Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origi
—
TORONTO, ONT.
Roam Again--
\Ovei
Saisei-Kai to Donate
mm to Students Clubs
/world's largest, tallest and most
ponding to the requests ot
itinerant-minded
Toronto
j the
Since the Issei-bu have an
lss<ei people
nounced their plan of journey, Um
■ ls«<ei-bu sta ed a group tour number applications are graauo. Each year in the
allv increasing. At nrst uw
: warm spring time, their trayell- bu were anticipating to reseiy
ve to see new cities
one special coach; but now th
I and new things.
I
ei were application number’ has re; are
thus two eoache
I naturalized as Canadian citizen*, I beyond 80, them.
for
i they paid a visit to capital city needed
The group will leave Toronto
‘ of Canada, Ottawa. This trip was on Friday evening, May .17, for
I the first group journey out. Ana
•k. They
hast vearUreir hearts sought tor are planning to stay in New N ork
Montreal and to Montreal they for about four days. At the
they saw the city moment Mr. T. Kameoka is slid
I went.
time renewed
accepting applications, this touiacquaintances with their ok imv aggregation is believed to oc
friends who have settled there.
the largest Issei touring group m
This year the destination tor
bistarv to the U.S.
their roving souls will be the
Within
tree
MarA
Nisei students
the Saisei-k;
according to
Iwashita.
he University- or
itudents Club, and I
Py Club of BBC
i receive cheques
ture, and will oe
ilize the scholarown discretion.
, to donate the
is approved at th*
ml meeting of the
Incorporated, held
group also piopos
Nisei who wish to
studies in Japan be
icial aid.
i INTEREST IN JAPANESE CULTURE HIGH ^
_
WITH RECENT OSHIKAWA VISIT AND ETHNIC WEEK
„ Jai>»»«f W“M.'l^
3 wound up the series of eight
terest in Japanese arts
ethnic weeks presented by InterI boosted greatly.
national Institute..
<G 100 Scholarship
I Monday evening at the Ontario
The culture of Japan, sponsor
Wins
I
Museum,
Madame
Josui
Oshika
ed
by the Toronto Japanese Garstudents receivmoiig .he 81 fellowships. and
wa of Japan gave a lecture and den Club and the AV omen^s Al
schhii Clips, for graduate
demonstrated before an enthusias liance of the Unitarian Church,
tic audience of about 150 and was displayed to the public
summ*^ in science from the Onstudies Roearch Foundation are
seated in the audience were many through koto duets by Hope Han
ratio
Occidental women.
,
.
j da and Mary Hiraishi; odon by
e Canadians. Mi^s Y •
i
After
the
introduction
given
two Jap
Betty Kono; demonstration oi Ja
r London earned an
I
bv
Mrs.
L.
Kurata,
Madame
Oshipanese tea ceremony by Kim la;,sWp and A. Wata.$1,100 soln
I kawa lectured on flower arrange- kahashi, Doreen Kumagai,
os ;
of Hamilton won an
INVITATION TO BRAZIL is extended to all Japanese and
I ment in Japanese which was Oikawa. Koko Kinoshita and \ i
holarship.
translated by Mrs. T. Inc for the Kagetsu; talks and demonstra
AN INV
.
this friendly poster, prodalso Brazilians are mvded >o Japa by tn ^
y
benefit of those who do not un tions
on
Japanese
customs
Ud of a mutual promotional effort in »hj^ [left) of JAL's San
derstand Japanese. She then (Artistic Expression in the Japa
Graduate in
showed several stylos; of flower nese Home, Kimono kashion
Varig Airlines are cooperati g.
V
of Brazil, while Jane
PAL.
—
Gordon
S.
Imai,
|
arrangements starting with Ike- Show, . Demonstration of I’kwei
month
nobo " a fundamental and the Arrangement, Japanese Dolls), a
among those receiving
oldest style. She proceeded on ta full-course Japanese dinner; degiven to passengers by JAL on all trans-Pacinc dig. omas
at
the
Annual
the
more modern styles .with the' monstration of Japanese Tolk
onvocaiion of United Theologicassistance of Mrs. Keisui koba- dances • and general exhibits (coswhich
was
held
in
vashi of Tokyo. Incidentally, Mrs. tumes, ’ embroidery, lacquerware,
1 College
American
United
Kobayashi is one of the uisciples serous, dolls, books, and. paint
and
wa and the ferry, Princess Joan of Madame Oshikawa and a class ings by Kazuo Nakamura, belt}
Church on May 2.
Mochizuki, Fred Kondo
and
VANCOUVER, B.C.—A ferry occurred at 2 a.m. in a light fov mate of Mrs. T. Irie.
The audience was amazed al Violet Takashima, and pottery by
and a Japanese freighter collided, It seems that no one was hurt
MAIL TO JAPAN: SS India tossing passengers and crew badlv and the damage was re her skill in making the sets Chiz Shimano).
quicklv and neatly m so short a
Mail leaves Vancouver for Japan members from their berths. in ported negligible.
Over 50 people enjoyed the Ja-__
time. She gave explanations while panese-style meal last Thursday
collision of the freighter Tate^aon Mav Id.
arranging her flowers. The satis night which included osui-mon,
fied audience admired Madame teriyaki, tempura, tamago-yam,
Oshikawa’s skill and agility.
kaniaboko, umani, .gohan ami
The founder of her own bho- ocha. The majority of gourmands
Fu-Ryu flower arrangement, she
has her own school for < flower present were Occidental.
By GEORGE BRYANT
Mrs. Betty AVangenheim, assis
warv of trying to match Japanese But the Westerner sees only a lot arrangements in Tokyo. She has
tant
director-of the Institute, was
visited
the
U.S.
many
times
and
In the Toronto Star
politeness. It might lead to more of food and a couple of extremely
in
charge
of the project, and is
has
visited
Toronto
three
time^.
If vou just happen to be bow- confusion than courtesy.
fat
men
matched ..but
for
known
to
many
JCs through her
Last
year
on
a
goodwill
mission
“
There
are
so
many
ways
or
trig to anvone in the near future
moments.
i
study
of
Japanese
community
she
went
to
southern
Asian
coun
bowing,
”
says.Joe.
“
My
professor
remember vou should never bend
Though Joe seems completely tries to give demonstrations.
life. Credit is also due to the
at
college,
for
instance,
just
vour knee
westernized, there are still a few
She is hoping that once tne hardworking members of the NiThis interesting, if almost ir blinked his eyes at lowly students. things he just can t dio.
■. idea of Japanese art of flower sei Women’s groups.
relevant, information was gleanas that relic of the Middle Aoe> arrangement is transplanted in
Can Be Insult
code of chivalry toward woed in my quest for news last
,11c
„
,
S and in Canada, then the
“Then if vou bow too low youre our
J, at the Nisei Anglic
rdOverheard
men He believes that they should U
when I encountered Joe
an Fellowship’s Bunny Hop held
m ocking the other person, insult have equality, but not a superior adoption and development accom.
Ohon.
ing to western ways will be, up ta April 26, when local Nisei musi
ing him. It’s a tricky business. .
assistant manager of the
the people on this side of the 1 a- cian John Kunitomo came on
Joe was given that name by his sort of equality.
“Take this nonsense abom. cific.
Japan Tourist association here,
Since Madame Oshikawa stage to sing Perry Como’s cur
father
with
the
idea
that
it
is
a
was bi sily presenting the organi-' pretty international name and opening doors, and this walking has given a great deal of lec rent hit song Round and Kouna:
L tures in the States ,she desires “Oh look! There’s Perry Kunitozauon ? new local manager, Sa could be used in any country he on the outside,” he says.
buro Egami, to the public. But visited. But in Japan during the doesn’t make sense.
to lecture in Canada more oiten mo.
he took time out to fill me in on war it caused him some embatWhv should you open a door and thus spread the idea across
a few fragile facts.
for an able-bodied woman or limp the continent.
rassment.
her across the street? AVhy can t
As a man born in Canada but
Japanese
that {< the
Seems
who pent the war years as a characters for “J oe' also mean a man just walk ahead and let the
woman follow ?
vou tn in Japan, he can look on “Miss” in that language.
She is living with her sister-inWINDSOR, Ont.—Because of
“And why should men. still
“And every village elder where
law,
Mrs. Helen Anderson, at
■vr’ds with a little wonder.
we youngsters were sent -oi carefully walk on the outside to- the AVest’s comfortable way Ou .1879 Drouillard Rd. Mrs. Ander
safety during the war spotted my dav ? That was started t? Protect life, Mrs. Suzuko Watanabe son has been helping her learn
Matter of Dignity
Lutzac doesn’t yearn to return to
Abo at this business of bowing, name on the roll as ‘Miss Ohon long gowns from the swill in tne
the Canadian way of life.
I
gutters
way
back
when.
It
is
not
her
native Japan.
•
Jo? explained, there’s a great and tried to marry me oM o
“I wouldn’t like to go. back to
There is just one more thing
necessary now.
aeai of tradition. Certain people some soldier,” he recalls.
Japan,
” Mrs. Lutzac said. “Life
Of course many another Cana- she would like to make her joy in the West is much more com
bov certain ways. One shows reThen the conversation got
complete
—
more
time
with
her
along
soect fey the other person and around to sumo wrestling ^P1? i di an male has wondered
fortable. The Japanese got to
, husband, P.O. Alexander Lutzac, learn this way of life through, the
n dignity.
nounced smo), a sport lox
\ those lines himself.
who
is
on
duty
with
the
Royal
Joe was in Hiroshima when the
occupation of the American
reliant will bow very low, the Japanese but lost on Avestei
atomic
bomb went off. And al Canadian Navy.
ty will bend their knees ers.
forces after the last war.
The 27-year-old Mrs. Lutzac
“People take sake and food to though he was a mile from also known as Terry has been
une time. But a person of
Her husband returns to Wind
ground centre he was Jad1^ fe
' will stand straighter, the matches and have a picnic,
living
in
Windsor
since
Oct.
zo,
sor on leave only twice a year.
:s and never bend his says Joe. “They go on eating and ed. though the bomb explodes 1955 and was one of 60 persons
right
beside
him.
Today
he
still
To help pass the time, Mrs.
Mie?
drinking and talking right up m
whose application for citizenship Lutzac
a great interest m
bears scars.
was approved by Judge Joseph her doll takes
say this bending of the the moment of the match. Th^
collection.
Most of them
Akked whv he keeps both Ja- A. Legris recently.
chich makes a man'look thev merely glance over, for um
are
sent
from
Japan
by .her
panese and Canadian citizenship,
The fact that Suzuko studied mother. Her father was killed
ibject and servile, started whole thing takes less than M IHie
has
a
truthful
answer:
English while attending high.
of the height of Japanese seconds, and go back, io taen
I
“If those bombs ever start | school in Tokyo was a great help during a battle in the Philippines
i. man would bow before food.”
in World AVar II.
dropping again, I want a place ! during the courtship.
-e. duck through the’door,
See Skill in Glance
w again. Bow, duck, bow.
In that brief glance the specta- to go.”
y became all one motion.”
week in Toronto, the in-
Japan Freighter Hits Ferry in Vancouver Harbo
Just Can’t 'Dig’ Hangovers of Western Chivalry
Japanese Bride Wouldn't Like to Go Back
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origi
—
TORONTO, ONT.
Roam Again--
\Ovei
Saisei-Kai to Donate
mm to Students Clubs
/world's largest, tallest and most
ponding to the requests ot
itinerant-minded
Toronto
j the
Since the Issei-bu have an
lss<ei people
nounced their plan of journey, Um
■ ls«<ei-bu sta ed a group tour number applications are graauo. Each year in the
allv increasing. At nrst uw
: warm spring time, their trayell- bu were anticipating to reseiy
ve to see new cities
one special coach; but now th
I and new things.
I
ei were application number’ has re; are
thus two eoache
I naturalized as Canadian citizen*, I beyond 80, them.
for
i they paid a visit to capital city needed
The group will leave Toronto
‘ of Canada, Ottawa. This trip was on Friday evening, May .17, for
I the first group journey out. Ana
•k. They
hast vearUreir hearts sought tor are planning to stay in New N ork
Montreal and to Montreal they for about four days. At the
they saw the city moment Mr. T. Kameoka is slid
I went.
time renewed
accepting applications, this touiacquaintances with their ok imv aggregation is believed to oc
friends who have settled there.
the largest Issei touring group m
This year the destination tor
bistarv to the U.S.
their roving souls will be the
Within
tree
MarA
Nisei students
the Saisei-k;
according to
Iwashita.
he University- or
itudents Club, and I
Py Club of BBC
i receive cheques
ture, and will oe
ilize the scholarown discretion.
, to donate the
is approved at th*
ml meeting of the
Incorporated, held
group also piopos
Nisei who wish to
studies in Japan be
icial aid.
i INTEREST IN JAPANESE CULTURE HIGH ^
_
WITH RECENT OSHIKAWA VISIT AND ETHNIC WEEK
„ Jai>»»«f W“M.'l^
3 wound up the series of eight
terest in Japanese arts
ethnic weeks presented by InterI boosted greatly.
national Institute..
<G 100 Scholarship
I Monday evening at the Ontario
The culture of Japan, sponsor
Wins
I
Museum,
Madame
Josui
Oshika
ed
by the Toronto Japanese Garstudents receivmoiig .he 81 fellowships. and
wa of Japan gave a lecture and den Club and the AV omen^s Al
schhii Clips, for graduate
demonstrated before an enthusias liance of the Unitarian Church,
tic audience of about 150 and was displayed to the public
summ*^ in science from the Onstudies Roearch Foundation are
seated in the audience were many through koto duets by Hope Han
ratio
Occidental women.
,
.
j da and Mary Hiraishi; odon by
e Canadians. Mi^s Y •
i
After
the
introduction
given
two Jap
Betty Kono; demonstration oi Ja
r London earned an
I
bv
Mrs.
L.
Kurata,
Madame
Oshipanese tea ceremony by Kim la;,sWp and A. Wata.$1,100 soln
I kawa lectured on flower arrange- kahashi, Doreen Kumagai,
os ;
of Hamilton won an
INVITATION TO BRAZIL is extended to all Japanese and
I ment in Japanese which was Oikawa. Koko Kinoshita and \ i
holarship.
translated by Mrs. T. Inc for the Kagetsu; talks and demonstra
AN INV
.
this friendly poster, prodalso Brazilians are mvded >o Japa by tn ^
y
benefit of those who do not un tions
on
Japanese
customs
Ud of a mutual promotional effort in »hj^ [left) of JAL's San
derstand Japanese. She then (Artistic Expression in the Japa
Graduate in
showed several stylos; of flower nese Home, Kimono kashion
Varig Airlines are cooperati g.
V
of Brazil, while Jane
PAL.
—
Gordon
S.
Imai,
|
arrangements starting with Ike- Show, . Demonstration of I’kwei
month
nobo " a fundamental and the Arrangement, Japanese Dolls), a
among those receiving
oldest style. She proceeded on ta full-course Japanese dinner; degiven to passengers by JAL on all trans-Pacinc dig. omas
at
the
Annual
the
more modern styles .with the' monstration of Japanese Tolk
onvocaiion of United Theologicassistance of Mrs. Keisui koba- dances • and general exhibits (coswhich
was
held
in
vashi of Tokyo. Incidentally, Mrs. tumes, ’ embroidery, lacquerware,
1 College
American
United
Kobayashi is one of the uisciples serous, dolls, books, and. paint
and
wa and the ferry, Princess Joan of Madame Oshikawa and a class ings by Kazuo Nakamura, belt}
Church on May 2.
Mochizuki, Fred Kondo
and
VANCOUVER, B.C.—A ferry occurred at 2 a.m. in a light fov mate of Mrs. T. Irie.
The audience was amazed al Violet Takashima, and pottery by
and a Japanese freighter collided, It seems that no one was hurt
MAIL TO JAPAN: SS India tossing passengers and crew badlv and the damage was re her skill in making the sets Chiz Shimano).
quicklv and neatly m so short a
Mail leaves Vancouver for Japan members from their berths. in ported negligible.
Over 50 people enjoyed the Ja-__
time. She gave explanations while panese-style meal last Thursday
collision of the freighter Tate^aon Mav Id.
arranging her flowers. The satis night which included osui-mon,
fied audience admired Madame teriyaki, tempura, tamago-yam,
Oshikawa’s skill and agility.
kaniaboko, umani, .gohan ami
The founder of her own bho- ocha. The majority of gourmands
Fu-Ryu flower arrangement, she
has her own school for < flower present were Occidental.
By GEORGE BRYANT
Mrs. Betty AVangenheim, assis
warv of trying to match Japanese But the Westerner sees only a lot arrangements in Tokyo. She has
tant
director-of the Institute, was
visited
the
U.S.
many
times
and
In the Toronto Star
politeness. It might lead to more of food and a couple of extremely
in
charge
of the project, and is
has
visited
Toronto
three
time^.
If vou just happen to be bow- confusion than courtesy.
fat
men
matched ..but
for
known
to
many
JCs through her
Last
year
on
a
goodwill
mission
“
There
are
so
many
ways
or
trig to anvone in the near future
moments.
i
study
of
Japanese
community
she
went
to
southern
Asian
coun
bowing,
”
says.Joe.
“
My
professor
remember vou should never bend
Though Joe seems completely tries to give demonstrations.
life. Credit is also due to the
at
college,
for
instance,
just
vour knee
westernized, there are still a few
She is hoping that once tne hardworking members of the NiThis interesting, if almost ir blinked his eyes at lowly students. things he just can t dio.
■. idea of Japanese art of flower sei Women’s groups.
relevant, information was gleanas that relic of the Middle Aoe> arrangement is transplanted in
Can Be Insult
code of chivalry toward woed in my quest for news last
,11c
„
,
S and in Canada, then the
“Then if vou bow too low youre our
J, at the Nisei Anglic
rdOverheard
men He believes that they should U
when I encountered Joe
an Fellowship’s Bunny Hop held
m ocking the other person, insult have equality, but not a superior adoption and development accom.
Ohon.
ing to western ways will be, up ta April 26, when local Nisei musi
ing him. It’s a tricky business. .
assistant manager of the
the people on this side of the 1 a- cian John Kunitomo came on
Joe was given that name by his sort of equality.
“Take this nonsense abom. cific.
Japan Tourist association here,
Since Madame Oshikawa stage to sing Perry Como’s cur
father
with
the
idea
that
it
is
a
was bi sily presenting the organi-' pretty international name and opening doors, and this walking has given a great deal of lec rent hit song Round and Kouna:
L tures in the States ,she desires “Oh look! There’s Perry Kunitozauon ? new local manager, Sa could be used in any country he on the outside,” he says.
buro Egami, to the public. But visited. But in Japan during the doesn’t make sense.
to lecture in Canada more oiten mo.
he took time out to fill me in on war it caused him some embatWhv should you open a door and thus spread the idea across
a few fragile facts.
for an able-bodied woman or limp the continent.
rassment.
her across the street? AVhy can t
As a man born in Canada but
Japanese
that {< the
Seems
who pent the war years as a characters for “J oe' also mean a man just walk ahead and let the
woman follow ?
vou tn in Japan, he can look on “Miss” in that language.
She is living with her sister-inWINDSOR, Ont.—Because of
“And why should men. still
“And every village elder where
law,
Mrs. Helen Anderson, at
■vr’ds with a little wonder.
we youngsters were sent -oi carefully walk on the outside to- the AVest’s comfortable way Ou .1879 Drouillard Rd. Mrs. Ander
safety during the war spotted my dav ? That was started t? Protect life, Mrs. Suzuko Watanabe son has been helping her learn
Matter of Dignity
Lutzac doesn’t yearn to return to
Abo at this business of bowing, name on the roll as ‘Miss Ohon long gowns from the swill in tne
the Canadian way of life.
I
gutters
way
back
when.
It
is
not
her
native Japan.
•
Jo? explained, there’s a great and tried to marry me oM o
“I wouldn’t like to go. back to
There is just one more thing
necessary now.
aeai of tradition. Certain people some soldier,” he recalls.
Japan,
” Mrs. Lutzac said. “Life
Of course many another Cana- she would like to make her joy in the West is much more com
bov certain ways. One shows reThen the conversation got
complete
—
more
time
with
her
along
soect fey the other person and around to sumo wrestling ^P1? i di an male has wondered
fortable. The Japanese got to
, husband, P.O. Alexander Lutzac, learn this way of life through, the
n dignity.
nounced smo), a sport lox
\ those lines himself.
who
is
on
duty
with
the
Royal
Joe was in Hiroshima when the
occupation of the American
reliant will bow very low, the Japanese but lost on Avestei
atomic
bomb went off. And al Canadian Navy.
ty will bend their knees ers.
forces after the last war.
The 27-year-old Mrs. Lutzac
“People take sake and food to though he was a mile from also known as Terry has been
une time. But a person of
Her husband returns to Wind
ground centre he was Jad1^ fe
' will stand straighter, the matches and have a picnic,
living
in
Windsor
since
Oct.
zo,
sor on leave only twice a year.
:s and never bend his says Joe. “They go on eating and ed. though the bomb explodes 1955 and was one of 60 persons
right
beside
him.
Today
he
still
To help pass the time, Mrs.
Mie?
drinking and talking right up m
whose application for citizenship Lutzac
a great interest m
bears scars.
was approved by Judge Joseph her doll takes
say this bending of the the moment of the match. Th^
collection.
Most of them
Akked whv he keeps both Ja- A. Legris recently.
chich makes a man'look thev merely glance over, for um
are
sent
from
Japan
by .her
panese and Canadian citizenship,
The fact that Suzuko studied mother. Her father was killed
ibject and servile, started whole thing takes less than M IHie
has
a
truthful
answer:
English while attending high.
of the height of Japanese seconds, and go back, io taen
I
“If those bombs ever start | school in Tokyo was a great help during a battle in the Philippines
i. man would bow before food.”
in World AVar II.
dropping again, I want a place ! during the courtship.
-e. duck through the’door,
See Skill in Glance
w again. Bow, duck, bow.
In that brief glance the specta- to go.”
y became all one motion.”
week in Toronto, the in-
Japan Freighter Hits Ferry in Vancouver Harbo
Just Can’t 'Dig’ Hangovers of Western Chivalry
Japanese Bride Wouldn't Like to Go Back
Page 2
PAGE 2
!8X
EASTERN CANADA
NISEI OPEN
Bowling Tourney
LIST OF EVENTS:
Five-man teams,
men and women
*
.
*
Men's Doubles
*
*
*
Ladies' doubles
*
*
*
Mixed doubles
PLEASE COME EARLY IN ORDER TO
CHOOSE
YOUR
RESPECTIVE
ALLEYS.
DATE: MAY 18, 1357
Lowe Bros. Jewellers
76 ELIZABETH ST.
EM. 4-2883 TORONTO
Featuring:—
$ CHINESE and JAPANESE GIFTS
@ ROGERS 1847, COMMUNITY
SILVERWARE and
INTERNATION STIRLING
S ELGIN ROLEX, HAMILTON
WATCHES and FINE DIAMONDS
« GUARANTEED WATCH REPAIRS
SPORTS
NISE110-PIN BOWLING
TOURNEY ON MAY 25
The entry fee for the Nisei 10pin bowling tournament on May
25 will be S2.50. $1 for- bowhhg
fee. 25c for tournament expense,
and Sl-25 for the prize fund are
all included in the entry fee.
Forty per cent of the gate wul
go to the first place team; second
place team receives 30%; and the
third place team getting 20 /c.
The person winning high triple
spot will receive 7%, and 3% will
go to the high single holder. The
handicap is 80% of 180 and is
limited to 50 pins.
Incidentals, the tournament
takes place at the Olympia Ed
ward at 2 p.m. Anyone wishing
for additional information should
contact Sub Miike at LE. 6-8u4o.
Annual 5-Pin Bowling
Affair Set For May 18
The 11th Annual Eastern Can
ada Nisei Open Bowling Tourna
ment will have its great affair at
the Olympia-Edwards on May 18.
starting- at 1 p-m. It is expected
that many out-of-town bowlers
from cities as Hamilton, Montreal
and London will attend this tour
ney.
After the tournament, a pre
sentation dance will be held at
the Masaryk Hall on Cowan
Ave. The ten-piece dance band led
by Ken Miyasaki will have mus
icians from Toronto’s top bands
to keep the night swinging.
bowling results
DANFORTH (Apr. 22)': Tets Seki 832
(310), Sam Nishimura 816 (300), Tom
Tanaka 796 and Harry Hayashi 723. Fer
high singles Aki Abe 313, Tak Towata
° For the women Torch/ Abe hit 758
(314), Maggie Nagai 735, Pat Ono 65/,
Speed Towata 675 and Jessie Nishimu
ra 628.
. .
With only two nights remaining Aki s
team ’ still 'leads the league, but only
five points separates Aki's and let s
team. The outcome: should be interesx-
COATS*
SUITS
DRESSES
10 Richmond St. East
TORONTO
Open Friday Till 9 a.m.
111 Weekly Doubles Champs: Sam Nishimure arid George Takahashi with 1 -/4.
Trinity Resurfaced
MOVING TO B.C.?
Mainly by the repeated efforts
by the executives of the Trinity
Tennis Club, the city has finally
resurfaced the courts at Trinity
Park. It took many years, but
Ken Kameoka, Mickey Matsuba
yashi and Knobby Kimura wotked hard to get the city to resur
face the courts. Now the mem
bers are raring' to go.
Sunday
morning's the tennis enthusiasts
are out playing. The invite to all
new and learner players are out.
For Homes, Business or
Acreage, Consult
JIM KAKUTANI
REAL ESTATE
INSURANCE
Established over 35 Years
MArine 6421, Day or Night
530 Burrard St- VANCOUVER 5. B.C.
Vancouver Nisei Lose 3-0 Honest Ed's Play Opener
VANCOUVER, B.C.—On April only at one practice with the
He has a tremendous
29, a perfect night for baseball, players.
task
of
rebuildingwith untried
the Vancouver Nisei lost their
youngsters
after
the
retirement
opener 3-0 to a fired-up CAO.
of
such
experienced
players
as
crew. This was their first opening
Mush
Uy
esugi,
John
Inouye
and
game defeat in seven seasons of
ball in the IUBL. Before a huge Hubbo Matsuzaki, who were all
crowd, the Nisei were only able potent hitters. This year the cap
to gain two singles from Rod tain spot goes to centre-fielder and Commbus Grade
—S.T.
McKay, an ex-pro hurler who had Elmer Mori.
will get under wav on
pin-point control, thus striking
Sz
W'th the champio11
out ten Nisei batters. The two
Fds^plaPn^ againsI
hits came off the bats of Elmer
bus Grads. The Canadian
Mori and the first sacker, Tahara.
GREENWOOD,
B.C. — Old- panese aggregation have w- ■
The C.Y.O. nine furnished all timers like Joe and Jim Fukui their last year's slavers Ll ~
their runs in the third inning. and Hiro Mukai are getting to keep the other four teams
The first two batters were walk gether with new blood in town to ning.
Work on the Willow-vale pag
ed by Montgomery; then he made stage a revival of baseball to the
an error on a sacrifice bunt. With sports scene at Greenwood.
diamond has begun and the A
Work parties are putting the stallation of the floodlights is a
the bases all loaded, the clean-up
baseball
field back in shape, and
batter Sikorski .lofted a high fly
practices
under the coaching of pected soon.
into short left where Toni Nishi
Basebail, practice for %
seemed to lose the ball in the Joe’and Jim Fukui will be under
bright sun and two runs then way. The club has about 15 mem Honest Ed’s commences at 9 a7
at Christie Pits this Sunday.
came in. Apart from that inning bers.
Montgomery had a creditable job
giving up six hits, walking four
and striking out six. Sikorski, an
When Buying, Seiling or Exchanging Your Home
ex-pro footballer,. had a perfect
night with two singles, a double
and a walk.
From the Hot-Corner: Though
the two newcomers, Gordie Nishi
at third and Kumi Okamoto at
short, looked pretty sharp de
fensively; they will have to
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
■sharpen up. their hitting if they
hope to win ball games. Before
Res: AM. 1-5194
OX. 8-1121
ibis game manager Kika worked
Columbus Grads in ^
REVIVAL OF BASEBALL
KIN
HORI
2670 DANFORTH AVE.
TORONTO ONT.
Residence: 14 Perivale Crescent. Scarboro
’'classified
Male Help Wanted
BUY WITH CONFIDENCE
YOUNG man for general work in shipp
ing department. Danforth Cleaners, 300
Jones Ave., HO. 1-2424 (Toronto).-____
GARDENER'S help wanted. Phone Mr.
Yatabe, RO. 9-5565 (Toronto)._________ __
GARDEN helper wanted, phone LE.
3-6196. Ask for Mr. Maehara (Toronto,* ■
TRUCK driver for west end dry cleaners.
Apply Ascot Cleaners, 3321 Dundas
Street west, Toronto.___________________ ,
TWO or three university students in
terested in gardening for summer, phone
Mr. Sada, LE. 1-2784 immediately. (Toronto). ______ _____________ _ _________
WANTED
gardeners
(young
men),
Phone HO. 5-8803 (Toronto)
MANN & MARTEL REALTORS LTD.
® Mortgage Arranged
® Realties Appraisal
® Investment Consultant
Harry Yonekura
532 DANFORTH AVE., TORONTO
Res. HO. 3-7364
Phone HO. 1-0261
Female Help Wanted
COUNTER girl for dry cleaning store.
Apply 2318 Bloor St. West, phone RO.
6-1007 (Toronto). _______ .____________
FULLY experienced bookkeeper-typist
wanted. Attractive position,, excellent
wages for rignt party. Apply Variety
Hat Ltd. Phone EM. 8-7776 (Toronto).
TWO shipoers andsorters for dry clean
ing plant' steady job. Apply Christie
Cleaners,
575 Rogers Rd., Toronto.
Phone RO. 9-4194.
_
Small Size Shoes
IN NEW SPRING STYLES
Ladies' Shoes, 1 & Up
Men's Scott McHales, 4-14
Rooms to Let
ALBERT'S SHOE STORE
SELF-contained unfurnished flat to let.
Phone LE. 1-6778 (Toronto).
1328 Queen St. West
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
LE. 1-1931
Toronto
C.O.D. ORDERS
FROM COAST TO COAST
EXPERT BODY REPAIR
Vancouver-ites!
Du co and Dulux Refinishing
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE, INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES,
Consult
Azu G. Oikawa
Western Auto Body
DUNDAS FISH & GBOCEBY
2692 Dundas St. West (at Dupont), Toronto
Res. LE. 2-5039
Phone RO. 9-5239
Fresh Salmon and Cod direct from B.C.
GEN TATEYAMA and TOSH BI OJI
173 Dundas Street West, Toronto
EM. 4-7692
RON MENDE
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
1000 W. King Edward, VANCOUVER
MA. 7452
CE. 4184
1
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
118 West Hastings St.
VANCOUVER. B.C.
Rec Socratic Bowling
Windup Banquet
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
:
at Benny’s Steak House,
925 Eglinton Ave., West, Toronto
J i A ® For °-uest reservations, phone Bob Yamashita.
*:’
H*
3
HO. 1-1030
❖
[ ? ® Saturday, May 11, 6 p.m. — Please come early ^
SOLDEN DBMGOK
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon to 2 a.m.
__
Orders to Take Ou1
131A Dundas St. W., Toronto
EM 8-2475
I
!8X
EASTERN CANADA
NISEI OPEN
Bowling Tourney
LIST OF EVENTS:
Five-man teams,
men and women
*
.
*
Men's Doubles
*
*
*
Ladies' doubles
*
*
*
Mixed doubles
PLEASE COME EARLY IN ORDER TO
CHOOSE
YOUR
RESPECTIVE
ALLEYS.
DATE: MAY 18, 1357
Lowe Bros. Jewellers
76 ELIZABETH ST.
EM. 4-2883 TORONTO
Featuring:—
$ CHINESE and JAPANESE GIFTS
@ ROGERS 1847, COMMUNITY
SILVERWARE and
INTERNATION STIRLING
S ELGIN ROLEX, HAMILTON
WATCHES and FINE DIAMONDS
« GUARANTEED WATCH REPAIRS
SPORTS
NISE110-PIN BOWLING
TOURNEY ON MAY 25
The entry fee for the Nisei 10pin bowling tournament on May
25 will be S2.50. $1 for- bowhhg
fee. 25c for tournament expense,
and Sl-25 for the prize fund are
all included in the entry fee.
Forty per cent of the gate wul
go to the first place team; second
place team receives 30%; and the
third place team getting 20 /c.
The person winning high triple
spot will receive 7%, and 3% will
go to the high single holder. The
handicap is 80% of 180 and is
limited to 50 pins.
Incidentals, the tournament
takes place at the Olympia Ed
ward at 2 p.m. Anyone wishing
for additional information should
contact Sub Miike at LE. 6-8u4o.
Annual 5-Pin Bowling
Affair Set For May 18
The 11th Annual Eastern Can
ada Nisei Open Bowling Tourna
ment will have its great affair at
the Olympia-Edwards on May 18.
starting- at 1 p-m. It is expected
that many out-of-town bowlers
from cities as Hamilton, Montreal
and London will attend this tour
ney.
After the tournament, a pre
sentation dance will be held at
the Masaryk Hall on Cowan
Ave. The ten-piece dance band led
by Ken Miyasaki will have mus
icians from Toronto’s top bands
to keep the night swinging.
bowling results
DANFORTH (Apr. 22)': Tets Seki 832
(310), Sam Nishimura 816 (300), Tom
Tanaka 796 and Harry Hayashi 723. Fer
high singles Aki Abe 313, Tak Towata
° For the women Torch/ Abe hit 758
(314), Maggie Nagai 735, Pat Ono 65/,
Speed Towata 675 and Jessie Nishimu
ra 628.
. .
With only two nights remaining Aki s
team ’ still 'leads the league, but only
five points separates Aki's and let s
team. The outcome: should be interesx-
COATS*
SUITS
DRESSES
10 Richmond St. East
TORONTO
Open Friday Till 9 a.m.
111 Weekly Doubles Champs: Sam Nishimure arid George Takahashi with 1 -/4.
Trinity Resurfaced
MOVING TO B.C.?
Mainly by the repeated efforts
by the executives of the Trinity
Tennis Club, the city has finally
resurfaced the courts at Trinity
Park. It took many years, but
Ken Kameoka, Mickey Matsuba
yashi and Knobby Kimura wotked hard to get the city to resur
face the courts. Now the mem
bers are raring' to go.
Sunday
morning's the tennis enthusiasts
are out playing. The invite to all
new and learner players are out.
For Homes, Business or
Acreage, Consult
JIM KAKUTANI
REAL ESTATE
INSURANCE
Established over 35 Years
MArine 6421, Day or Night
530 Burrard St- VANCOUVER 5. B.C.
Vancouver Nisei Lose 3-0 Honest Ed's Play Opener
VANCOUVER, B.C.—On April only at one practice with the
He has a tremendous
29, a perfect night for baseball, players.
task
of
rebuildingwith untried
the Vancouver Nisei lost their
youngsters
after
the
retirement
opener 3-0 to a fired-up CAO.
of
such
experienced
players
as
crew. This was their first opening
Mush
Uy
esugi,
John
Inouye
and
game defeat in seven seasons of
ball in the IUBL. Before a huge Hubbo Matsuzaki, who were all
crowd, the Nisei were only able potent hitters. This year the cap
to gain two singles from Rod tain spot goes to centre-fielder and Commbus Grade
—S.T.
McKay, an ex-pro hurler who had Elmer Mori.
will get under wav on
pin-point control, thus striking
Sz
W'th the champio11
out ten Nisei batters. The two
Fds^plaPn^ againsI
hits came off the bats of Elmer
bus Grads. The Canadian
Mori and the first sacker, Tahara.
GREENWOOD,
B.C. — Old- panese aggregation have w- ■
The C.Y.O. nine furnished all timers like Joe and Jim Fukui their last year's slavers Ll ~
their runs in the third inning. and Hiro Mukai are getting to keep the other four teams
The first two batters were walk gether with new blood in town to ning.
Work on the Willow-vale pag
ed by Montgomery; then he made stage a revival of baseball to the
an error on a sacrifice bunt. With sports scene at Greenwood.
diamond has begun and the A
Work parties are putting the stallation of the floodlights is a
the bases all loaded, the clean-up
baseball
field back in shape, and
batter Sikorski .lofted a high fly
practices
under the coaching of pected soon.
into short left where Toni Nishi
Basebail, practice for %
seemed to lose the ball in the Joe’and Jim Fukui will be under
bright sun and two runs then way. The club has about 15 mem Honest Ed’s commences at 9 a7
at Christie Pits this Sunday.
came in. Apart from that inning bers.
Montgomery had a creditable job
giving up six hits, walking four
and striking out six. Sikorski, an
When Buying, Seiling or Exchanging Your Home
ex-pro footballer,. had a perfect
night with two singles, a double
and a walk.
From the Hot-Corner: Though
the two newcomers, Gordie Nishi
at third and Kumi Okamoto at
short, looked pretty sharp de
fensively; they will have to
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
■sharpen up. their hitting if they
hope to win ball games. Before
Res: AM. 1-5194
OX. 8-1121
ibis game manager Kika worked
Columbus Grads in ^
REVIVAL OF BASEBALL
KIN
HORI
2670 DANFORTH AVE.
TORONTO ONT.
Residence: 14 Perivale Crescent. Scarboro
’'classified
Male Help Wanted
BUY WITH CONFIDENCE
YOUNG man for general work in shipp
ing department. Danforth Cleaners, 300
Jones Ave., HO. 1-2424 (Toronto).-____
GARDENER'S help wanted. Phone Mr.
Yatabe, RO. 9-5565 (Toronto)._________ __
GARDEN helper wanted, phone LE.
3-6196. Ask for Mr. Maehara (Toronto,* ■
TRUCK driver for west end dry cleaners.
Apply Ascot Cleaners, 3321 Dundas
Street west, Toronto.___________________ ,
TWO or three university students in
terested in gardening for summer, phone
Mr. Sada, LE. 1-2784 immediately. (Toronto). ______ _____________ _ _________
WANTED
gardeners
(young
men),
Phone HO. 5-8803 (Toronto)
MANN & MARTEL REALTORS LTD.
® Mortgage Arranged
® Realties Appraisal
® Investment Consultant
Harry Yonekura
532 DANFORTH AVE., TORONTO
Res. HO. 3-7364
Phone HO. 1-0261
Female Help Wanted
COUNTER girl for dry cleaning store.
Apply 2318 Bloor St. West, phone RO.
6-1007 (Toronto). _______ .____________
FULLY experienced bookkeeper-typist
wanted. Attractive position,, excellent
wages for rignt party. Apply Variety
Hat Ltd. Phone EM. 8-7776 (Toronto).
TWO shipoers andsorters for dry clean
ing plant' steady job. Apply Christie
Cleaners,
575 Rogers Rd., Toronto.
Phone RO. 9-4194.
_
Small Size Shoes
IN NEW SPRING STYLES
Ladies' Shoes, 1 & Up
Men's Scott McHales, 4-14
Rooms to Let
ALBERT'S SHOE STORE
SELF-contained unfurnished flat to let.
Phone LE. 1-6778 (Toronto).
1328 Queen St. West
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
LE. 1-1931
Toronto
C.O.D. ORDERS
FROM COAST TO COAST
EXPERT BODY REPAIR
Vancouver-ites!
Du co and Dulux Refinishing
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE, INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES,
Consult
Azu G. Oikawa
Western Auto Body
DUNDAS FISH & GBOCEBY
2692 Dundas St. West (at Dupont), Toronto
Res. LE. 2-5039
Phone RO. 9-5239
Fresh Salmon and Cod direct from B.C.
GEN TATEYAMA and TOSH BI OJI
173 Dundas Street West, Toronto
EM. 4-7692
RON MENDE
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
1000 W. King Edward, VANCOUVER
MA. 7452
CE. 4184
1
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
118 West Hastings St.
VANCOUVER. B.C.
Rec Socratic Bowling
Windup Banquet
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
:
at Benny’s Steak House,
925 Eglinton Ave., West, Toronto
J i A ® For °-uest reservations, phone Bob Yamashita.
*:’
H*
3
HO. 1-1030
❖
[ ? ® Saturday, May 11, 6 p.m. — Please come early ^
SOLDEN DBMGOK
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon to 2 a.m.
__
Orders to Take Ou1
131A Dundas St. W., Toronto
EM 8-2475
I
Page 3
Li
IX
15J
5°
X
9
i
O
7ft
12
i
9
OS
^ I
to
5
to
»
ix
5
©
9
in
i
b
.to’
3
i
a
i
9
6
i
9
o
S ’
i
9
(X
i
9
Zb
5
'i
3
i
to
7k |l
i
9
9
0
is S
IW
tn
'L
I'
?BAB’»o®tttS^B ^’^S
A,
(X
0 Li
C
to li
to
JR
Zu
0
35
If
•"fSMIISii.S
to
zv
IX
0
b «
^n O I 3
0
K.
o
&
L
IX
9)
9
L'
I'
T
to
9
to j&l® t tz
to
0
5
i
7ft
6
O
i'
i)>
o
to to K
to
n
c
■5
CD
31 M
9
z b ^ E
0 ®
6
b
k
7' $§ B ~ j£
5
6
to
M
tpF
ti
to*
&
r
IX
OS
2
to
£ IX
n ^
®i
b
7
1
>1
9
b r; ^ o T f i
i *»©<:» ; ',-®?’a
L >15 WiiS I- itiV fl 5 ’ ^
f?
t t S' W ^ fa^
to
L
L I® ^7 # ^ &
'4 Kg
T ® <T ’It E ^ ® i
l- ?
® *|iut j 1^ ^j i Bl L
® A®
Bl 0 € to i z S1!
7 B ;k H K 0
CROWN LIFE INSURANCE CO.
E5 □
0
9
9
0
w
to ll ’BI
CD
X
&
M
«C^
2
M
9
w
o
w
o
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
(>
S? TO*
I# tw
If
hA<<-
to
1$
(J' ^i
K< M
Bl
i£ 5
9 ©
fz
Sir© (a
^1
C, 0
$1^#
flip !1W
L
X
2 7k.
2 I
L BA
£
NEW WORLD HOTEL W K GARDENS
NYK
passengers
UNE
and freight
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to ’
Wedding, Chib Banquets
Private Dining Rooms
t X
B
Prop. Y. Fujiwara 396 Powell St.,
Phone PA. 0964 Vancouver, B.C
CD
3
P
$S#
5f ^ra
ik® L^
^f
to
® i? li ^
II nK
-i c
iW 1 >/ pp
0 —
© to t»l &
ST-0
3o n
2
U
o
IX
15J
5°
X
9
i
O
7ft
12
i
9
OS
^ I
to
5
to
»
ix
5
©
9
in
i
b
.to’
3
i
a
i
9
6
i
9
o
S ’
i
9
(X
i
9
Zb
5
'i
3
i
to
7k |l
i
9
9
0
is S
IW
tn
'L
I'
?BAB’»o®tttS^B ^’^S
A,
(X
0 Li
C
to li
to
JR
Zu
0
35
If
•"fSMIISii.S
to
zv
IX
0
b «
^n O I 3
0
K.
o
&
L
IX
9)
9
L'
I'
T
to
9
to j&l® t tz
to
0
5
i
7ft
6
O
i'
i)>
o
to to K
to
n
c
■5
CD
31 M
9
z b ^ E
0 ®
6
b
k
7' $§ B ~ j£
5
6
to
M
tpF
ti
to*
&
r
IX
OS
2
to
£ IX
n ^
®i
b
7
1
>1
9
b r; ^ o T f i
i *»©<:» ; ',-®?’a
L >15 WiiS I- itiV fl 5 ’ ^
f?
t t S' W ^ fa^
to
L
L I® ^7 # ^ &
'4 Kg
T ® <T ’It E ^ ® i
l- ?
® *|iut j 1^ ^j i Bl L
® A®
Bl 0 € to i z S1!
7 B ;k H K 0
CROWN LIFE INSURANCE CO.
E5 □
0
9
9
0
w
to ll ’BI
CD
X
&
M
«C^
2
M
9
w
o
w
o
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
(>
S? TO*
I# tw
If
hA<<-
to
1$
(J' ^i
K< M
Bl
i£ 5
9 ©
fz
Sir© (a
^1
C, 0
$1^#
flip !1W
L
X
2 7k.
2 I
L BA
£
NEW WORLD HOTEL W K GARDENS
NYK
passengers
UNE
and freight
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to ’
Wedding, Chib Banquets
Private Dining Rooms
t X
B
Prop. Y. Fujiwara 396 Powell St.,
Phone PA. 0964 Vancouver, B.C
CD
3
P
$S#
5f ^ra
ik® L^
^f
to
® i? li ^
II nK
-i c
iW 1 >/ pp
0 —
© to t»l &
ST-0
3o n
2
U
o
Page 4
te
f2
6$
it
: ft ^ #
GO
'E
fl’
i’
£
T
3
FF
9
o
Q
b
ft
£
rax
n
£
b
ft
fl’
5
£
5
5
S’
fl’
n
IX
(i
h IX
6
IX
IX
6
"C
b
'Li*
S5
fl
ft
i
7
0
0
i
0
B£
X fl
^.ft
9
^ ft
6 ^ 0 £ IX
fl’
n
iP
O’
i
0
b
Sp
0
05
5
up
IX
7
0
7
J1’
6
0
O’
ft
ir
Q
CD
7
CD
ft
*p
CD
IX
7
fl
L
^>
0
b 'D
fl’
9
X
0
a
0
X
ft
C
fr
$J
j
fl
(X i
7j
1
Jilt
S’
^
IX
5 <
&
0
7
4
«
ft
n R>
'7
b
©
Jilt
on
'.u
ft
5
0
(X
£
S’ IX
i
0
r^
^ IX’ F
IX
&
0
&
ip
ft
7
IX. 0
7
IX
(X
I’
(X
X
IX
£
7
S’
T
± i
b 2
i
y
ft
5
i 7
£ 0 A
fl’
K
0
IX
to
no
(X
b
7
7
7
y
IX
b
I
£
IX
0
0
X)’
IX
D
o
7
no
IP
')
5
9
0
0
EL
r
/a
X
.5
6
O’
(X
0
ft’
y
b
4*
6 !B A ^ ~
27’ 0 V
X
E W®
^ ^ £> ft i^ d
M ^ Jt t li
D f 1? i £
T ) .^) let
Jr] ft^
A 0^
/\M
4
Q
IX
III
(X
fl
+»
7 4nt *.
I
0
2
I
^
*
IX
d
O’ •
o
3
®O
O
^]
p
§ w
® “
0 it ^
0 V
?S
IX
ftiS 7
^W
)i|
c
nn
^fT
fl
it
©^
c
10 fT *
6
c*
£
o
Ft (tn
(1 ^ ^
H-M
o
o
& t0
X (X
7 &
{Hl
p co
co W ‘
1111
Eft
MA
fl
i
P
o :
IX
£
VS
Tn
s
f2
6$
it
: ft ^ #
GO
'E
fl’
i’
£
T
3
FF
9
o
Q
b
ft
£
rax
n
£
b
ft
fl’
5
£
5
5
S’
fl’
n
IX
(i
h IX
6
IX
IX
6
"C
b
'Li*
S5
fl
ft
i
7
0
0
i
0
B£
X fl
^.ft
9
^ ft
6 ^ 0 £ IX
fl’
n
iP
O’
i
0
b
Sp
0
05
5
up
IX
7
0
7
J1’
6
0
O’
ft
ir
Q
CD
7
CD
ft
*p
CD
IX
7
fl
L
^>
0
b 'D
fl’
9
X
0
a
0
X
ft
C
fr
$J
j
fl
(X i
7j
1
Jilt
S’
^
IX
5 <
&
0
7
4
«
ft
n R>
'7
b
©
Jilt
on
'.u
ft
5
0
(X
£
S’ IX
i
0
r^
^ IX’ F
IX
&
0
&
ip
ft
7
IX. 0
7
IX
(X
I’
(X
X
IX
£
7
S’
T
± i
b 2
i
y
ft
5
i 7
£ 0 A
fl’
K
0
IX
to
no
(X
b
7
7
7
y
IX
b
I
£
IX
0
0
X)’
IX
D
o
7
no
IP
')
5
9
0
0
EL
r
/a
X
.5
6
O’
(X
0
ft’
y
b
4*
6 !B A ^ ~
27’ 0 V
X
E W®
^ ^ £> ft i^ d
M ^ Jt t li
D f 1? i £
T ) .^) let
Jr] ft^
A 0^
/\M
4
Q
IX
III
(X
fl
+»
7 4nt *.
I
0
2
I
^
*
IX
d
O’ •
o
3
®O
O
^]
p
§ w
® “
0 it ^
0 V
?S
IX
ftiS 7
^W
)i|
c
nn
^fT
fl
it
©^
c
10 fT *
6
c*
£
o
Ft (tn
(1 ^ ^
H-M
o
o
& t0
X (X
7 &
{Hl
p co
co W ‘
1111
Eft
MA
fl
i
P
o :
IX
£
VS
Tn
s
Page 5
PAGE 5
- 4. 1957
b
£
b
CD
XL 0
3
11
0
h
E
& b
11 Ip
4
n
9
7
7
E
0
7
0
b
s
E
IX ip
n
11
o
CD
IX
4
B
p
6
0
SO XT
DiP
1
.ta
2
6
E
h
%
ft’.
0
wr iUl
0
(X
t
&
b
M
.-th
6
Pl
b X “
11 b P
Pv
TP
1
c
E
0
0
0
6
&
b
7
2r
7
I#
^1 ®
0
IP E
IX IX
Bl
0
7
[S
ft
9
CD
b
IA
± 0
n
n
E
M
9J^
7
ib?
E
L
I-
01
#
<9
E
fpj
®
L
7
E
b
11 ^’J
1
A,
£
0
SB
Ip
4$-
b
Xu IX 0
Jiff ft
7j
E
Pl
111
11 IX
Ki
ci
no
o
X
u ^
7
° 7 ® 1
^ i^ IX ft ^ ^ 0 B '®' b
K
I.
7
M
U K
0
»
X 0 0 LU
^t b
E 0 IM
A : to 0
0 0 0 X.
> 40^
L
IX 11
b
E
k tt
b
o
y ^i U ^ & ^ Im ^ y ^p
^ ^7j M1 to ^ ^ R, 1
^ ll v
6 Bi
0
6
7
0
00 1
IM
77
^ M
b
b § IC
t S11
t M X^R 7
IP B f: &
0 0 £
IX
^ b
#
0 gm 0 ^
bi®®
1-0 b 7
0
f
5
£
6
£U
n
(X
(X
1
?0
tM^i^
12
Sb
CD
IH]
0
0
®
IX
M
E III U c
n^;
p
0
&
I)
C JW
?
o i
o
7ii
0
U^f 7
a
7
&
ii
&
0
0
0
0
6
0
i
b
0
I
9- &
0
0
'4
o
0
t
i>
A
£
I-
b
(X
we?
E
b
El
0
n
fz
nJ
0
hr
0 ^J
5
*
0
0
E
0
i)
O
I
I
L
Mr
IX
O
12
no
V
1
3
0
-0*
74
1
f
II
0 El
iT It
X*
a ix
o
it i
6
0
o
-e
'4
L
y
0
7
is
IX 4 7
0 0 *4 12
'4
1
7
L
c
0
I
7-
±
1
0
o
7
9
7*
o
0
0
7P
5
h
$
0
Hl
fib
CD
h
i
7
0
I'
is
l?r
T
I - 1)
H
*4
11 c
‘ b L
IX
o
0
0
H
iA
5
’7
tn
w,’
0
IX
y
4
0
1
H
(c
r
(X
Ilk
-?
11
«K
b 4.
7 ©
4k B#
0
m
0
4
4 .
YL
SU n
ft 0
7
3)
5
0
E
fl
L*
W nn
v
Mt
W
Hk
4
17
©
1^3
0
b
70
'j
2
ifi
I
0
in 5
^ -ft ^c ^ L^
>'S
» n1 ■ ? b ir ’
AH
7
L ^5
Mil
WALDMAN'S FISH CO 0
K. IWATA TRAVEL SERVICE
i
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines.
Authorized Agent For All Airlines
7?
®E (X
lit
71.
0K.
illl
0
e
9
6
4
Jl
IX t§ m
SB B#
/
5
ft®
^0
£ tit
IB
0
0
3 7® zKB K z 1^ i^ ip to
70-78 Roy St.
Montreal/ P.Q.
Tel. PL. 4483
nn
Q Q
tn
3
o
o
£ Q
c co
G)
03
*
ii^-
(ill B
h ^ V
fl till
7
^ (UI
nn
- 4. 1957
b
£
b
CD
XL 0
3
11
0
h
E
& b
11 Ip
4
n
9
7
7
E
0
7
0
b
s
E
IX ip
n
11
o
CD
IX
4
B
p
6
0
SO XT
DiP
1
.ta
2
6
E
h
%
ft’.
0
wr iUl
0
(X
t
&
b
M
.-th
6
Pl
b X “
11 b P
Pv
TP
1
c
E
0
0
0
6
&
b
7
2r
7
I#
^1 ®
0
IP E
IX IX
Bl
0
7
[S
ft
9
CD
b
IA
± 0
n
n
E
M
9J^
7
ib?
E
L
I-
01
#
<9
E
fpj
®
L
7
E
b
11 ^’J
1
A,
£
0
SB
Ip
4$-
b
Xu IX 0
Jiff ft
7j
E
Pl
111
11 IX
Ki
ci
no
o
X
u ^
7
° 7 ® 1
^ i^ IX ft ^ ^ 0 B '®' b
K
I.
7
M
U K
0
»
X 0 0 LU
^t b
E 0 IM
A : to 0
0 0 0 X.
> 40^
L
IX 11
b
E
k tt
b
o
y ^i U ^ & ^ Im ^ y ^p
^ ^7j M1 to ^ ^ R, 1
^ ll v
6 Bi
0
6
7
0
00 1
IM
77
^ M
b
b § IC
t S11
t M X^R 7
IP B f: &
0 0 £
IX
^ b
#
0 gm 0 ^
bi®®
1-0 b 7
0
f
5
£
6
£U
n
(X
(X
1
?0
tM^i^
12
Sb
CD
IH]
0
0
®
IX
M
E III U c
n^;
p
0
&
I)
C JW
?
o i
o
7ii
0
U^f 7
a
7
&
ii
&
0
0
0
0
6
0
i
b
0
I
9- &
0
0
'4
o
0
t
i>
A
£
I-
b
(X
we?
E
b
El
0
n
fz
nJ
0
hr
0 ^J
5
*
0
0
E
0
i)
O
I
I
L
Mr
IX
O
12
no
V
1
3
0
-0*
74
1
f
II
0 El
iT It
X*
a ix
o
it i
6
0
o
-e
'4
L
y
0
7
is
IX 4 7
0 0 *4 12
'4
1
7
L
c
0
I
7-
±
1
0
o
7
9
7*
o
0
0
7P
5
h
$
0
Hl
fib
CD
h
i
7
0
I'
is
l?r
T
I - 1)
H
*4
11 c
‘ b L
IX
o
0
0
H
iA
5
’7
tn
w,’
0
IX
y
4
0
1
H
(c
r
(X
Ilk
-?
11
«K
b 4.
7 ©
4k B#
0
m
0
4
4 .
YL
SU n
ft 0
7
3)
5
0
E
fl
L*
W nn
v
Mt
W
Hk
4
17
©
1^3
0
b
70
'j
2
ifi
I
0
in 5
^ -ft ^c ^ L^
>'S
» n1 ■ ? b ir ’
AH
7
L ^5
Mil
WALDMAN'S FISH CO 0
K. IWATA TRAVEL SERVICE
i
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines.
Authorized Agent For All Airlines
7?
®E (X
lit
71.
0K.
illl
0
e
9
6
4
Jl
IX t§ m
SB B#
/
5
ft®
^0
£ tit
IB
0
0
3 7® zKB K z 1^ i^ ip to
70-78 Roy St.
Montreal/ P.Q.
Tel. PL. 4483
nn
Q Q
tn
3
o
o
£ Q
c co
G)
03
*
ii^-
(ill B
h ^ V
fl till
7
^ (UI
nn
Page 6
Msy -1
I’
ft
0
ft
IX
7
79
9
6
ft
HII11IIII |||
ft
?
IX
9
ft
ft
ft
£
5
6
a
V
6
i’
7/
fa
9
ip
BP
9
p4
DO
6
0’
at
o
6
F3
0
ft
6
^
ft
«»
IX
P0
6
£
#’
0 —
n
b
i
ft
*
PJP
0
SU
4
IX
ft
lb
IX
fz
9/
5
9 ft ft on
° £ C
-
^1 <
ft
&
9
7k
^7’^0 ^^OT b O (X
7
ft
JU
0
bX.
F
0J
IX
f
ft'
ft
IX
£
I
IX
v
T
5
n
0
R
IX
5
6
ft
IX'
n
£
I)
ft
O’
(X
£
6
ft
<4
b
jS
IX
R
IX
I'
6
•ft
*>
IX J ^
9
X?
#>
0
(X
9
a
ft'
3
ft
jS
6
ft
n
(X
o
n iz
n
ft
I-
IX'
ft
ft
o
at
M
in
IX
7
h
it
9
R
IX'
0
i
ft
4
7*
IX
6
IX
9
R
9
U
0
ft
ft
IX
ft
R.
o
9
ft
b
iX
n
4;
7k
IX
0'
i
SJ
ft
T
©
El
5
7
s
IX
ft
0
79
^f
i
9
ft
0
ill-.;
Si
ft
ft'
ft
3
ft
IX
IX
n IX
ft »
&
IX
0
9
ft ©
an
0*
0
0’
iJ
mi
ft
^
X
n
TZ
it
(X
0
0’
n
0
R
&
0 IX
IX
if’
zK
’^
6
0
L
IX
ft
s
IX
X
ft
0
X
5
iz
on
7
ft m^ ft
ft' 'W B
S 4.
O’
6
*
ft
O’
IX
0
=
t II MX
n
5
0
5
IX
U
IX
IX
<5
(X
9
h
6
PR
8
A
is
5H
I’
ft
0
ft
IX
7
79
9
6
ft
HII11IIII |||
ft
?
IX
9
ft
ft
ft
£
5
6
a
V
6
i’
7/
fa
9
ip
BP
9
p4
DO
6
0’
at
o
6
F3
0
ft
6
^
ft
«»
IX
P0
6
£
#’
0 —
n
b
i
ft
*
PJP
0
SU
4
IX
ft
lb
IX
fz
9/
5
9 ft ft on
° £ C
-
^1 <
ft
&
9
7k
^7’^0 ^^OT b O (X
7
ft
JU
0
bX.
F
0J
IX
f
ft'
ft
IX
£
I
IX
v
T
5
n
0
R
IX
5
6
ft
IX'
n
£
I)
ft
O’
(X
£
6
ft
<4
b
jS
IX
R
IX
I'
6
•ft
*>
IX J ^
9
X?
#>
0
(X
9
a
ft'
3
ft
jS
6
ft
n
(X
o
n iz
n
ft
I-
IX'
ft
ft
o
at
M
in
IX
7
h
it
9
R
IX'
0
i
ft
4
7*
IX
6
IX
9
R
9
U
0
ft
ft
IX
ft
R.
o
9
ft
b
iX
n
4;
7k
IX
0'
i
SJ
ft
T
©
El
5
7
s
IX
ft
0
79
^f
i
9
ft
0
ill-.;
Si
ft
ft'
ft
3
ft
IX
IX
n IX
ft »
&
IX
0
9
ft ©
an
0*
0
0’
iJ
mi
ft
^
X
n
TZ
it
(X
0
0’
n
0
R
&
0 IX
IX
if’
zK
’^
6
0
L
IX
ft
s
IX
X
ft
0
X
5
iz
on
7
ft m^ ft
ft' 'W B
S 4.
O’
6
*
ft
O’
IX
0
=
t II MX
n
5
0
5
IX
U
IX
IX
<5
(X
9
h
6
PR
8
A
is
5H
Page 7
PAGE i
Giiiiiiiiiuiiiiiiiiuiiniiiiiiniuiiiiiiiiiii
31 ay 4. 1957
CALENDAR
Personal Notes Across Ctwicidct
Obituaries
Engagements
Marriages
51inn11Hinn mu niminuni mini inn
•1—Toronto
4—Toronto
FU CHIHARA
The engagement of Reiko Ma
Minoru Fuchrhara. 4, the son ot
SHIMIZU-UYEDE
Toronto kihara. daughter of Mr. and Mrs Mr. and Mi's. Yoshikazu luchiFumiye Makihara of Kamloops hara of Fort William, Ont., died
HIHT, TORONTO, ONT.
Kumiko Uvede, first daugnter
11—Toront
of Mr. and Mrs. HisakichMyeae, mi. the son of Mr. and Mrs. Shi on April 21 at McKellar General
■ was married to Katsumi Shimizu. geo Shigetomi of Kamloops, E.C., Hospital. Mr. S. Miyazaki con 11
second son of Mr. ;anti Mrs. Mon was announced on April 21 at the ducted the funeral held on Ap a 11—Toront
24 at the. Blake Funeral Chapel.
jiro Shimizu, ail
.New unungKing, v
*
25—Hamilton
B.C.. on April 21 ;
The Sewanin were Mr. and Mr
AKIYAMA
Catholic Church. A
T. Sato.
Tarokichi Akiyama. 7o
held
ing the reception
h
away
on April 23. The funeral
daughter
of
W^ K. Gardens. Mr. and
Inouve,
held on April -o at St. 1—Toronto
Hamanishi were sewanin.
and Mi S.* Inouye of Japan,
’s Anglican Church in Torwas euga
Rev. K. Imai conducted the
kurio-kimura
Sunbury, B.C. on April l'i at Ho onto
OUR COMPLETE
Toronto * Ho Chop Suev in Vancouver. Mr.
rental service
On April 13. Michiko Kimuia, } and Mrs Hideo Onodera were
T? boih Toronto stores
FO".
daughter of Shigezo Kimura oi i sewanin.
LM-i Tanabe, 68, passe
Kichihei
Japan, was married to Harry
The
engagement
ot
Nobuye
laaway at Queen Elizabeth Hosp
,6 COLLEGE
Hideo Kurio at the Carlton Unit
tai on April -3. Isuya was nau
CH ATH AM.—-London dominat
keda
second
daughter
of
Mimmo
WA. 2-0991
ed Church with Rev. J. 1'inlet
at
the
home
on
April
to
and
th-,
Mrs.
Fusajiro
Takeda
of
Goal
ed
most of the prizes in the re
5^.5 YONGE
officiating. The reception ^3s dale, Alberta, to Minoru Yoshida, funeral service was conducted by
cent
London-Chatham bowling
WA. 2-3270
held at the International Chop
TORONTO
Rev. K. Shimizu at Queen
match.
A social followed with
I
second
son
of
Mr.
and
Mis.
i
oSuey. For their honeymoon trip,
' bushige Yoshida of Picture butte, United Church on April 26.
entertainment and dancing last
the couple went to the USA.
| Alberta, was announced on April
ing until the wee hours. A big
27 at the Lotus Inn.
Sen aniii Two Issei Couples
turnout is expected at the bowl
1FIRST NAME in
ing banquet to be held tonight m
were Mr. and Mrs. S. Aoki.
Fete 50 Wedded Years
Wind sov.
Hideko Tanigami, the daughter Births
KAPUSKASING, Ont.—Fifty
Herbv
of Mr. and Mrs. Seiji Tanigami,
vears have passed since Mr. Tsu- picture in the local papt illuswas married to Shigeru Niwatsu- ; Mr. and Mrs. Posh Iwai (nee neki Hirano of Kapuskasmg, Um.,
the c o s m o p o 1 i i a 11
Hiroko Sato) are happy to an- took Sachi-as his blushing biw. t rating Chatham entry
kino. the son of Mr. and Mrs.
i noimce the birth of a daughter, Now 71 years old, and his wile, of the Canada Hockey _ Tournakichi Niwatsukino. on April
at the Steveston Buddhist Churcn Wendy Michiko, on April 20 7*’ Mr. Hirano is in good health meat in। Goderich. He v
with Rev. S. Ikuta officiating. 1957, at the E
and works like a young man.
The reception was held at the tai in Toronto.
Last month, thbir daughter,
ime team, IncideutChungking Chop Suey in Vancou
now
Mrs.
Tetsuo
Sakaki
of
Kam>
the first game but
ally, . .
Mr . and Mrs. Isao Furukawa loops. B.C., came east
Soles and Service
ver, The sewanin were Mr. and
were
eliminated
by
Aiko Betty Shimoda) of TorTV, radios, car .radios,
parents.
Another
daughter.
Mis.
Sirs. Yuichi Akune.
TXTpMyers, and small appliances
ronto ar happy to announce the Chushichi Taniguchi, lives m the
*
birth of their first son,
CARD OF THANKS
at St. neighboring village of Opasatika,
20
DAVID AZUMA
Gordon,
on
Apri
Ont. Their husbands got togethei
Mrs. Tarokichi Akiyama of 1 Osborne
most Michael’s Hospital.
The Bussoi <
734 St. Clair West
Ave., Toronto, and family ,s one dav to talk about the golden
nice
west of Christie)
sincere thanks to friends for their acts
will
hold a bi
anniversary of their parents-mCHANGE OF ADDRESS
of kindness and expressions oi symTORONTO
Saturday.
May
' £E. 3-03SS
oathv shown during ire ulness and
The'new address of Mrs. Teruko Ishii law, and suddenly, a ceremoma
ion
bereavement of her husbana ana their is VO Mile House, B.C.
party materialized for Mr. and the Church ba:
will be 8K evt
Mrs? Hirano.
The Golden Anniversary p« b
1 was held April 27, 19o7, at the
public school, which had a capaThos. T. Onizuka, B.A.
citv for about 50 people. Men,
BARRISTER, SOLICITOR and
women, and children front KapuNOTARY PUBLIC
skasing
and
Opasatika
joined
in
•
DOMESTIC. COMMERCIAL
to
congratulate
the
happy
couple,
Office: Room 413
•
AND INDUSTRIAL WIRING
•
especially since in the backwoods
229 Yonge St., Toronto
J
REPAIRS & ALTERATIONS
EM. 3-5002 — OX. 1-3389 (ros.)
there are not too many oppor
F
.
”
Phone <
tunities
to
get
togethei.
!• Business:
I
DAVE'S
TV and Appliances
: bestway electric I
£109 South Dr.. Hamilton
LI. 9-2601.
MONTREAL.—On April 27,
1957, Mr. and Mrs. Kozaburo Uno
held’their golden anniversary at
the Jade Garden. Many of then
friends attended this happy a tian
and gave words of congratulation.
Mr. Uno’s younger brother, Uizaemon Uno of Midway, L.C., ex
pressed words of thanks foi
brother’s golden wedding celebra
tion.
£ JACK YOKOYAMA
>29 Mvrtle Ave.
•:•
*
HAMILTON
|
JA. 9-3295
S!
X-RAY DIAGNOSIS
i Paul K.
Asada, D.C.
; DOCTOR OF CHIROPRACTIC
•
699 Yonge St.
Toronto
i
WA. 1-6549 (office)
'
1
If no answer, call
BE. 3-3869 (residence)
WA. 1-5605
<iO
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY r UH LI c
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
Rea: RO- 7-3127
EM. 6-0959
TORONTO BUDDHIST CHURCH™ ........ . sl
SUNDAY, MAY 5, 1957
^W
OX. 8-2280 (Res.) i
Affair'’
EVERYONE CORDIALLY” INVITED
1 mS
KAZUO G. OIYE
Rev. T. Tsuji
y
“The Shy Guy
and disuus^ico
BARRISTER — SOLICITOR
NISEI UNITED CHURCH™ »-■ *'- "'•■ T»“"“
Room 203A
2 College St., Toronto
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
TRAVELLING
TO JAPAN
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
. - Write or call for
full information and
rates.
DOMINION
Travel Offic©
63 Wellington. Street West
EM. 6-6451 — Toronto
SUNDAY, MAY 5, 1957
11 a.m.. Junior Congregation
11 am., Nisei English Service
.
"THE TRUTH WILL. MAKE YOU Fwx
Rev. Bruce Cunningham, B.bc., b.v.
One of the great
life insurance companies
of the world...
The Head Office Building of the Sun Life of
Canada, the largest office building in the Bntisl
Commonwealth, is the nerve-centre of an organ
ization that extends into twenty-five court rie».
With a wide variety of policy plans to mee
any eventuality. Sun Life today protects the
holders of more than two million policies and
vroup certificates for amounts of askance to a £n« more than six and one half billion dollars.
BILLS. OYAGI
Office B'-Hbatview AVENUE. TOBONTo i?
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA
A HEARTY WELCOME TO ALL
ORIlUA
ir»^e
^-^fP^ PlfWENS
Vacation
L AK r
S/ M C O t
BtAVtrtw
.With A
Purpose
Il ANNUAL NISEI FAMILY BIBLE CAMP
of the Canadian Japanese Mission
Fair Havens
—
Ga5?bri$tS
• Wholesome recreation * Peaceful relaxation • *
satisfaction . Fellowship lor .all ages • Spec^a.
Nisei bringing the challenge ot Cnrist • Comp.c
cam?’
(
tc and f om
PLAN NOW TO ATTEND
For Information Write: HIKO KINOSHITA
o
2 GOlDEN AVEm
LE. 2-3833
TORONTO 3, Ont. ___________
Giiiiiiiiiuiiiiiiiiuiiniiiiiiniuiiiiiiiiiii
31 ay 4. 1957
CALENDAR
Personal Notes Across Ctwicidct
Obituaries
Engagements
Marriages
51inn11Hinn mu niminuni mini inn
•1—Toronto
4—Toronto
FU CHIHARA
The engagement of Reiko Ma
Minoru Fuchrhara. 4, the son ot
SHIMIZU-UYEDE
Toronto kihara. daughter of Mr. and Mrs Mr. and Mi's. Yoshikazu luchiFumiye Makihara of Kamloops hara of Fort William, Ont., died
HIHT, TORONTO, ONT.
Kumiko Uvede, first daugnter
11—Toront
of Mr. and Mrs. HisakichMyeae, mi. the son of Mr. and Mrs. Shi on April 21 at McKellar General
■ was married to Katsumi Shimizu. geo Shigetomi of Kamloops, E.C., Hospital. Mr. S. Miyazaki con 11
second son of Mr. ;anti Mrs. Mon was announced on April 21 at the ducted the funeral held on Ap a 11—Toront
24 at the. Blake Funeral Chapel.
jiro Shimizu, ail
.New unungKing, v
*
25—Hamilton
B.C.. on April 21 ;
The Sewanin were Mr. and Mr
AKIYAMA
Catholic Church. A
T. Sato.
Tarokichi Akiyama. 7o
held
ing the reception
h
away
on April 23. The funeral
daughter
of
W^ K. Gardens. Mr. and
Inouve,
held on April -o at St. 1—Toronto
Hamanishi were sewanin.
and Mi S.* Inouye of Japan,
’s Anglican Church in Torwas euga
Rev. K. Imai conducted the
kurio-kimura
Sunbury, B.C. on April l'i at Ho onto
OUR COMPLETE
Toronto * Ho Chop Suev in Vancouver. Mr.
rental service
On April 13. Michiko Kimuia, } and Mrs Hideo Onodera were
T? boih Toronto stores
FO".
daughter of Shigezo Kimura oi i sewanin.
LM-i Tanabe, 68, passe
Kichihei
Japan, was married to Harry
The
engagement
ot
Nobuye
laaway at Queen Elizabeth Hosp
,6 COLLEGE
Hideo Kurio at the Carlton Unit
tai on April -3. Isuya was nau
CH ATH AM.—-London dominat
keda
second
daughter
of
Mimmo
WA. 2-0991
ed Church with Rev. J. 1'inlet
at
the
home
on
April
to
and
th-,
Mrs.
Fusajiro
Takeda
of
Goal
ed
most of the prizes in the re
5^.5 YONGE
officiating. The reception ^3s dale, Alberta, to Minoru Yoshida, funeral service was conducted by
cent
London-Chatham bowling
WA. 2-3270
held at the International Chop
TORONTO
Rev. K. Shimizu at Queen
match.
A social followed with
I
second
son
of
Mr.
and
Mis.
i
oSuey. For their honeymoon trip,
' bushige Yoshida of Picture butte, United Church on April 26.
entertainment and dancing last
the couple went to the USA.
| Alberta, was announced on April
ing until the wee hours. A big
27 at the Lotus Inn.
Sen aniii Two Issei Couples
turnout is expected at the bowl
1FIRST NAME in
ing banquet to be held tonight m
were Mr. and Mrs. S. Aoki.
Fete 50 Wedded Years
Wind sov.
Hideko Tanigami, the daughter Births
KAPUSKASING, Ont.—Fifty
Herbv
of Mr. and Mrs. Seiji Tanigami,
vears have passed since Mr. Tsu- picture in the local papt illuswas married to Shigeru Niwatsu- ; Mr. and Mrs. Posh Iwai (nee neki Hirano of Kapuskasmg, Um.,
the c o s m o p o 1 i i a 11
Hiroko Sato) are happy to an- took Sachi-as his blushing biw. t rating Chatham entry
kino. the son of Mr. and Mrs.
i noimce the birth of a daughter, Now 71 years old, and his wile, of the Canada Hockey _ Tournakichi Niwatsukino. on April
at the Steveston Buddhist Churcn Wendy Michiko, on April 20 7*’ Mr. Hirano is in good health meat in। Goderich. He v
with Rev. S. Ikuta officiating. 1957, at the E
and works like a young man.
The reception was held at the tai in Toronto.
Last month, thbir daughter,
ime team, IncideutChungking Chop Suey in Vancou
now
Mrs.
Tetsuo
Sakaki
of
Kam>
the first game but
ally, . .
Mr . and Mrs. Isao Furukawa loops. B.C., came east
Soles and Service
ver, The sewanin were Mr. and
were
eliminated
by
Aiko Betty Shimoda) of TorTV, radios, car .radios,
parents.
Another
daughter.
Mis.
Sirs. Yuichi Akune.
TXTpMyers, and small appliances
ronto ar happy to announce the Chushichi Taniguchi, lives m the
*
birth of their first son,
CARD OF THANKS
at St. neighboring village of Opasatika,
20
DAVID AZUMA
Gordon,
on
Apri
Ont. Their husbands got togethei
Mrs. Tarokichi Akiyama of 1 Osborne
most Michael’s Hospital.
The Bussoi <
734 St. Clair West
Ave., Toronto, and family ,s one dav to talk about the golden
nice
west of Christie)
sincere thanks to friends for their acts
will
hold a bi
anniversary of their parents-mCHANGE OF ADDRESS
of kindness and expressions oi symTORONTO
Saturday.
May
' £E. 3-03SS
oathv shown during ire ulness and
The'new address of Mrs. Teruko Ishii law, and suddenly, a ceremoma
ion
bereavement of her husbana ana their is VO Mile House, B.C.
party materialized for Mr. and the Church ba:
will be 8K evt
Mrs? Hirano.
The Golden Anniversary p« b
1 was held April 27, 19o7, at the
public school, which had a capaThos. T. Onizuka, B.A.
citv for about 50 people. Men,
BARRISTER, SOLICITOR and
women, and children front KapuNOTARY PUBLIC
skasing
and
Opasatika
joined
in
•
DOMESTIC. COMMERCIAL
to
congratulate
the
happy
couple,
Office: Room 413
•
AND INDUSTRIAL WIRING
•
especially since in the backwoods
229 Yonge St., Toronto
J
REPAIRS & ALTERATIONS
EM. 3-5002 — OX. 1-3389 (ros.)
there are not too many oppor
F
.
”
Phone <
tunities
to
get
togethei.
!• Business:
I
DAVE'S
TV and Appliances
: bestway electric I
£109 South Dr.. Hamilton
LI. 9-2601.
MONTREAL.—On April 27,
1957, Mr. and Mrs. Kozaburo Uno
held’their golden anniversary at
the Jade Garden. Many of then
friends attended this happy a tian
and gave words of congratulation.
Mr. Uno’s younger brother, Uizaemon Uno of Midway, L.C., ex
pressed words of thanks foi
brother’s golden wedding celebra
tion.
£ JACK YOKOYAMA
>29 Mvrtle Ave.
•:•
*
HAMILTON
|
JA. 9-3295
S!
X-RAY DIAGNOSIS
i Paul K.
Asada, D.C.
; DOCTOR OF CHIROPRACTIC
•
699 Yonge St.
Toronto
i
WA. 1-6549 (office)
'
1
If no answer, call
BE. 3-3869 (residence)
WA. 1-5605
<iO
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY r UH LI c
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
Rea: RO- 7-3127
EM. 6-0959
TORONTO BUDDHIST CHURCH™ ........ . sl
SUNDAY, MAY 5, 1957
^W
OX. 8-2280 (Res.) i
Affair'’
EVERYONE CORDIALLY” INVITED
1 mS
KAZUO G. OIYE
Rev. T. Tsuji
y
“The Shy Guy
and disuus^ico
BARRISTER — SOLICITOR
NISEI UNITED CHURCH™ »-■ *'- "'•■ T»“"“
Room 203A
2 College St., Toronto
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
TRAVELLING
TO JAPAN
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
. - Write or call for
full information and
rates.
DOMINION
Travel Offic©
63 Wellington. Street West
EM. 6-6451 — Toronto
SUNDAY, MAY 5, 1957
11 a.m.. Junior Congregation
11 am., Nisei English Service
.
"THE TRUTH WILL. MAKE YOU Fwx
Rev. Bruce Cunningham, B.bc., b.v.
One of the great
life insurance companies
of the world...
The Head Office Building of the Sun Life of
Canada, the largest office building in the Bntisl
Commonwealth, is the nerve-centre of an organ
ization that extends into twenty-five court rie».
With a wide variety of policy plans to mee
any eventuality. Sun Life today protects the
holders of more than two million policies and
vroup certificates for amounts of askance to a £n« more than six and one half billion dollars.
BILLS. OYAGI
Office B'-Hbatview AVENUE. TOBONTo i?
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA
A HEARTY WELCOME TO ALL
ORIlUA
ir»^e
^-^fP^ PlfWENS
Vacation
L AK r
S/ M C O t
BtAVtrtw
.With A
Purpose
Il ANNUAL NISEI FAMILY BIBLE CAMP
of the Canadian Japanese Mission
Fair Havens
—
Ga5?bri$tS
• Wholesome recreation * Peaceful relaxation • *
satisfaction . Fellowship lor .all ages • Spec^a.
Nisei bringing the challenge ot Cnrist • Comp.c
cam?’
(
tc and f om
PLAN NOW TO ATTEND
For Information Write: HIKO KINOSHITA
o
2 GOlDEN AVEm
LE. 2-3833
TORONTO 3, Ont. ___________
Page 8
PAGE
Exercise Your Rights I ^Jlam Nisei Writes
Published on Wednesday and Saturday of each week
wssion and news outlet
as a ni odium of
among those of Japancse origin in Canada
A LETTER TO THE EDITOR i h
OF CHINATOWN NEWS, VAN
COUVER:
On Newspapers
most interest!'^ seaions of &
EDITOR. . . . Because I feel
(Ed’s Note: The following is paper for •Paris' lovers, r
equality of opportunity in em reprinted from a Chatham news phases of sort
T. UMEZUKI, Publisher
ployment is a basic right that is paper. Seventeen-year-old Nancy, of interest all y “e;P to keen k
round. Bad.
due to every person because he is a grade XII student, was recently ball helps to ?
.... .......
English Section Editor
MARJORIE UMEZUKI
emulate
the k.
a human being, I should like to chosen queen of Chatham Voca terest of the re
.Japanese Section & Advertising
KEN MORI.......................
a^r hi the- sum
make a few comments.
tional school, and actively parti mer, and hockev ni the winter.
SUBSCRIPTION
OFFICE HOURS
It is true that the employment pates in the Senior Glee Club and
The editorials
(Ad rates on request)
3:30—5:30 Monday-Friday
picture with regard to “minority7 YWCA. She hopes to become a of opinion on cm me expressions
■ent happening
53.50 for 6 months, $6 per year
groups” has been improving secretary.)
9 to 1 p.m. Saturday
by men of wide experience and
steadily over the past few years.
serve to
Copy and ad deadlines ai e Mondays and Thursdays each week.
The newspaper is of great im knowledge
But I fear that few people fully portance to everyone in daily life. public opinion mid often to &
what their rights are or Events which occur daily7 in the gate much-needed reform^
EM. 6-5005 479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont. realize
take full advantage of these lives of fellow men the world
The newspaper is more advan
rights.
Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa
over are printed in the news tageous than the television or
In Canada today a person of paper. These events help us to
Chinese origin is protected by understand the many problems of radio. On the radio and television
®
US been shortened, hi
F.E.P. laws when he seeks em humanity, and inform us of the th
order
that
jt car: be related in
ployment—as is every other per trend in -world affairs.
the
short
timeallotted: wherea®
son. The Canada F.E.P. Act
in the newspaper, full details ?2
People
in.
all
walks
of
life
find
covers such businesses as banks,
sta- the paper of tremendous impor included to give a broader G
airlines railroads, radio
be
and
past
achievements
are
being
thrown
G1 owing promises
tance. The business man considers ture. Social and personal happen
tions; while the B.C. F.E.P.
en
federal
elections
coming
up
in
Canada
the
paper to be a source of in ings are not given over the*ak
fore the people with
covers everything else.
formation
in regard to the fluc but in the newspaper there is a
June 10 this year.
F.E.P.
stands
for
“
Fair
tuations
ofthe stock market; section provided for such activi
A glance at the newspapers allows that Diefenbaker and
ployment Practices,” which are legal matters, such as notices to ties. The newspaper can oe read
knee-deep in their political campaigns across th
intended to make sure that every7 creditors, and notices for tenders; leisurely, but in the case of the
worker, no matter what his race, offers to buy7 and sell; and world radio or television, the news must
country.
grasped right at the time of
It has been pointed out that the opposition will not have any color, religion, national back markets. When he requires an be
broadcast.
ground,
has
an
equal
chance
for
applicant
for
a
vacant
position,
thing vastly different to offer from the Liberal government if elected
a job and equal conditions on the he advertises in the employment
Therefore to people in all
thiZjune. Diefenbaker, currently campaigning through the man- job. An F.E.P. Act guarantees ■section.
walks of life and of all ages, the
times to overflowing record crowds, gives the warning-.-that should that no worker* is discriminated
The average housewife looks at newspaper is a valuable source of
information, enjoyment, and in
against
in
hiring,
firing,
promo
the Liberals be re-elected in the June 10 federal election, there would
and compares prices of various . terest.
tion,
or
working
conditions,
be
bo a “very real threat tnat Canada would become a one-party state, cause of the color of his skin, the merchandise. In the women’s sec
At no time ,anywhere, in any country, has democracy survived under* slant of his eyes, the way he tion she reads of incidents, both
PROFANED
social and personal, about women
a one-party system.”
worships, where he was born, or in the surrounding districts. She
Slighted, Slumped;
A forlorn figure, I.
Meanwhile, news reports following St. Laurent out to the the way7 he spells his name. looks for various recreations and
Like weathered boots
Every
7
qualified
worker
gets
a
social activities that will occur in i
prairies report a number of hecklers. . . . As the Prime Minister
Loved, Cherished,
break.
Abandoned.
the near* future.
recounted what the Liberals had done for Canadians, including EskiStamped upon, then
Anyone who has recently- been
The
teenager
’
s
greatest
in
Cast aside.
mos and Indians, a voice from the Edmonton audience demanded: looking for a job will know that
terest is directed towards the
Torn, Defenceless,
“Why haven’t you done more?”
His face red, Mr. St. Laurent- these F.E.P. Acts are being vio comic strips and local sources of
Against the running tide
Life.
shouted: “We’ve done more than ever, was done before. We’ve intro lated all the time. Advertisements amusement and recreation. She
While she, the Viper
duced new techniques of medical science and new technical training are still appearing* in the news looks in the paper for quotations
Exploits Anew.
papers specifying race or reli on the stock markets, current
—GASTON (Nisei)
opportunities. ...” And as the crowd cheered, be continued, I can
gion. Dozens of firms still use events, and business information
tell you 1 was chosen to lead this party and to be prime minister of employment, application forms which she requires for* school
this country in spite of the fact that I too am a representative of a which' contain
discriminatory assignments. School events otten
questions. . . . Many7 job appli catch the attention of students.
minority group in this land.”
cants are still being turned down
The services rendered by7 real
f to note that in Calgary, when a social studies because “my customers wouldn’t
Barrister & Solicitor
estate
firms in the renting, sel
teacher ‘ ‘ b earning beatifically” brought her junior high school like it” or “because my7 other ling, and buying of homes, is of
pupils into St. Laurent’s rally in Calgary, they7 gave their rapt at employees might object.”
constant interest to everyone.
Cameron, Weldon
tention and even made comments to the press on their impressions.
Merchants selling various types
Theoretically, job discrimina
Brewin & McCallum
The Prime- Minister came to talk with them- personally, explaining tion should now be a thing of the of merchandise find the news
paper
their
best
means
of
dis
how the people ran the country themselves; the teacher was beati past. But I think we can all
372 Bay St.
—
Toronto
realize that we must still fight playing what they have to offer
fically overjoyed at this turn of events, the report says. “I never to put these principles of fair to .the public.
EM. 3-4331
said. “I never’ dreamed. This is a marvelous thing treatment into practice. It is not
The sports page is one of the
dreamed”enough to pass these laws. We
for social studies.”
And in a small corner of the dailies: CCF Leader Coldwell con must now make them work. We
tinued quietly cultivating his constituency of Rosetown-Biggar, Sask., need pioneers to tread the em
ployment paths that have" been
while Social Credit Leader* Low was scheduled to journey to Ed forbidden for so many7 years. ...
monton from his Peace River campaigning.
Every7 time anyone is confront
^ call
EMpire 6-5005
Nisei are known to be relatively apathetic towards political ed with an act of discrimination,
questions, but it is heartening to hear that a few of them at least, he should be prepared to file a
► or write
have joined various political groups and have attended various pre complaint under the F.E.P. Act
which
will
enable
the
Government
election gatherings. It is hoped that the Nisei, keeping in mind the
479 Queen St. W.,
agency’ to adjust this complaint
;■ the franchise, will exercise the!
effort and time spent in g
through conference and persua
Toronto 2-B, Ont.
right to it. If school children can show an interest in politics sion". There are many7 organiza
tions which will be pleased to
■surely the adult JC can decide which party is worth his support.
assist with any legitimate com
plaint.
According to my latest infor
mation, in the whole of Canada,
only7 one person of Chinese an
grabbed by the irate cestry7 has so far come forward
TOKYO.-—A
Japanese ,
teenager in Shikoku, smallest of engineer and taken into custody to file a complaint under the
F.E.P. laws. It may interest you
Japan’s four main islands, played by railway police.
to know that this complaint was
“chicken”—with a railway train.
He gave his. name as Chikara made in Vancouver and was re
Sunday, May 12th, is Mother's Day . . . Visit us for gM
He won.
(“strength”) Miura and said 'he sponsible for a whole chain of
Police said the youth was dared was a schoolboy at nearby Ta- events that opened up countless
suggestions for mother.
by two friends to prove his cour matsu junior high school.
employment
opportunities
for
Also have Boy's Festival aoils . . - ne.age by lying on a railway track
“minority’ groups.5’ How about it,
He
was
later
released,
after
ex
to see if he could force, an on
Mr. Editor, are there any7 more
plaining his two friends had dar of your readers who are willing
coming train to stop.
1558 EGLINTON WEST, TORONTO
to accept this challenge and be a
The engineer of the speeding ed him to lie on the tracks.
passenger train on the Yosan
ORchard 7571
His two companions meanwhile pioneer in-the field of equal em
ployment opportunities ?
Line spotted the boy, applied the
Kuute Buttedahl,
emergency brake and screeched had themselves turned “chicken.”
Executive Director!*,
to a halt within a foot of where They fled from the scene as soon
as the train stopped.
F. A. BIEWIN, Q.C
For an INTERESTING job,
THE MEW CANADIAN
ins
ME EM1W00B SHOP
11th Annual
EASTERN CANADA NISEI
OPEN BOWLING TOURNAMENT
Olympia-Edwards Bowling Aliev
Bowling Presentation Dance
KEN MIYASAKI & HIS ORCHESTRA
MASARYK HALL, 212 COWAN
Saturday, May 18
8:30-12 P.M.
Admission, $1.25
Exercise Your Rights I ^Jlam Nisei Writes
Published on Wednesday and Saturday of each week
wssion and news outlet
as a ni odium of
among those of Japancse origin in Canada
A LETTER TO THE EDITOR i h
OF CHINATOWN NEWS, VAN
COUVER:
On Newspapers
most interest!'^ seaions of &
EDITOR. . . . Because I feel
(Ed’s Note: The following is paper for •Paris' lovers, r
equality of opportunity in em reprinted from a Chatham news phases of sort
T. UMEZUKI, Publisher
ployment is a basic right that is paper. Seventeen-year-old Nancy, of interest all y “e;P to keen k
round. Bad.
due to every person because he is a grade XII student, was recently ball helps to ?
.... .......
English Section Editor
MARJORIE UMEZUKI
emulate
the k.
a human being, I should like to chosen queen of Chatham Voca terest of the re
.Japanese Section & Advertising
KEN MORI.......................
a^r hi the- sum
make a few comments.
tional school, and actively parti mer, and hockev ni the winter.
SUBSCRIPTION
OFFICE HOURS
It is true that the employment pates in the Senior Glee Club and
The editorials
(Ad rates on request)
3:30—5:30 Monday-Friday
picture with regard to “minority7 YWCA. She hopes to become a of opinion on cm me expressions
■ent happening
53.50 for 6 months, $6 per year
groups” has been improving secretary.)
9 to 1 p.m. Saturday
by men of wide experience and
steadily over the past few years.
serve to
Copy and ad deadlines ai e Mondays and Thursdays each week.
The newspaper is of great im knowledge
But I fear that few people fully portance to everyone in daily life. public opinion mid often to &
what their rights are or Events which occur daily7 in the gate much-needed reform^
EM. 6-5005 479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont. realize
take full advantage of these lives of fellow men the world
The newspaper is more advan
rights.
Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa
over are printed in the news tageous than the television or
In Canada today a person of paper. These events help us to
Chinese origin is protected by understand the many problems of radio. On the radio and television
®
US been shortened, hi
F.E.P. laws when he seeks em humanity, and inform us of the th
order
that
jt car: be related in
ployment—as is every other per trend in -world affairs.
the
short
timeallotted: wherea®
son. The Canada F.E.P. Act
in the newspaper, full details ?2
People
in.
all
walks
of
life
find
covers such businesses as banks,
sta- the paper of tremendous impor included to give a broader G
airlines railroads, radio
be
and
past
achievements
are
being
thrown
G1 owing promises
tance. The business man considers ture. Social and personal happen
tions; while the B.C. F.E.P.
en
federal
elections
coming
up
in
Canada
the
paper to be a source of in ings are not given over the*ak
fore the people with
covers everything else.
formation
in regard to the fluc but in the newspaper there is a
June 10 this year.
F.E.P.
stands
for
“
Fair
tuations
ofthe stock market; section provided for such activi
A glance at the newspapers allows that Diefenbaker and
ployment Practices,” which are legal matters, such as notices to ties. The newspaper can oe read
knee-deep in their political campaigns across th
intended to make sure that every7 creditors, and notices for tenders; leisurely, but in the case of the
worker, no matter what his race, offers to buy7 and sell; and world radio or television, the news must
country.
grasped right at the time of
It has been pointed out that the opposition will not have any color, religion, national back markets. When he requires an be
broadcast.
ground,
has
an
equal
chance
for
applicant
for
a
vacant
position,
thing vastly different to offer from the Liberal government if elected
a job and equal conditions on the he advertises in the employment
Therefore to people in all
thiZjune. Diefenbaker, currently campaigning through the man- job. An F.E.P. Act guarantees ■section.
walks of life and of all ages, the
times to overflowing record crowds, gives the warning-.-that should that no worker* is discriminated
The average housewife looks at newspaper is a valuable source of
information, enjoyment, and in
against
in
hiring,
firing,
promo
the Liberals be re-elected in the June 10 federal election, there would
and compares prices of various . terest.
tion,
or
working
conditions,
be
bo a “very real threat tnat Canada would become a one-party state, cause of the color of his skin, the merchandise. In the women’s sec
At no time ,anywhere, in any country, has democracy survived under* slant of his eyes, the way he tion she reads of incidents, both
PROFANED
social and personal, about women
a one-party system.”
worships, where he was born, or in the surrounding districts. She
Slighted, Slumped;
A forlorn figure, I.
Meanwhile, news reports following St. Laurent out to the the way7 he spells his name. looks for various recreations and
Like weathered boots
Every
7
qualified
worker
gets
a
social activities that will occur in i
prairies report a number of hecklers. . . . As the Prime Minister
Loved, Cherished,
break.
Abandoned.
the near* future.
recounted what the Liberals had done for Canadians, including EskiStamped upon, then
Anyone who has recently- been
The
teenager
’
s
greatest
in
Cast aside.
mos and Indians, a voice from the Edmonton audience demanded: looking for a job will know that
terest is directed towards the
Torn, Defenceless,
“Why haven’t you done more?”
His face red, Mr. St. Laurent- these F.E.P. Acts are being vio comic strips and local sources of
Against the running tide
Life.
shouted: “We’ve done more than ever, was done before. We’ve intro lated all the time. Advertisements amusement and recreation. She
While she, the Viper
duced new techniques of medical science and new technical training are still appearing* in the news looks in the paper for quotations
Exploits Anew.
papers specifying race or reli on the stock markets, current
—GASTON (Nisei)
opportunities. ...” And as the crowd cheered, be continued, I can
gion. Dozens of firms still use events, and business information
tell you 1 was chosen to lead this party and to be prime minister of employment, application forms which she requires for* school
this country in spite of the fact that I too am a representative of a which' contain
discriminatory assignments. School events otten
questions. . . . Many7 job appli catch the attention of students.
minority group in this land.”
cants are still being turned down
The services rendered by7 real
f to note that in Calgary, when a social studies because “my customers wouldn’t
Barrister & Solicitor
estate
firms in the renting, sel
teacher ‘ ‘ b earning beatifically” brought her junior high school like it” or “because my7 other ling, and buying of homes, is of
pupils into St. Laurent’s rally in Calgary, they7 gave their rapt at employees might object.”
constant interest to everyone.
Cameron, Weldon
tention and even made comments to the press on their impressions.
Merchants selling various types
Theoretically, job discrimina
Brewin & McCallum
The Prime- Minister came to talk with them- personally, explaining tion should now be a thing of the of merchandise find the news
paper
their
best
means
of
dis
how the people ran the country themselves; the teacher was beati past. But I think we can all
372 Bay St.
—
Toronto
realize that we must still fight playing what they have to offer
fically overjoyed at this turn of events, the report says. “I never to put these principles of fair to .the public.
EM. 3-4331
said. “I never’ dreamed. This is a marvelous thing treatment into practice. It is not
The sports page is one of the
dreamed”enough to pass these laws. We
for social studies.”
And in a small corner of the dailies: CCF Leader Coldwell con must now make them work. We
tinued quietly cultivating his constituency of Rosetown-Biggar, Sask., need pioneers to tread the em
ployment paths that have" been
while Social Credit Leader* Low was scheduled to journey to Ed forbidden for so many7 years. ...
monton from his Peace River campaigning.
Every7 time anyone is confront
^ call
EMpire 6-5005
Nisei are known to be relatively apathetic towards political ed with an act of discrimination,
questions, but it is heartening to hear that a few of them at least, he should be prepared to file a
► or write
have joined various political groups and have attended various pre complaint under the F.E.P. Act
which
will
enable
the
Government
election gatherings. It is hoped that the Nisei, keeping in mind the
479 Queen St. W.,
agency’ to adjust this complaint
;■ the franchise, will exercise the!
effort and time spent in g
through conference and persua
Toronto 2-B, Ont.
right to it. If school children can show an interest in politics sion". There are many7 organiza
tions which will be pleased to
■surely the adult JC can decide which party is worth his support.
assist with any legitimate com
plaint.
According to my latest infor
mation, in the whole of Canada,
only7 one person of Chinese an
grabbed by the irate cestry7 has so far come forward
TOKYO.-—A
Japanese ,
teenager in Shikoku, smallest of engineer and taken into custody to file a complaint under the
F.E.P. laws. It may interest you
Japan’s four main islands, played by railway police.
to know that this complaint was
“chicken”—with a railway train.
He gave his. name as Chikara made in Vancouver and was re
Sunday, May 12th, is Mother's Day . . . Visit us for gM
He won.
(“strength”) Miura and said 'he sponsible for a whole chain of
Police said the youth was dared was a schoolboy at nearby Ta- events that opened up countless
suggestions for mother.
by two friends to prove his cour matsu junior high school.
employment
opportunities
for
Also have Boy's Festival aoils . . - ne.age by lying on a railway track
“minority’ groups.5’ How about it,
He
was
later
released,
after
ex
to see if he could force, an on
Mr. Editor, are there any7 more
plaining his two friends had dar of your readers who are willing
coming train to stop.
1558 EGLINTON WEST, TORONTO
to accept this challenge and be a
The engineer of the speeding ed him to lie on the tracks.
passenger train on the Yosan
ORchard 7571
His two companions meanwhile pioneer in-the field of equal em
ployment opportunities ?
Line spotted the boy, applied the
Kuute Buttedahl,
emergency brake and screeched had themselves turned “chicken.”
Executive Director!*,
to a halt within a foot of where They fled from the scene as soon
as the train stopped.
F. A. BIEWIN, Q.C
For an INTERESTING job,
THE MEW CANADIAN
ins
ME EM1W00B SHOP
11th Annual
EASTERN CANADA NISEI
OPEN BOWLING TOURNAMENT
Olympia-Edwards Bowling Aliev
Bowling Presentation Dance
KEN MIYASAKI & HIS ORCHESTRA
MASARYK HALL, 212 COWAN
Saturday, May 18
8:30-12 P.M.
Admission, $1.25