.25. Dancing was to the
Canada and the United States
represented
Steveston JCCA in five-piece orchestra of Wally
"ill continue in new generations
the
first
local
postwar queen con Lightbody.
oi occidentals.
test
Friday
evening.
Todays Nisei are understandNearly 350 westcoast dance
?
apathetic to fighting exist-,
lovers, the largest crowd outside
ths _ discrimination
against
of the year-end dances, swarmed
minorities on the basis of race, ,
into spacious Hastings Audi
color and creed. As Dr. S. I. Hatorium for the Valentine Dance
‘i/ia"a ^as said, “for all pracsponsored by the newest Nisei
Nisei Bowls Two Perfect 5-Pin Scores in Toronto
sna. Firposes,-” social discriminaEntrance to any one of the 226
organization in Vancouver; Var
J,11 against Nisei is a thing of
universities
in Japan is by com
Toronto bowling circles were astounded last weekend when a
sity Club.
And this despite
l«e past.
petitive
examinations,
and some
relative unknown rolled up two perfect scores.
snowy’ conditions throughout the
students
spend
three
years
pre
along with that. And
lower mainland.
Willie Tateishi. 26, local Nisei optometrist, performed the
paring
for
them,
according
to
an
U, , ls 1°. continue to funcdouble feat. Saturday afternoon, competing in “sweeps” at the
The crowning of Miss Valen
exchange
student
from
Keio
Uni1 a? a,P°^tical and economical
Riverdale alley. He hit two 450 games and a 406 to pick up most
tine was performed by Tom En
^'^atioii in the Nisei inof the side bets while piling up a 340 average for the day in a
do, vice-president of the Vancou
must have more than
\Tamako Yagai, studying at
string of 28 games.
ver J CCA. Queen Tak was pre
urSl.°T to fall back on. It
UBC
on a World University
The Nisei’s performance was preceded by a perfect 450 score
sented with a locket inscribed
iodav
pracrical purposes for ‘ rolled by alley7 manager Archie Wyatt in the Men’s Major Five
Seiwice
scholarship, compared
“Miss Valentine 1956”, while the
. le-le legal discriminaNipponese
and Canadian univer
remaining contestants—Dorothy
Pin league. It is the first time on record tnat three perfect games
Umain> organized effort
sities
in
her
talk to about 50
Fukui, Harriet Iwase, Nancy Ko
have been rolled in the same bowling establishment on the same
v ° IniP°riant work.
yanagi,
Betty
Nagano
and Nisei and occidentals last Thurs
day, but not the first time a double perfect score has been record
torr r
comes that statuNancy" Ono—received boxes of day. Her address was arranged
ed by the same player.
,
fees 1S?Tation against Jaby the Varsity Nisei club.
chocolates.
Tateishi has been bowling as a spare in the Men’s Major lea
-1 eliminated, or negli“University entrance exams
gue. and also competes in a small Nisei group on Sunday’s at the
Miss Matsuzaki is sister of"
^elnA-m1^ Fisei effort in that
preparation
schools” (mid-way
Mrs. Joe (Toyo)' Miyazawa. Fel
Olvmpia-Edward alleys. He normally averages about 21o. He
But
- _-no U^er be needed.
between
high
school and college)
lowship entry’- Rosie Takeda with
has been bowling “off.and bn for the past eight or nine years,
-kUCJ1 time it will be even
are
becoming
popular these days
drew
from
the
contest
several
and regularly in the past couple of seasons.
^ividS
of each
in
Japan,
said
Miss Yagai. Chief
days
earlier,
leaving
six
contes
In summertime, Tateishi has proved himself a competent
;el LO ^e alert and
subjects
taught
are English and
tants.
golfer in Nisei circles, performing in Toronto JC golf chib tourna
b’v mu a®ainst any discriminaFrom
the
dance
proceeds,
$20
(Continued on Page Seven)
*• voices, however small.
ments.
This Letter to Editor
Ired American Nisei
Douglas Jung Blames
Older Chinese Ideas
For Discrimination
National Magazine Accused of Yellow Journalism
Publishing of Letter "A Grave Disservice to Nisei'
Vancouver Vignettes
TAK MATSUZAKI CHOSEN MISS VALENTINE
Willie Wasn’t Satisfied
With Just One 450 Game
Intermediate School
Before College Entrance
An Independent Organ for Canadians of Japa
VOL. 19 —NO. 14
Bv HENRY M0R1TSUGU
WEDNESDAY. FEBRUARY 22. 1956
J.A.C.L. ANGRILY DENIES NISEI ARE DISLOYAL
AS ALLEGED IN LETTER TO NEWSWEEK MAGAZINE
TORONTO. ONT.
BILLS BEFORE SENATE
WOULD UP U.S. QUOTA
OF JAPAN IMMIGRANTS
LOS ANGELES. — Reaction
A telegram was immediately
EVOLUTION? Civilization
was sudden and sweeping to a
dispatched
by Mas Satow, na
progresses at jet speed. .Why,
letter published in the lead posi
tional
JACL
director, to News
WA SHINGTON, D.C.—Under
only a dozen years ago our
tion of the Feb. 20 Newsweek
week
in
New
York, declaring
Japanese friends of today still
bills introduced to implement
magazine purporting that Nisei
"Lincoln Yamamoto, if there
were simians hanging from
the
President’s message on immi
in America considered themselves
is such a person, speaks only
trees.
“citizens of Japan” regardless of
gration, Japan’s annual quota
for himself in his irresponsible
The above quote, revealing hi place of birth.
and fanatical outburst.”
would
be increased from its pre
it<? obscure content nothing but
sent
185
to approximately 563.
The letter, signed by one Lin
anti-Japanese prejudice, is a com
When the President’s message
coln Yamamoto of Pasedena, was
ment in the Windsor Star, as re
was
first interpreted, it was pre
in
comment
to
the
treason
con
printed in the Vancouver Sun. .
sumed
that. Japan would not be
viction
of
Tokyo
Rose.
It
was.
‘ While we’re not familiar with
affected by’ the proposed increas
first brought to the attention of
the ’Windsor paper, the history'of
es. However, further analysis
the Washington JACL office by
the Sun’s editorial comment is
by- the Washington JACL office
personnel,
who
Following is the full text of congressional
well known to Nisei. In. the ’30s.
has
revealed that bills presently
evidently
are subscribers.
and ’40s the Vancouver daily7 was the Lincoln Yamamoto letter
MARCELLA
REALE
will
be
hea.rd
before
the Senate would increase
National JACL headquarters
a prime example of the yellow published in the Feb. 20 issue
as Cio Cio San in the 1 ‘Mada.me the Japanese immigrant quota to
journalism that contributed much of Newsweek, under the heading in San Francisco learned that Butterfly” presentation of the
approximately 563.
the letter in question was writ
to the hardships suffered by “Meaning of Treason”:
Opera Festival Company of Toronten
in
pen
and
ink,
signed
and
This increase of 378 quota
Canadian Japanese, citizens and
“I think it was prejudice
without a street address. It was to. Puccini’s opera, will
numbers
represents Japan’s share
aliens alike, in the forced evacua
and seen Feb. 28 and diarch 1, 3, 5.
and a miscarriage of justice
postmarked
from
Los
Angeles.
of
the
actual
immigration to the
tion of 1942. Change of the news
7, and 10 at the Royal Alexandru
that
‘
Tokyo
Rose
’
,
Iva
D
’
Aqui
JACL
headquarters
also
under
United
States
from the various
paper’s management since the
Theatre.
Bizet’s “Carmen” and
no
(Newsweek,
Jan.
16)
was
stood
that
it
was
not
News
countries
from
July’ 1, 1924 to
war had apparently resulted in
Mozart’s “Don Giovanni’’ are also
convicted
of
treason.
Was
week
’
s
usual
policy
to
publish
July
’
1,
1955,
based on one
a change in editorial policy in
being presented in the seventh an
MacArthur guilty7 of treason
letters
without
signature
and
seventh
of
one
pei
’ cent of the
regard to Oriental Canadians.
nual season of the Opera Festival
for fighting for his country?
complete address. However, in Company.
nation’s population, according to
However, two recent writings in
Why then is Iva D’Aquino
this instance, the letter was felt
the 1950 census. This computa
the Sun indicate that anti-Japa
guilty
of treason for doing her
to be newsworthy’, JACL further
tion is based on a proposed re
nese feeling still finds sympathy
duty to hers?
learned.
vised formula for quota distri
among the Sun editors. The
“It’s our custom to consider
bution.
In the meantime, the Southern
above quote is the second case
ourselves
citizens
of
Japan
re
In addition, the establishment
California JACL office with Pa
A few months ago NC readers
gardless of where we’re born
of an Asia pool for the unused
sadena JACLers made an imme
noted the comments of columnist
and our first allegiance is to
quotas of countries in that area
diate check to see if a Lincoln
Harold Weir, who maintained
Japan. We Niseis are proud
would
also be helpful in increas
Yamamoto was living somewhere
that general Japanese Canadian
VANCOUVER.—Education is
of Iva D’Aquino and we are
in Pasadena.
There was no the main weapon in breaking ing immigration opportunities
sentiment at wartime had been
going to give her a hero’s wel
knowledge of a Lincoln Yama- ' down
one of disloyalty7 to Canada, and
racial
discrimination for the Japanese to enter this
come.
country’- for permanent residence.
moto known to the seven Yama against Chinese Canadians.
inferred that the Japanese have
Lincoln
Yamamoto
moto
families
listed
in
the
cur
always been cunning foxes, not
By including the nations of
Speaking to the Richmond
Pasadena, Calif.”
rent telephone directory.
to be trusted. Further, he made
Kiwanis Club, Douglas Jung, Asia Minor and the Near East in
himself appear ridiculous by
Vancouver Progressive Conserva the Asia pool, it was estimated
stating that he will always fear'
tive, said, “The Chinese are as on the basis of calendar year
any Japanese. That the Sun pub
much to blame for any feelings 1955 -that approximately1' 3,175
lished that vacuous column with
unused quota numbers would be
of discrimination as anyone.”
out editorial comment indicates
available.
, Though the younger genera
to logical thinking that the sym
tion is adopting western ideas
Because such small countries
pathies of the editorial board are
Pacific Citizen columnist Tats do is to take cognizance of the and customs, he said, the older
uldei as Bhutan, Cambodia, Ceylon,
with Weir’s insinuations.
Kushida gave his comments on irrefutable record of American Chinese are attempting to force Muscat and Nepal use only a few
The point of all this is that the Newsweek letter to the edi ism and loyalty of the Nisei, a conformity with oriental ideas quota numbers a year, if any, the
record which we doubt Newsweek and customs upon them, thus relatively large pool would be
anti-Japanese
prejudice
still tor:
"We
used
to
think
yellow
can equal, especially in the light creating ill feeling.
created for the use of such coun
exists. From time to time, crack
Jung blamed the philosopher tries as Japan, China and the
pot letters and prejudiced edi journalism went the way of all of .their latest booboo.”
and
undesirable
Confucious for the "stalled” out Philippines where immigration
torial and other comment will un-American
And editorially, PC said:
look of the older Chinese through quotas to this country are over
break into the? public print. For isms . . . we cannot but conclude
“Newsweek committed a grave his teaching of "What’s good for subscribed for many years to
the former, the inteligent judg that Newsweek, which we used
come.
ment _ of editors will generally to think placed some value on disservice to the Nisei every your father is good for you.”
integrity; exploited where by this irresponsible act.
prevail over publication of asi honor and
nine material based on ignorance. this Lincoln Yamamoto letter as It chose to ignore the brilliant
. But biased comments will con a reckless instrument to revive war record etched by the blood
tinue to be printed, for even the its apparently yawning reader of thousands of Nisei GIs who
died for our country7 in battle.
most prudent editors are only ship.
And
Public records show that
“
If
Newsweek
’
s
purpose
was
human, and what man has a sin
Selective
Service considered it a
to
create
shock
appeal,
it
’
s
suc
cerely open mind in his estima
By GENNY OHASHI
will be placed in the B.C. J CCA
matter
of
pride in making such
ceeded
in
shocking
its
readers
tion of others of the species ?
Pretty 20-year-old Vancouver scholarship fund.
Many of the old yellow jour with a new low in publishing soldiery possible. . . . News
The event was emceed by Yosh
nalism editors may7 have mellow- ethics. We’re . glad to note our papers often receive letters from steno Tak Matsuzaki was selected
™ with the years, but prejudices many friends, cancelling their crackpots and we contend it is as the most popular Niseiette on Kamachi, past vice-president of
the responsibility of editors to ’ the westcoast, beating out five the Chinese Varsity club. Admisa/iVns^ Orientals and others subscriptions.
other local belles. Miss Matsu sion to the dance and contest
be
prudent.”
“What Newsweek has failed to
non-Caucasian features in
zaki,
who hails from Lulu Island, was $1.25. Dancing was to the
Canada and the United States
represented
Steveston JCCA in five-piece orchestra of Wally
"ill continue in new generations
the
first
local
postwar queen con Lightbody.
oi occidentals.
test
Friday
evening.
Todays Nisei are understandNearly 350 westcoast dance
?
apathetic to fighting exist-,
lovers, the largest crowd outside
ths _ discrimination
against
of the year-end dances, swarmed
minorities on the basis of race, ,
into spacious Hastings Audi
color and creed. As Dr. S. I. Hatorium for the Valentine Dance
‘i/ia"a ^as said, “for all pracsponsored by the newest Nisei
Nisei Bowls Two Perfect 5-Pin Scores in Toronto
sna. Firposes,-” social discriminaEntrance to any one of the 226
organization in Vancouver; Var
J,11 against Nisei is a thing of
universities
in Japan is by com
Toronto bowling circles were astounded last weekend when a
sity Club.
And this despite
l«e past.
petitive
examinations,
and some
relative unknown rolled up two perfect scores.
snowy’ conditions throughout the
students
spend
three
years
pre
along with that. And
lower mainland.
Willie Tateishi. 26, local Nisei optometrist, performed the
paring
for
them,
according
to
an
U, , ls 1°. continue to funcdouble feat. Saturday afternoon, competing in “sweeps” at the
The crowning of Miss Valen
exchange
student
from
Keio
Uni1 a? a,P°^tical and economical
Riverdale alley. He hit two 450 games and a 406 to pick up most
tine was performed by Tom En
^'^atioii in the Nisei inof the side bets while piling up a 340 average for the day in a
do, vice-president of the Vancou
must have more than
\Tamako Yagai, studying at
string of 28 games.
ver J CCA. Queen Tak was pre
urSl.°T to fall back on. It
UBC
on a World University
The Nisei’s performance was preceded by a perfect 450 score
sented with a locket inscribed
iodav
pracrical purposes for ‘ rolled by alley7 manager Archie Wyatt in the Men’s Major Five
Seiwice
scholarship, compared
“Miss Valentine 1956”, while the
. le-le legal discriminaNipponese
and Canadian univer
remaining contestants—Dorothy
Pin league. It is the first time on record tnat three perfect games
Umain> organized effort
sities
in
her
talk to about 50
Fukui, Harriet Iwase, Nancy Ko
have been rolled in the same bowling establishment on the same
v ° IniP°riant work.
yanagi,
Betty
Nagano
and Nisei and occidentals last Thurs
day, but not the first time a double perfect score has been record
torr r
comes that statuNancy" Ono—received boxes of day. Her address was arranged
ed by the same player.
,
fees 1S?Tation against Jaby the Varsity Nisei club.
chocolates.
Tateishi has been bowling as a spare in the Men’s Major lea
-1 eliminated, or negli“University entrance exams
gue. and also competes in a small Nisei group on Sunday’s at the
Miss Matsuzaki is sister of"
^elnA-m1^ Fisei effort in that
preparation
schools” (mid-way
Mrs. Joe (Toyo)' Miyazawa. Fel
Olvmpia-Edward alleys. He normally averages about 21o. He
But
- _-no U^er be needed.
between
high
school and college)
lowship entry’- Rosie Takeda with
has been bowling “off.and bn for the past eight or nine years,
-kUCJ1 time it will be even
are
becoming
popular these days
drew
from
the
contest
several
and regularly in the past couple of seasons.
^ividS
of each
in
Japan,
said
Miss Yagai. Chief
days
earlier,
leaving
six
contes
In summertime, Tateishi has proved himself a competent
;el LO ^e alert and
subjects
taught
are English and
tants.
golfer in Nisei circles, performing in Toronto JC golf chib tourna
b’v mu a®ainst any discriminaFrom
the
dance
proceeds,
$20
(Continued on Page Seven)
*• voices, however small.
ments.
This Letter to Editor
Ired American Nisei
Douglas Jung Blames
Older Chinese Ideas
For Discrimination
National Magazine Accused of Yellow Journalism
Publishing of Letter "A Grave Disservice to Nisei'
Vancouver Vignettes
TAK MATSUZAKI CHOSEN MISS VALENTINE
Willie Wasn’t Satisfied
With Just One 450 Game
Intermediate School
Before College Entrance
Page 2
Paige 2
NEW
CANA DIAN
Wednesday, February 99
d
l' 4 b 0 © b
«t K filS o 0
k: n &
li
Li^nss
H
sir i' r
(i ^
12
22 S£
l'1 W 5
5 4
2
TB
OS*
ft
KD
XO©7^< JL
b
©
A
*it©tA$tt
0
It
<
^1
I'
in JR ©
Tz .
»
43
JiA
£
Z’ 2
0
6
12
71
!> #
^ zb
« At
2: fl
T 5
fl
s^ zk
W^IK
M£^^ 4 ^of ? ^*.
b * 7’©®#^ G B Eh
.i:WLrr?i\
0
(2
H
K
iSL^Li T.
TF-55-5
o
X
to
w
o
rs
P
.3
ITKWIpJ -4-
^®
H BO k n
5
no
■ >IS ^»W4jjiH
ww—- -fry ®£
K^ #'J®^
B.B..T-K
0MW
<5
§1^
6
(2
12
p
p/m
tea
2
12
X£h
fe
t
W«‘
8r»i
ajKa
0)
3
H
®
3 bi
® m
b Ui
n fa W
2
® °
o
fa ^#
2? M
Q ND
C?. ND
CO .'
^
3
I'
HOTEL
PASSENGERS
AND FREIGHT
ROOSEVELT
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for.N. Y. K. Lirfe^ American President Lines,
Authorized Agent For All Airlines
166 East Hastings St, Vancouver, B. C.
W g
12
CT
CD
^'
fa
P Q
a a
a
O
o
P
3
Q
12
Id
to
j.
& ft
»M 5
^F^
»»
p
Utt
1?
S3
12
u
H
CD
5
8
UI it
12
it JU
NEW
CANA DIAN
Wednesday, February 99
d
l' 4 b 0 © b
«t K filS o 0
k: n &
li
Li^nss
H
sir i' r
(i ^
12
22 S£
l'1 W 5
5 4
2
TB
OS*
ft
KD
XO©7^< JL
b
©
A
*it©tA$tt
0
It
<
^1
I'
in JR ©
Tz .
»
43
JiA
£
Z’ 2
0
6
12
71
!> #
^ zb
« At
2: fl
T 5
fl
s^ zk
W^IK
M£^^ 4 ^of ? ^*.
b * 7’©®#^ G B Eh
.i:WLrr?i\
0
(2
H
K
iSL^Li T.
TF-55-5
o
X
to
w
o
rs
P
.3
ITKWIpJ -4-
^®
H BO k n
5
no
■ >IS ^»W4jjiH
ww—- -fry ®£
K^ #'J®^
B.B..T-K
0MW
<5
§1^
6
(2
12
p
p/m
tea
2
12
X£h
fe
t
W«‘
8r»i
ajKa
0)
3
H
®
3 bi
® m
b Ui
n fa W
2
® °
o
fa ^#
2? M
Q ND
C?. ND
CO .'
^
3
I'
HOTEL
PASSENGERS
AND FREIGHT
ROOSEVELT
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for.N. Y. K. Lirfe^ American President Lines,
Authorized Agent For All Airlines
166 East Hastings St, Vancouver, B. C.
W g
12
CT
CD
^'
fa
P Q
a a
a
O
o
P
3
Q
12
Id
to
j.
& ft
»M 5
^F^
»»
p
Utt
1?
S3
12
u
H
CD
5
8
UI it
12
it JU
Page 3
Wednesday, February 22. 1956
MM^
by
to
o 0
/to
Page
C
•
5
6
©
IX
.0
i’
6
1
r
9
T
b^
0 l' (X
IX
iX 6
F
b
X
l_ y t
to
2
£*
5
7£
Jxf L
_E f W K IE tt T H £ ® b T e ^ £&
H
Tafticft+rft+i: ifi^Mrt#
^
-tr 5
to
to
by ^
G L
«
1ft
e ¥ ^ * +Sh o &
A
if
■7
V'
if
-a
$
0
£'
gj to (-X to
# A? to toIX k © ir
FP ? to '
^ 0
F
i
5
u
to g
(2
to
by
Lw
b* V
ix V
9
®
R5®c 04#S-SI«K'0®-?:B«*^»
h
±
1
by
to ^
b^
tx
£
G
I'
0
< iff^STt^Sl^ + itfiit
1 f 0 t B#fl# 0®^ ? if# 4 iiftitfip
will
c
^i
to «
b«aw»hs.i:i8u:ok
k
ft
V" IX
5 rX
M
7
b*
11
$' to
ix
i
ir
0*7
to
fa
gBtffl$>'±ffiii 4’»(i^7aft# + ,&fi¥
2c
i •& i t K © W
A-3 0 ^ - U - J
ri
b> i
0
5
4>
I
to
®
9
by
Ji'
7
-O£L4K¥*¥^ i + i#ttWA«® »
- 6 ^ » Js ft E T -t 7 A I LUU^SSKtiE
A# & LM •*Wl$0#®ft®7zKK..W ^
tlft t + & t: A .i i»X» • M S’c fa ft — t >h in
b^
to
by (X by $
'to
to
b' 0
by
5 by ri
ix £.
3
V
to
M
*
^TD-- - ±
^ t ® ^j 0 |5
to
b> b*
G by
to
£ ^^sp^
by
by
l^
i
^«i cn ^^ ^t i a
±+i^tiHt±wi:^^
M ® ft ^
to
b^
IX
to
^!L!!?L?!L^jLAJ£J^^^
IX
by
0
6
I'
to
AU
ti
b
SEI?## n#
^®#4 $®^
HBHfflraEiaS
gWfHiHm
Jt«fi-W K-a*l® B !>^
f«23miimi±s ' ®
$
b^ by
W»»W < <5®O«t A- 1 IS® US? ci
i
X
7
«41«®Kt#Uffi’ b Si:i5T®
TBI^»»«»T®^^ ‘-0SL®»
HU G # t IB« 5 ss: ' ?■ 1* rc ff S (> II
by
0
to rx
7
0
371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
7
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining .Rooms
$
b^
6
&
7
on
<p
to
K GARDENS
KOBY'S
W •JW^MW^r
1^ Il nFMFPAi
cm
GENERAL STORE
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
i
CD
#ttn^:^Kfrffl^- •0^to^L
M
fflfeiiil
3
I- o
• to
f f^ to Tty et
M
® 3
CD
r" O
o
^Ki
^^IX ? Tio
SQ^Uff-nlM^M
L^JS^l ^%t if a
[ K K&
° b>«*
r— to
WtK 0
"’W.R
HW ^ B Iop
®I0<B0^ i
ffi#^±0<E
ELIZABETH A DUNDAS STS
AMERICAN PRESIDENT UNES
(116 Elisabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
Sitito to^
v-M^M/z X
Sole Agent For Canada
r5
MAGILL EXPORT & IMPORT LTD
Former
ANDREWS & GEORGE CO. LTD.,
11^
r. 0 b &®i^
tsi
» S
g CD
hj 50
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
e.
8
o
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
tsm IQ
a$
•lf*A1F#C
MM^
by
to
o 0
/to
Page
C
•
5
6
©
IX
.0
i’
6
1
r
9
T
b^
0 l' (X
IX
iX 6
F
b
X
l_ y t
to
2
£*
5
7£
Jxf L
_E f W K IE tt T H £ ® b T e ^ £&
H
Tafticft+rft+i: ifi^Mrt#
^
-tr 5
to
to
by ^
G L
«
1ft
e ¥ ^ * +Sh o &
A
if
■7
V'
if
-a
$
0
£'
gj to (-X to
# A? to toIX k © ir
FP ? to '
^ 0
F
i
5
u
to g
(2
to
by
Lw
b* V
ix V
9
®
R5®c 04#S-SI«K'0®-?:B«*^»
h
±
1
by
to ^
b^
tx
£
G
I'
0
< iff^STt^Sl^ + itfiit
1 f 0 t B#fl# 0®^ ? if# 4 iiftitfip
will
c
^i
to «
b«aw»hs.i:i8u:ok
k
ft
V" IX
5 rX
M
7
b*
11
$' to
ix
i
ir
0*7
to
fa
gBtffl$>'±ffiii 4’»(i^7aft# + ,&fi¥
2c
i •& i t K © W
A-3 0 ^ - U - J
ri
b> i
0
5
4>
I
to
®
9
by
Ji'
7
-O£L4K¥*¥^ i + i#ttWA«® »
- 6 ^ » Js ft E T -t 7 A I LUU^SSKtiE
A# & LM •*Wl$0#®ft®7zKK..W ^
tlft t + & t: A .i i»X» • M S’c fa ft — t >h in
b^
to
by (X by $
'to
to
b' 0
by
5 by ri
ix £.
3
V
to
M
*
^TD-- - ±
^ t ® ^j 0 |5
to
b> b*
G by
to
£ ^^sp^
by
by
l^
i
^«i cn ^^ ^t i a
±+i^tiHt±wi:^^
M ® ft ^
to
b^
IX
to
^!L!!?L?!L^jLAJ£J^^^
IX
by
0
6
I'
to
AU
ti
b
SEI?## n#
^®#4 $®^
HBHfflraEiaS
gWfHiHm
Jt«fi-W K-a*l® B !>^
f«23miimi±s ' ®
$
b^ by
W»»W < <5®O«t A- 1 IS® US? ci
i
X
7
«41«®Kt#Uffi’ b Si:i5T®
TBI^»»«»T®^^ ‘-0SL®»
HU G # t IB« 5 ss: ' ?■ 1* rc ff S (> II
by
0
to rx
7
0
371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811
7
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining .Rooms
$
b^
6
&
7
on
<p
to
K GARDENS
KOBY'S
W •JW^MW^r
1^ Il nFMFPAi
cm
GENERAL STORE
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
i
CD
#ttn^:^Kfrffl^- •0^to^L
M
fflfeiiil
3
I- o
• to
f f^ to Tty et
M
® 3
CD
r" O
o
^Ki
^^IX ? Tio
SQ^Uff-nlM^M
L^JS^l ^%t if a
[ K K&
° b>«*
r— to
WtK 0
"’W.R
HW ^ B Iop
®I0<B0^ i
ffi#^±0<E
ELIZABETH A DUNDAS STS
AMERICAN PRESIDENT UNES
(116 Elisabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
Sitito to^
v-M^M/z X
Sole Agent For Canada
r5
MAGILL EXPORT & IMPORT LTD
Former
ANDREWS & GEORGE CO. LTD.,
11^
r. 0 b &®i^
tsi
» S
g CD
hj 50
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
e.
8
o
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
tsm IQ
a$
•lf*A1F#C
Page 4
I'
§0
IX
IP
®
H
t
ft
i>>
£
£ j>>
r 3
3 ft
ft
0 3?
i fr
ft 7
3
0
to ■0
0 t
3
■^9
£
r
*9
3
•ft
rtf
n
3
4?
M *
1 ’"^l fl 7^
(X 5
7Z
0
n
ft
B
IX' y
8
<f£l
I'
ft
3
fl
3
0
B ® '
ft
0
B
0
71
ft
3
S
p^
H .
3
H 0 IX
r
a
IX
3
/p
n
JH
Wzk^
i
W
b
i>
5
IX
IX MO A
ft
ft^iSa<H/b △
IX
HSSttlti»l
g
O'
a
^ « « 8 a 4t MB E)
7 ft A g IIW a Hi
IX
a
fl
s»
0
3
5
e
g® m ®ij
H
ft
« 'K B B# & 1k £
1^ # ^F^: '^a ^
i
a
i ^-M
^P ® ® ^ ^ it <
a
0|J △ R △
n
3
5
Bill
z
$
2p
iffi^®^
F
IX
3'
t
IX
ft
£
*«»
6
ft
&L W R ^ it ^ # b 8W«S
IX
0
il^
A® W ^ △
k« s 2 j e ^ tt j
^EfH^®f
A«i
AMA#
rm.
5
ffl X
#f^^tB£
’£5
#.#?Ua △! 3
JI
1
IX
3
0
ft ^ A Brti
i^A«ij;
in
is a
^ 4t ® W ' -& ft
>1'1 ^Rgg®
7^
y
t £• 5 it#
r ft
n Tm §
iP
Y. UCHIDA & CO.
®A^^g
WUi
RICE
CO
®sbs
ffl ^ ^ <# £15 g
ft # K ?IS 8.4S ie
-■Al; > * ' JJ "' ^ z: s
t n K 8 ffi
Him
°
r 3
^ 1 1^1 ffl £15
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
< C'
a
a
a
:i
△ 20
a
ai
aj
a!
ill §0 L
@®
CO
t
on
Q
II △ill
a
9
co w
<M
M
o
o
3
o
PACKED FOR
^u/luua %a£&na C^Xid.
t
* -fw -fw
+®»-t+i®
7
i’
a
155 L
W.7j5M^. j -> ^iW
§0
IX
IP
®
H
t
ft
i>>
£
£ j>>
r 3
3 ft
ft
0 3?
i fr
ft 7
3
0
to ■0
0 t
3
■^9
£
r
*9
3
•ft
rtf
n
3
4?
M *
1 ’"^l fl 7^
(X 5
7Z
0
n
ft
B
IX' y
8
<f£l
I'
ft
3
fl
3
0
B ® '
ft
0
B
0
71
ft
3
S
p^
H .
3
H 0 IX
r
a
IX
3
/p
n
JH
Wzk^
i
W
b
i>
5
IX
IX MO A
ft
ft^iSa<H/b △
IX
HSSttlti»l
g
O'
a
^ « « 8 a 4t MB E)
7 ft A g IIW a Hi
IX
a
fl
s»
0
3
5
e
g® m ®ij
H
ft
« 'K B B# & 1k £
1^ # ^F^: '^a ^
i
a
i ^-M
^P ® ® ^ ^ it <
a
0|J △ R △
n
3
5
Bill
z
$
2p
iffi^®^
F
IX
3'
t
IX
ft
£
*«»
6
ft
&L W R ^ it ^ # b 8W«S
IX
0
il^
A® W ^ △
k« s 2 j e ^ tt j
^EfH^®f
A«i
AMA#
rm.
5
ffl X
#f^^tB£
’£5
#.#?Ua △! 3
JI
1
IX
3
0
ft ^ A Brti
i^A«ij;
in
is a
^ 4t ® W ' -& ft
>1'1 ^Rgg®
7^
y
t £• 5 it#
r ft
n Tm §
iP
Y. UCHIDA & CO.
®A^^g
WUi
RICE
CO
®sbs
ffl ^ ^ <# £15 g
ft # K ?IS 8.4S ie
-■Al; > * ' JJ "' ^ z: s
t n K 8 ffi
Him
°
r 3
^ 1 1^1 ffl £15
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
< C'
a
a
a
:i
△ 20
a
ai
aj
a!
ill §0 L
@®
CO
t
on
Q
II △ill
a
9
co w
<M
M
o
o
3
o
PACKED FOR
^u/luua %a£&na C^Xid.
t
* -fw -fw
+®»-t+i®
7
i’
a
155 L
W.7j5M^. j -> ^iW
Page 5
Wednesday, February 22, 1956
R
£
1
to
Ip’
4
fl
I
^n
9
L
I
!1 $
7»
*
0
R
i’
-tv
R
6
Z-
&
U
M *
i
R
0
El ft
©
R’
R
b
zK
I'
I’t
Ip
Ip
to £ ^ 7^
6 R K f 1 L
< 0 zK F Jf © ^ w g
# ^it * ZK T W ^ 3 0 o 7
R ip ^ T* la 4> to Lto4 i 1
^ & £ I B & 1 t? 1:
i (p t £ T ° ^ • ^ i3 to R
t Hi © F ©
If f 4 G n A>
t?t7<
on* '4?^
£ n 7f 4 f£
(
bm i
3 3 7 y 4*
b
i
n iz
• C 1 L '
T ' A 2 1Z ^
£ y r /
© # g
±
5 i ^
& ip if
© 5 ?"
xp’ z 6
^ A R
z> ^ A
® ^ 0
^i
$ ^
ix
1 I)
A
Ip
5
Xp R
U
R 7?
ip
t
5
6
7
¥
ip
R
5>
12
Ef
R
#>
ip
&
G
6
o
i>
R
i,
IX
12
Ip
i PJ
&
R
7
Ip
l>
R
&
R
i
© IIS
R
to
Ip’
I
Ip
7
zK
1
tl
7
IX
7
B
? — —, £ T 0 © t E f£ IXHO *
1
s ^ ££ JR
# v 0 if t St ft R f
?•
J 0 f- s ^ J x- 71 4 -< £ W ® 1
ft
' -: » ° A 7 A, 5 f- ^ 1 g $ ^
«#* 3
: 5 O C < # i ff » 1
i: « b i: 0 j /- 0IX 'St t HJI
5 lip ® -1 0 •
8 ri ^ u u L g 0
5 #$?«?«. X ® G 4 a T < ^ K
tr a if A g £ ? 8 n f III' ? » J
t- t i ' •-ft i att’jR^gft
1? 3 1
IP ^’ z’'ft ^ 4 s nJ t ' t:
• P 0 /'^ f, KJ5 IX ^ ° 0 3 t 1
1
to
Ip'
7
7
ip
7
n
R
Ip R
c
#>’
(p
9
7
©
#>
1
1
I
R
5
’ il l] to
R
i
(P
I
%
h
ip
0
1
9
^ R b>
(p
6
7
Ip
0
I
©
zK
R
7
'■J-
^
’
5
^IJ (1
11
^'
o
1 ,*
11
5
T
,i’
6
p
AX
G
85
I'
12
0
fl
a a
9
o
7
i3
y
i
<
I'
7
V'
11 ^
0
i
©
12
7
1
R i
&
R'
9
?
4L
T
R
1P
7
12
7
3
i
&
3
b
ip
R
1
£
12
5'
A
15
©
Ip
#>
ip
i
Ze
i'
n
fl-
^1
I&
Pl
6
©
R
3
5
&
7?’
TO p =
i
c1
R
**
12
i
tt f^ © A EH Fn]
ti 1 #
to
CH
50
1
3"
o
s g*
1
■
22 p
ZZ 6
b
11
13
0
Ks 9
#
1
B
A'f + 0
BS
II AZt£b
T © p
to is 2 y
tSWb (W
b ^ ±1
ibto>
M
ts » Lref B
i 4? Iz y tz w
- IB i to 5 0
^ w ^ -’
Uf
^ IB L T ftE 1^ W 12
4
° ft fe-Jg
' !« UgoSMSffiH
5.^^^^i: Altf
© btlft^©-^
b
tf b VW
'
T» 7 Bl 5 ■t0BU«M+i)
sastrs- b
t
ftfl^a^SFitffi
H £ SH^
®xs
R »g ^
®1 H ^ 7 £ ^ #m Xi b U^IB K«'
m#*U ® ®^S ^Bj Iz
V? GO^^l^l’©#^^!
£ l£^ A^^^OST^©^^
△
A
A
he%® >
J / ^ Bi
ip
△ △ △' △
©ihl^T1
1^^©
i^K
l^Sf ft t> 0 :R#i^
& & fill
△△△
gSBU.K
△
&XXfflK^S^^ R5-£^ 1^
?xr + «
#®*±* ?*
<ff fcSi
•(Bio IB
ttmu
» < Wit 7 7^#^^jgd£
7 t Af^llgi- ^
M^S
fWH^i
tk
if
7-CE»£J£A
l«lt)i|
#DEEI ^^M-3£-fc£W©££|(§»
H 5
WR
Hf
M
^fft^
^ ^W ® A
03 ±® ^ ^ /j
gm
^5B
R
£
1
to
Ip’
4
fl
I
^n
9
L
I
!1 $
7»
*
0
R
i’
-tv
R
6
Z-
&
U
M *
i
R
0
El ft
©
R’
R
b
zK
I'
I’t
Ip
Ip
to £ ^ 7^
6 R K f 1 L
< 0 zK F Jf © ^ w g
# ^it * ZK T W ^ 3 0 o 7
R ip ^ T* la 4> to Lto4 i 1
^ & £ I B & 1 t? 1:
i (p t £ T ° ^ • ^ i3 to R
t Hi © F ©
If f 4 G n A>
t?t7<
on* '4?^
£ n 7f 4 f£
(
bm i
3 3 7 y 4*
b
i
n iz
• C 1 L '
T ' A 2 1Z ^
£ y r /
© # g
±
5 i ^
& ip if
© 5 ?"
xp’ z 6
^ A R
z> ^ A
® ^ 0
^i
$ ^
ix
1 I)
A
Ip
5
Xp R
U
R 7?
ip
t
5
6
7
¥
ip
R
5>
12
Ef
R
#>
ip
&
G
6
o
i>
R
i,
IX
12
Ip
i PJ
&
R
7
Ip
l>
R
&
R
i
© IIS
R
to
Ip’
I
Ip
7
zK
1
tl
7
IX
7
B
? — —, £ T 0 © t E f£ IXHO *
1
s ^ ££ JR
# v 0 if t St ft R f
?•
J 0 f- s ^ J x- 71 4 -< £ W ® 1
ft
' -: » ° A 7 A, 5 f- ^ 1 g $ ^
«#* 3
: 5 O C < # i ff » 1
i: « b i: 0 j /- 0IX 'St t HJI
5 lip ® -1 0 •
8 ri ^ u u L g 0
5 #$?«?«. X ® G 4 a T < ^ K
tr a if A g £ ? 8 n f III' ? » J
t- t i ' •-ft i att’jR^gft
1? 3 1
IP ^’ z’'ft ^ 4 s nJ t ' t:
• P 0 /'^ f, KJ5 IX ^ ° 0 3 t 1
1
to
Ip'
7
7
ip
7
n
R
Ip R
c
#>’
(p
9
7
©
#>
1
1
I
R
5
’ il l] to
R
i
(P
I
%
h
ip
0
1
9
^ R b>
(p
6
7
Ip
0
I
©
zK
R
7
'■J-
^
’
5
^IJ (1
11
^'
o
1 ,*
11
5
T
,i’
6
p
AX
G
85
I'
12
0
fl
a a
9
o
7
i3
y
i
<
I'
7
V'
11 ^
0
i
©
12
7
1
R i
&
R'
9
?
4L
T
R
1P
7
12
7
3
i
&
3
b
ip
R
1
£
12
5'
A
15
©
Ip
#>
ip
i
Ze
i'
n
fl-
^1
I&
Pl
6
©
R
3
5
&
7?’
TO p =
i
c1
R
**
12
i
tt f^ © A EH Fn]
ti 1 #
to
CH
50
1
3"
o
s g*
1
■
22 p
ZZ 6
b
11
13
0
Ks 9
#
1
B
A'f + 0
BS
II AZt£b
T © p
to is 2 y
tSWb (W
b ^ ±1
ibto>
M
ts » Lref B
i 4? Iz y tz w
- IB i to 5 0
^ w ^ -’
Uf
^ IB L T ftE 1^ W 12
4
° ft fe-Jg
' !« UgoSMSffiH
5.^^^^i: Altf
© btlft^©-^
b
tf b VW
'
T» 7 Bl 5 ■t0BU«M+i)
sastrs- b
t
ftfl^a^SFitffi
H £ SH^
®xs
R »g ^
®1 H ^ 7 £ ^ #m Xi b U^IB K«'
m#*U ® ®^S ^Bj Iz
V? GO^^l^l’©#^^!
£ l£^ A^^^OST^©^^
△
A
A
he%® >
J / ^ Bi
ip
△ △ △' △
©ihl^T1
1^^©
i^K
l^Sf ft t> 0 :R#i^
& & fill
△△△
gSBU.K
△
&XXfflK^S^^ R5-£^ 1^
?xr + «
#®*±* ?*
<ff fcSi
•(Bio IB
ttmu
» < Wit 7 7^#^^jgd£
7 t Af^llgi- ^
M^S
fWH^i
tk
if
7-CE»£J£A
l«lt)i|
#DEEI ^^M-3£-fc£W©££|(§»
H 5
WR
Hf
M
^fft^
^ ^W ® A
03 ±® ^ ^ /j
gm
^5B
Page 6
£
Page 6
It
4
li
&
5
IX
IX
?
(X
^t
let
in
2
IX
f^
7
H
7
0
IX
'1
ix
&
a
p
c4
ZP
IX
d’
i 11
IX
3
11
»>
i
5
Hi
II
i’
ip
0
4
(1
6
0
US
4
ix
tt ).i: 0
(1
i
£
9
5
0
It'
3
T
£
72
Ip
-11
pg r
tt
0
0*
17
R
6
| THE NEW CANADIAN
i
479 Queen St. W.,
P Toronto 2-B, Ont.
;
(Phone EM. 6-5005)
i>>
0
5
#1tK± 2®^ff
3
0 ^x mM#
>^®T&
®5£
IX
6
IX
(X
4t
5PJ ft
ip
CO
ix
’ c
IX
(p
11 72
5
G
IX 0
IX
E
i
6
K
b
ci
nn
72
(X
6
11
11
®
IX
6
ip
4- 6 6 &
IX
7/0
5
7X ip
ta ^
w
i
T i^ ft i®
E
(X
IX
6
IX
6
It
(X
0
IX MBS 0 ^
fX & 1$ & ^
7B©
rig
4
Zp
(X
^ 4
■4
E
- ip IX
3
72
IX
IX
7
It
3.
£
t: M ix 0
IX 4 (X
IX
i? ^‘ if TH v M
£> &J
ip
E
0
<7 IX
4
IX
JB
&
ix a
fo
I'
6
& IX —
IX
£
i
IX
M
E
4il
K
lit
IX
IX
IX
71
(p
IX
'X
3
1$® 4
>
7£
7
i
0
ns
0
F
ft ■ ^
ip
6
E
t
& re bo
fMn o & 0 c, . .
pn
0
■ si ra tz ^ & fo © i
IX
Sn
0 0
0
E
aP
it
net
0
I
L
(P 7: — IX
5
Page 6
It
4
li
&
5
IX
IX
?
(X
^t
let
in
2
IX
f^
7
H
7
0
IX
'1
ix
&
a
p
c4
ZP
IX
d’
i 11
IX
3
11
»>
i
5
Hi
II
i’
ip
0
4
(1
6
0
US
4
ix
tt ).i: 0
(1
i
£
9
5
0
It'
3
T
£
72
Ip
-11
pg r
tt
0
0*
17
R
6
| THE NEW CANADIAN
i
479 Queen St. W.,
P Toronto 2-B, Ont.
;
(Phone EM. 6-5005)
i>>
0
5
#1tK± 2®^ff
3
0 ^x mM#
>^®T&
®5£
IX
6
IX
(X
4t
5PJ ft
ip
CO
ix
’ c
IX
(p
11 72
5
G
IX 0
IX
E
i
6
K
b
ci
nn
72
(X
6
11
11
®
IX
6
ip
4- 6 6 &
IX
7/0
5
7X ip
ta ^
w
i
T i^ ft i®
E
(X
IX
6
IX
6
It
(X
0
IX MBS 0 ^
fX & 1$ & ^
7B©
rig
4
Zp
(X
^ 4
■4
E
- ip IX
3
72
IX
IX
7
It
3.
£
t: M ix 0
IX 4 (X
IX
i? ^‘ if TH v M
£> &J
ip
E
0
<7 IX
4
IX
JB
&
ix a
fo
I'
6
& IX —
IX
£
i
IX
M
E
4il
K
lit
IX
IX
IX
71
(p
IX
'X
3
1$® 4
>
7£
7
i
0
ns
0
F
ft ■ ^
ip
6
E
t
& re bo
fMn o & 0 c, . .
pn
0
■ si ra tz ^ & fo © i
IX
Sn
0 0
0
E
aP
it
net
0
I
L
(P 7: — IX
5
Page 7
Wednesday, February 22, 1956
Personal Notes
Marriages
/
TH E
N E W
CA N A D I A N
NEW ENTHUSIASM SPARKS TORONTO J CX.A.
First Meeting Discusses Various Projects;
New Prexy Pushes Ambitious Program for 1956-57 '
Page: 7
Slate Supper Meeting
To Welcome K. Tsuyuki
CALENDAR
"A welcome supper for Mr.
FEBRUARY
Kaizo Tsuyuki will be held Satur^
An ambitious program for the more
KOYANAGI-KOBAYASHI
progressive
minority day, March 3, at the Golden Dra 24—Lethbridge. YEA Sweetlieart
1956-57
term
was
proposed
by
gon restaurant, Toronto, from
groups,
the
president
suggested
Dance at Buddhist church, 9-1.
Vancouver
new
president
Dr.
PauHTakaha- that the chapter should hold a 6 p.m. Chief of the Liaison Sec 25—Chatham. Valentine Dance.
Sadako Betty Kobayashi and shi, and received with general
Mutsuo Koyanagi were united in enthusiasm by. the Toronto JCCA gala “Japan Night”, to help in tion of the Japanese Tangerine. 26—Vancouver.
JCCA
General
marriage on January 21, 1956, committee. Seventeen members troduce Japanese cultural arts to Association, Mr. Tsuyuki is also
Meeting
at
Language
School
Tokyo correspondent for The
the general Canadian public.
hf a candlelight ceremony at
2
p.m.
met at the president’s home last
Further on the matter of pub New Canadian;
Chown Memorial church, officiat Saturday in the first meeting of
Those wishing- to attend are
MARCH
lic
relations, Takahashi suggest
ed by Dr. Packham. The’-bride is the new term.
asked
to
contact
T.
Kadonaga,
T.
ed
that
the
chapter
should
hold
daughter of Mr. and ■ Mrs. Jun
—Montreal. Japanese Cultural
In informal -discussion, presiKameoka, or T. Umezuki by Feb. 3-4exhibition
Kobayashi of New Denver, while dentYakahashi spoke of immi three or four general meetings 29.
at Community Centre,
Sponsors are the Toronto
sponsored by Club Bal de Mai.
the groom’s parents are Mrs. gration problems and the com for the JC public through the JCCA Issei-bu and the KotobuJune'Koyanagi of Vancouver and munity centre project as the two year. Prominent speakers could ki-Kai. Fee will be $2.50.
9—Toronto. Rec Socratic 4th Monthe late Mr. Chomatsu Koyanagi. important matters of present be obtained for such gatherings,
'
te Carlo Nite at UNF Hall.
Mr. Tsuyuki will also speak in
Attending the bride were Miss concern to the Toronto chapter. he said.
Concerning the budget for the a public meeting following the 5-IO—Toronto. JCCA Movie Night
Jean Kobayashi, sister of the On the former, Takahashi "felt
at Ukrainian Labor Temple.
coming
year, the finance commit supper, at 8 p.m. at the Buddhist
bride, as bridesmaid, and Sharon that the Toronto JCCA could do
church. Everyone is welcome to 10—Vancouver. Matric Social at
tee
will
draught
a
proposal
for
Yoneda, niece of the groom,- much to make members of parlia
attend.
s
East End Y. S-12 p.m., co-spon
flowergirl.
Shoichi Koyanagi, ment aware of the unfair restric consideration of the next meet
ing.
Namingof
officers
and
sored by Nisei and Chinese UBC
brother of the groom, was his tions on Japanese. The com
students.
best man, while ushers were Mi munity centre, projected as a committee chairman will also be
held
at
the
next
meeting,
sche
17
—
Toronto. Eastern Canada Judo
noru Koyanagi and Harry Yama §150,000 new building plan, was
duled
for
Friday,
March
2,
at
tournament
at YIU HA gym.
moto. A reception, was held at termed a “dream.’’ More prac
President
Takahashi
’
s
residence,
18—Chatham. Kent JCCA Keiro-Kai
W. K. Gardens.
ticality is needed, said Takaha 234 Cottingham St., 8 p.m.
29—Toronto.
Nisei
Badminton
Mr. and Mrs. Koyanagi are shi.
.
Views were expressed freely
Easter Dance at Polish Alliance
now residing at Deep River, Ont.
Criticism was made of bad by all. With the president chair
Hall.
*
# ...
*.
publicity received in the JC press ing, attending members included:
Mr. H. Kono was re-elected 30-31—Vancouver. B.C. Five-Pin
after the recent general meeting, past president George Tamura, president of the Toronto Buddhist
TER ADA-KUMA GAI
bowling tournament at Commo
Florence Matsuye Kumagai, that the chapter treasury has a Mits Sumiya, Hideo Hiraki, Rits church in recent annual elections.
dore Recreations.
second daughter of Mr. and Mrs. “surplus” of nearly $2,000. Mits Inouye, Flo Watanabe, Yoshi Subsequently, officers have been
a Pim.
felt
that
“working- Iwashita, Jane Iwamoto, Grace named as follows:
Sutezo Kumagai, became the Sumiya
capital
’
’
is
a
more
accurate
phras
Tamura,
Ruiko
Nakashima,
S. Kozai, vice-president; Izo 13—Vancouver. Maria Stella annual
bride of Yoshiharu Terada, eldest
ing.
However,
Mr
:
K.
Iwashita
Henry
Moritsugu,
and
Issei
re
Ebata, secretary; T. Kitamura,
Spring Dance at Hastings Audi
son of Mrs. Kayo* Terada of Ke
torium, 9 p.m.—1 a.m.
lowna, B.C., on February 11, made the point that, for an or presentatives K. Iwashita and T. treasurer: Noboru Tahara, meet
ganization
as
large
as
the
Toron
Umezuki.
Newcomers
were
Con
.14
—
Toronto. International Basket-,
ing
’
chairman
and
assistant,
I.
1956, in a ceremony, performed'
ball Tournament Dance at UNF
by Rev. T. Tsuji at the Toronto to JCCA, $2,000 is by no means tinental Times editor Tosh Ta Sugiman; Mamoru Nishi, finan
a large sum of money.
naka, Sab Takata, Art Okimura cial chairman and assistant I.
Hall, S-J2.
Buddhist church.
Increased public relations work and Kiichi Noguchi.
Shimizu: Z. Shin, welfare chair 21—Hamilton. Kodokan Judo tour
Following a reception at the
Mr. and Mrs.. Takahashi, the man, and assistant O. Onishi; 1.
nament at YMCA.
Grand Garden, the couple left on is seen as very important to the
JCCA
and
generally
to
Japanese
president
’s parents, served de Sugiman, social chairman, and
a honeymoon trip to the United
Canadians.
Citing the public licious. gochiso at conclusion of assistant Kunio Suyama; S. Ko
States.
projects carried out by other the meeting.
zai. religious chairman and assis VAN JCCA MEETING
VANCOUVER. — Vancouver
tant Tim Goto; S. Sato, record
chapter
JCCA will hold its an
ing secretary and assistant O.
nual
general
meeting this Sun
Onishi;
Mr. Kumataro Sakiyama of
day,
Feb.
26,
at the Japanese
E.
Kagetsu
and
S.
Mori,
ad
Steveston, B.C., has announced
algebra.
At
least
70
per
cent
of
Language
School,
475 Alexander
winter*
last
Thursday,
Feb.
16.
visors;
Councillors:
M.
Taguchi,
the engagement of his' eldeststudents
who
attend
these
“
prep
St.,
from
2
p.m.
The public is
The
temperature
dropped
as
low
G.
Yoshida,
K.
Kobayashi,
Y.
daughter, Alice Eriyo, to Mr.
schools
”
are
accepted
by
univer
cordially
invited
to
attend. Re
as
13
degrees
Wednesday.
Tem
Maveda,
H.
Yonekura,
S.
Kawa
Mike Mitsuzo Kokubo,- third son
peratures are gradually rising, saki, K. Tatebe, S. Fujita, T. freshments will be served.
of Mrs. Nobu Kokubo, also of sities.
In Japan most students receive and all this snow should be gone Tsraji;
Steveston.
The
engagement
■HOCKEY BENEFIT DANCE
S. Izukawa, Issei-bu president;
party took place at the Sakiyama financial aid from their parents, by the time this is published.
since
they
are
unable
to
earn
suf
Resembled our good old days in K. Mizuno, fujin-kai president;
A benefit dance for the THL
residence on February 5, 1956.
Eddie Yoshida, Sangha president; Intermediate Nisei Flyers will be
Baishakunin are Mr. and Mrs. ficient funds in their off-school Saskatchewan.
time as do Canadian students. Visitors to Westcoast
Tosh Hori, Bussei president.
held by Club Afterhours this
Shigeharu Nishihama.
High-paying
part-time jobs are
coming- Saturday night, Feb: 25,
*
*
*
•
- Recent Vancouver visitors for
very limited.
starting at 8 p.m. It’ll be open
The engagement is announced
No election campaigns are held a two-week vacation were our’
house
with refreshments, cokes
of Miyeko Akizuki, eldest daugh for student government positions pre-war judo friend at Vancouand
dancing.
Admission: 50c;
ter of Mr. and Mrs. Sukenobu in Japanese universities, but each ver honbu (headquarters), Henry
place:
University
Settlement
It is not very often that Niseis
Akizuki of. Steveston, - to Mr. Hi- faculty is represented by a stu Hasegawa, and his charming
House.
roshi Nogami, third son of Mr. dent elected by his fellow's. In wife from Lethbridge. . . . In have the opportunity to observe
and Mrs. Sankichi Nogami of government universities there-is town from Ottawa, were Hiro how the Japanese kimono is pro
AMI MEMBERS -DANCE
perly put on, with the different
North Kamloops. . A party was a certain number of students and Grace Furuya;
This Friday night, Feb. 24,
types of obi for various occa
held February, 12, 1956, at the with Communist, leanings, but Isseis DancingClub Ami will hold' a “Member
sions.
Therefore,
it
is
announced
Ho Ho Chop Suey, Vancouver. Communists are barred in priv
Following the lead of -Toron
pleasure that Mrs. Hiraba ship Dance” at the Buddhist
Sewanin are Mr. and Mrs. Hisao ate schools, Miss Yagai said.
to’s Issei, local JC oldtimers are with
church, starting about 8 p.m.
Hamada.
*
*
*
now taking up the learning of yashi will demonstrate this fas There’s fun land refreshments
cinating art to the Nisei Wo
At the. same gathering, Gordon dancing, under sponsorship of the men’s Club of Toronto next week. (Cokes) in store for you and
Kadota, a kika Nisei . (returnee), Vancouver Buddhist church; We
The North group has made the your friends and strangers too.
expressed his view, that Canada hear that quite a few are parti arrangements for the meeting to
'
—A.M.I.
Mr. .and Mrs. Tammy Maru is ‘ a Country ; of individualism. cipating!
be
held
Thursday,
Feb.
23,
from
bashi are happy to announce the Crowded conditions in' Japan
We’ve noted one Japanese
birth of a daughter, Joy Lynn, at force the giving up of some in name misplaced-in the B.C. Tele 8 p.m., at the Home Service
Centre, 451 Bathurst.
Women’s College hospital, Toron dividual independencephone’s Vancouver directory: Community
All
ladies are invited to attend.
to, on February 4, 1956.
Commenting on Japan’s newly- Kichiji' Tanii’s name has been
—M.T.
formed national army, Gordon recorded under “K”, instead of
offered his opinion that many 'are “T”,
joining
up,, not through patrio
ACKNOWLEDGEMENTS
KUSUMI
tism,
butthrough
necessity
of
a
Yasujiro Kusumi, in his -74th
The New Canadian acknowl
year, passed away on. February job and security. Many enlist
edges
with thanks generous do
12, 1956, in Toronto. Funeral because soldiers get three meals
nations
from the following:
Lakehead Nisei Club, Fort Wil
sendee was conducted by Rev. K. a day, he said. The army is not
Imai last Wednesday at Ingram looked upon as defender of the
liam, Ont.
nation, he concluded.
Mr. K. Sakiyama, Steveston, on
funeral home.
Officers, Committees
Named for this Year,
By Toronto Buddhists
Engagements
VANCOUVER VIGNETTES (cont'd from page 1)
Women’s Group to Study
Art of Japanese Kimono
Births
Obituaries
*
#
*
WAKITA
Natsu Wakita, in her 92nd
Passed away on January 20,
1956, at Revelstoke, B.C. Funeral
sendees were conducted by Rev.
Ikuta on Jan. 25 at Selkirk
hail.
,
LETTER HELD—A letter to
1 usaku Shibata from H. Kane
saka, Shimizu, Japan, may be
claimed by addressee at The New
Canadian. ■
Montreal Caucasians
Invited by JC Group
To Girls' Festival
Good OF Prairie Weather
A blanket of snow amounting
to 8.8 inches broke the back of
Vancouver’s coldest spell of- the
-------:
—
5“—:
:
NEWCOMERS IN REGINA
REGINA.—The New Cana
dians and Citizenship Council of
Regina invites newcomers to
Canada to discuss their problems
in a weekly Information Centre
held Wednesdavs, 7:30-9:30 p.m.
at the YWCA, 1950 Lorne St.
THE NEW CANADIAN
EM. 6-5005
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont.
Published
Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
T. UMEZUKI, Publisher
HENRY MORITSUGU-______ __________ -___ English Editor
KEN MORI--------Japanese Section & Advertising
Authorized second class maib Post Office Dept.., Ottawa
daughter’s engagement.
MONTREAL. — Hinamatsuri,
Mr. B. Furukawa, Kamloops.
•the Girls’ (or Doll) Festival of
Mr. Kr Kobayashi, Toronto.
Japan, is celebrated annually
Mrs. K. Terada, Kelowna, and
March 3. This year the Fine Mr. and Mrs. S. Kumagai, Toronto,
Arts committee of. Club Bal de on marriage of son and daughter.
Mai has arranged an exhibition
Mr. and Mrs. S. Sano, Toronto, on
for the occasion.
daughter’s engagement.
Local occidentals are being
especially invited to observe the
tradition at the exhibition, to be
held Saturday, March 3, 2-10
p.m., and Sunday, March 4, 2-6
p.m. Montreal Mayor and Mrs.
Jean Drapeau, and Cardinal
Leger are among prominent per
Hinamatsuri (Girls Festival) is March 3rd
sons expected to attend.
Flower arrangements, festival
dolls, paintings, embroidery, etc.,
mostly handiworks of Montreal
JCs, will be displayed. Japanese
music and dances will be present
ed. The event will be held at
the Japanese Community Centre,
175 Sherbrooke SC. East.
Club Bal . de Mai, sponsors,
1558 Eglinton Ave. West (near Oakwood), Toronto
hope the exhibition will be a de
cisive start in Japanese Cana
dians doing their share towards
- . ORchard 7571
“ultimately evolving- a uniquely
rich culture of Canada.”
Dolls for Hina-sekku
Japanese Giftware
Accessories for Ikebana
Personal Notes
Marriages
/
TH E
N E W
CA N A D I A N
NEW ENTHUSIASM SPARKS TORONTO J CX.A.
First Meeting Discusses Various Projects;
New Prexy Pushes Ambitious Program for 1956-57 '
Page: 7
Slate Supper Meeting
To Welcome K. Tsuyuki
CALENDAR
"A welcome supper for Mr.
FEBRUARY
Kaizo Tsuyuki will be held Satur^
An ambitious program for the more
KOYANAGI-KOBAYASHI
progressive
minority day, March 3, at the Golden Dra 24—Lethbridge. YEA Sweetlieart
1956-57
term
was
proposed
by
gon restaurant, Toronto, from
groups,
the
president
suggested
Dance at Buddhist church, 9-1.
Vancouver
new
president
Dr.
PauHTakaha- that the chapter should hold a 6 p.m. Chief of the Liaison Sec 25—Chatham. Valentine Dance.
Sadako Betty Kobayashi and shi, and received with general
Mutsuo Koyanagi were united in enthusiasm by. the Toronto JCCA gala “Japan Night”, to help in tion of the Japanese Tangerine. 26—Vancouver.
JCCA
General
marriage on January 21, 1956, committee. Seventeen members troduce Japanese cultural arts to Association, Mr. Tsuyuki is also
Meeting
at
Language
School
Tokyo correspondent for The
the general Canadian public.
hf a candlelight ceremony at
2
p.m.
met at the president’s home last
Further on the matter of pub New Canadian;
Chown Memorial church, officiat Saturday in the first meeting of
Those wishing- to attend are
MARCH
lic
relations, Takahashi suggest
ed by Dr. Packham. The’-bride is the new term.
asked
to
contact
T.
Kadonaga,
T.
ed
that
the
chapter
should
hold
daughter of Mr. and ■ Mrs. Jun
—Montreal. Japanese Cultural
In informal -discussion, presiKameoka, or T. Umezuki by Feb. 3-4exhibition
Kobayashi of New Denver, while dentYakahashi spoke of immi three or four general meetings 29.
at Community Centre,
Sponsors are the Toronto
sponsored by Club Bal de Mai.
the groom’s parents are Mrs. gration problems and the com for the JC public through the JCCA Issei-bu and the KotobuJune'Koyanagi of Vancouver and munity centre project as the two year. Prominent speakers could ki-Kai. Fee will be $2.50.
9—Toronto. Rec Socratic 4th Monthe late Mr. Chomatsu Koyanagi. important matters of present be obtained for such gatherings,
'
te Carlo Nite at UNF Hall.
Mr. Tsuyuki will also speak in
Attending the bride were Miss concern to the Toronto chapter. he said.
Concerning the budget for the a public meeting following the 5-IO—Toronto. JCCA Movie Night
Jean Kobayashi, sister of the On the former, Takahashi "felt
at Ukrainian Labor Temple.
coming
year, the finance commit supper, at 8 p.m. at the Buddhist
bride, as bridesmaid, and Sharon that the Toronto JCCA could do
church. Everyone is welcome to 10—Vancouver. Matric Social at
tee
will
draught
a
proposal
for
Yoneda, niece of the groom,- much to make members of parlia
attend.
s
East End Y. S-12 p.m., co-spon
flowergirl.
Shoichi Koyanagi, ment aware of the unfair restric consideration of the next meet
ing.
Namingof
officers
and
sored by Nisei and Chinese UBC
brother of the groom, was his tions on Japanese. The com
students.
best man, while ushers were Mi munity centre, projected as a committee chairman will also be
held
at
the
next
meeting,
sche
17
—
Toronto. Eastern Canada Judo
noru Koyanagi and Harry Yama §150,000 new building plan, was
duled
for
Friday,
March
2,
at
tournament
at YIU HA gym.
moto. A reception, was held at termed a “dream.’’ More prac
President
Takahashi
’
s
residence,
18—Chatham. Kent JCCA Keiro-Kai
W. K. Gardens.
ticality is needed, said Takaha 234 Cottingham St., 8 p.m.
29—Toronto.
Nisei
Badminton
Mr. and Mrs. Koyanagi are shi.
.
Views were expressed freely
Easter Dance at Polish Alliance
now residing at Deep River, Ont.
Criticism was made of bad by all. With the president chair
Hall.
*
# ...
*.
publicity received in the JC press ing, attending members included:
Mr. H. Kono was re-elected 30-31—Vancouver. B.C. Five-Pin
after the recent general meeting, past president George Tamura, president of the Toronto Buddhist
TER ADA-KUMA GAI
bowling tournament at Commo
Florence Matsuye Kumagai, that the chapter treasury has a Mits Sumiya, Hideo Hiraki, Rits church in recent annual elections.
dore Recreations.
second daughter of Mr. and Mrs. “surplus” of nearly $2,000. Mits Inouye, Flo Watanabe, Yoshi Subsequently, officers have been
a Pim.
felt
that
“working- Iwashita, Jane Iwamoto, Grace named as follows:
Sutezo Kumagai, became the Sumiya
capital
’
’
is
a
more
accurate
phras
Tamura,
Ruiko
Nakashima,
S. Kozai, vice-president; Izo 13—Vancouver. Maria Stella annual
bride of Yoshiharu Terada, eldest
ing.
However,
Mr
:
K.
Iwashita
Henry
Moritsugu,
and
Issei
re
Ebata, secretary; T. Kitamura,
Spring Dance at Hastings Audi
son of Mrs. Kayo* Terada of Ke
torium, 9 p.m.—1 a.m.
lowna, B.C., on February 11, made the point that, for an or presentatives K. Iwashita and T. treasurer: Noboru Tahara, meet
ganization
as
large
as
the
Toron
Umezuki.
Newcomers
were
Con
.14
—
Toronto. International Basket-,
ing
’
chairman
and
assistant,
I.
1956, in a ceremony, performed'
ball Tournament Dance at UNF
by Rev. T. Tsuji at the Toronto to JCCA, $2,000 is by no means tinental Times editor Tosh Ta Sugiman; Mamoru Nishi, finan
a large sum of money.
naka, Sab Takata, Art Okimura cial chairman and assistant I.
Hall, S-J2.
Buddhist church.
Increased public relations work and Kiichi Noguchi.
Shimizu: Z. Shin, welfare chair 21—Hamilton. Kodokan Judo tour
Following a reception at the
Mr. and Mrs.. Takahashi, the man, and assistant O. Onishi; 1.
nament at YMCA.
Grand Garden, the couple left on is seen as very important to the
JCCA
and
generally
to
Japanese
president
’s parents, served de Sugiman, social chairman, and
a honeymoon trip to the United
Canadians.
Citing the public licious. gochiso at conclusion of assistant Kunio Suyama; S. Ko
States.
projects carried out by other the meeting.
zai. religious chairman and assis VAN JCCA MEETING
VANCOUVER. — Vancouver
tant Tim Goto; S. Sato, record
chapter
JCCA will hold its an
ing secretary and assistant O.
nual
general
meeting this Sun
Onishi;
Mr. Kumataro Sakiyama of
day,
Feb.
26,
at the Japanese
E.
Kagetsu
and
S.
Mori,
ad
Steveston, B.C., has announced
algebra.
At
least
70
per
cent
of
Language
School,
475 Alexander
winter*
last
Thursday,
Feb.
16.
visors;
Councillors:
M.
Taguchi,
the engagement of his' eldeststudents
who
attend
these
“
prep
St.,
from
2
p.m.
The public is
The
temperature
dropped
as
low
G.
Yoshida,
K.
Kobayashi,
Y.
daughter, Alice Eriyo, to Mr.
schools
”
are
accepted
by
univer
cordially
invited
to
attend. Re
as
13
degrees
Wednesday.
Tem
Maveda,
H.
Yonekura,
S.
Kawa
Mike Mitsuzo Kokubo,- third son
peratures are gradually rising, saki, K. Tatebe, S. Fujita, T. freshments will be served.
of Mrs. Nobu Kokubo, also of sities.
In Japan most students receive and all this snow should be gone Tsraji;
Steveston.
The
engagement
■HOCKEY BENEFIT DANCE
S. Izukawa, Issei-bu president;
party took place at the Sakiyama financial aid from their parents, by the time this is published.
since
they
are
unable
to
earn
suf
Resembled our good old days in K. Mizuno, fujin-kai president;
A benefit dance for the THL
residence on February 5, 1956.
Eddie Yoshida, Sangha president; Intermediate Nisei Flyers will be
Baishakunin are Mr. and Mrs. ficient funds in their off-school Saskatchewan.
time as do Canadian students. Visitors to Westcoast
Tosh Hori, Bussei president.
held by Club Afterhours this
Shigeharu Nishihama.
High-paying
part-time jobs are
coming- Saturday night, Feb: 25,
*
*
*
•
- Recent Vancouver visitors for
very limited.
starting at 8 p.m. It’ll be open
The engagement is announced
No election campaigns are held a two-week vacation were our’
house
with refreshments, cokes
of Miyeko Akizuki, eldest daugh for student government positions pre-war judo friend at Vancouand
dancing.
Admission: 50c;
ter of Mr. and Mrs. Sukenobu in Japanese universities, but each ver honbu (headquarters), Henry
place:
University
Settlement
It is not very often that Niseis
Akizuki of. Steveston, - to Mr. Hi- faculty is represented by a stu Hasegawa, and his charming
House.
roshi Nogami, third son of Mr. dent elected by his fellow's. In wife from Lethbridge. . . . In have the opportunity to observe
and Mrs. Sankichi Nogami of government universities there-is town from Ottawa, were Hiro how the Japanese kimono is pro
AMI MEMBERS -DANCE
perly put on, with the different
North Kamloops. . A party was a certain number of students and Grace Furuya;
This Friday night, Feb. 24,
types of obi for various occa
held February, 12, 1956, at the with Communist, leanings, but Isseis DancingClub Ami will hold' a “Member
sions.
Therefore,
it
is
announced
Ho Ho Chop Suey, Vancouver. Communists are barred in priv
Following the lead of -Toron
pleasure that Mrs. Hiraba ship Dance” at the Buddhist
Sewanin are Mr. and Mrs. Hisao ate schools, Miss Yagai said.
to’s Issei, local JC oldtimers are with
church, starting about 8 p.m.
Hamada.
*
*
*
now taking up the learning of yashi will demonstrate this fas There’s fun land refreshments
cinating art to the Nisei Wo
At the. same gathering, Gordon dancing, under sponsorship of the men’s Club of Toronto next week. (Cokes) in store for you and
Kadota, a kika Nisei . (returnee), Vancouver Buddhist church; We
The North group has made the your friends and strangers too.
expressed his view, that Canada hear that quite a few are parti arrangements for the meeting to
'
—A.M.I.
Mr. .and Mrs. Tammy Maru is ‘ a Country ; of individualism. cipating!
be
held
Thursday,
Feb.
23,
from
bashi are happy to announce the Crowded conditions in' Japan
We’ve noted one Japanese
birth of a daughter, Joy Lynn, at force the giving up of some in name misplaced-in the B.C. Tele 8 p.m., at the Home Service
Centre, 451 Bathurst.
Women’s College hospital, Toron dividual independencephone’s Vancouver directory: Community
All
ladies are invited to attend.
to, on February 4, 1956.
Commenting on Japan’s newly- Kichiji' Tanii’s name has been
—M.T.
formed national army, Gordon recorded under “K”, instead of
offered his opinion that many 'are “T”,
joining
up,, not through patrio
ACKNOWLEDGEMENTS
KUSUMI
tism,
butthrough
necessity
of
a
Yasujiro Kusumi, in his -74th
The New Canadian acknowl
year, passed away on. February job and security. Many enlist
edges
with thanks generous do
12, 1956, in Toronto. Funeral because soldiers get three meals
nations
from the following:
Lakehead Nisei Club, Fort Wil
sendee was conducted by Rev. K. a day, he said. The army is not
Imai last Wednesday at Ingram looked upon as defender of the
liam, Ont.
nation, he concluded.
Mr. K. Sakiyama, Steveston, on
funeral home.
Officers, Committees
Named for this Year,
By Toronto Buddhists
Engagements
VANCOUVER VIGNETTES (cont'd from page 1)
Women’s Group to Study
Art of Japanese Kimono
Births
Obituaries
*
#
*
WAKITA
Natsu Wakita, in her 92nd
Passed away on January 20,
1956, at Revelstoke, B.C. Funeral
sendees were conducted by Rev.
Ikuta on Jan. 25 at Selkirk
hail.
,
LETTER HELD—A letter to
1 usaku Shibata from H. Kane
saka, Shimizu, Japan, may be
claimed by addressee at The New
Canadian. ■
Montreal Caucasians
Invited by JC Group
To Girls' Festival
Good OF Prairie Weather
A blanket of snow amounting
to 8.8 inches broke the back of
Vancouver’s coldest spell of- the
-------:
—
5“—:
:
NEWCOMERS IN REGINA
REGINA.—The New Cana
dians and Citizenship Council of
Regina invites newcomers to
Canada to discuss their problems
in a weekly Information Centre
held Wednesdavs, 7:30-9:30 p.m.
at the YWCA, 1950 Lorne St.
THE NEW CANADIAN
EM. 6-5005
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont.
Published
Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
T. UMEZUKI, Publisher
HENRY MORITSUGU-______ __________ -___ English Editor
KEN MORI--------Japanese Section & Advertising
Authorized second class maib Post Office Dept.., Ottawa
daughter’s engagement.
MONTREAL. — Hinamatsuri,
Mr. B. Furukawa, Kamloops.
•the Girls’ (or Doll) Festival of
Mr. Kr Kobayashi, Toronto.
Japan, is celebrated annually
Mrs. K. Terada, Kelowna, and
March 3. This year the Fine Mr. and Mrs. S. Kumagai, Toronto,
Arts committee of. Club Bal de on marriage of son and daughter.
Mai has arranged an exhibition
Mr. and Mrs. S. Sano, Toronto, on
for the occasion.
daughter’s engagement.
Local occidentals are being
especially invited to observe the
tradition at the exhibition, to be
held Saturday, March 3, 2-10
p.m., and Sunday, March 4, 2-6
p.m. Montreal Mayor and Mrs.
Jean Drapeau, and Cardinal
Leger are among prominent per
Hinamatsuri (Girls Festival) is March 3rd
sons expected to attend.
Flower arrangements, festival
dolls, paintings, embroidery, etc.,
mostly handiworks of Montreal
JCs, will be displayed. Japanese
music and dances will be present
ed. The event will be held at
the Japanese Community Centre,
175 Sherbrooke SC. East.
Club Bal . de Mai, sponsors,
1558 Eglinton Ave. West (near Oakwood), Toronto
hope the exhibition will be a de
cisive start in Japanese Cana
dians doing their share towards
- . ORchard 7571
“ultimately evolving- a uniquely
rich culture of Canada.”
Dolls for Hina-sekku
Japanese Giftware
Accessories for Ikebana
Page 8
Page 8
N E W
CLASSIFIED
„
Wednesday, February 22. 195g
Christ Church Holds All Nations to Tie
O K. CLEANERS
J^a^e Help Wanted
prls M d
o . bv° ChX' ^ Vonemitsa-Franl: Matsui
Church seconds X' tadrt n
±
AXYOX1E interested in gillneTfishB^ka QUEEN ST. W
up much opposition in an earlier fast Joint
d° ^“^ the
m»wdh
some
experience at
For Pick-up and D.llv.’ry
Rivers Inlet, Fraser, Nass or Skeemeeting with the Niseis. For
J }
North Parkdale jumped to ah last Thursday’s interchurch badPhon#
na Rivers, may contact Tak Shikaeague action this week,
eaily
lead
and
held
it
throughout
EM.
8-6953
tani at 1404 MacLean Drive Vanminton contest, CC du°- ud a
J1? Same with Christ Church
to
defeat
Mustangs
64-50
Friday
couple of old-timers from their
coming up Feb. 28, and
^h^Jo1- further details.
^n the opener of the church, in many
past championship teams
f
^ill have to sharpen
BOY wanted for pacWng~iWd shipoF
termediate B basketball finals, and these vets did enough damp±or
ing. Apply Acme. Hat and Cap Co
taking a 14-4 edge in the first
Say it with flowers
209 McCaul St., Toronto.
to hold Niseis even.
*1
f
*
*
live minutes, the winners increas age
Usually
strong
in
mph
’
q
YMHA
shuttiers
have
app^essER, experienced'’ih quality
ed the margin to 39-27 at the
doubles, All Nations were drubTNBC for an-interclub
• jab preferred. 641 St. Clair W. Tor
half.
bed
4-2,
Tom
Iwasaki-Frank
MatI*
'
^
‘
k’1' ^ ^ 26> SunCity "Wide Delivery
onto. ME. 7917.
Thus the Nisei hoopsters carry
sui
being
the
only
pair
to
score
an
?
lts
ex
Pected
Nisei
will
Phone — HA. 2041
™
i... .. I d ^TPohV deficit into the second
two
.points.
Rdy
Shin-Tosh
a
,
te
am.
62 Simpson St. — Toronto
game of the two-game point
------ -----------------------Girls for lampshade factory and sei*es, scheduled this Friday at da and Nick Kaji-Tosh Bando
also boys for lamp factory,’ EM
AnXa,n^r Muir school, 8:30 p.m. were unexpectedly’- dropped in
S-8122 (Toronto).
’......................Dick Tanaka paced the losing ,Z,.lrai2ht u1*'In sFte °f the
p
1
T
— scorers with 18, sparkling on de- pool mens showing. Nisei ladies I
Reliable
Roy
Kooms to Let
tense as well, while Paul Hirano held the opposition to an even- „ HAMILTON:
H°nda outscored his male cohorts
kitcheTTS^^
an. off-day,, yet scored 13. Steven 3-all.
Chiyo-Takeda-Roy Shin and
C?i ?: Mi^s Shimoda
couple.. LL. 0529 (Toronto)
- y6}1- Miyasaki hit for 12, while
Kay Ogaki-Tosh Uyeda redeemed q 3“
Tonogai 703> Sam
---------------- Kameoka had 4, Rov Kurita
some
of
their
prestige
in
mixed
SJ
f /01’T°m Kawamoto 700.
2, Roy Miyasaki 1.
doubles^scoring four points, and Ie/™ 'XgeXwM S hH
shimotoy with 640, followed bv
3 LATVIANS 84, MUSTANGS 60
Sunday s Bathurst-College lea
Lucy Ishii 614 and Kim Hashimo
famous Chinese foods
gue Same saw Latvians’ superior
to o93 This year’s high average
h^ght and unequal meting out
^ ^•Ihert St. —Toronto
LUCIEN C. KURATA
a Lan£ | of personal, fouls contributing to
dy-Bannister ' race. than
Going
into
(at Elizabeth)
BARRISTER and SOLICITOR
Mustangs’ defeat, 84-60. Only a
1
our ^as^ lap, men’s ^c.u
Ctd are:
leaders
Telephone EM. 8-9817
: tour fouls were called against
NOTARY public
Sf
^Ti
225,
t^FkohX
Special attention given
tae jailers, "’ho took advantage
w
AU
U24, Kaz Kadonaga 222. Ladies
Credit Foncier Building
dies’’
of
called against Mustangs.
244 Bay St. (at King)
Leading Dependable Caterers
4 stl’ictly between
io take out orders.
Hawks led 42-28 at the half
swamped Double S Tile Fivers iZ Nashimoto 199 and champ
TORONTO
T,TstanS: scorers: Hirano 23, 9-3 Sunday, but the score was no WnCy +
EM. 6-0959 — Res: RO. 7-3427
^^ Leading teams:
K. Miyasaki 10, Tanaka 7, Maki indication of the actu play TJ
Sft?’ Jets 47’ Hi’Fis 45
moto 6, Shiozaki 4, R. Miyasaki difference was that Nifei
.
-Fred
4, Koyata 4, Kurita 2. Paul Hi
A0 complete theii* scoring plays,
*
*
rano and Ken Miyasaki were of- while Dependables capitalized on I - T0?- Nisei Major: Singy SueOF ALL DESCRIPTIONS
^nsive, .standouts, while George
Ken °hara 773
Shiozaki checked well.
well Mucka all their opportunities.
omozaxi
."With
better
shooting
and
a
oL24^’^31^ Shmiizu 759 (351)
Makimoto made his first appear756> Tak Nishino
-1^8er share of the breaks, De 7?rg
ance, tuning* up for the coming
pendables led 6-0 at the half. u6’ Tosh Fujioka 740’ (300),
tournament.
1
lyers again showed their ten J1™ 5rowatari 314 single, Dan627 bay street. TORONTO . EM. 8-9768
Next Sunday Mustangs take
Rt% 2OI« BEVERLEY STREET . EM. 3 - 5081
n ? i?^an?rs 7> T&O Carpentry
on
second-place Tridents
at dency to weaken against the topiakeda Jns., Scotty Amemori
lunning teams in the league, and
11 a.m.
1384.1/2 Queen W.
Sugimoto
Ins., Main Auto Body
were
not
skating
as
hard
as
they
*
*
$
Serving Toronto Citizens tor 25 Years
b-_ oveivQueens Restaurant, Lawhave in recent contests.
Toronto, Ont. — LA. 6378
CHECK TOURNEY DETAILS
In addition,,coach Nakao con WnCe
i«ring’ Bewis Men’s
Details of the international tinues to be hampered by lack of Wear, Stafford Foods. Central
■ • "FOR
■
^inauuMit were erroneously rfserve ^trength. -Sho Mori is Cleaners, Hot Rods, Zaduk^WilETTER MOVING
published last issue. The tour still on the injured list, while'Key “^s 4’3 ^over Lord’s Credit
CARTAGE AND STORAGE
ney
is set for Friday and Saturana^a has also been missing. W?’ Spadina Bowl, YamaEMpiro 6-6667
S
^
PiI
S
’
14
’
at
Parkdale
StucHo.
—Curly
John
McClement also failed to da
'
70 Lippincott Street, TORONTO
Collegiate.
The Central Tech show last Sunday.
. *
*
*
furrier •
Sy? ,was found not available
I he Nisei Scoring: Moe Mol
Rhapsody: Aki' Furukaand the committee has settled for nar counted the prettiest goal,
T?^4? Ken Yamada 784, JohnParkdale. C.l.
Phone Hickory 4-6252
breaking in from a difficult
^ Checker Nishimura
Montreal will not be represent- angle and backhanding to the
Kinoshita 710. Marion
185 Ellesmere Road
et!’ and the tourney committee opposite corner of the net. Satch wb'epi?’ Louise Banel 621, Roe
328 BROADVIEW AVE
u 1s?1). another Canadian team. Fujimoto (picked up an assists Mon 616.
—Mits.
SCARBORO, ONT.
H that Luis, a second American Dave Sunohara got his goal on
Toronto
entiy will be sought. Chicago Y pl^r set up by Fujimoto and
GL. 3652 -— OX. 4-9202(res.)
S^-i?6 regarded a- definite J
°e Togawa, who was a hardpiobability to enter.
OFFICE
checker throughout. A blueline
RESIDENCE
EM. 4-1394
2 Vesta Drive
shot gave Henry Condrit an un
EM. 4-1395
MAyfair 1365
assisted tally.
The loss dropped Flyers into
Immediate and Best Coverage
Andrew E. McKague,
By GENNY OHASHI
q
pIace tie with River
BARRISTER, SOLICITOR
VANCOUVER.
—
Maria
Stella
^?r ^®^r Automobile Insurance
Snack Bar. In the remaining
NOTARY PUBLIC
tour games, the Double S will
^ applenCI° Cage comPetitiom-at
have to get at least an even
201 Northern Ontario Building
!rD^me ^ Iast Thursday,
330 Bay Street (at Adelaide)
break to insure a playoff berth.
’ TORONTO
' , "J11 this Sunday over second- req. 16, dropping a narrow 37-35
place Willison Motors will put ^+Cim°n> t0 Blessed Sacrament,
•GENERAL INSURANCE
Nisei iu a favorable position, stellites second loss left the
’-J fai?il5ar surroundings at
Game time is 2 p.m., second
the tail-end of the league ladder.
game.
™ 3-1349 (Office)
Two newcomers this year
sparked
the Nisei-attack. Kenny
’
4
SHORT
SPORTS:
Gerry
Masu644 Delhi Ave., Downsview, Ont.
:
Homma,
sharpshooter with West
nO1'i°into was outpointed bv
KuJPh Pohlman, Queen’s, in the
J?n?rs’ hit for’ 16> ^ile
loo-lb. division of the intercol- lanky Johnny Nakata maintained
^xin? championships his nine-point a game pace (for
- games).,Others: Mike Matsuba
held
Saturday
in Kingston
HOMES TO BUY OR SELL?
Jveiiny Homma sank eight points 6, Danny Okano 2, Mich Tanaka
Complete Signs
for West Vanners but UBC
And Display Service
braves evened the Vancouver
Stellites surprising led the
Consult Your Friend,
FOR PARTICULAR PEOPLE
^nFr ca»e league semis with a Sacraments 17-13 at the half, but
, 0-06 win Ken Yada was score the ■occidentals overcame the
LL. 2478 — DON YOKOTA
less for the winners. ... Prolific
111 the third quarter,
1345 Davenport Rd., Toronto
Vic .Minamide scored six goals as and held the lead.
Americans trounced Rangers 9-5
Agent for
nr thermal game of the Kam
KEN- WILES, Realtor
loops bantam hockey sked. Mi
namide also scored once for Kam
1982 Eglinton Ave. W.
loops All-Stars in their loss to
RU.
1-9351,
loc.
10
Toronto, Ont.
uwrna; • • * Kazumi Yamada
or OL. 1427 (Res.)
hit the hemp for five as Kanu
loops junior Jets shellacked Ro
ve stoke in girls’ school basket
ball.
ENO FLORIST
• A MT LIE AI I EVP
ON THE ALLEYS
Hoc* Sol Goy
Nisei Flyers Wilf
Against Tough Teams,
Lose to Leaders 9-3
PRINTING
ARCLAY'S
B
HAROLD KUTSUKAKE
Watch Repair Shop
Losing by Only 37-35,
Maria Stella Hoopmen
Nearly Win in Upset
The Bill Takeda Agency
M. YANAGISAWA
We cater to Banquets, Weddings, Showers,
Business Parties and Take-Out Orders
SINCE
Grand Garden
FAMOUS CHINESE FOODS
4-5935
126 Elizabeth St., Toronto
1
1630
MEATS
SOUPS
GRAVIES
SALAD DRESSING
FISH
RICE NOODLES BARBECUE
DISHES SAUCES SUKIYAKI
CHOP SUSY
MACHINE CO.
H. S. TSURUDA
(Japanese Canadian Agent)
35 Rowntree"Ave.. TORONTO
RO. 9-0678
Savo ay SOYsauce
Noda Shoyu Co. Ltd. FURUYA TRADING Co
N E W
CLASSIFIED
„
Wednesday, February 22. 195g
Christ Church Holds All Nations to Tie
O K. CLEANERS
J^a^e Help Wanted
prls M d
o . bv° ChX' ^ Vonemitsa-Franl: Matsui
Church seconds X' tadrt n
±
AXYOX1E interested in gillneTfishB^ka QUEEN ST. W
up much opposition in an earlier fast Joint
d° ^“^ the
m»wdh
some
experience at
For Pick-up and D.llv.’ry
Rivers Inlet, Fraser, Nass or Skeemeeting with the Niseis. For
J }
North Parkdale jumped to ah last Thursday’s interchurch badPhon#
na Rivers, may contact Tak Shikaeague action this week,
eaily
lead
and
held
it
throughout
EM.
8-6953
tani at 1404 MacLean Drive Vanminton contest, CC du°- ud a
J1? Same with Christ Church
to
defeat
Mustangs
64-50
Friday
couple of old-timers from their
coming up Feb. 28, and
^h^Jo1- further details.
^n the opener of the church, in many
past championship teams
f
^ill have to sharpen
BOY wanted for pacWng~iWd shipoF
termediate B basketball finals, and these vets did enough damp±or
ing. Apply Acme. Hat and Cap Co
taking a 14-4 edge in the first
Say it with flowers
209 McCaul St., Toronto.
to hold Niseis even.
*1
f
*
*
live minutes, the winners increas age
Usually
strong
in
mph
’
q
YMHA
shuttiers
have
app^essER, experienced'’ih quality
ed the margin to 39-27 at the
doubles, All Nations were drubTNBC for an-interclub
• jab preferred. 641 St. Clair W. Tor
half.
bed
4-2,
Tom
Iwasaki-Frank
MatI*
'
^
‘
k’1' ^ ^ 26> SunCity "Wide Delivery
onto. ME. 7917.
Thus the Nisei hoopsters carry
sui
being
the
only
pair
to
score
an
?
lts
ex
Pected
Nisei
will
Phone — HA. 2041
™
i... .. I d ^TPohV deficit into the second
two
.points.
Rdy
Shin-Tosh
a
,
te
am.
62 Simpson St. — Toronto
game of the two-game point
------ -----------------------Girls for lampshade factory and sei*es, scheduled this Friday at da and Nick Kaji-Tosh Bando
also boys for lamp factory,’ EM
AnXa,n^r Muir school, 8:30 p.m. were unexpectedly’- dropped in
S-8122 (Toronto).
’......................Dick Tanaka paced the losing ,Z,.lrai2ht u1*'In sFte °f the
p
1
T
— scorers with 18, sparkling on de- pool mens showing. Nisei ladies I
Reliable
Roy
Kooms to Let
tense as well, while Paul Hirano held the opposition to an even- „ HAMILTON:
H°nda outscored his male cohorts
kitcheTTS^^
an. off-day,, yet scored 13. Steven 3-all.
Chiyo-Takeda-Roy Shin and
C?i ?: Mi^s Shimoda
couple.. LL. 0529 (Toronto)
- y6}1- Miyasaki hit for 12, while
Kay Ogaki-Tosh Uyeda redeemed q 3“
Tonogai 703> Sam
---------------- Kameoka had 4, Rov Kurita
some
of
their
prestige
in
mixed
SJ
f /01’T°m Kawamoto 700.
2, Roy Miyasaki 1.
doubles^scoring four points, and Ie/™ 'XgeXwM S hH
shimotoy with 640, followed bv
3 LATVIANS 84, MUSTANGS 60
Sunday s Bathurst-College lea
Lucy Ishii 614 and Kim Hashimo
famous Chinese foods
gue Same saw Latvians’ superior
to o93 This year’s high average
h^ght and unequal meting out
^ ^•Ihert St. —Toronto
LUCIEN C. KURATA
a Lan£ | of personal, fouls contributing to
dy-Bannister ' race. than
Going
into
(at Elizabeth)
BARRISTER and SOLICITOR
Mustangs’ defeat, 84-60. Only a
1
our ^as^ lap, men’s ^c.u
Ctd are:
leaders
Telephone EM. 8-9817
: tour fouls were called against
NOTARY public
Sf
^Ti
225,
t^FkohX
Special attention given
tae jailers, "’ho took advantage
w
AU
U24, Kaz Kadonaga 222. Ladies
Credit Foncier Building
dies’’
of
called against Mustangs.
244 Bay St. (at King)
Leading Dependable Caterers
4 stl’ictly between
io take out orders.
Hawks led 42-28 at the half
swamped Double S Tile Fivers iZ Nashimoto 199 and champ
TORONTO
T,TstanS: scorers: Hirano 23, 9-3 Sunday, but the score was no WnCy +
EM. 6-0959 — Res: RO. 7-3427
^^ Leading teams:
K. Miyasaki 10, Tanaka 7, Maki indication of the actu play TJ
Sft?’ Jets 47’ Hi’Fis 45
moto 6, Shiozaki 4, R. Miyasaki difference was that Nifei
.
-Fred
4, Koyata 4, Kurita 2. Paul Hi
A0 complete theii* scoring plays,
*
*
rano and Ken Miyasaki were of- while Dependables capitalized on I - T0?- Nisei Major: Singy SueOF ALL DESCRIPTIONS
^nsive, .standouts, while George
Ken °hara 773
Shiozaki checked well.
well Mucka all their opportunities.
omozaxi
."With
better
shooting
and
a
oL24^’^31^ Shmiizu 759 (351)
Makimoto made his first appear756> Tak Nishino
-1^8er share of the breaks, De 7?rg
ance, tuning* up for the coming
pendables led 6-0 at the half. u6’ Tosh Fujioka 740’ (300),
tournament.
1
lyers again showed their ten J1™ 5rowatari 314 single, Dan627 bay street. TORONTO . EM. 8-9768
Next Sunday Mustangs take
Rt% 2OI« BEVERLEY STREET . EM. 3 - 5081
n ? i?^an?rs 7> T&O Carpentry
on
second-place Tridents
at dency to weaken against the topiakeda Jns., Scotty Amemori
lunning teams in the league, and
11 a.m.
1384.1/2 Queen W.
Sugimoto
Ins., Main Auto Body
were
not
skating
as
hard
as
they
*
*
$
Serving Toronto Citizens tor 25 Years
b-_ oveivQueens Restaurant, Lawhave in recent contests.
Toronto, Ont. — LA. 6378
CHECK TOURNEY DETAILS
In addition,,coach Nakao con WnCe
i«ring’ Bewis Men’s
Details of the international tinues to be hampered by lack of Wear, Stafford Foods. Central
■ • "FOR
■
^inauuMit were erroneously rfserve ^trength. -Sho Mori is Cleaners, Hot Rods, Zaduk^WilETTER MOVING
published last issue. The tour still on the injured list, while'Key “^s 4’3 ^over Lord’s Credit
CARTAGE AND STORAGE
ney
is set for Friday and Saturana^a has also been missing. W?’ Spadina Bowl, YamaEMpiro 6-6667
S
^
PiI
S
’
14
’
at
Parkdale
StucHo.
—Curly
John
McClement also failed to da
'
70 Lippincott Street, TORONTO
Collegiate.
The Central Tech show last Sunday.
. *
*
*
furrier •
Sy? ,was found not available
I he Nisei Scoring: Moe Mol
Rhapsody: Aki' Furukaand the committee has settled for nar counted the prettiest goal,
T?^4? Ken Yamada 784, JohnParkdale. C.l.
Phone Hickory 4-6252
breaking in from a difficult
^ Checker Nishimura
Montreal will not be represent- angle and backhanding to the
Kinoshita 710. Marion
185 Ellesmere Road
et!’ and the tourney committee opposite corner of the net. Satch wb'epi?’ Louise Banel 621, Roe
328 BROADVIEW AVE
u 1s?1). another Canadian team. Fujimoto (picked up an assists Mon 616.
—Mits.
SCARBORO, ONT.
H that Luis, a second American Dave Sunohara got his goal on
Toronto
entiy will be sought. Chicago Y pl^r set up by Fujimoto and
GL. 3652 -— OX. 4-9202(res.)
S^-i?6 regarded a- definite J
°e Togawa, who was a hardpiobability to enter.
OFFICE
checker throughout. A blueline
RESIDENCE
EM. 4-1394
2 Vesta Drive
shot gave Henry Condrit an un
EM. 4-1395
MAyfair 1365
assisted tally.
The loss dropped Flyers into
Immediate and Best Coverage
Andrew E. McKague,
By GENNY OHASHI
q
pIace tie with River
BARRISTER, SOLICITOR
VANCOUVER.
—
Maria
Stella
^?r ^®^r Automobile Insurance
Snack Bar. In the remaining
NOTARY PUBLIC
tour games, the Double S will
^ applenCI° Cage comPetitiom-at
have to get at least an even
201 Northern Ontario Building
!rD^me ^ Iast Thursday,
330 Bay Street (at Adelaide)
break to insure a playoff berth.
’ TORONTO
' , "J11 this Sunday over second- req. 16, dropping a narrow 37-35
place Willison Motors will put ^+Cim°n> t0 Blessed Sacrament,
•GENERAL INSURANCE
Nisei iu a favorable position, stellites second loss left the
’-J fai?il5ar surroundings at
Game time is 2 p.m., second
the tail-end of the league ladder.
game.
™ 3-1349 (Office)
Two newcomers this year
sparked
the Nisei-attack. Kenny
’
4
SHORT
SPORTS:
Gerry
Masu644 Delhi Ave., Downsview, Ont.
:
Homma,
sharpshooter with West
nO1'i°into was outpointed bv
KuJPh Pohlman, Queen’s, in the
J?n?rs’ hit for’ 16> ^ile
loo-lb. division of the intercol- lanky Johnny Nakata maintained
^xin? championships his nine-point a game pace (for
- games).,Others: Mike Matsuba
held
Saturday
in Kingston
HOMES TO BUY OR SELL?
Jveiiny Homma sank eight points 6, Danny Okano 2, Mich Tanaka
Complete Signs
for West Vanners but UBC
And Display Service
braves evened the Vancouver
Stellites surprising led the
Consult Your Friend,
FOR PARTICULAR PEOPLE
^nFr ca»e league semis with a Sacraments 17-13 at the half, but
, 0-06 win Ken Yada was score the ■occidentals overcame the
LL. 2478 — DON YOKOTA
less for the winners. ... Prolific
111 the third quarter,
1345 Davenport Rd., Toronto
Vic .Minamide scored six goals as and held the lead.
Americans trounced Rangers 9-5
Agent for
nr thermal game of the Kam
KEN- WILES, Realtor
loops bantam hockey sked. Mi
namide also scored once for Kam
1982 Eglinton Ave. W.
loops All-Stars in their loss to
RU.
1-9351,
loc.
10
Toronto, Ont.
uwrna; • • * Kazumi Yamada
or OL. 1427 (Res.)
hit the hemp for five as Kanu
loops junior Jets shellacked Ro
ve stoke in girls’ school basket
ball.
ENO FLORIST
• A MT LIE AI I EVP
ON THE ALLEYS
Hoc* Sol Goy
Nisei Flyers Wilf
Against Tough Teams,
Lose to Leaders 9-3
PRINTING
ARCLAY'S
B
HAROLD KUTSUKAKE
Watch Repair Shop
Losing by Only 37-35,
Maria Stella Hoopmen
Nearly Win in Upset
The Bill Takeda Agency
M. YANAGISAWA
We cater to Banquets, Weddings, Showers,
Business Parties and Take-Out Orders
SINCE
Grand Garden
FAMOUS CHINESE FOODS
4-5935
126 Elizabeth St., Toronto
1
1630
MEATS
SOUPS
GRAVIES
SALAD DRESSING
FISH
RICE NOODLES BARBECUE
DISHES SAUCES SUKIYAKI
CHOP SUSY
MACHINE CO.
H. S. TSURUDA
(Japanese Canadian Agent)
35 Rowntree"Ave.. TORONTO
RO. 9-0678
Savo ay SOYsauce
Noda Shoyu Co. Ltd. FURUYA TRADING Co