Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, MARCH 7, 1956
VCL. 19-JS2J1
Behind the Desk
By HENRY MORITSUGU
WESTCOAST ISSEI DIES
IN FREAK ACCIDENT
ON THE NEWSFRONT
LILLOOET, B.C.—The victim
of a freak accident that sent a
huge boulder* crashing into the
side of a Pacific Great Eastern
passenger train was identified
TORONTO. ONT.
I JAPAN TRADE CENTRE
H WILL OPEN MARCH 22
ON YONGE ST., TORONTO
DEMAND NEWSWEEK FIND “YAMAMOTO”
Last week’s discussion on im
Japan’s first Canadian trade
SAN JOSE, Calif.—A request that Newsweek magazine “con centre
will open here March 22,
migration restrictions uncovered
firm the existence of Lincoln Yamamoto” or face the “charges of as a counterpart
centres al
no°new facts, hampered by poli- .
irresponsible reporting and class slander” was made by 200 dele ready established of
in New York,
The boulder, loosened- by a gates at the sixth annual National Nisei Veterans of Foreign Wars San Francisco and Cairo. It will
tics as it was, but some interest
storm,
injured two other persons. convention. The angered veterans said the service record of 33,000 be under the direction of the Ja
ing points were brought to light,
The accident occurred about 125 Nisei who fought in the U.S. Armed Forces is “our answer to where pan External Trade Recovery
nevertheless.
,
miles north of Vancouver. It was our first and only loyalty lies.”
Organization of Tokyo and OsaPerhaps the most important the first passenger death record
JAPAN
YOUTH
SEEK
EMIGRATION
TO
CANADA
value of the discussion was that ed by the Government-owned
The centre will provide Japa
Canada’s attitude toward Japanese immigration is of constant«uch a large segment of the railway.
nese
product, research and trade
concern to the young people of Japan, whose population, increasing'
general public—the families with
information
for Canadian im
at the rate of 1,000,000 per annum, will reach .100 million in the
TV sets—were exposed • to a
porters.
exporters,
industrialists
next 10 years. So writes Canon A. H. Davis, field secretary of the
cabinet minister and two opposi
and
businessmen,
and
will offer
Anglican Church of Canada’s missionary society, who recently visited
tion MPs flailing away at each
similar
information
about
Cana
other on a matter of national
Hiroshima.
.
.
da
to
Japanese,
businessmen.
controversy. Such occasions are
CHANGES IN U.S. BUDDHIST CHURCH A DAL IN I STRATTON
The aim of the centre is to en
all too rare..
.
SAN FRANCISCO.—-Major reorganization in administration of courage mutually advantageous
The fact of racial and color
the Buddhist Churches of America will be put into effect as a re trade between Canada and Japan.
immigration was grudgingly ad.VANCOUVER,. B.C.—Japanese sult of the recent annual meeting. The reorganization resolution
Finished in modern Japanese
mitted in a round-about way by fishermen are accused of stealing called for creation'of two departments, one for religous affairs style, the new centre at S3 Yonge
Immigration Minister Pickersgill, Red salmon.
(under responsibility of the bishops and ministers), the other for St. will be open to the public
who first explained that The
The Moscow newspaper Pravda secular affairs (under supervision of BCA, a laymen’s organization'). throughout the year after March
policy is selective (or discrimina says the Soviet minister of fish It was reported 66 ministers are serving' 48 churches affiliated with 26.. Japanese goods will be on
tory). Later he voiced the eries has been asked “to prepare BCA with a 1955 active membership of 8,430.
Government’s opinion that “all a proposal for urgent measures
At the March 22 opening a
CHEAP LABOR BELIES ECONOMIC RECOVERY
things being equal, on the aver required to stop the rapacious
reception is to be held for repre
age”, English immigrants have fishing for salmon in the course
TOKYO.—Japan is moving toward economic dominance of Asia sentatives. of Government, busi
less difficulty in adapting them of their migration.”
—but at the expense of underpaid workers, the nation’s top labor ness, the press and broadcasting.
selves to this country than do
They accused the Japanese leader contends. Akira Iwai, 34, boss of Japan’s big General Council Hosts will be Koto Matsudaira,
Japanese (or other restricted, deepsea fishermen of stringing a' of Trade Unions (SOHYO), says “Japanese industrialists are not Japanese ambassador to Canada,
non-white races). But this, we “screen” of nets around Siberian like those in America. Here they always consider the workers last.” and Tsurunosuke Ijima, newly
think, doesn’t apply, in compari-: spawning rivers so that “only 10 The Japan Federation of Employers Associations denies, however, appointed executive director of
son of Japanese or West Indies to 15 per cent of the fish essen- that industries are making good profits.
’
the Japan Trade Centre here.
negroes with other European tial for normal reproduction
Masao Tobita, who has visited
JAPANESE
RESPECT
FOR
AGED
CITED
AS
EXAMPLE
races, which are being admitted passed.”
Toronto
for the Canadian Inter
CINCINNATI, Ohio.—Americans might well borrow a leaf from
freely.
B.C. a
; nd Alaska fishermen the book of the Japanese and Chinese in the matter of respect for national Trade Fair, has also
The difficulty in allovying im have complained that the Japa
been appointed by JETRO to the •
migration in substantial numbers nese-caught fish have been bred senior citizens, a Denver psychiatrist, Dr. Franklin G. Ebaugn new centre.
suggests. He said the rate of psychosis, neurosis and general per
of the “less adaptable” ■ races is in these rivers.
sonality
disturbances among the aged in Japan is far lower than in
the possibility that such new im-.
Already Canadian and U.S.
Europe
or
America. He attributed this to the prevailing Buddhist
migrants would tend to live only delegates have tabled the matter
philosophy
in the Orient and to the reverence and respect accorded
among themselves, creating inas- over with the Japanese who have
elders
in
Japan
by all ages.
similable blocs. However, this promised to “co-operate in every
does not preclude the admission - way.”
NISEI COED NAMED IN NATIONAL WHO’S WHO
of non-whites in small numbers,
LOS ANGELES.—Adding more honors to her list of achieve
Newsweek magazine devoted
which could be done without fear
ments, Janet Fukuda was named in the 1955-56 Who’s Who in
a
major portion of its letters to
that the newcomers would form
American Universities and Colleges, in which selection is based on
the
editor column in the March
colonies.
scholarship, leadershiir in extracurricular and academic activities,
5
issue
to 11 replies in opposition
In one of the few chances' he
citizenship, service’to school and promise of future usefulness in
to
the
“Lincoln Yamamoto” let
had to open his mouth, modera
business and society. In 1952 she was selected CINO queen and was
ter.
Editorially,
Newsweek added:
Once
RAYMOND,
Alta.
tor Robert McKeown asked the
national JACL queen in 1954.
“Newsweek agrees heartily
panel if Canada should not con again, southern lasses from vari
CANADA TO PARTICIPATE IN WORLD JUDO
with the sentiments expressed
sider it her humanitarian duty .to ous organizations will be turning
TOKYO__ Some 20 countries from Europe, the Americas and
above and deeply regrets any
help
overpopulated
countries on their full charm for the “Misssuggestion to the contrary.
through a freer immigration Sunny Alberta” title at the an Asia have entered the First World Judo Championships which will
Americans of Japanese descent
policy. PC Mr. Fulton followed nual dance to be held Friday, be held here at the Kuramae National amphitheatre May 3 under
have proved themselves, both
through with the comment that March 30, at Henderson Lake nusmces of the All-Japan Judo Federation. Each member nation,
at home and on the battlefield,
including Canada ,is entitled to send two contestants.
Canada is morally and physically Pavilion, Lethbridge. _
as citizens who yield to no one
This year’s dance will mark the
obligated to help relieve pres
in their loyalty to their counsures of overpopulation with her 11th year of the Raymond Young
material resources and absorp Buddhist association’s event. Last
tive capacity. But discussion got year’s ■winner, Rumi Ono, will,
JACL attention was called to
side-tracked on this, the most crown the new queen.
the letter when a professional
The public will be able to swing
important point of consideration.
staff member in Congress in
and
sway to the sweet rhythms
formed
Mike Masaoka. National
dia
should
be
represented.
And
Canada and virtually- all other
By BARRY MATHER
JACL headquarters in San Fran
all
with
honor.
countries seeking immigrants at of the Playland Orchestra from
in The Vancouver Sun
I don’t know, maybe 25 coun cisco immediately informed all of
tempt to justify their'restrictive 9 p.m. to 1 a.ni., for an admis
VANCOUVER.
—
In
1958
the
sion
price
of
only
SI.
50
per
per
its 88 chapters across the coun
tries, 50 children.
policies by maintaining immigra
province
will
celebrate
its
100th
try, calling attention to the Ya
son.
tion is a domestic matter. Com
*
*
birthday. Our hope is that last
mamoto letter.
mon sense and humanity 'demand
They might be chosen through
Pasadena JACL reported no
ing benefits will accrue.
that countries able to absorb im
One Centennial idea appeals their schools by lot . . . assemble success in locating “Lincoln Ya
migrants should welcome them
at some favorable point and come mamoto” after continued search.
especially to me.
irom the. over-populated nations
here
together, a junior cavalcade
of the world. Domestic policies
What we have here today we
of
history
—and a living adver
owe, basically, to the work of
restricting the free migration of
VERO
BEACH,
Fla.
—
Bill
Nitisement
for
B.C.
the world’s peoples indicate noth
the pioneer- people who came
Our
gesture,
and the children’s
shita,
a
right-handed
pitcher
ing but selfishness.
from many lands and gave us
stories to home papers would be
from Hawaii, is reportedly try
A one world brotherhood of ing out with Montreal Royals of our start.
It seems to me that a very good news in every land.
man seems too idealistic in the the International League, farm
best of all would be
good thing for us in B.C. to do, “thePerhaps
present stage of civilization. But club of the Brooklyn Dodgers.
better
understanding
of each
WASHINGTON. — “People’s
during the Centennial summer,
there are practical considerations
Nishita, 25; was born in Ko- would be to invite say two school other .between the children, in Capitalism in the U.S.A.” is the
Vfhich support ffeer immigration hala. Hawaii, and pitched in Ho
name of a project engineered by
cluding ours.
poiicies. Western countries are nolulu for St. Louis high school children here from each of the
The
costs
would
be very small Jack Hirose, successful Nisei
^sm? friends in the non- and Santa Rosa junior' college countries whose forebears set us in relation to the good gained.
commercial artist. Exhibits fea
tthite countries of the world, and before moving to the mainland UPf’d like us to bring those child
In visiting B.C. communities turing America at work, at play
immigration bars based on race for mound service with the Uni
could the children not be “put and at church will go on a world
und color are an important fac- versity of California nine. Latei ren over and to show them what up” for a day or two in private tour to combat Soviet propagan
people started.
a°J- *n ^?e contest for favor in
under PTA auspices ?
da.
- ■
he twirled in the Hawaiian Inter their
There would be kids from homes,
Asia, which Russia is winning by Service league and also for the
B.C.
centres
would
surely
be
Hirose,
a
partner
in the com
Spain, Scotland, England, the
-mewd overtures.
Tokvo Yomiuri Giants, perennial Scandinavian lands, xrom Japan, glad to tell the world, through mercial art firm of Art Designers
the world’s children, something studio, made up the working
jY'^al co-existence in the world champions of Japan’s World
Central Europe—China and In- of their achievements.
‘J a bigger problem today than Series.
drawings for building the 7,000
A world-wide transportation square feet of exhibits.
^tle. °* Political and econoSANSEI LAD RUN DOWN IN TRAFFIC
company might well organize a
Y? theories of government. As a
The project is tentatively slat
^azen ot this country, we’d like
world
plane or train.
ed to go to Tokyo first, where it
, Hospital for Sick Children he
Gary Kamino, 6, dashed
Tn brief: I think this would be will stay until late spring, to be
a 7s .Canada take the lead in
into from
the was released upon examination
inS human understanding, between parked cars i— — and treatment, and is now rest- something that could do much then sent to New Delhi, India,
i
°-v ^ would be to allow path of an auto on Cowan Ave.,’ ' ?’ - at home. Parents are Mr. and good to many and no harm to and other Asian countries, and
and suffered j ing HOF Kamino, 193 Cowan.
any.
subsequently to Europe.
I
10 immigrate on equal Toronto, Monday
fiTSliK
। ^is of selection.
internal injuries. T?k°" ^^ ^^ -1K
Soviet Accuses
Japanese fishermen
Of Stealing Salmon
Newsweek 'Regrets'
Suggested Disloyalty
Miss Sunny Alberta
To Be Named at Dance
In Lethbridge March 30
Sun Columnist Suggests British Columbia Invite
Schoolchildren of Pioneer Lands for Centennial
Nisei Hurler Gets
Spring Training Bid
With Montreal Royals
Nisei Artist Guides
U.S. Project to Combat
Soviet Propaganda
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, MARCH 7, 1956
VCL. 19-JS2J1
Behind the Desk
By HENRY MORITSUGU
WESTCOAST ISSEI DIES
IN FREAK ACCIDENT
ON THE NEWSFRONT
LILLOOET, B.C.—The victim
of a freak accident that sent a
huge boulder* crashing into the
side of a Pacific Great Eastern
passenger train was identified
TORONTO. ONT.
I JAPAN TRADE CENTRE
H WILL OPEN MARCH 22
ON YONGE ST., TORONTO
DEMAND NEWSWEEK FIND “YAMAMOTO”
Last week’s discussion on im
Japan’s first Canadian trade
SAN JOSE, Calif.—A request that Newsweek magazine “con centre
will open here March 22,
migration restrictions uncovered
firm the existence of Lincoln Yamamoto” or face the “charges of as a counterpart
centres al
no°new facts, hampered by poli- .
irresponsible reporting and class slander” was made by 200 dele ready established of
in New York,
The boulder, loosened- by a gates at the sixth annual National Nisei Veterans of Foreign Wars San Francisco and Cairo. It will
tics as it was, but some interest
storm,
injured two other persons. convention. The angered veterans said the service record of 33,000 be under the direction of the Ja
ing points were brought to light,
The accident occurred about 125 Nisei who fought in the U.S. Armed Forces is “our answer to where pan External Trade Recovery
nevertheless.
,
miles north of Vancouver. It was our first and only loyalty lies.”
Organization of Tokyo and OsaPerhaps the most important the first passenger death record
JAPAN
YOUTH
SEEK
EMIGRATION
TO
CANADA
value of the discussion was that ed by the Government-owned
The centre will provide Japa
Canada’s attitude toward Japanese immigration is of constant«uch a large segment of the railway.
nese
product, research and trade
concern to the young people of Japan, whose population, increasing'
general public—the families with
information
for Canadian im
at the rate of 1,000,000 per annum, will reach .100 million in the
TV sets—were exposed • to a
porters.
exporters,
industrialists
next 10 years. So writes Canon A. H. Davis, field secretary of the
cabinet minister and two opposi
and
businessmen,
and
will offer
Anglican Church of Canada’s missionary society, who recently visited
tion MPs flailing away at each
similar
information
about
Cana
other on a matter of national
Hiroshima.
.
.
da
to
Japanese,
businessmen.
controversy. Such occasions are
CHANGES IN U.S. BUDDHIST CHURCH A DAL IN I STRATTON
The aim of the centre is to en
all too rare..
.
SAN FRANCISCO.—-Major reorganization in administration of courage mutually advantageous
The fact of racial and color
the Buddhist Churches of America will be put into effect as a re trade between Canada and Japan.
immigration was grudgingly ad.VANCOUVER,. B.C.—Japanese sult of the recent annual meeting. The reorganization resolution
Finished in modern Japanese
mitted in a round-about way by fishermen are accused of stealing called for creation'of two departments, one for religous affairs style, the new centre at S3 Yonge
Immigration Minister Pickersgill, Red salmon.
(under responsibility of the bishops and ministers), the other for St. will be open to the public
who first explained that The
The Moscow newspaper Pravda secular affairs (under supervision of BCA, a laymen’s organization'). throughout the year after March
policy is selective (or discrimina says the Soviet minister of fish It was reported 66 ministers are serving' 48 churches affiliated with 26.. Japanese goods will be on
tory). Later he voiced the eries has been asked “to prepare BCA with a 1955 active membership of 8,430.
Government’s opinion that “all a proposal for urgent measures
At the March 22 opening a
CHEAP LABOR BELIES ECONOMIC RECOVERY
things being equal, on the aver required to stop the rapacious
reception is to be held for repre
age”, English immigrants have fishing for salmon in the course
TOKYO.—Japan is moving toward economic dominance of Asia sentatives. of Government, busi
less difficulty in adapting them of their migration.”
—but at the expense of underpaid workers, the nation’s top labor ness, the press and broadcasting.
selves to this country than do
They accused the Japanese leader contends. Akira Iwai, 34, boss of Japan’s big General Council Hosts will be Koto Matsudaira,
Japanese (or other restricted, deepsea fishermen of stringing a' of Trade Unions (SOHYO), says “Japanese industrialists are not Japanese ambassador to Canada,
non-white races). But this, we “screen” of nets around Siberian like those in America. Here they always consider the workers last.” and Tsurunosuke Ijima, newly
think, doesn’t apply, in compari-: spawning rivers so that “only 10 The Japan Federation of Employers Associations denies, however, appointed executive director of
son of Japanese or West Indies to 15 per cent of the fish essen- that industries are making good profits.
’
the Japan Trade Centre here.
negroes with other European tial for normal reproduction
Masao Tobita, who has visited
JAPANESE
RESPECT
FOR
AGED
CITED
AS
EXAMPLE
races, which are being admitted passed.”
Toronto
for the Canadian Inter
CINCINNATI, Ohio.—Americans might well borrow a leaf from
freely.
B.C. a
; nd Alaska fishermen the book of the Japanese and Chinese in the matter of respect for national Trade Fair, has also
The difficulty in allovying im have complained that the Japa
been appointed by JETRO to the •
migration in substantial numbers nese-caught fish have been bred senior citizens, a Denver psychiatrist, Dr. Franklin G. Ebaugn new centre.
suggests. He said the rate of psychosis, neurosis and general per
of the “less adaptable” ■ races is in these rivers.
sonality
disturbances among the aged in Japan is far lower than in
the possibility that such new im-.
Already Canadian and U.S.
Europe
or
America. He attributed this to the prevailing Buddhist
migrants would tend to live only delegates have tabled the matter
philosophy
in the Orient and to the reverence and respect accorded
among themselves, creating inas- over with the Japanese who have
elders
in
Japan
by all ages.
similable blocs. However, this promised to “co-operate in every
does not preclude the admission - way.”
NISEI COED NAMED IN NATIONAL WHO’S WHO
of non-whites in small numbers,
LOS ANGELES.—Adding more honors to her list of achieve
Newsweek magazine devoted
which could be done without fear
ments, Janet Fukuda was named in the 1955-56 Who’s Who in
a
major portion of its letters to
that the newcomers would form
American Universities and Colleges, in which selection is based on
the
editor column in the March
colonies.
scholarship, leadershiir in extracurricular and academic activities,
5
issue
to 11 replies in opposition
In one of the few chances' he
citizenship, service’to school and promise of future usefulness in
to
the
“Lincoln Yamamoto” let
had to open his mouth, modera
business and society. In 1952 she was selected CINO queen and was
ter.
Editorially,
Newsweek added:
Once
RAYMOND,
Alta.
tor Robert McKeown asked the
national JACL queen in 1954.
“Newsweek agrees heartily
panel if Canada should not con again, southern lasses from vari
CANADA TO PARTICIPATE IN WORLD JUDO
with the sentiments expressed
sider it her humanitarian duty .to ous organizations will be turning
TOKYO__ Some 20 countries from Europe, the Americas and
above and deeply regrets any
help
overpopulated
countries on their full charm for the “Misssuggestion to the contrary.
through a freer immigration Sunny Alberta” title at the an Asia have entered the First World Judo Championships which will
Americans of Japanese descent
policy. PC Mr. Fulton followed nual dance to be held Friday, be held here at the Kuramae National amphitheatre May 3 under
have proved themselves, both
through with the comment that March 30, at Henderson Lake nusmces of the All-Japan Judo Federation. Each member nation,
at home and on the battlefield,
including Canada ,is entitled to send two contestants.
Canada is morally and physically Pavilion, Lethbridge. _
as citizens who yield to no one
This year’s dance will mark the
obligated to help relieve pres
in their loyalty to their counsures of overpopulation with her 11th year of the Raymond Young
material resources and absorp Buddhist association’s event. Last
tive capacity. But discussion got year’s ■winner, Rumi Ono, will,
JACL attention was called to
side-tracked on this, the most crown the new queen.
the letter when a professional
The public will be able to swing
important point of consideration.
staff member in Congress in
and
sway to the sweet rhythms
formed
Mike Masaoka. National
dia
should
be
represented.
And
Canada and virtually- all other
By BARRY MATHER
JACL headquarters in San Fran
all
with
honor.
countries seeking immigrants at of the Playland Orchestra from
in The Vancouver Sun
I don’t know, maybe 25 coun cisco immediately informed all of
tempt to justify their'restrictive 9 p.m. to 1 a.ni., for an admis
VANCOUVER.
—
In
1958
the
sion
price
of
only
SI.
50
per
per
its 88 chapters across the coun
tries, 50 children.
policies by maintaining immigra
province
will
celebrate
its
100th
try, calling attention to the Ya
son.
tion is a domestic matter. Com
*
*
birthday. Our hope is that last
mamoto letter.
mon sense and humanity 'demand
They might be chosen through
Pasadena JACL reported no
ing benefits will accrue.
that countries able to absorb im
One Centennial idea appeals their schools by lot . . . assemble success in locating “Lincoln Ya
migrants should welcome them
at some favorable point and come mamoto” after continued search.
especially to me.
irom the. over-populated nations
here
together, a junior cavalcade
of the world. Domestic policies
What we have here today we
of
history
—and a living adver
owe, basically, to the work of
restricting the free migration of
VERO
BEACH,
Fla.
—
Bill
Nitisement
for
B.C.
the world’s peoples indicate noth
the pioneer- people who came
Our
gesture,
and the children’s
shita,
a
right-handed
pitcher
ing but selfishness.
from many lands and gave us
stories to home papers would be
from Hawaii, is reportedly try
A one world brotherhood of ing out with Montreal Royals of our start.
It seems to me that a very good news in every land.
man seems too idealistic in the the International League, farm
best of all would be
good thing for us in B.C. to do, “thePerhaps
present stage of civilization. But club of the Brooklyn Dodgers.
better
understanding
of each
WASHINGTON. — “People’s
during the Centennial summer,
there are practical considerations
Nishita, 25; was born in Ko- would be to invite say two school other .between the children, in Capitalism in the U.S.A.” is the
Vfhich support ffeer immigration hala. Hawaii, and pitched in Ho
name of a project engineered by
cluding ours.
poiicies. Western countries are nolulu for St. Louis high school children here from each of the
The
costs
would
be very small Jack Hirose, successful Nisei
^sm? friends in the non- and Santa Rosa junior' college countries whose forebears set us in relation to the good gained.
commercial artist. Exhibits fea
tthite countries of the world, and before moving to the mainland UPf’d like us to bring those child
In visiting B.C. communities turing America at work, at play
immigration bars based on race for mound service with the Uni
could the children not be “put and at church will go on a world
und color are an important fac- versity of California nine. Latei ren over and to show them what up” for a day or two in private tour to combat Soviet propagan
people started.
a°J- *n ^?e contest for favor in
under PTA auspices ?
da.
- ■
he twirled in the Hawaiian Inter their
There would be kids from homes,
Asia, which Russia is winning by Service league and also for the
B.C.
centres
would
surely
be
Hirose,
a
partner
in the com
Spain, Scotland, England, the
-mewd overtures.
Tokvo Yomiuri Giants, perennial Scandinavian lands, xrom Japan, glad to tell the world, through mercial art firm of Art Designers
the world’s children, something studio, made up the working
jY'^al co-existence in the world champions of Japan’s World
Central Europe—China and In- of their achievements.
‘J a bigger problem today than Series.
drawings for building the 7,000
A world-wide transportation square feet of exhibits.
^tle. °* Political and econoSANSEI LAD RUN DOWN IN TRAFFIC
company might well organize a
Y? theories of government. As a
The project is tentatively slat
^azen ot this country, we’d like
world
plane or train.
ed to go to Tokyo first, where it
, Hospital for Sick Children he
Gary Kamino, 6, dashed
Tn brief: I think this would be will stay until late spring, to be
a 7s .Canada take the lead in
into from
the was released upon examination
inS human understanding, between parked cars i— — and treatment, and is now rest- something that could do much then sent to New Delhi, India,
i
°-v ^ would be to allow path of an auto on Cowan Ave.,’ ' ?’ - at home. Parents are Mr. and good to many and no harm to and other Asian countries, and
and suffered j ing HOF Kamino, 193 Cowan.
any.
subsequently to Europe.
I
10 immigrate on equal Toronto, Monday
fiTSliK
। ^is of selection.
internal injuries. T?k°" ^^ ^^ -1K
Soviet Accuses
Japanese fishermen
Of Stealing Salmon
Newsweek 'Regrets'
Suggested Disloyalty
Miss Sunny Alberta
To Be Named at Dance
In Lethbridge March 30
Sun Columnist Suggests British Columbia Invite
Schoolchildren of Pioneer Lands for Centennial
Nisei Hurler Gets
Spring Training Bid
With Montreal Royals
Nisei Artist Guides
U.S. Project to Combat
Soviet Propaganda
Page 2
Page 2
Wednesday, March 7,1^ ®
C
'cP’ =lEi-
c
T
A
aP
40 110
T
CX Ji
i
ft
©
0
F4 fee
H
CT * 5
5
i:
0
iP
M
£f
11
3
£
pg
ir
iP
b 1
3
T
0 i
r
Q
w
t ^ “
ft
h
5
it
0
L
n /®
PC'
lien
®
ft
CP
6
ip'
i)1
ft
®
T
ft
TH
&)
aP
XP
&
12
£p
6
Q
■ cn
»—♦35
IQ
tn
6
i
L
△
O’
a>
■3: ® '
MT
M
fl
ip*
T’
nh
5
no
ip
ip
0
ip
©
i)
s
A
Q
T J ffl Jll- ^ f ^ T ^ 351 ® f ^ 4j.
; -F 1B Jib A X it]j
^ — ® # 5& V It
iii a
> m
3$
K pg
^^ ®
gw
^3
^h!
wll
an & f>g ^ ®
m
sc
PU
CO Q
i; 0'
&
H & K T Iff :
0 t©
nh
i£ tA 21
as ^ m
s
ifr
△J
b
.O:
m
wafftH
ip
<AJ r^ h-p*
^O
2
0 0
flit
to
-to
»
r«W
^Ty^
^ ^ fe>
w
w
^ ill ^ M
w # .^ &
Ed .
£0 #
f ,K'
ft tf 9 *: 3^t^l
△△(irbb
4 S:
9 H
3
F#
5 tz
0 1
IbI + @2
ft Sr®
!j^
jb®
Pt
»
WALDMAN’S FISH CO.
W
70-78 Roy St.
Montreal, P.Q.
Teh PL. 4483
X®‘©4
x £ 9 1^
# I'M^
■®
s
CH
00
CO I
rd
Q
w
K
© -t
3
n
IX
Sf^ &
(D
3
CL
CD
3.W ft.
3.
rt^
ifS
b (1
*
i o
: 2.
cn
a
JU
S'
a>
’®iS^
I
8
n
o
c
p
JI I
^
ftnZ
.w
b
(1
1
tr
W
or
8
©
•f
IL
HOTEL, ROOSEVELT
PASSENGERS
O
Pl
«£
K. IWATA TRAVEL SERVICE
A
AND FREIGHT
O n
Authorized Agent for N.Y. K. Line, American President Lines,
Authorized Agent For All Airlines
166 East Hastings SU Vancouver B. C.
5
I’
11
T#l^
$i:
ft
#15
*> £1
b
6^t
^ JU
Wednesday, March 7,1^ ®
C
'cP’ =lEi-
c
T
A
aP
40 110
T
CX Ji
i
ft
©
0
F4 fee
H
CT * 5
5
i:
0
iP
M
£f
11
3
£
pg
ir
iP
b 1
3
T
0 i
r
Q
w
t ^ “
ft
h
5
it
0
L
n /®
PC'
lien
®
ft
CP
6
ip'
i)1
ft
®
T
ft
TH
&)
aP
XP
&
12
£p
6
Q
■ cn
»—♦35
IQ
tn
6
i
L
△
O’
a>
■3: ® '
MT
M
fl
ip*
T’
nh
5
no
ip
ip
0
ip
©
i)
s
A
Q
T J ffl Jll- ^ f ^ T ^ 351 ® f ^ 4j.
; -F 1B Jib A X it]j
^ — ® # 5& V It
iii a
> m
3$
K pg
^^ ®
gw
^3
^h!
wll
an & f>g ^ ®
m
sc
PU
CO Q
i; 0'
&
H & K T Iff :
0 t©
nh
i£ tA 21
as ^ m
s
ifr
△J
b
.O:
m
wafftH
ip
<AJ r^ h-p*
^O
2
0 0
flit
to
-to
»
r«W
^Ty^
^ ^ fe>
w
w
^ ill ^ M
w # .^ &
Ed .
£0 #
f ,K'
ft tf 9 *: 3^t^l
△△(irbb
4 S:
9 H
3
F#
5 tz
0 1
IbI + @2
ft Sr®
!j^
jb®
Pt
»
WALDMAN’S FISH CO.
W
70-78 Roy St.
Montreal, P.Q.
Teh PL. 4483
X®‘©4
x £ 9 1^
# I'M^
■®
s
CH
00
CO I
rd
Q
w
K
© -t
3
n
IX
Sf^ &
(D
3
CL
CD
3.W ft.
3.
rt^
ifS
b (1
*
i o
: 2.
cn
a
JU
S'
a>
’®iS^
I
8
n
o
c
p
JI I
^
ftnZ
.w
b
(1
1
tr
W
or
8
©
•f
IL
HOTEL, ROOSEVELT
PASSENGERS
O
Pl
«£
K. IWATA TRAVEL SERVICE
A
AND FREIGHT
O n
Authorized Agent for N.Y. K. Line, American President Lines,
Authorized Agent For All Airlines
166 East Hastings SU Vancouver B. C.
5
I’
11
T#l^
$i:
ft
#15
*> £1
b
6^t
^ JU
Page 3
^ednesdayy March /, 1956
THE
Page 3
NEW
US
I
Bfc
Pi
I'
z
9
'4
|A
0
$
fl5
itr
0
5
Hl
©
;S
IX
IX
0
X
5
Zp
-Si
JX
tx
0
?H
%J
(I
it
If
i
O
fl’
Phi
6
£
4
«s
IX
5
|i
T
Su
IS
>
b
14
Zp
4
-4
i
IX
7
1
/u
0
iz x
&
o
cD
h
5n
©
6 .
&
V'
b
^
9
lx
®i
it -
Pl
2)
^
2)
11
J? 5 X—. 5i f
0
®
L © U Mt^ 1
S ill 4'
O iln ^
0
6
1
a
T
w
.1.
ft!
in
©
gMB^ f ix $ i:
i tiiaggBi
* © a ?(. ® 5 & ;
£ ^1 ^ ^i <5 L ^ K ^
X #4
i
12 4 I 1 i
^S L
fz
12
X ^ MB ^J
4 A
C n ©
IX
? iftL
»5?Si
1
t
t
n^^ &
V
5
°^©
' Til'
(.
ft 'fikl
/
ft & IX (7) ^
y 8} « s #
CH p
®1 *
<
(D
H
O
o
£
y. a
it> ^
co 3
co o
Q
st s
w
I ♦
K
1-1
9 w£
O'
o
w n
f£ $
-H
i^P
'r e
tbi
&Jft
lb
c:
2
CD
>i
P
nix
2 2
/v EKI
2
g
F
Mill
'X t ^ @ ^
ft
CD
CD
^M
KOBY’S
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
nn
/v
T
b
371 East Hastings Street
Vancouver 4,’ B.C. Phone PA. 1811
5^
rtf
n
3
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
1
4
4
3
it
w
HOTEL RICHMOND
W PA , Sft
cl©
3 Zu
Powell St. Tel. PA. 4039
HOTEL MAYO
545 Main St. Tel. PA. 0338
VANCOUVER 4, B.C.
^ 0 # * e ix
^ €2 W lb 7t-n iXi^^l- ®BBt©fi^-»i!t@T?
i 4j 4E Eft ia
t © H 6 4u li
o
'I
IMPERIAL
BAWK
OF CANADA
' iMfRIMN PRESIDENr UHLS
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
J. WALKER, Manager
S
ot rtn
—
F5
to
H M
S’
co
Sole Agent For Canada
o
3
Q
MAGILL EXPORT & IMPORT LTD
Former
ANDREWS & GEORGE CO. LTD.,
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
9
7
GENERAL STORE
^1
&
Sb
W. K. GARDENS
h
&
6
p. 1-] ^ 1H) W J_A
w ££ 0 x ^ i ^
I
1
&
4/
M
ME#^ L
Zp # 1 X
^ f a ® th i©
r»ffl gn#tagft
i
c
0
I:'
b
72
0
c .
esc?
?N
X
tk
p
s»
i
I
1
fl*
Zr
Ml i A ^
1WA
A
0
5)
7-
i
U‘ 5
v»
X
0
V
&
11
0
b
4?
0
5
Jj
ins
OQ
UI
P
3
2. Q
TOft
#ftli
r-#^
W BRffi
ft®®
SB'S
##49
D5K
-tow
2,
OT
O
o
O •—
L § L^#
p
t n © ^ ^ i tx
•tf^A^ZS
(5
V?
THE
Page 3
NEW
US
I
Bfc
Pi
I'
z
9
'4
|A
0
$
fl5
itr
0
5
Hl
©
;S
IX
IX
0
X
5
Zp
-Si
JX
tx
0
?H
%J
(I
it
If
i
O
fl’
Phi
6
£
4
«s
IX
5
|i
T
Su
IS
>
b
14
Zp
4
-4
i
IX
7
1
/u
0
iz x
&
o
cD
h
5n
©
6 .
&
V'
b
^
9
lx
®i
it -
Pl
2)
^
2)
11
J? 5 X—. 5i f
0
®
L © U Mt^ 1
S ill 4'
O iln ^
0
6
1
a
T
w
.1.
ft!
in
©
gMB^ f ix $ i:
i tiiaggBi
* © a ?(. ® 5 & ;
£ ^1 ^ ^i <5 L ^ K ^
X #4
i
12 4 I 1 i
^S L
fz
12
X ^ MB ^J
4 A
C n ©
IX
? iftL
»5?Si
1
t
t
n^^ &
V
5
°^©
' Til'
(.
ft 'fikl
/
ft & IX (7) ^
y 8} « s #
CH p
®1 *
<
(D
H
O
o
£
y. a
it> ^
co 3
co o
Q
st s
w
I ♦
K
1-1
9 w£
O'
o
w n
f£ $
-H
i^P
'r e
tbi
&Jft
lb
c:
2
CD
>i
P
nix
2 2
/v EKI
2
g
F
Mill
'X t ^ @ ^
ft
CD
CD
^M
KOBY’S
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
nn
/v
T
b
371 East Hastings Street
Vancouver 4,’ B.C. Phone PA. 1811
5^
rtf
n
3
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
1
4
4
3
it
w
HOTEL RICHMOND
W PA , Sft
cl©
3 Zu
Powell St. Tel. PA. 4039
HOTEL MAYO
545 Main St. Tel. PA. 0338
VANCOUVER 4, B.C.
^ 0 # * e ix
^ €2 W lb 7t-n iXi^^l- ®BBt©fi^-»i!t@T?
i 4j 4E Eft ia
t © H 6 4u li
o
'I
IMPERIAL
BAWK
OF CANADA
' iMfRIMN PRESIDENr UHLS
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
J. WALKER, Manager
S
ot rtn
—
F5
to
H M
S’
co
Sole Agent For Canada
o
3
Q
MAGILL EXPORT & IMPORT LTD
Former
ANDREWS & GEORGE CO. LTD.,
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
9
7
GENERAL STORE
^1
&
Sb
W. K. GARDENS
h
&
6
p. 1-] ^ 1H) W J_A
w ££ 0 x ^ i ^
I
1
&
4/
M
ME#^ L
Zp # 1 X
^ f a ® th i©
r»ffl gn#tagft
i
c
0
I:'
b
72
0
c .
esc?
?N
X
tk
p
s»
i
I
1
fl*
Zr
Ml i A ^
1WA
A
0
5)
7-
i
U‘ 5
v»
X
0
V
&
11
0
b
4?
0
5
Jj
ins
OQ
UI
P
3
2. Q
TOft
#ftli
r-#^
W BRffi
ft®®
SB'S
##49
D5K
-tow
2,
OT
O
o
O •—
L § L^#
p
t n © ^ ^ i tx
•tf^A^ZS
(5
V?
Page 4
Page 4
NE W
Wednesday, March 7, 1955
O’
a
4)
6
CD
£1J
IX
ft
7
6
L.^ k hs
A ©^®
i
O’
0
L
^ ?l ii
6
^J
CD
K
1
Xp
11
CO
u
©
Un 1X
Xf
5
12
CD
i
^
co
BP
w
9
ix
1
I’
7
(X Ju
CD
SBa
T
i
s
6.
XV
SU
i1
ft'
^IJ
W
67
=s
n^
W
®
tx
Bi]
i®
b
Xp
K 19)
7
tX
U W^R
XV
P> (X
O' r
F
7
lx
if
/
X
st
7
CD
1
72
O’
7
t
U
IX'.
d
IX
4?
f
(X
o>
CD
wt
O’
A
c'
5
T
Xp n
0 h
u IX
' CD /X
CD
MS
?
UI
(p
6
6
5
a A
*1* \ CD
V?
ip
ft
H
X
(
111
I
8
tz
11
T?
H
iz
IX
1?
®
T
I’
6.
A
bit 1
% Bl
M
^ n 5
a w t
+
•!>
h
h
aIX
# b|
b
(X
CD
Pl
AX
O’
CD
rX
r“
Ik -J
CD ^1*
4’
b 3?.
o
(D
El
Un
b^lX^
p
Id
Xf
T ® b
^ ^ (t B ®i #
□ m ^ & t ix 1
1
-IX
b
A'
7
IX
ii ^ ^ FJ ^
11
&
n
a
pn
/^
uiJ
-
flu M M MM
if
io
IO
H
a !y
a !«
■'a
a
a
a
a it
|V
a
a
a
a
vj
Y. UCHIDA & CO
®*5 ?l
*A^ A ®
615 West Pender.St,,
VANCOUVER 2, B.C.
y®^T#
;
A A <;
4
a
a
a P»
a h*
A©
It
•♦
a
Hu
OOM M M
a
5
a
a
$
a 1II
a
a
si
\
Six
/b 7 M -It H
&A
a
(X
on
a
I
^M^ t
Z
(D
6
ik ^ © C
IX
Xf
0> IX '7
pHi i i'Al^^^ a
a
a
11
1
IX 5Z # £
9'
^1? ^
^Mib
JH CD on
CD
XF
Ip
T
£
■s
c
i
7
iz
5
pg
?A
(D
® < » s * •^^ X
^®^l (I Pl &t
b CD b Z _E
R
1
t ^ ©
OU 12 13 IX "
4) IP
S3?
j£ © lx B
u?
T
*?*
(A
0
R
^ I X
X?
®«1
S-i
Hl
t’
0
R
w
/r
=r- Xp
IX
7
CD Uli
w S
ZA lu
\
Bal SB
7
*
<•
4
♦
♦
4
2
XV
$
4
H
a
h
h£®-
1
NE W
Wednesday, March 7, 1955
O’
a
4)
6
CD
£1J
IX
ft
7
6
L.^ k hs
A ©^®
i
O’
0
L
^ ?l ii
6
^J
CD
K
1
Xp
11
CO
u
©
Un 1X
Xf
5
12
CD
i
^
co
BP
w
9
ix
1
I’
7
(X Ju
CD
SBa
T
i
s
6.
XV
SU
i1
ft'
^IJ
W
67
=s
n^
W
®
tx
Bi]
i®
b
Xp
K 19)
7
tX
U W^R
XV
P> (X
O' r
F
7
lx
if
/
X
st
7
CD
1
72
O’
7
t
U
IX'.
d
IX
4?
f
(X
o>
CD
wt
O’
A
c'
5
T
Xp n
0 h
u IX
' CD /X
CD
MS
?
UI
(p
6
6
5
a A
*1* \ CD
V?
ip
ft
H
X
(
111
I
8
tz
11
T?
H
iz
IX
1?
®
T
I’
6.
A
bit 1
% Bl
M
^ n 5
a w t
+
•!>
h
h
aIX
# b|
b
(X
CD
Pl
AX
O’
CD
rX
r“
Ik -J
CD ^1*
4’
b 3?.
o
(D
El
Un
b^lX^
p
Id
Xf
T ® b
^ ^ (t B ®i #
□ m ^ & t ix 1
1
-IX
b
A'
7
IX
ii ^ ^ FJ ^
11
&
n
a
pn
/^
uiJ
-
flu M M MM
if
io
IO
H
a !y
a !«
■'a
a
a
a
a it
|V
a
a
a
a
vj
Y. UCHIDA & CO
®*5 ?l
*A^ A ®
615 West Pender.St,,
VANCOUVER 2, B.C.
y®^T#
;
A A <;
4
a
a
a P»
a h*
A©
It
•♦
a
Hu
OOM M M
a
5
a
a
$
a 1II
a
a
si
\
Six
/b 7 M -It H
&A
a
(X
on
a
I
^M^ t
Z
(D
6
ik ^ © C
IX
Xf
0> IX '7
pHi i i'Al^^^ a
a
a
11
1
IX 5Z # £
9'
^1? ^
^Mib
JH CD on
CD
XF
Ip
T
£
■s
c
i
7
iz
5
pg
?A
(D
® < » s * •^^ X
^®^l (I Pl &t
b CD b Z _E
R
1
t ^ ©
OU 12 13 IX "
4) IP
S3?
j£ © lx B
u?
T
*?*
(A
0
R
^ I X
X?
®«1
S-i
Hl
t’
0
R
w
/r
=r- Xp
IX
7
CD Uli
w S
ZA lu
\
Bal SB
7
*
<•
4
♦
♦
4
2
XV
$
4
H
a
h
h£®-
1
Page 5
Wednesday, March. 7, 195 6
NEW
Page 5
T
b
b
T’
iJ
b
® $ In
ie
9 •
ft n
n
7
6
0
5
c.
ci
9
(I
Tz
IX
S
6
3k
7
U
IX
0
0
6
0
n
?D tz
0
X
It
CJ
fH
2
fl>]
Hi
£ (i
k ^
0
i’
ni
IZ
L
IP
° 6
fit
■^j
G’
iP
0 0
ft
0
0
0
6
0
at
8g
0
*’
o
zK
rz
6
Zp‘ $
A
X
tz
tz
5 ?K
PR
G'
ip
72
zK
IX
uK
©
& 0
2’
£1
&
i
(X
i’
IX
y
4
/l’
a
•5
IX
0
t
it
it
#
i
IX
f
0
6
7
Q
n^
rs
i
n
6
&
5
IX
0
IC
7
0
6
It
^ #
U 5
b>
b
X
9
J
tZ . &
0 0
iP
0
JUH
&
7
0
0
#
0
tz
to
fly
i
0
IX
G'
6
6
i
1
'X
G^
i3
6 XH
6 IS
tz
5
ip
IX
i
2’
IX
6
7
(X
i’
6
0
(X
is
**
tz
O'
0
iP
i rs
a
T
b
1 ;x ^ ^ 6
IX
3
tz
^>
fly
3
iP
ip
IX
4
*• ®
p
t
7
i
IX
X
2
0
6
JiiiL
iLj'
8
tz
o
•£
tz
31
6
^
X»
H3
9
n
XP
0
M XX
2P
G
^> t
0
IX
X
X
aP
7
t
6
'
b'
5
IT
IX
0
fel
~
0
7
tz
b^
0
S'
US
n
0
0
'L'
ip
2
IX
n
4
b
0
7
(X
0 li
%
n
IX
8
S!
IX
n
0
IX
i
tz
**
so
0
Zp
It
III
0
ISJ
JB
iP
IZ
n
c
,b’
5
i’
6
0
0 V
h
IX
?
^ ^ t $ ^
i:
IS #
7
7
L'
V'
b
IX
#
a
£
IX
# 4?
5
IX
b
I
5
0 12
0
w
n
0 0
M-
W) 0
£
0
It
(X
IC
t
i
9
IS
03
at
IP
6
ft
0
n
i
IB
©
IX
0>
L
55
l'< IX
B
uZ
i
^
ft
IX
4
5
IX
7
ip
^ ® n 4)
£
G7
6
£
ft
IX'
6
0
w
d?
i
ft
ft
0
# 0
b
£5
0 b
i
Sr 0
rw
ie
&
i
7
2-
L
r
IX'
JUS
0
n
ft
IX
O
rr
® b
<2 0
IX
£ li
t
‘F
? i
G ft
7
£
&
it (X
IX
/P
PS
0
a*
Bl
3
**
3
IX
eSSaaSi
TF-55-2
IX
NEW
Page 5
T
b
b
T’
iJ
b
® $ In
ie
9 •
ft n
n
7
6
0
5
c.
ci
9
(I
Tz
IX
S
6
3k
7
U
IX
0
0
6
0
n
?D tz
0
X
It
CJ
fH
2
fl>]
Hi
£ (i
k ^
0
i’
ni
IZ
L
IP
° 6
fit
■^j
G’
iP
0 0
ft
0
0
0
6
0
at
8g
0
*’
o
zK
rz
6
Zp‘ $
A
X
tz
tz
5 ?K
PR
G'
ip
72
zK
IX
uK
©
& 0
2’
£1
&
i
(X
i’
IX
y
4
/l’
a
•5
IX
0
t
it
it
#
i
IX
f
0
6
7
Q
n^
rs
i
n
6
&
5
IX
0
IC
7
0
6
It
^ #
U 5
b>
b
X
9
J
tZ . &
0 0
iP
0
JUH
&
7
0
0
#
0
tz
to
fly
i
0
IX
G'
6
6
i
1
'X
G^
i3
6 XH
6 IS
tz
5
ip
IX
i
2’
IX
6
7
(X
i’
6
0
(X
is
**
tz
O'
0
iP
i rs
a
T
b
1 ;x ^ ^ 6
IX
3
tz
^>
fly
3
iP
ip
IX
4
*• ®
p
t
7
i
IX
X
2
0
6
JiiiL
iLj'
8
tz
o
•£
tz
31
6
^
X»
H3
9
n
XP
0
M XX
2P
G
^> t
0
IX
X
X
aP
7
t
6
'
b'
5
IT
IX
0
fel
~
0
7
tz
b^
0
S'
US
n
0
0
'L'
ip
2
IX
n
4
b
0
7
(X
0 li
%
n
IX
8
S!
IX
n
0
IX
i
tz
**
so
0
Zp
It
III
0
ISJ
JB
iP
IZ
n
c
,b’
5
i’
6
0
0 V
h
IX
?
^ ^ t $ ^
i:
IS #
7
7
L'
V'
b
IX
#
a
£
IX
# 4?
5
IX
b
I
5
0 12
0
w
n
0 0
M-
W) 0
£
0
It
(X
IC
t
i
9
IS
03
at
IP
6
ft
0
n
i
IB
©
IX
0>
L
55
l'< IX
B
uZ
i
^
ft
IX
4
5
IX
7
ip
^ ® n 4)
£
G7
6
£
ft
IX'
6
0
w
d?
i
ft
ft
0
# 0
b
£5
0 b
i
Sr 0
rw
ie
&
i
7
2-
L
r
IX'
JUS
0
n
ft
IX
O
rr
® b
<2 0
IX
£ li
t
‘F
? i
G ft
7
£
&
it (X
IX
/P
PS
0
a*
Bl
3
**
3
IX
eSSaaSi
TF-55-2
IX
Page 6
Page 6
Wednesdays March 7. 1956
ex
b
n
^ £
i
0
6
Jr
o
£
4’
ft*
ft?
^ 0
b
zK
n
b
£
0 1
1
^
5
/
V
ft
I*
ex y
t - 4*
W
ft*
EL
W
ft*
fc
a
>5 5
X
ft
7
o
-{^ Z, ^
I/ I
e XX
3><z
0
7'
I*
b
n
>>
e
d
7
®i
#
li
^J
ip
7
£
4
3
ft*
7
a
a
ft*
II
7^
1=3
©
£n
IX
4
ft*
4
IX 0 0
7
5
ft*
0
a
0
ft*
Id .X
ex EX
Hi
A
0
IX ft*
Sr
0
0
5
a
a
fits
7
A
0 m u
V? tz
T A
s A fz
A A ft*
tz
Ff
h»
y
■7
*t3
ip
IE NEW CANADIAN
478 Queen St. W.,
"Toronto. 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5006)
'7ft’
I# ^
&
PJ
K
ft*
7z
n
/\
ZE.
^
/
9
/
0
^
M?
7X
IX
ft*
3
o
4
6
ft*
3
5
ft*
tz
^
fiJf
E
T
V*
EH.
Zf
7
9
6-
-k
4
y'
^
■y
-v
73?
^
0
7
0 r«e
Jit
£
7 ‘ &
£
1-
bz
J*
§2
o
<0
tz ft* & tz y UR
w
«w
i
0
b Be
tZ a O
0
o
IX
ft*
ft*
WW
0
70
0. ^
c
to
0
Zf"
Pit
o
111
4
tK
EX
T
7
41*
0
IX
o
a 0
tz
6
H
fz
fy
£
£
0
7
SI
o
^ 0
0
EX
0
9*
5.
g
u
V*
u
IX
5
an
ft*
r
ft*
7
7
:
^]
0
(X
^ >? f
5
a
ft*
h
a
7
&
ft*
6
0
i
EX
Ab
6
o,
0
^ ^ fl t ir t
i
I'D
^^B X
0
5
6
s
lx
'X
6
1t
ix
■ 0
6
0
£
0
JW
i*
3
i
(4
tx i
k % ^
TT
TO
7
n ^]
fa
/"T to ? ^©17@ ij ^ 7 ^ ^ W 6 3t. v7t ^ ^
^ ^
. U>oi7rttS> ®» gpjj-e-fi r-« 1 =. r ft J > S *
(iTt: !> t-13® s 4 s t s n ?t® ^' o ® a ■> ^ gs >
> °®© '8?|n # j> L n ff A 3 fi ’■ * I T i v S ^
'( ffiWfiAEW to g 7c » M T * A ^ ^ K ^ *0 * ^
7 KWft+255 T -n *’ 0 » 2E 1g '-' B 7 | X ^ Si 1- ®
JC# 0 M "c am < IX ft JX
11 ft ■
it
; S o^?S ?5f » i t f: ' T? ifii £ ® i>; ft 1 ffi >'1 ^ *■ £
aft*
b
'^5^3
( ft LKfJt I 1J ff # = ^ © u * &. ’ , 5 ’ A 0£
^ 0 -p > A & - X> J .^ £ ।D 0ft 4 ft 7? 1 lie < | <te -to ^ ^ ® A ^ T ." > Z ^ — ® nJ
rl ©J^nBOS' °e> ^CSS 8 '- c^i’° ^BS g
OT K b A47^3£t&f 1=^01
If : '#A«,6.^
It S 0 S 4 to ^ B 7- S ^ 1 — g
b
A ft* 0 X c B 5
-a > X a & tz ^ + a' zz & ^ > ^
F 1 MMffi^ >^'^S^^^^’^ 12 Y £-^ r 9^¥g
5 Bix Lix r 52 z^^^S i ^ tra
«t 0CA^&0W9<^ - a ft* ^
ft & o^A, 0 i ft* 1 ^'Jix A2
:
5 bbl? i h t*
’> i - X5 J z S ;
ft W0 9
ix
7
I*
Jbtt
tz
£
I i
I*
a ft*
L
7&
ft*
M
7
5
W
$
4
pr
B
wu
<1?
m
B$ i H
A
7
ft
IX
a
£> 0 M 81] ^ 1
p,
T
nlf
i JX
{•X
s
n i:
^ ^ ft ^ ^ i. E T to t t ft
• © ^ *? » ® ^ T 0$
u ®Z ^ ® !j ^
<r !i «
■ £ 11 ®: b 7 i ° & <t to «.
5'^ E; Zb1'?!® ^
^ ± i: J g4 i’ f: ™* i
■?. © 1 0 L < 4 ) £ i «
ii®2*
s fl
. j. J w »
o I: 8 s t i' Ha c ? _
i « 3 a © . 7 I £ 1’ m
0 ^ U i Ite a .a n ^ b 0
Wednesdays March 7. 1956
ex
b
n
^ £
i
0
6
Jr
o
£
4’
ft*
ft?
^ 0
b
zK
n
b
£
0 1
1
^
5
/
V
ft
I*
ex y
t - 4*
W
ft*
EL
W
ft*
fc
a
>5 5
X
ft
7
o
-{^ Z, ^
I/ I
e XX
3><z
0
7'
I*
b
n
>>
e
d
7
®i
#
li
^J
ip
7
£
4
3
ft*
7
a
a
ft*
II
7^
1=3
©
£n
IX
4
ft*
4
IX 0 0
7
5
ft*
0
a
0
ft*
Id .X
ex EX
Hi
A
0
IX ft*
Sr
0
0
5
a
a
fits
7
A
0 m u
V? tz
T A
s A fz
A A ft*
tz
Ff
h»
y
■7
*t3
ip
IE NEW CANADIAN
478 Queen St. W.,
"Toronto. 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5006)
'7ft’
I# ^
&
PJ
K
ft*
7z
n
/\
ZE.
^
/
9
/
0
^
M?
7X
IX
ft*
3
o
4
6
ft*
3
5
ft*
tz
^
fiJf
E
T
V*
EH.
Zf
7
9
6-
-k
4
y'
^
■y
-v
73?
^
0
7
0 r«e
Jit
£
7 ‘ &
£
1-
bz
J*
§2
o
<0
tz ft* & tz y UR
w
«w
i
0
b Be
tZ a O
0
o
IX
ft*
ft*
WW
0
70
0. ^
c
to
0
Zf"
Pit
o
111
4
tK
EX
T
7
41*
0
IX
o
a 0
tz
6
H
fz
fy
£
£
0
7
SI
o
^ 0
0
EX
0
9*
5.
g
u
V*
u
IX
5
an
ft*
r
ft*
7
7
:
^]
0
(X
^ >? f
5
a
ft*
h
a
7
&
ft*
6
0
i
EX
Ab
6
o,
0
^ ^ fl t ir t
i
I'D
^^B X
0
5
6
s
lx
'X
6
1t
ix
■ 0
6
0
£
0
JW
i*
3
i
(4
tx i
k % ^
TT
TO
7
n ^]
fa
/"T to ? ^©17@ ij ^ 7 ^ ^ W 6 3t. v7t ^ ^
^ ^
. U>oi7rttS> ®» gpjj-e-fi r-« 1 =. r ft J > S *
(iTt: !> t-13® s 4 s t s n ?t® ^' o ® a ■> ^ gs >
> °®© '8?|n # j> L n ff A 3 fi ’■ * I T i v S ^
'( ffiWfiAEW to g 7c » M T * A ^ ^ K ^ *0 * ^
7 KWft+255 T -n *’ 0 » 2E 1g '-' B 7 | X ^ Si 1- ®
JC# 0 M "c am < IX ft JX
11 ft ■
it
; S o^?S ?5f » i t f: ' T? ifii £ ® i>; ft 1 ffi >'1 ^ *■ £
aft*
b
'^5^3
( ft LKfJt I 1J ff # = ^ © u * &. ’ , 5 ’ A 0£
^ 0 -p > A & - X> J .^ £ ।D 0ft 4 ft 7? 1 lie < | <te -to ^ ^ ® A ^ T ." > Z ^ — ® nJ
rl ©J^nBOS' °e> ^CSS 8 '- c^i’° ^BS g
OT K b A47^3£t&f 1=^01
If : '#A«,6.^
It S 0 S 4 to ^ B 7- S ^ 1 — g
b
A ft* 0 X c B 5
-a > X a & tz ^ + a' zz & ^ > ^
F 1 MMffi^ >^'^S^^^^’^ 12 Y £-^ r 9^¥g
5 Bix Lix r 52 z^^^S i ^ tra
«t 0CA^&0W9<^ - a ft* ^
ft & o^A, 0 i ft* 1 ^'Jix A2
:
5 bbl? i h t*
’> i - X5 J z S ;
ft W0 9
ix
7
I*
Jbtt
tz
£
I i
I*
a ft*
L
7&
ft*
M
7
5
W
$
4
pr
B
wu
<1?
m
B$ i H
A
7
ft
IX
a
£> 0 M 81] ^ 1
p,
T
nlf
i JX
{•X
s
n i:
^ ^ ft ^ ^ i. E T to t t ft
• © ^ *? » ® ^ T 0$
u ®Z ^ ® !j ^
<r !i «
■ £ 11 ®: b 7 i ° & <t to «.
5'^ E; Zb1'?!® ^
^ ± i: J g4 i’ f: ™* i
■?. © 1 0 L < 4 ) £ i «
ii®2*
s fl
. j. J w »
o I: 8 s t i' Ha c ? _
i « 3 a © . 7 I £ 1’ m
0 ^ U i Ite a .a n ^ b 0
Page 7
Wednesday, March 7, 1956
Personal Notes I fIn001Canadian
™!^ Centre
Will Help Hisel FM Their Place
Society, in Opinion of Toronto JCCA
Marriages -
A
_^?
craiiaT'di
n, ..
DINEEN-KAJIOKA
Catherine Kajioka and Michael
Dineen were united in marriage
bv Rev. McInnis in St. Patrick’s
Rectory. Toronto, on January 28,
1956. The bride is daughter of
Mr. and Mrs. Torakichi Kajioka.
and the groom’s parents are Mr J
and Mrs.'Daniel Dineen.
A reception was held at Gross
man’s Cafeteria.
project and closer work* between
the chapter executive and the
subcommittee
on
community
centre was advocated at last Fri
day’s meeting of the Toronto
JCCA.
. Mikio Nakamura and Tosh Mo
riyama reported the progress to
date on study of the JC com
munity centre project, which the
JCCA sub-committee sees as a
new building
costing
about
$150,000.
The engagement is announced
Explaining tin need of such a
■of Seiko Nagamatsu, daughter of ceptre, Nakamur stated it would
Mr. and Mrs. D. Nagamatsu, to' serve to help Nisei grow into the
Mr. Seiji Takeuchi, son of Mr. rest of Canadian society. Most
and Mrs. Y. Takeuchi,- all- of Nisei are not as socially advanc
Winnipeg. A party: was- held last ed-as Dr. S. I. Hayakawa, and
Saturday at Shanghai Chop Suey. the centre would help fill the gap,
he said. Among various other
Mr. and Mrs. Fukuji Nakamo benefits, the centre would be'
to announce, the engagement of able to help other Canadians in
i
their eldest daughter, Harumi, to search of Japanese cultural trad
Mr. George Oho, eldest son of tions.
Mr. .and Mrs. Saburo Nagano.
The meeting asked that the
Sewanin are Mr. and ; Mrs. Y. sub-committee meet within two
Okano. All are of Vancouver,
weeks and appoint a chairman
party was held last Saturday at for the project.
the Ho Ho Chop Suey.
A budget proposal of $4,000 for
the year was heard and accepted.
Largest, disbursements expected
are: quota to Ontario JCCA,
MURAKAMI
Samizo Murakami, 61, ' died $683; public relations projects,
February 13,1956, at Nels on
Funds for the year’s projects
Slocan. City,
B.C.
Hospital,
Funeral services- were held Feb.. are to be raised within the year,
as in the past. The proposal
16 at Odd Fellows’ Hall.
<
#
*
hopes to realize $2,500 in the
fund drive, and $1,000 in the com
KITANO
Torakichi Kitano, 77, passed munity picnic.
away in hospital at New Denver,
In a move for greater effi
B.C., on February' 25, 1956. Fu ciency, the operating structure of
neral services were held, last the chapter has been reduced to
Monday.
the following four divisions: (i)
table officers, (ii) standing com
mittee, (iii) special committees,
to be named as required, (iv)
LUCIEN C. KURATA executive
members.
BARRISTER and SOLICITOR
Table officers were elected as
NOTARY RUBRIC
follows, under president Paul Ta
kahashi: Mils Sumiya, vice-presiCredit Foncier Building
"dent;
Rits Inouye, corresponding
244 Bay St. (at King)
secretary; Margie Umezuki, re
TORONTO
cording secretary; Art Okimura,
Engagements
Obituaries
EM. 6-0959
Kes: KO. 7-3427
PATRONIZE .
OUR ADVERTISERS
treasurer.
Standing committees and their
chairmen were named as follows:
public relations, Kiichi Noguchi;
immigration, Hideo Hiraki and
TORONTO CHARTER J;C.C.A.
Statement of Receipts and Disbursements
January h, 1955—January 21. 1950
HBCEIPTS
.
Membership and Donation 1954-55
Easter Dance .........................................
Picnic ....... ............................................
Softball Tournament .................. ..
New Year’s Dance ..............
Old Folks Home Refund ............ .
Miscellaneous Income ......................
$1,599.25
105.14
955.13
357.96
280.56
533.00
10.00
0
S
8
5
S3,851.01
r. Umezuki; community centre,
chairman to be named; publicity,
Tosh Tanaka and Henry Moritsugu.
Twenty-three persons in all.
sat through a four-hour meeting,
including the seventeen who at
tended the first meeting, plus Na
kamura and Moriyama from the
community centre committee,
Margie Umezuki and Fumi Ta
ka ta, and Mrs. Chiyo Tsuyuki
and’Harry Ejima, Issei represen
tatives. •
OTHER DETAILS: Paul Ta
kahashi and Kits Inouye attend
ed the first annual Brotherhood
Ball held by the YMCA So-Ed
club.
. . The chapter declined
to send a Nisei representative to
the Japanese garden project
meeting at this time. . . . Mikio
attend this Friday’s Club Rec Socratic dance.
Monte
te” to accept the
donation to the community cen
tre fund.
President Takahashi and Kiichi
Noguchi will attend the Issei-bu
March
meeting. Sunday ■ evening,
■
11, at Grossman’ s Cafeteria, as
Nisei representatives. . . . Next
chapter meeting is to be held
Sunday, March 11, at the presi
dents home, 1 p.m.
OUR READERS WRITE
Little About Canada
Editor: . . . so kind of you to
send, me a stack of New Cana
dians. I’m always, like other
Canadian Nisei residing here in
Japan, very .much concerned
about news from 'Canada, par
ticularly where reference is to
Japanese
Canadians.
Neither
newspapers nor magazines here
carry much about Canada, al
though we read much about
America. Canada is very little
known among Japanese. . ■. . By
the way, 1 want to subscribe to
your paper.
. . . latest publication on Cana
da was the one by Dr. K. Tanaka,
chief justice, released, some one
or two years ago . . . this book
(entitled “The Earth ofkCanada”,
literally) encourages development
of understanding of Canada by
the Japanese. Nothing else, as
far as I know, has been written
about Canada by Japanese since
the end of the war.
I should like to find out the
address
of Arthur Shimizu,
formerly of Vancouver, and pos
sibly practising dentistry some
where in Ontario.
Lil
Editor: . . • later on t would
like
to write on student life at
SI,030.00
different
universities in Japan,
300.00but at the moment just gather
ing statistics. I am studying" In
330.47
tensive
Japanese at. the Interna
250.00
tional
Christian
University. . . .
4.45
I have completed two. years at
University of Alberta in mathe
61.44
matics major, towards B-Sc,
102.20
8 Will be returning to complete my
11.95
B.Sc. in September ( I think). I
32.00
am
not an exchange student, but
2,791.75
532.81
here on mv own, sort of a hang
over from'the (WUS) seminar. I
$1,059.28 '
Excess of Receipts over Disbursements
felt that in two months what we
Jan. 11, 1955 Balance . J 940.50
saw and heard was too supeixiJanuary 21, 1956:
Add
Excess
of
Receipt
cial, so I wanted to experience
$1,949.78
Cash in Bank
. 1,059.28
C
over
Disbursements
some
real Japanese life.^ Believe
50.00
Cash on Hand
me? my impressions of Japan
have certainly changed since last
$1,999.78
summer’s observation
S.T.
EM. 6-5005
479 Queen St. W., Toronto 2-B, v
- Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium- of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
T. UMEZUKI, Publisher
HENRY MORITSUGU-...-_____ —-English Section Editor
KEN MORI______ ...._.._____ Japanese Section & Advertising
S3.50 per six months—S6.00 per year
Authorized’second class mail. Post Office Dept., Octavia
FUND RAISING PROJECTS
IN PICTURE BUTTE
, PICTURE BUTTE, Alta.—A
Bingo Night will be held by the
local JCCA chapter to raise
operating funds. Date is Friday,
March 9, at 8 p.m.
The Buddhist church Sunday
school will hold a bazaar on
Saturdav, March 24. .
CALENDAR
MARCH
Carlo Nite at UNI? Hall.
at Ukrainian Labor Temple.
10—Toronto. After Hours Dance at
University Settlement, 8.15 p.m.
(members only).
10—Vancouver. Ma.tric Social at <
East End Y. S42 p.m.. co-spon- ’
LEAVES FOR TAMPA
Mr. K. Tsuyuki left for New
York yesterday afternoon after a
week’s stay in Toronto and dis
indents.
trict. After a brief visit to Tam 1G—Vancouver. Ft
pa, Florida, the Japanese" Tan
Fender
Glenn 'Miller 2
gerine Association official will ' Auditorium. 9-1.
come back to Canada, visiting
—Toronto. Eastern Canada Judo
Montreal and Ottawa before
tournament at YMHA gym.
leaving- for Europe and England.
:4—Winnipe
Dance at
Club
Aleichcm hall,
MOYLE SCHEDULE
MONTREAL.—Following the
I—Vancouver. Van
Judo
Club
first showings at Toronto March
spring tournament,
Japanese
hail. "
9-10 and a Hamilton showing
March : 11, Nikka Eigasha wifi
Badminton
present “Nijushi no Hitomi” (24 Easter Dance at Polish Alliance
Eyes) on the following schedule:
Hall.
March: Fort William 15, Win
-SI—Vancouver.
B.C.
Fi ve-Pin
nipeg 17-18, Rosemary 21, Cal
bowling tournament at Commogary 22, Revelstoke 23, Kelowna
dore Recreations.
24, Veriibn 25, Salmon} Arm 26, 30—1
Raymond YBA’s
Vancouver 30-31; April: StevesAlberta Dance at
Mi
ton 1, Bradner 2, Hope 3, Green
Henderson Bak
wood 5, Slocan City 7, New. Den
AFKU.
ver 8, Taber 12, Coaldale 13,
Lethbridge 14, Picture Butte 15. - 8—Winnipeg’. Judo tournament at
LETTER HELD—A letter to
Mr. and >Mrs. K. Ishii, Toronto,
from M. Harris, Stockton, Calif.,
may be claimed by addressees at
The New Canadian.
Hebrew Sick Benefit Hall.
13—Vancouver. Maria Stella, annual
Spring Dance
14—Toronto. International Basket
ball Tournament Dance at UNF
Hall, 8-12.
THIS FRIDAY EVE . .
Club Rec Socratic presents
. .. Monte Carlo Nite
• At UNF Hall, Toronto
Admission: $1.00
Proceeds to the Toronto JCCA Community Centre Fund
i
¥
X
A
A
Immediate and Best Coverage
for Your Automobile. Insurance
The Bill Takeda Agency
I
EM. 3-1349 (Office)
ST. 8-7288
224 Delhi Ave., Downsview, Ont
Complete Signs & Display Service
Nisei Studies Japanese
DISBURSEMENTS
Ontario JCCA Quota 1954-55 .
Issei Division Quota
Welfare--............... .....
Kiddies Christmas Party ...... ...................
Donation ............................................................ • •
Community Centre ......... .............................
Promotion .......................... .. .............................
General Meeting ....... .............................
Provincial Conference .................................
Council Meetings ............. .............................
Canvas ...................................................................
Office Expense (rent, telephone, etc.)
THE NEW CANADIAN
Page 7
FOR PARTICULAR PEOPLE
LL. 2478 — DON YOKOTA
1345 Davenport Rd., Toronto
HOMES TO BUY OR SELL?
Consult Your Friend,
M. YANAGISAWA
Agent for
KEN WILES; Realtor
| 1982 Eglinton Ave. W.
| Toronto, Ont.
RU. 1-9351, loc. 10
or OL. 1427 (Res.)
River Employees
Editor : . . . my wife and I are
for ths Aromic Encig^
ida
Limited at Chalk
-f C
}gpi) River happens to be
for all the AECL
as. Along with us here,
s another JC couple and
bachelor fellows. . . ■ -Un
1 vou will find a*, cheque xor
ubscription. I’m sure
I one yea
w reading The New
M.K.
Deep River, Ont.
We cater to Banquets, Weddings, Showers
Business Parties and Take-Out Orders
Grand Garden
FAMOUS CHINESE FOODS
EM. 4-5935
126 Elizabeth St.7 Toronto
i
A
Personal Notes I fIn001Canadian
™!^ Centre
Will Help Hisel FM Their Place
Society, in Opinion of Toronto JCCA
Marriages -
A
_^?
craiiaT'di
n, ..
DINEEN-KAJIOKA
Catherine Kajioka and Michael
Dineen were united in marriage
bv Rev. McInnis in St. Patrick’s
Rectory. Toronto, on January 28,
1956. The bride is daughter of
Mr. and Mrs. Torakichi Kajioka.
and the groom’s parents are Mr J
and Mrs.'Daniel Dineen.
A reception was held at Gross
man’s Cafeteria.
project and closer work* between
the chapter executive and the
subcommittee
on
community
centre was advocated at last Fri
day’s meeting of the Toronto
JCCA.
. Mikio Nakamura and Tosh Mo
riyama reported the progress to
date on study of the JC com
munity centre project, which the
JCCA sub-committee sees as a
new building
costing
about
$150,000.
The engagement is announced
Explaining tin need of such a
■of Seiko Nagamatsu, daughter of ceptre, Nakamur stated it would
Mr. and Mrs. D. Nagamatsu, to' serve to help Nisei grow into the
Mr. Seiji Takeuchi, son of Mr. rest of Canadian society. Most
and Mrs. Y. Takeuchi,- all- of Nisei are not as socially advanc
Winnipeg. A party: was- held last ed-as Dr. S. I. Hayakawa, and
Saturday at Shanghai Chop Suey. the centre would help fill the gap,
he said. Among various other
Mr. and Mrs. Fukuji Nakamo benefits, the centre would be'
to announce, the engagement of able to help other Canadians in
i
their eldest daughter, Harumi, to search of Japanese cultural trad
Mr. George Oho, eldest son of tions.
Mr. .and Mrs. Saburo Nagano.
The meeting asked that the
Sewanin are Mr. and ; Mrs. Y. sub-committee meet within two
Okano. All are of Vancouver,
weeks and appoint a chairman
party was held last Saturday at for the project.
the Ho Ho Chop Suey.
A budget proposal of $4,000 for
the year was heard and accepted.
Largest, disbursements expected
are: quota to Ontario JCCA,
MURAKAMI
Samizo Murakami, 61, ' died $683; public relations projects,
February 13,1956, at Nels on
Funds for the year’s projects
Slocan. City,
B.C.
Hospital,
Funeral services- were held Feb.. are to be raised within the year,
as in the past. The proposal
16 at Odd Fellows’ Hall.
<
#
*
hopes to realize $2,500 in the
fund drive, and $1,000 in the com
KITANO
Torakichi Kitano, 77, passed munity picnic.
away in hospital at New Denver,
In a move for greater effi
B.C., on February' 25, 1956. Fu ciency, the operating structure of
neral services were held, last the chapter has been reduced to
Monday.
the following four divisions: (i)
table officers, (ii) standing com
mittee, (iii) special committees,
to be named as required, (iv)
LUCIEN C. KURATA executive
members.
BARRISTER and SOLICITOR
Table officers were elected as
NOTARY RUBRIC
follows, under president Paul Ta
kahashi: Mils Sumiya, vice-presiCredit Foncier Building
"dent;
Rits Inouye, corresponding
244 Bay St. (at King)
secretary; Margie Umezuki, re
TORONTO
cording secretary; Art Okimura,
Engagements
Obituaries
EM. 6-0959
Kes: KO. 7-3427
PATRONIZE .
OUR ADVERTISERS
treasurer.
Standing committees and their
chairmen were named as follows:
public relations, Kiichi Noguchi;
immigration, Hideo Hiraki and
TORONTO CHARTER J;C.C.A.
Statement of Receipts and Disbursements
January h, 1955—January 21. 1950
HBCEIPTS
.
Membership and Donation 1954-55
Easter Dance .........................................
Picnic ....... ............................................
Softball Tournament .................. ..
New Year’s Dance ..............
Old Folks Home Refund ............ .
Miscellaneous Income ......................
$1,599.25
105.14
955.13
357.96
280.56
533.00
10.00
0
S
8
5
S3,851.01
r. Umezuki; community centre,
chairman to be named; publicity,
Tosh Tanaka and Henry Moritsugu.
Twenty-three persons in all.
sat through a four-hour meeting,
including the seventeen who at
tended the first meeting, plus Na
kamura and Moriyama from the
community centre committee,
Margie Umezuki and Fumi Ta
ka ta, and Mrs. Chiyo Tsuyuki
and’Harry Ejima, Issei represen
tatives. •
OTHER DETAILS: Paul Ta
kahashi and Kits Inouye attend
ed the first annual Brotherhood
Ball held by the YMCA So-Ed
club.
. . The chapter declined
to send a Nisei representative to
the Japanese garden project
meeting at this time. . . . Mikio
attend this Friday’s Club Rec Socratic dance.
Monte
te” to accept the
donation to the community cen
tre fund.
President Takahashi and Kiichi
Noguchi will attend the Issei-bu
March
meeting. Sunday ■ evening,
■
11, at Grossman’ s Cafeteria, as
Nisei representatives. . . . Next
chapter meeting is to be held
Sunday, March 11, at the presi
dents home, 1 p.m.
OUR READERS WRITE
Little About Canada
Editor: . . . so kind of you to
send, me a stack of New Cana
dians. I’m always, like other
Canadian Nisei residing here in
Japan, very .much concerned
about news from 'Canada, par
ticularly where reference is to
Japanese
Canadians.
Neither
newspapers nor magazines here
carry much about Canada, al
though we read much about
America. Canada is very little
known among Japanese. . ■. . By
the way, 1 want to subscribe to
your paper.
. . . latest publication on Cana
da was the one by Dr. K. Tanaka,
chief justice, released, some one
or two years ago . . . this book
(entitled “The Earth ofkCanada”,
literally) encourages development
of understanding of Canada by
the Japanese. Nothing else, as
far as I know, has been written
about Canada by Japanese since
the end of the war.
I should like to find out the
address
of Arthur Shimizu,
formerly of Vancouver, and pos
sibly practising dentistry some
where in Ontario.
Lil
Editor: . . • later on t would
like
to write on student life at
SI,030.00
different
universities in Japan,
300.00but at the moment just gather
ing statistics. I am studying" In
330.47
tensive
Japanese at. the Interna
250.00
tional
Christian
University. . . .
4.45
I have completed two. years at
University of Alberta in mathe
61.44
matics major, towards B-Sc,
102.20
8 Will be returning to complete my
11.95
B.Sc. in September ( I think). I
32.00
am
not an exchange student, but
2,791.75
532.81
here on mv own, sort of a hang
over from'the (WUS) seminar. I
$1,059.28 '
Excess of Receipts over Disbursements
felt that in two months what we
Jan. 11, 1955 Balance . J 940.50
saw and heard was too supeixiJanuary 21, 1956:
Add
Excess
of
Receipt
cial, so I wanted to experience
$1,949.78
Cash in Bank
. 1,059.28
C
over
Disbursements
some
real Japanese life.^ Believe
50.00
Cash on Hand
me? my impressions of Japan
have certainly changed since last
$1,999.78
summer’s observation
S.T.
EM. 6-5005
479 Queen St. W., Toronto 2-B, v
- Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium- of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
T. UMEZUKI, Publisher
HENRY MORITSUGU-...-_____ —-English Section Editor
KEN MORI______ ...._.._____ Japanese Section & Advertising
S3.50 per six months—S6.00 per year
Authorized’second class mail. Post Office Dept., Octavia
FUND RAISING PROJECTS
IN PICTURE BUTTE
, PICTURE BUTTE, Alta.—A
Bingo Night will be held by the
local JCCA chapter to raise
operating funds. Date is Friday,
March 9, at 8 p.m.
The Buddhist church Sunday
school will hold a bazaar on
Saturdav, March 24. .
CALENDAR
MARCH
Carlo Nite at UNI? Hall.
at Ukrainian Labor Temple.
10—Toronto. After Hours Dance at
University Settlement, 8.15 p.m.
(members only).
10—Vancouver. Ma.tric Social at <
East End Y. S42 p.m.. co-spon- ’
LEAVES FOR TAMPA
Mr. K. Tsuyuki left for New
York yesterday afternoon after a
week’s stay in Toronto and dis
indents.
trict. After a brief visit to Tam 1G—Vancouver. Ft
pa, Florida, the Japanese" Tan
Fender
Glenn 'Miller 2
gerine Association official will ' Auditorium. 9-1.
come back to Canada, visiting
—Toronto. Eastern Canada Judo
Montreal and Ottawa before
tournament at YMHA gym.
leaving- for Europe and England.
:4—Winnipe
Dance at
Club
Aleichcm hall,
MOYLE SCHEDULE
MONTREAL.—Following the
I—Vancouver. Van
Judo
Club
first showings at Toronto March
spring tournament,
Japanese
hail. "
9-10 and a Hamilton showing
March : 11, Nikka Eigasha wifi
Badminton
present “Nijushi no Hitomi” (24 Easter Dance at Polish Alliance
Eyes) on the following schedule:
Hall.
March: Fort William 15, Win
-SI—Vancouver.
B.C.
Fi ve-Pin
nipeg 17-18, Rosemary 21, Cal
bowling tournament at Commogary 22, Revelstoke 23, Kelowna
dore Recreations.
24, Veriibn 25, Salmon} Arm 26, 30—1
Raymond YBA’s
Vancouver 30-31; April: StevesAlberta Dance at
Mi
ton 1, Bradner 2, Hope 3, Green
Henderson Bak
wood 5, Slocan City 7, New. Den
AFKU.
ver 8, Taber 12, Coaldale 13,
Lethbridge 14, Picture Butte 15. - 8—Winnipeg’. Judo tournament at
LETTER HELD—A letter to
Mr. and >Mrs. K. Ishii, Toronto,
from M. Harris, Stockton, Calif.,
may be claimed by addressees at
The New Canadian.
Hebrew Sick Benefit Hall.
13—Vancouver. Maria Stella, annual
Spring Dance
14—Toronto. International Basket
ball Tournament Dance at UNF
Hall, 8-12.
THIS FRIDAY EVE . .
Club Rec Socratic presents
. .. Monte Carlo Nite
• At UNF Hall, Toronto
Admission: $1.00
Proceeds to the Toronto JCCA Community Centre Fund
i
¥
X
A
A
Immediate and Best Coverage
for Your Automobile. Insurance
The Bill Takeda Agency
I
EM. 3-1349 (Office)
ST. 8-7288
224 Delhi Ave., Downsview, Ont
Complete Signs & Display Service
Nisei Studies Japanese
DISBURSEMENTS
Ontario JCCA Quota 1954-55 .
Issei Division Quota
Welfare--............... .....
Kiddies Christmas Party ...... ...................
Donation ............................................................ • •
Community Centre ......... .............................
Promotion .......................... .. .............................
General Meeting ....... .............................
Provincial Conference .................................
Council Meetings ............. .............................
Canvas ...................................................................
Office Expense (rent, telephone, etc.)
THE NEW CANADIAN
Page 7
FOR PARTICULAR PEOPLE
LL. 2478 — DON YOKOTA
1345 Davenport Rd., Toronto
HOMES TO BUY OR SELL?
Consult Your Friend,
M. YANAGISAWA
Agent for
KEN WILES; Realtor
| 1982 Eglinton Ave. W.
| Toronto, Ont.
RU. 1-9351, loc. 10
or OL. 1427 (Res.)
River Employees
Editor : . . . my wife and I are
for ths Aromic Encig^
ida
Limited at Chalk
-f C
}gpi) River happens to be
for all the AECL
as. Along with us here,
s another JC couple and
bachelor fellows. . . ■ -Un
1 vou will find a*, cheque xor
ubscription. I’m sure
I one yea
w reading The New
M.K.
Deep River, Ont.
We cater to Banquets, Weddings, Showers
Business Parties and Take-Out Orders
Grand Garden
FAMOUS CHINESE FOODS
EM. 4-5935
126 Elizabeth St.7 Toronto
i
A
Page 8
Page 8
NE W
FOR THE GALS, TOO
' Last week’s announcement fail
ed to say the new TYBS table
tennis league will be a mixed
group. Yes, all girls welcome, and
men, too, every Tuesday night,
7:30 at the Buddhist church base
ment.
Flyers Slip Again,
Need Win Next Game
For Playoff Berth
Wednesday, March 7. 195g
MUSTANGS TRY CITY FINALS THIS WEEK
Mustangs were scheduled this
week for either a two-game total
point or two-of-three series for
the Toronto and District intermediate
A
basketball
final,
against Earl Grey Playground.
Earl Grey entered the . final by
defeating Parakeets in the semi,
while Mustangs, as church league
finalists,- got the bye. ~
First game was slated Monday,
and further action should follow
later this week.
0. K. CLEANERS
is now looking for another Ame
rican entry. Toronto Yamada
Studio
(formerly. Mustangs),
Hamilton Club Fidelis, and Chi
cago Saints are the certainties.
101/2
queen
st.
w.
Phon®
EM; 8-6953
Nisei Flyers slipped Into fifth
place Sunday in losing to Simoniz
HERB & ANDY^S OUT
6-4.
Thus Simoniz virtually
Andy’s A.C. of the Bathurst- 1
assured themselves of a playoff
College
League were eliminated
Male * Help Wanted
Say it with flowers
spot, climbing to third place.with
by
Ray
Monnot
&
Co.
of
Univer
WAITERS wanted, no experience 17 points. Double S Tile with 14
sity of Western Ontario in the
necessary. Apply in person, the points must beat - River Snack
Olympic Zone playdowns. NorCity Wide Delivery
House of Fuji Matsu, 17 Elm St., Bar (16), or face elimination.
tbwn are the local zone winners,
So,
with
only
two
games
re
Toronto or phone EM. 4-8527.
Phone — HA. 2041
and will pick up top players from
CHATHAM CAN’T COME
»
62
Simpson
St. — Toronto
GARDENERS and helpers wanted. maining, it’s “do-or-die” for the
Chatham Nisei eagers have Andy’s, UWO Mustangs, Soo
t
Tilemen in the second game at
LL/4877 (Toronto).
Gunners
before
entering
the
do
East York arena coming Sunday. regretfully refused- entry in the minion championships at Van
Domes tic Help Wanted
A win will give Nisei a better International basketball tourna couver.
Herb Miyasaki, with
than even chance, since Flyers ment, and the TNBL committee Andy’s was the lone Nisei player
GENERAL housework for small
are scheduled against last-place
in the local series.
- ■
family, no heavy work, everj- mo
Zaduk-Williams
; and Snack Bar
dern convenience. OR. 2245 (Tor.).
against first-place Dependables
HOUSEKEEPER to live in, good on the last day of the season.
wages,
pleasant
home.
Call
Flyers started fast last Sun
Nisei Flyers of the THL inter
RO. 2-8744 or RE. 7266 after 8 p.m.
day,
and
held
the
play
for
the
mediate
series took a 7-1 drubb(Toronto).
284.A TONOS STRJtZT, TORONTO, ONT.
first
10
minutes,
at
which
point
’
big
in
playing
their worst game
$125. Capable woman needed for
TNBC
scored
a
convincing
light housework, no cooking. Must Simoniz took over and kept on of the season last Thursday 28-6 victory in the interclub exbe fond of children as we have 4. the offensive until Nisei finally against McTaws.
with the J ewish Y SunAdding to coach Nasu’s dis hibition
Char woman kept twice weekly, recovered with five minutes re-.
day
evening.
The; value of ex
OF ALL DEWIIQNS
in the disorganized
Private comfortable room, own TV. maining. Flyers split their four- pleasure
perience
in
organized
leagues
goals evenly in their opening and team effort was the use of fisti
dSiitinattue. ^"Wedding jJnvttatiom
OR. 8382 (Toronto).
closing spurts, while Simoniz cuffs and subsequent penaliza was ; indicated, as the YMHA
scored their six in the, interval.-.. tion of three Flyers. Tom Take shuttiers confine themselves to
Rooms to Let
house activity in badminton.
Henry Condrit carried the mura, one of the smaller players
Nisei ladies were especially
^KITCHEN and bed-sitting suite for
€27 BAY STREET. TORONTO • EM. 8-9768
of the -predominately Nisei squad,
puck
into
•
Simoniz
territoryin
strong,
winning 8-0. The mpst
couple: LL>. 0529 (Toronto).
Res. 2OIJj BEVERLEY STREET » EM. 3 - 5081
the first minute of play, and Ken mixed it up with a six-footer, notable was a 15-10, 15-9 defeat
"THREE unfurnished rooms with Edamura finished off the play for and rearguards Frank -Murata
sink and cupboard, hot water. the first score. Satch Fujimoto and Dave Takashima joined in m YMHA champs Clara BlackChildren welcome, day care avail passed out from the corner, and the fray. All three Flyers were Edith .Merker administered .by
able,
beginning
April.
Central Dave-Sunohara was on the spot banished, Takemura for the re Toki Yonemitsu-Toshi. Takasaki.
Other winners: Amy and Sue
WA. 3-4424 (Toronto).
mainder of the game.
to make it 2-0.
Iwasaki,
Mary and Frances Ko
Steadily-improving Dick Ki
328 BROADVIEW AVE
A screened shot beat Flyer
yanagi,
Mary
Saito-Amy Iwasamura scored the lone goal on a
goaler
Al
Kerr
for
the
first
Toronto
I
CAREER OPPORTUNITY
Simoniz score, and Kerr was too pass from"Takemura.
Tom
Iwasaki-Mat
Matsui
scor
GL. 3652 — OX. 4-9202(res.) j
A real opportunity is available
casual with a soft shot that tied ' ■ After an exhibition game with ed a twb-set victory as TNBC
Northeast,
Cleaners
at
Ravina
to an ambitious young Japathe score. With Flyers a man
men won 5-3. Nisei overwhelmed
• nese between 25-40, interested
short, Simoniz went ahead 3-2 on gardens Saturday, Flyers will YMHA 15-3 in mixed doubles.
in making a career in the life
a three-man passing play, to meet McTaws next week to open
A pleasant get-together was
the series B playoffs.
insurance field.
close the first half scoring.
'
held in a refreshment period fol
It is intended that the man
lowing" the matches. Y captain A
As Flyers settled into lacka
selected will ultimately succeed
'famous Chinese foods
Morris Black thanked the Nisei
daisical
play,
the
Waxmen
picked
a successful Japanese- Life
for
coming.
A
return
visit
at
VANCOUVER.
Vancouver
up- three more goals for a com
69 Albert St —'Toronto
Underwriter approaching retire
Metro-gym is planned in the near
Nisei
Golf
Club
will
hold
its
first
manding
6-2
lead.
At
the
17-min.
(at Elizabeth)
ment.- A thorough training; is
mark,
Fujim otp
stickhandled 1956 general meeting next Wed future.
provided, leading to sales work
Telephone
EM. 8-9817
around; several players to blink nesday, March 14, at the Ho-Ho
in the rapidly expanding Ja
Special attention given
Nisei champs Roy Shin-Tosh
the red light, Molnar getting an Chop Suey, at 6:30 p.m. Prospecpanese community. The posi
five
members wishing to attend Kitagawa are - playing together
assist, Seconds later, Sunohara
to take out orders.
tion^- is ■ one with an unusual
are
asked
to phone (evenings) again, tuning up for the last open
tapped
in
a
pass,
with
Molnar
opportunity lor advancement,
Open 12 noon to 2‘'a.m
and Fujimoto helping out. Time Jim Suzuki (Dickens 6770) or tourney of the season, the Gra
prestige and earnings. All en
Sho
Tabata
(CEdar
7638).
nite event; March 12 week, which
ran out for the Nisei.
quiries confidential. Phone Mr.
in
turn will serve as a tune-up
A
very
rough
game
through
Graham, EM. 4-1315, or write
HAMILTON
:
Seven
nights
re
for
the interchurch tourney, first
out
saw
a
number
of
penalties,
-Box 10, The New Canadian.
main as Shimoda’s Hornets still week in April'. Nothing is known
mostly to Simoniz.
lead with 53 points, one ahead of as yet ‘on the possibilities of a
Hank Kondo’s Jets, while Ki Nisei tourney.
noshita’s Cubs follow with 48%.
For Your Dancing Pleasure . . .
Men’s highs: Roy Honda 749,
TOR. Mixed Major: Maw Mori
VANCOUVER NISEI FELLOWSHIP'S-annual
Mits Shimoda (311) 734, Jim Ki hit - 772, ■ Muts Baba 746 (300),
H. S. TSURUDA
noshita 728, Jack Kondo (332) Terry Fujioka 731 (308), Mas
(Japanese
Canadian Agent)
718, Yosh Tonogai 704, Swanee Ohata
Ernie Jomori 709,
35 Rowntree Ave., TORONTO
Inouye 700. Ladies’ highs: Lucy Mits Yonemitsu 697, Kaz Kuroda
RO. 9-0673
Ishii 666, Yoshi Yoshinaka 662, •676. For the ladies, Kaoru Saku
Sets Nishimura 653, Kay Shimoji ra 667, Mary Ebata 664, Mitsi
648, Kim Hashjmoto " 642, Amy Kondo 589, Grace Shimizu 584,
March 16/1956
Pender Auditorium
Mitsui 626, Jean Kanemoto 617, Mary Shikatani 583, Yoko Noda «? WA. 1-5605
OX. 4-4407(Res.)
9 p.m. to 1 a.m.
ADMISSION: 75c
Connie Koyanagi 613. Good bowl 572, Eleanor Sato 571.
ing gals!
—Fred
-—Jimmy
CLASSIFIED
T.H.L. Intermediates
To Start Playoffs
ENO FLORIST
Nisei Shuttiers Down
YMHA Easily, 28-6
PRINTING
Watch Repair Shop
| Sloe Sai Gay j
Van Golfers to Meet
I
MACHINE CO.
Glenn Miller Night
KAZUO G. OIYE
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
Room 203A
2 College St., Toronto
STUART
“HERCULES ” BRAUD
13841/2 Queen ‘W.
NYLON NETS
Toronto, Ont. — LA. 6378
OFFICE
EM. 4.-1394
EM. 4-1395
HeRCULES nets hold ’em fast and hold ’em safe—never
Andrew E, McKsgue,
let go! There’s bear-trap strength in every fibre ... nylon
BARRISTER, SOLICITOR
.. NOTARY PUBLIC
endurance in every yard w. . a size, color and weight to
meet your requirements!
201 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
V TORONTO
Serving Toronto Citizens tor 25 Years '
l
t
t
i
BETTER MOVING
i
' CARTAGE AND STORAGE
t
M AD E
J. S. TAIT & CO
838 Powell Street
2 Vesta Drive |
MAyfair I3SS
PAcific 3194
ARCLAY’S
B
25
Vancouver, B
i
EMpire 6-6S67
70 Lippincott Street, TORONTO
NE W
FOR THE GALS, TOO
' Last week’s announcement fail
ed to say the new TYBS table
tennis league will be a mixed
group. Yes, all girls welcome, and
men, too, every Tuesday night,
7:30 at the Buddhist church base
ment.
Flyers Slip Again,
Need Win Next Game
For Playoff Berth
Wednesday, March 7. 195g
MUSTANGS TRY CITY FINALS THIS WEEK
Mustangs were scheduled this
week for either a two-game total
point or two-of-three series for
the Toronto and District intermediate
A
basketball
final,
against Earl Grey Playground.
Earl Grey entered the . final by
defeating Parakeets in the semi,
while Mustangs, as church league
finalists,- got the bye. ~
First game was slated Monday,
and further action should follow
later this week.
0. K. CLEANERS
is now looking for another Ame
rican entry. Toronto Yamada
Studio
(formerly. Mustangs),
Hamilton Club Fidelis, and Chi
cago Saints are the certainties.
101/2
queen
st.
w.
Phon®
EM; 8-6953
Nisei Flyers slipped Into fifth
place Sunday in losing to Simoniz
HERB & ANDY^S OUT
6-4.
Thus Simoniz virtually
Andy’s A.C. of the Bathurst- 1
assured themselves of a playoff
College
League were eliminated
Male * Help Wanted
Say it with flowers
spot, climbing to third place.with
by
Ray
Monnot
&
Co.
of
Univer
WAITERS wanted, no experience 17 points. Double S Tile with 14
sity of Western Ontario in the
necessary. Apply in person, the points must beat - River Snack
Olympic Zone playdowns. NorCity Wide Delivery
House of Fuji Matsu, 17 Elm St., Bar (16), or face elimination.
tbwn are the local zone winners,
So,
with
only
two
games
re
Toronto or phone EM. 4-8527.
Phone — HA. 2041
and will pick up top players from
CHATHAM CAN’T COME
»
62
Simpson
St. — Toronto
GARDENERS and helpers wanted. maining, it’s “do-or-die” for the
Chatham Nisei eagers have Andy’s, UWO Mustangs, Soo
t
Tilemen in the second game at
LL/4877 (Toronto).
Gunners
before
entering
the
do
East York arena coming Sunday. regretfully refused- entry in the minion championships at Van
Domes tic Help Wanted
A win will give Nisei a better International basketball tourna couver.
Herb Miyasaki, with
than even chance, since Flyers ment, and the TNBL committee Andy’s was the lone Nisei player
GENERAL housework for small
are scheduled against last-place
in the local series.
- ■
family, no heavy work, everj- mo
Zaduk-Williams
; and Snack Bar
dern convenience. OR. 2245 (Tor.).
against first-place Dependables
HOUSEKEEPER to live in, good on the last day of the season.
wages,
pleasant
home.
Call
Flyers started fast last Sun
Nisei Flyers of the THL inter
RO. 2-8744 or RE. 7266 after 8 p.m.
day,
and
held
the
play
for
the
mediate
series took a 7-1 drubb(Toronto).
284.A TONOS STRJtZT, TORONTO, ONT.
first
10
minutes,
at
which
point
’
big
in
playing
their worst game
$125. Capable woman needed for
TNBC
scored
a
convincing
light housework, no cooking. Must Simoniz took over and kept on of the season last Thursday 28-6 victory in the interclub exbe fond of children as we have 4. the offensive until Nisei finally against McTaws.
with the J ewish Y SunAdding to coach Nasu’s dis hibition
Char woman kept twice weekly, recovered with five minutes re-.
day
evening.
The; value of ex
OF ALL DEWIIQNS
in the disorganized
Private comfortable room, own TV. maining. Flyers split their four- pleasure
perience
in
organized
leagues
goals evenly in their opening and team effort was the use of fisti
dSiitinattue. ^"Wedding jJnvttatiom
OR. 8382 (Toronto).
closing spurts, while Simoniz cuffs and subsequent penaliza was ; indicated, as the YMHA
scored their six in the, interval.-.. tion of three Flyers. Tom Take shuttiers confine themselves to
Rooms to Let
house activity in badminton.
Henry Condrit carried the mura, one of the smaller players
Nisei ladies were especially
^KITCHEN and bed-sitting suite for
€27 BAY STREET. TORONTO • EM. 8-9768
of the -predominately Nisei squad,
puck
into
•
Simoniz
territoryin
strong,
winning 8-0. The mpst
couple: LL>. 0529 (Toronto).
Res. 2OIJj BEVERLEY STREET » EM. 3 - 5081
the first minute of play, and Ken mixed it up with a six-footer, notable was a 15-10, 15-9 defeat
"THREE unfurnished rooms with Edamura finished off the play for and rearguards Frank -Murata
sink and cupboard, hot water. the first score. Satch Fujimoto and Dave Takashima joined in m YMHA champs Clara BlackChildren welcome, day care avail passed out from the corner, and the fray. All three Flyers were Edith .Merker administered .by
able,
beginning
April.
Central Dave-Sunohara was on the spot banished, Takemura for the re Toki Yonemitsu-Toshi. Takasaki.
Other winners: Amy and Sue
WA. 3-4424 (Toronto).
mainder of the game.
to make it 2-0.
Iwasaki,
Mary and Frances Ko
Steadily-improving Dick Ki
328 BROADVIEW AVE
A screened shot beat Flyer
yanagi,
Mary
Saito-Amy Iwasamura scored the lone goal on a
goaler
Al
Kerr
for
the
first
Toronto
I
CAREER OPPORTUNITY
Simoniz score, and Kerr was too pass from"Takemura.
Tom
Iwasaki-Mat
Matsui
scor
GL. 3652 — OX. 4-9202(res.) j
A real opportunity is available
casual with a soft shot that tied ' ■ After an exhibition game with ed a twb-set victory as TNBC
Northeast,
Cleaners
at
Ravina
to an ambitious young Japathe score. With Flyers a man
men won 5-3. Nisei overwhelmed
• nese between 25-40, interested
short, Simoniz went ahead 3-2 on gardens Saturday, Flyers will YMHA 15-3 in mixed doubles.
in making a career in the life
a three-man passing play, to meet McTaws next week to open
A pleasant get-together was
the series B playoffs.
insurance field.
close the first half scoring.
'
held in a refreshment period fol
It is intended that the man
lowing" the matches. Y captain A
As Flyers settled into lacka
selected will ultimately succeed
'famous Chinese foods
Morris Black thanked the Nisei
daisical
play,
the
Waxmen
picked
a successful Japanese- Life
for
coming.
A
return
visit
at
VANCOUVER.
Vancouver
up- three more goals for a com
69 Albert St —'Toronto
Underwriter approaching retire
Metro-gym is planned in the near
Nisei
Golf
Club
will
hold
its
first
manding
6-2
lead.
At
the
17-min.
(at Elizabeth)
ment.- A thorough training; is
mark,
Fujim otp
stickhandled 1956 general meeting next Wed future.
provided, leading to sales work
Telephone
EM. 8-9817
around; several players to blink nesday, March 14, at the Ho-Ho
in the rapidly expanding Ja
Special attention given
Nisei champs Roy Shin-Tosh
the red light, Molnar getting an Chop Suey, at 6:30 p.m. Prospecpanese community. The posi
five
members wishing to attend Kitagawa are - playing together
assist, Seconds later, Sunohara
to take out orders.
tion^- is ■ one with an unusual
are
asked
to phone (evenings) again, tuning up for the last open
tapped
in
a
pass,
with
Molnar
opportunity lor advancement,
Open 12 noon to 2‘'a.m
and Fujimoto helping out. Time Jim Suzuki (Dickens 6770) or tourney of the season, the Gra
prestige and earnings. All en
Sho
Tabata
(CEdar
7638).
nite event; March 12 week, which
ran out for the Nisei.
quiries confidential. Phone Mr.
in
turn will serve as a tune-up
A
very
rough
game
through
Graham, EM. 4-1315, or write
HAMILTON
:
Seven
nights
re
for
the interchurch tourney, first
out
saw
a
number
of
penalties,
-Box 10, The New Canadian.
main as Shimoda’s Hornets still week in April'. Nothing is known
mostly to Simoniz.
lead with 53 points, one ahead of as yet ‘on the possibilities of a
Hank Kondo’s Jets, while Ki Nisei tourney.
noshita’s Cubs follow with 48%.
For Your Dancing Pleasure . . .
Men’s highs: Roy Honda 749,
TOR. Mixed Major: Maw Mori
VANCOUVER NISEI FELLOWSHIP'S-annual
Mits Shimoda (311) 734, Jim Ki hit - 772, ■ Muts Baba 746 (300),
H. S. TSURUDA
noshita 728, Jack Kondo (332) Terry Fujioka 731 (308), Mas
(Japanese
Canadian Agent)
718, Yosh Tonogai 704, Swanee Ohata
Ernie Jomori 709,
35 Rowntree Ave., TORONTO
Inouye 700. Ladies’ highs: Lucy Mits Yonemitsu 697, Kaz Kuroda
RO. 9-0673
Ishii 666, Yoshi Yoshinaka 662, •676. For the ladies, Kaoru Saku
Sets Nishimura 653, Kay Shimoji ra 667, Mary Ebata 664, Mitsi
648, Kim Hashjmoto " 642, Amy Kondo 589, Grace Shimizu 584,
March 16/1956
Pender Auditorium
Mitsui 626, Jean Kanemoto 617, Mary Shikatani 583, Yoko Noda «? WA. 1-5605
OX. 4-4407(Res.)
9 p.m. to 1 a.m.
ADMISSION: 75c
Connie Koyanagi 613. Good bowl 572, Eleanor Sato 571.
ing gals!
—Fred
-—Jimmy
CLASSIFIED
T.H.L. Intermediates
To Start Playoffs
ENO FLORIST
Nisei Shuttiers Down
YMHA Easily, 28-6
PRINTING
Watch Repair Shop
| Sloe Sai Gay j
Van Golfers to Meet
I
MACHINE CO.
Glenn Miller Night
KAZUO G. OIYE
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
Room 203A
2 College St., Toronto
STUART
“HERCULES ” BRAUD
13841/2 Queen ‘W.
NYLON NETS
Toronto, Ont. — LA. 6378
OFFICE
EM. 4.-1394
EM. 4-1395
HeRCULES nets hold ’em fast and hold ’em safe—never
Andrew E, McKsgue,
let go! There’s bear-trap strength in every fibre ... nylon
BARRISTER, SOLICITOR
.. NOTARY PUBLIC
endurance in every yard w. . a size, color and weight to
meet your requirements!
201 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
V TORONTO
Serving Toronto Citizens tor 25 Years '
l
t
t
i
BETTER MOVING
i
' CARTAGE AND STORAGE
t
M AD E
J. S. TAIT & CO
838 Powell Street
2 Vesta Drive |
MAyfair I3SS
PAcific 3194
ARCLAY’S
B
25
Vancouver, B
i
EMpire 6-6S67
70 Lippincott Street, TORONTO