Page 1
THE NEW CANADIAN
Independent Organ, for Canadians of Japanese Origin
"_No. 83
SATURDAY, OCTOBER 26. 1957
VU: CONCLUSION
Nisei flim at assimilation
Into Middle-Class Society
TORONTO, ONT.
| The Scholars
WINS $250 SCHOLARSHIP
By BETTY WANGENHEIM
Albert K.Higano, son of Mrs.
K. Higano of Vancouver’, was
awarded a scholarship of $2oU
last Wednesday for general pro
ficiency in his fourth _ year at
Canadian Memorial Chiropractic
College in Toronto.
ART SCHOLARSHIP
Note: This is the first of two parts of the Conclusion of
Amnenheim’s thesis, The Social Organization of the Japanese tomi Hiray mu of Winnipeg" wa
awarded the Winuipe
1>- ’ 1
m
Community
in Toronto
loroiuv—
—A Product of Crisis; 1956).
F the evacuation of the Japanese from their homes and comi
on the Canadian Pacific Coast caused muck human
h
paradoxicaIlv enough, this action which led eveikTra,?ety;+h? o-eneraf amelioration of the social and economic position
ofthemajoiky of the Japanese in Canada.
breaking up the rigid hierarchy of the integrated ethnic
B'
Removing the Japanese from a particularly hostile
community , by
® eventuallv awakening public opinion to the
"’"'“Z; of Xal domination aimed against tins one minormany for™X° evacuation indirectly unleashed the positive forces
XSar' to secure political equality and economic opportunity for
arship to the University of Maiua
graduate of Daniel McIntyre
PROFICIENCY AWARDS
Gone Ohashi, son of Mr. anu
rs. Y. Ohashi and Richard Fu
jii. son of Mr. and Mrs. Shoichi
Fujii, were awarded scholarships
of $50 each for their high standing last year in g ado nine of
Danforth Technic a 1 School. Toronto. Presentations were made
the Japanese Canadians.
achievement, for which Japanese and other Canadians
Anther has done much to mitigate, though not yet to eras;, RESEAR CHER 1X
Tbittm® and sense of injustice engendered by the events m
WINN IPEG, Man.—Professor
Hiroshi
Matsumoto of Osaka Wo
the TTfSoZpeAaps basic to an.understanding of the rapidity
men
’
s
College
was awarded a
This factor ;t of the Japanese Canadians in the neu
post-doctoral
fellowship
by the
of recovery an
' ,
br
Toronto The elimination of the stigma
“"’’Zss XS did «S to bolster the self-confidence Canadian
National
Research
01 -Ti ™ th 'SZf persecution complex in many of those Council. He is stationed at the
Grain Research Laboratory in
X tad Xfered under pre-war and war-time discrimination.
Winnipeg for one year.
it
1
g
SAYONARA ACTRESS HARDLY HAD TIME TO SAY HELLO'
when shepassed through Toronto last Monday on a publ" Seattle-born- Nisei Wiko Taka
scene with Marlon Brando from her
Japanese songstress Miyoshi Umeki aiso ';«lu,« “ y^ork at
ner Brothers film which will be premia ea in New York ca
Christmas.
'
.
U OF TOKYO PRESIDENT
XX Of the feofr;^
bee/very VISITS VANCOUVER
VANCOUVER.—Dr. Tadao. Yastructure and the ne
eomnlex network of ceremonial patlittle te-estabhshment of t e^c
pie.
e c
contributed naibara, president of the Univer
The Toronto Japanese Garden Bloor.
This }
terns of interaction and
—t » assistance^ £ommmity soMarits. sity of Tokyo, arrived in Vancou
beautifully cultivated
Club will hold its annual Chry
” ® SXf
“X»^«5 ver for a two-day visit on Oct..—.
different
He was guest of honor at a din santhemum and Flower Arrange
Jrmi.'t ,-w flower ar^fi£«^ —X reconcik culturai ner held by UBC president Dr. ment Show on Saturday, Nov. 2,
Norman A. MacKenzie on lues- 10 a.m.-lO p.m., and Sunday, Nov, raug'-a m will be reprosent ed
Uions of the tcache-is
differences between the
orientation of most day. He had entertained the 3, 2-5 p.m., at the Royal. Ontaiio bv the cn
.Japanese dolls and
Thus, while we find a;^
MacKenzies during their visit to
Museum,
Avenue
Road
and
brush
phifings by Miss
„
Issei towards a 5ieatei
L as the younger ones temporarily Japan last spring.
Ficott.
artist of the
Japanese Consul Muneo lanaMarjorie
nevertheless widening
for the cultivation
on display,
be and Mrs. Tanabe held a lunch
in an go school, will I
make use of ^e security of^ hnm a
entertainment,
MAIL TO JAPAN: me oo
it,
50 cents
Admission
and enjoyment of almost .pur y
ethnic newspapers and the eon for him on Wednesday. Di. China Mail leaves Vancouver for
bl?
Obtained
from
While certain instltutwns s1^,n . , certain foci for the renewal Yanaibara is touring Canada and Japan on Oct. 29; the SS India a’'cve may cf the club.
the officers
religious and s°cia}
between the various age group- the U.S. under the auspices of the Mail leaves Nov. 8.
Asian
Foundation.
“XiXteXX"
TJGC Holds Annual Flower Show Next Weekend
&
3
&
^<
All Foreigners are
t?
'4
8
®
i
to the conclusion that then idea o
^ continuous process of
persuaded the foreigner to forget
older “melting pot” conception, in.^hi
Y ^ groups fuse into a
now generally expected, however his principles and pay 1,000 yen
Japanese
TOKYO.—An old
irteraction, the cultural traits of all immioiaM o
p
is at least 50.000 yen ($12u). In
custom is producing a form of many cases, this is being applied
cultural amalgam.
_
inw-irds blackmail
ers here say that
foreigners
against
when the incident has been tiisHowever, in actual practice, lf ^ Pj™ the3’complete assimilathe foreigner must accept the
here.
extraordinary
ial.
which the actions of ^^^fWoniiiiiiiit mid(Ue-class society,
someone
is C The implication of blackmail custom, however ;ccm to nonTraditionally,
when
,
the system may .
tion of and into the culture o
xi ' Pioselv integrated pre-war comWe have seen how, even in the_ osely ^^cult^ation of the injured or killed, friends and rel lies in what happens when the. Japanese. In Japan, the lavr
civil matters, is generally ondhc
munity, in a generally hostile ^
aided in part by the sufficient atives visit his home with gifts. foreigner refuses to pay.
A
hft
also
is
expected
from
any
side of the poor. A taxi driver
In
a
small
traffic
collision,
’
a
Nisei had made considerable pro0
’T
liese and Canadian value
other person involved^ in an acci foreign-owned motorcar^ tipped mav be flagrantly responsible lor
similarity in certain areas of the Japanese a
systems.
•
,
/b , marginal group—rejected by most ^In an increasing number of ca the bumper of a taxi. The dent an‘accident. But the police us
was the size of a quarter, the ually take the view that, as he
Thus they constrcuted a b?^ ™same
bie to assume
ses, substantial sums are being foreigner refused any on the spvl cannot pay, he need not.
Issei as not good Japanese,
their desired position as good Canadians.
^Uneconomic demanded of foreigners involved payment. Police were called..
It is accepted that all Ame
in small incidents where no dam
The taxi driver and foreigner ricans are rich and, in Japan a l
The evacuation, by; shattering ^
indirectly creating age or culpability exists.
went to the nearest police station.
&When someone is in a damag V lawyer eyas called and all con foreigners are Americans. What
ing traffic accident, it is custom cerned spent five hours j in argu ever occurs, therefore, they argue
actively” SrXX complete assimilation > into the dominant ary for the operator of the ve ment before the police threat ot that the foreigner can pay, and
________
hicle concerned to pay out a su'" a charge and his lawyer s advice shall.
of money almost immediately to
society.
(To be concluded)
the victim or his family. This has
no legal implication. It expresses
regret and sympathy and leaves
a relative of the former premier.
all parties free to fight latex
TOKYO.—The Smiths and
It has also given scholarships
about the liability. .
Jones
who
are
plagued
with
name
to
59 Minoru Tanakas, 48 Kazu
The assumption is that a pe
ko
Satos and 44 Hiroshi Suzukis.
sameness
troubles
in
the
United
destrian is poor, while the dmer
A total of 4,700, persons were
or owner of a car is sufficiently States and Europe have nothing
well off to make the required on the Satos, Suzukis and Tana named Sato, it said, although
their first names were dnterent.
payment — although the pedes kas of Japan.
The second most common name
trian may, legally, have been enFifty Dollars in Prizes
The Japanese have the same on the society’s list ’s ‘Suzuki
tirely at fault. _
amount of confusion over com with 4,500 persons with that
Contest is open to all readers of The New Canadian^
Police and private records m mon names.
.
.
,
f
Tokyo show that a minority ot
Contestants may send in as many en im^
tHan.
The Japan Scholarship society name.
To
avoid
confusion
because
oi
of
Jauanese
are
turning
this
traapoems, essays, articles, and short stories,
which has given out 800,000
ition'into a system of blackmail scholarships, reports that it has identical names, the society said
2,500 words.
to make the foreigner pay more a king-sized headache trying to it assigns each recipient ot a
8 Entries should be type-written, dou^^^^
in Torscholarship with a code number.
.
, , sort out Japanese names
ted with name, age, a^ress’.,an
Contest The New Can- II heavily.
It could be that names such as
The Japanese custom is that
And to prove its point, it said Jones 235 or Smith /A2 would
onto vicinity) of author to Literary Contest
11 payment to relatives of someone i/has given 34 scholarships to
adian, 479 Queen St. West, Toronto 2-B, Ont.
solve the problem for Americans
3 who has been killed shoula no« students named ShiScrlj2jS ^
| exceed 20,000 yen (S50).
and none of them, it added, * as and Europeans,
-'
For foreigners, the payment
Satos and Suzukis Have Name Troubles in Japan
NC Literary Contest
8
w
J,’
p
Rich’ in Japan
Deadline for Entries: Nov. 20tn
Independent Organ, for Canadians of Japanese Origin
"_No. 83
SATURDAY, OCTOBER 26. 1957
VU: CONCLUSION
Nisei flim at assimilation
Into Middle-Class Society
TORONTO, ONT.
| The Scholars
WINS $250 SCHOLARSHIP
By BETTY WANGENHEIM
Albert K.Higano, son of Mrs.
K. Higano of Vancouver’, was
awarded a scholarship of $2oU
last Wednesday for general pro
ficiency in his fourth _ year at
Canadian Memorial Chiropractic
College in Toronto.
ART SCHOLARSHIP
Note: This is the first of two parts of the Conclusion of
Amnenheim’s thesis, The Social Organization of the Japanese tomi Hiray mu of Winnipeg" wa
awarded the Winuipe
1>- ’ 1
m
Community
in Toronto
loroiuv—
—A Product of Crisis; 1956).
F the evacuation of the Japanese from their homes and comi
on the Canadian Pacific Coast caused muck human
h
paradoxicaIlv enough, this action which led eveikTra,?ety;+h? o-eneraf amelioration of the social and economic position
ofthemajoiky of the Japanese in Canada.
breaking up the rigid hierarchy of the integrated ethnic
B'
Removing the Japanese from a particularly hostile
community , by
® eventuallv awakening public opinion to the
"’"'“Z; of Xal domination aimed against tins one minormany for™X° evacuation indirectly unleashed the positive forces
XSar' to secure political equality and economic opportunity for
arship to the University of Maiua
graduate of Daniel McIntyre
PROFICIENCY AWARDS
Gone Ohashi, son of Mr. anu
rs. Y. Ohashi and Richard Fu
jii. son of Mr. and Mrs. Shoichi
Fujii, were awarded scholarships
of $50 each for their high standing last year in g ado nine of
Danforth Technic a 1 School. Toronto. Presentations were made
the Japanese Canadians.
achievement, for which Japanese and other Canadians
Anther has done much to mitigate, though not yet to eras;, RESEAR CHER 1X
Tbittm® and sense of injustice engendered by the events m
WINN IPEG, Man.—Professor
Hiroshi
Matsumoto of Osaka Wo
the TTfSoZpeAaps basic to an.understanding of the rapidity
men
’
s
College
was awarded a
This factor ;t of the Japanese Canadians in the neu
post-doctoral
fellowship
by the
of recovery an
' ,
br
Toronto The elimination of the stigma
“"’’Zss XS did «S to bolster the self-confidence Canadian
National
Research
01 -Ti ™ th 'SZf persecution complex in many of those Council. He is stationed at the
Grain Research Laboratory in
X tad Xfered under pre-war and war-time discrimination.
Winnipeg for one year.
it
1
g
SAYONARA ACTRESS HARDLY HAD TIME TO SAY HELLO'
when shepassed through Toronto last Monday on a publ" Seattle-born- Nisei Wiko Taka
scene with Marlon Brando from her
Japanese songstress Miyoshi Umeki aiso ';«lu,« “ y^ork at
ner Brothers film which will be premia ea in New York ca
Christmas.
'
.
U OF TOKYO PRESIDENT
XX Of the feofr;^
bee/very VISITS VANCOUVER
VANCOUVER.—Dr. Tadao. Yastructure and the ne
eomnlex network of ceremonial patlittle te-estabhshment of t e^c
pie.
e c
contributed naibara, president of the Univer
The Toronto Japanese Garden Bloor.
This }
terns of interaction and
—t » assistance^ £ommmity soMarits. sity of Tokyo, arrived in Vancou
beautifully cultivated
Club will hold its annual Chry
” ® SXf
“X»^«5 ver for a two-day visit on Oct..—.
different
He was guest of honor at a din santhemum and Flower Arrange
Jrmi.'t ,-w flower ar^fi£«^ —X reconcik culturai ner held by UBC president Dr. ment Show on Saturday, Nov. 2,
Norman A. MacKenzie on lues- 10 a.m.-lO p.m., and Sunday, Nov, raug'-a m will be reprosent ed
Uions of the tcache-is
differences between the
orientation of most day. He had entertained the 3, 2-5 p.m., at the Royal. Ontaiio bv the cn
.Japanese dolls and
Thus, while we find a;^
MacKenzies during their visit to
Museum,
Avenue
Road
and
brush
phifings by Miss
„
Issei towards a 5ieatei
L as the younger ones temporarily Japan last spring.
Ficott.
artist of the
Japanese Consul Muneo lanaMarjorie
nevertheless widening
for the cultivation
on display,
be and Mrs. Tanabe held a lunch
in an go school, will I
make use of ^e security of^ hnm a
entertainment,
MAIL TO JAPAN: me oo
it,
50 cents
Admission
and enjoyment of almost .pur y
ethnic newspapers and the eon for him on Wednesday. Di. China Mail leaves Vancouver for
bl?
Obtained
from
While certain instltutwns s1^,n . , certain foci for the renewal Yanaibara is touring Canada and Japan on Oct. 29; the SS India a’'cve may cf the club.
the officers
religious and s°cia}
between the various age group- the U.S. under the auspices of the Mail leaves Nov. 8.
Asian
Foundation.
“XiXteXX"
TJGC Holds Annual Flower Show Next Weekend
&
3
&
^<
All Foreigners are
t?
'4
8
®
i
to the conclusion that then idea o
^ continuous process of
persuaded the foreigner to forget
older “melting pot” conception, in.^hi
Y ^ groups fuse into a
now generally expected, however his principles and pay 1,000 yen
Japanese
TOKYO.—An old
irteraction, the cultural traits of all immioiaM o
p
is at least 50.000 yen ($12u). In
custom is producing a form of many cases, this is being applied
cultural amalgam.
_
inw-irds blackmail
ers here say that
foreigners
against
when the incident has been tiisHowever, in actual practice, lf ^ Pj™ the3’complete assimilathe foreigner must accept the
here.
extraordinary
ial.
which the actions of ^^^fWoniiiiiiiit mid(Ue-class society,
someone
is C The implication of blackmail custom, however ;ccm to nonTraditionally,
when
,
the system may .
tion of and into the culture o
xi ' Pioselv integrated pre-war comWe have seen how, even in the_ osely ^^cult^ation of the injured or killed, friends and rel lies in what happens when the. Japanese. In Japan, the lavr
civil matters, is generally ondhc
munity, in a generally hostile ^
aided in part by the sufficient atives visit his home with gifts. foreigner refuses to pay.
A
hft
also
is
expected
from
any
side of the poor. A taxi driver
In
a
small
traffic
collision,
’
a
Nisei had made considerable pro0
’T
liese and Canadian value
other person involved^ in an acci foreign-owned motorcar^ tipped mav be flagrantly responsible lor
similarity in certain areas of the Japanese a
systems.
•
,
/b , marginal group—rejected by most ^In an increasing number of ca the bumper of a taxi. The dent an‘accident. But the police us
was the size of a quarter, the ually take the view that, as he
Thus they constrcuted a b?^ ™same
bie to assume
ses, substantial sums are being foreigner refused any on the spvl cannot pay, he need not.
Issei as not good Japanese,
their desired position as good Canadians.
^Uneconomic demanded of foreigners involved payment. Police were called..
It is accepted that all Ame
in small incidents where no dam
The taxi driver and foreigner ricans are rich and, in Japan a l
The evacuation, by; shattering ^
indirectly creating age or culpability exists.
went to the nearest police station.
&When someone is in a damag V lawyer eyas called and all con foreigners are Americans. What
ing traffic accident, it is custom cerned spent five hours j in argu ever occurs, therefore, they argue
actively” SrXX complete assimilation > into the dominant ary for the operator of the ve ment before the police threat ot that the foreigner can pay, and
________
hicle concerned to pay out a su'" a charge and his lawyer s advice shall.
of money almost immediately to
society.
(To be concluded)
the victim or his family. This has
no legal implication. It expresses
regret and sympathy and leaves
a relative of the former premier.
all parties free to fight latex
TOKYO.—The Smiths and
It has also given scholarships
about the liability. .
Jones
who
are
plagued
with
name
to
59 Minoru Tanakas, 48 Kazu
The assumption is that a pe
ko
Satos and 44 Hiroshi Suzukis.
sameness
troubles
in
the
United
destrian is poor, while the dmer
A total of 4,700, persons were
or owner of a car is sufficiently States and Europe have nothing
well off to make the required on the Satos, Suzukis and Tana named Sato, it said, although
their first names were dnterent.
payment — although the pedes kas of Japan.
The second most common name
trian may, legally, have been enFifty Dollars in Prizes
The Japanese have the same on the society’s list ’s ‘Suzuki
tirely at fault. _
amount of confusion over com with 4,500 persons with that
Contest is open to all readers of The New Canadian^
Police and private records m mon names.
.
.
,
f
Tokyo show that a minority ot
Contestants may send in as many en im^
tHan.
The Japan Scholarship society name.
To
avoid
confusion
because
oi
of
Jauanese
are
turning
this
traapoems, essays, articles, and short stories,
which has given out 800,000
ition'into a system of blackmail scholarships, reports that it has identical names, the society said
2,500 words.
to make the foreigner pay more a king-sized headache trying to it assigns each recipient ot a
8 Entries should be type-written, dou^^^^
in Torscholarship with a code number.
.
, , sort out Japanese names
ted with name, age, a^ress’.,an
Contest The New Can- II heavily.
It could be that names such as
The Japanese custom is that
And to prove its point, it said Jones 235 or Smith /A2 would
onto vicinity) of author to Literary Contest
11 payment to relatives of someone i/has given 34 scholarships to
adian, 479 Queen St. West, Toronto 2-B, Ont.
solve the problem for Americans
3 who has been killed shoula no« students named ShiScrlj2jS ^
| exceed 20,000 yen (S50).
and none of them, it added, * as and Europeans,
-'
For foreigners, the payment
Satos and Suzukis Have Name Troubles in Japan
NC Literary Contest
8
w
J,’
p
Rich’ in Japan
Deadline for Entries: Nov. 20tn
Page 2
Saturday, October 26jq5;
PAGE 2
SPORTS
Judo For Women ‘Good
Defense Against Fools’
Regent Wins Miyasaki Cup
BARRIE, Ont.—Judo lessons
for women are going on as usual
at the Barrie.high school' despite
a complaint at the high school
board meeting that the classes
were “out of place” in an educa
tional institution^
A board member claimed that
Ya high school is no place for
judo lessons,” particularly when
the evening classes are partly
paid for out of public funds. He
said judo lessons are available at
commercial establishments.
Another member felt the class
es were appropriate and didn’t
see any reason for discontinuing
them. “It’s "a good thing our
young women are being taught
some defence against the sex
fools who prowl Barrie streets.”
Fourteen young women, jnos:
of them businessgirls, are taking
the course. The instructor comes
in from Camp Borden twice
weekly to conduct the classes.
On Oct. 6, Regent Press sought mihiro. Congratulations for a
to recapture the Harry Miyasaki job well done!
All except one batter on the
Memorial Trophy which they lost
last year by downing Hamilton Regent team managed a hit. John
club 9-4 in the first game of a Tohana bagged three hits, includ
ing a triple. Frank Nishimura,
best-of-three final series.
the winning hurler also collected
Scoring two runs in the first three hits. Frank Miyahara, Tom
inning, Regent Press never looked Sumi, Roy Tanaka, Sumi Tomiback as they rolled to their vic hiro and Ken Ikeda all collected
tory behind the five-hit pitching
two hits.each.
of Frank Nishimura.
For Hamilton, the big hitter
Hamilton threatened to take
was
Ted Sekine with three hits
the lead only once—in the third
including
a triple. Yugi Kumita
inning when they scored three
and
Bill
Matsui
garnered two hits
runs to tie the game—but falter
apiece,
while
Tim
Oikawa chip
ed badly when Regent iced the
ped
in
with
a
double.
game in the fifth. In that fateful
19 18 0
000 207 343
Regent
d three runs Hamilton
fifth, Regent
5 10 3
101 100 101
on three hits.
Frank Nishimura (9) Tak
For Regent, the gent who Kumano and Bill Aoki. ''Ham.:
Yugi
wielded the big' stick was Roy Kumita (7) Frank Shimoda(8) Kaz Nishi
“Sam” Tanaka who banged out mura and Nishimura (8) Shimoda. four hits including two doubles.
Tom Sumi, Ken Ikeda and Sumi
Tomihiro all managed two hits
each, while John Tohana laced
out a two-bagger.
Frank Shimoda was the only
T 0 K Y O.—The international red jackets with the name of
Hamiltonian to garner two hits Canada Cup matches here this_ their player, on the front and the
which included a two-base knock. week may provoke a new world name of his country on the back
Hamilton
003 000 1000
4
5 2 wide style in golf—girl caddies. for easy identification.
Regent
210 031 llx
9 14 0
A Japanese golf official said
Professionals from 30 nations
Ham.: Yugi Kumita (3) Frank Shimoda
girl
caddies have been in use in
are
having
their
bags
toted
aand Chester Kariatsumari. (7) Kaz Nishi
mura. Regent: Frank Nishimura and Bill round the Kasumigaseki Country this country for years.
“It’s a matter of economy,” he
Club by petite little things rang
ing in age from 17 to 22— and said. “It’s hard to get men for
Scenting a victory that would the pros love it.
the price we pay, .which is 200
take them to the championship
“They carry these big bags yen for an 18-hole round.”
and the Harry Miyasaki Memor around as if they were purses,”
Two hundred yen is about 60
ial Trophy, Regent Press broke said Sam Snead. “They never cents. In the U.S., tournament
loose in a terrific barrage to seem to get tired and they’re caddies get a minimum of $5.
swamp Hamilton 19-5. Regent always fresh and pleasant. Why The going rate is $10.
took the final series in two back home I’ve got big,' husky
straight games.
guys \Vho act like they’re dying.
Trailing 3-2 after five innings, They puff and pant and plop
Regent began its bombardment down on the ground every chance
TOKYO.—Sam
Snead
and
on a trio of Hamilton hurlers. they get.” .
Jimmy Demaret were established
The victors jumped on the tiring
Toronto’s Al Balding said the as outstanding favorites by Ja
and overworked south-paw Yugi girls are the best caddies he’s panese golf fans for the Canada
Kumita for seven runs in the ever seen.
Cup
matches
which
started
sixth. They then went on to score
“They don’t try to tell you Thursday. Japan’s Torakichi Na
ten more runs in the next three
what club to use: but' they’re kamura hit the first ball down
innings.
great on guaging distance,” the the fairway of- Kasumigaseki
It was a sad day for' the Hamil Bigwin Inn pro said. “Just ask Country Club.
tonians. But they never quit try them and they’ll give you the
SneadY and Demaret almost
ing. Even at the end—although size of a shot within five yards.” started a riot on Tuesday by
the situation was hopeless—the
Dai Rees, the Welshman who playing at a neighboring Tokyo
out-of-towners were starting a, captained
Britain’s
successful club, disappointing hundreds who
final rally. It is to their credit of Ryder' Cup team, said he was im had gathered at Kasumigaseki to
hustle and sportsmanship that pressed with the girls’ alertness. see the two Americans in action.
they tried.
Spectators, who had paid 200
“They’ll keep their eyes on the
As for Regent, they were a ball, and that’s more than 90 yen (60 cents) to watch the prac
strong, well-balanced .team; a percent of what most caddies will tice, started demanding their
combination hard to beat. They do,” he remarked.
money back until Snead and De
were well deserving of the cham
Ireland’s Harry Bradshaw was maret were persuaded to come to
pionship. And much credit must also enthusiasticx about the over- Kasumigaseki and play an extra
be given their manager, Y'as To- all efficiency of the female
nine holes.''
Despite attention being given
toters.
Snead and Demaret, a U.S. vic
“
You
should
watch
them
shagJunior Birdmen
balls,” he said. “And the way tory in the 72-hole four-day me
Junior players of last year’s they keep golf balls cleaned and dal play event is far from a fore
Toronto Nisei Badminton Club, shined is something to marvel gone conclusion. With two pros
and other young netters, are wel at.”
each from 30 countries, teams
come to turn out to Metro Gym
from
Australia, Belgium, Argen
The girls are uniformly dress
on Friday nights. A special fee ed in blue jeans, jackets, white tina and Britain are capable of
has been arranged for them. sneakers and long-peaked white seizing the top prize. The Cana-.
Metro is at the corner of Church caps. For the tournament, open dian team, Stan Leonard and Al and Shuter.
ing Thursday and continuing Balding', is also held in high esthrough Sunday, they wore bright teem.
Sooners Chalk Up Third Win of Season
After having suffered .two third quarter-for the Son
straight losses, the Nisei Sooners final score.
roared back by defeating their
LINE-UP: Halves—
arch rivals, Northwestern Rams mihiro, Joe Yonemitsu?
24-6. It was their" third victory kumoto;
quarter—Ton
in five starts.
tackles—Ken Irie. J onn Gbun:
.Decimated by the flu bug and guards—Bill Lynn ’ J
injuries, the Sooners were handi centre—i-Walt Gardner: ’ eno>2
capped by the availability of only Gaw, George William. ’ EdTF
13 players. Such was the reason zaki; wing back—Jim Arbut^
for their two defeats. However,
the spirited Niseis fought hard
and were deserving of their latest RAFFLE WINNERS
victory. -—
■
'
Winners of the N
Sumi Tomihiro, a great clutch Benefit Raffle which ^as draws
player, registered two touch at a dance on Oct. 12 were:
T. Umezuki, Seabreez-e 'Fidel
downs, one on an end sweep and
the other ' a nifty - 60-yard run. Hi-Fi; Chuck ^ oelker, portabi
Joe Yonemitsu, who played a tre-- record player: Sam Koyata wit
mendous game, counted a-T-D on watch; June Saisho, table’lamj
a 40-yard gallop, while Al Gaw' Jennie Panko, coffee carafe.
caught a touchdown pass in
When Buying, Selling or Exchanging Your Home
Japan's Girl Caddies Impress Visiting Golf Pros
U.S. Pros Start Near Riot
KEH HORi
.
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
OX. 8-1121
Res: AM. 1-5134
2670 DANFORTH AVE.
TORONTO ONT.
Residence: 14 Perivale Crescent, Scarboro
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
Orders to Take Ou*
Open Noon to 2 a.m.
131A Dundas St, W„ Toronto
EM. 8-2475
Small Size Shoes
IN NEW FALL STYLES
Ladies' Shoes, T& Up
Meris Scott McHales, 4-14
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St West
1-1931
®
Toronto
C.O.D. ORDERS
FROM COAST TO COAST
Manitoba Tennis Champ
WINNIPEG, Man.—Eddie Mita
ni took the Manitoba JCCA Men’s
Singles Tennis championship re
cently. Making full use of steady
TYBS (Oct. 20): Tosh Hori 811 (326),
stroking, he - won the f inal and Geo, Fukusaka 696, Terry Uyeda 674,
semifinal matches without drop Ken Tsujiuchi 671, Sam Ito 653. Women:
Sakae Goto 752, Nancy Mori 683, Kim
ping' a set.
KEG NEWS ACROSS CANADA
Kono 636, Jack Murakami 610.
CLASSIFIED
Help Wanted
SHiPPER-cIeric, male or female. Apply
Sun Valley. 96 Spading Ave., Toronto.
Male Help Wanted
man on radio and TV
service, part time in evenings. Apply
Dave’s TV and Appliances, LE. 3-03S6
(Toronto).
_______________________
EXPERIENCED
Female Help Wanted
DANFORTH (Oct. 14): Tak Towata
smashed the high triple with a whop
ping 881 (346-325). Yoshiko Oda also
smashed the high triode with a terrific
787 (333-324), Pat Ono 729 (324) and
Torchy Abe 675. Taki and Aki blanked
Tets and Kat 7-0; Harley and Yo over
Don and Roy 5-2
(Oct. 21): Roy Ushijima led the bowl
ers with 768, Maas Baba 729. For the
women, Mie Hamaguchi hit a solid 739
(304), Yoshiko Oda 719 (316), Pat Ono
674 (298). Speed Towata 657, and Mabel
Sartin 615 (280). Yo blanked Don 7-0;
Tak, Tets and Harley over Aki, Kat and
—Harley
Roy 5-2.
MIXED MAJORS (Oct. 20): Kaz Kuro
da 817, Harry Inouye 797, Mas Isoshima
794, Ernie Jomori 755, Kaide Shimizu 751,
Curley Nakagawa 750, Mickey Nobuta
744,'Mits Kuroda 729, Maize Nishimura
708. ' Shirley Hayakawa 653, Ginger Terakita 629, Mary Shikatani 609.
WEDNESDAY MEN'S 10-PIN (Oct. 16):
Kaz Osaka 4-0 over Frank Kitazaki; Lou
Uyede, Maw Mori, Jie Tsujimoto, Doc Akay, Ken Moritsugu and Regent Press
3-1 over Suzie Kitagawa, Dick Aoki, San
Ariza, Kayo Shigetomi, Tosh Muraki and
Don Yokota; Barney Ozawa and Ernie
Chapman split 2-2.
Tom Fujimoto 566 (212), Bill Aoki 541
(224), Ken Iwai 540 (221), Sub Miike
526 (216), Kayo Shigetomi 524 (216),
Sab Seki 520 (190), Kaide Shimizu 519
(200), Joe " Ito 512 (198), Bob Adachi
511 (189), Mori Higa 503 (177).
—foe
DESIGNER, gowns and formals, required
by leading manufacturer, junior line.
Excellent" opportunity and salary.
Do
not applv unless experienced.
Apply
Golden Gate Dress Co., 7th floor, 110
Spading Ave., Toronto._________________
COUNTER clerk for east end dryclean
ing store. Good wages permanent po
sition. Phene OR. 9800 (Toronto).
TRAVEL SERVICE
AIR — SHIP
BUS
CRUISES
TOURS
- RAIL
HOTELS
BOOK NOW FOR 1958
INSURANCE OF ALL KINDS
REAL SHORTAGE OF EXPERT 5EXOR5
EARN UP TO $800 A WEEK
SERVING HATCHERIES IN 42 STATES
G. I. BILL FOR VETERANS
WRITE
TODAY
FOR
once Agencies
697 Bay Street, Toronto 2
EMpire 6-9488
FREE
CATALOG
HOME
OFFICE:
214 Prospect Ave. ■ ^ ^
LANSDALE, PENNA.,
Business for Sale
BEAUTY salon, Bathurst-Bloor district.
Reasonable price. S900 down; forced to
seil on account of illness. Call LE. 6-0554
or after 5 P^m., LE. 5-9'275. (Toronto)
INSURANCE
FIRE — AUTOMOBILE — BURGLARY
and ACCIDENT Etc.
HEALTH
LEARN CHICK SEXING
“reg. U.S. PAT OFF
•CHICK SEXING SCHOOL
■ .■JIULUliSW
8t
17
PAGE 2
SPORTS
Judo For Women ‘Good
Defense Against Fools’
Regent Wins Miyasaki Cup
BARRIE, Ont.—Judo lessons
for women are going on as usual
at the Barrie.high school' despite
a complaint at the high school
board meeting that the classes
were “out of place” in an educa
tional institution^
A board member claimed that
Ya high school is no place for
judo lessons,” particularly when
the evening classes are partly
paid for out of public funds. He
said judo lessons are available at
commercial establishments.
Another member felt the class
es were appropriate and didn’t
see any reason for discontinuing
them. “It’s "a good thing our
young women are being taught
some defence against the sex
fools who prowl Barrie streets.”
Fourteen young women, jnos:
of them businessgirls, are taking
the course. The instructor comes
in from Camp Borden twice
weekly to conduct the classes.
On Oct. 6, Regent Press sought mihiro. Congratulations for a
to recapture the Harry Miyasaki job well done!
All except one batter on the
Memorial Trophy which they lost
last year by downing Hamilton Regent team managed a hit. John
club 9-4 in the first game of a Tohana bagged three hits, includ
ing a triple. Frank Nishimura,
best-of-three final series.
the winning hurler also collected
Scoring two runs in the first three hits. Frank Miyahara, Tom
inning, Regent Press never looked Sumi, Roy Tanaka, Sumi Tomiback as they rolled to their vic hiro and Ken Ikeda all collected
tory behind the five-hit pitching
two hits.each.
of Frank Nishimura.
For Hamilton, the big hitter
Hamilton threatened to take
was
Ted Sekine with three hits
the lead only once—in the third
including
a triple. Yugi Kumita
inning when they scored three
and
Bill
Matsui
garnered two hits
runs to tie the game—but falter
apiece,
while
Tim
Oikawa chip
ed badly when Regent iced the
ped
in
with
a
double.
game in the fifth. In that fateful
19 18 0
000 207 343
Regent
d three runs Hamilton
fifth, Regent
5 10 3
101 100 101
on three hits.
Frank Nishimura (9) Tak
For Regent, the gent who Kumano and Bill Aoki. ''Ham.:
Yugi
wielded the big' stick was Roy Kumita (7) Frank Shimoda(8) Kaz Nishi
“Sam” Tanaka who banged out mura and Nishimura (8) Shimoda. four hits including two doubles.
Tom Sumi, Ken Ikeda and Sumi
Tomihiro all managed two hits
each, while John Tohana laced
out a two-bagger.
Frank Shimoda was the only
T 0 K Y O.—The international red jackets with the name of
Hamiltonian to garner two hits Canada Cup matches here this_ their player, on the front and the
which included a two-base knock. week may provoke a new world name of his country on the back
Hamilton
003 000 1000
4
5 2 wide style in golf—girl caddies. for easy identification.
Regent
210 031 llx
9 14 0
A Japanese golf official said
Professionals from 30 nations
Ham.: Yugi Kumita (3) Frank Shimoda
girl
caddies have been in use in
are
having
their
bags
toted
aand Chester Kariatsumari. (7) Kaz Nishi
mura. Regent: Frank Nishimura and Bill round the Kasumigaseki Country this country for years.
“It’s a matter of economy,” he
Club by petite little things rang
ing in age from 17 to 22— and said. “It’s hard to get men for
Scenting a victory that would the pros love it.
the price we pay, .which is 200
take them to the championship
“They carry these big bags yen for an 18-hole round.”
and the Harry Miyasaki Memor around as if they were purses,”
Two hundred yen is about 60
ial Trophy, Regent Press broke said Sam Snead. “They never cents. In the U.S., tournament
loose in a terrific barrage to seem to get tired and they’re caddies get a minimum of $5.
swamp Hamilton 19-5. Regent always fresh and pleasant. Why The going rate is $10.
took the final series in two back home I’ve got big,' husky
straight games.
guys \Vho act like they’re dying.
Trailing 3-2 after five innings, They puff and pant and plop
Regent began its bombardment down on the ground every chance
TOKYO.—Sam
Snead
and
on a trio of Hamilton hurlers. they get.” .
Jimmy Demaret were established
The victors jumped on the tiring
Toronto’s Al Balding said the as outstanding favorites by Ja
and overworked south-paw Yugi girls are the best caddies he’s panese golf fans for the Canada
Kumita for seven runs in the ever seen.
Cup
matches
which
started
sixth. They then went on to score
“They don’t try to tell you Thursday. Japan’s Torakichi Na
ten more runs in the next three
what club to use: but' they’re kamura hit the first ball down
innings.
great on guaging distance,” the the fairway of- Kasumigaseki
It was a sad day for' the Hamil Bigwin Inn pro said. “Just ask Country Club.
tonians. But they never quit try them and they’ll give you the
SneadY and Demaret almost
ing. Even at the end—although size of a shot within five yards.” started a riot on Tuesday by
the situation was hopeless—the
Dai Rees, the Welshman who playing at a neighboring Tokyo
out-of-towners were starting a, captained
Britain’s
successful club, disappointing hundreds who
final rally. It is to their credit of Ryder' Cup team, said he was im had gathered at Kasumigaseki to
hustle and sportsmanship that pressed with the girls’ alertness. see the two Americans in action.
they tried.
Spectators, who had paid 200
“They’ll keep their eyes on the
As for Regent, they were a ball, and that’s more than 90 yen (60 cents) to watch the prac
strong, well-balanced .team; a percent of what most caddies will tice, started demanding their
combination hard to beat. They do,” he remarked.
money back until Snead and De
were well deserving of the cham
Ireland’s Harry Bradshaw was maret were persuaded to come to
pionship. And much credit must also enthusiasticx about the over- Kasumigaseki and play an extra
be given their manager, Y'as To- all efficiency of the female
nine holes.''
Despite attention being given
toters.
Snead and Demaret, a U.S. vic
“
You
should
watch
them
shagJunior Birdmen
balls,” he said. “And the way tory in the 72-hole four-day me
Junior players of last year’s they keep golf balls cleaned and dal play event is far from a fore
Toronto Nisei Badminton Club, shined is something to marvel gone conclusion. With two pros
and other young netters, are wel at.”
each from 30 countries, teams
come to turn out to Metro Gym
from
Australia, Belgium, Argen
The girls are uniformly dress
on Friday nights. A special fee ed in blue jeans, jackets, white tina and Britain are capable of
has been arranged for them. sneakers and long-peaked white seizing the top prize. The Cana-.
Metro is at the corner of Church caps. For the tournament, open dian team, Stan Leonard and Al and Shuter.
ing Thursday and continuing Balding', is also held in high esthrough Sunday, they wore bright teem.
Sooners Chalk Up Third Win of Season
After having suffered .two third quarter-for the Son
straight losses, the Nisei Sooners final score.
roared back by defeating their
LINE-UP: Halves—
arch rivals, Northwestern Rams mihiro, Joe Yonemitsu?
24-6. It was their" third victory kumoto;
quarter—Ton
in five starts.
tackles—Ken Irie. J onn Gbun:
.Decimated by the flu bug and guards—Bill Lynn ’ J
injuries, the Sooners were handi centre—i-Walt Gardner: ’ eno>2
capped by the availability of only Gaw, George William. ’ EdTF
13 players. Such was the reason zaki; wing back—Jim Arbut^
for their two defeats. However,
the spirited Niseis fought hard
and were deserving of their latest RAFFLE WINNERS
victory. -—
■
'
Winners of the N
Sumi Tomihiro, a great clutch Benefit Raffle which ^as draws
player, registered two touch at a dance on Oct. 12 were:
T. Umezuki, Seabreez-e 'Fidel
downs, one on an end sweep and
the other ' a nifty - 60-yard run. Hi-Fi; Chuck ^ oelker, portabi
Joe Yonemitsu, who played a tre-- record player: Sam Koyata wit
mendous game, counted a-T-D on watch; June Saisho, table’lamj
a 40-yard gallop, while Al Gaw' Jennie Panko, coffee carafe.
caught a touchdown pass in
When Buying, Selling or Exchanging Your Home
Japan's Girl Caddies Impress Visiting Golf Pros
U.S. Pros Start Near Riot
KEH HORi
.
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
OX. 8-1121
Res: AM. 1-5134
2670 DANFORTH AVE.
TORONTO ONT.
Residence: 14 Perivale Crescent, Scarboro
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
Orders to Take Ou*
Open Noon to 2 a.m.
131A Dundas St, W„ Toronto
EM. 8-2475
Small Size Shoes
IN NEW FALL STYLES
Ladies' Shoes, T& Up
Meris Scott McHales, 4-14
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St West
1-1931
®
Toronto
C.O.D. ORDERS
FROM COAST TO COAST
Manitoba Tennis Champ
WINNIPEG, Man.—Eddie Mita
ni took the Manitoba JCCA Men’s
Singles Tennis championship re
cently. Making full use of steady
TYBS (Oct. 20): Tosh Hori 811 (326),
stroking, he - won the f inal and Geo, Fukusaka 696, Terry Uyeda 674,
semifinal matches without drop Ken Tsujiuchi 671, Sam Ito 653. Women:
Sakae Goto 752, Nancy Mori 683, Kim
ping' a set.
KEG NEWS ACROSS CANADA
Kono 636, Jack Murakami 610.
CLASSIFIED
Help Wanted
SHiPPER-cIeric, male or female. Apply
Sun Valley. 96 Spading Ave., Toronto.
Male Help Wanted
man on radio and TV
service, part time in evenings. Apply
Dave’s TV and Appliances, LE. 3-03S6
(Toronto).
_______________________
EXPERIENCED
Female Help Wanted
DANFORTH (Oct. 14): Tak Towata
smashed the high triple with a whop
ping 881 (346-325). Yoshiko Oda also
smashed the high triode with a terrific
787 (333-324), Pat Ono 729 (324) and
Torchy Abe 675. Taki and Aki blanked
Tets and Kat 7-0; Harley and Yo over
Don and Roy 5-2
(Oct. 21): Roy Ushijima led the bowl
ers with 768, Maas Baba 729. For the
women, Mie Hamaguchi hit a solid 739
(304), Yoshiko Oda 719 (316), Pat Ono
674 (298). Speed Towata 657, and Mabel
Sartin 615 (280). Yo blanked Don 7-0;
Tak, Tets and Harley over Aki, Kat and
—Harley
Roy 5-2.
MIXED MAJORS (Oct. 20): Kaz Kuro
da 817, Harry Inouye 797, Mas Isoshima
794, Ernie Jomori 755, Kaide Shimizu 751,
Curley Nakagawa 750, Mickey Nobuta
744,'Mits Kuroda 729, Maize Nishimura
708. ' Shirley Hayakawa 653, Ginger Terakita 629, Mary Shikatani 609.
WEDNESDAY MEN'S 10-PIN (Oct. 16):
Kaz Osaka 4-0 over Frank Kitazaki; Lou
Uyede, Maw Mori, Jie Tsujimoto, Doc Akay, Ken Moritsugu and Regent Press
3-1 over Suzie Kitagawa, Dick Aoki, San
Ariza, Kayo Shigetomi, Tosh Muraki and
Don Yokota; Barney Ozawa and Ernie
Chapman split 2-2.
Tom Fujimoto 566 (212), Bill Aoki 541
(224), Ken Iwai 540 (221), Sub Miike
526 (216), Kayo Shigetomi 524 (216),
Sab Seki 520 (190), Kaide Shimizu 519
(200), Joe " Ito 512 (198), Bob Adachi
511 (189), Mori Higa 503 (177).
—foe
DESIGNER, gowns and formals, required
by leading manufacturer, junior line.
Excellent" opportunity and salary.
Do
not applv unless experienced.
Apply
Golden Gate Dress Co., 7th floor, 110
Spading Ave., Toronto._________________
COUNTER clerk for east end dryclean
ing store. Good wages permanent po
sition. Phene OR. 9800 (Toronto).
TRAVEL SERVICE
AIR — SHIP
BUS
CRUISES
TOURS
- RAIL
HOTELS
BOOK NOW FOR 1958
INSURANCE OF ALL KINDS
REAL SHORTAGE OF EXPERT 5EXOR5
EARN UP TO $800 A WEEK
SERVING HATCHERIES IN 42 STATES
G. I. BILL FOR VETERANS
WRITE
TODAY
FOR
once Agencies
697 Bay Street, Toronto 2
EMpire 6-9488
FREE
CATALOG
HOME
OFFICE:
214 Prospect Ave. ■ ^ ^
LANSDALE, PENNA.,
Business for Sale
BEAUTY salon, Bathurst-Bloor district.
Reasonable price. S900 down; forced to
seil on account of illness. Call LE. 6-0554
or after 5 P^m., LE. 5-9'275. (Toronto)
INSURANCE
FIRE — AUTOMOBILE — BURGLARY
and ACCIDENT Etc.
HEALTH
LEARN CHICK SEXING
“reg. U.S. PAT OFF
•CHICK SEXING SCHOOL
■ .■JIULUliSW
8t
17
Page 3
Page
0ctober 26. 1957
li
5
©
CD
(D
*; fit
1) o' t!l
5s
6
0
Ab
5'
cD
9
© m
L
□
Jo
^t
JU
fl
L
10
A
o’
T
R£
& S ©
©
<0
J
hi
a
n
0
£>
3
0
ft
P.
(1
M
(5
5
^K©
4* "v -b
°:^ft
EH $ b
C hl
31. u
ft
tR
A
r?
li
CA
©
IX 5
b
?
5
li
G
©
i: R 6 §f ^)I'pH’c t IM
0
A
o
/I
ftili^x a
h
CD
BO
©©I
v
ii ® £ —
n
5
9
b
R
Fl
Z-
b
n
0
9
br2X?Xg£?
jg^ f U t
^#±feM>S±W±
< ©
k*
<: + © UR £
r ®ft ©
v MJ Ife
9
fz
X b
T h
B # b z>
b
IX
x d
b* 11
A f£
Xis - ^£& - t m
/ ®
’£ t w Y IIW IE A be B £ -MIS !.« M » g
4
7
^72®
®T?L^b?^ t R»bb TIH s?ifi» »R
ip
0
W
|
-c
’ ©
®
5CW
©©
19
i
^ b & $@ M> 6
0 V'
ft
IX 5
wnMT ’»
Hij
id - 5 3 X^#^
# ft Mil S ft ' w i 0’ 9
zKf ^
$1
O
YAMASA SHOYU
< H 5 W l"i o >
b ft ft 8# ft 41
b I ^ HS^
"77 i • no 541 A Hll
TBK
C.O.H.
ifiTf
are i ^f
PHONE DE. 5303
50^ 5 tt
r° b
(LINE
> Prop. Y. Fujiwara 396 Powell St
Phone PA. 0964 Vancouver, B.C
and freight
Bili
7
ef t
Sa
VANCOUVER, B.C.
ft ^ j-
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquet^
Private Dining Rooms
^ ^f
# ^ ii ^^
PL
Y*
i) li f
ft W v
b M'J.
CO
1 a.
©
o CO
^ °
AT©
IX
$n 1 nil s
5
: ^
' 3
L ffi.K^
JU
H rM
127 EAST PENDER STREET
&
O
i«
ft
Si
3i
ai
W.K. GARDENS
5
6 i^Pi
0
- 3®
l' Ufa
$ BA
8 NEW WORLD HOTEL
I
5
L
W
2909 Grandview Hwy.
Vancouver 12, B.C.
PASSENGERS
M z
4s
o
119 7T17J
t^t
^ Magill Export Import Ltd
NYK
L
1400 Kilocycles
Every Sunday
4 8-20 to 8:50 a.m.
ALWAYS SERVED
Tft
.t
WP
'b
W
9’®^
£> t
ONCE SOLD
1
0
7c
co
00
D 4
3 5
® o
0ctober 26. 1957
li
5
©
CD
(D
*; fit
1) o' t!l
5s
6
0
Ab
5'
cD
9
© m
L
□
Jo
^t
JU
fl
L
10
A
o’
T
R£
& S ©
©
<0
J
hi
a
n
0
£>
3
0
ft
P.
(1
M
(5
5
^K©
4* "v -b
°:^ft
EH $ b
C hl
31. u
ft
tR
A
r?
li
CA
©
IX 5
b
?
5
li
G
©
i: R 6 §f ^)I'pH’c t IM
0
A
o
/I
ftili^x a
h
CD
BO
©©I
v
ii ® £ —
n
5
9
b
R
Fl
Z-
b
n
0
9
br2X?Xg£?
jg^ f U t
^#±feM>S±W±
< ©
k*
<: + © UR £
r ®ft ©
v MJ Ife
9
fz
X b
T h
B # b z>
b
IX
x d
b* 11
A f£
Xis - ^£& - t m
/ ®
’£ t w Y IIW IE A be B £ -MIS !.« M » g
4
7
^72®
®T?L^b?^ t R»bb TIH s?ifi» »R
ip
0
W
|
-c
’ ©
®
5CW
©©
19
i
^ b & $@ M> 6
0 V'
ft
IX 5
wnMT ’»
Hij
id - 5 3 X^#^
# ft Mil S ft ' w i 0’ 9
zKf ^
$1
O
YAMASA SHOYU
< H 5 W l"i o >
b ft ft 8# ft 41
b I ^ HS^
"77 i • no 541 A Hll
TBK
C.O.H.
ifiTf
are i ^f
PHONE DE. 5303
50^ 5 tt
r° b
(LINE
> Prop. Y. Fujiwara 396 Powell St
Phone PA. 0964 Vancouver, B.C
and freight
Bili
7
ef t
Sa
VANCOUVER, B.C.
ft ^ j-
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquet^
Private Dining Rooms
^ ^f
# ^ ii ^^
PL
Y*
i) li f
ft W v
b M'J.
CO
1 a.
©
o CO
^ °
AT©
IX
$n 1 nil s
5
: ^
' 3
L ffi.K^
JU
H rM
127 EAST PENDER STREET
&
O
i«
ft
Si
3i
ai
W.K. GARDENS
5
6 i^Pi
0
- 3®
l' Ufa
$ BA
8 NEW WORLD HOTEL
I
5
L
W
2909 Grandview Hwy.
Vancouver 12, B.C.
PASSENGERS
M z
4s
o
119 7T17J
t^t
^ Magill Export Import Ltd
NYK
L
1400 Kilocycles
Every Sunday
4 8-20 to 8:50 a.m.
ALWAYS SERVED
Tft
.t
WP
'b
W
9’®^
£> t
ONCE SOLD
1
0
7c
co
00
D 4
3 5
® o
Page 4
Saturday; October 26 Io
PAGE 4
IX
C£E
XQ
if
9
72
K
IX 7
L
ftp
^
IX
/^
X
7 M #
JD
i
9
i
5
I'
IX IX
i
5
i
(X
IX’ L'
E
6
1 JU
IX
IX
7 IX
6
6
(X i
IX'
ix n
0
i>
9
£
9
c>
IX
5
IX
IX
I" 6
PE3
9
I)
o
A
6
1
W 9
J'
3
3
9
3
72
R
6
IX
51
&
i
3 i
W
IX
IX
A
IX
7
£
IX
IT
1 ^R
IX
^
MO
IX
b
0
X
(J)
IX
72
nn
5^^
EiS^-tLit
t JgW1 ^^ &^& 4) £> ^ 6 ^
«^
5-0
® IX
x $ttt-< < «10B«ffi Jr
£p
IL
I1
IX
7
W IX
556 YONGE ST. at WELLESLEY WA. 2-3270 .
256 COLLEGE ST. at SPADINA WA. 2-0991
b
L $
ft i
IX
5 W
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W«
o
^
Phone EM. 6-5589
'
XI1
11E T S
w
03
w a c wo^i^^^^^^lS
^)^ T 5 b WPB
^_ . ^?J
IX
^ 7?
{w e
•^&PR)iWg±f4SS8*» v
I
nn
co
co
co
■fill {to dHili WM fill
->
PAGE 4
IX
C£E
XQ
if
9
72
K
IX 7
L
ftp
^
IX
/^
X
7 M #
JD
i
9
i
5
I'
IX IX
i
5
i
(X
IX’ L'
E
6
1 JU
IX
IX
7 IX
6
6
(X i
IX'
ix n
0
i>
9
£
9
c>
IX
5
IX
IX
I" 6
PE3
9
I)
o
A
6
1
W 9
J'
3
3
9
3
72
R
6
IX
51
&
i
3 i
W
IX
IX
A
IX
7
£
IX
IT
1 ^R
IX
^
MO
IX
b
0
X
(J)
IX
72
nn
5^^
EiS^-tLit
t JgW1 ^^ &^& 4) £> ^ 6 ^
«^
5-0
® IX
x $ttt-< < «10B«ffi Jr
£p
IL
I1
IX
7
W IX
556 YONGE ST. at WELLESLEY WA. 2-3270 .
256 COLLEGE ST. at SPADINA WA. 2-0991
b
L $
ft i
IX
5 W
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W«
o
^
Phone EM. 6-5589
'
XI1
11E T S
w
03
w a c wo^i^^^^^^lS
^)^ T 5 b WPB
^_ . ^?J
IX
^ 7?
{w e
•^&PR)iWg±f4SS8*» v
I
nn
co
co
co
■fill {to dHili WM fill
->
Page 5
Page 5
October 25. 1957
li
?1.
V
I
.)
b
I-
tck
It
L
L
9
9
o
¥
.9
7
Z^
5
b
L
a
a
b
P
b
©
5
^r
IKI
0
H
tax
0
©
z
H’
F
no
1
$0
b
b
o
C
0B I W
till 1?
r
(X
4 115
b
9
b
P
o
t+ ^
1’ X#K K
6
5 -e
(X It
IX
0
o
X
^ ii IX • 0
i
IX A
A Z^
ft '
0
O
it
Z^
1
5
li K
I'
it
mt
o
t>
4151
11
K
Z^
0 IX
Ab
'L
I
ft
0
9
0
Ft
9
c
0 &>
c
0^^Kt<^^
z
IX
i>
7
-<o
0
12
ft
7
^ 0
it
ft
O
a
e
7
i?
ft
a
L
1
c.
c
9
pp
'4
G
0
z. 1O
0
0
b]
IX
X
5
t
*X
3
£
0
I'
9
?’
f;
0
<k
V'
^ a 1 ^ ^ 5? A
O b
I z©
1st
! ? JU ®
i
t^
13
9u
59
i ar>
0
.v
h
0
I
on
b
>1?
&
ft
o
oil t
0
L
JL
3
ZL
r 0 Ip] J3 #
—
^tBz ® Tr0b0Zc > p
p
a?/- i 151-®$
1- • © 7 © IB ^ ^ tit, >
5 ®tt < 12 b 0 b l- ^ T i- 0 S^l w
b
® 7 fO
/
£
IW^
Ar
aiB9«®s»®l®;
^%
7
iffi
A
I
Oft
ZJ>
713
^ 7 y
TfeA^
•000
7
^b0-
«^«®fl®« ’ fl^’ t
9
b
s*^Rlt I- + C
5 «Rffi L®*^ £
W'&fc B 7? R ®
tt
7
*
® A^ ^
B^b^
A w ^«»« ® KUf'lSS
i
NO.SOO
tg«jKffi®S|l|t
t Ss ^
»iiS
I
« b LA b Hwl^ * 815
t
IM^
Ri:®#1) l'-k&®g*®|
v L ®ip Kfi A ftMJZ S 1E 5
s
SMITH
ma^tL?^» i®
01 ’^©WtZTA1-
m«»®®s|S'fKs|^ 3
K
$:it 0® atjSR +s
a a tag Mt g^ *.t ®
«ft«
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
TRADEMARK REGISTERED
?-$
7 11
M
SB
0m
b
SMITH, RICE Mill INC
COATED RICE
COATED WITH GLUCOSE AND_ TALC,
REMOVE BY WASHING BEFORE USING
100 LBS. NET
to _ ^ ^
-1
*5?
5®
si
a
s
p
nn
1
/b
K
2*
® P TO
hj
23 S
M
7
o ©
MltiTit
October 25. 1957
li
?1.
V
I
.)
b
I-
tck
It
L
L
9
9
o
¥
.9
7
Z^
5
b
L
a
a
b
P
b
©
5
^r
IKI
0
H
tax
0
©
z
H’
F
no
1
$0
b
b
o
C
0B I W
till 1?
r
(X
4 115
b
9
b
P
o
t+ ^
1’ X#K K
6
5 -e
(X It
IX
0
o
X
^ ii IX • 0
i
IX A
A Z^
ft '
0
O
it
Z^
1
5
li K
I'
it
mt
o
t>
4151
11
K
Z^
0 IX
Ab
'L
I
ft
0
9
0
Ft
9
c
0 &>
c
0^^Kt<^^
z
IX
i>
7
-<o
0
12
ft
7
^ 0
it
ft
O
a
e
7
i?
ft
a
L
1
c.
c
9
pp
'4
G
0
z. 1O
0
0
b]
IX
X
5
t
*X
3
£
0
I'
9
?’
f;
0
<k
V'
^ a 1 ^ ^ 5? A
O b
I z©
1st
! ? JU ®
i
t^
13
9u
59
i ar>
0
.v
h
0
I
on
b
>1?
&
ft
o
oil t
0
L
JL
3
ZL
r 0 Ip] J3 #
—
^tBz ® Tr0b0Zc > p
p
a?/- i 151-®$
1- • © 7 © IB ^ ^ tit, >
5 ®tt < 12 b 0 b l- ^ T i- 0 S^l w
b
® 7 fO
/
£
IW^
Ar
aiB9«®s»®l®;
^%
7
iffi
A
I
Oft
ZJ>
713
^ 7 y
TfeA^
•000
7
^b0-
«^«®fl®« ’ fl^’ t
9
b
s*^Rlt I- + C
5 «Rffi L®*^ £
W'&fc B 7? R ®
tt
7
*
® A^ ^
B^b^
A w ^«»« ® KUf'lSS
i
NO.SOO
tg«jKffi®S|l|t
t Ss ^
»iiS
I
« b LA b Hwl^ * 815
t
IM^
Ri:®#1) l'-k&®g*®|
v L ®ip Kfi A ftMJZ S 1E 5
s
SMITH
ma^tL?^» i®
01 ’^©WtZTA1-
m«»®®s|S'fKs|^ 3
K
$:it 0® atjSR +s
a a tag Mt g^ *.t ®
«ft«
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
TRADEMARK REGISTERED
?-$
7 11
M
SB
0m
b
SMITH, RICE Mill INC
COATED RICE
COATED WITH GLUCOSE AND_ TALC,
REMOVE BY WASHING BEFORE USING
100 LBS. NET
to _ ^ ^
-1
*5?
5®
si
a
s
p
nn
1
/b
K
2*
® P TO
hj
23 S
M
7
o ©
MltiTit
Page 6
Saturday,'October 26 1957
PAGE 6
a
b
IT
6
a
a
a
a
a
a
1
a
a
a
a
£
0
£2
72
'll
n
XP
a
k
iS
|c
Xp
^
id
ft Id
id
n
0
0
0
0
7
0
L
0
The New Canadian
479 Queen St. W„
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. S-5005
tn
ft
id
It
id
b
f
5
n
iW
it
EH
j tin
(P
£
0
£
®?
id
$1
m-
k
6
0
(i H
#1
ld
ft
It
7
Xp
9
i i
ft
zk p d
ft
k 4
6
id
^J do
Fl
id
no
V
Id
i
37
Id
I ,
id
|t
k
7
b
t
y
i#
(P
7
^
i -
xth
5
FBJ
L
(P
Id
’7
7
0
ft
Id
-Id
0
7
ft
6
It
0
ft
p^
p
XP
R
Id
it
ix
72
4
0
It
0
id
Id
id
C '
ilj
0
0 II
0
wr
Xp
0
It ' K
72
0
ft
id
-ft
Id
9
Xp'
ft
i
i
Id
7
HJ
7
i If i
*0
Id
id
0
R
.Xp
Id
i£
k
63
K It
6
8
0
ji
t*
i
Id
i
id
o
ii b
tn m
Xp
i
6
0
7
JUS
Id
0
4S
6
7
7
Id.
11
^ - It
R
0
6
k
p^ ft
k
Xp'
0 ip n
5
t
9
6
I
Xp
0
Id
b
7 1 b & 0 12
Lt
,3
4
L
6
I
id X)
n
0
PAGE 6
a
b
IT
6
a
a
a
a
a
a
1
a
a
a
a
£
0
£2
72
'll
n
XP
a
k
iS
|c
Xp
^
id
ft Id
id
n
0
0
0
0
7
0
L
0
The New Canadian
479 Queen St. W„
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. S-5005
tn
ft
id
It
id
b
f
5
n
iW
it
EH
j tin
(P
£
0
£
®?
id
$1
m-
k
6
0
(i H
#1
ld
ft
It
7
Xp
9
i i
ft
zk p d
ft
k 4
6
id
^J do
Fl
id
no
V
Id
i
37
Id
I ,
id
|t
k
7
b
t
y
i#
(P
7
^
i -
xth
5
FBJ
L
(P
Id
’7
7
0
ft
Id
-Id
0
7
ft
6
It
0
ft
p^
p
XP
R
Id
it
ix
72
4
0
It
0
id
Id
id
C '
ilj
0
0 II
0
wr
Xp
0
It ' K
72
0
ft
id
-ft
Id
9
Xp'
ft
i
i
Id
7
HJ
7
i If i
*0
Id
id
0
R
.Xp
Id
i£
k
63
K It
6
8
0
ji
t*
i
Id
i
id
o
ii b
tn m
Xp
i
6
0
7
JUS
Id
0
4S
6
7
7
Id.
11
^ - It
R
0
6
k
p^ ft
k
Xp'
0 ip n
5
t
9
6
I
Xp
0
Id
b
7 1 b & 0 12
Lt
,3
4
L
6
I
id X)
n
0
Page 7
PAGE 7
———' ' ' -. -._-'- _-.-.. _- ■ - - - ’_ ———■
dates and doings j
dav. October 26. 1957
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiUHiiiiiiiii
I
V
Personal Notes Across Canada |
——— ------- —Hallowe'en Social
1
Carriages
Engagements
Toronto
Dpt 12 1957, at Trinity
; Church. Minako Ruth Saof Mrs. Taki SaW " Winnipeg, exchanged
with Frank Shigeru Usami,
f * Mr. and Mrs. Mataichi
of Toronto. Rev, G. Hunt’Wated at the ceremonies,
er o motion was held, at the
Gna Restaurant.
eldest daughter of Mr. and Mrs
Kaoru Suzuki of London, ,0m.
was engaged to Mr. Richard Sa
dao Aoki, second -son of Mr. an
Mrs Tameo Aoki of Toronto, on
Oct 20, 1957, at the Sai Woo
House in Toronto.
■Montreal
-Toronto.
NOVEMBER
CaI
■Toronto.
Am:
Sac
■Toronto
Manitoba JCCA News
A reminder that
Bull will be held
is Hallowe'en
lie Club will s
Dec
with free redinne
Rowed by a st
’
g'ular dance tail
hment
icing to music
lessons. Beginners cias*e>
md five-piece. band will
from 8-9. and advanced classes,
the admission price to
9-9:30. Admission is 50 cents tor
aounrs
per coupic.
members and 81 for non-memAt the- mont hly MJ OCA meet
bers.
ing held Oct. A it was imported
Maria Stella Club
be completed in the near future.
Mr and Mrs. Haruich Tomo? been made
Arvmp
must S'..
mitsu of Taber, Alta., are happy
come
again
for
the
Maria
Stclu
Winnipeg
School
Bound
-Kamloops. B.C
to announce the engagement of
Club to hold its seventh annua with the
ym to hold the
their daughter Michiko, to. Eiichi
Fall Frolic. This event will be ai
•tivitios of the
orchestra
dance at the Hasting forthcoming
Jerome Hiraga, first son of Mr.
b
As
■Toronto
Junior JCCA.
Auditorium on Nov. 22, with doo
Toronto
and Mrs. Eigoro Hiragn of Leth?ept douaprizes. Admission will be 81 pc
22—Kelowna, B.C.
The MJCC.
ko Jovce Dando, daugntei bridge.
General
Election.
Japan
Flood
Relief
person and all are invited t
The engagement party was 30—Toronto. TYES N
•wd Mrs? Tomizo Bando.
Fund until the end of October.
ittena
writed in marriage with Ki- held at the"Lotus Inn, Lethbridge, 30—Toronto. Nisei
w
Hallowe'en
Party
will
b
should be
on
Oct.
12.
Sewauin
are
Mr.
and
‘ Ross Taniishi, son of Mr.
held
on
Nov.
3.
*
p.m.
at
me
<
Mrs.
Ken
Koyata.
Mrs Gonshiro Taniishi, on
30—Kelowna, B.C
19. Man.
hall. "Hard Times'" is the theme
Shih.
G 1957 The vows were solniversary Com
Oct ^d
with box lunches
of
the
party,
Buddhist Hall.
at the Toronto Buddhist
On Oct. 19, 19o; at the home
supplied by the ^'irls to bo bidded Manitoba YBS Officers
Church, with Rev. T. Tsuji ofn- of her parents, Mr. and Mrs. Ikeon by the fellows. .All are urged
garni of Montreal, Miss Hiroko Buddhist Sunday School
to join in to make tl
SewaMn was Mr. Iwazo Sugi- Helen Ikegami became the fianHolds 'Autumn Gathering' "^ Times’’ party a suc<
cee of Mr. James Shiro Hasega
ng Buddhist
triloba
m Following their reception at the wa, son of Mr. and Mrs. Jiroemon
The Toronto Buddhist Church
held on Oct. ;
Golden Dragon, the newlyweds Haseg’awa. Sewanin were Dr. ana Sunday school will hold its Aui tumn Gathering this Sunday at Club Ami Sadie Hawkins
took aa honeymoon tup to Nev Mrs. G. C. Hori.
10:30 a.m. Luncheon will be serv
A note to all Daisy Macs: Now slate will be:
J i m M i y a i. vice-president;
ed. to be followed by a children s is your chance to catch youi la
Obituaries
Deanna
Sakamoto, 'chairman;
Abners at Club Ami’s Sadie Haw
program.
NISHIDA-KITAGAWA
The
English
service
sermon
kins Dance. It starts at 8:30 ano
TAHARA
* Toronto
will be delivered by Tak Yoshida, you have until 12 o'clock to trap
Mrs. Asa Tahara, wife of Mr
The Toronto Buddhist Church
an active member of IBS and
Admission is 50 cent>, *« ing secretary: kouise Shimoji and
the setting for the marriage Sadaichi Tahara of Toronto, pas- the church. Rev. Tsuji is travel him.
wearing' old pair of jeans and Kazue Suga. treasurers; Bob
of'Kazue Kitagawa, daughter ot sed away on Oct. :
Okabe anti Ka n Nishihata, auditser ling to Montreal as guest speak- it’s at "the Buddhist Hall (not at ors; Bob N ikamura, Mamoru
and Mrs. Sobei Kitagawa, to Michael’s hospital Funeral
Toronto er for a special service to be con - Doixpatch Corners). See you all
Nishida, son of Mrs. Hana vices were held at the 93
?divnsaki, memMrs ducted by the Montreal Young there Saturday Nov. 2! Remem Ove and Nao Kikukawa
and Sally
da of Japan, on Oct. 19, Buddhist Church on Oct. resident Buddhists’ Society when ' they ber. the early bird gets the worm.
Tahara
was
formerly
a
social
and
sports:
Doug
Rev.
T.
Tsuji
officiated.
celebrate'the Tenth Anniversary
19
canin were Mr. and Mrs. of New Denver, B.C.
Nakagawa
and
Sh
’
ig
Kawasaki,
of their founding.;
dramatics and educational; Susk.
Yoshio Hori. Reception was hek.
$
*
*
In reply to a wire of welcome Japanese Language
Sakai, Toru Hosaki and George
at the Golden Dragon.
TAHARA
। sent to Queen Elizabeth II by the Students Increase
Sakai, standing committee; Rev.
Rinzo Tahara passed _ away at Toronto Buddhist Church upon
and Mrs- H. Nishimura and ly
STEVESTON,
B.C.
—
A
total
of
the' age *of 83 at his home in Her Majesty’s arrival in Ottawa,
Toronto- Kamloops, BU., on Oct. 12, 1957. the Queen’s secretary sent the 131 pupils are now registered at Minamide, advisors.
the Riverside Japanese Language
Jean Chiyeko N^^ga£’ Funeral
™i services were held at following reply:"^
daughter of Mr. and Mrs Mit- Kamloops Buddhist Church on ed by The Queen to thank you School in Steveston. This tail ^;v Fridav with, dancing, bridg
suzo Nakagawa, became the bride Oct. 15, conducted by Rev. S. mOst sincerely for your kind and new students enrolled, and a new
teacher was added to the teaching ping-pong etc.
of Paul Yoshiaki Toyonaga, son Ikuta.
loyal message. *
*
of Mr. and Mrs. Gonichi Toyo
staff.
,.
Mr. Tahara was active as . a I ‘
*
* .
,
Vancouver-born b u.po r u ku- Donates S50 to Centre
naga, on Oct. 5, 195 ( at
• member of the Farmers’ Associa- Famed Concert Pianist
vama a graduate of Keio Univer
Anne’s Anglican Church. Rev. K. tion and the Parent-Teachers To Give Lessons
Kumetsuchi Kuba of Toron!”
Imai officiated at the wedding.
Association of the Japanese LanH 0 r s t Mihkofski-Garrigues, sity in Tokyo, ami a former stu
to the
dent of Vancouver's MuiwjReception was held at China guage School in Raskin, B.U,
widelv-acclaimed concert pianist Gakuen. recently joined the stall recently donated
Gardens,
J
.
fore the war. After taking up
Ekyoue will give lessons at his to cope with the increase ot stu TJCCA Community Centre Fund
residence H Jamlopps, he conat 95 • QoreVale
in memory
_ __
-tributed greatly to the e^Hs ;
In Canada oniy five months, dents.
Hamilton, Ont. ment of the Kamloops Buddhis |make Toronto his
The marriage of Sakaye Jean Church.
home. Prospective students are
Ogawa, daughter of Mrs. Kiyo
asked to call UN. 1-1066 for an
Ogawa, to Yoshimitsu Samuel
SEO
^ appointment.
Nakagawa, son of Mr. and Mrs.
wife
Mrs.
Matsuyo
_
Seo,
Yoshiharu Nakagawa of Uueipn, Matsuichi Seo, died on Oct. 24, Firm Fetes 10th Year
Ont, took place on Oct. 19 19ok 1957, at the age of 54 in her - WINNIPEG, Man.—The Kuat the Hamilton Japanese Unitea Toronto home. Otsuya was held
ce
Church in a ceremony officiated at the Ralph Day Funeral Home, wada Construction Company
iversary at A
lebrated its tenth anniversary
bv Rev. Komiyama. n.
5. Atthe Buddhist Hall on Oct.
.
•'
was held at the 222 172 Danforth Ave., on Friday.
Reception
toon Sunday, Oct. 27, 10:30 a.m.
tending the event were fiends,
Funeral services will be held
Club.
St.
night, Oct. 26, 8 p.m., at
business associates and employ LUNCHEON WILL BE SERVED
Anne’s Anglican Church.
ees of the firm.
Toronto Buddhist Church Sunday School
autumn
Births
$
¥
! MOVING TO B^
For Homes, Business or
Acreage, Consult
J
JIM KAKUTANI
REAL ESTATE
INSURANCE
CHILDREN'S PROGRAM AFTERWARDS
^
maigawa
Mr. and Mrs. M. Nishiyama
Karatsu)
are
happy
Kiichiro Maigawa, brothei of
(nee Reiko
to announce the birth^pf a daugh Mrs.’ Gengo Fujita of loronw
ter. Midori Diane, on Oct. . 10; died on Oct. 16, 1957, at Toronto
1957, at Lethbridge Hospita., General Hospital. Funeral seivi
Lethbridge, Alta. Both are doing ces were held Oct. If at Earle
Elliott Funeral Home, conducted
well.
bv Rev. T. Tsuji.
Carol and George Masuda are
happy to announce the birth of a
daughter, Marcia Lynn, on Oci.
8, 1957, at St. Joseph’s Hospital
CHANGEOFADDRESS
in Hamilton. A sister- to Kathy
oved to 32
Lorraine.
Roy S Yamaguchi has m
Ont. His
Hamilton,
*
*
*
Melbourne Street,
48 Homewood Ave.
Mr. and Mrs. Yosh Okura (nee former address was
June Tamura) are happy to an
nounce the birth of a daughter,
Karen, on Oct. 22, 1957, at Scaiboro General Hospital, Scarboro,
Ont.
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
Aihoshi Tailors Hold
Big Sale Till Hov. 9
Aihoshi Tailors of Toronto are
new offering until Nov. 9,
1957, a special price for men’s
and women’s made-to-ordei
suits. With each order for h
man’s suit goes an extra pair
of pants free. There is. also a
ten percent discount allowed on
overcoats and skirts.
Telephone HO. 3-2730 now.
Don’t miss this opportunity.
(advt.)
I
Vancouyer-ites!
Consult
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
MArine 6421, Day or Night
530 Burrard St., VANCOUVER N B-C-
118 West Hastings St
VANCOUVER, B.C.
TORONTO BUDDHIST CHURCH^ »«.»«»< ®
SUNDAY, OCTOBER 27, 1,957
10:30 a m., Sunday School
11 a.m., English Service
Guost Speaker: Mr. TAKEO YOSHIDA
■
EVERYONE
CORDIALLY
INVITED
NISEI UNITED CHURCH 765 Queen St. W., Toronto
SUNDAY, OCTOBER 27. 1957
11' a.m"-, Junior Congregation
11am, Reformation Day kmLY St. ■
’ ’"WHO OWNS THE CHURCH?
Rev. K. Shimizu, M-A-. D. D.
H E A R T Y
W E L C O M E
T O
A
1000 W- Kins Edworf. VMGOIMH
CE. 4184
©
MA. 7452
A L L
DUNDSS UNION STORE
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE, INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT.
MORTGAGES,
Iza G. Oikawa
Established over 35 Years
gatheHng
MONEY SAVING SPECIAL* 1
DO NOT MISS THESE
^
©
HAKUSAI-ZUKE -’•-■
MISO-ZUKE SALMON
35c lb.
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
a
EMpire 4-7692
EMpire 6-3663
———' ' ' -. -._-'- _-.-.. _- ■ - - - ’_ ———■
dates and doings j
dav. October 26. 1957
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiUHiiiiiiiii
I
V
Personal Notes Across Canada |
——— ------- —Hallowe'en Social
1
Carriages
Engagements
Toronto
Dpt 12 1957, at Trinity
; Church. Minako Ruth Saof Mrs. Taki SaW " Winnipeg, exchanged
with Frank Shigeru Usami,
f * Mr. and Mrs. Mataichi
of Toronto. Rev, G. Hunt’Wated at the ceremonies,
er o motion was held, at the
Gna Restaurant.
eldest daughter of Mr. and Mrs
Kaoru Suzuki of London, ,0m.
was engaged to Mr. Richard Sa
dao Aoki, second -son of Mr. an
Mrs Tameo Aoki of Toronto, on
Oct 20, 1957, at the Sai Woo
House in Toronto.
■Montreal
-Toronto.
NOVEMBER
CaI
■Toronto.
Am:
Sac
■Toronto
Manitoba JCCA News
A reminder that
Bull will be held
is Hallowe'en
lie Club will s
Dec
with free redinne
Rowed by a st
’
g'ular dance tail
hment
icing to music
lessons. Beginners cias*e>
md five-piece. band will
from 8-9. and advanced classes,
the admission price to
9-9:30. Admission is 50 cents tor
aounrs
per coupic.
members and 81 for non-memAt the- mont hly MJ OCA meet
bers.
ing held Oct. A it was imported
Maria Stella Club
be completed in the near future.
Mr and Mrs. Haruich Tomo? been made
Arvmp
must S'..
mitsu of Taber, Alta., are happy
come
again
for
the
Maria
Stclu
Winnipeg
School
Bound
-Kamloops. B.C
to announce the engagement of
Club to hold its seventh annua with the
ym to hold the
their daughter Michiko, to. Eiichi
Fall Frolic. This event will be ai
•tivitios of the
orchestra
dance at the Hasting forthcoming
Jerome Hiraga, first son of Mr.
b
As
■Toronto
Junior JCCA.
Auditorium on Nov. 22, with doo
Toronto
and Mrs. Eigoro Hiragn of Leth?ept douaprizes. Admission will be 81 pc
22—Kelowna, B.C.
The MJCC.
ko Jovce Dando, daugntei bridge.
General
Election.
Japan
Flood
Relief
person and all are invited t
The engagement party was 30—Toronto. TYES N
•wd Mrs? Tomizo Bando.
Fund until the end of October.
ittena
writed in marriage with Ki- held at the"Lotus Inn, Lethbridge, 30—Toronto. Nisei
w
Hallowe'en
Party
will
b
should be
on
Oct.
12.
Sewauin
are
Mr.
and
‘ Ross Taniishi, son of Mr.
held
on
Nov.
3.
*
p.m.
at
me
<
Mrs.
Ken
Koyata.
Mrs Gonshiro Taniishi, on
30—Kelowna, B.C
19. Man.
hall. "Hard Times'" is the theme
Shih.
G 1957 The vows were solniversary Com
Oct ^d
with box lunches
of
the
party,
Buddhist Hall.
at the Toronto Buddhist
On Oct. 19, 19o; at the home
supplied by the ^'irls to bo bidded Manitoba YBS Officers
Church, with Rev. T. Tsuji ofn- of her parents, Mr. and Mrs. Ikeon by the fellows. .All are urged
garni of Montreal, Miss Hiroko Buddhist Sunday School
to join in to make tl
SewaMn was Mr. Iwazo Sugi- Helen Ikegami became the fianHolds 'Autumn Gathering' "^ Times’’ party a suc<
cee of Mr. James Shiro Hasega
ng Buddhist
triloba
m Following their reception at the wa, son of Mr. and Mrs. Jiroemon
The Toronto Buddhist Church
held on Oct. ;
Golden Dragon, the newlyweds Haseg’awa. Sewanin were Dr. ana Sunday school will hold its Aui tumn Gathering this Sunday at Club Ami Sadie Hawkins
took aa honeymoon tup to Nev Mrs. G. C. Hori.
10:30 a.m. Luncheon will be serv
A note to all Daisy Macs: Now slate will be:
J i m M i y a i. vice-president;
ed. to be followed by a children s is your chance to catch youi la
Obituaries
Deanna
Sakamoto, 'chairman;
Abners at Club Ami’s Sadie Haw
program.
NISHIDA-KITAGAWA
The
English
service
sermon
kins Dance. It starts at 8:30 ano
TAHARA
* Toronto
will be delivered by Tak Yoshida, you have until 12 o'clock to trap
Mrs. Asa Tahara, wife of Mr
The Toronto Buddhist Church
an active member of IBS and
Admission is 50 cent>, *« ing secretary: kouise Shimoji and
the setting for the marriage Sadaichi Tahara of Toronto, pas- the church. Rev. Tsuji is travel him.
wearing' old pair of jeans and Kazue Suga. treasurers; Bob
of'Kazue Kitagawa, daughter ot sed away on Oct. :
Okabe anti Ka n Nishihata, auditser ling to Montreal as guest speak- it’s at "the Buddhist Hall (not at ors; Bob N ikamura, Mamoru
and Mrs. Sobei Kitagawa, to Michael’s hospital Funeral
Toronto er for a special service to be con - Doixpatch Corners). See you all
Nishida, son of Mrs. Hana vices were held at the 93
?divnsaki, memMrs ducted by the Montreal Young there Saturday Nov. 2! Remem Ove and Nao Kikukawa
and Sally
da of Japan, on Oct. 19, Buddhist Church on Oct. resident Buddhists’ Society when ' they ber. the early bird gets the worm.
Tahara
was
formerly
a
social
and
sports:
Doug
Rev.
T.
Tsuji
officiated.
celebrate'the Tenth Anniversary
19
canin were Mr. and Mrs. of New Denver, B.C.
Nakagawa
and
Sh
’
ig
Kawasaki,
of their founding.;
dramatics and educational; Susk.
Yoshio Hori. Reception was hek.
$
*
*
In reply to a wire of welcome Japanese Language
Sakai, Toru Hosaki and George
at the Golden Dragon.
TAHARA
। sent to Queen Elizabeth II by the Students Increase
Sakai, standing committee; Rev.
Rinzo Tahara passed _ away at Toronto Buddhist Church upon
and Mrs- H. Nishimura and ly
STEVESTON,
B.C.
—
A
total
of
the' age *of 83 at his home in Her Majesty’s arrival in Ottawa,
Toronto- Kamloops, BU., on Oct. 12, 1957. the Queen’s secretary sent the 131 pupils are now registered at Minamide, advisors.
the Riverside Japanese Language
Jean Chiyeko N^^ga£’ Funeral
™i services were held at following reply:"^
daughter of Mr. and Mrs Mit- Kamloops Buddhist Church on ed by The Queen to thank you School in Steveston. This tail ^;v Fridav with, dancing, bridg
suzo Nakagawa, became the bride Oct. 15, conducted by Rev. S. mOst sincerely for your kind and new students enrolled, and a new
teacher was added to the teaching ping-pong etc.
of Paul Yoshiaki Toyonaga, son Ikuta.
loyal message. *
*
of Mr. and Mrs. Gonichi Toyo
staff.
,.
Mr. Tahara was active as . a I ‘
*
* .
,
Vancouver-born b u.po r u ku- Donates S50 to Centre
naga, on Oct. 5, 195 ( at
• member of the Farmers’ Associa- Famed Concert Pianist
vama a graduate of Keio Univer
Anne’s Anglican Church. Rev. K. tion and the Parent-Teachers To Give Lessons
Kumetsuchi Kuba of Toron!”
Imai officiated at the wedding.
Association of the Japanese LanH 0 r s t Mihkofski-Garrigues, sity in Tokyo, ami a former stu
to the
dent of Vancouver's MuiwjReception was held at China guage School in Raskin, B.U,
widelv-acclaimed concert pianist Gakuen. recently joined the stall recently donated
Gardens,
J
.
fore the war. After taking up
Ekyoue will give lessons at his to cope with the increase ot stu TJCCA Community Centre Fund
residence H Jamlopps, he conat 95 • QoreVale
in memory
_ __
-tributed greatly to the e^Hs ;
In Canada oniy five months, dents.
Hamilton, Ont. ment of the Kamloops Buddhis |make Toronto his
The marriage of Sakaye Jean Church.
home. Prospective students are
Ogawa, daughter of Mrs. Kiyo
asked to call UN. 1-1066 for an
Ogawa, to Yoshimitsu Samuel
SEO
^ appointment.
Nakagawa, son of Mr. and Mrs.
wife
Mrs.
Matsuyo
_
Seo,
Yoshiharu Nakagawa of Uueipn, Matsuichi Seo, died on Oct. 24, Firm Fetes 10th Year
Ont, took place on Oct. 19 19ok 1957, at the age of 54 in her - WINNIPEG, Man.—The Kuat the Hamilton Japanese Unitea Toronto home. Otsuya was held
ce
Church in a ceremony officiated at the Ralph Day Funeral Home, wada Construction Company
iversary at A
lebrated its tenth anniversary
bv Rev. Komiyama. n.
5. Atthe Buddhist Hall on Oct.
.
•'
was held at the 222 172 Danforth Ave., on Friday.
Reception
toon Sunday, Oct. 27, 10:30 a.m.
tending the event were fiends,
Funeral services will be held
Club.
St.
night, Oct. 26, 8 p.m., at
business associates and employ LUNCHEON WILL BE SERVED
Anne’s Anglican Church.
ees of the firm.
Toronto Buddhist Church Sunday School
autumn
Births
$
¥
! MOVING TO B^
For Homes, Business or
Acreage, Consult
J
JIM KAKUTANI
REAL ESTATE
INSURANCE
CHILDREN'S PROGRAM AFTERWARDS
^
maigawa
Mr. and Mrs. M. Nishiyama
Karatsu)
are
happy
Kiichiro Maigawa, brothei of
(nee Reiko
to announce the birth^pf a daugh Mrs.’ Gengo Fujita of loronw
ter. Midori Diane, on Oct. . 10; died on Oct. 16, 1957, at Toronto
1957, at Lethbridge Hospita., General Hospital. Funeral seivi
Lethbridge, Alta. Both are doing ces were held Oct. If at Earle
Elliott Funeral Home, conducted
well.
bv Rev. T. Tsuji.
Carol and George Masuda are
happy to announce the birth of a
daughter, Marcia Lynn, on Oci.
8, 1957, at St. Joseph’s Hospital
CHANGEOFADDRESS
in Hamilton. A sister- to Kathy
oved to 32
Lorraine.
Roy S Yamaguchi has m
Ont. His
Hamilton,
*
*
*
Melbourne Street,
48 Homewood Ave.
Mr. and Mrs. Yosh Okura (nee former address was
June Tamura) are happy to an
nounce the birth of a daughter,
Karen, on Oct. 22, 1957, at Scaiboro General Hospital, Scarboro,
Ont.
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
Aihoshi Tailors Hold
Big Sale Till Hov. 9
Aihoshi Tailors of Toronto are
new offering until Nov. 9,
1957, a special price for men’s
and women’s made-to-ordei
suits. With each order for h
man’s suit goes an extra pair
of pants free. There is. also a
ten percent discount allowed on
overcoats and skirts.
Telephone HO. 3-2730 now.
Don’t miss this opportunity.
(advt.)
I
Vancouyer-ites!
Consult
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
MArine 6421, Day or Night
530 Burrard St., VANCOUVER N B-C-
118 West Hastings St
VANCOUVER, B.C.
TORONTO BUDDHIST CHURCH^ »«.»«»< ®
SUNDAY, OCTOBER 27, 1,957
10:30 a m., Sunday School
11 a.m., English Service
Guost Speaker: Mr. TAKEO YOSHIDA
■
EVERYONE
CORDIALLY
INVITED
NISEI UNITED CHURCH 765 Queen St. W., Toronto
SUNDAY, OCTOBER 27. 1957
11' a.m"-, Junior Congregation
11am, Reformation Day kmLY St. ■
’ ’"WHO OWNS THE CHURCH?
Rev. K. Shimizu, M-A-. D. D.
H E A R T Y
W E L C O M E
T O
A
1000 W- Kins Edworf. VMGOIMH
CE. 4184
©
MA. 7452
A L L
DUNDSS UNION STORE
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE, INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT.
MORTGAGES,
Iza G. Oikawa
Established over 35 Years
gatheHng
MONEY SAVING SPECIAL* 1
DO NOT MISS THESE
^
©
HAKUSAI-ZUKE -’•-■
MISO-ZUKE SALMON
35c lb.
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
a
EMpire 4-7692
EMpire 6-3663
Page 8
Saturday, October 26 1957
N
PAGE 8
THE NEW~CANADiAN
Grasshopper Salads and Chocolate-Coated Ants . . ■
Nationalism is Creeping' Back to Japan
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
Instead of GI’s there are earnest gives away his own distinctive
By WILLIAM STEVENSON
young students, a few of them matchboxes with pre'tty, exqusite
CBC-Star Correspondent
or witty drawings upon the back.
TOKYO.—A Swiss diplomat’s with disconcertingly red hair.
479 Queen St. WM Toronto 2-B, Ont.
It
is completely baffling to me EM. 6-5005
UNUSUAL SPECTACLE
daughter protested to newspapers
Authorized
as
second
class mail. Post Office‘Department, Ottawa'
A Japanese youth with red hair that a people of such creative inhere the other day that the cook
genuitv should be always exposin her favorite restaurant threw is an unusual' spectacle but so ing- themselves to the humiliatinga live cat into the kitchen ovens. also is post-U.S. Tokyo. On Sun charge of pirating .the trade
The cook wrote the editor that day afternoons, out creep long- marks of foreign manufacturers.
OF ALL Dt$^?il0|i$
young
ladies
with
the. cat was dead and there the limbed
Coffee is big business for 58,shoulder-length
bangles
and
cute
dbi^fOictiere.
CACdduicj
drwitatlojw
correspondence ended. As a mat
000 restaurant owners. It nets
little
berets.
Their
squires
are
ter of fact, the Swiss woman was
quicker profits than alcohol. TheTOKYO.—
Chocolate - coated
lucky. I have .found cockroaches crew-cut and wear pink sweaters. largest and g; audiest
” ' cafe, the
Some
of
these
manifestations
are
ants
will
be
shipped
to Vancouver
HARRY S. KOHDO i&d£££dd^
in my peanuts, which was acci
“Shirobashi”, is founded on’ cof- this week in compliance with a
known
as
“
taiyozoku",
the
hood
627 BAY STREET. TORONTO . EM. 8-9768
dental and grasshoppers in my
fee beans. Its several floors are
RE^2O1H BEVERLEY STREET » EM. 3.5031
salad, which was not. Very soon lums and drifters who sometimes built around a massive elevator number of orders for the new Ja
carry
knives
and
eat
Philipon,-ji
panese
delicacy.
•
the Japanese will be exporting
shaft. This brings to your level
Kaiichi -Ishikawa of Naganotheir latest fad to New York— habit-forming drug of stimulat for a 'brief visit a full orchestra
ken,
proprietor of a food store,
ing
quality.
ants coated in chocolate.
. But the majority of patrons playing unconcernedly on a ris recently turned to - the manufac
. The Japanese are very good who circulate among the coffee ing platform. As an added attrac turing of chocolate-coated ants,
cooks and like the French whom shops are “Ginbura,” the teen tion to coffee and cakes,-it adver and is now known as the king- of
they greatly admire, they have age set who prefer classical tises “Five semi-classical ba-nds the chocolate-coated ants.
little patience with our North music with their 50 cent cup oi and 10 singers.” These perform
Formerly regarded as pests in
American concepts of hygiene. coffee rather than jazz with a ers relieve each other upon the Japan, red' ants are now protect
platform and must be the only ed by farmers ■ as dollar-makers.
“Bring- hygiene into the kitchen, ’ dime’s worth of Mount Fuji gin.
284.A TONOI STRUT, TORONTO, ONT.
they seem to say, “and flavor
They have one restaurant, food musicians since the ancient Greek The ants are fried and coated
flies out the window.”
stall or bar for every five fami gods to change altitude while in with chocolate. Now being wel
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Res.)
comed by American and Canadian
Today flavor is creeping back lies. Behind the big metro-sta- full song.
Alongwith
this
sober
and
upconoisseurs, the delicacy is re
in again after years of U.S. oc ti&ns in downtown Tokyo, every
KAZUO G. OIYE
back-Mlev~door
beckons
you
tonight
method
of
passing
a
ported to be not to the Japanese
cupation. Soon there will be no
sociable hour goes a host of cm- taste.
BARRISTER — SOLICITOR
' U.S. troops left here at all and some kind of food or drink in a tural
activities. It sometimes
NOTARY
dimlv-lit
cave
no
larger
than
a
Having
startedthe
new
indus
behind their withdrawal rises a
seems that every department try this year, Ishikawa has ex
rabbit
hutch.
If
you
stripped
Room
203A
tide of nationalism. The changes
store has an art exhibition on the ported $5,500 worth of ants, and
these
alleys
of
their
lanterns,
cot
2
College
St.,
Toronto
are apparent in Tokyo, which
seventh floor and every theatre expects an increase.
ton
flags,
potted
trees
and
bam
’
made the biggest concessions to
has hi-fi in the basement. The 10
the conqueror’s prejudices.
In boo terraces, you would be left cent stores fight to exhibit Picas
the heart of the world’s largest with squalor and slum. But the so and big metropolitan news
Thos. T. Onizuka, B.A.
city is a teeming, clamorous maze Japanese have the happy knack papers raise their circulation by
of
creatingbeauty
in
the
midst
of coffee-shops, bars, hideaways
BARRISTER, SOLICITOR emd
the import of poets.
One city
and tiny eating- houses. The of ugliness. In a solid row of tiny daily flew in a Russian violinist
NOTARY PUBLIC shingles outside still carry the eating places, some with scarcely whereupon its chief competitor
Office: Room 403
11 names:
- - ~: “Bar Parisienne
Parisienne” and room to pack a kimono, you will replied with an opera singer from
The first Japanese vehicle
old
229 Yonge St., Toronto
are two of the find enough artistry and design Hamburg. This week a cultural heading for the Canadian small“New Yoj
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
commoner sort. The contents, to keep a Toronto interior decor magazine staged a most unlikely car market was scheduled to
e somewhat altered. ator busy for months. Each owner
however,
demonstration on the main shop leave Qct. 20 for Gampbell Motors
in Vancouver. The Nissan Motor
ping street: 10 actresses singing
Go.
is sending a four-wheel drive,
“Jingle Bells” and pulling crack
jeep-type
car to Canada to com
ers under a gigantic Christmas
REC SOCRATIC CLUB'S
pete
with
Britain,
Germany
tree while the promoters sweated
Barrister & ‘ Solicitor
France,
Italy
’
and
Sweden,
in
in the late summer heat to win
*
subscribers for their special North America’s growing hunger
Cameron, Weldon
for
small
cars.
Christmas issue.
The Toyota. Motor Co. is estab
Christmas, of course is a highly
Brewin & McCallum
ON
SUNDAY
OCT.
27
Members 50c; non-members $1
lishing
the California Toyota
cultural activity in Japan where
372 Bay St.
—
Toronto
the majority of common folk Motor Sales Co. in Los Angeles.
worship at Shinto and Buddhist
EM. 3-4391
shrines.
. All these artistic and culinary
enterprises are most pleasant and
praiseworthy. There is, however
a cockroach in all those lovely
BARRISTER and SOLICITOR
peanuts. There is in short the
CUSTOM-BUILT FURNITURE
HOT ARY PUBLIC
harsh and tragic fact that most
RECOVERING
• REBUILDING
© REMODELLING q
everyone in Tokyo lives on the
Province of Quebec . Safety
Suite 502, Temple Building
WIDE SELECTION OF LATEST FABRICS
edg'e
of
economic
disaster.
The
League
suggests
that
the
rising,
62
RICHMOND ST. WEST
For Free Estimates Call
352 Downsview Ave.
clip
joints,
the
frenzied
after
tide
of-road
accidents
may
add
a
TORONTO
Ralph Kamo ME. 3-2433
Toronto 15
dark celebrations, the “pachinko” new word to the' language—
Bes: BO. 7-3427
BM. P-O95S
gambling centres and the fair “hurri-kari/’ applying to the
ground atmosphere of the crook deaths and injuries inflicted by
ed back alleys seem to be all de- hurtling automobiles.
X-RAY DIAGNOSIS
riving income from Japan’s lost
In contrast to the ritual of
RESIDENCE
OFFICE
generation of university students suicide, with ritual knife, pracPaul K. Asada, D.C.
JA-2-7559
and young- workers who face an tised in the old Japan, “hurriDOCTOR OF CHIROPRACTIC
LI-4-3711
uncertain future and are not kari” is often the result of an
Toronto
693 Yonge St.
morally armed nor spiritually attempt to establish “face” by
WA. 1-6549 (office)
Ih no answer, call
strengthened by ancient beliefs. pushing past the car ahead, or
BE.
3-3869 (residence)
War and the nuclear-bomb have breezing through a stop* sign,
DOCTOR OF OPTOMETRY
knocked the religious props out notes the league.
'from
under tills new generation
EYES EXAMINED — PRESCRIPTIONS FILLED
Another difference is that
and
for
the time being-, at least, the Japanese who resorted to the
GLASSES FITTED — HEARING GLASSES
there are no replacements except ritual knife because he had lost
the cult of the coffee-bars and a “face” dealt, only with his own
MORGAN'S OPTICAL DEPT. (MAIN. FLOOR)
gathering tide of nationalism.
lifg, while those indulging in
GREATER HAMILTON SHOPPING CENTRE
। “hurri-kari”, gamble with the
HAMILTON,
ONTARIO
lives and limbs of others.
Chocolate-Coated Ants
Coming To Vancouver
PRINTING
Canada imports First
Japanese Small Car
F. A. BREWIN, Q.C.
SOCIAL
HALLOWE'EN
Word ’Hurri-Kari'
Is Invented
For iRoad Accidents
Downsview CUSTOM------ —
UPHOLSTERING Co
Lucien Ct Kurata
N. H. TANAKA, O.D.
DAVE’S
TV and Appliances
Sales and Service
We'cater to Banquets, Weddings, Showers
Business Parties and Take-Out Orders
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
EM. 4-5935
126 Elizabeth St., Toronto
THE NEW CANADIAN
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONTARIO
for vrhich
Please find enclosed $ ... ------- -------U Renew my subscription
year/months
1—1 Enter my new subscription for .
56.00 per year;
$3.50 for six months
NAME
ADDRESS
..ZONE,
PROV
TRAVEL BY BUS
DAVID AZUMA
ALL REGULAR LINES,
TOURS, SIGHTSEEING &
CHARTER COACH
SERVICE
China Garden
FAMOUS CHINESE FOODS
JOIN OUR CHRISTMAS LAY-AWAY
PLAN ON GIFT WARE AND SMALL
APPLIANCES
TRAVELLING
TO JAPAN
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Paciiic
and Pan American,
Write or call for
full information and
rates.
DOMINION
Travel Office
55 Wellington Street West
EM. 6-6451 ’ — Toronto
734 St. Clair West
(1 block west of Christie)
TORONTO
LE. 3-0386
Phone Us at EM. 8-9934
BUS TOURS Jor Your Vacation
You can leave any day. Price ineludes return bus fare, hotel and
sightseeing.
Detroit, 3 days ....... .......
Chicago, 5 days .........
iNew York, 4 days .........
IWashington, 6 days ....
California, 17 days ......
Florida circle, 12 days
Many more
Distinctive
Floral Arrangements
s 27.55
41.10
52.50
52.50
168.25
125.00
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by steamer or air
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St. TORONTO
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
540 Eglinton Ave, W.,
\
Toronto
N
PAGE 8
THE NEW~CANADiAN
Grasshopper Salads and Chocolate-Coated Ants . . ■
Nationalism is Creeping' Back to Japan
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
Instead of GI’s there are earnest gives away his own distinctive
By WILLIAM STEVENSON
young students, a few of them matchboxes with pre'tty, exqusite
CBC-Star Correspondent
or witty drawings upon the back.
TOKYO.—A Swiss diplomat’s with disconcertingly red hair.
479 Queen St. WM Toronto 2-B, Ont.
It
is completely baffling to me EM. 6-5005
UNUSUAL SPECTACLE
daughter protested to newspapers
Authorized
as
second
class mail. Post Office‘Department, Ottawa'
A Japanese youth with red hair that a people of such creative inhere the other day that the cook
genuitv should be always exposin her favorite restaurant threw is an unusual' spectacle but so ing- themselves to the humiliatinga live cat into the kitchen ovens. also is post-U.S. Tokyo. On Sun charge of pirating .the trade
The cook wrote the editor that day afternoons, out creep long- marks of foreign manufacturers.
OF ALL Dt$^?il0|i$
young
ladies
with
the. cat was dead and there the limbed
Coffee is big business for 58,shoulder-length
bangles
and
cute
dbi^fOictiere.
CACdduicj
drwitatlojw
correspondence ended. As a mat
000 restaurant owners. It nets
little
berets.
Their
squires
are
ter of fact, the Swiss woman was
quicker profits than alcohol. TheTOKYO.—
Chocolate - coated
lucky. I have .found cockroaches crew-cut and wear pink sweaters. largest and g; audiest
” ' cafe, the
Some
of
these
manifestations
are
ants
will
be
shipped
to Vancouver
HARRY S. KOHDO i&d£££dd^
in my peanuts, which was acci
“Shirobashi”, is founded on’ cof- this week in compliance with a
known
as
“
taiyozoku",
the
hood
627 BAY STREET. TORONTO . EM. 8-9768
dental and grasshoppers in my
fee beans. Its several floors are
RE^2O1H BEVERLEY STREET » EM. 3.5031
salad, which was not. Very soon lums and drifters who sometimes built around a massive elevator number of orders for the new Ja
carry
knives
and
eat
Philipon,-ji
panese
delicacy.
•
the Japanese will be exporting
shaft. This brings to your level
Kaiichi -Ishikawa of Naganotheir latest fad to New York— habit-forming drug of stimulat for a 'brief visit a full orchestra
ken,
proprietor of a food store,
ing
quality.
ants coated in chocolate.
. But the majority of patrons playing unconcernedly on a ris recently turned to - the manufac
. The Japanese are very good who circulate among the coffee ing platform. As an added attrac turing of chocolate-coated ants,
cooks and like the French whom shops are “Ginbura,” the teen tion to coffee and cakes,-it adver and is now known as the king- of
they greatly admire, they have age set who prefer classical tises “Five semi-classical ba-nds the chocolate-coated ants.
little patience with our North music with their 50 cent cup oi and 10 singers.” These perform
Formerly regarded as pests in
American concepts of hygiene. coffee rather than jazz with a ers relieve each other upon the Japan, red' ants are now protect
platform and must be the only ed by farmers ■ as dollar-makers.
“Bring- hygiene into the kitchen, ’ dime’s worth of Mount Fuji gin.
284.A TONOI STRUT, TORONTO, ONT.
they seem to say, “and flavor
They have one restaurant, food musicians since the ancient Greek The ants are fried and coated
flies out the window.”
stall or bar for every five fami gods to change altitude while in with chocolate. Now being wel
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Res.)
comed by American and Canadian
Today flavor is creeping back lies. Behind the big metro-sta- full song.
Alongwith
this
sober
and
upconoisseurs, the delicacy is re
in again after years of U.S. oc ti&ns in downtown Tokyo, every
KAZUO G. OIYE
back-Mlev~door
beckons
you
tonight
method
of
passing
a
ported to be not to the Japanese
cupation. Soon there will be no
sociable hour goes a host of cm- taste.
BARRISTER — SOLICITOR
' U.S. troops left here at all and some kind of food or drink in a tural
activities. It sometimes
NOTARY
dimlv-lit
cave
no
larger
than
a
Having
startedthe
new
indus
behind their withdrawal rises a
seems that every department try this year, Ishikawa has ex
rabbit
hutch.
If
you
stripped
Room
203A
tide of nationalism. The changes
store has an art exhibition on the ported $5,500 worth of ants, and
these
alleys
of
their
lanterns,
cot
2
College
St.,
Toronto
are apparent in Tokyo, which
seventh floor and every theatre expects an increase.
ton
flags,
potted
trees
and
bam
’
made the biggest concessions to
has hi-fi in the basement. The 10
the conqueror’s prejudices.
In boo terraces, you would be left cent stores fight to exhibit Picas
the heart of the world’s largest with squalor and slum. But the so and big metropolitan news
Thos. T. Onizuka, B.A.
city is a teeming, clamorous maze Japanese have the happy knack papers raise their circulation by
of
creatingbeauty
in
the
midst
of coffee-shops, bars, hideaways
BARRISTER, SOLICITOR emd
the import of poets.
One city
and tiny eating- houses. The of ugliness. In a solid row of tiny daily flew in a Russian violinist
NOTARY PUBLIC shingles outside still carry the eating places, some with scarcely whereupon its chief competitor
Office: Room 403
11 names:
- - ~: “Bar Parisienne
Parisienne” and room to pack a kimono, you will replied with an opera singer from
The first Japanese vehicle
old
229 Yonge St., Toronto
are two of the find enough artistry and design Hamburg. This week a cultural heading for the Canadian small“New Yoj
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
commoner sort. The contents, to keep a Toronto interior decor magazine staged a most unlikely car market was scheduled to
e somewhat altered. ator busy for months. Each owner
however,
demonstration on the main shop leave Qct. 20 for Gampbell Motors
in Vancouver. The Nissan Motor
ping street: 10 actresses singing
Go.
is sending a four-wheel drive,
“Jingle Bells” and pulling crack
jeep-type
car to Canada to com
ers under a gigantic Christmas
REC SOCRATIC CLUB'S
pete
with
Britain,
Germany
tree while the promoters sweated
Barrister & ‘ Solicitor
France,
Italy
’
and
Sweden,
in
in the late summer heat to win
*
subscribers for their special North America’s growing hunger
Cameron, Weldon
for
small
cars.
Christmas issue.
The Toyota. Motor Co. is estab
Christmas, of course is a highly
Brewin & McCallum
ON
SUNDAY
OCT.
27
Members 50c; non-members $1
lishing
the California Toyota
cultural activity in Japan where
372 Bay St.
—
Toronto
the majority of common folk Motor Sales Co. in Los Angeles.
worship at Shinto and Buddhist
EM. 3-4391
shrines.
. All these artistic and culinary
enterprises are most pleasant and
praiseworthy. There is, however
a cockroach in all those lovely
BARRISTER and SOLICITOR
peanuts. There is in short the
CUSTOM-BUILT FURNITURE
HOT ARY PUBLIC
harsh and tragic fact that most
RECOVERING
• REBUILDING
© REMODELLING q
everyone in Tokyo lives on the
Province of Quebec . Safety
Suite 502, Temple Building
WIDE SELECTION OF LATEST FABRICS
edg'e
of
economic
disaster.
The
League
suggests
that
the
rising,
62
RICHMOND ST. WEST
For Free Estimates Call
352 Downsview Ave.
clip
joints,
the
frenzied
after
tide
of-road
accidents
may
add
a
TORONTO
Ralph Kamo ME. 3-2433
Toronto 15
dark celebrations, the “pachinko” new word to the' language—
Bes: BO. 7-3427
BM. P-O95S
gambling centres and the fair “hurri-kari/’ applying to the
ground atmosphere of the crook deaths and injuries inflicted by
ed back alleys seem to be all de- hurtling automobiles.
X-RAY DIAGNOSIS
riving income from Japan’s lost
In contrast to the ritual of
RESIDENCE
OFFICE
generation of university students suicide, with ritual knife, pracPaul K. Asada, D.C.
JA-2-7559
and young- workers who face an tised in the old Japan, “hurriDOCTOR OF CHIROPRACTIC
LI-4-3711
uncertain future and are not kari” is often the result of an
Toronto
693 Yonge St.
morally armed nor spiritually attempt to establish “face” by
WA. 1-6549 (office)
Ih no answer, call
strengthened by ancient beliefs. pushing past the car ahead, or
BE.
3-3869 (residence)
War and the nuclear-bomb have breezing through a stop* sign,
DOCTOR OF OPTOMETRY
knocked the religious props out notes the league.
'from
under tills new generation
EYES EXAMINED — PRESCRIPTIONS FILLED
Another difference is that
and
for
the time being-, at least, the Japanese who resorted to the
GLASSES FITTED — HEARING GLASSES
there are no replacements except ritual knife because he had lost
the cult of the coffee-bars and a “face” dealt, only with his own
MORGAN'S OPTICAL DEPT. (MAIN. FLOOR)
gathering tide of nationalism.
lifg, while those indulging in
GREATER HAMILTON SHOPPING CENTRE
। “hurri-kari”, gamble with the
HAMILTON,
ONTARIO
lives and limbs of others.
Chocolate-Coated Ants
Coming To Vancouver
PRINTING
Canada imports First
Japanese Small Car
F. A. BREWIN, Q.C.
SOCIAL
HALLOWE'EN
Word ’Hurri-Kari'
Is Invented
For iRoad Accidents
Downsview CUSTOM------ —
UPHOLSTERING Co
Lucien Ct Kurata
N. H. TANAKA, O.D.
DAVE’S
TV and Appliances
Sales and Service
We'cater to Banquets, Weddings, Showers
Business Parties and Take-Out Orders
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
EM. 4-5935
126 Elizabeth St., Toronto
THE NEW CANADIAN
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONTARIO
for vrhich
Please find enclosed $ ... ------- -------U Renew my subscription
year/months
1—1 Enter my new subscription for .
56.00 per year;
$3.50 for six months
NAME
ADDRESS
..ZONE,
PROV
TRAVEL BY BUS
DAVID AZUMA
ALL REGULAR LINES,
TOURS, SIGHTSEEING &
CHARTER COACH
SERVICE
China Garden
FAMOUS CHINESE FOODS
JOIN OUR CHRISTMAS LAY-AWAY
PLAN ON GIFT WARE AND SMALL
APPLIANCES
TRAVELLING
TO JAPAN
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Paciiic
and Pan American,
Write or call for
full information and
rates.
DOMINION
Travel Office
55 Wellington Street West
EM. 6-6451 ’ — Toronto
734 St. Clair West
(1 block west of Christie)
TORONTO
LE. 3-0386
Phone Us at EM. 8-9934
BUS TOURS Jor Your Vacation
You can leave any day. Price ineludes return bus fare, hotel and
sightseeing.
Detroit, 3 days ....... .......
Chicago, 5 days .........
iNew York, 4 days .........
IWashington, 6 days ....
California, 17 days ......
Florida circle, 12 days
Many more
Distinctive
Floral Arrangements
s 27.55
41.10
52.50
52.50
168.25
125.00
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by steamer or air
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St. TORONTO
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
540 Eglinton Ave, W.,
\
Toronto