Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY. JUNE 6. 1956
100 Tying Knot Every Week
TORONTO, ONT.
Chinese Benevolent Ass’n
MORE GX»JAPANESE MARRIAGES Continues Efforts Seeking;
TOKYO. — American service J
Consul James R. Riddle, who
An embassy official said that
men in Japan are now marrying performs GI marriages at -the J
।
“
about
50 to 60 percent" of these Fairer
Immigration Laws
Japanese girls at the rate of 100 American Embassy Dn Tokyo,
couples already had children or
a week, almost a record figure.
Data released by the U.S.
Embassy in Tokyo also disclosed
that more than 25,000 GI’s have
taken Japanese as wives since
1947, when such marriages were
first permitted by U.S. Military
authorities.
More than half the brides, in
formation showed, are pregnant
at the time of the legal cere
mony.
A sudden upsurge in the num
ber of “mixed marriages,” as the
Japanese call them, was reported
starting in the latter half of
1955. Figures showed there were
1,83'7 marriages in the first six
months as against 2,461 in the
last six.
said that early last year only ‘‘six
or seven couples” \ dav * were
coming to him.
“By the end of the year,” he
said, ‘the ^number had increased
to 14 or la every day.”
He added. that this high rate
of marriage is continuing through
this spring.
End of Tour
Riddle was unable to account
for the sudden upsurge, in mixed
marriages but agreed that it
might reflect the fact that many
servicemen recently have been
reaching' the end of their tours
in Japan.
“A large number of GI’s marry
during the last six to eight
months of their tour,’’ he said.
VANCOUVER. — Applauding restriction which prevents per
were expecting a child when the
the work of the Chinese Benevo sons over 21 years of age from
marriage was performed.
“Most of the servicemen are lent Association in seeking fair entering' this
country,
even
around 20 or 21 years old” Riddle immigration treatment, member though their parents are Cana
said.
of parliament Elmore Philpott dian citizens, living in Canada.
Vancouver Sun
He revealed that the Japanese wrote in
“Canadians of Chinese descent
column
last
week:
brides are often older than the
now occupy a position of increas
‘‘Once a year parliament has ing esteem into which is mixed
American GI and some are in
their early thirties.
a visit from the indefatigable
large measure of genuine
The American official also said Foon Sien, president of the Chi affection.
that three American girls, two of nese Benevolent Association.
“The days are long* since gone
“Year after year the smiling'
them civilian employees of the
when
persons of Chinese race
spokesman
from
Vancouver
pa
Army had married Japanese men.
were
looked
down on by some
tiently
argues
the
case
for
his
Two of-the grooms were college
Canadians
of
European origan.
students and the third a news fellow Canadians of Chinese ori
gin. Usually he presents a brief
“No part of the total popula
paperman.
Japanese social workers and to the minister of immigration. tion of Canada has proven more
educators have criticized many But, brief or no brief, Foon Sien adaptable, more self-reliant and,
GI marriages on the grounds invariably advances the cause of above all, more enduring'.
that the brides going to the Unit the persons of Chinese race in
“But our fellow citizens of
ed States are largely “from lower Canada.
Chinese descent do have'one re
“Right now he is asking* for maining grievance. We still have
classes” and hence “not represen
several
simple changes in the on our books some pin-prickingtative of Japanese women.”
An Army spokesman disclosed rules and regulations concerning laws and regulations which deny
that during the first four months entry of Chinese-born persons. their right to equal treatment, in
of 1956, 467 soldiers in the Tokyo The main one is removal of the fact as well as profession.”
area alone had been granted per
? 100,000 Evacuation Claims Compromise Limit
mission to marry local g'irls,
compared
with 897 during all of
"WASHINGTON.—The Senate Judiciary Committee Saturday
last
year.
reported out the bill to expedite the final determination of remain
Suggested amendments to im Chinese who did gain entry into
Procedures
ing evacuation claims with an amendment boosting the compromise
migration * laws
governing Canada.
American
servicemen
have
to
limitation from $2,500 to $100,000. This action sets the final wheels
Chinese
coming
to
Canada
and
“Families were separated for
in motion to clear up claims for losses sustained by persons of Ja go through complicated approval presented to the Federal Govern
procedure
before
they
can
marry
many
years, often for life. Hus
panese ancestry through evacuation from the West Coast in 1942..
ment May 25, were outlined in bands worked ceaselessly to gain
Japanese girls.
Suggest Asian for Next Governor-General
This involves securing permis Toronto Saturday night by Wong admittance for their wives and
Foon Sien of Vancouver, nation
VANCOUVER.—In a lead editorial last week, The Vancouver sion from the Gl’s commanding' al president of the Chinese Be children to no avail. Canadian
Chinese were forced into a mon
Sun suggested that Canada consider choosing her next Governor- officer, investigating the pros nevolent Association.
astic and unnatural existence
General from among the ranks of her sister-dominions in Southeast pective bride’s background for
_ Mr. Sien was speaking at a which is probably without paral
purposes,
obtaining
Asia. “The appointment of an Indian, a Pakistani, or a Ceylonese j security
dinner held in his honor at the. lel in modern society.”
would . . . strike a major blow for the brotherhood of man. /. Here { physical examinations, and deter Lichee
Gardens by the Chinesemining
the
girl
’
s
eligibility
to
While it was too late to repair
would be a white nation of the West putting' itself hinder’ the
Canadian Citizens’ Association. the damage caused by the long
immigrate
to
the
United
States.
governorship of a colored Asian. There aren’t enough rubles in all
According to an Army spokes He was here in the course of his immigration lockout, “we do feel
Mother Russia to buy a piece of public relations like that,” said the
man, “very few” requests for annual fact-finding tour of Cana that something should be done
editorial.
communities
containing to relieve the suffering of those
permission to marry are rejected. dian
Canada
’
s
40,000
Chinese.
Accident on Trans-Canada Highway
Most rejections, he said, are for
Chinese who are still young
“We are not asking for an enough and financially capable
VANCOUVER.—Shugi Furubori, Aiji Mochizuki, George Oza medical or security reasons.
He added that the Army open door,” said Mr. Sien. “But of taking advantage of a more
wa, Nancy Yamamoto and Kathleen Mori were among 13 car occu
makes
no moral judgments on we do want our immediate rela enlightened immigration policy
pants injured in crashes along the Trans-Canada highway in the
the
giri
regarding her personal tives to come to Canada.” He toward our race.”
rraser valley near Langley Memorial hospital on the May 27 week
end.
background.
said that in the last nine years,
One Army officer attributed 1,600,000 immigrants had been • NISEI ORDAINED
the large number of GI marri admitted to Canada. Of these
REAL ESTATE AWARD
LETHBRIDGE.—Minoru
Ta
ages to the fact that many ser 120,000 came from Holland and kada of Lethbridge was one of
vicemen. “are lonely” away from only 14,000 from China.
six Albertans ordained ministers
home.
He said the only real accom last week in. the United Church
Another said that the Japanese plishment of discriminatory legis of Canada in a ceremony in con
Editor: The Salesmen’s "Divi
girl “puts the man on the pedes lation in effect for many years junction with the 32nd Alberta
sion (of the Vancouver Real
tal” instead of the reverse, and “has been to work fantastic and United Church conference at Ed
Estate Board) is the largest in
“the American GI loves it.”
unnatural, hardships” oh the monton.
Canada, haring' a membership of
approximately 1,200 licensed real
estate salesmen. They recently
ecided to institute a series of
periodic awards to outstanding
salesmen, to be known as an
NEW YORK.—According to Alston with his control, sinking in Honolulu against an American
t° “The Salesman of the
Dick Walsh, an assistant to fast ball and curve. Bill caused all-star team he allowed the
Month.”
The first such award
Brooklyn farm director Buzzy Coach Billy Herman to exclaim, major leaguers only three hits
"’as announced at a large
Bavasi, Bill Nishita-is--highly-re “he reminds me of Rex Barney. over a nine-inning span. Two of
jUTc ,®on meeting here this week
garded by the organization, and He’s so different.”
the hits were made by Duke
and the recipient was Mr. Kakuwith a good opportunity to stick
Snider,
so Nishita didn’t feel too
This
was
not
Nishita
’
s
first
lani, or “Jimmie” as he is ipopuwith the Dodgers in the future.
badly.
shot
at
major
league
batting,
-any known in local real-estate
“He’s the type of pitcher who however. Last year, as a member
Besides his fast ball and curves,
circles.
can thread a needle for you,” of the Tokyo Giants, Bill faced
Nishita
also throws a screwball.
Tn.e award is made for the
Walsh said. “His main drawback six of the touring New York
“
But
I
don
’t use it very much,”
salesman who is generally known
is his lack of experience.
He Yankees, and only one man, he admits. “
I’ve got a change of
to be the most cooperative, the
doesn’t know the batters in the Charley Silvera, got a hit. Bill pace, too, but
’t tell you
niost generally popular and one,
International league, right now, promptly picked him off first how I throw it. I I can
don
’t lift the
but he’ll learn. If you ask him to base.
v ,course! who maintains the
tips
of
my
fingers
with
the pitch,
highest standards of ethics. It
put the ball outside or inside, he
Two years ago, while pitching I throw it just like my fast ball.”
T not necessarily presented to
can do it. Bill will never over
?ejSa^s,llan having the highest
power a hitter, but with his con
. induction or the highest volume
trol, we think a lot of him.”
01 saies.
Nishita has a 3-2 record to
date
with the International lea
Toronto Maple Leafs got
,q> WU especially pleased, belater from the point of inter
—courtesy Vancouver Province
gue-leading Montreal Royals.
Jhnmie applied to me perruption.
back at Bill Nishita, Montreal
Jimmie Kakutani
The Dodgers got their first
nearly seven vears ago
Nishita was promoted to
Royals’ pitcher, in Sunday’s
he subsequently became. I
look at the 5 foot Ills inch Nisei
Montreal
during spring train
doubleheader.
y itve, the first Canadian of JaVANCOUVER. — Boats will from Honolulu at Vero Beach in
ing after limiting the Leafs to
The Nisei hurler was touch
^tse ancestry to hold a real leave the foot of Gore ave. at 9 March. The 170-pounder flew all
one hit while throwing for
ed
for two runs on three hits
the
way
from
his
native
islands
^cense in British Colum- and 11 a.m. (not 1 p.m. as; an
Fort IVorth
Worth of the Texas lea
lea-
in four innings before leaving
U’ - not in Canada since the nounced earlier) for Belcarra (at his own expense, but was
gue.
the game in favor of a pinch
Park and the Vancouver JCCA later reimbursed by* the organi
considerable number of
hitter. Delayed earlier by rain,
J. P. Roberts
Issei and Nisei faces were
picnic this Sunday, June 10. We zation) and got his chance to
the game was called by Sun
Vice-president,
I urge all those who can to take pitch against the cream of the
among 5,276 fans braving Sun
day curfew with Toronto lead
H. A. Roberts Ltd., j the earlier boat as there is not Dodgers batting order.
day’s rain and cool weather at
He impressed Manager Walter } ing 3-1, and will be resumed 1 Maple Leaf Stadium.
Vancouver
I much room on the 11 a.m. boat.
® ON THE NEWSFRONT
President Wong Poon Sten Speaks in Toronto
KAKUTANI WAS 1ST NISEI LICENSED SALESMAN
Dodgers Keeping Eye on Bill Nishita
Leafs Get to Nisei Hurler in Curtailed Game
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY. JUNE 6. 1956
100 Tying Knot Every Week
TORONTO, ONT.
Chinese Benevolent Ass’n
MORE GX»JAPANESE MARRIAGES Continues Efforts Seeking;
TOKYO. — American service J
Consul James R. Riddle, who
An embassy official said that
men in Japan are now marrying performs GI marriages at -the J
।
“
about
50 to 60 percent" of these Fairer
Immigration Laws
Japanese girls at the rate of 100 American Embassy Dn Tokyo,
couples already had children or
a week, almost a record figure.
Data released by the U.S.
Embassy in Tokyo also disclosed
that more than 25,000 GI’s have
taken Japanese as wives since
1947, when such marriages were
first permitted by U.S. Military
authorities.
More than half the brides, in
formation showed, are pregnant
at the time of the legal cere
mony.
A sudden upsurge in the num
ber of “mixed marriages,” as the
Japanese call them, was reported
starting in the latter half of
1955. Figures showed there were
1,83'7 marriages in the first six
months as against 2,461 in the
last six.
said that early last year only ‘‘six
or seven couples” \ dav * were
coming to him.
“By the end of the year,” he
said, ‘the ^number had increased
to 14 or la every day.”
He added. that this high rate
of marriage is continuing through
this spring.
End of Tour
Riddle was unable to account
for the sudden upsurge, in mixed
marriages but agreed that it
might reflect the fact that many
servicemen recently have been
reaching' the end of their tours
in Japan.
“A large number of GI’s marry
during the last six to eight
months of their tour,’’ he said.
VANCOUVER. — Applauding restriction which prevents per
were expecting a child when the
the work of the Chinese Benevo sons over 21 years of age from
marriage was performed.
“Most of the servicemen are lent Association in seeking fair entering' this
country,
even
around 20 or 21 years old” Riddle immigration treatment, member though their parents are Cana
said.
of parliament Elmore Philpott dian citizens, living in Canada.
Vancouver Sun
He revealed that the Japanese wrote in
“Canadians of Chinese descent
column
last
week:
brides are often older than the
now occupy a position of increas
‘‘Once a year parliament has ing esteem into which is mixed
American GI and some are in
their early thirties.
a visit from the indefatigable
large measure of genuine
The American official also said Foon Sien, president of the Chi affection.
that three American girls, two of nese Benevolent Association.
“The days are long* since gone
“Year after year the smiling'
them civilian employees of the
when
persons of Chinese race
spokesman
from
Vancouver
pa
Army had married Japanese men.
were
looked
down on by some
tiently
argues
the
case
for
his
Two of-the grooms were college
Canadians
of
European origan.
students and the third a news fellow Canadians of Chinese ori
gin. Usually he presents a brief
“No part of the total popula
paperman.
Japanese social workers and to the minister of immigration. tion of Canada has proven more
educators have criticized many But, brief or no brief, Foon Sien adaptable, more self-reliant and,
GI marriages on the grounds invariably advances the cause of above all, more enduring'.
that the brides going to the Unit the persons of Chinese race in
“But our fellow citizens of
ed States are largely “from lower Canada.
Chinese descent do have'one re
“Right now he is asking* for maining grievance. We still have
classes” and hence “not represen
several
simple changes in the on our books some pin-prickingtative of Japanese women.”
An Army spokesman disclosed rules and regulations concerning laws and regulations which deny
that during the first four months entry of Chinese-born persons. their right to equal treatment, in
of 1956, 467 soldiers in the Tokyo The main one is removal of the fact as well as profession.”
area alone had been granted per
? 100,000 Evacuation Claims Compromise Limit
mission to marry local g'irls,
compared
with 897 during all of
"WASHINGTON.—The Senate Judiciary Committee Saturday
last
year.
reported out the bill to expedite the final determination of remain
Suggested amendments to im Chinese who did gain entry into
Procedures
ing evacuation claims with an amendment boosting the compromise
migration * laws
governing Canada.
American
servicemen
have
to
limitation from $2,500 to $100,000. This action sets the final wheels
Chinese
coming
to
Canada
and
“Families were separated for
in motion to clear up claims for losses sustained by persons of Ja go through complicated approval presented to the Federal Govern
procedure
before
they
can
marry
many
years, often for life. Hus
panese ancestry through evacuation from the West Coast in 1942..
ment May 25, were outlined in bands worked ceaselessly to gain
Japanese girls.
Suggest Asian for Next Governor-General
This involves securing permis Toronto Saturday night by Wong admittance for their wives and
Foon Sien of Vancouver, nation
VANCOUVER.—In a lead editorial last week, The Vancouver sion from the Gl’s commanding' al president of the Chinese Be children to no avail. Canadian
Chinese were forced into a mon
Sun suggested that Canada consider choosing her next Governor- officer, investigating the pros nevolent Association.
astic and unnatural existence
General from among the ranks of her sister-dominions in Southeast pective bride’s background for
_ Mr. Sien was speaking at a which is probably without paral
purposes,
obtaining
Asia. “The appointment of an Indian, a Pakistani, or a Ceylonese j security
dinner held in his honor at the. lel in modern society.”
would . . . strike a major blow for the brotherhood of man. /. Here { physical examinations, and deter Lichee
Gardens by the Chinesemining
the
girl
’
s
eligibility
to
While it was too late to repair
would be a white nation of the West putting' itself hinder’ the
Canadian Citizens’ Association. the damage caused by the long
immigrate
to
the
United
States.
governorship of a colored Asian. There aren’t enough rubles in all
According to an Army spokes He was here in the course of his immigration lockout, “we do feel
Mother Russia to buy a piece of public relations like that,” said the
man, “very few” requests for annual fact-finding tour of Cana that something should be done
editorial.
communities
containing to relieve the suffering of those
permission to marry are rejected. dian
Canada
’
s
40,000
Chinese.
Accident on Trans-Canada Highway
Most rejections, he said, are for
Chinese who are still young
“We are not asking for an enough and financially capable
VANCOUVER.—Shugi Furubori, Aiji Mochizuki, George Oza medical or security reasons.
He added that the Army open door,” said Mr. Sien. “But of taking advantage of a more
wa, Nancy Yamamoto and Kathleen Mori were among 13 car occu
makes
no moral judgments on we do want our immediate rela enlightened immigration policy
pants injured in crashes along the Trans-Canada highway in the
the
giri
regarding her personal tives to come to Canada.” He toward our race.”
rraser valley near Langley Memorial hospital on the May 27 week
end.
background.
said that in the last nine years,
One Army officer attributed 1,600,000 immigrants had been • NISEI ORDAINED
the large number of GI marri admitted to Canada. Of these
REAL ESTATE AWARD
LETHBRIDGE.—Minoru
Ta
ages to the fact that many ser 120,000 came from Holland and kada of Lethbridge was one of
vicemen. “are lonely” away from only 14,000 from China.
six Albertans ordained ministers
home.
He said the only real accom last week in. the United Church
Another said that the Japanese plishment of discriminatory legis of Canada in a ceremony in con
Editor: The Salesmen’s "Divi
girl “puts the man on the pedes lation in effect for many years junction with the 32nd Alberta
sion (of the Vancouver Real
tal” instead of the reverse, and “has been to work fantastic and United Church conference at Ed
Estate Board) is the largest in
“the American GI loves it.”
unnatural, hardships” oh the monton.
Canada, haring' a membership of
approximately 1,200 licensed real
estate salesmen. They recently
ecided to institute a series of
periodic awards to outstanding
salesmen, to be known as an
NEW YORK.—According to Alston with his control, sinking in Honolulu against an American
t° “The Salesman of the
Dick Walsh, an assistant to fast ball and curve. Bill caused all-star team he allowed the
Month.”
The first such award
Brooklyn farm director Buzzy Coach Billy Herman to exclaim, major leaguers only three hits
"’as announced at a large
Bavasi, Bill Nishita-is--highly-re “he reminds me of Rex Barney. over a nine-inning span. Two of
jUTc ,®on meeting here this week
garded by the organization, and He’s so different.”
the hits were made by Duke
and the recipient was Mr. Kakuwith a good opportunity to stick
Snider,
so Nishita didn’t feel too
This
was
not
Nishita
’
s
first
lani, or “Jimmie” as he is ipopuwith the Dodgers in the future.
badly.
shot
at
major
league
batting,
-any known in local real-estate
“He’s the type of pitcher who however. Last year, as a member
Besides his fast ball and curves,
circles.
can thread a needle for you,” of the Tokyo Giants, Bill faced
Nishita
also throws a screwball.
Tn.e award is made for the
Walsh said. “His main drawback six of the touring New York
“
But
I
don
’t use it very much,”
salesman who is generally known
is his lack of experience.
He Yankees, and only one man, he admits. “
I’ve got a change of
to be the most cooperative, the
doesn’t know the batters in the Charley Silvera, got a hit. Bill pace, too, but
’t tell you
niost generally popular and one,
International league, right now, promptly picked him off first how I throw it. I I can
don
’t lift the
but he’ll learn. If you ask him to base.
v ,course! who maintains the
tips
of
my
fingers
with
the pitch,
highest standards of ethics. It
put the ball outside or inside, he
Two years ago, while pitching I throw it just like my fast ball.”
T not necessarily presented to
can do it. Bill will never over
?ejSa^s,llan having the highest
power a hitter, but with his con
. induction or the highest volume
trol, we think a lot of him.”
01 saies.
Nishita has a 3-2 record to
date
with the International lea
Toronto Maple Leafs got
,q> WU especially pleased, belater from the point of inter
—courtesy Vancouver Province
gue-leading Montreal Royals.
Jhnmie applied to me perruption.
back at Bill Nishita, Montreal
Jimmie Kakutani
The Dodgers got their first
nearly seven vears ago
Nishita was promoted to
Royals’ pitcher, in Sunday’s
he subsequently became. I
look at the 5 foot Ills inch Nisei
Montreal
during spring train
doubleheader.
y itve, the first Canadian of JaVANCOUVER. — Boats will from Honolulu at Vero Beach in
ing after limiting the Leafs to
The Nisei hurler was touch
^tse ancestry to hold a real leave the foot of Gore ave. at 9 March. The 170-pounder flew all
one hit while throwing for
ed
for two runs on three hits
the
way
from
his
native
islands
^cense in British Colum- and 11 a.m. (not 1 p.m. as; an
Fort IVorth
Worth of the Texas lea
lea-
in four innings before leaving
U’ - not in Canada since the nounced earlier) for Belcarra (at his own expense, but was
gue.
the game in favor of a pinch
Park and the Vancouver JCCA later reimbursed by* the organi
considerable number of
hitter. Delayed earlier by rain,
J. P. Roberts
Issei and Nisei faces were
picnic this Sunday, June 10. We zation) and got his chance to
the game was called by Sun
Vice-president,
I urge all those who can to take pitch against the cream of the
among 5,276 fans braving Sun
day curfew with Toronto lead
H. A. Roberts Ltd., j the earlier boat as there is not Dodgers batting order.
day’s rain and cool weather at
He impressed Manager Walter } ing 3-1, and will be resumed 1 Maple Leaf Stadium.
Vancouver
I much room on the 11 a.m. boat.
® ON THE NEWSFRONT
President Wong Poon Sten Speaks in Toronto
KAKUTANI WAS 1ST NISEI LICENSED SALESMAN
Dodgers Keeping Eye on Bill Nishita
Leafs Get to Nisei Hurler in Curtailed Game
Page 2
Page 2
JC
16
5 M
5
KA
a. 116 fl?
tz
§2 ^) ft
3
b f
b M
G
a
L®
0
Wednesday. Juno c
13
w i^
^ ft n iii
OIL BURNERS, GAS BURNERS
Jp
PH
V
* #
0 615 L/ ~
®
n
3
^
y
4?
IL
a
(3
o 3tb
0
®|5 #
T
n
3
b
7k
H
b w
153
. 1956
0#
b
tz
0
n i
6
6
0
/b 3 /J'
Till
A 3$
(3 I
t ©
b n
Lt
¥
b
L
L£j
U b
V^
7
4
^t
1®
CAN A DIA N
£ <75
^
3
r (ft 0
IMEW
in ^
9 (3
H A
& @3
THE
•
f
w
4
13 B
6
431
5
{ID IE
5
Completely Installed '
Only $250 Up
13
SHIGEO TOHANA
®
^fflK I
- ffi>#
Day or Night Phone HA. 8168
13
b
66 B A $ii
△ △ §i] t
6
i ^
tZ
0 i
a
EH §4
Fl
^^J
Go
rip
ni
ft
la#
AT W
Q
cn
5 i:
I
S
Sjcfc
nil
CD
CO
o
*5?
o a
Git
Q. CD
^ 0 (3
K PI
m
iOl
m
» w tn *:
tS9S*
CO .'
R3
IS
WALDMAN’S FISH CO
! CH
70-78 Roy St.
Montreal, P.Q.
Tel. PL. 4483
0
it
ft:
{3
s
w
^2
it
13'
0
th
nn
0 2.
Q
co
CD
3
£1
CD
3
WO ft e»e
b 13 i
i^E^
0
i
^J
JU
eg ?
f>
i®
I
C
i:iM
Ho
jS 5
K. IWATA TRAVEL SERVICE
LIME
NYKi
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines,
Authorized Agent For All Airlines
AND FREIGHT
PASSENGERS
ton
fi’i
?
0
cn
S’
bv«
0
13
0^O
^
0
-til
Ii&
0
JU
o
0
h
^
<
p
c
3
»—i
o
p
<v
Cl
^
^ /
5
in
??*
o
5
C<
1
12
T
&
JC
16
5 M
5
KA
a. 116 fl?
tz
§2 ^) ft
3
b f
b M
G
a
L®
0
Wednesday. Juno c
13
w i^
^ ft n iii
OIL BURNERS, GAS BURNERS
Jp
PH
V
* #
0 615 L/ ~
®
n
3
^
y
4?
IL
a
(3
o 3tb
0
®|5 #
T
n
3
b
7k
H
b w
153
. 1956
0#
b
tz
0
n i
6
6
0
/b 3 /J'
Till
A 3$
(3 I
t ©
b n
Lt
¥
b
L
L£j
U b
V^
7
4
^t
1®
CAN A DIA N
£ <75
^
3
r (ft 0
IMEW
in ^
9 (3
H A
& @3
THE
•
f
w
4
13 B
6
431
5
{ID IE
5
Completely Installed '
Only $250 Up
13
SHIGEO TOHANA
®
^fflK I
- ffi>#
Day or Night Phone HA. 8168
13
b
66 B A $ii
△ △ §i] t
6
i ^
tZ
0 i
a
EH §4
Fl
^^J
Go
rip
ni
ft
la#
AT W
Q
cn
5 i:
I
S
Sjcfc
nil
CD
CO
o
*5?
o a
Git
Q. CD
^ 0 (3
K PI
m
iOl
m
» w tn *:
tS9S*
CO .'
R3
IS
WALDMAN’S FISH CO
! CH
70-78 Roy St.
Montreal, P.Q.
Tel. PL. 4483
0
it
ft:
{3
s
w
^2
it
13'
0
th
nn
0 2.
Q
co
CD
3
£1
CD
3
WO ft e»e
b 13 i
i^E^
0
i
^J
JU
eg ?
f>
i®
I
C
i:iM
Ho
jS 5
K. IWATA TRAVEL SERVICE
LIME
NYKi
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines,
Authorized Agent For All Airlines
AND FREIGHT
PASSENGERS
ton
fi’i
?
0
cn
S’
bv«
0
13
0^O
^
0
-til
Ii&
0
JU
o
0
h
^
<
p
c
3
»—i
o
p
<v
Cl
^
^ /
5
in
??*
o
5
C<
1
12
T
&
Page 3
6
St
ft
a
ZP
0
2
=5
fa
SI
to
i‘
0
{^J
j'
3
1“
3a
ZP
□
B
w
&
7
5x
(1
I?
5
7
$>
IE
&
0
^ -IE
t
TP
v*
V' #
Zp*
fl
5'
I1
Zp 4
Zp* 4
0
i
Zp'
£ i’
<¥
l
tz
5
5
5 WJ
fZ
O'
i
b
to
nii
5
ft
L
T
In
7
^
C
XT
0
fa
® T
#
5
to
<1
9
2
zp
0
11
m
0
I'
5
i. 2
$
^1
0
0 71
71
5
0
b>
9
©
1
ft
?
7
6
IX
11
to
5
0
n ft
71
0
[J
s
It il
0 12
I?
J?
4
b
L
b
IflS
ip
0
$IJ
0
0
^ tr &6
0
6
Zp
^ 4s
b a
c
Z)>
6
i
ft
®
i/'
A
It1
ffl s h W m t ® g g sa w is £g ffl £ is 30 m
O
i-
f £15
K
t
n
^ Kg
I: SI ^
^ ^ t SU
vu
.
ua
nn b t ft- ^ ^ ?
AW i> i: t ftSgRBi
_fc.i g W ± «< # 8? ^ RS
0
{^ C
io
Z1
0
fz
ffi t^ ^
fa*
7
UK
0 41
7?
0
'1
fa si
0
71
SE
IM
( E§ 0 B ^ &
fa
0
7 71
F
T
fa
b
7 -1
11 t H
1 i 0
0’
M
0
a
$
J'
0
0
F
1
Pt
&
11
5 Zp
71
ch
6
71
#t ® ®
i
Zp
fa
cd
0
fa
$
1
Zp
-V
m*
fa
tz
3H i
/v It j©
0
7
-
1%
5
n
#
5
(7
W. K. GARDENS
15
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
3
3P
C
Q Ml
3 P
rt>
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding. Club Banquets
Private Dining Booms
I 0
&
X' ^
tD
cn
P 7r»
3 ’
5
^
W 0
^
Mk hr-*
£2
u ®-^
Z.
It
4
r o
JS 3
o
■mi
!7
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ffi^^±0®
^O^^^ti)
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St.)
i 4
V
m
0
I '
^JMERIMN PRESIDENt llNfS
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
^
n
TO^fl
^# 41
®Kil
Sole Agent For Canada
MAGILL EXPORT & IMPORT LTD.
CO H
Former
ANDREWS & GEORGE CO. LTD.,
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
B 5
e.
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
p
Ifi/z^
t n © $ ^w
•^^A^^“
St
ft
a
ZP
0
2
=5
fa
SI
to
i‘
0
{^J
j'
3
1“
3a
ZP
□
B
w
&
7
5x
(1
I?
5
7
$>
IE
&
0
^ -IE
t
TP
v*
V' #
Zp*
fl
5'
I1
Zp 4
Zp* 4
0
i
Zp'
£ i’
<¥
l
tz
5
5
5 WJ
fZ
O'
i
b
to
nii
5
ft
L
T
In
7
^
C
XT
0
fa
® T
#
5
to
<1
9
2
zp
0
11
m
0
I'
5
i. 2
$
^1
0
0 71
71
5
0
b>
9
©
1
ft
?
7
6
IX
11
to
5
0
n ft
71
0
[J
s
It il
0 12
I?
J?
4
b
L
b
IflS
ip
0
$IJ
0
0
^ tr &6
0
6
Zp
^ 4s
b a
c
Z)>
6
i
ft
®
i/'
A
It1
ffl s h W m t ® g g sa w is £g ffl £ is 30 m
O
i-
f £15
K
t
n
^ Kg
I: SI ^
^ ^ t SU
vu
.
ua
nn b t ft- ^ ^ ?
AW i> i: t ftSgRBi
_fc.i g W ± «< # 8? ^ RS
0
{^ C
io
Z1
0
fz
ffi t^ ^
fa*
7
UK
0 41
7?
0
'1
fa si
0
71
SE
IM
( E§ 0 B ^ &
fa
0
7 71
F
T
fa
b
7 -1
11 t H
1 i 0
0’
M
0
a
$
J'
0
0
F
1
Pt
&
11
5 Zp
71
ch
6
71
#t ® ®
i
Zp
fa
cd
0
fa
$
1
Zp
-V
m*
fa
tz
3H i
/v It j©
0
7
-
1%
5
n
#
5
(7
W. K. GARDENS
15
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
3
3P
C
Q Ml
3 P
rt>
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding. Club Banquets
Private Dining Booms
I 0
&
X' ^
tD
cn
P 7r»
3 ’
5
^
W 0
^
Mk hr-*
£2
u ®-^
Z.
It
4
r o
JS 3
o
■mi
!7
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ffi^^±0®
^O^^^ti)
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St.)
i 4
V
m
0
I '
^JMERIMN PRESIDENt llNfS
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
^
n
TO^fl
^# 41
®Kil
Sole Agent For Canada
MAGILL EXPORT & IMPORT LTD.
CO H
Former
ANDREWS & GEORGE CO. LTD.,
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
B 5
e.
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
p
Ifi/z^
t n © $ ^w
•^^A^^“
Page 4
Page 4
_______
'
Hi g ® u
1 i7
.1^ 4 t US f
5 o _,
I k 4: t ^ i b
_
x? ^ n|5 . ^ ^ V> 6 |
°
T g ©
5 b
'
Ml a i^^-,?
$f?^<p^
♦ t K?
l fe-4
NEW
THE
CANADIAN
Wednesday, June 60g;
----- - ------
^5
^ ^ b M △ 3 ^ o x? ; If ? l W IX ^ ^ ^ O 3
b*
^ T ^ tz 7’ 7
3fe fc
a
B t U ^ ^
® i^ (X ^: T ^ ^ ^ ^ ^ A T Z
£
1
Xp V A | £
Hfr I * $* T TIT A
^ 1Z S & ?£ bS03' G>^E<l: &
7 A St
'1
]
^0
J^
X? IX ^) ^ ^>
X 0
L, 3 Xp
0 4£ ^' A ^ U T
0 Xp' L
T: ^ ^-^ ®
>
}&
gm ha T ^ 6 a T
3 AT Xp Tx * A
A 3 IZ a
h
f
l:
>
S
®
R
7
fft ^ £W 0 iz ng z '0
A Xp ^ Z £ IZ ■ 0
^<
U71
t: ,: ^ t &
£
^^ft B IF 7 3
L T
74
Jt VU
i® :
ti &; t ^ »T ®: ^ ^ a ^ # t 4
^
L ^f ^ -^ H b .7? ^’d
$ (X 3£
Xp <7 ft j
rtr p L i; ^ 5 xr’
^ ^ i§ T
^j* *C 1 - 3 T G “37 >A.
0
h © a 1: i4 * ^ A
t - R Jn ^ t ^ ^ i ^ 7 j ^ T ^ ^ n fp
7? i 5$ ^
0&
® C Xp
" 3 IZ ' U *
3 ^ ft SB M Ag
4- >
T ife A?
1 ft 0 L i: || c
0 Xp a f 6 ^
£ £> ^ A
A
B. i G 0 i M
L L f a A
)
^ I G * &} T 5 ^
-A ^ © > v iz
0 5’ fl IX <) ft 1 7
f
IZ 7 ^ M t §H
A ^V
J 5 i M
H
4 P A fe & 0
5 i
b — ®
! I £ 5 B 1
$0 40. L A Xp ■ T
3 rwt
A i
# 3
5 p
J
® U L
Li
©
® ? 7 > L 3 T
°
V1 fig L U ^J A A H 1
9
#> c - t
T 7 f J£ L
^^3^
1
Z
>70 x % 0 ® Ab 72 J W |
^ ;r U 0 -^ t Z 7 fr A T IX > ^
111
4 z LA® b 4g ^ ® 72
- M
A 3 T
L. i' 0 «
' TH
b* w
° t
S
* i C t ^ G # ^ ^ _ P ?
A d 1 n Z y L if 7s
ri n £ A M xp 0 t
a t |
V
1: b 6$
v- .s t t
iz X L * 7z £ T iz 4; *
ft S ^ 1
a # U°
S IX’ — L 0 G
3
E
t i
i un
l ^ tH
n a ra t iW
0 xp 1 l ^ t Dg 3
? 0
g
' ^ ^ 7Z
Z A
K 3 - S 0 Z 7Z 7 0 A
}
? A © 12
? - ^
7 t
0 £
g $- ip
e i
7
3 0 > ^ O 0 6 & j£
L
Vi t 7
t
' ® 2 A
b x
| fg
b V^
B 0 Ja iz a © £ £
0 B L ^ jl] # 0 V ^
? 7Z g fo fo
1 fa B ^ f ?
0
k IZ
^^
;^ 7J^
^P - PM L I A Hl
'
7 A yp 0
G xA t
!
t $ x? a
7^
O^> T* ^x C T* ■
? B
3 ^ Ai tn △ L J§
3
^ ^ i7 t
7 t- fa n- ®
r -1
§
Tz li
L 1
* “
n
s
® 3 xp z t 1
1£
' IZ
7; A ® 1 < 4) ® 3 £
&
<t
3
Eb
(Z
s
0 Xp.
£
D i' r
^ M 0
S
® b
tx I p 3
0
a H
2 $
A
M» t< L *
^ 7K
b a Ax b I X G
c L T
£
0
O ft 1 ^ £
7 T - 1 ^ iz £ 3 ^ 1
?A »
5ft *> T !>
^. ^
L < b U v
g Q r
A T 7z A 4 0 EE 7’ ^
J =7 X U M t ^
/X
J? ng IX’ i£ — ^
k
%
0
0 Hi $> b
f 1 AFE^
H v
n
ftk * « 4T ® T G t 5
^ 7 7
z ,
T j
XT Xp
7? Xp V
'
# £
- ft A 5 $
3
^’a G fT 0
p c
3 i H
TX TB A
b # 7'
A
4) ? ® 3 3 T
|
J
0
7£ 41
' £E n fa 0
p
0 L M 0 0 'KA
3 A
T
A A
d T iz I Xp 7 ^ M iz n 7z 1
5 A t
^ ^ >j
£
•
xp 1 0 b Sr £
\ t
a iz a
u
. • .
& U 0 x 0
^| © ©
$ f *
^ i v N
b
zx 6 fT ^
0
3 ? b' f?
^^ ^
;
^
0
®
®
g
, G
| —
mzi;
Fi'AC
ju-jl'
2^
^
y
•
*
^
•
f
’
y
0 3 ^ b a 7u y
0 ©
t> z ^ t D^^#
W z ©
X iz
0 7 it m
& i t £ ft ng f $
— IZ (Z T 7 0 &
b 3 f 0 A A f
® L H IX T 1 Z ^ ^ A Xp’ 0 © t
# T ^ f| 1 ft 0 Ik Hi Ta U
T0 0
T (i 0
V £ ^
i ^ if
£ 3 # X£ •
<b E -t
T 0 # T i
6
3 ^ # 3^3^11
>
0
—1 ' ^ t
0 1; ;v a y :
T #
1 0 A
1
t
L
L
A >
•
^ 0
>
p
(Z *
^.# '
i
^
» ft
1
« E A
» «F 4> 5 1- SF
JR y ,-s # ~ 2 §<® 4»
^C T^ *’ # ’ U-^fi
^ 4' ji ^5 it
§ ® t£
u^ a S 1 T & li t
I'i-'liS $ t ♦ 1
JMStlTlSS 4 =
^°#ar
' 0 £ s* ah
w»t'
e ^i ^ ^>
Str s
i« « M+ *
rS °
14" ffi A*
J#
A- T tH
;?»^
ft 3
r
0
M
Zj
3
Z
£
t ^
' f
a !
£
1z
X
^
A
-kSi
1
7
f 1
1 i tk
^
3
St 0
Z
a 2- 7: > B
1 X?’ # # ^
>
fa^T ^
?
* #
^
V O0
IZ
T?
uT
7 1
^ .
b T ^7
E #
A ^ ^
^ ^’ £
M 0 «
^ G # 1
IX
3
i
T R
j “
^4
O
H *—
i
T
n
5
IX
n
i
^J
lit'
u
0 > 3 0 ^ / 1
7 ®j T
$
$75f © y y
5 $ ^ 7
^
1 /b 7£ a b t a t g y s
T 45 f| b ^ L P^S ? Z 1 5
^17
lA f£ ^ IX 7 f 0 w >~^
3 IT
W & X)’|%7 7’ 3 Xr
0 ^ 1
X®#
' ^ 7 y a 7
0 6 i’
4
ti®
^ ZA b Z S ^
5 M v^^t^ A 0 3
6 cb 1 ifutk^z
0 ^ l.z #
XP
?zi ^^ n t
^
■Y
<Z
'C
O RD
fill I'
iz ©
^w
® 6 fi |X ^
^ W. 0< b
ooB
i'^^7
/ 3
a
b
IP
oo o
72 ^
^tA
Ms
Y. UCHIDA & CO
^7^ ^ ©^
4
1
4
4
4
4
4
4
4
4
ti
4;
41
d
nn
t
tf^’P^
1
tj
H
4;
41
H
t!
4
‘
Q
b su sy
t
t
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
4
4
4
7
4 ■
1
|!
4*
?k
•®
<1
’I
7 TH
4
4
4
4
4
4
4
6
4
4
(H
7J
3
4
41
JI
1
_______
'
Hi g ® u
1 i7
.1^ 4 t US f
5 o _,
I k 4: t ^ i b
_
x? ^ n|5 . ^ ^ V> 6 |
°
T g ©
5 b
'
Ml a i^^-,?
$f?^<p^
♦ t K?
l fe-4
NEW
THE
CANADIAN
Wednesday, June 60g;
----- - ------
^5
^ ^ b M △ 3 ^ o x? ; If ? l W IX ^ ^ ^ O 3
b*
^ T ^ tz 7’ 7
3fe fc
a
B t U ^ ^
® i^ (X ^: T ^ ^ ^ ^ ^ A T Z
£
1
Xp V A | £
Hfr I * $* T TIT A
^ 1Z S & ?£ bS03' G>^E<l: &
7 A St
'1
]
^0
J^
X? IX ^) ^ ^>
X 0
L, 3 Xp
0 4£ ^' A ^ U T
0 Xp' L
T: ^ ^-^ ®
>
}&
gm ha T ^ 6 a T
3 AT Xp Tx * A
A 3 IZ a
h
f
l:
>
S
®
R
7
fft ^ £W 0 iz ng z '0
A Xp ^ Z £ IZ ■ 0
^<
U71
t: ,: ^ t &
£
^^ft B IF 7 3
L T
74
Jt VU
i® :
ti &; t ^ »T ®: ^ ^ a ^ # t 4
^
L ^f ^ -^ H b .7? ^’d
$ (X 3£
Xp <7 ft j
rtr p L i; ^ 5 xr’
^ ^ i§ T
^j* *C 1 - 3 T G “37 >A.
0
h © a 1: i4 * ^ A
t - R Jn ^ t ^ ^ i ^ 7 j ^ T ^ ^ n fp
7? i 5$ ^
0&
® C Xp
" 3 IZ ' U *
3 ^ ft SB M Ag
4- >
T ife A?
1 ft 0 L i: || c
0 Xp a f 6 ^
£ £> ^ A
A
B. i G 0 i M
L L f a A
)
^ I G * &} T 5 ^
-A ^ © > v iz
0 5’ fl IX <) ft 1 7
f
IZ 7 ^ M t §H
A ^V
J 5 i M
H
4 P A fe & 0
5 i
b — ®
! I £ 5 B 1
$0 40. L A Xp ■ T
3 rwt
A i
# 3
5 p
J
® U L
Li
©
® ? 7 > L 3 T
°
V1 fig L U ^J A A H 1
9
#> c - t
T 7 f J£ L
^^3^
1
Z
>70 x % 0 ® Ab 72 J W |
^ ;r U 0 -^ t Z 7 fr A T IX > ^
111
4 z LA® b 4g ^ ® 72
- M
A 3 T
L. i' 0 «
' TH
b* w
° t
S
* i C t ^ G # ^ ^ _ P ?
A d 1 n Z y L if 7s
ri n £ A M xp 0 t
a t |
V
1: b 6$
v- .s t t
iz X L * 7z £ T iz 4; *
ft S ^ 1
a # U°
S IX’ — L 0 G
3
E
t i
i un
l ^ tH
n a ra t iW
0 xp 1 l ^ t Dg 3
? 0
g
' ^ ^ 7Z
Z A
K 3 - S 0 Z 7Z 7 0 A
}
? A © 12
? - ^
7 t
0 £
g $- ip
e i
7
3 0 > ^ O 0 6 & j£
L
Vi t 7
t
' ® 2 A
b x
| fg
b V^
B 0 Ja iz a © £ £
0 B L ^ jl] # 0 V ^
? 7Z g fo fo
1 fa B ^ f ?
0
k IZ
^^
;^ 7J^
^P - PM L I A Hl
'
7 A yp 0
G xA t
!
t $ x? a
7^
O^> T* ^x C T* ■
? B
3 ^ Ai tn △ L J§
3
^ ^ i7 t
7 t- fa n- ®
r -1
§
Tz li
L 1
* “
n
s
® 3 xp z t 1
1£
' IZ
7; A ® 1 < 4) ® 3 £
&
<t
3
Eb
(Z
s
0 Xp.
£
D i' r
^ M 0
S
® b
tx I p 3
0
a H
2 $
A
M» t< L *
^ 7K
b a Ax b I X G
c L T
£
0
O ft 1 ^ £
7 T - 1 ^ iz £ 3 ^ 1
?A »
5ft *> T !>
^. ^
L < b U v
g Q r
A T 7z A 4 0 EE 7’ ^
J =7 X U M t ^
/X
J? ng IX’ i£ — ^
k
%
0
0 Hi $> b
f 1 AFE^
H v
n
ftk * « 4T ® T G t 5
^ 7 7
z ,
T j
XT Xp
7? Xp V
'
# £
- ft A 5 $
3
^’a G fT 0
p c
3 i H
TX TB A
b # 7'
A
4) ? ® 3 3 T
|
J
0
7£ 41
' £E n fa 0
p
0 L M 0 0 'KA
3 A
T
A A
d T iz I Xp 7 ^ M iz n 7z 1
5 A t
^ ^ >j
£
•
xp 1 0 b Sr £
\ t
a iz a
u
. • .
& U 0 x 0
^| © ©
$ f *
^ i v N
b
zx 6 fT ^
0
3 ? b' f?
^^ ^
;
^
0
®
®
g
, G
| —
mzi;
Fi'AC
ju-jl'
2^
^
y
•
*
^
•
f
’
y
0 3 ^ b a 7u y
0 ©
t> z ^ t D^^#
W z ©
X iz
0 7 it m
& i t £ ft ng f $
— IZ (Z T 7 0 &
b 3 f 0 A A f
® L H IX T 1 Z ^ ^ A Xp’ 0 © t
# T ^ f| 1 ft 0 Ik Hi Ta U
T0 0
T (i 0
V £ ^
i ^ if
£ 3 # X£ •
<b E -t
T 0 # T i
6
3 ^ # 3^3^11
>
0
—1 ' ^ t
0 1; ;v a y :
T #
1 0 A
1
t
L
L
A >
•
^ 0
>
p
(Z *
^.# '
i
^
» ft
1
« E A
» «F 4> 5 1- SF
JR y ,-s # ~ 2 §<® 4»
^C T^ *’ # ’ U-^fi
^ 4' ji ^5 it
§ ® t£
u^ a S 1 T & li t
I'i-'liS $ t ♦ 1
JMStlTlSS 4 =
^°#ar
' 0 £ s* ah
w»t'
e ^i ^ ^>
Str s
i« « M+ *
rS °
14" ffi A*
J#
A- T tH
;?»^
ft 3
r
0
M
Zj
3
Z
£
t ^
' f
a !
£
1z
X
^
A
-kSi
1
7
f 1
1 i tk
^
3
St 0
Z
a 2- 7: > B
1 X?’ # # ^
>
fa^T ^
?
* #
^
V O0
IZ
T?
uT
7 1
^ .
b T ^7
E #
A ^ ^
^ ^’ £
M 0 «
^ G # 1
IX
3
i
T R
j “
^4
O
H *—
i
T
n
5
IX
n
i
^J
lit'
u
0 > 3 0 ^ / 1
7 ®j T
$
$75f © y y
5 $ ^ 7
^
1 /b 7£ a b t a t g y s
T 45 f| b ^ L P^S ? Z 1 5
^17
lA f£ ^ IX 7 f 0 w >~^
3 IT
W & X)’|%7 7’ 3 Xr
0 ^ 1
X®#
' ^ 7 y a 7
0 6 i’
4
ti®
^ ZA b Z S ^
5 M v^^t^ A 0 3
6 cb 1 ifutk^z
0 ^ l.z #
XP
?zi ^^ n t
^
■Y
<Z
'C
O RD
fill I'
iz ©
^w
® 6 fi |X ^
^ W. 0< b
ooB
i'^^7
/ 3
a
b
IP
oo o
72 ^
^tA
Ms
Y. UCHIDA & CO
^7^ ^ ©^
4
1
4
4
4
4
4
4
4
4
ti
4;
41
d
nn
t
tf^’P^
1
tj
H
4;
41
H
t!
4
‘
Q
b su sy
t
t
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
4
4
4
7
4 ■
1
|!
4*
?k
•®
<1
’I
7 TH
4
4
4
4
4
4
4
6
4
4
(H
7J
3
4
41
JI
1
Page 5
Wednesday, June 6, 1956
Page 5
to
o ^
i to
X
PB
»3
5
hT
•5
b»F
ST
1$
no
dt
0
’X
0'
7
y
Oe
A
r
£
5
0
O'
O'
Id
O'
3.1
0 1
i 0
V'1
7
0
0
to
O'
0
Js? J®
;3
0
i
5
O'
j*
4
O'
tm
41
IX 31
31
f^ 0
k
© (^ ’0
i
BP i
0
L'
7
M
to
17
w
o
fb
6
0
3
6
7
3
O
£
n
.7
i
0
7
#
R
0
&
B
£ ©
'7
oy
5
W
5:
On
;iil
H
t-
o>
£
•v
id
tz
0
B$
ft
O'* 0 nh
w
0 0
O'
U
L”
IX
0
1
Bfc
-v U
id tz
7 /V
XT
O'
0>
M
to 1 ^
0
o>
IX
0
-He
zft ii
O' -I
u
ft
0 ^
0 ^ 0
0 A
a
®
0
0>
IX
J^
i
Illi
IX
V
7
O'
•7
b
b
“
IX
G 0
b
I®
[DI
to
Id 3
J
b
E
id
i
&
10
pa
is
J7i
tz
O'
x
f&
©
X£
&
0
T
I'
(X Ay £
F
S
0 0
4
0
0
8
4
0
5
8
8
n
0
71
0
tz
O'
6
O'
^o
0
to
6
0
7
I)
0
A,®
#
hl
(X
(X
IX
0
^H
7
S A> A ' —
^ dt
i ^
^
^
ft di ^ t’
T <X JI| ft
7 St iffJ Ay^fW
/ H^ 1X4: zK
d?
t liK t £
® fl ^ ©
^ ft
^^4 i ^^
t © IX ft 5 z
Wtft® A 1 f
° iz ^ £ it 0
A
in t ^ ra 11^ t
& 33 4 0
^i:SK
t 0
to t ^ ® b
^ M5 - &
JS
0
co
Q 0
7 ©
r 0 ^ S
B 1
(L^^b^i:^ft^
f^S to to 1 t
^UK C#0^T
b ®^
^M4
I 2 o m on #1
!2
I5
0 3
cSi# ftJt^JU
Sc tz
(X
0^t
^ I® ^
o’ i: t ^ M
fe
O'*
IX
0 ^ <1®^
11 Bip ^
IX
& iW
0
6
®
tz
0
(X
0
id
(X
tz
H
HH
A
5
IX
O'
to
B^ .1 0 ^
0
ng
a
Z-
t^41
I'
Ed
07
[X
0
&
Jf
W
n
5
/v
& 0
/A
31
®
tz
us
0
7
w
&
6
5
*
3i
I'
t^ to' 3
0’
to
O' us 33
0 o> 6
0 IX US
0
tz
5
a.
(X IX
n
6
5
to
0’ 8
0
L
0
to
to
I?
0
8
t
d
33
3
o
'5
i
■n
t
7
A
7
0 tz
IX
5
i
0
7
O>
to
mj
&i
L
f£
O'
0
0
©
a
0
O'
'X
pa
O’ i
c
0
0> £ C '
&
Page 5
to
o ^
i to
X
PB
»3
5
hT
•5
b»F
ST
1$
no
dt
0
’X
0'
7
y
Oe
A
r
£
5
0
O'
O'
Id
O'
3.1
0 1
i 0
V'1
7
0
0
to
O'
0
Js? J®
;3
0
i
5
O'
j*
4
O'
tm
41
IX 31
31
f^ 0
k
© (^ ’0
i
BP i
0
L'
7
M
to
17
w
o
fb
6
0
3
6
7
3
O
£
n
.7
i
0
7
#
R
0
&
B
£ ©
'7
oy
5
W
5:
On
;iil
H
t-
o>
£
•v
id
tz
0
B$
ft
O'* 0 nh
w
0 0
O'
U
L”
IX
0
1
Bfc
-v U
id tz
7 /V
XT
O'
0>
M
to 1 ^
0
o>
IX
0
-He
zft ii
O' -I
u
ft
0 ^
0 ^ 0
0 A
a
®
0
0>
IX
J^
i
Illi
IX
V
7
O'
•7
b
b
“
IX
G 0
b
I®
[DI
to
Id 3
J
b
E
id
i
&
10
pa
is
J7i
tz
O'
x
f&
©
X£
&
0
T
I'
(X Ay £
F
S
0 0
4
0
0
8
4
0
5
8
8
n
0
71
0
tz
O'
6
O'
^o
0
to
6
0
7
I)
0
A,®
#
hl
(X
(X
IX
0
^H
7
S A> A ' —
^ dt
i ^
^
^
ft di ^ t’
T <X JI| ft
7 St iffJ Ay^fW
/ H^ 1X4: zK
d?
t liK t £
® fl ^ ©
^ ft
^^4 i ^^
t © IX ft 5 z
Wtft® A 1 f
° iz ^ £ it 0
A
in t ^ ra 11^ t
& 33 4 0
^i:SK
t 0
to t ^ ® b
^ M5 - &
JS
0
co
Q 0
7 ©
r 0 ^ S
B 1
(L^^b^i:^ft^
f^S to to 1 t
^UK C#0^T
b ®^
^M4
I 2 o m on #1
!2
I5
0 3
cSi# ftJt^JU
Sc tz
(X
0^t
^ I® ^
o’ i: t ^ M
fe
O'*
IX
0 ^ <1®^
11 Bip ^
IX
& iW
0
6
®
tz
0
(X
0
id
(X
tz
H
HH
A
5
IX
O'
to
B^ .1 0 ^
0
ng
a
Z-
t^41
I'
Ed
07
[X
0
&
Jf
W
n
5
/v
& 0
/A
31
®
tz
us
0
7
w
&
6
5
*
3i
I'
t^ to' 3
0’
to
O' us 33
0 o> 6
0 IX US
0
tz
5
a.
(X IX
n
6
5
to
0’ 8
0
L
0
to
to
I?
0
8
t
d
33
3
o
'5
i
■n
t
7
A
7
0 tz
IX
5
i
0
7
O>
to
mj
&i
L
f£
O'
0
0
©
a
0
O'
'X
pa
O’ i
c
0
0> £ C '
&
Page 6
ip
to
9
i
0
3
3
i>
^ mr
5
i
to
3
i
V# WJt^
to
-tn
7
9'
to
O'
.IK
JU.
E
9
s
9
b*
L®^ ? 0
n
* #
^ (X
TP
V
ip
0
ft
(X
e
7
£
t
itn
O’
£>
(7)
0
b
O’
5
in
to
4
$J
K
IX
i
MJ 7 ^F
M
1
n^
5
4
3
3
MJ
0 ng
n
ZP
h
fc&
0
to
1Z
E
w
M
9
i
0
W
She
t
nw &
&
0 O'
11
to
S>
K
y
0
R
uS;
to
3
£
THE new CANADIAN.
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont
(Phone EM. 6-3005)
IX
(X
©
ft ^
9
#lzk± z®®
^1
a $Jt ^^
ip
six
5
to
3.
i
to MJ
n O’’
m
to
to.
ft)
3
O’
to
^
ft
t'
a
O’’
®
a
0
tz
4u
b
y
©
(X
tz
O’
o^
to?
^11
<^$i 12 «
^L
IX
to
10
b
i
tz
W
^7
b
3
B
TZ
to
0
IX
E
3
to
IX
JEF
MO
to
b
IX
IX
to #J
3
to
(X
3
I’
3
IX
0
5
to
tz
tz
si
rx
12
to
IX'
3
0’
to
3
to
o
0
3
0
5
to
0
M
ton
0
0
tz
O'
-yto
7
f&
0 ZP
tz
i
MT
L'
IX
IX
3
5
Xs
TZ IX
IX
9
ns
ft
KJ
ii
0
to
Ki
5
to
to
4b
a
©
<
L
§
0
X
9
to
to.
O' Ks
to fin
tz
0
IX
i
IX
M
to
c
pH
4@
O'
3
It
ip tz
^WH
$M KtIj
O'
ta
5
O'
IHJ
ip
'to
9
0
3
0>
0
IX
9
3
ip
5
9
i
0
b
&
x,
h 7U ^ ^ O'
Tit>T04:f Hl L
I ^ i’ D 0
n
△
9
[^ 4 B 4’ I
IS^^B^# b ^
®^^ + iff
IX
T
£
o
n
to
f
0
5g
O’
to
9
i
0
3
3
i>
^ mr
5
i
to
3
i
V# WJt^
to
-tn
7
9'
to
O'
.IK
JU.
E
9
s
9
b*
L®^ ? 0
n
* #
^ (X
TP
V
ip
0
ft
(X
e
7
£
t
itn
O’
£>
(7)
0
b
O’
5
in
to
4
$J
K
IX
i
MJ 7 ^F
M
1
n^
5
4
3
3
MJ
0 ng
n
ZP
h
fc&
0
to
1Z
E
w
M
9
i
0
W
She
t
nw &
&
0 O'
11
to
S>
K
y
0
R
uS;
to
3
£
THE new CANADIAN.
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont
(Phone EM. 6-3005)
IX
(X
©
ft ^
9
#lzk± z®®
^1
a $Jt ^^
ip
six
5
to
3.
i
to MJ
n O’’
m
to
to.
ft)
3
O’
to
^
ft
t'
a
O’’
®
a
0
tz
4u
b
y
©
(X
tz
O’
o^
to?
^11
<^$i 12 «
^L
IX
to
10
b
i
tz
W
^7
b
3
B
TZ
to
0
IX
E
3
to
IX
JEF
MO
to
b
IX
IX
to #J
3
to
(X
3
I’
3
IX
0
5
to
tz
tz
si
rx
12
to
IX'
3
0’
to
3
to
o
0
3
0
5
to
0
M
ton
0
0
tz
O'
-yto
7
f&
0 ZP
tz
i
MT
L'
IX
IX
3
5
Xs
TZ IX
IX
9
ns
ft
KJ
ii
0
to
Ki
5
to
to
4b
a
©
<
L
§
0
X
9
to
to.
O' Ks
to fin
tz
0
IX
i
IX
M
to
c
pH
4@
O'
3
It
ip tz
^WH
$M KtIj
O'
ta
5
O'
IHJ
ip
'to
9
0
3
0>
0
IX
9
3
ip
5
9
i
0
b
&
x,
h 7U ^ ^ O'
Tit>T04:f Hl L
I ^ i’ D 0
n
△
9
[^ 4 B 4’ I
IS^^B^# b ^
®^^ + iff
IX
T
£
o
n
to
f
0
5g
O’
Page 7
Wednesday, June 6, 1956
THE
NEW
THE NEW CANADIAN
175,000 AMERICANS WORSHIP AT 60 TEMPLES
EM. 6-5005 .479 Queen St. W.} Toronto 2-B. Ont. AS U.S. BUDDHIST MOVEMENT GAINS IMPETUS
Published, an- Wednesday and Saturday of each- week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
Authorized second class mail. Post Office Dept.. Ottawa
Personal
Notes
Across
Canada
Marriages
YAMAMOTO-KAITA
r
Winnipeg
Kay Kazu, daughter of Mr.
NISHI-OGAWA
and Mrs. Takaji Kaita, became
Toronto
the bride of Mr. Robert Saburo
Aiko Ogawa, daughter of Mr. Yamamoto, son of Mr. and Mrs.
and Mrs. Iwakichi Ogawa, be Tokuichi Yamamoto. Kelowna,
came the bride of Shoji Nishi, B.C.,, on May 12, 1956, at Sti
son of Mr. and Mrs. Shoichi Ni Paul's United church, with Rev.
shi, in a ceremony performed by Grant H. Smith officiating.
Rev Ken Imai on May 26, 1956,
Following- a reception at the
at the Church of the Holy Tri Shanghai -the couple honeymoon
nity.
ed to the United States before
Sewanin were Mr. and Mrs. returning to Toronto, where they
Yasuiehiro Noda.
will reside at 1 Oriole road.
Following a reception at China.
KITAGAWA-IWASAKI
Garden, the couple honeymooned
Toronto
to New York City.
Iris Setsuko Iwasaki, daughter
SHIMIZU-MIYAMOTO
of Mr. Tor azo Iwasaki of GreenWinnipeg
wood, B.C., became the bride of
The marriage of Misao Miya Toshio Kitagawa, son of Air. and
moto, daughter of Mr. and Mrs. Mrs. Matsuji Kitagawa, on May
Mantaro Miyamoto, to Noboru 19, 1956, at Queen Street United
Shimizu, son of Mr. and Mrs. church, with Rev. K. Shimizu of
Jisaburo Shimizu took place on ficiating.
Following the reception at
May 21, 1956 at Knox United
China
Garden, the couple left for
Church in Winnipeg. Dr. McLeod
New
York
City for their honey
officiated.
moon.
KAWASAKI-HISAOKA
Engagements
Lethbridge
Michie Hisaoka, daughter of
The engagement was announc
Mr. and Mrs. I. Hisaoka, became ed of Kazuko- Tabata, daughter
the bride of Tadao Kawasaki, of Mr. and Mrs. Masakichi Taba
son of Mr. and Mrs. Chuhachi ta of Toronto, to Joe Kumamoto,
Kawasaki, on May 26, 1956, at third son of Mrs. Hisano Kuma
the Buddhist church, with Rev. moto and the late Mr. Kasaku
Y. Kawamura and Rev, E. G. Ne- Kumamoto, Sewanin are Mr
and Mrs; Y. Irizawa. A (party
koda officiating.
Reception followed at the Mar was held May 20 at the Golden
Dragon.
quis hotel.
Sewanin were Mr, and Mrs. K.
Mr. and Mrs. K. Koyanagi of
Takaguchi.
Vernon, B.C., announce the en
gagement of their daughter,
ISOZAKI-RYOJI
Mitsuka, to Mr. Yonekazu Sakai,
Toronto
Lunii Ryoji, daughter of Mr. son of Mr. and Mrs. Y. Sakai,
and Mrs. Kazuta Ryoji, and Steveston. Sewanin are Mr. and
George Isozaki, son of Mr. and Mrs. T. Doi and Fir and Mrs. G.
Mis. Toyozo Isozaki, were united Isobe. A party was held at Lotus
in marriage on May 26, 1956, by Garden, Vernon, May 19.
Rev. James Findlay at Carlton
The engagement is announced
Street United church.
of Misako Murakami, daughter
Sewanin were Mr. and Mrs. of Mr. and Mrs. Itoku Muraka
Tameo Aoki.
mi,- to Mr. Shozo Mori, son of
Following
a
reception
at Mr. and Mrs. Hachizo Mori. A
Scott’s, the couple flew to Los party was held at Hoe Sai. GayAngeles for their honeymoon. on June 3. Sewanin were Mr. and
They will make their new home Mrs. Noboru Kikuta.
at Room 3, 1180 Eglinton ave.
west, Toronto.
Obituaries
KADONAGA
KAI-SEO
Toru
Kadonaga,
63, died of a
Toronto
brain
hemorrhage
on May 20,
The marriage of Sumiko Clara,
1956.
Funeral
services
May 22
eldest daughter of Mr. and Mrs.
at
the
Buddhist
church,
Taber,
Matsuichi Seo, to Tsutomu Wil
Alberta,
were
officiated
by
Rev.
liam Kai, second son of the late
E.
C.
Nekoda,
Rev.
Y.
Kawamu
Mr. Yusuke Kai, took place on
May 12, 1956, in Carlton Street- ra and Mr. G. Fukunaga.
Lnited church, with Dr. J. M.
YOSHIOKA
Findlay officiating. Soloist was
Rev.
Yoshinosuke
Yoshioka,
Mi's. Jean Outhouse.
minister
of
the
Japanese
United
A wedding reception followed
church
in
Lethbridge
for
the
past
in the lecture room of the Carl
four
years,
passed
away
sudden
ton Street United church, and
ly
at
his
home
on
Flay
25,
1956.
later the'couple left for Miami
Beach, Florida, for their honey He was 65 years of age. Funeral
moon. They are residing at 248 services were held Flay 29.
Rev. Yoshioka came to Cana
Winnett ave., Toronto.
da in 1922 and served the United
church in Steveston, Vancouver
Births
and Kelowna. After the war, he
To . Kiyoshi and Tomiko (nee transferred to Lethbridge.
Surviving are Firs. Yoshioka
Yoshida) Uyeyama, on May 19,
1956, a daughter, Noreen Noriko, and two sons, Shunp’ei, in the
at Grand Forks General hospital, ministry: and Flichio, practicing
Grand Forks, B.C.
medicine at Greenwood, B.C.
J
CLUB AFTER HOURS
8
I
HAYRIDE
S
■k
at Mart Kenney’s Ranch, Woodbridge
^
$
$
(North on Hwy 400, west on Hwy 7)
FRIDAY, JUNE 8, 1956
g
$
Page 7
CANADIAN
CALENDAR
JUNE
Growing awareness of Buddh
ism among the American people
attendant upon expansion in
membership of Buddhist churches
throughout the United States
was detailed by George Cornell,
religious writer for Associated
Press, whose article written in
New York appeared in several
newspapers in northern Califor
nia last week pointing up the
2,500th anniversary of "the birth
of the founder of this religion,
an Indian prince named Sidhartha Gautama,.or more commonly
called ‘’’Buddha.”
There are now about 60 Budd
hist temples in the United States,
with about 75,000 members, most
of them of Oriental ancestry; but
in recent years, there has been a
growing organization of Budd
hists of western ancestry, Cornell
reported.
“We don’t try to convert,” said
Rev. Seki of the New YoABuddhist Church and president
of the newly formed Buddhist ^—Toronto. After Hours Hayride
Academy. “We try to give light.”
at Mart Kenny's rar.ch. meet at
USH 7 p.m.
That “enlightenment,” Cornell
10
—
Vancouver. JCCA Picnic at Belcommented, is what all g'ood
carra Park.
Buddhists seek—an awakening to
reality that lifts them above "sel 16—Toronto. Young Adults’ Picnic
and Cruise to Queenston.
fish human desires—and allows
17
—
Toronto.
Busset
annual
Picnic
them finally- to merge, like rain
at HuttonviUe.
drops slipping into the broad sea,
into universal love and peace—
JULY
“nirvana.”
1 —Toronto. 7th JCCA Community
“Through boundless compas
Picnic at Lynbrook Park.
sion,
everyone-—every
insect, s—Hamilton-Toronto. Joint Angli
every stone, every tree—eventu
can picnic.
ally enters into this oneness.” 8—Montreal. United 'church Pic
Re . Seki said. “It is the highest
nic at .Cap St. Jacques.
form of consciousness, an eterni
ty of freedom and happiness.”
"Buddhism is stirring,” Cornell Phone These Names
quoted a Baptist minister. Dr. For Hay ride Tickets
Douglas G. Eadie, as saying.
Tickets for this Friday’s Hay
“The wheel of Buddhism as well
as the cross of Christianity and ride, sponsored by Club After
the crescent of Islam must be Hours, may be purchased at one
reckoned with as tomorrow's dollar from any one of the fol
lowing:
world emerges.”
June Kameoka (EM. 8-9934),
Kathy Kawaguchi (LE.‘ 5-4078),
Norma Shikatani (WA. 2-5732),
Kayo Shigetomi (GL. 3221),
Margie Fujimoto (LE. 6-6815),
Tak Furukawa (EM. 8-4729),
George Shiozaki or Marge Osaka.
Those who were unable to at Onami (drums), who gave their
tend the Toronto JCCA Fun- version of several numbers inter University of Toronto
Dance last Friday at UNF hall preted in their own modern style.
missed an enjoyable evening with
Our appreciation to Wally Announces Results
dance music provided by Sadao Washington of Dovercourt rd., In Applied Science
Nikaido and his “hi-fi” system.
who generously donated $11 to- ‘
The U of T Faculty of Applied
Over 350 persons who attend wards the JCCA fund drive. Our
Science
and Engineering' results
ed in support of the chapter's thanks to the House of Fuji-Mat
were
announced
last week. First
fund drive will ag-ree that the en su, Nanking- Tavern, China Gar
year:
V.
H.
Sakamoto,
pass in
tertainment was tops. Talented den, Lotus Garden, International
civil
engineering;
J.
Fl.
Nishiya
singer Eiko Otsu made beautiful Chop Suey and Golden Dragon
music with her accompanist for their generous donation of ma, pass in mechanical engineer
Eddie Ide on piano, and the au prizes, and also to hard-working- ing; A. Ohori and Y. Shinmoto,
dience gave wonderful coopera president Dr. Paul Takahashi, pass (with supplemental exams
required) in engineering physics;
tion. On the other half of the en who approached these donors.
H. Shikaze, pass in chemical
tertainment bill was a surprise
Co-chairmen of this successful K.
engineering;
S. Fujiwara and P.
attraction—a group of jazz musi affair, Hideo Hiraki and Flo Wa
V.
S.
Ozawa
(supplemental
cians: Jiro Suyehiro (piano), tanabe, thank the Hamilton and
exam),
pass
in
electrical
en
Dave Nagasuye (guitar), Stan Toronto Nisei and hakujin for
gineering.
Shikatani (bass) and Ronald their wonderful support.
Second year: J. R. Sasaki and
Next Toronto JCCA project is G. Shin, honors in mechanical
the annual Community Picnic on engineering; I. I. Yamanaka,
July 1 at Lynbrook park. Any pass (supplemental exams) in
one wishing to give a helping engineering physics; J. Kawasa
hand is asked to contact commit ki, pass in chemical engineering-;
tee chairman Flits Sumiya (LE. FI. G. Masuda and K. K. Morino
- A Picnic and Cruise to Queen j 1-8770) or to drop into the JCCA (supplemental exam), pass in
ston will be held on Saturday, meeting Thursday evening, June electrical engineering; H. Shimi
7 at 415 Spadina. Or you can zu, honors in metallurgical en
June 16, by the Young Adults write
us, and we’ll get in touch gineering.
Fellowship of Queen Street
with
you.
—A.O.
Third year: R. S. Adachi and
United church, Toronto.
T.
Heike, pass in civil engineer
Boat will leave the pier at the
ing;
T. R. Masuda, pass in min
acknowledgements
end of Bay st. at 9 a.m. and will
ing
engineering.
The
New
Canadian
acknowl
leave Queenston for the return
V. K. Kitamura is required to
trip at 9:05 p.m. Everyone is edges with thanks generous
write
a supplemental for a pass
advised to bring enough food to donations from the following:
in
U
of
T Pharmacy, 2nd year;
Mi', and Mrs. C. Kawasaki, Leth
last the whole day.
N.
Henry
Tanaka passed 2nd
Tickets at two dollars each bridge, on son's marriage.
year
in
U
of
T College of Opto
Mrs. S. Eguchi, Toronto. in
must be purchased before June
metry.
13, from Roy Oiye (OX. 9-0037), memory of late husband.
Ruth Hinatsu of Port Dover
Mr. and Mrs. M. Seo, Toronto,
Shiz Tanouye (LE. 4-1653) or
received
her R. N. at St. Joseph’s
on daughter’s engagement.
Sam Watanabe (ST. 8-7623).
. Hospital in Guelph.
350 Hear Modern Jazz Stylings of Nisei Quartet
And Eiko Otsu's Singing at Toronto JCCA Dance
Young Adults Slate
Queenston Picnic-Cruise
• T.Y.B.S. ODORI
j A second bon odori practice
’ will be held by Toronto Young
I Buddhists’ Society on Thursday,
I June 7, at the church at 8 p.m.
COALDALE.—Dr. Y. Okamu
ra, who has been practicing here
for the past six years, will leave
for Edmonton July 1 to take a
two year medical course at the
University of Alberta.
A SECURE FUTURE-HIGH INCOME
LEARN CHICK SEXING
•
®
•
•
•
•
EARN UP TO $800 A WEEK
EVERY GRADUATE EMPLOYED
NEED FOR SEXORS INCREASING
G! BILL FOR VETERANS
LIVING ACCOMMODATIONS
OLDEST AND LARGEST SCHOOL
Miss KATHLEEN LANG, for
the past 21 years Anglican mis
sionary to the Japanese at Prince
Rupert and Kamloops, has now
retired from active service. Her
future address will be c/o Mrs.
A. E. Lang, 11 Coronet Ave.,
Armdale, Halifax, N.S.
(advt.)
Change of Address: Fir. and
Mrs. Hiroshi Kayama, formerly
of 75 Linnsmore Crescent, are
now residing at 80 Roosevelt Rd.,
Toronto. GL. 6757. (advt.)
WRITE TODAY FOR FREE CATALOG”
214
OF AIL DESMIPIIOKS
Q^iiiinciivc CVzJding JJnvitationx
UNE STREET
LANSDALE, PENNA.
V • All will meet at 7 p.m. at University Settlement House, ^
$ 23 Grange rd., Toronto. Transportation will be arranged. Fee $1 A
PRINTING
HOME OFFICE:
.
“reg. U.S. PAT. OFF.
CHICK SEXING SCHOOL
HAW s.lorn JM££^^^
«27 BAY STREET. TORONTO •
Rt^ 2OW BEVERLEY STREET •
EM. B-»7®8
EM. 3 - SOB*
THE
NEW
THE NEW CANADIAN
175,000 AMERICANS WORSHIP AT 60 TEMPLES
EM. 6-5005 .479 Queen St. W.} Toronto 2-B. Ont. AS U.S. BUDDHIST MOVEMENT GAINS IMPETUS
Published, an- Wednesday and Saturday of each- week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
Authorized second class mail. Post Office Dept.. Ottawa
Personal
Notes
Across
Canada
Marriages
YAMAMOTO-KAITA
r
Winnipeg
Kay Kazu, daughter of Mr.
NISHI-OGAWA
and Mrs. Takaji Kaita, became
Toronto
the bride of Mr. Robert Saburo
Aiko Ogawa, daughter of Mr. Yamamoto, son of Mr. and Mrs.
and Mrs. Iwakichi Ogawa, be Tokuichi Yamamoto. Kelowna,
came the bride of Shoji Nishi, B.C.,, on May 12, 1956, at Sti
son of Mr. and Mrs. Shoichi Ni Paul's United church, with Rev.
shi, in a ceremony performed by Grant H. Smith officiating.
Rev Ken Imai on May 26, 1956,
Following- a reception at the
at the Church of the Holy Tri Shanghai -the couple honeymoon
nity.
ed to the United States before
Sewanin were Mr. and Mrs. returning to Toronto, where they
Yasuiehiro Noda.
will reside at 1 Oriole road.
Following a reception at China.
KITAGAWA-IWASAKI
Garden, the couple honeymooned
Toronto
to New York City.
Iris Setsuko Iwasaki, daughter
SHIMIZU-MIYAMOTO
of Mr. Tor azo Iwasaki of GreenWinnipeg
wood, B.C., became the bride of
The marriage of Misao Miya Toshio Kitagawa, son of Air. and
moto, daughter of Mr. and Mrs. Mrs. Matsuji Kitagawa, on May
Mantaro Miyamoto, to Noboru 19, 1956, at Queen Street United
Shimizu, son of Mr. and Mrs. church, with Rev. K. Shimizu of
Jisaburo Shimizu took place on ficiating.
Following the reception at
May 21, 1956 at Knox United
China
Garden, the couple left for
Church in Winnipeg. Dr. McLeod
New
York
City for their honey
officiated.
moon.
KAWASAKI-HISAOKA
Engagements
Lethbridge
Michie Hisaoka, daughter of
The engagement was announc
Mr. and Mrs. I. Hisaoka, became ed of Kazuko- Tabata, daughter
the bride of Tadao Kawasaki, of Mr. and Mrs. Masakichi Taba
son of Mr. and Mrs. Chuhachi ta of Toronto, to Joe Kumamoto,
Kawasaki, on May 26, 1956, at third son of Mrs. Hisano Kuma
the Buddhist church, with Rev. moto and the late Mr. Kasaku
Y. Kawamura and Rev, E. G. Ne- Kumamoto, Sewanin are Mr
and Mrs; Y. Irizawa. A (party
koda officiating.
Reception followed at the Mar was held May 20 at the Golden
Dragon.
quis hotel.
Sewanin were Mr, and Mrs. K.
Mr. and Mrs. K. Koyanagi of
Takaguchi.
Vernon, B.C., announce the en
gagement of their daughter,
ISOZAKI-RYOJI
Mitsuka, to Mr. Yonekazu Sakai,
Toronto
Lunii Ryoji, daughter of Mr. son of Mr. and Mrs. Y. Sakai,
and Mrs. Kazuta Ryoji, and Steveston. Sewanin are Mr. and
George Isozaki, son of Mr. and Mrs. T. Doi and Fir and Mrs. G.
Mis. Toyozo Isozaki, were united Isobe. A party was held at Lotus
in marriage on May 26, 1956, by Garden, Vernon, May 19.
Rev. James Findlay at Carlton
The engagement is announced
Street United church.
of Misako Murakami, daughter
Sewanin were Mr. and Mrs. of Mr. and Mrs. Itoku Muraka
Tameo Aoki.
mi,- to Mr. Shozo Mori, son of
Following
a
reception
at Mr. and Mrs. Hachizo Mori. A
Scott’s, the couple flew to Los party was held at Hoe Sai. GayAngeles for their honeymoon. on June 3. Sewanin were Mr. and
They will make their new home Mrs. Noboru Kikuta.
at Room 3, 1180 Eglinton ave.
west, Toronto.
Obituaries
KADONAGA
KAI-SEO
Toru
Kadonaga,
63, died of a
Toronto
brain
hemorrhage
on May 20,
The marriage of Sumiko Clara,
1956.
Funeral
services
May 22
eldest daughter of Mr. and Mrs.
at
the
Buddhist
church,
Taber,
Matsuichi Seo, to Tsutomu Wil
Alberta,
were
officiated
by
Rev.
liam Kai, second son of the late
E.
C.
Nekoda,
Rev.
Y.
Kawamu
Mr. Yusuke Kai, took place on
May 12, 1956, in Carlton Street- ra and Mr. G. Fukunaga.
Lnited church, with Dr. J. M.
YOSHIOKA
Findlay officiating. Soloist was
Rev.
Yoshinosuke
Yoshioka,
Mi's. Jean Outhouse.
minister
of
the
Japanese
United
A wedding reception followed
church
in
Lethbridge
for
the
past
in the lecture room of the Carl
four
years,
passed
away
sudden
ton Street United church, and
ly
at
his
home
on
Flay
25,
1956.
later the'couple left for Miami
Beach, Florida, for their honey He was 65 years of age. Funeral
moon. They are residing at 248 services were held Flay 29.
Rev. Yoshioka came to Cana
Winnett ave., Toronto.
da in 1922 and served the United
church in Steveston, Vancouver
Births
and Kelowna. After the war, he
To . Kiyoshi and Tomiko (nee transferred to Lethbridge.
Surviving are Firs. Yoshioka
Yoshida) Uyeyama, on May 19,
1956, a daughter, Noreen Noriko, and two sons, Shunp’ei, in the
at Grand Forks General hospital, ministry: and Flichio, practicing
Grand Forks, B.C.
medicine at Greenwood, B.C.
J
CLUB AFTER HOURS
8
I
HAYRIDE
S
■k
at Mart Kenney’s Ranch, Woodbridge
^
$
$
(North on Hwy 400, west on Hwy 7)
FRIDAY, JUNE 8, 1956
g
$
Page 7
CANADIAN
CALENDAR
JUNE
Growing awareness of Buddh
ism among the American people
attendant upon expansion in
membership of Buddhist churches
throughout the United States
was detailed by George Cornell,
religious writer for Associated
Press, whose article written in
New York appeared in several
newspapers in northern Califor
nia last week pointing up the
2,500th anniversary of "the birth
of the founder of this religion,
an Indian prince named Sidhartha Gautama,.or more commonly
called ‘’’Buddha.”
There are now about 60 Budd
hist temples in the United States,
with about 75,000 members, most
of them of Oriental ancestry; but
in recent years, there has been a
growing organization of Budd
hists of western ancestry, Cornell
reported.
“We don’t try to convert,” said
Rev. Seki of the New YoABuddhist Church and president
of the newly formed Buddhist ^—Toronto. After Hours Hayride
Academy. “We try to give light.”
at Mart Kenny's rar.ch. meet at
USH 7 p.m.
That “enlightenment,” Cornell
10
—
Vancouver. JCCA Picnic at Belcommented, is what all g'ood
carra Park.
Buddhists seek—an awakening to
reality that lifts them above "sel 16—Toronto. Young Adults’ Picnic
and Cruise to Queenston.
fish human desires—and allows
17
—
Toronto.
Busset
annual
Picnic
them finally- to merge, like rain
at HuttonviUe.
drops slipping into the broad sea,
into universal love and peace—
JULY
“nirvana.”
1 —Toronto. 7th JCCA Community
“Through boundless compas
Picnic at Lynbrook Park.
sion,
everyone-—every
insect, s—Hamilton-Toronto. Joint Angli
every stone, every tree—eventu
can picnic.
ally enters into this oneness.” 8—Montreal. United 'church Pic
Re . Seki said. “It is the highest
nic at .Cap St. Jacques.
form of consciousness, an eterni
ty of freedom and happiness.”
"Buddhism is stirring,” Cornell Phone These Names
quoted a Baptist minister. Dr. For Hay ride Tickets
Douglas G. Eadie, as saying.
Tickets for this Friday’s Hay
“The wheel of Buddhism as well
as the cross of Christianity and ride, sponsored by Club After
the crescent of Islam must be Hours, may be purchased at one
reckoned with as tomorrow's dollar from any one of the fol
lowing:
world emerges.”
June Kameoka (EM. 8-9934),
Kathy Kawaguchi (LE.‘ 5-4078),
Norma Shikatani (WA. 2-5732),
Kayo Shigetomi (GL. 3221),
Margie Fujimoto (LE. 6-6815),
Tak Furukawa (EM. 8-4729),
George Shiozaki or Marge Osaka.
Those who were unable to at Onami (drums), who gave their
tend the Toronto JCCA Fun- version of several numbers inter University of Toronto
Dance last Friday at UNF hall preted in their own modern style.
missed an enjoyable evening with
Our appreciation to Wally Announces Results
dance music provided by Sadao Washington of Dovercourt rd., In Applied Science
Nikaido and his “hi-fi” system.
who generously donated $11 to- ‘
The U of T Faculty of Applied
Over 350 persons who attend wards the JCCA fund drive. Our
Science
and Engineering' results
ed in support of the chapter's thanks to the House of Fuji-Mat
were
announced
last week. First
fund drive will ag-ree that the en su, Nanking- Tavern, China Gar
year:
V.
H.
Sakamoto,
pass in
tertainment was tops. Talented den, Lotus Garden, International
civil
engineering;
J.
Fl.
Nishiya
singer Eiko Otsu made beautiful Chop Suey and Golden Dragon
music with her accompanist for their generous donation of ma, pass in mechanical engineer
Eddie Ide on piano, and the au prizes, and also to hard-working- ing; A. Ohori and Y. Shinmoto,
dience gave wonderful coopera president Dr. Paul Takahashi, pass (with supplemental exams
required) in engineering physics;
tion. On the other half of the en who approached these donors.
H. Shikaze, pass in chemical
tertainment bill was a surprise
Co-chairmen of this successful K.
engineering;
S. Fujiwara and P.
attraction—a group of jazz musi affair, Hideo Hiraki and Flo Wa
V.
S.
Ozawa
(supplemental
cians: Jiro Suyehiro (piano), tanabe, thank the Hamilton and
exam),
pass
in
electrical
en
Dave Nagasuye (guitar), Stan Toronto Nisei and hakujin for
gineering.
Shikatani (bass) and Ronald their wonderful support.
Second year: J. R. Sasaki and
Next Toronto JCCA project is G. Shin, honors in mechanical
the annual Community Picnic on engineering; I. I. Yamanaka,
July 1 at Lynbrook park. Any pass (supplemental exams) in
one wishing to give a helping engineering physics; J. Kawasa
hand is asked to contact commit ki, pass in chemical engineering-;
tee chairman Flits Sumiya (LE. FI. G. Masuda and K. K. Morino
- A Picnic and Cruise to Queen j 1-8770) or to drop into the JCCA (supplemental exam), pass in
ston will be held on Saturday, meeting Thursday evening, June electrical engineering; H. Shimi
7 at 415 Spadina. Or you can zu, honors in metallurgical en
June 16, by the Young Adults write
us, and we’ll get in touch gineering.
Fellowship of Queen Street
with
you.
—A.O.
Third year: R. S. Adachi and
United church, Toronto.
T.
Heike, pass in civil engineer
Boat will leave the pier at the
ing;
T. R. Masuda, pass in min
acknowledgements
end of Bay st. at 9 a.m. and will
ing
engineering.
The
New
Canadian
acknowl
leave Queenston for the return
V. K. Kitamura is required to
trip at 9:05 p.m. Everyone is edges with thanks generous
write
a supplemental for a pass
advised to bring enough food to donations from the following:
in
U
of
T Pharmacy, 2nd year;
Mi', and Mrs. C. Kawasaki, Leth
last the whole day.
N.
Henry
Tanaka passed 2nd
Tickets at two dollars each bridge, on son's marriage.
year
in
U
of
T College of Opto
Mrs. S. Eguchi, Toronto. in
must be purchased before June
metry.
13, from Roy Oiye (OX. 9-0037), memory of late husband.
Ruth Hinatsu of Port Dover
Mr. and Mrs. M. Seo, Toronto,
Shiz Tanouye (LE. 4-1653) or
received
her R. N. at St. Joseph’s
on daughter’s engagement.
Sam Watanabe (ST. 8-7623).
. Hospital in Guelph.
350 Hear Modern Jazz Stylings of Nisei Quartet
And Eiko Otsu's Singing at Toronto JCCA Dance
Young Adults Slate
Queenston Picnic-Cruise
• T.Y.B.S. ODORI
j A second bon odori practice
’ will be held by Toronto Young
I Buddhists’ Society on Thursday,
I June 7, at the church at 8 p.m.
COALDALE.—Dr. Y. Okamu
ra, who has been practicing here
for the past six years, will leave
for Edmonton July 1 to take a
two year medical course at the
University of Alberta.
A SECURE FUTURE-HIGH INCOME
LEARN CHICK SEXING
•
®
•
•
•
•
EARN UP TO $800 A WEEK
EVERY GRADUATE EMPLOYED
NEED FOR SEXORS INCREASING
G! BILL FOR VETERANS
LIVING ACCOMMODATIONS
OLDEST AND LARGEST SCHOOL
Miss KATHLEEN LANG, for
the past 21 years Anglican mis
sionary to the Japanese at Prince
Rupert and Kamloops, has now
retired from active service. Her
future address will be c/o Mrs.
A. E. Lang, 11 Coronet Ave.,
Armdale, Halifax, N.S.
(advt.)
Change of Address: Fir. and
Mrs. Hiroshi Kayama, formerly
of 75 Linnsmore Crescent, are
now residing at 80 Roosevelt Rd.,
Toronto. GL. 6757. (advt.)
WRITE TODAY FOR FREE CATALOG”
214
OF AIL DESMIPIIOKS
Q^iiiinciivc CVzJding JJnvitationx
UNE STREET
LANSDALE, PENNA.
V • All will meet at 7 p.m. at University Settlement House, ^
$ 23 Grange rd., Toronto. Transportation will be arranged. Fee $1 A
PRINTING
HOME OFFICE:
.
“reg. U.S. PAT. OFF.
CHICK SEXING SCHOOL
HAW s.lorn JM££^^^
«27 BAY STREET. TORONTO •
Rt^ 2OW BEVERLEY STREET •
EM. B-»7®8
EM. 3 - SOB*
Page 8
Rage 8
N E W
Yodokan & Kamitakahara Win J yd© Close Men's Doubles
B
u
N. Kamloops Mohawks
In Tie for First Place
With Easy 23-9 Victory
Gives Nisei Netters
I
Allan Kamitakahara of Hata with eight and seven points re- Interchurch Victory
200 PARENTS WATCH AS 48 BOYS COMPETE
IN FIRST southern ONTARIO junior event
Wednesday, June 6, 195g
YONEMITSU
Watch Repair Shop
GL. 3652 — ox. 4-9202(res.)
shita club and Yodokan club’s spectively to cop the champion
328
Broadview Ave., Toronto
_ Metropolitan Nisei won their
five-man team took top honors in ship and runner-up trophies fii-st
match in the Toronto Inter
I
the first southern Ontario junior donated by Pat McSweeny and church Aye tennis league when
judo championships at Macey Co., Danforth ave. used cai- they just eked out a 2-1 margin
dealer. Kodokan’s Bill Davis was over St. Clements.
KAMLOOPS, B.C.—Everybody hall, Toronto, Saturday.
I
orty-eight
boys
in
all,
more
third with six points.
but the "water boy Avas on the
Men s doubles was the tough
About 200 people, mostly par est contest as Tommy IwasakiBroadview Slack Shop
.mound May 27 in a Avild and than half of them occidentals,
woolly Interior League ball game competed for the following clubs: ents, witnessed the 2%-hour Edzy
Tsujimoto
edged
out
354 Broadview Ave.
at MacDonald Park Awnich en Hamilton Kodokan and Toronto event, and tourney manager Joe Hetherington-Armstrong 9-7, 4-6
TORONTO
abled North Kamloops MohaAvks I clubs Kidokan, Hatashita and Nakamura says a larger hall will
Phone GE. 1515
On
Saturday
afternoon.
to move into a three-Avay tie for Yodokan, who were hosts for the definitely be required for the Thursday action was called be
first place alongside Rutland affair. All were under 14 years second tournament next year.
cause of rain, necessitating plav
Adanacs and Vernon
Silver of age and 110 pounds.
HIGHLIGHTS: Smallest en on Saturdav.
Toronto Daily Star challenge trant Avas Hamilton’s Kanno, Avho
Stars.
Iwasaki-Tsujimoto had to call
shield
for team championship weighed no more than 50 pounds. on all their resources to beat the
Score in the MacDonald Park
game was 23-9 with no fewer than was captured by Yodokan with • • • Biggest croAvd pleaser Avas Tangy St. Clements pair, and ve
101/j QUEEN ST. w.
nVen chuckers seeing action. I an 8-2 victory over Hamilton Ko the captain of the champion Ko teran Tommy’s accurate lob
For Pick-up and Delivery
When the scorer had sorted it all dokan. First round matches were dokan team, Dickie Chong, a shots were particularly effective
Phono
out ex-Jay-Ray Steve Varanai I Yodokan 6, Hatashita 0, Hamil Chinese, Avho Avas one of the in frustrating the losers, who cut
EM. 8-6953
was credited Avith a relief win, ton 6, Kidokan 0. Consolation re standouts. . . . Thanks'from the off all net shots.
though he needed the help of Joe sult was Hatashita 8, Kidokan 0. host Yodokan club go to.supportMary Ebata-Sue Iwasaki de
The red-and-white individual ing black belts S. Kamino, M. feated
Motokado to seal up the victory.
Kay Anson-Joan Pitts 8-6,
Thirty hits were recorded in competition saw two Hatashita Ishibashi, Y. Kimura, F. Hatashi- 6-4 in another close match, while
Say it with flowers
I
all, 15 by each club. Mohawks boys Allan Kamitakahara and i ta P. Hasegawa; G. Tsushima, K. I A-oaie Tsujimoto-Aki Kovana°-i
Jim
MacDonald
finish
one-two
|
Aoki
and
N.
Kawano.
committed
the
most
errors
lost a three-setter to MillieDhap(^ffht) but AA'ere helped to their
man-Bob Armstrong- 6-3, 1-6, 6-2.
big Avin by the deplorable lack
City Wide Delivery
|
Metro .picked up double score,
of control by Merritt’s string of
Phone — HA. 2041
f
or four points, as they are play
pitchers, Avho gaA’e up 17 bases
62 Simpson St. — Toronto I
rug
a
half
schedule
.of
away
on balls.
games only, owing to lack of
. Goidie Miyahara led the home
home courts.
hitting pqrade witli five bingles
By GENNY OHASHI
I
Elmer Mori continued to set . Metro will visit Eaton Memor
in six at bats. Tosh Takenaka
ial No. M for their second con
VANCOUVER.
—
A
sixth-inn
hit three for four including a ing error prevented Ron Mont- the batting pace for the Nisei, test next week, and the Bees are
smashing his twelfth hit of the
encuit clout Avhile Joe Motokado
g-omery from registering his first season in the initial inning. Mori, also scheduled to get under wav
BARRISTER and SOLICITOR
also connected for a homer.
shutout as Vancouver Nisei who leads the Nisei KBI depart next week.
NOTARY PUBEIC
swamped fourth-place Western ment with seven, scored three
Suite 502, Temple Building
Bridge 11-1 May 30. A crowd of times to take over the Nisei
62
RICHMOND ST. WEST
I -^jOOO witnessed John Inouye’s runs-produced department with
TORONTO
nine paced by the hitting of‘big eight.
The centrefielder also
KM.
6-0959
— Res: RO. 7-3427
| rightfielder Hubbo Matsuzaki, stole a base.
। consolidate their league leader
Lone extra-base bloAA’ by the
ship in 80-deg-ree weather.
league-leaders was a double by
( REGISTERED ) •
Matsuzaki, who had manag-ed Danny Okano in the second. Oka-,
OFFICE
RESIDENCE
EM. 4-1334
only one hit in his first eight no scored after Homma’s second
2 Vesta Drive
Expert
on
All
Makes
EM.
4-1395
MAyfair 1385
games, got on base each time at successive single, Avhich raised
^384^ Queen W.
Calls—$3.00
bat, with two singles, a walk and
Kenny amongst the loop’s .300
Andrew E. McKague,
HONESTY
Toronto
a fielder’s choice. To complete batsmen.
LE. 2-6378
IS
OUR
“
MOTTO
”
BARRISTER, SOLICITOR
the statistics, Hubbo scored twice
Ron Montgomery, in pickingand pilfered one sack. On the deNOTARY PUBLIC
CH. 1-8492
fensiA e, the six-year Nisei ve up his fourth straight Avin, fann
201 Northern Ontario Building
teran had an easy time, with no ed nine, Avalked only tAvo and
ANDREW KONISHI
330 Bay Street (at Adelaide)
chances. He was relieved of de gave up four hits. Monty’s earnTORONTO
TORONTO
fensive duties in the seventh, ed-run-average _ has dropped to
being replaced by rookie Eddie 1.25. It Avas his third g-ame in
Hayashi.
four starts in not allowing an
MACHINE CO.
earned run.
Nisei piled up an 8-0 lead be
Nisei scored seven unearned
H. S. TSURUDA
fore Westerns counted their lone
FOR PARTICULAR PEOPLE
runs
to complete the rout as
(Japanese Canadian Agent)
tally, unearned in the sixth as
35 Rowntree Ave., TORONTO
George Bogdanovich, after walk- Westerns committed six errors.
Don Yokota — LE. 5-2478
RO. 9-0673
mg, scampered home from first
ab r Ii rbi c
on Gary Zailo’s single and the Kenny Homma, ss .. 3 1
1 1
1345 Davenport Rd., Toronto
- first error of the season bv Toru Eo Miyagishima, 2b .
2 1 0 0
I Nishi.
*•
Elmer Mori, cf ........
2 3 1 0 0
Nishi Avas credited Avith two Seichi Tahara, 3b ...
1 0 1 0
RBIs but again went hitless, Hubbo Matsuzaki, rf 3
2 0 0
raising his total times'at bat to Eddie Hayashi, rf .. 0 0 0 0 0
We cater to Banquets. Weddings. Showers.
18 Avithout a hit, but Toru leads Frank Kika, lb ........ 3 1 1 0 0
the team in Avalks, having re Toru Nishi, If ............. 1 0 0 2 1
Business Parties and Take-Out Orders
ceived three from Western pitch Danny Okano, cf ...
1 1 0 0
ing for a total of 11.
Ron Montgomery, p . . 4 0 1
DOUG MURAKI & Co.
o. K. CLEANERS
ENO FLORIST I
VANCOUVER NISEI INCREASE 1ST PLACE LEAD
AS MATSUZAKI PACES 11-1 ROUT OF WESTERNS
CERTIFIED
*
TV SERVICE
0
384-4 TONOI >TIHT, TORONTO
| Hoe Sai ^o^
?
X
f
I
famous Chinese foods
69 Albert St. —Toronto
(at Elizabeth)
Telephone EM. 8-9S17
fo take out orders.
=en 12 noon to 2 a.m
HONEST ED SKED
Sunday’s rain prevented Honest
Eds Nisei from meeting Goncords in a Western City senior
X
baseball fixture. Ed’s: are sche
A duled tonight against Hush and
tomorrow night against Presswoods," bo
1 th twilight games
starting 6:15 p.m.
,:.
I
. USE OUR COMPLETE
FORMAL RENTAL SERVICE
on So s:<
25S COLLEGE
WA. 2-0991
556 YONGE
WA. 2-3270
TORONTO
..............
24 11
S
Male Help Wanted
TW O men for Avood-working shop.
SnoAv Window Frame, 3139 Bath
urst St.. Toronto.
Western Bridge 000 001 0— 1 4 6
*isei ................... 211 043 x—11 8
Chick Venturatta, Don Wilson
(4), Ron Kirby (5) Gary Zailo (5)
and Frank Kozai':; Montgomery
and Okano. DP: Tah ara- Miya g i shima-Kika.
Help Wanted
BOOKKEEPER, experienced, full I ’
time for- furniture plant. EM. 4-24S7 . >
(Toronto).
I
Female Help Wanted
YOUNG girl, fresh out of school,
knowledge of shorthand and typ- ing. Apply Tanaka Bussan Co. Ltd., I
GARDEN workers, young men or 229 Yonge St., 4th floor, or contact
middle-aged persons. Mr. Heike
Mr. Nish, The House of Fuji-Mat- I ,
HO. 4414 (Toronto).
su, EM. 4-S527 (Toronto).
ICE station attendants want- COUNTER girl for dry cleaners,
west end. RO; 6-1007 (Toronto).
td fit Dick Anil’s St'rvinA
1364 Kin ton ixi
HAIRDRESSER, experienced, good
Toronto.
wages. Apply Nimo’s, 127 Yonge" St.,
1-4471 or OX 1-7100.
Toronto. EM. S-0794.
THREE unfurnished rooms with
sink. ON. S-2310 (Toronto),
€Mna
Garden
FAMOUS CHINESE FOODS
4
CLASSIFIED SECTION
high school or college
student
for full or part time.
House of Fuji Matsu. EM. 4-S527
(Toronto).
GETTING
MARRIED?
Totals
0
_____ Room and Board
VorxG business girl for light
duties and baby-sitting in exchange
for room and board, large private
{ TWO furnished rooms
bed-sittin
CANADA’S FIRS^N'^^ i and larm
room and bath, modern ranch
with refrigera- bungalow, all modem conA-eniences.
|
tor,
gas
FORMAL REN rXlS^
k.
RO. Js473 |
close to longe St. transportation.
j (Toronto)
-i
EM. 4-5935
126 Elizabeth. St., Toronto
► * ^°°^HOUSE for rent on Curzon St.
I
Noda, OX. 1-7288.
' *
Apply G.
SALE: 7-room, solid brick detached. Hot water
oil heat, garage on good street (Normandie Blvd.).
Low down payment. Act quickly!
consult m. YANAGISAWA
representing KEN WILES REAL ESTATE
153 St. Clair Ave. W,
WA. 1-1191
TORONTO, Ont.
or LE. 4-1427 (Res.)
4
ri
1
Immediate and Best Coverage
for Your Automobile Insurance
4
(
The Bill Takeda Agency
ST. 8-7288
EM. 3-1349 (Office)
224 Delhi Ave., Downsview, Ont
c
1
J
N E W
Yodokan & Kamitakahara Win J yd© Close Men's Doubles
B
u
N. Kamloops Mohawks
In Tie for First Place
With Easy 23-9 Victory
Gives Nisei Netters
I
Allan Kamitakahara of Hata with eight and seven points re- Interchurch Victory
200 PARENTS WATCH AS 48 BOYS COMPETE
IN FIRST southern ONTARIO junior event
Wednesday, June 6, 195g
YONEMITSU
Watch Repair Shop
GL. 3652 — ox. 4-9202(res.)
shita club and Yodokan club’s spectively to cop the champion
328
Broadview Ave., Toronto
_ Metropolitan Nisei won their
five-man team took top honors in ship and runner-up trophies fii-st
match in the Toronto Inter
I
the first southern Ontario junior donated by Pat McSweeny and church Aye tennis league when
judo championships at Macey Co., Danforth ave. used cai- they just eked out a 2-1 margin
dealer. Kodokan’s Bill Davis was over St. Clements.
KAMLOOPS, B.C.—Everybody hall, Toronto, Saturday.
I
orty-eight
boys
in
all,
more
third with six points.
but the "water boy Avas on the
Men s doubles was the tough
About 200 people, mostly par est contest as Tommy IwasakiBroadview Slack Shop
.mound May 27 in a Avild and than half of them occidentals,
woolly Interior League ball game competed for the following clubs: ents, witnessed the 2%-hour Edzy
Tsujimoto
edged
out
354 Broadview Ave.
at MacDonald Park Awnich en Hamilton Kodokan and Toronto event, and tourney manager Joe Hetherington-Armstrong 9-7, 4-6
TORONTO
abled North Kamloops MohaAvks I clubs Kidokan, Hatashita and Nakamura says a larger hall will
Phone GE. 1515
On
Saturday
afternoon.
to move into a three-Avay tie for Yodokan, who were hosts for the definitely be required for the Thursday action was called be
first place alongside Rutland affair. All were under 14 years second tournament next year.
cause of rain, necessitating plav
Adanacs and Vernon
Silver of age and 110 pounds.
HIGHLIGHTS: Smallest en on Saturdav.
Toronto Daily Star challenge trant Avas Hamilton’s Kanno, Avho
Stars.
Iwasaki-Tsujimoto had to call
shield
for team championship weighed no more than 50 pounds. on all their resources to beat the
Score in the MacDonald Park
game was 23-9 with no fewer than was captured by Yodokan with • • • Biggest croAvd pleaser Avas Tangy St. Clements pair, and ve
101/j QUEEN ST. w.
nVen chuckers seeing action. I an 8-2 victory over Hamilton Ko the captain of the champion Ko teran Tommy’s accurate lob
For Pick-up and Delivery
When the scorer had sorted it all dokan. First round matches were dokan team, Dickie Chong, a shots were particularly effective
Phono
out ex-Jay-Ray Steve Varanai I Yodokan 6, Hatashita 0, Hamil Chinese, Avho Avas one of the in frustrating the losers, who cut
EM. 8-6953
was credited Avith a relief win, ton 6, Kidokan 0. Consolation re standouts. . . . Thanks'from the off all net shots.
though he needed the help of Joe sult was Hatashita 8, Kidokan 0. host Yodokan club go to.supportMary Ebata-Sue Iwasaki de
The red-and-white individual ing black belts S. Kamino, M. feated
Motokado to seal up the victory.
Kay Anson-Joan Pitts 8-6,
Thirty hits were recorded in competition saw two Hatashita Ishibashi, Y. Kimura, F. Hatashi- 6-4 in another close match, while
Say it with flowers
I
all, 15 by each club. Mohawks boys Allan Kamitakahara and i ta P. Hasegawa; G. Tsushima, K. I A-oaie Tsujimoto-Aki Kovana°-i
Jim
MacDonald
finish
one-two
|
Aoki
and
N.
Kawano.
committed
the
most
errors
lost a three-setter to MillieDhap(^ffht) but AA'ere helped to their
man-Bob Armstrong- 6-3, 1-6, 6-2.
big Avin by the deplorable lack
City Wide Delivery
|
Metro .picked up double score,
of control by Merritt’s string of
Phone — HA. 2041
f
or four points, as they are play
pitchers, Avho gaA’e up 17 bases
62 Simpson St. — Toronto I
rug
a
half
schedule
.of
away
on balls.
games only, owing to lack of
. Goidie Miyahara led the home
home courts.
hitting pqrade witli five bingles
By GENNY OHASHI
I
Elmer Mori continued to set . Metro will visit Eaton Memor
in six at bats. Tosh Takenaka
ial No. M for their second con
VANCOUVER.
—
A
sixth-inn
hit three for four including a ing error prevented Ron Mont- the batting pace for the Nisei, test next week, and the Bees are
smashing his twelfth hit of the
encuit clout Avhile Joe Motokado
g-omery from registering his first season in the initial inning. Mori, also scheduled to get under wav
BARRISTER and SOLICITOR
also connected for a homer.
shutout as Vancouver Nisei who leads the Nisei KBI depart next week.
NOTARY PUBEIC
swamped fourth-place Western ment with seven, scored three
Suite 502, Temple Building
Bridge 11-1 May 30. A crowd of times to take over the Nisei
62
RICHMOND ST. WEST
I -^jOOO witnessed John Inouye’s runs-produced department with
TORONTO
nine paced by the hitting of‘big eight.
The centrefielder also
KM.
6-0959
— Res: RO. 7-3427
| rightfielder Hubbo Matsuzaki, stole a base.
। consolidate their league leader
Lone extra-base bloAA’ by the
ship in 80-deg-ree weather.
league-leaders was a double by
( REGISTERED ) •
Matsuzaki, who had manag-ed Danny Okano in the second. Oka-,
OFFICE
RESIDENCE
EM. 4-1334
only one hit in his first eight no scored after Homma’s second
2 Vesta Drive
Expert
on
All
Makes
EM.
4-1395
MAyfair 1385
games, got on base each time at successive single, Avhich raised
^384^ Queen W.
Calls—$3.00
bat, with two singles, a walk and
Kenny amongst the loop’s .300
Andrew E. McKague,
HONESTY
Toronto
a fielder’s choice. To complete batsmen.
LE. 2-6378
IS
OUR
“
MOTTO
”
BARRISTER, SOLICITOR
the statistics, Hubbo scored twice
Ron Montgomery, in pickingand pilfered one sack. On the deNOTARY PUBLIC
CH. 1-8492
fensiA e, the six-year Nisei ve up his fourth straight Avin, fann
201 Northern Ontario Building
teran had an easy time, with no ed nine, Avalked only tAvo and
ANDREW KONISHI
330 Bay Street (at Adelaide)
chances. He was relieved of de gave up four hits. Monty’s earnTORONTO
TORONTO
fensive duties in the seventh, ed-run-average _ has dropped to
being replaced by rookie Eddie 1.25. It Avas his third g-ame in
Hayashi.
four starts in not allowing an
MACHINE CO.
earned run.
Nisei piled up an 8-0 lead be
Nisei scored seven unearned
H. S. TSURUDA
fore Westerns counted their lone
FOR PARTICULAR PEOPLE
runs
to complete the rout as
(Japanese Canadian Agent)
tally, unearned in the sixth as
35 Rowntree Ave., TORONTO
George Bogdanovich, after walk- Westerns committed six errors.
Don Yokota — LE. 5-2478
RO. 9-0673
mg, scampered home from first
ab r Ii rbi c
on Gary Zailo’s single and the Kenny Homma, ss .. 3 1
1 1
1345 Davenport Rd., Toronto
- first error of the season bv Toru Eo Miyagishima, 2b .
2 1 0 0
I Nishi.
*•
Elmer Mori, cf ........
2 3 1 0 0
Nishi Avas credited Avith two Seichi Tahara, 3b ...
1 0 1 0
RBIs but again went hitless, Hubbo Matsuzaki, rf 3
2 0 0
raising his total times'at bat to Eddie Hayashi, rf .. 0 0 0 0 0
We cater to Banquets. Weddings. Showers.
18 Avithout a hit, but Toru leads Frank Kika, lb ........ 3 1 1 0 0
the team in Avalks, having re Toru Nishi, If ............. 1 0 0 2 1
Business Parties and Take-Out Orders
ceived three from Western pitch Danny Okano, cf ...
1 1 0 0
ing for a total of 11.
Ron Montgomery, p . . 4 0 1
DOUG MURAKI & Co.
o. K. CLEANERS
ENO FLORIST I
VANCOUVER NISEI INCREASE 1ST PLACE LEAD
AS MATSUZAKI PACES 11-1 ROUT OF WESTERNS
CERTIFIED
*
TV SERVICE
0
384-4 TONOI >TIHT, TORONTO
| Hoe Sai ^o^
?
X
f
I
famous Chinese foods
69 Albert St. —Toronto
(at Elizabeth)
Telephone EM. 8-9S17
fo take out orders.
=en 12 noon to 2 a.m
HONEST ED SKED
Sunday’s rain prevented Honest
Eds Nisei from meeting Goncords in a Western City senior
X
baseball fixture. Ed’s: are sche
A duled tonight against Hush and
tomorrow night against Presswoods," bo
1 th twilight games
starting 6:15 p.m.
,:.
I
. USE OUR COMPLETE
FORMAL RENTAL SERVICE
on So s:<
25S COLLEGE
WA. 2-0991
556 YONGE
WA. 2-3270
TORONTO
..............
24 11
S
Male Help Wanted
TW O men for Avood-working shop.
SnoAv Window Frame, 3139 Bath
urst St.. Toronto.
Western Bridge 000 001 0— 1 4 6
*isei ................... 211 043 x—11 8
Chick Venturatta, Don Wilson
(4), Ron Kirby (5) Gary Zailo (5)
and Frank Kozai':; Montgomery
and Okano. DP: Tah ara- Miya g i shima-Kika.
Help Wanted
BOOKKEEPER, experienced, full I ’
time for- furniture plant. EM. 4-24S7 . >
(Toronto).
I
Female Help Wanted
YOUNG girl, fresh out of school,
knowledge of shorthand and typ- ing. Apply Tanaka Bussan Co. Ltd., I
GARDEN workers, young men or 229 Yonge St., 4th floor, or contact
middle-aged persons. Mr. Heike
Mr. Nish, The House of Fuji-Mat- I ,
HO. 4414 (Toronto).
su, EM. 4-S527 (Toronto).
ICE station attendants want- COUNTER girl for dry cleaners,
west end. RO; 6-1007 (Toronto).
td fit Dick Anil’s St'rvinA
1364 Kin ton ixi
HAIRDRESSER, experienced, good
Toronto.
wages. Apply Nimo’s, 127 Yonge" St.,
1-4471 or OX 1-7100.
Toronto. EM. S-0794.
THREE unfurnished rooms with
sink. ON. S-2310 (Toronto),
€Mna
Garden
FAMOUS CHINESE FOODS
4
CLASSIFIED SECTION
high school or college
student
for full or part time.
House of Fuji Matsu. EM. 4-S527
(Toronto).
GETTING
MARRIED?
Totals
0
_____ Room and Board
VorxG business girl for light
duties and baby-sitting in exchange
for room and board, large private
{ TWO furnished rooms
bed-sittin
CANADA’S FIRS^N'^^ i and larm
room and bath, modern ranch
with refrigera- bungalow, all modem conA-eniences.
|
tor,
gas
FORMAL REN rXlS^
k.
RO. Js473 |
close to longe St. transportation.
j (Toronto)
-i
EM. 4-5935
126 Elizabeth. St., Toronto
► * ^°°^HOUSE for rent on Curzon St.
I
Noda, OX. 1-7288.
' *
Apply G.
SALE: 7-room, solid brick detached. Hot water
oil heat, garage on good street (Normandie Blvd.).
Low down payment. Act quickly!
consult m. YANAGISAWA
representing KEN WILES REAL ESTATE
153 St. Clair Ave. W,
WA. 1-1191
TORONTO, Ont.
or LE. 4-1427 (Res.)
4
ri
1
Immediate and Best Coverage
for Your Automobile Insurance
4
(
The Bill Takeda Agency
ST. 8-7288
EM. 3-1349 (Office)
224 Delhi Ave., Downsview, Ont
c
1
J