Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 19 — NO 84
Former Consul Claims
Soviet View of Atomic
War Closer to West's
VANCOUVER.—A former Ja
panese consul to Vancouver said
here last Wednesday he was con
fident that Russia’s attitude to
ward atomic weapons was daily
approaching nearer to that of the
West.
Ichiro Kawasaki was passing
through Vancouver on his way
from the United Nations atomic
energy conference. The Japanese
delegate last saw this city in
May, 1942, when he was repatri
ated to Japan because of the out
break of war between Japan and
the Allies.
Now director of the interna
tional co-operation bureau in the
Japanese foreign office, he leads
his country’s participation in all
international conferences.
“Russia’s change in attitude
has been definitely noticeable
over the past few months,” he
said. “So far as we can tell it
would seem to be sincere.”
Recalling that his country was
the first and only nation to suf
fer atomic attack, Mr. Kawasaki
said Japan still has “little say”
in atomic policies of the world.
“We simply have to hope for
the best,” he added.
“Hydrogen bomb tests will
probably continue so long as the
countries concerned believe them
necessary to the maintenance of
peace. And we must accept that
point of view.”
But Canada—“definitely now
one of the big five atomic pow
ers”—is using her peaceful in
fluence with great effect in the
United Nations, he said.
“I have been greatly impressed
with the vitality of this influ
ence,” the diplomat stressed.
★
*
*
Reception For Iwasaki
Held in Vancouver
VANCOUVER. —A reception
for Ichiro Kawasaki, a former
Japanese consul to-Vancouver in
1942, was held by the B.C.—Van
couver JCCA on Tuesday, Oct. 23
at the Japanese hall. About 60 or
70 were present at the supper
meeting.
Brief reports were given by K.
Tasaka, on behalf of the Japa
nese Canadians, Japanese Con
sul for Vancouver Jiro Inagawa,
Dr. H. Saita of the JCCA, G. Na
kamura of the Japanese Lan
guage school, S. Matsuo for the
Steveston fishermen, Y. Okano
for the Buddhist Church, and K.
Kazuta on relocation camps. K.
Iwata was the master of cere
monies.
Mr. Kawasaki spoke at length
on his experiences and impres
sions of the past 15 years, men
tioning his amazement at the
Progress of JCs in Vancouver.
WEDNESDAY, OCTOBER 31, 1956
• ON THE NEWSFRONT
Exchange-Boat Issei Allowed to Return to Canada
TOKYO (Tsuyuki).—An Issei who returned to Japan via ex
change boat during the war will be allowed to go back to Canada.
Application for Kantaro Kadota was entered by his son in Vancou
ver three years ago, and was finally granted last spring. Red tape
regarding- the visa was cleared, and Kadota will leave Yokohama on
the Hikawa Maru on Nov. 2.
Chinese Stock Brokerage Opened in Vancouver
VANCOUVER.—Canada’s first Chinese stock-brokerage house
opened for business in the heart of Vancouver’s Chinatown. Cana
dian Chinese Joe Kanson and Ben Kent, who started a finance busi
ness in Chinatown two years ago, said they “found a strong interest
in the stock market among our people and we felt it was time they
had an investment house of their own.”
Japan Railway to Instal Telephones on Trains
TOKYO. The Japanese National Railways has decided to in
stal a telephone link system shortly on trains running on the Tokaido Line to enable the passengers to ring up. their homes while on
board. A series of tests last June showed that calls could be placed
from speeding trains successfully except in the tunnel areas.
Sukiyaki Wins Top Prize at California State Fair
SAN FRANCISCO. An award for the ‘‘most colorful interna
tional cooking demonstration” at the 1956 California State Fair
was presented to Y’amato Sukiyaki House, noted San Francisco res
taurant, co-owned by Joe and Kenzi Ishizaki. The international
competition attended by over 1,000 on Sept. 7, included demonstrai 01iS t “ 0Ver 12 natio”s including cooking from Denmark, Holi j India and others. Yamato’s display included several kimonoclad girls serving Japanese dinners at colorful low7 tables.
Survey Shows Japan Gets No Fraser River Fish
j
B,C.—Biologists and technicians from Canada
and the. U.S. and Japan have returned from a five-month fishing
tiip which took them 1,200 miles out in the Pacific Ocean to studv
salmon migration. “There is absolutely no evidence at present that
the Japanese are getting the Fraser River fish,” said Dr. Ferris
Neave of the fisheries research board of Canada.
Bust of Noted Bacteriologist Given To Japan
SAN FRANCISCO.—A goodwill bust of the late Dr. Hideyo
Noguchi, noted Japanese bacteriologist, will be given ,to the govern
ment of Japan on Nov. 3 by the civilian employees of the Alameda
Naval Air Station. Dr. Noguchi, who died in 1928, is best known as
the man who identified the germ of yellow fever and worked out a
vaccine to prevent the disease and a serum to cure it.
REV. TSUJI TO SPEAK AT B.C. BUSSEI CONFAB
VANCOUVER.—The Vancou
ver YBA is busily making final
arrangements for the coming
British Columbia Young Buddhist
League Convention on Nov. 9, 10,
and 11, to which they will play
host.
Guest speaker for this occasion
will be Rev. T. Tsuji of Toronto.
After the convention, Rev. Tsuji
will tour* the Northwest YBA
chapters in the States, and also
the individual Buddhist Churches
in B.C.
The VYBA has added some
thing new in the sports light. A
newly organized badminton group
has elected Yo Hamakawa as
their president, Betty Kitagawa,
secretary treasurer, and Yuki
Nasu,
membership
chairman.
Badminton practice is being held
every Wednesday and Sunday
evening from 7:30 p.m. in the
FOR FASTER SERVICE
Vancouver
Buddhist Church gym
0 exPedite sortation and denasium
on
the corner of Powell
m ery of mail addressed to The
and
Jackson.
- ew Canadian, correspondents
«re requested to include our pos
Many other activities are being
tal zone number, Toronto 2B, on I planned for the coming winter,
their letters.
| so all members and non-members
New Winnipeg Consulate to Open in Mid-November
Joshihiko Kitsukawa, 45, and
Kiyoshi Ito, 31, have been apAwate^ b^* the Japanese Foreign
Oxiice as first consul and viceconsul, respectively, for the new
consulate office which will open
m Winnipeg in mid-November.
-Mr. Kitsukawa will leave his
pest of consul with the consulateoffice in New York,
wringing with him his wife, No-
buko, and their daughter, Yrumi,
10.
Born in Nagasaki-ken, the new
consul entered the foreign service
after his graduation in commerce
in the class of 1933 of Tokyo
University. He joined the New
Y’ork office in October 1954.
Mr. Ito has served with the
foreign office for several years,
specializing in trade promotion.
interested in joining are'request
ed to attend the general meet
ings held on the third Wednesday
evenings of each month. —N.I.
TORONTO, ONT.
HOWE ENCOURAGES MORE EXPORT, BUT WARNS
JAPANESE TO AVOID "CERTAIN" INDUSTRIES
TOKYO.—Canadian Trade and
Commerce Minister C. D. Howe
said Friday that Canada is “per
haps the most open and unre
stricted market in the world.”
Howe said in a speech before
the Canada-Japan Society and
the Japan-Canada Trade Council
at the Imperial* Hotel Friday
night that Canada “needs, par
ticularly, capital goods, construc
tion materials, industrial niachim
ery and equipment.”
He added, “The postwar em
phasis in Japan on quality mer
chandise and on strict adherence
to high standards of fair trade
practices provides a firm basis
for the expansion of CanadianJapanese trade.”
However, he warned that Ja
pan should stay away from “cer
tain” other industries.
“In the interests of long-term
Japanese trade with Canada,” he
warned, “it is, of course, impor
tant for Japanese exporters to
exercise special care and re
straint in avoiding undue distur
bances among the more sensitive
and vulnerable sectors of Cana
dian industry.”
Interior Decorating
For TV Discussion
By Frank Moritsugu
During his stay In Japan,
Howe is to be received in audi
ence by the Emperor and to hold
talks with Japanese Government
and
Diet ' leaders
including
Foreign
Minister Shigemitsu,
now acting as Prime Minister in
Ichiro Hatoyama’s absence, and
International Trade and Industry
Minister Tanzan Ishibashi.
He will also make a tour of
western Japan and other parts
of the country and meet business
leaders.
Howe said he plans no formal
trade talks with Japanese au
thorities during- his stay.
Floral Displays Prove
Popular at Isho Exhibit
Toronto Japanese Garden club’s
flower arrangements proved very
popular at the Royal Ontario Mu
seum last weekend, with almost
1,000 in attendance on Sunday.
Planned as a special feature
along with the currently popular
Isho exhibit for Friday and Sa
turday, the floral exhibit was ex
tended to include Sunday when
an estimated 500 attended on
each day.
The displays were executed by
the instructors of the club, Mesdames K. Izumi, G. Hamazaki, K.
Irie, M. Yamada, T. Mineoka, T.
Tsuruoka, and Mr. R. Tsuji. Also
on view were bonkei, bonsai, and
Japanese dolls, and the Japanese
Isho costumes.
Interior decorating problems
will be discussed by Frank Morit
sugu in three appearances on the
CBC-TV program Open House.
Moritsugu, who is managing Toronto Nisei Artists
editor of Canadian Homes and
Gardens magazine, appeared on Represented in Sale
Open House last spring, when he
Toronto artists Kazuo Naka
talked about contemporary chair mura and Betty Mochizuki are
styles.
represented in the current show
He will be seen Nov. 1, 8 and at the Art Gallery of Toronto,
22, all Thursdays, in Toronto, the annual women’s committee
Montreal, Ottawa, Winnipeg and sale of Canadian Art, which
other stations connected with opened last Friday for one week.
the microwave network. The
Nakamura has entered two oils
half-hour program begins at 4 and a brush and ink work, and
p.m., EST. Vancouver and other Miss Mochizuki has three water
distant stations will show the colors up for sale. The buyers’
programs exactly one week later bids will be drawn this Friday
in each case.
from 5 to 7 p.m.
Tokyo Reduced to Rubble Twice in Century
WASHINGTON. — Tokyo, one
of the world’s largest cities, is
hardly 10 years old. Yet it is
celebrating its 500th anniversary.
Disaster explains the paradox.
Twice in the 20th century, the
capital of Japan has been physic
ally reduced to rubble. Two dec
ades after the great earthquake
of 1923, the fire bombings of
World War II levelled ’55 square
miles. But like the legendary
phoenix, Tokyo, each time, has
risen strong and fully grown
from its ashes.
The incarnate city is spilling
along the many-spanned Sumida
River and Tokyo Bay, the Na
tional Geographic Society says.
Needle-like
television
towers
punctuate the downtown skyline
of steel-and-concrete office build
ings. The population, unoffici
ally estimated to be about 8,250,000, totalled 6,277,500 when last
counted in 1950.
ALONG THE GINZA
Always a gay flamboyant city,
the modem capital preserves the
old personality. At night a mad
ness of light colors the Ginza,
the oriental cousin of New York’s
Broadway. Along Tokyo’s great
white way, shops display hand
some silks, brocades, kimonos,
lacquer ware, cloisonne, and arf-
fully made paper toys.
Come
what may, young Tokyo in mo
dern dress carries on the old
custom of ginbura—a coined
word meaning “wandering along
the Ginza.”
Entire families still turn out to
spend a happy day exploring a
fine new department store, or
take a picnic supper to the worldfamous Kabuki theatre.
A few landmarks remain—the
moats and massive walls of the
Imperial Palace, scattered Shin
to shrines, park remnants of old
estates, and the kura or treasure
houses where valuables can be
cached in the event of fire.
Since its earliest days the
former fishing village of Y'edo
has considered fire and earth
quakes as a certainty of life, like
death and taxes. Flames broke
out so often that they were call
ed the “red flowers of Y'edo.”
History does not mention Yedo
until the 12th century. The vill
age didn’t really get on the map
until an ambitious warlord built
a castle there in 1456. After
considerable fighting, the warrior
mastered the province and made
Y'edo the local capital.
SEAT OF THE SHOGUNS
Ultimately, it became the seat
of the Tokugawa family of sho
guns, who ruled Japan for two
and a half centuries. The Yedo
of that era had a ready-made
population, for each ruling sho
gun surrounded himself with
some 80,000 swash-buckling re
tainers and forced all the feudal
barons to keep their families
there as hostages. By the end
of the 18th century, Yedo was
one of the largest if most se
cluded cities in the world.
After Commodore Perry lifted
Japan’s bamboo curtain, the Em
peror Meiji overthrew the sho
gunate (1868) and restored the
royal dynasty.
He moved the
court from Kyoto—now a mu
seum piece—to bustling Yedo and
changed its name to Tokyo or
“eastern capital.”
Today’s Tokyo is a world cross
roads.
The stock exchange is
booming; hotels and restaurants
are filled with patrons. Streets
named for flowers and birds also
bear such mundane but helpful
designations as “A Avenue”.
Among - other recent innovations
are coffee houses and pinball
machines.
Beyond the noisv bustle, how
ever, the heart of old Tokyo
beats in ceremonial teahouses
and serene little wooden houses
with gray-tile roofs. And though
the walls are new, one can still
awaken to a temple bell,
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 19 — NO 84
Former Consul Claims
Soviet View of Atomic
War Closer to West's
VANCOUVER.—A former Ja
panese consul to Vancouver said
here last Wednesday he was con
fident that Russia’s attitude to
ward atomic weapons was daily
approaching nearer to that of the
West.
Ichiro Kawasaki was passing
through Vancouver on his way
from the United Nations atomic
energy conference. The Japanese
delegate last saw this city in
May, 1942, when he was repatri
ated to Japan because of the out
break of war between Japan and
the Allies.
Now director of the interna
tional co-operation bureau in the
Japanese foreign office, he leads
his country’s participation in all
international conferences.
“Russia’s change in attitude
has been definitely noticeable
over the past few months,” he
said. “So far as we can tell it
would seem to be sincere.”
Recalling that his country was
the first and only nation to suf
fer atomic attack, Mr. Kawasaki
said Japan still has “little say”
in atomic policies of the world.
“We simply have to hope for
the best,” he added.
“Hydrogen bomb tests will
probably continue so long as the
countries concerned believe them
necessary to the maintenance of
peace. And we must accept that
point of view.”
But Canada—“definitely now
one of the big five atomic pow
ers”—is using her peaceful in
fluence with great effect in the
United Nations, he said.
“I have been greatly impressed
with the vitality of this influ
ence,” the diplomat stressed.
★
*
*
Reception For Iwasaki
Held in Vancouver
VANCOUVER. —A reception
for Ichiro Kawasaki, a former
Japanese consul to-Vancouver in
1942, was held by the B.C.—Van
couver JCCA on Tuesday, Oct. 23
at the Japanese hall. About 60 or
70 were present at the supper
meeting.
Brief reports were given by K.
Tasaka, on behalf of the Japa
nese Canadians, Japanese Con
sul for Vancouver Jiro Inagawa,
Dr. H. Saita of the JCCA, G. Na
kamura of the Japanese Lan
guage school, S. Matsuo for the
Steveston fishermen, Y. Okano
for the Buddhist Church, and K.
Kazuta on relocation camps. K.
Iwata was the master of cere
monies.
Mr. Kawasaki spoke at length
on his experiences and impres
sions of the past 15 years, men
tioning his amazement at the
Progress of JCs in Vancouver.
WEDNESDAY, OCTOBER 31, 1956
• ON THE NEWSFRONT
Exchange-Boat Issei Allowed to Return to Canada
TOKYO (Tsuyuki).—An Issei who returned to Japan via ex
change boat during the war will be allowed to go back to Canada.
Application for Kantaro Kadota was entered by his son in Vancou
ver three years ago, and was finally granted last spring. Red tape
regarding- the visa was cleared, and Kadota will leave Yokohama on
the Hikawa Maru on Nov. 2.
Chinese Stock Brokerage Opened in Vancouver
VANCOUVER.—Canada’s first Chinese stock-brokerage house
opened for business in the heart of Vancouver’s Chinatown. Cana
dian Chinese Joe Kanson and Ben Kent, who started a finance busi
ness in Chinatown two years ago, said they “found a strong interest
in the stock market among our people and we felt it was time they
had an investment house of their own.”
Japan Railway to Instal Telephones on Trains
TOKYO. The Japanese National Railways has decided to in
stal a telephone link system shortly on trains running on the Tokaido Line to enable the passengers to ring up. their homes while on
board. A series of tests last June showed that calls could be placed
from speeding trains successfully except in the tunnel areas.
Sukiyaki Wins Top Prize at California State Fair
SAN FRANCISCO. An award for the ‘‘most colorful interna
tional cooking demonstration” at the 1956 California State Fair
was presented to Y’amato Sukiyaki House, noted San Francisco res
taurant, co-owned by Joe and Kenzi Ishizaki. The international
competition attended by over 1,000 on Sept. 7, included demonstrai 01iS t “ 0Ver 12 natio”s including cooking from Denmark, Holi j India and others. Yamato’s display included several kimonoclad girls serving Japanese dinners at colorful low7 tables.
Survey Shows Japan Gets No Fraser River Fish
j
B,C.—Biologists and technicians from Canada
and the. U.S. and Japan have returned from a five-month fishing
tiip which took them 1,200 miles out in the Pacific Ocean to studv
salmon migration. “There is absolutely no evidence at present that
the Japanese are getting the Fraser River fish,” said Dr. Ferris
Neave of the fisheries research board of Canada.
Bust of Noted Bacteriologist Given To Japan
SAN FRANCISCO.—A goodwill bust of the late Dr. Hideyo
Noguchi, noted Japanese bacteriologist, will be given ,to the govern
ment of Japan on Nov. 3 by the civilian employees of the Alameda
Naval Air Station. Dr. Noguchi, who died in 1928, is best known as
the man who identified the germ of yellow fever and worked out a
vaccine to prevent the disease and a serum to cure it.
REV. TSUJI TO SPEAK AT B.C. BUSSEI CONFAB
VANCOUVER.—The Vancou
ver YBA is busily making final
arrangements for the coming
British Columbia Young Buddhist
League Convention on Nov. 9, 10,
and 11, to which they will play
host.
Guest speaker for this occasion
will be Rev. T. Tsuji of Toronto.
After the convention, Rev. Tsuji
will tour* the Northwest YBA
chapters in the States, and also
the individual Buddhist Churches
in B.C.
The VYBA has added some
thing new in the sports light. A
newly organized badminton group
has elected Yo Hamakawa as
their president, Betty Kitagawa,
secretary treasurer, and Yuki
Nasu,
membership
chairman.
Badminton practice is being held
every Wednesday and Sunday
evening from 7:30 p.m. in the
FOR FASTER SERVICE
Vancouver
Buddhist Church gym
0 exPedite sortation and denasium
on
the corner of Powell
m ery of mail addressed to The
and
Jackson.
- ew Canadian, correspondents
«re requested to include our pos
Many other activities are being
tal zone number, Toronto 2B, on I planned for the coming winter,
their letters.
| so all members and non-members
New Winnipeg Consulate to Open in Mid-November
Joshihiko Kitsukawa, 45, and
Kiyoshi Ito, 31, have been apAwate^ b^* the Japanese Foreign
Oxiice as first consul and viceconsul, respectively, for the new
consulate office which will open
m Winnipeg in mid-November.
-Mr. Kitsukawa will leave his
pest of consul with the consulateoffice in New York,
wringing with him his wife, No-
buko, and their daughter, Yrumi,
10.
Born in Nagasaki-ken, the new
consul entered the foreign service
after his graduation in commerce
in the class of 1933 of Tokyo
University. He joined the New
Y’ork office in October 1954.
Mr. Ito has served with the
foreign office for several years,
specializing in trade promotion.
interested in joining are'request
ed to attend the general meet
ings held on the third Wednesday
evenings of each month. —N.I.
TORONTO, ONT.
HOWE ENCOURAGES MORE EXPORT, BUT WARNS
JAPANESE TO AVOID "CERTAIN" INDUSTRIES
TOKYO.—Canadian Trade and
Commerce Minister C. D. Howe
said Friday that Canada is “per
haps the most open and unre
stricted market in the world.”
Howe said in a speech before
the Canada-Japan Society and
the Japan-Canada Trade Council
at the Imperial* Hotel Friday
night that Canada “needs, par
ticularly, capital goods, construc
tion materials, industrial niachim
ery and equipment.”
He added, “The postwar em
phasis in Japan on quality mer
chandise and on strict adherence
to high standards of fair trade
practices provides a firm basis
for the expansion of CanadianJapanese trade.”
However, he warned that Ja
pan should stay away from “cer
tain” other industries.
“In the interests of long-term
Japanese trade with Canada,” he
warned, “it is, of course, impor
tant for Japanese exporters to
exercise special care and re
straint in avoiding undue distur
bances among the more sensitive
and vulnerable sectors of Cana
dian industry.”
Interior Decorating
For TV Discussion
By Frank Moritsugu
During his stay In Japan,
Howe is to be received in audi
ence by the Emperor and to hold
talks with Japanese Government
and
Diet ' leaders
including
Foreign
Minister Shigemitsu,
now acting as Prime Minister in
Ichiro Hatoyama’s absence, and
International Trade and Industry
Minister Tanzan Ishibashi.
He will also make a tour of
western Japan and other parts
of the country and meet business
leaders.
Howe said he plans no formal
trade talks with Japanese au
thorities during- his stay.
Floral Displays Prove
Popular at Isho Exhibit
Toronto Japanese Garden club’s
flower arrangements proved very
popular at the Royal Ontario Mu
seum last weekend, with almost
1,000 in attendance on Sunday.
Planned as a special feature
along with the currently popular
Isho exhibit for Friday and Sa
turday, the floral exhibit was ex
tended to include Sunday when
an estimated 500 attended on
each day.
The displays were executed by
the instructors of the club, Mesdames K. Izumi, G. Hamazaki, K.
Irie, M. Yamada, T. Mineoka, T.
Tsuruoka, and Mr. R. Tsuji. Also
on view were bonkei, bonsai, and
Japanese dolls, and the Japanese
Isho costumes.
Interior decorating problems
will be discussed by Frank Morit
sugu in three appearances on the
CBC-TV program Open House.
Moritsugu, who is managing Toronto Nisei Artists
editor of Canadian Homes and
Gardens magazine, appeared on Represented in Sale
Open House last spring, when he
Toronto artists Kazuo Naka
talked about contemporary chair mura and Betty Mochizuki are
styles.
represented in the current show
He will be seen Nov. 1, 8 and at the Art Gallery of Toronto,
22, all Thursdays, in Toronto, the annual women’s committee
Montreal, Ottawa, Winnipeg and sale of Canadian Art, which
other stations connected with opened last Friday for one week.
the microwave network. The
Nakamura has entered two oils
half-hour program begins at 4 and a brush and ink work, and
p.m., EST. Vancouver and other Miss Mochizuki has three water
distant stations will show the colors up for sale. The buyers’
programs exactly one week later bids will be drawn this Friday
in each case.
from 5 to 7 p.m.
Tokyo Reduced to Rubble Twice in Century
WASHINGTON. — Tokyo, one
of the world’s largest cities, is
hardly 10 years old. Yet it is
celebrating its 500th anniversary.
Disaster explains the paradox.
Twice in the 20th century, the
capital of Japan has been physic
ally reduced to rubble. Two dec
ades after the great earthquake
of 1923, the fire bombings of
World War II levelled ’55 square
miles. But like the legendary
phoenix, Tokyo, each time, has
risen strong and fully grown
from its ashes.
The incarnate city is spilling
along the many-spanned Sumida
River and Tokyo Bay, the Na
tional Geographic Society says.
Needle-like
television
towers
punctuate the downtown skyline
of steel-and-concrete office build
ings. The population, unoffici
ally estimated to be about 8,250,000, totalled 6,277,500 when last
counted in 1950.
ALONG THE GINZA
Always a gay flamboyant city,
the modem capital preserves the
old personality. At night a mad
ness of light colors the Ginza,
the oriental cousin of New York’s
Broadway. Along Tokyo’s great
white way, shops display hand
some silks, brocades, kimonos,
lacquer ware, cloisonne, and arf-
fully made paper toys.
Come
what may, young Tokyo in mo
dern dress carries on the old
custom of ginbura—a coined
word meaning “wandering along
the Ginza.”
Entire families still turn out to
spend a happy day exploring a
fine new department store, or
take a picnic supper to the worldfamous Kabuki theatre.
A few landmarks remain—the
moats and massive walls of the
Imperial Palace, scattered Shin
to shrines, park remnants of old
estates, and the kura or treasure
houses where valuables can be
cached in the event of fire.
Since its earliest days the
former fishing village of Y'edo
has considered fire and earth
quakes as a certainty of life, like
death and taxes. Flames broke
out so often that they were call
ed the “red flowers of Y'edo.”
History does not mention Yedo
until the 12th century. The vill
age didn’t really get on the map
until an ambitious warlord built
a castle there in 1456. After
considerable fighting, the warrior
mastered the province and made
Y'edo the local capital.
SEAT OF THE SHOGUNS
Ultimately, it became the seat
of the Tokugawa family of sho
guns, who ruled Japan for two
and a half centuries. The Yedo
of that era had a ready-made
population, for each ruling sho
gun surrounded himself with
some 80,000 swash-buckling re
tainers and forced all the feudal
barons to keep their families
there as hostages. By the end
of the 18th century, Yedo was
one of the largest if most se
cluded cities in the world.
After Commodore Perry lifted
Japan’s bamboo curtain, the Em
peror Meiji overthrew the sho
gunate (1868) and restored the
royal dynasty.
He moved the
court from Kyoto—now a mu
seum piece—to bustling Yedo and
changed its name to Tokyo or
“eastern capital.”
Today’s Tokyo is a world cross
roads.
The stock exchange is
booming; hotels and restaurants
are filled with patrons. Streets
named for flowers and birds also
bear such mundane but helpful
designations as “A Avenue”.
Among - other recent innovations
are coffee houses and pinball
machines.
Beyond the noisv bustle, how
ever, the heart of old Tokyo
beats in ceremonial teahouses
and serene little wooden houses
with gray-tile roofs. And though
the walls are new, one can still
awaken to a temple bell,
Page 2
Page 2
THE
Zp
NEW.
Wednesday, October 31 1956
i^D
p'.
& 31
3
i
3
9
9
W
&
5
e
B^
3. 0
£
R
6
i>
5
Zp'
0R b
nS
G
0
5
Zp
W
3
n
Zp
£
u
6
t G^l^^l ^±li©^t ^^< i Ut^
©^ *0
WALDMAN'S FISH CO
m
70-78 Roy St.
' Montreal, P.Q.
Tel. PL. 4483
rd
Q
M
V tK
Q
cn
S'
IQ
w
tn
It
®
7^0
3CD R?
Z><
3
PENDER FIGRiST
5
i
Phone TAtlow 4851
451 Mb in St., Vancouver, B. C.
I'
0
r )5
^^
i
fill
t
4
0
CD
3.
CL
CD
n
co
i^
b IX 5
L5y
iz ^
co 3
/X W
c w-
ZZ □□
^j
3
3 Q
CD O
i
^d2
i
-5 Ibu
5
51 M
27-FO-6
NYK
PASSENGERS
co
K. IWATA TRAVEL SERVICE
LINE
Authorized Agent for N. Y. K. Line,. American President Lines,
AND FREIGHT
Authorized Agent For All Airlines
3
•
©®l
ZP
12
tit'
5
IX
c
p
Id
?K
THE
Zp
NEW.
Wednesday, October 31 1956
i^D
p'.
& 31
3
i
3
9
9
W
&
5
e
B^
3. 0
£
R
6
i>
5
Zp'
0R b
nS
G
0
5
Zp
W
3
n
Zp
£
u
6
t G^l^^l ^±li©^t ^^< i Ut^
©^ *0
WALDMAN'S FISH CO
m
70-78 Roy St.
' Montreal, P.Q.
Tel. PL. 4483
rd
Q
M
V tK
Q
cn
S'
IQ
w
tn
It
®
7^0
3CD R?
Z><
3
PENDER FIGRiST
5
i
Phone TAtlow 4851
451 Mb in St., Vancouver, B. C.
I'
0
r )5
^^
i
fill
t
4
0
CD
3.
CL
CD
n
co
i^
b IX 5
L5y
iz ^
co 3
/X W
c w-
ZZ □□
^j
3
3 Q
CD O
i
^d2
i
-5 Ibu
5
51 M
27-FO-6
NYK
PASSENGERS
co
K. IWATA TRAVEL SERVICE
LINE
Authorized Agent for N. Y. K. Line,. American President Lines,
AND FREIGHT
Authorized Agent For All Airlines
3
•
©®l
ZP
12
tit'
5
IX
c
p
Id
?K
Page 3
Wednesday, October 31, 1956
I
0
7
THE
AX
5
A
c
O .J L
G
ft
Z-
0
X
7
5
o
ft
&
0
5
L (X i
&
L
i
0
IX ft
L
i
OK
7
if
o
0
0
9
II
&
5X
ax IX
0
AX
If
IX
i
i
9
X
T
0 w i
IX
I
b
L
^
I
0
IX
i
n
6 IX
6
-^
ft
6
i
B
p
w
f^^
> &%IW
0
I'
6
IX
7
0tX © ft u 0 [U tn
£
£
7
h
5
0
ft
n
d3
ft
5
I'
l
X
E
ft
AX
ft
l
&
n
£
(X
&
n
ft
6
<5
ft
ft
L
iX
£
x
n
6
(X
5
7
ft
5
£
IX
? Jb
6
ft
in
w
&
n
£>
fl
AX
©
n.
IX ©
i
0
£
ft
ft
0
L
i
7
u
ft
£
ft
i
■J)
0
'b
6
I'
vM AX
0'
AX o
ta
n
i
AX er 0 IX
0
Page 3
i>
5
IX
tK^h
©
t^JE^ H JllttgT?*
#>
ft-
0*
£
i
7 # + 7k w A ft H # a {M L 0
ft
I'
7
451
n
0
CD
ft
b i
IX'
#
6
C'
0
S
ib'
VW® *^l^tHTg
n
NEW WORLD HOTEL
E@4
X £ 'J /Vb
b © 1 |® f
^ ^ ^^§i a
®^rft^0^
I'
V>
£0#
^?^' ^ Fujiwara 396 Powell St., ®?
J^LEL^O^LJLLouver, B.C. । 111
ex
p
o
IX
®J^
m
51^
^] i 1 |n) ^ f
V
iQl^
U ®
w. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
-Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
§ d
3
-1
co
*0 w
Af/
m ®#
>3-0
“ ° w
cn r
Jr
m 3
M 1® ft^ A
JU 2
^ ^ ® ft (X ^
7kv
CD
" o
H0
2 w
△ △I®
CO
cm
©—
P^
9^
si.
^0^ s
AT 0
3 H
^1
w Zot
•
7% ^¥
®^- Km
m^» Ur
M
tn
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ELIZABETH A DUNDAS STS
I® Bl&o-y- i
fflxk^lo ®
(116 Elizabeth St.)
^0t^^r^
AMERICAN PRESIDENT UNES
TORONTO
Manager
L. J. WALKER,
® X ft ft
TO#
## (X
lc ffi I® a ft X
Sole Agent For Canada
co
MAGILL EXPORT & IMPORT LTD.
Former
ANDREWS & GEORGE CO. LTD.,
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
M 2
p 3
S CD
ft < ft ^ 77 ^1
I co -R" Li
s ?g
$Wfe
L, is
±©i
ti^
JL
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
^*Az X M
t n © ^^ ®^
ft^A^¥-
5
0
I
0
7
THE
AX
5
A
c
O .J L
G
ft
Z-
0
X
7
5
o
ft
&
0
5
L (X i
&
L
i
0
IX ft
L
i
OK
7
if
o
0
0
9
II
&
5X
ax IX
0
AX
If
IX
i
i
9
X
T
0 w i
IX
I
b
L
^
I
0
IX
i
n
6 IX
6
-^
ft
6
i
B
p
w
f^^
> &%IW
0
I'
6
IX
7
0tX © ft u 0 [U tn
£
£
7
h
5
0
ft
n
d3
ft
5
I'
l
X
E
ft
AX
ft
l
&
n
£
(X
&
n
ft
6
<5
ft
ft
L
iX
£
x
n
6
(X
5
7
ft
5
£
IX
? Jb
6
ft
in
w
&
n
£>
fl
AX
©
n.
IX ©
i
0
£
ft
ft
0
L
i
7
u
ft
£
ft
i
■J)
0
'b
6
I'
vM AX
0'
AX o
ta
n
i
AX er 0 IX
0
Page 3
i>
5
IX
tK^h
©
t^JE^ H JllttgT?*
#>
ft-
0*
£
i
7 # + 7k w A ft H # a {M L 0
ft
I'
7
451
n
0
CD
ft
b i
IX'
#
6
C'
0
S
ib'
VW® *^l^tHTg
n
NEW WORLD HOTEL
E@4
X £ 'J /Vb
b © 1 |® f
^ ^ ^^§i a
®^rft^0^
I'
V>
£0#
^?^' ^ Fujiwara 396 Powell St., ®?
J^LEL^O^LJLLouver, B.C. । 111
ex
p
o
IX
®J^
m
51^
^] i 1 |n) ^ f
V
iQl^
U ®
w. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
-Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
§ d
3
-1
co
*0 w
Af/
m ®#
>3-0
“ ° w
cn r
Jr
m 3
M 1® ft^ A
JU 2
^ ^ ® ft (X ^
7kv
CD
" o
H0
2 w
△ △I®
CO
cm
©—
P^
9^
si.
^0^ s
AT 0
3 H
^1
w Zot
•
7% ^¥
®^- Km
m^» Ur
M
tn
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ELIZABETH A DUNDAS STS
I® Bl&o-y- i
fflxk^lo ®
(116 Elizabeth St.)
^0t^^r^
AMERICAN PRESIDENT UNES
TORONTO
Manager
L. J. WALKER,
® X ft ft
TO#
## (X
lc ffi I® a ft X
Sole Agent For Canada
co
MAGILL EXPORT & IMPORT LTD.
Former
ANDREWS & GEORGE CO. LTD.,
2909 Grandview Highway
and
2850 Renfrew Street
M 2
p 3
S CD
ft < ft ^ 77 ^1
I co -R" Li
s ?g
$Wfe
L, is
±©i
ti^
JL
Vancouver 12, B.C.
DExter 5303
^*Az X M
t n © ^^ ®^
ft^A^¥-
5
0
Page 4
THE
Page 4
5
NEW
4
li
(X
ip
ft
it
3
ip
ft
5
Zp
0
ip
£
£
i
6'
j5
Wednesday, October 31, 195g
CANADIAN
1
IX
0
ft
ip
5
0
zK
© *>
(X
pg
6
IX
6
B
3
n i
0
iK
0
b
0
i)> . v
ft I
6
&
JH
IX
£
**
ft
IX
Un
5
£
ip
ft
3
JU
IX
I
Jn fe
0
5
3
X ^
JH
5
ft
b
(X
3
±
^ ^ ^ 5|) ^ 7 L ^ ^Hr T H A
5
BH
&>
6
0
31
T ffl 1 *
ft
ft ip
IX
IX
^ # ^ 1 $ ^ ^ IX
^6H Az
IS ^ - IU .& b
6
^ T’#
^JIX B
ft
3U
T&M + *
b
ft
ip
ip IX
J]
IWMM
IX
& © b
4BSH Ui- 7 * ^R H
lii»
55 id ’>
0
0
0
ffl^R
KW^
i>y
bi
1 Pt- T?
A (X
K
0
(X
T 5 ® ©^#
i^NWi^^ + t’fir °0ix&&
ft
i:t^^+R z
0 0 T & ^ (X T fr JR A ©
ft *? #
• ^d 0
8? h $ & ft X 0 I & K 0 O ^
Bai^zkjk
b ia ® r 6 /
ft #
>
8? L ^
^g®c
fir&^i:^^
^ ft & T O1 if
*lil®ti?l
IXR^ +
^ li ES t
0
(X A b
M^OW b
^^ B
0 ^ ffl ^ ^
3 * 0 IX
* W«»i>-«Stt*; i
3 3 0 0 215»M
°iH« @®^#®-’
^0
1% M 1ft b'
^^
KK 4-®«©^B5
a® BAgSiME’1
X IX #' 1
Y. UCHIDA & CO.
E
r
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
(2 < C7 ki^L
1®*^ ';
1
jh
IX
a
1
1
1
a
./TH
;
a
I /« M
o
WM
o 00
O to rn
° b in 3i
t
t
o500
a
a
a
1
«^ffl
U'
H
a
1
a
a
a
a
1
t£®
1
Page 4
5
NEW
4
li
(X
ip
ft
it
3
ip
ft
5
Zp
0
ip
£
£
i
6'
j5
Wednesday, October 31, 195g
CANADIAN
1
IX
0
ft
ip
5
0
zK
© *>
(X
pg
6
IX
6
B
3
n i
0
iK
0
b
0
i)> . v
ft I
6
&
JH
IX
£
**
ft
IX
Un
5
£
ip
ft
3
JU
IX
I
Jn fe
0
5
3
X ^
JH
5
ft
b
(X
3
±
^ ^ ^ 5|) ^ 7 L ^ ^Hr T H A
5
BH
&>
6
0
31
T ffl 1 *
ft
ft ip
IX
IX
^ # ^ 1 $ ^ ^ IX
^6H Az
IS ^ - IU .& b
6
^ T’#
^JIX B
ft
3U
T&M + *
b
ft
ip
ip IX
J]
IWMM
IX
& © b
4BSH Ui- 7 * ^R H
lii»
55 id ’>
0
0
0
ffl^R
KW^
i>y
bi
1 Pt- T?
A (X
K
0
(X
T 5 ® ©^#
i^NWi^^ + t’fir °0ix&&
ft
i:t^^+R z
0 0 T & ^ (X T fr JR A ©
ft *? #
• ^d 0
8? h $ & ft X 0 I & K 0 O ^
Bai^zkjk
b ia ® r 6 /
ft #
>
8? L ^
^g®c
fir&^i:^^
^ ft & T O1 if
*lil®ti?l
IXR^ +
^ li ES t
0
(X A b
M^OW b
^^ B
0 ^ ffl ^ ^
3 * 0 IX
* W«»i>-«Stt*; i
3 3 0 0 215»M
°iH« @®^#®-’
^0
1% M 1ft b'
^^
KK 4-®«©^B5
a® BAgSiME’1
X IX #' 1
Y. UCHIDA & CO.
E
r
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
(2 < C7 ki^L
1®*^ ';
1
jh
IX
a
1
1
1
a
./TH
;
a
I /« M
o
WM
o 00
O to rn
° b in 3i
t
t
o500
a
a
a
1
«^ffl
U'
H
a
1
a
a
a
a
1
t£®
1
Page 5
Wednesday, October 31, 1956
Pag$ 5
6
£
(X
L
T
(X
ii
t
R
0
I
st b
R
0
co
i
H
in
5
b ®
b
5
Zp
0
ft
r^
0
(1
{£
fa
^
R
12
£
i-
£
H
0
IX
3
ft 0
b>
5
# O
ft
—
12
tO
5
ft
i
9
st
£
Xp
IC
£
w
6
9
R
ft
£
fa
6
0
xi
i>>
0
5
6
b
h4
^<
I#
£
0
12
ft
12
ft
bl
I Mt
4
fa
L
5
Sb
6
IX
5
ft
ft
0
6
9
&
Xp’
0
9
ft
i
fa
'ft
i>
fa
4
b
0
0
1'
nU
£
ft
12
ft
0
it
£
mji^ Lr^t^^^
1^
ft
'I?
ft
x>>
&
_
_
ft
6
^j
ft
»U
7N
F
11
1
V
n
th
£
9
□D
0#
co ^
7
1
&
9
IP*
ft
11
0
XP
Xp*
c fa
$^T$
£
0
5
sb
fz fa 0
0
•
0
fa 0
IX
fl
£
£
0
Ki
fi
ft' 1
^ ft^’O^^ x b
^ L0 £
ic
6
ii
i
2 0
0
0 2 Zp
Xp’ ft
ft
'
4
5
£
0
4
fl W 4
0 S
z
ft*
9
Xp 0
3
1
3
0
Xp
Xp’
^ Bl
5
fa
6
f:
if
0
9
11
1
fi|
0
0
£
Xp*
£>
0 : ^^W
£
0
5
t
0
0
fa
7
fa
6
>L>
n
6
Xp*
»>k a as® (iff » 7
ft
«ft* ft^ft
is ^
7C(g0A
12' JR&
4 i !>i*m»»LTi’H.
^Wo'^-i’tac.Tfi#®
b
©
It
oo
-^C 0
t
3.
CD
^^14
11
IX
9
r: £ < 4? fl HI K tf tt =
-BWir.bfj!)
0
Xp'
zp
>Y ?><0^^0 1 5 (Z
0
9
Of
ft
O'
3 <
ft
M
fa
I
£ X?
#
9
9
b
Xp
11
fa
ra-t^^^no .
ft
L'
3?*
1P
£
Bl
t
:
3. ■
CD
<*
E
J
1
J
<
ji
P^ f3 ^
tB^0^^0^0
ft ffa ft /b IB S
I®
^LAlr<cS0l?^bita
StettfcrfM
12 ft
1p
£g*
L^ i
is
HI
0
^ # ^
6
0
4
5
i):
(X £
x>;
ft
x>
{5
G
fa
&
£
0
Jl| Bl
=in
b
12
0
Xp
9
iBJl: 0
b ^ t
#te££^M4§0
ftf© 18:133
•& ?n^dS
*0ia®
Pag$ 5
6
£
(X
L
T
(X
ii
t
R
0
I
st b
R
0
co
i
H
in
5
b ®
b
5
Zp
0
ft
r^
0
(1
{£
fa
^
R
12
£
i-
£
H
0
IX
3
ft 0
b>
5
# O
ft
—
12
tO
5
ft
i
9
st
£
Xp
IC
£
w
6
9
R
ft
£
fa
6
0
xi
i>>
0
5
6
b
h4
^<
I#
£
0
12
ft
12
ft
bl
I Mt
4
fa
L
5
Sb
6
IX
5
ft
ft
0
6
9
&
Xp’
0
9
ft
i
fa
'ft
i>
fa
4
b
0
0
1'
nU
£
ft
12
ft
0
it
£
mji^ Lr^t^^^
1^
ft
'I?
ft
x>>
&
_
_
ft
6
^j
ft
»U
7N
F
11
1
V
n
th
£
9
□D
0#
co ^
7
1
&
9
IP*
ft
11
0
XP
Xp*
c fa
$^T$
£
0
5
sb
fz fa 0
0
•
0
fa 0
IX
fl
£
£
0
Ki
fi
ft' 1
^ ft^’O^^ x b
^ L0 £
ic
6
ii
i
2 0
0
0 2 Zp
Xp’ ft
ft
'
4
5
£
0
4
fl W 4
0 S
z
ft*
9
Xp 0
3
1
3
0
Xp
Xp’
^ Bl
5
fa
6
f:
if
0
9
11
1
fi|
0
0
£
Xp*
£>
0 : ^^W
£
0
5
t
0
0
fa
7
fa
6
>L>
n
6
Xp*
»>k a as® (iff » 7
ft
«ft* ft^ft
is ^
7C(g0A
12' JR&
4 i !>i*m»»LTi’H.
^Wo'^-i’tac.Tfi#®
b
©
It
oo
-^C 0
t
3.
CD
^^14
11
IX
9
r: £ < 4? fl HI K tf tt =
-BWir.bfj!)
0
Xp'
zp
>Y ?><0^^0 1 5 (Z
0
9
Of
ft
O'
3 <
ft
M
fa
I
£ X?
#
9
9
b
Xp
11
fa
ra-t^^^no .
ft
L'
3?*
1P
£
Bl
t
:
3. ■
CD
<*
E
J
1
J
<
ji
P^ f3 ^
tB^0^^0^0
ft ffa ft /b IB S
I®
^LAlr<cS0l?^bita
StettfcrfM
12 ft
1p
£g*
L^ i
is
HI
0
^ # ^
6
0
4
5
i):
(X £
x>;
ft
x>
{5
G
fa
&
£
0
Jl| Bl
=in
b
12
0
Xp
9
iBJl: 0
b ^ t
#te££^M4§0
ftf© 18:133
•& ?n^dS
*0ia®
Page 6
Wednesdaj’, October 31, 1956
Page 6
11
i
ft
©
Os
6
^ i ^
9
i
i
r^
ft
9
5
ft
il
e
0
mt
©
i
6 if
tl
0
4©. 31
il
W
0
if
L i
5
b
Ip
fz
ff
£
9
i
7'
3 11
ft
IP
if
5
1 Ip'
art
Ip
6
IP
if
b
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
St 5t ft
i
if
#’ 5
0
ft
if
0 0
if
PA
if
IHJ
ip
iZ
0
6
0
3
ip
sin
Kb
«
i
fra
If
r
lj
5
W
ft
i
H
5
Ip
6
9
4
6
®
t) m^A
if
PSA#
S IE SO
0+f
if
if
$
T
BP
i.
©
6
^’
*
^
if
if
b
if
5
nn
0
'6
'<
Ip
ft
i?
b
3
L
r
i
i
©
9
I'
6
©
0
ft
/b
0
7
© ©■
©
§>77
Ki?
ft
©
if
T
^
5
51
0
0
6
I
If
f"
t
1P*
i
fl
6
। § l t b ii
n
®
A
^ ft ©
L
^/4/t U £ 5 i1 £ 1 ^ - 6 ^-^J ^i’ iz S
ZL,^?2)^i^'5V'^^©tT^0[!^i?^ ' ^ §
T # 7 OM5 ft' 4< ©° ft S- 0 7- 11 © ^5 R i
S
©i:
f: <6 ’ # a W
1 b ® t K 2 g b ^ © ^ g
/j t ‘ b
e i: if /: ? © 5®X^|§tn^ttPP°i y U;©
t
S b 5 M it & ig
7
4a
ft
L
7)
©
If 0
Ip
PA# ft
B#
i
ft
nn
nu
4
cK
5
4t
'«
if
6 Pft
©’
is
©
M
?Ti
I'
f
<
no
&
nn
no
i
7Z
L
©
©
.
40
B^f
a
o
nn
21
9
<
i
R w
IP
ft
if
^
n Ip
ft
IP
It
bi
p
nn
ii
©
7
<■ wit ?ns
9¥» 8BH
»+X«»+
1 5 ft i; AH
©'
ft
Ac <
Ai
liii L^lft
If' £ ©
° ^ Ih G # ^
i tn#©'
i
u n 4
^ b SB i L ft & A £r ft £t 11 T B **& TO iz ft •
a \
g M
L^^tO^1”^ ^” -^ 0 ^ s
b ^ © T ^ 1 4
1: if
I L © « ^ 7 r ^ ^ Z 40 ft 08
6 0 3 A.
i ij> © 12 /c :
7
oft B + f S& K A ^
£
■©ft ( ^©
o if i W 9
Zft MO *
£ .9 ^^ 0
©1^ M§^
ft
^^fnE®
Page 6
11
i
ft
©
Os
6
^ i ^
9
i
i
r^
ft
9
5
ft
il
e
0
mt
©
i
6 if
tl
0
4©. 31
il
W
0
if
L i
5
b
Ip
fz
ff
£
9
i
7'
3 11
ft
IP
if
5
1 Ip'
art
Ip
6
IP
if
b
THE NEW CANADIAN
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
St 5t ft
i
if
#’ 5
0
ft
if
0 0
if
PA
if
IHJ
ip
iZ
0
6
0
3
ip
sin
Kb
«
i
fra
If
r
lj
5
W
ft
i
H
5
Ip
6
9
4
6
®
t) m^A
if
PSA#
S IE SO
0+f
if
if
$
T
BP
i.
©
6
^’
*
^
if
if
b
if
5
nn
0
'6
'<
Ip
ft
i?
b
3
L
r
i
i
©
9
I'
6
©
0
ft
/b
0
7
© ©■
©
§>77
Ki?
ft
©
if
T
^
5
51
0
0
6
I
If
f"
t
1P*
i
fl
6
। § l t b ii
n
®
A
^ ft ©
L
^/4/t U £ 5 i1 £ 1 ^ - 6 ^-^J ^i’ iz S
ZL,^?2)^i^'5V'^^©tT^0[!^i?^ ' ^ §
T # 7 OM5 ft' 4< ©° ft S- 0 7- 11 © ^5 R i
S
©i:
f: <6 ’ # a W
1 b ® t K 2 g b ^ © ^ g
/j t ‘ b
e i: if /: ? © 5®X^|§tn^ttPP°i y U;©
t
S b 5 M it & ig
7
4a
ft
L
7)
©
If 0
Ip
PA# ft
B#
i
ft
nn
nu
4
cK
5
4t
'«
if
6 Pft
©’
is
©
M
?Ti
I'
f
<
no
&
nn
no
i
7Z
L
©
©
.
40
B^f
a
o
nn
21
9
<
i
R w
IP
ft
if
^
n Ip
ft
IP
It
bi
p
nn
ii
©
7
<■ wit ?ns
9¥» 8BH
»+X«»+
1 5 ft i; AH
©'
ft
Ac <
Ai
liii L^lft
If' £ ©
° ^ Ih G # ^
i tn#©'
i
u n 4
^ b SB i L ft & A £r ft £t 11 T B **& TO iz ft •
a \
g M
L^^tO^1”^ ^” -^ 0 ^ s
b ^ © T ^ 1 4
1: if
I L © « ^ 7 r ^ ^ Z 40 ft 08
6 0 3 A.
i ij> © 12 /c :
7
oft B + f S& K A ^
£
■©ft ( ^©
o if i W 9
Zft MO *
£ .9 ^^ 0
©1^ M§^
ft
^^fnE®
Page 7
Wednesday, October 31. 195g
a/ToronK
™s ™ Sept 29
•Joyce -Amemori.
mme i& Lne former
Metropolitan United Church saw Lilv
Pyoto become ife' George Nagahara
,
----- P/>Oros by YAMADA STUDIOS
c“r?s Klkuc*u became Mrs. Ikuo Shiozaki Sept. 29 at the Buddhist temple.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiii
CALENDAR
VANCOUVER.—The annual
. The club has monthly card par
meeting of the Maria Stella club ties
on the third Sunday of each «lllllllllII!III|||Hl|||Ili||||| l||i|||1|||||||
Marriages
".a® hold Oct. 14, when election month
MORI-SAITO
NOVEMBER_
7 in the evening, so
of nev officers for the coniine if you from
3
—
Montreal.
Catholic FujinkATv^Af
like
playing
cards,
come
Reiko Saito, sister of M^Hko- year was held.
IZUKAWA-AMEMORI
concert.
'
and join us and have some fun.
3—Winnipeg.
YBS Autumn Nocturne
The following- is the new exe
m
.
Toronto mitsu Saito, and Masumi Maw
There will be a skating party O Tnce al Sholem Aleichem hall, 8:30
Toronto Buddhist Church was Io3b s?n °f Mr. George Sukeshi- cutive: Eugene Fujisawa, pi-esisome
time in the early part of 3—Toronto. UT Nisei Students' Autumn
the setting, for the marriage of 10
.Mammy Yabe, vice-presi- December,
Nocturne at Polish Alliance Hall
weie
united
in
marriage
’ __ jj p
Joyce Kimiko Amemori, daugh
9ULelhbrld9e. YBA Harvest Ball at
S 1956, at Queen Street aent; Martha Uegama, secretary;
ter of Mr. and Mrs. Mitsuo Ame- United Church.
Henderson Lake Pavilion, 9-1
Agnes Fujisawa, treasurer; Peter
rAVanf°UVer’ ?'C- Bussei-Teacher
;mon’ to Ey. Teruo Ted Izukawa,
AUTUMN
NOCTURNE
Pendants of the bride weTe
j’
SJ^H^M chairman; Pat
Convention at church. "Evening in
son of Mr. and Mrs. Sakuhei Izu- Mrs. Elsie _ Kagetsu, matron-of- Uyede, social chairwoman; JoseParis' dance Saturday.
SLATED
NEXT
WEEK
1 t 5°Fnto'
Kidokan Non-Black Belt
5awa' 031 September 29, 1956. honor, Stimie Yamamura, brides p une Matsuba, educational chair
Judo tourney at YMHA gym
?- Tsnji officiated.
maid, and flowergirls Jennifer woman; Julia; Sasakij welfare BY STUDENTS CLUB 10—Tor?nto- Bukkyo-Kai Bazaar at
Maid of honor was Miss Jean
church.
apd Marleen Ebata, nieces chairwoman; Kats Shimizu, ath^ .°^ T. Nisei Students 11—Winnipeg. ’Bukkyo-Kai Concert
an?- ,the bridesmaids °F the bride and groom respec e^; chairman; Kats Hinada,
JTeie pisses Toko Amemori and tively. Best man was Suhiio Sora publicity (poster work); Marge Club held its 2nd Annual Friday 23~V£nc°uvor-—M<via Stella Fall Frolic
Hastings Auditorium, 9-1
Mary Izukawa.
and ushers WeTe Ben Mori and Shigematsu, decorating chair Nite Smash on Oct. 26. Shirley 24at
—Hamilton. Lotus Drama Club ConM
a
i
QTc
I)
and
Joe
Yonemitsu
woman-.
cert at Cannon Hall, 7:30 p.m.
Dr- Mark Su Charlie Saito.
mi aud the ushers were Dr. Tom
After the reception held at Hoe j X^e^hhuM Fall Frolic will be (I Eng.) were elected as first
DECEMBER
Ashwell and Arthur Ikeda ’
Sai Gay, the newlyweds honey heM at the Hastings Auditorium year representatives. Jim Toguri
22
~
Winnipeg.
JCCA Christmas Ball at
discussed
the
scholarship
fund.
^ardenP
iheld at ChHia
ma mooned in the Pocono Mountains, a.n N°^ .23 from 9 to 1. Adniis- The.Chinese Students Club was
St. Reais hotel.
-miden. The couple
le are now re Penn.
28—Hamilton. JCCA Christinas Dance
u10n 1V1- ^e ^ Per Person with special guest for the evening.
siding at 16 Eaton St.
Party at Venetian Club, 9-1,
P
r3
zes
and
music
bv
Ted
*
*
*
Plans
are
how
in
the
making
OKADA-MATSUBAYASHI
Golt and his orchestrafor the Ail tunin Nocturne; on Fri NEW PHONE NUMBER
NAGAHARA-OMOTO
Toronto
An announcement in last Saturday's
day,
night, Nov, 9. The dance is
Holy Trinity Church was the
.
Toronto
issue was in error.
New telephone
held
annually
to
raise
funds
for
TarnaVe of Yumiko Omo- setting on Oct. 13, 1956, for the Will Present Concert
, r or ^r- Mataichi Usami, 89
the Nisei Students club scholar bhamy St., Toronto, is LE. 2-5079.
o, thjrd daughter of Mrs. Mitsu wedding of Nora Nobuko.Matsur
ko Omoto, and Minoru Nagahara bayashi, daughter of MT. and For Hamilton Issei
ship of $100 presented to a
^cond smi of Mr. and Mrs. Yo- Mrs;
Kanichi
Matsubayashi,
HAMILTON.—The
Hamilton worthy 1st year student.
GO-GAKKO PRINCIPAL ILL
^laisa Nagahara took place on and Harry Koaru Qka.da; son ,0f Hachisu-Gekidan (Lotus Drama
The McGill Nisei Campus club
. VANCOUVER.—T. Sato, prin
at Metropolitan Mr. and Mrs., Tadaichi Okada. club) will present a concert on will visit Toronto this weekend cipal of the Vancouver Japanese
Hinted Church. Dr. Brisbin offi- Rev. Frank officiated.
Nov. 24, 7:30 p.m. at Cannon so that the Toronto students
L'i’ated.
_ Reception was held at.Hoe Sai Hall with the aid of the Hamil may repay them for their enjoy Language school, is reported to
be improving following an opera
er0
tbe reception at Gay. -The couple now reside at 7 ton Buddhist Church and Wo able stay in Montreal on the'big tion
on Sept. 30.
China Garden, they took a honev- Crosland Drive.
Scarborough. men’s association, and also a football weekend of Oct. 13-14.
nwon trip to the States. Their Ont.
'
' score of Torontonians.
KEV. IMAI RECUPERATING
new home is at 5 Irene Ave., Tor
The purpose of the event is to DINNER IN TORONTO
onto.
Rev. Ken Iniai of the Toronto
entertain the old Issei who have TO HONOR ST. LAURENT
MURAKAMI-SHIMIZU
Japanese
Anglican Church is ex
little
to
do
during
3
the
long
win
Toronto
A
dinner
in
honor
of
Prime
pected
to
leave hospital in about
FUJIOKA-TANOUYE
Miss Shizuye Shimizu, first ter months. Frograni will include Minister Louis St. Laurent on the
a
week
’
s
time.
An operation was
.
Toronto daughter of Mrs. Shizuko Shimi- songs, dances, skitSj and the Ja occasion of the 8th anniversary
performed
about
two weeks ago.
bakaye Tanouye, daughter of i zu, became the bride of Tsune- panese drama, Konjiki-Yasha..
of his taking office on Nov 15
? , -^M Mrs. Eitaro Tanouve, ! yuki Murakami, third son of Mr.
1948, will be held at the Roval BUDDHIST BAZAAR
an> ioshio Fujioka, son of Mr. and Mrs. Asamatsu Murakami of CHRISTMAS DANCE
York on the 15th next month.
The Toronto Buddhist Church
’’M j -s’ Seichi Fujioka, were Steveston, on Oct. 20, 1956, at
HAMILTON.—The Hamilton The dinner was arranged to en
^ited in marriage on Oct. 27. the Toronto Buddhist Church, J CCA will hold its annual Christ able as many people as possible ; will hold its annual bazaar on
A benefit
, at Queen Street United Rev. T; Tsuji officiating.
mas Dance on Friday, Dec. 28, to. pay tribute to the Prime | Saturday, Nov. 10.
ChurcR, Dr. K. Shimizu officiatfrom 9 p.m. to 1 a.m. at the Minister on this occasion and to fund raffle will be drawn at
Reception
was
held
at
China
3 nA
Garden.
Venetian Club. Music will be hear an address from him. This 8 p.m.
The bazaar will open from 12
the reception at
Sewanin were Mr. and Mrs. supplied by Fred Purser and the is the first event of its kind to
noon,
not at 10 a.m. as errone
dfla Garden, the couple depart Yoshizo Irizawa.
Washington Boys.
—F.K. 1 be held in Toronto.
ously printed on the tickets.
ed for a honeymoon in New York.
reside at 10 Bartlett Obituaries
Toronto.
NAKANO
Sewanin were Mr. and Mrs.
Toronto JCCA gratefully acknowledges S5—-ri. Shintani, K. Sasaki, K. Fujiwara,
Mi's. Kimi Nakano, 78, mother
lakeo Uyeda.
.¥(s- S- Shimizu, K. Takasaki,
I. rujita, Ryotaro Nakamura, Herbert f
of Noboru Nakano and wife of the following donations:
'osnida, T. Furusho, Miss H. M
Rec
Socratic
Club
.....................
Morita,
Kakuzo
Morita,
Henry
Hotta,
R
........
5350
the late Umematsu Nakano, died
^ CKNO W LEDGEMENTS
Mr. and Mrs. A.kira Iwasak: of Van- Nobuoka, Masayuki Yamashita, M. Ike- t° ,jryo,' Tojiro Izumi, Oscar Hatashita"
in
Tokyo
on
Oct.
12,
1956.
She
couver,
in appreciation re the daugh9;or-e °Sino, T. N. Matoba", Tad £,fc?bara' F Seto, Tatsuo Harada,'
,^e New Canadian acknowl. riZ Kumano,. G. Iwama, H. D. Takaolers
Margaret
and
Lynne
......
was a former resident of Cum
S10 Ooto, Y. Kick Higo, Akira Kono, Mr.
,
with thanks generous berland, B.C.
m Nakatsuka of Vancou er, in aonre- .j^?- ^u^e;in Cleaners), Noboru i*c*' ^^d Oder, T. Terakawa.
ciation re son, Gerald .... ......... ..'Ass
ucmKura, led and Kav ha-.-rreri r.od 92 U Ogoshi, Kiyo Shigetomi, Mrs. K.
onaiions from the following:
i
_ l-H and M^s. U. Ogura, Mr. and M-s
pd daughter0'01110' °n “h™^® of soa
A -Xokuryo, Toronto, c
A a;tn>zHrs. s. Izukaw:o
o:
and
end Mrs c
rughter's
ar
ana Mrs K. Sugimoto, R
engagement.
end Mrs. S. Morimoto, St.
Ont., on daughter’s ma--end Mrs.
lore:
re-
1
SHINMOTO
Kiyoshi Shinmoto, formerly of
Campbell Fiver, Vancouver Island, died at his home in Hiroshima on Oct. 8, 1956.
SAWADA
Kazuyemon Sawada of Winnig passed away at his home on
14 1956.
Funeral service
was conducted by Rev. R. Nishi: niura at the Manitoba Buddhist
i Church, and cremation took place
1 at Minneapolis, Minn.
__Mr. and Mrs. Sadaki Shimoda of
^pJtoJL in memory of their son Bob
Toronto JCCA acknowledges with
thanks the following donations to the
1956 fund campaign:
PREVIOUS TOTAL
................. SI.430.50
S30—Mess:
Rennie Karatsu.
. Nakashima.
Kitagawa, N.J Usami, Messrs.
:, Mr. Kawabe,
1
sc and Sumiko,
;<r. ana mis. n. roneva:
SB—Messrs. Frank G., ba
and Kaneko Hanada.
S7—S. Yamashita.
SB—Shota Uchikura, Mr.
agyoshi Naruse.
Mrs.
^. Ono, Seiki Nagami
S4—K. Shinohara, Ker
Kozai, K. Morino, I.
’■Takida, S. Uyeno, H
Mrs. M. Teramura. Mr
iani, 1
>, K. O
SuO
o
nura, K. Ohashi, K.
Uchikura, S. Shintani, ’
Miss K. Obayashi, H. S
j Matsuo, Mrs. S. Asao,
j S3—M. Nitta, Y. Shino:
.0
nd Mrs. ZaniTadashi MuKaratsu, TatMrs. Y. Uchi'G „'T
s. noh
uneko
.cziuaranara, Ichiro Bob Yamashita,
Mrs.
N. Idenouye, Mr. and
Mrs. C.
S.
Ishii, Mr and MrS. 3. Yasui, S. YasuL
Fran:
.
,
umu Isosnima, J. Nobuoka, E.
it0^10^?' H- Fujita, B. Eto, Y. Mobuoka,
y- G. .utamura, Harry Yonekura, Y. Kiifgavfaj K. Kobayashi, Arthur Azuma,
~ ’2AAzu::la ^pd tamily, T. Sakaguchi,
°,2.rujiwara, Chotaro Horikawa, A. Yosniaa, 1S: . Sugiura, _M. Seto, Mr. and
Mrs. To:<sh,yuki loi, Kiyoshi Uyesugi, T.
Minegisini, Tsutae Yamamura, Carl UchiLra, T Isosnima, Shea Omura, Sho
Okawa-,
tashita,
W. M. Ohashi T. Toyama,
A
TOTAL TO DATE
..... 52,010.50
(Advt.)
a/ToronK
™s ™ Sept 29
•Joyce -Amemori.
mme i& Lne former
Metropolitan United Church saw Lilv
Pyoto become ife' George Nagahara
,
----- P/>Oros by YAMADA STUDIOS
c“r?s Klkuc*u became Mrs. Ikuo Shiozaki Sept. 29 at the Buddhist temple.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiii
CALENDAR
VANCOUVER.—The annual
. The club has monthly card par
meeting of the Maria Stella club ties
on the third Sunday of each «lllllllllII!III|||Hl|||Ili||||| l||i|||1|||||||
Marriages
".a® hold Oct. 14, when election month
MORI-SAITO
NOVEMBER_
7 in the evening, so
of nev officers for the coniine if you from
3
—
Montreal.
Catholic FujinkATv^Af
like
playing
cards,
come
Reiko Saito, sister of M^Hko- year was held.
IZUKAWA-AMEMORI
concert.
'
and join us and have some fun.
3—Winnipeg.
YBS Autumn Nocturne
The following- is the new exe
m
.
Toronto mitsu Saito, and Masumi Maw
There will be a skating party O Tnce al Sholem Aleichem hall, 8:30
Toronto Buddhist Church was Io3b s?n °f Mr. George Sukeshi- cutive: Eugene Fujisawa, pi-esisome
time in the early part of 3—Toronto. UT Nisei Students' Autumn
the setting, for the marriage of 10
.Mammy Yabe, vice-presi- December,
Nocturne at Polish Alliance Hall
weie
united
in
marriage
’ __ jj p
Joyce Kimiko Amemori, daugh
9ULelhbrld9e. YBA Harvest Ball at
S 1956, at Queen Street aent; Martha Uegama, secretary;
ter of Mr. and Mrs. Mitsuo Ame- United Church.
Henderson Lake Pavilion, 9-1
Agnes Fujisawa, treasurer; Peter
rAVanf°UVer’ ?'C- Bussei-Teacher
;mon’ to Ey. Teruo Ted Izukawa,
AUTUMN
NOCTURNE
Pendants of the bride weTe
j’
SJ^H^M chairman; Pat
Convention at church. "Evening in
son of Mr. and Mrs. Sakuhei Izu- Mrs. Elsie _ Kagetsu, matron-of- Uyede, social chairwoman; JoseParis' dance Saturday.
SLATED
NEXT
WEEK
1 t 5°Fnto'
Kidokan Non-Black Belt
5awa' 031 September 29, 1956. honor, Stimie Yamamura, brides p une Matsuba, educational chair
Judo tourney at YMHA gym
?- Tsnji officiated.
maid, and flowergirls Jennifer woman; Julia; Sasakij welfare BY STUDENTS CLUB 10—Tor?nto- Bukkyo-Kai Bazaar at
Maid of honor was Miss Jean
church.
apd Marleen Ebata, nieces chairwoman; Kats Shimizu, ath^ .°^ T. Nisei Students 11—Winnipeg. ’Bukkyo-Kai Concert
an?- ,the bridesmaids °F the bride and groom respec e^; chairman; Kats Hinada,
JTeie pisses Toko Amemori and tively. Best man was Suhiio Sora publicity (poster work); Marge Club held its 2nd Annual Friday 23~V£nc°uvor-—M<via Stella Fall Frolic
Hastings Auditorium, 9-1
Mary Izukawa.
and ushers WeTe Ben Mori and Shigematsu, decorating chair Nite Smash on Oct. 26. Shirley 24at
—Hamilton. Lotus Drama Club ConM
a
i
QTc
I)
and
Joe
Yonemitsu
woman-.
cert at Cannon Hall, 7:30 p.m.
Dr- Mark Su Charlie Saito.
mi aud the ushers were Dr. Tom
After the reception held at Hoe j X^e^hhuM Fall Frolic will be (I Eng.) were elected as first
DECEMBER
Ashwell and Arthur Ikeda ’
Sai Gay, the newlyweds honey heM at the Hastings Auditorium year representatives. Jim Toguri
22
~
Winnipeg.
JCCA Christmas Ball at
discussed
the
scholarship
fund.
^ardenP
iheld at ChHia
ma mooned in the Pocono Mountains, a.n N°^ .23 from 9 to 1. Adniis- The.Chinese Students Club was
St. Reais hotel.
-miden. The couple
le are now re Penn.
28—Hamilton. JCCA Christinas Dance
u10n 1V1- ^e ^ Per Person with special guest for the evening.
siding at 16 Eaton St.
Party at Venetian Club, 9-1,
P
r3
zes
and
music
bv
Ted
*
*
*
Plans
are
how
in
the
making
OKADA-MATSUBAYASHI
Golt and his orchestrafor the Ail tunin Nocturne; on Fri NEW PHONE NUMBER
NAGAHARA-OMOTO
Toronto
An announcement in last Saturday's
day,
night, Nov, 9. The dance is
Holy Trinity Church was the
.
Toronto
issue was in error.
New telephone
held
annually
to
raise
funds
for
TarnaVe of Yumiko Omo- setting on Oct. 13, 1956, for the Will Present Concert
, r or ^r- Mataichi Usami, 89
the Nisei Students club scholar bhamy St., Toronto, is LE. 2-5079.
o, thjrd daughter of Mrs. Mitsu wedding of Nora Nobuko.Matsur
ko Omoto, and Minoru Nagahara bayashi, daughter of MT. and For Hamilton Issei
ship of $100 presented to a
^cond smi of Mr. and Mrs. Yo- Mrs;
Kanichi
Matsubayashi,
HAMILTON.—The
Hamilton worthy 1st year student.
GO-GAKKO PRINCIPAL ILL
^laisa Nagahara took place on and Harry Koaru Qka.da; son ,0f Hachisu-Gekidan (Lotus Drama
The McGill Nisei Campus club
. VANCOUVER.—T. Sato, prin
at Metropolitan Mr. and Mrs., Tadaichi Okada. club) will present a concert on will visit Toronto this weekend cipal of the Vancouver Japanese
Hinted Church. Dr. Brisbin offi- Rev. Frank officiated.
Nov. 24, 7:30 p.m. at Cannon so that the Toronto students
L'i’ated.
_ Reception was held at.Hoe Sai Hall with the aid of the Hamil may repay them for their enjoy Language school, is reported to
be improving following an opera
er0
tbe reception at Gay. -The couple now reside at 7 ton Buddhist Church and Wo able stay in Montreal on the'big tion
on Sept. 30.
China Garden, they took a honev- Crosland Drive.
Scarborough. men’s association, and also a football weekend of Oct. 13-14.
nwon trip to the States. Their Ont.
'
' score of Torontonians.
KEV. IMAI RECUPERATING
new home is at 5 Irene Ave., Tor
The purpose of the event is to DINNER IN TORONTO
onto.
Rev. Ken Iniai of the Toronto
entertain the old Issei who have TO HONOR ST. LAURENT
MURAKAMI-SHIMIZU
Japanese
Anglican Church is ex
little
to
do
during
3
the
long
win
Toronto
A
dinner
in
honor
of
Prime
pected
to
leave hospital in about
FUJIOKA-TANOUYE
Miss Shizuye Shimizu, first ter months. Frograni will include Minister Louis St. Laurent on the
a
week
’
s
time.
An operation was
.
Toronto daughter of Mrs. Shizuko Shimi- songs, dances, skitSj and the Ja occasion of the 8th anniversary
performed
about
two weeks ago.
bakaye Tanouye, daughter of i zu, became the bride of Tsune- panese drama, Konjiki-Yasha..
of his taking office on Nov 15
? , -^M Mrs. Eitaro Tanouve, ! yuki Murakami, third son of Mr.
1948, will be held at the Roval BUDDHIST BAZAAR
an> ioshio Fujioka, son of Mr. and Mrs. Asamatsu Murakami of CHRISTMAS DANCE
York on the 15th next month.
The Toronto Buddhist Church
’’M j -s’ Seichi Fujioka, were Steveston, on Oct. 20, 1956, at
HAMILTON.—The Hamilton The dinner was arranged to en
^ited in marriage on Oct. 27. the Toronto Buddhist Church, J CCA will hold its annual Christ able as many people as possible ; will hold its annual bazaar on
A benefit
, at Queen Street United Rev. T; Tsuji officiating.
mas Dance on Friday, Dec. 28, to. pay tribute to the Prime | Saturday, Nov. 10.
ChurcR, Dr. K. Shimizu officiatfrom 9 p.m. to 1 a.m. at the Minister on this occasion and to fund raffle will be drawn at
Reception
was
held
at
China
3 nA
Garden.
Venetian Club. Music will be hear an address from him. This 8 p.m.
The bazaar will open from 12
the reception at
Sewanin were Mr. and Mrs. supplied by Fred Purser and the is the first event of its kind to
noon,
not at 10 a.m. as errone
dfla Garden, the couple depart Yoshizo Irizawa.
Washington Boys.
—F.K. 1 be held in Toronto.
ously printed on the tickets.
ed for a honeymoon in New York.
reside at 10 Bartlett Obituaries
Toronto.
NAKANO
Sewanin were Mr. and Mrs.
Toronto JCCA gratefully acknowledges S5—-ri. Shintani, K. Sasaki, K. Fujiwara,
Mi's. Kimi Nakano, 78, mother
lakeo Uyeda.
.¥(s- S- Shimizu, K. Takasaki,
I. rujita, Ryotaro Nakamura, Herbert f
of Noboru Nakano and wife of the following donations:
'osnida, T. Furusho, Miss H. M
Rec
Socratic
Club
.....................
Morita,
Kakuzo
Morita,
Henry
Hotta,
R
........
5350
the late Umematsu Nakano, died
^ CKNO W LEDGEMENTS
Mr. and Mrs. A.kira Iwasak: of Van- Nobuoka, Masayuki Yamashita, M. Ike- t° ,jryo,' Tojiro Izumi, Oscar Hatashita"
in
Tokyo
on
Oct.
12,
1956.
She
couver,
in appreciation re the daugh9;or-e °Sino, T. N. Matoba", Tad £,fc?bara' F Seto, Tatsuo Harada,'
,^e New Canadian acknowl. riZ Kumano,. G. Iwama, H. D. Takaolers
Margaret
and
Lynne
......
was a former resident of Cum
S10 Ooto, Y. Kick Higo, Akira Kono, Mr.
,
with thanks generous berland, B.C.
m Nakatsuka of Vancou er, in aonre- .j^?- ^u^e;in Cleaners), Noboru i*c*' ^^d Oder, T. Terakawa.
ciation re son, Gerald .... ......... ..'Ass
ucmKura, led and Kav ha-.-rreri r.od 92 U Ogoshi, Kiyo Shigetomi, Mrs. K.
onaiions from the following:
i
_ l-H and M^s. U. Ogura, Mr. and M-s
pd daughter0'01110' °n “h™^® of soa
A -Xokuryo, Toronto, c
A a;tn>zHrs. s. Izukaw:o
o:
and
end Mrs c
rughter's
ar
ana Mrs K. Sugimoto, R
engagement.
end Mrs. S. Morimoto, St.
Ont., on daughter’s ma--end Mrs.
lore:
re-
1
SHINMOTO
Kiyoshi Shinmoto, formerly of
Campbell Fiver, Vancouver Island, died at his home in Hiroshima on Oct. 8, 1956.
SAWADA
Kazuyemon Sawada of Winnig passed away at his home on
14 1956.
Funeral service
was conducted by Rev. R. Nishi: niura at the Manitoba Buddhist
i Church, and cremation took place
1 at Minneapolis, Minn.
__Mr. and Mrs. Sadaki Shimoda of
^pJtoJL in memory of their son Bob
Toronto JCCA acknowledges with
thanks the following donations to the
1956 fund campaign:
PREVIOUS TOTAL
................. SI.430.50
S30—Mess:
Rennie Karatsu.
. Nakashima.
Kitagawa, N.J Usami, Messrs.
:, Mr. Kawabe,
1
sc and Sumiko,
;<r. ana mis. n. roneva:
SB—Messrs. Frank G., ba
and Kaneko Hanada.
S7—S. Yamashita.
SB—Shota Uchikura, Mr.
agyoshi Naruse.
Mrs.
^. Ono, Seiki Nagami
S4—K. Shinohara, Ker
Kozai, K. Morino, I.
’■Takida, S. Uyeno, H
Mrs. M. Teramura. Mr
iani, 1
>, K. O
SuO
o
nura, K. Ohashi, K.
Uchikura, S. Shintani, ’
Miss K. Obayashi, H. S
j Matsuo, Mrs. S. Asao,
j S3—M. Nitta, Y. Shino:
.0
nd Mrs. ZaniTadashi MuKaratsu, TatMrs. Y. Uchi'G „'T
s. noh
uneko
.cziuaranara, Ichiro Bob Yamashita,
Mrs.
N. Idenouye, Mr. and
Mrs. C.
S.
Ishii, Mr and MrS. 3. Yasui, S. YasuL
Fran:
.
,
umu Isosnima, J. Nobuoka, E.
it0^10^?' H- Fujita, B. Eto, Y. Mobuoka,
y- G. .utamura, Harry Yonekura, Y. Kiifgavfaj K. Kobayashi, Arthur Azuma,
~ ’2AAzu::la ^pd tamily, T. Sakaguchi,
°,2.rujiwara, Chotaro Horikawa, A. Yosniaa, 1S: . Sugiura, _M. Seto, Mr. and
Mrs. To:<sh,yuki loi, Kiyoshi Uyesugi, T.
Minegisini, Tsutae Yamamura, Carl UchiLra, T Isosnima, Shea Omura, Sho
Okawa-,
tashita,
W. M. Ohashi T. Toyama,
A
TOTAL TO DATE
..... 52,010.50
(Advt.)
Page 8
Wednesday, October 31, 1955
Page 8
THE NEW CANADIAN
Published an Wednesday and Saturday of each iveek
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
T. UMEZUKI, Publisher
...English Section Editor
HENRY MORITSUGU—
....
Japanese
Section & Advertising
KEN MORI.........-__ ___
SUBSCRIPTION
OFFICE HOURS
8:30—5:30 Monday-Friday
9 to 1 p.m. Saturday
$3.50 for 6 months, $6 per year
(Ad rates on request)
Copy and ad deadlines are Mondays and Thursdays each week.
EM. 6-5005
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont.
Authorized as second class mail, Rost Office Department, Ottawa
SATCHMO MAY BE MIKADO IN NEW TODD-AO FILM
Todd divulged recently that he
would do a screen version of The
Hot Mikado.
;
This, it will be recalled, is the
all-Negro jazz edition of the
Gilbert and Sullivan operetta
Artist-Writer Yashima produced in 1939 by Mr. Todd on
Broadway and, later, at the
Holds One-Man Show
World’s Fair with the late Bill
LOS ANGELES. — Artist- Robinson starred.
The film, Mr. Todd relayed,
writer Taro Yashima is holding
“
will
be shot in color and in
his second one-man show this
Todd-AO,
65mm. . with the new
Thirty
of
month in Pasadena.
his old and new works will be sound system we used on Around
exhibited at the invitation of the the World”. He was not ready to
consult a director at the moment
Hill Ave. Library gallery.
Yashima’s first show was held but was contemplating casting
invitation ally by the East Los “Louis Armstrong as the Mikado,
Angeles Jewish Community Cen Sammy Davis Jr. as Ko-Ko,
ter last March and was unusually Harry Belafonte as Nanki-Poo,
Nat King Cole as Pooh-Bah and
well accepted.
Next month, the Japanese Pearl Bailey as Katisha.”
When and where would produc
American Art Institute, founded
tion
wheels start rolling ? “After
four years ago by Yashima, will
the
first
of. the year, in Holly
sponsor its second exhibition.
wood,
”
.our
man said.
The institute is the only Japa
nese American group of amateur
and professional artists which TANGERINES COMING
studies without belonging to any
KOBE.—A flood of tangerines
school, and has enrolled 30 stu will soon be headed for Canada.
dents?
The Federation of Japan Horti
cultural Co-operatives said 2,082,000 nine-pound crates will be ex
ported, aimed at the big Christ
mas season market.
TORONTO
NEW YORK.—Michael Todd, a
producer whose energy apparent
ly is unbounded, is ready to
tackle another movie project. Mr.
BUDDHIST CHURCH
Carlton Club Tourney
Slated Late Next Month
The Carlton badminton club,
one of the clubs in the country,
will hold its Sth annual Carlton
B tourney from Nov. 27 to Dec. 2.
Tad Miura and Kay Ogaki
were finalists in the mixed dou
bles last year, and have a good
chance of winning this season,
while Tad and John Miura are
hopefuls for the men’s doubles.
The club holds men’s and
ladies’ singles as well as doubles,
and Tosh Uyeda is expected to
be a leading contender for the
singles title, being in excellent
condition this season.
Saturday, Nov. 10th
from noon
THE BAZAAR opens at noon, not
10 a.m. as printed in error on the
tickets. Benefit Fund raffle will be
drawn at 8 p.m.
Say it with flowers
ENO FLORIST
City Wide DeliveryPhone — HA. 2041
62 Simpson St. — Toronto
SCHOOL ALL-STAR
Ken Takasaki, who scored 10
touchdowns in four games for
Humberside in Toronto high
school football, was chosen, on the
first all-star team picked by the
Toronto Star.
GOALIE WORKS HARD AS WEAK NISEI DEFENSE
GIVES AERION 5-3 WIN OVER DOUBLE S TILE
A general inability of the Nisei defensive in backchecking oppos
MACHINE CO.
ing forwards is again haunting Double S Tile, who dropped their
second game, 5-3 to Aerion TV in last Sunday’s action in the East
H. S. TSURUDA
Toronto Senior Hockey League.
(Japanese Canadian Agent)
Efforts of the blue-line guard were so pitiful that only unbe35 Rowntree Ave., TORONTO
lievable saves by goalie Ralph*
RO. 9-0673
Ruffo kept the winners from a
BOWLING
RESULTS
double-figure score. Ruffo stop
ped 20 shots in the first period
WED. MEN'S 10-PIN (Oct. 24): Suzie
alone while his mates wandered 4-0 over Joe; Roy, Ken, Barney, Tosh,
Don, Sam 3-1 over Dick, Tom, Regent
aimlessly.
Press, Lou, Doc, Frank; Kaz 21/2-l1/2
Double S Tile was not much over Maw.
BARRISTER and SOLICITOR
more effective on offense, man
Mori Higa 563 (190), Ed Nakamura
NOTARY PUBLIC
aging only one shot on goal in 533 (211), Chuck Shimizu 530 (202), Jack
Watanabe
528
(183),
Kaide
Shimizu
524
Suite 502, Temple Building
the first 15 minutes of the game, (200), Jimmy Archer 523 (191), Tom Ya
62 RICHMOND ST. WEST
and failing to take a single shot mamoto 520 (201), Kaz Osaka 501 (181),
TORONTO
when Aerion was two men short Scotty Amemori 499 (172). Singles,
George Hozaki 201, Jim Burns 195, MawKM. 6-0959
Kes: BO. 7-3427
early in the second period.
—Joe
Lowes got the first of his four Mori 190.
goals from a goalmouth scramble
in which Ruffo didn’t have a
NISEI MAJOR (Oct. 26): Singy SueOFFICE
RESIDENCE
EM. 4-1394
chance. Mo Molnar, making his fuji 816 (304), Min Nagata 739 (328),
2 Vesta Drive
John Takeda 740, Ken Izumi 703, Hank
EM.
4-1395
MAyfair 1355
team’s best individual perform Ryoji 700, Ernie Jomori 304 single.
ance, tied it at one-all to end the
Kameoka, Java Shoppe, Uchida 7-0
Andrew E. McKague,
first period scoring.
over Lewis Men's Wear, famada Stu
BARRISTER, SOLICITOR
Wright rapped in a. rebound to dio, Zaduk & Williams; Central Clean
ers, Sasaki, Nakamura 5-2 over Takeda
NOTARY PUBLIC
put Aerion ahead again, and Ins.,
Spadina Bowling, Main Auto Body.
Lowes put them ahead to stay
Standings: Java and Yamada 26 each;
201 Northern Ontario Building
when he intercepted two “clear Sasaki, Mairi Auto and Spadina 21 each;
330 Bay Street (at Adelaide)
ing” passes by Double S, con Kameoka 19, Lewis 18, Central CleanTORONTO
and Takeda Ins. 16 each, Nakamu-verting them into .^scores with ers
ra 13, Uchida 9, Z-W 4.
—Terry
Ruffo the only remaining defen
der.
SUNDAY 10-PIN (Oct. 28):
Kay 4-0
Double S finally showed some
over Anne; Ken, Sam, Shirley 3-1 over
life when defenseman Satch Fu Roy,
Gord, Alma.
jimoto made a beautiful rush
Lefty Nakamura 541 (247), Roy Na
Watch Repair Shop
through the entire Aerion team. gamatsu 507 (205), Maw -Kawabata 491
Moments earlier, Fujimoto had (192), Frank Kitazaki 482 (183), Ken । GL. 3652 — LE. 2-7445 (Res.)
hit the goalpost on another long Moritsugu 481 (167), Ken Ito 477 (170), [ 328 Broadview Ave., Toronto
John Nishimura 476 (174); Kay Ogaki
rush. Molnar made it 4-3, scor 467
(171), Kay Nakamura 432 (159),
ing after Red Mcllwaine dented Anne Okada 417 (160).
—K.O.
the post.
With half a minute remaining, GREENWOOD NISEI
CERTIFIED
coach Nakao drew out his goalie
LOSE
IN
SOFTBALL
in favor of a sixth forward, but
Lowes grabbed the puck from the
GRAND FORKS, B.C.—Out
face-off and his long shot bounc laws became champs of the
(REGISTERED)
ed over a Nisei stick into the Boundary Softball League for
open net.
Expert on All Makes
the 1956 season when they de
Captain Roy Kobayashi and feated the game but slightly out
Calls—$3.00
Ian MacPherson sat it out as classed Greenwood Nisei nine in
HONESTY
Nakao tested new combinations, a hard-fought 5-3 battle.
IS OUR “MOTTO”
using Ken Edamura with Sho
Tom Oye was the losing pitch
Mori and Roy Tanaka. Joe To er but showed good control as he
LE. 2-4048
gawa replaced MacPherson and struck out five and walked not a
ANDREW KONISHI
was the only defenseman to cover man. Shimizu collected two of
TORONTO
his men with any show of effec Greenwood’s six hits.
tiveness.
Coming Sunday, Double S will
meet Brass Raii at 2:30, East
Complete Signs & Display Service
York Arena, (Woodbine and
Cosburn).
FOR PARTICULAR PEOPLE
Lucien C. Kurata
YONEMITSU
TV SERVICE
First Period
5:40
1—Aerion TV, Lowes......................
(Flemming, Lacey)
15:00
2—Double S, Molnar ....................
(Sunohara, Mcllwaine)
Penalties—Anzai
(kneeing),
11:20;
Lacy (holding), 22:45.
Second Period
3—Aerion TV, Wright ................
12:30
(McDonald)
4—Aerion TV, Lowes ....................
14:40
(Macey)
5—Aerion TV, Lowes ....................
.20:10
(Lacey, Fleming)
6—Double S, Fujimoto ................
27:40
(Molnar)
7—Double S, Molnar'....................
.29:14
(Sunohara, Mcllwaine)
8—Aerion TV, Lowes ....................
.29:40
(McDonald)
Penalties — Fitzhenry (interference),
3:05; McDonald (hooking), 4:05; Macey
(high-sticking), 5:40
Shots on Goal
By Aerion TV ................................. 21 11 32
By Double S ................................. 8 7 15
Don Yokota — LE. 5-2478
1345 Davenport Rd., Toronto
Buy Your House Through The
Most Successful Realtor in Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase their Homes through
M. YANAGISAWA
representing KEN WILES REAL ESTATE
153 St. Clair Ave. W,
TORONTO, Ont.
WA. 1-1191
or LE. 4-1427 (Res.)
CLASSIFIED SECTION
13841/2 Queen W.
Toronto
LE. 2-6378
Male Help Wanted
BOOKKEEPER to take care of complete
set of books and help with shiopina.
LE. 5-7711 (Toronto).
WANTED
IMMEDIATELY, 3 male emolovees for
general millwork at Tavior Lake
Sawmill, 70 Mile House P.O., B.C.
Family accommodation available. For
information, please contact either A.
Nagai or M. Kosaka of same ad
dress.
rjiraikjcW^inn
2>4.» TONOt tTIIIT, TORONTO, ONT.
INTERESTED in journalism? Stimulating
position. Call us (EM. 6-5005) or drop
The New Canadian, 2nd floor,
4.-9 Queen St. W., Toronto.
Female Help Wanted
We cater to Banquets, Weddings, Showers.
COUNTER girl for dry-cleaning store,
steady job. Apply 2318 Bloor West,
LE. 6-6141 (Toronto).
Business Parties and Take-Out Orders
SELF-contained or furnished, 2 or 3
rooms to let. Phone LE. 1-2238 after 7
(Toronto).
TWO unfurnished rooms, Gerrard-Coxwell district. GE. 3580 (Toronto).
famous Chinese foods
(at Elizabeth)
Telephone EM. 8-9817
Special attention given
to tahe out orders'.
FAMOUS
Rooms to Let
Hoe Sai Gay | j- C0M(NG S00Nn
69 Albert St. —Toronto
ChinaCHINESE
Garden
EXPERIENCED
operators
on
better
dresses, steady employment, good work
ing conditions.
Title Dress Co., 355
Adelaide St. W., Toronto. EM. 8-2973.
i I Autumn Nocturne
U. of T. Nisei Students Club
EM. 4-5935
A
A
t
A
A
x
*
i
A
i
A
A
:
:
j:
FOODS
126 Elizabeth St« Toronto
BILL TAKEDA
1620 Bank of Nova Scotia Bldg,
$ EM. 3-1349
Toronto
Page 8
THE NEW CANADIAN
Published an Wednesday and Saturday of each iveek
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
T. UMEZUKI, Publisher
...English Section Editor
HENRY MORITSUGU—
....
Japanese
Section & Advertising
KEN MORI.........-__ ___
SUBSCRIPTION
OFFICE HOURS
8:30—5:30 Monday-Friday
9 to 1 p.m. Saturday
$3.50 for 6 months, $6 per year
(Ad rates on request)
Copy and ad deadlines are Mondays and Thursdays each week.
EM. 6-5005
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont.
Authorized as second class mail, Rost Office Department, Ottawa
SATCHMO MAY BE MIKADO IN NEW TODD-AO FILM
Todd divulged recently that he
would do a screen version of The
Hot Mikado.
;
This, it will be recalled, is the
all-Negro jazz edition of the
Gilbert and Sullivan operetta
Artist-Writer Yashima produced in 1939 by Mr. Todd on
Broadway and, later, at the
Holds One-Man Show
World’s Fair with the late Bill
LOS ANGELES. — Artist- Robinson starred.
The film, Mr. Todd relayed,
writer Taro Yashima is holding
“
will
be shot in color and in
his second one-man show this
Todd-AO,
65mm. . with the new
Thirty
of
month in Pasadena.
his old and new works will be sound system we used on Around
exhibited at the invitation of the the World”. He was not ready to
consult a director at the moment
Hill Ave. Library gallery.
Yashima’s first show was held but was contemplating casting
invitation ally by the East Los “Louis Armstrong as the Mikado,
Angeles Jewish Community Cen Sammy Davis Jr. as Ko-Ko,
ter last March and was unusually Harry Belafonte as Nanki-Poo,
Nat King Cole as Pooh-Bah and
well accepted.
Next month, the Japanese Pearl Bailey as Katisha.”
When and where would produc
American Art Institute, founded
tion
wheels start rolling ? “After
four years ago by Yashima, will
the
first
of. the year, in Holly
sponsor its second exhibition.
wood,
”
.our
man said.
The institute is the only Japa
nese American group of amateur
and professional artists which TANGERINES COMING
studies without belonging to any
KOBE.—A flood of tangerines
school, and has enrolled 30 stu will soon be headed for Canada.
dents?
The Federation of Japan Horti
cultural Co-operatives said 2,082,000 nine-pound crates will be ex
ported, aimed at the big Christ
mas season market.
TORONTO
NEW YORK.—Michael Todd, a
producer whose energy apparent
ly is unbounded, is ready to
tackle another movie project. Mr.
BUDDHIST CHURCH
Carlton Club Tourney
Slated Late Next Month
The Carlton badminton club,
one of the clubs in the country,
will hold its Sth annual Carlton
B tourney from Nov. 27 to Dec. 2.
Tad Miura and Kay Ogaki
were finalists in the mixed dou
bles last year, and have a good
chance of winning this season,
while Tad and John Miura are
hopefuls for the men’s doubles.
The club holds men’s and
ladies’ singles as well as doubles,
and Tosh Uyeda is expected to
be a leading contender for the
singles title, being in excellent
condition this season.
Saturday, Nov. 10th
from noon
THE BAZAAR opens at noon, not
10 a.m. as printed in error on the
tickets. Benefit Fund raffle will be
drawn at 8 p.m.
Say it with flowers
ENO FLORIST
City Wide DeliveryPhone — HA. 2041
62 Simpson St. — Toronto
SCHOOL ALL-STAR
Ken Takasaki, who scored 10
touchdowns in four games for
Humberside in Toronto high
school football, was chosen, on the
first all-star team picked by the
Toronto Star.
GOALIE WORKS HARD AS WEAK NISEI DEFENSE
GIVES AERION 5-3 WIN OVER DOUBLE S TILE
A general inability of the Nisei defensive in backchecking oppos
MACHINE CO.
ing forwards is again haunting Double S Tile, who dropped their
second game, 5-3 to Aerion TV in last Sunday’s action in the East
H. S. TSURUDA
Toronto Senior Hockey League.
(Japanese Canadian Agent)
Efforts of the blue-line guard were so pitiful that only unbe35 Rowntree Ave., TORONTO
lievable saves by goalie Ralph*
RO. 9-0673
Ruffo kept the winners from a
BOWLING
RESULTS
double-figure score. Ruffo stop
ped 20 shots in the first period
WED. MEN'S 10-PIN (Oct. 24): Suzie
alone while his mates wandered 4-0 over Joe; Roy, Ken, Barney, Tosh,
Don, Sam 3-1 over Dick, Tom, Regent
aimlessly.
Press, Lou, Doc, Frank; Kaz 21/2-l1/2
Double S Tile was not much over Maw.
BARRISTER and SOLICITOR
more effective on offense, man
Mori Higa 563 (190), Ed Nakamura
NOTARY PUBLIC
aging only one shot on goal in 533 (211), Chuck Shimizu 530 (202), Jack
Watanabe
528
(183),
Kaide
Shimizu
524
Suite 502, Temple Building
the first 15 minutes of the game, (200), Jimmy Archer 523 (191), Tom Ya
62 RICHMOND ST. WEST
and failing to take a single shot mamoto 520 (201), Kaz Osaka 501 (181),
TORONTO
when Aerion was two men short Scotty Amemori 499 (172). Singles,
George Hozaki 201, Jim Burns 195, MawKM. 6-0959
Kes: BO. 7-3427
early in the second period.
—Joe
Lowes got the first of his four Mori 190.
goals from a goalmouth scramble
in which Ruffo didn’t have a
NISEI MAJOR (Oct. 26): Singy SueOFFICE
RESIDENCE
EM. 4-1394
chance. Mo Molnar, making his fuji 816 (304), Min Nagata 739 (328),
2 Vesta Drive
John Takeda 740, Ken Izumi 703, Hank
EM.
4-1395
MAyfair 1355
team’s best individual perform Ryoji 700, Ernie Jomori 304 single.
ance, tied it at one-all to end the
Kameoka, Java Shoppe, Uchida 7-0
Andrew E. McKague,
first period scoring.
over Lewis Men's Wear, famada Stu
BARRISTER, SOLICITOR
Wright rapped in a. rebound to dio, Zaduk & Williams; Central Clean
ers, Sasaki, Nakamura 5-2 over Takeda
NOTARY PUBLIC
put Aerion ahead again, and Ins.,
Spadina Bowling, Main Auto Body.
Lowes put them ahead to stay
Standings: Java and Yamada 26 each;
201 Northern Ontario Building
when he intercepted two “clear Sasaki, Mairi Auto and Spadina 21 each;
330 Bay Street (at Adelaide)
ing” passes by Double S, con Kameoka 19, Lewis 18, Central CleanTORONTO
and Takeda Ins. 16 each, Nakamu-verting them into .^scores with ers
ra 13, Uchida 9, Z-W 4.
—Terry
Ruffo the only remaining defen
der.
SUNDAY 10-PIN (Oct. 28):
Kay 4-0
Double S finally showed some
over Anne; Ken, Sam, Shirley 3-1 over
life when defenseman Satch Fu Roy,
Gord, Alma.
jimoto made a beautiful rush
Lefty Nakamura 541 (247), Roy Na
Watch Repair Shop
through the entire Aerion team. gamatsu 507 (205), Maw -Kawabata 491
Moments earlier, Fujimoto had (192), Frank Kitazaki 482 (183), Ken । GL. 3652 — LE. 2-7445 (Res.)
hit the goalpost on another long Moritsugu 481 (167), Ken Ito 477 (170), [ 328 Broadview Ave., Toronto
John Nishimura 476 (174); Kay Ogaki
rush. Molnar made it 4-3, scor 467
(171), Kay Nakamura 432 (159),
ing after Red Mcllwaine dented Anne Okada 417 (160).
—K.O.
the post.
With half a minute remaining, GREENWOOD NISEI
CERTIFIED
coach Nakao drew out his goalie
LOSE
IN
SOFTBALL
in favor of a sixth forward, but
Lowes grabbed the puck from the
GRAND FORKS, B.C.—Out
face-off and his long shot bounc laws became champs of the
(REGISTERED)
ed over a Nisei stick into the Boundary Softball League for
open net.
Expert on All Makes
the 1956 season when they de
Captain Roy Kobayashi and feated the game but slightly out
Calls—$3.00
Ian MacPherson sat it out as classed Greenwood Nisei nine in
HONESTY
Nakao tested new combinations, a hard-fought 5-3 battle.
IS OUR “MOTTO”
using Ken Edamura with Sho
Tom Oye was the losing pitch
Mori and Roy Tanaka. Joe To er but showed good control as he
LE. 2-4048
gawa replaced MacPherson and struck out five and walked not a
ANDREW KONISHI
was the only defenseman to cover man. Shimizu collected two of
TORONTO
his men with any show of effec Greenwood’s six hits.
tiveness.
Coming Sunday, Double S will
meet Brass Raii at 2:30, East
Complete Signs & Display Service
York Arena, (Woodbine and
Cosburn).
FOR PARTICULAR PEOPLE
Lucien C. Kurata
YONEMITSU
TV SERVICE
First Period
5:40
1—Aerion TV, Lowes......................
(Flemming, Lacey)
15:00
2—Double S, Molnar ....................
(Sunohara, Mcllwaine)
Penalties—Anzai
(kneeing),
11:20;
Lacy (holding), 22:45.
Second Period
3—Aerion TV, Wright ................
12:30
(McDonald)
4—Aerion TV, Lowes ....................
14:40
(Macey)
5—Aerion TV, Lowes ....................
.20:10
(Lacey, Fleming)
6—Double S, Fujimoto ................
27:40
(Molnar)
7—Double S, Molnar'....................
.29:14
(Sunohara, Mcllwaine)
8—Aerion TV, Lowes ....................
.29:40
(McDonald)
Penalties — Fitzhenry (interference),
3:05; McDonald (hooking), 4:05; Macey
(high-sticking), 5:40
Shots on Goal
By Aerion TV ................................. 21 11 32
By Double S ................................. 8 7 15
Don Yokota — LE. 5-2478
1345 Davenport Rd., Toronto
Buy Your House Through The
Most Successful Realtor in Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase their Homes through
M. YANAGISAWA
representing KEN WILES REAL ESTATE
153 St. Clair Ave. W,
TORONTO, Ont.
WA. 1-1191
or LE. 4-1427 (Res.)
CLASSIFIED SECTION
13841/2 Queen W.
Toronto
LE. 2-6378
Male Help Wanted
BOOKKEEPER to take care of complete
set of books and help with shiopina.
LE. 5-7711 (Toronto).
WANTED
IMMEDIATELY, 3 male emolovees for
general millwork at Tavior Lake
Sawmill, 70 Mile House P.O., B.C.
Family accommodation available. For
information, please contact either A.
Nagai or M. Kosaka of same ad
dress.
rjiraikjcW^inn
2>4.» TONOt tTIIIT, TORONTO, ONT.
INTERESTED in journalism? Stimulating
position. Call us (EM. 6-5005) or drop
The New Canadian, 2nd floor,
4.-9 Queen St. W., Toronto.
Female Help Wanted
We cater to Banquets, Weddings, Showers.
COUNTER girl for dry-cleaning store,
steady job. Apply 2318 Bloor West,
LE. 6-6141 (Toronto).
Business Parties and Take-Out Orders
SELF-contained or furnished, 2 or 3
rooms to let. Phone LE. 1-2238 after 7
(Toronto).
TWO unfurnished rooms, Gerrard-Coxwell district. GE. 3580 (Toronto).
famous Chinese foods
(at Elizabeth)
Telephone EM. 8-9817
Special attention given
to tahe out orders'.
FAMOUS
Rooms to Let
Hoe Sai Gay | j- C0M(NG S00Nn
69 Albert St. —Toronto
ChinaCHINESE
Garden
EXPERIENCED
operators
on
better
dresses, steady employment, good work
ing conditions.
Title Dress Co., 355
Adelaide St. W., Toronto. EM. 8-2973.
i I Autumn Nocturne
U. of T. Nisei Students Club
EM. 4-5935
A
A
t
A
A
x
*
i
A
i
A
A
:
:
j:
FOODS
126 Elizabeth St« Toronto
BILL TAKEDA
1620 Bank of Nova Scotia Bldg,
$ EM. 3-1349
Toronto