Browse / 1956 / May 30, 1956

The New Canadian — May 30, 1956

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 19 —NO. 42

WEDNESDAY,. MAY 30. 1956

TORONTO, ONT.

The Kashiwakuras

JAPANESE NEWSMEN
Now Seeking Members ; ISSEI GROUP GIVES
PASS THRU VANCOUVER
i FLOWERING CHERRIES
For Saisei-Kai, Inc.
ON
TRIAL
C.P.A.
RUN
| TO KELOWNA CITY PARK
The name Kashiwakura ap­

Family of Actors

A canvass for new members j wards Canadian cultural advanpeal's six times in the program
VANCOUVER.—Japan is un­
KELOWNA, B.C,—Seven Kehas
been opened this week by I cement. Projects to be under- I
of “The Teahouse of the August happy about atomic and hydro­
j
lowna
Issei attended an informal
directors
of
Saisei-Kai,
Incorpo
­
j taken will be of educational, artMoon,” comedy -by John Patrick gen bomb tests in the Pacific,
|
ceremony in city hall council
rated.
A
general
membership
|
istic,
and
social
nature.
being presented to the company according to Masao Kato, a lead­
I chambers on the morning of May
headed by Eddie Bracken and ing Japanese newspaperman. “It meeting- is to be held within the I A new board of directors will 4 when Mayor .1. J. Ladd accept­
next
three
weeks.
i
be
elected
at
the
first
general
Hugh Reilly. This is not a typo­ is affecting the tuna fishing—
Annual membership fee is two I meeting next month. Present of- ed a gift of 15U Japanese flower­
graphical error.
and who knows what else—and
ing cherry trees, presented to
Six members of one family are we are a big fish-eating and ex­ dollars per person, and may be j ficers are E. Kagetsu, president; the city by the Konwa-Kai, to
submitted to Saisei-Kai, Incorpo­ । K. Iwashita, vice-president; and
in the play. They consist of papa porting country.”
rated
at 415 Spadina Ave., Tor­ I J. Kinoshita, secretary-treasurer. be planted in the city park.
Toyotaro, mama Kiyo, children.
Mr. Kato was passenger in a
onto.
Presenting the gift on behalf
Takeo 18, Pat 13, Mary 11, and pre-inaugural flight of .the 12,- S100. Lifetime membership is Assets of the organization are
over
$12,000.
of
the Konwa-Kai was secretary
little Kenny 4. The latter ap­ 000 mile Tokyo-Buenos Aires,
Saisei-Kai
is
a
community
or
­
Former
members
of
the
pre
­
P.
B. Cobyacc. Other represen­
service via Vancouver, to be in­
pears in one brief scene.
ganization
for
philanthropic
pur
­
war
Saisei-Kai
and
the
provin
­
tatives
were Tokuichi Yamamoto,
There’s a fifth child, Judy, 3 troduced June 2 by Canadian Pa­ poses, to promote the general
cial
JCCA
chapters
have
been
Masui
Taneda,
Kotaro Naito, Hi­
years old, who hasn’t made her cific Airlines.
welfare
and
social
status
and
to
asked
for
assistance
in
the
mem
­
roshi
Shirai,
Tadao
Terai and
Also aboard were Yoshinao
acting debut yet. But she will,
bership
drive.
make
valuable
contributions
toSawaichi
Matsumoto.
Yoshida, Yoshio Kakeyama and
in time.
In accepting the gift, Mayor
Just to make it more of a Sueko Tomonaga, connected with
Ladd
said:
the
newspaper,
radio
and
televi
­
family affair, Kiyo’s mother,
sion
business
in
Japan.

The
generosity of your pre­
Yuki Kanazawa, has joined the
Literacy is high in Japan and
sentation renders a very deep
cast as a villager.
And her
appreciation due to the fact, that
father, Manny, is with the Larry newspapers are widely read.
you, Japanese by race, as Cana­
Parks company of “Teahouse” Mainichi Press in Tokyo, of
which Mr. Tomonaga is business
dian. citizens are doing your part
on tour.
director, has a combined daily
by taking an interest and having
Suggest Drop “Japanese” from JACL Name
Practice Juggling
circulation of 5,000,000. Mr. Ka­
SAN JOSE, Calif.—A' suggestion that the Japanese American pride in the affairs of your
The Kashiwakura family— geyama is city editor of Yomiuri
Citizens
League consider dropping the word “Japanese’’ from its adopted community and country.”
mother, father, and the three Press which sells 2,800,000 copies.
The trees, imported from Ja­
name was voiced by Federal Judge Louis E. Goodman, who spoke
elder children—-comprise a wellAll four foresee a large in­ at a California-Nevada district council’s banquet. Judge Goodman pan, are in custody of the Issei
known Japanese-American foot­ crease in trade between Japan said he did not “in any way mean to be critical of your (JACL) until construction work in the
juggling group, and have acted and Canada. Wood, pulp and organization. It has done excellent work. But,” he added, “once park is completed, after which
in vaudeville, night clubs, and on papei’ are high on the list as citizenship has been granted, there’s no longer a reason for nationa­ planting will take place.
TV as The Kayos..
They are Japan has limited resources.
listic, and racial distinctions.”
making their legitimate stage
Thursday the newsmen toured
debut in “Teahouse,” appearing Vancouver as guests of Japanese
Ontario Government
Japanese UC Moderator Arrives in Ontario
as Okinawan , villagers in the consul Jiro Inagawa. They left
Rt, Rev. Takeshi Muto, moderator of the United Church of To Advertise More
popular Pulitzer Prize comedy.
Saturday for Buenos Aires via Japan,
and minister- of Hongo Chuo church in Tokyo, arrived at
Show business has been part Mexico and Lima, Peru. Actual
Malton
airport Tuesday evening. While in Ontario, Rev. Muto is to In Ethnic Press Group
of the family’s background for a ■flying time of the new' Tokyoattend
United
church conferences in Toronto, Bay of Quinte and
long time. Both Toyotaro, “born Buenos Aires service will be
Ontario provincial government
at
McMaster
university
in Hamilton. For the Japanese, he will will follow the example of the
in Japan and Kiyo, a native of 45^ hours.
speak at a public meeting this Friday at Queen Street United federal government and hence­
Philadelphia, have three genera­
church, Toronto, at 8 p.m.; will preach at the Hamilton church on forth place more advertising in
tions ,of circus performers behind Japanese Float Best
Sunday afternoon, June 3, at 2:30; and also at the 10th anniversary foreign language
newspapers,
them, and grew up literally livservice
of the'Toronto church June 10 at 11 a.m.
members of the provincial cabi­
ing. out of wardrobe trunks. At New Denver Fete
net announced last Thursday in
Their children, although trained
Teaching Diplomas Awarded in Alberta
NEW DENVER, B.C.—A fif­
a gathering at the Royal York
to follow in the parents’ foot­ teen dollar first prize for the
LETHBRIDGE.

Mary
A.
Endo
of
Barnwell
and
Kazue
Tsukihotel sponsored by the Toronto
steps, lead happy healthy lives best float in annual Victoria Day
shima
of
Coaldale
have
been
recommended
for
the
junior
diploma
Ethnic
Press club.
at home, wherever that happens celebrations here was won by the
(secondary), in the faculty of education and Mary Michiko Aoki for
Club
president Bruno Tenhuto be.
Japanese Canadian entry, which
The group practices its foot- was decorated with wistaria and the junior diploma (elementary) in the faculty of education in re­ nen pointed out that while public
interest and support for the
juggling acrobatics every day, other flowers, Japanese paper’ sults announced at the University of Alberta.
Chiyo Ikebuchi and Diane Furukawa were presented awards ethnic ipress has increased re­
just to keep in trim, although lanterns, and Nisei girls dressed
for home economics in graduation exercises at Taber junior high. cently, “there is still much room
the act is not used in “Tea­ in colorful kimono.
for improvement.”
house.” As each child shows an
Girls, taking part were Sachiko
VANCOUVER.—Reiko Nakamoto of Britannia high school was
Hon. Brian Cathcart, minister
aptitude for taking part, he or Takahara, Midori Kawagoshi, recipient of an Altrusa club scholarship for business training at
of
^travel and publicity, declared
she starts training.
Masaye
Matsushita,
Chizuru Vancouver Vocational School.

there
can be no doubt .of the
The three school-age children Mori and Midori Kiyono.
very
great
importance the
are enrolled in the home instruc­
Seek Greater Nisei Opportunity in Govt. Service
foreign language press has
tion division of the Calvert Cor­ SALESMAN OF MONTH
WASHINGTON, D.C.—Greater opportunity for qualified Nisei achieved in our country.”
respondence School with head­
VANCOUVER.—Jimmie K. Ka­ for openings in administrative and policy-making positions will be
The New Canadian, only Orien­
quarters in Baltimore. They do kutani of H. A. Roberts Ltd., urged by JACL representative Mike Masaoka in a conference on
tal-language
newspaper a mem­
their homework every day under last week was named first winn­ “Equal Job Opportunity in the Federal Service,” sponsored by the
ber
of
the
Ethnic
Press club,
the supervision of their mother. er of the Vancouver Real Estate President’s Committee on Government Employment Policy. More
was
represented
by
Kenzo
Mori.
"When the family isn’t work­ Board award as “salesman of the i than 5,000 Nisei are employed in the federal service in the United
Fourteen
newspapers
were
re­
ing, studying, or practicing, it’s month.”
I States and Hawaii.
presented
in
all.
out sight-seeing. You can’t miss
the Kashiwakuras en masse.
Home Is Portable
r The permanent address of the
Kashiwakuras is in New York
mark Buddha’s birthplace.
By RONALD STEAD
masses. Buddhists priests are re-, dia and China less than a thou­
City, but home is wherever they
portedly
working assiduously sand years after the introduction
The
arresting
illustration
of
happen to be working. Traveling in the Christian Science Monitor
upon
these
masses now in order
Buddhist
influence
on
South
with them is a portable televi­
SINGAPORE.—Buddhist “We- Asian political matters is the to get Buddhism made the state of Buddhisin there.
sion set, a radio, two portable
When I was last in Ceylon
cots, and trunks and boxes of sak” celebrations here May 24— way the priests have swayed religion at the same time as Dr. G. P. Malalasekera, dean of
toys belonging to Kenny and on the new public holiday sub­ public opinion in Ceylon’s gen­ English is ousted as the official the faculty of oriental studies at
Ceylon Uuiversity said in a
Judy. Mrs. Kashiwakura also stituted for the British Whit- eral elections in April. At .least language of the government.
Another Buddhist stronghold speech made at the annual
carries cooking utensils and monday—draw attention to more 12,000 of them, working on 70
dishes.
than just the 2,500th anniver­ committees in areas where form­ in Burma, which has been the prizegiving ceremony of a Bud­
er Prime Minister Sir John Kotel- scene of great Buddhist con­ dhist Sunday school:
Whenever they are able to sary- of Buddha’s passing.
awala was expected to win, told claves in the past two years
These
celebrations
emphasize
"If during the reign of Eliza­
settle down in a housekeeping
while
the
scriptures
of
the
re
­
the
people
in
simplest
terms
that
beth
I, England, with its meager
that
Buddhism
is
an
internation
­
apartment, Mrs. Kashiwakura
ligion have been restudied and
cooks all meals for the family. al religion of renascent political if he were reelected prime min­ printed in a definitive authorized population, could build an em­
They eat mostly American food, significance in Southeast Asia, ister, the cause of Buddhism version. In Thailand and in Ja­ pire, we in Ceylon with strong
perseverance and an organiza­
but enjoy Japanese dishes occa­ as that region emerges from would suffer.
This belief stirred up an op­ pan also there has been a re­ tion should easily be able to
sionally.
Mrs.
Kashiwakura’s Western tutelage into an era of
vitalization of Buddist thought. build a Buddhist empire.”
mother is an excellent cook, and strongly nationalistic independ­ position composed of Marxists,
Religious Tide Turns
helps with the meals. The family encies seeking among the old Trotskyites, socialists, indepen­
More recently, India’s Prime
Asian
media
for
new
forms
of
dents,
and
others
among
some
Nevertheless,
the Ceylon elec­ Minister Jawaharlal Nehru
consumes gallons of milk a ■week,
five million Buddhists in Cey­ tion showed that Buddhism can sounded a milder note when he
and Judy and Kenny always have unity.
bottles "with them backstage.
Buddhism is one of those me­ lon’s population of 8.5 million pull away toward the political said, “There have been great
Mr. » Kashiwakura has taken dia—with specially significant persons. Thus Sir John's defeat left, and it can be said some­ generals in history who won
out his first papers for naturali­ gatherings planned throughout was brought about in no uncer­ times that where Buddha sowed, fame in their times but were
Marx can also reap.
zation. Airs. Kashiwakura, reared Asia this year culminating in a tain manner.
-soon forgotten. But the voice of
In
Ceylon
the
center
of
polit
­
Buddhist leaders can see in Buddha, though feeble, still re­
in this country, understands November meeting at Lumbini
Japanese but doesn’t speak it. in Nepal, where an iron pillar । ical gravity thus moved from a the current manifestations of sounds in our ears and puts us
The children speak and under­ was erected by Buddhist Indian I small English-speaking “upper their influence a turn of the re­ to shame because we have not
stand English only.

Emperor Asoka in 250 B.C. to * class” to the Sinhalese-speaking ligious tide which ebbed in In- learned its message.”

t ® ON THE NEWSFRONT

|

Buddhism Enters Asia Political Scene

Page 2

Page 2
i

N E W

6

ii

^
6

5

n

E*

cl'

O

0

0

HD 0

7

£

o

9

i

P4
®

9

T

£
rz

6

n

ii

4

0

i

b

6

6
I'

■ 11

£

CD

H
0

&

0
J
5

w
pg

5

T

(1

0

0’

s

5
it n

b
1?
0
•6

11

c

0
6
b

G

0



a

12

*T

b
7^

n V ds
4 {rT
o

J^
0
Ab $ HF 0 ^k T
o b
11 ik
0
A
0. ^
0 & (f
/F lx
6
o
0
^
In 7 9
0

6

1

^
7

0

4
11 A

«b

6

t>

Q)

7

$1]

12

4)
4

b

&

E'
E
0

0

n-

©
'X

id.

8
0

11 0
0

5
.71:

11
0

U

ri

flij
0

T

b

fx
4

11
T

6
67

6

b
0

E

rd

0

X
0

<7
5

11

(i

e*
E

o

z© 1?

-S

C

0

11

E?

P2
4

&

C

0

0

0

ft

(1

i

b
9

ZK

i

Ip

0

ll<
T

tb

1

0

6

1

ri

0
0

0
(1

•Ml

b

ri

△ △1^ g 83§ 4

to
o

1
5

#P&

to

fe#

on

Ab

/k b

TW-^
?®§WS
WK

3^ti .^^^^ ^

a

JB
t

12

M

so

/\

Sr §

£
r
l^j' Jx ff
?f
«
0 n
12(1
4
'F 4)
S^o > 4?
0
M
it 0
o
12'
c Q
o 4
lx 0 1^
O

6

n
0

©

Ft

%
IS

0

n

0

Ip

0

o

11'

0

IX
l ’
dv
5

6

^
a

0’

IF

zK

b

0

0

t'

0



9

!

12
fib

12

a

© ^ zK
£

0

4

s*

b

n

12
2

r>

11 >5

d1

4

&
67

0

&

b
n
4

H.t

6

7
Ab
&
&

6

^
i
tii

n

0

t
I'
5
1

i

o

k 0 i

-reel

0

n

0
0

12
«b

4

0
11

(1

5
6

(/Y

■ 0

0

I

0

b
7L
£

T

11

12

A

I '

iff

u

i3

o

b

12
7'

b

*^

V

^

1

6

M
t

4

z

7

(1

1

C
0

ir AS
w
T 1

n

I#

8


I'
\

8
3

C

o

10 4>
0 0

12

0—

0

0
£5

C'

Au DS 0 (1

T
5

O'

0
0

4 , T

6

B

ir
CO

11

DS

#

f

i

»

t

Wednesday, May 23

b

5
0

9?

p*

L

i

1

s

0

9

ri

i

(I

4o

7t®^A

0
15

# 0;^^
oo
SSL H

LU
0
H

c
3

?H

4
£

67

& sK w

Q .
w

4
0

^< S’

il

s

p

10

L ^B $

X «!
a

1

c

4

JU

u

HU
°
ro

® >
P <
cd

1
o
s
CD

b il l

CO

^j

p

CD
3
CL
$

O

1

O'

i1

X

i
5
0

1

o

4

1

3 a
CD O

1

o

NYK.SLME
AND FREIGHT

PASSENGERS C

K. IWATA TRAVEL SERVICE

8
11
0

Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines,
Authorized Agent For All Airlines

7
mon
o$? 0

ns

(k

0

^J

Mi'

li

^

#

rw>

y

tfif

is

^ IS

~ M 11

0
E

b

M
a
4 .

cD
b
i
3

JeI

0

Page 3

Wednesday. May 30; 1956

THE

NEW

Page 3

I

A

'4

IL

j
o

0

U

?

A

n

4

0

IZ
jp

i

4
0

/;

K

SI.

t

©X

L

i

9

#

^s

6

A

4

IX

^
11

5

3

Zp

&

a

tai
0

i

^

a ?K

&

il
fit!

4

1

0

7

fly
T

i

L

T

4

0

y

17

n

A-

9

Y

'A

47

7

IE

4

f

c

b

5-

Fl 2p X

if



S

?

a
O' IX
7?

4

a a
1 a

0>

tx
••I" a

n

i

1

0>
a

6

b

7
t

l."

6

»

b

1/
c

11 IX

11

a BH
M 0

X

AX

9

I'

C.

I'
N

9
4

1
U

z

I'

’J1

&

0
CD

0

zK

0

a

1

IQ

ax

Q

0
?

Id

#

11

a

0

fz

0

7’

®‘

M
6
a
^
1’
a
~0 0

7’

±

&

a
0

ft

fn]M

5^^
0 T

V

A.

awyB

flR

T

t

fZ

r
0
a■

^ W ® f^

fly
a 0|J 6
0
&
a £

77

4

11

b
4

6
4



0 7-

31^^
A A®

F R


a

b

(1 0

i
a ^

«
6
0

^H^^

I! 'X

a

a

Mffii

i l ^1 u 7 ? <0 fig 0 Ui $ # ^ 0 B

li

O'

6

A zb —

^ fix
zu in

a

O'

^

+ ^ftl|
A 0^1

R

0 a
a
T

T t: ® g ’ht B^^ ^ ^

5

7

7

6

a'

4

w

It WH 51 * t^M u 8’J = W $ S^^-tO

a

L'
0 0

v

fl

o

a

o

*)

10 #

i
6

0

<L'

b

Q

tz

8s

a "Q

0

tz

i
SO

'I?

b 0
r

L
id

&

7

9

i’

#>

I

»

V3

6
>8^

® X

11
*1
0

o

t £ t^tt S' f WK+S

^ f#

KOBY'S

I

W. K. GARDENS I GENERAL STORE
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.

371 East Hastings Street
Vancouver 4, B.C. Phone PA. 1811

1

1

0
® 0

b
*

TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
• Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms

co

0
0
a

7

h
0

a
m

i

b
o;
12
O'"

0

O'

<L'

CD
W

y^®

B

1J ® ®
1&£

00

O’

a

HOTEL RICHMOND
3 76 Powell st. Tel. PA. 4039

-f»

HOTEL MAYO

r o

545 Main St. Tel. PA. 03-38
VANCOUVER 4, B.C.

o

®) wj ® ix £ ^ ® & mr s
p’l- W. Ci l«J n/J

L $W^

o

*5111^0 {ihfiiHUi

.0

IMPERIAL BANK

OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St.)

-A^

t

TORONTO
L. J. WALKER, Manager

IP

®

f? 1

BKffilJ
titais
s

Sole Agent For Canada

MAGILL EXPORT & IMPORT LTD.
Former
ANDREWS & GEORGE CO. LTD.,

2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street

ii#3

CD

<72
P
S

! §
i e.
’ w
a
1 o

JL

Vancouver 12, B.C.
DExter 5303

kma ^ *
3

^*12 1 M

1 ix b'iii&n^
1 n o^^sti
ax^A^#r

^>

Page 4

Page 4

i?

i K ^1

_ Wednesday, May 30, 195s

NEW

^ 0 ^ ?n 7

—4 ft t 71

i 6^ 5
0 >

A^

ft ® ^
1 !£ fr ® IS *
’ 'll
^ / ■/ 4f f
S ' £ T- — ^ £ *f ^
'. ;0 -^ ? 4 B o
l
A
t
N
ft
^>
o
iz
#
M
70
#
ft '> o' ^ g >
6
c h ? o ifi 2 )
b
d x b § §s
o ^ t • IT ± « 4 1 If L S ;,
• 17 Is . Sr f
fe
'^ ®
®
J
BB
^
E>
S
L>
=
ft
7'
<
»
*
-fr
w
A
_
Ml
iff
Itfjjj
Q <
A A ^f ^^^^ ^
A11
? 51 M * i: ^ ^ S S
>
) o
>■ e 0
> u a* 6 ©’u j £ c, TO® o gg ! z §:« S " i 0
U Ji
f
It A 1 7^
f S . b A
3
6 i i’Xt & ” 2 L \
-J1— > W AH * U /; Ml ^ A £> :£ -1 0A T
UAH
.
M
U
K

©
S
w 7\
J
P
#
7
t
b
'
^
is 1 i
i
E
g
t a a § £ tg i ^ 2 a s u
rr
^i^ifti>
7


i
©
M
7
(
M
'
#>
#
9
v
iff
A
© f ® ^* m r i □ i
b ff ^f
^ Wi A © ^ t h t i
r ) lift I l^Ml t iz & ^^ t U t A’ A y A : A \ T 7^ 2£ n
^
i
i
Hi
7
><
0
©
MS
^
*

n
* M L
~
^ T ^ a ?f I: ^ ^ ^ “ " J 1 a l.tT ^ M ^ ^ f if 0
<f
TH ^
#-®'7
w ±. ^
y
itU 4
^ ^ ©A 1
XT -7 - 1 ri'- iz iz E * 1 i
tueJi-stiesftA#
r
;
-u
i?
l
*
i
4IB
S
B
¥
'
/
■>
3r 0 1 fr < K f; 6 t l|J ^
®^« = »^fe# «
»1 v
* * 7
C
0 c ^ ^ i m it ® m 7" 3
■sg«S»£MS t
♦x £ 4 7
w.
S 0 fU fz b A ^ ^i Jlf
c
ah ? #cf£#^r as
t_ ,
Y - i! AF
11; ? 5 S ! .’ N
| § i »y o= ger
»&&△«•« fiL
A £ ±A
n 7^ h
r u?n i
*a»
’1 tzv 0£ £
a z< Jr a S *(,
^ B t # ® fa t b 2£ ^ t 1 ) i V' ® Sf 7^ * H
3
J*
«
»
i
o
o
7
g
■*
® g te M
£
?
6
&
A
ffi
A
A ^ — # 0
.^ L + ^ 3
m ^fe A o
K 0^7 * li o „
J- <•' L
^^
a
x' * B .‘If iE /J« 1
'— £
L
"
X

B
ft
v
N
MF
J
«
<
W/
Sltto
* f »a
£- = »
iZ fi -r
ft » g if S I* * f|i fti
fg
-t
^
A

36
§lj
^t
t
"
v
5 5 * A l li 3 7 ^ _ w
» i ® -i k a i: a k
?C O # ® < A 14 #•
:® X
o #
] ^ M V' t’
y
B ^
U t S8 -y S K ? ^ £
A’t S —. y t
Lb & Jj £
k a
o
M£ a ^ ^1 L Mtt ^ *; ^ i 0
A
Q T ' 1 © • ^ ^ + 1 1 ^A^fffflA/b/hAt:
^
” ^ t r£
U A B li 0 $ ! ^’ ^ T AP b
ftM
^
^

13
At
0
A
.
-r
7
Ata
°
? 1 U if ' ^ It t 4i 5 $ ® ) G
cui
/ A
s tt -r
I
I
ex v # ^^ ? a
J
# A A # : o t i' A 0 Hi ^ i A Ga _ ® ft a CA
•a
6 £ f# # # i * . £ ^ A ^^®y^<y^
I $ ©
A lf £ 5 T J® U
M z ,^ ^ ^ ^ Ji b’
5 ^ ^^ ? % I Maa^
7z © L ^MfSiX £
w Si X » J ^ i s 4 H ^r ^
•^ 'fz^C ^^ b ^ C © S £ £ tz A # 9
© X «©
£
i W
G
'A ,
v. X
A A At t 0
5 1 IS 3 ■ *
# UT L
4 II ^ 11)1 H ^ tf # 4
B # X LU A u A ' ^ ' fz ! ff T 4; m
JUIJ A A T T ~ 5 A ' g b
T △ ® £ 4: △ UD g
^ # # J: ^ ^
t, H ^ 7 L i 2 i' O ^ ^ / U B Li
T0
A
>
4
A
7
;
1 ^BafeB^^^A
® © ^ A ^ b ^ ' M —. *
# T tt © fi t n / i S
A^-U^^3^^
^ ® If ^ ^ n i < ^ &§ P T f V' f <T B b b
^ 45 1 flU t 4 X © 2
1 ^^^^ ffi 1 ^#
$
5 IM i: £ * i 8 0 A B TtJ u i f a 3 &
— # ^ £ 'i? ini . E i'.’ +
b
^ -I
® ,
© B ^ # fW A 5M A W 0 £ £ g W F U ?
It
^
9
1
1
A
5 'U
b
A
4:
M
MF
<E
o
0
U

X
j
C§ «Wf|i K t t i: & T » o
Q T A >- '7
• X^
K4f
a E #T 1 ® l, t B H >
$
• # A T z> b rz A g A^fl ^ G - T’ b J
1
A

O 7 1 b > >
ft;
jtad'W t m ^ n o iz fr t c,
Ji 4e a b fe n A % 3
- A 1
•® # IH ® 6 iU If r tt 1' <b n v f 9 1
/ i 5.
|p] u
0 ' < 0 0 1
A
JtS4z t H'f
' i? X. '4
6 I
B M
'
Sr IS ^ & * 0 ill
fe at a-ft ^ i: ^ <> -2 » © *; 7 iMl
© is - m n # 3 0
ffi $ :
*
S i ' t ? B a t ' rtf jm
^
^
±
&
^
>
G
#
^
©
T
T
0
(i <i?;J^iii !U;m
i
&S ft If £ 0 W " E & ' 11
0 5
^ ^ ® H V ' 0 ' # d B:
B^»lll 7 * M z n » tT 1
-s^* • a ff — 4 g ti ^ il
A W
T ® H H o' HI if — G ^ 0 :
tb> 0 i^ $ 6 iS B 13 n A ^
■ ® *«
i^ h : m *<« M ^
H

1
*

7'
>-

■ OP

^ 3 13

h

A

6

6

5

0
CD

6

47

li

0

i

6

IT

©

©
0 ^mr^

0)

5

6

in

0

i

*

no

RS
b

6

> ® GH^^^^tt ©

K
b

i^

®®1 £ ^^AS^^SEBS^T^

X K
^t
£’

1<W 9 H
a^*©

^J t

5

&+^

n ji

J

...jx^

Y. UCHIDA & CO

®^ S FS

4
4
1

615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.

r

on

Mo
NO

t
t
t
t
t

4 ;

Q
to W

By

^ ii

4
4
,’
1

4

d'
B

BBS
5

J

F

B ^^

©^ ± ® o 1M ©
i 0 mt
1 E^ft^ < ? ©^fW^T^^T
£l®#itBSB®U I listed'® JI|#
j® JH
t• »> tsiassoistetfas*®
I
I

^?ea?

4
4
4
4
4
4
4
4
4

7

^^®U

t

$W ^C © 0

4

I

B

I?

i>

6

ti

£

6

6

®

& J^ rtf Hl X
Ji &-M
ft ^ ' +
V ^ $ ^ 9$

0

(7)

b

1

i

Page 5

£ •7;
0
0

b

ft

p

b

t&

bX

^
ft
XU

n t t
^
L B
A g£ ft tn

fa # IX < #
to ^ fe 0 iS
-lb ft ft fa t 0 ft
u H .
in
s
o
<^*
^ ± ’© o 'g
B W A ¥ X X a ^
0 ^ X fa #< A
.ft
"h" ^ St d *
b ^

fa X) Ip
SR- b

Page 5

NEW

Wednesday. May 30. 1956

Gt

i

KX

LU ft

0

0

#

@ 31
& 13

IF
^

0
Q

71

IX

il

nn

ft
IX

T
SE
pH

HU

0
ss

7^

A

o ^ t
ft BS7J

W
8,

2

0 ft*
o Jt
: 0
1 A
0

6

$ ft

V
O

3. p

Q

P C

ft
gH
$
0
K

73

0
F
X

15

6
Bi
0
ft
^ z?C
# ^.
0
ft IX 0 fa
K
ri: B
ft fa
ft
ft 4V ft fa
ft

fa

$

CD

4*

n I#

V

d ‘I

IU'
Hi
v;K
nPJ

IX

X

j

" M fa ft BS
^1 4* jft R ^

V2

w

IX
■^

^ It

IX

ft

ft

6

0

fl

3

(X

a W
CO

it

SCHOOL
DRIVE SLOWLY

0
th

a

ft

1ft
/b
&
XX o 0
II



5

0

m

IS
t 5

IM

0

^ 0

0

fa

M
0
4

I

9

6

ffl

fT

0

B
rn

6
o

0 0

0

IX*

H.

0

a.

£
0

El

5

5

ft

0

w

5E
tz

V w
?- w
a a

£
(X

6

o?
0’

fi

3

0
IX
M

11
XX

*

13

3

>

&

Zp
Xp

fe ;
ii

^Wff^ 6 <1 i

i
0

fi a

0

t^^E/y

0

5

IX

k4
0

IX

ft

^ 5

III

A5 X

a

i
xx

XX
6

5

IX

5 ft

^JSIB ^^X#M b

5

^p

"F i

i

a

1*5=

1

i'

®

?
^

0

a

(X

M

BRIGHT

IX

72

^ 1

'9

XX

t'

b>

3

ft ft XX to C £ o



p

6 IH] 81

p

6

j

Several typical signs have been illustrated with their
significance. As an aid to licence applicants a booklet
“Highway Signs and What They Mean has been
printed ihustrating all the signs which drivers of
vehicles must be able to recognize and explain their
meaning. A copy of this bookletmay
obtained by applying to the MOTQR
VEHICLES BRANCH, Queen s Park,
Toronto, Ontario.

-i:«^9»4<l.

®

jot
1

jAS. N. AltAN — MINISTER,

IX
H

2

Zp

I

I'
a
no

4-^ BlO 7
R I

a #t

x SU fin
n
b>

b

ONTARIO DEPARTMENT OF HIGHWAYS

i

XX

Recognition of liighway signs is an ^P0^111
the Ontaro Department of Highways test for driving
licences. Applicants are required to understand the

NARROW
BRIDGE

fa

6

fa

6

^f- F^z+PSi:.^l£
^£ X < MtlfO^

n

.0

0

>&—W t £ < i
©tl y©WlXO©

30

(Ui

4
b

jb5

i;

SPEED
20 MILES

0
7ft
li»
IVO
fe

a

0 ±
X 5

7 M a

a
A

3TRACKS

fk

^ ft ft ® fill- 0

i

SPEED
LIMIT

co
fir

co

IX ±

HIGHWAY

^Y

ku!

fa

0

STOP

IE

a 0

*

SPEED
LIMIT
&

PR

fa

0

THROUGH

to

M

tf

to ft
^ 0

IE ink
It

$
to

ft

ax
0
i!!i
XX
0 ^
13 clt

Id
It

ft

ft

fa

H

fa
IM

PS

7J

It

1 5

V'

ns

IC
ftc
T
o
M
* LA
a 0 4W
ft' lA tn 0
X
0

ft

^
ri

4

0

B ^ ^ o 0 V 7
W ' ®i
0
^
it' 2 # ^ ^ ^

8$

I ft

b

O
fa

Jill

^

f?
fit ft ft
0
s ft
7ft HU
a fill fs fa
7^ il
<- ® 0 ft
ft- F
&
ft
# Lx ft
ft ft
ft

• 0 M t

to

ft ^ &

Mj 1^1 A

4* 4^ 0 fa

Afti

0



ft
■fr 2 A 6 r iW
fl 4" t ^ 0 ^ 4 3
i MO
r 1- M fa ^

5

7^

1k

T ft £ 1 ft § S

ft

P O
IT >
Q

IVO

0 Ip
>j

M

O* w b

5

IX

A

12

XE

ft

3C

y

y?

^ fa

ils

2
X
ft

l@

A

AV

j
0
^1
OD
IX

"4^
ft Iff
B
XT
X kt
6 0
441
Jjl
ft
i>
iSr

©
ft

0

w

III
M

i’)

IX

sp


IIO

1

IX

^

IiJ

a 0

MS

'MJ
HO

fa
0

3

nn

An
ft

IX

5

0

H-

fa

#■ A
rtf
ft fa

Hl

H
#

^ I Cb

T'T^Mlc ix
9 r T" 0
^^)-AlVI
€ yi‘i KStWl 0
0 0 IX S3 C L^t'^^ft PI

0
ONTARIO

^^IX!^^

*&#/.« ft

Page 6

Page 6

NEW

0

7

B

i±5
I —

u ^ ^3

PE»

fZ M

pl

6

id

R

(Z (1 6

gD

^1

0

11

MJ
O'
Oft

44

H

[0|

O'
HU

11 ii

Zp

B
L

1
b

31

fl
(•1

9

Ml

K

7
fl

=7£
nn

O'

O'
s>n
Kt?

1z

Hi

1

7

4'

I

^

£

■^j

O'

HO

£

& i O'
O' J
'
6

C'

^
i ) 1
VI
7 7X6 n
if
<1
6 0
?1
W
Zp
f# O' 0 # J In]'
0) lz'
5 ^
®
^
it

i

fl
ip

MJ
0

&

11

11
31

0

M

0>

fa
7
O'


i
Q

R
7

# ' 11

&
O' Zp

iz

O'

O'

pH

-&

0’
{^]

60

i

£

m

w

KI

TZ

at'

0
0

O'

I

5

i

(1

T
o
1

O'

7

7

I

1 ih‘

1

O'

c
0
H
0

Fl
B

7

0

31
b

^
KJ n
Id i

11 M
I'

h

5

7, (1

c O'
0
8

3$

7

(1

° 71
io

1

0

8

7

O'

RJ

11

H

Zp

n

O'
Si
PH
■5

^

^7

Pl

J

0

i

^J 7 1

fl

Hj iz

11

11
7

B

0

b

1^1
il
Hi

3

0

K

SC

b

6 z

n

Zp

R 5

(1

.7

if

ii w ^ KJ
US

b



T
7
i
0

no

b

0>

0

H

4

11

ill + ffi

0

n

fl

B

O'

11

tz

b

.0

(1

i

s>7J
itt>

7)

4

7

l-

6

<0 5

£

6

4
6

i
c
i'

0

fl

$9

bE

(1
PJ

77

11

IIS

0

0

y s$

fa

11

0
6

Zp

ot

K

Fl

0

C'

T

7

0

0

H

Mt>

O

11

Izu

6

zk

$3
K

6

T

0

*Q *

i

Zp’

(1

Ki

0<

?>
&
0

n

vz

$

H

zK

5

6

Zj

77

n

il

i
0 (1 it

ft

0

(1

0
Id SU

o

tz

K

0

/J

6

1

O'

SU

17

in]

6

tt

0

1

'1#M^®(A«)
a«S®#
ww

0

1

6

IT
b
b

b

0

O'

M

5
fl

w

i

0

fill

i^

O'

n

i

0’’

IT

O'

/a

iz H
B \

G 4

i THE NEW CANADIAN
j
479 Queen St. W.,
I
Toronto 2-B, Ont.
i
(Phone EM. 6-5005)

11

i1

$9

O'

H

lift

li

6 R

IS

U

co

ZP

&

T
G'

(77

il

7?
1*

a?)

t

(1

(3

<27

(1 11

#

<Z7

^

H

Zr<

6
o

O'
igi

rif
b

O'

O'

0;
0

B

in

t

11

Iff

7

ms

T

ri
C '
6

F

0

CT

w

Mw^zKb. ^^^r

M

&

7

0 i 0 IZ 0
4 ^ n ^o^g

tz fife M @ MH ^ A

H
6
it

7/

0 J)

7

M

tz

Wednesday, May 30, 19

Page 7

Wednesday, May 30, 1956

Personal Notes

Marriages

HORI-KAWABATA
Toronto
Sally Asako, daughter of Mr.
and Mrs. Tobei Kawabata, be­
came the bride of George Hori,
son of Mr. and Mrs. Yosoya Hori,
in a ceremony performed by Rev.
T» Tsuji at the Buddhist church
on May 5, 1956.
Sewanin were Mr. and Mrs. S.
Kodama.
'
Following- a reception at China
Garden, Mr. and Mrs.. Hori mo­
tored to Mexico for their honey­
moon trip. Their new home is
at 159 Hunibercrest Blvd.

IKEDA-KUBO
i
Montreal
Miyuki Kubo and Shiro Ikeda
were united in marriage on May
19, 1956, by Rev. Addie at the
Church of the Ascension. The
bride’s parents are Mr. and Mrs.
Kumataro Kubo.
Sewanin were Mr. and Mrs.
Tsujio Iwasaki.
Following the reception at the
Rice Bowl, the couple honey­
mooned to Atlantic City by air.

THE

Ask Ottawa Consider
Admitting 500 Refugees

Change of Address: Mr. and
Mrs. S. P. Yamauchi, formerly
at 414 East Cordova St., have
moved to 5185 Fairmont St.,
Vancouver 16.
(Advt.)

Yokoyama.
Mr. and Mrs. S. Miyasaki, Tor­
onto, on son’s marriage.
Mr. and Mrs. H. Hyodo. Hamil­
ton.

KIMOTO .
Debra Mae Michiko, beloved
seven-months old daughter of
Mr. and Mrs. Michio (Yoho) Ki­ Births
moto of Coleman, Alberta, passed ]
Mr. and Mrs. Hajime Sugihara
away suddenly on May 18, 1956,
after a brief illness. Funeral of Lethbridge, Alberta, proudly
services under Rev. Rod Macau­ announce the birth of a daughter,
ley of St. Paul’s United church Donna Chiaki, on May 5, 1956, at
Lethbridge Municipal hospital.
were held May 20.___________ _

THE NEW CANADIAN

300 Enjoy "Ballyhoo,"
Hamilton JCCA's
2nd Variety Concert

Authorized second class mail. Post Office Dept., Ottawa

13841/2 Queen W.
LE. 2-6378
Toronto

but one did. Always, there is one.
“You came here like a man,” he ’
said. “I’ll treat you like one."
Ashford slept in the best room
the clerk had.”
Hopper Applauds
MACHINE CO.
Ashford’s philosophy is based
H. S. TSURUDA
on respect for his profession. “It
(Japanese Canadian Agent)
takes a good man to umpire,” he
35 Rowntree .Ave., TORONTO
reasons, “and no umpire should
RO. 9-0673
be barred by signs reading‘White Only’.”
There is debate, sometimes,
whether Ashford is a good um­
pire. Some baseball men fault :
him for ‘showboating” on calls i
made with a dedicated flourish
famous Chinese foods
of his right arm.
“How does Ashford rank with
69 Albert St. —Toronto
other Coast League umpires?” A
(at Elizabeth)
Cedric Tallis of the Mounties I
Telephone EM. 8-9817
was asked.
“He ranks,” was Mr. Tallis’
Special attention given
terse tribute. Considering that an
:,
to take out orders.
j.
Ashford decision had just nipped
Mountie batsman, Mr. Tallis ft Open 12 noon to 2 a.m.
sounded faintly biased.
Other baseball people, in more
detached moments, respond with
more enthusiasm. One of them is
CERTIFIED
Clay
Hopper, a Southerner.
“Ashfordi” the Hollywood mana­
ger said. “ Why, he’s the best ’
umpah we got.”
(REGISTERED)
Ashford accepts the praise and
Expert on AU Makes
brays as part of the job. “I can’t
please all,” he said. “But I try
Calls—$3.00
to do a good job, ’cause it ref­
HONESTY
Camera Exhibition
lects good for my race.”
IS OUR UMOTTO”
Opens at Trade Centre
His pause - reflected a simple
CH. 1-8492
dignity. “My race,” he said
. An exhibit of Japanese Cam­ “—is the human race.”
ANDREW KONISHI
eras was opened this week at the
TORONTO
Japan Trade Center, 81 Yonge
st., and will be shown all next
v eek.
Over 50 black and white prints
BARRISTER and SOLICITOR
taken with Japan-made cameras
NOTARY PUBLIC
are drawing a large crowd to the
Suite 502, Temple Building
show. Four prizes are offered in
62 RICHMOND ST. WEST
a contest for the closest guesses
TORONTO
on the weight of a piece of un­
EM. 6-0959 — Res: RO. 7-3427
processed glass of the type used
for camera lenses.

Boe Sai Gay

I

TV SERVICE

GETTING
MARRIED? l

USE OUR COMPLETE
FORMAL RENTAL SERVICE
s at both Toronto sic

i

J.C.C.A. FUNDance
® ENTERTAINMENT '
• DOOR PRIZES

256 COLLEGE
WA. 2-0991
556 YONGE
WA. 2-2270
TORONTO

UNF Hall, Toronto
r I
i I

f

by entering your date. here.

(Continued front Page Eight')

HAMILTON (Staff) .—Nearly
300 people crowded, into St. Ste­
phen’s hall last Saturday evening
to enjoy a well-balanced variety
(program in Hamilton JCCA’s
second annual “Ballyhoo.”
Something for everybody in
the joint Issei-Nisei audience
was offered in the varied vocal
performances: Japanese songs by
Sam Furuya, Lorna Hayashida
and Dick Kanno; western tunes
by Roy Kusano; pop favorites
by Eiko . Otsu; the Ceiitralaires,
a barbershop quartet. And wide
appeal was offered in a dance
program which included the Fi­
delis Firecrackers chorus line
(modeled after the Radio City
Rockettes); tap dancing and a
baton routine; and various Japa­
nese folk dances (odori).
New Years day celebrations in
a typical (?) Japanese Canadian
home were the theme of a skit
presented by Club Fidelis.
Much credit is due the JCCA
committee and helpers for their
fairly smooth carrying-out of the
program through changes of
backdrop and musical accompani­
ment. In a few rough spots,
youthful emcee Jim Kadonaga
held the show together capably
with appropriate quips.

T. UMEZUKI, Publisher
HENRY MORITSUGU------------------- English Section Editor
KEN MORI_______ —Japanese Section & Advertising
SUBSCRIPTION PAYABLE IN ADVANCE
S3.50 per six months—S6.00 per year

q Avoid clnsncs with other clubs

EMMETT ASHFORD

479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont

Published cm Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada

CALENDAR

By HARRY ABE
i
FORT WILLIAM, Ont.—Ten-j
atJNK ■ ■
th annual general meeting of 1
the Lakehead Nisei Club will be ; 1—Toronto. JCCA. '‘FunDance" at.
held this Sunday. June 3, at? UNF hall. S;30—12:80.
7 p.m. at Wayside United church j 2—Montreal. Graduates’ Tea at
gym, 7006 McTavish street.
j Community Centre. 8 p.m.
Southern
Ontario
Reports will be given by the I 2—Toronto.
under
.!■!
judo
tournament,
at
various club sub-committees, and j
Macey
hall.
7:30.
by the Issei division and the la- I
dies’ auxiliary. Business' discus-| 2—Toronto. “Meet Bill Nishita”
Sion will include proposed organ- j tea <S p.m.) and dance (9-12) at
izational changes, suggestions i Buddhist, church.
for improvement of the annual 1 3—Kort William. .Lakehead Nisei ,
events (picnic. Christmas party, I club 10th general meeting at
New Year’s social), and election j Wayside church. 7 p.m.
of officers.
j 8—Toronto. After Hours Hayride
A highlight will be the pre- I a.t Mart Kenny’s ranch, meet at.
USH 7 p.m.
sentation of a farewell gift to
10

-Vancouver. JCCA Picnic at BelMr. Burns, principal of the
carra
Park.
Ogden school. A film on local in­
17

Toronto.
Bussei annual Picnic
dustries, provided by the cham­
at Huttonville.
ber of commerce, will conclude
the evening.
JU LY
Names in the News. . .
I—Toronto. 7th JCCA Community
Min Tokawa has received his
Picnic ,at Lynbrook .Park.
certificate for radio and televi­ 8—Hamilton-Toronto. Joint Angli­
sion from Washington. D.C.
can picnic.
$
^
*
Mrs. Ichinosuke Ichikawa was
church
a
lucky
winner
at
Lake
Theatre
Hajime Kinoshita received a
University Gold Medal and a on Birthday Party and received
Royal Architectural Institute of
Canada Medal on his graduation
at University of Manitoba with ball this year. Harold Asano is
his Bachelor of Architecture de- managing the East End Athletic
Club Senior division, while Ken
gree.
Robert Ayukawa received his Tsubouchi is with the East End
degree in Electrical engineering. juniors, 1955 champions. Paul
Oda is again managing the
Westfort Athletic club juniors, j
who placed second last year.

Of Manitoba JCCA

ACKNO WLEDGEMENTS

EM. 6-5005

110th Annual Meeting
j
Of Lakehead Nisei Club ?
At Fort William
;

Montreal Royals will visit ।
Maple Leaf stadium for a four- i
game series with the Toronto ;
(Front The Outlook)
team on the coming weekend,
WINNIPEG.—Mark’Koga was
single games on Friday and Sat­
reelected
president of the Mani­
urday nights and a doubleheader
toba
JCCA.
Other officers are as
Sunday.
follows
1
A ‘'■’Meet Bill Nishita” tea and
Hisashi Matsuo, vice-president;
dance will be held by Toronto
Nisei Baseball league Saturday Grace Nishikihama. correspond­
at the Buddhist church, 918 Bath­ ing secretary and liaisons of­
urst St. The Montreal pitcher, ficer; Edna Suzuki, recordingfirst Nisei player in the Interna­ secretary: Florence Mitani, trea­
tional Baseball league, accepted surer; K. Okano, public rela­
the arrangement when appro­ tions; J. Okimura, social con­
ached by Tosh Hori of the Sun­ vener; S. Matsuo, sports conven­
day league in Montreal on the er; S. Sato, junior JCCA.
Bussei conference weekend.
Financial statements showed a
Local Issei and Nisei are wel­ balance of $1,935.63 for the JCCA
come to attend the affair. The chapter and $611.49 for the Out­
tea: will be held S-9 p.m. and the look, the chapter’s monthly publi­
dance until midnight. Admission cation. Budget for 1956-57 was
is one dollar for both the tea and set at $1,200.
the dance, 75 cents for the dance
Sam Fujii of the Essay Cont­
only.
est committee reported that only
four essays had been received to
date. It was suggested that only
Chinese Canadians
one prize be awarded this year.

Mrs. Haruye Komori of Van­
The New Canadian acknowl­
couver announces the engage­
edges
with thanks generous
ment of her daughter, Emi, to
donations
from the following:
Mr. Kazuo Hirata, eldest son of
Mr.
T.
Yokoyama,
Miss Martha
Mr. and Mrs. Ihei Hirata, SteYoshinaka,
Hamilton,
- on engage­
veston. A party was held May 12
ment of Yoshie Yoshinaka and Jack
at W. K. Gardens.

Obituaries

Page 7

CANADIAN

Toronto Japanese
Return Mark Koga
To Welcome Nishita,
j
Montreal Nisei Pitcher j As 1956 President

HAYASHI-WAKITA
OTTAWA.—The Chinese Be­
Revelstoke, B.C.
Yayeko Wakita, daughter of nevolent association asked the
Mr. and Mrs. Saijiro Wakita, be­ government Friday to approve
came the bride of Shigeichi Ha­ the annual admission to Canada
yashi, son of Mr. Matsujiro Ha­ of 500 Chinese refugees from
yashi, Japan, on May 2, 1956, at, Hong Kong.
The association, in a brief to
the .United church, with Rev.
Hon.
J. W. Pickersgill, minister
MacDonald officiating.
of
citizenship
and immigration,
Following a reception at the
said
a
large
nuniber
of educated
civic centre, the couple left foi- a
honeymoon trip to the United Chinese, including technicians,
doctors, editors and artisans, are
States.
living in a state of depression
and despair in Hong Kong.
OKUMURA-TOYAMA
The brief also requested:
Winnipeg
Admission
of
prospective
Joan Nuiko Toyama, daughter
of Mr. and Mrs. Shomatsu Toya­ brides of Chinese Canadians
ma, Toronto, became the bride of upon the posting of a $1,000 bond
,Dr. Richard Tatsuo Okumura, on by the husband;
Rescinding of a federal order­
May 5, 1956, at Knox. United
in-council
prohibiting the entry
church, with Rev. Ogura officiat­
to
Canada
of the children of
ing.
Following a reception at the Chinese over 21.
Homestead, the couple honey­
mooned to the United States. After Hours Hayride
They are now residing in Mc­
Creary, Manitoba, where the At Mart Kenny Ranch
groom has set u,p his practice.
Club After Hours will hold a
hayride next Friday, June 8, at
Engagements
Mart Kenny’s ranch at Woodbridge
(north on highway 400,
, Mr. and Mrs. Shizuka Kodama
west
on
highway 7). Fee will be
of Toronto wish to announce the
one
dollar
per person.
engagement of their daughter,
Those
interested
asked to
Kazuko,, to Takao, son of Mr. and meet at UniversityareSettlement
Mrs. Junichi Irizawa of Kelowna,
B.C. The marriage will take house, 23 Grange rd., at 7 p.m.,
and transportation will be ar­
place in November.
ranged.

The engagement was announ­
ced on May 20 of Masako Naka­
mura, daughter of Mr. and Mrs.
Toichi Nakamura, to Herby Mitsuhara Wani, son of Mr. and
Mrs. Juichi Wani, at the Naka­
mura home in Toronto.

NEW

5 I

FRIDAY, JUNE 1, 1956, 8:30—12:30

CANADA'S FIRST NAMtlH

FORMAL RENTALS

Page 8

Page 8

NE W

Wednesday, May 30. 195

Southern Ontario Judo

Merv Franks Wins
Own Game for Nisei
In Pitchers' Duel

Regents Rout Bussei
FIRST UNDER-14 TOURNEY GOES SATURDAY
Paced By Ken Ikeda;
The first southern Ontario
Hamilton Kbdokan, and Tor­
judo tournament for boys under onto clubs Kidokan, Hatashita Yamadas Beat Sooners

14 years of age will be held this and Yodokan will send 30-40
By GENNY OHASHI
Regent Press pounded three
youngsters into the fray in five2 8 4.A TONOl »TI«IT, TOKONTO, ONT.
VANCOUVER.—A
pitchers’ Saturday, June 2, at Macey hall, man team matches and a red- Bussei pitchers for 15 . hits in a
duel between ex-Capilano hurler Macey Ave., Toronto (near Vic­ and-white competition. Yodokan 17-0 shellacking, while Yamada
Rod McKay of CYO and Merv toria-Danforth) at 7:30 p.m.
! judo club is sponsoring the event. Studio defeated Main Auto Body
14-10 in two slugfests in Toronto
Franks of Nisei provided the
Sunday ball. Kidokan claimed the
most thrilling Industrial league
other game by default when only
ballgame in three seasons as
eight Flyers turned up.
2000 fans watched at Powell
Watch Repair Shep I
Ken Ikeda was the big gun for
grounds May 24.
GL. 3652 — OX. 4-9202(res.) 1
As it turned out, McKay, who
Regents with, five runs-batted-in
on
a
three-run
homer
and
a
was better in the pitching de­
328 Broadview. Ave., Toronto
bases-loaded
single.
Tom
Sumi,
partment, gave up one too many
By DICK BEDDOES
Negro umpire in organized base­ Bob Adachi and Ed Hisaki claim­
hits, and John Inouye’s nine
ball.
'
in
The
Vancouver
Sun
three hits apiece, the latter
came out on the long end of a

Black nigger!” came a scream ed
socking
two doubles.
1-0 score to move within oneCanada is no stronghold of
half game of league-leading racial mumbo-jumbo, yet even from the dugout.
Winning
hurler Adachi scatter­
Ashford swept off his mask ed five hits well and was in
here we grope uncertainly toward and walked toward the manager. trouble only in the seventh when
Broadview Slack Shop
Winning run was scored after real democracy.
“I don’t know who yelled that,” three errors put Bussei on the
354 Broadview Ave.
two out in the last of the seventh
he said “But understand this: One bases, only to be stranded there.
Jim
Crow
has
been
banished
TORONTO
as Franks connected for his first
more crack like it and I’ll clear
Phone
GE. 1515
from
our
arenas
and
ball
parks,
Studio burst out with
hit of the ,season. The liner to
this dugout so there won’t be a Yamada
but
we
are
inclined,
still,
to
apply
12-run
inning,
and
Main
Auto
deep centre took a bad hop over
nothing left but fresh air.”
Body (formerly Sooners) came
centrefielder
George
Kelly’s an offensive phrase to successful
There were no more cracks
Negroes.
up
with eight runs in their half,
shoulder, permitting Frank Kika
Emmett
Ashford
is
five
years
but
not enough as Sid Nishimu­
It
was
applied
to
Umpire
Em
­
to round the bases from the first
removed
from
the
Los
Angeles
ra

s
men went on to win 14-10 in
mett
Ashford
at
Cap
Stadium
the
sack.
post
office
where
he
dreamed
of
the
early
game at Stanley park.
other
afternoon.

Ashford

s
a
McKay didn’t allow one Nisei
101/2 QUEEN ST. W.
Actually Yamadas failed to
to pass second until the final credit to his race,’’ said a base­ umpiring in the Coast League.
For
Pick-up and Delivery
Sincere men—league presidents, field nine players at game time,
scoring play. After allowing two ball official.
Phone
fellow umpires, even managers— but Main Auto manager Tosh
hits in the first to Mori and Ta­
It was a thoughtless thing to helped nourish 'the dream.
EM.
8-6953
Sakamoto agreed to wait and the
hara, he set down Nisei in order say, unconsciously ripe with pa­

They
accepted
me
as
a
man,

game
finally
got
under
way
at
1—~
until Miyagishima singled in the tronage'. There is a repugnant
sixth. McKay fanned six, includ­ implication in the words, “a cre­ he said. “Fellows like Bob Brown about 10 o’clock. The delay forced
ing Danny Okano, who went dit to his race”: they imply that made it easier for me to run a late start of the. second game,
Say it with flowers
down swinging for his 12th time Ashford is an admirable arbiter games with complete authority/’ which was not- completed until
2 p.m.
this season.
Required Restraint
in spite of his color.
Bussei
5 2
On May 20 Nisei blew a 5-1
Jackie Robinson’s acceptance
Emmett Littleton Ashford
City Wide Delivery
Reg-ent
Press
..
901
700
x

17
15
3*
lead and settled for a 5-all dead­ talked about it afterward, wrap- with Brooklyn eased the way for
Kumamoto, Hashimoto (1), TsuPhone — HA. 2041
lock with Firemen. The game will ping himself around a cool drink. Negroes, but there is no easy
ruoka
(6)
and
Uyenaka;
Adachi
be replayed at a later date, as The dark brown toast of Coast way for Negro umpires. Robin­
62 Simpson St. — Toronto
and Hisaki.
there are to be no tie games League . umpires wore
light son had 24 uniforms on his side,
this season.
grey suit and a wid
grin., but there were times when Ash­
ford was alone as only an umpire BPs Win and JUose

Italian,
silk,

he
grinned,
fondOFFICE
ib h o
RESIDENCE
is
lonely.
ling
the
lapels.
EM. 4-1394
2 Vesta Drive
Kenny Homma, ss
Burke-Pastor girls split tw.o
0 0 4 0
EM. 4-1395
Those times he relied on a po­ games last week- in East Tor­
MAyfair 1355
Ashford bathed his tonsils. “I
Bo Miyagishima, 2b
1 4 1 1
etic
policy.

When,
the
insults
won

t
give
you
a
lot
of
nonsensq
Elmer Mori, cf ...
.1 0 0 0
onto junior softball action, losing
Andrew E. McKague,
came,” he said, “I trained myself to Orphans 6-2. Tuesday, but
Seichi Tahara, 3b .
1 0
0 about color,” he said. “I don’t
to
restrain
myself.

BARRISTER, SOLICITOR
Hubbo Matsuzaki, rf
coming back to beat Clapps 5-4
0 0 0 0 ask any favors because I’m black.
Restraint
came
harder
off
the
NOTARY PUBLIC
Frank Klka, lb
1 9 0 0 But,” firmly, “I don’t kowtow or
Thursday. Eddie Hisaki’s squad
field, in cities where White Hup- ■has a 2-1 record for second place.
Danny Okano,
0
0 0 take low because of it.”
201 Northern Ontario Building
remacy
constantly at - bat.
0 .1 0 0
This week BPs are again sche­
He talks gently, in sentences. Ashford pitched against it five
330 Bay Street (at Adelaide)
duled Tuesday and Thursday,
1 0
0 Four years at Chapman College
TORONTO
years ago, on his first visit to owing to changes in the schedule.
in Los Angeles left him com- Las Vegas.
• Totals
26
11 1 mandingly articulate.
“I am Emmett Ashford,” was
CYO
..
000 000
Complete Signs & Display Service
his
pitch to several hotels. “I’m
Set Precedent Here
000 000 i—i 5 1
a
professional
umpire.
Have
you
Ashford set his precedent
Rod McKay and Bobo Sikorski:
FOR PARTICULAR PEOPLE
against
kowtowing three years cl room?’"’
Franks and Okano.
Several clerks ‘had’ no rooms,
ago, in Cap Stadium. There was
Don Yokota — LE. 5-2478
Nisei
........................ L02 200
7 0 less tolerance then for the first
{Continued on. Page Seven')

YONEMITSU!

If Jackie Had It Rough
What About Negro Ump?

DOUG MURAKI & Co.

0. K. CLEANERS

ENO FLORIST

£Wn$

.Firemen
............. 100 003
6 4
.. Gary McCullough, Ron Montgomery (7) and Dan Okano; Borne
Drummond and Charley Esplin.

SIGN NISEI UMP
SAA

FKANULSUU.---- The

Class C California League last
Tuesday signed a JapaneseAmerican umpire who gained
most of his experience calling
armed forces baseball games
in Europe.
..League-president Eddie Mul­
ligan announced the signing
of Malik Shimada, 32. a native
of Vacaville, Calif., believed to
be the first Nisei umpire in
organized baseball.

Btnu SIGNS

CLASSIFIED

Domestic Help Wanted

SHORT .order coak, good wages.
Forum Restaurant, 2235 Kingston
Rd.. Toronto. AM. 1-2773.
VANED true! driver with chauffour’s license
g e n ora 1 w or k for
fruit store 428
to. ST. S-6991.

EXPERIENCED woman for gene­
ral housework for two days weekly.
HI. 4-S923 (Toronto).
EXPERIENCED couple for general
housework, wife to cook and other
household
duties,
husband
as
gardener, maintenance man. Good
wages, private quarters, no night
work, one day off per week. Phone
Mr. Frank Hatashita, ON. 9-4405
(Toronto).

EXPERIENCED painters wanted.
Apply 5S5 Indian Rd.. Toronto.
DE. 1-5933.

Female Help Wanted

Heartbreaking 3-2 Loss
For Honest Ed's Nisei

SECTION

Male Help Wanted

high school or college
for full
part time.
House of Fuji Matsu, EM. 4-8527
(Toronto)..

YOUNG girl, fresh out of school,
knowledge of shorthand and typ­
ing. Apply Tanaka Bussan Co. Dtd.,
229 Yonge St., 4th floor, or contact
Mr. Nish, The House of Fuji-Mat­
su. EM. 4-S527 (Toronto).

YOUNG business girl for light
duties and baby-sitting in exchange
for room and board, large private
room and bath, niodern ranch
bungalow, all modern conveniences,
close to Yonge St. transportation.
HI. 4-8373 (Toronto).

Room and Board
GIRD or woman for general house­
work, no cooking, private room and1
bath, summer at cottage. ST. 8-5963
(Toronto).

Former Honest- Ed outfielder
Rocky Varacelli scored the winn­
ing run- as Hush AC edged Ho- COUNTER girl for dry cleaners,
west end. RO. 6-1007 (Toronto).
nest Ed’
3-2 Saturdav.
Serving Toronto Citizens for 25 Years I
After both teams scored twice
Rooms to Let
in the opening round, it was a
pitching duel between Castor and HAM1 l.TON, 3-room semi-con tain­
Breakwell, with the lone Hush t’d apartment in private home. 489
BETTER MOVING
run in the fifth making the diffe­ Dunsmure Rd.. Hamilton.
CARTAGE AND STORAGE
J
rence.
EMaHo 6-S6S7
I
TWO rooms and kitchen, business
Nisei loaded the bases in the
|
70 Lippincott Street. TORONTO
}
last of the seventh, but Fred couple. RO. 2-6845 (Toronto).
Downs fanned and a double play
killed the rally for a heartbreak­
ing finish.
I g EVERYONE WELCOME TO
.
Kutsukake’s squad now has
two losses against one win and
°?e *\e- They’re not scheduled at
all this week, but will play this
!$
TEA (8-9 p.m.) and DANCE (9-12)
Sunday afternoon at the Fits.

I

Hi

Hush AC ..
200 010
3 6 0 1;
Honest Ed’s
■2 5 2
Dome Castor ami Jim Borth- i ^
wick; Ken Breakwell and Yuki

s >v

1345 Davenport Rd., Toronto

DARCLAY’S

We cater to Banquets, Weddings, Showers
»

Business Parties and Take-Out Orders

China
Garden
FAMOUS CHINESE FOODS .
EM. 4-5935

126 Elizabeth St., Toronto

• 6-ROOM HOUSE for rent on Curzon St.
. Noda, OX. 1-7288.

Apply G.

• FOR SALE: 7-room, solid brick detached. Hot water
oil heat, garage on good street (Normandie Blvd.).
Low down payment. Act quickly!

CONSULT

M. YANAGISAWA

representing KEN WILES REAL ESTATE
153 St. Clair Ave. W.
TORONTO, Ont.

WA. 1-1191
or LE. 4-1427 (Res.)

Immediate and Best Coverage
for Your Automobile Insurance

MEET BILL NISHITA

The Bill Takeda Agency

at TORONTO’BUDDHIST CHURCH, 918 Bathurst
ADMISSION: One Dollar (Dance Only, 75c)
Under Auspices of Toronto Nisei Baseball Leaaue

EM. 3-1349 (Office)
ST. 8-7288
224 Delhi Ave., Downsview, Ont