Page 1
THE NEW CANADIAN
______ An ’"dependent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL, 19 — NO. 33________
Chapter Re-Activates
aw ftweawaWMBaMSMi piMiiiiii
iiiiiiiiiii niiiii,Mii,<a
----------------- ------------ -- --------------- SATURDAY, APRIL 28, 1956
________ ;_________________________
TORONTO, ONT.
I wo -fTTOA^: ATTITUDE TO NIS El ^CITIZENS HI P
;
Vancouver JCCA Issues
First Monthly Bulletin
The recently revamped and reaerivated Vancouver chapter of
JCCA this week issued: its first
monthly bulletin. - The following
items of chapter and community
news are gleaned from those
mimeographed pages.
h
© ON THE NEWSFRONT
Marimos Found Outside Hokkaido
U.S. Immigration Ignores Canadian Citizenship
But Federal Government Apparently Unconcerned
W1NN1PEG.—-Equality of
citizens
outside the boundaries of this country is of little con
cern to the Canadian Government.
This criticism of Ottawa’s attitude is implied by
5'esh water
believed till now to
^f0^^0’ are reported to have been found in
quantities in Laxo Yamanaka, near Mount Fuji. Biology stuMike M._ Masaoka, Washington^"’..... —■-------------------------------------K. Buttedahl, executive direc aems reported finding about 50 ball-like marimos. Last month six
tor of Vancouver Civic Unity As .maiimos v ere sent to me new Vancouver Aquarium as a state gift representative of the Japanese the United States, deploring the
°
sociation, will speak on the aims 11 om J apan to Canada.
American Citizens League, in a fact that Nisei Canadian citizens
letter to the National Japanese are regarded as Japanese under
and activities of the JCCA in the
Seek Entry of 500 Chinese A Year
April 30.
' ■
■A a
Canadian Citizens Association in the U.S. immigration laws, and
chapter s first general meeting A , VA^cOUyER.-Foo-Sien( president of the Chinese Benevolent Winnipeg.
can only enter for permanent re
Nobu Sato, National JCCA exe sidence under the quota for Ja
f° tO
eaTly in May t0 meet ^^ration
A special general meeting is
and to seek selective admission of Chinese cutive secretary, had inquired pan.
called for May 2 for the pur
exu^ees
now
in
Hong
Kong,
who would be sponsored bv relatives earlier on JACL’s attitude to the
Masaoka replied (in part):
pose of establishing an advi-m
Canada.
bien
wilLseek
entry for 500 refugees a year for matter of Nisei immigration to
sory board to the chapter.
“We agree that in principle
he next nve years. Ihe U.S. admits 2,000 Chinese, refugees yearly,
you are entirely correct, but it
Older
are especially
.it was pointed out.
‘
Seems equally fair to point out
urged to attend.
that your own Canadian Govern
Vancouver JCCA will sponsor
ment and Canadian Embassy have
Japanese Avoid Canadian Domestic Markets
8 the Kisaragi club’s Japanese Can
never made representations to
WINDSOR
Ont
—
The
Japanese
are
interested
in
expanding
adian Art exhibition in a ' threeour Government urging equal
their
trade
m
Canada
without
hurting
any
Canadian
production"
week showing- at Vancouver Art
treatment of Japanese Canadians
pa^’y- Works. on exhibit are uePZQ J °shida Japanese . Consul in Toronto, said in an interview
with other Canadians, or even
last
Saturday.
Mr.
Hoshida
attended
the
Windsor
Film
Society
’
s
by Thomas Kakinuma, Densaku
suggesting that more equitable
Rondo, Betty- Mochizuki, Kazuo Caoaret night program with several other consuls, attending as rePITTSBURGH.—A young far- tieatment be accorded Canadians
of countries whose films have been shown bv the
Nakamura, violet Takashima, presenLatives
mer>, once displaced from his of Japanese ancestry.”
society.
'
'
lakao ^Tanabe, and Japanese
California home because of his
And Masaoka added that
aitist bhigeo Hironb. Thomas
Japanese ancestry, was named “whenever we have informally
Germany and Japan Don’t Want War
Kakinuma will also show, sculp
one of the nation’s four outstand requested the cooperation of the
ture and flower arrangement.
_ VANCOUVER. —Germany and Japan, which played the major ing young farmers of 1955.
Canadian Embassy, for example,
^ggiessor roles in the Second World Warfare now on the “penitent
Robert Y. Sakata, 29, of Brigh we have never been able to secure
A co-ordinating committee
benerr . and .may stay there for a long time to come, said Professor ton, Colo., survived critical in anything more than a very polite
has been organized as a me
riea
H. Sowara. Director of international studies at UBG Prof. juries suffered in an auto wreck expression of interest.”
diator for proposed club pro
Boward
spoke on goodwill tours through those two countries’which and severe burns in a farm ex
grams to avoid ’clashing dates.
One reason for Ottawa’s un
he
took
last year.
plosion to win one of the awards
All local clubs are asked to
concern in this problem un
made by a panel of nationally
join the committee.
doubtedly is the fact that Ame
Pictorial Essay on Spring in Japan
prominent agricultural experts. ’
rican Nisei wishing to enter
Annual JCCA picnic- will be
More than 600 Junior Chambei'
'
,
S
!*
tsen
pages
of
color
photographs
by
Eliot
Elisofon
will
illusCanada
for permanent resi
j held June 10 at-Belcarra Park.
of Commerce chapters throughout
dence are met with similar re
| JCCA. Niseis baseball club will Liaie the words of Japanese poets on the beauty of springtime in the country took part in the
striction.
|
Ks Industrial League season Japan- in next week s issue of Life magazine.
search for the most outstanding
Both countries base their im
| April 29 against Western Bridge.
young, men in agriculture.
migration
selection on racial
| B.C. JCCA NEWS
Sakata was relocated inland in
background, the national ori
1941. After graduation from high
| _ Kamloops chapter has sent a
gins principle. While the U.S.
school, he bought 15 acres of run
g letter of congratulation to the
stipulates quota numbers for
down land which could not be
g new executive committee. New
each acceptable country, Can
irrigated.
# . aver Kyowa-kai has expressed
ada
’s more vague immigration
A registered letter containing’
In six years, he ran his hold
| willingness to cooperate with the 80(1 Swiss francs (slightly less■ two years ago when Nakamura’s
act has rigid restrictions on
eye caught a pattern created by
। provincial chapter.
—
ings to 55 acres. Then came
“Asiatics.” American Nisei are
than §200 Canadian) awaited four bridges while he was on a
the
auto wreck that killed his
considered under the general
I
donation toward the B.C. Kazuo Nakamura when he arriv
train in the outskirts of'Hamil
father and left Sakata with a
cateS?ry .of Asiatics, and not
I .^^K cntrance scholarship fund ed home AIonton.
severely
injured leg in a metal
as U.S. citizens.
। xrom the Nisei Varsity club has day from New
With the basic pattern record
brace.
g been forwarded to-Dean. W. G. York. . It was
National JCCA has requested
ed in quick, deft pencil strokes, . Partially crippled, Sakata was
I
at ^G Varsity club also his prize as one
Nakamura produced an ink draw burned so badly in a farm ex that provincial chapters forward
r JC^^xpressed willingness to help of eight winners
ing of the impression when he plosion in 19o2 that he was given any cases of Japanese Canadians
in the Interna
returned to his Toronto home. up for dead. But he returned to encountering difficulties in ap
I ,^a^! .JCCA has acknow- tional
Exhibi
He admits it excited his imagina farming after 29 skin grafts. He plying for permanent residence
। Wea receipt of 8317 from B.C. tion of Draw
tion strongly and feels he captur still faces possible amputation of visas to the United States. Legal
I chapter, paid toward the 1954-55 ings and En
advice will be sought in prepar
ed some of that in his drawing. a leg.
quota.
gravings at Lu
And apparently that excitement _ Sakata today owns a 175-acre ing a brief.
gano, Switzer
This particular problem should
hit the judges at Switzerland farm and manages 640 acres
land (see NC, April 18).
arouse interest and sympathy
with the same kind of force.
nearby. He is credited with out
, Nakamura’s ink drawing “Four
This honor is a big break for standing soil management and from those who do not realize
Bridges’’ is the second Canadian the Nisei painter. Wires of con
that all Canadians are not accord
work to be honored in this inter- gratulations have arrived from pioneered precision planting of ed equal rights, commented Miss
By HENRY MORITSUGU
national competition. Another the Canadian “ ambassador to .vegetable crops.
Sato.
Toronto painter, Jack Nichols, Switzerland and from the Na
Hie profusion of JCCA news
in 1952.
tional Gallery in Ottawa.
ir. "ns issue seems to indicate won a similar award____
‘Tour Bridges” was sketched
Nakamura
isn’t
concerned
me
activity in the chapters,
about selling a large number of
paintings. “An artist should
"iy that seems to be the
measure
his success by the num
'vnh increasing interest in
ber of artists he influences and cuZ^n^at^V iTNv r ^^T I ton between national president .
-ity sen-ice after a relapse
followers he creates through his j<s"E^ Jx^l,ml Ki^rand Ted Aokf
in the
past few years.
work,” he says.
Lethbridge
Chief reason for his visit to STc^SAS ? Correspondence from the EmIn any case there is increased
HAVANA, Cuba.—Bill Nishita
Uoacity work, and that's a good threw a seven-hitter Wednesday New York was the opening of |
the annual U.S. abstract artists f has expressed his desire to dis- bassy of Japan has revealed that
Si cm
a
.
for
his
first
victory
as
Montreal
*”ny time and effort by Royals downed Havana Sugar show at the Riverside Museum cuss various topics, including im- L. Canadian Government is con
sponsorship of a project
of Art. Painters . Eleven, of ?rr?tlOn’ wifch ^.National sidering
workers in this direction Kings 6-3.
for educating
educating
Japanese farm
■? ^vell
he is member; are exhibit r GA f?
mm3tt.ee wh
en ne
he Js
is Iree
free leaders,
leaders. for
For several
?
v^mujLLee;
vvUra
ware Tanan
Hl. Enthusiasm breeds
Only earned run off the Nisei which
mo;
ing
in
this
show.
iron. Jus dut.es at Ottawa in has sent young SSX S
-^thusiasm, and when chap- right-hander was a homer by
ter
e
J and observe methods in the Unit’Ki’!ty is brought to public Angel Scull. Two Montreal errors
J PSYCHIATRIC NURSE
helped
the
-Cubans
score
twice.
•
Ontario
and
Manitoba
chapters
I
ed States. The federal Departpennon, community sunport will
l Nishita fanned two and walked
NEW WESTMINSTER.—Jean have sanctioned the use of the I merit of Agriculture and Ontario’s
l four in going nine innings.
Tokai, of Steveston is one of 84 reserve Trust Fund for expenses ? Department of Agriculture will
NC would like to think it
I
Wintry
weather
was
blamed
psychiatric nurses who partici involved in immigration pro- | offer encouragement for extencan
«e 2
i for the Hawaiian Nisei’s failure pated in graduation ceremonies blems Quebec chapter has re- J £ion of the project to Canada
cnat co ordinator Oi all prr his first start last week at this week at Vincent Massey quested that a more specific pur
community efforts. W’e j Columbus. Said manager Greg junior high' school. The graduates pose than “general immigration” O Provincial quotas for 1956-57
u
'*e'i.
been presented
for approval
be designated.
r
.
applaud those
— N:
Nisei who | Mu Heavy: “It was so cold in include 61 women and 23 men.
Unchanged
from the
*
“
Anear
M^SSiSS
hat the
fans
’t
pubI Cwouldn
°Iumbus
_____
omg their efforts to
p
’
have
come
out
tosee
the
EmMail to Japan: SS Java Mail
JST?"116*^' ^pder j peror pitch The weather here (ln
S
j SI,200 allocated as follows: B C
jc<
leaves- Vancouver May 2; SS of Jie Alberta cnapter. This was • §400; Alberta §150: Manitoba
t — o.sBp or otherwise. {Havana) should favor him.”
Island Mail leaves May 9.
ascertained in .a phone conversa- f §75; Ontario §500; Quebec §75. *
Coloradoan Survived
Crippling Injuries,
Named Top U.S. Farmer
KAZUO NAKAMURA RECEIVES $200 TOP AWARD
IN SWISS INTERNATIONAL ART COMPETITION
Behind the Desk
Montreal’s Nishita Wins
In Warmer Weather
M.P. May Discuss Immigration With. National JCCA;
Alberta Chapter Seen Aimed for Re-Organization
______ An ’"dependent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL, 19 — NO. 33________
Chapter Re-Activates
aw ftweawaWMBaMSMi piMiiiiii
iiiiiiiiiii niiiii,Mii,<a
----------------- ------------ -- --------------- SATURDAY, APRIL 28, 1956
________ ;_________________________
TORONTO, ONT.
I wo -fTTOA^: ATTITUDE TO NIS El ^CITIZENS HI P
;
Vancouver JCCA Issues
First Monthly Bulletin
The recently revamped and reaerivated Vancouver chapter of
JCCA this week issued: its first
monthly bulletin. - The following
items of chapter and community
news are gleaned from those
mimeographed pages.
h
© ON THE NEWSFRONT
Marimos Found Outside Hokkaido
U.S. Immigration Ignores Canadian Citizenship
But Federal Government Apparently Unconcerned
W1NN1PEG.—-Equality of
citizens
outside the boundaries of this country is of little con
cern to the Canadian Government.
This criticism of Ottawa’s attitude is implied by
5'esh water
believed till now to
^f0^^0’ are reported to have been found in
quantities in Laxo Yamanaka, near Mount Fuji. Biology stuMike M._ Masaoka, Washington^"’..... —■-------------------------------------K. Buttedahl, executive direc aems reported finding about 50 ball-like marimos. Last month six
tor of Vancouver Civic Unity As .maiimos v ere sent to me new Vancouver Aquarium as a state gift representative of the Japanese the United States, deploring the
°
sociation, will speak on the aims 11 om J apan to Canada.
American Citizens League, in a fact that Nisei Canadian citizens
letter to the National Japanese are regarded as Japanese under
and activities of the JCCA in the
Seek Entry of 500 Chinese A Year
April 30.
' ■
■A a
Canadian Citizens Association in the U.S. immigration laws, and
chapter s first general meeting A , VA^cOUyER.-Foo-Sien( president of the Chinese Benevolent Winnipeg.
can only enter for permanent re
Nobu Sato, National JCCA exe sidence under the quota for Ja
f° tO
eaTly in May t0 meet ^^ration
A special general meeting is
and to seek selective admission of Chinese cutive secretary, had inquired pan.
called for May 2 for the pur
exu^ees
now
in
Hong
Kong,
who would be sponsored bv relatives earlier on JACL’s attitude to the
Masaoka replied (in part):
pose of establishing an advi-m
Canada.
bien
wilLseek
entry for 500 refugees a year for matter of Nisei immigration to
sory board to the chapter.
“We agree that in principle
he next nve years. Ihe U.S. admits 2,000 Chinese, refugees yearly,
you are entirely correct, but it
Older
are especially
.it was pointed out.
‘
Seems equally fair to point out
urged to attend.
that your own Canadian Govern
Vancouver JCCA will sponsor
ment and Canadian Embassy have
Japanese Avoid Canadian Domestic Markets
8 the Kisaragi club’s Japanese Can
never made representations to
WINDSOR
Ont
—
The
Japanese
are
interested
in
expanding
adian Art exhibition in a ' threeour Government urging equal
their
trade
m
Canada
without
hurting
any
Canadian
production"
week showing- at Vancouver Art
treatment of Japanese Canadians
pa^’y- Works. on exhibit are uePZQ J °shida Japanese . Consul in Toronto, said in an interview
with other Canadians, or even
last
Saturday.
Mr.
Hoshida
attended
the
Windsor
Film
Society
’
s
by Thomas Kakinuma, Densaku
suggesting that more equitable
Rondo, Betty- Mochizuki, Kazuo Caoaret night program with several other consuls, attending as rePITTSBURGH.—A young far- tieatment be accorded Canadians
of countries whose films have been shown bv the
Nakamura, violet Takashima, presenLatives
mer>, once displaced from his of Japanese ancestry.”
society.
'
'
lakao ^Tanabe, and Japanese
California home because of his
And Masaoka added that
aitist bhigeo Hironb. Thomas
Japanese ancestry, was named “whenever we have informally
Germany and Japan Don’t Want War
Kakinuma will also show, sculp
one of the nation’s four outstand requested the cooperation of the
ture and flower arrangement.
_ VANCOUVER. —Germany and Japan, which played the major ing young farmers of 1955.
Canadian Embassy, for example,
^ggiessor roles in the Second World Warfare now on the “penitent
Robert Y. Sakata, 29, of Brigh we have never been able to secure
A co-ordinating committee
benerr . and .may stay there for a long time to come, said Professor ton, Colo., survived critical in anything more than a very polite
has been organized as a me
riea
H. Sowara. Director of international studies at UBG Prof. juries suffered in an auto wreck expression of interest.”
diator for proposed club pro
Boward
spoke on goodwill tours through those two countries’which and severe burns in a farm ex
grams to avoid ’clashing dates.
One reason for Ottawa’s un
he
took
last year.
plosion to win one of the awards
All local clubs are asked to
concern in this problem un
made by a panel of nationally
join the committee.
doubtedly is the fact that Ame
Pictorial Essay on Spring in Japan
prominent agricultural experts. ’
rican Nisei wishing to enter
Annual JCCA picnic- will be
More than 600 Junior Chambei'
'
,
S
!*
tsen
pages
of
color
photographs
by
Eliot
Elisofon
will
illusCanada
for permanent resi
j held June 10 at-Belcarra Park.
of Commerce chapters throughout
dence are met with similar re
| JCCA. Niseis baseball club will Liaie the words of Japanese poets on the beauty of springtime in the country took part in the
striction.
|
Ks Industrial League season Japan- in next week s issue of Life magazine.
search for the most outstanding
Both countries base their im
| April 29 against Western Bridge.
young, men in agriculture.
migration
selection on racial
| B.C. JCCA NEWS
Sakata was relocated inland in
background, the national ori
1941. After graduation from high
| _ Kamloops chapter has sent a
gins principle. While the U.S.
school, he bought 15 acres of run
g letter of congratulation to the
stipulates quota numbers for
down land which could not be
g new executive committee. New
each acceptable country, Can
irrigated.
# . aver Kyowa-kai has expressed
ada
’s more vague immigration
A registered letter containing’
In six years, he ran his hold
| willingness to cooperate with the 80(1 Swiss francs (slightly less■ two years ago when Nakamura’s
act has rigid restrictions on
eye caught a pattern created by
। provincial chapter.
—
ings to 55 acres. Then came
“Asiatics.” American Nisei are
than §200 Canadian) awaited four bridges while he was on a
the
auto wreck that killed his
considered under the general
I
donation toward the B.C. Kazuo Nakamura when he arriv
train in the outskirts of'Hamil
father and left Sakata with a
cateS?ry .of Asiatics, and not
I .^^K cntrance scholarship fund ed home AIonton.
severely
injured leg in a metal
as U.S. citizens.
। xrom the Nisei Varsity club has day from New
With the basic pattern record
brace.
g been forwarded to-Dean. W. G. York. . It was
National JCCA has requested
ed in quick, deft pencil strokes, . Partially crippled, Sakata was
I
at ^G Varsity club also his prize as one
Nakamura produced an ink draw burned so badly in a farm ex that provincial chapters forward
r JC^^xpressed willingness to help of eight winners
ing of the impression when he plosion in 19o2 that he was given any cases of Japanese Canadians
in the Interna
returned to his Toronto home. up for dead. But he returned to encountering difficulties in ap
I ,^a^! .JCCA has acknow- tional
Exhibi
He admits it excited his imagina farming after 29 skin grafts. He plying for permanent residence
। Wea receipt of 8317 from B.C. tion of Draw
tion strongly and feels he captur still faces possible amputation of visas to the United States. Legal
I chapter, paid toward the 1954-55 ings and En
advice will be sought in prepar
ed some of that in his drawing. a leg.
quota.
gravings at Lu
And apparently that excitement _ Sakata today owns a 175-acre ing a brief.
gano, Switzer
This particular problem should
hit the judges at Switzerland farm and manages 640 acres
land (see NC, April 18).
arouse interest and sympathy
with the same kind of force.
nearby. He is credited with out
, Nakamura’s ink drawing “Four
This honor is a big break for standing soil management and from those who do not realize
Bridges’’ is the second Canadian the Nisei painter. Wires of con
that all Canadians are not accord
work to be honored in this inter- gratulations have arrived from pioneered precision planting of ed equal rights, commented Miss
By HENRY MORITSUGU
national competition. Another the Canadian “ ambassador to .vegetable crops.
Sato.
Toronto painter, Jack Nichols, Switzerland and from the Na
Hie profusion of JCCA news
in 1952.
tional Gallery in Ottawa.
ir. "ns issue seems to indicate won a similar award____
‘Tour Bridges” was sketched
Nakamura
isn’t
concerned
me
activity in the chapters,
about selling a large number of
paintings. “An artist should
"iy that seems to be the
measure
his success by the num
'vnh increasing interest in
ber of artists he influences and cuZ^n^at^V iTNv r ^^T I ton between national president .
-ity sen-ice after a relapse
followers he creates through his j<s"E^ Jx^l,ml Ki^rand Ted Aokf
in the
past few years.
work,” he says.
Lethbridge
Chief reason for his visit to STc^SAS ? Correspondence from the EmIn any case there is increased
HAVANA, Cuba.—Bill Nishita
Uoacity work, and that's a good threw a seven-hitter Wednesday New York was the opening of |
the annual U.S. abstract artists f has expressed his desire to dis- bassy of Japan has revealed that
Si cm
a
.
for
his
first
victory
as
Montreal
*”ny time and effort by Royals downed Havana Sugar show at the Riverside Museum cuss various topics, including im- L. Canadian Government is con
sponsorship of a project
of Art. Painters . Eleven, of ?rr?tlOn’ wifch ^.National sidering
workers in this direction Kings 6-3.
for educating
educating
Japanese farm
■? ^vell
he is member; are exhibit r GA f?
mm3tt.ee wh
en ne
he Js
is Iree
free leaders,
leaders. for
For several
?
v^mujLLee;
vvUra
ware Tanan
Hl. Enthusiasm breeds
Only earned run off the Nisei which
mo;
ing
in
this
show.
iron. Jus dut.es at Ottawa in has sent young SSX S
-^thusiasm, and when chap- right-hander was a homer by
ter
e
J and observe methods in the Unit’Ki’!ty is brought to public Angel Scull. Two Montreal errors
J PSYCHIATRIC NURSE
helped
the
-Cubans
score
twice.
•
Ontario
and
Manitoba
chapters
I
ed States. The federal Departpennon, community sunport will
l Nishita fanned two and walked
NEW WESTMINSTER.—Jean have sanctioned the use of the I merit of Agriculture and Ontario’s
l four in going nine innings.
Tokai, of Steveston is one of 84 reserve Trust Fund for expenses ? Department of Agriculture will
NC would like to think it
I
Wintry
weather
was
blamed
psychiatric nurses who partici involved in immigration pro- | offer encouragement for extencan
«e 2
i for the Hawaiian Nisei’s failure pated in graduation ceremonies blems Quebec chapter has re- J £ion of the project to Canada
cnat co ordinator Oi all prr his first start last week at this week at Vincent Massey quested that a more specific pur
community efforts. W’e j Columbus. Said manager Greg junior high' school. The graduates pose than “general immigration” O Provincial quotas for 1956-57
u
'*e'i.
been presented
for approval
be designated.
r
.
applaud those
— N:
Nisei who | Mu Heavy: “It was so cold in include 61 women and 23 men.
Unchanged
from the
*
“
Anear
M^SSiSS
hat the
fans
’t
pubI Cwouldn
°Iumbus
_____
omg their efforts to
p
’
have
come
out
tosee
the
EmMail to Japan: SS Java Mail
JST?"116*^' ^pder j peror pitch The weather here (ln
S
j SI,200 allocated as follows: B C
jc<
leaves- Vancouver May 2; SS of Jie Alberta cnapter. This was • §400; Alberta §150: Manitoba
t — o.sBp or otherwise. {Havana) should favor him.”
Island Mail leaves May 9.
ascertained in .a phone conversa- f §75; Ontario §500; Quebec §75. *
Coloradoan Survived
Crippling Injuries,
Named Top U.S. Farmer
KAZUO NAKAMURA RECEIVES $200 TOP AWARD
IN SWISS INTERNATIONAL ART COMPETITION
Behind the Desk
Montreal’s Nishita Wins
In Warmer Weather
M.P. May Discuss Immigration With. National JCCA;
Alberta Chapter Seen Aimed for Re-Organization
Page 2
Page 2 ________.____________ ___
T 1
thlnewcanadian
EM. 6-5005
St W.,
479 Queen
Toronto 2-B, Ont.
NEW
—------- —— ---------------- -—■—--------------^vuxuqj. April 28 195g
CHATHAM SLANTS
j Toronto JCCA Will Guide Japanese GardenProjeL
By JACK NISHIZAKI
CHATHAM.—-Just two more For Further Study of Feasibility, Public Opinion
weeks of playoff bowling are left
Toronto JCCA has gone on re payment is covered in
as local Nisei bowlers finished cord
in support in principle of
They’ll
k
tne^e
their regular season schedule in the project to establish a Japa forms.
by the fund amA,A'!^
Hying colors. Congratulations nese garden in the city.
two individual inquiTUs
are in order to the top team, cap
subscription payable in advance
Opinion
has
been
divided
be
ready been received bv 'thp
tained by Slug Aoki, and his
§3.50 per six months—$6.00 per year
’nb
ardent team Supporters, consist tween those who consider the Migration committee. '
A request from Hamilton JCCU
ing of lead-off Mary Okubo, Bet garden project not feasible at
Authorized second class mail. Post Office Dept., Ottawa
ty Nishiyama, Marion Hoshizaki this time, partly owing to. the for contribution of Toronto
and reliable Aki Fujii. They’ll be- cost, and in view of the funds for their annual t
awarded the Bowl-O-Drome tro required in the community centre J1,,31 PetS™ ?bIe “■< h«>?
phy at the wind-up banquet May project; and those who feel that ed aie i equested to contact JCCA
an authentic garden should be members,
12 at Kingsway hotel.
established as soon as possible as
a
anniversary project
In the' coming two weeks total a goodwill gesture by Japanese
the Issei-bu is planning an
pins will count for cash awards, residents to the city.
teur talent concert, and Vj "
and that’s what many bowlers
By BERNICE S. DECKER
than formerly. They mentioned are
The
JCCA
will
attempt
to
co
S
esteTd the
could b!
looking forward to. Best of
in The Christian Science Monitor a woman furniture designer, a
ordinate
efforts
in
both
the
comf
J
ui
‘
e
as
a
boost
er to the
luck to you all.
fund, drive.
munity
centre
and
garden
pro
CHICAGO.—We had the tables chemist, women lawyers, doctors,
Still in the mood of bowling,
turned on us in the questioning research and laboratory workers* the locals are. looking forward to jects. Further study will be made vPu^c Nations officer Riichi
end of newspaper reporting re and specialists in many technical’ hosting London keglers tonight into the latter one, particularly Noguchi is to contact Dr Fred
regards general public senti Sunohara to study further the
cently. ~ We had just finished in fields.
at the Bowl-O-Drome starting as
They
said
that
in-Japan
it
is
ment.
ldea of Providing vocational
terviewing a lively and pert pair
7:30.
necessary
for
both
husband
and
SE^
t0 Nisei of Japanese girls, one a telephone
Annual Oriental Dinner was
wife
to
work
in
order
to
get
operator, the other a telegraph
Done and said at Wednesday’s
Ontario JCCA’s ninth annual
worker.. They were Miss Tsuneko along. There, if a girl doesn’t successful, as usual, thanks to the joint Issei-Nisei meeting-;
have
a
regular
job,
she
often
endless
efforts
of
the
committee,
conference
will be held in ToronHayashi and Miss Kyoko Yama
Canvas lists were distributed,
does piece work in her home.
headed
by Jim Yako, the valuable
Jo
J
atur
J
y aud Sunday Mav
zaki, the first two women repre
The girls both said their great assistance of the ladies’ group in and the .fund drive will officially 1
,
\
vith
^Presentation ex
sentatives of the Japanese trade est problem is getting along- on looking- after the cooking, and open tomorrow, April 29.
The
pected
from
Kent
and Hamilton
union movement to visit the Unit their small salaries. Both de also the help of the girls in serv- campaign will be closed June 30,
chapters
and
Lakehead
Nisei
ed States, since Japan regained scribed them as adequate for the ing-. For many occidentals
and it’s hoped by that time to
its sovereignty. Both are employ necessities and said they managed never too early for the next it’s have $4,000 in the chapter’s cof club, as well as from host Toron
one fers.
to.
ed by the Japanese. National Rail because they lived at ‘home and to roll along.
.
Much-deserved words of thanks
way and were here as guests of commuted.
Questionnaire forms for immi were offered to the over-worked
Congratulations to Murray
the United States State Depart
But there is never anything- yahara, elected president of the gration applications have been corresponding secretary, Rifs
ment of Labor.
left over for luxuries, they re YMCA Y’s Men’s group. It’s cer printed and will be available on 5\°^e‘i Hard-working president
We had learned that they liked ported.
tainly a well-deserved honor for request. The basic information Di. I aul Takahashi was also com
the United States, that they were
him, and a step in local Nisei required by the Immigration De- mended.
especially impressed by how pep
progress. It was certainly nice
py and happy American women
_ Both .Miss Hayashi and Miss of Japanese Consul Air. Yoshida
seemed to be, also by how well Yamazaki head women’s depart
drop in to the YMCA hall last
dressed they were. The visitors ments of their respective unions. to
Saturday on his way back from
are studying- labor unions and Miss Hayashi, of the Kofu branch Windsor to say a few words to
have been surprised to learn how of the, Japan national railway the
movie night audience.
well management and labor co workers union, and Miss Yama
It
’
smelt fishing- time on the
operate in this country.
zaki of the Tokyo- telegram Lakes (Erie)
and as usual there’s
branch, of the. Japan -tele-com plenty of them as many Nisei are
munications workers union. They
We learned all this through an look after interests of the women out there scooping them in by the
interpreter, for the girls spoke workers and before coming on bushels. I’m sure no family is I
left out as far as feasts are con
not a word of English. Then they this trip had been setting- up cerned.
asked if, they could have a turn nurseries so that children of
Our other favorite subject is
asking questions. And did they working mothers could be cared
ask!
ALBERT'S SHOE
for. The union movement as it still hockey as our Chatham
•
Did women receive the same exists now has developed since Maroons are engaged in the Al
ft
1328 Queen Street West
pay as men for the same work the war, and the participation of lan Cup dominion final with VerLE. 1-1931
—
TORONTO
here ? Were women given recog women is new since that time, non Canadians in the Okanagan
valley. Maroons have scalped the
C.O.D. ORDERS FROM COAST TO COAST
nition, when they • deserved it ? they state.
We met them about halfway Indians of Stratford, stolen the
Who got first choice for a job ?
Were
women
discriminated through their 90-day visit. They shoes from the Dutchmen of
against ? Did a woman reporter had barely a stopover in Chicago. Kitchener-Waterloo, skinned the
They had been thrilled by the Wolves of Sudbury, and flattened
have to stick to women’s events
opera
in New York, would like the..Beaver tails in St. John.
or could she report on anything- ?
If so, were men polite to* her ?
to live in Washington, D.C., and
Now they’re going after the
They seemed relieved when 1 planned to do some shopping for Vernon apples and will try to
■ • Wedding Invitations
'
9 Dance Tickets, Handbills
told them that women had gained American clothes, for they wear take the core out of them. At
0 Business Ca^ds
western
styles
all
the
time
any
0 Letterheads, Envelopes
this
time
of
writingChatham
is
their present status slowly, that
way
’
at
home,
they
told
me.
If
down
two
games
to
one,
but
the
it hadn’t been easv. They said
that since World War II, ‘work they had enough money they series is a long way from over.
JEM. 6-5005
ing women in Japan had gradual would both dike to take a wash I certainly envy you hockey fans
479 Queen St. W., TORONTO
ingmachine
and
a
television
set
down
Vernon
way
who
’
re
able
to
ly been receiving better recogni
back home with them!
take in the g*ames. . .
tion. :
They think they have a longway to go yet, before equitable
When Buying, Seiling or Exchanging Your Home
Pay rates are actually put into
practice. Although women might
SUKIYAKI IN AN EXOTIC ATMOSPHERE start out at the same pay, they
said, men still seem to receive,
preference when it comes to ad
vancement.
■
KA1- l-Ǥ'>27
17 Elm St., TORONTO
J
1-832
However, they pointed out that .d >\BM.
working , conditions for women
are better now than before the
war.
They used to work long
hours, sometimes 24-hour shifts
■•OX. 4-1127 or GL. 8914 (Residence)
with little rest between.
WELCOME,
JAPANESE
CANADIANS
Now they have an eight-hour
2670 DANFORTH AVE.
TORONTO ONT.
day. They formerly went*a month
with only one day off; now they
have four each month.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
Japanese Ask All About
Life of American Women
SMALL SIZE SHOES
New Spring Styles and Colors
Ladies'Shoes, size 1g Up
Scott McHales for Men, 4 to 14
STORE
PRINTING
THE NEW CANADIAN
GENUINE JAPANESE CUISINE
( The House of Fuji^Matsu }
KEN HORI
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
Keep Comparisons
Do women have a hard time
finding- jobs ? they wanted to
know. They said unemployment
was becoming a growing problem
in their country.
However, they were eager to
point out that there are now
many more fields open to women
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
JCKNOWLEDGEMEk'TS
The New Canadian acknowl
edges with
thanks generous
donations from the following:
Miss L. Taguchi. Ottawa.
Mr. and Mrs. M. Kikuchi. Toron
to, on daughter's engagement.
Mr. and Mrs. Tom Endo. Van
couver, on marriage.
Mr. C. Adachi, Taber, on wife
return to health.
Mr. and Mrs. A Hayashi, Toronto, on daughter’s birth.
CERTIFIED
TV
SERVICE
Orders to Take Ou*
31A Dundas St. W„ Toronto
TASTY CHINESE FOOD
Private Parties Up to 50 Persons
^ea^M Chop ^ey
EM. 2-0168
182 Dundas St. W„ Toronto
(between Elizabeth and University)
EXPERT ON ALL MAKES—
CALLS: S3.00—HONESTY IS OUR "MOTTO”
Phone CH. 1-8492, Toronto
ANDREW KONISHI
T 1
thlnewcanadian
EM. 6-5005
St W.,
479 Queen
Toronto 2-B, Ont.
NEW
—------- —— ---------------- -—■—--------------^vuxuqj. April 28 195g
CHATHAM SLANTS
j Toronto JCCA Will Guide Japanese GardenProjeL
By JACK NISHIZAKI
CHATHAM.—-Just two more For Further Study of Feasibility, Public Opinion
weeks of playoff bowling are left
Toronto JCCA has gone on re payment is covered in
as local Nisei bowlers finished cord
in support in principle of
They’ll
k
tne^e
their regular season schedule in the project to establish a Japa forms.
by the fund amA,A'!^
Hying colors. Congratulations nese garden in the city.
two individual inquiTUs
are in order to the top team, cap
subscription payable in advance
Opinion
has
been
divided
be
ready been received bv 'thp
tained by Slug Aoki, and his
§3.50 per six months—$6.00 per year
’nb
ardent team Supporters, consist tween those who consider the Migration committee. '
A request from Hamilton JCCU
ing of lead-off Mary Okubo, Bet garden project not feasible at
Authorized second class mail. Post Office Dept., Ottawa
ty Nishiyama, Marion Hoshizaki this time, partly owing to. the for contribution of Toronto
and reliable Aki Fujii. They’ll be- cost, and in view of the funds for their annual t
awarded the Bowl-O-Drome tro required in the community centre J1,,31 PetS™ ?bIe “■< h«>?
phy at the wind-up banquet May project; and those who feel that ed aie i equested to contact JCCA
an authentic garden should be members,
12 at Kingsway hotel.
established as soon as possible as
a
anniversary project
In the' coming two weeks total a goodwill gesture by Japanese
the Issei-bu is planning an
pins will count for cash awards, residents to the city.
teur talent concert, and Vj "
and that’s what many bowlers
By BERNICE S. DECKER
than formerly. They mentioned are
The
JCCA
will
attempt
to
co
S
esteTd the
could b!
looking forward to. Best of
in The Christian Science Monitor a woman furniture designer, a
ordinate
efforts
in
both
the
comf
J
ui
‘
e
as
a
boost
er to the
luck to you all.
fund, drive.
munity
centre
and
garden
pro
CHICAGO.—We had the tables chemist, women lawyers, doctors,
Still in the mood of bowling,
turned on us in the questioning research and laboratory workers* the locals are. looking forward to jects. Further study will be made vPu^c Nations officer Riichi
end of newspaper reporting re and specialists in many technical’ hosting London keglers tonight into the latter one, particularly Noguchi is to contact Dr Fred
regards general public senti Sunohara to study further the
cently. ~ We had just finished in fields.
at the Bowl-O-Drome starting as
They
said
that
in-Japan
it
is
ment.
ldea of Providing vocational
terviewing a lively and pert pair
7:30.
necessary
for
both
husband
and
SE^
t0 Nisei of Japanese girls, one a telephone
Annual Oriental Dinner was
wife
to
work
in
order
to
get
operator, the other a telegraph
Done and said at Wednesday’s
Ontario JCCA’s ninth annual
worker.. They were Miss Tsuneko along. There, if a girl doesn’t successful, as usual, thanks to the joint Issei-Nisei meeting-;
have
a
regular
job,
she
often
endless
efforts
of
the
committee,
conference
will be held in ToronHayashi and Miss Kyoko Yama
Canvas lists were distributed,
does piece work in her home.
headed
by Jim Yako, the valuable
Jo
J
atur
J
y aud Sunday Mav
zaki, the first two women repre
The girls both said their great assistance of the ladies’ group in and the .fund drive will officially 1
,
\
vith
^Presentation ex
sentatives of the Japanese trade est problem is getting along- on looking- after the cooking, and open tomorrow, April 29.
The
pected
from
Kent
and Hamilton
union movement to visit the Unit their small salaries. Both de also the help of the girls in serv- campaign will be closed June 30,
chapters
and
Lakehead
Nisei
ed States, since Japan regained scribed them as adequate for the ing-. For many occidentals
and it’s hoped by that time to
its sovereignty. Both are employ necessities and said they managed never too early for the next it’s have $4,000 in the chapter’s cof club, as well as from host Toron
one fers.
to.
ed by the Japanese. National Rail because they lived at ‘home and to roll along.
.
Much-deserved words of thanks
way and were here as guests of commuted.
Questionnaire forms for immi were offered to the over-worked
Congratulations to Murray
the United States State Depart
But there is never anything- yahara, elected president of the gration applications have been corresponding secretary, Rifs
ment of Labor.
left over for luxuries, they re YMCA Y’s Men’s group. It’s cer printed and will be available on 5\°^e‘i Hard-working president
We had learned that they liked ported.
tainly a well-deserved honor for request. The basic information Di. I aul Takahashi was also com
the United States, that they were
him, and a step in local Nisei required by the Immigration De- mended.
especially impressed by how pep
progress. It was certainly nice
py and happy American women
_ Both .Miss Hayashi and Miss of Japanese Consul Air. Yoshida
seemed to be, also by how well Yamazaki head women’s depart
drop in to the YMCA hall last
dressed they were. The visitors ments of their respective unions. to
Saturday on his way back from
are studying- labor unions and Miss Hayashi, of the Kofu branch Windsor to say a few words to
have been surprised to learn how of the, Japan national railway the
movie night audience.
well management and labor co workers union, and Miss Yama
It
’
smelt fishing- time on the
operate in this country.
zaki of the Tokyo- telegram Lakes (Erie)
and as usual there’s
branch, of the. Japan -tele-com plenty of them as many Nisei are
munications workers union. They
We learned all this through an look after interests of the women out there scooping them in by the
interpreter, for the girls spoke workers and before coming on bushels. I’m sure no family is I
left out as far as feasts are con
not a word of English. Then they this trip had been setting- up cerned.
asked if, they could have a turn nurseries so that children of
Our other favorite subject is
asking questions. And did they working mothers could be cared
ask!
ALBERT'S SHOE
for. The union movement as it still hockey as our Chatham
•
Did women receive the same exists now has developed since Maroons are engaged in the Al
ft
1328 Queen Street West
pay as men for the same work the war, and the participation of lan Cup dominion final with VerLE. 1-1931
—
TORONTO
here ? Were women given recog women is new since that time, non Canadians in the Okanagan
valley. Maroons have scalped the
C.O.D. ORDERS FROM COAST TO COAST
nition, when they • deserved it ? they state.
We met them about halfway Indians of Stratford, stolen the
Who got first choice for a job ?
Were
women
discriminated through their 90-day visit. They shoes from the Dutchmen of
against ? Did a woman reporter had barely a stopover in Chicago. Kitchener-Waterloo, skinned the
They had been thrilled by the Wolves of Sudbury, and flattened
have to stick to women’s events
opera
in New York, would like the..Beaver tails in St. John.
or could she report on anything- ?
If so, were men polite to* her ?
to live in Washington, D.C., and
Now they’re going after the
They seemed relieved when 1 planned to do some shopping for Vernon apples and will try to
■ • Wedding Invitations
'
9 Dance Tickets, Handbills
told them that women had gained American clothes, for they wear take the core out of them. At
0 Business Ca^ds
western
styles
all
the
time
any
0 Letterheads, Envelopes
this
time
of
writingChatham
is
their present status slowly, that
way
’
at
home,
they
told
me.
If
down
two
games
to
one,
but
the
it hadn’t been easv. They said
that since World War II, ‘work they had enough money they series is a long way from over.
JEM. 6-5005
ing women in Japan had gradual would both dike to take a wash I certainly envy you hockey fans
479 Queen St. W., TORONTO
ingmachine
and
a
television
set
down
Vernon
way
who
’
re
able
to
ly been receiving better recogni
back home with them!
take in the g*ames. . .
tion. :
They think they have a longway to go yet, before equitable
When Buying, Seiling or Exchanging Your Home
Pay rates are actually put into
practice. Although women might
SUKIYAKI IN AN EXOTIC ATMOSPHERE start out at the same pay, they
said, men still seem to receive,
preference when it comes to ad
vancement.
■
KA1- l-Ǥ'>27
17 Elm St., TORONTO
J
1-832
However, they pointed out that .d >\BM.
working , conditions for women
are better now than before the
war.
They used to work long
hours, sometimes 24-hour shifts
■•OX. 4-1127 or GL. 8914 (Residence)
with little rest between.
WELCOME,
JAPANESE
CANADIANS
Now they have an eight-hour
2670 DANFORTH AVE.
TORONTO ONT.
day. They formerly went*a month
with only one day off; now they
have four each month.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
Japanese Ask All About
Life of American Women
SMALL SIZE SHOES
New Spring Styles and Colors
Ladies'Shoes, size 1g Up
Scott McHales for Men, 4 to 14
STORE
PRINTING
THE NEW CANADIAN
GENUINE JAPANESE CUISINE
( The House of Fuji^Matsu }
KEN HORI
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
Keep Comparisons
Do women have a hard time
finding- jobs ? they wanted to
know. They said unemployment
was becoming a growing problem
in their country.
However, they were eager to
point out that there are now
many more fields open to women
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
JCKNOWLEDGEMEk'TS
The New Canadian acknowl
edges with
thanks generous
donations from the following:
Miss L. Taguchi. Ottawa.
Mr. and Mrs. M. Kikuchi. Toron
to, on daughter's engagement.
Mr. and Mrs. Tom Endo. Van
couver, on marriage.
Mr. C. Adachi, Taber, on wife
return to health.
Mr. and Mrs. A Hayashi, Toronto, on daughter’s birth.
CERTIFIED
TV
SERVICE
Orders to Take Ou*
31A Dundas St. W„ Toronto
TASTY CHINESE FOOD
Private Parties Up to 50 Persons
^ea^M Chop ^ey
EM. 2-0168
182 Dundas St. W„ Toronto
(between Elizabeth and University)
EXPERT ON ALL MAKES—
CALLS: S3.00—HONESTY IS OUR "MOTTO”
Phone CH. 1-8492, Toronto
ANDREW KONISHI
Page 3
n-day. April 28, 1956
9
Page 8
W
li
/fi
iz
&
1
H
Jp
T
iI
7
i
#>
tz
tn
'4-
li
i>^
0
a
6
7
£
7
ip
i
0
v
7
#
fe
T
is
6
o
M
4k
0
5
T
a
ti
IT
y'
li
5
&
4s
ci
b’
't
JO
ip'
£
li
p
a
5
£
ci
a
L'
7
CO
a
co
L
li
Ir*
li
ii
d>
C
I’
T
CO
a
fi
ink
(i
r?
ip
EH
ip
ip
If
7
o
co
ip
i
^
T
IT
5
43 If
u
CO
1
6
7
r
a
IM
9
J#
«U
63S20mffi^5!SnfJS®^M3SaE8^
0
)
ii
L
th
3
a
4
(i
a co
r
PS JR
i'
(i
HOTEL RICHMOND
6
376 Powell St. Tel. PA. 4039
c*
«ij
a
6 co co
HOTEL MAYO
7
a
CO
545 Plain St. Tel. PA. 03-^8
VANCOUVER 4. B.C.
li 5
A,
ia
p
5
A
(i
I'll
7
ip
5
iO
At.
RHJ
(6
*
2P
*4
ii
o
t
1
u)
7
0
y b
CO
cn
co
00
b i!
3 P
■Athletic
S'port Shorts
(i
Ui
S BP
5
3
c 5
□ 3
iff
PC
p
22-S-6
3
3
5
9
CONTINENTAL FAMILY CO-OP.
CROWN LIFE INSURANCE CO.
618 Dundas St. W.,
Phone
6-5589
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
aas □
P li
t 191
H
Ml
Kt 0
b
m
7k
nn
p
o S
5 5
0
ip
<D co
#J
J
£
is
9
Page 8
W
li
/fi
iz
&
1
H
Jp
T
iI
7
i
#>
tz
tn
'4-
li
i>^
0
a
6
7
£
7
ip
i
0
v
7
#
fe
T
is
6
o
M
4k
0
5
T
a
ti
IT
y'
li
5
&
4s
ci
b’
't
JO
ip'
£
li
p
a
5
£
ci
a
L'
7
CO
a
co
L
li
Ir*
li
ii
d>
C
I’
T
CO
a
fi
ink
(i
r?
ip
EH
ip
ip
If
7
o
co
ip
i
^
T
IT
5
43 If
u
CO
1
6
7
r
a
IM
9
J#
«U
63S20mffi^5!SnfJS®^M3SaE8^
0
)
ii
L
th
3
a
4
(i
a co
r
PS JR
i'
(i
HOTEL RICHMOND
6
376 Powell St. Tel. PA. 4039
c*
«ij
a
6 co co
HOTEL MAYO
7
a
CO
545 Plain St. Tel. PA. 03-^8
VANCOUVER 4. B.C.
li 5
A,
ia
p
5
A
(i
I'll
7
ip
5
iO
At.
RHJ
(6
*
2P
*4
ii
o
t
1
u)
7
0
y b
CO
cn
co
00
b i!
3 P
■Athletic
S'port Shorts
(i
Ui
S BP
5
3
c 5
□ 3
iff
PC
p
22-S-6
3
3
5
9
CONTINENTAL FAMILY CO-OP.
CROWN LIFE INSURANCE CO.
618 Dundas St. W.,
Phone
6-5589
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
aas □
P li
t 191
H
Ml
Kt 0
b
m
7k
nn
p
o S
5 5
0
ip
<D co
#J
J
£
is
Page 4
TH E
&
NEW
XP
IX
J:
i’
b
un
IX
0
6
i>
iS
AX
©
i
7u
LX
o
£
t'
Fl
i
tx
rm
Ok
r
«u
AU
f4
I)
6
o
AX
fl
fl
M
EX
b
9
Ar
b>
7
3 • y
a
AX
I'
3
L
“
6
#J
i'
6
0
AX
?4
A
nn
0
F
5
'4-
B
n
i
e
0
T
(X
4
<K
6
ib
0
£
©
6
0
30
AX
L
1W
M
0%
0
a
i1
0
X
IX
12
0
6
Ap
IX
xp ■ n
Ap
®]
0
(X
6
on
»#
7
IX
0
1
^'
0
y
9
AX
0
Si
up
Sei
x&
&
Ap*
yv 5
IX' Az
£
0- J
XX
f^
n
^51
AX
rm
9
I*
0>
Ap
6
0
9j
fl
A
6
a
n*L
(X
Ji At
±
s
6
0
W4lf A
5^® ^1
8 str fl
u -fl 0 g# IS
W-A x i
® if#
ir^
I)
b
n
4
b
0
Rib
rm
X^^
I® b
IX ^ A l^^0^ST0
ffi^l#
If0 ; 0
^Rib
iu :^)
IX
6*
^^
0 $
<b
n
zK
bi 7
b
0
it n
0
A
J^c
iff
IX
b
A#l^
IX
0
fl
b
AVTC
Hli
IX
THE
zKflU
^ i ^
b
Ui
Xr
U£
J 0 0 IS
~ ^ fl 4
ft
a
T
AP
b
i)'
rh a
PEI
IB
Az
i
f
0
3
©
n
X) >
4
^p| b ^ ? ^ b
^^ o ft 4 ® ©
±0 > ^ (X #%
a©
tI® B ® B IX m i
^ 0^
IX'-^ IX Zill
in bib ®
^ ^ fl ^ &§
tz
• t ? f ME #
^ IS 41^
f© 0 ?
fJ2
^A^iX
I ^H A
fa fa @
O
3
0'
co ~
K^S
XX
r
r
1
1
nw
—
t
A ^j ^ jpi |p]
I 45 M K
w@
IX ^
1
t
t
= fr I'M
fib fib fib {Ui Mi Mi Mi Mi fib fib
on
: i o
Q
c
* LI EI
®
tm fa I rEE
I o
ui?r
o
3
O
XL
B
&
NEW
XP
IX
J:
i’
b
un
IX
0
6
i>
iS
AX
©
i
7u
LX
o
£
t'
Fl
i
tx
rm
Ok
r
«u
AU
f4
I)
6
o
AX
fl
fl
M
EX
b
9
Ar
b>
7
3 • y
a
AX
I'
3
L
“
6
#J
i'
6
0
AX
?4
A
nn
0
F
5
'4-
B
n
i
e
0
T
(X
4
<K
6
ib
0
£
©
6
0
30
AX
L
1W
M
0%
0
a
i1
0
X
IX
12
0
6
Ap
IX
xp ■ n
Ap
®]
0
(X
6
on
»#
7
IX
0
1
^'
0
y
9
AX
0
Si
up
Sei
x&
&
Ap*
yv 5
IX' Az
£
0- J
XX
f^
n
^51
AX
rm
9
I*
0>
Ap
6
0
9j
fl
A
6
a
n*L
(X
Ji At
±
s
6
0
W4lf A
5^® ^1
8 str fl
u -fl 0 g# IS
W-A x i
® if#
ir^
I)
b
n
4
b
0
Rib
rm
X^^
I® b
IX ^ A l^^0^ST0
ffi^l#
If0 ; 0
^Rib
iu :^)
IX
6*
^^
0 $
<b
n
zK
bi 7
b
0
it n
0
A
J^c
iff
IX
b
A#l^
IX
0
fl
b
AVTC
Hli
IX
THE
zKflU
^ i ^
b
Ui
Xr
U£
J 0 0 IS
~ ^ fl 4
ft
a
T
AP
b
i)'
rh a
PEI
IB
Az
i
f
0
3
©
n
X) >
4
^p| b ^ ? ^ b
^^ o ft 4 ® ©
±0 > ^ (X #%
a©
tI® B ® B IX m i
^ 0^
IX'-^ IX Zill
in bib ®
^ ^ fl ^ &§
tz
• t ? f ME #
^ IS 41^
f© 0 ?
fJ2
^A^iX
I ^H A
fa fa @
O
3
0'
co ~
K^S
XX
r
r
1
1
nw
—
t
A ^j ^ jpi |p]
I 45 M K
w@
IX ^
1
t
t
= fr I'M
fib fib fib {Ui Mi Mi Mi Mi fib fib
on
: i o
Q
c
* LI EI
®
tm fa I rEE
I o
ui?r
o
3
O
XL
B
Page 5
Saturday, April 28. 1956
Page 5
3-
In] 0
t!c
)
'o
0
0
&
HP
5
B
M
&
ic
O'
a
5
K 3
0
t
4
0
O’
4.
^
ft
©
V
to
0
IX
9
i
0
9
f B
^ O'*
O'
L
*S
0>
l»
<9
i
/C
•1st
0* T
O' O'
0
c
IX
IT ft
^ Tg
7 ^
d
»
nn ?±
6
O>
ft
^
IX
^
5
/
:
O'
0
Si
9
0 0
6
i
XI
T
^ t ©
315 O’ Mi
'L?
w
(X
A
rtf
0.
B
i
ft
IX j
#
5
"
0
>
9
ft
ft
4
O'
if
9L
0
0
0 5
& ft.
0
9
Jl
%
X O''
2
IX
ft
O'
O'
#
no
0
0
ft
6;
’s
■It
Ui]
if
□
IX
ft
i
r
O'
6
IX
0
. 5
ft
3
Ei
6
O’
6
(X
m
5
J®
O
Ip] 0
0
ft
j
Of iA
IX O'
1
1
tto
&
to
I
i
33
5 S
6
-m
o*
9
to
4
5
1
3k
0
&
i
0
i
IX
' 0
0
ft 0
W
0
0' E
or ^
if
?-
DZ
K
0
er
1
O'
9
0
fz
9
ft-
to
c
4
&J
W
I-
3
ft
ft
n
0
Im
i
0 nt
ft
Id
i
9
IX 7J11
6
9
0
fill] O'
9
4
6
O'
5
IX
1
i
0
L
(X 0
0
E
s
9
If
At
0
61
FpV iO'
0
9
6 ft?
t'
O’
IW
O' 0
i
£
0
A
xfe
t
0
9
<4
9
Ei3
ix :
i
6
WJ
O'
^ #m p 0 ^
to
3
s'
ft
80
H<S
^ 0
9
to
0
(X
ft
#r
0
in
®
T
6
ft
6
0
^
0
c
O'
to
M
ft
O'
iz
0-
EI
a
i
4
O'
ft
I'
I
6
1$ 0
uX
0
®
H
0
jg
H&’
0
9
C
IX
ra
luj
to
9
O'
an.
tK.
9
'4
I'
£
$
O'
O'
i
r5
c
0
ft h
0
O'
l8^
80
^
0
r& © i G
is
O'
pg
80.
M
£
O’
® sa
fix
ft
0 O’
^’ t^
(X
O' d
A
4
9
9
O' 22
ft
ft t
i ft
0
ft
OJ
IX
@ © T jz
XI©4
6
R^?^ ^-oftxoMot
Cl
00
i4^r
01^ r ^
'4
ft
S°© I^S^^j
it
0
gin
2^ ft ft ft
O ffi ^
d; Lt,u
0 i
Page 5
3-
In] 0
t!c
)
'o
0
0
&
HP
5
B
M
&
ic
O'
a
5
K 3
0
t
4
0
O’
4.
^
ft
©
V
to
0
IX
9
i
0
9
f B
^ O'*
O'
L
*S
0>
l»
<9
i
/C
•1st
0* T
O' O'
0
c
IX
IT ft
^ Tg
7 ^
d
»
nn ?±
6
O>
ft
^
IX
^
5
/
:
O'
0
Si
9
0 0
6
i
XI
T
^ t ©
315 O’ Mi
'L?
w
(X
A
rtf
0.
B
i
ft
IX j
#
5
"
0
>
9
ft
ft
4
O'
if
9L
0
0
0 5
& ft.
0
9
Jl
%
X O''
2
IX
ft
O'
O'
#
no
0
0
ft
6;
’s
■It
Ui]
if
□
IX
ft
i
r
O'
6
IX
0
. 5
ft
3
Ei
6
O’
6
(X
m
5
J®
O
Ip] 0
0
ft
j
Of iA
IX O'
1
1
tto
&
to
I
i
33
5 S
6
-m
o*
9
to
4
5
1
3k
0
&
i
0
i
IX
' 0
0
ft 0
W
0
0' E
or ^
if
?-
DZ
K
0
er
1
O'
9
0
fz
9
ft-
to
c
4
&J
W
I-
3
ft
ft
n
0
Im
i
0 nt
ft
Id
i
9
IX 7J11
6
9
0
fill] O'
9
4
6
O'
5
IX
1
i
0
L
(X 0
0
E
s
9
If
At
0
61
FpV iO'
0
9
6 ft?
t'
O’
IW
O' 0
i
£
0
A
xfe
t
0
9
<4
9
Ei3
ix :
i
6
WJ
O'
^ #m p 0 ^
to
3
s'
ft
80
H<S
^ 0
9
to
0
(X
ft
#r
0
in
®
T
6
ft
6
0
^
0
c
O'
to
M
ft
O'
iz
0-
EI
a
i
4
O'
ft
I'
I
6
1$ 0
uX
0
®
H
0
jg
H&’
0
9
C
IX
ra
luj
to
9
O'
an.
tK.
9
'4
I'
£
$
O'
O'
i
r5
c
0
ft h
0
O'
l8^
80
^
0
r& © i G
is
O'
pg
80.
M
£
O’
® sa
fix
ft
0 O’
^’ t^
(X
O' d
A
4
9
9
O' 22
ft
ft t
i ft
0
ft
OJ
IX
@ © T jz
XI©4
6
R^?^ ^-oftxoMot
Cl
00
i4^r
01^ r ^
'4
ft
S°© I^S^^j
it
0
gin
2^ ft ft ft
O ffi ^
d; Lt,u
0 i
Page 6
Page 6
NE W
ii
n
# # ffil
to
$ ® ^
3
L
to
a.
^ ^ ^ 1 ii ^ h ^ 4b < * 1 ^ x
Kt'
© Off
w to
£ ft 0
2
Zp
nT
py
ii
zK
£ PJ 'b §^
nX.
Zk
»
6
H
&
if?
Tj
'0 0
72
Ei
0
^ ^1
T
(4
li
nto
illnJ
nn
$
i
2
-'li
6
if
I
i
no
51
ii fH
FILI
ns ii
M It
2
0 0
i
O'
Zp 0 0
7
H’
a
7E
FI
V 0
i
pH
0
r
li' ® 0 ^ t li Zp
*
6
■ft
in
0
2
to
6
a ^ ZL li
ii
0
a
ft
I#
ru
6
ii
fse
2
40
Zp
to
i
ii
li
(I
ft
0
$11
to'
£
Lb
3
to
to
0
to
Zp
H IliiJ
0
o
a
to
rb
H
to
6
t&
fit
ii O'
6
VI
(I
f$
1^
0
#
0
9
if
li
72
no 3
b
W 5
0
Zp
E
I
1#
7
2
6
0
^ rb a
o it
b
0
f£
®7j ri
ft
#
I, 6^ ^
b
rb
Hi
zK
44
0
li
im t
2
-
6
_2
®
to | n^
Li
fill it
is
O'
to
i
0 to < to
O'
&
l'
0
2
i£f
ii
iff
r
to
ii'
ii
i 4b
2
BP
to
7
li'
2
4
6
#f
6
LT
iHf
i- *' rp] ^ ^
iiEt n ^^ a
to'
to K ^ ^’ A ^
ii
va ac ® c fn> Ai {,
A® U I t: JR © SB 7 0 0 ^
: ip a 11 a a * & ^
0
=7J
v- J Pn £7
(2
Zp
ii
zK
tl
Lb
.41
M
zK
to
_IU
0
/to
ri
3^
to
li’
6
i
to
6
O'
7
h
to
to
to
0
0
0
ZP*
2
I
0
ii
fl!
to
0 0
6.
i' li
7
71
rJf
IB
7b
Zp
iE
b i
b
Zp
ZP’
0
tz
III
III
0
I'
i
to
^1
0
t>
to x i
0 li #' &
0
5
to
6
ii
0’
iff
Zp
i{i fifr ^
T
0
i
0
£
IM&Ttj
II
ft
to
to
to
■,i^#^A^(^#)
It
if
O'
Zp
to
to
ft
0
3
7
li
6
(i
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
L
Mi
h
0
ZP
^ Itoi S n ^ ^
f ti to li li' Zp
0
©
H*
6
o
to
to
C to
s
2
O'
7 W 2^
6
I
6 n
6
if
if
ii
to
0
^J ^ G^K y &} a
0
B
X
O'
x
'b
6
6
b 0
Z?s
IV
'A
0
Lb
Zp
0
i$
0
I'i^t 0
5
X
p
0
Lb
j
£n
to
#
li £
Tfr
Zp'
ft to
to
rz
to
to
0 M # 6^^0^to i 0&J
0 t-ZJ
l'.’01&0if
£
MiE
T
0
Zp’
~dz -r Ope
jFH
nr
to
^A
0
nn
0
2
O' ?
to
Zp
&
2
zK
0
to ^ 4*
6 ii
ZK
NE W
ii
n
# # ffil
to
$ ® ^
3
L
to
a.
^ ^ ^ 1 ii ^ h ^ 4b < * 1 ^ x
Kt'
© Off
w to
£ ft 0
2
Zp
nT
py
ii
zK
£ PJ 'b §^
nX.
Zk
»
6
H
&
if?
Tj
'0 0
72
Ei
0
^ ^1
T
(4
li
nto
illnJ
nn
$
i
2
-'li
6
if
I
i
no
51
ii fH
FILI
ns ii
M It
2
0 0
i
O'
Zp 0 0
7
H’
a
7E
FI
V 0
i
pH
0
r
li' ® 0 ^ t li Zp
*
6
■ft
in
0
2
to
6
a ^ ZL li
ii
0
a
ft
I#
ru
6
ii
fse
2
40
Zp
to
i
ii
li
(I
ft
0
$11
to'
£
Lb
3
to
to
0
to
Zp
H IliiJ
0
o
a
to
rb
H
to
6
t&
fit
ii O'
6
VI
(I
f$
1^
0
#
0
9
if
li
72
no 3
b
W 5
0
Zp
E
I
1#
7
2
6
0
^ rb a
o it
b
0
f£
®7j ri
ft
#
I, 6^ ^
b
rb
Hi
zK
44
0
li
im t
2
-
6
_2
®
to | n^
Li
fill it
is
O'
to
i
0 to < to
O'
&
l'
0
2
i£f
ii
iff
r
to
ii'
ii
i 4b
2
BP
to
7
li'
2
4
6
#f
6
LT
iHf
i- *' rp] ^ ^
iiEt n ^^ a
to'
to K ^ ^’ A ^
ii
va ac ® c fn> Ai {,
A® U I t: JR © SB 7 0 0 ^
: ip a 11 a a * & ^
0
=7J
v- J Pn £7
(2
Zp
ii
zK
tl
Lb
.41
M
zK
to
_IU
0
/to
ri
3^
to
li’
6
i
to
6
O'
7
h
to
to
to
0
0
0
ZP*
2
I
0
ii
fl!
to
0 0
6.
i' li
7
71
rJf
IB
7b
Zp
iE
b i
b
Zp
ZP’
0
tz
III
III
0
I'
i
to
^1
0
t>
to x i
0 li #' &
0
5
to
6
ii
0’
iff
Zp
i{i fifr ^
T
0
i
0
£
IM&Ttj
II
ft
to
to
to
■,i^#^A^(^#)
It
if
O'
Zp
to
to
ft
0
3
7
li
6
(i
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
L
Mi
h
0
ZP
^ Itoi S n ^ ^
f ti to li li' Zp
0
©
H*
6
o
to
to
C to
s
2
O'
7 W 2^
6
I
6 n
6
if
if
ii
to
0
^J ^ G^K y &} a
0
B
X
O'
x
'b
6
6
b 0
Z?s
IV
'A
0
Lb
Zp
0
i$
0
I'i^t 0
5
X
p
0
Lb
j
£n
to
#
li £
Tfr
Zp'
ft to
to
rz
to
to
0 M # 6^^0^to i 0&J
0 t-ZJ
l'.’01&0if
£
MiE
T
0
Zp’
~dz -r Ope
jFH
nr
to
^A
0
nn
0
2
O' ?
to
Zp
&
2
zK
0
to ^ 4*
6 ii
ZK
Page 7
Saturday. April 28, 1956
CALENDAR
§ Avoid clashes with other clubs
bv entering your date here.
NEW
Page ‘
Personal Notes ' SING TANAKA
MADE-TO-MEASURE CLOTHES
Safes’ and doings
Marriages
by Margie
NISHIMURA-MORIMOTO
Toronto
Kikuko Kay-, daughter of Mr.
and Mrs. Seiichiro Morimoto of
St. Catharines, and Minoru Ni
shimura, son of Mrs. Tomi Nishi
mura, were united in marriage
by’ Rev. Frank Brisbin in a cere
mony at. Metropolitan United
church on April 14. 1956.
Following a reception at Muir
head’s restaurant, the couple left
lor a honeymoon in the southern
United States.
MAY
4—Vancouver. Maria Stella Spring
Frolic at Hastings Aud., 9-1.
4—Lethbridge. YBA May Frolic at
Buddhist church. 9-1.
j—Toronto; Nisei Baseball Loop
Spring Dance at Buddhist church.
6—Toronto. Rec Socratic annual
banquet at Greystone restaurant,
Aurora, 5:30 p.m.
12-13—Toronto; Ninth Ontario JCCA
conference. .
13—’Vancouver.. YBA Clam Bake at
Ocean Park. near Crescent Beach.
Bussei Orchestra
Dance at Buddhist church.
19—Toronto. Eastern Canada Bowl
ing tourney at Olympia-Edward.
19-20—Montreal. Fellowship Group
tour of Quebec City.
19-21—Montreal. Sth ECYBL con
ference.
21—Lethbridge. . Alberta Nisei Vic
toria Day Dance at Henderson
Pavilion, 9-1.
25—Toronto. NAP Wiiid-Up Ban
quet and Election at China Gar
den, 6:30 p.m.
26—Hamilton. Ballyhoo (concert)
sponsored
by
JCCA,
at
St.
Stephen’s hall.
i
i
1
BE. 1-8882. evenings
37 Norseman St., TORONTO
W ILL
CALL
31e 'uLas Vegas,, that'razzle-dazzle MGM CinemaScope
‘ EnVertain^
?a/ Dailey and Cyd Charisse, a gold mine of
X-RAY DIAGNOSIS
ulav^rnmU11 a caF1911 ”E , filmed in America’s favorite
followingeTC'/starts at Loew’s Uptown and Downtown
OkinawP-’T'u^^ -Y^uko Sawamura, Japan’s (more specifically.
DOCTOR OF CHIROPRACTIC.
ana youngest (12-year-old) export into the Ame699 Yonge St.
Toronto
1C?Ye-K^^
wil1 6e making her film debut, singin"
WA. 1-6549 (office)
a
tontine with Dan Dailey, called "Mv Luckv
If no answer, call
*lm aS
^ther is'Frank "San-chan”
BE. 3-3869 (residence)
f-x am nar race-to -movie goers, it sez in .publicity. "Top
Colonna, Paul Henreid. Lena Horae, the
fnJ h rankle Laine make guest appearances throughout
fl ,f "’ -Ha.if you look closely there are a number of other famous
Thos. T. Onizuka, B.A.
r tiy mg t.ieir hands at the gambling tables'and slot- machines
ENDO-HAMAURA
BARRISTER, SOLICITOR and
tne various hotels.
' .
Vancouver
NOTARY PUBLIC
A quiet wedding' was solemniz
_
Louella P’s department: Heard that last Sunday’s CllC-TV^
rif3?n1VeS Production.manager’s assistant was MisS Yuki Yoshi- ed by Rev. T. B. Wetmore on
229 Yonge St..-Toronto
won t rnention The Wedding, but the onlv of- April 7, .1956, when Miss Amy’
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
^^e to the ao received in Japan has been declined. Emiko Sa- Hamaura became the bride of
/^a,.daughter of Japan’s former permanent observer at the UN Mr, Toni Endo.
The couple motored to Califor
oecame a close mend of Grace Kelly while in New York. . . . Re
VA. 1-5605
ON. 4-U07(Rcs.)
turnees Kay Obayashi and Shoji Kawahara..-two of 20 new Cana nia for a honeymoon trip. On
dians, students of Jarvis collegiate, who received English and Citi their return they’ will reside at
zenship diplomas last Wednesday night at the Casa Loma, were 24i0 Trutch St., Vancouver.
^
A
$
BARRISTER — SOLICITOR
Tor-Star.. . . . Yoko Kondo and Yoshiko Takeuchi of
NOTARY
I
N A K A G A W A - W A K11) A
Grand Forks were pictured in the GF Gazette while serving Japa
i
Room 2O3A
nese tea and cookies’- at the P-TA: Smorgasbord a couple of weeks
Toronto
2 College. St., Toronto
Margaret
Fumiko. Wakida,
ago. ^Student teacher Miss Miyoko Nishi appeared while practicing
her tuture trade on some second graders in a Grand Forks school. daughter of Mr. and Mrs. Iwa. . . In the Kamloops Daily Sentinel, a member of the North Kam- matsuzWakida, became the bride
•7°^ Players, Dale Miwa was • snapped in a scene from "Fine of Paul Masaaki Nakagawa, son
of Masashi Nakagawa, Japan, in
।
Feathers
’-,-first of three one-act plays presented last Monday.
1—.Toronto. JCCA June Dance at
a
ceremony performed by Rev. K.
It seems Japanese time prevails among Nisei down sunny Cali
UNF hall.
Shimizu
on April 21, '1956,, at
fornia way, too—In a notice for a Saturday night dance in Sacra
17—Toronto. Bussei Picnic.
X
Barrister 6 Solicitor
Queen
Street
United church.
mento, the price «f admission is “SI up to 10:30 p.m. and $1.25
JULY
Following a reception at Hoe
theieaftei.
Wouldn't hurt to inaugurate this idea into dances
Sai
Gay, the couple left by air q Cameron, Weldon
hereabouts. . . . Aftermath of the cherry* blossom season at Ueno
1—Toronto. JCCA Community Pic
nic at Lynbrook Park.
Park in Tokyo on a sunny- Sunday- a couple of weeks ago yielded for New York City. Sewanin'were :
Brewin & McCallum
25,000 pounds of rubbish and 188 lost children. . . . According to Mr. and Mrs. T. Nakamura.
Mary Walpole in the Globe and Mail, silk is tops in fashion. "As
372 Bay St.
—
Toronto
. you doubtless know, Japan is the leading world producer of pure
EM. 3-4391
raw -silk and because it is necessary to raise the silkworm, a living '
Mr. and Mrs. Matao Kikuchi of
creature, in ordter to obtain the necessary” materials from the cocoon, Toronto announced the engage
the output is naturally limited. However. . . .” It turned out to be ment of. their daughter Chizuy-.
a b)g fat plug for the Japan Trade Centre, 83 Yonge street. . . . (Chris) Kikuchi to Ikuo (Ike/
One comment about TJCCA meetings. They’re getting interesting. . . Shiozaki, second son of Mrs. SueDistinctive
Artist-writer Taro Yashima of Los Angeles was given top recog ko Shiozaki of Japan at a party
nition this month by the awards committee-of the Child Study” asso on April 22 at China Garden. SeFloral Arrangements
2M-A TONQM STXIgT, 7ORONTO.ONT.
ciation of America for the art work in his most recent children’s wanin are Mr. and Mrs. Yasuibook, “Crow Boy’/ a poignant story” of a shy and lonely” Japanese chiro Noda.
farm boy at school, Colorfully illustrated and poetically written.
Copies of this book may be obtained for $3-00, post-paid, by writing
to
The New Canadian. Other full-color picture books by Yashima
OPTOMETRIST
are “The AGllage Tree” and “Plenty-to Watch”.
/
Mr. and Mrs. Akio Hayashi
JON ONODERA
DOXSEE HEALTH CENTRE
(nee
Francis Shishido) of 56
Another book ill the news is James Michener's “Sayonara”,
Proprietor
Yardley” Ave., happily announce
71 College St.
which: is included in a list of books to be made into films.
—
Toronto
WA. 4-8966,
A call from Mary, NAF: A Cherry Blossom Festival will be the arrival of their daughter,
EM. 4-5863(Kes.)
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
presented this Tuesday, May 1st, as a Japan" Night, by the Young Dale Yuriko, on April 12, 1956,
(Business)
(Residence)
St. Michael’s hospital, Toron
People’s group of Trinity Anglican church, 425 King East at Par at
to,
liament, starting at 8 p.m. The variety’ program Resigned to better
540 Eglinton Ave.
acquaint people, particularly occidentals, with Japanese culture, will
Toronto
include odoris (with an obon odori finale!), doll displays, koto music
flower
arrangement,
a
skit
performed
by
the
Trinity
YP,
the
Church
IDENOUYE
WE HAVE NO
Army Quartet, and a NAF vocal group singing a hymn in Japanese
Yohe Idenouye passed away on
SERVICE CHARGES
(Can you imagine? sez Mary). Japanese refreshments will be served April 26, .1956, at. her home in
by7 kimono-clad young ladies which will lend to the atmosphere. This Toronto. Funeral services were
-fund-raising benefit promises to be an entertaining eve and every held Friday at the Buddhist
one is welcome to invite their occidental friends. Admission 35c.
church.
For Homes, Business or
Next Sat-.eve, Nisei Baseball League’s pre-season dance, the
*
*
*
Acreage, Consult
Spring Stomp at the Buddhist Hall, 75c per head. . . . Also on the
SUGIMOTO
same eve, Rec So Bowling League banquet at Scott’s, 7 King East,
TRAVELLING
JIM KAKUTANI
Ishimatsu
Sugimoto passed
5:30
p.m.
.
.
.
Rec
Socratic
club
’
s
banquet
will
be
on
the
following
away
on
April
26,
1956
at RayTO JAPAN
day, May 6. Tomorrow night will be the last regular session of the mond, Alta.
club for the season.......... El Choclo will be holding its 2nd last lesson
tomorrow, Matsuo Studios, 7:30. Everyone please to turn out early, SECOND BALLYHOO
Or Bringing Some
HAMILTON-—Saturday, May ; REAL ESTATE
so
enjoy selves thoroughly.
one over?
INSURANCE
26,
is the- date of Hamilton
We represent all
Established over 35 Years
lines including
JCCA’s second annual variety’
American President
concert, Ballyhoo, to be held at
MArine 6421, Day or Night
Northwest Airlines
St.
Stephen
’
s
hall,
Barton
and
530
Burrard St.. VANCOUVER 1. B.C.
Canadian Pacific
Mary Sts., at 7 p.m.
and Pan American
KAZUO G. OIYE
: F. A. BREWIN, Q.C
Engagements
Hyland Flowers
Births
W. S. TATEISHI
Obituaries
MOVING TO B.C.?
Toronto Nisei Baseball League
Write or call for
full information rm<4
rates.
Travel Office
68 Wellington Street West
EM. 6-6451 — Toronto
Spring Stomp
ADMISSION
NISEI UNITED CHURCH tm q.,™. si. w„ to™,h.
DANCING: 8:30—12
at the Buddhist church, 918 Bathurst
Complete Signs & Display Service
FOR PARTICULAR PEOPLE
Don Yokota -— LE. 5-2478
OPTICAL
1345 Davenport Rd., Toronto
OPTOMETRISTS
SUNDAY, APRIL 29, 1950
11 a.m., Junior Congregation
11 a.m., Nisei English Service
“The Message of Reconciliation" — Rev. Dr. J. L. Smith
A HEARTY WELCOME TO ALL
TORONTO BUDDHIST CHURGHms Bat hurst St.
SUNDAY, APRIL 29, 1956
10:30 a.m., Sunday School
.11 a.m., English Service
"Beyond Affirmation and Negation” — Rev. Takashi Tsuji
EVERYONE CORDIALLY INVITED
Complete Core
It’s Spring Change-Over Time!
118 West Hastings St,
Jerry Kiyonaga's ESSO SERVICE STATION
MAIN AUTO BODY and UNDERCOATING
OX. 1-5691
2678 Danforth Ave., Toronto
L
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
Kes: KO. 7-3427
CALENDAR
§ Avoid clashes with other clubs
bv entering your date here.
NEW
Page ‘
Personal Notes ' SING TANAKA
MADE-TO-MEASURE CLOTHES
Safes’ and doings
Marriages
by Margie
NISHIMURA-MORIMOTO
Toronto
Kikuko Kay-, daughter of Mr.
and Mrs. Seiichiro Morimoto of
St. Catharines, and Minoru Ni
shimura, son of Mrs. Tomi Nishi
mura, were united in marriage
by’ Rev. Frank Brisbin in a cere
mony at. Metropolitan United
church on April 14. 1956.
Following a reception at Muir
head’s restaurant, the couple left
lor a honeymoon in the southern
United States.
MAY
4—Vancouver. Maria Stella Spring
Frolic at Hastings Aud., 9-1.
4—Lethbridge. YBA May Frolic at
Buddhist church. 9-1.
j—Toronto; Nisei Baseball Loop
Spring Dance at Buddhist church.
6—Toronto. Rec Socratic annual
banquet at Greystone restaurant,
Aurora, 5:30 p.m.
12-13—Toronto; Ninth Ontario JCCA
conference. .
13—’Vancouver.. YBA Clam Bake at
Ocean Park. near Crescent Beach.
Bussei Orchestra
Dance at Buddhist church.
19—Toronto. Eastern Canada Bowl
ing tourney at Olympia-Edward.
19-20—Montreal. Fellowship Group
tour of Quebec City.
19-21—Montreal. Sth ECYBL con
ference.
21—Lethbridge. . Alberta Nisei Vic
toria Day Dance at Henderson
Pavilion, 9-1.
25—Toronto. NAP Wiiid-Up Ban
quet and Election at China Gar
den, 6:30 p.m.
26—Hamilton. Ballyhoo (concert)
sponsored
by
JCCA,
at
St.
Stephen’s hall.
i
i
1
BE. 1-8882. evenings
37 Norseman St., TORONTO
W ILL
CALL
31e 'uLas Vegas,, that'razzle-dazzle MGM CinemaScope
‘ EnVertain^
?a/ Dailey and Cyd Charisse, a gold mine of
X-RAY DIAGNOSIS
ulav^rnmU11 a caF1911 ”E , filmed in America’s favorite
followingeTC'/starts at Loew’s Uptown and Downtown
OkinawP-’T'u^^ -Y^uko Sawamura, Japan’s (more specifically.
DOCTOR OF CHIROPRACTIC.
ana youngest (12-year-old) export into the Ame699 Yonge St.
Toronto
1C?Ye-K^^
wil1 6e making her film debut, singin"
WA. 1-6549 (office)
a
tontine with Dan Dailey, called "Mv Luckv
If no answer, call
*lm aS
^ther is'Frank "San-chan”
BE. 3-3869 (residence)
f-x am nar race-to -movie goers, it sez in .publicity. "Top
Colonna, Paul Henreid. Lena Horae, the
fnJ h rankle Laine make guest appearances throughout
fl ,f "’ -Ha.if you look closely there are a number of other famous
Thos. T. Onizuka, B.A.
r tiy mg t.ieir hands at the gambling tables'and slot- machines
ENDO-HAMAURA
BARRISTER, SOLICITOR and
tne various hotels.
' .
Vancouver
NOTARY PUBLIC
A quiet wedding' was solemniz
_
Louella P’s department: Heard that last Sunday’s CllC-TV^
rif3?n1VeS Production.manager’s assistant was MisS Yuki Yoshi- ed by Rev. T. B. Wetmore on
229 Yonge St..-Toronto
won t rnention The Wedding, but the onlv of- April 7, .1956, when Miss Amy’
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
^^e to the ao received in Japan has been declined. Emiko Sa- Hamaura became the bride of
/^a,.daughter of Japan’s former permanent observer at the UN Mr, Toni Endo.
The couple motored to Califor
oecame a close mend of Grace Kelly while in New York. . . . Re
VA. 1-5605
ON. 4-U07(Rcs.)
turnees Kay Obayashi and Shoji Kawahara..-two of 20 new Cana nia for a honeymoon trip. On
dians, students of Jarvis collegiate, who received English and Citi their return they’ will reside at
zenship diplomas last Wednesday night at the Casa Loma, were 24i0 Trutch St., Vancouver.
^
A
$
BARRISTER — SOLICITOR
Tor-Star.. . . . Yoko Kondo and Yoshiko Takeuchi of
NOTARY
I
N A K A G A W A - W A K11) A
Grand Forks were pictured in the GF Gazette while serving Japa
i
Room 2O3A
nese tea and cookies’- at the P-TA: Smorgasbord a couple of weeks
Toronto
2 College. St., Toronto
Margaret
Fumiko. Wakida,
ago. ^Student teacher Miss Miyoko Nishi appeared while practicing
her tuture trade on some second graders in a Grand Forks school. daughter of Mr. and Mrs. Iwa. . . In the Kamloops Daily Sentinel, a member of the North Kam- matsuzWakida, became the bride
•7°^ Players, Dale Miwa was • snapped in a scene from "Fine of Paul Masaaki Nakagawa, son
of Masashi Nakagawa, Japan, in
।
Feathers
’-,-first of three one-act plays presented last Monday.
1—.Toronto. JCCA June Dance at
a
ceremony performed by Rev. K.
It seems Japanese time prevails among Nisei down sunny Cali
UNF hall.
Shimizu
on April 21, '1956,, at
fornia way, too—In a notice for a Saturday night dance in Sacra
17—Toronto. Bussei Picnic.
X
Barrister 6 Solicitor
Queen
Street
United church.
mento, the price «f admission is “SI up to 10:30 p.m. and $1.25
JULY
Following a reception at Hoe
theieaftei.
Wouldn't hurt to inaugurate this idea into dances
Sai
Gay, the couple left by air q Cameron, Weldon
hereabouts. . . . Aftermath of the cherry* blossom season at Ueno
1—Toronto. JCCA Community Pic
nic at Lynbrook Park.
Park in Tokyo on a sunny- Sunday- a couple of weeks ago yielded for New York City. Sewanin'were :
Brewin & McCallum
25,000 pounds of rubbish and 188 lost children. . . . According to Mr. and Mrs. T. Nakamura.
Mary Walpole in the Globe and Mail, silk is tops in fashion. "As
372 Bay St.
—
Toronto
. you doubtless know, Japan is the leading world producer of pure
EM. 3-4391
raw -silk and because it is necessary to raise the silkworm, a living '
Mr. and Mrs. Matao Kikuchi of
creature, in ordter to obtain the necessary” materials from the cocoon, Toronto announced the engage
the output is naturally limited. However. . . .” It turned out to be ment of. their daughter Chizuy-.
a b)g fat plug for the Japan Trade Centre, 83 Yonge street. . . . (Chris) Kikuchi to Ikuo (Ike/
One comment about TJCCA meetings. They’re getting interesting. . . Shiozaki, second son of Mrs. SueDistinctive
Artist-writer Taro Yashima of Los Angeles was given top recog ko Shiozaki of Japan at a party
nition this month by the awards committee-of the Child Study” asso on April 22 at China Garden. SeFloral Arrangements
2M-A TONQM STXIgT, 7ORONTO.ONT.
ciation of America for the art work in his most recent children’s wanin are Mr. and Mrs. Yasuibook, “Crow Boy’/ a poignant story” of a shy and lonely” Japanese chiro Noda.
farm boy at school, Colorfully illustrated and poetically written.
Copies of this book may be obtained for $3-00, post-paid, by writing
to
The New Canadian. Other full-color picture books by Yashima
OPTOMETRIST
are “The AGllage Tree” and “Plenty-to Watch”.
/
Mr. and Mrs. Akio Hayashi
JON ONODERA
DOXSEE HEALTH CENTRE
(nee
Francis Shishido) of 56
Another book ill the news is James Michener's “Sayonara”,
Proprietor
Yardley” Ave., happily announce
71 College St.
which: is included in a list of books to be made into films.
—
Toronto
WA. 4-8966,
A call from Mary, NAF: A Cherry Blossom Festival will be the arrival of their daughter,
EM. 4-5863(Kes.)
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
presented this Tuesday, May 1st, as a Japan" Night, by the Young Dale Yuriko, on April 12, 1956,
(Business)
(Residence)
St. Michael’s hospital, Toron
People’s group of Trinity Anglican church, 425 King East at Par at
to,
liament, starting at 8 p.m. The variety’ program Resigned to better
540 Eglinton Ave.
acquaint people, particularly occidentals, with Japanese culture, will
Toronto
include odoris (with an obon odori finale!), doll displays, koto music
flower
arrangement,
a
skit
performed
by
the
Trinity
YP,
the
Church
IDENOUYE
WE HAVE NO
Army Quartet, and a NAF vocal group singing a hymn in Japanese
Yohe Idenouye passed away on
SERVICE CHARGES
(Can you imagine? sez Mary). Japanese refreshments will be served April 26, .1956, at. her home in
by7 kimono-clad young ladies which will lend to the atmosphere. This Toronto. Funeral services were
-fund-raising benefit promises to be an entertaining eve and every held Friday at the Buddhist
one is welcome to invite their occidental friends. Admission 35c.
church.
For Homes, Business or
Next Sat-.eve, Nisei Baseball League’s pre-season dance, the
*
*
*
Acreage, Consult
Spring Stomp at the Buddhist Hall, 75c per head. . . . Also on the
SUGIMOTO
same eve, Rec So Bowling League banquet at Scott’s, 7 King East,
TRAVELLING
JIM KAKUTANI
Ishimatsu
Sugimoto passed
5:30
p.m.
.
.
.
Rec
Socratic
club
’
s
banquet
will
be
on
the
following
away
on
April
26,
1956
at RayTO JAPAN
day, May 6. Tomorrow night will be the last regular session of the mond, Alta.
club for the season.......... El Choclo will be holding its 2nd last lesson
tomorrow, Matsuo Studios, 7:30. Everyone please to turn out early, SECOND BALLYHOO
Or Bringing Some
HAMILTON-—Saturday, May ; REAL ESTATE
so
enjoy selves thoroughly.
one over?
INSURANCE
26,
is the- date of Hamilton
We represent all
Established over 35 Years
lines including
JCCA’s second annual variety’
American President
concert, Ballyhoo, to be held at
MArine 6421, Day or Night
Northwest Airlines
St.
Stephen
’
s
hall,
Barton
and
530
Burrard St.. VANCOUVER 1. B.C.
Canadian Pacific
Mary Sts., at 7 p.m.
and Pan American
KAZUO G. OIYE
: F. A. BREWIN, Q.C
Engagements
Hyland Flowers
Births
W. S. TATEISHI
Obituaries
MOVING TO B.C.?
Toronto Nisei Baseball League
Write or call for
full information rm<4
rates.
Travel Office
68 Wellington Street West
EM. 6-6451 — Toronto
Spring Stomp
ADMISSION
NISEI UNITED CHURCH tm q.,™. si. w„ to™,h.
DANCING: 8:30—12
at the Buddhist church, 918 Bathurst
Complete Signs & Display Service
FOR PARTICULAR PEOPLE
Don Yokota -— LE. 5-2478
OPTICAL
1345 Davenport Rd., Toronto
OPTOMETRISTS
SUNDAY, APRIL 29, 1950
11 a.m., Junior Congregation
11 a.m., Nisei English Service
“The Message of Reconciliation" — Rev. Dr. J. L. Smith
A HEARTY WELCOME TO ALL
TORONTO BUDDHIST CHURGHms Bat hurst St.
SUNDAY, APRIL 29, 1956
10:30 a.m., Sunday School
.11 a.m., English Service
"Beyond Affirmation and Negation” — Rev. Takashi Tsuji
EVERYONE CORDIALLY INVITED
Complete Core
It’s Spring Change-Over Time!
118 West Hastings St,
Jerry Kiyonaga's ESSO SERVICE STATION
MAIN AUTO BODY and UNDERCOATING
OX. 1-5691
2678 Danforth Ave., Toronto
L
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
Kes: KO. 7-3427
Page 8
Page 8
SHIGETOMI COME-BACK
1956
WINS FIVE-SET FINAL
.£=’’== SXS
~Enter Tw. New Teams
IN BUSSEI PING PONG Royals .are the newiv-crowned pennant-winning Towne Hall
season of the Sunday
Mixed Ten Pin League came to
champs for the 1955-56 keg sea
A penholder grip Wt the son! Top three in final standings: m the finals for the Lethbridge an end last Sunday. Sam Baba’s In Toronto Sunday Ball
Nisei Bowling challenge trophy
team consisting of Sam, Toshorthodox shake-hands grip in an Royals 65, Kinoshita’s Cubs 63^.
as another successful season end ^Ji°la, Barney Ogawa, Jeanne
.A revamped six-team L. ,
lad
Kondo
’
s
Hi-Fis
62
^
The
exciting five-set match that
ed
for
the
local
JC
league
April
will
open the Toronto* q
Jean Nitta, won the Aki
climaxed the first Toronto Bussei kinetic Kadonagas, Ko 764 and 19. Roy Saito, Ed Takahashi, Akaye,
ball
schedule
May 6 \Tew
"■az (310). 758 clicked superbly. Amy Nakamura, Nish Nishikawa, Takahashi challenge trophv as
ping pong tournament Tuesday.
Tanaka
’s Fiver, (co?
Where were the Kondos? Men: and Alfie Kamitakahara com league champion with ■ total of
prised
basically
of
hockey D j "
68.o
points.
4 StrC>"g come-back gave Jack J osh Nakamura 740, Mits Shimoprised
the
championship
team.
Teams which attained the most I ers (coVnpo?? pi?m^
^^etomi the men’s- singles title ^-^L Ladies: Anita Nakamura
_ln league play, Mike Tobo’s
after Maw Mori took the first
^ay Shimoji 655, Lucy Ishii Towne
F
0
?o m each series competed in ball players) “ P
5’ 01 lootHall with Kyoto Shige
two sets. 21-17, 21-19 After Mori 60/, Hana Makino 599.
la
st
Sunday
s
final
playoffs.
AnHold-overs'
are
I
e
Remember, all bowlers are re hiro, Amy Tomita, and Sumi and ne Okadas team consisting of Giants
outsteadied- Shigetomi in the
/
e Lefty ^a
opening sets, the eventual champ quested to make an extra effort Tom Medoruma topped both Anne, Frank Omoto, Frank Kita- Press ’ tvi4 w°nS're^ by Regent
of the schedule. The Lucky zaki, Tosh Sakura, Pat Shiomi SidNfe^
turned to ah aggressive offensive to start promptly at 6:30 p.m. halves
Strikes
team of Tad Kawasaki, | won Lefty Nakamura’s''Challenge I and ^Bussei wifh^ama^a Sr^io'
even the match with 21-6 and learn captains should know their
;
p
.
Hiraga,
Mits . Terakita, trophy as the playoff champion^ | Shiozaki
C°Mh L
21-10 wins. The final set was team rotation before playoff time
Michie
Hisaoka
and
Adachi I
deuced before Shigetomi eked tonight.
—Fred had tied Towne HallJoan
Gordie
in the first • V
O1 die Hodgins’ team consist- I Toki Kamino is the
t
out the 22-20 win.
■ *
*
$
of Gordie,
Jack Muraoka
M]f> but failed to match them
Gordie? M^^
president for 195*6
Lily Nakano beat Agnes Tsu Rockaways Win AH
after the new year, ending up jn Mike Idenouye, Betty Yamanaka be assisted by Jack Tanak- + ‘
jimoto 21-14, 21-9 for the A
the runner-up spot, just ahead of S Joyc.e Bando took the conso- surer, -and Sid NNhimm?
-Rockaways, who earlier captur Slug
Takeyasu’s Jack’s Coffee. - latl°n prize.
retary.
maia> ?ecadies’ title, while Chris Kikuchi
ed the Grove .Cycle trophy for
Last season Kyoto Shigehiro I Wi average: Maw Mori 162 . Respects are for an inters
became B champ with’a 21-17 91- league
championship,
carried
19 edge over Pat Sano.
iome the Dr. Akaye trophy in the swept all -individual honors for Mary Ebata 139; high triple’ 7^ season, with a large nuX
Roy Asa and Sumi Sora battled
Payoff last week as the Friday men. Wimp Nakamura duplicated Prank Kitazaki 558, Nancy Ike- °f A^ung Rew players
a very close U final which saw
171 league closed its seasqn. the xeat by compiling best aver- bata 502; high ’single: Mickey' - tter fiances to play hi the
league. A late Hamilton
thiee deuces, with Asa pullin°*
.the Dr. Paul Asada trophy in age, triple and single. Tomi Ka- Cimcola 229, Susie Uyede 204 ‘
Bowlers are reminded of the J1 dY gentry in the leagueunthrough 22-20, 23-21.
° he B divisiomwas won by Dou- ^om°’led ladies’. averages with
_ Mori was the only orthodox °le S_Tile. Individual trophies in ^3i and ^1778jes With 323. Audrey wind-up banquet to be held at ^ltl7nate.y could not be acceut/442 was best ladies’ the El Mocambo next Friday May m’ but^ lt>s Loped- a couple *of
playoff were donated bv NakamurasShe
8i]P man by the semi-final J1 >
ended the season 4, 7 p.m.
-4 P6^ from the mountain city
rounds with Shigetomi, Sat Na- Lefty Nakamura.
with
a
191
average.
Sumi
Medo,
Anne may hook up with the Sundiv
kawatase and H. Taba—all recent
Rockaway members: Eri Shin- ruma was
*
*
*
league next year.
lOturnccs from Japan—employ tani, K. Iwai, g. Shiozaki, K. Shi with 192. among the big three I
,
Shoji
’
s
Top
Recsocratic
The first of the League's two
ing the penholder. Natawatase getomi, Tom Yamamoto (capt.).
lost to Mori 21-19, 11-21, 21-12 Double S members: Tye Yamawhi]e Shigetomi edged Taba 21- mura, P Itp, G. Sato, J. Kitamu
18 twice.
ra, Sub Miike (capt.). Bowling
KUe champions, nosing- out Paul <nu>’AU- p6 P “"^rH^1™ the leabanquet next Friday at El Mo-Ibis successful tourney could cambo, 7 p.m.
. Belated results Of the fifth an Toyonaga’s, who finished S 8“ ® ^'^ expenses.
wen signa) a revival of table ten- _ ?J^ scores: J. Tsujimoto 541, nual Alberta JC Bowling Tour
122. Ken Izumi’s strong* bid for 6
a
nl« anion» Nisei, thanks to the S. Kubota 535 (203, 203), K Shi- nament held March 30 in Leth a playoff berth eliminated PaulJ
^pking training
efforts of Kunio Suyama, Ike
bridge: For* the challenge trophy
(202)’ s- Miike 520 Saber’s Sat Nagata with Rosie T.’s hope of capturing the league SUNDAY> April 29
Shiozaki, and head ref Edzy Tsu
509, G. Shiozaki
Bussei, Toronto Sunday League
jimoto . . . certainly there was a 308 single;Burns
Shigehiro, .Grace Konno, Bill and title. Second series playoff winM.
Ebata
473
(175)
SHojl,
Tosh
Omoto,
Chris
I
9
P*m* at Stanley Park (Ike Shioi
lot of interest among kika Nisei
Shmtani
459
(172),
S.
Sato Jack Nagai,, came from behind to Shinohara, Ken.
zaki).
who made up about half the en io9.Ii64^ C- Uchikura 440 (168), beat out Shig Goshinmon’s Leth
In the final week, Tad Miura j KMokan, Toronto Sunday League
tries in the men’s event ... part
bridge five. toppled
the pins for a 746 triple 9 P-m- at Stanley Park (Toki Ka
<1CG>^ H. Iwai
®f bie reason for the large num
Wimp Nakamura won high
M.
Kobayashi
431
to
boost
his average to 209 and mino). .
ber of penholder grips . . . a few (158), K. Okada 423, S. Schweit singlo and average trophy while
the
high
average
honors. For the
Burke-Pastor, East Toronto ladies
boys even came to town from the
laber s Ken Kurio rolled best ■ladies it was strictly a battle be- junior softball, at Coxwell Stadium,
zer
419,
R.
Nakamura
416
T
Yamushroom diggings at Port Cre
triple. For the ladies, Masa Godit to try their paddle technique nmmura 409, A. Okada, J. Mori sninmon bowled best average and J'^en two Marys, Uno with a 9-10 P-m- Also Saturday, 2-4 p.m’
ta and T. Hashizume, all 405.
7:S.‘average, just beating out (Eddie: Hisaki).
in ther Buddhist church basement.
tied Coaldale’s Joyce Yamamoto wakida,
who finished with 187.3.
—-----—_____ -______
—Jim for high single with teammate
Chib
Sumi Medoruma winning the high ^H^h triple winners: Mak Otsu Dembv Manitoba VLIW
triple trophy. Consolation event 866, Dons Omoto 790. High
CLASSIFIED SECTION
S^e winners.: Yo Nishikawa
was won by Push Matsumiya’s ’o/o,
Mary Wakida 299. Playoffs
WINNTPFC
M
k
j
Coaldale keglers.
—S.K. tomorrow
\
_tc nt
t i
■ 1X1 JPEG.—Manitoba Judo
Male Help Wanted
^ema’e ^elp Wanted
.
captured the team title and
*
*_
*
Bob Demby captured the senior
TRUCK driver for new route, inGIRL clerk for fruit store. Apply Rhapsody’s Roe Hits 832
centive. RI. 2'124 (Toronto).
Bob’s Lead Danforth
individual championship in nonSam Chong*. 16S7 Avenue Rd., Tor
Roe Mori’s sparkling 832 in
black belt competition in the anBOY. 16-1S, to "learn trade. ‘ stead v onto. RE. 6222.
who^bben
tournament held at Hebrew
Rhapsody
bowling'
broke
the
pre
^h'T?1 King -SL west. Toronto. ‘
*’AK-b-timegild“for store. Asivfw
,
peen
ill)
clinched
the
leaSick
Benefit
hall Anril
vious ladies’ triple of 810 set by
■ROUGH spotter‘for dry cleaner.' y]®^,^ $’ AVA. 3-0346 (Toronto).
mJ
M
L.W
—
W
^ay Mori. Islay McGillvrav hit
experience
not
necessary.
RO’.
a
remaining, Clubs were Brandon Y, Winnipeg
COUAlHi girl for dry-cleaning 736, Lumi Ryoji ^12.
6-1007 (Toronto).
Team meUer^ Y^l
5 Lenora club, Dryden club 5
plant, will pay excellent wages for
Aki Furukawa paced the men
i
Nishikawa,
the host Manitoba club.
right person. WA. 1-2730 (Toronto). with 834._ Mits Harada 810, Mits
Domestic Help Wanted
Mamoru Oye was runner-up to
Kuroda 158, Tosh Sakamoto 752. Torchv A.be
O1?° ika’
and j™^’ dinners were:
1OUNG girl for mother’s helper,
Roy Kobayashi 739, Ken Yamada mo o y HPh
71*
PoH^
?
’
p6-amd-under)
Jimmy Yamashiexperienced, fond of children. Pri
736, Abie Takeuchi 724, Ken
PA TRONIZE
i
Ml,
Ken
ta,
Toru
Shimozawa:
(14
and
vate room. WA. 2-27S7 (Toronto).
Ohara 712. Couple weeks to go.
OUR ADVERTISERS
May
Barsceli?
637
H
n
P
6
i
5
’
™
der
)
Shi
era
Kuwata,
Bill
—Mits -*«*£_Ddibceno 6d/.
—Porky | Mancer.
Will Winnipeg’ Jlldo
TORONTO J.C.C.A. 1956 COMMUNITY FUNO DRIVE
April 29th -“June 3Oth "
be- dSh !he years the Japanese Canadian Citizens Association
;?" ln‘eSrai
in {he fields °< citizenship and welfare
cational orojyr’1*8 ^ ^ aCli™es' ^ in cultural and eduPYoject for Toronto JCCA this wear is <o o-ovid- a
Ottawa far JaSseCtat® mOT.e direct aid through appeal to
tires Irani jQU- esc C-naaians wishing to recall immediate reiairfakduai Ptabiems“
W
of various
helo solve
t
$ Ucmacnans whicn we are able to
oublic
“
financial support from the Issei and Nisei
oDjective of
to door bet
Prevented Toronto chapter from canFund Drive has an increased
%Tj?raT '^ b®calling ^
Apm
emd June jO, seeding your cooperation
, Residents of suburban dkiHc^
of our* limited staff of canvassers* ar and those outside the range
asked io mail their contributions, payable to Toronto JCCA
-
JAPANESE CANADIAN CITIZENS ASSOCIATION
TORONTO CHAPTER
415 SPA DINA AVE
WA. 2-6519
SHIGETOMI COME-BACK
1956
WINS FIVE-SET FINAL
.£=’’== SXS
~Enter Tw. New Teams
IN BUSSEI PING PONG Royals .are the newiv-crowned pennant-winning Towne Hall
season of the Sunday
Mixed Ten Pin League came to
champs for the 1955-56 keg sea
A penholder grip Wt the son! Top three in final standings: m the finals for the Lethbridge an end last Sunday. Sam Baba’s In Toronto Sunday Ball
Nisei Bowling challenge trophy
team consisting of Sam, Toshorthodox shake-hands grip in an Royals 65, Kinoshita’s Cubs 63^.
as another successful season end ^Ji°la, Barney Ogawa, Jeanne
.A revamped six-team L. ,
lad
Kondo
’
s
Hi-Fis
62
^
The
exciting five-set match that
ed
for
the
local
JC
league
April
will
open the Toronto* q
Jean Nitta, won the Aki
climaxed the first Toronto Bussei kinetic Kadonagas, Ko 764 and 19. Roy Saito, Ed Takahashi, Akaye,
ball
schedule
May 6 \Tew
"■az (310). 758 clicked superbly. Amy Nakamura, Nish Nishikawa, Takahashi challenge trophv as
ping pong tournament Tuesday.
Tanaka
’s Fiver, (co?
Where were the Kondos? Men: and Alfie Kamitakahara com league champion with ■ total of
prised
basically
of
hockey D j "
68.o
points.
4 StrC>"g come-back gave Jack J osh Nakamura 740, Mits Shimoprised
the
championship
team.
Teams which attained the most I ers (coVnpo?? pi?m^
^^etomi the men’s- singles title ^-^L Ladies: Anita Nakamura
_ln league play, Mike Tobo’s
after Maw Mori took the first
^ay Shimoji 655, Lucy Ishii Towne
F
0
?o m each series competed in ball players) “ P
5’ 01 lootHall with Kyoto Shige
two sets. 21-17, 21-19 After Mori 60/, Hana Makino 599.
la
st
Sunday
s
final
playoffs.
AnHold-overs'
are
I
e
Remember, all bowlers are re hiro, Amy Tomita, and Sumi and ne Okadas team consisting of Giants
outsteadied- Shigetomi in the
/
e Lefty ^a
opening sets, the eventual champ quested to make an extra effort Tom Medoruma topped both Anne, Frank Omoto, Frank Kita- Press ’ tvi4 w°nS're^ by Regent
of the schedule. The Lucky zaki, Tosh Sakura, Pat Shiomi SidNfe^
turned to ah aggressive offensive to start promptly at 6:30 p.m. halves
Strikes
team of Tad Kawasaki, | won Lefty Nakamura’s''Challenge I and ^Bussei wifh^ama^a Sr^io'
even the match with 21-6 and learn captains should know their
;
p
.
Hiraga,
Mits . Terakita, trophy as the playoff champion^ | Shiozaki
C°Mh L
21-10 wins. The final set was team rotation before playoff time
Michie
Hisaoka
and
Adachi I
deuced before Shigetomi eked tonight.
—Fred had tied Towne HallJoan
Gordie
in the first • V
O1 die Hodgins’ team consist- I Toki Kamino is the
t
out the 22-20 win.
■ *
*
$
of Gordie,
Jack Muraoka
M]f> but failed to match them
Gordie? M^^
president for 195*6
Lily Nakano beat Agnes Tsu Rockaways Win AH
after the new year, ending up jn Mike Idenouye, Betty Yamanaka be assisted by Jack Tanak- + ‘
jimoto 21-14, 21-9 for the A
the runner-up spot, just ahead of S Joyc.e Bando took the conso- surer, -and Sid NNhimm?
-Rockaways, who earlier captur Slug
Takeyasu’s Jack’s Coffee. - latl°n prize.
retary.
maia> ?ecadies’ title, while Chris Kikuchi
ed the Grove .Cycle trophy for
Last season Kyoto Shigehiro I Wi average: Maw Mori 162 . Respects are for an inters
became B champ with’a 21-17 91- league
championship,
carried
19 edge over Pat Sano.
iome the Dr. Akaye trophy in the swept all -individual honors for Mary Ebata 139; high triple’ 7^ season, with a large nuX
Roy Asa and Sumi Sora battled
Payoff last week as the Friday men. Wimp Nakamura duplicated Prank Kitazaki 558, Nancy Ike- °f A^ung Rew players
a very close U final which saw
171 league closed its seasqn. the xeat by compiling best aver- bata 502; high ’single: Mickey' - tter fiances to play hi the
league. A late Hamilton
thiee deuces, with Asa pullin°*
.the Dr. Paul Asada trophy in age, triple and single. Tomi Ka- Cimcola 229, Susie Uyede 204 ‘
Bowlers are reminded of the J1 dY gentry in the leagueunthrough 22-20, 23-21.
° he B divisiomwas won by Dou- ^om°’led ladies’. averages with
_ Mori was the only orthodox °le S_Tile. Individual trophies in ^3i and ^1778jes With 323. Audrey wind-up banquet to be held at ^ltl7nate.y could not be acceut/442 was best ladies’ the El Mocambo next Friday May m’ but^ lt>s Loped- a couple *of
playoff were donated bv NakamurasShe
8i]P man by the semi-final J1 >
ended the season 4, 7 p.m.
-4 P6^ from the mountain city
rounds with Shigetomi, Sat Na- Lefty Nakamura.
with
a
191
average.
Sumi
Medo,
Anne may hook up with the Sundiv
kawatase and H. Taba—all recent
Rockaway members: Eri Shin- ruma was
*
*
*
league next year.
lOturnccs from Japan—employ tani, K. Iwai, g. Shiozaki, K. Shi with 192. among the big three I
,
Shoji
’
s
Top
Recsocratic
The first of the League's two
ing the penholder. Natawatase getomi, Tom Yamamoto (capt.).
lost to Mori 21-19, 11-21, 21-12 Double S members: Tye Yamawhi]e Shigetomi edged Taba 21- mura, P Itp, G. Sato, J. Kitamu
18 twice.
ra, Sub Miike (capt.). Bowling
KUe champions, nosing- out Paul <nu>’AU- p6 P “"^rH^1™ the leabanquet next Friday at El Mo-Ibis successful tourney could cambo, 7 p.m.
. Belated results Of the fifth an Toyonaga’s, who finished S 8“ ® ^'^ expenses.
wen signa) a revival of table ten- _ ?J^ scores: J. Tsujimoto 541, nual Alberta JC Bowling Tour
122. Ken Izumi’s strong* bid for 6
a
nl« anion» Nisei, thanks to the S. Kubota 535 (203, 203), K Shi- nament held March 30 in Leth a playoff berth eliminated PaulJ
^pking training
efforts of Kunio Suyama, Ike
bridge: For* the challenge trophy
(202)’ s- Miike 520 Saber’s Sat Nagata with Rosie T.’s hope of capturing the league SUNDAY> April 29
Shiozaki, and head ref Edzy Tsu
509, G. Shiozaki
Bussei, Toronto Sunday League
jimoto . . . certainly there was a 308 single;Burns
Shigehiro, .Grace Konno, Bill and title. Second series playoff winM.
Ebata
473
(175)
SHojl,
Tosh
Omoto,
Chris
I
9
P*m* at Stanley Park (Ike Shioi
lot of interest among kika Nisei
Shmtani
459
(172),
S.
Sato Jack Nagai,, came from behind to Shinohara, Ken.
zaki).
who made up about half the en io9.Ii64^ C- Uchikura 440 (168), beat out Shig Goshinmon’s Leth
In the final week, Tad Miura j KMokan, Toronto Sunday League
tries in the men’s event ... part
bridge five. toppled
the pins for a 746 triple 9 P-m- at Stanley Park (Toki Ka
<1CG>^ H. Iwai
®f bie reason for the large num
Wimp Nakamura won high
M.
Kobayashi
431
to
boost
his average to 209 and mino). .
ber of penholder grips . . . a few (158), K. Okada 423, S. Schweit singlo and average trophy while
the
high
average
honors. For the
Burke-Pastor, East Toronto ladies
boys even came to town from the
laber s Ken Kurio rolled best ■ladies it was strictly a battle be- junior softball, at Coxwell Stadium,
zer
419,
R.
Nakamura
416
T
Yamushroom diggings at Port Cre
triple. For the ladies, Masa Godit to try their paddle technique nmmura 409, A. Okada, J. Mori sninmon bowled best average and J'^en two Marys, Uno with a 9-10 P-m- Also Saturday, 2-4 p.m’
ta and T. Hashizume, all 405.
7:S.‘average, just beating out (Eddie: Hisaki).
in ther Buddhist church basement.
tied Coaldale’s Joyce Yamamoto wakida,
who finished with 187.3.
—-----—_____ -______
—Jim for high single with teammate
Chib
Sumi Medoruma winning the high ^H^h triple winners: Mak Otsu Dembv Manitoba VLIW
triple trophy. Consolation event 866, Dons Omoto 790. High
CLASSIFIED SECTION
S^e winners.: Yo Nishikawa
was won by Push Matsumiya’s ’o/o,
Mary Wakida 299. Playoffs
WINNTPFC
M
k
j
Coaldale keglers.
—S.K. tomorrow
\
_tc nt
t i
■ 1X1 JPEG.—Manitoba Judo
Male Help Wanted
^ema’e ^elp Wanted
.
captured the team title and
*
*_
*
Bob Demby captured the senior
TRUCK driver for new route, inGIRL clerk for fruit store. Apply Rhapsody’s Roe Hits 832
centive. RI. 2'124 (Toronto).
Bob’s Lead Danforth
individual championship in nonSam Chong*. 16S7 Avenue Rd., Tor
Roe Mori’s sparkling 832 in
black belt competition in the anBOY. 16-1S, to "learn trade. ‘ stead v onto. RE. 6222.
who^bben
tournament held at Hebrew
Rhapsody
bowling'
broke
the
pre
^h'T?1 King -SL west. Toronto. ‘
*’AK-b-timegild“for store. Asivfw
,
peen
ill)
clinched
the
leaSick
Benefit
hall Anril
vious ladies’ triple of 810 set by
■ROUGH spotter‘for dry cleaner.' y]®^,^ $’ AVA. 3-0346 (Toronto).
mJ
M
L.W
—
W
^ay Mori. Islay McGillvrav hit
experience
not
necessary.
RO’.
a
remaining, Clubs were Brandon Y, Winnipeg
COUAlHi girl for dry-cleaning 736, Lumi Ryoji ^12.
6-1007 (Toronto).
Team meUer^ Y^l
5 Lenora club, Dryden club 5
plant, will pay excellent wages for
Aki Furukawa paced the men
i
Nishikawa,
the host Manitoba club.
right person. WA. 1-2730 (Toronto). with 834._ Mits Harada 810, Mits
Domestic Help Wanted
Mamoru Oye was runner-up to
Kuroda 158, Tosh Sakamoto 752. Torchv A.be
O1?° ika’
and j™^’ dinners were:
1OUNG girl for mother’s helper,
Roy Kobayashi 739, Ken Yamada mo o y HPh
71*
PoH^
?
’
p6-amd-under)
Jimmy Yamashiexperienced, fond of children. Pri
736, Abie Takeuchi 724, Ken
PA TRONIZE
i
Ml,
Ken
ta,
Toru
Shimozawa:
(14
and
vate room. WA. 2-27S7 (Toronto).
Ohara 712. Couple weeks to go.
OUR ADVERTISERS
May
Barsceli?
637
H
n
P
6
i
5
’
™
der
)
Shi
era
Kuwata,
Bill
—Mits -*«*£_Ddibceno 6d/.
—Porky | Mancer.
Will Winnipeg’ Jlldo
TORONTO J.C.C.A. 1956 COMMUNITY FUNO DRIVE
April 29th -“June 3Oth "
be- dSh !he years the Japanese Canadian Citizens Association
;?" ln‘eSrai
in {he fields °< citizenship and welfare
cational orojyr’1*8 ^ ^ aCli™es' ^ in cultural and eduPYoject for Toronto JCCA this wear is <o o-ovid- a
Ottawa far JaSseCtat® mOT.e direct aid through appeal to
tires Irani jQU- esc C-naaians wishing to recall immediate reiairfakduai Ptabiems“
W
of various
helo solve
t
$ Ucmacnans whicn we are able to
oublic
“
financial support from the Issei and Nisei
oDjective of
to door bet
Prevented Toronto chapter from canFund Drive has an increased
%Tj?raT '^ b®calling ^
Apm
emd June jO, seeding your cooperation
, Residents of suburban dkiHc^
of our* limited staff of canvassers* ar and those outside the range
asked io mail their contributions, payable to Toronto JCCA
-
JAPANESE CANADIAN CITIZENS ASSOCIATION
TORONTO CHAPTER
415 SPA DINA AVE
WA. 2-6519