Page 1
THE NEW CANADIAN
4n Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Stress Importance
Of National ICCA
each chapter must be wide awake
VANCOUVER. — In
dealing to do all their share, m support
with national problems, the Na
Nat ional J CCA—morally, iu—No. 84
WEDNESDAY. OCTOBER SO. 1957
TORONTO, ONT. tional Japanese Canadian Cau- ing
Mructivolv and financially. Local
7Association (instead of local chapters should extend their acti
J CCA chapters) should appeal to vities to seek support and friend
XV^ERACTS UTTIj_ROCK:
.
the government with the endor ship of all intellectual societies
sement of organizations inteiesM 'outside of the JC communities.
ed in citizenship and civil rights, No more of this “Uchibenkei no
like the Vancouver Coordinating Soto Miso" or “A lion at home,
pole was carried on Mildred Council on Citizenship or trie a mouse abroad”. It is a waste
A TRIA. Calif.—A fabu- of a Nisei woman—the late Mrs. Younger's radio show over ABC. Civic Unity Council, Vancouver of t ime and energy . acting us
will come true for this Tak (Helen) Momita.
The United States' Information _ B.C. J CCA was advised at a •Tchibenkei" for it is an obstacle
Mrs. Momita was killed Oct. a Service is using the story abroad recent meeting.
Lo^ n"'' vvn city in the Western
in pursuing JCCAs objects and
Representing J CCA at a lunch
” Calipatria, located in an automobile accident. Since in an effort, to counteract react
Hemispn below sea level, appar- then, volunteer Calipatrians have
eon meeting on Oct. 25, Dr. Meo,
1S4 feet Msured of becoming the been operating Momita’s drug ion to the Little Rock racial A Ishiwara. Dr. John K. Lhm- ■
ently rs he tallest flagpole in the store, and citizens also took up a crisis.'
tani and Dr.' IL 8. Saita present
site fo
ed the structure of KXA ano the
collection for Mrs. Momita, think
immigration-problems of JCs be
L'^
ibe ton of a 184-ft. mast, ing that the money could be used
fore Mr. Dean H. Goard (chair
for
a
memorial
in
the
Buddhist
Serkan flag will fly at
man of the Vancouver Coordinat
VANCOUVER.—-An elderly Is
%^kvM and it will be the only
Rice
can
be
grown
successfully
ing
Council
on
Citizenship),
Au.
sei fisherman from \ancouwi.
But Tak Momita plans to use
^^can flag to unfurl in honor
(superintendent of the ’ managing a 30-1 our tish-boat
the community donations to erect in Ontario. Yesterday The New Bird
the flagpole, a long-time dream Canadian received a few bundles Western Immigration Branch), 'singlehanded, is believed lost in
of Calipatrians to give the city of rice stalks, bearing ripened and Dr W. G. Black (liaisons scales that have been sweeping
officer of the citizenship branch). the Bute Inlet area, Li) miles
The Painters Eleven,, a group stature and high distinction.
grain, from Teizo Nakashima of
Referring to the suggestion northwest of Vancouver.
Toronto arusts, will
This plan was noted in Time Comber, who has been experi that National J CCA should head
Inlet searches by two other
exhibition at the
M AtA ^Avenue M, To- Magazine’s article on Momita and menting with rice crops on his the'Canada-wide JC appeals. Dr. vessels have not found a trace of
on
radio-TV
programs
this Southern Ontario farm. The grain Saita wrote that
. . at all costs Otojiro Hiramatsu. an old age
SE^^' *
story
of
the
fUymonth. He was interviewed on will be exhibited this weekend at National J CCA must be preserv pensioner
ot 1068 Beach
the Toronto Japanese Garden
ABC News
ed and kept, act ive. To do 1 hu> Vane on vei'
Club’s flower show.
An RCAF boat continued to
the eleven.
Sh the inlet until late Friday. ,
Tamest Flagpole to Honor a Nisei
Issei Fisherman
Believed Drowned
liige Grows
ropier VII: CONCLUSION
.
.
soon Oct. .15. Since then fierce
miles have hit the area.
Summing Up: JCs Have Assimilated Faster Than Expected | The Scholars
By BETTY .WANGENHEIM
■
i
This the Second of two parts of the Conclusion of
qrs. Wa^nheim’s thesis The ^“^“^°f
Community in Toronto—A Product ot Coms,.^^
j &t hasten been dffi^
f
feto
I
The progressive incorporation ox uic
1
O-Pneral
l neighborhood Christian RT'ARVPcrXisinoAisei support for,
acceptance, while the combination ol d«™ . ' —wttat the
J and increasing Occidental ^XAm^^
8 latter will not constitute a
and character
J
The change in family struc^e andAn te*«j' the econonlic
j of formal ethnic organizations is ^e »m ,
^ material means for
f changes which enable
L^s af middle-class behavior and conJ conforming to the accepted P/
A
„u economic dependence upon
| sumption, and ^us.release them fw^
gritty decreased
s the ethnic community, this, as
nave
I the solidarity of the latter.
I Looser Ethnic Bonds-Greater Assimilation
I
1
I
S
|
|
|
|
|
!
|
j
|
?
|
|
|
J
I
I
g
1
|
|
|
Warner and Srole (in “The Social ISyste^^““^ ““(
UBC GRADUATES
VANCOUVER. — Among BO
ales of the University m.
j
awarded diplomas and degrees at the fall '.ongrcgation on
Oct. 25 wtu
general:
Bachelor of
Ruth
Midori
NakaTsuneo M’ki
■It need not be assumed, from Um
in attitudes towards these two coloicd fc 0 1'
’
-and the tani (11 Ch
statistics, that the future
“ the same guehi.
Bachelor of App’ied Science,
Japanese
™^y a product of physical
engineer ng:
Takeo
electrical
direction.
States 1946 figures, then, i:«becpa
3.G0 and 3.61 retowards both Negroes^ and papanebU me^surin^ of attitudes does
SSs
vU A Z ror the
Environment and Values Show Different Results
We. have seen that the U aditior^l *«“«'“ ^X.
areas coincided with and suhh“ „
j
w) ■ an <^
middle class,
X*», etc., would have
estimate of thou pie-wai
. - »»
,
incentive, to acquire
placed them. ™s
which have enabled them
the training and the bdwyoia P
advantage of all the opunder the present circumstances to take
portunities for social mobility.
to
,
i
i
H . Vnorno? having no common homage u
On the other hand, Ut i b ,
internalized the attitudes and
refer back to, .have to a 8'reat
„ c]nss amoiw whom they usually
values of the North American
“»rt ror thc fact that
found themselves. 111,8 “'““A >‘^Jhe incentive to acquire the
a much smaller proportion ha e , Middle class. Thus it is more
^lt"h"m‘Vo"-e even where the environment is re-
Bachelor of Science, nursing:
Bache’or of Monee, pharmacy:
Mukai.
in Public
.Health
i Xplmmi
a rsing: Chizuko Furuya (H
Ras);' June
Nakamoto
(H
- Among 252
newly cwui. um regmivnu uuiolo
in. B.C/ were:
_
Emiko Koga (Royal Inland) m
Kelowna; Audrey Atsuko Nagano
(UBC), Vancouver; Patricia Kiyoe Nishiguchi (Royal Jubilee)
Ashcroft; and Nancy Sawayama
(St. Paul’s), Vernon, ■ now in
Prince Rupert, B.C.
Groups”) discovered a negative
* J assimilation This our
ethnic solidarity and the-progress ton aids assimim
.
study has confirmed.
'
,.,
Even in the pre-war community, ’^. AfTSU S
cep five.
...
arity, growing out of ^k6 Pror7apa^
the out-group,
(Continued on Page Eight)
the Issei,, was W^rced by ^^^^
dependthe pressing drives; albeit frustrate ,
. n were creating ment Nisei and some Issei, towards as
othenvise solidly internal pressures which weakened slightly the
;
erected a monument in the area
tegrated 'community.
for burial, and that a cemetery is
SEATTLE, Wash.— A Seattle not required by law to sell its making it a shrine for the Ja
In the post-war community, ^ Jla^n^ Tolidarity during
panese dead. Nearby is the tai
is complex. It was the breaking of L v
enabled the Nisei to police officer and his wife siied land to anyone.
Nisei veterans monument, erected
the
Evergreen
Cemetery
Co.
on
the evacuation and... relocation process
n changed living patafter World War II. Arrange
Oct
9
over
refusal
to
bury
thu
assert their independence and to es.^1" , Admeasure of their
ments to have this Nisei monu
bodv
of
their
three-year-old
son
tern in the new more receptive
such ethnic assoProblem
of
Interment
ment erected at thc military sec
in Babyland because he was a Nesuccess in this has been the greater
tion were shelved when it was
Of
Japanese
Reported
Nil
ciations as have been established.
f Issei organizations,
disclosed that special monuments
gl
ln
their
suit,
Patrolman
Milton
We have seen how the gradual-resu« ce^ evacuation, and the
SEATTLE.—Any concern .over
not permitted.
upon their partial recovery from the tra
o-hnst-town-produced V. Price and his wife ask..
interment of Japanese Americans were
When the non-exclusion clause
gkt variety of social groups “RR? end
sti" $5,000 damages for ‘‘humiliation, is practically non-existent, the
was made a part of the state ce
insecurities of the present adolescents
1' community solidarity. personal indignity, ^grace i d Pacific Citizen reported recently. metery laws, Washelli-Evergreen
not led to the re-establishment of a * X “ «ess of
cf the mental anguish suffere
Lake View, where the majority
This is largely attributable To the f^d^T i secure place for them- thev were told a Negro child of Japanese and Chinese graves sought to solve the problem by
could not be buried in the Babj- are situated, is the largest and landscaping areas adjoining the
older, financially stronger. Nisei in fmdi g
Und section of the Washelh- the oldest cemetery in Seattle, it two cemeteries. The more recent
selves in the larger community.
.
r>rnrpss cannot vet
ly developed area, called RestWe have shown that this ®““ ’ fe t tateSersonal re- Evergreen cemetery.
.
has apparently never had a pie- haven is such that one can .wan
Mrs. Price said she was in iudicial policy against Orientals,
considered complete because of the diff
lesser extent, all
lations which continue to beset, to a gr-eatei 01 leaser
formed that a plot was available as Oriental graves are grouped der around swanky Wasjielli and
not know whether he is in or out
on the day after her boy had died haphazardly over the grounds.
but a few.
Resthaven.
of accidental drowning on Auo.
Most of the Chinese are buried of While
a majority of Japanese
98
When she and her husband
the appeared at the cemetery office, near the main entrance, one ot are^buried at Lake View' today, a
the most imposing areas at Lake was learned from Art Susunu,
Robert E. Park, in his article _ on
- feSimi Citings, mainEncyclopedia of the Social Sciences, and in 1
t an almost in- thev were told that no hegio ba View The Japanese section is oil licensed mortician with Butter
bies could be buried in Babyland.
tained that distinguishing physical
Si’ole agreed with The child was buried at Law to the right and further away worth’s Mortuary, that many Ja
from the main entrance and it panese families have purchased
superable barrier to assimilation, and W a
literature on ethnic
, seems to have been pretty well lots at Resthaven in recent years.
with this. On the-basis of their f
society View cemetery.
Their attorney said a IJO’j accepted bV the community since
groups, Warner and Srole assumed that
(Orientals,
*
*
*
changes its methods of evaluation, ^se,
permanent inferior Fav^pr^
it is unlawful the 1900’s.
However, there are Japanese No Trouble for JCs
Negroes and Mexicans) are doomed to
p
who
are buried in the more ex
"X Mtuc doubt M th. climate
W. "^ ^ is not
In Canaria, there have been no
pensive and larger plots outside reports of discrimination against
of racial minorities has been changing owr „ •
le of overt dis- Caucasian. ,
cemeterv of the co-called Japanese section interment of Japanese Canadians
is now more general disapproval, at least in I_
- *}e(dsjatioii in
The presmeii^ ~
* ^^^ to offset any cry of segregation in any of the cemeteries across
criminatory action based, solely’ on color. ox
_ assisted in this said the m^JoipA
, ^
the a- at Lake View.
. , . .
the country.
The Nipponjinkai had long ago
the fields of employment.and Pubhc
determined how funda- ers do "or "'w ° Negro babies
change of attitude, though it has yet to be detamu e
greement bairmg Atgw
mental the education effects have been.
Seattle Cemetery Sued for Refusing Negro Child
Visual Obstacle Now Disappearing . . . „ •
4n Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Stress Importance
Of National ICCA
each chapter must be wide awake
VANCOUVER. — In
dealing to do all their share, m support
with national problems, the Na
Nat ional J CCA—morally, iu—No. 84
WEDNESDAY. OCTOBER SO. 1957
TORONTO, ONT. tional Japanese Canadian Cau- ing
Mructivolv and financially. Local
7Association (instead of local chapters should extend their acti
J CCA chapters) should appeal to vities to seek support and friend
XV^ERACTS UTTIj_ROCK:
.
the government with the endor ship of all intellectual societies
sement of organizations inteiesM 'outside of the JC communities.
ed in citizenship and civil rights, No more of this “Uchibenkei no
like the Vancouver Coordinating Soto Miso" or “A lion at home,
pole was carried on Mildred Council on Citizenship or trie a mouse abroad”. It is a waste
A TRIA. Calif.—A fabu- of a Nisei woman—the late Mrs. Younger's radio show over ABC. Civic Unity Council, Vancouver of t ime and energy . acting us
will come true for this Tak (Helen) Momita.
The United States' Information _ B.C. J CCA was advised at a •Tchibenkei" for it is an obstacle
Mrs. Momita was killed Oct. a Service is using the story abroad recent meeting.
Lo^ n"'' vvn city in the Western
in pursuing JCCAs objects and
Representing J CCA at a lunch
” Calipatria, located in an automobile accident. Since in an effort, to counteract react
Hemispn below sea level, appar- then, volunteer Calipatrians have
eon meeting on Oct. 25, Dr. Meo,
1S4 feet Msured of becoming the been operating Momita’s drug ion to the Little Rock racial A Ishiwara. Dr. John K. Lhm- ■
ently rs he tallest flagpole in the store, and citizens also took up a crisis.'
tani and Dr.' IL 8. Saita present
site fo
ed the structure of KXA ano the
collection for Mrs. Momita, think
immigration-problems of JCs be
L'^
ibe ton of a 184-ft. mast, ing that the money could be used
fore Mr. Dean H. Goard (chair
for
a
memorial
in
the
Buddhist
Serkan flag will fly at
man of the Vancouver Coordinat
VANCOUVER.—-An elderly Is
%^kvM and it will be the only
Rice
can
be
grown
successfully
ing
Council
on
Citizenship),
Au.
sei fisherman from \ancouwi.
But Tak Momita plans to use
^^can flag to unfurl in honor
(superintendent of the ’ managing a 30-1 our tish-boat
the community donations to erect in Ontario. Yesterday The New Bird
the flagpole, a long-time dream Canadian received a few bundles Western Immigration Branch), 'singlehanded, is believed lost in
of Calipatrians to give the city of rice stalks, bearing ripened and Dr W. G. Black (liaisons scales that have been sweeping
officer of the citizenship branch). the Bute Inlet area, Li) miles
The Painters Eleven,, a group stature and high distinction.
grain, from Teizo Nakashima of
Referring to the suggestion northwest of Vancouver.
Toronto arusts, will
This plan was noted in Time Comber, who has been experi that National J CCA should head
Inlet searches by two other
exhibition at the
M AtA ^Avenue M, To- Magazine’s article on Momita and menting with rice crops on his the'Canada-wide JC appeals. Dr. vessels have not found a trace of
on
radio-TV
programs
this Southern Ontario farm. The grain Saita wrote that
. . at all costs Otojiro Hiramatsu. an old age
SE^^' *
story
of
the
fUymonth. He was interviewed on will be exhibited this weekend at National J CCA must be preserv pensioner
ot 1068 Beach
the Toronto Japanese Garden
ABC News
ed and kept, act ive. To do 1 hu> Vane on vei'
Club’s flower show.
An RCAF boat continued to
the eleven.
Sh the inlet until late Friday. ,
Tamest Flagpole to Honor a Nisei
Issei Fisherman
Believed Drowned
liige Grows
ropier VII: CONCLUSION
.
.
soon Oct. .15. Since then fierce
miles have hit the area.
Summing Up: JCs Have Assimilated Faster Than Expected | The Scholars
By BETTY .WANGENHEIM
■
i
This the Second of two parts of the Conclusion of
qrs. Wa^nheim’s thesis The ^“^“^°f
Community in Toronto—A Product ot Coms,.^^
j &t hasten been dffi^
f
feto
I
The progressive incorporation ox uic
1
O-Pneral
l neighborhood Christian RT'ARVPcrXisinoAisei support for,
acceptance, while the combination ol d«™ . ' —wttat the
J and increasing Occidental ^XAm^^
8 latter will not constitute a
and character
J
The change in family struc^e andAn te*«j' the econonlic
j of formal ethnic organizations is ^e »m ,
^ material means for
f changes which enable
L^s af middle-class behavior and conJ conforming to the accepted P/
A
„u economic dependence upon
| sumption, and ^us.release them fw^
gritty decreased
s the ethnic community, this, as
nave
I the solidarity of the latter.
I Looser Ethnic Bonds-Greater Assimilation
I
1
I
S
|
|
|
|
|
!
|
j
|
?
|
|
|
J
I
I
g
1
|
|
|
Warner and Srole (in “The Social ISyste^^““^ ““(
UBC GRADUATES
VANCOUVER. — Among BO
ales of the University m.
j
awarded diplomas and degrees at the fall '.ongrcgation on
Oct. 25 wtu
general:
Bachelor of
Ruth
Midori
NakaTsuneo M’ki
■It need not be assumed, from Um
in attitudes towards these two coloicd fc 0 1'
’
-and the tani (11 Ch
statistics, that the future
“ the same guehi.
Bachelor of App’ied Science,
Japanese
™^y a product of physical
engineer ng:
Takeo
electrical
direction.
States 1946 figures, then, i:«becpa
3.G0 and 3.61 retowards both Negroes^ and papanebU me^surin^ of attitudes does
SSs
vU A Z ror the
Environment and Values Show Different Results
We. have seen that the U aditior^l *«“«'“ ^X.
areas coincided with and suhh“ „
j
w) ■ an <^
middle class,
X*», etc., would have
estimate of thou pie-wai
. - »»
,
incentive, to acquire
placed them. ™s
which have enabled them
the training and the bdwyoia P
advantage of all the opunder the present circumstances to take
portunities for social mobility.
to
,
i
i
H . Vnorno? having no common homage u
On the other hand, Ut i b ,
internalized the attitudes and
refer back to, .have to a 8'reat
„ c]nss amoiw whom they usually
values of the North American
“»rt ror thc fact that
found themselves. 111,8 “'““A >‘^Jhe incentive to acquire the
a much smaller proportion ha e , Middle class. Thus it is more
^lt"h"m‘Vo"-e even where the environment is re-
Bachelor of Science, nursing:
Bache’or of Monee, pharmacy:
Mukai.
in Public
.Health
i Xplmmi
a rsing: Chizuko Furuya (H
Ras);' June
Nakamoto
(H
- Among 252
newly cwui. um regmivnu uuiolo
in. B.C/ were:
_
Emiko Koga (Royal Inland) m
Kelowna; Audrey Atsuko Nagano
(UBC), Vancouver; Patricia Kiyoe Nishiguchi (Royal Jubilee)
Ashcroft; and Nancy Sawayama
(St. Paul’s), Vernon, ■ now in
Prince Rupert, B.C.
Groups”) discovered a negative
* J assimilation This our
ethnic solidarity and the-progress ton aids assimim
.
study has confirmed.
'
,.,
Even in the pre-war community, ’^. AfTSU S
cep five.
...
arity, growing out of ^k6 Pror7apa^
the out-group,
(Continued on Page Eight)
the Issei,, was W^rced by ^^^^
dependthe pressing drives; albeit frustrate ,
. n were creating ment Nisei and some Issei, towards as
othenvise solidly internal pressures which weakened slightly the
;
erected a monument in the area
tegrated 'community.
for burial, and that a cemetery is
SEATTLE, Wash.— A Seattle not required by law to sell its making it a shrine for the Ja
In the post-war community, ^ Jla^n^ Tolidarity during
panese dead. Nearby is the tai
is complex. It was the breaking of L v
enabled the Nisei to police officer and his wife siied land to anyone.
Nisei veterans monument, erected
the
Evergreen
Cemetery
Co.
on
the evacuation and... relocation process
n changed living patafter World War II. Arrange
Oct
9
over
refusal
to
bury
thu
assert their independence and to es.^1" , Admeasure of their
ments to have this Nisei monu
bodv
of
their
three-year-old
son
tern in the new more receptive
such ethnic assoProblem
of
Interment
ment erected at thc military sec
in Babyland because he was a Nesuccess in this has been the greater
tion were shelved when it was
Of
Japanese
Reported
Nil
ciations as have been established.
f Issei organizations,
disclosed that special monuments
gl
ln
their
suit,
Patrolman
Milton
We have seen how the gradual-resu« ce^ evacuation, and the
SEATTLE.—Any concern .over
not permitted.
upon their partial recovery from the tra
o-hnst-town-produced V. Price and his wife ask..
interment of Japanese Americans were
When the non-exclusion clause
gkt variety of social groups “RR? end
sti" $5,000 damages for ‘‘humiliation, is practically non-existent, the
was made a part of the state ce
insecurities of the present adolescents
1' community solidarity. personal indignity, ^grace i d Pacific Citizen reported recently. metery laws, Washelli-Evergreen
not led to the re-establishment of a * X “ «ess of
cf the mental anguish suffere
Lake View, where the majority
This is largely attributable To the f^d^T i secure place for them- thev were told a Negro child of Japanese and Chinese graves sought to solve the problem by
could not be buried in the Babj- are situated, is the largest and landscaping areas adjoining the
older, financially stronger. Nisei in fmdi g
Und section of the Washelh- the oldest cemetery in Seattle, it two cemeteries. The more recent
selves in the larger community.
.
r>rnrpss cannot vet
ly developed area, called RestWe have shown that this ®““ ’ fe t tateSersonal re- Evergreen cemetery.
.
has apparently never had a pie- haven is such that one can .wan
Mrs. Price said she was in iudicial policy against Orientals,
considered complete because of the diff
lesser extent, all
lations which continue to beset, to a gr-eatei 01 leaser
formed that a plot was available as Oriental graves are grouped der around swanky Wasjielli and
not know whether he is in or out
on the day after her boy had died haphazardly over the grounds.
but a few.
Resthaven.
of accidental drowning on Auo.
Most of the Chinese are buried of While
a majority of Japanese
98
When she and her husband
the appeared at the cemetery office, near the main entrance, one ot are^buried at Lake View' today, a
the most imposing areas at Lake was learned from Art Susunu,
Robert E. Park, in his article _ on
- feSimi Citings, mainEncyclopedia of the Social Sciences, and in 1
t an almost in- thev were told that no hegio ba View The Japanese section is oil licensed mortician with Butter
bies could be buried in Babyland.
tained that distinguishing physical
Si’ole agreed with The child was buried at Law to the right and further away worth’s Mortuary, that many Ja
from the main entrance and it panese families have purchased
superable barrier to assimilation, and W a
literature on ethnic
, seems to have been pretty well lots at Resthaven in recent years.
with this. On the-basis of their f
society View cemetery.
Their attorney said a IJO’j accepted bV the community since
groups, Warner and Srole assumed that
(Orientals,
*
*
*
changes its methods of evaluation, ^se,
permanent inferior Fav^pr^
it is unlawful the 1900’s.
However, there are Japanese No Trouble for JCs
Negroes and Mexicans) are doomed to
p
who
are buried in the more ex
"X Mtuc doubt M th. climate
W. "^ ^ is not
In Canaria, there have been no
pensive and larger plots outside reports of discrimination against
of racial minorities has been changing owr „ •
le of overt dis- Caucasian. ,
cemeterv of the co-called Japanese section interment of Japanese Canadians
is now more general disapproval, at least in I_
- *}e(dsjatioii in
The presmeii^ ~
* ^^^ to offset any cry of segregation in any of the cemeteries across
criminatory action based, solely’ on color. ox
_ assisted in this said the m^JoipA
, ^
the a- at Lake View.
. , . .
the country.
The Nipponjinkai had long ago
the fields of employment.and Pubhc
determined how funda- ers do "or "'w ° Negro babies
change of attitude, though it has yet to be detamu e
greement bairmg Atgw
mental the education effects have been.
Seattle Cemetery Sued for Refusing Negro Child
Visual Obstacle Now Disappearing . . . „ •
Page 2
/ Wednesday, October 30
PAGE 2
K ' A-'
*
•G
^
^
o ill
v
X
V*
b
ik
0
g
!>
0 A
ffi_W
&
A
to
>V
ro
A^n
L
0
0
s
il
jr
CJtl
i1
o
Y
na
K
n
L
t’
JS
0
I
5
t’
37
I/'
T
H
^T
K
0
^ 03
>
ill!
®
7
6
PC
V
7
>
K
a
JH
o
n
o
It
T
o
w
9
V'
zn
ics
0
0
i
7
4
A
B?
0
6
k
#’ *
fl’ 1
M
M
W
3^ ffl
A
o
1.
Jx
r
< an
b
Iff
to
6
5
1
©
Ab U
<
Zr^
7
72
SB
I7
fl’
fl
72 &
fl>
n
0
I
.0
J
ST-
*
I
h
I-
0
nn
<
6
®
0
T
fl’
4?
r±
f
r
0
7
to ®
UJp
i
7:
1
7
2$
i
b 0
o
#©
*H
ZP
c
6
nn
0
n
Z
7
V’
0
M
L
i
o
>H.
a 7:
Azc
^4^
0 ^
I « n £> tt^* ^ li n e
,“! + ©»
4SggS«S ^[i'l'J
® &©fi86®k «
□ flMXWtfe X
¥#Q|6E^!>
Bmi 0/ih 6 ^
^ ^#LMA ^i5
0
mt
b’-
4®
JUL
41'
£S r^
’CW *
o
^-#0
^|5W ^
KO.
!□!
f^Ji
t«a □
urns a
m IE ^ 3 ^D X
^rt #0 mLmo
&
i
22
0
e^- • & O’
0 ‘J
i $ r
lit M.^
«□» -Dt as O'I«3 IXf i 8 H ®§ © 86
?#Wffl#® © iff a D1& J&O»®-Q©ii®
£©.$ S t MZ'-C&ft 5.® ^*OD
Ul®o
^P A # <h to ^r #
ftS^ABiM SOX
0 ^^t.D #^
a»n
erb
E ft© a^©)jia
3«
'H
7
|Utl'
P2 r*
b
»?
5 ffi ]i ini? 0 1' ^ A ^
°M^
^ 2k 2k 2k 2k 2k
ff b l§
6 2b
^EiBtl © <®Bfl<An 0.©® § Q'4>H □UEfiSSKW®
4frA ±B3QM« ©A#liK®© QI ©
4«
V
d?
K
^ - ililjffi®'
a r
*
to 72 ^s
n5
0
G i^
<
b®
t*
1
•>
O
0
^ ® I
5’
N
# 3 ^ A Ml
-^
^ 4
s#
2k X
£
^
#
to
f In]
■
' 72
b
f
B
b f
X
1 to
M b
fl> ^
a #
CD
©A ]
O
^
MM
» .
L 4
V I
y
© 1
1
IP 1
^ *
b
fi ® st
to ^ ft
A
4
7
x
7
c
1
Ox
t
CH
w
o
o
Q
S
a
W
g
2
p
p
«
^ JitE i X jHi
v © JI
b
K
b
@
g
ffw
£
G O OOO
PENDER FLORIST
Phone TAtlow 4851
451 Main St., Vancouver, B. C.
A 77
>
d
i
o
iAW
<
P
W^
zKV
® ex ^
5
0
o
'I?
ti
t
0*
7’ {$
t
$
(S
AsU
JBZrtlfk
a
n 10 W
A
d*
5
9
un
L
i
i
SAV
27-FO-6
1 ^B*oa
St
B
3
00 __ _
G
i®i
ISA < OOOO
ok?
to
I
I
OQ
b
o
A
XO
i
PAGE 2
K ' A-'
*
•G
^
^
o ill
v
X
V*
b
ik
0
g
!>
0 A
ffi_W
&
A
to
>V
ro
A^n
L
0
0
s
il
jr
CJtl
i1
o
Y
na
K
n
L
t’
JS
0
I
5
t’
37
I/'
T
H
^T
K
0
^ 03
>
ill!
®
7
6
PC
V
7
>
K
a
JH
o
n
o
It
T
o
w
9
V'
zn
ics
0
0
i
7
4
A
B?
0
6
k
#’ *
fl’ 1
M
M
W
3^ ffl
A
o
1.
Jx
r
< an
b
Iff
to
6
5
1
©
Ab U
<
Zr^
7
72
SB
I7
fl’
fl
72 &
fl>
n
0
I
.0
J
ST-
*
I
h
I-
0
nn
<
6
®
0
T
fl’
4?
r±
f
r
0
7
to ®
UJp
i
7:
1
7
2$
i
b 0
o
#©
*H
ZP
c
6
nn
0
n
Z
7
V’
0
M
L
i
o
>H.
a 7:
Azc
^4^
0 ^
I « n £> tt^* ^ li n e
,“! + ©»
4SggS«S ^[i'l'J
® &©fi86®k «
□ flMXWtfe X
¥#Q|6E^!>
Bmi 0/ih 6 ^
^ ^#LMA ^i5
0
mt
b’-
4®
JUL
41'
£S r^
’CW *
o
^-#0
^|5W ^
KO.
!□!
f^Ji
t«a □
urns a
m IE ^ 3 ^D X
^rt #0 mLmo
&
i
22
0
e^- • & O’
0 ‘J
i $ r
lit M.^
«□» -Dt as O'I«3 IXf i 8 H ®§ © 86
?#Wffl#® © iff a D1& J&O»®-Q©ii®
£©.$ S t MZ'-C&ft 5.® ^*OD
Ul®o
^P A # <h to ^r #
ftS^ABiM SOX
0 ^^t.D #^
a»n
erb
E ft© a^©)jia
3«
'H
7
|Utl'
P2 r*
b
»?
5 ffi ]i ini? 0 1' ^ A ^
°M^
^ 2k 2k 2k 2k 2k
ff b l§
6 2b
^EiBtl © <®Bfl<An 0.©® § Q'4>H □UEfiSSKW®
4frA ±B3QM« ©A#liK®© QI ©
4«
V
d?
K
^ - ililjffi®'
a r
*
to 72 ^s
n5
0
G i^
<
b®
t*
1
•>
O
0
^ ® I
5’
N
# 3 ^ A Ml
-^
^ 4
s#
2k X
£
^
#
to
f In]
■
' 72
b
f
B
b f
X
1 to
M b
fl> ^
a #
CD
©A ]
O
^
MM
» .
L 4
V I
y
© 1
1
IP 1
^ *
b
fi ® st
to ^ ft
A
4
7
x
7
c
1
Ox
t
CH
w
o
o
Q
S
a
W
g
2
p
p
«
^ JitE i X jHi
v © JI
b
K
b
@
g
ffw
£
G O OOO
PENDER FLORIST
Phone TAtlow 4851
451 Main St., Vancouver, B. C.
A 77
>
d
i
o
iAW
<
P
W^
zKV
® ex ^
5
0
o
'I?
ti
t
0*
7’ {$
t
$
(S
AsU
JBZrtlfk
a
n 10 W
A
d*
5
9
un
L
i
i
SAV
27-FO-6
1 ^B*oa
St
B
3
00 __ _
G
i®i
ISA < OOOO
ok?
to
I
I
OQ
b
o
A
XO
i
Page 3
PAGE 3
tttt
OctoberSOJ^Hl
•rv
t. «
3
0
5 M
L
(5
S'
It
i?
UR
4
©
Hi
i-
5
o
x-
XP
?l
^
It
2*
0
7e
ns
i
x—X
^ <t)
£t
^ V* —
->
RO b
u .U
L ,u x
V'
5
I
Y
i
o
f
IS
©
i
A
' T7
4i
0
L‘
$ $ ^ ^ © i: h ft x w < + £ ® ^&
?W
0ra0 l^SES
*5
- i
^
S’
t ± _E ± W
3
i iw'pj x w T’
S ili $ i> ^ 'i 111
a
ir
U
5
ft X H < IE ft 0 B ^ § 'Hr ?Z £
41 ffi ft ft ^¥ %; ^ ® ®s ® '- t ® ?i! ® ^
4
6
i W ft H ® «6 fl k*-tfbsk b s#iisifc z
5s “ K1BG #^S b §M^
5
V &J
5
\ ‘t fife Ip At
b ® ft ® 72
o
8 T
X 0 -v ^ X '
5
A
#1
c
<k
45
®
S
it
rs1 Ji
B
»&SRi Pg^S^IaSsti^^idLl
tct 5^a
7 4= ^ if>' ®
ft S 4 a. m - ^ Fl ® ^ nE
- ni o a m ra ® a s l t h 3b M '^ t ^P
®
* ® & S * is « » « B S
^ ill ^
^
1
,9.
ji] i IE ® *♦’ -Pi ff5 #1- 'i ^
B a 2 ®. J m ra ia pi pj ®
xv
ihsa^^z^^s ® »'* '
T fc M S S ® s tt R S ?
©
^tm © “
®
s 4 T i - r t 7 ;
® B It
It
R rn
• ’1»• «H!S 4 « ‘ »fe • > * «
IE
5
■X
3
L & III ^ ^
I*
it
3^
01
7
o
It
I
It It
db
^
L
##
&
o
It
v^
5
SI
o
ft
m> IM
I*
.5
7
t>
£ -
n
o
o
«5
It
5
^i‘n
t>)
f
&
O’) II it
Th 5
IR 13 Ji 5
(t
F&
©
R
K*
©
Zp
△
b
u
«8S-
ERIC W, SJOMAN
^7 t;
620 Spadina Ave., Toronto
Phone WA. 1-6766
b ip
■• -c
® FkV ^ It
b
IE#
V # T -I' 0
^^^EM
^ M'
b
b
w
w
KMR + ffi M'
UBS iJCH®#
b M ?l I;
72 t > V'
X ft W
a
4
o
3
|
ft®
it M X
A « ’I
«?K?tt
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
'o ri
to M
0
^ °
w “
co
W
3
^1
w
nn
w§
§ 5
p
s
2.
£ in nt h^
t n © ^^ ®u
^ ^^ t &
ft iaw
&i ® ilia®
W ft ® LIS
k.««Mii 4M'W[S
IWEB1M
BOK
OF CANADA
; ^jl
M
ft
hB
^ 0
OTW
T 0 IB
^t Illi It
r- # ^
CT ft Hfl
tit ?£ fife
^ 1^ Er
th ^ la
n
tttt
OctoberSOJ^Hl
•rv
t. «
3
0
5 M
L
(5
S'
It
i?
UR
4
©
Hi
i-
5
o
x-
XP
?l
^
It
2*
0
7e
ns
i
x—X
^ <t)
£t
^ V* —
->
RO b
u .U
L ,u x
V'
5
I
Y
i
o
f
IS
©
i
A
' T7
4i
0
L‘
$ $ ^ ^ © i: h ft x w < + £ ® ^&
?W
0ra0 l^SES
*5
- i
^
S’
t ± _E ± W
3
i iw'pj x w T’
S ili $ i> ^ 'i 111
a
ir
U
5
ft X H < IE ft 0 B ^ § 'Hr ?Z £
41 ffi ft ft ^¥ %; ^ ® ®s ® '- t ® ?i! ® ^
4
6
i W ft H ® «6 fl k*-tfbsk b s#iisifc z
5s “ K1BG #^S b §M^
5
V &J
5
\ ‘t fife Ip At
b ® ft ® 72
o
8 T
X 0 -v ^ X '
5
A
#1
c
<k
45
®
S
it
rs1 Ji
B
»&SRi Pg^S^IaSsti^^idLl
tct 5^a
7 4= ^ if>' ®
ft S 4 a. m - ^ Fl ® ^ nE
- ni o a m ra ® a s l t h 3b M '^ t ^P
®
* ® & S * is « » « B S
^ ill ^
^
1
,9.
ji] i IE ® *♦’ -Pi ff5 #1- 'i ^
B a 2 ®. J m ra ia pi pj ®
xv
ihsa^^z^^s ® »'* '
T fc M S S ® s tt R S ?
©
^tm © “
®
s 4 T i - r t 7 ;
® B It
It
R rn
• ’1»• «H!S 4 « ‘ »fe • > * «
IE
5
■X
3
L & III ^ ^
I*
it
3^
01
7
o
It
I
It It
db
^
L
##
&
o
It
v^
5
SI
o
ft
m> IM
I*
.5
7
t>
£ -
n
o
o
«5
It
5
^i‘n
t>)
f
&
O’) II it
Th 5
IR 13 Ji 5
(t
F&
©
R
K*
©
Zp
△
b
u
«8S-
ERIC W, SJOMAN
^7 t;
620 Spadina Ave., Toronto
Phone WA. 1-6766
b ip
■• -c
® FkV ^ It
b
IE#
V # T -I' 0
^^^EM
^ M'
b
b
w
w
KMR + ffi M'
UBS iJCH®#
b M ?l I;
72 t > V'
X ft W
a
4
o
3
|
ft®
it M X
A « ’I
«?K?tt
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
'o ri
to M
0
^ °
w “
co
W
3
^1
w
nn
w§
§ 5
p
s
2.
£ in nt h^
t n © ^^ ®u
^ ^^ t &
ft iaw
&i ® ilia®
W ft ® LIS
k.««Mii 4M'W[S
IWEB1M
BOK
OF CANADA
; ^jl
M
ft
hB
^ 0
OTW
T 0 IB
^t Illi It
r- # ^
CT ft Hfl
tit ?£ fife
^ 1^ Er
th ^ la
n
Page 4
■ Wednesday, October 30 ls?
PAGE 4
X
5
It
&w I
40
5
t
IX
^}
'C
£
6
5
&
M
IX
■it
X
u>
n
IX
Zp
0
9
<5
b
')
1X40
A
0
*’
I ®B ±
'3
IB
1 no
4111
i’ /p 0 1
t
43 2)
ft
IX
e
ft
&
7e
i
i r
ft ^
6
i
I-
+ ^^
IX
0
1
i
)i±
0
IX
M
$8
3£
0 i
ft
ft
IX
IX it
0 3
ft
a
41
ft
®
IX
0 I I
5
It
T
9
M
❖
M HP
ip
^ f
0
&>
n ip
^j
re
MIS
0
T
ft
(X
72
w x t in ^ * i x’ ^ mi + ft £
^<® L l lt J ^m
0
6
0
It
^
O
ft® mM3
Pa
®x ® r s 4 < it n a ^ s« ® t- i b b
* Bwasnasitt s ® ^g !>K . „_
KS 48A»®X^« * S <fi + M^
illffi
S (-Hi jS i& It o ir i > tS ^ •>
«gb
0S±Of ® 4 gs®^ <J ^
tn
a
re
IX
HP
&
(X
IX ^‘
0 ^ M
3
ft 0 £
ft
use
4 '0^1
13
£
H H
IX
EM
9
2#^
R ^< ft? ^ ft?
TS
3
3
3
3
1
8
5
3
3
3
3
3
3
flu e
s
a m tn
3
3
3
3
ip
9
m
^f^®^o no
OT ^ ^
ft^M
i^
j}ik
3
5 CD
< W
Xo
7
My
3
I'
v 0
a^M ( t o ® A r 51 ® ^ b ® 'j 4- ^® S
T !> Aft)B®Rs^® ^^fe? $5 rx 4#?S
wncgss ffi® lii’^Sti
s < #1$©® 0a®^ 0 c ?
5
11ETS
S
6
* MW?WK $ 11^^
Y. UCHIDA & CO
615 West Pender St,
VANCOUVER 2, B.C
PAGE 4
X
5
It
&w I
40
5
t
IX
^}
'C
£
6
5
&
M
IX
■it
X
u>
n
IX
Zp
0
9
<5
b
')
1X40
A
0
*’
I ®B ±
'3
IB
1 no
4111
i’ /p 0 1
t
43 2)
ft
IX
e
ft
&
7e
i
i r
ft ^
6
i
I-
+ ^^
IX
0
1
i
)i±
0
IX
M
$8
3£
0 i
ft
ft
IX
IX it
0 3
ft
a
41
ft
®
IX
0 I I
5
It
T
9
M
❖
M HP
ip
^ f
0
&>
n ip
^j
re
MIS
0
T
ft
(X
72
w x t in ^ * i x’ ^ mi + ft £
^<® L l lt J ^m
0
6
0
It
^
O
ft® mM3
Pa
®x ® r s 4 < it n a ^ s« ® t- i b b
* Bwasnasitt s ® ^g !>K . „_
KS 48A»®X^« * S <fi + M^
illffi
S (-Hi jS i& It o ir i > tS ^ •>
«gb
0S±Of ® 4 gs®^ <J ^
tn
a
re
IX
HP
&
(X
IX ^‘
0 ^ M
3
ft 0 £
ft
use
4 '0^1
13
£
H H
IX
EM
9
2#^
R ^< ft? ^ ft?
TS
3
3
3
3
1
8
5
3
3
3
3
3
3
flu e
s
a m tn
3
3
3
3
ip
9
m
^f^®^o no
OT ^ ^
ft^M
i^
j}ik
3
5 CD
< W
Xo
7
My
3
I'
v 0
a^M ( t o ® A r 51 ® ^ b ® 'j 4- ^® S
T !> Aft)B®Rs^® ^^fe? $5 rx 4#?S
wncgss ffi® lii’^Sti
s < #1$©® 0a®^ 0 c ?
5
11ETS
S
6
* MW?WK $ 11^^
Y. UCHIDA & CO
615 West Pender St,
VANCOUVER 2, B.C
Page 5
PAGE 5
r October 30, 1957
i
c
t
v
i?
p
u
It
**^
H
To
^P
4k
V
4
IT
6
n
It
n
X'
It
*
ft
3
4 w
j.
7‘
SU
r
STL
ft
3
0
IX
^
CD
£ IT
5
c
zn
ft
D
c)
ft
ri'
B
T
CD
t
3
“a
n
■’
0
5
0
yj
<k
ip
7
b
t
§
ft
M
a
*r
&
CD
4k
1%
ft
Cl
zK
c
s
CD
<ro
Q
7G
T It
CD
ft
-e
i
!'!
'L
to
0
CD
CD
CD
w ft
tni
M
lint
&t ^©
o
j
O'
^U
If
fi
ni m r ^
t
^a
c
5
0 O
S'
tn
I
^
zK
0 ® CD
Ol
n£^
^ic
©
® ft ISL AS ^
0J i^ IB ^
^ ?L ^C ^ 11
m ±
an
B
fi|5
8
A
i
£>
N 0.500
0
Soft
7
■* 7
SMITH
f y
B li
TRADEMARK REGISTERED
SMITHDEWITT,
TO MIU
INC
ARK .
COATED RICE
COATED WITH GLUCOSE AND TALC.
REMOVE BY WASHING BEFORE USING
TOO LBS. NET
^ G W
^#£8
i
)T±
r October 30, 1957
i
c
t
v
i?
p
u
It
**^
H
To
^P
4k
V
4
IT
6
n
It
n
X'
It
*
ft
3
4 w
j.
7‘
SU
r
STL
ft
3
0
IX
^
CD
£ IT
5
c
zn
ft
D
c)
ft
ri'
B
T
CD
t
3
“a
n
■’
0
5
0
yj
<k
ip
7
b
t
§
ft
M
a
*r
&
CD
4k
1%
ft
Cl
zK
c
s
CD
<ro
Q
7G
T It
CD
ft
-e
i
!'!
'L
to
0
CD
CD
CD
w ft
tni
M
lint
&t ^©
o
j
O'
^U
If
fi
ni m r ^
t
^a
c
5
0 O
S'
tn
I
^
zK
0 ® CD
Ol
n£^
^ic
©
® ft ISL AS ^
0J i^ IB ^
^ ?L ^C ^ 11
m ±
an
B
fi|5
8
A
i
£>
N 0.500
0
Soft
7
■* 7
SMITH
f y
B li
TRADEMARK REGISTERED
SMITHDEWITT,
TO MIU
INC
ARK .
COATED RICE
COATED WITH GLUCOSE AND TALC.
REMOVE BY WASHING BEFORE USING
TOO LBS. NET
^ G W
^#£8
i
)T±
Page 6
Wednesday, October 30, 19-
PAGE 6
1
ax
E
6
£
L
J
J
a
•7
£
6
s
a
£7
k
0
3^
zo
o
5
td
IX
fl’
3^
K
np
7©
7E
Y
IX
IX
%
0
0)
b
o
7C
i3
CD
E)
7b &
1
IX
IX
o
77^
Jit
<r
dh
i
i '0
IX IT
6
rm
JIIL
SB
B
4
4
7
n
IX
L
^
©
A
7
Un
h
(^
7
It
co
£
Bip
OCA
7
ft
£
7j
7
5
n
CO'
s
®
6
ft
A
7t
fl’
m
CD
(X
Iff
^"? ^^^ Canadian
479 Queen Si. W
Toronto 2-B, Ont
Phone EM. 6-5035
6>
M
J1H
7111
i
JL
i>
IE f
^IJ rds
0 w
n
>&
JR
£
£
IX
(x f
£ ft] Ml n
IB
L
©
nit
H
CO
IX
i
7^
6
i
0
in
a
0
T
ft]
2
£is
£
ft
CO
FR *
It
©
fl’
a
co
T'
11
(X
b
WF
t
CO
-0
till IB
R
0
Ml
IX
H0
R
(X
It
i
9
n
fl’
7j
I'
CO
c
CD
L
7;
£
5
cH
B
S
n
2b
5
$0
72
40
fl’
M
If
L
0
0
CD
re
£i
fi
0
K
It
3
b
9
-Y
P0
6
#'
?
L
I '
7J
IX
£
IX
5
7/
b C5
IX
R
5
9
sU
Ft 6
rn
V Wf
i
3
R
6t>
CD
6
£
Hl .
PH
-3
Si 7
A
6
9
7
ZP
-c
7
?
3 fl’
A
CD
8
zK
IX
W
IX
IX
IX
’•ft
V
It
C-
L
I’
A
5
k#Wl 0
0
MX.
m
?U
0
R
t
CD
03
JR 73
70 V
H
£
i ■ 7
i
it
h
zK
6
tin
p
IX
31
io
CD
■p
Fl
CD
I'X
IB £
PAGE 6
1
ax
E
6
£
L
J
J
a
•7
£
6
s
a
£7
k
0
3^
zo
o
5
td
IX
fl’
3^
K
np
7©
7E
Y
IX
IX
%
0
0)
b
o
7C
i3
CD
E)
7b &
1
IX
IX
o
77^
Jit
<r
dh
i
i '0
IX IT
6
rm
JIIL
SB
B
4
4
7
n
IX
L
^
©
A
7
Un
h
(^
7
It
co
£
Bip
OCA
7
ft
£
7j
7
5
n
CO'
s
®
6
ft
A
7t
fl’
m
CD
(X
Iff
^"? ^^^ Canadian
479 Queen Si. W
Toronto 2-B, Ont
Phone EM. 6-5035
6>
M
J1H
7111
i
JL
i>
IE f
^IJ rds
0 w
n
>&
JR
£
£
IX
(x f
£ ft] Ml n
IB
L
©
nit
H
CO
IX
i
7^
6
i
0
in
a
0
T
ft]
2
£is
£
ft
CO
FR *
It
©
fl’
a
co
T'
11
(X
b
WF
t
CO
-0
till IB
R
0
Ml
IX
H0
R
(X
It
i
9
n
fl’
7j
I'
CO
c
CD
L
7;
£
5
cH
B
S
n
2b
5
$0
72
40
fl’
M
If
L
0
0
CD
re
£i
fi
0
K
It
3
b
9
-Y
P0
6
#'
?
L
I '
7J
IX
£
IX
5
7/
b C5
IX
R
5
9
sU
Ft 6
rn
V Wf
i
3
R
6t>
CD
6
£
Hl .
PH
-3
Si 7
A
6
9
7
ZP
-c
7
?
3 fl’
A
CD
8
zK
IX
W
IX
IX
IX
’•ft
V
It
C-
L
I’
A
5
k#Wl 0
0
MX.
m
?U
0
R
t
CD
03
JR 73
70 V
H
£
i ■ 7
i
it
h
zK
6
tin
p
IX
31
io
CD
■p
Fl
CD
I'X
IB £
Page 7
■
if
e0„Psday. October 30. 1957
’ '.niiiunniimiiiiiiiiiniiiiiiiiuiiiiiiiu
'CALENDAR
Japanese Wins Canada Cup ii
*
4
I
I
I
iniiiiiiiHiinmiiiiiniuiiniiiinniUH I(
National JCCA Meeting
NOVEMBER
Played Here in '54
of Japan last Sunday
In the summer of 1954, Torn-j
sensational seven-stroke kichi Nakamura participated in i
the Canadian Open tournament j
oumries to win the inter- held in Toronto’s suburban Scar- ।
" o-0H trophy. He lowed boro golf course. He was teamed |
up xvith young Japanese golfer |
nine shots.
Michio Ishii at that time, but did i
da. represented by Stun not win any honors.
/"’of Lachute, Que., and
Iino- of Toronto, was sixm
?i/n championship. They
® total made up of Leoni -^1-70-71—283 ana BaldVANCOUVER NISEI
C
rORT DOVER. Onr—Th
atsuba SSb (355). Pa
KrynYHreT BR9 t’2ol
Kioto /S4 . W14),
(2521, Barbara Hiao
huka 614 (239).
of
huned at
noted
19
bo not
was decided th
.]
II
i
day
XV US
Highways; I
1
la
on oy
oronto
dim
the
It
i-
on he’d
dance ta
KEG NEWS
A
review
A
D. Rosebo
t he
mij
committee oe venue
I in an up-to-date
nolds. Distric per
^ om.: Di
nard, a former winner-.of
.uid.Dr. W. J
ternational trophy, was hec
of Fish am
the
Ono near the top of. the
2Wildlife Division. Dept, of Lauds
B.C
y
wit
The favored American Learn
Snead and Jim Demare...
Included in the entertainment Inouye.
■Toronto
>83 c
or
hove won scores of titles . 1- Sunday Teenage
program for tuc evening wn
League:
CCA. amt
®20-vear span, -was second
mura-864 (306-301). Kao Nc
Miss Janet Sato, daughter of Mr. T.
no Hikida.
B.C
(279) . . Howard Chin 323. 8
hi Hie team competraon auu ou^u
and Mrs. lehiji Sato of Hamilton,
636 (251). CYO League: M
O to shoot a last-round .69 .o
gixung her interprei-ution A ui'
Ssh in a tie for'second m the
and Miss Terry
Yamashita ot Lovomo. m
individual battle.
HAMILTON (O
paneso classical dances. H;upAllsebrook's
Camp
Sold
Nakamura, 42, a squat fiverati Hu
Musume”. and Hh'higmJ islu .
c.
tlKASLO. B.C. — Allseb
foot-four with little luttmg pow m
Mr N Muranaka of Hamilton
hut the touch of a safe-ciackm
j Camp located four miles noru
Slim Kona
oreens, reeled oft
Shores Ko:
| west <
Hallowe’en howl
6b2,' Roy
X" ? of 68-68-67:71 over the
? When? What? How?
I was s
61
who had McGill Hoedown
Sumigasoki Country C ub par
n
P.
All
bto
72 course for a 72-hole. total or
76b
MONTREAL.—The McGill Nn
o
I is now known as the sei Campus Club and the Niem
274.
(311), Kim hasmmoio
Camp
IC a new t
noshita 60S*
-The kind of golf would have
Canadians who Eelloxvship group are cosponsor Young People
ing the Halloxve’en linedown on
MIXED MAJORS (Oct. 2
settled in Kaslo were, befriended Nov. 2 at the McGill Union ball
won a
Snead. “It wasn’t a fluke.
e 830 (335), Kao Kuroda
by the artist and his family dur room, 690 Sherbrooke 3f A.,
3 785,. Singy Suefuji 768
;
s
a
legitimate
championship
ing the. war years. His daughter from 9 to .12:30, The McGill CamThis
Tosh Sakura 7'26 D.
course and there, can be no 33,
Naomi, now'mother of two girls,
latsu 700. Dot Hayashi 7
pus Club will be host
Alibis—the Japanese just played Sakamoto 669, Amy Konao
of students visiting from
Shintani
6
better golf.’' . A
Business for Sale
son
Erie.
(
609.
first grandson, ronto.
district.
High triple winners for Octobe
Snead, after an opening round
sure him
tore
with
squata
BEAUTY salon
There’s fun in s
on Sept. 29. Mr.
67 lost, his putting touch on the Ebata 724, Harry Ino:
Reasonable pH
and
prize
Gall LD 6-0554
and Mrs. Allsebrook. unable to dancing', noveltie
sell on account
coarse Korai grass greens and
WEDNESDAY MEN'S 10-PIN (Oct. 25)
finished with 75,71 .and 69 for. Veteran'Harry Inouye was the top ma. maintain the camp because of ill fore closing- with ballroom done or aHer 6 P"
this week rolling,
981 This gave him a tie with.
abe
Rooms to Let
ing Admission is S5 cents pc
was next with 7:
Th ch
vear-old Dave-Thomas of .Wales,
08
t-4
who had a final 71,^ and Gary /IO, N. l-uuu / *V, «-— . ,Loorl O^ir
TWO
The top division clubs increased ^ r
able.
Flavor of South Africa, who had lead in the point race as Ken Izumi and
1
climaxed his four rounds with a Yamadas blanked Mam Auto Badland
Zaduk & Williams: /-0;
Men68.
.
I
Wear edged Java Shoppey.Oo, and
Ono, slender Manchurian-born dina Bowling 5-2 ovei Mm a,
Looks like some real hrewo.ks b..a.p
former ca'ddy, and Leonard toluo as the two top teams,.
"SHIN SEN GUMI"
lowed at 283. Then came Demaret arid - Yamadas, square off this Friaay
BARRISTER and SOLICITOR
Starring Chiezo Kataoka. Chiaki Tsukioka and Kogiku Hanayagi
and Australia’s Bruce Crampton for the league leadership^
NOTARY rVBTAC
at 287 and a trio at 288
Petei ■ FRIDAY 10-PIN (Oct. 25A Kaide Shi"KOI BUMI" ("LOVE LETTER")
Suite 502, Temple Building
Arliss Jr. of England, Harmd
. 597 (217), Jacs Watanabe
s;arring Masayuki Mori, Kyoko Kagawa and Yoshdco Kuga
62
RICHMOND ST. WEST
H°mrng of South Africa and An
Roy
TORONTO
559
(201),
Tosh.
Onizuka
L/Z),
tonio Cerda of Argentina.
Kobavashi- 538, Sno Mon -35, Ren
Kes: KO. 7-342-7
EM.
0-0950
In the Canada Gup team, com kamichi 534 (211), Bob Yamamoto
NOVEMBER
7,
from 6 p.m and 9 p.m. Doois open at o
,
Adults SI.25
petition the Japanese tandem had Toru Idenouye 5z6, Roy 7ake,.o
51S^ ■ Sab Kubota 5UL
Gem Theatre, Dundas at Brock
a score of 557. South Africa fol Kawabata
Tanaka 509, Tak lakemuro
Children: 50c
RESIDENCE
lowed at 569, Australia with a^, Doi 215, Geo. Kubota ZUU.
Toronto
OFFICE
Ebata
479,
2 Vesta Drive
Wales with 573 and Canada with " Marie Kobayashi 493, Mary Nakamich:
EM. 4-1394
MAyiair 1355
Chris Uchikura 460, Joyce
EM. 4-1395
576.
.
s
438 Tovce Tanhsni 41/, ioy Hashizume
A crowd of 14,000 poured over 412, Eri Tanaka 409, Louise Baniel 406
Kay Okada 405.
*
,
the course for the final round.
BARRISTER, SOLICITOR
SUNDAY
10-PIN
(Oct.
27):
^h ^
The Japanese golf crowd main
NOTARY PUBLIC
Yamada 647 (252) , hen '
tains complete silence while the Ken
SiSfho'm Tosh’”S A <219).
201 Northern Ontario Building
ball is in play. Only after Naka
Fllt Roofing •
k
330 Bay Stroot (at Adelaide)
mura and Ono sunk the final Ken Nokohara 580 Wk^M^SS
(240), Ed Ebisuzaki b/U (ao.- “7,
o
T.
Nishijima
TORONTO
putts was there a demonstration 571
Tsujimoto 659 (228). Mary Mo5™
Phone RO. 2-4911
®£
at all. There was a loud cheer amt 656 (248) , Sue
TORONTO
fans rushed to the. final green to Eiko. Nishimura 610
aoffer congratulations and get 590 (223), Jeanne Arave 58^
Dietsch 588 (204).
autographs.9?
1 OS
CLASSIFIED
SUH
Two Japanese Movies
Lucien C. Kurata
Andrew E. McKague,
. ACCURATE ROOFING CO, LTD,
SW’^’^'TX' I
SHEPER, NAKASHIMA & CO
CHARTERED ACCOUNTANTS
KIMI AKI NAKASHIMA, C.A.
WALTER I. SHEPER, C-A.
J. DOUGLAS LEHBERG, C.A.
WALTER FISCHER, C.A.
RE. 1-1186
5590 VICTORIA AVE., MONTREAL 26, QUE.
1
5 General Insurance
13841/2 Queen W.
LE. 2-6378
Toronto
ft
YONEMITSU
I
1620 BANK OF NOVA SCOTIA BLDG.,
TORONTO, ONTARIO
I
Watch Repair Shop
’I
Telephone: Office EM. 3-1349 - Res. AM. 1-2746
I
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-744c
328 Broadview Ave., Toronto
f
I
BUY THE BEST
i
iR
SAKURA RICE
100 LBS. FOR $16.25
o
o
o
0
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
'A Big Mffi &“ "
M YANAGISAWA
ken ms a®™ ™y,m
o
■153 St. Clair Ave. W.
^71427 (Re
TORONTO. Ont
^-^o©*®*®*®^
aluminum storms
& SCREENS
II
direct from factory
@ FULL GUARANTEE
g: HIGHEST QUALITY AT
LOWEST PRICES
I
I
FRED TSUCHIYA
BA. 5-5917
WiLLOWDALE, ONTARIO
i
At
j
i
Dundas Union
Store Ltd.
H4.» TONGI »T»IT, TORONTO, OHP
machine co.
TORONTO
1 i
H. S. TSURUDA
(Japanese Canadian Age nd)
35 Rowntree Ave., TORONTO
Phone EM. 4-7692
EM. 6-3663
1
RO. 9-0673
if
e0„Psday. October 30. 1957
’ '.niiiunniimiiiiiiiiiniiiiiiiiuiiiiiiiu
'CALENDAR
Japanese Wins Canada Cup ii
*
4
I
I
I
iniiiiiiiHiinmiiiiiniuiiniiiinniUH I(
National JCCA Meeting
NOVEMBER
Played Here in '54
of Japan last Sunday
In the summer of 1954, Torn-j
sensational seven-stroke kichi Nakamura participated in i
the Canadian Open tournament j
oumries to win the inter- held in Toronto’s suburban Scar- ।
" o-0H trophy. He lowed boro golf course. He was teamed |
up xvith young Japanese golfer |
nine shots.
Michio Ishii at that time, but did i
da. represented by Stun not win any honors.
/"’of Lachute, Que., and
Iino- of Toronto, was sixm
?i/n championship. They
® total made up of Leoni -^1-70-71—283 ana BaldVANCOUVER NISEI
C
rORT DOVER. Onr—Th
atsuba SSb (355). Pa
KrynYHreT BR9 t’2ol
Kioto /S4 . W14),
(2521, Barbara Hiao
huka 614 (239).
of
huned at
noted
19
bo not
was decided th
.]
II
i
day
XV US
Highways; I
1
la
on oy
oronto
dim
the
It
i-
on he’d
dance ta
KEG NEWS
A
review
A
D. Rosebo
t he
mij
committee oe venue
I in an up-to-date
nolds. Distric per
^ om.: Di
nard, a former winner-.of
.uid.Dr. W. J
ternational trophy, was hec
of Fish am
the
Ono near the top of. the
2Wildlife Division. Dept, of Lauds
B.C
y
wit
The favored American Learn
Snead and Jim Demare...
Included in the entertainment Inouye.
■Toronto
>83 c
or
hove won scores of titles . 1- Sunday Teenage
program for tuc evening wn
League:
CCA. amt
®20-vear span, -was second
mura-864 (306-301). Kao Nc
Miss Janet Sato, daughter of Mr. T.
no Hikida.
B.C
(279) . . Howard Chin 323. 8
hi Hie team competraon auu ou^u
and Mrs. lehiji Sato of Hamilton,
636 (251). CYO League: M
O to shoot a last-round .69 .o
gixung her interprei-ution A ui'
Ssh in a tie for'second m the
and Miss Terry
Yamashita ot Lovomo. m
individual battle.
HAMILTON (O
paneso classical dances. H;upAllsebrook's
Camp
Sold
Nakamura, 42, a squat fiverati Hu
Musume”. and Hh'higmJ islu .
c.
tlKASLO. B.C. — Allseb
foot-four with little luttmg pow m
Mr N Muranaka of Hamilton
hut the touch of a safe-ciackm
j Camp located four miles noru
Slim Kona
oreens, reeled oft
Shores Ko:
| west <
Hallowe’en howl
6b2,' Roy
X" ? of 68-68-67:71 over the
? When? What? How?
I was s
61
who had McGill Hoedown
Sumigasoki Country C ub par
n
P.
All
bto
72 course for a 72-hole. total or
76b
MONTREAL.—The McGill Nn
o
I is now known as the sei Campus Club and the Niem
274.
(311), Kim hasmmoio
Camp
IC a new t
noshita 60S*
-The kind of golf would have
Canadians who Eelloxvship group are cosponsor Young People
ing the Halloxve’en linedown on
MIXED MAJORS (Oct. 2
settled in Kaslo were, befriended Nov. 2 at the McGill Union ball
won a
Snead. “It wasn’t a fluke.
e 830 (335), Kao Kuroda
by the artist and his family dur room, 690 Sherbrooke 3f A.,
3 785,. Singy Suefuji 768
;
s
a
legitimate
championship
ing the. war years. His daughter from 9 to .12:30, The McGill CamThis
Tosh Sakura 7'26 D.
course and there, can be no 33,
Naomi, now'mother of two girls,
latsu 700. Dot Hayashi 7
pus Club will be host
Alibis—the Japanese just played Sakamoto 669, Amy Konao
of students visiting from
Shintani
6
better golf.’' . A
Business for Sale
son
Erie.
(
609.
first grandson, ronto.
district.
High triple winners for Octobe
Snead, after an opening round
sure him
tore
with
squata
BEAUTY salon
There’s fun in s
on Sept. 29. Mr.
67 lost, his putting touch on the Ebata 724, Harry Ino:
Reasonable pH
and
prize
Gall LD 6-0554
and Mrs. Allsebrook. unable to dancing', noveltie
sell on account
coarse Korai grass greens and
WEDNESDAY MEN'S 10-PIN (Oct. 25)
finished with 75,71 .and 69 for. Veteran'Harry Inouye was the top ma. maintain the camp because of ill fore closing- with ballroom done or aHer 6 P"
this week rolling,
981 This gave him a tie with.
abe
Rooms to Let
ing Admission is S5 cents pc
was next with 7:
Th ch
vear-old Dave-Thomas of .Wales,
08
t-4
who had a final 71,^ and Gary /IO, N. l-uuu / *V, «-— . ,Loorl O^ir
TWO
The top division clubs increased ^ r
able.
Flavor of South Africa, who had lead in the point race as Ken Izumi and
1
climaxed his four rounds with a Yamadas blanked Mam Auto Badland
Zaduk & Williams: /-0;
Men68.
.
I
Wear edged Java Shoppey.Oo, and
Ono, slender Manchurian-born dina Bowling 5-2 ovei Mm a,
Looks like some real hrewo.ks b..a.p
former ca'ddy, and Leonard toluo as the two top teams,.
"SHIN SEN GUMI"
lowed at 283. Then came Demaret arid - Yamadas, square off this Friaay
BARRISTER and SOLICITOR
Starring Chiezo Kataoka. Chiaki Tsukioka and Kogiku Hanayagi
and Australia’s Bruce Crampton for the league leadership^
NOTARY rVBTAC
at 287 and a trio at 288
Petei ■ FRIDAY 10-PIN (Oct. 25A Kaide Shi"KOI BUMI" ("LOVE LETTER")
Suite 502, Temple Building
Arliss Jr. of England, Harmd
. 597 (217), Jacs Watanabe
s;arring Masayuki Mori, Kyoko Kagawa and Yoshdco Kuga
62
RICHMOND ST. WEST
H°mrng of South Africa and An
Roy
TORONTO
559
(201),
Tosh.
Onizuka
L/Z),
tonio Cerda of Argentina.
Kobavashi- 538, Sno Mon -35, Ren
Kes: KO. 7-342-7
EM.
0-0950
In the Canada Gup team, com kamichi 534 (211), Bob Yamamoto
NOVEMBER
7,
from 6 p.m and 9 p.m. Doois open at o
,
Adults SI.25
petition the Japanese tandem had Toru Idenouye 5z6, Roy 7ake,.o
51S^ ■ Sab Kubota 5UL
Gem Theatre, Dundas at Brock
a score of 557. South Africa fol Kawabata
Tanaka 509, Tak lakemuro
Children: 50c
RESIDENCE
lowed at 569, Australia with a^, Doi 215, Geo. Kubota ZUU.
Toronto
OFFICE
Ebata
479,
2 Vesta Drive
Wales with 573 and Canada with " Marie Kobayashi 493, Mary Nakamich:
EM. 4-1394
MAyiair 1355
Chris Uchikura 460, Joyce
EM. 4-1395
576.
.
s
438 Tovce Tanhsni 41/, ioy Hashizume
A crowd of 14,000 poured over 412, Eri Tanaka 409, Louise Baniel 406
Kay Okada 405.
*
,
the course for the final round.
BARRISTER, SOLICITOR
SUNDAY
10-PIN
(Oct.
27):
^h ^
The Japanese golf crowd main
NOTARY PUBLIC
Yamada 647 (252) , hen '
tains complete silence while the Ken
SiSfho'm Tosh’”S A <219).
201 Northern Ontario Building
ball is in play. Only after Naka
Fllt Roofing •
k
330 Bay Stroot (at Adelaide)
mura and Ono sunk the final Ken Nokohara 580 Wk^M^SS
(240), Ed Ebisuzaki b/U (ao.- “7,
o
T.
Nishijima
TORONTO
putts was there a demonstration 571
Tsujimoto 659 (228). Mary Mo5™
Phone RO. 2-4911
®£
at all. There was a loud cheer amt 656 (248) , Sue
TORONTO
fans rushed to the. final green to Eiko. Nishimura 610
aoffer congratulations and get 590 (223), Jeanne Arave 58^
Dietsch 588 (204).
autographs.9?
1 OS
CLASSIFIED
SUH
Two Japanese Movies
Lucien C. Kurata
Andrew E. McKague,
. ACCURATE ROOFING CO, LTD,
SW’^’^'TX' I
SHEPER, NAKASHIMA & CO
CHARTERED ACCOUNTANTS
KIMI AKI NAKASHIMA, C.A.
WALTER I. SHEPER, C-A.
J. DOUGLAS LEHBERG, C.A.
WALTER FISCHER, C.A.
RE. 1-1186
5590 VICTORIA AVE., MONTREAL 26, QUE.
1
5 General Insurance
13841/2 Queen W.
LE. 2-6378
Toronto
ft
YONEMITSU
I
1620 BANK OF NOVA SCOTIA BLDG.,
TORONTO, ONTARIO
I
Watch Repair Shop
’I
Telephone: Office EM. 3-1349 - Res. AM. 1-2746
I
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-744c
328 Broadview Ave., Toronto
f
I
BUY THE BEST
i
iR
SAKURA RICE
100 LBS. FOR $16.25
o
o
o
0
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
'A Big Mffi &“ "
M YANAGISAWA
ken ms a®™ ™y,m
o
■153 St. Clair Ave. W.
^71427 (Re
TORONTO. Ont
^-^o©*®*®*®^
aluminum storms
& SCREENS
II
direct from factory
@ FULL GUARANTEE
g: HIGHEST QUALITY AT
LOWEST PRICES
I
I
FRED TSUCHIYA
BA. 5-5917
WiLLOWDALE, ONTARIO
i
At
j
i
Dundas Union
Store Ltd.
H4.» TONGI »T»IT, TORONTO, OHP
machine co.
TORONTO
1 i
H. S. TSURUDA
(Japanese Canadian Age nd)
35 Rowntree Ave., TORONTO
Phone EM. 4-7692
EM. 6-3663
1
RO. 9-0673
Page 8
Wednesday, October 30,1957
PAGE 8
COMMENT ON INTEGRATION:
Wishy-washy attitude onSy hinders
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each week
the people in the sense that Mos
as a medium of expression and news outlet
es and Abraham Lincoln did. in
among those of Japanese origin in Canada
the time of crisis chose the mo
ment to play Hamlet.
T. UMEZUKI, Publisher
A . . And thus the native
MARJORIE UMEZUKI ......-.---------- English Section Editor
hue of resolution KEN MORL-..-..__ -... . ..... .... .Japanese Section & ’Advertisin'’Is sicklied o’er with the
pale cast of thought,
SUBSCRIPTION
OFFICE HOURS
And enterprise of great
(Ad rates on request)
8:30—5:30 Monday-Friday
pitch and moment
9 to 1 p.m. Saturday '
$3.50
for
6
months,
$6
per
year
With this regard their
currents turn away
And lose the name of
action.”
Authorized as second class mail. Post Office Department, Ottawa
on
Among- other statements
the issue of integration, Presi
dent Eisenhowei* has stated: “I
have never said what I thought
about the Supreme Court decision
President of Tokyo University
—I have never told a soul—but
how I feel about it is immaterial. Dr. Tadao Yanaibara,' currently
The fact is that it is the law, and touring Canada and the U.S.,
as the President of the United commented on the most curious
Editor: Having lived in the city
States I have the responsibility of aspect of co-education in Japan,
of
Vancouver during a long pe
seeing that it is enforced.”
to western eyes-—the ratio of wo
riod
prior to the war, I am well
In the light -of our claims for , men to men students. More than
acquainted
with the ways and
democracy and the equality ox 11,000 students . .attend Tokyo
likes
of
Japanese
people, and out
men, there is no way to square University and only 400 of them
standing
among
their
qualities 1
away a way of life in which the are women. Westerners are mis
found
their
cleanliness,
fair busi
color- of a man’s skin decrees that taken if they think this is because
ness
practices
and
love
of flow
economic, educational and social of age-long antagonism to equal
ers.
opportunities shall be strictly ity of the sexes. “The answer is
I grow orchid plants in mv
limited to him. It is not a quest very simple. The women just
home,
using no greenhouse, and
ion of the majority thinking so.. don’t seem to be able to pass the _
have
beautiful
plants in bloom. I
It is a basic tenet under which entrance exammations,” said Dr.
would
be
very
thankful if you
our society expects to function.
Yanaiba-ra. “And for that mat
would
pass
my
address
along to
At a time when many people ter only one out -of every seven
other
Japanese
people
interested
are confused or doubtful, the students who sit do pass.”
in orchids.
president chooses to make of the
I sell orchid plants with full
Presidency something resembling
growing'
instructions and give the
an impersonal Univac machine.
purchaser
the ’right to exchange
Rabid segregationists take
plants
after
blooming season for
fuel from the President’s wishyplantsjust
coming
in bloom.
OSAKA,
Japan.—-When the
washy attitude. Those on the
Since the first week of Sep white and. Negro youths, ending
Maurice Brien,
newspaper’s
weekly
confused borderline continue to Mainichi
tember when school children with one white teenager in the
29
McNab Blvd.,
graphic
magazine
appeared
with
waver.
And
the
crisis
gets
out
started their new term of study, hospital -with his spinal cord
Toronto
13, Ont.
the
authentic-appearing
pictures
of
hand.
much has been said of Gov. Fau- severed, and surgeons trying to
Phone
AM.
7-0,754.
of
the
mew
5,000
-yem
banknote
How the President feels about
bus and Little Rock school inte save the use of his legs. The
issued
for
the
first
time
recently,
gration. Aside from the -world city’s determination to ease racial a moral right or a moral wrong
wide interest over American de tension came the next day when is not “immaterial”. It is very bookbinder Matsuo Sugino ad
mocracy in its treatment of Ta- a Negro mother began a canvass much- to the point, because the mired them so much he pasted
CARD-OF THANKS
' cial minorities, it provided a mo of her neighbors for funds for Presidency is a position of lead two of them together, bought 100
yen
worth
of
cigarettes
at
a
near
We
wish to acknowledge with sin
ership. He is the first executive
ment when people stopped to see the stabbed boy.
cere
appreciation
the many acts of
by
shop
and
walked
off
with
how democracy was working in ' There have been other ugly in of the land, yes, but he must also
kindness, shown during the recent
4,900
yen
in
change.
Police
be
its
leader.
To
me,
this
would
bereavement in -the passing of our
its own backyard.
cidents pitting race against race ■ seem to include intelligence to caught up with Sugino and book
beloved wife and mother, Matsuyo
Seo.
® The Tak Momita story be and spontaneous reaction by de analyze issues and come to a de ed him as the first counterfeiter
Matsuichi Seo and Family,
cent
Americans
to
soothe
the
si
of
the
new
note,
worth
$13.90
in
cision
and
the
“
heart
”
and
cour
came prominent because Mayor
Toronto, Ontario.
tuation
before
they
got
out
of
age to implement that decision— U.S. currency.
Rademacher of Calipatria said
Sound citizenship not and the decision must be arrived
citizens' of that “lowest down” control.
only
means
exercising- your vote at the crux of a crisis, not after
city in the United States wasn’t
on
election
day, but promoting it.
like Little Rock’s.
then- play and justice at all times.
It appears very much as
A recent issue of the SaturThe welfare of our neighbors,
OTTAWA.—Dr. Richard habitants of the interior of North
though
on the integration issues,
day Evening Post tells of a Ne- as well as our nation, must not
the President, rather than tak- MacNeish, National Museum ar- . America.
gro family which moved into Gar . be forgotton nor ignored.
The northern affairs depart
’
ing
the leadership in the cause chaeologist, has discovered a
den Grove and showed the world
Japanese Americans have been
ment,
in a report on excavations
of justice, right and compas
that people can answer the race on the “receiving end” for a long
“
more
definite
link
”
between
the
last
'summer
.over about 62,000
sion, is allowing the problem to
problem not only peaceably but time. Now that some of. us are
tribesof
Asia
and
the
ancient
insquare
miles
between Dawson
lead him.
harmoniously.
able to “give,” can we afford the
and Whitehorse in the Yukon,
® A Philadelphia police com smxigness of indifference?
said Dr. MacNeish found traces
—Harry K. Honda,
{Continued from Page One)
missioner felt the Little Rock
of six cultures in 97 ancient camp
In the Pacific Citizen, L.A.
crisis precipitated the fight of
sites. The .sites are in the Yukon
While these differences need not produce a variation in the flood areas where future power
responses made on attitude questionnaires, they greatly affect The developments are planned.
degree of acceptance tendered to individuals, because of the obvious
Objects found on 28 of the sites
differences-in the ability to conform to-approved middle-class be resembled those found by expedi
TORONTO JAPANESE GARDEN CLUB presents its
havioral patterns.
tions in Outer Mongolia. This
The conscious effoi’ts no.t to re-establish the old ipattem of suggested their owners were re
ghetto-like segregation have also acted to diminish the social visi cent arrivals from Eastern Asia.
bility of the Japanese. Even those w.ho retain a preponderance of The Mongolian-type discoveries,
SATURDAY, NOV. 2, 10 a.m.-lO p.m.
@
SUNDAY NOV. 3, 2-5 p.m.
Japanese cultural traits are less noticeable as an individual family believed to be between 6,000 and
group than in a more dense concentration.
8,000 years old, may be the relics
at the Royal Ontario Museum, Avenue Rd. and Bloor
The fact that Japanese purchasing houses deliberately avoid the of the first or second of the six
Admission: 50 cents — tickets available from club officers
vicinity of other Japanese helps to prevent-other house-owners from cultures.
regarding them as constituting a threat to land values and enables
- SUPPORTS THEORY
them to secure acceptance on their own merits.
Dr. MacNeish. said his summer
The progress towards assimilation made by the Japanese in
Toronto in the past ten years is an indication that color* need not be findings provide the strongest
such a hindrance to assimilation as Warner and Srole assumed. It is factual support so far- unearthed
of value to compare the present situation of Toronto Japanese with for the theory that there were
1945 predictions.
.
? We cater to wedding parties, private dinners and >
successive waves of migration
from Asia to North America.
< banquets Also take-out service.
justice., was done. Public con
By KANGO KUNITSUGU
science was aroused because Zola
In Crossroads, L.A.
took the issue by the horns in
Earlier this month, the . local stead of the tail.
metropolitan newspapers carried
It wasn’t easy, because the
banner headlines exclaiming that
Dreyfus
case not only turned the
Marlon Brando had married a
French
nation
upside down but
young starlet, whose name es
throughout
had
reverberations
capes me at the moment. The
i'an
at whit
Europe,
and
feelings
front-page import given the wed
hot
heat.
ding of a movie star and stories
of similar nature always brings
Just as feelings are running
to my mind the question:
high on the major issue in the
United States today-■—that of inAre the" newspapers 'catering
tegration.
.
to the wants of the general pub
lic or are they guilty of indif
It is a funny thing about in
ference or ignorance to their re tegration. Most people outside of
sponsibility in molding the pub the Deep South will readily agree
lic’s sense of values?
that segregation, at least in the
public
schools, is morally wrong.
Consider the part that Emile
At
the
same time, howevei', they
Zola, the French novelist
also
cherish
a soft spot -within
in the notorious Dreyfus Affair
themselves
for
the' so-called
that rocked France late in the
“
Southern
-way
of
life
”. This fact
19th century. After he was con
makes
them
add
a
doubting
“. . .
vinced that Capt. Alfred Dreyfus,
but
”
when
any
positive
action
on
the Jewish army officer was un
integration
is
broached.
justly convicted for treason and
The tragedy of Little Rock is
condemned to Devil’s Island, Zola
that
in the first clash of wills,
called public attention to the rail
_____
pro
and
anti segregation, positive
road job with a ringing open letU
’
accuse
”
)
to
.
leadership
against segregation
ter (the famous ‘
did
not
come
at the moment -when
the president of France..
it
was
needed.
It came too late,
Fighting against bigotry and
thus
to
lose
much
of the meaning
hypocrisy, Zola stirred the nation
of
action.
with his words. His letter alone
The one man' more than any
did not reopen the Dreyfus case
other
who could have perceived
the
rallyingbut it served
what
was
right and exercised his
point, a spark of inspiration, to
authority
and influence to lead
move public opinion to see that
EM. 6-5005
479 Queen St W., Toronto 2-B, Ont
Not a Battle of Sexes
OUR READERS WRITE
Seeks Orchid-Lovers
Nisei’s Turn to Give
Such Reproduction!
East Asian Cultures Found in Yukon Territory
WAHGENHEIM
chrysanthemum and flower arrangement show
SPECIALIZING IN CHINESE FOOD
j
]
JCs Show Tremendous Change in 20 Years
j
S1I WOO TE1BOUS1
JEM. 3-7646
J
123A Dundas St. West
Toronto
THE NEW CANADIAN .
1
i
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONTARIO
Please find enclosed $ .—---------------------- ------ ------- for which
U Renew my subscription
U Enter my new subscription for ....._...... .........
year/months
$6.00 pei' year;
$3.50 for six months
N A ME
............
—... ——
ADDRESS _________ _ r___ ~_______ -__ ________ —--------—
CITY .....___________ ____ ...,„....___ -ZONE—....... PROV—-------
Judging ethnic and racial groups on several criteria on graduat
The six cultures found this
ed scales, they also found that Japanese (as well as other Orientals) year do not appeal’ related to tra
rated at the lowest extreme on all points. They found (a) Degree of ces of nine cultures Dr. MacNeish
Subordination (social distance) to be “great to very great”; found two years ago on the banks
(b) Strength of Ethnic and Racial Subsystems to be “very strong”, of the Firth River in the northern
while (c) Time for Assimilation was considered “slow to very slow”’ Yukon. However, further research
(i.e.„ that the ethnic group could only disappear “in a future tim ; is needed before a time relation/ ship can be established between
not yet- discernible”).
Using Warner and Srole’s own criteria, even overweighing ne• . the new discoveries and the Firtn
gatively those points on which progress has been slow, one finds River findings, cited as possibly
that the rating of Toronto Japanese is very different from the above. the remnants of the oldest known
(a) Degree of Subordination is “slight to moderate”; (b) Strength civilization in the Canadian
of Ethnic and Racial Subsystems “weak to moderate” (including North,
Dr. MacNeish, working
.
Issei groups), while (c) Time for Assimilation works out to be
“short” (i.e., under six generations for the entire group to dis- university students Mark Molox
appear).
and Reginald Hamel of Ottava,
This rating is, of course, only an approximation, but it gives found stone tools, choppeip
some idea of the tremendous change which has taken place among . knives and crude burins or siotthe Canadian Japanese in less than 20 years, in a period character- ting tools on the beaches ox ^ .^
ized by disorganization and the struggles for -re-establishment in once were large lakes. Lhe
.
more receptive soil.
'
collected more than 1.000
facts.
THE
PAGE 8
COMMENT ON INTEGRATION:
Wishy-washy attitude onSy hinders
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each week
the people in the sense that Mos
as a medium of expression and news outlet
es and Abraham Lincoln did. in
among those of Japanese origin in Canada
the time of crisis chose the mo
ment to play Hamlet.
T. UMEZUKI, Publisher
A . . And thus the native
MARJORIE UMEZUKI ......-.---------- English Section Editor
hue of resolution KEN MORL-..-..__ -... . ..... .... .Japanese Section & ’Advertisin'’Is sicklied o’er with the
pale cast of thought,
SUBSCRIPTION
OFFICE HOURS
And enterprise of great
(Ad rates on request)
8:30—5:30 Monday-Friday
pitch and moment
9 to 1 p.m. Saturday '
$3.50
for
6
months,
$6
per
year
With this regard their
currents turn away
And lose the name of
action.”
Authorized as second class mail. Post Office Department, Ottawa
on
Among- other statements
the issue of integration, Presi
dent Eisenhowei* has stated: “I
have never said what I thought
about the Supreme Court decision
President of Tokyo University
—I have never told a soul—but
how I feel about it is immaterial. Dr. Tadao Yanaibara,' currently
The fact is that it is the law, and touring Canada and the U.S.,
as the President of the United commented on the most curious
Editor: Having lived in the city
States I have the responsibility of aspect of co-education in Japan,
of
Vancouver during a long pe
seeing that it is enforced.”
to western eyes-—the ratio of wo
riod
prior to the war, I am well
In the light -of our claims for , men to men students. More than
acquainted
with the ways and
democracy and the equality ox 11,000 students . .attend Tokyo
likes
of
Japanese
people, and out
men, there is no way to square University and only 400 of them
standing
among
their
qualities 1
away a way of life in which the are women. Westerners are mis
found
their
cleanliness,
fair busi
color- of a man’s skin decrees that taken if they think this is because
ness
practices
and
love
of flow
economic, educational and social of age-long antagonism to equal
ers.
opportunities shall be strictly ity of the sexes. “The answer is
I grow orchid plants in mv
limited to him. It is not a quest very simple. The women just
home,
using no greenhouse, and
ion of the majority thinking so.. don’t seem to be able to pass the _
have
beautiful
plants in bloom. I
It is a basic tenet under which entrance exammations,” said Dr.
would
be
very
thankful if you
our society expects to function.
Yanaiba-ra. “And for that mat
would
pass
my
address
along to
At a time when many people ter only one out -of every seven
other
Japanese
people
interested
are confused or doubtful, the students who sit do pass.”
in orchids.
president chooses to make of the
I sell orchid plants with full
Presidency something resembling
growing'
instructions and give the
an impersonal Univac machine.
purchaser
the ’right to exchange
Rabid segregationists take
plants
after
blooming season for
fuel from the President’s wishyplantsjust
coming
in bloom.
OSAKA,
Japan.—-When the
washy attitude. Those on the
Since the first week of Sep white and. Negro youths, ending
Maurice Brien,
newspaper’s
weekly
confused borderline continue to Mainichi
tember when school children with one white teenager in the
29
McNab Blvd.,
graphic
magazine
appeared
with
waver.
And
the
crisis
gets
out
started their new term of study, hospital -with his spinal cord
Toronto
13, Ont.
the
authentic-appearing
pictures
of
hand.
much has been said of Gov. Fau- severed, and surgeons trying to
Phone
AM.
7-0,754.
of
the
mew
5,000
-yem
banknote
How the President feels about
bus and Little Rock school inte save the use of his legs. The
issued
for
the
first
time
recently,
gration. Aside from the -world city’s determination to ease racial a moral right or a moral wrong
wide interest over American de tension came the next day when is not “immaterial”. It is very bookbinder Matsuo Sugino ad
mocracy in its treatment of Ta- a Negro mother began a canvass much- to the point, because the mired them so much he pasted
CARD-OF THANKS
' cial minorities, it provided a mo of her neighbors for funds for Presidency is a position of lead two of them together, bought 100
yen
worth
of
cigarettes
at
a
near
We
wish to acknowledge with sin
ership. He is the first executive
ment when people stopped to see the stabbed boy.
cere
appreciation
the many acts of
by
shop
and
walked
off
with
how democracy was working in ' There have been other ugly in of the land, yes, but he must also
kindness, shown during the recent
4,900
yen
in
change.
Police
be
its
leader.
To
me,
this
would
bereavement in -the passing of our
its own backyard.
cidents pitting race against race ■ seem to include intelligence to caught up with Sugino and book
beloved wife and mother, Matsuyo
Seo.
® The Tak Momita story be and spontaneous reaction by de analyze issues and come to a de ed him as the first counterfeiter
Matsuichi Seo and Family,
cent
Americans
to
soothe
the
si
of
the
new
note,
worth
$13.90
in
cision
and
the
“
heart
”
and
cour
came prominent because Mayor
Toronto, Ontario.
tuation
before
they
got
out
of
age to implement that decision— U.S. currency.
Rademacher of Calipatria said
Sound citizenship not and the decision must be arrived
citizens' of that “lowest down” control.
only
means
exercising- your vote at the crux of a crisis, not after
city in the United States wasn’t
on
election
day, but promoting it.
like Little Rock’s.
then- play and justice at all times.
It appears very much as
A recent issue of the SaturThe welfare of our neighbors,
OTTAWA.—Dr. Richard habitants of the interior of North
though
on the integration issues,
day Evening Post tells of a Ne- as well as our nation, must not
the President, rather than tak- MacNeish, National Museum ar- . America.
gro family which moved into Gar . be forgotton nor ignored.
The northern affairs depart
’
ing
the leadership in the cause chaeologist, has discovered a
den Grove and showed the world
Japanese Americans have been
ment,
in a report on excavations
of justice, right and compas
that people can answer the race on the “receiving end” for a long
“
more
definite
link
”
between
the
last
'summer
.over about 62,000
sion, is allowing the problem to
problem not only peaceably but time. Now that some of. us are
tribesof
Asia
and
the
ancient
insquare
miles
between Dawson
lead him.
harmoniously.
able to “give,” can we afford the
and Whitehorse in the Yukon,
® A Philadelphia police com smxigness of indifference?
said Dr. MacNeish found traces
—Harry K. Honda,
{Continued from Page One)
missioner felt the Little Rock
of six cultures in 97 ancient camp
In the Pacific Citizen, L.A.
crisis precipitated the fight of
sites. The .sites are in the Yukon
While these differences need not produce a variation in the flood areas where future power
responses made on attitude questionnaires, they greatly affect The developments are planned.
degree of acceptance tendered to individuals, because of the obvious
Objects found on 28 of the sites
differences-in the ability to conform to-approved middle-class be resembled those found by expedi
TORONTO JAPANESE GARDEN CLUB presents its
havioral patterns.
tions in Outer Mongolia. This
The conscious effoi’ts no.t to re-establish the old ipattem of suggested their owners were re
ghetto-like segregation have also acted to diminish the social visi cent arrivals from Eastern Asia.
bility of the Japanese. Even those w.ho retain a preponderance of The Mongolian-type discoveries,
SATURDAY, NOV. 2, 10 a.m.-lO p.m.
@
SUNDAY NOV. 3, 2-5 p.m.
Japanese cultural traits are less noticeable as an individual family believed to be between 6,000 and
group than in a more dense concentration.
8,000 years old, may be the relics
at the Royal Ontario Museum, Avenue Rd. and Bloor
The fact that Japanese purchasing houses deliberately avoid the of the first or second of the six
Admission: 50 cents — tickets available from club officers
vicinity of other Japanese helps to prevent-other house-owners from cultures.
regarding them as constituting a threat to land values and enables
- SUPPORTS THEORY
them to secure acceptance on their own merits.
Dr. MacNeish. said his summer
The progress towards assimilation made by the Japanese in
Toronto in the past ten years is an indication that color* need not be findings provide the strongest
such a hindrance to assimilation as Warner and Srole assumed. It is factual support so far- unearthed
of value to compare the present situation of Toronto Japanese with for the theory that there were
1945 predictions.
.
? We cater to wedding parties, private dinners and >
successive waves of migration
from Asia to North America.
< banquets Also take-out service.
justice., was done. Public con
By KANGO KUNITSUGU
science was aroused because Zola
In Crossroads, L.A.
took the issue by the horns in
Earlier this month, the . local stead of the tail.
metropolitan newspapers carried
It wasn’t easy, because the
banner headlines exclaiming that
Dreyfus
case not only turned the
Marlon Brando had married a
French
nation
upside down but
young starlet, whose name es
throughout
had
reverberations
capes me at the moment. The
i'an
at whit
Europe,
and
feelings
front-page import given the wed
hot
heat.
ding of a movie star and stories
of similar nature always brings
Just as feelings are running
to my mind the question:
high on the major issue in the
United States today-■—that of inAre the" newspapers 'catering
tegration.
.
to the wants of the general pub
lic or are they guilty of indif
It is a funny thing about in
ference or ignorance to their re tegration. Most people outside of
sponsibility in molding the pub the Deep South will readily agree
lic’s sense of values?
that segregation, at least in the
public
schools, is morally wrong.
Consider the part that Emile
At
the
same time, howevei', they
Zola, the French novelist
also
cherish
a soft spot -within
in the notorious Dreyfus Affair
themselves
for
the' so-called
that rocked France late in the
“
Southern
-way
of
life
”. This fact
19th century. After he was con
makes
them
add
a
doubting
“. . .
vinced that Capt. Alfred Dreyfus,
but
”
when
any
positive
action
on
the Jewish army officer was un
integration
is
broached.
justly convicted for treason and
The tragedy of Little Rock is
condemned to Devil’s Island, Zola
that
in the first clash of wills,
called public attention to the rail
_____
pro
and
anti segregation, positive
road job with a ringing open letU
’
accuse
”
)
to
.
leadership
against segregation
ter (the famous ‘
did
not
come
at the moment -when
the president of France..
it
was
needed.
It came too late,
Fighting against bigotry and
thus
to
lose
much
of the meaning
hypocrisy, Zola stirred the nation
of
action.
with his words. His letter alone
The one man' more than any
did not reopen the Dreyfus case
other
who could have perceived
the
rallyingbut it served
what
was
right and exercised his
point, a spark of inspiration, to
authority
and influence to lead
move public opinion to see that
EM. 6-5005
479 Queen St W., Toronto 2-B, Ont
Not a Battle of Sexes
OUR READERS WRITE
Seeks Orchid-Lovers
Nisei’s Turn to Give
Such Reproduction!
East Asian Cultures Found in Yukon Territory
WAHGENHEIM
chrysanthemum and flower arrangement show
SPECIALIZING IN CHINESE FOOD
j
]
JCs Show Tremendous Change in 20 Years
j
S1I WOO TE1BOUS1
JEM. 3-7646
J
123A Dundas St. West
Toronto
THE NEW CANADIAN .
1
i
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONTARIO
Please find enclosed $ .—---------------------- ------ ------- for which
U Renew my subscription
U Enter my new subscription for ....._...... .........
year/months
$6.00 pei' year;
$3.50 for six months
N A ME
............
—... ——
ADDRESS _________ _ r___ ~_______ -__ ________ —--------—
CITY .....___________ ____ ...,„....___ -ZONE—....... PROV—-------
Judging ethnic and racial groups on several criteria on graduat
The six cultures found this
ed scales, they also found that Japanese (as well as other Orientals) year do not appeal’ related to tra
rated at the lowest extreme on all points. They found (a) Degree of ces of nine cultures Dr. MacNeish
Subordination (social distance) to be “great to very great”; found two years ago on the banks
(b) Strength of Ethnic and Racial Subsystems to be “very strong”, of the Firth River in the northern
while (c) Time for Assimilation was considered “slow to very slow”’ Yukon. However, further research
(i.e.„ that the ethnic group could only disappear “in a future tim ; is needed before a time relation/ ship can be established between
not yet- discernible”).
Using Warner and Srole’s own criteria, even overweighing ne• . the new discoveries and the Firtn
gatively those points on which progress has been slow, one finds River findings, cited as possibly
that the rating of Toronto Japanese is very different from the above. the remnants of the oldest known
(a) Degree of Subordination is “slight to moderate”; (b) Strength civilization in the Canadian
of Ethnic and Racial Subsystems “weak to moderate” (including North,
Dr. MacNeish, working
.
Issei groups), while (c) Time for Assimilation works out to be
“short” (i.e., under six generations for the entire group to dis- university students Mark Molox
appear).
and Reginald Hamel of Ottava,
This rating is, of course, only an approximation, but it gives found stone tools, choppeip
some idea of the tremendous change which has taken place among . knives and crude burins or siotthe Canadian Japanese in less than 20 years, in a period character- ting tools on the beaches ox ^ .^
ized by disorganization and the struggles for -re-establishment in once were large lakes. Lhe
.
more receptive soil.
'
collected more than 1.000
facts.
THE