Page 1
s
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
TORONTO, ONT.
Matsudaira Hopes to Expand Japan UH Envoy to 50
Centre Meeting This Friday
Matsudaira, who flew from OtUNITED N ATIONS,
wa on May 13, addressed a
?e Ambassador Koto MatThe meeting of representatives of the Issei and Nisei or
group of 29 Japanese newsmen
ganizations of Toronto will be held this Friday, May bl, at
sudaira , formerly Japanese Am- visiting UN headquarters as part
8 p.m. sharp in the Toronto Buddhist Church loner hall. In
bassador to Canada. said thi
dividuals who are interested in this project are also urged to
of a U.S. tour.
VANCOUVER^
scheduled to
month that he hopes to expand
He told International News
^vi>& today’ ?5
attend.
,
v -j
f
Japans U.N. delegation to “at
The Committee for Community Centre met last Friday to
arrive m _ ^ Japanese ancestry
least 50” diplomats. The current
finalize plans on the program.
.
•T will try to promote the pur- ,
?3 per5°n^no-er Ust who will
staff consists of seven members.
• A progress report, findings of the research committee,
®
Vancouver.
and recommendations will be presented and discussed during
Tokyo’s top envoy to UN said poses of the charter and build
the
evening.
A
provisional
committee
to
lay
plains
tor
the
his nation should be “represent- up a responsible position for Ja
f the passengers are
actual project will be selected.
i cd in every field” of interna pan in the United Nations.
T L nee of 20, includingArchitect Raymond Moriyama will also be present, to
tional activity conducted under
Japanese Canadian
He declined to discuss specific
speak on his personal study and recommendations for the Com
(auspices of the world orgamzais only six months old.
munity Centre. Everyone is welcome.
I tion. plans for making Japan
___ _a “more
important’' power in the world
''^lowing are those 93 on the
organizations on grounds that he
“1*®™ Miyagawa, Tomoko P. and Mrs; Masae R. Matsuo,
would “first, have to become
51 n
Taichiro
Nozawa, Tomiichi, Mrs. Mine and Akiko
acquainted” with the woikings
)Iiy5?a W Mrs. Fumie Hi- Mukai.
Masakazu
Nagasaki,
of UN.
GW'
»"<» TosW Hirota, Reizo Nakano, Bunkichi
Nishi,
He said it was “obvious” that
10uI
’
*
->7-iburo
Horibe,
YoshiNoda.
Tetsuo
Kaoru
------,
Ken and
n
>
a_
Akemi
Miya
Nishimura,
an
imperative need exists to
Mi's.
and Misao Naga, Mrs. SumiStrong Protest by J ACL Brings Quick Apology _
build up the size of the Japanese
ko Nishihama, Kiyoshi NishiSAN DIEGO, Calif.—A strong protest^' tMe Smi ^
UN mission. The seven present
ko. Hi-'
hama, Jo Ohara, Mrs. Yaeko,
.V
magazine members, including acting chief
deko, Kiyoshi and Tomoe Otsuji, against an anti-Japanese American article
marines
Along
the
Coast
”
published
in
an
agiic
tapl s^d the Hideo Kitahara, was sufficient
Masao ..and Hisao Sawada, Mrs.
resulted in a quick apology from its authoi.
\tron°iv mm'Katsuko and Mari Sawada,
only while Japan held “observer
Mrs. Chiyo Shigeki, Naotoshi
i- rini Hisave Fukuhara, Aiko
status.”
S Yukiko Hiramori, Hideo and Mitsuyo Seko, Mrs. Tomiko
Japan was admitted to UN last
A, Mitsuyoshi Ito, Toyozo Shono, Mrs. Chiyono Shimoda,
December.
Matsudaira is his na
SY, Mrs. Tome Isozaki, Iwao Mrs. Nobue, Katsumi,..Shuji, and in bad light as he too “had many Jap friends in Chula Vista.
tion’s second permanent chief de- •
Toshio Tabata, Shoji Tanami,
Knrovama. Keizo Kubota, .
^■/Kokubo, Mrs Men Kawa . Sutzero Tomiye, Eiji Tamai, Mrs.
Calif. Board of Education Votes to Spell Out Jap
legate, succeeding Ambassador
kami, Takatoshi and Shigeru Ka Kimiko and Meriko Terashita,
Toshikazu Kase who returned to
wakanii Misao Kinoshita, Mi&. Shigeo Yonekura, Takeji Yoshi
Tokyo earlier this month.
Si Kamitakahara,
Susumu maru, Midori Yakura, and Mrs.
; Kenneth and Sadao Matsui, Mrs. Suzuyo Yoshikawa.
Kikue Matsumoto,
.
Kawai Elected Head
Toshio F. Miyaguchi,.Minosuke
MAIL TO JAPAN: SS India
Morishita, Yoshio
Mail leaves Vancouver for Japan Masao Satow, supported by many l«ta ^“^ used in a Of Hamilton YBS
Murata, Genjiro and Mis. Hisa on June 6; SS Oregon Mail leaves PTA and school officials^ The tein „ ‘X
; ,jacL declared,
HAMILTON, Ont.—Oscar Ka
Mori Yoshiko and Shizuka Mae.
derogatorv sense during the wai in Lain01 ma, a
June
13.
wai was elected president of the
to, Mrs. Shigeko Mori, Chiyoji
Japanese War Bride Poisons Self, Three Children
Hamilton Young Buddhist So
ciety for the new term. Othei ofINDEPENDENCE, Mo.-A j^^Vi^
ficCTS 3TG •
whose airman husband wants
Lf c ^ her three children.
Vice-president, Dewey Uchida;
corresponding secretary, Tomi
Suenaga; secretary-treasurer, Sa
chi Hashimoto; membership and
ONTARIO COLLEGE OF ART
U of T .GRADUATE STUDIES '
auditor, Bruce Yoshida; religious
Third year, provisional pass in
School of Graduate Studies, Industrial Design: Juneya Oishi.
Anti-Color Group Shocked to Find Own Head is Chinese convener, Sam Suenaga; social
convener, Harry Kawai; assistant
University of Toronto:
_
SAN FRANCISCO.—A racial battle is shaping up V VP
Second year: Drawing and
Garnet McKee-Lachlan Gilcris^
Amcri- Dental Hygienists’ Association over a proposal that e
>f social conveners, Susie Kondo,
Kaz Ogawa, George Horibe, Sam
Fellowship: M. Ozim'a, M.bc., Painting: Walter Sunahara.^
^ing’a proposal Kondo; publicity, Rita Yamamo
Foundation year: Isamu Koba one but Negroes
T°ky°a
Steel Company of Canada, yashi; Stanley Shikatani; Robert membership. The lexas v
Caucasians, a rule aimed Ju to.
.
„
.
Candlelight Installation Service
to exclude from membership.
. ‘d t find that their national
Limited Fellowship: J. M. Togun, Kimura (provisional pass).
Negroes. The Texas group were
e
assed to find will be conducted tonight, 8 p.m.,
M.A.Sc. (Metallurgical Engineer*
*
*
president was Mrs. March F«“ ■ » « «"'^ her and numer- by Rev. T. Tsuji at the Hamilton
bob
m
Buddhist Church. A discussion on
Doctor of Philosophy: T. Oba McGILL, MONTREAL
‘»"-ai&
- '-“^ a fisM aSai"St
‘
the theme, Outline of Buddhism,
MONTREAL.
—
Medicine,
quali
yashi.
will follow after the service.
fied for the degree of M.D., C.M.. Texas move.
Everyone is welcome.
Mamoru
Watanabe,
B.Sc.,
\
erU of T NURSING
Fish Migration Habits in
Hamilton YBS picnic will
in
NursBachelor of Science
Commission, will be carried out beThe
dun.
„ Y
held
Sunday, June 16 at Bin- •
VANCOUVER,
B
\
C<
“
,
Tw
°
Bachelor of Science: Tsutomu
; ing: H. P. Baba.
bv Canada, U.S. and Japan.
brook
Shady
Acres. Admissionj
ships
were
scheduled
to
leave
Year:
M.
Hashimoto of Montreal; David
Degree Course Third
' Susumu Tabata, a graduate ot by bus, $1.25 for adults and 7o
Departure Bay on Vancouve
University of B.C., is employed
N. Kono; M. I. Shimano (required Akira O’Hashi, Regina, Sask.
cents for children by car, $1 for
I to pass supplemental examinaBachelor of Engineering: Ma Island this month to study ocean at the Pacific biological station adults and 50 cents^for children.
1 tion, English 3A).
koto Ito, Westmount (chemical) , currents and fish migration in Departure Bay, from which Parking charges will be taken
Tatsumi Matsushita, Oakville, habits in the Pacific. An oceano scientists, scientific devices and care of by the HYBS. ^j^^y
graphical survey of the l acmc two miles of fishing nets will be
■ U of T ARCHITECTURE
Ont. (mechanical).
Ocean,-sponsored by the Inte । details to follow.
First year, honors: D. K. Ko
Bachelor
of
Architecture: national North Pacific Salmon carried on the survey.
bayashi.
James Hirayama, Montreal.
Second year: G. K. Okamura;
Master of Architecture.. Raj
H. Pv Wakayama.
Stratford Deals with juvenile Delinquency
mond Raphael Junichi Moriyania..
Third year: N. Kubota.
Japan’s Film at
B
Arch.
(Toronto),
Toronto,
$
:k
$
Ont. (in absentia).
U of T SOCIAL WORK
:1c
*
*
Bachelor of Social Work, Uni
versity of Toronto: K. Takeda.
McGILL GRADUATION TEA
on the Arm” was written and
deeper involved, in crime and
directed by Keisuke Kinoshita.
MONTREAL.—The
STRATFORD, Ont.—Japan’s
depravity through the machina
U of T FACULTY OF MUSIC
The film was released im-Tokyo
sei Campus Club and the Quebec
entry to the Stratford Film
tions of Masahiro, the local
, Music Education, third year,
in November, 1956, and will
will cosponsor this ea
gang leader, who is infatuated
first class honors: Miss M. Ya JCCA
Festival, “The Rose on the
have its North American pre
Graduation
Tea
to
be
held
at
th.
Giaauauoi
Community
with Kiyoshi’s sister, Kaoru.
masaki.
Arm
”
,
is
a
story
of
juveniL
miere at Stratford.
Canadian v
The story builds steadily to a
Artist Diploma, second year, Japanese
delinquency—a story wmeh ex
Centre this Friday, Maj 31,
Feature films from fourteen
climax of murder and’suicide. .
first-class honors: Miss K. K. Fu
plodes in sudden violence. The
countries
have already been en
8:15.
'
.
.
jino.
film, which has Ebghsh s^In the role of Kiyoshi, Kat
The Tea is held each year in
tered
in
the
Film Festival which
suo Nakamura subtly uses a
titles is set in a wond of sva^
honor of Quebec high school and
runs
from
July
8 to July 20,
shrug, an awkward gesture and
gering teenage boys who carry
Awarded Postgrad Course university graduates,
with
both
afternoon
and even
kSvel and young girls who
the charm of an unexpected
At University of Miami
teresting speaker is ?einf
ing
programs.
The
Film
Fes
smile to portray the loneliness
dress garishly in toreador panh
tival
will
run
in
conjunction
LAFAYETTE, Indiana. — Mi ranged for and a social periou
and confusion of the young m
and dve their hair to maten
with the fifth annual drama
chael Hoshiko, son of Mrs. T. will°follow the formal portion of
a wav reminiscent to that of the
that of their favorite movie
season of the Stratford ShakeHoshiko of Toronto, has been the evening. Everyone
late James Dean. Mr. Nakamu
star “The Rose on the Arm
awarded a traineeship for the come.
spearean Festival of Canada,
ra was raised in a tradition of
tehs of Kiyoshi, a well-meaning
July
1 to September 7, featur
Third
Postgraduate
Summer
S easily\d boy who spends
fine acting—his -father is the
ing
’
Christopher
Plummer, Siob
Course in Esophageal Speech and
well known Kabuki actor, Tok
the summer stealing irom tour
Why Not Tweedie Dumb?
han
McKenna,
Douglas
Camp
Organic Voice Problems at the
his
zo Nakamura.
ists on the beachht while
bell
and
Frances
Hyland
in
University of Miami School of
and day
A divinity student named Tweedie
Produced by the Shochiku
mother work“
Hamlet
”
and
“
Twelfth
Night.
”
Medecine, Miami, Florida. Hoshi
Refused to accept his degree.
Company of Japan, ‘The Rose
making artificial roses to susno, who before the evacuation
H. aid.’. .M~< >= «” ’“±
tain the home. He becomes
lived in Surrev. B.C., now resides
But he hated the Tweedie. D.D.
m the U.S,
® ON THE NEWSFRONT
5X"S”
d
d
11
io
s.
m
T
n.
re
ill
ry
ch
in
dr
is
of
niid
tli
1.
•J
all
:a
as
lis
in
mi
lid
ng
I
ch
id,
ice
i
i
SI
&
WEDNESDAY, MAY 29, 1957
'The Bose on the Arm’
I
I
8
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
TORONTO, ONT.
Matsudaira Hopes to Expand Japan UH Envoy to 50
Centre Meeting This Friday
Matsudaira, who flew from OtUNITED N ATIONS,
wa on May 13, addressed a
?e Ambassador Koto MatThe meeting of representatives of the Issei and Nisei or
group of 29 Japanese newsmen
ganizations of Toronto will be held this Friday, May bl, at
sudaira , formerly Japanese Am- visiting UN headquarters as part
8 p.m. sharp in the Toronto Buddhist Church loner hall. In
bassador to Canada. said thi
dividuals who are interested in this project are also urged to
of a U.S. tour.
VANCOUVER^
scheduled to
month that he hopes to expand
He told International News
^vi>& today’ ?5
attend.
,
v -j
f
Japans U.N. delegation to “at
The Committee for Community Centre met last Friday to
arrive m _ ^ Japanese ancestry
least 50” diplomats. The current
finalize plans on the program.
.
•T will try to promote the pur- ,
?3 per5°n^no-er Ust who will
staff consists of seven members.
• A progress report, findings of the research committee,
®
Vancouver.
and recommendations will be presented and discussed during
Tokyo’s top envoy to UN said poses of the charter and build
the
evening.
A
provisional
committee
to
lay
plains
tor
the
his nation should be “represent- up a responsible position for Ja
f the passengers are
actual project will be selected.
i cd in every field” of interna pan in the United Nations.
T L nee of 20, includingArchitect Raymond Moriyama will also be present, to
tional activity conducted under
Japanese Canadian
He declined to discuss specific
speak on his personal study and recommendations for the Com
(auspices of the world orgamzais only six months old.
munity Centre. Everyone is welcome.
I tion. plans for making Japan
___ _a “more
important’' power in the world
''^lowing are those 93 on the
organizations on grounds that he
“1*®™ Miyagawa, Tomoko P. and Mrs; Masae R. Matsuo,
would “first, have to become
51 n
Taichiro
Nozawa, Tomiichi, Mrs. Mine and Akiko
acquainted” with the woikings
)Iiy5?a W Mrs. Fumie Hi- Mukai.
Masakazu
Nagasaki,
of UN.
GW'
»"<» TosW Hirota, Reizo Nakano, Bunkichi
Nishi,
He said it was “obvious” that
10uI
’
*
->7-iburo
Horibe,
YoshiNoda.
Tetsuo
Kaoru
------,
Ken and
n
>
a_
Akemi
Miya
Nishimura,
an
imperative need exists to
Mi's.
and Misao Naga, Mrs. SumiStrong Protest by J ACL Brings Quick Apology _
build up the size of the Japanese
ko Nishihama, Kiyoshi NishiSAN DIEGO, Calif.—A strong protest^' tMe Smi ^
UN mission. The seven present
ko. Hi-'
hama, Jo Ohara, Mrs. Yaeko,
.V
magazine members, including acting chief
deko, Kiyoshi and Tomoe Otsuji, against an anti-Japanese American article
marines
Along
the
Coast
”
published
in
an
agiic
tapl s^d the Hideo Kitahara, was sufficient
Masao ..and Hisao Sawada, Mrs.
resulted in a quick apology from its authoi.
\tron°iv mm'Katsuko and Mari Sawada,
only while Japan held “observer
Mrs. Chiyo Shigeki, Naotoshi
i- rini Hisave Fukuhara, Aiko
status.”
S Yukiko Hiramori, Hideo and Mitsuyo Seko, Mrs. Tomiko
Japan was admitted to UN last
A, Mitsuyoshi Ito, Toyozo Shono, Mrs. Chiyono Shimoda,
December.
Matsudaira is his na
SY, Mrs. Tome Isozaki, Iwao Mrs. Nobue, Katsumi,..Shuji, and in bad light as he too “had many Jap friends in Chula Vista.
tion’s second permanent chief de- •
Toshio Tabata, Shoji Tanami,
Knrovama. Keizo Kubota, .
^■/Kokubo, Mrs Men Kawa . Sutzero Tomiye, Eiji Tamai, Mrs.
Calif. Board of Education Votes to Spell Out Jap
legate, succeeding Ambassador
kami, Takatoshi and Shigeru Ka Kimiko and Meriko Terashita,
Toshikazu Kase who returned to
wakanii Misao Kinoshita, Mi&. Shigeo Yonekura, Takeji Yoshi
Tokyo earlier this month.
Si Kamitakahara,
Susumu maru, Midori Yakura, and Mrs.
; Kenneth and Sadao Matsui, Mrs. Suzuyo Yoshikawa.
Kikue Matsumoto,
.
Kawai Elected Head
Toshio F. Miyaguchi,.Minosuke
MAIL TO JAPAN: SS India
Morishita, Yoshio
Mail leaves Vancouver for Japan Masao Satow, supported by many l«ta ^“^ used in a Of Hamilton YBS
Murata, Genjiro and Mis. Hisa on June 6; SS Oregon Mail leaves PTA and school officials^ The tein „ ‘X
; ,jacL declared,
HAMILTON, Ont.—Oscar Ka
Mori Yoshiko and Shizuka Mae.
derogatorv sense during the wai in Lain01 ma, a
June
13.
wai was elected president of the
to, Mrs. Shigeko Mori, Chiyoji
Japanese War Bride Poisons Self, Three Children
Hamilton Young Buddhist So
ciety for the new term. Othei ofINDEPENDENCE, Mo.-A j^^Vi^
ficCTS 3TG •
whose airman husband wants
Lf c ^ her three children.
Vice-president, Dewey Uchida;
corresponding secretary, Tomi
Suenaga; secretary-treasurer, Sa
chi Hashimoto; membership and
ONTARIO COLLEGE OF ART
U of T .GRADUATE STUDIES '
auditor, Bruce Yoshida; religious
Third year, provisional pass in
School of Graduate Studies, Industrial Design: Juneya Oishi.
Anti-Color Group Shocked to Find Own Head is Chinese convener, Sam Suenaga; social
convener, Harry Kawai; assistant
University of Toronto:
_
SAN FRANCISCO.—A racial battle is shaping up V VP
Second year: Drawing and
Garnet McKee-Lachlan Gilcris^
Amcri- Dental Hygienists’ Association over a proposal that e
>f social conveners, Susie Kondo,
Kaz Ogawa, George Horibe, Sam
Fellowship: M. Ozim'a, M.bc., Painting: Walter Sunahara.^
^ing’a proposal Kondo; publicity, Rita Yamamo
Foundation year: Isamu Koba one but Negroes
T°ky°a
Steel Company of Canada, yashi; Stanley Shikatani; Robert membership. The lexas v
Caucasians, a rule aimed Ju to.
.
„
.
Candlelight Installation Service
to exclude from membership.
. ‘d t find that their national
Limited Fellowship: J. M. Togun, Kimura (provisional pass).
Negroes. The Texas group were
e
assed to find will be conducted tonight, 8 p.m.,
M.A.Sc. (Metallurgical Engineer*
*
*
president was Mrs. March F«“ ■ » « «"'^ her and numer- by Rev. T. Tsuji at the Hamilton
bob
m
Buddhist Church. A discussion on
Doctor of Philosophy: T. Oba McGILL, MONTREAL
‘»"-ai&
- '-“^ a fisM aSai"St
‘
the theme, Outline of Buddhism,
MONTREAL.
—
Medicine,
quali
yashi.
will follow after the service.
fied for the degree of M.D., C.M.. Texas move.
Everyone is welcome.
Mamoru
Watanabe,
B.Sc.,
\
erU of T NURSING
Fish Migration Habits in
Hamilton YBS picnic will
in
NursBachelor of Science
Commission, will be carried out beThe
dun.
„ Y
held
Sunday, June 16 at Bin- •
VANCOUVER,
B
\
C<
“
,
Tw
°
Bachelor of Science: Tsutomu
; ing: H. P. Baba.
bv Canada, U.S. and Japan.
brook
Shady
Acres. Admissionj
ships
were
scheduled
to
leave
Year:
M.
Hashimoto of Montreal; David
Degree Course Third
' Susumu Tabata, a graduate ot by bus, $1.25 for adults and 7o
Departure Bay on Vancouve
University of B.C., is employed
N. Kono; M. I. Shimano (required Akira O’Hashi, Regina, Sask.
cents for children by car, $1 for
I to pass supplemental examinaBachelor of Engineering: Ma Island this month to study ocean at the Pacific biological station adults and 50 cents^for children.
1 tion, English 3A).
koto Ito, Westmount (chemical) , currents and fish migration in Departure Bay, from which Parking charges will be taken
Tatsumi Matsushita, Oakville, habits in the Pacific. An oceano scientists, scientific devices and care of by the HYBS. ^j^^y
graphical survey of the l acmc two miles of fishing nets will be
■ U of T ARCHITECTURE
Ont. (mechanical).
Ocean,-sponsored by the Inte । details to follow.
First year, honors: D. K. Ko
Bachelor
of
Architecture: national North Pacific Salmon carried on the survey.
bayashi.
James Hirayama, Montreal.
Second year: G. K. Okamura;
Master of Architecture.. Raj
H. Pv Wakayama.
Stratford Deals with juvenile Delinquency
mond Raphael Junichi Moriyania..
Third year: N. Kubota.
Japan’s Film at
B
Arch.
(Toronto),
Toronto,
$
:k
$
Ont. (in absentia).
U of T SOCIAL WORK
:1c
*
*
Bachelor of Social Work, Uni
versity of Toronto: K. Takeda.
McGILL GRADUATION TEA
on the Arm” was written and
deeper involved, in crime and
directed by Keisuke Kinoshita.
MONTREAL.—The
STRATFORD, Ont.—Japan’s
depravity through the machina
U of T FACULTY OF MUSIC
The film was released im-Tokyo
sei Campus Club and the Quebec
entry to the Stratford Film
tions of Masahiro, the local
, Music Education, third year,
in November, 1956, and will
will cosponsor this ea
gang leader, who is infatuated
first class honors: Miss M. Ya JCCA
Festival, “The Rose on the
have its North American pre
Graduation
Tea
to
be
held
at
th.
Giaauauoi
Community
with Kiyoshi’s sister, Kaoru.
masaki.
Arm
”
,
is
a
story
of
juveniL
miere at Stratford.
Canadian v
The story builds steadily to a
Artist Diploma, second year, Japanese
delinquency—a story wmeh ex
Centre this Friday, Maj 31,
Feature films from fourteen
climax of murder and’suicide. .
first-class honors: Miss K. K. Fu
plodes in sudden violence. The
countries
have already been en
8:15.
'
.
.
jino.
film, which has Ebghsh s^In the role of Kiyoshi, Kat
The Tea is held each year in
tered
in
the
Film Festival which
suo Nakamura subtly uses a
titles is set in a wond of sva^
honor of Quebec high school and
runs
from
July
8 to July 20,
shrug, an awkward gesture and
gering teenage boys who carry
Awarded Postgrad Course university graduates,
with
both
afternoon
and even
kSvel and young girls who
the charm of an unexpected
At University of Miami
teresting speaker is ?einf
ing
programs.
The
Film
Fes
smile to portray the loneliness
dress garishly in toreador panh
tival
will
run
in
conjunction
LAFAYETTE, Indiana. — Mi ranged for and a social periou
and confusion of the young m
and dve their hair to maten
with the fifth annual drama
chael Hoshiko, son of Mrs. T. will°follow the formal portion of
a wav reminiscent to that of the
that of their favorite movie
season of the Stratford ShakeHoshiko of Toronto, has been the evening. Everyone
late James Dean. Mr. Nakamu
star “The Rose on the Arm
awarded a traineeship for the come.
spearean Festival of Canada,
ra was raised in a tradition of
tehs of Kiyoshi, a well-meaning
July
1 to September 7, featur
Third
Postgraduate
Summer
S easily\d boy who spends
fine acting—his -father is the
ing
’
Christopher
Plummer, Siob
Course in Esophageal Speech and
well known Kabuki actor, Tok
the summer stealing irom tour
Why Not Tweedie Dumb?
han
McKenna,
Douglas
Camp
Organic Voice Problems at the
his
zo Nakamura.
ists on the beachht while
bell
and
Frances
Hyland
in
University of Miami School of
and day
A divinity student named Tweedie
Produced by the Shochiku
mother work“
Hamlet
”
and
“
Twelfth
Night.
”
Medecine, Miami, Florida. Hoshi
Refused to accept his degree.
Company of Japan, ‘The Rose
making artificial roses to susno, who before the evacuation
H. aid.’. .M~< >= «” ’“±
tain the home. He becomes
lived in Surrev. B.C., now resides
But he hated the Tweedie. D.D.
m the U.S,
® ON THE NEWSFRONT
5X"S”
d
d
11
io
s.
m
T
n.
re
ill
ry
ch
in
dr
is
of
niid
tli
1.
•J
all
:a
as
lis
in
mi
lid
ng
I
ch
id,
ice
i
i
SI
&
WEDNESDAY, MAY 29, 1957
'The Bose on the Arm’
I
I
8
Page 2
5
^ It
©
9
©
3
& ilW
^ i
o
MO
fiu
X
io
^^
3
J
o
zK
zK !)
^®$
Ht^
b
t)
M^
b
3
h
h
■
Wednesday, M»r ,9
PAGE 2
2MB
?k
I
ihi
&
u1
b vsaH
«
^ iiii ft
&
ft
7*
3
■i
^ iij
E
^ ^ THl
V
6
6
ft
IW£
Agp^iS
& iW
i
IS HlKlHOr
'IB®M® i
JA® t ^Sf
t>ffl^?AS6i: © &e»ffif
8
UagSiiffiSAiW®
F
CH
\^0 ^'
>*£±HW
< to 5^® 7? M
£- + 2B
ffq oo w
IB H
F .
7
°MM
M+
li^J®^*!
«^®g |8
F
S fin
H
t
ijlll #
^O*
L^#M©^ b
tl
|<^f M
%0®IX
X x
a
.
i
^^Ot/:® EH on
^# 11 - ^1 k t ft t:|
b^ %W^ of (?) ^^
IWJf i ti
GW ^?I 'UiM®"
■W Tit: D «©
^H^^' b X HI
w < ° ^ l p«t
®t»^H±i:Ir-ME«
g^nM^T i X 5 ^t^©^^^^tF9Tvl T
tefHl®K^t^®AniiZi^'-^x v ^o
to
a 7 ^iiBRO^^^ X
U
o
^Mh
Mi:i4T’M^Wra^»t 6L SU
02
J>
W b △^’ ^
"^ t # ^)
b M^CT^L’n^:
, *^^^WR©^®^X b
“O
c
#^®W i 5 Tfii >> KA-iP
co
o
j «tt&
N
P
02
9
o
P
o 5
© pp-
i
7
VOTE LIBERAL
CH 2
CO R
So
CH .
41^)
e
^ It
©
9
©
3
& ilW
^ i
o
MO
fiu
X
io
^^
3
J
o
zK
zK !)
^®$
Ht^
b
t)
M^
b
3
h
h
■
Wednesday, M»r ,9
PAGE 2
2MB
?k
I
ihi
&
u1
b vsaH
«
^ iiii ft
&
ft
7*
3
■i
^ iij
E
^ ^ THl
V
6
6
ft
IW£
Agp^iS
& iW
i
IS HlKlHOr
'IB®M® i
JA® t ^Sf
t>ffl^?AS6i: © &e»ffif
8
UagSiiffiSAiW®
F
CH
\^0 ^'
>*£±HW
< to 5^® 7? M
£- + 2B
ffq oo w
IB H
F .
7
°MM
M+
li^J®^*!
«^®g |8
F
S fin
H
t
ijlll #
^O*
L^#M©^ b
tl
|<^f M
%0®IX
X x
a
.
i
^^Ot/:® EH on
^# 11 - ^1 k t ft t:|
b^ %W^ of (?) ^^
IWJf i ti
GW ^?I 'UiM®"
■W Tit: D «©
^H^^' b X HI
w < ° ^ l p«t
®t»^H±i:Ir-ME«
g^nM^T i X 5 ^t^©^^^^tF9Tvl T
tefHl®K^t^®AniiZi^'-^x v ^o
to
a 7 ^iiBRO^^^ X
U
o
^Mh
Mi:i4T’M^Wra^»t 6L SU
02
J>
W b △^’ ^
"^ t # ^)
b M^CT^L’n^:
, *^^^WR©^®^X b
“O
c
#^®W i 5 Tfii >> KA-iP
co
o
j «tt&
N
P
02
9
o
P
o 5
© pp-
i
7
VOTE LIBERAL
CH 2
CO R
So
CH .
41^)
e
Page 3
iiS.
¥
PAGE 3 .
THE
Al nV 29. 19 ^ ^
NE W
SI
I'
3
^^ $ ^^^rf^
it’
7
u
A
5
&
s * &
i'
t
6 if
G
U
6
O
i
if
WS^B^^-T-rT.©
ffgl'VcSSKfiit- U 7ISS^
RMt^fohfV^To
ft5
if
ti
7.
s^ a$2g> a$#a^©^^^
^>f
£
U
ti
n
It
T »
i
L
ti
o
t
»>
n
r
C
S
I'
I
TK& bV'D C -6 B ^Hg®^
^§«Kttffi©U-^-^^®
n
It
n ^
5
ti A
ti
M
T
T
7
it*
£> &
11
3 ^
I'
ii 1
-ws A
?& i
mK
I
5
i?t
(v
t T J
& si5 ? X
5 B
I¥J
a
ti
h
Jr.
i
K
ip
620 5th Avenue Rockefeller Center
Promenade New York Judson6-7400
_
.
37 South Wabash" Avenue Chicago, ANdover 3-1384
7
Tt?’
IRA
7
^ %
It iZ W
h
SAN FRANCISCO, HAWAII to JAPAN, OKINAWA,
HONG KONG, BANGKOK
□
fc5
It
ti
s
#
3
7
5
fz
»«i$
IS
b
7
o
«
JAPAN
AIR LINES
I)
&*
if
85
®
HI
IS
E
b
LI
7
ti
o
h
/<.
v'
(t 6
I'
5
#
6
c
n
o
T IS
li
It ’
IE
7 7
ti
JK
n
fz ©
K
7
ir
ti
|7
At
fz
YOSHIMURA GIFT SHOP
1490 WEST 13th AVE.,
VANCOUVER 9, B.C.
(cor. of 13th & Granville)
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W.
TBSR
Phone EM. 6-5589
5® ?*
« zt'lT
®T
CO
c
3
£
i
^
s' *11
nn
£0
^ ©#
9
fill ?
CD
® IE ^
Illi
9
o
7
^ nn
nn
CD H
8 9
7n
^Mad?^
7#
11$
ELIZABETH A DUNDAS STS
a
(T16 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Mana«er
MW*
W B *® t i ~*
?®l|O'it
©
1
AMERICAS PRESIDENT- tlNFS
to
to
®i S ft 1 J
CH
7
YAMASA SHOYU
<^ ;:©«=#«
ONCE SOLD
ALWAYS SERVED
Magill Export Import Ltd
2909 Grandview Hwy.
Vancouver 12, B.C.
PHONE DE. 5303
gitr
iH’fe -*
r 0 i aww
g ®
5^
e.
OJ
o
1 f®
SS 0 f* ! :
t n ©^^iii
w
i¥« u$
t®H N
¥
PAGE 3 .
THE
Al nV 29. 19 ^ ^
NE W
SI
I'
3
^^ $ ^^^rf^
it’
7
u
A
5
&
s * &
i'
t
6 if
G
U
6
O
i
if
WS^B^^-T-rT.©
ffgl'VcSSKfiit- U 7ISS^
RMt^fohfV^To
ft5
if
ti
7.
s^ a$2g> a$#a^©^^^
^>f
£
U
ti
n
It
T »
i
L
ti
o
t
»>
n
r
C
S
I'
I
TK& bV'D C -6 B ^Hg®^
^§«Kttffi©U-^-^^®
n
It
n ^
5
ti A
ti
M
T
T
7
it*
£> &
11
3 ^
I'
ii 1
-ws A
?& i
mK
I
5
i?t
(v
t T J
& si5 ? X
5 B
I¥J
a
ti
h
Jr.
i
K
ip
620 5th Avenue Rockefeller Center
Promenade New York Judson6-7400
_
.
37 South Wabash" Avenue Chicago, ANdover 3-1384
7
Tt?’
IRA
7
^ %
It iZ W
h
SAN FRANCISCO, HAWAII to JAPAN, OKINAWA,
HONG KONG, BANGKOK
□
fc5
It
ti
s
#
3
7
5
fz
»«i$
IS
b
7
o
«
JAPAN
AIR LINES
I)
&*
if
85
®
HI
IS
E
b
LI
7
ti
o
h
/<.
v'
(t 6
I'
5
#
6
c
n
o
T IS
li
It ’
IE
7 7
ti
JK
n
fz ©
K
7
ir
ti
|7
At
fz
YOSHIMURA GIFT SHOP
1490 WEST 13th AVE.,
VANCOUVER 9, B.C.
(cor. of 13th & Granville)
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W.
TBSR
Phone EM. 6-5589
5® ?*
« zt'lT
®T
CO
c
3
£
i
^
s' *11
nn
£0
^ ©#
9
fill ?
CD
® IE ^
Illi
9
o
7
^ nn
nn
CD H
8 9
7n
^Mad?^
7#
11$
ELIZABETH A DUNDAS STS
a
(T16 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Mana«er
MW*
W B *® t i ~*
?®l|O'it
©
1
AMERICAS PRESIDENT- tlNFS
to
to
®i S ft 1 J
CH
7
YAMASA SHOYU
<^ ;:©«=#«
ONCE SOLD
ALWAYS SERVED
Magill Export Import Ltd
2909 Grandview Hwy.
Vancouver 12, B.C.
PHONE DE. 5303
gitr
iH’fe -*
r 0 i aww
g ®
5^
e.
OJ
o
1 f®
SS 0 f* ! :
t n ©^^iii
w
i¥« u$
t®H N
Page 4
NE W
PAGE 4
5
^ IX
RD
£
zX
t K
5
IT #
(X
®
li
IX
5
® £ K< J
RD
a
6
*>
a
tP
$
ix
X
6 7
S
»>
a
ns 4$
0
6
Ji
i1
©
p
u
A
5
-i
I
(X
i
g5
?
I6
0
li
zb
i
h
9
0
a
o
13
n.
IX'
K
5
!i
© '
I >
r
A 3
7
£
33
^J
it
9
^
Bl
©
5
iz IX
it
IX
11
(X
IX 0
£
b
ft
3
* 0
’J
I T
0
I*
7
si/J
n©
IX
i: a
M
? F
IX
IX
^ 6
6
0
IX
11
-7
?
6
7’
#J
IX
^4A^«i:T
'bJUOMf
△ rz ^ H ^
' -11 I
IX
^l^^K^ - 3 * J>l#^Ste#B
—m
Mt 1
& I
0
a
I1
5
^ ^ ^
£1^ ihzx^UM AM^t^ap
in
#>
0
ill!
Wit
I-&±2^ ' b ^'’i5-§l]
g 1 Ji| 8PMW* Wf M a®
E A^liliffl 'Jil^M^Jil
i
IX
(X
f % i W® ^®SW3 »AF^5 »tfc
igifl 5t
| 1 | B® X 7
^i^ts^
A i^ ^^ H
gi«y ' u'WfilBMS i: t- I- *
§ If 1 W ^ fi i' ±19« ? t #»
3
T'
0 W M lh t± S
S
BTH *0-H □
4 8 9s
ft
f
• « =ja4>^K^©® m+®©2
t »#^#« < t©W«:SAi:gS
5
6
Y. UCHIDA & CO
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
®^9?§
IX
^.
W
U$
Ji ft
t
i
W §
PAGE 4
5
^ IX
RD
£
zX
t K
5
IT #
(X
®
li
IX
5
® £ K< J
RD
a
6
*>
a
tP
$
ix
X
6 7
S
»>
a
ns 4$
0
6
Ji
i1
©
p
u
A
5
-i
I
(X
i
g5
?
I6
0
li
zb
i
h
9
0
a
o
13
n.
IX'
K
5
!i
© '
I >
r
A 3
7
£
33
^J
it
9
^
Bl
©
5
iz IX
it
IX
11
(X
IX 0
£
b
ft
3
* 0
’J
I T
0
I*
7
si/J
n©
IX
i: a
M
? F
IX
IX
^ 6
6
0
IX
11
-7
?
6
7’
#J
IX
^4A^«i:T
'bJUOMf
△ rz ^ H ^
' -11 I
IX
^l^^K^ - 3 * J>l#^Ste#B
—m
Mt 1
& I
0
a
I1
5
^ ^ ^
£1^ ihzx^UM AM^t^ap
in
#>
0
ill!
Wit
I-&±2^ ' b ^'’i5-§l]
g 1 Ji| 8PMW* Wf M a®
E A^liliffl 'Jil^M^Jil
i
IX
(X
f % i W® ^®SW3 »AF^5 »tfc
igifl 5t
| 1 | B® X 7
^i^ts^
A i^ ^^ H
gi«y ' u'WfilBMS i: t- I- *
§ If 1 W ^ fi i' ±19« ? t #»
3
T'
0 W M lh t± S
S
BTH *0-H □
4 8 9s
ft
f
• « =ja4>^K^©® m+®©2
t »#^#« < t©W«:SAi:gS
5
6
Y. UCHIDA & CO
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
®^9?§
IX
^.
W
U$
Ji ft
t
i
W §
Page 5
0
i?
I
T HE
I
NEW
5
n
s>
r
b
6
S
o
S’
n
an
IX
Cl
b
5
©
M
li
g
1&
pg
t
I >
# *
IpJ
i
$*
*U»
a
7
T
7^
7
b
b
ti &
9
0
T
r
1 iz 0
f
s; NT R-
tz i
J 0
w >&
Cl S’
)J.
Ci
I
S’
w
&
S
IX
£ S
li
7
n
^ £
UBM
0
BO^^
£8 A&
6
n
0 32
M
#
zu
5 IE
tx
6
TO
6
*>
b a
W n
SEJil^fflJ!
IW M
p;
i
li
Cl
£
L0 i
® i&
0
3
0
5
tOHO-*
g^^bg®
z?
^
nA?
6
(X- s;
# 5t a
6
b
S’
5
*BT^
b
>
ft
li
7
;r0^b»?|®!2!^
b
r
IX
0
G
o
1z 6
0
RM
i>
st*
uK
0
zK
6
#f
i'
0 6
7
6
b
I'
rz
3
EO
1 M
t7
p.
b
(Z n
b rz
I
^
/
7^
E
y
b
*
&
If
0
S> 6 0
L
•
fZ
(X
i
f$
5
0
b
o
i © 0 O a iz
I » ft
.V
ki OB
7^
i
b
f
5
i
72
5:
0 7 'X
7^ b
&
b
0 #
V b
EW
If ip § n
o
1
>p. NU
li
© 7
a
K
9
li
CD
0
f^
L
Cl
r
0
»D
&5
0
5
3
b
6 vf
S'
a
6
fin*
M
(7)
^ *1?
S’*
S’
s
ft J
V
&
$
Cl ti
s*
l&^
1 ^ M 6
t^l^^0
WA©SK
A^^
.
X < 1 b
^2A,
3c ^ IX F
’ |%PU0
M^j CC < A SA
'i
rz gi l
#$
ti BI
7^
^ 7- St A ^
^ 1 ^ li W
h
/v 1 it w
JU
#^)ft I 5
0 OHS AM
^ rz A^c + .
<0M^A
b # M eh
WBX
MP
use ^^^
0
ng
> i>' i4 ti
0
K^T^I
bO OQO
•tiIHf 0
j^^a
0^!iH
' JW& ' rm in b o
^«g #WJE>
8^1#
PENDER FLORIST
Phone TAtlow 4851
451 Main St., Vancouver, B. C.
“^ $A®
<&
nt
anas
««m®
ffl«^ to
M ® 2b0no
AW
0
h
►< Hip
4 o M$J
E3@<
BHX
® mr
are
u«MS
T > ^ 0M
to
tn
£4* «
to
W'"
B S V-
i?
I
T HE
I
NEW
5
n
s>
r
b
6
S
o
S’
n
an
IX
Cl
b
5
©
M
li
g
1&
pg
t
I >
# *
IpJ
i
$*
*U»
a
7
T
7^
7
b
b
ti &
9
0
T
r
1 iz 0
f
s; NT R-
tz i
J 0
w >&
Cl S’
)J.
Ci
I
S’
w
&
S
IX
£ S
li
7
n
^ £
UBM
0
BO^^
£8 A&
6
n
0 32
M
#
zu
5 IE
tx
6
TO
6
*>
b a
W n
SEJil^fflJ!
IW M
p;
i
li
Cl
£
L0 i
® i&
0
3
0
5
tOHO-*
g^^bg®
z?
^
nA?
6
(X- s;
# 5t a
6
b
S’
5
*BT^
b
>
ft
li
7
;r0^b»?|®!2!^
b
r
IX
0
G
o
1z 6
0
RM
i>
st*
uK
0
zK
6
#f
i'
0 6
7
6
b
I'
rz
3
EO
1 M
t7
p.
b
(Z n
b rz
I
^
/
7^
E
y
b
*
&
If
0
S> 6 0
L
•
fZ
(X
i
f$
5
0
b
o
i © 0 O a iz
I » ft
.V
ki OB
7^
i
b
f
5
i
72
5:
0 7 'X
7^ b
&
b
0 #
V b
EW
If ip § n
o
1
>p. NU
li
© 7
a
K
9
li
CD
0
f^
L
Cl
r
0
»D
&5
0
5
3
b
6 vf
S'
a
6
fin*
M
(7)
^ *1?
S’*
S’
s
ft J
V
&
$
Cl ti
s*
l&^
1 ^ M 6
t^l^^0
WA©SK
A^^
.
X < 1 b
^2A,
3c ^ IX F
’ |%PU0
M^j CC < A SA
'i
rz gi l
#$
ti BI
7^
^ 7- St A ^
^ 1 ^ li W
h
/v 1 it w
JU
#^)ft I 5
0 OHS AM
^ rz A^c + .
<0M^A
b # M eh
WBX
MP
use ^^^
0
ng
> i>' i4 ti
0
K^T^I
bO OQO
•tiIHf 0
j^^a
0^!iH
' JW& ' rm in b o
^«g #WJE>
8^1#
PENDER FLORIST
Phone TAtlow 4851
451 Main St., Vancouver, B. C.
“^ $A®
<&
nt
anas
««m®
ffl«^ to
M ® 2b0no
AW
0
h
►< Hip
4 o M$J
E3@<
BHX
® mr
are
u«MS
T > ^ 0M
to
tn
£4* «
to
W'"
B S V-
Page 6
Wednesday,JW 29
PAGE 6
a
f
G
F
il
li
o
5
H
fl
Elif
I11I11I1I)
a
6
ZP
Zp
ft
=
CD
a
a
s
£
(1
t
20
0
6
a
a
a
a
£
12
fl
K
a
a
a
Zp
^ iB
0
#&
12
i fl
(1 3
n
12 fl
fl
«in
i
fl
it
6
fl
fl
i
(1
fl
i
ft
®
{X
(i
9
ft
^ n
6
1
9/u
iiX,
0" 4
6
ift
3
1
ZP
n
JUk
3
^$ ±
V'
0
MO
*
Ip
X
0
6
I®
9
i
6 fl
4
CARACAS MAS
i
ft
o
o
»Fa
Ift
6
fl
i'
Mi
11
5
6
p
130
The New Conode
479 Queen St. W.
Toronto 2-B 0*
Phone EM. 6-5K5
£
i
M
§
Ht
7^
a
iz
0
Zp
&
1
o
I
11 Zp
1
0
Zp
n
Zp
12
9
1 1
11
fl
■&&
Zp
11
9
t@
(1 *0
O-s
11
41
Zp'
11
IX
i
0
6
79
fl
ft
i
Zp’
0
11 Zp
H'
I
0- fl
(1
(1
0
fl
0
Zp 6 $ fl
Zp
3
FpO
11
#1
fl
Zp
£
#
*0
o
6
£15
fl
72
&
fl
5
11
5
n
b
0
5
i fl
flu
fl 0
fl
^F
11
2a
fl
fi
fl
0
9'
I
fl
0
fl
JI®
0 11
ZP
IX
b
fl
n
11
0
F
fl
(1
S
^0 Vi: ## A △ ^'
< IS
Zp
Zp
fl
fl
s
0
9
i
'±
ri
n
1
;K f
(t
9
o
6
Zp
fl
Zp
0
Zp’
W a
ft
IS
0
6
fl
(1
£
9
fl
Zp t0
Zp
9
(1
0
Zp’
fl
$so
3 15
7
6 i
® A
<
PAGE 6
a
f
G
F
il
li
o
5
H
fl
Elif
I11I11I1I)
a
6
ZP
Zp
ft
=
CD
a
a
s
£
(1
t
20
0
6
a
a
a
a
£
12
fl
K
a
a
a
Zp
^ iB
0
#&
12
i fl
(1 3
n
12 fl
fl
«in
i
fl
it
6
fl
fl
i
(1
fl
i
ft
®
{X
(i
9
ft
^ n
6
1
9/u
iiX,
0" 4
6
ift
3
1
ZP
n
JUk
3
^$ ±
V'
0
MO
*
Ip
X
0
6
I®
9
i
6 fl
4
CARACAS MAS
i
ft
o
o
»Fa
Ift
6
fl
i'
Mi
11
5
6
p
130
The New Conode
479 Queen St. W.
Toronto 2-B 0*
Phone EM. 6-5K5
£
i
M
§
Ht
7^
a
iz
0
Zp
&
1
o
I
11 Zp
1
0
Zp
n
Zp
12
9
1 1
11
fl
■&&
Zp
11
9
t@
(1 *0
O-s
11
41
Zp'
11
IX
i
0
6
79
fl
ft
i
Zp’
0
11 Zp
H'
I
0- fl
(1
(1
0
fl
0
Zp 6 $ fl
Zp
3
FpO
11
#1
fl
Zp
£
#
*0
o
6
£15
fl
72
&
fl
5
11
5
n
b
0
5
i fl
flu
fl 0
fl
^F
11
2a
fl
fi
fl
0
9'
I
fl
0
fl
JI®
0 11
ZP
IX
b
fl
n
11
0
F
fl
(1
S
^0 Vi: ## A △ ^'
< IS
Zp
Zp
fl
fl
s
0
9
i
'±
ri
n
1
;K f
(t
9
o
6
Zp
fl
Zp
0
Zp’
W a
ft
IS
0
6
fl
(1
£
9
fl
Zp t0
Zp
9
(1
0
Zp’
fl
$so
3 15
7
6 i
® A
<
Page 7
'LL -
v:
May
Hatch Yagi Cops Trophy
In First Golf Tourney
dates and doings
Van Nisei finally win one
MONTREAL NISEI
'
A surprisingly good turnout
MONTREAL.—-The Montreal
featured the first tourney of the
GREENWOOD, B.C.—Mr. Wa
Nisei
Women
’
s
association
will
isei
retaliated
with
'two
in
year
for
the
Toronto
Japanese
tanabe
of Greenwood climaxed
bVER. B.C.—Absorb? straight losses and their half. The big inning’ for tne Golf Club at Rouge Hills on May hold its regular monthly meeting the local P-TA’s first Amateur
tonight at 8 p.m. Members aie Show held recently with a magi
was the second as they -6'
■
Led out for Rie May Nisei
hammered
starter
Ken
Digby
for
r
Newcomer Ed Nobuto caught, asked to bring ideas for the com cian’s act which really enthralled
with the Firemen,
five
straight
hits
and
then
re
Sth en< ^ under a threatening
the low net Best Cleaners Trophy ing Church Bazaar in October. the children.
Sewing groups are being organ
May cool weather, the reju- liefer Al McPhee fared no better
Patricia Yamaguchi and Katri
and Hatch Yagi took the low ized.
as
he
walked
two
and
was
touch
na Izumi took one of the five
Visei soundly trounced
S.
Dr.
ed for two more hits for seven
CHURCH OF ALL NATIONS
first prizes for their tup clog
^□.leading LongshoreTrophy.
e*
’
«
“Waltzing”. Other partici- •
SUNDAY SCHOOL PICNICbig
runs.
.
ne
'Gp - This victory eleLeading
the
Nisei
attack
was
Young
Bob
Kimura
played
a eij
included
J oy and Rosemary
Church of All Nations Sunday Dant.
'Nisei into fifth spot burly Elmer Mori who had three
well
to
win
second
low
net
prize
vated
School Picnic will be held Satur Hamaguchi.
Firemen.
.
hits, driving in five runs, and of three balls. Glossy Mitsui ana day J une 22 at St. Helen; s
q ^iii^lc run to
speedv George Oikawa, Gordie Tom Tsubouchi, who tied ~ for
Jrs“in the first inning, Nishi and Bo Miyagishima with third spot, won two balls apiece. Island. AIL children are inviteu to
attend' with their parents. Trans
PORT
two apiece. Although hit hard, Low gross runners-up were Lt. portation will be arranged.
proud moment for 13-year-old
Ron Montgomery scattered nine Ogino? second, for three balls,
The United Church Picnic date Sharon Kimoto, 611 Strathern
hits and struck out six to gain and Eddie Utsunomiya and Roy has been set for July 7, and if it St. came when she was crowned
his first win of the season. Ken Shin, tied for third, for two balls rains. Julv 1-1, at Cap St. Jae- Alberni May Queen in Main park
Digbv with two doubles and Ray apiece.
Male Help Wanted___
at Port Alberni.
ques.
Marshall
'
with
a
homer
and
a
Gordon
-Imai
will
be
Lan, good
CHOSEN ATTENDANT
SRIEXCUD ~-b™ Restaurant, 87 single gave him the most trouble.
for Yale University for a
GREENWOOD, ICC. — Eileen
In the sixth after two were out,
tor
ier course in Japanese
Miki
of Midway was chosen the
good wages and one run in. two on base, rookie
and
the months of June, July
ply Sanitary Dry Mas Kitagawa came up with a
May
Queen’s attendant at the
his
just. During
part of
f_ 'West, Toronto.
Que
spring sports day of Greenwood,
dazzling shoe-string catch in
will
Shinobu
Saito
absence, R
Midway and other Kettle Valley
right field.
the
be in char ?. Imai will commute public schools held May 18. Maj ■Y
M
Shirley Grimmer’s single in
GARDENERS^V
R H
Haven. Conn., about
SUMMARY
5th inning gave Accurettes a
1
For partic
4
9
everv
second
week. Recently he pole dances, square dance* and
100 on o
Longshoremen
GARDEN he.pt
uvo-all
tie
with
Cecil
Morns
on
Mexican beau dances wore on the
1
10
12
a, LE. 3-61
270 010 0
Nisei
Saturdav night. Carol Fow lei and received his diploma and is to be program along with various
the H ot - Co rner—The Arlene Harada also singled. Jean "ordained on June 6 at the Mon sports. Sally Carlson of Kettle
From
truck
sei were really MacNaughton, starting her first treal-Ottawa conference m Ot Valley was crowned May Queen.
7day week. , Apply win-starved
He won a general pro
5 Tailor Supply Co., “up” for this one. it was a mucngame at East Toronto, ns tin tawa.
e., Toronto. Phone needed win.
The team looked pitcher, had ten strikeouts for the ficiency awird. •
sharp
all
round.
. . . Ken Digby night. The Accurette girls played I MONTREAL PICNIC
To friends of Father Johu^Saperienced; full time,
UPHOLSTERERS
lv Globe Sofa-Nner who started for Longshoremen errorless ball.
saki, founder and director of Loys
I MONTREAL.—The Montreal Town in Kobe, Japan, and to
T'E 7-1297, Toronto.
Abk £
had beaten the Nisei three times
Next week’s games: Thursday
j annual Community Centre Picnic those who are interested in the
last season.
Nisei record now
Female Help Wanted
stands at two wins, one tie^and vs. Cecil Morris; Saturday, vt has been tentatively set for the work that Father Sasaki is doing, last weekend in July at 1 luge a cordial invitation is extended
four losses.
■ • Clapp’s.
GIRLS WANTED
Des Carrieres on Ue Bizard.
to a Silver Tea being held this
Summer Paradise, a program
'^^
plantset by the Community Centre for Ieigh Bo*u 1 evard from 3-8. p.m.
io=-< =ev;“;, p rf- . blouses manuiac,
i
'kindergarten children
The. purpose-of this Tea is to
seC;WGne Sportswear Ltd., 1245 St.
To wind up the season, a most
to- accompany their
CALGARY,
Al-ta.
—
The
CalM
ontreal, p.Qraise
funas for Cather Sasakis
enjoyable evening,
™lfc X ,
^g beaches at Plage
U:
Bovs Town. There will also be a
c
rrieres
.
this
summer,
will
EXPERIENCED ewina machine opera- o-arv Nisei bowling season got a banquet and followed by danc L
Andy to Big Make Fnto full swing last October. Four
tors io ■ sporiswec
ing, was held at Arlo’s on May
wishing to safe of homebaked goods and
Toronto
(3rd floor).
Shirts, 179 J ohn S'
enthusiastic
teams,
ably
led
by
14.
Presentations of trophies RL ^
osushi.
, ,
. ,
PART-lime girl io: dry cleaners over 16 Mas Kawanami, Mas Kitagawa,
Grateful acknowledgement to
1369
Queen
St.
W.,
vears oia. API
brecaue at PL. 6319.
Don Kondo and Bob Murakami, were made.
Mrs. K. Noguchi of Toronto for
Toronto. Phone LE. 6-6141.
The
winning
team
consisted
ot
1
*
*
*
met every Friday night for an Bob Murakami (captain), Nancy
her generous donation of $10.
Business for Sale
gvgning*
of
competition ^nd
CLASSIFIED
Accurette Girls Tie
Cecil Morris Two-All
Calgary Bowlers Wind Up Season
inniininnnniniiiiiuniHHiiiniiinn
1’ecreation.
It was a long- hard fight, es
pecially towards the end of the
season when the standings were BoL' high single, triple and h 957, at 7 p.». Phone_Ar Ikeda linn mi in inn muiiniiHHiiiiiiiiiiiii
toward S'
so close. However, after this tre average, Ray Adachi.
LE. 5-3872. One dollar pm pci
MAY
For Sale
mendous
session,
Murakami s
At Christinas and Easter, three I son.
.
------------- 31—Toronto.'Y'JC^
team led, followed by Kawanami,
representatives' meeting, at Toronto
1957 PONTIAC GARS
teams representing Calgary head
Buddhist Church.
'
:
Kondo
and
Kitagawa.
Ken
Phone
oi
SAVE
ed for Lethbridge to participate
HO.
3-1152,
Toronto,
Cudahy
JUNE
in the tournament. Although our
OF All DESCRIPTIONS
bowlers gave all they had with
T=tJ^o. El Choclo Banquet 6 Dan®,
■1 Black Belt Meeting
Zuchter's Restaurant, jl5 ■ Adelaida
true Calgary spirit, they were
West, 7 p.m. (doors open al on
«
The Canada Black Belt As- unable to capture any trophies.
sociation will hold a special meetHARRY S. KONDO ^^£A^^^
It’s all over for another year
BUY THE BEST
~~ PATRONIZE
ing on June 2, 2 p.m., at Kido627 BAY STREET. TORONTO • EM.
S kan 38 Camden Street, Toronto. and we are looking forward to
OUR ADVERTISERS
Rt^ 2OM BEVERLEY STREET . EM, 3 • 508*
Be Sure to Order
^ Representatives of the various another successful season, next
fall.
—R- M'
ft
^ | dojo are requested to attend.
and grocery s,ore, budding
21,100 weekly turnover, Bloor:icnc
cfWo-rne, full Drice business /only
57 000° with building, §27,000 Apply oi
FRUIT
CALENDAR
PRINTING
I
Is
SAKURA RICE
ft
’a
ft
I
It
3
At
Union Store
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
g
■ S
2 8 4-A YONO1 1TRMT, TOKONTO, ONT.
705 DANFORTH AVENUE
a
a
71
%
KATO,
KAZ
Phone HO. 3-8537
(
a
V
153 St. Clair Ave. W.
BIEBISTEB and SOLICITOR
notary public
TORONTO. Ont.
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
Kes: RO. 7-3427
KM. 8-0959
We cater to wedding parties, private dinners and
banquets Also take-out service.
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
EM. 3-7646
123A Dundas St. West
We cater to Banquets, Weddings, Showers,
EM. 4-5935
126 Elizabeth St., Toronto
ACCURATE ROOFING CO. LTD.
Flat Roofing e Shingling © Bavestroughs O Sheet Metal Work
BONDED ROOFER
Phone RO. 2-4911
-
T' Nishipma
TORONTO
MAyfair .1365
201 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
ss
China
Gardea
FAMOUS CHINESE FOODS
.
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Toronto
Business Parties and Take-Out Orders
WA. 1-119
Andrew E. McKague,
SAI WOO TEAHOUSE
I
RESIDENCE
2 Vesta Drive
__
KEN WILES LIMITED REAL ESTATE _
Lucien C. Kurata
SPECIALIZING IN CHINESE FOOD
H
el
. M. YANAGISAWA
representina
TORONTO
Is
U
S
4
PAINTERS
EXPERIENCED
g
100 LBS. FOR $16.25
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
y
Genera! insurance
YONEMITSU
1620 BANK OF NOVA SCOTIA BLDG.,
TORONTO, ONTARIO
Watch Repair Shop
Telephone: Office EM. 3-1349 — Res. AM. 1-2746
HO. 5-3652 — Res: LE.’2-7445
328 Broadview Ave., Toronto
v:
May
Hatch Yagi Cops Trophy
In First Golf Tourney
dates and doings
Van Nisei finally win one
MONTREAL NISEI
'
A surprisingly good turnout
MONTREAL.—-The Montreal
featured the first tourney of the
GREENWOOD, B.C.—Mr. Wa
Nisei
Women
’
s
association
will
isei
retaliated
with
'two
in
year
for
the
Toronto
Japanese
tanabe
of Greenwood climaxed
bVER. B.C.—Absorb? straight losses and their half. The big inning’ for tne Golf Club at Rouge Hills on May hold its regular monthly meeting the local P-TA’s first Amateur
tonight at 8 p.m. Members aie Show held recently with a magi
was the second as they -6'
■
Led out for Rie May Nisei
hammered
starter
Ken
Digby
for
r
Newcomer Ed Nobuto caught, asked to bring ideas for the com cian’s act which really enthralled
with the Firemen,
five
straight
hits
and
then
re
Sth en< ^ under a threatening
the low net Best Cleaners Trophy ing Church Bazaar in October. the children.
Sewing groups are being organ
May cool weather, the reju- liefer Al McPhee fared no better
Patricia Yamaguchi and Katri
and Hatch Yagi took the low ized.
as
he
walked
two
and
was
touch
na Izumi took one of the five
Visei soundly trounced
S.
Dr.
ed for two more hits for seven
CHURCH OF ALL NATIONS
first prizes for their tup clog
^□.leading LongshoreTrophy.
e*
’
«
“Waltzing”. Other partici- •
SUNDAY SCHOOL PICNICbig
runs.
.
ne
'Gp - This victory eleLeading
the
Nisei
attack
was
Young
Bob
Kimura
played
a eij
included
J oy and Rosemary
Church of All Nations Sunday Dant.
'Nisei into fifth spot burly Elmer Mori who had three
well
to
win
second
low
net
prize
vated
School Picnic will be held Satur Hamaguchi.
Firemen.
.
hits, driving in five runs, and of three balls. Glossy Mitsui ana day J une 22 at St. Helen; s
q ^iii^lc run to
speedv George Oikawa, Gordie Tom Tsubouchi, who tied ~ for
Jrs“in the first inning, Nishi and Bo Miyagishima with third spot, won two balls apiece. Island. AIL children are inviteu to
attend' with their parents. Trans
PORT
two apiece. Although hit hard, Low gross runners-up were Lt. portation will be arranged.
proud moment for 13-year-old
Ron Montgomery scattered nine Ogino? second, for three balls,
The United Church Picnic date Sharon Kimoto, 611 Strathern
hits and struck out six to gain and Eddie Utsunomiya and Roy has been set for July 7, and if it St. came when she was crowned
his first win of the season. Ken Shin, tied for third, for two balls rains. Julv 1-1, at Cap St. Jae- Alberni May Queen in Main park
Digbv with two doubles and Ray apiece.
Male Help Wanted___
at Port Alberni.
ques.
Marshall
'
with
a
homer
and
a
Gordon
-Imai
will
be
Lan, good
CHOSEN ATTENDANT
SRIEXCUD ~-b™ Restaurant, 87 single gave him the most trouble.
for Yale University for a
GREENWOOD, ICC. — Eileen
In the sixth after two were out,
tor
ier course in Japanese
Miki
of Midway was chosen the
good wages and one run in. two on base, rookie
and
the months of June, July
ply Sanitary Dry Mas Kitagawa came up with a
May
Queen’s attendant at the
his
just. During
part of
f_ 'West, Toronto.
Que
spring sports day of Greenwood,
dazzling shoe-string catch in
will
Shinobu
Saito
absence, R
Midway and other Kettle Valley
right field.
the
be in char ?. Imai will commute public schools held May 18. Maj ■Y
M
Shirley Grimmer’s single in
GARDENERS^V
R H
Haven. Conn., about
SUMMARY
5th inning gave Accurettes a
1
For partic
4
9
everv
second
week. Recently he pole dances, square dance* and
100 on o
Longshoremen
GARDEN he.pt
uvo-all
tie
with
Cecil
Morns
on
Mexican beau dances wore on the
1
10
12
a, LE. 3-61
270 010 0
Nisei
Saturdav night. Carol Fow lei and received his diploma and is to be program along with various
the H ot - Co rner—The Arlene Harada also singled. Jean "ordained on June 6 at the Mon sports. Sally Carlson of Kettle
From
truck
sei were really MacNaughton, starting her first treal-Ottawa conference m Ot Valley was crowned May Queen.
7day week. , Apply win-starved
He won a general pro
5 Tailor Supply Co., “up” for this one. it was a mucngame at East Toronto, ns tin tawa.
e., Toronto. Phone needed win.
The team looked pitcher, had ten strikeouts for the ficiency awird. •
sharp
all
round.
. . . Ken Digby night. The Accurette girls played I MONTREAL PICNIC
To friends of Father Johu^Saperienced; full time,
UPHOLSTERERS
lv Globe Sofa-Nner who started for Longshoremen errorless ball.
saki, founder and director of Loys
I MONTREAL.—The Montreal Town in Kobe, Japan, and to
T'E 7-1297, Toronto.
Abk £
had beaten the Nisei three times
Next week’s games: Thursday
j annual Community Centre Picnic those who are interested in the
last season.
Nisei record now
Female Help Wanted
stands at two wins, one tie^and vs. Cecil Morris; Saturday, vt has been tentatively set for the work that Father Sasaki is doing, last weekend in July at 1 luge a cordial invitation is extended
four losses.
■ • Clapp’s.
GIRLS WANTED
Des Carrieres on Ue Bizard.
to a Silver Tea being held this
Summer Paradise, a program
'^^
plantset by the Community Centre for Ieigh Bo*u 1 evard from 3-8. p.m.
io=-< =ev;“;, p rf- . blouses manuiac,
i
'kindergarten children
The. purpose-of this Tea is to
seC;WGne Sportswear Ltd., 1245 St.
To wind up the season, a most
to- accompany their
CALGARY,
Al-ta.
—
The
CalM
ontreal, p.Qraise
funas for Cather Sasakis
enjoyable evening,
™lfc X ,
^g beaches at Plage
U:
Bovs Town. There will also be a
c
rrieres
.
this
summer,
will
EXPERIENCED ewina machine opera- o-arv Nisei bowling season got a banquet and followed by danc L
Andy to Big Make Fnto full swing last October. Four
tors io ■ sporiswec
ing, was held at Arlo’s on May
wishing to safe of homebaked goods and
Toronto
(3rd floor).
Shirts, 179 J ohn S'
enthusiastic
teams,
ably
led
by
14.
Presentations of trophies RL ^
osushi.
, ,
. ,
PART-lime girl io: dry cleaners over 16 Mas Kawanami, Mas Kitagawa,
Grateful acknowledgement to
1369
Queen
St.
W.,
vears oia. API
brecaue at PL. 6319.
Don Kondo and Bob Murakami, were made.
Mrs. K. Noguchi of Toronto for
Toronto. Phone LE. 6-6141.
The
winning
team
consisted
ot
1
*
*
*
met every Friday night for an Bob Murakami (captain), Nancy
her generous donation of $10.
Business for Sale
gvgning*
of
competition ^nd
CLASSIFIED
Accurette Girls Tie
Cecil Morris Two-All
Calgary Bowlers Wind Up Season
inniininnnniniiiiiuniHHiiiniiinn
1’ecreation.
It was a long- hard fight, es
pecially towards the end of the
season when the standings were BoL' high single, triple and h 957, at 7 p.». Phone_Ar Ikeda linn mi in inn muiiniiHHiiiiiiiiiiiii
toward S'
so close. However, after this tre average, Ray Adachi.
LE. 5-3872. One dollar pm pci
MAY
For Sale
mendous
session,
Murakami s
At Christinas and Easter, three I son.
.
------------- 31—Toronto.'Y'JC^
team led, followed by Kawanami,
representatives' meeting, at Toronto
1957 PONTIAC GARS
teams representing Calgary head
Buddhist Church.
'
:
Kondo
and
Kitagawa.
Ken
Phone
oi
SAVE
ed for Lethbridge to participate
HO.
3-1152,
Toronto,
Cudahy
JUNE
in the tournament. Although our
OF All DESCRIPTIONS
bowlers gave all they had with
T=tJ^o. El Choclo Banquet 6 Dan®,
■1 Black Belt Meeting
Zuchter's Restaurant, jl5 ■ Adelaida
true Calgary spirit, they were
West, 7 p.m. (doors open al on
«
The Canada Black Belt As- unable to capture any trophies.
sociation will hold a special meetHARRY S. KONDO ^^£A^^^
It’s all over for another year
BUY THE BEST
~~ PATRONIZE
ing on June 2, 2 p.m., at Kido627 BAY STREET. TORONTO • EM.
S kan 38 Camden Street, Toronto. and we are looking forward to
OUR ADVERTISERS
Rt^ 2OM BEVERLEY STREET . EM, 3 • 508*
Be Sure to Order
^ Representatives of the various another successful season, next
fall.
—R- M'
ft
^ | dojo are requested to attend.
and grocery s,ore, budding
21,100 weekly turnover, Bloor:icnc
cfWo-rne, full Drice business /only
57 000° with building, §27,000 Apply oi
FRUIT
CALENDAR
PRINTING
I
Is
SAKURA RICE
ft
’a
ft
I
It
3
At
Union Store
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
g
■ S
2 8 4-A YONO1 1TRMT, TOKONTO, ONT.
705 DANFORTH AVENUE
a
a
71
%
KATO,
KAZ
Phone HO. 3-8537
(
a
V
153 St. Clair Ave. W.
BIEBISTEB and SOLICITOR
notary public
TORONTO. Ont.
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
Kes: RO. 7-3427
KM. 8-0959
We cater to wedding parties, private dinners and
banquets Also take-out service.
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
EM. 3-7646
123A Dundas St. West
We cater to Banquets, Weddings, Showers,
EM. 4-5935
126 Elizabeth St., Toronto
ACCURATE ROOFING CO. LTD.
Flat Roofing e Shingling © Bavestroughs O Sheet Metal Work
BONDED ROOFER
Phone RO. 2-4911
-
T' Nishipma
TORONTO
MAyfair .1365
201 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
ss
China
Gardea
FAMOUS CHINESE FOODS
.
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Toronto
Business Parties and Take-Out Orders
WA. 1-119
Andrew E. McKague,
SAI WOO TEAHOUSE
I
RESIDENCE
2 Vesta Drive
__
KEN WILES LIMITED REAL ESTATE _
Lucien C. Kurata
SPECIALIZING IN CHINESE FOOD
H
el
. M. YANAGISAWA
representina
TORONTO
Is
U
S
4
PAINTERS
EXPERIENCED
g
100 LBS. FOR $16.25
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
y
Genera! insurance
YONEMITSU
1620 BANK OF NOVA SCOTIA BLDG.,
TORONTO, ONTARIO
Watch Repair Shop
Telephone: Office EM. 3-1349 — Res. AM. 1-2746
HO. 5-3652 — Res: LE.’2-7445
328 Broadview Ave., Toronto
Page 8
PAGE 8
Wednesday, flay 29 195
THE NEW CANADIAN)
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
number, both in English and Ja
By LEONARD LYONS
panese, as soon as you’re intro
In the Boston Herald
duced. It’s polite, helps you re
KYOTO.—The tall, slim girl
member the names, helps the
gently touched, the stringed in
local paper-and-printing busi
strument and her 'eyebrows
nesses—and you soon learn that
arched'as her voice reached for
he who blandly assumes his face
the high notes of the song. It
as his card loses face.
was hauntingly reminiscent but
We’d taken the Japan Air
it must have been of another
liner
from Tokyo to Osaka, then
lifetime—for ''there was the
driven
through drab, brownish
rippling brook near the garden,
villages
where the farmers were
flowing from the shows atop
harvesting
a second wheat crop
Mount Hiei, and I thought ! still
from
the
summertime
rice pad
could hear the distant drums of
dies.
Women
worked
with
road
the priests chanting the Budd
repair
gangs,
as
well
as
in
the
hist scriptures at Sanju-Sangefields,
totingheavy
baskets
Do, the Temple of the *1,001
balanced on bamboo poles car
Images. It had to be another
ried across their shoulders—
lifetime, for this was Kyoto, site
giving . the illusion of distant
of the Mikados’ rule for cen
scarecrows.
turies.
The cherry blossoms were not
The tall girl strummed and
yet in bloom, but we enjoyed the
sang, while the dark one played
traditional alternative of kick
the flute and the youngest gei
ing the -gong around. The gong
sha danced in peek-a-boo ritual,
is at Hokosi Temple, weighs 70
her white powdered face screen
tons and is almost 400 years
ed by the flowing sleeves of her
old. It’s struck by swinging a
long . kimono. They’d already
rope lashed to an overhead
served the dinner courses here
Japanese
boom—-the
lumber'
at Kyo Yamato, the former
of
the
hammer-andversion
palace of the Queen’s brother,
gong test-your-strength sidebowing and kneeling with each
show at carnivals. There are
entrance and exit. They’d pour
temples, temples everywhere in
ed the sake and lit our cigaret
Kyoto, and ancient shrines—
tes, as if beseeching “Comfor
some five-tiered, others colored
table?”
vermillion for purification—and
REASON FOR
all with gardens for contempla
LONG KIMONO. . .
tion.
“In a few generations,” said
TEMPLES TAXED. . .
.our Japanese host, “there’ll be
All the temples were closed
no more kimonos in Japan, ex
last
year and the famed Golden
cept in museums.” He explained
.
Pavillion
too^—in protest against
that the long kimonos were in
the
tax
on
admission tickets im
troduced to conceal the bow
posed
by
municipal
authorities.
legs of Japanese ladies. “Infants
They
remained
closed
for four
are- carried on their mothers’
months,
until
the
eve
of the,
backs. The legs are doubled-up,
tourist
season
—
when
Law
and
to get a grip. It makes them
Taxation
finally
prevailed.
Even
bowlegged.”
Baby
carriages
in Kyoto you can’t fight City
now will change all that.
Hall.
I’d come to Kyoto to join
Rice cakes, apples, oranges
Tobe Davis and some Tokyo
and
money were piled near the
friends whose names are on the
incense
before -the Kanon witn
cards bulging in my pockets.
the
Thousand
Hands, in the
Everyone in Tokyo—industrial
Temple
of
the
1,001 Images.
ists, waiters, musicians, dance
They
’
d
been
grateful
ones from
hall hostesses, politicians, bell
the
lacquer
and
woodpainting
hops, cab drivers—hands you a
factories we’d seen and the dyecard bearing name and phone
T. UMEZUKI, Publisher
English Section Editor
MARJORIE UMEZUKI ... ... .........
KEN MORI... .......
- .Japanese Section & Advertising
OFFICE HOURS
8:30—5:30 Monday-Friday •
9 to 1 p.m. Saturday
SUBSCRIPTION
(Ad rates on request)
$3.50 for 6 months, $6 per year
Copy and ad deadlines are Mondays and Thursdays each week.
EM. 6-5005
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont
Authorized as second class mail,-Post Office Department, Ottawa
FIRST STEP MUST BE TAKEN
JCCA Community Centre
Whether or not the Toronto JCCA Community Cen
tre will he realized or not is to be decided this Friday
evening.
The question of a community centre for the Japan
ese Canadians in Toronto who number some 6,500
people was raised about eight years ago. Enthusiasm
for' such a centre had been rising and falling inter
mittently until March, 1953, when representatives^pf
the various JC organizations met and passed a resolu
tion to proceed, with the project. In 1954, the JCCA
Committee for Community Centre was formed to do
research on the proposed centre.
Three years of study and research will be present
ed before another meeting of representatives this Friday.
The Committee’s recommendations will not be a pic
ture of the final structure, but the important thing is
that the initial step must be taken.
There is no doubt that the Community Centre is
a necessity to many of the. 6,500 Japanese Canadians
in Toronto, particularly to the Issei, who desire to see
at least a concrete step taken in choosing a site before it
is too late. The majority of the Nisei .have also shown
their support through numerous unsolicited donations.
The Community Centre will also be well received
by the general Occidental public, since the current
trend of things Japanese is riding high at this time. It
will be an excellent centre for Japanese culture.
As has been oft-repeated before, representatives
of the various organizations and interested individuals
are urged to attend this all-important meeting. While
it is improbable that the representatives will turn down
the proposal after all the support which has been shown
in the past years, it is of utmost urgency that the initial
step be taken towards the realization of the Toronto'Ja
panese Canadian Community Centre.
Japanese Students in U.S. Under Fire
Because of Horse-play of a Few
LEARN CHICK SEXING
• REAL SHORTAGE OF EXPERT SEXORS
EARN UP TO $800 A WEEK
SERVING HATCHERIES IN 42 STATES
G. I. BILL FOR VETERANS
WRITE TODAY FOR FREE
CATALOG
HOME
OFFICE:
214 Prospect Ave.
LANSDALE, PENNA.
CHICK SEXING SCHOOL
Changes Ahead in
!
By HENRY MORI
In the Pacific Citizen
LOS ANGELES. — Recent
stories printed in the vernacular
press regarding low scholastic
standards made by Nipponese
students under private sponsor
ship here to study English and
other' courses must be embar
rassing to those who are in this
country with serious motives.
It reminds us of an incident
which occurred one night on
Broadway some years ago in
which a bystander was killed'by
a person of Latin American de
scent when the former stepped
in to stop a brawl. Overnight,
the metropolitan papers went ’
out to smear the thugs as a “rat
pack” and it caused uneasiness
among decent Mexican Am ericans.
And you get to the point you
can’t help but associate anyone
with tight pants and long matted-down hair as being a mem
ber of a “rat pack.” .
In the case of the Nipponese
students, there are more than
350 of them studying at various
colleges and universities in the
Southland. Certainly not a
handful of them indulge in
horse-play and cavort in auto
mobiles.
And even the most
astute must have recreation in
some form.
The root of the trouble, it
seems,’ is not so much on how
poorly the students study but
how they are brought here in
the first place. The screening in
Japan must have been slipshod
if the ability of students had
not been thoroughly screened;
that is, if top grades were re-
quired of them. It would seem
that most of them would not
even work part-time if they
didn’t need the money to sus
tain themselves on what they
already have. Earning money
has become a necessity for
many of themj a handicap which
is hard to overcome.
The convenience of a car is
without question and it would
be easy to pool rides together
in'going to school than on slow^
moving .buses or streetcars.'
It may be that the ’ sudden
change from a rather quiet and
drab living in Japan to that of
a highly-paced, glamorous life
in Southern California has over
whelmed some of the thrillseekers. But alUin all, most of
them want to learn English well
enough so that they can go back
and make good use of it. ■
_
So there are a few who wind
up with low grades in English,
or who get in tight squeezes
with the law, now and then. No
one condones their action but
any undue outburst can'put the
rest of the earnest ones in ; an
uncomfortable bind. We can
suppose that henceforth only
brilliant ones can study in the
United States, and average and
mediocre ones will stay home.
Education in America is
available to both the rich and
the poor as well as the scholar
and the average student. Better
screening of moral character of
an applicant is important but
his slowness in grasping a new
language should not become a
barrier to half his ambition to
study in this country.
Thev"8^ ^ Kamo^a RjT8.
they stand in the
aankand mix ^e ni
and the starch—all ' S
trades, but not vet as
tS nhe foJear'old Toone^
trolley in Kyoto.
The temple and shrine, A
unheatea, as are most fawS
and. even rhe imperial nalact
childhood on, are trained 'w ’
or long periods without m0V
111 f °ld Places—to pre'
pare them for some duties? 5
their reign ” The palace in Kt
to where Japan’s Emperors £
crowned has 50. rooms-fc
rooms less than Billy Bose
in his new Manhattan town
house.
4 :
TANKO BUSHI. . .
v ^n4 now, in the garden y
Kyo Yamato, the tall, slim gef.
sha.motioned for us to join h^
in a dance about miners, andwe
followed her hand and shoulder
movements, pretending to dm
coal and shovel it over o® '
shoulders. Then the games be
gan—after-dinner games, hardly
deemed adult, but all part of a '
night’s work.
A coin was placed on tissue
paper set over a glass and glued
to the rim. The guests took '
turns touching a cigaret to the
tissue, and the one whose cig
aret burn dumped the coin into
the glass had to drink a full
portion of sake. Another game
involved adding a drop of sake
to a cup already filled with the
firewater. He whose drop causes
an overflow drinks it all. I’m
still not sure if this meant you’d
won or lost.
Fujiwara’s opera troupe per
formed in the Imperial Theatre
but has been dispossessed by •
Cinerama. He plays the role of
the 23-year-old Pinkerton in
“Mme. Butterfly,” and says: “If
you can find me a good young
tenor, anywhere, I’ll use him.”
His help is non-union: “Singers
and stagehands work till I’m
satisfied. . No overtime pay.
Maybe some beer!”
TV Tips
By Phone
EM. 4-8459
RON HAYASHI
TV SERVICE
1384% Queen W.
LE. 2-6378
Toronto
MACHINE CO.
H. S. TSURUDA
(Japanese Canadian Agent)
35 Rowntree Ave., TORONTO
KO. 9-0673
J
WANTED
<SALES AGENT FOR
J JAPAN EXPORT FIRM-J
J FOR DETAILS PHONt^
{OR. 7571 (Toronto), j
Ai
g over
to t;
sine
Juan
Sym
be ।
Elvi
and
as i
blen
pe«
talk
L
thai
tent
the
a s
soil
syn
tog
nes
me:
ten
ahe
let
\vh
out
tin
pe:
Ar
sir
crt
lai
as
ed
\v
k(
a:
V
P
I
ii
Wednesday, flay 29 195
THE NEW CANADIAN)
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
number, both in English and Ja
By LEONARD LYONS
panese, as soon as you’re intro
In the Boston Herald
duced. It’s polite, helps you re
KYOTO.—The tall, slim girl
member the names, helps the
gently touched, the stringed in
local paper-and-printing busi
strument and her 'eyebrows
nesses—and you soon learn that
arched'as her voice reached for
he who blandly assumes his face
the high notes of the song. It
as his card loses face.
was hauntingly reminiscent but
We’d taken the Japan Air
it must have been of another
liner
from Tokyo to Osaka, then
lifetime—for ''there was the
driven
through drab, brownish
rippling brook near the garden,
villages
where the farmers were
flowing from the shows atop
harvesting
a second wheat crop
Mount Hiei, and I thought ! still
from
the
summertime
rice pad
could hear the distant drums of
dies.
Women
worked
with
road
the priests chanting the Budd
repair
gangs,
as
well
as
in
the
hist scriptures at Sanju-Sangefields,
totingheavy
baskets
Do, the Temple of the *1,001
balanced on bamboo poles car
Images. It had to be another
ried across their shoulders—
lifetime, for this was Kyoto, site
giving . the illusion of distant
of the Mikados’ rule for cen
scarecrows.
turies.
The cherry blossoms were not
The tall girl strummed and
yet in bloom, but we enjoyed the
sang, while the dark one played
traditional alternative of kick
the flute and the youngest gei
ing the -gong around. The gong
sha danced in peek-a-boo ritual,
is at Hokosi Temple, weighs 70
her white powdered face screen
tons and is almost 400 years
ed by the flowing sleeves of her
old. It’s struck by swinging a
long . kimono. They’d already
rope lashed to an overhead
served the dinner courses here
Japanese
boom—-the
lumber'
at Kyo Yamato, the former
of
the
hammer-andversion
palace of the Queen’s brother,
gong test-your-strength sidebowing and kneeling with each
show at carnivals. There are
entrance and exit. They’d pour
temples, temples everywhere in
ed the sake and lit our cigaret
Kyoto, and ancient shrines—
tes, as if beseeching “Comfor
some five-tiered, others colored
table?”
vermillion for purification—and
REASON FOR
all with gardens for contempla
LONG KIMONO. . .
tion.
“In a few generations,” said
TEMPLES TAXED. . .
.our Japanese host, “there’ll be
All the temples were closed
no more kimonos in Japan, ex
last
year and the famed Golden
cept in museums.” He explained
.
Pavillion
too^—in protest against
that the long kimonos were in
the
tax
on
admission tickets im
troduced to conceal the bow
posed
by
municipal
authorities.
legs of Japanese ladies. “Infants
They
remained
closed
for four
are- carried on their mothers’
months,
until
the
eve
of the,
backs. The legs are doubled-up,
tourist
season
—
when
Law
and
to get a grip. It makes them
Taxation
finally
prevailed.
Even
bowlegged.”
Baby
carriages
in Kyoto you can’t fight City
now will change all that.
Hall.
I’d come to Kyoto to join
Rice cakes, apples, oranges
Tobe Davis and some Tokyo
and
money were piled near the
friends whose names are on the
incense
before -the Kanon witn
cards bulging in my pockets.
the
Thousand
Hands, in the
Everyone in Tokyo—industrial
Temple
of
the
1,001 Images.
ists, waiters, musicians, dance
They
’
d
been
grateful
ones from
hall hostesses, politicians, bell
the
lacquer
and
woodpainting
hops, cab drivers—hands you a
factories we’d seen and the dyecard bearing name and phone
T. UMEZUKI, Publisher
English Section Editor
MARJORIE UMEZUKI ... ... .........
KEN MORI... .......
- .Japanese Section & Advertising
OFFICE HOURS
8:30—5:30 Monday-Friday •
9 to 1 p.m. Saturday
SUBSCRIPTION
(Ad rates on request)
$3.50 for 6 months, $6 per year
Copy and ad deadlines are Mondays and Thursdays each week.
EM. 6-5005
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont
Authorized as second class mail,-Post Office Department, Ottawa
FIRST STEP MUST BE TAKEN
JCCA Community Centre
Whether or not the Toronto JCCA Community Cen
tre will he realized or not is to be decided this Friday
evening.
The question of a community centre for the Japan
ese Canadians in Toronto who number some 6,500
people was raised about eight years ago. Enthusiasm
for' such a centre had been rising and falling inter
mittently until March, 1953, when representatives^pf
the various JC organizations met and passed a resolu
tion to proceed, with the project. In 1954, the JCCA
Committee for Community Centre was formed to do
research on the proposed centre.
Three years of study and research will be present
ed before another meeting of representatives this Friday.
The Committee’s recommendations will not be a pic
ture of the final structure, but the important thing is
that the initial step must be taken.
There is no doubt that the Community Centre is
a necessity to many of the. 6,500 Japanese Canadians
in Toronto, particularly to the Issei, who desire to see
at least a concrete step taken in choosing a site before it
is too late. The majority of the Nisei .have also shown
their support through numerous unsolicited donations.
The Community Centre will also be well received
by the general Occidental public, since the current
trend of things Japanese is riding high at this time. It
will be an excellent centre for Japanese culture.
As has been oft-repeated before, representatives
of the various organizations and interested individuals
are urged to attend this all-important meeting. While
it is improbable that the representatives will turn down
the proposal after all the support which has been shown
in the past years, it is of utmost urgency that the initial
step be taken towards the realization of the Toronto'Ja
panese Canadian Community Centre.
Japanese Students in U.S. Under Fire
Because of Horse-play of a Few
LEARN CHICK SEXING
• REAL SHORTAGE OF EXPERT SEXORS
EARN UP TO $800 A WEEK
SERVING HATCHERIES IN 42 STATES
G. I. BILL FOR VETERANS
WRITE TODAY FOR FREE
CATALOG
HOME
OFFICE:
214 Prospect Ave.
LANSDALE, PENNA.
CHICK SEXING SCHOOL
Changes Ahead in
!
By HENRY MORI
In the Pacific Citizen
LOS ANGELES. — Recent
stories printed in the vernacular
press regarding low scholastic
standards made by Nipponese
students under private sponsor
ship here to study English and
other' courses must be embar
rassing to those who are in this
country with serious motives.
It reminds us of an incident
which occurred one night on
Broadway some years ago in
which a bystander was killed'by
a person of Latin American de
scent when the former stepped
in to stop a brawl. Overnight,
the metropolitan papers went ’
out to smear the thugs as a “rat
pack” and it caused uneasiness
among decent Mexican Am ericans.
And you get to the point you
can’t help but associate anyone
with tight pants and long matted-down hair as being a mem
ber of a “rat pack.” .
In the case of the Nipponese
students, there are more than
350 of them studying at various
colleges and universities in the
Southland. Certainly not a
handful of them indulge in
horse-play and cavort in auto
mobiles.
And even the most
astute must have recreation in
some form.
The root of the trouble, it
seems,’ is not so much on how
poorly the students study but
how they are brought here in
the first place. The screening in
Japan must have been slipshod
if the ability of students had
not been thoroughly screened;
that is, if top grades were re-
quired of them. It would seem
that most of them would not
even work part-time if they
didn’t need the money to sus
tain themselves on what they
already have. Earning money
has become a necessity for
many of themj a handicap which
is hard to overcome.
The convenience of a car is
without question and it would
be easy to pool rides together
in'going to school than on slow^
moving .buses or streetcars.'
It may be that the ’ sudden
change from a rather quiet and
drab living in Japan to that of
a highly-paced, glamorous life
in Southern California has over
whelmed some of the thrillseekers. But alUin all, most of
them want to learn English well
enough so that they can go back
and make good use of it. ■
_
So there are a few who wind
up with low grades in English,
or who get in tight squeezes
with the law, now and then. No
one condones their action but
any undue outburst can'put the
rest of the earnest ones in ; an
uncomfortable bind. We can
suppose that henceforth only
brilliant ones can study in the
United States, and average and
mediocre ones will stay home.
Education in America is
available to both the rich and
the poor as well as the scholar
and the average student. Better
screening of moral character of
an applicant is important but
his slowness in grasping a new
language should not become a
barrier to half his ambition to
study in this country.
Thev"8^ ^ Kamo^a RjT8.
they stand in the
aankand mix ^e ni
and the starch—all ' S
trades, but not vet as
tS nhe foJear'old Toone^
trolley in Kyoto.
The temple and shrine, A
unheatea, as are most fawS
and. even rhe imperial nalact
childhood on, are trained 'w ’
or long periods without m0V
111 f °ld Places—to pre'
pare them for some duties? 5
their reign ” The palace in Kt
to where Japan’s Emperors £
crowned has 50. rooms-fc
rooms less than Billy Bose
in his new Manhattan town
house.
4 :
TANKO BUSHI. . .
v ^n4 now, in the garden y
Kyo Yamato, the tall, slim gef.
sha.motioned for us to join h^
in a dance about miners, andwe
followed her hand and shoulder
movements, pretending to dm
coal and shovel it over o® '
shoulders. Then the games be
gan—after-dinner games, hardly
deemed adult, but all part of a '
night’s work.
A coin was placed on tissue
paper set over a glass and glued
to the rim. The guests took '
turns touching a cigaret to the
tissue, and the one whose cig
aret burn dumped the coin into
the glass had to drink a full
portion of sake. Another game
involved adding a drop of sake
to a cup already filled with the
firewater. He whose drop causes
an overflow drinks it all. I’m
still not sure if this meant you’d
won or lost.
Fujiwara’s opera troupe per
formed in the Imperial Theatre
but has been dispossessed by •
Cinerama. He plays the role of
the 23-year-old Pinkerton in
“Mme. Butterfly,” and says: “If
you can find me a good young
tenor, anywhere, I’ll use him.”
His help is non-union: “Singers
and stagehands work till I’m
satisfied. . No overtime pay.
Maybe some beer!”
TV Tips
By Phone
EM. 4-8459
RON HAYASHI
TV SERVICE
1384% Queen W.
LE. 2-6378
Toronto
MACHINE CO.
H. S. TSURUDA
(Japanese Canadian Agent)
35 Rowntree Ave., TORONTO
KO. 9-0673
J
WANTED
<SALES AGENT FOR
J JAPAN EXPORT FIRM-J
J FOR DETAILS PHONt^
{OR. 7571 (Toronto), j
Ai
g over
to t;
sine
Juan
Sym
be ।
Elvi
and
as i
blen
pe«
talk
L
thai
tent
the
a s
soil
syn
tog
nes
me:
ten
ahe
let
\vh
out
tin
pe:
Ar
sir
crt
lai
as
ed
\v
k(
a:
V
P
I
ii