Page 1
7
THE NEW CANADIAN
An independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 19 — NO. 87
;
;
SATURDAY, NOVEMBER 10, 1956
HANK'S
CORNER
What does Joe Nisei think
about the JCCA?
Urge February Confab in Winnipeg
To Decide Future of National JCCA
Young
Joe
Nisei,
who's
busy working so he can buy
•a car? (Or, for that matter, so
he can pay his way through
college?)
Or the older Nisei, who's
raising a family and saving
• ON THE NEWSFRONT
Predicts Salmon Run Will Be Larger Next Year
The question perhaps should
VANCOUVER.—Salmon commission director Lloyd Royal pre
dicted that next year’s salmon fishing- will be substantially larger
than this year’s or last year’s. The Quesnel run alone should yield
fishermen between 1,000,000 and 2,000,000 fish, as compared to only
600,000 sockeye in the 1953 cycle. A total of only 2,600,000 sockeye
was credited to the entire Fraser river system this year. Royal
warned the fishermen, however, that sockeye fishing may be re
stricted to two days a week next year unless fishermen get together
and do something about the super-efficient gear which is threaten
ing annihilation of the sockeye fishery.
be’Does Joe Nisei think about
the JCCA?
Would Immigration Stop Bums Signing Japanese?
so he can put down a pay
ment on a new house? Or the
better-established Nisei, who's
sending his kids to
high
school and taking care of his
elderly parents?
^
^
^
An
ineffectual
national
JCCA has at last been thrown
into the laps of the provincial
chapters - and
of
the
apparently,
where,
locals,
no
We wonder if interest has
dropped to the point that
some provincial chapters will
not even get together to form
an opinion. (Even for the sake
of a free plane trip to Winni
peg.)
.
*
*
TOKYO.—Brooklyn Dodgers’ manager Walt Alston said that
Japanese ballplayers are being scouted and the question of signing
up any of them will be seriously considered at the end of the cur
rent Dodg’ers tour in Japan. He said he believed there were no re
strictions against Japanese players in the National league, but was
uncertain about such legal matters as immigration laws that would
permit them to play professional baseball in the States.
one
cares anyway.
:is
The present question
Propose Negro Migration With State Funds
COLUMBUS, Ga.—A proposal to provide state funds for the
support of Negro migration from that state to other parts of the
nation was made recently. The provisions include an allowance of
up to $1,000 for expenses of moving and rent up to six months. At
present, thousands of Negroes emigrate annually out of the Deep
South. It was stated that in time, a diffusion of the race to remove
the proximal factor could solve the whole problem of white-Negro
relations. The proposal would have to contain a safeguard, for it
would be a felony for anyone to try under its terms to influence a
Negro to migrate against his will.
Hoshiko Wins Scholarship For Speech Research
in
LAFAYETTE,
Indiana.
—
volves the future of the na
Michael Hoshiko, son of Mrs. T.
tional JCCA, and therefore the
existence of the organization.
Perhaps the answer ’ seems
obvious to Joe Nisei ("who's
busy, etc., etc. . .").
The question might be even
more basic than that. But Joe
Nisei doesn't care.
TORONTO, ONT.
Hoshiko of Toronto, was awarded
a $500 scholarship from the
American Speech and Hearing
Association and the United Cere
bral Palsy Association.
The award was made on the
basis of his doctoral research en
titled “An electromyographic in
vestigation of breathing muscles
in the mechanism of speech,”
which is being completed at Pur
due university.
Mr. Hoshiko held a research
fellowship from the Purdue Re
search Foundation last year and
now holds an appointment as a
clinician in the Purdue Univer
sity Speech and Hearing Clinic.
He is a member of both the Can
adian and American Psychologic
al associations.
PAINTINGS TOURING STATES
Nakamura, Tanabe in Abstract Exhibition
Toronto artist Kazuo Nakamu- the controversial Jean-Paul Rio’a and Tak Tanabe of Winnipeg pelle, Fernand Leduc, and Harold
each have three paintings enter Town.
Nakamura’s works are entitled
ed in the exhibition of Canadian
Islands,
Green Valley and Prairie
Abstract
Paintings
currently
aemg circulated by the Smith Towers, the latter having been
sonian Institution. Only 13 art- lent by the National Gallery in
yys are represented in the exhi Ottawa, and which appeared in
bit, having been selected from a color in the October issue of
group of 24 who had been nomin Maclean’s. Tanabe’s trio includes
ated. Other noted artists include Portrait, Interior Landscape, and
Landscape of an Interior Place
from the National Gallery’s col
lection.
The exhibit is being circulated
in the principal cities of the U.S.
for a year ending next summer.
Nakamura is holding a oneman exhibition at the Gallery of
Contemporary^ Art, 98 Gerrard
St. West, from Nov. 10 to Dec. 1.
The gallery is open from 12 to 6
^.Monday through Saturday.
As a member of the Canadian
Group of Painters, he also is re
presented in the seven-week ex
Dancers Naomi Kimura and
The presentation will star Me hibition at the Art Gallery of
aavid Toguri will perform in lissa Hayden, the ballerina fea Toronto, which opened officially
^’hs Volkoff’s presentation on
last night. His works in this
inursday, Nov. 22, of the 25th tured in the famous film, Lime showing include Fortress (valued
Anniversary of Ballet in Canada light, and will also include such at $625) and Evergreen Valley.
at Massey hall.
internationally-known dancers as The Canadian Group of Painters
-^he two Nisei, students at the Irene Apine, Jury Gotshalks. is a society of 60 artists from
\ olkoff studios for some seven Yone Kvetys and Norman Thom coast to coast united by a modern,
years, will display their technical son. Boris Volkoff, who was a experimental approach to paint
prowess in a pas de quatre with teacher of Melissa Hayden, first ing, formed as a group in 1933
^wo other accomplished ballet- gave a start to ballet in Canada from
the
original
Canadian
aancers, in the production of Pro- I 25 years ago.
Group of Seven.
Kofieff’s Classical Symphony in i
Tickets for the . performance
The exhibit will leave Toronto
D Major, Opus 25. They will also i are now on sale at Volkoff Stuon Dec. 26 for Montreal and
perform in Vivaldi’s The Season. ! dio.
Vancouver,
Naomi Kimura, Dave Toguri to Dance at Massey
” NATIONAL TO PAY ALL EXPENSES;
PROPOSAL AWAITS APPROVAL OF CHAPTERS
WINNIPEG.—An <f emergency” conference of the
Japanese Canadian Citizens Association, to discuss the
future of the JCCA as a nationally organized group,
was urged in a resolution passed by the national exe
cutive committee at national headquarters last Sunday,
Nov. 4. Proposed date is Feb. 22-24, 1957, and the place
Winnipeg.
The proposal now awaits aproval of the provincial
chapters in B. C., Alberta, Manitoba, Ontario and Que.
It was further suggested that each provincial
chapter send two official delegates. Expenses of the
conference (including return plane fares and hotel
accommodations for delegates) are to be borne by the
national JCCA treasury, from the contingency reserve
and trust funds.
Present Structure Can't Cope with Problems;
Would Like to See Stronger Organization
Reasons for an emergency con
ference were stated by the execu
tive committee as follows:
“We feel that as a group re
presenting the Japanese Cana
dian population in Canada, we
have not been able to accomplish
too much that has been benefi
cial to them under the new set
up adopted at the National con
ference held in Vancouver in
1953. The work which we consi
der urgent and important cannot
be accomplished under the pre
sent constitution with its limited
budget.
“We have found a progres
sive slackening of support to
the National office which would
indicate that the chapters are
stressing the importance of the
work at the provincial level in
lieu of a. National program. For
reasons best known to themselves
some provincial chapters have
not complied fully with the obli
gations as set forth in the consti
tution adopted at the last Na
tional conferenced
“We as an executive group,
feel that more should be done in
order to maintain a strong na
tional organization but feel that
under the present set-up, too
much cannot be accomplished.
Our term of office will expire on
Aug. 31, 1957, and we feel that
a definite policy which can be
readily implemented should be
established;' so that the work to
be undertaken by the next na
tional office will have more spe
cific direction and cooperation if
it is to be carried on under the
present set-up.”
Dr. HAYAKAWA DECLINES STUDENT INVITATION,
DEPLORES NISEI RACIAL SELF-CONSCIOUSNESS
SAN FRANCISCO.—Dr. S. I. tion to speak at, and therefore
Hayakawa, Canadian-born Nisei lend support to, another Nisei or
and well-known semanticist who ganization.”
is now on the faculty of San
Thanking Yamakawa for his
Francisco
State college, has
invitation
and for a letter of ex
again declined to speak to a Cal
planation
on the nature of the
ifornia Intercollegiate Nisei or
coming
student
conference, the
ganization-gathering.
noted
semanticist
added:
His refusal to speak to the
“I am afraid I see nothing in
CINO’s Northern California con
ference in San Jose in the sum your forthcoming program to
mer of 1955 because of his stand justify my changing my position
against self-segregation touched on this point.
“Indeed, it almost sounds as if
off wide-spread debate on the
subject.
the conference is designed to pass
on the ‘Nisei complex’ to the San
Most of the student groups
sei, so that it will become a ‘San
opposed Dr. Hayakawa’s posi
sei complex,’ ” he told Yamaka
tion, including a Canadian Ni
wa.
sei group at McGill university
‘This racial self-consciousness
in Montreal.
has got to be stopped some time.
Dr. Hayakawa last week re Since I look forward to the time
leased to the press a copy of his when Sansei will stop thinking of
letter to David Yamakawa, Jr., themselves as ‘Sansei’ and think
in which he declined an invitation of themselves as ordinary Ameri
to address the annual CINO con cans instead, I must decline to
ference which will be held in take part in a discussion that can
Berkeley late next month.
only increase, rather than lessen,
Dr. Hayakawa wrote:
racial self-consciousness,” Dr.
“When Mr. Bob Fuchigami of Hayakawa concluded^
San Jose invited me to address
an earlier CINO conference in
the summer of 1955, I declined,
giving as my reason my belief
Literary and pictorial contri
that the very existence of Nisei
butions for the NC Christmas
organizations acts as a hindrance
to integration.
Issue, as well as greetings
advertisements, should be sent
“I felt then that it would be
in by Dec. 1st.
z
inconsistent with my own posi
Christmas Issue Soon!
THE NEW CANADIAN
An independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VOL. 19 — NO. 87
;
;
SATURDAY, NOVEMBER 10, 1956
HANK'S
CORNER
What does Joe Nisei think
about the JCCA?
Urge February Confab in Winnipeg
To Decide Future of National JCCA
Young
Joe
Nisei,
who's
busy working so he can buy
•a car? (Or, for that matter, so
he can pay his way through
college?)
Or the older Nisei, who's
raising a family and saving
• ON THE NEWSFRONT
Predicts Salmon Run Will Be Larger Next Year
The question perhaps should
VANCOUVER.—Salmon commission director Lloyd Royal pre
dicted that next year’s salmon fishing- will be substantially larger
than this year’s or last year’s. The Quesnel run alone should yield
fishermen between 1,000,000 and 2,000,000 fish, as compared to only
600,000 sockeye in the 1953 cycle. A total of only 2,600,000 sockeye
was credited to the entire Fraser river system this year. Royal
warned the fishermen, however, that sockeye fishing may be re
stricted to two days a week next year unless fishermen get together
and do something about the super-efficient gear which is threaten
ing annihilation of the sockeye fishery.
be’Does Joe Nisei think about
the JCCA?
Would Immigration Stop Bums Signing Japanese?
so he can put down a pay
ment on a new house? Or the
better-established Nisei, who's
sending his kids to
high
school and taking care of his
elderly parents?
^
^
^
An
ineffectual
national
JCCA has at last been thrown
into the laps of the provincial
chapters - and
of
the
apparently,
where,
locals,
no
We wonder if interest has
dropped to the point that
some provincial chapters will
not even get together to form
an opinion. (Even for the sake
of a free plane trip to Winni
peg.)
.
*
*
TOKYO.—Brooklyn Dodgers’ manager Walt Alston said that
Japanese ballplayers are being scouted and the question of signing
up any of them will be seriously considered at the end of the cur
rent Dodg’ers tour in Japan. He said he believed there were no re
strictions against Japanese players in the National league, but was
uncertain about such legal matters as immigration laws that would
permit them to play professional baseball in the States.
one
cares anyway.
:is
The present question
Propose Negro Migration With State Funds
COLUMBUS, Ga.—A proposal to provide state funds for the
support of Negro migration from that state to other parts of the
nation was made recently. The provisions include an allowance of
up to $1,000 for expenses of moving and rent up to six months. At
present, thousands of Negroes emigrate annually out of the Deep
South. It was stated that in time, a diffusion of the race to remove
the proximal factor could solve the whole problem of white-Negro
relations. The proposal would have to contain a safeguard, for it
would be a felony for anyone to try under its terms to influence a
Negro to migrate against his will.
Hoshiko Wins Scholarship For Speech Research
in
LAFAYETTE,
Indiana.
—
volves the future of the na
Michael Hoshiko, son of Mrs. T.
tional JCCA, and therefore the
existence of the organization.
Perhaps the answer ’ seems
obvious to Joe Nisei ("who's
busy, etc., etc. . .").
The question might be even
more basic than that. But Joe
Nisei doesn't care.
TORONTO, ONT.
Hoshiko of Toronto, was awarded
a $500 scholarship from the
American Speech and Hearing
Association and the United Cere
bral Palsy Association.
The award was made on the
basis of his doctoral research en
titled “An electromyographic in
vestigation of breathing muscles
in the mechanism of speech,”
which is being completed at Pur
due university.
Mr. Hoshiko held a research
fellowship from the Purdue Re
search Foundation last year and
now holds an appointment as a
clinician in the Purdue Univer
sity Speech and Hearing Clinic.
He is a member of both the Can
adian and American Psychologic
al associations.
PAINTINGS TOURING STATES
Nakamura, Tanabe in Abstract Exhibition
Toronto artist Kazuo Nakamu- the controversial Jean-Paul Rio’a and Tak Tanabe of Winnipeg pelle, Fernand Leduc, and Harold
each have three paintings enter Town.
Nakamura’s works are entitled
ed in the exhibition of Canadian
Islands,
Green Valley and Prairie
Abstract
Paintings
currently
aemg circulated by the Smith Towers, the latter having been
sonian Institution. Only 13 art- lent by the National Gallery in
yys are represented in the exhi Ottawa, and which appeared in
bit, having been selected from a color in the October issue of
group of 24 who had been nomin Maclean’s. Tanabe’s trio includes
ated. Other noted artists include Portrait, Interior Landscape, and
Landscape of an Interior Place
from the National Gallery’s col
lection.
The exhibit is being circulated
in the principal cities of the U.S.
for a year ending next summer.
Nakamura is holding a oneman exhibition at the Gallery of
Contemporary^ Art, 98 Gerrard
St. West, from Nov. 10 to Dec. 1.
The gallery is open from 12 to 6
^.Monday through Saturday.
As a member of the Canadian
Group of Painters, he also is re
presented in the seven-week ex
Dancers Naomi Kimura and
The presentation will star Me hibition at the Art Gallery of
aavid Toguri will perform in lissa Hayden, the ballerina fea Toronto, which opened officially
^’hs Volkoff’s presentation on
last night. His works in this
inursday, Nov. 22, of the 25th tured in the famous film, Lime showing include Fortress (valued
Anniversary of Ballet in Canada light, and will also include such at $625) and Evergreen Valley.
at Massey hall.
internationally-known dancers as The Canadian Group of Painters
-^he two Nisei, students at the Irene Apine, Jury Gotshalks. is a society of 60 artists from
\ olkoff studios for some seven Yone Kvetys and Norman Thom coast to coast united by a modern,
years, will display their technical son. Boris Volkoff, who was a experimental approach to paint
prowess in a pas de quatre with teacher of Melissa Hayden, first ing, formed as a group in 1933
^wo other accomplished ballet- gave a start to ballet in Canada from
the
original
Canadian
aancers, in the production of Pro- I 25 years ago.
Group of Seven.
Kofieff’s Classical Symphony in i
Tickets for the . performance
The exhibit will leave Toronto
D Major, Opus 25. They will also i are now on sale at Volkoff Stuon Dec. 26 for Montreal and
perform in Vivaldi’s The Season. ! dio.
Vancouver,
Naomi Kimura, Dave Toguri to Dance at Massey
” NATIONAL TO PAY ALL EXPENSES;
PROPOSAL AWAITS APPROVAL OF CHAPTERS
WINNIPEG.—An <f emergency” conference of the
Japanese Canadian Citizens Association, to discuss the
future of the JCCA as a nationally organized group,
was urged in a resolution passed by the national exe
cutive committee at national headquarters last Sunday,
Nov. 4. Proposed date is Feb. 22-24, 1957, and the place
Winnipeg.
The proposal now awaits aproval of the provincial
chapters in B. C., Alberta, Manitoba, Ontario and Que.
It was further suggested that each provincial
chapter send two official delegates. Expenses of the
conference (including return plane fares and hotel
accommodations for delegates) are to be borne by the
national JCCA treasury, from the contingency reserve
and trust funds.
Present Structure Can't Cope with Problems;
Would Like to See Stronger Organization
Reasons for an emergency con
ference were stated by the execu
tive committee as follows:
“We feel that as a group re
presenting the Japanese Cana
dian population in Canada, we
have not been able to accomplish
too much that has been benefi
cial to them under the new set
up adopted at the National con
ference held in Vancouver in
1953. The work which we consi
der urgent and important cannot
be accomplished under the pre
sent constitution with its limited
budget.
“We have found a progres
sive slackening of support to
the National office which would
indicate that the chapters are
stressing the importance of the
work at the provincial level in
lieu of a. National program. For
reasons best known to themselves
some provincial chapters have
not complied fully with the obli
gations as set forth in the consti
tution adopted at the last Na
tional conferenced
“We as an executive group,
feel that more should be done in
order to maintain a strong na
tional organization but feel that
under the present set-up, too
much cannot be accomplished.
Our term of office will expire on
Aug. 31, 1957, and we feel that
a definite policy which can be
readily implemented should be
established;' so that the work to
be undertaken by the next na
tional office will have more spe
cific direction and cooperation if
it is to be carried on under the
present set-up.”
Dr. HAYAKAWA DECLINES STUDENT INVITATION,
DEPLORES NISEI RACIAL SELF-CONSCIOUSNESS
SAN FRANCISCO.—Dr. S. I. tion to speak at, and therefore
Hayakawa, Canadian-born Nisei lend support to, another Nisei or
and well-known semanticist who ganization.”
is now on the faculty of San
Thanking Yamakawa for his
Francisco
State college, has
invitation
and for a letter of ex
again declined to speak to a Cal
planation
on the nature of the
ifornia Intercollegiate Nisei or
coming
student
conference, the
ganization-gathering.
noted
semanticist
added:
His refusal to speak to the
“I am afraid I see nothing in
CINO’s Northern California con
ference in San Jose in the sum your forthcoming program to
mer of 1955 because of his stand justify my changing my position
against self-segregation touched on this point.
“Indeed, it almost sounds as if
off wide-spread debate on the
subject.
the conference is designed to pass
on the ‘Nisei complex’ to the San
Most of the student groups
sei, so that it will become a ‘San
opposed Dr. Hayakawa’s posi
sei complex,’ ” he told Yamaka
tion, including a Canadian Ni
wa.
sei group at McGill university
‘This racial self-consciousness
in Montreal.
has got to be stopped some time.
Dr. Hayakawa last week re Since I look forward to the time
leased to the press a copy of his when Sansei will stop thinking of
letter to David Yamakawa, Jr., themselves as ‘Sansei’ and think
in which he declined an invitation of themselves as ordinary Ameri
to address the annual CINO con cans instead, I must decline to
ference which will be held in take part in a discussion that can
Berkeley late next month.
only increase, rather than lessen,
Dr. Hayakawa wrote:
racial self-consciousness,” Dr.
“When Mr. Bob Fuchigami of Hayakawa concluded^
San Jose invited me to address
an earlier CINO conference in
the summer of 1955, I declined,
giving as my reason my belief
Literary and pictorial contri
that the very existence of Nisei
butions for the NC Christmas
organizations acts as a hindrance
to integration.
Issue, as well as greetings
advertisements, should be sent
“I felt then that it would be
in by Dec. 1st.
z
inconsistent with my own posi
Christmas Issue Soon!
Page 2
.Page 2
Saturday, November 1Q> 195g
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and nezvs outlet
among those of Japanese origin in Canada
Japanese Politicians Know How To Dish Out Money
In Campaign To Garner Votes Come Election Time
X-RAY DIAGNOSIS
Paul K. Asada, D c *
doctor OF chiropract^
693 Yonge St.
,*
C
TOKYO. -One thing that puz- I
On election day the farmers reWA. 1-6549 (office)010 ° I
ei -wf;32?8 1S ?vu' {politicians in membered the generous man,
no answer, call
he U.b. kiss babies.
whose name was plastered all
BE- 3-3863 (residence)
i
It’s looked upon in the Orient over the sedan.
not only as rather childish but
One candidate, who got tired of
down-right unsanitary.
making speeches from the back
Aside from the kissing, the °^ ^s sound truck, rigged up a
U.S. election campaign is com- wooden dummy. He mounted the
J
OPTOMETRIST
ing through loud and clear in the facsimile of himself on top of the
DOXSEE HEALTH CENTRE
By KANGO KUNITSUGU in Crossroads, Los Angeles
Far East.
x
truck and sent the truck, dummy
74
College St.
_
Toronto
Japan
itself
has
mastered
the
recorded
speech
through
the
One of the most heart-warming stories of the year is the story
realities
of
Am
erican-style
camstl
^
ets
of
Tok
Y°WA. 4-8966,
EM. 4-5863(Res.)
of the Issei and the elections. The Issei story itself is a stirring
saga. Most of us are familiar with the general outline of their paigning, and the Japanese can L Ihe voters were unimpressed,
P political innovator
progress from the time they first began immigrating to the United even teach their American men- ,
tors
a
few
tricks
of
the
political
°
t
?
1S
b
’
d
for el6ctlon'
States in the late 19th Century—the hardships they endured in an
trade.
L
there
is
a surprise lack of
alien nation, their slow transition from coolie laborers to land-own
Thos. T. Onizuka, B.A
hypocrisy-on
the part of indiviing farmers and businessmen, the abuse that was heaped upon them
get around the Japanese dual candidates. One, who called
BARRISTER, SOLICITOR and
by bigots, the Evacuation that all but wiped out most of their life’s election law banning political himself
i
NOTARY PUBLIC
work and finally, their resurgence to and even above their pre-war
Office: Room 403
living standards.
229
Yonge St., Toronto
With the granting of citizenship4 through the Walter-McCarran
.tha'at UPPei house^ Section, votes to assure election7
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
Act in 1952, the chronicle of the Issei would seem to have come to
A big black sedan would wobAnother calmly admitted aca fitting and deserved end.
•
ble
a flooded Paddy' The cepting a ?l,400 campaign conThe Issei, however, are still far from calling it quits; Currently candidate s party emerged calling tribution from a friend who askWA. 1-5605
OX. 8-2280 (Res.) |
their presence is felt in pre-election public meetings that are being ±Or J/- Neighboring farmers ed him to do all he could to bring
held, throughout the nation by the JACL and by Nisei political or would haul the errant sedan out about revision of the Drp^pnf
ganizations. Reports from these meetings all say the same thing— of the ditch. Their reward: crisp constitution.
BARRISTER — SOLICITOR I
that the Issei make up from 50 to 75 per cent of the audience.
n°teS
(each worih
“T did ndt make an explicit
NOTARY I
During a recent meeting wherein the mechanics of the ballot
I promise,” the candidate said,
Room 203A
|
and voting procedure were explained to a large Issei group and
“since the organization backing
2 College St., Toronto
I
where a number of political candidates were on hand to address the
me is fighting to preserve the
audience, one candidate was so moved by the intense interest shown
constitution as it is.”
.
by the Issei, whose average age is in the 60’s, that he stated:
“This is my initial-contact with the parents of the Nisei, and
what I have just witnessed here is something that I wish the rest of
NOVEMBER
the nation could see. I know that you are all proud to be citizens
■^en .doads, rain gray and somber,
KYOTO.—Japanese tradition,
triose in upon November,
of the United States, but let me assure you that the United States
BARBISTEE and. SOLICITOR
And the eyelid of the sky
dating back to the 13th century,
is proud of everyone of you!”
NOTARY PUBLIC
Will not open on. the eye
*he sun that lies in under,
It seems safe to say that of the eligible Issei citizens, the was shattered Nov. 1 by a Holly
Suite 502, Temple Building
the sky is like the aster
number of registered voters would run close to 90 per cent, which wood motion picture company in
62 RICHMOND ST. WEST
Whose petals, when the sun goes
is astounding-. It is an amazing phenomenon to see men and women tent on showing the real Japan
down.
TORONTO
Close over the gold crown.
in their 60 s, 70’s and even 80’s taking' an interest in national, state to the world.
EM. 6-0959 — Res: RO. 7-3427
sky is hke the winter
and municipal politics.
RKO, with a working crew of
that closes each white finger
Upon a frosty world.
, !bls 's ^e first time that the Issei, most of whom have lived 180 and tons of lighting equip
While deep in at the center
ment,
moved
into
one
of
ancient
in this countiy for more than 3o years, -will have a voice in governIhe next year's spring is curled.
i^a the countiy of their adoption, and they are filling the meetings Kyoto’s most spectacular temples
Elizabeth Jane Astley
which
had
not
seen
a
ray
of
light
^° k^in as Dwell as they can about the issues, candidates and pro
since
it
was
constructed
in
1266
positions. This being- the first ballot they will cast, the Issei are
Barrister & Solicitor
to become informed voters so as not to waste their votes.
Light of any kind, with the ex
T?e.same cannot be said of their offsprings, the Nisei, who on
ception of small candles, had
Cameron, Weldon
the whole, are as an apathetic group when it comes to politics.
Recognizing the value of citizenship, the Issei realize more never been permitted in the
IN NEGOTIATING
Brewin & McCallum
sanjusangendo”, the temple of
strongly their duty to vote. We have heard too many Nisei explain
REAL
ESTATE, INSURANCE
1,001
gods.
his group s very average record as registered voters bv stating that
PROPERTY MANAGEMENT,
372 Bay St.
—
Toronto
RKO manag'ed, however, to
while the Nisei take for granted their rights of citizenship, the Issei
MORTGAGES,
EM. 3-4391
.Ae: bad to "Tork for theirs and so are more appreciative of its persuade tourist-minded Kyoto
Consult
mayor Gizo Takayama to allow
pnvileges and duties. It is an explanation, but hardly an alibi.
, * believe it is not so much a matter of appreciation on the part the interior filming.
He placed a welcome mat in
°.
ls?'ie’r continuous interest in matters of community
e
i le-rSiSiei are known t° be very generous in contributions front of the 396-foot temple to
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
approximately 20 tons of equipowa™, charitable and other worthwhile community fund drives.
1000 W. King Edward, VANCOUVER
part of the 41 tons shipp
,.
seriousness in which they take their votes is also an indicaCE. 4184
•
M. 7452
e
faith ln democracy. They have always striven to ed from the U.S. for use in proM!r.WM:nj:n ~
.°^ KKO’s two and one
send their children to universities because they realized that this
nations; philosophy on getting ahead is based primarilv on ability half million dollar film “Escapade
°nahe dogmatic social caste system that was evident in the in Japan.”
2»4.a TOHOI >T»IIT, TOKONTO. ONT.
old Japan they left so long ago.
The movie tells the experiences
. In their quiet way, the Issei have always recognized their duty of a lost American boy through
to the community, whether or not they avere citizens. Thev have several cities and villages of Ja
For Homes, Business or
Acreage, Consult
been and still are a very proud, ethnic group. Although thev are pan. It has been called by many:
Distinctive
a travelogue with a plot.”
sometimes intolerant towards certain social problems such,as povertv
JIM KAKUTANI
and public assistance, it is this very intolerance which allows the
Floral Arrangements
REAL ESTATE
INSURANCE
mdividually and collectively, to keep their high moral stan
daids and community conscience. Pride and dignity—these are quah-° be rarer and
fn raodern society,
which the Issei still retain.
TOKYO. — Justice Minister
They have always worked hard, and in the process of casting- Ryozo Makino has revealed there
Vute8’,
IsT are stiH "’orking hard. Consider the language aie about 125,000 Communist
Established over 35 Years
JON ONODERA
|
difficulty that confronts them and yet, they are strivinc Hwoudec 1 arty members in Japan, includ
g to learn
MArine 6421, Day or Night
Proprietor
I
and understand.
ing 5,000 in government service.
530 Burrard St., VANCOUVER \ B.C.
We are beginning- to aPPreclate the Issei moreand more as we _ Makino, basing his report on
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
look back at the history of fortitude and courage written bv their investigations carried out by the
(Residence) |
(Business)
sweat and by their tears, In the late stages of their lives, tliev are Public
Security
Investigation
still showing- us the way.
Bureau, said the Communists
540 Eglinton Ave. W.,|
have infiltrated in various govToronto
I
e*nJFent and public agencies in
cluding his own ministry which
8
has about 55 card-carrving mem
the last barrier I Japanese Canadians in BC
bers.
was lifted trom restricted voting ।
1
^e justice minister, however,
OPTOMETRISTS
stated that the government was
resolution giving the franchise to * during6 Worid W^r IL
GXCePt not planning to carry out “the
Complete Care
second Red purge” as there was
For Your Eyes
no immediate danger to domestic
peace and order being menaced
Bathos st
oy these employees.
SUNDAY, NOVEMBER 11, 1956
Makino said that the member11
snip
of the Communist Party will
ce
'iSWORD AND MAN"
increase by several thousand
USE OUR COMPLETE
Mr. Gerald Townsend-Crisp
118 West Hastings St.
e'eiy year and there are some
EVERYONE CORDIALLY INVITED
„
FORMAL
RENTAL SERVICE
one million Red sympathizers
VANCOUVER. B.C.
Men s' rentals at both Toronto stc
throughout the country.
Ladies' at Yonge Street only
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont.
EM. 6-5005
ISSEI ARE STILL QUIETLY LEADING THE WAY
!
W. S. TATEISHI
KAZUO G. OIYE
RKO Shatters Tradition
By Moving into Temple
Lucien C. Kurata
F. A. BREWIN, Q.C.
Vancouver-ites!
Azu G. Oikawa
MOVING TO B.C.?
Japan Has 125,000 Reds
Hyland Flowers
TORIC
OPTICAL
ALL ISSEI IN CANADA HAD VOTE BY 1949
MARRIED?
TORONTO BUDDHIST CHURCH™
NISEI UNITED CHURCH^ ?MM S(. w._ Tmnla
SUNDAY, NOVEMBER 11. 1956
.J1
banter Congregation
Service
in- Lii aND FUTURE GENERATIONS"
Rev. a. Shimizu, M.A.. D.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
256 COLLEGE
WA. 2-0991
VOGUE FLOWER SHOP
CORSAGES, WEDDINGS^ FUNERAL DESIGNS
556 YONGE
WA. 2-3270
TORONTO
CE. 6322, CE. 3021, or residence: CE. 3784
2677 West Broadway
—
VANCOUVER, B.C
CANADA'S FIRST NAME INF
FORMAL RENTAL^
J
Saturday, November 1Q> 195g
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and nezvs outlet
among those of Japanese origin in Canada
Japanese Politicians Know How To Dish Out Money
In Campaign To Garner Votes Come Election Time
X-RAY DIAGNOSIS
Paul K. Asada, D c *
doctor OF chiropract^
693 Yonge St.
,*
C
TOKYO. -One thing that puz- I
On election day the farmers reWA. 1-6549 (office)010 ° I
ei -wf;32?8 1S ?vu' {politicians in membered the generous man,
no answer, call
he U.b. kiss babies.
whose name was plastered all
BE- 3-3863 (residence)
i
It’s looked upon in the Orient over the sedan.
not only as rather childish but
One candidate, who got tired of
down-right unsanitary.
making speeches from the back
Aside from the kissing, the °^ ^s sound truck, rigged up a
U.S. election campaign is com- wooden dummy. He mounted the
J
OPTOMETRIST
ing through loud and clear in the facsimile of himself on top of the
DOXSEE HEALTH CENTRE
By KANGO KUNITSUGU in Crossroads, Los Angeles
Far East.
x
truck and sent the truck, dummy
74
College St.
_
Toronto
Japan
itself
has
mastered
the
recorded
speech
through
the
One of the most heart-warming stories of the year is the story
realities
of
Am
erican-style
camstl
^
ets
of
Tok
Y°WA. 4-8966,
EM. 4-5863(Res.)
of the Issei and the elections. The Issei story itself is a stirring
saga. Most of us are familiar with the general outline of their paigning, and the Japanese can L Ihe voters were unimpressed,
P political innovator
progress from the time they first began immigrating to the United even teach their American men- ,
tors
a
few
tricks
of
the
political
°
t
?
1S
b
’
d
for el6ctlon'
States in the late 19th Century—the hardships they endured in an
trade.
L
there
is
a surprise lack of
alien nation, their slow transition from coolie laborers to land-own
Thos. T. Onizuka, B.A
hypocrisy-on
the part of indiviing farmers and businessmen, the abuse that was heaped upon them
get around the Japanese dual candidates. One, who called
BARRISTER, SOLICITOR and
by bigots, the Evacuation that all but wiped out most of their life’s election law banning political himself
i
NOTARY PUBLIC
work and finally, their resurgence to and even above their pre-war
Office: Room 403
living standards.
229
Yonge St., Toronto
With the granting of citizenship4 through the Walter-McCarran
.tha'at UPPei house^ Section, votes to assure election7
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
Act in 1952, the chronicle of the Issei would seem to have come to
A big black sedan would wobAnother calmly admitted aca fitting and deserved end.
•
ble
a flooded Paddy' The cepting a ?l,400 campaign conThe Issei, however, are still far from calling it quits; Currently candidate s party emerged calling tribution from a friend who askWA. 1-5605
OX. 8-2280 (Res.) |
their presence is felt in pre-election public meetings that are being ±Or J/- Neighboring farmers ed him to do all he could to bring
held, throughout the nation by the JACL and by Nisei political or would haul the errant sedan out about revision of the Drp^pnf
ganizations. Reports from these meetings all say the same thing— of the ditch. Their reward: crisp constitution.
BARRISTER — SOLICITOR I
that the Issei make up from 50 to 75 per cent of the audience.
n°teS
(each worih
“T did ndt make an explicit
NOTARY I
During a recent meeting wherein the mechanics of the ballot
I promise,” the candidate said,
Room 203A
|
and voting procedure were explained to a large Issei group and
“since the organization backing
2 College St., Toronto
I
where a number of political candidates were on hand to address the
me is fighting to preserve the
audience, one candidate was so moved by the intense interest shown
constitution as it is.”
.
by the Issei, whose average age is in the 60’s, that he stated:
“This is my initial-contact with the parents of the Nisei, and
what I have just witnessed here is something that I wish the rest of
NOVEMBER
the nation could see. I know that you are all proud to be citizens
■^en .doads, rain gray and somber,
KYOTO.—Japanese tradition,
triose in upon November,
of the United States, but let me assure you that the United States
BARBISTEE and. SOLICITOR
And the eyelid of the sky
dating back to the 13th century,
is proud of everyone of you!”
NOTARY PUBLIC
Will not open on. the eye
*he sun that lies in under,
It seems safe to say that of the eligible Issei citizens, the was shattered Nov. 1 by a Holly
Suite 502, Temple Building
the sky is like the aster
number of registered voters would run close to 90 per cent, which wood motion picture company in
62 RICHMOND ST. WEST
Whose petals, when the sun goes
is astounding-. It is an amazing phenomenon to see men and women tent on showing the real Japan
down.
TORONTO
Close over the gold crown.
in their 60 s, 70’s and even 80’s taking' an interest in national, state to the world.
EM. 6-0959 — Res: RO. 7-3427
sky is hke the winter
and municipal politics.
RKO, with a working crew of
that closes each white finger
Upon a frosty world.
, !bls 's ^e first time that the Issei, most of whom have lived 180 and tons of lighting equip
While deep in at the center
ment,
moved
into
one
of
ancient
in this countiy for more than 3o years, -will have a voice in governIhe next year's spring is curled.
i^a the countiy of their adoption, and they are filling the meetings Kyoto’s most spectacular temples
Elizabeth Jane Astley
which
had
not
seen
a
ray
of
light
^° k^in as Dwell as they can about the issues, candidates and pro
since
it
was
constructed
in
1266
positions. This being- the first ballot they will cast, the Issei are
Barrister & Solicitor
to become informed voters so as not to waste their votes.
Light of any kind, with the ex
T?e.same cannot be said of their offsprings, the Nisei, who on
ception of small candles, had
Cameron, Weldon
the whole, are as an apathetic group when it comes to politics.
Recognizing the value of citizenship, the Issei realize more never been permitted in the
IN NEGOTIATING
Brewin & McCallum
sanjusangendo”, the temple of
strongly their duty to vote. We have heard too many Nisei explain
REAL
ESTATE, INSURANCE
1,001
gods.
his group s very average record as registered voters bv stating that
PROPERTY MANAGEMENT,
372 Bay St.
—
Toronto
RKO manag'ed, however, to
while the Nisei take for granted their rights of citizenship, the Issei
MORTGAGES,
EM. 3-4391
.Ae: bad to "Tork for theirs and so are more appreciative of its persuade tourist-minded Kyoto
Consult
mayor Gizo Takayama to allow
pnvileges and duties. It is an explanation, but hardly an alibi.
, * believe it is not so much a matter of appreciation on the part the interior filming.
He placed a welcome mat in
°.
ls?'ie’r continuous interest in matters of community
e
i le-rSiSiei are known t° be very generous in contributions front of the 396-foot temple to
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
approximately 20 tons of equipowa™, charitable and other worthwhile community fund drives.
1000 W. King Edward, VANCOUVER
part of the 41 tons shipp
,.
seriousness in which they take their votes is also an indicaCE. 4184
•
M. 7452
e
faith ln democracy. They have always striven to ed from the U.S. for use in proM!r.WM:nj:n ~
.°^ KKO’s two and one
send their children to universities because they realized that this
nations; philosophy on getting ahead is based primarilv on ability half million dollar film “Escapade
°nahe dogmatic social caste system that was evident in the in Japan.”
2»4.a TOHOI >T»IIT, TOKONTO. ONT.
old Japan they left so long ago.
The movie tells the experiences
. In their quiet way, the Issei have always recognized their duty of a lost American boy through
to the community, whether or not they avere citizens. Thev have several cities and villages of Ja
For Homes, Business or
Acreage, Consult
been and still are a very proud, ethnic group. Although thev are pan. It has been called by many:
Distinctive
a travelogue with a plot.”
sometimes intolerant towards certain social problems such,as povertv
JIM KAKUTANI
and public assistance, it is this very intolerance which allows the
Floral Arrangements
REAL ESTATE
INSURANCE
mdividually and collectively, to keep their high moral stan
daids and community conscience. Pride and dignity—these are quah-° be rarer and
fn raodern society,
which the Issei still retain.
TOKYO. — Justice Minister
They have always worked hard, and in the process of casting- Ryozo Makino has revealed there
Vute8’,
IsT are stiH "’orking hard. Consider the language aie about 125,000 Communist
Established over 35 Years
JON ONODERA
|
difficulty that confronts them and yet, they are strivinc Hwoudec 1 arty members in Japan, includ
g to learn
MArine 6421, Day or Night
Proprietor
I
and understand.
ing 5,000 in government service.
530 Burrard St., VANCOUVER \ B.C.
We are beginning- to aPPreclate the Issei moreand more as we _ Makino, basing his report on
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
look back at the history of fortitude and courage written bv their investigations carried out by the
(Residence) |
(Business)
sweat and by their tears, In the late stages of their lives, tliev are Public
Security
Investigation
still showing- us the way.
Bureau, said the Communists
540 Eglinton Ave. W.,|
have infiltrated in various govToronto
I
e*nJFent and public agencies in
cluding his own ministry which
8
has about 55 card-carrving mem
the last barrier I Japanese Canadians in BC
bers.
was lifted trom restricted voting ।
1
^e justice minister, however,
OPTOMETRISTS
stated that the government was
resolution giving the franchise to * during6 Worid W^r IL
GXCePt not planning to carry out “the
Complete Care
second Red purge” as there was
For Your Eyes
no immediate danger to domestic
peace and order being menaced
Bathos st
oy these employees.
SUNDAY, NOVEMBER 11, 1956
Makino said that the member11
snip
of the Communist Party will
ce
'iSWORD AND MAN"
increase by several thousand
USE OUR COMPLETE
Mr. Gerald Townsend-Crisp
118 West Hastings St.
e'eiy year and there are some
EVERYONE CORDIALLY INVITED
„
FORMAL
RENTAL SERVICE
one million Red sympathizers
VANCOUVER. B.C.
Men s' rentals at both Toronto stc
throughout the country.
Ladies' at Yonge Street only
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont.
EM. 6-5005
ISSEI ARE STILL QUIETLY LEADING THE WAY
!
W. S. TATEISHI
KAZUO G. OIYE
RKO Shatters Tradition
By Moving into Temple
Lucien C. Kurata
F. A. BREWIN, Q.C.
Vancouver-ites!
Azu G. Oikawa
MOVING TO B.C.?
Japan Has 125,000 Reds
Hyland Flowers
TORIC
OPTICAL
ALL ISSEI IN CANADA HAD VOTE BY 1949
MARRIED?
TORONTO BUDDHIST CHURCH™
NISEI UNITED CHURCH^ ?MM S(. w._ Tmnla
SUNDAY, NOVEMBER 11. 1956
.J1
banter Congregation
Service
in- Lii aND FUTURE GENERATIONS"
Rev. a. Shimizu, M.A.. D.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
256 COLLEGE
WA. 2-0991
VOGUE FLOWER SHOP
CORSAGES, WEDDINGS^ FUNERAL DESIGNS
556 YONGE
WA. 2-3270
TORONTO
CE. 6322, CE. 3021, or residence: CE. 3784
2677 West Broadway
—
VANCOUVER, B.C
CANADA'S FIRST NAME INF
FORMAL RENTAL^
J
Page 3
Saturday, November 10. 1956
7?
Q
o
"Jj
11
P
1
9
Zp IZ
5 l n
£57
iz Zp
b^
I)
9
3o.
1)
r
I/'
©
-Q
T
Zp
U
n 6
1
T 0 0
r
K
C AN A D I A N
IT
b
3b
1:
11
n- 11 &
0
9
cK
i
n n
11
3s
EH
4
lo
5
I'
11
9
9
0
lx
£
5
Zp
O
3
i'
M 4 fa m
b
-r w $x o^xa
9
1
i
X
5
I'
9
t
b ?k M 7H Si®
'MXX SMB
Tb$tX^^>^^
®®±^i§tt0 fO^
b
^F^^ 7 7
IX
tin
o
^f t R ^ © B$
®ga|p]^f
?lj© + l' It ^
w
zk
31
b zp nJ"
n g
L
5
o
(X
4 Be + w A
i
0
41
5
It
il
9
l
1
O'
9
n
I) Zp
O'
(1
ift
b (1
b>
fl
0
?
31
^#a
H
n
n
IX
s
Zp'
Zk^ H
®S®
fa
KA
$^ r 9
ri
"?
l'
t 5
i
£
IX
U
W
o
Zp*
y
^IZ^l IZ n IT ^ / BUi ^
na
b
5
11
^ > b W ^ ^ ®S ^ b
e-
p
c
1
11
©^i^fflzkii
(i
u
U
I
tl
PMX^HHib- 'Hl 5 11 © U M 0 0
9
4
i
4
zx
• HiOA^ffi^OT^K^r^f
a
il
4
T
43
9
±
9
51
m &
Zp
;x
I-
T
11
n
b
6
11
I
^^^^B^B^^t^i: H^ft^
ZP
9
^
^ i>’
n
il
(i
n
5
T b — X g ^K ^ ^ ^ ^^ H £
I
&
i*
1
i Zp
c
©
11
zr
0
£
n
r
b T D II b 1 ©
® L
Page 3
tz
A
L
I' lx X
X
e
7X
T 0 /X
9
&
NE W
il
n
^ A 7?
9 n
0 lit b © c/
X
X 'ft* ?x T iz
M <) Li*
!Z ©
□
0 Zp
tz n 6
(z L
6
& Zp
X
9
lx
11
b
b* U
i 11 A)
11 IT
o
Ip
THE
Zp
5
UJ
b n
11
i
(i
(1
(X
Zp*
ft
3 SU
0
a
Zp
A. MASUHARA
△
Angus Mackay Realty Ltd.,
7211 Main St., Vancouver, B. C.
Phone ELgin 3244 or EL. 4039
di IS
TIM
1 f
3
UP >»
UtiA
0
GO
&
1 6
~HB
{HP
o
n
of^
R o >
® P <
1
^&
C'-
H«
B
o
p
PT
S
o
A0
5
A # T £ rt ^M
I it 1M & 5
SAV
©-1
i ^ r^ ^
b
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
618 Dundas St. W.,
Phone
6-5589
2
ii ^ i
5
H X
N
p
It© L>
r
i
M
^J# ©T
3
t
b
9
p
1
3
§ 3
iS
i«
® p
<1? 0
o
fill
ini
w^>
p]
0
9
7?
Q
o
"Jj
11
P
1
9
Zp IZ
5 l n
£57
iz Zp
b^
I)
9
3o.
1)
r
I/'
©
-Q
T
Zp
U
n 6
1
T 0 0
r
K
C AN A D I A N
IT
b
3b
1:
11
n- 11 &
0
9
cK
i
n n
11
3s
EH
4
lo
5
I'
11
9
9
0
lx
£
5
Zp
O
3
i'
M 4 fa m
b
-r w $x o^xa
9
1
i
X
5
I'
9
t
b ?k M 7H Si®
'MXX SMB
Tb$tX^^>^^
®®±^i§tt0 fO^
b
^F^^ 7 7
IX
tin
o
^f t R ^ © B$
®ga|p]^f
?lj© + l' It ^
w
zk
31
b zp nJ"
n g
L
5
o
(X
4 Be + w A
i
0
41
5
It
il
9
l
1
O'
9
n
I) Zp
O'
(1
ift
b (1
b>
fl
0
?
31
^#a
H
n
n
IX
s
Zp'
Zk^ H
®S®
fa
KA
$^ r 9
ri
"?
l'
t 5
i
£
IX
U
W
o
Zp*
y
^IZ^l IZ n IT ^ / BUi ^
na
b
5
11
^ > b W ^ ^ ®S ^ b
e-
p
c
1
11
©^i^fflzkii
(i
u
U
I
tl
PMX^HHib- 'Hl 5 11 © U M 0 0
9
4
i
4
zx
• HiOA^ffi^OT^K^r^f
a
il
4
T
43
9
±
9
51
m &
Zp
;x
I-
T
11
n
b
6
11
I
^^^^B^B^^t^i: H^ft^
ZP
9
^
^ i>’
n
il
(i
n
5
T b — X g ^K ^ ^ ^ ^^ H £
I
&
i*
1
i Zp
c
©
11
zr
0
£
n
r
b T D II b 1 ©
® L
Page 3
tz
A
L
I' lx X
X
e
7X
T 0 /X
9
&
NE W
il
n
^ A 7?
9 n
0 lit b © c/
X
X 'ft* ?x T iz
M <) Li*
!Z ©
□
0 Zp
tz n 6
(z L
6
& Zp
X
9
lx
11
b
b* U
i 11 A)
11 IT
o
Ip
THE
Zp
5
UJ
b n
11
i
(i
(1
(X
Zp*
ft
3 SU
0
a
Zp
A. MASUHARA
△
Angus Mackay Realty Ltd.,
7211 Main St., Vancouver, B. C.
Phone ELgin 3244 or EL. 4039
di IS
TIM
1 f
3
UP >»
UtiA
0
GO
&
1 6
~HB
{HP
o
n
of^
R o >
® P <
1
^&
C'-
H«
B
o
p
PT
S
o
A0
5
A # T £ rt ^M
I it 1M & 5
SAV
©-1
i ^ r^ ^
b
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
618 Dundas St. W.,
Phone
6-5589
2
ii ^ i
5
H X
N
p
It© L>
r
i
M
^J# ©T
3
t
b
9
p
1
3
§ 3
iS
i«
® p
<1? 0
o
fill
ini
w^>
p]
0
9
Page 4
Page 4
NEW
t: ft
0
K
Bl
fl
&
6.
6
<1:
72
U
0
6
t>
o
7
i1
3 .
li
0
i£
zK
fl
F
i
12
JH
12
fl
F
fl
it
iP
^A
PR
<£
6
IX
0
0
(1
fl
6
^ ^ Od^« r ixm
a
IX
b^A^ L^ ^ ^ fl-
IX
1
ft
I' 5
0
0 E
ti
ph
o
7 0 5
b
ife
^ WT^
0
r i? t-g*«— ’ a
i^'fM®
0
«+^
? AB
ii
*6
PH
5
n
6
* H
0
^
"T
4o
F B
—
£
72 A
0
A
-f 0 f®
(1
J£
X
fl
£
12
fl
0
0 0* b M W" 7’
0
Xp
l'
6
V
ft
3
nn
b
7
Z
0
6
i
a
i
IS
72
b
# 0
no
"k
PH
□
^ nn
7JU
r^
#
0
t
ih n 0 fl
HJ?®-e r: #> ^ »n + £##
+ ci^ii /-e i^Aaa
£
4
ft
0
<7
^ fe h f> “"
fl
f
© JR AS L 1
: ¥ £ A
0 4
0 JU
O ^ * # M fl
1# i: A fle
0 A SO ^
^ T •^ Pt
B It V i * B
L -^ /V ^ ^ 3
IHJD^rn
fl
i
6
± 0 72 T
-^6 ^
6
£
7
fl
r bi a ^ m a
^ 0
(1
L
S#5»^-®MO;
p ^W^W^ft b
& W" ^ ^ © v
s
&«
& ? W ^ III
r ^ tt ft #
^ 3B
#0
i ii
HOTEL RICHMOND
®HW <
£ 3 X ^ R I # f ?i
। w®ttww
w^ 9 eiTizan
^^tOS^S’2® !> ®8gfi
HOTEL MAYO
WBijioBtiiffaftsr?
b
^ glj
876 Powell St. Tel. PA. 4039
545 Main St. Tel. PA. 0338
VANCOUVER 4, B.C.
iii'
ft,
I'^^J
SBm
o
n>
M
/bM 5$ Is ^T ^ t - ^
?§ #^w^^
4th Bl ^ BUB ^
^ t ft ® # ^
11 i Bl © A A
: (3 i^ pg pg
co
fMF
fl
In JH A
< CD
ZF Bl H|®fc
^j
NEW
t: ft
0
K
Bl
fl
&
6.
6
<1:
72
U
0
6
t>
o
7
i1
3 .
li
0
i£
zK
fl
F
i
12
JH
12
fl
F
fl
it
iP
^A
PR
<£
6
IX
0
0
(1
fl
6
^ ^ Od^« r ixm
a
IX
b^A^ L^ ^ ^ fl-
IX
1
ft
I' 5
0
0 E
ti
ph
o
7 0 5
b
ife
^ WT^
0
r i? t-g*«— ’ a
i^'fM®
0
«+^
? AB
ii
*6
PH
5
n
6
* H
0
^
"T
4o
F B
—
£
72 A
0
A
-f 0 f®
(1
J£
X
fl
£
12
fl
0
0 0* b M W" 7’
0
Xp
l'
6
V
ft
3
nn
b
7
Z
0
6
i
a
i
IS
72
b
# 0
no
"k
PH
□
^ nn
7JU
r^
#
0
t
ih n 0 fl
HJ?®-e r: #> ^ »n + £##
+ ci^ii /-e i^Aaa
£
4
ft
0
<7
^ fe h f> “"
fl
f
© JR AS L 1
: ¥ £ A
0 4
0 JU
O ^ * # M fl
1# i: A fle
0 A SO ^
^ T •^ Pt
B It V i * B
L -^ /V ^ ^ 3
IHJD^rn
fl
i
6
± 0 72 T
-^6 ^
6
£
7
fl
r bi a ^ m a
^ 0
(1
L
S#5»^-®MO;
p ^W^W^ft b
& W" ^ ^ © v
s
&«
& ? W ^ III
r ^ tt ft #
^ 3B
#0
i ii
HOTEL RICHMOND
®HW <
£ 3 X ^ R I # f ?i
। w®ttww
w^ 9 eiTizan
^^tOS^S’2® !> ®8gfi
HOTEL MAYO
WBijioBtiiffaftsr?
b
^ glj
876 Powell St. Tel. PA. 4039
545 Main St. Tel. PA. 0338
VANCOUVER 4, B.C.
iii'
ft,
I'^^J
SBm
o
n>
M
/bM 5$ Is ^T ^ t - ^
?§ #^w^^
4th Bl ^ BUB ^
^ t ft ® # ^
11 i Bl © A A
: (3 i^ pg pg
co
fMF
fl
In JH A
< CD
ZF Bl H|®fc
^j
Page 5
er 10
W
Page 5
Q
U
c\
I
S'
1
4
rM IS
1
3
L
4
c
Si
s.
4c
0
1
lx
i
Dll
7?
-54
'ft
U*
^M
111
4*
IB
up
4
? ।
rr
14
0
SI
5
0
4
?><
14
mi W 0
0
O
c
0
0 13 "4
6 12
if C
ft']
T 0 fl
tX
a
I
^
?E
Q
J
b
5
o
Ui
^1
o
c
1
■M
n-
'^
4
I.
4
714
7)
t£I
7
o
J1
I
•L
5$
r
ft1
9
n
’X
r
C
kX
IP
p
1
V
-ft
bj
J^
ft'
AL
V ck
X
OS
i& 1^ ‘J
CT 2 fa a
fa b
fa 4 A
5
1
7k
?
0
0
faj
ft"
0 fa
fa ®
K L
IX A
CT
s
AJ
4
1
3
Ml
X
Ofa
i
P^1
?
fa
I
£
0
G
<5
I' A
iz
£
X
jW
-. u
ck
fa
0
U’
HH
VK
'0
v’J
04
-A-
Em
0
0
0
faj
a
5
3fe
Zr .
m
a
1
T
fl
4^ fii’ 0
rr X ®?
fa
r
T
T
X
n
ifi
0
A.
i
fa ^
0 t-
fa
1'
^
o
0 #1 Rg
i
M
t
0
G
t
0
0 m i pm r ^
t-
® zK«:
ifi fa
ft®
WO 0
1 V
fa
in.
r
,
-If
P
_
ft
7 fi?
At wo -
-t 7- 3$
fe
H
A 4’
K
I' 0
X
X h
i 0^
SC R b
fab
fa-
;
#
L0 i’
7
{O
r;
fa IU 7
^
0
*
ff£
K
® 11 o o
n
4
'
m
° ^ A
A
fl
6
b
^ tiit-
£ i:
a
ix
w /ti' M
1? 0
M
I
fa
7
0
I
i;;.'
a
fa
M a
fa b
•^
fiV
iX
0
nu fa
?
T
in
'
fa.
1(-
i
6
(X
11$
Mb Me fa|i
0
®L
op fan
FFC
Kl
’r-
fl
9
ir
1
££ Mt
>
0
10
0
B
ml: UM
0
n
a
(1
n
13
If
IX
R
Ulf
(X PI
»
A
t&
i
0
0
7 7 4-
&
©
fl
i
0
7
IrU*
Z'
'-
41
to
n
fa
fa”
0
M
Ua
ng
11
0
0
fl
mi
i
fa
U
0
&
it
>
-r
Un b
M 0
§
0
6
0
a
Uli <
713= If
5
b
ft fa
o
rfj SJ
fl IS s
(X 0
i
fit
0
CT
P
rt7*
PҤ
n
(X
p
3.
0
JU
-A
(X
fa
L
L
1
£
ft
0
Afa
I
0
IX
0
M
cCT
4
fh
6
£n
4’
6
i
® 0 XT:
'
r
L
n
0
0
(X
rr
0
*3-4
6
fa
fa
£11
0 0
.71-.
0 r?
j
£
IX
0
C
jh
zp
^i
0
Un
-34
•3
H
b
fi
fa
fa
fly
0
ft /X
^ ^
i)
#15
0
I
Art
1% M
i>
(X
H
O
Q
•t
’?
3
?nl:
Zi-
6
0)
7"
l M-
L
iX
0
tn
i'
L
Xo Un
s
1
&1
0
W
T
0
sJ)
Ktf
b
6
o
fa
v
C
fMJ
Utt
MI
LP
fa
All
t
?
fa
PX
I-
L
|<I
yu
?
6
A
fa
1
X
s.
Ai
InJ #1
ill
b
A 0
fa*
CTa
b fa fa Ml
fa ^
c fa P
1
X?!J 0
0 V
If -r- 7'f
L
i
0 0
r^ ilft
1
ib
A.
^
0
Oil
Ml
fa
ISJ
I 0 If
'a
ft
b
r
4h
7
i
11
i^
b
fa
5
f2
I
i
ft
Si
U'
u
in
<U0
5
£
V
7
nil
o
4
6
o
r
L
IX
IE
5
i
it
0
In
A
•4
>L
H
3
st
fa
0
t/)
$
Hi
3
0
0
th
A.
Hi'
?X
ki
f±
il
bk
‘4
7
1
6
b
5
i
G
0 0
Un
Mi
0
fl
fa
9
r-
b
V
J.
0
7
15 IX
3
0
CT
<)
in
o
*
#
17
fa
4^
r
fa
0
fa
0
ill
pA
E
*t
^qj
h‘j
fl
i'
CT
o
A
Ai
0
0
an
b
ra
Uli Hl
ty
fa
41
b
Un
liil
1 ®
15
o
tip
#
fa
c
0
o
4
c
0
J
S3
m
S
JZ | ^
it
Ji fa
wo
ife H
fill #
O E
4 fill
1 '
tfe
i
W
Page 5
Q
U
c\
I
S'
1
4
rM IS
1
3
L
4
c
Si
s.
4c
0
1
lx
i
Dll
7?
-54
'ft
U*
^M
111
4*
IB
up
4
? ।
rr
14
0
SI
5
0
4
?><
14
mi W 0
0
O
c
0
0 13 "4
6 12
if C
ft']
T 0 fl
tX
a
I
^
?E
Q
J
b
5
o
Ui
^1
o
c
1
■M
n-
'^
4
I.
4
714
7)
t£I
7
o
J1
I
•L
5$
r
ft1
9
n
’X
r
C
kX
IP
p
1
V
-ft
bj
J^
ft'
AL
V ck
X
OS
i& 1^ ‘J
CT 2 fa a
fa b
fa 4 A
5
1
7k
?
0
0
faj
ft"
0 fa
fa ®
K L
IX A
CT
s
AJ
4
1
3
Ml
X
Ofa
i
P^1
?
fa
I
£
0
G
<5
I' A
iz
£
X
jW
-. u
ck
fa
0
U’
HH
VK
'0
v’J
04
-A-
Em
0
0
0
faj
a
5
3fe
Zr .
m
a
1
T
fl
4^ fii’ 0
rr X ®?
fa
r
T
T
X
n
ifi
0
A.
i
fa ^
0 t-
fa
1'
^
o
0 #1 Rg
i
M
t
0
G
t
0
0 m i pm r ^
t-
® zK«:
ifi fa
ft®
WO 0
1 V
fa
in.
r
,
-If
P
_
ft
7 fi?
At wo -
-t 7- 3$
fe
H
A 4’
K
I' 0
X
X h
i 0^
SC R b
fab
fa-
;
#
L0 i’
7
{O
r;
fa IU 7
^
0
*
ff£
K
® 11 o o
n
4
'
m
° ^ A
A
fl
6
b
^ tiit-
£ i:
a
ix
w /ti' M
1? 0
M
I
fa
7
0
I
i;;.'
a
fa
M a
fa b
•^
fiV
iX
0
nu fa
?
T
in
'
fa.
1(-
i
6
(X
11$
Mb Me fa|i
0
®L
op fan
FFC
Kl
’r-
fl
9
ir
1
££ Mt
>
0
10
0
B
ml: UM
0
n
a
(1
n
13
If
IX
R
Ulf
(X PI
»
A
t&
i
0
0
7 7 4-
&
©
fl
i
0
7
IrU*
Z'
'-
41
to
n
fa
fa”
0
M
Ua
ng
11
0
0
fl
mi
i
fa
U
0
&
it
>
-r
Un b
M 0
§
0
6
0
a
Uli <
713= If
5
b
ft fa
o
rfj SJ
fl IS s
(X 0
i
fit
0
CT
P
rt7*
PҤ
n
(X
p
3.
0
JU
-A
(X
fa
L
L
1
£
ft
0
Afa
I
0
IX
0
M
cCT
4
fh
6
£n
4’
6
i
® 0 XT:
'
r
L
n
0
0
(X
rr
0
*3-4
6
fa
fa
£11
0 0
.71-.
0 r?
j
£
IX
0
C
jh
zp
^i
0
Un
-34
•3
H
b
fi
fa
fa
fly
0
ft /X
^ ^
i)
#15
0
I
Art
1% M
i>
(X
H
O
Q
•t
’?
3
?nl:
Zi-
6
0)
7"
l M-
L
iX
0
tn
i'
L
Xo Un
s
1
&1
0
W
T
0
sJ)
Ktf
b
6
o
fa
v
C
fMJ
Utt
MI
LP
fa
All
t
?
fa
PX
I-
L
|<I
yu
?
6
A
fa
1
X
s.
Ai
InJ #1
ill
b
A 0
fa*
CTa
b fa fa Ml
fa ^
c fa P
1
X?!J 0
0 V
If -r- 7'f
L
i
0 0
r^ ilft
1
ib
A.
^
0
Oil
Ml
fa
ISJ
I 0 If
'a
ft
b
r
4h
7
i
11
i^
b
fa
5
f2
I
i
ft
Si
U'
u
in
<U0
5
£
V
7
nil
o
4
6
o
r
L
IX
IE
5
i
it
0
In
A
•4
>L
H
3
st
fa
0
t/)
$
Hi
3
0
0
th
A.
Hi'
?X
ki
f±
il
bk
‘4
7
1
6
b
5
i
G
0 0
Un
Mi
0
fl
fa
9
r-
b
V
J.
0
7
15 IX
3
0
CT
<)
in
o
*
#
17
fa
4^
r
fa
0
fa
0
ill
pA
E
*t
^qj
h‘j
fl
i'
CT
o
A
Ai
0
0
an
b
ra
Uli Hl
ty
fa
41
b
Un
liil
1 ®
15
o
tip
#
fa
c
0
o
4
c
0
J
S3
m
S
JZ | ^
it
Ji fa
wo
ife H
fill #
O E
4 fill
1 '
tfe
i
Page 6
Page 6
NEW
PE
w‘ 0
Saturday,-November 10, 195g
■H
9
0
7
B
6
0
5
IX
ft
3
ZP
IX
17
©
IX
fj
$
a
17
9
U
'7
6
49
t
G'
6
tz
a
3
3
£
0
If
IX
l' <39
6 ■ 6 0*1
£
0
0
£ 31
IX
^^
w S3
Zp
0 0
6 'TO
Zp ^1
53%
£
tz
IX
7
ix
£
® (X
G 7’
a
0
Zp
0
7ij
fl
IX
ao
t>
B
o
a
I
&
6
I
49 0
tX 3
6
a
x
0
£
IX
zp
5
0
il
a
i
IX
W)
jin.
0
THE NEW CANADIAN
478 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
3^
M
0
IX
a
5
7.
6
£
0
9
. ynj
6
(X
(X
a
ii
(X
t^O
t*
a
IX
7
8
0
IK ^
17 © a IX (X
(X
y
ix
11?
0
£
XX
IX
6
Zp
Zp
HIP
3
lx
Zp*
n vz. 5bl
®a
£
IP
;5r
to
3
£
3
Zp’
18
49 I 1
Zp*
Zp Zp' i
s
ix
IX
Zp
4'1
17
5 ^7
IX
tZ
0 I
a
£
&
y
£
if
a
y
0
Mx
r<
a
0
IX
a
IX
0
(X
0
7
Zp
a
ZP
$
yj
IX'
£
Zp
IX
©
R
ft ^
® 7
tz
31:
b
6
a
aft
i
©
5
tz
0
T IX'
i: I
^ + 0 ।
^ ^ Zp*
b ^
t if
fU
1/ 51
y !
C 1y
ft ^ °l(/
7? 7/
0 a
7^0
ix y 1UL !
0
7? -5 P f x
°C
# 0
Zp — ■ y O i y 4 i
s #
§K£ ^ a a A ^ 1 ^C ^ Si ^ ^ ^ >
©1 a ^ < s a a i± zp # L' Zp 1 + f< 1
^ R y 0
^ ^ 0 7/ B c
s
®
I
u
4
^^ 1g
7? § 7" 0 “* । I
L IX ^
i
b
IX
£* iz
O'
5
9
(X
Zp'
5
(X
lift
fz
tz
IX
B
IX
Zp I1
IX
Zp*
r
s
(X
tz
0
a Z)>
G
a
T
Zp
£
© 0
L
&
£
6
o»
a
IX
7
IX
Zp
x
ZP
0
6
IX
0
i
fZ
0
7
^ 0 6 ffi ^ ( X
« £ ?; ^ i
,ZP
^0#
a
©
to
b
^1t 0
W* a
tx #) 4
Zp*
£
M
8
ft
6
6
x a
0
?
Zp*
M
IX
IX
I:
Zp
Zp
V
^ * i *'
^
Mill ^ A b 7
7j 4w v ? ® x
a b IX V Zp ± A
7.1 tb z^ IX ZP M
0 ® i: ^ a ^’
0
L 7 o ^ £
4
° ,t a 0 L n|5 ®
IX £ 7 1 5! L
IX
7
tz
49
ti
49
0
Zp
c
0
?
IX
^ a g zx a*i a y
1
NEW
PE
w‘ 0
Saturday,-November 10, 195g
■H
9
0
7
B
6
0
5
IX
ft
3
ZP
IX
17
©
IX
fj
$
a
17
9
U
'7
6
49
t
G'
6
tz
a
3
3
£
0
If
IX
l' <39
6 ■ 6 0*1
£
0
0
£ 31
IX
^^
w S3
Zp
0 0
6 'TO
Zp ^1
53%
£
tz
IX
7
ix
£
® (X
G 7’
a
0
Zp
0
7ij
fl
IX
ao
t>
B
o
a
I
&
6
I
49 0
tX 3
6
a
x
0
£
IX
zp
5
0
il
a
i
IX
W)
jin.
0
THE NEW CANADIAN
478 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(Phone EM. 6-5005)
3^
M
0
IX
a
5
7.
6
£
0
9
. ynj
6
(X
(X
a
ii
(X
t^O
t*
a
IX
7
8
0
IK ^
17 © a IX (X
(X
y
ix
11?
0
£
XX
IX
6
Zp
Zp
HIP
3
lx
Zp*
n vz. 5bl
®a
£
IP
;5r
to
3
£
3
Zp’
18
49 I 1
Zp*
Zp Zp' i
s
ix
IX
Zp
4'1
17
5 ^7
IX
tZ
0 I
a
£
&
y
£
if
a
y
0
Mx
r<
a
0
IX
a
IX
0
(X
0
7
Zp
a
ZP
$
yj
IX'
£
Zp
IX
©
R
ft ^
® 7
tz
31:
b
6
a
aft
i
©
5
tz
0
T IX'
i: I
^ + 0 ।
^ ^ Zp*
b ^
t if
fU
1/ 51
y !
C 1y
ft ^ °l(/
7? 7/
0 a
7^0
ix y 1UL !
0
7? -5 P f x
°C
# 0
Zp — ■ y O i y 4 i
s #
§K£ ^ a a A ^ 1 ^C ^ Si ^ ^ ^ >
©1 a ^ < s a a i± zp # L' Zp 1 + f< 1
^ R y 0
^ ^ 0 7/ B c
s
®
I
u
4
^^ 1g
7? § 7" 0 “* । I
L IX ^
i
b
IX
£* iz
O'
5
9
(X
Zp'
5
(X
lift
fz
tz
IX
B
IX
Zp I1
IX
Zp*
r
s
(X
tz
0
a Z)>
G
a
T
Zp
£
© 0
L
&
£
6
o»
a
IX
7
IX
Zp
x
ZP
0
6
IX
0
i
fZ
0
7
^ 0 6 ffi ^ ( X
« £ ?; ^ i
,ZP
^0#
a
©
to
b
^1t 0
W* a
tx #) 4
Zp*
£
M
8
ft
6
6
x a
0
?
Zp*
M
IX
IX
I:
Zp
Zp
V
^ * i *'
^
Mill ^ A b 7
7j 4w v ? ® x
a b IX V Zp ± A
7.1 tb z^ IX ZP M
0 ® i: ^ a ^’
0
L 7 o ^ £
4
° ,t a 0 L n|5 ®
IX £ 7 1 5! L
IX
7
tz
49
ti
49
0
Zp
c
0
?
IX
^ a g zx a*i a y
1
Page 7
9
a
Saturday, November 10, 1956
E
NEW
CANADIAN________________
j CHATHAM WANTS LOCAL JCCA REVITALIZED
the M-space
--------------------- ----------- — by marge------ -----------------------------011 Fy ^rst look into the Crest- Theatre on Mt. Pleasant Road
I was privileged to view The Three Sisters, a play by Russian author
Anton Chekov.
an ^h^'bjr^^atii’e oil the futility of life centering
around the lives of the tnree sisters Prozorov. the eldest. Ol°-a
play ed by Amelia Hall, Masha by Charmion King', and the voungest
Irena, by Kate Reid.
•
o
.
They live in. a little provincial town, with, fortunatelv a militarv
=a“'T’ -indx ferven/ H°pes of someday going to Moscow
Little
by little, the hope and happiness drain away, and three vears later
finds the three Sisters still in the little town, resigned to -their bleak
fature’ Sren 'vl?out men’ for the garrison is being moved some
where off in Siberia.
By JACK NISHIZAKI
CHATHAM. — Local Niseis
gathered Saturday, Nov. 3, at the
''i MCA, for an. emergency roundtable session concerning' thebpre-
Chatham.
So, when the next meeting
attended or did not attend meet
ings in the past, it is a must tha
you keep this date open and at
tend.
At the last meeting ;
nominating- committee was chos
en for the election of officers L
____________ Page 7
niiHiniiiniiiiiiiiinHHiniiiiiHiiiiiiuiii
CALENDAR
i UIHllilinitnilllllllilllllllllllliniHIHII!
;
____
NOVEMBER
i IQ—Montreal. Bukkvo-Kci 10^’
I IC—Toronto
They all agreed that the
ganization is very essential in
Chatham as past records show,
10—Toronto.
Bu
but needed to be revitalized. To
11-—Winrnpi
get individuals, both young and future program. You '
17-—Toronto
t ext
old, more interested in th/ club, tainly don’t want to niss the
the first step taken was to change coming meeting. 'Phi
is your
Frol
the name to the 1-2-3 club (mean-J club. Let’s make it mu to which
ing Issei-Nisei-Sansei -club).
It ''' you will be proud to belong
5 GonReminder to the present
remains to be seen whether or
not changing the name will re cutive of Kent Chapter JCCA
DECEMBER
vive the club, but the future
md every one of you ha.- 1—Vancouver. Liane
It was magnificently enacted, but one almost feels like running surely depends on all Niseis in done your job to the bestof your
up and trying to shake the sisters out of their rut—thev know what
ability, and you can’t do any 9
1 at
they want, but won't do anything about it. My friend thought it was
more than you already have with
dreadfully- depressing.
■Toron*.
School
out the cooperation of the mem
The critics say, and I mention this because I’m sure vouT1 heM
bers, which is greatly lacking. | 2$—Hamilton
Dance
Here’s hoping -that this last i Party at \
their opinions more so than the foregoing, that it is'“a major
meeting- and the future ones will
achievement, one of the finest productions the Crest has o-iven us
relieve that lack from which you
in four seasons of existence. It is distressing to think th/t it will
Toshinobu Wada of Tokyo suffer. If you are re-elected, con
New Residence
wlS1/1'0?1 V1U as dld th?se earlier, sillier works we (Herbert
newly
appointed
vice-consul
to
tinue
your
good
work.
Whittaker) spoke of. The life of this brilliant production should
Telephone Number
Toronto, is expected to arrive
Meantime, on the cheerful side,
be extended, and the greatly talented cast should have an oppor
’ for
here with his wife on Nov. 19.
the Teenster’s Sadie Hawkins
tunity to play it for a proper run. Certainly audiences should have
Mr. Wada is also on the foreign dance was successful all round.
a chance to see it again and again.”
BILL TAKEDA
office staff of the Department "of The program was provided by the
But, the show will not go on after tonight.
The last pre Trade and Commerce of Japan.
is AMherst 1-2746
hard-working
committee.
Our
sentation will start at 8:30. ...
’ ’
1
On his arrival, the Toronto Ja- hats off to new Teenster presi
panese consulate will have three dent^ no .other than “Mantle
,,
e
e’i ^ack a ' tle rancL and this time it really is back at officers: the recently appointed
New Phone Number
the lancli, Circle M, that is, yours truly went horsebackriding. No, consul Matao Endo/ vice-consul Rock’n Roll” Joe Masuda, sup
for
ported by vice—Lefty Don Wa
no sad tale of woe about an aching derriere—bow-legged, mavbe
Eiichi Uchida, and vice-consul kabayashi, and dependable secre
but Horsebackriding is one of my favorite pastimes.
Wada.
KEN HORI and Family
tary Nancy 'Masuda. . . . 1’11
. )ou ^°ldd try it; /you haven’t yet. Y'assuh, podnuh, there’s
The Toronto JCCA Isseibu will handle the cash, Kay Okubo.
and Mrs. Sumi Hori
nothing like horsebackriding. Only I don’t like whipping the poor sponsor a welcome_ party for
is AMherst 1-5914
tk^s’.al ko^k an ola veteran of the saddle assures me that the them on Friday, Nov. 23, 6:30
0 d n385 ^n1? ^ee ,a thing ... if you want to get through to them p.m. at the House of Fuji-Matsu.
at all, you 11 have to give ’em a good smack.
Anyone wishing to attend is askCARD OF THANKS
ed
to contact T. Kameoka, secre
The Kisaragi club will present
£ 20Tr ^^are called Jackie, but she still had a bit
tary,
by
Nov.
21.
Fee
will
be
T
a Japanese Classical Dance Con
hU tnn? k^
°ff
walk’ whereo^ I ^ve her a
my nearttdt thanks
xnon
: the many acts of
cert
(Ogawa-Ryu)
on
Saturday,
‘
^commenced to trot, so I was forced, albeit
kindness
y father's long illNov. 17, 7:30 p.m. at the Ukrai ness and
?
V T
her the wmp’ because trotting is what I try totime for the many
nian
hall.
ns of sympathy and
r
U wheren y°u, get your bumps. Trotting lies in between
lings received from
Dances will be performed -by
‘Li 1
aild a walk, when the horse contrives to use its legs in
tn end
: ecent bereavement
instructress
Hideya
Ogawa
and
such a way that you bounce up and down like a rubber ball .unless
in the
el mv fear father.
her pupils, including Shirley Ura,
o thank my devoted
j ou get your synchronization right, using a sort of timing like arti
VANCOUVER.—Rev. Eddie S.
icnas who no w iavailed from other
ficial respiration by standing on your stirrups.
Yoshida, Vancouver representa Setsuko Nakamura, Irene Naka
revinces to wlp and attend the service,
S’ i°U haVe tokick and whiP them a bit to get them to gallop tive of the Canadian Japanese mura, Elizabeth Kurata, Naomi
inends in the city for their
Ohno, Yuko Uchida, Norah Kita
ndshxp and assistance and
. . . paidon me, canter, as it was explained to me by the veteran
Mission, and Miss Irene Jones,
to Rev. Dr.
Canteiing is slower than a gallop—It’s all in the gait, as they say. 3465 W. 6th Ave., will act as gawa, Grace Okawara, Shirley MacLeod, E V. E. Donnelly, Rev. Dr. H.
Ryoji? Caroline Iwasaki, Ayako
?Cki-e to Canter’ and sailed gloriously along in ministerial and lay delegates re Yamasaki, Amy Nakamura, Julie
Ruth K. Akagawa
spectively at the Annual Con Yamashita, Yoshiko Inouye, Mat8M
-(That day’ Jt was al0^g about evening, when the sunWinnipeg
to fail when I climbed into old Jackie’s saddle, ference of the Canadian Japanese suye Kono, Mi ye Uchida and
Mission to be held in Lethbridge. Rosie Ura.
and rode the Circle M trail).
The
conference, which will be in
_ Tickets are now available from
von
CIrCle M’ there’s a lot of room to roam around in . . .
session
on Saturday, Nov. 10, will Kisaragi club members and both JCCA .MEETING WEDNESDAY
bootdri stream which comes dangerously close to wetting vour
bootstiaps, if you have any. Me, I just have plain old loafers‘not include CJM delegates from Tor newspapers, one dollar for adults
The Toronto
chapter
onto, Winnipeg, Kelowna, Van and 50 cents for children.
will
hold an e
meeting
aioneUery ”r
*
®et UP ‘° ““ ™d’ 6Tety Sunday, let couver and Lethbridge, the spon
this Wednesday, Nov. 14, 8 p.m.,
soring city.
415 Spadina Ave. Everyone wel
stre/a-llnta^ tranquillity
. just the crickets chirping and the
The mission was established
come.
trv it
”8 Unaei’ ^e wMe and starry sky. You really should some five years ago by Oriental
On Nov. 11, remember to trot
it some time.
and Occidental Christians of down to Armadale hall promptly ADULT EDUCATION FOR
(By the way, Frank, my horse’s back didn’t break, so there.)
JCS
various evangelical denominations at 7:30 p.m. for more instruction
MONTREAL.
—
An
adult
on
our
present
dance
theme,
tan
edufor the explicit purpose of intro
cation class will be started on
ducing the orthodox Christian go, under the expert guidance of
faith to the Japanese Canadians. Eddie Hashimoto. Our last ses Wednesday, N ov 14, 8 p.m. by
Club Bal de Alai. The first lecIts- missionary enterprise is loc sion showed much promise in the
ture at the Japanesc Canadian
basic
movements
of
tango
and
ally represented by the Nisei
art of judo may be seen at the YMHA Gospel Church, 742 E. Hastings. we hope to instil further under community centre will be on in
Lb ’ j
the Eastern Canada Brown Belt Judo Championships will
It may be of interest to the Ni standing of this wonderful dance vestment, given by an economist
from the Bank of Montreal head
7 P'm‘ Featured ^est artist is Vincent Ta- sei of Vancouver to know that d’amour.
a of Chicago. The gym is located at Bloor and Spadina.
quarters.
The club has contacted
We
noticed
that
there
was
a
Sunday school and English-speak
will hp ^°n^e^^On'°^’ the Bukkyo-kai 10th Anniversary Concert ing services are held each Sun shortage of fair damsels—surely lecturers from the universities of
Pre?ei^d at the Jewish hall at 7 p.m. also, with a 2-act day at 9:45 and 11 a.m. It is also there must be many who would McGill, Montreal, 'and from Sir
George Williams College, and
dy en japonais as the special attraction.
carrying on a growing Sunday like to learn to dance socially.
other institutions.
Come
down
now
and.
learn
from
Bus/h
Bussei wil1 be downed at the school at the residence of Mrs. the beginning with the rest of us.
-ei confab s Evening in Pans dance. ,
Tom Kuramoto in Steveston.
We’ll also brush up a bit 'on
waltz. Membership is still open
for any interested parties. —R.N.
Toronto Now Has Three
Officers In Consulate
J>
Kisaragi Club To Hold
Japanese Dance Concert
YOSHIDA TO ATTEND
ALTA. CONFERENCE
El Choclo Wants Girls
JAPANESE CLASSICAL DANCE CONCERT
Hideya Ogawa and Her Pupils
Will Present 23 Odori Numbers
SATURDAY/ NOV. 17tli, at 7:30 P.M.
Ukrainian Hall, 300 Bathurst St., Toronto
Adults $1.00, Children 50c — Presented by KISARAGI CLUI
EIKO NISHIMURA and MARIANNE KANDA
announce the opening of
/^^lu
l^
Dressmaking W^
West
Life Insurance Corner
Australian To Preach
At Buddhist Church
Gerald Townsend-Crisp, who
will deliver the sermon, Sword
and Alan, at the Toronto Buddhist
Church tomorrow, was born in
Australia. He first went to Ja
pan with the occupation troops
and came to love the life in Ja! pan. After his tour of duty, he
| returned and taught
I Niko high school in the city of
Kure.
He . is now living in Toronto
studving the Japanese language
TRAVEL BY AIR
Anywhere—Anytime
Phone Us at EM. 8-9934
RESERVATIONS MADE PROMPTLY
on any Airline at official rates
I have a 20-payment life
policy which becomes “paid
up” this year. What does this
mean ?
© lion now have a policy which
in
continues
full force,
ing vou lull
protection al
though no fur
ther premiums
are
payable.
tAHiS QuOTtD TO ANY POINT
RECENT BOOKS ON JAPAN
The Fai’ Eastern Department
I of the Royal Ontario Museum an; nounced the acquisition of three
: new books on Japan: The Art and
J Architecture of Japan (Paine &
; Soper), The Architecture of JaJ pan (A. Drexler) and Ennin’s
i Diary (Reischauer).
i
Visitors are invited to come
? and read in the library of the
j Far Eastern department, Tuesj day through Friday, 10 a.m. to
i 5 p.m.
TORONTO TO
Single Return
New York ............... ........ S 24.00 S 45.60
Montreal ..................
. 19.00
38.00
Chicago
................
31.00 .58.90
Winnipeg
.............
62.00 124.00
Vancouver
........ 128.00 256.00
San Francisco ....
107.00 210.30
Tokyo ......................
587.00 1076.40
o:
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113McCaulSt. TORONTO
is with pro
fits, you will
continue
to
participate in
the dividends of the company and
the cash value will increase as
well.
For Further Information,
Contact
YOSH SUGIMOTO
WA. 4-4437 or AYA. 4-7511
Toronto
a
Saturday, November 10, 1956
E
NEW
CANADIAN________________
j CHATHAM WANTS LOCAL JCCA REVITALIZED
the M-space
--------------------- ----------- — by marge------ -----------------------------011 Fy ^rst look into the Crest- Theatre on Mt. Pleasant Road
I was privileged to view The Three Sisters, a play by Russian author
Anton Chekov.
an ^h^'bjr^^atii’e oil the futility of life centering
around the lives of the tnree sisters Prozorov. the eldest. Ol°-a
play ed by Amelia Hall, Masha by Charmion King', and the voungest
Irena, by Kate Reid.
•
o
.
They live in. a little provincial town, with, fortunatelv a militarv
=a“'T’ -indx ferven/ H°pes of someday going to Moscow
Little
by little, the hope and happiness drain away, and three vears later
finds the three Sisters still in the little town, resigned to -their bleak
fature’ Sren 'vl?out men’ for the garrison is being moved some
where off in Siberia.
By JACK NISHIZAKI
CHATHAM. — Local Niseis
gathered Saturday, Nov. 3, at the
''i MCA, for an. emergency roundtable session concerning' thebpre-
Chatham.
So, when the next meeting
attended or did not attend meet
ings in the past, it is a must tha
you keep this date open and at
tend.
At the last meeting ;
nominating- committee was chos
en for the election of officers L
____________ Page 7
niiHiniiiniiiiiiiiinHHiniiiiiHiiiiiiuiii
CALENDAR
i UIHllilinitnilllllllilllllllllllliniHIHII!
;
____
NOVEMBER
i IQ—Montreal. Bukkvo-Kci 10^’
I IC—Toronto
They all agreed that the
ganization is very essential in
Chatham as past records show,
10—Toronto.
Bu
but needed to be revitalized. To
11-—Winrnpi
get individuals, both young and future program. You '
17-—Toronto
t ext
old, more interested in th/ club, tainly don’t want to niss the
the first step taken was to change coming meeting. 'Phi
is your
Frol
the name to the 1-2-3 club (mean-J club. Let’s make it mu to which
ing Issei-Nisei-Sansei -club).
It ''' you will be proud to belong
5 GonReminder to the present
remains to be seen whether or
not changing the name will re cutive of Kent Chapter JCCA
DECEMBER
vive the club, but the future
md every one of you ha.- 1—Vancouver. Liane
It was magnificently enacted, but one almost feels like running surely depends on all Niseis in done your job to the bestof your
up and trying to shake the sisters out of their rut—thev know what
ability, and you can’t do any 9
1 at
they want, but won't do anything about it. My friend thought it was
more than you already have with
dreadfully- depressing.
■Toron*.
School
out the cooperation of the mem
The critics say, and I mention this because I’m sure vouT1 heM
bers, which is greatly lacking. | 2$—Hamilton
Dance
Here’s hoping -that this last i Party at \
their opinions more so than the foregoing, that it is'“a major
meeting- and the future ones will
achievement, one of the finest productions the Crest has o-iven us
relieve that lack from which you
in four seasons of existence. It is distressing to think th/t it will
Toshinobu Wada of Tokyo suffer. If you are re-elected, con
New Residence
wlS1/1'0?1 V1U as dld th?se earlier, sillier works we (Herbert
newly
appointed
vice-consul
to
tinue
your
good
work.
Whittaker) spoke of. The life of this brilliant production should
Telephone Number
Toronto, is expected to arrive
Meantime, on the cheerful side,
be extended, and the greatly talented cast should have an oppor
’ for
here with his wife on Nov. 19.
the Teenster’s Sadie Hawkins
tunity to play it for a proper run. Certainly audiences should have
Mr. Wada is also on the foreign dance was successful all round.
a chance to see it again and again.”
BILL TAKEDA
office staff of the Department "of The program was provided by the
But, the show will not go on after tonight.
The last pre Trade and Commerce of Japan.
is AMherst 1-2746
hard-working
committee.
Our
sentation will start at 8:30. ...
’ ’
1
On his arrival, the Toronto Ja- hats off to new Teenster presi
panese consulate will have three dent^ no .other than “Mantle
,,
e
e’i ^ack a ' tle rancL and this time it really is back at officers: the recently appointed
New Phone Number
the lancli, Circle M, that is, yours truly went horsebackriding. No, consul Matao Endo/ vice-consul Rock’n Roll” Joe Masuda, sup
for
ported by vice—Lefty Don Wa
no sad tale of woe about an aching derriere—bow-legged, mavbe
Eiichi Uchida, and vice-consul kabayashi, and dependable secre
but Horsebackriding is one of my favorite pastimes.
Wada.
KEN HORI and Family
tary Nancy 'Masuda. . . . 1’11
. )ou ^°ldd try it; /you haven’t yet. Y'assuh, podnuh, there’s
The Toronto JCCA Isseibu will handle the cash, Kay Okubo.
and Mrs. Sumi Hori
nothing like horsebackriding. Only I don’t like whipping the poor sponsor a welcome_ party for
is AMherst 1-5914
tk^s’.al ko^k an ola veteran of the saddle assures me that the them on Friday, Nov. 23, 6:30
0 d n385 ^n1? ^ee ,a thing ... if you want to get through to them p.m. at the House of Fuji-Matsu.
at all, you 11 have to give ’em a good smack.
Anyone wishing to attend is askCARD OF THANKS
ed
to contact T. Kameoka, secre
The Kisaragi club will present
£ 20Tr ^^are called Jackie, but she still had a bit
tary,
by
Nov.
21.
Fee
will
be
T
a Japanese Classical Dance Con
hU tnn? k^
°ff
walk’ whereo^ I ^ve her a
my nearttdt thanks
xnon
: the many acts of
cert
(Ogawa-Ryu)
on
Saturday,
‘
^commenced to trot, so I was forced, albeit
kindness
y father's long illNov. 17, 7:30 p.m. at the Ukrai ness and
?
V T
her the wmp’ because trotting is what I try totime for the many
nian
hall.
ns of sympathy and
r
U wheren y°u, get your bumps. Trotting lies in between
lings received from
Dances will be performed -by
‘Li 1
aild a walk, when the horse contrives to use its legs in
tn end
: ecent bereavement
instructress
Hideya
Ogawa
and
such a way that you bounce up and down like a rubber ball .unless
in the
el mv fear father.
her pupils, including Shirley Ura,
o thank my devoted
j ou get your synchronization right, using a sort of timing like arti
VANCOUVER.—Rev. Eddie S.
icnas who no w iavailed from other
ficial respiration by standing on your stirrups.
Yoshida, Vancouver representa Setsuko Nakamura, Irene Naka
revinces to wlp and attend the service,
S’ i°U haVe tokick and whiP them a bit to get them to gallop tive of the Canadian Japanese mura, Elizabeth Kurata, Naomi
inends in the city for their
Ohno, Yuko Uchida, Norah Kita
ndshxp and assistance and
. . . paidon me, canter, as it was explained to me by the veteran
Mission, and Miss Irene Jones,
to Rev. Dr.
Canteiing is slower than a gallop—It’s all in the gait, as they say. 3465 W. 6th Ave., will act as gawa, Grace Okawara, Shirley MacLeod, E V. E. Donnelly, Rev. Dr. H.
Ryoji? Caroline Iwasaki, Ayako
?Cki-e to Canter’ and sailed gloriously along in ministerial and lay delegates re Yamasaki, Amy Nakamura, Julie
Ruth K. Akagawa
spectively at the Annual Con Yamashita, Yoshiko Inouye, Mat8M
-(That day’ Jt was al0^g about evening, when the sunWinnipeg
to fail when I climbed into old Jackie’s saddle, ference of the Canadian Japanese suye Kono, Mi ye Uchida and
Mission to be held in Lethbridge. Rosie Ura.
and rode the Circle M trail).
The
conference, which will be in
_ Tickets are now available from
von
CIrCle M’ there’s a lot of room to roam around in . . .
session
on Saturday, Nov. 10, will Kisaragi club members and both JCCA .MEETING WEDNESDAY
bootdri stream which comes dangerously close to wetting vour
bootstiaps, if you have any. Me, I just have plain old loafers‘not include CJM delegates from Tor newspapers, one dollar for adults
The Toronto
chapter
onto, Winnipeg, Kelowna, Van and 50 cents for children.
will
hold an e
meeting
aioneUery ”r
*
®et UP ‘° ““ ™d’ 6Tety Sunday, let couver and Lethbridge, the spon
this Wednesday, Nov. 14, 8 p.m.,
soring city.
415 Spadina Ave. Everyone wel
stre/a-llnta^ tranquillity
. just the crickets chirping and the
The mission was established
come.
trv it
”8 Unaei’ ^e wMe and starry sky. You really should some five years ago by Oriental
On Nov. 11, remember to trot
it some time.
and Occidental Christians of down to Armadale hall promptly ADULT EDUCATION FOR
(By the way, Frank, my horse’s back didn’t break, so there.)
JCS
various evangelical denominations at 7:30 p.m. for more instruction
MONTREAL.
—
An
adult
on
our
present
dance
theme,
tan
edufor the explicit purpose of intro
cation class will be started on
ducing the orthodox Christian go, under the expert guidance of
faith to the Japanese Canadians. Eddie Hashimoto. Our last ses Wednesday, N ov 14, 8 p.m. by
Club Bal de Alai. The first lecIts- missionary enterprise is loc sion showed much promise in the
ture at the Japanesc Canadian
basic
movements
of
tango
and
ally represented by the Nisei
art of judo may be seen at the YMHA Gospel Church, 742 E. Hastings. we hope to instil further under community centre will be on in
Lb ’ j
the Eastern Canada Brown Belt Judo Championships will
It may be of interest to the Ni standing of this wonderful dance vestment, given by an economist
from the Bank of Montreal head
7 P'm‘ Featured ^est artist is Vincent Ta- sei of Vancouver to know that d’amour.
a of Chicago. The gym is located at Bloor and Spadina.
quarters.
The club has contacted
We
noticed
that
there
was
a
Sunday school and English-speak
will hp ^°n^e^^On'°^’ the Bukkyo-kai 10th Anniversary Concert ing services are held each Sun shortage of fair damsels—surely lecturers from the universities of
Pre?ei^d at the Jewish hall at 7 p.m. also, with a 2-act day at 9:45 and 11 a.m. It is also there must be many who would McGill, Montreal, 'and from Sir
George Williams College, and
dy en japonais as the special attraction.
carrying on a growing Sunday like to learn to dance socially.
other institutions.
Come
down
now
and.
learn
from
Bus/h
Bussei wil1 be downed at the school at the residence of Mrs. the beginning with the rest of us.
-ei confab s Evening in Pans dance. ,
Tom Kuramoto in Steveston.
We’ll also brush up a bit 'on
waltz. Membership is still open
for any interested parties. —R.N.
Toronto Now Has Three
Officers In Consulate
J>
Kisaragi Club To Hold
Japanese Dance Concert
YOSHIDA TO ATTEND
ALTA. CONFERENCE
El Choclo Wants Girls
JAPANESE CLASSICAL DANCE CONCERT
Hideya Ogawa and Her Pupils
Will Present 23 Odori Numbers
SATURDAY/ NOV. 17tli, at 7:30 P.M.
Ukrainian Hall, 300 Bathurst St., Toronto
Adults $1.00, Children 50c — Presented by KISARAGI CLUI
EIKO NISHIMURA and MARIANNE KANDA
announce the opening of
/^^lu
l^
Dressmaking W^
West
Life Insurance Corner
Australian To Preach
At Buddhist Church
Gerald Townsend-Crisp, who
will deliver the sermon, Sword
and Alan, at the Toronto Buddhist
Church tomorrow, was born in
Australia. He first went to Ja
pan with the occupation troops
and came to love the life in Ja! pan. After his tour of duty, he
| returned and taught
I Niko high school in the city of
Kure.
He . is now living in Toronto
studving the Japanese language
TRAVEL BY AIR
Anywhere—Anytime
Phone Us at EM. 8-9934
RESERVATIONS MADE PROMPTLY
on any Airline at official rates
I have a 20-payment life
policy which becomes “paid
up” this year. What does this
mean ?
© lion now have a policy which
in
continues
full force,
ing vou lull
protection al
though no fur
ther premiums
are
payable.
tAHiS QuOTtD TO ANY POINT
RECENT BOOKS ON JAPAN
The Fai’ Eastern Department
I of the Royal Ontario Museum an; nounced the acquisition of three
: new books on Japan: The Art and
J Architecture of Japan (Paine &
; Soper), The Architecture of JaJ pan (A. Drexler) and Ennin’s
i Diary (Reischauer).
i
Visitors are invited to come
? and read in the library of the
j Far Eastern department, Tuesj day through Friday, 10 a.m. to
i 5 p.m.
TORONTO TO
Single Return
New York ............... ........ S 24.00 S 45.60
Montreal ..................
. 19.00
38.00
Chicago
................
31.00 .58.90
Winnipeg
.............
62.00 124.00
Vancouver
........ 128.00 256.00
San Francisco ....
107.00 210.30
Tokyo ......................
587.00 1076.40
o:
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113McCaulSt. TORONTO
is with pro
fits, you will
continue
to
participate in
the dividends of the company and
the cash value will increase as
well.
For Further Information,
Contact
YOSH SUGIMOTO
WA. 4-4437 or AYA. 4-7511
Toronto
Page 8
Page 8____________________
NEW
Kingsway-Lambton Nips SOONERS IN FINALS AFTER 55-7
Yamada Studio, 39-37.
After rolling up a two-game
in Basketball Opener
total of 55 points against only
A
in
cunve
A close 39-37 defeat opened seven for Northwestern Rams,
the church senior basketball sea Nisei Sooners have advanced to
3 one
son for Yamada Studio, Monday today’s opening game of the Ki-Y
junior football finals.
at Humberside gym.
But they’ll face an equally
Winning Kingsway - Lambton
powerful
opposition in Lakeshore,
held a slight edge all the way,
who
also
scored
55 points in semi
eOTe
I
with a 23-22 lead at the half. The
finals,
but
kept
Dragons
score; Lurnea im 3
Nisei squad were not up to par
run for the
in shooting accuracy and a stiff less as well.
Today’s game. 2 p.m. Higi
zone defense by the victors was
Park, is the first of a two-gam
On Tuesd
no help.
total
point series for the leagu
minted for
Sooner
Yuki Kameoka led Yamadas
ng with a field goal and a
with 15 points. Coach Ken Mi- championship.
First game, last Saturday, was on anothe
yasaki hopes brother Herb will
51-7
with single touchdowns
Most o
for
pick up more points in the sec
scored
by
Frank
Miyahara,
Pete
ie
solid
ond game coming Monday. Ya
madas will meet North Parkdale Cooke, Tom Sumi, Sumi Tomihi- Tense,
at 8:30-at Humberside.
Jim Pettiford, who played for
YMHA in senior B ball last year,
has joined the club and will see
first action in tomorrow’s exhibi
FRIDAY 10-PIN (Nov. 2): Jii
tion game against the Lithuani 574 (224-210), Dave Kuwahara 5
Tsujimoto 546
ans from 1 p.m. at the Lithuani Joe
(220), Doc Yasui
15, Sho
an church, College St.
Tootsie Yamamura 506, Tom
Winner of the church league 501, Sid Kondo 500.
Ladies: Kay Nakamt
481 (199)
CHATHAM i
will move up to the Toronto and
Joyce Morita 447, Joy<
Bando 431
District senior B playoff.
Mary Ebata 429,' Tye
Yamadas also hope to compete Sue Sato 421, Rose Nakamura
633
in the Bathurst-College league on Okada 400.
Sundays, which opens its season
MIXED MAJORS (Oct. 28): Tosh Sc
Nov. 18.
ra 714, Mas Isoshima 695.
YAMADA STUDIO (37): Yuki Kameoka
15, Herby Miyasaki 8, Dick Tanaka 6,
Paul Hirano 4, Ken Miyasaki 2, Roy
Miyasaki 2, Sam Koyata, Roy Kurita.
Takasaki Helps
Humberside Win
TSSAA Football
Ladies: Chic Yanaaisawa 680, Si
Schweiyer'677 (310), El Sato 653, Aki
6o5, Lily Watari 628, Marv Ebata c
Amy Kondo 616.
Mickey N. Curley 7-0 over
Geo., Tosh, Tuck, Mas. Ge.
o
Sat, Kats. Singy, Harry, Ma’,
aide
Mickey C. 3. '
Saturday, November 10
Or Bringing
indue:
08 Wellington
1 re
ilthv finaneit
iioi’s coming out
mdauce
cm
Tui
club.
r =ent, is
entered
toume ■ Irving
h a fol
i
HAMILTON (
TYBS (Nov. 4): Tosh Muraki 776 (2721
Moza Matsumoto 773 (304), Scottie Amal
mori 735 (268), Tad Nishimura 722 (2531
Tad Wakabayashi 281, Sho Michibata
255, Stan Kishimoto 252, Tom Baba 259
. Ladies: Tomo Goto 626 (224) Mi?a
Nakamura '575 (205), Rose Fuiimo>o 566
U4G). Nancy Amemori 266, Hedv Mitsunashi 249.
Trampus over Pacov 7-0; Lys
Heptad and Sam pah over Goofus.
Perad and Windka 5-2* Araent
Flirt 4-3.
- - ■--
invites
tv outs and
The running- of Rich Mermer
and
Ken
Takasaki
poweredHumberside to a 15-9 win over
Riverdale for the Toronto Secon
dary Schools Athletic Association
senior football crown.
Wednesday’s Varsity Stadium
action was seen by 6,500.
DANFORTH (Nov. 5): This
Mermer and Takasaki each
were on the lower side
scored a touchdown behind the scores
Takaoka leading with a crcdi
crisp blocking of the Humberside
line. Mermer bulldozed for 181
yards in 19 carries and Takasaki
picked up 92 in 14 tries.
MORE NOTES: Norm Heike 0
and Al Ijima played for East
T ork, who won the TDIAA senior
0
A football title. . . . Elaine Miike :
of Bloor and Grace Wakayama
of Central Commerce represented '
their schools in finals for the '
Miss Cheerleader Award.
« ESI. S-936S
ivet
13
i.,0 Rt
Be
Open Friday Till 9 a.m.
NABEYAKI
Various Kinds o
BEST WISHES
inzd
r
BIG TROUT AT BIG CREEK
PORT
DOVER,
Ont.—Last
Sunday was a big day for rain
bow trout fishermen at Big
Creek, Norfolk County. A. Mura*
naka and Tom Kondo of Hamil
ton caught an. 11-pounder and 9pounder respectively. K. Kobaya
shi of Port Dover also'hooked a
9-pound trout.
CLASSIFIED
UCCESSFUL SEASON
TO THE
WELCOME
Male Help Wanted
3
TORONTO, On
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
WANTED
IMMEDIATELY, 3 male emoiovees for
?enera,
at Taylo'r Lake
Sawmill, /0 Mile House P.O
B C
Family accommodation available. For
information, please contact eit1Nagai or M. Kosaka of
aadress.
Flat Roofing g Shingli
Female Help Wanted
experienced
tors on dnin
n ;* ^
Photographic Business
YOUNG girl experienced -
Lad
«!Tn or mtno-t know?
-otcaraohv.
wing tour
^fAA: Milne 5 Co. Ltd.
oo Lombard St.. To—
|
IN JOURNALISM?
I :
I OPPORTUNITY' to write and to
I ail phases cf small neve spacer
| ness: editing, make-up, co™pCail EM. 6-5005 or dree? in at
THE NEW CANADIAN, 2nd floc
479 Queen St. West, Toronto
I
LE. I-9131
HEWS REAL ESTA
51
I 1
* !
FROM
Resiaence: 14 Perivaie Crescent, Scarboro
8SW8P
J
NEW
Kingsway-Lambton Nips SOONERS IN FINALS AFTER 55-7
Yamada Studio, 39-37.
After rolling up a two-game
in Basketball Opener
total of 55 points against only
A
in
cunve
A close 39-37 defeat opened seven for Northwestern Rams,
the church senior basketball sea Nisei Sooners have advanced to
3 one
son for Yamada Studio, Monday today’s opening game of the Ki-Y
junior football finals.
at Humberside gym.
But they’ll face an equally
Winning Kingsway - Lambton
powerful
opposition in Lakeshore,
held a slight edge all the way,
who
also
scored
55 points in semi
eOTe
I
with a 23-22 lead at the half. The
finals,
but
kept
Dragons
score; Lurnea im 3
Nisei squad were not up to par
run for the
in shooting accuracy and a stiff less as well.
Today’s game. 2 p.m. Higi
zone defense by the victors was
Park, is the first of a two-gam
On Tuesd
no help.
total
point series for the leagu
minted for
Sooner
Yuki Kameoka led Yamadas
ng with a field goal and a
with 15 points. Coach Ken Mi- championship.
First game, last Saturday, was on anothe
yasaki hopes brother Herb will
51-7
with single touchdowns
Most o
for
pick up more points in the sec
scored
by
Frank
Miyahara,
Pete
ie
solid
ond game coming Monday. Ya
madas will meet North Parkdale Cooke, Tom Sumi, Sumi Tomihi- Tense,
at 8:30-at Humberside.
Jim Pettiford, who played for
YMHA in senior B ball last year,
has joined the club and will see
first action in tomorrow’s exhibi
FRIDAY 10-PIN (Nov. 2): Jii
tion game against the Lithuani 574 (224-210), Dave Kuwahara 5
Tsujimoto 546
ans from 1 p.m. at the Lithuani Joe
(220), Doc Yasui
15, Sho
an church, College St.
Tootsie Yamamura 506, Tom
Winner of the church league 501, Sid Kondo 500.
Ladies: Kay Nakamt
481 (199)
CHATHAM i
will move up to the Toronto and
Joyce Morita 447, Joy<
Bando 431
District senior B playoff.
Mary Ebata 429,' Tye
Yamadas also hope to compete Sue Sato 421, Rose Nakamura
633
in the Bathurst-College league on Okada 400.
Sundays, which opens its season
MIXED MAJORS (Oct. 28): Tosh Sc
Nov. 18.
ra 714, Mas Isoshima 695.
YAMADA STUDIO (37): Yuki Kameoka
15, Herby Miyasaki 8, Dick Tanaka 6,
Paul Hirano 4, Ken Miyasaki 2, Roy
Miyasaki 2, Sam Koyata, Roy Kurita.
Takasaki Helps
Humberside Win
TSSAA Football
Ladies: Chic Yanaaisawa 680, Si
Schweiyer'677 (310), El Sato 653, Aki
6o5, Lily Watari 628, Marv Ebata c
Amy Kondo 616.
Mickey N. Curley 7-0 over
Geo., Tosh, Tuck, Mas. Ge.
o
Sat, Kats. Singy, Harry, Ma’,
aide
Mickey C. 3. '
Saturday, November 10
Or Bringing
indue:
08 Wellington
1 re
ilthv finaneit
iioi’s coming out
mdauce
cm
Tui
club.
r =ent, is
entered
toume ■ Irving
h a fol
i
HAMILTON (
TYBS (Nov. 4): Tosh Muraki 776 (2721
Moza Matsumoto 773 (304), Scottie Amal
mori 735 (268), Tad Nishimura 722 (2531
Tad Wakabayashi 281, Sho Michibata
255, Stan Kishimoto 252, Tom Baba 259
. Ladies: Tomo Goto 626 (224) Mi?a
Nakamura '575 (205), Rose Fuiimo>o 566
U4G). Nancy Amemori 266, Hedv Mitsunashi 249.
Trampus over Pacov 7-0; Lys
Heptad and Sam pah over Goofus.
Perad and Windka 5-2* Araent
Flirt 4-3.
- - ■--
invites
tv outs and
The running- of Rich Mermer
and
Ken
Takasaki
poweredHumberside to a 15-9 win over
Riverdale for the Toronto Secon
dary Schools Athletic Association
senior football crown.
Wednesday’s Varsity Stadium
action was seen by 6,500.
DANFORTH (Nov. 5): This
Mermer and Takasaki each
were on the lower side
scored a touchdown behind the scores
Takaoka leading with a crcdi
crisp blocking of the Humberside
line. Mermer bulldozed for 181
yards in 19 carries and Takasaki
picked up 92 in 14 tries.
MORE NOTES: Norm Heike 0
and Al Ijima played for East
T ork, who won the TDIAA senior
0
A football title. . . . Elaine Miike :
of Bloor and Grace Wakayama
of Central Commerce represented '
their schools in finals for the '
Miss Cheerleader Award.
« ESI. S-936S
ivet
13
i.,0 Rt
Be
Open Friday Till 9 a.m.
NABEYAKI
Various Kinds o
BEST WISHES
inzd
r
BIG TROUT AT BIG CREEK
PORT
DOVER,
Ont.—Last
Sunday was a big day for rain
bow trout fishermen at Big
Creek, Norfolk County. A. Mura*
naka and Tom Kondo of Hamil
ton caught an. 11-pounder and 9pounder respectively. K. Kobaya
shi of Port Dover also'hooked a
9-pound trout.
CLASSIFIED
UCCESSFUL SEASON
TO THE
WELCOME
Male Help Wanted
3
TORONTO, On
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
WANTED
IMMEDIATELY, 3 male emoiovees for
?enera,
at Taylo'r Lake
Sawmill, /0 Mile House P.O
B C
Family accommodation available. For
information, please contact eit1Nagai or M. Kosaka of
aadress.
Flat Roofing g Shingli
Female Help Wanted
experienced
tors on dnin
n ;* ^
Photographic Business
YOUNG girl experienced -
Lad
«!Tn or mtno-t know?
-otcaraohv.
wing tour
^fAA: Milne 5 Co. Ltd.
oo Lombard St.. To—
|
IN JOURNALISM?
I :
I OPPORTUNITY' to write and to
I ail phases cf small neve spacer
| ness: editing, make-up, co™pCail EM. 6-5005 or dree? in at
THE NEW CANADIAN, 2nd floc
479 Queen St. West, Toronto
I
LE. I-9131
HEWS REAL ESTA
51
I 1
* !
FROM
Resiaence: 14 Perivaie Crescent, Scarboro
8SW8P
J