Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
. VOL 19 — NO. 15
SATURDAY. FEBRUARY 25, 1956
TORONTO. ONT.
Japanese Pianist
4
PICKERSGILL TO PARTICIPATE IN FORUM
WITH P.C. AND C.C.F. MEMBERS OF COMMONS
S xEW YORK.—Japanese jazz
t piano artist Toshiko Akiyoshi
| ^ become an overnight sensaImmigration minister J. W. Pickersgill will parry the-.questions
I tion in Boston jazz circles. _Slm
°£^-. Davie Fulton (PC, -Kamloops') mid Alistair Stewart (CCF.
| ipu become the talk, of jazz
Winnipeg North) in next, week's “Citizens’ Forum” discussion for
| (.frcles after making several
television and radio. Robert, McKeown. Ottawa editor of Weekend
8 med appearances at well known
magazine, will moderate.
| spots. Stable and Storyville in
“Immigration: Whom Do We Bar and Wny?” is the topic of
discussion which will be seen “live" from Ottawa on CBC television
i Boston.
' | Toshiko was greeted warmly
Tuesday, Feb. 28. 10 p.m. The and:o portion of the broadcast will
1 bv the jazz audience and musibe aired on CBC radio Thursday. March 1. 8 p.m.
| dans. In her gue?t appearance
Unlike the usual format of Quiz
ions, there
I at the Stable she sat in with. Joe
will be no audience participation. It is fell that the Liberal .minister
dr %
f Gordon’s S?xtet, and at Storyand the two opposition members will curry a lively discussion for
| ville she was a guest of. Bud
the half-hour period.
WESTCOAST Miss Nisei Valentine of 1956 is Tok Matsuzaki,
I Powell.
. '
■
representing
Steveston J CCA (centre, front row). Other. conS Miss Akiyoshi arrived last
Immigration Act Defines Who Are Barred,
I month to enroll at the Berklee testants were (clockwise from left) Nancy Ono (Vancouver
But Reasons Obscure; Public Opinion Factor
| School of Music to continue with JCCA), Harriet Iwase (Teenagers), Dorothy Fukui (Varsity
- (The
following
remarks,
t her studies.
India—150, .Bak i s t a n—.100,
£ Larry Berk, director of the Club), Betty Nagano (Niseis Baseball club), Nancy Koyanagi
are from a pamphlet issued
Ion—5(>.
I Berklee School,, said Toshiko was (10-pin League). Choice was made by popular vote at the
by the Canadian Association
Until 1.953 the
included
I on an indefinite scholarship to Varsity Nisei club's dance........... —-NC photo by JOE QUAN
for Adult Education, co-sponthe term “race”
possible
| study jazz. The director said her
sors of Citizens’ .Forum.
grounds for exclusion. It is evi| adjustment and popularity at
Prewar immigration law did dent, that the sweeping character
| school was “amazing.”
ves ample
not define admissible classes but of the categoric
I Toshiko was discovered by the
only certain prohibited classes. grounds for barring anyone at
| well known jazz pianist Oscar
The restrictions on Asiatics were all. Religion is not a grounds for
I Peterson who brought her to the
especially severe. Chinese were exclusion, though here too (the
| attention of Norman ■ Granz,
barred
from permanent residence terms in the Act) ‘‘mode.of life,”
SAN FRANCISCO.—"Ameri Rockhill Nelson, Robert McCor
I America’s leading jazz promoter.
under the Chinese Immigration “.methods of holding property”
| Toshiko has cut one LP record can publishers seem definitely to mick and E. W. Scripps. It was Act of 1927. Against the Japa could De used to bar members of
be operating their papers pri not so even as recently as during
I for Norgran Records.
certain well-known sects.
marily to make money and only the years Walter Lippmann was nese, restrictions had been im
With regard to non-white im
posed
as
early
as
1908,
and
were
incidentally to serve the public,” editorial writer of the New York
made more stringent in 1923. A migration, it is clear from the
| NAKAMURA WATER COLORS in the opinion of Kimpei Shiba, World.
whole history of immigration
I A one-man exhibition of water editor* of the English. language
Today you can count on the “gentleman’s agreement” in 1928 legislation and policy that racial
limited
their
immigration
to
150
| colors by Kazuo Nakamura will Asahi Evening News, Tokyo.
fingers of one hand the American
feelings are strong. People also
| open today at the Picture Loan
Currently on a tour of the papers which are dedicated to a year, an arrangement which point to the treatment of the Ja
continued
until
the
outbreak
of
I Society, 3 Charles St. West, Tor- United States, Shiba made the ■public service. They would in
panese Canadians during the war
| onto. The show will be open charge in a dispatch to'his news clude the New York Times, the war.
Immigration from India was and the attempt to exile them.
I daily 1:30-5:30 p.m., and on paper, excerpts from ■which are St. Louis Post-Dispatch, • the
stopped
by the device of an And there is Mr.. King’s state
i Thursday evenings 7.30-9:30. A taken below. Shiba once worked Christian Science Monitor, and
Order-in-Council
in 1914 which ment, in its context, on the “fun
i two-week exhibition, it is’ sche- on the copy desk of the San one or two others.
required
that
immigrants
from damental character of our popu। duled to close March 9.
It is a sad commentary also
Francisco Call-Bulletin in ■ the
all
countries
must
come
by
a
that today, when American world
1920s.
The Immigration Act and
“
continuous
journey
from
their
*
*
*
leadership is an established fact, countries of origin.” Subsequent immigration procedure provide
I Japan Good Follower,
It may be the result of read- no newspaper publishes such ly a series of orders excluded all us with the answer to the
I Would Turn Communist ing the newspapers, for there is scintillating foreign correspon Asiatic
with .the ex question, “Whom do we bar?”
nowhere near the ratio of dence as Victor Lawson’s Chica ception immigrants
of wives and children of But the “Whv ?” is a different
! When Reds Dominant
foreign hews of international go Daily News did in the 1920s. East Indians.
and a much more difficult mat
There certainly isn’t any lack
I “Japan will accept communism significance in the American
ter. The civil servant simply im
Since
1923
the
restriction
'of
I if and when communism becomes papers as compared with Japa of talent, for there is a plentiful Negroes has been effected by plements policy. The Minister
J the dominant force in the world.” nese newspapers and this despite supply of top calibre American limiting the term “'British sub and the Cabinet formulate policy.
; This opinion was expressed by the fact that large segments of foreign correspondents — incom ject” for purposes of immigra And, in so doing, they attempt
Gay Sellers, University of Tor America’s population come from parably more than in prewar tion to Commonwealth countries to /reflect public opinion, to in
days—and many showed what with predominately white popu terpret the wishes of the “re
onto student, in a meeting of the European stock.
There are plenty of human in they can ^o during the Korean lations. This excludes the British ceiving” population. Parliament’s
Varsity external affairs^committerest
stories from Europe, but and other wars.
tee last week.
■
West Indies, British Honduras, view of the “climate of opinion”
It is the newspaper publishers British
it
is
questionable
whether these
“Japan has a high opinion of
Guiana, the Bahamas, in the country would appear to
successful nations and tries to contribute much to the knowledge who seem not to have fully and it also excludes India, Paki be the deciding factor.
*
*
emulate them. It is a democra- of what’s in the minds of the realized the role America is stan and Ceylon.
playing
in
the
world.
...
policy
makers
in
any
given
coun
dc nation now, following the lead
European countries were sub
I’d say if the St. Louis Post ject
of the United States. But if Rus try.
to a descending order of pre
The exception to the rule is Dispatch, which has a hair on its ference. This began with Great
sia becomes economically domin
ant, they will follow them,” she the New York Times, which pub chest, were to take as much in Britain and was followed by prelishes more foreign news than terest in foreign news as it does ferred countries of Northern and
said.
in domestic politics, a big void Western Europe.
(The postwar policy of Can
Miss Sellers was a Canadian any other paper in the world.
American publishers seem de would be filled. . . .
adian
-immigration is under
delegate at the World University
With the onset of the depres
It seems to me regrettable that sion,
stood
to
be based on the main
Students seminar in Japan last finitely to be operating their
from 1931 until 1946 all
papers primarily to make money the assumption of world leader immigration was curtailed.
summer.
points in a policy statement to
and only incidentally to servo ship has not awakened the news
the House of Commons by
Postwar immigration began
papers to the importance of the
® Marage js a two-handed the public.
Prime
Minister
Mackenzie
This was not the case in the role they should play. They are with the war brides and was fol
King
in
1947,
when
after 15
gave of solitaire.
days of Charles A. Dana, Joseph too concerned with increasing lowed by the acceptance of dis . years, immigrationWas reviv
placed persons as immigrants. In
—Mam’selle Hepzibah Pulitzer, Frank I. Cobb, William advertising revenue. ...
ed. We quote those points,
1947 also the Chinese Immigra
again
from
the
Citizens’
tion Act was repealed.
family of students
Forum
pamphlet.)
In 1950 a new 'Department of
® “The policy of the Govern
Citizenship and Immigration was
ment
is to foster the growth
established. And in 1952 the pre
of
the
population of Canada
war law was codified into a new
by
the
encouragement
of im
^.RAYMOND, Alta.—Hide Kara- farms in the area and have been their farm. When it was closed Immigration Act.
migration-. . .”
The standards of admissibility
recerMy named superin- here since. Their families have the children were brought by van
& “It is of the utmost im
(according
to the present Act)
into
town.
Mr.
Karaki
retired
of the Raymond Buddhist grown up and are now taking
portance
to relate immigration
.School, which, has a over the work of the farms and from active farm work and mov currently favor (a) British sub
to
absorptive
capacity. . .”
A ^Miip of 12& young people, business.
ed into town and his son Hide jects by birth or by naturaliza
®
“
There
will,
I am sure, be
tion in the United Kingdom.
Hide Karaki is the son of Mr, and wife took over the farm Australia, New Zealand or the
general agreement with the
evepv Sunday at the ,
view that the people of Cana
.Mr" Karaki will and Mrs. Tom Karaki, who did operations.
Both Mr. and Mrs. Karaki are Union of South Africa and citi
U^CAO1C^ Oishi, who served not come to Raymond during
da
do not wish, as a result of
of Ireland; (b) citizens of
4 Funtendent for two years. those early days of the sugar university graduates. Their zens
mass
immigration, to make a
orl^n^ Japanese people beet industry. Mr. Karaki came children are all students and de the United States of America;
fundamental
alteration in the
and (c) citizens of France.
m c
Haymond district in to Raymond in 1914 on his way light in study. Two are gradua
character of the population. . .”
The . landing of Asiatics is
of the-sugar beet to the U.S. He' liked Raymond tes from universities. Hide is
“I /wish to make it quite
limitecLto
the wife, the husband,
past
president
of
Raymond
Lions
tha kJ" l° d° the hand work in and stayed.
c^ar, that Canada is perfectly
3 ^^Ids, much of which
Later he returned to Japan and club; he is a member of the Ray or the unmarried children under
within her rights in selecting
-one by machinery.
brought a bride back with him mond Public Library board and 21 of any Canadian citizen resi
the persons whom we regard
old Knight Sugar to Raymond and the couple en now has a new duty which will dent in Canada. In addition , as desirable future citizens. It
c^osed down and gaged in farming in the Ridge take much of his time. He is there is a quota arrangement
is not a “fundamental human
<;aJ ‘3 ftetory to the United Country,, south of town. Their still a young man of only 31 allowing entry- of “suitable and
right of any alien to enter
)IaQ3?A
rhese people here, i children received their early edu years and the couple have one desirable” immigrants from the
Canada. It is a privilege. It is
■• m them have purchased | cation at the little, school near son, A: in. —Lethbridge Herald . three Commonwealth countries,
a matter of domestic policy.”
r
Japanese Journalist Finds American Newspapers
More Concerned with Money than Public Service
PM King's Statements
Form Basis of Policy
Issei Couple Are Old-Timers in Raymond
\
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
. VOL 19 — NO. 15
SATURDAY. FEBRUARY 25, 1956
TORONTO. ONT.
Japanese Pianist
4
PICKERSGILL TO PARTICIPATE IN FORUM
WITH P.C. AND C.C.F. MEMBERS OF COMMONS
S xEW YORK.—Japanese jazz
t piano artist Toshiko Akiyoshi
| ^ become an overnight sensaImmigration minister J. W. Pickersgill will parry the-.questions
I tion in Boston jazz circles. _Slm
°£^-. Davie Fulton (PC, -Kamloops') mid Alistair Stewart (CCF.
| ipu become the talk, of jazz
Winnipeg North) in next, week's “Citizens’ Forum” discussion for
| (.frcles after making several
television and radio. Robert, McKeown. Ottawa editor of Weekend
8 med appearances at well known
magazine, will moderate.
| spots. Stable and Storyville in
“Immigration: Whom Do We Bar and Wny?” is the topic of
discussion which will be seen “live" from Ottawa on CBC television
i Boston.
' | Toshiko was greeted warmly
Tuesday, Feb. 28. 10 p.m. The and:o portion of the broadcast will
1 bv the jazz audience and musibe aired on CBC radio Thursday. March 1. 8 p.m.
| dans. In her gue?t appearance
Unlike the usual format of Quiz
ions, there
I at the Stable she sat in with. Joe
will be no audience participation. It is fell that the Liberal .minister
dr %
f Gordon’s S?xtet, and at Storyand the two opposition members will curry a lively discussion for
| ville she was a guest of. Bud
the half-hour period.
WESTCOAST Miss Nisei Valentine of 1956 is Tok Matsuzaki,
I Powell.
. '
■
representing
Steveston J CCA (centre, front row). Other. conS Miss Akiyoshi arrived last
Immigration Act Defines Who Are Barred,
I month to enroll at the Berklee testants were (clockwise from left) Nancy Ono (Vancouver
But Reasons Obscure; Public Opinion Factor
| School of Music to continue with JCCA), Harriet Iwase (Teenagers), Dorothy Fukui (Varsity
- (The
following
remarks,
t her studies.
India—150, .Bak i s t a n—.100,
£ Larry Berk, director of the Club), Betty Nagano (Niseis Baseball club), Nancy Koyanagi
are from a pamphlet issued
Ion—5(>.
I Berklee School,, said Toshiko was (10-pin League). Choice was made by popular vote at the
by the Canadian Association
Until 1.953 the
included
I on an indefinite scholarship to Varsity Nisei club's dance........... —-NC photo by JOE QUAN
for Adult Education, co-sponthe term “race”
possible
| study jazz. The director said her
sors of Citizens’ .Forum.
grounds for exclusion. It is evi| adjustment and popularity at
Prewar immigration law did dent, that the sweeping character
| school was “amazing.”
ves ample
not define admissible classes but of the categoric
I Toshiko was discovered by the
only certain prohibited classes. grounds for barring anyone at
| well known jazz pianist Oscar
The restrictions on Asiatics were all. Religion is not a grounds for
I Peterson who brought her to the
especially severe. Chinese were exclusion, though here too (the
| attention of Norman ■ Granz,
barred
from permanent residence terms in the Act) ‘‘mode.of life,”
SAN FRANCISCO.—"Ameri Rockhill Nelson, Robert McCor
I America’s leading jazz promoter.
under the Chinese Immigration “.methods of holding property”
| Toshiko has cut one LP record can publishers seem definitely to mick and E. W. Scripps. It was Act of 1927. Against the Japa could De used to bar members of
be operating their papers pri not so even as recently as during
I for Norgran Records.
certain well-known sects.
marily to make money and only the years Walter Lippmann was nese, restrictions had been im
With regard to non-white im
posed
as
early
as
1908,
and
were
incidentally to serve the public,” editorial writer of the New York
made more stringent in 1923. A migration, it is clear from the
| NAKAMURA WATER COLORS in the opinion of Kimpei Shiba, World.
whole history of immigration
I A one-man exhibition of water editor* of the English. language
Today you can count on the “gentleman’s agreement” in 1928 legislation and policy that racial
limited
their
immigration
to
150
| colors by Kazuo Nakamura will Asahi Evening News, Tokyo.
fingers of one hand the American
feelings are strong. People also
| open today at the Picture Loan
Currently on a tour of the papers which are dedicated to a year, an arrangement which point to the treatment of the Ja
continued
until
the
outbreak
of
I Society, 3 Charles St. West, Tor- United States, Shiba made the ■public service. They would in
panese Canadians during the war
| onto. The show will be open charge in a dispatch to'his news clude the New York Times, the war.
Immigration from India was and the attempt to exile them.
I daily 1:30-5:30 p.m., and on paper, excerpts from ■which are St. Louis Post-Dispatch, • the
stopped
by the device of an And there is Mr.. King’s state
i Thursday evenings 7.30-9:30. A taken below. Shiba once worked Christian Science Monitor, and
Order-in-Council
in 1914 which ment, in its context, on the “fun
i two-week exhibition, it is’ sche- on the copy desk of the San one or two others.
required
that
immigrants
from damental character of our popu। duled to close March 9.
It is a sad commentary also
Francisco Call-Bulletin in ■ the
all
countries
must
come
by
a
that today, when American world
1920s.
The Immigration Act and
“
continuous
journey
from
their
*
*
*
leadership is an established fact, countries of origin.” Subsequent immigration procedure provide
I Japan Good Follower,
It may be the result of read- no newspaper publishes such ly a series of orders excluded all us with the answer to the
I Would Turn Communist ing the newspapers, for there is scintillating foreign correspon Asiatic
with .the ex question, “Whom do we bar?”
nowhere near the ratio of dence as Victor Lawson’s Chica ception immigrants
of wives and children of But the “Whv ?” is a different
! When Reds Dominant
foreign hews of international go Daily News did in the 1920s. East Indians.
and a much more difficult mat
There certainly isn’t any lack
I “Japan will accept communism significance in the American
ter. The civil servant simply im
Since
1923
the
restriction
'of
I if and when communism becomes papers as compared with Japa of talent, for there is a plentiful Negroes has been effected by plements policy. The Minister
J the dominant force in the world.” nese newspapers and this despite supply of top calibre American limiting the term “'British sub and the Cabinet formulate policy.
; This opinion was expressed by the fact that large segments of foreign correspondents — incom ject” for purposes of immigra And, in so doing, they attempt
Gay Sellers, University of Tor America’s population come from parably more than in prewar tion to Commonwealth countries to /reflect public opinion, to in
days—and many showed what with predominately white popu terpret the wishes of the “re
onto student, in a meeting of the European stock.
There are plenty of human in they can ^o during the Korean lations. This excludes the British ceiving” population. Parliament’s
Varsity external affairs^committerest
stories from Europe, but and other wars.
tee last week.
■
West Indies, British Honduras, view of the “climate of opinion”
It is the newspaper publishers British
it
is
questionable
whether these
“Japan has a high opinion of
Guiana, the Bahamas, in the country would appear to
successful nations and tries to contribute much to the knowledge who seem not to have fully and it also excludes India, Paki be the deciding factor.
*
*
emulate them. It is a democra- of what’s in the minds of the realized the role America is stan and Ceylon.
playing
in
the
world.
...
policy
makers
in
any
given
coun
dc nation now, following the lead
European countries were sub
I’d say if the St. Louis Post ject
of the United States. But if Rus try.
to a descending order of pre
The exception to the rule is Dispatch, which has a hair on its ference. This began with Great
sia becomes economically domin
ant, they will follow them,” she the New York Times, which pub chest, were to take as much in Britain and was followed by prelishes more foreign news than terest in foreign news as it does ferred countries of Northern and
said.
in domestic politics, a big void Western Europe.
(The postwar policy of Can
Miss Sellers was a Canadian any other paper in the world.
American publishers seem de would be filled. . . .
adian
-immigration is under
delegate at the World University
With the onset of the depres
It seems to me regrettable that sion,
stood
to
be based on the main
Students seminar in Japan last finitely to be operating their
from 1931 until 1946 all
papers primarily to make money the assumption of world leader immigration was curtailed.
summer.
points in a policy statement to
and only incidentally to servo ship has not awakened the news
the House of Commons by
Postwar immigration began
papers to the importance of the
® Marage js a two-handed the public.
Prime
Minister
Mackenzie
This was not the case in the role they should play. They are with the war brides and was fol
King
in
1947,
when
after 15
gave of solitaire.
days of Charles A. Dana, Joseph too concerned with increasing lowed by the acceptance of dis . years, immigrationWas reviv
placed persons as immigrants. In
—Mam’selle Hepzibah Pulitzer, Frank I. Cobb, William advertising revenue. ...
ed. We quote those points,
1947 also the Chinese Immigra
again
from
the
Citizens’
tion Act was repealed.
family of students
Forum
pamphlet.)
In 1950 a new 'Department of
® “The policy of the Govern
Citizenship and Immigration was
ment
is to foster the growth
established. And in 1952 the pre
of
the
population of Canada
war law was codified into a new
by
the
encouragement
of im
^.RAYMOND, Alta.—Hide Kara- farms in the area and have been their farm. When it was closed Immigration Act.
migration-. . .”
The standards of admissibility
recerMy named superin- here since. Their families have the children were brought by van
& “It is of the utmost im
(according
to the present Act)
into
town.
Mr.
Karaki
retired
of the Raymond Buddhist grown up and are now taking
portance
to relate immigration
.School, which, has a over the work of the farms and from active farm work and mov currently favor (a) British sub
to
absorptive
capacity. . .”
A ^Miip of 12& young people, business.
ed into town and his son Hide jects by birth or by naturaliza
®
“
There
will,
I am sure, be
tion in the United Kingdom.
Hide Karaki is the son of Mr, and wife took over the farm Australia, New Zealand or the
general agreement with the
evepv Sunday at the ,
view that the people of Cana
.Mr" Karaki will and Mrs. Tom Karaki, who did operations.
Both Mr. and Mrs. Karaki are Union of South Africa and citi
U^CAO1C^ Oishi, who served not come to Raymond during
da
do not wish, as a result of
of Ireland; (b) citizens of
4 Funtendent for two years. those early days of the sugar university graduates. Their zens
mass
immigration, to make a
orl^n^ Japanese people beet industry. Mr. Karaki came children are all students and de the United States of America;
fundamental
alteration in the
and (c) citizens of France.
m c
Haymond district in to Raymond in 1914 on his way light in study. Two are gradua
character of the population. . .”
The . landing of Asiatics is
of the-sugar beet to the U.S. He' liked Raymond tes from universities. Hide is
“I /wish to make it quite
limitecLto
the wife, the husband,
past
president
of
Raymond
Lions
tha kJ" l° d° the hand work in and stayed.
c^ar, that Canada is perfectly
3 ^^Ids, much of which
Later he returned to Japan and club; he is a member of the Ray or the unmarried children under
within her rights in selecting
-one by machinery.
brought a bride back with him mond Public Library board and 21 of any Canadian citizen resi
the persons whom we regard
old Knight Sugar to Raymond and the couple en now has a new duty which will dent in Canada. In addition , as desirable future citizens. It
c^osed down and gaged in farming in the Ridge take much of his time. He is there is a quota arrangement
is not a “fundamental human
<;aJ ‘3 ftetory to the United Country,, south of town. Their still a young man of only 31 allowing entry- of “suitable and
right of any alien to enter
)IaQ3?A
rhese people here, i children received their early edu years and the couple have one desirable” immigrants from the
Canada. It is a privilege. It is
■• m them have purchased | cation at the little, school near son, A: in. —Lethbridge Herald . three Commonwealth countries,
a matter of domestic policy.”
r
Japanese Journalist Finds American Newspapers
More Concerned with Money than Public Service
PM King's Statements
Form Basis of Policy
Issei Couple Are Old-Timers in Raymond
\
Page 2
NEW
Saturday, February 25. 1956 '
LETTER TO THE EDITOR:
Be Less Japanese, More Individual
, Editor: It is not the intention ance, fed by bigotry, rumor and rier, but I cannot see any parti
■of this writer .to comment in any slander, and misdirected for their cular usefulness in Nisei sports
detail on the vacuous article by own ends by demagogues and dic clubs, social clubs and university
Cinderella on lady missionaries tators. Inasmuch as discrimina clubs. If we continue in this'man
in the February 11th issue of The tion is dependent on an emotion, ner, if' we continue in our ten
New Canadian except to suggest it cannot be eradicated by legis dency to “ghetto” living, we in
that an error in judgment was lation. One can legislate against vite discrimination. It is para Tt MtiJT I want to present, my “Oscars’" to those people who
dividually and collectively, made- possible for lie 'a rare
made in placing that column overt acts of that emotion, but doxical that we should be dis
directly above an advertisement not against the emotion itself. criminating to the extent that wondenul experience in the motion picture theatre: to those
for- more subscriptions.
The .But all is not lost since fear can we, by choice, restrict our social who, with tenderness and warmth brought “Marty” to the
article, aside from being in gross be lessened or dissolved by know activities to the narrow confines I have already seen it twice. I shall go again.
bad taste' (hardly credible of a ledge and contact, and one can of our racial group but cry out
JVhat
this fiIm a particularly thrilling event for ’
member of a race which has al- foresee a time, even in our gene against employers -baving the Its theme is the usual ‘'boy meets girl” .routine, except that in
most' become a byword for cour ration when, to all practical pur right to restrict their employees case, Marty-Pilletti is 34 years old. He is a butcher bv trade
tesy and politeness, but perhaps poses, discrimination will have to an all-white category. . Dis brothers and sisters are all married. He lives with -his ma. IF
a
understandable in the light of our ceased. Our hope in the' ease crimination is a two-way street real nice boy. His whole family" can’t understand wln/ 'he’s
haste to become “assimilated” ment and disappearance of dis and certainly well travelled in married. Not that_he s avoided girls. He’s tried to meet Mrbs b
and “.liberated”), showed an ap crimination must be based firstly both directions.
ne just didn't get anywhere with dames. He’s known for n ]
palling ignorance of missionaries on the dissemination of that
nme
he’s no great prize. In fact, he’s not even hopinow0
and the work., of missionaries.
good-looking girl . . .just some nicegirl who’ll like the guybeb
knowledge through the home, Be More Individual
I would like to comment on the ' school, churches, newspapers and
I realize that I am as a voice the fat, ugly face he sees in his mirror every morning. One Sy
meaning of two words which ap public , forums and secondly; by of one crying in the wilderness, day night Marty meets a girl ... a shy. awkward and defiNt
pear with consistent regularity in increasing our contacts with but I would like to make a- plea very plain school-teacher.
the columns of your paper: members.;of our 'whole society. of the Nisei: “Be less Japanese
The theme is ordinary enough. It’s so common that before
assimilation and discrimination. This second hope is our direct and more individual so that a theme can click it has. to be proved that it’s a new angle to'
It would seem to me that we are responsibility and our failing. 1
people will come to know you as old theme. But underUhe genius, of Paddy Chayefsky. the ordin;
confusing a state of the lack of
an individual.” It is hard to dis moment becomes vested with warmth and significance, and*/
racial discrimination with assimi Social Plaster Casts
criminate against a group whose matters to Marty Pilletti, the half-educated, half-articulate Dal
lation.
Dr. Hayakawa, several months activities are known only by American, becomes an important matter to us.
ago,
called social organizations hearsay and rumor. If the Issei
But It Takes Time
.Ihe ihnris fttxl ox integrity—integrity first, on the part of the
such ms the Nisei clubs “social had enough of the spirit of
and then by all those who have been responsible for tramsAssimilation suggests the loss crutches.” ...I would go one step pioneers to .emigrate to a land of
hlS
story do the screen. Chayefsky has drawn real people
-or merging of all racial charac further and -term them social strange customs and language,
With
great
economy, of words, but using words that are mm wN
teristics so that ‘one’.s identity as plaster casts in that they restrict surely we as the Nisei with so
and
native
to
che Italian American section of the Bronx/he % as
a member of a certain race no freedom of social movement. It much more in .our favor, can show
maoe
his
single-line
utterances flashing and illuminating commenlonger exists. In other" words cannot be denied that, in the enough of that spirit to experi
mries
wmch
light
up
for us all. the hidden recesses of the human
one cannot think of assimilation past, they served a useful and ment socially outside the close
soul.
When
Marty
says,
“Ma, when you gonna, give up. You got a
without a biological application. peculiar function, but I strongly boundaries of our own racial
yacheloi
oil
your
lianas.
I
ain t never g’onna g’et married ” the odw
Due to the rapid technological doubt whether; they serve that group when we have all to gain
Marty
—
the
fine
sensitive
soul behind the fat, good-natured face—
developments of this age, social function now. For the Isseis it and nothing to lose;
’
looms
into
our
consciousness,
and we are acutely aware of the Martv
and economic intercourse between is necessary because socialization
J.H.O.
who
has
wept
in
snent.
frustration.
- When Marty .gays “Whatever ft
all peoples is so easily achieved is prevented by a language barCoaldale, Alta.
is that women like, I ain’t got it ... I’m a fat little man, a fatwlv
and indeed seems necessary for
man
. . All that ever happens to me . . .was girls made me Ml
the preservation of our planet
like 1 was a bug . ; . ” another facet, of Martv, the Martv who fe^F
and thus an age can be foreseen
himself being pushed down into the drabness" bf his surroundin'^
when this world will be one' of
wells up before us, crying to be set free. When Martv’s pal. An/^
one race in spite of isolationists,
(The following remarks, reprinted from the Pacific Citizen,
queries “Sowhatta we gonna do, huh . . .’’ the line is redolent with
segregationists and racists. Assi
are by Herbert L. Walker, a former War Relocation Authority
milation of all races into one race
officer, guest column-ing for Henry Mori’s “Los Angeles News ad that spells futility. When Mom Pilletti says to Marty that she
behet es Clara, is a nice girl but not very pretty, perhaps 35 or 40
letter”.)
which will be neither white, yel
>
ears old, instead of^the 29 she has admitted, when Momma Fillet1!
low, nor black is an inevitable
By
HERB
WALKER
.says,
‘She not like Italian girl,” she is every mother who sees her
process provided 'that we in our
When
a
Japanese
is
asked
"Is
it
hot?
:
’
he
replies,
''Yes,
it
is
.
son
going
away from her. And Aunt Catrina’s bitterness at being
enthusiasm for mass homicide do
reduced
to
sleeping on a .couch in her son and daughter-in-law’s
not institute a global war which hot A: When asked "Is it not hot?" he invariably replies, "Yes, it
three-room
apartment, no longer useful or needed, is a minutelywill result in our demise as a is not." It takes some time for a foreigner to get used to this ap
arawn
canvas
of a greater and more universal problem.
human species, but it is a pro
cess which will consume many parently baffling mentality of the Japanese. In fact, it is better
me camera work in this film is real and honest. The camera,
centuries. Therefore, as a mino- not to ask a Japanese questions in the negative, for he will answer almost uncannily,, has pointed out the ordinary, but the ordinary
rity racial group, let us take our "yes" irrespective of whether the question is in the affirmative or '.appears to our eyes with deep meaning'. Who can forget the sights
heads out bf the clouds and con-- the negative. . -—Ichiro Kawasaki,
scenes of the Bronx, pictured with integrity so that nothing is
in an article: "Japanese Are Like and
cede that assimilation will not be
glamorized, nothing is overstated! The brassy dance hall: the
for our generation or our child That/1 Wisdom magazine.
butcher snop; the shadows under the El; the oid-fashioned homes
ren’s generation or our children’s
with
their mixed-up treasures of two worlds—Italy and AmericaSo to this question , of whether a foreign race), to feel automa
children’s generation.
speaking
poignantly of clashes; the_pool rooms: the glare of fluore
those persons of Japanese des tically shut out, is ridiculous.
scent
lights
—all deepen the atmosphere of drabness and futility
cent should not drop Nisei clubs
Defect in Development
One of the best ways to mix
that
surrounds
“nice guys” like Marty.
Discrimination, however, is a and mix with Caucasians instead, with others is to find out their
Both the casting and the acting- left nothing to be desired: in
problem of an entirely different 1 give a good Oriental reply: interests and get hep to them. It
“
Yes.
”
.
tact
every part was played with such utter sincerity that I came
might
be
well
for
those
who
feel
nature, and since it can exist on
At
the
swank
Montecito
Counav.
ay
reeling that 1 had known these people all my life. I shall
ill
at
ease
in
breaking
out
of
a basis other than race it can
always remember wonderful: moments of sheer artistry . . . moments
try'Club
last
week
a
Nisei
couple
their
little
racial
circles,
’
to
do
it
only be regarded as a defect in
There
are many of pathos which could almost break one’s heart . . . the moment w’hen
the social development of man. was seated at one of the tables gradually.
with
a
Caucasian
couple,
and
no
pleasant places, such as churches, Ernest Borgnine as Marty, flares up against "his mother when she
This defect has its roots in a
one
seemed
to
regard
it
as
at
all
political clubs, civic associations nags him beyond endurance to put on his blue suit and g'o dancing',
very primitive emotion, fear, and
unusual
—
nor
would
I,
had
I
not
and athletic groups, where na uien awkwardly patting his mother’s arm, inarticulate and sorry;
fear can be heightened by ignorhad the question on my mind.
tionality background is unimpor the moment "when he wordlessly7 taps his two fat fingers, a little
OF course, it’s easy to merely tant and it’s easy to get along shy,-a little afraid, on the shoulder of the -girl who weeps in his
say to the Issei, “Get out of those ’with others without being “left arms in a revealing gesture of dumb sympathy; the helpless blunDiscussion Night
wring attempt to comfort her by saying “You’re not such a dog
Japanese-speaking organizations out.”
and mix with 100 per cent Ameri
Set by Young Adults
.Entry into such associations— as you think you are!"’ his expression of mingled pride, disappoint
cans!” But it isn’t as easy as
ment and frustration as he bursts forth with “Hell, all I wamec.
A stimulating- discussion night that. The question of associa-- step by step—is not difficult, and yas one lousy kiss” when he-is rebuffed by the girl who has walked
before
one
knows
it
he
is
quite
is planned for this Tuesday’s tion isn’t really a matter of race; at home in all quarters.
into his life to make him completely articulate. ...
meeting of the Young Adults it’s a matter of understanding.
Perhaps “Marty” means-so much to me because for one reveal
The big point is that he has
Fellowship, Queen St.; United
The bop ■ crowd doesn’t mix
ing
moment
I saw life as it is and as it can be.
to feel at home, and if that is
church, Toronto. All interested with the long hairs . . . the teen
a
maybe he isn’t
persons are invited to attend, agers find little in .common with
ready for it yet. So take it
from S p.m.
the Octogenarian Society . . . the
gradually—don't force things.
Three topics will be discussed, Main St. day^ laborers wouldn’t
Just relax and be yourself, for
with two speakers on each topic feel at home at a dinner of finanto be stiff and on guard makes
giving the pro and the con, and cial moguls . . . the Republicans
others
feel ill at ease, too.
open discussion will follow:
would seem out of place at a CIO
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont.
It’s only been little more than EM. 6-5005
(i) “Should Nisei. organiza gathering . . . the Holy Rollers
tions be dissolved, as advocated would not be happy at a meeting 10 years since the Japanese
'Published on Wednesday and Saturday of each wed’
by Dr. Hayakawa ?” (Roy Fuku of the Methodists . . . and vice Americans returned from reloca
its a medium of expression and news outlet
tion centres. They came back
zawa and Joyce Shimano): (ii) versa, too, on all of these.
with
fears
of
not
being
accepted.
- among those of Japanese origin in Canada
People gravitate to their own
“Are Nisei wedding- showers and
Who
ever
hears
of
any
racial
receptions too elaborate ?” (Molly levels, socially, mentally, emo friction these days concerning
T. UMEZUKI, Publisher
Taira and Noby Sasaki); (iii) “Is tionally, financially, and spiri the Japanese Americans?
Television Beneficial?” (Gerald tually. But for one of a foreign
KEN MORL-...
That’s an outmoded phrase,
Japanese Section & Advertising
race (if there is such a thing as
Sakanashi and Reg Mori).
anyway. With the exception of
SUBSCRIPTION PAYABLE IN ADVANCE
those few still not naturalized,
S3.50 per six months—S5.00 per year
they’re all Americans. All Ameri
LONG AGO AND FAR AWAY ...
cans now!
C<’P) deadlines noon Monday & Thursday for Wed. & Sat. issues
(February, 1946) ... Supreme Court of Canada upholds federal
And to repeat a rather wellAuthorized second class mail, Post Office Dept., Ottawa
government’s claim for power to deport certain classes of Japanese worn thought: Being an Ameri
Canadians. . . . Controversy rages across country on deportation can isn’t a matter of blood. It’s
issue. . . . IS of 35 Canadian Nisei soldiers who were in India be a state of mind.
So. you take, it from there, mv
fore V-J Day return to Canada. . . . Co-Operative Committee on
Japanese Canadians will appeal to Privy Council against the supreme friend!
is B
court ruling. . . . B. K. Sandwell, editor- of Saturday Night, voices
© Wedding Invitation.
confidence in favorable outcome of deportation question. . . . Ro • Remember this also,
ce Tickets, Handbills
® Business Cants
mance runs afoul of U.S. immigration rules as Robt. H. Kitajima, well persuaded of its tr
erheads, Envelopes
recently discharged from the U.S. Army-Air Force, is stranded in
Winnipeg when American authorities refuse entry to Canadian bride,
Molly Enta. . . . Col. Dave Croll, Liberal M.P., scores government’s I'cite, but bi ours.
JEM. 6-5005 .
Queen St. W., TORONTO
—Jules Jusserand
deportation action.
MIX WITH NON-NISEI, BUT FEEL 'AT HOME'
8
Saturday, February 25. 1956 '
LETTER TO THE EDITOR:
Be Less Japanese, More Individual
, Editor: It is not the intention ance, fed by bigotry, rumor and rier, but I cannot see any parti
■of this writer .to comment in any slander, and misdirected for their cular usefulness in Nisei sports
detail on the vacuous article by own ends by demagogues and dic clubs, social clubs and university
Cinderella on lady missionaries tators. Inasmuch as discrimina clubs. If we continue in this'man
in the February 11th issue of The tion is dependent on an emotion, ner, if' we continue in our ten
New Canadian except to suggest it cannot be eradicated by legis dency to “ghetto” living, we in
that an error in judgment was lation. One can legislate against vite discrimination. It is para Tt MtiJT I want to present, my “Oscars’" to those people who
dividually and collectively, made- possible for lie 'a rare
made in placing that column overt acts of that emotion, but doxical that we should be dis
directly above an advertisement not against the emotion itself. criminating to the extent that wondenul experience in the motion picture theatre: to those
for- more subscriptions.
The .But all is not lost since fear can we, by choice, restrict our social who, with tenderness and warmth brought “Marty” to the
article, aside from being in gross be lessened or dissolved by know activities to the narrow confines I have already seen it twice. I shall go again.
bad taste' (hardly credible of a ledge and contact, and one can of our racial group but cry out
JVhat
this fiIm a particularly thrilling event for ’
member of a race which has al- foresee a time, even in our gene against employers -baving the Its theme is the usual ‘'boy meets girl” .routine, except that in
most' become a byword for cour ration when, to all practical pur right to restrict their employees case, Marty-Pilletti is 34 years old. He is a butcher bv trade
tesy and politeness, but perhaps poses, discrimination will have to an all-white category. . Dis brothers and sisters are all married. He lives with -his ma. IF
a
understandable in the light of our ceased. Our hope in the' ease crimination is a two-way street real nice boy. His whole family" can’t understand wln/ 'he’s
haste to become “assimilated” ment and disappearance of dis and certainly well travelled in married. Not that_he s avoided girls. He’s tried to meet Mrbs b
and “.liberated”), showed an ap crimination must be based firstly both directions.
ne just didn't get anywhere with dames. He’s known for n ]
palling ignorance of missionaries on the dissemination of that
nme
he’s no great prize. In fact, he’s not even hopinow0
and the work., of missionaries.
good-looking girl . . .just some nicegirl who’ll like the guybeb
knowledge through the home, Be More Individual
I would like to comment on the ' school, churches, newspapers and
I realize that I am as a voice the fat, ugly face he sees in his mirror every morning. One Sy
meaning of two words which ap public , forums and secondly; by of one crying in the wilderness, day night Marty meets a girl ... a shy. awkward and defiNt
pear with consistent regularity in increasing our contacts with but I would like to make a- plea very plain school-teacher.
the columns of your paper: members.;of our 'whole society. of the Nisei: “Be less Japanese
The theme is ordinary enough. It’s so common that before
assimilation and discrimination. This second hope is our direct and more individual so that a theme can click it has. to be proved that it’s a new angle to'
It would seem to me that we are responsibility and our failing. 1
people will come to know you as old theme. But underUhe genius, of Paddy Chayefsky. the ordin;
confusing a state of the lack of
an individual.” It is hard to dis moment becomes vested with warmth and significance, and*/
racial discrimination with assimi Social Plaster Casts
criminate against a group whose matters to Marty Pilletti, the half-educated, half-articulate Dal
lation.
Dr. Hayakawa, several months activities are known only by American, becomes an important matter to us.
ago,
called social organizations hearsay and rumor. If the Issei
But It Takes Time
.Ihe ihnris fttxl ox integrity—integrity first, on the part of the
such ms the Nisei clubs “social had enough of the spirit of
and then by all those who have been responsible for tramsAssimilation suggests the loss crutches.” ...I would go one step pioneers to .emigrate to a land of
hlS
story do the screen. Chayefsky has drawn real people
-or merging of all racial charac further and -term them social strange customs and language,
With
great
economy, of words, but using words that are mm wN
teristics so that ‘one’.s identity as plaster casts in that they restrict surely we as the Nisei with so
and
native
to
che Italian American section of the Bronx/he % as
a member of a certain race no freedom of social movement. It much more in .our favor, can show
maoe
his
single-line
utterances flashing and illuminating commenlonger exists. In other" words cannot be denied that, in the enough of that spirit to experi
mries
wmch
light
up
for us all. the hidden recesses of the human
one cannot think of assimilation past, they served a useful and ment socially outside the close
soul.
When
Marty
says,
“Ma, when you gonna, give up. You got a
without a biological application. peculiar function, but I strongly boundaries of our own racial
yacheloi
oil
your
lianas.
I
ain t never g’onna g’et married ” the odw
Due to the rapid technological doubt whether; they serve that group when we have all to gain
Marty
—
the
fine
sensitive
soul behind the fat, good-natured face—
developments of this age, social function now. For the Isseis it and nothing to lose;
’
looms
into
our
consciousness,
and we are acutely aware of the Martv
and economic intercourse between is necessary because socialization
J.H.O.
who
has
wept
in
snent.
frustration.
- When Marty .gays “Whatever ft
all peoples is so easily achieved is prevented by a language barCoaldale, Alta.
is that women like, I ain’t got it ... I’m a fat little man, a fatwlv
and indeed seems necessary for
man
. . All that ever happens to me . . .was girls made me Ml
the preservation of our planet
like 1 was a bug . ; . ” another facet, of Martv, the Martv who fe^F
and thus an age can be foreseen
himself being pushed down into the drabness" bf his surroundin'^
when this world will be one' of
wells up before us, crying to be set free. When Martv’s pal. An/^
one race in spite of isolationists,
(The following remarks, reprinted from the Pacific Citizen,
queries “Sowhatta we gonna do, huh . . .’’ the line is redolent with
segregationists and racists. Assi
are by Herbert L. Walker, a former War Relocation Authority
milation of all races into one race
officer, guest column-ing for Henry Mori’s “Los Angeles News ad that spells futility. When Mom Pilletti says to Marty that she
behet es Clara, is a nice girl but not very pretty, perhaps 35 or 40
letter”.)
which will be neither white, yel
>
ears old, instead of^the 29 she has admitted, when Momma Fillet1!
low, nor black is an inevitable
By
HERB
WALKER
.says,
‘She not like Italian girl,” she is every mother who sees her
process provided 'that we in our
When
a
Japanese
is
asked
"Is
it
hot?
:
’
he
replies,
''Yes,
it
is
.
son
going
away from her. And Aunt Catrina’s bitterness at being
enthusiasm for mass homicide do
reduced
to
sleeping on a .couch in her son and daughter-in-law’s
not institute a global war which hot A: When asked "Is it not hot?" he invariably replies, "Yes, it
three-room
apartment, no longer useful or needed, is a minutelywill result in our demise as a is not." It takes some time for a foreigner to get used to this ap
arawn
canvas
of a greater and more universal problem.
human species, but it is a pro
cess which will consume many parently baffling mentality of the Japanese. In fact, it is better
me camera work in this film is real and honest. The camera,
centuries. Therefore, as a mino- not to ask a Japanese questions in the negative, for he will answer almost uncannily,, has pointed out the ordinary, but the ordinary
rity racial group, let us take our "yes" irrespective of whether the question is in the affirmative or '.appears to our eyes with deep meaning'. Who can forget the sights
heads out bf the clouds and con-- the negative. . -—Ichiro Kawasaki,
scenes of the Bronx, pictured with integrity so that nothing is
in an article: "Japanese Are Like and
cede that assimilation will not be
glamorized, nothing is overstated! The brassy dance hall: the
for our generation or our child That/1 Wisdom magazine.
butcher snop; the shadows under the El; the oid-fashioned homes
ren’s generation or our children’s
with
their mixed-up treasures of two worlds—Italy and AmericaSo to this question , of whether a foreign race), to feel automa
children’s generation.
speaking
poignantly of clashes; the_pool rooms: the glare of fluore
those persons of Japanese des tically shut out, is ridiculous.
scent
lights
—all deepen the atmosphere of drabness and futility
cent should not drop Nisei clubs
Defect in Development
One of the best ways to mix
that
surrounds
“nice guys” like Marty.
Discrimination, however, is a and mix with Caucasians instead, with others is to find out their
Both the casting and the acting- left nothing to be desired: in
problem of an entirely different 1 give a good Oriental reply: interests and get hep to them. It
“
Yes.
”
.
tact
every part was played with such utter sincerity that I came
might
be
well
for
those
who
feel
nature, and since it can exist on
At
the
swank
Montecito
Counav.
ay
reeling that 1 had known these people all my life. I shall
ill
at
ease
in
breaking
out
of
a basis other than race it can
always remember wonderful: moments of sheer artistry . . . moments
try'Club
last
week
a
Nisei
couple
their
little
racial
circles,
’
to
do
it
only be regarded as a defect in
There
are many of pathos which could almost break one’s heart . . . the moment w’hen
the social development of man. was seated at one of the tables gradually.
with
a
Caucasian
couple,
and
no
pleasant places, such as churches, Ernest Borgnine as Marty, flares up against "his mother when she
This defect has its roots in a
one
seemed
to
regard
it
as
at
all
political clubs, civic associations nags him beyond endurance to put on his blue suit and g'o dancing',
very primitive emotion, fear, and
unusual
—
nor
would
I,
had
I
not
and athletic groups, where na uien awkwardly patting his mother’s arm, inarticulate and sorry;
fear can be heightened by ignorhad the question on my mind.
tionality background is unimpor the moment "when he wordlessly7 taps his two fat fingers, a little
OF course, it’s easy to merely tant and it’s easy to get along shy,-a little afraid, on the shoulder of the -girl who weeps in his
say to the Issei, “Get out of those ’with others without being “left arms in a revealing gesture of dumb sympathy; the helpless blunDiscussion Night
wring attempt to comfort her by saying “You’re not such a dog
Japanese-speaking organizations out.”
and mix with 100 per cent Ameri
Set by Young Adults
.Entry into such associations— as you think you are!"’ his expression of mingled pride, disappoint
cans!” But it isn’t as easy as
ment and frustration as he bursts forth with “Hell, all I wamec.
A stimulating- discussion night that. The question of associa-- step by step—is not difficult, and yas one lousy kiss” when he-is rebuffed by the girl who has walked
before
one
knows
it
he
is
quite
is planned for this Tuesday’s tion isn’t really a matter of race; at home in all quarters.
into his life to make him completely articulate. ...
meeting of the Young Adults it’s a matter of understanding.
Perhaps “Marty” means-so much to me because for one reveal
The big point is that he has
Fellowship, Queen St.; United
The bop ■ crowd doesn’t mix
ing
moment
I saw life as it is and as it can be.
to feel at home, and if that is
church, Toronto. All interested with the long hairs . . . the teen
a
maybe he isn’t
persons are invited to attend, agers find little in .common with
ready for it yet. So take it
from S p.m.
the Octogenarian Society . . . the
gradually—don't force things.
Three topics will be discussed, Main St. day^ laborers wouldn’t
Just relax and be yourself, for
with two speakers on each topic feel at home at a dinner of finanto be stiff and on guard makes
giving the pro and the con, and cial moguls . . . the Republicans
others
feel ill at ease, too.
open discussion will follow:
would seem out of place at a CIO
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont.
It’s only been little more than EM. 6-5005
(i) “Should Nisei. organiza gathering . . . the Holy Rollers
tions be dissolved, as advocated would not be happy at a meeting 10 years since the Japanese
'Published on Wednesday and Saturday of each wed’
by Dr. Hayakawa ?” (Roy Fuku of the Methodists . . . and vice Americans returned from reloca
its a medium of expression and news outlet
tion centres. They came back
zawa and Joyce Shimano): (ii) versa, too, on all of these.
with
fears
of
not
being
accepted.
- among those of Japanese origin in Canada
People gravitate to their own
“Are Nisei wedding- showers and
Who
ever
hears
of
any
racial
receptions too elaborate ?” (Molly levels, socially, mentally, emo friction these days concerning
T. UMEZUKI, Publisher
Taira and Noby Sasaki); (iii) “Is tionally, financially, and spiri the Japanese Americans?
Television Beneficial?” (Gerald tually. But for one of a foreign
KEN MORL-...
That’s an outmoded phrase,
Japanese Section & Advertising
race (if there is such a thing as
Sakanashi and Reg Mori).
anyway. With the exception of
SUBSCRIPTION PAYABLE IN ADVANCE
those few still not naturalized,
S3.50 per six months—S5.00 per year
they’re all Americans. All Ameri
LONG AGO AND FAR AWAY ...
cans now!
C<’P) deadlines noon Monday & Thursday for Wed. & Sat. issues
(February, 1946) ... Supreme Court of Canada upholds federal
And to repeat a rather wellAuthorized second class mail, Post Office Dept., Ottawa
government’s claim for power to deport certain classes of Japanese worn thought: Being an Ameri
Canadians. . . . Controversy rages across country on deportation can isn’t a matter of blood. It’s
issue. . . . IS of 35 Canadian Nisei soldiers who were in India be a state of mind.
So. you take, it from there, mv
fore V-J Day return to Canada. . . . Co-Operative Committee on
Japanese Canadians will appeal to Privy Council against the supreme friend!
is B
court ruling. . . . B. K. Sandwell, editor- of Saturday Night, voices
© Wedding Invitation.
confidence in favorable outcome of deportation question. . . . Ro • Remember this also,
ce Tickets, Handbills
® Business Cants
mance runs afoul of U.S. immigration rules as Robt. H. Kitajima, well persuaded of its tr
erheads, Envelopes
recently discharged from the U.S. Army-Air Force, is stranded in
Winnipeg when American authorities refuse entry to Canadian bride,
Molly Enta. . . . Col. Dave Croll, Liberal M.P., scores government’s I'cite, but bi ours.
JEM. 6-5005 .
Queen St. W., TORONTO
—Jules Jusserand
deportation action.
MIX WITH NON-NISEI, BUT FEEL 'AT HOME'
8
Page 3
-February 25. 1956
Page 3
h
'h
:f'(
hS
IJH3
CD
i
no
^ ©
as
i
i'
5"
6
cv ^
'c
IX
^J
£p
ix
x?^
it
^
i O
IX T
r ’< 12
O
i IT
5s
#
—'
B#
<
XP
h
X'
L 0
© ^ i
?
~s
Y
>*
T
^ ^ -n ^
if /I
*9 V ' ^ 5
a
x i$ I*
_>
^ i i ■a
'a ■
# o; xp a
^>
' SO ^
'
a
v
t 3?
i x ^
I 5 b’ E
ip
i- L T
X?* a .#
a
?"3
fes
/b
it ^ n
i
tin
5 0
a
->
^”
a
j
b
IX
^
(z
^ <
S*
St
IX §
o>
'u
r
T
b
0
&
a 0
0’
6
IX
IX
5
& W
i- t G
c p o .
iM L i: L
IX
a
-3
9
Al ® ^ t ^ \
5^ $ #
®
«• i ± i ^ i^ © ^
^
fill
b
a do
IX
IX
M
T
ft
*5
-Q
'A
a
try
F
T
a
#
*1/
ix
e ^ a
' 7
> It x
& 7 a l 9
^ F7 J< T T’
a ? a g L
^ f iKl a
a a ft xf 0
a xp 6 x
a
a
a
/>
12
a
y
a
?
y
°
&
L
1^ ^Vto.
SR OR
® ^^^^^
a
^ ^
a
w
i’
CT
(X
I?
a
F
lt^
h
5
J.
0
IX
6'1
05
6 i
^f
IX
B
i’
aj
a
SB
ft
WlBa
*B
9
SU
co
CT
00
to
on
£
o
5
6
HO,
IX
2 o
w to
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
CROWN LIFE INSURANCE CO
818 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5583
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
na| o © C
4
7^
A
4
a i IX cX
Sc
* ift ^f- Os
£
{^J 7 $ ^ 0
J^
L ^ (X H
« b JL £p M
s b' b &
#§5
i 1
fl.
0
JU
ffl
H
0
*0
to
ct
to
0
I
9
Ini
Page 3
h
'h
:f'(
hS
IJH3
CD
i
no
^ ©
as
i
i'
5"
6
cv ^
'c
IX
^J
£p
ix
x?^
it
^
i O
IX T
r ’< 12
O
i IT
5s
#
—'
B#
<
XP
h
X'
L 0
© ^ i
?
~s
Y
>*
T
^ ^ -n ^
if /I
*9 V ' ^ 5
a
x i$ I*
_>
^ i i ■a
'a ■
# o; xp a
^>
' SO ^
'
a
v
t 3?
i x ^
I 5 b’ E
ip
i- L T
X?* a .#
a
?"3
fes
/b
it ^ n
i
tin
5 0
a
->
^”
a
j
b
IX
^
(z
^ <
S*
St
IX §
o>
'u
r
T
b
0
&
a 0
0’
6
IX
IX
5
& W
i- t G
c p o .
iM L i: L
IX
a
-3
9
Al ® ^ t ^ \
5^ $ #
®
«• i ± i ^ i^ © ^
^
fill
b
a do
IX
IX
M
T
ft
*5
-Q
'A
a
try
F
T
a
#
*1/
ix
e ^ a
' 7
> It x
& 7 a l 9
^ F7 J< T T’
a ? a g L
^ f iKl a
a a ft xf 0
a xp 6 x
a
a
a
/>
12
a
y
a
?
y
°
&
L
1^ ^Vto.
SR OR
® ^^^^^
a
^ ^
a
w
i’
CT
(X
I?
a
F
lt^
h
5
J.
0
IX
6'1
05
6 i
^f
IX
B
i’
aj
a
SB
ft
WlBa
*B
9
SU
co
CT
00
to
on
£
o
5
6
HO,
IX
2 o
w to
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
CROWN LIFE INSURANCE CO
818 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5583
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
na| o © C
4
7^
A
4
a i IX cX
Sc
* ift ^f- Os
£
{^J 7 $ ^ 0
J^
L ^ (X H
« b JL £p M
s b' b &
#§5
i 1
fl.
0
JU
ffl
H
0
*0
to
ct
to
0
I
9
Ini
Page 4
Saturday, February 25. 1955
Page 4
ft
bX
ft
(1 0
ft
9
id
i
Zb
K
©
i
©
©
V
Hi
>«
F
0S
i
9
v
©
9
ft
ft
ft
ft
>]
(X
n i^
B
n
b
«
£
0
9
^u
144
144
&x
(111
ix
o
0
'X
/< US
9
0
is
5)
n
ft
ft
ft
iX
©
H
o
n
jin.
S
(X
L'
if
©
A
o
9
iX
p
'14
ft Bib F>n If
t iM
ft
1 ©
vX
M)
v" H
11 ^ △
4;
IU
IS
(x
^
5
6
0
y
(X
1 ^
©
is
t
#
i
I'
9
ft ^
7 ^ 11
3
b&ud
0 ©
4?
IplfSi
(X
bX
® #J
0
#1
t ^n
5
Ti$
tiJ M bi
i
0 ft © I
h m ^ mi fz
RS ^ i: ^®? B
— 6
tX 9
M 0
O'
m^^^ ^
b
IX
^J
&•)
0
0
n IX
mv;
® ® ab®
mi # © - * w
-ft ? 5
ft
£
It 5
B 1 A
0 ®^
9 ^11 ®
s
^1 ft k -it 1 ft
1 ^t^* ^ ft’ © # # A
7
? ® ^ ^ '^ B
M kW
4® c ft
6^ ft
mi i
o
0"
M
US'
IS Kt
^
# ft t II] © K
ft ft
IS
14
3
n
4^
D
no
T
i%‘
© ft
4.
I
6
0
0
6
W
tt 4
xk
11
mi (e
b
7’
^ ' f^^ •
ft
(X
on
n-
h
f 7
s¥i
44 J
i
9
nn
i';ri
Mil
S
sf
‘Ff
¥
0
1 Hd
i!!w Xo
5n
0
un
ft D
&
©
©
bi
bl
0 §^^1^ Ml
i'
7
©
0
IX
M
7ft
£
0
'4
ft
ft
9
ft
ft
ft
0
9
C
1ft
0
i i
0 0
IX
b
50
ft.
i
b
0
tz
■9
ft
n
0*
i
i
si
^
n
n
0>
ft-
y
0'
W
©
JU
H
t
li
fZ
©
0
t
9' 5
0 ill
©
^
0
b
IK
i_
T
®
7
0
0
4
El b
71 H
ri
ZJ?
n
0> it
8
y
ft
0
0
ft
&
ft
i
®
0
0
(X
7
$
ft
tz
i’
bX
©
0
6
(X
0
H
b
h
0 O'
5
bi
I”]
ft
7^
9
0
o
6
72
©
CD
9
ft?
9
3
0
W
n ft
fuf 7$
J
o
0 ft
■u- ©
(Ta
£ ft?
id.
Jia
0
IX
6
bX
I'
M
0
0.
L
0
ft
¥
i£
c
n
6
ft
bi
0
©
'9
©
4
■9
ft
£
o
5
L
0
n
ft
H
0
X?
^
0
tn
im
&
n
©
0
(X
(X
bX
o
(X
0 0
o
s f # 1 ff i ^ i ^
cd
■ 4
4
©
6
© Q
0 IS WOIH © 1
’1
3 r
[ o
t 5 co
t®
t < cn
t ?
—TAK& —
5
3.
4 1
nn
/K ^l^ A K
Bl
4
3 i
2 ft
31
t CD
(D
t
H
o
t.
o
3
o
3 ‘
3:
3
3
PACKED FOR
^z^zz^zz Tkacfinp C&.J&1.
TORO NTO
3
0
©w
o^^
Q
o
M
d
ft PS
! O
^O r
1 co 9 <
■^
+sg^-t+M
* 2
6
Page 4
ft
bX
ft
(1 0
ft
9
id
i
Zb
K
©
i
©
©
V
Hi
>«
F
0S
i
9
v
©
9
ft
ft
ft
ft
>]
(X
n i^
B
n
b
«
£
0
9
^u
144
144
&x
(111
ix
o
0
'X
/< US
9
0
is
5)
n
ft
ft
ft
iX
©
H
o
n
jin.
S
(X
L'
if
©
A
o
9
iX
p
'14
ft Bib F>n If
t iM
ft
1 ©
vX
M)
v" H
11 ^ △
4;
IU
IS
(x
^
5
6
0
y
(X
1 ^
©
is
t
#
i
I'
9
ft ^
7 ^ 11
3
b&ud
0 ©
4?
IplfSi
(X
bX
® #J
0
#1
t ^n
5
Ti$
tiJ M bi
i
0 ft © I
h m ^ mi fz
RS ^ i: ^®? B
— 6
tX 9
M 0
O'
m^^^ ^
b
IX
^J
&•)
0
0
n IX
mv;
® ® ab®
mi # © - * w
-ft ? 5
ft
£
It 5
B 1 A
0 ®^
9 ^11 ®
s
^1 ft k -it 1 ft
1 ^t^* ^ ft’ © # # A
7
? ® ^ ^ '^ B
M kW
4® c ft
6^ ft
mi i
o
0"
M
US'
IS Kt
^
# ft t II] © K
ft ft
IS
14
3
n
4^
D
no
T
i%‘
© ft
4.
I
6
0
0
6
W
tt 4
xk
11
mi (e
b
7’
^ ' f^^ •
ft
(X
on
n-
h
f 7
s¥i
44 J
i
9
nn
i';ri
Mil
S
sf
‘Ff
¥
0
1 Hd
i!!w Xo
5n
0
un
ft D
&
©
©
bi
bl
0 §^^1^ Ml
i'
7
©
0
IX
M
7ft
£
0
'4
ft
ft
9
ft
ft
ft
0
9
C
1ft
0
i i
0 0
IX
b
50
ft.
i
b
0
tz
■9
ft
n
0*
i
i
si
^
n
n
0>
ft-
y
0'
W
©
JU
H
t
li
fZ
©
0
t
9' 5
0 ill
©
^
0
b
IK
i_
T
®
7
0
0
4
El b
71 H
ri
ZJ?
n
0> it
8
y
ft
0
0
ft
&
ft
i
®
0
0
(X
7
$
ft
tz
i’
bX
©
0
6
(X
0
H
b
h
0 O'
5
bi
I”]
ft
7^
9
0
o
6
72
©
CD
9
ft?
9
3
0
W
n ft
fuf 7$
J
o
0 ft
■u- ©
(Ta
£ ft?
id.
Jia
0
IX
6
bX
I'
M
0
0.
L
0
ft
¥
i£
c
n
6
ft
bi
0
©
'9
©
4
■9
ft
£
o
5
L
0
n
ft
H
0
X?
^
0
tn
im
&
n
©
0
(X
(X
bX
o
(X
0 0
o
s f # 1 ff i ^ i ^
cd
■ 4
4
©
6
© Q
0 IS WOIH © 1
’1
3 r
[ o
t 5 co
t®
t < cn
t ?
—TAK& —
5
3.
4 1
nn
/K ^l^ A K
Bl
4
3 i
2 ft
31
t CD
(D
t
H
o
t.
o
3
o
3 ‘
3:
3
3
PACKED FOR
^z^zz^zz Tkacfinp C&.J&1.
TORO NTO
3
0
©w
o^^
Q
o
M
d
ft PS
! O
^O r
1 co 9 <
■^
+sg^-t+M
* 2
6
Page 5
Saturday, February 25. 1956
b
NEW
L
i
£0
4'fei
0
9
to
t
I
L
b
n
6
£
b
J
i
L
S'
1
o
0
S'
9
s
i
to
to
0
5
c
0
to
.0
T
U'
1
to
,1
L
Jl-F
IP
S
9
t
tt
if
1
0 h ± ^0
c &
0 0
s
0
0W
W
to
L
to
n
o
I'
zb
I
7JH fllj fill fill
0
b
to
~p
b th ® ^^17
f to to' u 11
to
r rtgas 070 6
rar
1 0
3 ^ ^ \' hit:
0 #0 * JX
^®f0*n
^1©^t to
S4t'*^0
h to '1 0 to
T© «i % 8
4
to
to
b
to
to
n
to
n j® to
w
i
to
0
6
b
0
to
9
9
ft to
4
o
£
to
S'
o
1 g 6 tX i: t S 4 S S 5? - *
tlcSSSin i i ^'''8
ft - 0 CW fff * . ' i 0 ©. !> t ^ fl ,t
^luT^L^#®^®®**^*®
«3l5 & T ffi*’®& K® *’ * BE
a a ( © ix <:: tn Jit t- a w & ^ i- +
*««a- ®*i^ -J t s ^^^ =,
#^8* 4- S 1 © K« < i> §l’*E
4M#i80^L*®atl?®ltili
S - _E ^ ® Hi ?: 6 # IX Bi g © <X K
# + i c> « « ’ H f S ^ B S ft *
a a t JR 4- 9 »1# ^1 1: £ ill 1
0
b 1 ©’atH’®
"^ f to# i^®^^^
xR$R M b £ tT0 &:£
t
7’t IP
r r ^ W G hl ^c b to to 0 15
tin.
to
-9
to
1
fa
rd
('•J
1
R
El
Ito
m
0
to
0
ut
0
to.
A5
ft
9
to_
to
£
L
O
S'
>6
o
0
to
0 IC
US
to
to
rj
p
Irii l^
b
^
to
it
XP
to
If
ft
s; it S'
' If s
B
to
b
to
to # A
AH
to
to to
S' 6
1
b
S'
5
6
ft
0
1
to
£
M
r^
0
to
to
THS
ft
L
t
0
tH S’ ^
to [5J to a to ^ 9/ 1 a J? s ^a
A 3> ^ ^ ^ - 0 ^ ^ ftf ^ A.
to If ^ ^ M ^u to ^ — A
^ G ^
I t5z wr^ b K ^ 3 ^ Ab
s
'Z 1' -^ T^ffi -<1 0 071 ^
^ £ a 4 t b ^i 6 n It
Bib®
LB - A ^ ^ ? id 0 i b k to > a Irli 7'^tA 7 ®^ ff W ^ ^ ^ ^ = il-/h
^©^B^X-’
1
> f A l 9 ^ “ 0 UJtoW - Ito ^
to
A 1Ab b 1R&0 R >^73 ^^
2
Ito ^ ’7 ^ £ b
^A R ^^f-A A^A#
ft &&' ^ $ b
-H- H St
^J t ft
to 777 n
b t It 1 Bib i^R A #&M 7
A * ^^t/A id 5
7
« |%£ 0^1 A ^ ^^
AH 1 R l —- 130 R A
K ®
#0
LB Jf ^
’ C H 1
b ito
1+
to a
BJ
'A
5 0/k
H^
^
.0
sW
9
/A'Syb.^K©
JO z’gi:
y a to *
b to
* to
>^-ty
E&1
9
a
1# b
v
-^
W
I
ft #^a
to ^i
7^1
T ^5
>
R^g-iStoaR^
R
7 If 50 ^H'
A.I.
t #f d g
0 1 0 » OA 0
K EE
^ _E to 5 Ift
, b b
mi to #00^ 1j
to
A- b
?^ t? 0 A0 ^ PH ft R
0 it
1#
1 ito
0
t to t
®
®
t
bA ^x^i
0 7 B^ 4 M^^'t'^fto
^©A-A A^Jt
y ip sot T ^
a a >( 1® tj s
n a > •
1
^^'&
ti^BI 1 B
-W^y
2 77
f® $
2
f
0
to
£ R ^
°t
0
0 M f
toc ?n 'x
^$1°th Mtootoj 4
S2.S t ‘B
fi
1 ^ t sy ^ to IM * #
0*
M b °i® 51’^r
&> d # $
b
& T f$ HO I- B
! to 5 ^ S
to^IS^^J^tot
T J| f ^ 0 T b d -^ 0
3
S'
r .to
to
4
a<
o
to
to H
b
n hi
6
"^" 4=k>
H
6
o
to
to n
a to> to*
0 S' to
to
0
EH
it
-to
0
a
L
S'
S
b
IT
to
S'
Illi. nit
<
RO
4
It
I
I
PI
0
BA
L
0
n"
>
ft
to'
11
5
c
Ip
to
6
b
p
no
ii
0 .|
^5-
dE
to
/
to
L
b
^’
!l]
to
b
ft
A'
6 it
b .
h
^
i'
to
Jill
9
ir
f
^
X?
0
■^) 0
6 6
to
to 0 b b
5
0 9
to
1'
4
a
ri
^1
to
11
0 0
13
ra
/Un
<3
14
o
IM b
ip
S’
u
to
]ll
tU a
V
to
R
I'
£ 0 £
to M
5
to 0
51“
t 4)
W #
tut P
to
S’
T
t M 0 ^ n #
■f
X
6
to
to» i f
0 S’
in
to
~7
a & a
1
to
to
m 0
J, S’
to
s* 0
O'
HR
a
its 0
# £11
1&
#®
A"
9
A
0 ^
& S'
w
to
b
c
6
to
■3
to
: i
S'
A
©
0
4
to to to
z? to'
#t
V
6
nV- -v
to
1
a
7
b
*&
9
4'<
I J
IIP
to
S'
to
6 '0
x I'
fill
to
I
to
lS - to
to
'i
S'
nu
to IL
to 4
6
to
n
L
0
9
to
^
2?
♦
to
&
i
.5
?
o
to © n> in
.'It
life
L
f?
i#
q
^
t
a
to
9
6
j
u
ib
it
11
st
0
X b
9 $1
r
o
9
to
ft
HI
1
I'
0
S'
5^ 1
0
ra
$11
o
IH]
0
zb
W
X
©
MB
I'
to
>11
9
y B
O’
^r
c
S’*
h
E9
I
6
to
E' 9
? to
9
w
c
4
b
1
6
ft
a
n
Ett
I'
b o
to' ?
14
i'
ri
9
0
L
L
to
4$
.0'
e
o
to
0
<to
4
6*
1
4,:
0 in
to
1
0
■to
r
^1
i^'
1
to
ito'
2.
9
'a
^t
u
b
0
to
to
9
o
j^
S'
•51
i)
70?
to
to
W
/X
9
j
il'
145
4
H
11
t*
h
O
b
i
IP
0
9
”4
b
9
L
j&4’\»®LA dk/\
to)
i-i
a z
I-
12
b
to
ft Jj
W to
^
to
5
o
to
M
1
to
it
ft
0
M
'1
to
in
J.
in
9
5b
a
0
|MJ
5'
at
6
L
it
ft
4
o
^B- > ^cR
tom niq
1 '^©Z^top©i
W *Kf to .^A t
M ? 0
m # I to i7 n±
iHf At _e to
i x y
t to to to
0 W
1 rtf
> Er
b kx _E# 1M0 S»X
0 0 to-E2 ^ to‘4 $
l& ^ • #
it ia 1 £ to £
i
* n
'
7 .X
___ < E?f A00 to fti^ iJiA^T^ b0A- ^®f
toA f ^U'to
J^Mf °^ R ^ to 1 R .; 1
to/fe
^
rtto^^i
!in®7
0 °RA:0^o
1 /^to
i
।
A 7 °E^©^
ART A!^S'0©5
^^ h
B w '
/
A>
f#^i^
>
iiElAt
MA z
b
NEW
L
i
£0
4'fei
0
9
to
t
I
L
b
n
6
£
b
J
i
L
S'
1
o
0
S'
9
s
i
to
to
0
5
c
0
to
.0
T
U'
1
to
,1
L
Jl-F
IP
S
9
t
tt
if
1
0 h ± ^0
c &
0 0
s
0
0W
W
to
L
to
n
o
I'
zb
I
7JH fllj fill fill
0
b
to
~p
b th ® ^^17
f to to' u 11
to
r rtgas 070 6
rar
1 0
3 ^ ^ \' hit:
0 #0 * JX
^®f0*n
^1©^t to
S4t'*^0
h to '1 0 to
T© «i % 8
4
to
to
b
to
to
n
to
n j® to
w
i
to
0
6
b
0
to
9
9
ft to
4
o
£
to
S'
o
1 g 6 tX i: t S 4 S S 5? - *
tlcSSSin i i ^'''8
ft - 0 CW fff * . ' i 0 ©. !> t ^ fl ,t
^luT^L^#®^®®**^*®
«3l5 & T ffi*’®& K® *’ * BE
a a ( © ix <:: tn Jit t- a w & ^ i- +
*««a- ®*i^ -J t s ^^^ =,
#^8* 4- S 1 © K« < i> §l’*E
4M#i80^L*®atl?®ltili
S - _E ^ ® Hi ?: 6 # IX Bi g © <X K
# + i c> « « ’ H f S ^ B S ft *
a a t JR 4- 9 »1# ^1 1: £ ill 1
0
b 1 ©’atH’®
"^ f to# i^®^^^
xR$R M b £ tT0 &:£
t
7’t IP
r r ^ W G hl ^c b to to 0 15
tin.
to
-9
to
1
fa
rd
('•J
1
R
El
Ito
m
0
to
0
ut
0
to.
A5
ft
9
to_
to
£
L
O
S'
>6
o
0
to
0 IC
US
to
to
rj
p
Irii l^
b
^
to
it
XP
to
If
ft
s; it S'
' If s
B
to
b
to
to # A
AH
to
to to
S' 6
1
b
S'
5
6
ft
0
1
to
£
M
r^
0
to
to
THS
ft
L
t
0
tH S’ ^
to [5J to a to ^ 9/ 1 a J? s ^a
A 3> ^ ^ ^ - 0 ^ ^ ftf ^ A.
to If ^ ^ M ^u to ^ — A
^ G ^
I t5z wr^ b K ^ 3 ^ Ab
s
'Z 1' -^ T^ffi -<1 0 071 ^
^ £ a 4 t b ^i 6 n It
Bib®
LB - A ^ ^ ? id 0 i b k to > a Irli 7'^tA 7 ®^ ff W ^ ^ ^ ^ = il-/h
^©^B^X-’
1
> f A l 9 ^ “ 0 UJtoW - Ito ^
to
A 1Ab b 1R&0 R >^73 ^^
2
Ito ^ ’7 ^ £ b
^A R ^^f-A A^A#
ft &&' ^ $ b
-H- H St
^J t ft
to 777 n
b t It 1 Bib i^R A #&M 7
A * ^^t/A id 5
7
« |%£ 0^1 A ^ ^^
AH 1 R l —- 130 R A
K ®
#0
LB Jf ^
’ C H 1
b ito
1+
to a
BJ
'A
5 0/k
H^
^
.0
sW
9
/A'Syb.^K©
JO z’gi:
y a to *
b to
* to
>^-ty
E&1
9
a
1# b
v
-^
W
I
ft #^a
to ^i
7^1
T ^5
>
R^g-iStoaR^
R
7 If 50 ^H'
A.I.
t #f d g
0 1 0 » OA 0
K EE
^ _E to 5 Ift
, b b
mi to #00^ 1j
to
A- b
?^ t? 0 A0 ^ PH ft R
0 it
1#
1 ito
0
t to t
®
®
t
bA ^x^i
0 7 B^ 4 M^^'t'^fto
^©A-A A^Jt
y ip sot T ^
a a >( 1® tj s
n a > •
1
^^'&
ti^BI 1 B
-W^y
2 77
f® $
2
f
0
to
£ R ^
°t
0
0 M f
toc ?n 'x
^$1°th Mtootoj 4
S2.S t ‘B
fi
1 ^ t sy ^ to IM * #
0*
M b °i® 51’^r
&> d # $
b
& T f$ HO I- B
! to 5 ^ S
to^IS^^J^tot
T J| f ^ 0 T b d -^ 0
3
S'
r .to
to
4
a<
o
to
to H
b
n hi
6
"^" 4=k>
H
6
o
to
to n
a to> to*
0 S' to
to
0
EH
it
-to
0
a
L
S'
S
b
IT
to
S'
Illi. nit
<
RO
4
It
I
I
PI
0
BA
L
0
n"
>
ft
to'
11
5
c
Ip
to
6
b
p
no
ii
0 .|
^5-
dE
to
/
to
L
b
^’
!l]
to
b
ft
A'
6 it
b .
h
^
i'
to
Jill
9
ir
f
^
X?
0
■^) 0
6 6
to
to 0 b b
5
0 9
to
1'
4
a
ri
^1
to
11
0 0
13
ra
/Un
<3
14
o
IM b
ip
S’
u
to
]ll
tU a
V
to
R
I'
£ 0 £
to M
5
to 0
51“
t 4)
W #
tut P
to
S’
T
t M 0 ^ n #
■f
X
6
to
to» i f
0 S’
in
to
~7
a & a
1
to
to
m 0
J, S’
to
s* 0
O'
HR
a
its 0
# £11
1&
#®
A"
9
A
0 ^
& S'
w
to
b
c
6
to
■3
to
: i
S'
A
©
0
4
to to to
z? to'
#t
V
6
nV- -v
to
1
a
7
b
*&
9
4'<
I J
IIP
to
S'
to
6 '0
x I'
fill
to
I
to
lS - to
to
'i
S'
nu
to IL
to 4
6
to
n
L
0
9
to
^
2?
♦
to
&
i
.5
?
o
to © n> in
.'It
life
L
f?
i#
q
^
t
a
to
9
6
j
u
ib
it
11
st
0
X b
9 $1
r
o
9
to
ft
HI
1
I'
0
S'
5^ 1
0
ra
$11
o
IH]
0
zb
W
X
©
MB
I'
to
>11
9
y B
O’
^r
c
S’*
h
E9
I
6
to
E' 9
? to
9
w
c
4
b
1
6
ft
a
n
Ett
I'
b o
to' ?
14
i'
ri
9
0
L
L
to
4$
.0'
e
o
to
0
<to
4
6*
1
4,:
0 in
to
1
0
■to
r
^1
i^'
1
to
ito'
2.
9
'a
^t
u
b
0
to
to
9
o
j^
S'
•51
i)
70?
to
to
W
/X
9
j
il'
145
4
H
11
t*
h
O
b
i
IP
0
9
”4
b
9
L
j&4’\»®LA dk/\
to)
i-i
a z
I-
12
b
to
ft Jj
W to
^
to
5
o
to
M
1
to
it
ft
0
M
'1
to
in
J.
in
9
5b
a
0
|MJ
5'
at
6
L
it
ft
4
o
^B- > ^cR
tom niq
1 '^©Z^top©i
W *Kf to .^A t
M ? 0
m # I to i7 n±
iHf At _e to
i x y
t to to to
0 W
1 rtf
> Er
b kx _E# 1M0 S»X
0 0 to-E2 ^ to‘4 $
l& ^ • #
it ia 1 £ to £
i
* n
'
7 .X
___ < E?f A00 to fti^ iJiA^T^ b0A- ^®f
toA f ^U'to
J^Mf °^ R ^ to 1 R .; 1
to/fe
^
rtto^^i
!in®7
0 °RA:0^o
1 /^to
i
।
A 7 °E^©^
ART A!^S'0©5
^^ h
B w '
/
A>
f#^i^
>
iiElAt
MA z
Page 6
Saturday, February 25, 1956
Page 6
a iffl a & A ^ toM8T:»-5
^i^U IS ni S ^
7
® X g iS B §
1 X 5 W p a T l'
gf T
-ft ® StZb ' £
“H z ^ T KiM^^ - .
-^ 0 ^ 5* g ^ip 7 ft'L I
U
©A £a L a v 7
^ L
If ^ S > AU i; U ft ^
s ftl a t
s s s
z ^16^6^1
iS 1'4
P g A 4; ft fi U
7 HS p
Z
Y °^ & 'Gz^lX Aw
■
! ■hhSoh
-t t tE ’> ff S y < I ® m ' il 7 0 8 !
(tic ^©^^^B^T
CD 5
y © b ig I ®S u L i® 0 a
PlPpt 4 13 ©T ® >'
43
m n ix b ^ ^ -iP 4 g ii K !X (1
”r
r Z a /T r- T nj g ( i X ' f l # S ® £ 9 ^- 5 ii Pi *©. : # t « i •
i Si'Sft ?# spun® »
„
VI> i
it l^ f ^ S k 7 ^ ei a a ■ x> 5R: H S n 4 b f fi
s PH (
Z i ft b *“ ^ 6?
(im 8 o f£ V' ft
4 2 H 4 ft \ ’ ; » t z > Tp- ;
I 5 ^ Th
ii 4A E M ii Ji®5#+_;® TT"4
^ y — < f: ^
it 7 O fivp J/ < a§ 6 t
• JL^ ।
^
i o
£ UM £ i
o
£ £ △^ P
X ft W G
fi /- ^* 5 i
i g t ^ □
:
f
5 T
ft f fi £ ft v M ^
b fia “ ^ 0^ ft ^ l 2S
A ?
i
fl T ^ 1t§ 1 < M T
T <P iS L & ft U i I ® # f £ B
5'1'0 ft ft S'TP' 11 f T W J
M es
XJ £ ® T ^ a ® § t £- -pi f ' Tlvu
s W # X' Z
t1 7 # X 2 0 G J& (X IX X
G x
®
Z
s
7 ©
n ^
4 i® an 5 E ibff o > a hg l
ti ^ ^ ri ^ ad Z 0 K ft 0’
1- L < ^ $
AffibAite^g ।
t i
r^^<?)i^
iB
® ®
0 i a
V" ^ IS ^ t # / 5 -^f ^ ^ 0
XP £> h ;6 ^ § 0
0g H
ii .0 b 4 L
C ।
6 6
1 1 ft 7 11 $- 0 ® X
> IH1 ^ D M x. 6'
° i
i
i a
n fi 0
V a S' T b A i * °C X I 7
J
i t
5> B
O ^ 1
A X © 1 ° fl* ‘
$ b^B‘.'.«^fl-ft9Br 7 Jal b
ii
(1 &
fl IB 0 B t
G # 1 ' X ST' ft # 7
!l====“^=^^
i i: - S ® « 4- S
IS WP’a 3 « f E® 2 % »x x C,® f
if ? ' b
M # a i
bll 5 1'4 *3 >- X « 5 4^ fSSSSSS5®®SS®®SSEE!W®
L===^^
g ^ $ ?:
r- ii « S
^jf-,- 1 #S £> £ H( x ? ^ 0 ffl°R S 6 liXH 2
THE NEW CANADIAN
j: i: S °8«* S
®# 1 b WE "ffiii’ B 4 5fi K 1 4HS
479 Queen St. W.,
® I - 4 fp ft 3 3
* IS /L
c ii K t
^^l ' ^l ii at 5 4 i fi £ ** *’ T T g <p ft g g. S
Toronto 2-B, Ont.
ft
o10 £ 1 L y
i (Phone EM. 6-5005)
V' a t © H ft S ® 3 »■ IS i 11 4 £ ©E t . *©Sft ®*b*’P U 5ft
a ft to
T # ft S
h?*
‘fi^ 4 I'. - 4 j iP AS'RB bSA J
w * a to pg # ^ ®e y yit PA ।
#a*±LHSfi
ye ix
0 £
AO
: ' B 5 i'i g fl v ’ 4 z, © £ g i x S B 5
35 t il i g®-e® 7 ii
L
:,
«9fl-4tA#(«)
^ B <
i «■ t ill ® ^
4 ft S'J t+ 2 to © © B # B °SHW
©
p in 4’ ii 15P *’ y ft
~r
i
to °©ii> - 1 b 5 11 4 xS 4 S K® ’
ft fe £
j $ ® #■ hi pH :i
g MO
i: M ii IB U , '
;
i : i 4 B 4 W0Si>’X®0t o 11
Sfl iffiTtf SWH
^ LF 6' B & tl “S-zf
©hSJ ? i;r-£ iiHas'^t: bi'®
X
# © Bi (X
1 :
ft T
11 4
L ^ Xp fi 7
£i ^ © v Af. ^ ii ^ IL z\ T
i)> — I: 1
i *5 G ^
4
to
8H
x
B
ft
^ ® B Tb
^
^16
x
ft
^
t,
' 3l ® li '
L
^
fe
a
L
£
^
A
C
t
^
a
?s
t
®
T
tt
ia
o
’
£
*1
L 2
° b 4b It
fi SIM t JIS & H
?PPi PR
t o Ai
SilIR
*
° S JD1 at
TA
i ^ 0 IX ft
c, ii t K
L # ,
—
fl 3 ^- iHt
t
I
t
fr^
3^
0 T
fl W £lj ^
© ^t 6 ^5
C
i IE # 6? A/ si o f ® A5 ^ RI In] fii ^
s
1 to 1
° (
1 If IX IX
«
it 11 h i X ^ to urn
1 £ Xp A p
© At a
(X O IX ft -^ ^ b (X # 7
^^
0=
^
® ^fi^ft^) fi G ^ F fP ^
f
^ 0 it T ^
XX 0 t 'a 6 M
® t f ^a- ^ m
^ fh A
< Vf F £
" 0
1
fir
o 'A 7; Gt M
ip ft Ip 0
° "fi (X V"* 5
7
[/pa! 0 p M (X fap ^
( Ih 3 fi ^ ^
b M © ^ fz $ ^1 ^ ^ 3£
0
• X U 6 A X
TIX
> L ^ 0 iljL b
5 IX T? It 6 to ^ 7 - RS +
' u X xp ^ # ^
X
5
0 I'M
/
7
i £> (1 (© ^ 6 j A (X £ #0 3£ ^ △ b T
^ (X M £ &
7p
7 7
#
H G 4 o & 5 0 ^ ft t ft 0
G> # U 0 ®
yj i
-c t)
& ^ * lw
x
>■ ।
;
6
6
-F ? t
0 fc D ^
I
fa 2 H ^ #’ b M fi A n 7
jt JIB ^ < # c5 _
^ A ;
G
M $ ft
H
(X
#
0
1
11 V f T iX if IX ( J 6>
8 ®' ti 0 t ® 7
A ^ A
?7
A ® 6
D 11 0 SO
o
b
A fit ✓5
Hi s^ 6
fi ,2 i ;
/
.
>' t 7? IX & IllM 1 1
® 5> ;. to g fi b
A D0 £ ^ •
510^A
^ 0
A 0
T A 0
L
s & 0 fi
J ^ G
- 1® ^ T 4 £
® ® a : S ^ ip z -v 7 I + X' ^ J T^ftnE
'M
° ^j
IX
5 ^R ^ i X?
i
T
7.
r
^
>$
=
'
fil
T
7
^ IS A c t <b ^ ^ J
X 0
^ IP i/) 5
ip
Gt
>
»
0^
X
J
'
0
>
y
t If ^
1 17 2 ^ A fi 5 b
®i
7 ft 11 5
it 5
* a^ # ^
^ ^ S * ^ 4 £> 5 c - Tr b © © 2 © ft
5 £ y H -f
IX &
(X ic? ‘ 5 5 4s i z fir
?i ft '=
c b
M * A i M ° 0
A ^ 0 HD
1 ^ 6 M '7
M
1 ^ to - > X
H 4 fl ST G g (X
A
x
£fv$ fi
p9 0
* p Pm
£ 0 * T ^ r '^ S < ^ fi <§ ^ 12 ^
A*
5 ^ A
ft to 6 11 O
M’ T
?
^
i ^ I 0 t l- ^ • » ’
1? IS >b 4 IS 0 lx < i1 1
^ ft /
^t XL
^ ° A t&J ^ ^ 5 MG 1
4) t X y A v ® S 0
i
0> # i>5 ^ 0 K © fx ->_C
- 1 ' fl- = 4 S t:
ii r
7 M °
^ A 7 # fi
6 Xi 7 F if JR 65
ft
U © jR I ?i ii
lit "^ ^ W .X 7 ~J3 -x T^ ^
t,
g
A
-fi
£ 4
0 6 * 2 ■ ^t IS 2#. 2 X£ fi A
sa y fi ^ ; | * 1 7 A ^
# JS 6V
^6 ^ ^ i
to
7 © IX 0 © it X v. ^
A b A g A i
-fi ~b 7 G 4
i
-x7^ G ^ ^ 0
5 ig
io* p x
£ s © £ Gp '< G
(10 9
Av
X W IX 5 G
n
j
<
ix
to
x
1
x
6 b G H ^
0 b ^ ^fe ^ b ^
? ^ fg
^ 6 M
5Ta
t *
& X
ft 0
A7
fl £ IT b to 0 to> c
6 0b fp M ix ip ix c ix
IS Pt ^ < y to
•tf*
T A A’
A o
"**1*
H J^ it IM
f
b \ b sfe L A 1
* sr ^ G ^ ^ t ^ i^ 1^
if — 0 to f
0
o fl fi 0
7
7 ± ® M 0
0 ^ zK ^'
0^ © A
-fi © < 6 H ^
i M
M
(
(X X b T G 0 ■ 1
1 ^’ fP 0 1
fp '1 T
M A T/ A
T A
IX
If C
^
LU o x x b
^..^
^ A 6 #_
fir 4s Q$
T? G ^ © £
6 J ^
^J #£ L X W " ft
©
*- ^ n 6: 0 t
f
ZX —>
A < 6@ 6 SS© 0^0 A ^ XX 5
(X fl '^ e ±G X A Jt 7 JIS <7 fa # 1 f
0 A
^S A'lHj Bf t ^ 6 Zp # © 1 5
^ ^’ (1 C IX ^ ^ 5 E L
i
A s t H it |
A 1© fl If SO # ^ J/
^ 0
F
7 i
g t 1 GF ^ t <
JS O Xy t -n ffi HIT ± B :
A - 0
il ® 2 '
-z 1
p *
ib ii e ix ®
a x . in £> W to f ¥ S
0 ft. X
’ ^ 1^ t ft .4 to
0 fi
4 1
p 11' O £ a M »> 1, Uft i -^ Bi B : » E
« ^ X' ^ 0 A b .« & D . p a P»V
-P" P ^ P T ® V 3 A 11 S t 0 -T TV fr ® 1
S SJc 7^ a^ fl +- f: ^ « Mt ^ s REL £ *’
^SKIeiFfl T
^*r It fl bI'-'b £
0 ±
0 ^ 'X
. « it '
ft C MMll! ^ ff IS « “ © -r ^ £ 3 #
^ * » L v © ' * 0 # IE- G1A A
s # £ ^'6 4-4 5 #
M ff. 5 « « 1
Ta
(i mi i; ^'9- st v
fi # fi U # fit i ^ TH
A <>4 t
0 'fi
IB fr Si A. i z- ■u ± k l s ^ W
LH
L b
£ © & & fc (,> =.
£ A '
lb fi g
A i # M 9 ^ 1
J? A ' f b f & ILRfl.l •
T ^ ^ Hr ^ fl A
M ' ® Ct©®
M
=T x j ® b
‘0 0 & i
- It (X
1? AAA ^' fi t AW^ © J ^ X 0
ft iS 0' ^ ® ^ ^ -3 ®
& ^ ©
A <D 5 ^ T ^ VA’ - # 1 ^ fl
° ^) fp H it j& ©
^ 0j> x 1 .ha ft v> ii a 9 fig tz ot- i x 0 ^ -cK ”
7 ^ ^ 1? ^ ^~ A ft G s ^ g IX a M
£ ^
b"ri 0 V A *' S’ '1 1 "*• i fx 11 ^ 7K ii ^ j3 1 b i t It t ^ ( IX
hi! 0 -^ 3
&
x3 h
If ® S li'fi i © r (t £ $ iP b A
° jj 2 7 *5 l'^
* i' i ftp ii
J J | • ft • ®± ©,U •
A #5 JBp: Sift H © ? « •> i T5 6 b (A 0
<• iS-P ffino B(1S“ r ® A 4 J A X H 7fi G ft
£ SB 85 i' ® 3 h-w I
®»®®B-||
11 fi g&P A 1 W 3 A'' «I1 *’
1
S iS to S It to r fib ft
1 | SirSH^1
D
f
' 0 ft Jt PS © 6 ®K 1
+ -P 5S ,
(XiIXy f ii g a « ** Jn# i
f
fl- 4 © I * U>'4® «g 5oz § js ^ h # A 1 ft fi
s
7 ft © fife ^
ft
i
g
o
l
1
l
3
/^
s
5^
+
'
St
P 1 ®b B« k£ «> S®» _S ? Ii *"
0 J? p?
tZ 1 ft
< fl B -r o '! #0 S'
s
S
to
— ft
K^ # 0 A «>
^iaf AW
fx
&
t
>
^
f
65
f
^
I
°
5
©
^*
n
A
S' # 4 ft < V' < b
S« K- B SI
i
t
t’X A IL X M X b K
Ji
* Hl ^ 5
4q
T‘L
S I £ h- °i i « JL Z
t
J|[ji5i^
M
7
8
7
-fr*
t
4
Page 6
a iffl a & A ^ toM8T:»-5
^i^U IS ni S ^
7
® X g iS B §
1 X 5 W p a T l'
gf T
-ft ® StZb ' £
“H z ^ T KiM^^ - .
-^ 0 ^ 5* g ^ip 7 ft'L I
U
©A £a L a v 7
^ L
If ^ S > AU i; U ft ^
s ftl a t
s s s
z ^16^6^1
iS 1'4
P g A 4; ft fi U
7 HS p
Z
Y °^ & 'Gz^lX Aw
■
! ■hhSoh
-t t tE ’> ff S y < I ® m ' il 7 0 8 !
(tic ^©^^^B^T
CD 5
y © b ig I ®S u L i® 0 a
PlPpt 4 13 ©T ® >'
43
m n ix b ^ ^ -iP 4 g ii K !X (1
”r
r Z a /T r- T nj g ( i X ' f l # S ® £ 9 ^- 5 ii Pi *©. : # t « i •
i Si'Sft ?# spun® »
„
VI> i
it l^ f ^ S k 7 ^ ei a a ■ x> 5R: H S n 4 b f fi
s PH (
Z i ft b *“ ^ 6?
(im 8 o f£ V' ft
4 2 H 4 ft \ ’ ; » t z > Tp- ;
I 5 ^ Th
ii 4A E M ii Ji®5#+_;® TT"4
^ y — < f: ^
it 7 O fivp J/ < a§ 6 t
• JL^ ।
^
i o
£ UM £ i
o
£ £ △^ P
X ft W G
fi /- ^* 5 i
i g t ^ □
:
f
5 T
ft f fi £ ft v M ^
b fia “ ^ 0^ ft ^ l 2S
A ?
i
fl T ^ 1t§ 1 < M T
T <P iS L & ft U i I ® # f £ B
5'1'0 ft ft S'TP' 11 f T W J
M es
XJ £ ® T ^ a ® § t £- -pi f ' Tlvu
s W # X' Z
t1 7 # X 2 0 G J& (X IX X
G x
®
Z
s
7 ©
n ^
4 i® an 5 E ibff o > a hg l
ti ^ ^ ri ^ ad Z 0 K ft 0’
1- L < ^ $
AffibAite^g ।
t i
r^^<?)i^
iB
® ®
0 i a
V" ^ IS ^ t # / 5 -^f ^ ^ 0
XP £> h ;6 ^ § 0
0g H
ii .0 b 4 L
C ।
6 6
1 1 ft 7 11 $- 0 ® X
> IH1 ^ D M x. 6'
° i
i
i a
n fi 0
V a S' T b A i * °C X I 7
J
i t
5> B
O ^ 1
A X © 1 ° fl* ‘
$ b^B‘.'.«^fl-ft9Br 7 Jal b
ii
(1 &
fl IB 0 B t
G # 1 ' X ST' ft # 7
!l====“^=^^
i i: - S ® « 4- S
IS WP’a 3 « f E® 2 % »x x C,® f
if ? ' b
M # a i
bll 5 1'4 *3 >- X « 5 4^ fSSSSSS5®®SS®®SSEE!W®
L===^^
g ^ $ ?:
r- ii « S
^jf-,- 1 #S £> £ H( x ? ^ 0 ffl°R S 6 liXH 2
THE NEW CANADIAN
j: i: S °8«* S
®# 1 b WE "ffiii’ B 4 5fi K 1 4HS
479 Queen St. W.,
® I - 4 fp ft 3 3
* IS /L
c ii K t
^^l ' ^l ii at 5 4 i fi £ ** *’ T T g <p ft g g. S
Toronto 2-B, Ont.
ft
o10 £ 1 L y
i (Phone EM. 6-5005)
V' a t © H ft S ® 3 »■ IS i 11 4 £ ©E t . *©Sft ®*b*’P U 5ft
a ft to
T # ft S
h?*
‘fi^ 4 I'. - 4 j iP AS'RB bSA J
w * a to pg # ^ ®e y yit PA ।
#a*±LHSfi
ye ix
0 £
AO
: ' B 5 i'i g fl v ’ 4 z, © £ g i x S B 5
35 t il i g®-e® 7 ii
L
:,
«9fl-4tA#(«)
^ B <
i «■ t ill ® ^
4 ft S'J t+ 2 to © © B # B °SHW
©
p in 4’ ii 15P *’ y ft
~r
i
to °©ii> - 1 b 5 11 4 xS 4 S K® ’
ft fe £
j $ ® #■ hi pH :i
g MO
i: M ii IB U , '
;
i : i 4 B 4 W0Si>’X®0t o 11
Sfl iffiTtf SWH
^ LF 6' B & tl “S-zf
©hSJ ? i;r-£ iiHas'^t: bi'®
X
# © Bi (X
1 :
ft T
11 4
L ^ Xp fi 7
£i ^ © v Af. ^ ii ^ IL z\ T
i)> — I: 1
i *5 G ^
4
to
8H
x
B
ft
^ ® B Tb
^
^16
x
ft
^
t,
' 3l ® li '
L
^
fe
a
L
£
^
A
C
t
^
a
?s
t
®
T
tt
ia
o
’
£
*1
L 2
° b 4b It
fi SIM t JIS & H
?PPi PR
t o Ai
SilIR
*
° S JD1 at
TA
i ^ 0 IX ft
c, ii t K
L # ,
—
fl 3 ^- iHt
t
I
t
fr^
3^
0 T
fl W £lj ^
© ^t 6 ^5
C
i IE # 6? A/ si o f ® A5 ^ RI In] fii ^
s
1 to 1
° (
1 If IX IX
«
it 11 h i X ^ to urn
1 £ Xp A p
© At a
(X O IX ft -^ ^ b (X # 7
^^
0=
^
® ^fi^ft^) fi G ^ F fP ^
f
^ 0 it T ^
XX 0 t 'a 6 M
® t f ^a- ^ m
^ fh A
< Vf F £
" 0
1
fir
o 'A 7; Gt M
ip ft Ip 0
° "fi (X V"* 5
7
[/pa! 0 p M (X fap ^
( Ih 3 fi ^ ^
b M © ^ fz $ ^1 ^ ^ 3£
0
• X U 6 A X
TIX
> L ^ 0 iljL b
5 IX T? It 6 to ^ 7 - RS +
' u X xp ^ # ^
X
5
0 I'M
/
7
i £> (1 (© ^ 6 j A (X £ #0 3£ ^ △ b T
^ (X M £ &
7p
7 7
#
H G 4 o & 5 0 ^ ft t ft 0
G> # U 0 ®
yj i
-c t)
& ^ * lw
x
>■ ।
;
6
6
-F ? t
0 fc D ^
I
fa 2 H ^ #’ b M fi A n 7
jt JIB ^ < # c5 _
^ A ;
G
M $ ft
H
(X
#
0
1
11 V f T iX if IX ( J 6>
8 ®' ti 0 t ® 7
A ^ A
?7
A ® 6
D 11 0 SO
o
b
A fit ✓5
Hi s^ 6
fi ,2 i ;
/
.
>' t 7? IX & IllM 1 1
® 5> ;. to g fi b
A D0 £ ^ •
510^A
^ 0
A 0
T A 0
L
s & 0 fi
J ^ G
- 1® ^ T 4 £
® ® a : S ^ ip z -v 7 I + X' ^ J T^ftnE
'M
° ^j
IX
5 ^R ^ i X?
i
T
7.
r
^
>$
=
'
fil
T
7
^ IS A c t <b ^ ^ J
X 0
^ IP i/) 5
ip
Gt
>
»
0^
X
J
'
0
>
y
t If ^
1 17 2 ^ A fi 5 b
®i
7 ft 11 5
it 5
* a^ # ^
^ ^ S * ^ 4 £> 5 c - Tr b © © 2 © ft
5 £ y H -f
IX &
(X ic? ‘ 5 5 4s i z fir
?i ft '=
c b
M * A i M ° 0
A ^ 0 HD
1 ^ 6 M '7
M
1 ^ to - > X
H 4 fl ST G g (X
A
x
£fv$ fi
p9 0
* p Pm
£ 0 * T ^ r '^ S < ^ fi <§ ^ 12 ^
A*
5 ^ A
ft to 6 11 O
M’ T
?
^
i ^ I 0 t l- ^ • » ’
1? IS >b 4 IS 0 lx < i1 1
^ ft /
^t XL
^ ° A t&J ^ ^ 5 MG 1
4) t X y A v ® S 0
i
0> # i>5 ^ 0 K © fx ->_C
- 1 ' fl- = 4 S t:
ii r
7 M °
^ A 7 # fi
6 Xi 7 F if JR 65
ft
U © jR I ?i ii
lit "^ ^ W .X 7 ~J3 -x T^ ^
t,
g
A
-fi
£ 4
0 6 * 2 ■ ^t IS 2#. 2 X£ fi A
sa y fi ^ ; | * 1 7 A ^
# JS 6V
^6 ^ ^ i
to
7 © IX 0 © it X v. ^
A b A g A i
-fi ~b 7 G 4
i
-x7^ G ^ ^ 0
5 ig
io* p x
£ s © £ Gp '< G
(10 9
Av
X W IX 5 G
n
j
<
ix
to
x
1
x
6 b G H ^
0 b ^ ^fe ^ b ^
? ^ fg
^ 6 M
5Ta
t *
& X
ft 0
A7
fl £ IT b to 0 to> c
6 0b fp M ix ip ix c ix
IS Pt ^ < y to
•tf*
T A A’
A o
"**1*
H J^ it IM
f
b \ b sfe L A 1
* sr ^ G ^ ^ t ^ i^ 1^
if — 0 to f
0
o fl fi 0
7
7 ± ® M 0
0 ^ zK ^'
0^ © A
-fi © < 6 H ^
i M
M
(
(X X b T G 0 ■ 1
1 ^’ fP 0 1
fp '1 T
M A T/ A
T A
IX
If C
^
LU o x x b
^..^
^ A 6 #_
fir 4s Q$
T? G ^ © £
6 J ^
^J #£ L X W " ft
©
*- ^ n 6: 0 t
f
ZX —>
A < 6@ 6 SS© 0^0 A ^ XX 5
(X fl '^ e ±G X A Jt 7 JIS <7 fa # 1 f
0 A
^S A'lHj Bf t ^ 6 Zp # © 1 5
^ ^’ (1 C IX ^ ^ 5 E L
i
A s t H it |
A 1© fl If SO # ^ J/
^ 0
F
7 i
g t 1 GF ^ t <
JS O Xy t -n ffi HIT ± B :
A - 0
il ® 2 '
-z 1
p *
ib ii e ix ®
a x . in £> W to f ¥ S
0 ft. X
’ ^ 1^ t ft .4 to
0 fi
4 1
p 11' O £ a M »> 1, Uft i -^ Bi B : » E
« ^ X' ^ 0 A b .« & D . p a P»V
-P" P ^ P T ® V 3 A 11 S t 0 -T TV fr ® 1
S SJc 7^ a^ fl +- f: ^ « Mt ^ s REL £ *’
^SKIeiFfl T
^*r It fl bI'-'b £
0 ±
0 ^ 'X
. « it '
ft C MMll! ^ ff IS « “ © -r ^ £ 3 #
^ * » L v © ' * 0 # IE- G1A A
s # £ ^'6 4-4 5 #
M ff. 5 « « 1
Ta
(i mi i; ^'9- st v
fi # fi U # fit i ^ TH
A <>4 t
0 'fi
IB fr Si A. i z- ■u ± k l s ^ W
LH
L b
£ © & & fc (,> =.
£ A '
lb fi g
A i # M 9 ^ 1
J? A ' f b f & ILRfl.l •
T ^ ^ Hr ^ fl A
M ' ® Ct©®
M
=T x j ® b
‘0 0 & i
- It (X
1? AAA ^' fi t AW^ © J ^ X 0
ft iS 0' ^ ® ^ ^ -3 ®
& ^ ©
A <D 5 ^ T ^ VA’ - # 1 ^ fl
° ^) fp H it j& ©
^ 0j> x 1 .ha ft v> ii a 9 fig tz ot- i x 0 ^ -cK ”
7 ^ ^ 1? ^ ^~ A ft G s ^ g IX a M
£ ^
b"ri 0 V A *' S’ '1 1 "*• i fx 11 ^ 7K ii ^ j3 1 b i t It t ^ ( IX
hi! 0 -^ 3
&
x3 h
If ® S li'fi i © r (t £ $ iP b A
° jj 2 7 *5 l'^
* i' i ftp ii
J J | • ft • ®± ©,U •
A #5 JBp: Sift H © ? « •> i T5 6 b (A 0
<• iS-P ffino B(1S“ r ® A 4 J A X H 7fi G ft
£ SB 85 i' ® 3 h-w I
®»®®B-||
11 fi g&P A 1 W 3 A'' «I1 *’
1
S iS to S It to r fib ft
1 | SirSH^1
D
f
' 0 ft Jt PS © 6 ®K 1
+ -P 5S ,
(XiIXy f ii g a « ** Jn# i
f
fl- 4 © I * U>'4® «g 5oz § js ^ h # A 1 ft fi
s
7 ft © fife ^
ft
i
g
o
l
1
l
3
/^
s
5^
+
'
St
P 1 ®b B« k£ «> S®» _S ? Ii *"
0 J? p?
tZ 1 ft
< fl B -r o '! #0 S'
s
S
to
— ft
K^ # 0 A «>
^iaf AW
fx
&
t
>
^
f
65
f
^
I
°
5
©
^*
n
A
S' # 4 ft < V' < b
S« K- B SI
i
t
t’X A IL X M X b K
Ji
* Hl ^ 5
4q
T‘L
S I £ h- °i i « JL Z
t
J|[ji5i^
M
7
8
7
-fr*
t
4
Page 7
Saturday, February 25, 1956
Page 7
; dates and dam&s
Nisei Anglicans.Have
Weekly Bible Study
i
by Margie
J
I
Want to break into radio ? Producer Sandy Stewart of CJBC’s
■■-\.udio" (a morning program—9:45 to 12 noon) is looking for a
ji^Hese Canadian who is ’‘intelligent and of reasonable education,
j^rely interested in Japanese traditional culture, folklore, etc...
oi-'come typical features of Japanese Canadian life different from
ether ethnic groups.”
The person may be Issei or Nisei ... a genuine Japanese accent
would be* helpful but not essential . . . able to write own copy and
•meak on the air for about three minutes at a time. . . . will train
a* necessary in broadcast technique.
The idea is to get a Japanese Canadian aspect over in a subtle
— n-er. They have had other Canadian groups (German, Swiss,
Jewish, etc.) represented. Applicants should contact Sandy Stewart'.
, u Audio* CJBC. Toronto.
Mitsuko Sawamura, the 12-year old Japanese star, may be seen
’V next Wednesday when the “MGM Parade” previews parts of
ft movie, "Meet Me in Las-Vegas”.
More-on commercials: We hear that Fuji Matsu has invaded
TV__ sometime between 4 and 4:30 on Teddy Forman's Matinee’’,
channel 11, station CHCH Hamilton, each Monday and Friday.
#
$
$
Friend Joyce Mayeda did it again. . . . Eleven-year old Joyce
came in second in the 15 and under piano solo class at tlie Toronto
Kn anis Music Festival last Saturday. . . . Another Nisei, Judy
Heike, ulaced second in the 17 years and under piano solo division.
' *
$
*
*
Plugging the Credit Valley Skating Club Carnival which stages
its +hird and last show tonight was pert Terry Jane Hirano who
wF perform in the military number.
’
Nancy Mukada, queen of the '55 Greenwood. Ice Carnival ap
peared in the ’ Grand Forks Gazette along with the new queen,
Dianne Puddy and princesses Geraldine Murao and Catherine Tanaka.
COMING. ...
Nisei Anglican Fellowship: “What’s your beef” is to be the theme
of hie general discussion at the next meeting of the NAF at the
CKEY Lounge tomorrow night, Feb. 26. Evensong at 7 p.m. in the
chanel of the Church of the Holy Trinity, welcoming guest speaker
Rew J. Roney of Trinity College will precede the discussion led by
ills F. Hayashi.
Do you haver any concrete suggestions, ideas or criticisms re
garding Nisei Anglicans which you would like to air? Discussion
wi’l deal with the purpose of the NAF, future of the Nisei in the
Canadian church, and the monthly Union service. Delegates from
the various Anglican groups have been invited. It promises to be a
verv interesting evening.
$
*
The 1st Annual Brotherhood Ball, sponsored by So-Ed Club of
the YMCA will be held this-Tuesday, Feb. 28 at the Central Y on
College. Len Duke’s orchestra will provide the music and the Mad
sen School of Folk Dancing will entertain. Everyone’s welcome . . .
stmts at 9 p.m.’; one dollar. . . . We hear prez Paul Takahashi, re
presenting the JC community, is to be one of the chaperones. Should
be fun.
. ’
V eekly bible study meeting's
are being held by Toronto’s Nisei
Anglicans under guidance of Mr.
R. Nishimura Monday evenings
from 8 p.m. at the home of Mrs.
F. Hayashi. 774 Richmond st.
west. The group will be devoting
their study to lessons in keeping
with Lent.
Next monthly family union
service will be held March 11 at
the Church of the Holy Trinity
at 11 a.m.
CHATHAM SLANTS
By J.H.N.
CHATHAM. —^Congratulations
are. in order to Mare and Amy
Fujii (nee Nishizaki), on arrival
of Jaunita Wynn on Feb. .14 at
St. Joseph’s hospital.
Both
parent and daughter are doingwell. And I hope nobody misses
out on the cigars papa Fujii is
passing around.
Don’t forget the “three-iu-one”
Anniversary, Post-Valentine and
Leap Year Dance tonight. Hoping
to see many Chatham-ites study
ing out of town making this
date. . . ,
"
On the sports scene, Mel Wa
kabayashi gave further proof of
the words of Chatham Maroons
coach Murph Chamberlain, who
once told me that that boy’s
going to be a future Maroon. At
Sarnia last Saturday Mel led the
Chatham bantam All-Stars to a
5-4 win and a 12-8 edge in the
home and home total-goal series.
Mel fired a hat-trick and picked
up three assists in the two
games.
Say, that was quite a bit of
bowling by Will Tateishi of Tor
onto last weekend . . . hard to be
lieve, but we saw the picture and
write-up in the Globe and Mail.
Congratulations, Willie! Talking
about bowling, yours truly is
taking a crack at the local Bruns
wick 10-pih championship rolloff.
Winners will go orr to compete
against St. Thomas keglers, and
winners of that meet move on
to Winnipeg. . From there the
Canadian best move to the ABC
tourney in the states, expenses
■paid. Sounds good, eh?
Next Friday, March 2 will see the second JCCA exec meeting
of the ’56 season at prez Paul’s place, 234 Cottingham. . . . Every
one is positively welcome.
KAMLOOPS KLIPS: Tatsuo
(Toin) YamaSaki was .recently
#
$
elected third vice-president of
the North Kamloops Lions Club.
Last Sunday Rec So had a successful Valentine Social . ..
. . . Dr. E. C. Bamio was elected
1 Cl to see instructor Gordon Burke and. his wife Beth win the hewtvpe elimination dance . . . the fellas looked cute with their hearts vice-president of the Kamloops
pinned on. This Sunday starts the review of all the tricky steps. . . . Stamp Club, a charter member of
the Canadian Philatelic Society.
Tonite, Club After Hours is sponsoring a benefit dance for the
TIiL Intermediate Nisei Flyers. . . . Lots of refreshments ano cokes
(and dancing) for only 50c. Everybody's welcome cuz it’s Open
9< ne. Support the Flyers.
3
TASTY CHINESE FOOD
Private Parties Up to 50 Persons
*
182 Dundas St. W.,Toronto
(between Elizabeth and University)
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOBBED MMO^
DOMINION
TRAVEL OFFICE
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
◄
,
—
68 Wellington Street West
EM. 6-6451 — Toronto
Orders to Take Ou*
131A Dundas St. W„ Toronto
Wedding & Engagement Parties
Private Parties, Banquets
GENUINE JAPANESE CUISINE
|
SUKIYAKI IX AX EXOTIC ATMOSPHERE
k
The House of Fuji-Matsu |
EM. 4-8527
17 Elm^St.. TORONTO
(From the Outlook)
W1N NIPEG.—Monthly meet
EEBRI’ARY
ing of the Manitoba JCC-A -Feb
ruary 16 was chaired by presi 25—Chatham. Valentine Dance,
dent Mark Koga. . . . Mr. S. Salo
.MARCH
has filled one of the vacancies
on the immig'ration committee. 3-4—Montreal. J apanese Cultural
. . . Annual concert has boon sei
exhibition at Conununity Centre,
for June .23 at Labor Temple.
sponsored by Club Bal de Mai.
McGregor and Pritchard. Dutch.
I—Winnipeg;. Kciro-Kai at Budd
Amadatsu is production man
hist church hall. - p.m.. sponsor
ager. . . . President Koga and Jun
ed by Bussei.
Suzuki will arrange a site for 9—Toronto. Ree Socratic 4lh Mom
the 1956 Christmas Dance. . . te Carlo Nite at UNE Hall,
Kaz Okano was delegated to at 9-U'—Toronto. J CCA Movie Night
tend a meeung of the Canadian.
at Ukrainian Labor Temple.
Council of Christians and .lews, 10—Vancouver. Matric Social at.
on invitation .to the chapter.
East End V. S-12 p.m.. co-spon
A testimonial dinner will be
sored by Nisei and Chinese UBC
held Sunday, Feb. 26, Tor artist
students,
Tak Tanabe, recently returned <7—Toronto.- Eastern Canada Judo
from study in Europe. Tak will
tournament at YMHA gym.
offer a word picture of his tra IS—Chatham. Kent .ICCA Kciro-K.ai
vels. Event will take place at the CO—Toronto.
Nisei'
Badminton
Shanghai at 3:30 p.m.
Easter Dance at Relish Alliance
BUDDHIST KE1RO-KAI
Hall. 1
A Keiro-Kai sponsored by the ;»O-IH—Vancouver. B.C. Rive-Fin
bowling tournament at, Commo
Young Buddhist Society of the
dore Recreations.
Manitoba church will be held Sun gMuw.ni
wiwmir r.ii inniTniaw^ii imu1 n* MMiMiiw«a'iBWP—w—
day, March 4 from 2 p.m. Citizens
APRIL
over 70 will be honored, and en
8—Winnipeg. Judo tournament at.
tertainment will be under direc
Hebrew sick Benefit Hall.
tion of Mrs. H. Hozaki. Public
13
—Vam'vtuvcr. Maria Stella annual
admission charge is $1.25. Re
Spring Dance at Hastings Audiservations must be phoned to
|
torium,
9 p.m. —1 a.m.
Mas Miyai or May Watanabe.
। 14—Toronto. International Basket|
ball Tournament Dance at. UNE.
MAIL TO JAPAN—SS Ameri
I
Hall,
S-RX
can
Mail
leaves
Vancouver
I
21
__
Hamilton.
Kodokan Judo tourMarch 2. SS Ocean Mail leaves
I
moment ai YMCA.
March 9.
sWOMTREAL KEWS
after the business meeting. Sub
(From the Bulletin)
MONTREA L.—Annual genera I sequent general meetings are
scheduled for March 23 with
meeting of the Quebec J CCA is games,
April 27 with speakers,
slated Sunday afternoon, FebAti, and May 25 with movies.
at. the Japanese Community Cen
March 17 or 24 the Fellowship
tre, 175 Sherbrooke St. East. 2:30 will hold their Sugaring-off
p.m. Radical changes have been Party, either at "St. Eustache or
promised for this year by the re St. Hilaire. A Bowling Night
tiring executive. Youth will be. will be held April 21 at Mont St*.
given the reins of the organiza
tion. Everyone interested in the Louis College.
welfare of the community is JAPANESE CATHOLICS
; His Eminence, Cardinal Leger,
asked to attend.
will officiate, at the confirmation
HOMEMAKERS’ CLUB
of 15 Japanese Catholics at Mont
Mrs. Mary Yamaoka was elect St. Louis College March 3, 3 p.m.
ed president of the Homemakers’ All will, be introduced to His
Club, and will be assisted by the Eminence by Father Labrecque.
Following this event, Cardinal
following officers: Mrs. Saddic
Ezaki, secretary; Mrs. Edythe Leger will attend the Club Baltic
Takahashi, treasurer; Mcsdame* Mai exhibition of Japanese Cul
Grace Ito and Mary Obata, social ture at the Community Centre.
convenors. Next meeting will De. The Community Centre uazaai
hold March 14 at the home of is scheduled for Saturday, April
21.
Mi's- Toyo Ochiai.
A new slate of officers has
NISEI UNITED CHURCH
been elected, as follows: John
Annual general meeting elected Fukuzawa, president; Bill Saka
the following to the Nisei board: moto, vice-president; Elizabeth
Elizabeth Yamashita, secre Matsubara, English secretary,
tary; David Yamashita, treasur Mr. Ito, Japanese secretary; Jack
er; elders Doug Inose, Mark Ko Watanabe, treasurer; and social
bayashi, Mikio Ochiai and Tats convenors Sam Toguri, Mrs. .Na
Sakauye; stewards Sue Nishiza gasaki, Lucy Takagaki, Sue Ki
wa, Amy Uchida, Bruce Ya mura and Mrs. Koyama.
mashita and Gordon Yamashita;
Aya Ono, director of Christian
education.
A choir is being organized for
Easter, with practices on Wed
nesday evenings at Church of Ail
Harry and Chieko'Kayama of
Nations, 8-9:30. ... A Communi Clarkson, Ont., wish to announce
cant Class will start next Sun the birth of a daughter, Mariko
day, March 4, from 7:30 p.m. . . / Marion, on February 9, 1956, at
On Sunday, March 4, Gordon St. Michael’s hospital, Toronto.
*
$
*
Imai invites Nisei to an evening
discussion at the Imais' living
LETTER HELD—A letter to
Mr. and Mrs. K. Ishii, Toronto,
room,
from SFC. and Mrs. W. E. Per
NISEI FELLOWSHIP
First general meeting for 1956 kins, c/o P.M., New York, may
was scheduled Friday this week, be claimed by addressees at Ihe
with 1955 Grey Cup game films Nev.- Canadian.
Personal Notes
Sttffl CHOP:.SITE Y
EM. 2-0168
WINNIPEG NEWS
FOOD PREPARED TO SUIT
YOUR TASTE at
£&£&$ Inst
Front of Railway
Station
LETHBBIDGE, Alta.
Phone 2297
I
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 Bathurst St.
Toronto, Ont
SUNDAY, FEBRtARY 26, 1956
10:30 a.m., Sunday School
11 a.m.. English Service
‘•WHAT IS RE-BIRTH?”
Rev. Takashi Tsuji
— Everyone Cordially Invited —
NISEI UNITED CHURCH
70S Queen St. W.
Toronto. Ont.
SUNDAY, FEBRUARY 26, 1956
11 a.m., Junior Congregation
11 a.m.. Family English _ Service
‘‘GLORYING IN OUR TROUBLES AS WELL"
Rev. K. Shimizu, U.A., D.D.
— A Hearty Welcome to AB —
Page 7
; dates and dam&s
Nisei Anglicans.Have
Weekly Bible Study
i
by Margie
J
I
Want to break into radio ? Producer Sandy Stewart of CJBC’s
■■-\.udio" (a morning program—9:45 to 12 noon) is looking for a
ji^Hese Canadian who is ’‘intelligent and of reasonable education,
j^rely interested in Japanese traditional culture, folklore, etc...
oi-'come typical features of Japanese Canadian life different from
ether ethnic groups.”
The person may be Issei or Nisei ... a genuine Japanese accent
would be* helpful but not essential . . . able to write own copy and
•meak on the air for about three minutes at a time. . . . will train
a* necessary in broadcast technique.
The idea is to get a Japanese Canadian aspect over in a subtle
— n-er. They have had other Canadian groups (German, Swiss,
Jewish, etc.) represented. Applicants should contact Sandy Stewart'.
, u Audio* CJBC. Toronto.
Mitsuko Sawamura, the 12-year old Japanese star, may be seen
’V next Wednesday when the “MGM Parade” previews parts of
ft movie, "Meet Me in Las-Vegas”.
More-on commercials: We hear that Fuji Matsu has invaded
TV__ sometime between 4 and 4:30 on Teddy Forman's Matinee’’,
channel 11, station CHCH Hamilton, each Monday and Friday.
#
$
$
Friend Joyce Mayeda did it again. . . . Eleven-year old Joyce
came in second in the 15 and under piano solo class at tlie Toronto
Kn anis Music Festival last Saturday. . . . Another Nisei, Judy
Heike, ulaced second in the 17 years and under piano solo division.
' *
$
*
*
Plugging the Credit Valley Skating Club Carnival which stages
its +hird and last show tonight was pert Terry Jane Hirano who
wF perform in the military number.
’
Nancy Mukada, queen of the '55 Greenwood. Ice Carnival ap
peared in the ’ Grand Forks Gazette along with the new queen,
Dianne Puddy and princesses Geraldine Murao and Catherine Tanaka.
COMING. ...
Nisei Anglican Fellowship: “What’s your beef” is to be the theme
of hie general discussion at the next meeting of the NAF at the
CKEY Lounge tomorrow night, Feb. 26. Evensong at 7 p.m. in the
chanel of the Church of the Holy Trinity, welcoming guest speaker
Rew J. Roney of Trinity College will precede the discussion led by
ills F. Hayashi.
Do you haver any concrete suggestions, ideas or criticisms re
garding Nisei Anglicans which you would like to air? Discussion
wi’l deal with the purpose of the NAF, future of the Nisei in the
Canadian church, and the monthly Union service. Delegates from
the various Anglican groups have been invited. It promises to be a
verv interesting evening.
$
*
The 1st Annual Brotherhood Ball, sponsored by So-Ed Club of
the YMCA will be held this-Tuesday, Feb. 28 at the Central Y on
College. Len Duke’s orchestra will provide the music and the Mad
sen School of Folk Dancing will entertain. Everyone’s welcome . . .
stmts at 9 p.m.’; one dollar. . . . We hear prez Paul Takahashi, re
presenting the JC community, is to be one of the chaperones. Should
be fun.
. ’
V eekly bible study meeting's
are being held by Toronto’s Nisei
Anglicans under guidance of Mr.
R. Nishimura Monday evenings
from 8 p.m. at the home of Mrs.
F. Hayashi. 774 Richmond st.
west. The group will be devoting
their study to lessons in keeping
with Lent.
Next monthly family union
service will be held March 11 at
the Church of the Holy Trinity
at 11 a.m.
CHATHAM SLANTS
By J.H.N.
CHATHAM. —^Congratulations
are. in order to Mare and Amy
Fujii (nee Nishizaki), on arrival
of Jaunita Wynn on Feb. .14 at
St. Joseph’s hospital.
Both
parent and daughter are doingwell. And I hope nobody misses
out on the cigars papa Fujii is
passing around.
Don’t forget the “three-iu-one”
Anniversary, Post-Valentine and
Leap Year Dance tonight. Hoping
to see many Chatham-ites study
ing out of town making this
date. . . ,
"
On the sports scene, Mel Wa
kabayashi gave further proof of
the words of Chatham Maroons
coach Murph Chamberlain, who
once told me that that boy’s
going to be a future Maroon. At
Sarnia last Saturday Mel led the
Chatham bantam All-Stars to a
5-4 win and a 12-8 edge in the
home and home total-goal series.
Mel fired a hat-trick and picked
up three assists in the two
games.
Say, that was quite a bit of
bowling by Will Tateishi of Tor
onto last weekend . . . hard to be
lieve, but we saw the picture and
write-up in the Globe and Mail.
Congratulations, Willie! Talking
about bowling, yours truly is
taking a crack at the local Bruns
wick 10-pih championship rolloff.
Winners will go orr to compete
against St. Thomas keglers, and
winners of that meet move on
to Winnipeg. . From there the
Canadian best move to the ABC
tourney in the states, expenses
■paid. Sounds good, eh?
Next Friday, March 2 will see the second JCCA exec meeting
of the ’56 season at prez Paul’s place, 234 Cottingham. . . . Every
one is positively welcome.
KAMLOOPS KLIPS: Tatsuo
(Toin) YamaSaki was .recently
#
$
elected third vice-president of
the North Kamloops Lions Club.
Last Sunday Rec So had a successful Valentine Social . ..
. . . Dr. E. C. Bamio was elected
1 Cl to see instructor Gordon Burke and. his wife Beth win the hewtvpe elimination dance . . . the fellas looked cute with their hearts vice-president of the Kamloops
pinned on. This Sunday starts the review of all the tricky steps. . . . Stamp Club, a charter member of
the Canadian Philatelic Society.
Tonite, Club After Hours is sponsoring a benefit dance for the
TIiL Intermediate Nisei Flyers. . . . Lots of refreshments ano cokes
(and dancing) for only 50c. Everybody's welcome cuz it’s Open
9< ne. Support the Flyers.
3
TASTY CHINESE FOOD
Private Parties Up to 50 Persons
*
182 Dundas St. W.,Toronto
(between Elizabeth and University)
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOBBED MMO^
DOMINION
TRAVEL OFFICE
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
◄
,
—
68 Wellington Street West
EM. 6-6451 — Toronto
Orders to Take Ou*
131A Dundas St. W„ Toronto
Wedding & Engagement Parties
Private Parties, Banquets
GENUINE JAPANESE CUISINE
|
SUKIYAKI IX AX EXOTIC ATMOSPHERE
k
The House of Fuji-Matsu |
EM. 4-8527
17 Elm^St.. TORONTO
(From the Outlook)
W1N NIPEG.—Monthly meet
EEBRI’ARY
ing of the Manitoba JCC-A -Feb
ruary 16 was chaired by presi 25—Chatham. Valentine Dance,
dent Mark Koga. . . . Mr. S. Salo
.MARCH
has filled one of the vacancies
on the immig'ration committee. 3-4—Montreal. J apanese Cultural
. . . Annual concert has boon sei
exhibition at Conununity Centre,
for June .23 at Labor Temple.
sponsored by Club Bal de Mai.
McGregor and Pritchard. Dutch.
I—Winnipeg;. Kciro-Kai at Budd
Amadatsu is production man
hist church hall. - p.m.. sponsor
ager. . . . President Koga and Jun
ed by Bussei.
Suzuki will arrange a site for 9—Toronto. Ree Socratic 4lh Mom
the 1956 Christmas Dance. . . te Carlo Nite at UNE Hall,
Kaz Okano was delegated to at 9-U'—Toronto. J CCA Movie Night
tend a meeung of the Canadian.
at Ukrainian Labor Temple.
Council of Christians and .lews, 10—Vancouver. Matric Social at.
on invitation .to the chapter.
East End V. S-12 p.m.. co-spon
A testimonial dinner will be
sored by Nisei and Chinese UBC
held Sunday, Feb. 26, Tor artist
students,
Tak Tanabe, recently returned <7—Toronto.- Eastern Canada Judo
from study in Europe. Tak will
tournament at YMHA gym.
offer a word picture of his tra IS—Chatham. Kent .ICCA Kciro-K.ai
vels. Event will take place at the CO—Toronto.
Nisei'
Badminton
Shanghai at 3:30 p.m.
Easter Dance at Relish Alliance
BUDDHIST KE1RO-KAI
Hall. 1
A Keiro-Kai sponsored by the ;»O-IH—Vancouver. B.C. Rive-Fin
bowling tournament at, Commo
Young Buddhist Society of the
dore Recreations.
Manitoba church will be held Sun gMuw.ni
wiwmir r.ii inniTniaw^ii imu1 n* MMiMiiw«a'iBWP—w—
day, March 4 from 2 p.m. Citizens
APRIL
over 70 will be honored, and en
8—Winnipeg. Judo tournament at.
tertainment will be under direc
Hebrew sick Benefit Hall.
tion of Mrs. H. Hozaki. Public
13
—Vam'vtuvcr. Maria Stella annual
admission charge is $1.25. Re
Spring Dance at Hastings Audiservations must be phoned to
|
torium,
9 p.m. —1 a.m.
Mas Miyai or May Watanabe.
। 14—Toronto. International Basket|
ball Tournament Dance at. UNE.
MAIL TO JAPAN—SS Ameri
I
Hall,
S-RX
can
leaves
Vancouver
I
21
__
Hamilton.
Kodokan Judo tourMarch 2. SS Ocean Mail leaves
I
moment ai YMCA.
March 9.
sWOMTREAL KEWS
after the business meeting. Sub
(From the Bulletin)
MONTREA L.—Annual genera I sequent general meetings are
scheduled for March 23 with
meeting of the Quebec J CCA is games,
April 27 with speakers,
slated Sunday afternoon, FebAti, and May 25 with movies.
at. the Japanese Community Cen
March 17 or 24 the Fellowship
tre, 175 Sherbrooke St. East. 2:30 will hold their Sugaring-off
p.m. Radical changes have been Party, either at "St. Eustache or
promised for this year by the re St. Hilaire. A Bowling Night
tiring executive. Youth will be. will be held April 21 at Mont St*.
given the reins of the organiza
tion. Everyone interested in the Louis College.
welfare of the community is JAPANESE CATHOLICS
; His Eminence, Cardinal Leger,
asked to attend.
will officiate, at the confirmation
HOMEMAKERS’ CLUB
of 15 Japanese Catholics at Mont
Mrs. Mary Yamaoka was elect St. Louis College March 3, 3 p.m.
ed president of the Homemakers’ All will, be introduced to His
Club, and will be assisted by the Eminence by Father Labrecque.
Following this event, Cardinal
following officers: Mrs. Saddic
Ezaki, secretary; Mrs. Edythe Leger will attend the Club Baltic
Takahashi, treasurer; Mcsdame* Mai exhibition of Japanese Cul
Grace Ito and Mary Obata, social ture at the Community Centre.
convenors. Next meeting will De. The Community Centre uazaai
hold March 14 at the home of is scheduled for Saturday, April
21.
Mi's- Toyo Ochiai.
A new slate of officers has
NISEI UNITED CHURCH
been elected, as follows: John
Annual general meeting elected Fukuzawa, president; Bill Saka
the following to the Nisei board: moto, vice-president; Elizabeth
Elizabeth Yamashita, secre Matsubara, English secretary,
tary; David Yamashita, treasur Mr. Ito, Japanese secretary; Jack
er; elders Doug Inose, Mark Ko Watanabe, treasurer; and social
bayashi, Mikio Ochiai and Tats convenors Sam Toguri, Mrs. .Na
Sakauye; stewards Sue Nishiza gasaki, Lucy Takagaki, Sue Ki
wa, Amy Uchida, Bruce Ya mura and Mrs. Koyama.
mashita and Gordon Yamashita;
Aya Ono, director of Christian
education.
A choir is being organized for
Easter, with practices on Wed
nesday evenings at Church of Ail
Harry and Chieko'Kayama of
Nations, 8-9:30. ... A Communi Clarkson, Ont., wish to announce
cant Class will start next Sun the birth of a daughter, Mariko
day, March 4, from 7:30 p.m. . . / Marion, on February 9, 1956, at
On Sunday, March 4, Gordon St. Michael’s hospital, Toronto.
*
$
*
Imai invites Nisei to an evening
discussion at the Imais' living
LETTER HELD—A letter to
Mr. and Mrs. K. Ishii, Toronto,
room,
from SFC. and Mrs. W. E. Per
NISEI FELLOWSHIP
First general meeting for 1956 kins, c/o P.M., New York, may
was scheduled Friday this week, be claimed by addressees at Ihe
with 1955 Grey Cup game films Nev.- Canadian.
Personal Notes
Sttffl CHOP:.SITE Y
EM. 2-0168
WINNIPEG NEWS
FOOD PREPARED TO SUIT
YOUR TASTE at
£&£&$ Inst
Front of Railway
Station
LETHBBIDGE, Alta.
Phone 2297
I
TORONTO BUDDHIST CHURCH
918 Bathurst St.
Toronto, Ont
SUNDAY, FEBRtARY 26, 1956
10:30 a.m., Sunday School
11 a.m.. English Service
‘•WHAT IS RE-BIRTH?”
Rev. Takashi Tsuji
— Everyone Cordially Invited —
NISEI UNITED CHURCH
70S Queen St. W.
Toronto. Ont.
SUNDAY, FEBRUARY 26, 1956
11 a.m., Junior Congregation
11 a.m.. Family English _ Service
‘‘GLORYING IN OUR TROUBLES AS WELL"
Rev. K. Shimizu, U.A., D.D.
— A Hearty Welcome to AB —
Page 8
THE
Page 8
; MADE-TO-MEASURE CLOTHES
B« M^MESS
BE. 1-8882. evenings
Dukes Dunk Yogis
Boost League Lead
As Comets Slip Again
N E W
Saturday, February 25. 1956
C A N A D IA N
Hiro Niwatsukino Tops
City Weekend Bowlers
With 407 Single Game
Double 450 Performance Chicagoans Confirm
Cage Tourney Entry
Chicago Saints, coached bv
George Hidaka, have indicated
their willingness to enter
Toronto Nisei Basketball
gue’s international tournai
April 13-14. . . . Mustange
scheduled tomorrow at 2 p
(not 11 a.m.)
Tridents
Bathurst-College action at the
? of the church
league final last night is expect
ed to go on to the Toronto and
District intermediate A cham
pionships. Mustangs were down
14 in the two-game point caries
By GENNY OHASHI
ALANCOUVER.—Hiro NiwatW ILL
CALL
By OLD FAITHFUL
sukino came out of his slump at
HAMILTON. — Comets con Chapman’s’ Alley last Friaay.
tinued to fade, while Dukes in Feb. 17, to set a postwar westcreased their lead in Club Fidelis coast Nisei high single and a re
:
W. S. TATEISHI
cord high for the Broadway
basketball
action last week...
।
OPTOMETRIST
Classic Aye league.
Taking top honors
BOXSEE HEALTH CENTRE
■it
This first game was J
1 t weekend
Vancouv
71 College St.
—
Toronto
rowdy and hard-feu t. if n
a magnificent- 40/
mg else, as u -■ fall
WA. 4-8966.
'EM. i-5Sli3(Kes.)
fell short of the Nisei
continued on their
by
only 26 pins. Hirohigh
tripl
trip. The low score contr
off
with a headpin,
sharplv with the quantit
followed
up
with
ten strikes, and
hooting and length of quarter
ended with a headpin in his re
April Judo Taikai
cord j ime. Bowling for Pacific
ed off in their casually m
L he completed the evenProdu
vering manner, ending the
Slated in Winnipeg
h 250 and 264 for a high
half with a 13-8 lead, neithe ' side
WINNIPEG. — Clubs
from
having done anything m- mm - triple 121. His younger brothers?
Brandon,
Winnipeg
YMCA
and
currently
heading
Nisei
able. Also noticeable durin the
from Kenora and Dryden in On
;
with
a
250
average
clip,
bowlei
game was the fact that m
284.A YCNOa Kltm, TORONTO, ONT.
tario will compete in a judo
is pos ;essor of the high three
team had on-the-bil scorer
TATEISHI, who rolled tournament to be held Sunday,
though Willy Vansickle came
Hiro holds a 232 average in the two perfect five-pin scores of 450, April 8, at Hebrew Sick Benefit
close with 10 points for the even
and a, TbS-while racking up a 340 Hall, 239 Selkirk Avenue.
I X-RAY DIAGNOSIS .
and his
Broadway
ing. Stan Tkachuk and Mats Mu
Individual competitions will be
in the Chinese mixed loop average in 28 games last weekend
Paul K. Asada. D.C. rase also helped the winners mark
in Toronto. An optometrist, he’s held in both senior and junior
maintains
his
league
lead
since
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
along, donating six badly-needed
shown above on graduation from classes.
points each. Timmy Oikawa con the start of the season. Last Fri University, of Toronto.
699 Yonge St.
Toronto
tributed 15 for the fading day’s bowling is Hiro’s’best since
WA. 1-6549 (office)
he started on the alleys in the.
If no answer, :call
Comets.
SPORT SHORTS
BE. 3-3869 (residence)
late ’40s in the Lethbridge Nisei
Dukes 54, Yogis 51
TORONTO
KEG
NEWS
loop. Younger sister Tomi is cur
The Thor Anderson rink de
As usual,, the second game rently knocking down the pins
TOR. Bussei: Gen Kitamura
proved to be a real whiz-bang of down at the cold prairie town IT) 716, Sam Baba 715', Sam Ito 713, feated' Seiji Onizuka’s foursome
from Midway (B.C.) to win the
I
an event, a top-notch display of southern Alberta.
Yosh Tokiwa 678, Tom Baba 672, A event in the annual Greenwood
ball-handling and shooting ‘up to
Shoji Koyata 653, Stan Kishimo-- Curling Club bonspiel. . . . Sam
I
the final whistle. The peers pul
to 651, Tosh Hori 650. Kim Kono Kondo hit 314 to take the high
led every trick to keep the Rad
On the Alleys,
702, Amy Sawada 666, Shirley single prize once again in Grand
l
in the first .half, with Yogis
Shimizu 574. Citation took seven Forks bowling. Ace Kishi’s 205
398 Bloor St West
Here and There . .
snapping at their pedigreed heels
from Canadiana. Ace Marine, is runnerup to Willie Nadain’s
Toronto, Ont.
<vith a 26-23 bite. Second half in
(
Seabiscuit and -209 in the. average leadership. . .
LAKEHEAD: Ever since last King Maple,
dicated that the Fidelis fighters fall, many bowlers have contem Teddy’s Sister took five.
*
Jae Koyanagi was recently re
can match any team that Toron plated the idea of going to Win
—M.M. turned with other members of
WAinut 3-5721
to hoopsters can produce (and nipeg to compete in .the annual
TOR. Danforth: Yo Nishikawa last year’s executive, to the board
this may be. taken as
tournament between the Niseis
(308), of directors of the Western City
top man with
lenge).
of the two cities. With last Sun Harley Hatanaka 770, our boss Baseball
in Toronto.
see-sawing of scores day the rolloff date for the Isa. Katsuyama finally hit 701, Honest Ed’league
s
Nisei
is
one of the
I Thos. T. Onizuka, B.A
was led by Willy Matsui for the Easter tournament, each bowler Tony Omotani 700. Once again, four teams in the league, which
Willy put in extra effort. Two teams
aristocrats and
I BARRISTER, SOLICITOR and
Betty Hatanaka led ladies, 685 recently applied successfully for
I
NOTARY PUBLIC Vansickle, who tried to out-do of six men and four ladies hav (272), May Barscello 563. Harley affiliation in the OBA.
each other in hooks, dogs and ing highest single plus handicap and Bob took seven, Don and Aki
Office: Room 403
some
other newly-invented styles. will be chosen. High scorers: Kay five. Top four: Bob 83, Porky
|
. 229 Yonge St., Toronto
Rapid-shooting Vansickle could Nakamoto 682, Sam Nishimura 75, Don 74IL, Aki 68.
3
EMS 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
—-Porky
boast of a 25-point donation, but 679, Harry Nishimura 659, Sam
TOR. Recsocratic: Ben Eto hit
the hard-driving Yogis couldn’t Mitsunaga 643, Johnny Umako
equal the lords’ shooting with shi 609, Luke Nakamoto 607, Ken 713-285 in a losing cause as Ken
Male Help Wanted
Frank Fukumoto, Kaz Nishimu Tsubouchi 605, Dot Nishikawa N’s team beat Chris 7-0. Tad
LUCIEN C. KURATA
Miura 697-279, Maw Uyenaka BOY wanted for packing and shipp
ra and Willy Matsui popping in 581, Hayami Nishimura 554.
ing. Apply Acme Hat.and Cap Co.,
BARRISTER and SOLICITOR
i 19, 16 and 12. Consistent Herby
■
'
—Kim 694-246, Mas Kuroda 684-244,
I
209
McCaul St., Toronto.
Husky
Iida
683-291,
Tosh
Naga
Morino
swished
10
neat
points
for
NOTARY TUB LI C
CHATHAM: Lead
changed no 663-252, Ken Nagasaka 663, PRESSER, experienced in quality
the
losers,
and
Tkachuk
and
Mu
Credit Foncier. Building
when Roy took five points Shig Mitsuki' 272. After hitting
preferred. 641 St. Clair W., Tor
rase followed with 7 and 6. This again
from Tak to reach a 68 total, fol 700’ for two successive weeks, job
onto. ME. 7917.
graceful shooting didn’t frighten lowed by Shig 67, Mare 66, Tak
TORONTO
Dukes, who finally broke the sec- 65. Best for the evening: Tak Mitsy Sakura dropped to 599-241,
EM. 6-0959
Kes: RO. 7-31
Rooms to Let
sawing in the final seconds with Aoki 270-696, Roy Nishizaki 291- but still led the ladies: Pat Sano
a three-point lead. And hapless 682, George Nishizaki 253-635, 568, Eiko Otsu 566, Ruth Sano KITCHEN and bed-sitting suite for
Yogis couldn’t encircle .the’Ducal Aki Fujii 252-672. ’ And for the 562-242. Shoji, Ken I. and Tosh couple-. LL. 0529 (Toronto).
—K.N.
defense of Willy Matsui.
ladies: Sets Fujii 230-570, Min- also took seven.
TOR. Friday 10-pin: T. Yama
—Jack
nie Nishizaki 203-540.
F. A. BREWIN, Q.C
TNBC
to
Visit
YMHA
moto
566-207, G. Kubota 4549, T.
’PEG Bussei-Sonen : Eagles Iwamoto
Barrister & Solicitor
534, S, Kubota 531, P.
; and Flamingos battled side by Ito 528, D.
For Inter-club Match;
Kuwahara 503, and
{ side to end up on the top rung
Cameron, Weldon
singles:
T.
Takahashi
and D. Yo
Interchurch Game Tues. •with
with 91A points as the third kota 211, S. Kondo 210.
E. ShinOPTOMETRISTS
Brewin & McCallum
A team of Nisei shuttiers will quarter ended. Since Flamingos tani 493-195, K. Yanoshita 489had
already
landed
a
spot
in
the
visit the YMHA gym Simday
190, M. Kobayashi 449-160, S.
t.
—
Toronto
Complete Care
night, 8:30 for the annual inter- rolloffs, the honors went to Sato 434-161, A. Sawada 433Canaries,
always
a 157, J. Morita 415-154,. T. Yama
EM. 3-4391
■ club match. Jewish Y shuttiers, Eagles.
still relatively a young group, strong contender, placed third mura 406-158. Tak Takemura
For Your Eyes
should provide a battle for the with 86. Hummingbirds 81, Alba and Bibo Nagao took four, Pup
tross 73, Sparrows 68, Orioles 61,
TNBC players.
Parrots 36. Flamingos’ three- pies and Rockaway three. —Jim
Interchurch action resumes for game 3148 won a club cash prize.
All Nations next Tuesday, Feb. Good scoring: Sid Shimizu 691, THL FLYERS LOSE
28, when Christ Church firsts Frank Tazumi 643, Mat Kawa
Dynes Jewellers scored the
visit the Nisei. All Nations has saki 638, Hisashi Matsuo 631, winning goal with Tom Takemu
118 W. HASTINGS ST.
a chance to revenge the earlier Harold Shimane 630, May Wata- ra and Ken Edamura sitting in
(REGISTERED)
18-6 defeat, and also to knock nabe 724.
VANCOUVER, B.C.
—W.M.M. the penalty box last Monday.
Christ Church out of contention
Expert on All Makes in their neck-a‘nd-neck league
race with'Metro.
interchurch scheWhen Buying,- Selling
PATRONIZE
IS OI K "MOTTO"
vs. Trinity. Diarch
dale:
OUR ADVERTISERS
or Exchanging Your Home,
. The first of a
14 vs Metro.
CH. 1-8492
series of friendly
37 Norseman St., Toronto
CLASSIFIED '
TORIC OPTICAL
CERTIFIED
TV SERVICE
ANDREW KONISHI
MOVING TO B.C J
club is scheduled for March 13,
and should provide a lot of inis scheduled week of March 12
while the Interchurch tourney it
also coming up. . . . Possibilities
are being* sounded out for the an
nual Nisei tourney.
Acreane, Consult
Ken Hori
Distinctive
Floral Arrangements
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
OX. 4-1127
2670 Danforth Ave.
GL. 8914 (res.).
Toronto
Hyland Flowers
JON ONODERA
Canadian acknowl
Th
edges' with thanks generous
nations from the following:
€
-.e
Mr. T. Tanaka. Toronto.
HEAL ESTATE
INSURANCE <
5 A Tarr
I
MArine 6421, Day or Night
539 Burrard St., VANCOUVER i, B.C.
wory of iate lathe
[r. and Mrs. T. Xa)
on daughter's eng;
T, M. Kitas-awa, Toronto.
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
(Residence)
FOR PARTICULAR PEOPL:
(Business)
L 2478 — DON YOKOTA
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
1345 Davenport Rd., Toronto
Page 8
; MADE-TO-MEASURE CLOTHES
B« M^MESS
BE. 1-8882. evenings
Dukes Dunk Yogis
Boost League Lead
As Comets Slip Again
N E W
Saturday, February 25. 1956
C A N A D IA N
Hiro Niwatsukino Tops
City Weekend Bowlers
With 407 Single Game
Double 450 Performance Chicagoans Confirm
Cage Tourney Entry
Chicago Saints, coached bv
George Hidaka, have indicated
their willingness to enter
Toronto Nisei Basketball
gue’s international tournai
April 13-14. . . . Mustange
scheduled tomorrow at 2 p
(not 11 a.m.)
Tridents
Bathurst-College action at the
? of the church
league final last night is expect
ed to go on to the Toronto and
District intermediate A cham
pionships. Mustangs were down
14 in the two-game point caries
By GENNY OHASHI
ALANCOUVER.—Hiro NiwatW ILL
CALL
By OLD FAITHFUL
sukino came out of his slump at
HAMILTON. — Comets con Chapman’s’ Alley last Friaay.
tinued to fade, while Dukes in Feb. 17, to set a postwar westcreased their lead in Club Fidelis coast Nisei high single and a re
:
W. S. TATEISHI
cord high for the Broadway
basketball
action last week...
।
OPTOMETRIST
Classic Aye league.
Taking top honors
BOXSEE HEALTH CENTRE
■it
This first game was J
1 t weekend
Vancouv
71 College St.
—
Toronto
rowdy and hard-feu t. if n
a magnificent- 40/
mg else, as u -■ fall
WA. 4-8966.
'EM. i-5Sli3(Kes.)
fell short of the Nisei
continued on their
by
only 26 pins. Hirohigh
tripl
trip. The low score contr
off
with a headpin,
sharplv with the quantit
followed
up
with
ten strikes, and
hooting and length of quarter
ended with a headpin in his re
April Judo Taikai
cord j ime. Bowling for Pacific
ed off in their casually m
L he completed the evenProdu
vering manner, ending the
Slated in Winnipeg
h 250 and 264 for a high
half with a 13-8 lead, neithe ' side
WINNIPEG. — Clubs
from
having done anything m- mm - triple 121. His younger brothers?
Brandon,
Winnipeg
YMCA
and
currently
heading
Nisei
able. Also noticeable durin the
from Kenora and Dryden in On
;
with
a
250
average
clip,
bowlei
game was the fact that m
284.A YCNOa Kltm, TORONTO, ONT.
tario will compete in a judo
is pos ;essor of the high three
team had on-the-bil scorer
TATEISHI, who rolled tournament to be held Sunday,
though Willy Vansickle came
Hiro holds a 232 average in the two perfect five-pin scores of 450, April 8, at Hebrew Sick Benefit
close with 10 points for the even
and a, TbS-while racking up a 340 Hall, 239 Selkirk Avenue.
I X-RAY DIAGNOSIS .
and his
Broadway
ing. Stan Tkachuk and Mats Mu
Individual competitions will be
in the Chinese mixed loop average in 28 games last weekend
Paul K. Asada. D.C. rase also helped the winners mark
in Toronto. An optometrist, he’s held in both senior and junior
maintains
his
league
lead
since
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
along, donating six badly-needed
shown above on graduation from classes.
points each. Timmy Oikawa con the start of the season. Last Fri University, of Toronto.
699 Yonge St.
Toronto
tributed 15 for the fading day’s bowling is Hiro’s’best since
WA. 1-6549 (office)
he started on the alleys in the.
If no answer, :call
Comets.
SPORT SHORTS
BE. 3-3869 (residence)
late ’40s in the Lethbridge Nisei
Dukes 54, Yogis 51
TORONTO
KEG
NEWS
loop. Younger sister Tomi is cur
The Thor Anderson rink de
As usual,, the second game rently knocking down the pins
TOR. Bussei: Gen Kitamura
proved to be a real whiz-bang of down at the cold prairie town IT) 716, Sam Baba 715', Sam Ito 713, feated' Seiji Onizuka’s foursome
from Midway (B.C.) to win the
I
an event, a top-notch display of southern Alberta.
Yosh Tokiwa 678, Tom Baba 672, A event in the annual Greenwood
ball-handling and shooting ‘up to
Shoji Koyata 653, Stan Kishimo-- Curling Club bonspiel. . . . Sam
I
the final whistle. The peers pul
to 651, Tosh Hori 650. Kim Kono Kondo hit 314 to take the high
led every trick to keep the Rad
On the Alleys,
702, Amy Sawada 666, Shirley single prize once again in Grand
l
in the first .half, with Yogis
Shimizu 574. Citation took seven Forks bowling. Ace Kishi’s 205
398 Bloor St West
Here and There . .
snapping at their pedigreed heels
from Canadiana. Ace Marine, is runnerup to Willie Nadain’s
Toronto, Ont.
<vith a 26-23 bite. Second half in
(
Seabiscuit and -209 in the. average leadership. . .
LAKEHEAD: Ever since last King Maple,
dicated that the Fidelis fighters fall, many bowlers have contem Teddy’s Sister took five.
*
Jae Koyanagi was recently re
can match any team that Toron plated the idea of going to Win
—M.M. turned with other members of
WAinut 3-5721
to hoopsters can produce (and nipeg to compete in .the annual
TOR. Danforth: Yo Nishikawa last year’s executive, to the board
this may be. taken as
tournament between the Niseis
(308), of directors of the Western City
top man with
lenge).
of the two cities. With last Sun Harley Hatanaka 770, our boss Baseball
in Toronto.
see-sawing of scores day the rolloff date for the Isa. Katsuyama finally hit 701, Honest Ed’league
s
Nisei
is
one of the
I Thos. T. Onizuka, B.A
was led by Willy Matsui for the Easter tournament, each bowler Tony Omotani 700. Once again, four teams in the league, which
Willy put in extra effort. Two teams
aristocrats and
I BARRISTER, SOLICITOR and
Betty Hatanaka led ladies, 685 recently applied successfully for
I
NOTARY PUBLIC Vansickle, who tried to out-do of six men and four ladies hav (272), May Barscello 563. Harley affiliation in the OBA.
each other in hooks, dogs and ing highest single plus handicap and Bob took seven, Don and Aki
Office: Room 403
some
other newly-invented styles. will be chosen. High scorers: Kay five. Top four: Bob 83, Porky
|
. 229 Yonge St., Toronto
Rapid-shooting Vansickle could Nakamoto 682, Sam Nishimura 75, Don 74IL, Aki 68.
3
EMS 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
—-Porky
boast of a 25-point donation, but 679, Harry Nishimura 659, Sam
TOR. Recsocratic: Ben Eto hit
the hard-driving Yogis couldn’t Mitsunaga 643, Johnny Umako
equal the lords’ shooting with shi 609, Luke Nakamoto 607, Ken 713-285 in a losing cause as Ken
Male Help Wanted
Frank Fukumoto, Kaz Nishimu Tsubouchi 605, Dot Nishikawa N’s team beat Chris 7-0. Tad
LUCIEN C. KURATA
Miura 697-279, Maw Uyenaka BOY wanted for packing and shipp
ra and Willy Matsui popping in 581, Hayami Nishimura 554.
ing. Apply Acme Hat.and Cap Co.,
BARRISTER and SOLICITOR
i 19, 16 and 12. Consistent Herby
■
'
—Kim 694-246, Mas Kuroda 684-244,
I
209
McCaul St., Toronto.
Husky
Iida
683-291,
Tosh
Naga
Morino
swished
10
neat
points
for
NOTARY TUB LI C
CHATHAM: Lead
changed no 663-252, Ken Nagasaka 663, PRESSER, experienced in quality
the
losers,
and
Tkachuk
and
Mu
Credit Foncier. Building
when Roy took five points Shig Mitsuki' 272. After hitting
preferred. 641 St. Clair W., Tor
rase followed with 7 and 6. This again
from Tak to reach a 68 total, fol 700’ for two successive weeks, job
onto. ME. 7917.
graceful shooting didn’t frighten lowed by Shig 67, Mare 66, Tak
TORONTO
Dukes, who finally broke the sec- 65. Best for the evening: Tak Mitsy Sakura dropped to 599-241,
EM. 6-0959
Kes: RO. 7-31
Rooms to Let
sawing in the final seconds with Aoki 270-696, Roy Nishizaki 291- but still led the ladies: Pat Sano
a three-point lead. And hapless 682, George Nishizaki 253-635, 568, Eiko Otsu 566, Ruth Sano KITCHEN and bed-sitting suite for
Yogis couldn’t encircle .the’Ducal Aki Fujii 252-672. ’ And for the 562-242. Shoji, Ken I. and Tosh couple-. LL. 0529 (Toronto).
—K.N.
defense of Willy Matsui.
ladies: Sets Fujii 230-570, Min- also took seven.
TOR. Friday 10-pin: T. Yama
—Jack
nie Nishizaki 203-540.
F. A. BREWIN, Q.C
TNBC
to
Visit
YMHA
moto
566-207, G. Kubota 4549, T.
’PEG Bussei-Sonen : Eagles Iwamoto
Barrister & Solicitor
534, S, Kubota 531, P.
; and Flamingos battled side by Ito 528, D.
For Inter-club Match;
Kuwahara 503, and
{ side to end up on the top rung
Cameron, Weldon
singles:
T.
Takahashi
and D. Yo
Interchurch Game Tues. •with
with 91A points as the third kota 211, S. Kondo 210.
E. ShinOPTOMETRISTS
Brewin & McCallum
A team of Nisei shuttiers will quarter ended. Since Flamingos tani 493-195, K. Yanoshita 489had
already
landed
a
spot
in
the
visit the YMHA gym Simday
190, M. Kobayashi 449-160, S.
t.
—
Toronto
Complete Care
night, 8:30 for the annual inter- rolloffs, the honors went to Sato 434-161, A. Sawada 433Canaries,
always
a 157, J. Morita 415-154,. T. Yama
EM. 3-4391
■ club match. Jewish Y shuttiers, Eagles.
still relatively a young group, strong contender, placed third mura 406-158. Tak Takemura
For Your Eyes
should provide a battle for the with 86. Hummingbirds 81, Alba and Bibo Nagao took four, Pup
tross 73, Sparrows 68, Orioles 61,
TNBC players.
Parrots 36. Flamingos’ three- pies and Rockaway three. —Jim
Interchurch action resumes for game 3148 won a club cash prize.
All Nations next Tuesday, Feb. Good scoring: Sid Shimizu 691, THL FLYERS LOSE
28, when Christ Church firsts Frank Tazumi 643, Mat Kawa
Dynes Jewellers scored the
visit the Nisei. All Nations has saki 638, Hisashi Matsuo 631, winning goal with Tom Takemu
118 W. HASTINGS ST.
a chance to revenge the earlier Harold Shimane 630, May Wata- ra and Ken Edamura sitting in
(REGISTERED)
18-6 defeat, and also to knock nabe 724.
VANCOUVER, B.C.
—W.M.M. the penalty box last Monday.
Christ Church out of contention
Expert on All Makes in their neck-a‘nd-neck league
race with'Metro.
interchurch scheWhen Buying,- Selling
PATRONIZE
IS OI K "MOTTO"
vs. Trinity. Diarch
dale:
OUR ADVERTISERS
or Exchanging Your Home,
. The first of a
14 vs Metro.
CH. 1-8492
series of friendly
37 Norseman St., Toronto
CLASSIFIED '
TORIC OPTICAL
CERTIFIED
TV SERVICE
ANDREW KONISHI
MOVING TO B.C J
club is scheduled for March 13,
and should provide a lot of inis scheduled week of March 12
while the Interchurch tourney it
also coming up. . . . Possibilities
are being* sounded out for the an
nual Nisei tourney.
Acreane, Consult
Ken Hori
Distinctive
Floral Arrangements
BERNARDI-MATHEWS Ltd.
OX. 4-1127
2670 Danforth Ave.
GL. 8914 (res.).
Toronto
Hyland Flowers
JON ONODERA
Canadian acknowl
Th
edges' with thanks generous
nations from the following:
€
-.e
Mr. T. Tanaka. Toronto.
HEAL ESTATE
INSURANCE <
5 A Tarr
I
MArine 6421, Day or Night
539 Burrard St., VANCOUVER i, B.C.
wory of iate lathe
[r. and Mrs. T. Xa)
on daughter's eng;
T, M. Kitas-awa, Toronto.
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
(Residence)
FOR PARTICULAR PEOPL:
(Business)
L 2478 — DON YOKOTA
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
1345 Davenport Rd., Toronto