Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 19-NOJ6
TERU SHIMADA
Issei Actor in Hollywood
(Editer
Note. This article
ppeared under the
and
Spotlights”
The New Japanese
column. in
American 2
of Los Angeles.)
By HOSHI
Once upon a time in the Land
of the Rising Sun, there lived, a
little boy. This Little Boy liked to
sit and watch his Grandfather
paint lovely things on pieces, of
silk. His mother secretly hoped
that it would not be long before
the little hand would reach over
and silently ask for* the brush.
Ah. that will be a happy moment!
But her thoughts were interrupt
ed by laughing voices at the door.
AlthougUhe was an artist, .most
of Grandfather’s friends were
entertainers — actors, .musicians
and dancers; and they dropped in
at all hours, to and from the
theatre. The Little Boy’s eyes
would grow big with wonder and
fascination as he listened, to the
drama of their world. Their life
seemed to whirl in a kaleido
scopic pattern—gray, exciting
and surprising, always beautiful.
He 'could listen endlessly. Later
he would become . pensive and
dreamy.
One day the Little Boy went
to the movies—his favorite pas
time. Now, he had seen many
movies, but none like this one.
There was a strange aura about
people—everything was unfami
liar, except one thing. There
seemed to be one character who
was a Nihonjin, only one, and
they were making a great fuss
(Continued on Page Two')
Must Learn to Distinguish Sense from Nonsense
if Civilization. !s to Survive, Warns Dr. Hayakawa
SAN JOSE, Calif.—Unless to
day’s citizens learn to distinguish
sense from nonsense, civilization
will not be able to survive, Dr. S.
I. Hayakawa, noted semanticist,
told a capacity audience at San
Jose State College.
His prescription for distingui
shing sense from nonsense is that
each person must undergo dis
ciplines which will make it easier
for him to talk sense himself.
Dr. Hayakawa, currently a lec
turer in the language arts at San
Francisco State College, was in
troduced by Dr. Arnold P. Miller,
acting head of the college English
department. The Morris Dailey
auditorium was completely filled
by an audience of students,
teachers and townspeople.
Language has four functions
Dr. Hayakawa said. These are to
inform, to explain, to direct, and
to evaluate.
, '
All of these functions may be
combined in one piece of writing
or other form of communication,
he said. The language of logic
explains the relationship of one
statement .to another. Directive
language is found in ethics, reli
gion, or in advertising.
Dr. Hayakawa explained that
the highest form of language is
TORONTO, ONT.
SATURDAY, APRIL 7, 1956
evaluative and is found in litera
ture and poetry. The criteria of
meaningfulness in literature is
sincerity, he said.
The speaker appealed for the
unity of all knowledge instead of
separation into categories. Teach
ing, he said is a word manipula
ting profession and one of the
functions of the teacher is to
train the student to talk sense.
Unfortunately, he added, “the
rewards of life do not always go
to the person who talks fast.”
He warned against the delusions
of normal people as well as the
delusions of abnormal people.
“It is important for us to
know the facts about the Rus
sian people,” Dr. Hayakawa said.
“It may be equally important
that we know the facts about
ourselves.”
■ „
BLAZE GUTS GRAND F©BKS CAFE
I @ ON THE NEWSFRONT
I
STEVENSON URGES END OF RACIAL DISCRIMINATION
NEW YORK.—Adlai Stevenson called last week for, greater
speed in ending “unfair discrimination against any of our citizens.”
He was speaking at a luncheon given by the National Stevensonfor-President Committee for foreign language editors. The Demo
cratic candidate for the presidential nomination also proposed revi
sion of the national origins quota system in the immigration act.
JAPANESE DON'T DIG JOHNNY RAY’S STYLE
TOKYO.—American sob singer Johnny Ray played to a halfwhose weeping’
cold audience in an all-cold hall last week.
style has made him a bobby-soxer favorite in the U.S., seemed to
puzzle the Japanese in the audience of some 4.000 listeners. Ray
is virtually unknown in Japan. Record shops say his platters are
slow sellers.
SEEK ORPHAN’S FATHER IN CUSTODY FIGHT
TOKYO.—Mr. and Mrs. Masakatsu Yamaguchi., the Japanese,
couple fighting for custody of a blue-eyed half Swedish girl, are
attempting to locate the child’s American father. They want the
girl’s father to acknowledge that she is his child and give her U.S.
citizenship? Then the Yamaguchis will ask his permission to adopt
the child legally. The Swedish Embassy has also been seeking
custody of the girl.
D’AQUINO CALLS DEPORTATION ORDER INHUMAN
TOKYO.—The husband of Iva Toguri d’Aquino declared the
U.S. government’s deportation ultimatum to his wife “goes against
the humanitarian point of view.” Philip d’Aquino, Portuguese news
man employed by an English-language newspaper here, said he
would welcome his wife if she came to Japan.
WHAT'S THE MAHER WITH NISEI GIRLS?
American Nisei Men Seek Mates in Japan;
Reminiscent of “Picture Brides” of 40 Years Ago
SPECTACULAR FIRE
DESTROYS NISEI'S'
POPULAR EATERY
v. Inch broke out apparently only
minutes after manager Mrs. M.
Nakatani had left the building
com met el v gutted the Moongate1
Sunday
morning
March
and but for the fast
part mom. could have destroyed
the entire structure.
It is the worst fire to occur
downtown area for
in
The Moongate, one of the
most popular eating places in
town, has been operated by Mrs.
Nakatani for the - past several
years. She plans to resume ope
rations as soon as possible in a
new site at. the Bonthron Block,
beside the govcrn m e n t 1 iq uor
store.
Estimated damage to the cafe
was set -at $3,000 for 'stock and
$4,000 for equipment. It was not
entirely covered by insurance.
The blaze is believed to have
started in a pile of rubbish near
the back door. In a matter of
minutes the dry wooden frame
work of the building was burning
furiously, as crews worked to re
move as much as possible from
the interior.
Flames shooting hundreds of
feet in the sky brought a large
crowd out to watch.
Toronto JCCA to Open
1956 Fund Campaign
With Jigokumon Showing
LOS ANGELES.
Dormant ing to Japan with the travel
stories of Japanese "‘picture bureau tourist group which num-brides5 of the 1910’s and early bers 65 persons.
1-920’s is stirring anew with news
And the plane tonight may be
that aboard the Pan American writing a new page in the mar
Clipper out of the Los Angeles riage life of Japanese Ameri
But the question arises,
International Airport tonight cans.
Half a dozen applications were
(March 30) at 11:30 p.m. will be what’s to stop Nisei girls from
reported
to date in response to
a group of eight young men finding their grooms in Japan
the
Toronto
JCCA’s request for
going to Japan to bring home and bringing them back?
notification
of
individual immi
—-Rafu Shimpo
brides.
gration
problems.
The immigra
Two of. them are ex-GIs going
tion
committee
is
preparing a
back to marry the girls they met
questionnaire
to
conduct
a survey
YAMAUCHI
SIGNS
while stationed in Japan, but the
of
all
such
individual
cases.
The
other six will be going to meet
WITH
STAMPEDERS
appeals
will
be
sent
en
masse
to
brides-to-be arranged by parents
Ottawa
when
all
details
are
com
CALGARY.—Calgary Stamor relatives in some cases and
plete.
peders of the Western Interstrictly by correspondence and
A showing of the prize-winn
provincial
Football
Union
exchange of pictures in others.
ing
Japanese movie Gate of Hell
The young men, four Kibei and
Thursday announced the sign
next
Sunday, April 15, will launch
ing of fullback Joe Yamauchi,
YOKOSUKA.—Dr. Paul Dud- four Nisei, will be met by their
the
1956
Fund Drive. All tickets
a leading contender for rookie
ley White, eminent American young ladies at the Haneda Air
must
be
purchased in advance
honors last season.
heart specialist whose No. One port and the first marriage has
and
are
available
at the Japanese
patient is President Eisenhower, been scheduled for April 16, ac
A graduate of Edmonton
food
stores
and
the two news
declared that heart disease has cording to Henry Hashimoto of
junior ranks, Yamauchi aver
paper
offices.
reached “epidemic proportions” the Asia Travel Agency.
aged 4.6 yards a carry on; 49 ~
A pep rally and dinner will be
The young men are between
in the United States.
attempts last year and had a
held
next Sunday for canvassers
Doctor White addressed a large the ages of 27 and 35.
pass reception record of 16
for
the fund drive. Those wish
gathering at the Yokosuka Naval
catches on 16 thrown to him.
None of the young men were
ing to attend should contact T.
Hospital on Tokyo Bay. He re
Doubling on defense as line
available for comment on the
Kameoka
or Rits Inouye.
Dr. Daisetsu T. Suzuki, noted ferred to this as a “silver lining”
backer, Yamauchi Was often a
query “What’s wrong with
Next
chapter
meeting .will be
authority on Buddhism, will ar- 'era’because all other diseases are
60-minutc man on last year’s
held Friday, April 13, at 415
riVe,?n Toronto today to give a about to be conquered.
Stampeder squad. ’
The grooms to be will be flySpadina, 8 p.m.
public, lecture this evening and
With a smile, Dr. White said
to speak at Hanamatsuri services
he thought underdeveloped
PHOTOS SPECIAL FEATURE
(copimemorating the birth of
countries should not envy the
Bud-ana) at Toronto Buddhist
American standard of living in
enurch Sunday.
—
regard to rich diet and lack of
A welcome banquet will be held
exercise, which he described as
ap the church at 6 p.m., and the
the two important factors in
Visitor will lecture at 8 p.m. Toheart ailments.
Local notables, including city will be flower arrangements, will be given at 8 p.m. both
niorrow Dr. Suzuki will speak ih
Dr.- White is en route to Fu mayor Nathan Phillips, have bonsai (miniature potted plants) evenings, and at 3 p.m. Sunday.
the English service at 10:30 and kuoka in the southern part of
bonkei (miniature tray land- Tea ceremony, musical renditions
J‘ the Japanese service at 2:30 Japan to begin a survey of heart been invited to attend a big Ja scapes)
and
ukiyoye
prints on koto and shakuhachi, and
P-m.
odori presentations, will be per
illness among Japanese. He said panese Doll Festival to be held (wood block paintings).
A visiting professor of philo- he wants to find out why Japa next Sunday and Monday at
An added feature is an exhibit formed. The Festival . will - be
sopay at Columbia University in nese living in their native la rm
of Japanese photography—50 opened 2 p.m. to 10 p.m. Sunday,
New York, Dr. Suzuki has writ have fewer heart ailments, than Canadian Legion Hall, Toronto.
prints in large-scale reproduc and 6 p.m. to 10:30 p.m. Monday.
ten several books on Buddhism Japanese living in Hawaii and
More than 200 ningyo (Japa tion—mirroring the life and
. The genera] public will be
in the English language:'
nese dolls) have been collected artistry of modem Japan, dis charged 50 cents admission.
other places outside Japan.
“One reason may be that the for the display among them played courtesy of the Japanese
Sponsors of the affair are the
native Japanese live a more fru- I hina-ningyo (girls’ festival dolls), Consulate. Sponsored by the Ja Toronto Garden club, under
ONTARIO JCCA MEETS
gal existence,” Dr. White said.
An Ontario JCCA Council
gogatsu-ningyo (boys’ festival panese Ministry of Foreign Af chairman Roy Oyagi and Miss
Dr.
White
has
just
concluded
a
।
fairs, the exhibit has been shown
Reeling tomorrow at 415 Spadolls) and kokeshi-ningyo (wood in U.S. cities and will be shown Doreen Irie. Cooperation has
similar
study
among
second
and
*
QIq? Ave., Toronto, at 1 p.m.
been offered by the Japanese
third generation Italians lining in j en dolls).
later at Vancouver.
di discuss the next provincial
Consulate, Toronto-. JCCA, and
America and Italians living in ।
A one-hour concert program Kisaragi club.
conference, scheduled for next
Other attractions displayed
month.
Italy.
U.S. Living Standards
Too Soft, Conducive
To Heart Ailments
Noted Buddhist Scholar
In Toronto Today
Imrite VIPs i@ Ningyo Festival,
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 19-NOJ6
TERU SHIMADA
Issei Actor in Hollywood
(Editer
Note. This article
ppeared under the
and
Spotlights”
The New Japanese
column. in
American 2
of Los Angeles.)
By HOSHI
Once upon a time in the Land
of the Rising Sun, there lived, a
little boy. This Little Boy liked to
sit and watch his Grandfather
paint lovely things on pieces, of
silk. His mother secretly hoped
that it would not be long before
the little hand would reach over
and silently ask for* the brush.
Ah. that will be a happy moment!
But her thoughts were interrupt
ed by laughing voices at the door.
AlthougUhe was an artist, .most
of Grandfather’s friends were
entertainers — actors, .musicians
and dancers; and they dropped in
at all hours, to and from the
theatre. The Little Boy’s eyes
would grow big with wonder and
fascination as he listened, to the
drama of their world. Their life
seemed to whirl in a kaleido
scopic pattern—gray, exciting
and surprising, always beautiful.
He 'could listen endlessly. Later
he would become . pensive and
dreamy.
One day the Little Boy went
to the movies—his favorite pas
time. Now, he had seen many
movies, but none like this one.
There was a strange aura about
people—everything was unfami
liar, except one thing. There
seemed to be one character who
was a Nihonjin, only one, and
they were making a great fuss
(Continued on Page Two')
Must Learn to Distinguish Sense from Nonsense
if Civilization. !s to Survive, Warns Dr. Hayakawa
SAN JOSE, Calif.—Unless to
day’s citizens learn to distinguish
sense from nonsense, civilization
will not be able to survive, Dr. S.
I. Hayakawa, noted semanticist,
told a capacity audience at San
Jose State College.
His prescription for distingui
shing sense from nonsense is that
each person must undergo dis
ciplines which will make it easier
for him to talk sense himself.
Dr. Hayakawa, currently a lec
turer in the language arts at San
Francisco State College, was in
troduced by Dr. Arnold P. Miller,
acting head of the college English
department. The Morris Dailey
auditorium was completely filled
by an audience of students,
teachers and townspeople.
Language has four functions
Dr. Hayakawa said. These are to
inform, to explain, to direct, and
to evaluate.
, '
All of these functions may be
combined in one piece of writing
or other form of communication,
he said. The language of logic
explains the relationship of one
statement .to another. Directive
language is found in ethics, reli
gion, or in advertising.
Dr. Hayakawa explained that
the highest form of language is
TORONTO, ONT.
SATURDAY, APRIL 7, 1956
evaluative and is found in litera
ture and poetry. The criteria of
meaningfulness in literature is
sincerity, he said.
The speaker appealed for the
unity of all knowledge instead of
separation into categories. Teach
ing, he said is a word manipula
ting profession and one of the
functions of the teacher is to
train the student to talk sense.
Unfortunately, he added, “the
rewards of life do not always go
to the person who talks fast.”
He warned against the delusions
of normal people as well as the
delusions of abnormal people.
“It is important for us to
know the facts about the Rus
sian people,” Dr. Hayakawa said.
“It may be equally important
that we know the facts about
ourselves.”
■ „
BLAZE GUTS GRAND F©BKS CAFE
I @ ON THE NEWSFRONT
I
STEVENSON URGES END OF RACIAL DISCRIMINATION
NEW YORK.—Adlai Stevenson called last week for, greater
speed in ending “unfair discrimination against any of our citizens.”
He was speaking at a luncheon given by the National Stevensonfor-President Committee for foreign language editors. The Demo
cratic candidate for the presidential nomination also proposed revi
sion of the national origins quota system in the immigration act.
JAPANESE DON'T DIG JOHNNY RAY’S STYLE
TOKYO.—American sob singer Johnny Ray played to a halfwhose weeping’
cold audience in an all-cold hall last week.
style has made him a bobby-soxer favorite in the U.S., seemed to
puzzle the Japanese in the audience of some 4.000 listeners. Ray
is virtually unknown in Japan. Record shops say his platters are
slow sellers.
SEEK ORPHAN’S FATHER IN CUSTODY FIGHT
TOKYO.—Mr. and Mrs. Masakatsu Yamaguchi., the Japanese,
couple fighting for custody of a blue-eyed half Swedish girl, are
attempting to locate the child’s American father. They want the
girl’s father to acknowledge that she is his child and give her U.S.
citizenship? Then the Yamaguchis will ask his permission to adopt
the child legally. The Swedish Embassy has also been seeking
custody of the girl.
D’AQUINO CALLS DEPORTATION ORDER INHUMAN
TOKYO.—The husband of Iva Toguri d’Aquino declared the
U.S. government’s deportation ultimatum to his wife “goes against
the humanitarian point of view.” Philip d’Aquino, Portuguese news
man employed by an English-language newspaper here, said he
would welcome his wife if she came to Japan.
WHAT'S THE MAHER WITH NISEI GIRLS?
American Nisei Men Seek Mates in Japan;
Reminiscent of “Picture Brides” of 40 Years Ago
SPECTACULAR FIRE
DESTROYS NISEI'S'
POPULAR EATERY
v. Inch broke out apparently only
minutes after manager Mrs. M.
Nakatani had left the building
com met el v gutted the Moongate1
Sunday
morning
March
and but for the fast
part mom. could have destroyed
the entire structure.
It is the worst fire to occur
downtown area for
in
The Moongate, one of the
most popular eating places in
town, has been operated by Mrs.
Nakatani for the - past several
years. She plans to resume ope
rations as soon as possible in a
new site at. the Bonthron Block,
beside the govcrn m e n t 1 iq uor
store.
Estimated damage to the cafe
was set -at $3,000 for 'stock and
$4,000 for equipment. It was not
entirely covered by insurance.
The blaze is believed to have
started in a pile of rubbish near
the back door. In a matter of
minutes the dry wooden frame
work of the building was burning
furiously, as crews worked to re
move as much as possible from
the interior.
Flames shooting hundreds of
feet in the sky brought a large
crowd out to watch.
Toronto JCCA to Open
1956 Fund Campaign
With Jigokumon Showing
LOS ANGELES.
Dormant ing to Japan with the travel
stories of Japanese "‘picture bureau tourist group which num-brides5 of the 1910’s and early bers 65 persons.
1-920’s is stirring anew with news
And the plane tonight may be
that aboard the Pan American writing a new page in the mar
Clipper out of the Los Angeles riage life of Japanese Ameri
But the question arises,
International Airport tonight cans.
Half a dozen applications were
(March 30) at 11:30 p.m. will be what’s to stop Nisei girls from
reported
to date in response to
a group of eight young men finding their grooms in Japan
the
Toronto
JCCA’s request for
going to Japan to bring home and bringing them back?
notification
of
individual immi
—-Rafu Shimpo
brides.
gration
problems.
The immigra
Two of. them are ex-GIs going
tion
committee
is
preparing a
back to marry the girls they met
questionnaire
to
conduct
a survey
YAMAUCHI
SIGNS
while stationed in Japan, but the
of
all
such
individual
cases.
The
other six will be going to meet
WITH
STAMPEDERS
appeals
will
be
sent
en
masse
to
brides-to-be arranged by parents
Ottawa
when
all
details
are
com
CALGARY.—Calgary Stamor relatives in some cases and
plete.
peders of the Western Interstrictly by correspondence and
A showing of the prize-winn
provincial
Football
Union
exchange of pictures in others.
ing
Japanese movie Gate of Hell
The young men, four Kibei and
Thursday announced the sign
next
Sunday, April 15, will launch
ing of fullback Joe Yamauchi,
YOKOSUKA.—Dr. Paul Dud- four Nisei, will be met by their
the
1956
Fund Drive. All tickets
a leading contender for rookie
ley White, eminent American young ladies at the Haneda Air
must
be
purchased in advance
honors last season.
heart specialist whose No. One port and the first marriage has
and
are
available
at the Japanese
patient is President Eisenhower, been scheduled for April 16, ac
A graduate of Edmonton
food
stores
and
the two news
declared that heart disease has cording to Henry Hashimoto of
junior ranks, Yamauchi aver
paper
offices.
reached “epidemic proportions” the Asia Travel Agency.
aged 4.6 yards a carry on; 49 ~
A pep rally and dinner will be
The young men are between
in the United States.
attempts last year and had a
held
next Sunday for canvassers
Doctor White addressed a large the ages of 27 and 35.
pass reception record of 16
for
the fund drive. Those wish
gathering at the Yokosuka Naval
catches on 16 thrown to him.
None of the young men were
ing to attend should contact T.
Hospital on Tokyo Bay. He re
Doubling on defense as line
available for comment on the
Kameoka
or Rits Inouye.
Dr. Daisetsu T. Suzuki, noted ferred to this as a “silver lining”
backer, Yamauchi Was often a
query “What’s wrong with
Next
chapter
meeting .will be
authority on Buddhism, will ar- 'era’because all other diseases are
60-minutc man on last year’s
held Friday, April 13, at 415
riVe,?n Toronto today to give a about to be conquered.
Stampeder squad. ’
The grooms to be will be flySpadina, 8 p.m.
public, lecture this evening and
With a smile, Dr. White said
to speak at Hanamatsuri services
he thought underdeveloped
PHOTOS SPECIAL FEATURE
(copimemorating the birth of
countries should not envy the
Bud-ana) at Toronto Buddhist
American standard of living in
enurch Sunday.
—
regard to rich diet and lack of
A welcome banquet will be held
exercise, which he described as
ap the church at 6 p.m., and the
the two important factors in
Visitor will lecture at 8 p.m. Toheart ailments.
Local notables, including city will be flower arrangements, will be given at 8 p.m. both
niorrow Dr. Suzuki will speak ih
Dr.- White is en route to Fu mayor Nathan Phillips, have bonsai (miniature potted plants) evenings, and at 3 p.m. Sunday.
the English service at 10:30 and kuoka in the southern part of
bonkei (miniature tray land- Tea ceremony, musical renditions
J‘ the Japanese service at 2:30 Japan to begin a survey of heart been invited to attend a big Ja scapes)
and
ukiyoye
prints on koto and shakuhachi, and
P-m.
odori presentations, will be per
illness among Japanese. He said panese Doll Festival to be held (wood block paintings).
A visiting professor of philo- he wants to find out why Japa next Sunday and Monday at
An added feature is an exhibit formed. The Festival . will - be
sopay at Columbia University in nese living in their native la rm
of Japanese photography—50 opened 2 p.m. to 10 p.m. Sunday,
New York, Dr. Suzuki has writ have fewer heart ailments, than Canadian Legion Hall, Toronto.
prints in large-scale reproduc and 6 p.m. to 10:30 p.m. Monday.
ten several books on Buddhism Japanese living in Hawaii and
More than 200 ningyo (Japa tion—mirroring the life and
. The genera] public will be
in the English language:'
nese dolls) have been collected artistry of modem Japan, dis charged 50 cents admission.
other places outside Japan.
“One reason may be that the for the display among them played courtesy of the Japanese
Sponsors of the affair are the
native Japanese live a more fru- I hina-ningyo (girls’ festival dolls), Consulate. Sponsored by the Ja Toronto Garden club, under
ONTARIO JCCA MEETS
gal existence,” Dr. White said.
An Ontario JCCA Council
gogatsu-ningyo (boys’ festival panese Ministry of Foreign Af chairman Roy Oyagi and Miss
Dr.
White
has
just
concluded
a
।
fairs, the exhibit has been shown
Reeling tomorrow at 415 Spadolls) and kokeshi-ningyo (wood in U.S. cities and will be shown Doreen Irie. Cooperation has
similar
study
among
second
and
*
QIq? Ave., Toronto, at 1 p.m.
been offered by the Japanese
third generation Italians lining in j en dolls).
later at Vancouver.
di discuss the next provincial
Consulate, Toronto-. JCCA, and
America and Italians living in ।
A one-hour concert program Kisaragi club.
conference, scheduled for next
Other attractions displayed
month.
Italy.
U.S. Living Standards
Too Soft, Conducive
To Heart Ailments
Noted Buddhist Scholar
In Toronto Today
Imrite VIPs i@ Ningyo Festival,
Page 2
Page 2
Sessue Hayakawa Was Childhood Idol
TORONTO BUDDHIST CHURfL
91S Bathurst St.
SUNDAY. APRIL .8. 1956 at 10:30 a
WESAK DAY ENGLISH SERVICE
(Commemorating the Birth of Buddha!
0:
j mer. With all his power he used J was in “The Bridges of Toko-Ri”
arms and legs. Not many days | as the man who brought his wife
over him. I didn’t know there ii his
later, he was among;
the crew | and children to take a bath and
was this kind of people, and why who sailed to the Hawaiian
i found Bill Holden and his family
U
:
”A1^TSU T. SUZUKI
is one Japanese in the picture,
sfa
\ isiting Professor of Philosophy
already
in
the
tub.
In
“
'House
of
thought the Boy. A peculiar sen
at Columbia University, New York
Bamboo” he was Shirley Yama
sation clutched him. Pie ponder
— Everyone Cordially Invited —^
a
guchi’s uncle.
In this film he
ed. Thus, Teru Shimada was in
worked with his childhood idol,
troduced to the American made
Hayakawa. More recently, he
film. He had met the attractive
has
turned solely to the work of
Sessue Hayakawa, the matinee
NISEI UNITED CHURCH
-"'
part
players. “It is easier to make
76a Queen St. W.
Y
darling of the ’20s. Upon inquir
a living as extras and bit players,
SUNDAY, APRIL .8, 1956
to‘on^ Or
ing, he found that this film had
but
there is no future in it,” he
been made in Long Island, U.S.
11 a.m., Junior Congregation
explained.
of America. Having had a smat
11 a.m.,. Nisei English Service
I asked, of all the characters
tering of the acting profession
“THE GOOD SAMARITAN”
he
’s portrayed, which did he en
through
his
Grandfather’s
Mr. Charles RaymoncU 13.A.
joy the most. “A few years ago
friends, and his curiosity to see
:— A Hearty Welcome to All _
I made ‘Tokyo Joe’ with Hum
America, Teru decided his des
phrey
Bogart. I was his partner
tiny.
Ito.
I
had
some judo scenes with
After a decade of patient wait
him
in
which
I won, well, people
ing and dreaming, he left Japan
i
did not know me by name, they
with a promise to his family of
remembered
me
as
the
one
who
attending school in America. He
licked Bogart. I liked this assign
had no friends nor relatives here.
ment because in the beginning
He spoke no English^ But he
my role as Mr. Ito was small, but
knew what he wanted.
Upon
—courtesy Shin Nichi Bei
as the picture progressed, they
reaching- California, he found out
kept adding more and more to
that movies were being made
Teru Shimada
my part, so it was much bigger
right here on the west coast.
than I had expected.”
There was no need to go .to Long- Islands. He remembers how sweet
*
*
*
and
Claudette Colbert
Island.
looked
riding
in
the
Polynesian
*
forest. He was one of the trusty Sought Sakini Role
guides who nonchalantly skipped
Cecil B. de Mille
up the tall palms for food and to Won by Marlon Brando
1328 Queen Street West
rM
scrutinize
the
horizon.
After
this
In Early Interview
“Have you ever been so. sure
TorontoK
prowess as an athlete, work as an that you would get the part, then
C.O.D. ORDERS FROM COAST TO COAST Fs
Teru Shimada then took a extra in the movies came quite
because of one thing or
glimpse of the fabulous Holly frequently, such as the role of a failed
wood. School was forgotten. With Tibetan guide in the “Snow Crea another?” I inquired.
Without any hesitation he rethe countless others, he was ture” of some years ago.
swept and jostled in the unpre
Then a crushing calamity smote . morsefully said, “Yes, Sakini of
dictable tide that caressed its vic Hollywood! Out of the womb of ..the ‘Teahouse.’ I was so sure of
TORONTO J.C.C.A. Film Society presents
tims on the crest of security, or prog’ress was born a monster, getting that role! I knew the lines
tossed them to the mire of disil plaguing the lives..of every indi perfectly. But who can compete
lusion. Hollywood, like a pamper vidual in the film industry. with Brando?” I too was greatly
ed mistress, luminous and serene, Talkies came into being. Not to disappointed, because of their
snarling Machiko Kyo and Kazuo Hasegawa
capricious and generous, vicious be discouraged at this stage, Teru ■ loss.
*
He added that during the early
and warm, possessed a sinister attended schools—language clas
(English subtitles, 35 mm. film)
poweit Teru felt it in his blood. ses, drama and speech classes. days of his career, most of the
It was inescapable! With stout He worked at odd hours at odd parts were that of a houseboy,
Sunday, April 15, 1956, 8 p.m.
heart and unquenchable determi jobs, as a butler, gardener, dish valet or a butler. One of his first
nation he made the rounds from washer, clerk—anything he could plays was as a valet to Hale
At Astor Theatre, 651 Yonge St., Toronto
Hamilton, the leading man in the
studio to studio. Everywhere he
TICKETS MUST BE PURCHASED IN ADVANCE and mar?
went, he saw hundreds like him
With a’ far-away expression, Henry Duffy Production. “The
°«;n1ned at the Japanese food stores. Continental Ti
play
was
‘
Dear
Me,
’
and
Grace
self, quiet and wistful, searching like
warrior recalling
the
New Canadian.
La
Rue
of
the
Musical
Comedies
and waiting for the same thing.
valors he said, “To have a talent
■■■
■
He recalls with laughter, one is not enough. It had been a con was the star.”
Somewhere in the conversation
of his first interviews: Wanted: stant endless struggle for me. I
“A young-,- strong, husky man like to suggest to other younger I questioned about television
who can climb a rope.” In a little actors that they should never let shows. “There’s an advantage in
office in front of a burly man, down .on their studies, whether the TV shows. One gets to see
the result much quicker, so one
there hung a rope from the ceil it’s drama, dancing or music.
When Buying, Selling or Exchanging Your Home 1^
ing.
can see and correct the mistakes
before it is forgotten. But no one1
Let see how
you can
t
can take the pace for very long.
climb this rope,” the man called
We shoot an average show in
Cecil de Mille commanded. Teru Over 100 Bit Parts
three days, hardly enough time
was an' athlete and a fine swim- In Three Decades
to memorize our lines. Besides,
Since coming to Hollywood al the people won’t take a steady
ACKNOWLEDGEMENTS
most three decades ago, Teru diet of any one actor, no matter
The New Canadian acknowl Shimada has been in over one how good he may be.” He has
- BERNARDI-MATHEWS Ltd.
edges with thanks generous hundred movies, mostly as an ex worked in half a dozen TV shows
OX. 4-1127
tra and a bit player. * Since the so far. Concerning the two reGL. 8914 (res.)
donations from the following-:
war years, he has made at least
one...
,.A.llhou^
,i
I
had
the
2670
Danforth
Ave.
Mr. and Mrs. T... Kozai, Toronto,
Toronto
ten movies as a part and a bit main part in the Kotaro Suto
on son’s marriage.
player. One of the recent ones Story, it was not as challenging
as playing opposite a veteran
actress like Loretta Young. (The
■c
Pearl). That was a very satisfy
ing experience.”
An alien must follow a 10He must have. lived in this
step procedure to become a country for five years.
A Little Too Modest,
c
Canadian.
BARRISTER,
SOLICITOR
&
NOTARY
PUBLIC,
He must satisfy the court that Courageous, Persevering
Department
of
Citizenship
and Immigration announced this he is of good character.
wishes to announce the removal
I gazed at this handsome man
BH
last week following repeated reHe must have an adequate
of. his offices to
qtyssts to other agencies by im knowledge of English or French. who has an unforgettable crop of
white hair over a young face: I
migrants wanting to become citiHe must know the responsibi marveled at hi^courage and per
Suite 502
$
lities and privileges of Canadian severance. Acting is his art and
62
RICHMOND STREET WEST •
The steps, as outlined in a de citizenship.
talent; of that he has abundance.
partment folder issued in Ottawa
Temple Building
He must intend to stay in this But he is too honest, too genuine
S£S
country.
Toronto
and
even
a
little
too
modest.
In
a
_ An alien must file a Declara
He must appear for examina- heartlessly selective and a compe
tion of Intention to become a citi
Effective
Phones: EM. 5-0959
titive realm, whatever goal and
j
tion
before court.
zen with the court clerk in the
April
7th,
1956
RO. 7-3427 (Residence
He must file a petition for fame he has achieved, he has done '
judicial district where he live
it righteously. With sincere I
He must have been legally ad- citizenship.
modesty he said, “I feel as if all mitted to Canada fo permanent
He must take the oath of alle these years there has been a )
residence.
giance to the Queen.
great black boulder in front of <
me. Now I see a thin sliver of
your centre for
light coming through its side. I A
X
feel that I have* accomplished V
Exotic and Distinctive Japanese Giftware
very little, so far. If one of us, i
just one, could make good, then A
wishes^to announce a char
EM. 6-5005 479 Queen St. AV., Toronto 2-B, Ont there’ll be chances in Hollywood A
for the rest of us Japanese and
in SHOPPING HOURS to
Published on W ednesday and Saturday of each week
iseis.'
I noticed his hands.
nd
MONDAYS ............
as a medium of expression and news outlet
-11:00 A.M.- 1:00
strong, hands that have sustained
among those of Japanese origin in Canada
TUES., WED., THURS
9:30 A.M.- :00 P.M.
I him by doing various chores,
FRIDAYS ...............
9:30 A.M.—9:00 P.M.
T. UMEZUKI, Publisher
j while his heart burned with one
9:30 A.M.—7:00 P.M.
SATURDAYS ............
1 ambition. These Lands may not
HENRY MORITSUGU
Section Editor
{ have reached for the brush; but
KEN MORI
.Japanese Section & Advertising
(EFFECTIVE IMMEDIATELY)
j they have reached for the stars, :
J and will not let go . . . “ah, but
1558 Eglinton Ave. West (at Oakwood)
$3.50 per six months—$0.00 per year
i a man’s reach should exceed his ;
OR. 7571
TORONTO
I grasp, Or what’s a heaven for?”
Authorized second class mail. Post Office Dept., Ottawa
. . . Browning.
1
0.
SMALL SIZE SHOES
New Spring Styles and Colors j
Ladies' Shoes, size 1 & Up ft
Scott McHales for Men, 4 to 11B
ALBERT'S SHOE STORE I
Gate of Hell
J-’
i
mi "”MBB,a"IH,a:B,nemo,KK<"™»“™w«BMasBraBcaaraM»a»MiaaB«smM>Bmsassa«Bara«««M™^
7
Mention The NC When Patronizing Onr Advertised
KEN HORI
10 STEPS TO CANADIAN CITIZENSHIP
Lucien C. Kurata
THE NEW CANADIAN
THE EGLINWOOD SHOP
Sessue Hayakawa Was Childhood Idol
TORONTO BUDDHIST CHURfL
91S Bathurst St.
SUNDAY. APRIL .8. 1956 at 10:30 a
WESAK DAY ENGLISH SERVICE
(Commemorating the Birth of Buddha!
0:
j mer. With all his power he used J was in “The Bridges of Toko-Ri”
arms and legs. Not many days | as the man who brought his wife
over him. I didn’t know there ii his
later, he was among;
the crew | and children to take a bath and
was this kind of people, and why who sailed to the Hawaiian
i found Bill Holden and his family
U
:
”A1^TSU T. SUZUKI
is one Japanese in the picture,
sfa
\ isiting Professor of Philosophy
already
in
the
tub.
In
“
'House
of
thought the Boy. A peculiar sen
at Columbia University, New York
Bamboo” he was Shirley Yama
sation clutched him. Pie ponder
— Everyone Cordially Invited —^
a
guchi’s uncle.
In this film he
ed. Thus, Teru Shimada was in
worked with his childhood idol,
troduced to the American made
Hayakawa. More recently, he
film. He had met the attractive
has
turned solely to the work of
Sessue Hayakawa, the matinee
NISEI UNITED CHURCH
-"'
part
players. “It is easier to make
76a Queen St. W.
Y
darling of the ’20s. Upon inquir
a living as extras and bit players,
SUNDAY, APRIL .8, 1956
to‘on^ Or
ing, he found that this film had
but
there is no future in it,” he
been made in Long Island, U.S.
11 a.m., Junior Congregation
explained.
of America. Having had a smat
11 a.m.,. Nisei English Service
I asked, of all the characters
tering of the acting profession
“THE GOOD SAMARITAN”
he
’s portrayed, which did he en
through
his
Grandfather’s
Mr. Charles RaymoncU 13.A.
joy the most. “A few years ago
friends, and his curiosity to see
:— A Hearty Welcome to All _
I made ‘Tokyo Joe’ with Hum
America, Teru decided his des
phrey
Bogart. I was his partner
tiny.
Ito.
I
had
some judo scenes with
After a decade of patient wait
him
in
which
I won, well, people
ing and dreaming, he left Japan
i
did not know me by name, they
with a promise to his family of
remembered
me
as
the
one
who
attending school in America. He
licked Bogart. I liked this assign
had no friends nor relatives here.
ment because in the beginning
He spoke no English^ But he
my role as Mr. Ito was small, but
knew what he wanted.
Upon
—courtesy Shin Nichi Bei
as the picture progressed, they
reaching- California, he found out
kept adding more and more to
that movies were being made
Teru Shimada
my part, so it was much bigger
right here on the west coast.
than I had expected.”
There was no need to go .to Long- Islands. He remembers how sweet
*
*
*
and
Claudette Colbert
Island.
looked
riding
in
the
Polynesian
*
forest. He was one of the trusty Sought Sakini Role
guides who nonchalantly skipped
Cecil B. de Mille
up the tall palms for food and to Won by Marlon Brando
1328 Queen Street West
rM
scrutinize
the
horizon.
After
this
In Early Interview
“Have you ever been so. sure
TorontoK
prowess as an athlete, work as an that you would get the part, then
C.O.D. ORDERS FROM COAST TO COAST Fs
Teru Shimada then took a extra in the movies came quite
because of one thing or
glimpse of the fabulous Holly frequently, such as the role of a failed
wood. School was forgotten. With Tibetan guide in the “Snow Crea another?” I inquired.
Without any hesitation he rethe countless others, he was ture” of some years ago.
swept and jostled in the unpre
Then a crushing calamity smote . morsefully said, “Yes, Sakini of
dictable tide that caressed its vic Hollywood! Out of the womb of ..the ‘Teahouse.’ I was so sure of
TORONTO J.C.C.A. Film Society presents
tims on the crest of security, or prog’ress was born a monster, getting that role! I knew the lines
tossed them to the mire of disil plaguing the lives..of every indi perfectly. But who can compete
lusion. Hollywood, like a pamper vidual in the film industry. with Brando?” I too was greatly
ed mistress, luminous and serene, Talkies came into being. Not to disappointed, because of their
snarling Machiko Kyo and Kazuo Hasegawa
capricious and generous, vicious be discouraged at this stage, Teru ■ loss.
*
He added that during the early
and warm, possessed a sinister attended schools—language clas
(English subtitles, 35 mm. film)
poweit Teru felt it in his blood. ses, drama and speech classes. days of his career, most of the
It was inescapable! With stout He worked at odd hours at odd parts were that of a houseboy,
Sunday, April 15, 1956, 8 p.m.
heart and unquenchable determi jobs, as a butler, gardener, dish valet or a butler. One of his first
nation he made the rounds from washer, clerk—anything he could plays was as a valet to Hale
At Astor Theatre, 651 Yonge St., Toronto
Hamilton, the leading man in the
studio to studio. Everywhere he
TICKETS MUST BE PURCHASED IN ADVANCE and mar?
went, he saw hundreds like him
With a’ far-away expression, Henry Duffy Production. “The
°«;n1ned at the Japanese food stores. Continental Ti
play
was
‘
Dear
Me,
’
and
Grace
self, quiet and wistful, searching like
warrior recalling
the
New Canadian.
La
Rue
of
the
Musical
Comedies
and waiting for the same thing.
valors he said, “To have a talent
■■■
■
He recalls with laughter, one is not enough. It had been a con was the star.”
Somewhere in the conversation
of his first interviews: Wanted: stant endless struggle for me. I
“A young-,- strong, husky man like to suggest to other younger I questioned about television
who can climb a rope.” In a little actors that they should never let shows. “There’s an advantage in
office in front of a burly man, down .on their studies, whether the TV shows. One gets to see
the result much quicker, so one
there hung a rope from the ceil it’s drama, dancing or music.
When Buying, Selling or Exchanging Your Home 1^
ing.
can see and correct the mistakes
before it is forgotten. But no one1
Let see how
you can
t
can take the pace for very long.
climb this rope,” the man called
We shoot an average show in
Cecil de Mille commanded. Teru Over 100 Bit Parts
three days, hardly enough time
was an' athlete and a fine swim- In Three Decades
to memorize our lines. Besides,
Since coming to Hollywood al the people won’t take a steady
ACKNOWLEDGEMENTS
most three decades ago, Teru diet of any one actor, no matter
The New Canadian acknowl Shimada has been in over one how good he may be.” He has
- BERNARDI-MATHEWS Ltd.
edges with thanks generous hundred movies, mostly as an ex worked in half a dozen TV shows
OX. 4-1127
tra and a bit player. * Since the so far. Concerning the two reGL. 8914 (res.)
donations from the following-:
war years, he has made at least
one...
,.A.llhou^
,i
I
had
the
2670
Danforth
Ave.
Mr. and Mrs. T... Kozai, Toronto,
Toronto
ten movies as a part and a bit main part in the Kotaro Suto
on son’s marriage.
player. One of the recent ones Story, it was not as challenging
as playing opposite a veteran
actress like Loretta Young. (The
■c
Pearl). That was a very satisfy
ing experience.”
An alien must follow a 10He must have. lived in this
step procedure to become a country for five years.
A Little Too Modest,
c
Canadian.
BARRISTER,
SOLICITOR
&
NOTARY
PUBLIC,
He must satisfy the court that Courageous, Persevering
Department
of
Citizenship
and Immigration announced this he is of good character.
wishes to announce the removal
I gazed at this handsome man
BH
last week following repeated reHe must have an adequate
of. his offices to
qtyssts to other agencies by im knowledge of English or French. who has an unforgettable crop of
white hair over a young face: I
migrants wanting to become citiHe must know the responsibi marveled at hi^courage and per
Suite 502
$
lities and privileges of Canadian severance. Acting is his art and
62
RICHMOND STREET WEST •
The steps, as outlined in a de citizenship.
talent; of that he has abundance.
partment folder issued in Ottawa
Temple Building
He must intend to stay in this But he is too honest, too genuine
S£S
country.
Toronto
and
even
a
little
too
modest.
In
a
_ An alien must file a Declara
He must appear for examina- heartlessly selective and a compe
tion of Intention to become a citi
Effective
Phones: EM. 5-0959
titive realm, whatever goal and
j
tion
before court.
zen with the court clerk in the
April
7th,
1956
RO. 7-3427 (Residence
He must file a petition for fame he has achieved, he has done '
judicial district where he live
it righteously. With sincere I
He must have been legally ad- citizenship.
modesty he said, “I feel as if all mitted to Canada fo permanent
He must take the oath of alle these years there has been a )
residence.
giance to the Queen.
great black boulder in front of <
me. Now I see a thin sliver of
your centre for
light coming through its side. I A
X
feel that I have* accomplished V
Exotic and Distinctive Japanese Giftware
very little, so far. If one of us, i
just one, could make good, then A
wishes^to announce a char
EM. 6-5005 479 Queen St. AV., Toronto 2-B, Ont there’ll be chances in Hollywood A
for the rest of us Japanese and
in SHOPPING HOURS to
Published on W ednesday and Saturday of each week
iseis.'
I noticed his hands.
nd
MONDAYS ............
as a medium of expression and news outlet
-11:00 A.M.- 1:00
strong, hands that have sustained
among those of Japanese origin in Canada
TUES., WED., THURS
9:30 A.M.- :00 P.M.
I him by doing various chores,
FRIDAYS ...............
9:30 A.M.—9:00 P.M.
T. UMEZUKI, Publisher
j while his heart burned with one
9:30 A.M.—7:00 P.M.
SATURDAYS ............
1 ambition. These Lands may not
HENRY MORITSUGU
Section Editor
{ have reached for the brush; but
KEN MORI
.Japanese Section & Advertising
(EFFECTIVE IMMEDIATELY)
j they have reached for the stars, :
J and will not let go . . . “ah, but
1558 Eglinton Ave. West (at Oakwood)
$3.50 per six months—$0.00 per year
i a man’s reach should exceed his ;
OR. 7571
TORONTO
I grasp, Or what’s a heaven for?”
Authorized second class mail. Post Office Dept., Ottawa
. . . Browning.
1
0.
SMALL SIZE SHOES
New Spring Styles and Colors j
Ladies' Shoes, size 1 & Up ft
Scott McHales for Men, 4 to 11B
ALBERT'S SHOE STORE I
Gate of Hell
J-’
i
mi "”MBB,a"IH,a:B,nemo,KK<"™»“™w«BMasBraBcaaraM»a»MiaaB«smM>Bmsassa«Bara«««M™^
7
Mention The NC When Patronizing Onr Advertised
KEN HORI
10 STEPS TO CANADIAN CITIZENSHIP
Lucien C. Kurata
THE NEW CANADIAN
THE EGLINWOOD SHOP
Page 3
Page 3
B
i
i
$>
I’
9'
W
O
X
0 M
c
?l
3
X
A'
7
I1
F
*>
% ?
3
0
1
7’
X
0
#s'? ’
J
7
0
7z
•3
0
0
PJ
L
fa
T
b
Bo
B
0
7
A
»>
fl
11
w
0
*
KF
b
0
$£
6
zp
ir>
5
0
0
11
0
® 0
7
u
13
7
III 0|5
0 tX ■3
6
in
1
5
©
4
o>
77
M
0
0
11
to
11
i
0.
S3
6
7
0
0 7
^
^
b
/h
5
IL
,
*
6
a
KNIT-GOODS*
-Y
7
L
0
tH» *
w
©
(Z
A
8
0
71ftt>^^ 6
0
b
11
b
0
A
^
& X T
L
<5
fi
I'
0
o
A
o
fa
5
b
A
# 0
0 o
7- X
/h
11
X tr ^
0
5
L
f^
®
H'
o 0 ’ Ef & A5 b o
A 5
A'
0 (Z 0' iZ
W
A
6 ZZi^Z
X
A
b’
7
AJr.
T
K
fz
13
< th 0
1^ A a
? fl L
4
X A x 72o
£70 11 If
H#
X 4 If
[y ft o
^ K m
-Y
V
“Al
bi
0
\
T
^ 1’
?x ■ ^2
n
TZ
#>
i
0
0*
>
0
C
o
h
B
b
(Z
^1 -2?
ft Ip
th
©
5
0
0
A
1
5
iZ
®
0
& IZ
T M
G ^
a L
A
M £
AB w
Z w
<6
/I ^ h
ft
A
A
^1
75
j
o
w r
A
fl h
0
A
0 6
0
7
K tt
1
&
&
"x ■
L
(A
I ^® Ul/2 4‘
9 fK A^
*/ ^ ^ ' XL
X <0 #R
£
T 0 0 ZS ; 5
A ® t \ 0
O HL®
0
^ & 0 ^ ft
t
9
4;'
MH
^® °
77 ^ iff o mr
'X &^#
4>
D
W H h A
0 W^ ^
i
fl
n
g
WS-10-4
0 0 SO
£#
ow V
^A &|i
HW
?$ S^ ^ P^ A Ht
^M
B$%
Pili
zK v
i$lL
►<
-s
©JIH
5- o
S
H
P
ST h > o 3 y ix ^ ^ ^
CO
s’ ti
p
3M
TO
to to
o
co
co
ju b
“° TO
SoJ
to
CT
LAgt
8
^W|
w 1
g? ft
10 #
& e
F ^
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
CROWN LIFE INSURANCE CO
S18 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5588
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
i: i li
7 IM B
0
t #1
i
0
$ £ 0
®
H
^^
i$IJ
5
Thtt
L^
^J
-r
°0
nn
Hr© In
£
o>
I
®#
3
es
1
^liiii
w2
to
OT
to
00
B
i
i
$>
I’
9'
W
O
X
0 M
c
?l
3
X
A'
7
I1
F
*>
% ?
3
0
1
7’
X
0
#s'? ’
J
7
0
7z
•3
0
0
PJ
L
fa
T
b
Bo
B
0
7
A
»>
fl
11
w
0
*
KF
b
0
$£
6
zp
ir>
5
0
0
11
0
® 0
7
u
13
7
III 0|5
0 tX ■3
6
in
1
5
©
4
o>
77
M
0
0
11
to
11
i
0.
S3
6
7
0
0 7
^
^
b
/h
5
IL
,
*
6
a
KNIT-GOODS*
-Y
7
L
0
tH» *
w
©
(Z
A
8
0
71ftt>^^ 6
0
b
11
b
0
A
^
& X T
L
<5
fi
I'
0
o
A
o
fa
5
b
A
# 0
0 o
7- X
/h
11
X tr ^
0
5
L
f^
®
H'
o 0 ’ Ef & A5 b o
A 5
A'
0 (Z 0' iZ
W
A
6 ZZi^Z
X
A
b’
7
AJr.
T
K
fz
13
< th 0
1^ A a
? fl L
4
X A x 72o
£70 11 If
H#
X 4 If
[y ft o
^ K m
-Y
V
“Al
bi
0
\
T
^ 1’
?x ■ ^2
n
TZ
#>
i
0
0*
>
0
C
o
h
B
b
(Z
^1 -2?
ft Ip
th
©
5
0
0
A
1
5
iZ
®
0
& IZ
T M
G ^
a L
A
M £
AB w
Z w
<6
/I ^ h
ft
A
A
^1
75
j
o
w r
A
fl h
0
A
0 6
0
7
K tt
1
&
&
"x ■
L
(A
I ^® Ul/2 4‘
9 fK A^
*/ ^ ^ ' XL
X <0 #R
£
T 0 0 ZS ; 5
A ® t \ 0
O HL®
0
^ & 0 ^ ft
t
9
4;'
MH
^® °
77 ^ iff o mr
'X &^#
4>
D
W H h A
0 W^ ^
i
fl
n
g
WS-10-4
0 0 SO
£#
ow V
^A &|i
HW
?$ S^ ^ P^ A Ht
^M
B$%
Pili
zK v
i$lL
►<
-s
©JIH
5- o
S
H
P
ST h > o 3 y ix ^ ^ ^
CO
s’ ti
p
3M
TO
to to
o
co
co
ju b
“° TO
SoJ
to
CT
LAgt
8
^W|
w 1
g? ft
10 #
& e
F ^
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
CROWN LIFE INSURANCE CO
S18 Dundas St. W.,
Phone EM. 6-5588
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
i: i li
7 IM B
0
t #1
i
0
$ £ 0
®
H
^^
i$IJ
5
Thtt
L^
^J
-r
°0
nn
Hr© In
£
o>
I
®#
3
es
1
^liiii
w2
to
OT
to
00
Page 4
Page 4
(?)
i
Zp
£ 2>
0
IB
5
o
i
ZP
f
A
^
6
bl
6
Zp
0
6
Zp’
/ft
#1
6
t
rn
•3
9
i
9
Ir
—
b
(7)- (?)
PD
IX
0
r^
1
0
0
. 0
7
a
is 9
5
IX
6
i
0
n
L
m
0
iZ
>NH]
0
0
' 0
0
0
0 <
*
M
,/v
#1
7
W
Kt
03
0
W
(X
0’
Zp
£
6
i
7*
8
X
fa
^11
bl 6
0 Eli
^
#?
Is
Zp
n
£
0
W a
n
H
IU^
£
V CS.
0
IX
6
l v ' Zp
W# ^
^ ^ lU
3
o
iS
(X
h
ix
0
i: .m
I
0
- ill
IX
on
9.)
Zp*
5 5$
PCI
W
1$
a
TH
£}
i
ffl /b Hl
(X
R
m
^'^15 J^>
IX
7’
b
b
7
£
It
iK
11
'ft
t.
5
n
1
nx mu#
® ^ Hf ^
A^^
7 M ^ R ^
g®^0
b [K] Inl^
? ^ fit 61
tvs
1
w
bl
i 0
I
il n
J
Afflux
f SB
b i
ii
^ t ^ ^J
0 # ffl # 111 ^
tz
l
T PI
(X
K
o
IX w &
Ml n
I)
l^^O^S /^
0■ 8
A.^ A ^i W
f fiili
i
If’
0
^ { ^ ^1 IS 5
i
a
i
a
s
fa
*
RICE
3 co
i
o
s
CD
rt:
t;
rl
r.
^
6!
ri
r'
ri
# g? a
^a #
t;
t’
a
a
a
1
a
a
a
a
a
a
t;
2 &J
bi
a*
t:
Jit
ri
f rf JVJ
r;
PH
o
p
o
FACKE
Szzzza Ztoc^wz
ZP X
*’
6
9
K
(X
a
' il
IX'
^ (V:
b R
0
tz
6
& ^
ZP
b
& sitS
■3
d?
t ^
X
IX
6
Zp
ZP*
&
IL J
5
IX
0
3
o
b
Zp
0
&
1^H ^
Ifc 1
Jl
0
IX
g#
L 0
ik
n
t‘
BP
1
T \
{111 M 7
i
r-
t'
0
10
£1
(1
1^ t
H
l&
Zp
HA
0
6
1
0
(X
0 ^1J
It
03
V
i
a
O'
f 5'
0 0
£
1
Fl
T
(9)
Zr
9
be
bl
6
T
H
III
nn
b
i
w
'1
1
Ik
i:
t
r
a
r
1
-3 O
31
31 -
o 3
3
O
0
£
o •
(?)
i
Zp
£ 2>
0
IB
5
o
i
ZP
f
A
^
6
bl
6
Zp
0
6
Zp’
/ft
#1
6
t
rn
•3
9
i
9
Ir
—
b
(7)- (?)
PD
IX
0
r^
1
0
0
. 0
7
a
is 9
5
IX
6
i
0
n
L
m
0
iZ
>NH]
0
0
' 0
0
0
0 <
*
M
,/v
#1
7
W
Kt
03
0
W
(X
0’
Zp
£
6
i
7*
8
X
fa
^11
bl 6
0 Eli
^
#?
Is
Zp
n
£
0
W a
n
H
IU^
£
V CS.
0
IX
6
l v ' Zp
W# ^
^ ^ lU
3
o
iS
(X
h
ix
0
i: .m
I
0
- ill
IX
on
9.)
Zp*
5 5$
PCI
W
1$
a
TH
£}
i
ffl /b Hl
(X
R
m
^'^15 J^>
IX
7’
b
b
7
£
It
iK
11
'ft
t.
5
n
1
nx mu#
® ^ Hf ^
A^^
7 M ^ R ^
g®^0
b [K] Inl^
? ^ fit 61
tvs
1
w
bl
i 0
I
il n
J
Afflux
f SB
b i
ii
^ t ^ ^J
0 # ffl # 111 ^
tz
l
T PI
(X
K
o
IX w &
Ml n
I)
l^^O^S /^
0■ 8
A.^ A ^i W
f fiili
i
If’
0
^ { ^ ^1 IS 5
i
a
i
a
s
fa
*
RICE
3 co
i
o
s
CD
rt:
t;
rl
r.
^
6!
ri
r'
ri
# g? a
^a #
t;
t’
a
a
a
1
a
a
a
a
a
a
t;
2 &J
bi
a*
t:
Jit
ri
f rf JVJ
r;
PH
o
p
o
FACKE
Szzzza Ztoc^wz
ZP X
*’
6
9
K
(X
a
' il
IX'
^ (V:
b R
0
tz
6
& ^
ZP
b
& sitS
■3
d?
t ^
X
IX
6
Zp
ZP*
&
IL J
5
IX
0
3
o
b
Zp
0
&
1^H ^
Ifc 1
Jl
0
IX
g#
L 0
ik
n
t‘
BP
1
T \
{111 M 7
i
r-
t'
0
10
£1
(1
1^ t
H
l&
Zp
HA
0
6
1
0
(X
0 ^1J
It
03
V
i
a
O'
f 5'
0 0
£
1
Fl
T
(9)
Zr
9
be
bl
6
T
H
III
nn
b
i
w
'1
1
Ik
i:
t
r
a
r
1
-3 O
31
31 -
o 3
3
O
0
£
o •
Page 5
Saturday^ April 7, 1956
t
H
(1s
b>
i
■i
f^
b'
5
C
b
Tt
zK
9
b>
a
b'
i
©
o
/w
5
A.
0
b
iflL
&
ns
0
Kt
zK
>5
5
©
0
5
o
4*
c
e
5
b
Kus
b'
ft
it
T
M
b^
i
Jj
*
6
5
At
51 w
0 St
ft
ffi
?n
©
Mt
.E
ft
xa
9
o
I
yx.
0
mb
e
ns
/X
❖
R¥
K
IX
tA
$
1
.1
b
a
© {IS
7
b
0 A
a 0
a
6
b
i
i^Si
© A
>«
4
e
c
0
^J
b^
0
cD
2<
jHi
2
a
IK
it 0 i
0
i
it
$
9
en
Tz, 6 $1] $0 ^
i>
w
0
e
i'
set t o i
Zr
0
t*
^£ MM
M A
K
W ft
M2<
b
0
a
'J ##^ JE^ &
©tfcS rtf
#n© * 7 12 if A
^ a ^ k on P
SlHJte
)
A
ts i M
IM I — ^
b 9
9
I?
13
^^^
^f ^ ^ S’
< ^ c ^ mi ^ ^
Sft
^1 tuo £ ^t |
th
9cn > a > —
0®d4-
g«o ifif *
■> f 1®K
r
©
gw
^
L A
t w
(X
V' • r
0 ?Y5
0
&
T
*
Oil ^1
a (X
X
i n
L U£
*
ip
A
z?
©
T
7 zO 6
A n
A
0
3
IX A
0
Tv 4
T
b
1 Hi a
0
>
n
R B & b
1^ 1
7
^ 52
T? 1?- *
lb It * A ^ > > f) IX ^ X
0 ^'
0 w
InJ E b^ 0
A
X
D 4
ip
12 X
5b
a
T
T
6
A'
72
^ 9
©
(X M
#J
A
y
M
© yt
0
a
0
# 0 r a
0
by
72 A
m «
Zr
12
a a
© 1
6 >o
T
*0
0
a
i
# A
X A
$ T Th' 0
\
0
a
ftli
0 • •a. 0 -X b*
IS
0 0
^ 1
D
Zr
*
C
*
it
Hi]
c
^in(U
S’
A?
—•
6
L^ i © ©
r. is ^ ft# -c c
i © ^ - gt Sv t S iU
®
(X
d
®
b
o
nn
9
HU
i
B
Z?
#
^
rz
®
X
0
6
o
zK
Q
©
0
1
t
0
0
£
HQ
/:' Mi Tt
0
0 a 2X2 k
?t c 5 b' 0
>5
L 6b
A
0
0
i^
f
b'
0
H
©
ft
0
0
li
fy
hlH
14
&
&
zK
"5
4
i
0*
L
1X
9
LJ
R
6
r
5
H
Kt
A
0
zK
u
0
©
9
i>
JI
c
O
X
&
T'
c
b>
17
0
&
1
B
3
a
5
C
S
CD
©
6
a
'5 *
i'
Q
If
t'
&
DI
©
t
&li
IX
Zr
0
b
H
0«£
w
Ri \
I
I
W
— # ste © 1
W
Tj. a ± p/e ®il [rt ft
a 0# ^1
t 0
I 0’ i' rb
B x
^ ^1 FH
b
l&^
0
115 0
a H^[,yr ib ^
& $iM
4 # & -c i
0
\ ffi a ft1 5 ? « T
^ Mt 1: 7/ 6 — 13 i:
*
.b
IM
K<®
Wt^t&ta:fH¥?^ ^^ 9 R^ffti
? i mi ^ 11 t ^ '^ ^i'^ ^ A ^ ^^
^7-?<^
dl iJU © H ^ |l SU]
AS
© 0aw
<
r ft ^ i O a # fa fl
a £ % it ^ b ?r in ^
^®fi
6
5
® ^ la? mi is i h ^
y M
1 Si
1 0 B& b> & 111A ® I 5$ & 12 it 1
b
s ^i
^
0 0
H? Mr. ^
4,
a
A.
□
tin
#9
a ^ ^ m m #
A.
bR n
0 ^
^IrK^ v X
b
9 X
#
IS
tKL# J
Jis A 0 b TzX fit
f i
0 fl
ill -fl
m < mi^ * ^^
^wt cm
&WR "sfiic
it
^ SI
^ £5
^ 0
BM 2
mi r^o©^
t
H
(1s
b>
i
■i
f^
b'
5
C
b
Tt
zK
9
b>
a
b'
i
©
o
/w
5
A.
0
b
iflL
&
ns
0
Kt
zK
>5
5
©
0
5
o
4*
c
e
5
b
Kus
b'
ft
it
T
M
b^
i
Jj
*
6
5
At
51 w
0 St
ft
ffi
?n
©
Mt
.E
ft
xa
9
o
I
yx.
0
mb
e
ns
/X
❖
R¥
K
IX
tA
$
1
.1
b
a
© {IS
7
b
0 A
a 0
a
6
b
i
i^Si
© A
>«
4
e
c
0
^J
b^
0
cD
2<
jHi
2
a
IK
it 0 i
0
i
it
$
9
en
Tz, 6 $1] $0 ^
i>
w
0
e
i'
set t o i
Zr
0
t*
^£ MM
M A
K
W ft
M2<
b
0
a
'J ##^ JE^ &
©tfcS rtf
#n© * 7 12 if A
^ a ^ k on P
SlHJte
)
A
ts i M
IM I — ^
b 9
9
I?
13
^^^
^f ^ ^ S’
< ^ c ^ mi ^ ^
Sft
^1 tuo £ ^t |
th
9cn > a > —
0®d4-
g«o ifif *
■> f 1®K
r
©
gw
^
L A
t w
(X
V' • r
0 ?Y5
0
&
T
*
Oil ^1
a (X
X
i n
L U£
*
ip
A
z?
©
T
7 zO 6
A n
A
0
3
IX A
0
Tv 4
T
b
1 Hi a
0
>
n
R B & b
1^ 1
7
^ 52
T? 1?- *
lb It * A ^ > > f) IX ^ X
0 ^'
0 w
InJ E b^ 0
A
X
D 4
ip
12 X
5b
a
T
T
6
A'
72
^ 9
©
(X M
#J
A
y
M
© yt
0
a
0
# 0 r a
0
by
72 A
m «
Zr
12
a a
© 1
6 >o
T
*0
0
a
i
# A
X A
$ T Th' 0
\
0
a
ftli
0 • •a. 0 -X b*
IS
0 0
^ 1
D
Zr
*
C
*
it
Hi]
c
^in(U
S’
A?
—•
6
L^ i © ©
r. is ^ ft# -c c
i © ^ - gt Sv t S iU
®
(X
d
®
b
o
nn
9
HU
i
B
Z?
#
^
rz
®
X
0
6
o
zK
Q
©
0
1
t
0
0
£
HQ
/:' Mi Tt
0
0 a 2X2 k
?t c 5 b' 0
>5
L 6b
A
0
0
i^
f
b'
0
H
©
ft
0
0
li
fy
hlH
14
&
&
zK
"5
4
i
0*
L
1X
9
LJ
R
6
r
5
H
Kt
A
0
zK
u
0
©
9
i>
JI
c
O
X
&
T'
c
b>
17
0
&
1
B
3
a
5
C
S
CD
©
6
a
'5 *
i'
Q
If
t'
&
DI
©
t
&li
IX
Zr
0
b
H
0«£
w
Ri \
I
I
W
— # ste © 1
W
Tj. a ± p/e ®il [rt ft
a 0# ^1
t 0
I 0’ i' rb
B x
^ ^1 FH
b
l&^
0
115 0
a H^[,yr ib ^
& $iM
4 # & -c i
0
\ ffi a ft1 5 ? « T
^ Mt 1: 7/ 6 — 13 i:
*
.b
IM
K<®
Wt^t&ta:fH¥?^ ^^ 9 R^ffti
? i mi ^ 11 t ^ '^ ^i'^ ^ A ^ ^^
^7-?<^
dl iJU © H ^ |l SU]
AS
© 0aw
<
r ft ^ i O a # fa fl
a £ % it ^ b ?r in ^
^®fi
6
5
® ^ la? mi is i h ^
y M
1 Si
1 0 B& b> & 111A ® I 5$ & 12 it 1
b
s ^i
^
0 0
H? Mr. ^
4,
a
A.
□
tin
#9
a ^ ^ m m #
A.
bR n
0 ^
^IrK^ v X
b
9 X
#
IS
tKL# J
Jis A 0 b TzX fit
f i
0 fl
ill -fl
m < mi^ * ^^
^wt cm
&WR "sfiic
it
^ SI
^ £5
^ 0
BM 2
mi r^o©^
Page 6
Saturday; April 7, 1956
NEW
Page 6
i
o i
L
3
*P
111
VI
49
a
o
7.
^J
3
6
d
0
n
*
ii
u
6
I' f/j
C ^
to
7
£
W
U
w
O'
n
tic
H
Hr
Id
0’
6
O'
ft
0
(1
ra
n
6
IX
^Ci
JKL
i
to
0
XX
40 - ^
O'
■40
n
Mi
III
#
40
r
«> & ft;
T 0- ft
&
r 0
G ^ t
v' ^[ ^
to o
° O
L A
0 4
^ to*
tz &
i' i
^r
H^
^ /I
y h
© v
^ ^
is
# O
tK y
^ to
m n
M
i to w
<
>
& 5 -^ o
h
tor
t iq
\ t
4
?
' T
O
A ##
#f. ^ S
. 2 ex ex
0 t
A'
t' of
^
10 ^ ^
° *1
i^lf
• l> ^
"X5 to
: to
^ t "i
to
^ m 1
i ©■
*
# u JO .to' ^
to1
£K
®
-A
rm <1
£
(1 O
6
M ^ Lill Pi
# z^ ^
40
? <
M
' ^
^ ^
A§
# ^ 0 Hl
0 ^ + #
0 1#
^ ^
FhI ©
to
^'
B
O'
C1
‘ f2
? ©
<r
J!
A
Vil
ill
#
6 B
7
6
^ ^ M t ra
(1
t,'
3
b
fa
*>
i ^
rz
to
O'
0
®>
5
o
-^
a
7
® G 0
ft’ to 13
0
^l ^ IE
S& A 0’1
^ to- ^
^ © b
ft £ iT
£
6
itom M
£ IX' T
^y
T
It
to L
7
#■ p j a t 2# X
> ffi 'to A 0E
T A"
s 0 £ / 0 1I4 * J ® .
M 0 l ^ ^ 7
R 0 ®
i§ 4t 4'
1 i
'
7 7 ft
j
E E 37
to
A
1
’
t^ -f^
b to ^ I 0^ to to to il ^ S
b 0 TO to ^ 0 li 40 0 1 §
brz0ft0 5^^^^g
[ ® ^ f 40 o> v' ^ r iz J
I JA $'
^
A' ^ It ® :s
C *
0’
^ is’ > 0
> ft 0 b Tre 49 40
7 # # > 1 r O'
1; / A 1 O'-O' ^1
> ® (Z rilM IW
0
1' ^ B A © 1 ■
!t
a
0
-
#g
?
n
X
- to
i
iz
7
U
T
&J
A
W
0’
IE
’
' PHE NEW CANADIAN
1
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
‘ iriione b<m. o-ouvo;
W
^ X 7
; ris >tj
7^
n
r ,£ f||
ito ^J ;<>’
0 r in
4H *
0’ b
*lt>
'Iw
FS- 1 I
\
K’x«!f «■ 1 Z/?S ®
; 1 ^ ? 0 ^
»M±ftiSI»fi
»^®(*aJ)
R*X ns*#
x^-x'i:®
iftSKfli
£ 1
1 ^ iz ?) ^ ^ / H iz
i’ © ® to 0 b 4b T
0
^ 7 m to t # ^ ^
fi # ' iz fi ip iz /j: X"
E Eto
A 6 ^ £ 7
SWS
A 11s « 7
ft © $'%■!>;
■J 0 •” O mt 0* 0 _
1 y ^ ^ r: A 7
.
K
A
0’
* A „
/
\
0) ^ ^ 4
■- E .
^
iz
y
0
=
~
rH
6 t> > w
x a
'7 6
7- £ ’ H
5 4 M -f i t W A 0 । o 5' x
^ ) >
®
/ M fin 1 it 5 K £ 7 X £
1 s“Tit
4^^ i T ^ 1 0 i A A * it ^' *•' n
zK V fz rH t 1
to t ^ 5 ITT * (to ! b
i
n r
6 5a A
ft. 0 Vk
IS IS tojl
I' A
7
7
?. ^
T
M 44 y $E to 0> 1 2 JZA^<£
-0 1:
’FJ
r
j 1 (X T < z Z ^
?!• &>-, %'
3 F 0 to) -t|l>
*® 88 S a s +0 »: 3& ^
7,T-»® 1i-gB7
n : 0 fC
*9 ^ ^
I 4 ^^
;. 11 3 Zl>
6 ^ ^
fl
a H * # 3 ^ a 55 X
=1'® t 4 > ^gw ,
a
t»>■ - § ^
a » ffi
,
1 3 a aa ; b
#’ 1 b
W ■? ffl > 4* 4 Hy
fill 0
I
*>
S
r 0 . 0 « a&
4
B <b 4- 1® n t£ ( >y>
.
4 •»« ito r IB
>1
^
G S5 • » A « ® W
IS X
!> » ii T X
y e
S + K G /2 tol'fi h " I
0 ^ ^
i J a L L i! Ai
t> x
' t »' 3 !> ' '
T^rn’.bST'^y b?
IS ^; *
iX?-J^T®60
3i»r#l-,fff^i
it 1 4 7 i& L
S '“
B1®
" T?. te
'
*st A -'I' Wll ‘ ?JS 1 * i r.
M
“
JE.
ir
y
'
il
®
#ii
1
5
«^
l
0^
’
5
1 B
?K ® IS , St
•ito RM
to ®
6 ©
g '
fe
bA 4 1 ^ © '
#
b 4 » ft
fi #
® 5 hr — )3 ^ <t A ^ *8
| ft 3 '-’ii © .
4
^
ix v1 ii PH
i' ^
* ft ^ 2f
y v> ip 43
: to to to « V' #
z£ K £
0
3t#KSiliai:#!2
t’ 4 «■»
L 51 ft #
•
» ft® S ^ ^
t •to
jDB # ist E ^ * & S’ ^ ° Il
0
ft T 4 ffi W T <t r 0 ti § *
4 g 9 H
T g 1: ffi
4, ov ° M S
*H
4
’^ to
• u
tor 4;4y
® S S
' -X 1' ffl SS ip ft S y
• ® tl U
4' 5 ® 0
» « 7 il W ffl ip I:
T t 5
h
A'KT 7£
w
-T:
^ K
?liO?
1
to
' to. n
y l v^
~A fin
O ^
1 £ ^ * 1
. T i' O 1 0’ ^
of
in
t
g
l
t
imi
t
a
h
ip
r
^
to t
©TO Li
?
d i 88
J)
j^ to RR
ri 1 T
•
M
i:
i
t m x
to v
1
7
X
L to
1
© im
7
^ 5 & ^
O
“ S
o •
© IP
g ' 4
c
A
> p
K >v
v
+0 X
t
11
| 2 0 fFi] * EH
171 n t
!!
?
A
V ^
##^flftiSI!BTa;lL
4’ 1 i I}! A 0 0 ;, 0 0
®i
ff 0 1 fi i; t # ft « ffl *'^
t
4'
^ip^at^S'StT-ai'
3
:> M
1 4 © g
'0^$^
A g ;; A y i (
g ff * K {»
ft (T- ® ft t
# ft ff «;•!>;■
■
ft ft S - ' ri @
<1 ® g j
a s
s ts
g ws ar
t.]! 11 4 ¥ IP R
4 1 a » M 4l >
5 a * «; $ ffi s
a
41
B
4
0
ft
s
L
ft
ft
n
to
B SM 0 *
* t 1’ to t.^ S
to
$ 1: ^ ^ y
i l
?>
to r'd £
to
/v tig 7
> 1^ t
•
o&
i
w fa
ai
4 0
© .w
4 & is ft
n
.w tot &
# to y ^
to 1. to S o i
F 0
^f T Pl ^-^ to 6 H I' to
n $
Ar O’
£ IE &
H|1 I' T A ^
' to & ^ P] 0
£
B^ 6 # HAH
to f^ fe I Tg
* W
ui a to
A
' H £ 6 0’ to
L ©#
RR
® A
JcK ^ 1/'^
T © to Tito^
bp]
T£ T
b i' -A
'
A to
0
O i; t U 1
0
0
©
g
?9
0
H
S«S
T
i
^
i
IS
®
- ?B
1 Sr
#© fi r
7^ to Mo> 7^
o
mp 7
° eh * i
u
# 0 S r Ito
•>' = 7
^ ^ to
■ ’^t ?
£ 7 © i^' © ^ I ’ ^ ® £
'^ ^
X ' ^.^ ^^
6
0i W
r < o
rna
i
to b
. 4g
to
T A ^ ^ i
0
"
T to '7 & O
'7-i b i; :
7
to
~
2H li
^ i3
0 ^
g
a rm
Ifl
ffii
s1
7/ O’ to 0
s eh
0
y ox
£^d I to 1'BS b fir ;
t M M *'
7 :
£ Ilf £15 X g t< t’ :
to 4tZ
5b^? ( iz^© o ;
£ ir £ ® J3 to ^
I B£
£ XT
,to^®H T ^JH B t -N lOft^Of-to to
> L{ < °^0'^^ £
^ 0 rs ft
£7
A - At w ^
IZ <hk
'1
W i ®4 # 1' 3 L S i» »
i: C fi fi W K
6 0 t* 6 o 6 A
^ jr
△)
Ast lx *— "to ri t s
to o> it 44 to o? A A O3 o iu*
i ©o ] 0 0 to 0 y (
J
0
i
to
a
£
0
fl n ft t
to ± i
?> t _
^1 y toAz\ + t
s1
n< # jo ^ 6 iz it o* t>
6 w
» 0 a r
^ •
N
^ c 1 z .# @ S > 4£
1 ^ i: ^^ b ^'^07 r &
(i A ^ i
00^0 0? T H
fmH
e
t
5
x
„
men
g
s
.
T A ?n (X 5 to X b 5
> ^ IS © M cfe
i
O' uto
^ ^ ^r
^
I
(p^^ £ dT 05 v -3^ r
if
5
/
'
O
t
E
to
to
X
^
1
d
C
u_
0
g
£
®
0
^
k
o 0* to S’ 7 l^ ^ ^ ■
'
zK
b
t
gg
a ^ i g 1:
© M j£ fa W
zk
w
ft
.#
S’ « ft ft.ft ”
#» # ® * s
4 JIS ft' RB A
ft
— *
^ ]
5k 0
iz
Hi'
b^
bB
(to 0 c- to ~
x # 6 1 fi
i7 &
0 b T
tz 7' z^
i
b © f # J)
O. ' to 0 t ?
A 4 ^ » + -
-0 0
O' ^
£
e
T
!-• ift T A 6 A
7 ;K M. ?' i 11
« jr in
4 tf
r
i
1? * 0''
nW;
z
T ii
i- -fi H
3 £> 5
n to 5
=^
0
& ft ^ § >R
T
% 0 E g gT.
^fe ,5 « 7r^ i ;
d ^ r- ^3 tJC
1
to $ j f
1
n M 4 *> life
fl
0
£
T —T
to ©
' M >K
t 9 t ^ @ TE
^- H ^ i
r «/
i> *
*
0 ?
1
0 © b’
> 4 3
11
4
X
1
!
•
7
a £ Jr
T i i
IX to ©
# -Oto
to
^ 27
g8 ^ ft
to
^01
is ’
to T ^
1
_
0
' O’* c5 7
1; O
t' to
1
g 4
1
^ v ?
#■ ^
i; rp
E C
jg ^
©
0 A
Ito 0’
^ .=
O’ to ^
#
IX
a
b
®
T 0 ^
f g 7
M
0’
I ft
g
7
0©
PT 10
7 y f
|
o y
t
I ^1 1 ^
S
0’
6
H
K
B !
Tn ; (
1 8
6
i
i
1
1
NEW
Page 6
i
o i
L
3
*P
111
VI
49
a
o
7.
^J
3
6
d
0
n
*
ii
u
6
I' f/j
C ^
to
7
£
W
U
w
O'
n
tic
H
Hr
Id
0’
6
O'
ft
0
(1
ra
n
6
IX
^Ci
JKL
i
to
0
XX
40 - ^
O'
■40
n
Mi
III
#
40
r
«> & ft;
T 0- ft
&
r 0
G ^ t
v' ^[ ^
to o
° O
L A
0 4
^ to*
tz &
i' i
^r
H^
^ /I
y h
© v
^ ^
is
# O
tK y
^ to
m n
M
i to w
<
>
& 5 -^ o
h
tor
t iq
\ t
4
?
' T
O
A ##
#f. ^ S
. 2 ex ex
0 t
A'
t' of
^
10 ^ ^
° *1
i^lf
• l> ^
"X5 to
: to
^ t "i
to
^ m 1
i ©■
*
# u JO .to' ^
to1
£K
®
-A
rm <1
£
(1 O
6
M ^ Lill Pi
# z^ ^
40
? <
M
' ^
^ ^
A§
# ^ 0 Hl
0 ^ + #
0 1#
^ ^
FhI ©
to
^'
B
O'
C1
‘ f2
? ©
<r
J!
A
Vil
ill
#
6 B
7
6
^ ^ M t ra
(1
t,'
3
b
fa
*>
i ^
rz
to
O'
0
®>
5
o
-^
a
7
® G 0
ft’ to 13
0
^l ^ IE
S& A 0’1
^ to- ^
^ © b
ft £ iT
£
6
itom M
£ IX' T
^y
T
It
to L
7
#■ p j a t 2# X
> ffi 'to A 0E
T A"
s 0 £ / 0 1I4 * J ® .
M 0 l ^ ^ 7
R 0 ®
i§ 4t 4'
1 i
'
7 7 ft
j
E E 37
to
A
1
’
t^ -f^
b to ^ I 0^ to to to il ^ S
b 0 TO to ^ 0 li 40 0 1 §
brz0ft0 5^^^^g
[ ® ^ f 40 o> v' ^ r iz J
I JA $'
^
A' ^ It ® :s
C *
0’
^ is’ > 0
> ft 0 b Tre 49 40
7 # # > 1 r O'
1; / A 1 O'-O' ^1
> ® (Z rilM IW
0
1' ^ B A © 1 ■
!t
a
0
-
#g
?
n
X
- to
i
iz
7
U
T
&J
A
W
0’
IE
’
' PHE NEW CANADIAN
1
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
‘ iriione b<m. o-ouvo;
W
^ X 7
; ris >tj
7^
n
r ,£ f||
ito ^J ;<>’
0 r in
4H *
0’ b
*lt>
'Iw
FS- 1 I
\
K’x«!f «■ 1 Z/?S ®
; 1 ^ ? 0 ^
»M±ftiSI»fi
»^®(*aJ)
R*X ns*#
x^-x'i:®
iftSKfli
£ 1
1 ^ iz ?) ^ ^ / H iz
i’ © ® to 0 b 4b T
0
^ 7 m to t # ^ ^
fi # ' iz fi ip iz /j: X"
E Eto
A 6 ^ £ 7
SWS
A 11s « 7
ft © $'%■!>;
■J 0 •” O mt 0* 0 _
1 y ^ ^ r: A 7
.
K
A
0’
* A „
/
\
0) ^ ^ 4
■- E .
^
iz
y
0
=
~
rH
6 t> > w
x a
'7 6
7- £ ’ H
5 4 M -f i t W A 0 । o 5' x
^ ) >
®
/ M fin 1 it 5 K £ 7 X £
1 s“Tit
4^^ i T ^ 1 0 i A A * it ^' *•' n
zK V fz rH t 1
to t ^ 5 ITT * (to ! b
i
n r
6 5a A
ft. 0 Vk
IS IS tojl
I' A
7
7
?. ^
T
M 44 y $E to 0> 1 2 JZA^<£
-0 1:
’FJ
r
j 1 (X T < z Z ^
?!• &>-, %'
3 F 0 to) -t|l>
*® 88 S a s +0 »: 3& ^
7,T-»® 1i-gB7
n : 0 fC
*9 ^ ^
I 4 ^^
;. 11 3 Zl>
6 ^ ^
fl
a H * # 3 ^ a 55 X
=1'® t 4 > ^gw ,
a
t»>■ - § ^
a » ffi
,
1 3 a aa ; b
#’ 1 b
W ■? ffl > 4* 4 Hy
fill 0
I
*>
S
r 0 . 0 « a&
4
B <b 4- 1® n t£ ( >y>
.
4 •»« ito r IB
>1
^
G S5 • » A « ® W
IS X
!> » ii T X
y e
S + K G /2 tol'fi h " I
0 ^ ^
i J a L L i! Ai
t> x
' t »' 3 !> ' '
T^rn’.bST'^y b?
IS ^; *
iX?-J^T®60
3i»r#l-,fff^i
it 1 4 7 i& L
S '“
B1®
" T?. te
'
*st A -'I' Wll ‘ ?JS 1 * i r.
M
“
JE.
ir
y
'
il
®
#ii
1
5
«^
l
0^
’
5
1 B
?K ® IS , St
•ito RM
to ®
6 ©
g '
fe
bA 4 1 ^ © '
#
b 4 » ft
fi #
® 5 hr — )3 ^ <t A ^ *8
| ft 3 '-’ii © .
4
^
ix v1 ii PH
i' ^
* ft ^ 2f
y v> ip 43
: to to to « V' #
z£ K £
0
3t#KSiliai:#!2
t’ 4 «■»
L 51 ft #
•
» ft® S ^ ^
t •to
jDB # ist E ^ * & S’ ^ ° Il
0
ft T 4 ffi W T <t r 0 ti § *
4 g 9 H
T g 1: ffi
4, ov ° M S
*H
4
’^ to
• u
tor 4;4y
® S S
' -X 1' ffl SS ip ft S y
• ® tl U
4' 5 ® 0
» « 7 il W ffl ip I:
T t 5
h
A'KT 7£
w
-T:
^ K
?liO?
1
to
' to. n
y l v^
~A fin
O ^
1 £ ^ * 1
. T i' O 1 0’ ^
of
in
t
g
l
t
imi
t
a
h
ip
r
^
to t
©TO Li
?
d i 88
J)
j^ to RR
ri 1 T
•
M
i:
i
t m x
to v
1
7
X
L to
1
© im
7
^ 5 & ^
O
“ S
o •
© IP
g ' 4
c
A
> p
K >v
v
+0 X
t
11
| 2 0 fFi] * EH
171 n t
!!
?
A
V ^
##^flftiSI!BTa;lL
4’ 1 i I}! A 0 0 ;, 0 0
®i
ff 0 1 fi i; t # ft « ffl *'^
t
4'
^ip^at^S'StT-ai'
3
:> M
1 4 © g
'0^$^
A g ;; A y i (
g ff * K {»
ft (T- ® ft t
# ft ff «;•!>;■
■
ft ft S - ' ri @
<1 ® g j
a s
s ts
g ws ar
t.]! 11 4 ¥ IP R
4 1 a » M 4l >
5 a * «; $ ffi s
a
41
B
4
0
ft
s
L
ft
ft
n
to
B SM 0 *
* t 1’ to t.^ S
to
$ 1: ^ ^ y
i l
?>
to r'd £
to
/v tig 7
> 1^ t
•
o&
i
w fa
ai
4 0
© .w
4 & is ft
n
.w tot &
# to y ^
to 1. to S o i
F 0
^f T Pl ^-^ to 6 H I' to
n $
Ar O’
£ IE &
H|1 I' T A ^
' to & ^ P] 0
£
B^ 6 # HAH
to f^ fe I Tg
* W
ui a to
A
' H £ 6 0’ to
L ©#
RR
® A
JcK ^ 1/'^
T © to Tito^
bp]
T£ T
b i' -A
'
A to
0
O i; t U 1
0
0
©
g
?9
0
H
S«S
T
i
^
i
IS
®
- ?B
1 Sr
#© fi r
7^ to Mo> 7^
o
mp 7
° eh * i
u
# 0 S r Ito
•>' = 7
^ ^ to
■ ’^t ?
£ 7 © i^' © ^ I ’ ^ ® £
'^ ^
X ' ^.^ ^^
6
0i W
r < o
rna
i
to b
. 4g
to
T A ^ ^ i
0
"
T to '7 & O
'7-i b i; :
7
to
~
2H li
^ i3
0 ^
g
a rm
Ifl
ffii
s1
7/ O’ to 0
s eh
0
y ox
£^d I to 1'BS b fir ;
t M M *'
7 :
£ Ilf £15 X g t< t’ :
to 4tZ
5b^? ( iz^© o ;
£ ir £ ® J3 to ^
I B£
£ XT
,to^®H T ^JH B t -N lOft^Of-to to
> L{ < °^0'^^ £
^ 0 rs ft
£7
A - At w ^
IZ <hk
'1
W i ®4 # 1' 3 L S i» »
i: C fi fi W K
6 0 t* 6 o 6 A
^ jr
△)
Ast lx *— "to ri t s
to o> it 44 to o? A A O3 o iu*
i ©o ] 0 0 to 0 y (
J
0
i
to
a
£
0
fl n ft t
to ± i
?> t _
^1 y toAz\ + t
s1
n< # jo ^ 6 iz it o* t>
6 w
» 0 a r
^ •
N
^ c 1 z .# @ S > 4£
1 ^ i: ^^ b ^'^07 r &
(i A ^ i
00^0 0? T H
fmH
e
t
5
x
„
men
g
s
.
T A ?n (X 5 to X b 5
> ^ IS © M cfe
i
O' uto
^ ^ ^r
^
I
(p^^ £ dT 05 v -3^ r
if
5
/
'
O
t
E
to
to
X
^
1
d
C
u_
0
g
£
®
0
^
k
o 0* to S’ 7 l^ ^ ^ ■
'
zK
b
t
gg
a ^ i g 1:
© M j£ fa W
zk
w
ft
.#
S’ « ft ft.ft ”
#» # ® * s
4 JIS ft' RB A
ft
— *
^ ]
5k 0
iz
Hi'
b^
bB
(to 0 c- to ~
x # 6 1 fi
i7 &
0 b T
tz 7' z^
i
b © f # J)
O. ' to 0 t ?
A 4 ^ » + -
-0 0
O' ^
£
e
T
!-• ift T A 6 A
7 ;K M. ?' i 11
« jr in
4 tf
r
i
1? * 0''
nW;
z
T ii
i- -fi H
3 £> 5
n to 5
=^
0
& ft ^ § >R
T
% 0 E g gT.
^fe ,5 « 7r^ i ;
d ^ r- ^3 tJC
1
to $ j f
1
n M 4 *> life
fl
0
£
T —T
to ©
' M >K
t 9 t ^ @ TE
^- H ^ i
r «/
i> *
*
0 ?
1
0 © b’
> 4 3
11
4
X
1
!
•
7
a £ Jr
T i i
IX to ©
# -Oto
to
^ 27
g8 ^ ft
to
^01
is ’
to T ^
1
_
0
' O’* c5 7
1; O
t' to
1
g 4
1
^ v ?
#■ ^
i; rp
E C
jg ^
©
0 A
Ito 0’
^ .=
O’ to ^
#
IX
a
b
®
T 0 ^
f g 7
M
0’
I ft
g
7
0©
PT 10
7 y f
|
o y
t
I ^1 1 ^
S
0’
6
H
K
B !
Tn ; (
1 8
6
i
i
1
1
Page 7
Saturday, April 7,1956
I
I
I
MADE-TO-MEASURE .CLOTHES
l
i
i
i
I
I
BE. 1-8882. evenings
BING MMaKA
i
dates and doings
To Represent Coaldale
In Alberta Oratorical
by Margie
COALDALE, Alta.-—Grade Ten
student Mutsuko Furuse. 15, was
The Easter Parade, on an uncommonly warm and sunny day.
has come and gone. One of the tinier paraders, an entrant in the
Star s doll contest, appeared on the front page of that-paper. Write
up read as follows: Smallest doll parader and certainly one of the
cutest was three-year-old Joy Miki with her Japanese doll. If marks
were-*given for littl
themselves, she would have carried off
first prize. Her doll, however, just missed the top two in its class
by a whisker.
Also smiling out of the Star was, 15-year-old Mary Hirai, who
takes part in the 5th annual ice carnival of the East York Skating
Club which holds the last of its three-night show tonight.
Canada’s Best Hair Stylist: Mr. Lawrence Iwasaki was seen in
the Van-Sun with the handsome Ed Lance trophy he won in Toronto
last month in the first Canadian National Hair Styling competition.
Shimano of Mimico was named as one of the Simpson’s
reps from secondary school's, and appeared in the Globe and Mail,
Three of the 103 correct answers from over 275,000 entries in
the Oscar Winners contest were Mrs. Ken Tamane, 232
Bowood ave., Rolande Moritsugu. 635 Ossington ave.. and June Ta
naka, 394 Markham st, They will now compete in a tie-breaking
contest to try for a ‘‘spanking new Oldsmobile” or 82,000, or the
2nd prize, a long- weekend in New York for two. They are assured
of ■ consolation prizes.
More on jazz pianist Toshiko Akiyoshi from this week’s Chris
tian Science Monitor; caption under a pic of Toshiko with the Duke
read, “Senior and junior pianists in the realm of jazz: Duke Elling
ton and Toshiko Akiyoshi meet in Boston.” He stopped by to give
encouragement to the scholarship student from Tokyo. . . . Notice
that she’s listed in the who’s who section of Leonard Feather s
Encyclopedia of Jazz.
Received a letter at this office to be forwarded to Grace Li,
the Chinese girl featured in LIFE story who has to leave Canada
by April 30 (mentioned here a while back). The letter was addres
sed to The New Canadian in Montreal and somehow found its way
back here. Ah, the wonders of a postman!
A note from Mary, Nisei Anglican Fellowship: THIS IS IT,
GIRLS! Your chance to turn around and treat the fella to a bigevening. Lots of fun in store, so let’s have everyone join in and
make it a smashing success! Friday, April 20, 8 p.m. SHARP, is
NAF’s LEAP YEAR FROLIC! St. Simon’s Church, Bloor and Sherbourne! (This gal loves ! ! marks) . . . games’. .. dancing - . . puzes
. . . refreshments . . . a fund-raising dance for NAT activities.
Onlv Si ner couple or 75c stag. It’s a come-as-you-are affair ana
hard-times will be acceptable. Prizes will be given for the most
original corsage (home-made by the girls_of course no., flow cis,
please), to be worn by the boys. NOTE: Rev K. Imai announces
that there will not be any Union Service in April. _ Next one will
be Mav 13
NAF’s Wind-up Banquet and elections on Friday,
May 25 6:'3O at China Gardens, S2 per. Anyone interested (Everyone*is welcome') call-RU. 1-0046, ask for Alary. . . . NAF_s camping
triu^June 8-10 and June 15-17 at Cartwright Cottage, Huntsville.
Accommodations for 20 persons only for each ^eke^Xwices
reservations right away. Car owners willing to donate slices
kindly contact exec (3-4 cars per weekend will ao).
Fridav-the-13th a JCCA exec meeting at 41o Spadina.
Fvervone welcome
. Also on bad-luck day is Club Anu’s bowling
Nisei club Challenge Trophy in
a recent preliminary, and will re
present this community in the
provincial oratorical contest.
Miss Furuse’s talk on •'Death
Rides the Highway” was highly
commended for poise and sinceri
ty of delivery. Runners-up Joe
Tsukishima and Jack Fujino
were praised by the judges for
their courage to orate.
“Most boys seem to shy away
from such contest
37 Norseman St., Toronto
WILL
3S4.A
CALL
yonomtmiijoxonto^ont.
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
5
1
I
Res: RO. 7-3427
M. 6-0959
Distinctive
Floral Arrangements
Hyland Howers
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
(Residence)
(Business)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
FREE
a
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
'TRAVELLING
. TO JAPAN'
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including.
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call for
full information and
rates.
DOMINBON
Travel Office
68 Wellington Street West
EM. 6-6451 — Toronto
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
of ceremonies Joyce
Yamamoto introduced the educational and cultural director. liar
ry Hoyano, who, along with hi
committee, was responsible
organizing the speechfcst.
BOWLING NIGHT
Young Adults Fellowship of
Queen St, United church, Toronto, will, hold a, bowling night
downstairs in the church gym
this Tuesday, : 8 u.m. Members
and friends are asked to came
early to qualify for mystery
scores and high singles,
ments will follow.
> CALENDAR
®»m
APRIL
7—Toronto. After Hours dance,
Spring Hop, at USH, 8:15 p.m,
13-14—Toronto. International Hoop
Tournament at Parkdale CA,
Il—Toronto. Basketball Dance at
kai
Spring
AU Nations,
14—Winnipeg;.
'S. Judo tournament at
Sick Benefit hall. 2 p.m.
. Da t e of Mell showing
(All tickets in advance.>
15-16—Toronto. Ningyo Festival at
Canadian Legion Hall.
Dance nt Buddhist church.
annual
Kent
Oriental Supper at YMCA. 6 p.m.
20-21—Montreal. Bazaar nt JC com
munity centre.
21—Toronto. Nisei Bird Open dance,
8:3021—Hamilton. Kodokan judo tour-
Fiesta at Polish Alliance Hall,
■■■MAY ,
■
4—Vancouver. Maria Stella annual
Spring Dance at Hastings Audi
torium.
5—Toronto, Nisei Baseball Loop
Spring Dance at Buddhist church.
1 in—Toronto. Eastern Canada BowlI
ing tourney at Olympia-Edward.
19-20
—Montreal. Fellowship Grdup
Mr. and Mrs. Jack Omura (nee
tour
of Quebec-City.
Chiyoko Saka) are, happy to an
Births
nounce the birth of a daughter,
Sharon Lynn Keiko, on March 26,
1956, at Women’s College hospi
tal, Toronto.
l—Toront o.
J Line Dance at
Leap Year Brides
HONK AWA-KAJI
Aldergrove, B.C.
A double ring ceremony per
formed by Rev. S. Ikuta at the
Fraser Valley Buddhist church
saw Tomiye Ruth Kaji, fourth
daughter of Mr. and Mrs. T. Kaji,
become the bride of Hiroshi
Honkawa, second son of Mr. S.
Hohkawa, on March 17, 1950.
Given in marriage by her
father, the bride wore a floor
length gown of tulle over taffeta.
The
skirt was trimmed with bo
)Omfct Saturday is the big tournament dance for basketballers
lero and lily point sleeves. Her
and otherwise at the UNF Hall. Come and have A Ball. _
short veil was held by a head
TONITE: Club After Hours present them Spring Ho . Come, piece embroidered with seed
Come on out and view some new talent, mostly Nisei I heal, at the pearls and iridescent sequins. Her
USH.-;starting ’bout 8.
,
______ _________ _______ — bouquet was of red roses and
white carnations.
Miss Dolly Kaji, sister of the
bride, was maid of honor, while
Takeo Honkawa, brother of the
TASTY CHINESE FOOD
groom, was groomsman. Flower
girl was Sharon Yoshizawa, niece
Private Parties Up to 50 Persons
of the groom.
the
Reception was held a
Aberdeen Community hall.
*
*
*
.
KITAGAWA-KADONAGA
182 Dundas St. W., Toronto
Lethbridge
EM. 2-0168
Michiko Kadonaga and Masa
(between Elizabeth and University)
yoshi Kitagawa were united in
marriage on March 3, 1956, by
Rev. Y. Kawamurain a ceremony
at Lethbridge Buddhist church.
Parents are Mr. and Mrs. Shige
ru Kadonaga and Mr. and Mrs.
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Yosokichi Kitagawa.
Reception was held at Lotus
Inn. Sewanin were Mr. and Mrs.
B. Sakon and Mr. and Mrs. Y.
Kitagawa.
SEA-H1 CHOP SUEY
golden dragon
TASHIRO-OKUMA
Lethbridge
“Emiko, second daughter of Mr.
and Mrs. Yoichi Okuma, Vaux
hall, Alta., became the bride of
Katsumi Tashiro, eldest son of
Mr. and Mrs. Eiichi Tashiro, on
March 17, 1956, at Lethbridge
Buddhist church.
A reception was held at Rec
reation hall. Sewanin wore Mr.
and Airs. 1. Hisaoka.
KA M ITO M O - M 0 RIY A M A
Raymond, Alta.
Alice Moriyama, daughter of
Mrs. Matsuyo Moriyama, became
the bride of Saburo Douglas Kamitomo, son of Mrs. Hide Kami-, '
tomo, on March 3, 1956, at Leth
bridge United church.
A reception was held at Lotus
Inn.
TA MAKI- KA WAS AKI
Kelowna, B.C.
Tomiko Kawasaki and Shigeo
Tamaki were united in marriage
on February 23, 1956, at Kelow
na-Buddhist church by Rev. S.
Ikuta. The bride is the daughter
of Mr. and Mrs. Tsuneo Kawasa
ki,
Summerland,
while
the
groom’s parents are Mr. and Mrs.
Komakichi Tamaki.
A reception was held at the
church. Sewanin were Mr. and
Mrs. K. Yamabe.
*
*
*
YA MA NA K A -ED A S AKI
Steveston, B.C.
Sachio Edasalci, daughter of
Mr. and Mrs. M. Edasaki, be
came the bride of George Yama
naka, son of Mr. and Mrs. S. "Ya
manaka, on February 15, 1956.
CHOP SUEY HOUSE
118 W. HASTINGS ST.
VANCOUVER, B.C.
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
I
I
Orders to Take Ou4
131A Dundas St. W., Toronto
Tonight!
Club After Hours SPRING HOP
TOP NISEI ENTERTAINMENT Admission: 50c
Dancing from 8:15, USH. 23 Grange Rd., Tor.
F. A. BREWIN, Q.C
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
.
—
EM. 3-4331
Toronto
GENUINE JAPANESE CUISINE
STHtTYAKI IN AN EXOTIC ATMOSPHERE
> The House ofFujTMatsu
EM. 4-8527
17 Elm St., TORONTO
FOR PARTICULAR PEOPLE
Don Yokota —< LE. 5-2478
1345 Davenport Rd., Toronto
I
I
I
MADE-TO-MEASURE .CLOTHES
l
i
i
i
I
I
BE. 1-8882. evenings
BING MMaKA
i
dates and doings
To Represent Coaldale
In Alberta Oratorical
by Margie
COALDALE, Alta.-—Grade Ten
student Mutsuko Furuse. 15, was
The Easter Parade, on an uncommonly warm and sunny day.
has come and gone. One of the tinier paraders, an entrant in the
Star s doll contest, appeared on the front page of that-paper. Write
up read as follows: Smallest doll parader and certainly one of the
cutest was three-year-old Joy Miki with her Japanese doll. If marks
were-*given for littl
themselves, she would have carried off
first prize. Her doll, however, just missed the top two in its class
by a whisker.
Also smiling out of the Star was, 15-year-old Mary Hirai, who
takes part in the 5th annual ice carnival of the East York Skating
Club which holds the last of its three-night show tonight.
Canada’s Best Hair Stylist: Mr. Lawrence Iwasaki was seen in
the Van-Sun with the handsome Ed Lance trophy he won in Toronto
last month in the first Canadian National Hair Styling competition.
Shimano of Mimico was named as one of the Simpson’s
reps from secondary school's, and appeared in the Globe and Mail,
Three of the 103 correct answers from over 275,000 entries in
the Oscar Winners contest were Mrs. Ken Tamane, 232
Bowood ave., Rolande Moritsugu. 635 Ossington ave.. and June Ta
naka, 394 Markham st, They will now compete in a tie-breaking
contest to try for a ‘‘spanking new Oldsmobile” or 82,000, or the
2nd prize, a long- weekend in New York for two. They are assured
of ■ consolation prizes.
More on jazz pianist Toshiko Akiyoshi from this week’s Chris
tian Science Monitor; caption under a pic of Toshiko with the Duke
read, “Senior and junior pianists in the realm of jazz: Duke Elling
ton and Toshiko Akiyoshi meet in Boston.” He stopped by to give
encouragement to the scholarship student from Tokyo. . . . Notice
that she’s listed in the who’s who section of Leonard Feather s
Encyclopedia of Jazz.
Received a letter at this office to be forwarded to Grace Li,
the Chinese girl featured in LIFE story who has to leave Canada
by April 30 (mentioned here a while back). The letter was addres
sed to The New Canadian in Montreal and somehow found its way
back here. Ah, the wonders of a postman!
A note from Mary, Nisei Anglican Fellowship: THIS IS IT,
GIRLS! Your chance to turn around and treat the fella to a bigevening. Lots of fun in store, so let’s have everyone join in and
make it a smashing success! Friday, April 20, 8 p.m. SHARP, is
NAF’s LEAP YEAR FROLIC! St. Simon’s Church, Bloor and Sherbourne! (This gal loves ! ! marks) . . . games’. .. dancing - . . puzes
. . . refreshments . . . a fund-raising dance for NAT activities.
Onlv Si ner couple or 75c stag. It’s a come-as-you-are affair ana
hard-times will be acceptable. Prizes will be given for the most
original corsage (home-made by the girls_of course no., flow cis,
please), to be worn by the boys. NOTE: Rev K. Imai announces
that there will not be any Union Service in April. _ Next one will
be Mav 13
NAF’s Wind-up Banquet and elections on Friday,
May 25 6:'3O at China Gardens, S2 per. Anyone interested (Everyone*is welcome') call-RU. 1-0046, ask for Alary. . . . NAF_s camping
triu^June 8-10 and June 15-17 at Cartwright Cottage, Huntsville.
Accommodations for 20 persons only for each ^eke^Xwices
reservations right away. Car owners willing to donate slices
kindly contact exec (3-4 cars per weekend will ao).
Fridav-the-13th a JCCA exec meeting at 41o Spadina.
Fvervone welcome
. Also on bad-luck day is Club Anu’s bowling
Nisei club Challenge Trophy in
a recent preliminary, and will re
present this community in the
provincial oratorical contest.
Miss Furuse’s talk on •'Death
Rides the Highway” was highly
commended for poise and sinceri
ty of delivery. Runners-up Joe
Tsukishima and Jack Fujino
were praised by the judges for
their courage to orate.
“Most boys seem to shy away
from such contest
37 Norseman St., Toronto
WILL
3S4.A
CALL
yonomtmiijoxonto^ont.
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Credit Foncier Building
244 Bay St. (at King)
TORONTO
5
1
I
Res: RO. 7-3427
M. 6-0959
Distinctive
Floral Arrangements
Hyland Howers
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
(Residence)
(Business)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
FREE
a
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
'TRAVELLING
. TO JAPAN'
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including.
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call for
full information and
rates.
DOMINBON
Travel Office
68 Wellington Street West
EM. 6-6451 — Toronto
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
of ceremonies Joyce
Yamamoto introduced the educational and cultural director. liar
ry Hoyano, who, along with hi
committee, was responsible
organizing the speechfcst.
BOWLING NIGHT
Young Adults Fellowship of
Queen St, United church, Toronto, will, hold a, bowling night
downstairs in the church gym
this Tuesday, : 8 u.m. Members
and friends are asked to came
early to qualify for mystery
scores and high singles,
ments will follow.
> CALENDAR
®»m
APRIL
7—Toronto. After Hours dance,
Spring Hop, at USH, 8:15 p.m,
13-14—Toronto. International Hoop
Tournament at Parkdale CA,
Il—Toronto. Basketball Dance at
kai
Spring
AU Nations,
14—Winnipeg;.
'S. Judo tournament at
Sick Benefit hall. 2 p.m.
. Da t e of Mell showing
(All tickets in advance.>
15-16—Toronto. Ningyo Festival at
Canadian Legion Hall.
Dance nt Buddhist church.
annual
Kent
Oriental Supper at YMCA. 6 p.m.
20-21—Montreal. Bazaar nt JC com
munity centre.
21—Toronto. Nisei Bird Open dance,
8:3021—Hamilton. Kodokan judo tour-
Fiesta at Polish Alliance Hall,
■■■MAY ,
■
4—Vancouver. Maria Stella annual
Spring Dance at Hastings Audi
torium.
5—Toronto, Nisei Baseball Loop
Spring Dance at Buddhist church.
1 in—Toronto. Eastern Canada BowlI
ing tourney at Olympia-Edward.
19-20
—Montreal. Fellowship Grdup
Mr. and Mrs. Jack Omura (nee
tour
of Quebec-City.
Chiyoko Saka) are, happy to an
Births
nounce the birth of a daughter,
Sharon Lynn Keiko, on March 26,
1956, at Women’s College hospi
tal, Toronto.
l—Toront o.
J Line Dance at
Leap Year Brides
HONK AWA-KAJI
Aldergrove, B.C.
A double ring ceremony per
formed by Rev. S. Ikuta at the
Fraser Valley Buddhist church
saw Tomiye Ruth Kaji, fourth
daughter of Mr. and Mrs. T. Kaji,
become the bride of Hiroshi
Honkawa, second son of Mr. S.
Hohkawa, on March 17, 1950.
Given in marriage by her
father, the bride wore a floor
length gown of tulle over taffeta.
The
skirt was trimmed with bo
)Omfct Saturday is the big tournament dance for basketballers
lero and lily point sleeves. Her
and otherwise at the UNF Hall. Come and have A Ball. _
short veil was held by a head
TONITE: Club After Hours present them Spring Ho . Come, piece embroidered with seed
Come on out and view some new talent, mostly Nisei I heal, at the pearls and iridescent sequins. Her
USH.-;starting ’bout 8.
,
______ _________ _______ — bouquet was of red roses and
white carnations.
Miss Dolly Kaji, sister of the
bride, was maid of honor, while
Takeo Honkawa, brother of the
TASTY CHINESE FOOD
groom, was groomsman. Flower
girl was Sharon Yoshizawa, niece
Private Parties Up to 50 Persons
of the groom.
the
Reception was held a
Aberdeen Community hall.
*
*
*
.
KITAGAWA-KADONAGA
182 Dundas St. W., Toronto
Lethbridge
EM. 2-0168
Michiko Kadonaga and Masa
(between Elizabeth and University)
yoshi Kitagawa were united in
marriage on March 3, 1956, by
Rev. Y. Kawamurain a ceremony
at Lethbridge Buddhist church.
Parents are Mr. and Mrs. Shige
ru Kadonaga and Mr. and Mrs.
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Yosokichi Kitagawa.
Reception was held at Lotus
Inn. Sewanin were Mr. and Mrs.
B. Sakon and Mr. and Mrs. Y.
Kitagawa.
SEA-H1 CHOP SUEY
golden dragon
TASHIRO-OKUMA
Lethbridge
“Emiko, second daughter of Mr.
and Mrs. Yoichi Okuma, Vaux
hall, Alta., became the bride of
Katsumi Tashiro, eldest son of
Mr. and Mrs. Eiichi Tashiro, on
March 17, 1956, at Lethbridge
Buddhist church.
A reception was held at Rec
reation hall. Sewanin wore Mr.
and Airs. 1. Hisaoka.
KA M ITO M O - M 0 RIY A M A
Raymond, Alta.
Alice Moriyama, daughter of
Mrs. Matsuyo Moriyama, became
the bride of Saburo Douglas Kamitomo, son of Mrs. Hide Kami-, '
tomo, on March 3, 1956, at Leth
bridge United church.
A reception was held at Lotus
Inn.
TA MAKI- KA WAS AKI
Kelowna, B.C.
Tomiko Kawasaki and Shigeo
Tamaki were united in marriage
on February 23, 1956, at Kelow
na-Buddhist church by Rev. S.
Ikuta. The bride is the daughter
of Mr. and Mrs. Tsuneo Kawasa
ki,
Summerland,
while
the
groom’s parents are Mr. and Mrs.
Komakichi Tamaki.
A reception was held at the
church. Sewanin were Mr. and
Mrs. K. Yamabe.
*
*
*
YA MA NA K A -ED A S AKI
Steveston, B.C.
Sachio Edasalci, daughter of
Mr. and Mrs. M. Edasaki, be
came the bride of George Yama
naka, son of Mr. and Mrs. S. "Ya
manaka, on February 15, 1956.
CHOP SUEY HOUSE
118 W. HASTINGS ST.
VANCOUVER, B.C.
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
I
I
Orders to Take Ou4
131A Dundas St. W., Toronto
Tonight!
Club After Hours SPRING HOP
TOP NISEI ENTERTAINMENT Admission: 50c
Dancing from 8:15, USH. 23 Grange Rd., Tor.
F. A. BREWIN, Q.C
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
.
—
EM. 3-4331
Toronto
GENUINE JAPANESE CUISINE
STHtTYAKI IN AN EXOTIC ATMOSPHERE
> The House ofFujTMatsu
EM. 4-8527
17 Elm St., TORONTO
FOR PARTICULAR PEOPLE
Don Yokota —< LE. 5-2478
1345 Davenport Rd., Toronto
Page 8
THE
Page 8
Entries Being Taken
For Eastern Canada's
Tenth Bowling Tourney
NEW
NISEI AIM FOR BADMINTON CHAMPIONSHIPS
IN MIXED AND MEN'S INTERCHURCH DOUBLES
Championship titles 'in mixed
and men’s doubles could come to
Nisei shuttiers, pending the out
come of today’s finals in the
Interchurch badminton tournament. '
Saturday. April 7, 1955
CANADIAN
Kaz Matsui Wins
Top Shuttle Honors
In First Coaldale Meet
KEG NEWS
TOR, Danforth. Tets Seki hit
COALDALE, Alta.—Kaz Mat
tion. Mary Saito and Matt Matsui
a
375
to
break
Harry
Takaoka
’
s
sui
edged Ken Tsujiura for men’s
scored an upset in second round, ’
old
high
single
of
345,
and
his
singles
title in the fir:
but ran into a top duo . in the
807
triple
raised
him
to
a
222
Badminton
'Tournament
quarter final and were blanked.
average, 21 pins shy of Tak To- ed by Coaldale Nisei club ponsorMarch
The tourney will wind up with wata
’s leading 223 average. Koji 25 at the community hall.
finals in all events today.
.Omotani 686, Isa Katsuyama 676.
Dr, Y. Okamura-won the con
Torchy Abe rolled a 728 (286) to solation event after being extend
Nisei Open Singles
top ladies, followed by Gloria Ni ed to three -sets by Mits Nishi
shimura 622 (284). Harley over guchi.
Start Wednesday
Kats 7-0.
Bob, Don, Aki over
Joyce Yamamoto copped he
Tosh Porky, Tets, Tak, 5-2.
—Porky ladies’ event, taking two straigh
Tournament manager
Uyeda' urgently requests that
TOR. Recsocratic: Tad Miura over Margaret Teramura. Mixed would-be ' entrants in singles
doubles event found Ken Tsujiuevents in the Nisei Open file 712-258, George Watanabe 671- ra-Fuzz Tsukishima a mite too
immediately, as thi draw must ’301, Frank Wakida 666-240, Mas powerfuh for Joyce Yamamotobe made Tuesday. Those unable Kuroda 664-246, Mak Otsu 658- Shinobu Tanaka in a two-set bat
to contact other officials can call 240, Tom Kawabe 649-309; An tle, 15-8, 15-12. .
Matt Matsui (WA: 3-9633). Last- nette Masukawa 647-253, Mitsy
This first successful tourney
minute entries will be accepted, Sakura 634-243, Mitsy Kondo was made' possible through the
as usual, but early application is 602-258, Kay Shiomi 592, Eiko efforts of Edna Kubota and Push
Otsu 585.
•—K.N. Matsumiya, recreation directors.
requested.
Quite a bit of enthusiasm has
TOR. Bussei: George Fukusadeveloped in singles events with ka 810 . (362), Tom Baba 775,
A and B sections. Tourney man
Ito 712, Mike Uyeda 664,
ager Uyeda may be top contender Sam
Scottie Amemori 645, Mits Otsu
for Tad Miura’s men’s title.
644; Sakae Goto 711', Tomo Goto.
Doubles events will open Mon 686,
Misa Nakamura 606, Nora
day, April 16th, and all finals will Aihoshi 606 (302). King Maple 7,
be completed by Saturday,' the Nashua 0. b-2: Teddy’s Sister,
21st. Wind-up dance is scheduled Canadiana, Swaps, Senator Jim
Saturday night.
over Ace Marine, Seabiscuit, Na
tive Dancer, Citation.
M.M.
Nisei bird officials are hopeful
that world champs Ong Poh Lim
’PEG Bussei-Sonen: as only
and Teik Hock of Malaya may be one week remains in the final
able to make—an appearance at quarter, point-hungry Flamingos
Metro gym this Tuesday night, took 18 points to tie Albatross
following- their visit to the bad for first place with 80. Sparrows
minton Racquet Club Monday.
slipped to third with 74%, fol-;
Irene Urashi of Minneapolis, lowed by Eagles 70, Canaries 65,
who competed in the Niagara Hummingbirds 59, Orioles 38,
Falls international event, told Parrots 37%. Henry Morishita
TNBG prexy Roy Shin she can’t kept his high average lead hitt
visit Toronto this year, but may ing 678. Harold Shimane 629, S.
be she’ll be around for next- Kawasaki 608, Susumu Yamamo—W.M.M.
year’s Nisei Open.
to 606.-
Initial preparations for the
Tenth annual Eastern Canada
Nisei Open Bowling tournament
(five-pin) are well under way.
This year’s event will be held
Saturday May 19, at Olympia- Chiyo Takeda - Roy Shin were
dheduled against second-seeded
Edward alleys in Toronto.
“
” ’ '
and
Mackie
With Nisei interest continuing Olga Murray - Don
on the upward trend, an increas top - seeded Roberta and Bud
ed local team entry is expected. Armstrong, respectively, in FriOfficials are also hoping for day night’s semi-finals.
more entries from other centres
Tad and Kay, third - seeded,
as Montreal, Hamilton, London, had to go all out in a spectacular
Chatham and Fort William.
match to beat Stanley - Mathews
Entries may be forwarded by match to beat Stanley - Mathews
mail or by phone to:
in the quarter final. After losing
Fred Miyasaki. 343 Grace St., the first set 10-15, the Nisei duo
LE. 1-8504
came back, making use of all the
Aki Furukawa, 73 Sullivan St- breaks and all their experience to
win 15-10, 15-12.
Ken Kameoka, 113 McGaul St.,
Chiyo and Roy had a much
EM. 8-9934
easier time, although they scored
Rov Kobayashi, 201 Concord an upset over fourth-seeded
Ave./LE. 4-1641
Haines and Tanaka, 15-11, 15-12.
Major event will be the men’s Shig Tanaka, was not up to par
team competition, won. last year after having suffered cramps,
by the Spadina Bowling entry. making' it somewhat easier for
Of the 8348 cash prize total, $150 the unseeded All Nations pair.
is offered in the men’s team caJ ohn and Tad Miura were the
tegory. Prizes as follows:
only remaining Nisei in men’s
Men’s team: $75, $40, $25, $10, doubles, going into semis last
ladie?’ team: $40, $20, $10; mix night.
ed and men’s doubles: $40, $15;
Roy Shin-Tosh Kitagawa lost
out
in second round, while Peter
Men’s high single: $10, $5;
Ifo
- John
Murakami,
playing
men’s high triple: $15, $10; their first tourney, were in the
•ladies’ high single: $5, $3; ladies’ A section through some quirk in
high triple: $10, $5.
In addition to the cash awards, the draw^system, and were elim
a new Toronto JCCA challenge inated.
George Shintani - Herb Kikuta
trophy is offered .for the men s
reached
the B semis by just edg
loam championship.
ing
Johnny
Takeda - Matt Matsui
All presentations will be made
in
a
three-set
battle. Veteran
at the wind-up dance to be held
George
and
junior
Herby came up
Saturday night at Masaryk hall.
with
a
terrific
display
to down
•Swing-easy music will be provid
veterans
Johnny
and
Matt.
Harry
ed by Ken Miyasaki and his
Takaoka - George Takahashi are
orchestra.
battling it out in G play.
VANCOUVER.—Steveston do were taken by Portland’s Melvin
Getting back to mixed doubles,..
BUSSEI TOURNEY
Toshi Takasaki - Herby Kikuta' jo took team honors in both Andrews, with stablemate Dickie
and Ethel Tateishi- John Mura junior and senior divisions in the Takahashi runner-up. Bill Hogen
TO START MONDAY
kami
ate surviving in the B sec- Fifth Spring Judo tournament of Vancouver took senior honors
Opening- rounds in the First
held- by Vancouver judo club
Toronto YBS Ping Pong tourna
with G. Andoff of Seattle second.
March 24 at the Japanese hall.
ment will be played, coming Mon FLYERS WIN, TIE
Senior individual honors went
Consul
Jiro
Inagawa
made
the
day and Tuesday, and the compe
to
Dan Sanders of Vancouver and
Nisei
Flyers
beat
Ottawa
AC
opening
address
to
a
full
house.
tition will continue for two or
Seattle
’s Kay Yamamoto was
6-4
Monday,
working
without
a
Trophy
donors
were
:
Vancouver
three weeks on those days.
second.
George Wilson of Seat
JCCA,
Buddhist,
church,
Kobaya
regular
goalie,
but
were
held
to
The tourney is open only to
tle
took
the
black belt champion
a
2-all
tie
Wednesday
by
Bea
shi
store,
and
Messrs.
K.
Saimoregistered members (of which
ship,
with
Mike
Arnold of Seattle
cons.
The
pucksters.
now
have
an
to
and
G.
Yada.
there are about 60), and entry
runner-up/
even
2
wins,
2
ties,
2
losses
Junior
red-and-white
honors
fee js 25 cents. Trophies will-be
awarded in one ladies’ division record and the next few games
and A and B sections in men’s will decide whether they’ll go on
to championship standing.
Play.
STEVESTON TEAMS CAPTURE TWO JUDO TITLES
CLASSIFIED SECTION
Male Help Wanted
Help Wanted
GARDEN workers wanted.
For
particulars, phone Mr. Takenaka,
RO. 2-0170 (Toronto).
GARDEN workers wanted, full or
part time. Mas Yatabe, RO. 9-5565
(Toronto).
TRUCK driver for new route, in
centive. RI. 2424 (Toronto).
Vo U N G mail for shipping department .for -high-priced dress ■manu
facturer. Must be good at. figurgood opportunities for adment. Apply in person,
Co.
130
Standard
BOYS and girls wanted for factory
work. Apply 627 Adelaide St. W.,
Toronto. EM. S-S122.
KIKE
insurance
company
has
opening- for alert, energetic Japaeossary
training
provided,
will
have opportunities for advance
ment. Choice of salary in advance
or commission and' bonus. EM.
4-2416 (Toronto).
Female Help Wanted
OPERATORS for ladies’ jackets.
Apply Hollywood Sportswear. 110
Spadina Ave.. Toronto.
l’ART-time girl for dry-cleaning
store. LE. 6-6141 (Toronto).
1
I
I
I
I
HELP WANTED
t
L
red.
i
Domestic Help Wanted
GIRL or couple for domestic duties,
family of four. Live in, good wages,
Clarkson area. Mr. C&mdler, EM.
S-3125 or. TA. 2-1144 (Toronto).
YOUNG girl for housework in
Westdale home in Hamilton.
To
sleep in, must be fond of children.
J A. 9-S492 (Hamilton).
Rooms Wanted
2 unfurnished rooms, bedroom and
kitchen with sink, by 20th April.
LE. 6-1629 (Toronto).
Rooms to Let
TWO very clean rooms. 3rd floor,
suit two. GL. 0575 (Toronto).
UNFURNISHED flat? 2 rooms and
floor.
everyconvenience.
adults.
LE. 1-1739 after 6 p.m. (Toronto!.
TWO furnished rooms with sink.
Shaw-Ossington. LE. 3-3S39 (Tor.)
Miscellaneous
I O RON TO -Nisei man. single, 3s.
5’5". 137 lb., healthy, no bad habits,
loves sports (baseball, bowling,
hockey), owns 1954 car, cook by
trade: wishes to hear from single
1 girl from Japan, preferably around
Shigs-ken or Osaka district, ace
6S0
who wishes to come to Canin the near future.
Object
> matrimony. Inquiries Box 15. The
i ; New Canadian.
Shig Murao, Johnny Okamoto to Set Scoring Pace
For Chicago in Next Weekend's Cage Tournament o
By FRED MIYASAKI
Chicago will be sending one of
the strongest squads for next
weekend’s international basket
ball tournament in Toronto.
The starting line-up has Joe
Suzuki, star player from Minneapolis, at the pivot, flanked by
forwards Danny Hirabayashi and
Shig Oki. At guard are former
Chicago Huskie and Nisei Star
g-reats Shig Murao and Johnny
Okamoto.
Playing coach Murao, who will
be making his first appearance
here, is a former Seattle-ite, was
a star basketballer at Springfield
(Mas.) College and is considered
one of the top Nisei eagers in
America. Shig was instrumental'
in leading Saints to victory in
■last year’s tournament at Chicago
with his all-around display.
Murao’s side-kick, Johnny Oka-
Shoe Repairs •
moto/is a great ball-handler and
high scorer, and the two coupled
will give Chicago a terrific one-'
two scoring punch. Other known
members' of . the squad are Eiji
Nakano and Will Mendoza.-
ext Reasonable Rates
<>
$ Special Service to all
0
Issei and Nisei.
0 Fast, Quality Repairing
for All Types of Shoes.
Drop In For Our
While-U-Wait Service.
Past performances indicate
that once again spectators will
thrill to an exciting exhibition of
basketball next Friday and Satur
day as Chicago Saints, Toronto .
Yamada Studio (formerly Mus
tangs), Hamilton Club Fidelis
and Cleveland meet at Parkdale
Collegiate gym.
MAPLE
Shoe Service
SOCIAL EVENTS
Following Friday’;
a
social will be held with dancing
and refreshments at the Buddhist
church. Girls will be admitted
free, boys 50 cents. Saturday
night the wind-up Dance will be
held at UNF hall.
-GUS KADONAGA
$415 Spadina Ave., Toronto^
WA. 2-4898
8 p.m- ®
Store Hours: 8 a.m
TORONTO NISEI BASKETBALL LEAGUE presents its
INTERNATIONAL BASKETBALL TOWKEY
(for SAM YAMADA CHALLENGE TROPHY)
at Parkdale Collegiate Gymnasium, 209 Jameson St., Toronto
FRIDAY & SATURDAY, APRIL 13-14, 1956
FRIDAY: Chicago Saints vs. Cleveland at 7 p.m.
2nd Game: Toronto Yamada St udio vs. Hamilton Club Fidelis
SATURDAY: Consolation 6:30 p.m.; Championship Final 8 pm.
«
»
•
। TOURNAMENT DANCE
®
'
.»
0
.
e
SATURDAY, April 14, at UNF hall. 8:3042
Page 8
Entries Being Taken
For Eastern Canada's
Tenth Bowling Tourney
NEW
NISEI AIM FOR BADMINTON CHAMPIONSHIPS
IN MIXED AND MEN'S INTERCHURCH DOUBLES
Championship titles 'in mixed
and men’s doubles could come to
Nisei shuttiers, pending the out
come of today’s finals in the
Interchurch badminton tournament. '
Saturday. April 7, 1955
CANADIAN
Kaz Matsui Wins
Top Shuttle Honors
In First Coaldale Meet
KEG NEWS
TOR, Danforth. Tets Seki hit
COALDALE, Alta.—Kaz Mat
tion. Mary Saito and Matt Matsui
a
375
to
break
Harry
Takaoka
’
s
sui
edged Ken Tsujiura for men’s
scored an upset in second round, ’
old
high
single
of
345,
and
his
singles
title in the fir:
but ran into a top duo . in the
807
triple
raised
him
to
a
222
Badminton
'Tournament
quarter final and were blanked.
average, 21 pins shy of Tak To- ed by Coaldale Nisei club ponsorMarch
The tourney will wind up with wata
’s leading 223 average. Koji 25 at the community hall.
finals in all events today.
.Omotani 686, Isa Katsuyama 676.
Dr, Y. Okamura-won the con
Torchy Abe rolled a 728 (286) to solation event after being extend
Nisei Open Singles
top ladies, followed by Gloria Ni ed to three -sets by Mits Nishi
shimura 622 (284). Harley over guchi.
Start Wednesday
Kats 7-0.
Bob, Don, Aki over
Joyce Yamamoto copped he
Tosh Porky, Tets, Tak, 5-2.
—Porky ladies’ event, taking two straigh
Tournament manager
Uyeda' urgently requests that
TOR. Recsocratic: Tad Miura over Margaret Teramura. Mixed would-be ' entrants in singles
doubles event found Ken Tsujiuevents in the Nisei Open file 712-258, George Watanabe 671- ra-Fuzz Tsukishima a mite too
immediately, as thi draw must ’301, Frank Wakida 666-240, Mas powerfuh for Joyce Yamamotobe made Tuesday. Those unable Kuroda 664-246, Mak Otsu 658- Shinobu Tanaka in a two-set bat
to contact other officials can call 240, Tom Kawabe 649-309; An tle, 15-8, 15-12. .
Matt Matsui (WA: 3-9633). Last- nette Masukawa 647-253, Mitsy
This first successful tourney
minute entries will be accepted, Sakura 634-243, Mitsy Kondo was made' possible through the
as usual, but early application is 602-258, Kay Shiomi 592, Eiko efforts of Edna Kubota and Push
Otsu 585.
•—K.N. Matsumiya, recreation directors.
requested.
Quite a bit of enthusiasm has
TOR. Bussei: George Fukusadeveloped in singles events with ka 810 . (362), Tom Baba 775,
A and B sections. Tourney man
Ito 712, Mike Uyeda 664,
ager Uyeda may be top contender Sam
Scottie Amemori 645, Mits Otsu
for Tad Miura’s men’s title.
644; Sakae Goto 711', Tomo Goto.
Doubles events will open Mon 686,
Misa Nakamura 606, Nora
day, April 16th, and all finals will Aihoshi 606 (302). King Maple 7,
be completed by Saturday,' the Nashua 0. b-2: Teddy’s Sister,
21st. Wind-up dance is scheduled Canadiana, Swaps, Senator Jim
Saturday night.
over Ace Marine, Seabiscuit, Na
tive Dancer, Citation.
M.M.
Nisei bird officials are hopeful
that world champs Ong Poh Lim
’PEG Bussei-Sonen: as only
and Teik Hock of Malaya may be one week remains in the final
able to make—an appearance at quarter, point-hungry Flamingos
Metro gym this Tuesday night, took 18 points to tie Albatross
following- their visit to the bad for first place with 80. Sparrows
minton Racquet Club Monday.
slipped to third with 74%, fol-;
Irene Urashi of Minneapolis, lowed by Eagles 70, Canaries 65,
who competed in the Niagara Hummingbirds 59, Orioles 38,
Falls international event, told Parrots 37%. Henry Morishita
TNBG prexy Roy Shin she can’t kept his high average lead hitt
visit Toronto this year, but may ing 678. Harold Shimane 629, S.
be she’ll be around for next- Kawasaki 608, Susumu Yamamo—W.M.M.
year’s Nisei Open.
to 606.-
Initial preparations for the
Tenth annual Eastern Canada
Nisei Open Bowling tournament
(five-pin) are well under way.
This year’s event will be held
Saturday May 19, at Olympia- Chiyo Takeda - Roy Shin were
dheduled against second-seeded
Edward alleys in Toronto.
“
” ’ '
and
Mackie
With Nisei interest continuing Olga Murray - Don
on the upward trend, an increas top - seeded Roberta and Bud
ed local team entry is expected. Armstrong, respectively, in FriOfficials are also hoping for day night’s semi-finals.
more entries from other centres
Tad and Kay, third - seeded,
as Montreal, Hamilton, London, had to go all out in a spectacular
Chatham and Fort William.
match to beat Stanley - Mathews
Entries may be forwarded by match to beat Stanley - Mathews
mail or by phone to:
in the quarter final. After losing
Fred Miyasaki. 343 Grace St., the first set 10-15, the Nisei duo
LE. 1-8504
came back, making use of all the
Aki Furukawa, 73 Sullivan St- breaks and all their experience to
win 15-10, 15-12.
Ken Kameoka, 113 McGaul St.,
Chiyo and Roy had a much
EM. 8-9934
easier time, although they scored
Rov Kobayashi, 201 Concord an upset over fourth-seeded
Ave./LE. 4-1641
Haines and Tanaka, 15-11, 15-12.
Major event will be the men’s Shig Tanaka, was not up to par
team competition, won. last year after having suffered cramps,
by the Spadina Bowling entry. making' it somewhat easier for
Of the 8348 cash prize total, $150 the unseeded All Nations pair.
is offered in the men’s team caJ ohn and Tad Miura were the
tegory. Prizes as follows:
only remaining Nisei in men’s
Men’s team: $75, $40, $25, $10, doubles, going into semis last
ladie?’ team: $40, $20, $10; mix night.
ed and men’s doubles: $40, $15;
Roy Shin-Tosh Kitagawa lost
out
in second round, while Peter
Men’s high single: $10, $5;
Ifo
- John
Murakami,
playing
men’s high triple: $15, $10; their first tourney, were in the
•ladies’ high single: $5, $3; ladies’ A section through some quirk in
high triple: $10, $5.
In addition to the cash awards, the draw^system, and were elim
a new Toronto JCCA challenge inated.
George Shintani - Herb Kikuta
trophy is offered .for the men s
reached
the B semis by just edg
loam championship.
ing
Johnny
Takeda - Matt Matsui
All presentations will be made
in
a
three-set
battle. Veteran
at the wind-up dance to be held
George
and
junior
Herby came up
Saturday night at Masaryk hall.
with
a
terrific
display
to down
•Swing-easy music will be provid
veterans
Johnny
and
Matt.
Harry
ed by Ken Miyasaki and his
Takaoka - George Takahashi are
orchestra.
battling it out in G play.
VANCOUVER.—Steveston do were taken by Portland’s Melvin
Getting back to mixed doubles,..
BUSSEI TOURNEY
Toshi Takasaki - Herby Kikuta' jo took team honors in both Andrews, with stablemate Dickie
and Ethel Tateishi- John Mura junior and senior divisions in the Takahashi runner-up. Bill Hogen
TO START MONDAY
kami
ate surviving in the B sec- Fifth Spring Judo tournament of Vancouver took senior honors
Opening- rounds in the First
held- by Vancouver judo club
Toronto YBS Ping Pong tourna
with G. Andoff of Seattle second.
March 24 at the Japanese hall.
ment will be played, coming Mon FLYERS WIN, TIE
Senior individual honors went
Consul
Jiro
Inagawa
made
the
day and Tuesday, and the compe
to
Dan Sanders of Vancouver and
Nisei
Flyers
beat
Ottawa
AC
opening
address
to
a
full
house.
tition will continue for two or
Seattle
’s Kay Yamamoto was
6-4
Monday,
working
without
a
Trophy
donors
were
:
Vancouver
three weeks on those days.
second.
George Wilson of Seat
JCCA,
Buddhist,
church,
Kobaya
regular
goalie,
but
were
held
to
The tourney is open only to
tle
took
the
black belt champion
a
2-all
tie
Wednesday
by
Bea
shi
store,
and
Messrs.
K.
Saimoregistered members (of which
ship,
with
Mike
Arnold of Seattle
cons.
The
pucksters.
now
have
an
to
and
G.
Yada.
there are about 60), and entry
runner-up/
even
2
wins,
2
ties,
2
losses
Junior
red-and-white
honors
fee js 25 cents. Trophies will-be
awarded in one ladies’ division record and the next few games
and A and B sections in men’s will decide whether they’ll go on
to championship standing.
Play.
STEVESTON TEAMS CAPTURE TWO JUDO TITLES
CLASSIFIED SECTION
Male Help Wanted
Help Wanted
GARDEN workers wanted.
For
particulars, phone Mr. Takenaka,
RO. 2-0170 (Toronto).
GARDEN workers wanted, full or
part time. Mas Yatabe, RO. 9-5565
(Toronto).
TRUCK driver for new route, in
centive. RI. 2424 (Toronto).
Vo U N G mail for shipping department .for -high-priced dress ■manu
facturer. Must be good at. figurgood opportunities for adment. Apply in person,
Co.
130
Standard
BOYS and girls wanted for factory
work. Apply 627 Adelaide St. W.,
Toronto. EM. S-S122.
KIKE
insurance
company
has
opening- for alert, energetic Japaeossary
training
provided,
will
have opportunities for advance
ment. Choice of salary in advance
or commission and' bonus. EM.
4-2416 (Toronto).
Female Help Wanted
OPERATORS for ladies’ jackets.
Apply Hollywood Sportswear. 110
Spadina Ave.. Toronto.
l’ART-time girl for dry-cleaning
store. LE. 6-6141 (Toronto).
1
I
I
I
I
HELP WANTED
t
L
red.
i
Domestic Help Wanted
GIRL or couple for domestic duties,
family of four. Live in, good wages,
Clarkson area. Mr. C&mdler, EM.
S-3125 or. TA. 2-1144 (Toronto).
YOUNG girl for housework in
Westdale home in Hamilton.
To
sleep in, must be fond of children.
J A. 9-S492 (Hamilton).
Rooms Wanted
2 unfurnished rooms, bedroom and
kitchen with sink, by 20th April.
LE. 6-1629 (Toronto).
Rooms to Let
TWO very clean rooms. 3rd floor,
suit two. GL. 0575 (Toronto).
UNFURNISHED flat? 2 rooms and
floor.
everyconvenience.
adults.
LE. 1-1739 after 6 p.m. (Toronto!.
TWO furnished rooms with sink.
Shaw-Ossington. LE. 3-3S39 (Tor.)
Miscellaneous
I O RON TO -Nisei man. single, 3s.
5’5". 137 lb., healthy, no bad habits,
loves sports (baseball, bowling,
hockey), owns 1954 car, cook by
trade: wishes to hear from single
1 girl from Japan, preferably around
Shigs-ken or Osaka district, ace
6S0
who wishes to come to Canin the near future.
Object
> matrimony. Inquiries Box 15. The
i ; New Canadian.
Shig Murao, Johnny Okamoto to Set Scoring Pace
For Chicago in Next Weekend's Cage Tournament o
By FRED MIYASAKI
Chicago will be sending one of
the strongest squads for next
weekend’s international basket
ball tournament in Toronto.
The starting line-up has Joe
Suzuki, star player from Minneapolis, at the pivot, flanked by
forwards Danny Hirabayashi and
Shig Oki. At guard are former
Chicago Huskie and Nisei Star
g-reats Shig Murao and Johnny
Okamoto.
Playing coach Murao, who will
be making his first appearance
here, is a former Seattle-ite, was
a star basketballer at Springfield
(Mas.) College and is considered
one of the top Nisei eagers in
America. Shig was instrumental'
in leading Saints to victory in
■last year’s tournament at Chicago
with his all-around display.
Murao’s side-kick, Johnny Oka-
Shoe Repairs •
moto/is a great ball-handler and
high scorer, and the two coupled
will give Chicago a terrific one-'
two scoring punch. Other known
members' of . the squad are Eiji
Nakano and Will Mendoza.-
ext Reasonable Rates
<>
$ Special Service to all
0
Issei and Nisei.
0 Fast, Quality Repairing
for All Types of Shoes.
Drop In For Our
While-U-Wait Service.
Past performances indicate
that once again spectators will
thrill to an exciting exhibition of
basketball next Friday and Satur
day as Chicago Saints, Toronto .
Yamada Studio (formerly Mus
tangs), Hamilton Club Fidelis
and Cleveland meet at Parkdale
Collegiate gym.
MAPLE
Shoe Service
SOCIAL EVENTS
Following Friday’;
a
social will be held with dancing
and refreshments at the Buddhist
church. Girls will be admitted
free, boys 50 cents. Saturday
night the wind-up Dance will be
held at UNF hall.
-GUS KADONAGA
$415 Spadina Ave., Toronto^
WA. 2-4898
8 p.m- ®
Store Hours: 8 a.m
TORONTO NISEI BASKETBALL LEAGUE presents its
INTERNATIONAL BASKETBALL TOWKEY
(for SAM YAMADA CHALLENGE TROPHY)
at Parkdale Collegiate Gymnasium, 209 Jameson St., Toronto
FRIDAY & SATURDAY, APRIL 13-14, 1956
FRIDAY: Chicago Saints vs. Cleveland at 7 p.m.
2nd Game: Toronto Yamada St udio vs. Hamilton Club Fidelis
SATURDAY: Consolation 6:30 p.m.; Championship Final 8 pm.
«
»
•
। TOURNAMENT DANCE
®
'
.»
0
.
e
SATURDAY, April 14, at UNF hall. 8:3042