Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. 21—No. 9
SATURDAY. FEBRUARY 1, 1958.
TORONTO.. ONT.
CCF MP Advocates Quota Expect new home for aged Issei ready this fall
Construction will start
For Oriental Immigrants
around the end of this
An immigration, quota for Orientals was advocated in the House
j April on Nipponia Home
of Commons last Saturday by CCF MP A. B. MacDonald of Van< Inc., a Home for Aged Jac o uv e r - Kingswa y.
s panese Canadians to be loAccording to Hansard, the Official Report of the Commons.
; cated
near
Beamsville,
MacDonald regretted that Canadian citizens of Japanese and Chinese
|
Ont.
The
Board
of Direcorigin had less rights than those of the Middle East countries.;
j tors, who started formu“I think we have reached the point,” MacDonald stated, "where
.V
. lating the actual plans last
we'should consider, in addition to permitting relatives to come in
October, expect that 16
under certain conditions, the admission of a regular quota over and
Issei will be able to move
aboveYhat number. I think we allow 150 to come from India, and
;
into
the modern Japanesesimilar numbers from Pakistan and Ceylon.”..(Actually the quotas
style building early this
for these countries are 300, 100, and 50 respectively.)
fall. Architects are Henry
‘Tn addition to relatives ad
Fliess and George Yama
mitted, I should like to. see some
quota established for Chinese im Donates to Centre
zaki. The latter was one of
migrants in order that some of
the architects for the Tor
Vice-Consul E. Uchida, who
the very best people who wish to
onto
Buddhist Church.
left
the
local
Japanese
consulate
do so—people such as doctors—
Besides the picturesque Japanese garden shown here complete with a small pool
might be able to come to this for Japan last Tuesday, donated
and stream, bridge, rockery and shrubs and its surrounding roku or verandah,
$20 to the fund for the Toronto
country from Hong Kong.
plans include 12 single and double bedrooms, dining and sitting room, kitchen,
“Nobody is suggesting that Japanese Canadian Community
Centre.
office,
and both Occident^ and Japanese baths.
there should be a flood of immi
*
♦
*
gration from the Orient into Canada, particularly during a time
LETTER FROM THE BOARD OF DIRECTORS:
of unemployment such as the pre-' sent, but I do think we should go
some distance towards removing
discrimination from our immigra
tion policy, though we may never
are extremely happy to be able to announce that
At last Wednesday’s meeting of the Toronto Japanese Cana
remove it completely; the link we
a plan to establish a long-hoped for, much talked
have with British subjects and dian Community Centre Working Committee, departmental officers
about,
and desperately-needed home for aged Japa
were
appointed
to
assist
President
Bob
Kadoguchi
who
was
elected
European races is probably”too on Dec. 11.
nese Canadians is now under way.
strong for that.”
Research and planning chair
Allocated as four vice-presi
The plan is to accommodate 16 persons as. a
Earlier, MacDonald had said, dents (.two Nisei, two Issei) were man, Koei Mitsui; consultant,
start,
subject to extension later if needed.
“Unfortunately, we have to face Mikio Nakamura,- Tosh Moriya Raymond Moriyama; Issei com
The ideal of providing a comfortable and secure
the fact that discrimination still ma,-T. Umezuki and-Y. Iwasaki; mittee members, Fred Kondo, R.
Nakamura,
and
C.
Furukawa;
home for senior citizens is becoming common-sense
plays a part in our immigration secretaries, Betty Kono (record
policies. I have nothing against, ing), Mrs. Amy Fukusaka, and constitution and drafting, Frank
among average Canadians nowadays. The Province
the countries of the Middle East T. Kameoka (Japanese); trea Ohtake, assistedt by Issei, T. Ide
of Ontario enacted and amended the CHARITABLE
—Turkey, the Lebanon or Egypt surers, Bill Takeda and T. Kado and Tokikazu Tanaka.
INSTITUTION
ACT in 1956 under which 105 large
—but I regret that citizens whose naga; acting public relations di
The Research and Planning
and small homes are subsidized and operated within
origin is in those countries have rector, Mikio Nakamura, assisted'
Committee
is
to
look
into
the
the
Province.
greater rights so far as bringing by Issei, Z. Shin, Y. Kanda and
■.their relatives to panada and Mrs. T. Ikeda;
problem of maintenance of the
It is an unknown fact that there are quite a
uniting their families in Canada
Community Centre after its com
number of Japanese old-timers who are being cared
are concerned than have our Can
pletion. If it is found necessary,
for
in various existing homes, but owing to language
adian citizens of Japanese and
a model will be constructed.
ECYBL Confab to be
barriers and lack of friends, they are not enjoying
Chinese origin.
Discussion
on
fund-raising
their lives to the fullest extent; also, some less for
“It seems to me, with all re Held Easter Weekend
centred on the feasibility of
tunate pioneers are struggling for life without en
strictly donation basis; member
spect, that we are overlooking
ough helping hands.
The Eastern Canada Young
the great contribution which is Buddhist League Conference will ships; shares; with regard to in-,
Every one of them has contributed to the build
Research
being made by our Canadians of be held over the Eastei’ weekend, come tax deductions.
ing up of the present-day Canadian society. That is
will be directed also into the pos
April 4-5-6, in Toronto. Delegates sibility of registering the Centre
Japanese and Chinese origin.
why the Government gives a subsidy to encourage
from Montreal, Hamilton, Cha as a charitable organization.
in
projects to care for the aged who rightly deserve so
“The Chinese community
tham, Windsor and various other
■Several
persons
were
appointed
of
particular has a background
cial security and comfortable living in their sunset
places will gather in Toronto to
service to the development of take part in religious education, to contact other ethnic organiza
years. The Board of Directors of Nipponia Home are
Canada which very few people election of new officers, bowling, tions and groups to find the best
endeavoring to complete this project without asking .
can rival. These people came over dancing, banquet, etc.
methods for fund raising and
public donations if at all possible; however, circum
here in the early days of the gold
The planning board hopes to maintenance. Reports will be
stances
may force them to call for such help.
rush in 1858 to pan. gold in the have an interesting guest speaker
given
at
the
next
meeting.
Con
Fraser and Thompson rivers of for the confab of the ECYBL
Nevertheless, we expect to be able to carry on
British Columbia. They came as which is celebrating its tenth an sideration will 'also be given to
and operate the Home financially self-supporting by !
Chinese coolie labor in large niversary . this., year.
fund raising through presentation
means
of pension money of. the guests after initial
> numbers- to help push , the CPR
of
various events.
■
costs of land, building, furnishings and other expen
through - the Rocky mountains
you
find
that
they
are
restricted.
and down to the coast, and many
ses are met.
CHERRY TREES
of them lost their lives in trying The only children who can come
The Nipponia Home, incorporated under the So
A Nisei committee consisting
to cut out tunnels and railway to Canada must be-under 21 years of Bob Kadoguchi, Mits Sumiya
ciety Act of the Province, has its head office tem
lines through the Fraser river of age, and there is still the pro and Mikio Nakamura were ap
vision
that
such
minor
children
porarily
located at 16 East 16th St., Hamilton, Ont.
valley :and elsewhere. They have
pointed last Wednesday to con
must
be
accompanied
on
that
trip
been a very law-abiding people;
Two-and-a-half acres of land have been secured as
tact the City of Toronto regard
they have been a very self-sup by'either father or a mother. And ing the donation of Japanese
the site of the Home, in Beamsville, Ontario, conve
porting people,'and it does seem in the case of parents of citizens cherry-trees- to be placed in the
niently located alongside Number 8 Highway.
to me that when we are consider of Chinese or Japanese origin, City parks. The City of Toronto
they
may
only
enter,
I
believe,
if
QUALIFICATION OF APPLICANTS: Princip
ing concessions we' should con
accepted the donation from the
a
father
is
over
65
and
a
mother
ally, old age pensioners with average health; those
sider trying to remove the dif
Japanese Canadians of Toronto
ference which exists between the is over 60.
having contagious diseases or bad habits which are
on May 23, 1957. An Issei com
privileges accorded to these peo
“All these matters should be mittee headed by S. Kamino, in
detrimental to the other guests are not acceptable.
ple and those accorded to Cana adjusted, I say, in all seriousness cluding T.. Kameoka, T. Sada, R.
The Board of Directors
dians from, let us say, the Middle in a non-partisan way by further Anzai, J. Sunohara, R. Tsuji, and
East or Central America.
Hamilton, Ont., January, 1958
concessions along the lines that R. Yoneyama, will conduct re
search
and
contact
Japan
with
re
". . . Canadians who have come were made in the order in council
gard to the cherry-trees. T. Mifrom the Middle East and coun
neoka, who has given extensive Fourteen Young JCs to Appear on TV Tonight
tries of North, Central and South of December 20.”
America have the right to bring
A number of Japanese Canadian children from the Toronto
With regard to the Dec. 20 study to Japanese cherry-trees,
in a very wide range of relatives order in council, Acting Minister will also assist.
Buddhist Sunday School will appear on television tonight at 10:30,
—not just sons, husbands and of Citizenship and Immigration
6, on. the program, "Cross-Canada Hit Parade”.
In attendance at the meeting CBLT-Channel
wives, but brothers and sisters, E. D. Fulton affirmed that Chi
Dressed up as Siamese children, the young JCs will march before
grandchildren, parents, and so on. nese, Japanese and Indonesian bn Jan. 29 were Bob Kadoguchi, the cameras as in the March of the Siamese Children in the King
There is no restriction imposed immigrants were not’ required to Gloria Sato, Tosh Moriyama, Mi- and I, while Wally Koster, dressed as the King of Siam, sings cur
on these people to the effect that become Canadian citizens before kio Nakamura, Stan Hiraki, Koei rent hit “Kisses Sweeter Than Wine”. The children will then gather
they must bring in only children being eligible to be joined in Can Mitsui, Ken Mori, Harry Fuku around Joyce Hahn, dressed as Anna, while she renders "Catch a
under 21 years of age.
ada by members of their families, shima, Mits Sumiya, S. Kamino, Falling Star”. The 14 youngsters, aged 6-8 years, are Jean Ebata,
"When you turn to subsection if they were in a position to re T. Kameoka, Z. Shin, Y. Kanda, Janet Sugiman, Karen Yamamoto, Darlene Shimizu, Joanne Edamura, Paula Tsuruoka, Susan Ebisuzaki, Jane Ejima, Wayne Shimi
(d) which applies, as I under ceive and care for any such per
stand it, to Chinese Canadians, son (restricted to the categories T. Ide, T. Kadonaga, R. Tsuji, S. zu, Bobby and Cary Takagaki, Dennis Ebata, Howie Yoshida, Freddy
Yonekura, Ronnie Nakatsu,-and Alan Murabayashi.
Sato, and T. Umezuki.
Japanese Canadians and others, named by Mr. MacDonald).
io OH?
Centre Working Committee Officers Appointed;
See Further Research and Planning Ahead.
WE
NIPPONIA HOME Inc
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. 21—No. 9
SATURDAY. FEBRUARY 1, 1958.
TORONTO.. ONT.
CCF MP Advocates Quota Expect new home for aged Issei ready this fall
Construction will start
For Oriental Immigrants
around the end of this
An immigration, quota for Orientals was advocated in the House
j April on Nipponia Home
of Commons last Saturday by CCF MP A. B. MacDonald of Van< Inc., a Home for Aged Jac o uv e r - Kingswa y.
s panese Canadians to be loAccording to Hansard, the Official Report of the Commons.
; cated
near
Beamsville,
MacDonald regretted that Canadian citizens of Japanese and Chinese
|
Ont.
The
Board
of Direcorigin had less rights than those of the Middle East countries.;
j tors, who started formu“I think we have reached the point,” MacDonald stated, "where
.V
. lating the actual plans last
we'should consider, in addition to permitting relatives to come in
October, expect that 16
under certain conditions, the admission of a regular quota over and
Issei will be able to move
aboveYhat number. I think we allow 150 to come from India, and
;
into
the modern Japanesesimilar numbers from Pakistan and Ceylon.”..(Actually the quotas
style building early this
for these countries are 300, 100, and 50 respectively.)
fall. Architects are Henry
‘Tn addition to relatives ad
Fliess and George Yama
mitted, I should like to. see some
quota established for Chinese im Donates to Centre
zaki. The latter was one of
migrants in order that some of
the architects for the Tor
Vice-Consul E. Uchida, who
the very best people who wish to
onto
Buddhist Church.
left
the
local
Japanese
consulate
do so—people such as doctors—
Besides the picturesque Japanese garden shown here complete with a small pool
might be able to come to this for Japan last Tuesday, donated
and stream, bridge, rockery and shrubs and its surrounding roku or verandah,
$20 to the fund for the Toronto
country from Hong Kong.
plans include 12 single and double bedrooms, dining and sitting room, kitchen,
“Nobody is suggesting that Japanese Canadian Community
Centre.
office,
and both Occident^ and Japanese baths.
there should be a flood of immi
*
♦
*
gration from the Orient into Canada, particularly during a time
LETTER FROM THE BOARD OF DIRECTORS:
of unemployment such as the pre-' sent, but I do think we should go
some distance towards removing
discrimination from our immigra
tion policy, though we may never
are extremely happy to be able to announce that
At last Wednesday’s meeting of the Toronto Japanese Cana
remove it completely; the link we
a plan to establish a long-hoped for, much talked
have with British subjects and dian Community Centre Working Committee, departmental officers
about,
and desperately-needed home for aged Japa
were
appointed
to
assist
President
Bob
Kadoguchi
who
was
elected
European races is probably”too on Dec. 11.
nese Canadians is now under way.
strong for that.”
Research and planning chair
Allocated as four vice-presi
The plan is to accommodate 16 persons as. a
Earlier, MacDonald had said, dents (.two Nisei, two Issei) were man, Koei Mitsui; consultant,
start,
subject to extension later if needed.
“Unfortunately, we have to face Mikio Nakamura,- Tosh Moriya Raymond Moriyama; Issei com
The ideal of providing a comfortable and secure
the fact that discrimination still ma,-T. Umezuki and-Y. Iwasaki; mittee members, Fred Kondo, R.
Nakamura,
and
C.
Furukawa;
home for senior citizens is becoming common-sense
plays a part in our immigration secretaries, Betty Kono (record
policies. I have nothing against, ing), Mrs. Amy Fukusaka, and constitution and drafting, Frank
among average Canadians nowadays. The Province
the countries of the Middle East T. Kameoka (Japanese); trea Ohtake, assistedt by Issei, T. Ide
of Ontario enacted and amended the CHARITABLE
—Turkey, the Lebanon or Egypt surers, Bill Takeda and T. Kado and Tokikazu Tanaka.
INSTITUTION
ACT in 1956 under which 105 large
—but I regret that citizens whose naga; acting public relations di
The Research and Planning
and small homes are subsidized and operated within
origin is in those countries have rector, Mikio Nakamura, assisted'
Committee
is
to
look
into
the
the
Province.
greater rights so far as bringing by Issei, Z. Shin, Y. Kanda and
■.their relatives to panada and Mrs. T. Ikeda;
problem of maintenance of the
It is an unknown fact that there are quite a
uniting their families in Canada
Community Centre after its com
number of Japanese old-timers who are being cared
are concerned than have our Can
pletion. If it is found necessary,
for
in various existing homes, but owing to language
adian citizens of Japanese and
a model will be constructed.
ECYBL Confab to be
barriers and lack of friends, they are not enjoying
Chinese origin.
Discussion
on
fund-raising
their lives to the fullest extent; also, some less for
“It seems to me, with all re Held Easter Weekend
centred on the feasibility of
tunate pioneers are struggling for life without en
strictly donation basis; member
spect, that we are overlooking
ough helping hands.
The Eastern Canada Young
the great contribution which is Buddhist League Conference will ships; shares; with regard to in-,
Every one of them has contributed to the build
Research
being made by our Canadians of be held over the Eastei’ weekend, come tax deductions.
ing up of the present-day Canadian society. That is
will be directed also into the pos
April 4-5-6, in Toronto. Delegates sibility of registering the Centre
Japanese and Chinese origin.
why the Government gives a subsidy to encourage
from Montreal, Hamilton, Cha as a charitable organization.
in
projects to care for the aged who rightly deserve so
“The Chinese community
tham, Windsor and various other
■Several
persons
were
appointed
of
particular has a background
cial security and comfortable living in their sunset
places will gather in Toronto to
service to the development of take part in religious education, to contact other ethnic organiza
years. The Board of Directors of Nipponia Home are
Canada which very few people election of new officers, bowling, tions and groups to find the best
endeavoring to complete this project without asking .
can rival. These people came over dancing, banquet, etc.
methods for fund raising and
public donations if at all possible; however, circum
here in the early days of the gold
The planning board hopes to maintenance. Reports will be
stances
may force them to call for such help.
rush in 1858 to pan. gold in the have an interesting guest speaker
given
at
the
next
meeting.
Con
Fraser and Thompson rivers of for the confab of the ECYBL
Nevertheless, we expect to be able to carry on
British Columbia. They came as which is celebrating its tenth an sideration will 'also be given to
and operate the Home financially self-supporting by !
Chinese coolie labor in large niversary . this., year.
fund raising through presentation
means
of pension money of. the guests after initial
> numbers- to help push , the CPR
of
various events.
■
costs of land, building, furnishings and other expen
through - the Rocky mountains
you
find
that
they
are
restricted.
and down to the coast, and many
ses are met.
CHERRY TREES
of them lost their lives in trying The only children who can come
The Nipponia Home, incorporated under the So
A Nisei committee consisting
to cut out tunnels and railway to Canada must be-under 21 years of Bob Kadoguchi, Mits Sumiya
ciety Act of the Province, has its head office tem
lines through the Fraser river of age, and there is still the pro and Mikio Nakamura were ap
vision
that
such
minor
children
porarily
located at 16 East 16th St., Hamilton, Ont.
valley :and elsewhere. They have
pointed last Wednesday to con
must
be
accompanied
on
that
trip
been a very law-abiding people;
Two-and-a-half acres of land have been secured as
tact the City of Toronto regard
they have been a very self-sup by'either father or a mother. And ing the donation of Japanese
the site of the Home, in Beamsville, Ontario, conve
porting people,'and it does seem in the case of parents of citizens cherry-trees- to be placed in the
niently located alongside Number 8 Highway.
to me that when we are consider of Chinese or Japanese origin, City parks. The City of Toronto
they
may
only
enter,
I
believe,
if
QUALIFICATION OF APPLICANTS: Princip
ing concessions we' should con
accepted the donation from the
a
father
is
over
65
and
a
mother
ally, old age pensioners with average health; those
sider trying to remove the dif
Japanese Canadians of Toronto
ference which exists between the is over 60.
having contagious diseases or bad habits which are
on May 23, 1957. An Issei com
privileges accorded to these peo
“All these matters should be mittee headed by S. Kamino, in
detrimental to the other guests are not acceptable.
ple and those accorded to Cana adjusted, I say, in all seriousness cluding T.. Kameoka, T. Sada, R.
The Board of Directors
dians from, let us say, the Middle in a non-partisan way by further Anzai, J. Sunohara, R. Tsuji, and
East or Central America.
Hamilton, Ont., January, 1958
concessions along the lines that R. Yoneyama, will conduct re
search
and
contact
Japan
with
re
". . . Canadians who have come were made in the order in council
gard to the cherry-trees. T. Mifrom the Middle East and coun
neoka, who has given extensive Fourteen Young JCs to Appear on TV Tonight
tries of North, Central and South of December 20.”
America have the right to bring
A number of Japanese Canadian children from the Toronto
With regard to the Dec. 20 study to Japanese cherry-trees,
in a very wide range of relatives order in council, Acting Minister will also assist.
Buddhist Sunday School will appear on television tonight at 10:30,
—not just sons, husbands and of Citizenship and Immigration
6, on. the program, "Cross-Canada Hit Parade”.
In attendance at the meeting CBLT-Channel
wives, but brothers and sisters, E. D. Fulton affirmed that Chi
Dressed up as Siamese children, the young JCs will march before
grandchildren, parents, and so on. nese, Japanese and Indonesian bn Jan. 29 were Bob Kadoguchi, the cameras as in the March of the Siamese Children in the King
There is no restriction imposed immigrants were not’ required to Gloria Sato, Tosh Moriyama, Mi- and I, while Wally Koster, dressed as the King of Siam, sings cur
on these people to the effect that become Canadian citizens before kio Nakamura, Stan Hiraki, Koei rent hit “Kisses Sweeter Than Wine”. The children will then gather
they must bring in only children being eligible to be joined in Can Mitsui, Ken Mori, Harry Fuku around Joyce Hahn, dressed as Anna, while she renders "Catch a
under 21 years of age.
ada by members of their families, shima, Mits Sumiya, S. Kamino, Falling Star”. The 14 youngsters, aged 6-8 years, are Jean Ebata,
"When you turn to subsection if they were in a position to re T. Kameoka, Z. Shin, Y. Kanda, Janet Sugiman, Karen Yamamoto, Darlene Shimizu, Joanne Edamura, Paula Tsuruoka, Susan Ebisuzaki, Jane Ejima, Wayne Shimi
(d) which applies, as I under ceive and care for any such per
stand it, to Chinese Canadians, son (restricted to the categories T. Ide, T. Kadonaga, R. Tsuji, S. zu, Bobby and Cary Takagaki, Dennis Ebata, Howie Yoshida, Freddy
Yonekura, Ronnie Nakatsu,-and Alan Murabayashi.
Sato, and T. Umezuki.
Japanese Canadians and others, named by Mr. MacDonald).
io OH?
Centre Working Committee Officers Appointed;
See Further Research and Planning Ahead.
WE
NIPPONIA HOME Inc
Page 2
&
PAGE 2
' Saturday, February 1, 1953
SPORTS
KEG NEWS ACROSS CANADA
Satch Fujimoto & Pete Yawney Share Nisei Goals BUSSEI (Jan. 26): Haru Murakami 688, DANFORTH (Jan. 20): Tak Towata SUNDAY-10-PIN (Jan. 26): May and
shoi a nifty 814 (325); Kat Hamaguchi Barney 4-0 over George and. Mike; Ken
Kim Kono 670, Rose Fujimoto 649, Nancy
705. For the gals, Pai Ono 705, Kim Oda and Mas 3-1 over Paul and Herby.'
• Fujita 618,■ Amy Fukusaka* 595. George
As Macedonians Catch Up for a 4-4 Tie
With hdcp.: Dot Dietsch 594 (226), Kim
Fukusaka 685, Ken Tsujiuchi 633, Mas 687 (272), Rhoda Masuda 622, Torchy
Abe 610, Toshiye Katsuyama 609 (253), Baba 593 (227), Sue Nagamatsu 534
Yamada 625, Jits Oishi 629.
A last-minute goal enabled Satch Fujimoto (Dave Sunohara
Macedonians to tie Double S Tile and Pete Yawney).
Coming from behind, Hughes
4-4 last Sunday in the East Tor
scored
again for the Macedonians,
onto Hockey League at East York
and at 19:05 with 55 seconds left
Arena.
in the game, Bill Pfaf backhanded
After a scoreless first period. the tying goal for Macedonians.
Satch Fujimoto, assisted by Lou
The tie leaves the Nisei team
Luchetta, opened up the scoring. fighting for third spot with Lynd
Johnny Hughes evened it up for hurst Ramblers at 17 points, one
the Macedonians, but the Nisei point behind second place Crossforged ahead again for a two- town Buick, and four points .be
point lead with two goals by Pete hind league-leading Aireon TV.
Yawney (with assists from Jim
This Sunday,. Double S Tile
Molnar and Hank Kondrit).
takes on Aireon.
—
In the third period, Ralph Parasini’s counter for Macedonians
was followed by the fourth and
last goal for Double S, again by
CLASSIFIED
Help Wanted
CLEANER-and-spotter's helper, experi
ence not necessary. /.Phone HO. 1-6381
(Toronto).
HOME sewer, experienced on doll
clothes with electric machine; apply
second floor, 350 Sorauren Ave., Toronto
MIXED MAJORS (Jan. 26): Kaide Shi
mizu 832, Geo. Nakamura 829, Mas Isoshima 788 (300), Ernie Jomori 769, Sanzo Sasaki 748; Tuck Kataoka 744,. Ken
Kaneko 743,. .Reggie Kimura .735, Maize
Nishimura 729, Mickey Nobuto 719, Tosh
Sakura 708, Ron Nakamura 304, Art Watanabe 303, Mary Ebata 750, Pat Ka
mino 638, Rhoda Masuda 636, Ethel Ni
shikawa 605. ;
Winners for the January prize: Kaide
Shimizu 925, Mary Ebata 750.
Harry
Inouye and Mary Ebata have now won
their quota of the monthly prizes as one
bowler is entitled to
only twice
during the season.
RECSOCRATIC (Jan. - 29):
Veteran
VANCOUVER 10-PIN (Jan. 26): WinHusky Iida, led the sharpshooters, witn ners
of the second Third..are the Com820 (314), Gord Mori 812 (342), Min Na
moqwealih
Savings who have 17 wins
gata 763 (317), Tei Takata 743 (322), and 11 losses.
’ 16 wins—12
Sab Morita 726 (322), Roy Chiba 705 losses; National Chungking,
Life, 15 wins—12 los
(259), Jack Shigetomi 704 (247). For the ses; Dave Koby Auto
Body 14-13, Ama
ladies, Torchy Abe broke the high triple no's 12-15; Tori's National,
12-15; Mika
with 774 (284), Irene 'Wakayama -634 do's.12-15; Manufacturer's Life
11-16.
(278), Nora Kaji 609 (276).
Girl's high single for the day was
bowled by Lucy Natsuhara , 166; high
triple, Yosh Furukawa 434. Then's high
triple and single: Johnny Nakata 583
(242).
—A. N.
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
Female Help Wanted
Clubs, Organizations.
READERS!
Would you like to help us?
PLEASE
BILLING and invoicing cler.k required
for sales office. Must be accurate typist.
Vicinity King and Yonge. Ask for Miss •
.Young, EM. 6-9466 (Toronto). .
HIGH school girl for dry cleaning store,
Saturdays only. Apply Ascot Cleaners,
phone RO. 6-1255 (Toronto).
CLERK-typist, must be good at figures;
good wages, 5-day week. Apply Fashion
Jeweller Co., 39" Lombard St., Toronto.
TYPIST-general office routine, 5-dav
week. Apply Uniforms Registered, 10
Laplante Ave., -Bay and College, Toron
to.. Phone EM. 5-0125........
those companies
who support your paper
always to the company's ad1 veftisement YOU SAW TN OUR
NEWSPAPER
better
Apply at
MALVERN
SPORTSWEAR
171 JOHN ST., TORONTO
PHONE EM. 3-6188
CONFECTIONERY store
BUSY Bloor Sreet West, doing good
business, $4,000 will handle.
Many
houses, 8 to 15 rooms, good income,
can buy som’e with very small down
-payment. Phone
SAM S. TSUMURA
Keith Brooks Real Estate
582 Yonge Street, Toronto
WA. 4-7711 or Res.: AT. 2-3873
9 BY DOING SO you help us to
give you a better paper
OPTICAL
THE NEW CANADIAN
OPTOMETRLSTS
Complete Care
For Your Eyes
NEW DONORS
NEEDED
118 West Hastings St.
VANCOUVER. B.C.
i MOVING
TO
B.C.?
For Homes,
or
'i
‘
Acreage,
KAZUO G. OIYE
. Room 103
College St., Toronto
EMpire 6-3663
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
Lucien C. Kurata
Open Noon to 2 a.m.
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
Res.: RO. 7-3427
Orders to Take Ou*
Business
Consult
JIM KAKUTANI
REAL ESTATE
530 Burrard SU VANCOUVER 3, B.C.
Vancouver-ites!
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE. INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES,
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
-EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
Toronto
EM. 3-4391
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
699 Yonge St.
Toronto
INSURANCE
FIRE — AUTOMOBILE — BURGLARY
HEALTH' —
and ACCIDENT Etc.
INSURANCE OF ALL KINDS
PHONE OR WRITE FOR EXPERIENCED & RELIABLE SERVICE
Travel & Insurance Agencies - '
697 Bay Street Toronto 2
EMpire 6-9488
F. A. BREWIN, Q. C
<
When Buying, Selfing or Exchanging Your Home
KEN HORI
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
OX. 8-1121
Res: AM. 1-5194
2670 DANFOHTH AVE.
TORONTO ONT.
Residence: 14 Perivale Crescent, Scarboro
WA. 1-6549 (office)
If no answer, call
BE. 3-3869 (residence)
Small Size Shoes
IN NEW FALL STYLES
DAVE’S
TV and Appliances
Consult
Sales and Service
China and Giftware
Szu CL Oikawa
DAVID AZUMA
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
734 St. Clair West
(1 block west of Christie)
LE. 3-0386
TORONTO
®
1000 W. King Edward, VANCOUVER
CE. 4184
CH. 3231
S'
131A Dundas St. W., Toronto
^Rit~ ship — BUS — RAIL ■
CRUISES — TOURS — HOTELS. ■
BOOK NOW FOR 1958 '
Thos. T. Onizuka, B.A.
INSURANCE
'Established over 35 Years
MArine 6421, Day or Night
EM. 8-2475
TRAVEL SERVICE
Paul K. Asada; D.C.
55 Wellington Street West
EM. 6-6451
Toronto
$12.50
25c
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
BARRISTER
SOLICITOR
NOTARY
X-RAY DIAGNOSIS
DOMINION
Travel Office
© Marukin Shoyu .............
0 2 Packages Yachiyo-fu
OX. 8-2280 (Res.) X
Barrister & Solicitor
Or Bringing Some
one ever?
'We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call for
full information and
rates.
$ 1.75
NOTARY PUBLIC
HELP US TO HELP YOU!
TRAVELLING
-TO JAPAN
® 3 Cans Takenaka .......
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
BARRISTER, and SOLICIT OB
• REMEMBER—this is YOUR PAPER,
which is fighting to keep our
language alive—and serves our
community in Canada.
WE HAVE. NO
SERVICE CHARGES
VANCOUVER' (Jan. 28):
"A”—Dave
Matsuba 735 (277), Jim Akune 721 (246),
Kaye Inouye 715 (303), Mammy Yabe
706 (296), Junichi. Chiba 312.
Sumire
Sakamoto 641 (255).
"B"—Ken Yurugi outshot the “A"
men, breaking the high triple and high
single-with a big game of 854 (339).
Sam Tanaka 679 (319), Len Inouye 653
(226). Shirley Shoji 639 (295), Niwa Ta
da 597 (213), Tommie Kawase 567 (227),
Joy Nozaki 565 202),
—D.S.M.
SPECIAL SALES
EMpire 4-7692
WA. 1-5605
9 USE the products and services
9 WHEN making purchases refer
on
LETHBRIDGE (Jan. 9): Mits Terakita
629 (256, 214), Jim Miyashiro 661 (229
276), Nobby Tajiri 659. (245, .244), John
Kanashiro 625 (286), Ed Takahashi 702
(266, 216, 220), Kyoto Shigehiro 736 (262
238, 225), Wimp Nakamura 691 (233, 243^
210), Shig Sakamoto 221, Masa Goshimon 230, Ted Ohno 273.
(Jan. 16): Ken Kamitomo 701 (243, 245
213), Mas Terakita 691 (301, 210), Kyoto
Shigehiro 637 (242, 243), Sumi Medoruma 638 (263, 217), George Higa 670 (253,
220), Amy Sameshima- 240, Jack Ohno
260.
H. I.
DUNDAS UNION STORE
FEMALES WANTED
EXPERIENCED operators
blouses and sportswear.
(205), Joan. Nishimura 575' (211), ToyHashizume 574 (240), Ed Ebisuzaki 608
(210), Barney Ozawa 597 (210), Mike
Doi 595 220). High games flat, Jim Mo
rita 530 (206), Roy .Takeno 514.
—Barney
Business for Sale
9 SUPPORT all
? . of companies advertising in our
publication
Mabel Sartin 609, Speed Towata 605.
Tak, Aki, Roy blanked Kat, Tets, Doh
7-0; Yo over Har
of the rea(January 27):
sons why Tak's team is on top of the
league: (1) Tak Towata holds the men's
high average’ 227, and (2) Pat Ono
holds the women's high average of 216.
Men: Tak Towata 755, Harry Hayashi
746, Harry Simpson 731. George /Abe
318. Gals: Yoshiko Oda led with 731
(265), Rhoda Masuda 710 (296), Mie
Hamaguchi 681 (268), Torchy Abe 623,
Trudy Eto 617, Toshiye Katsuyama 601
(260).
Roy blanked Yo 7-0; Don Tak arid
Aki 5-2 over Harley.
—Harley;
Ladies' Shoes, 1 & Up
Men's Scott McHales, 4-14
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Toronto
C.O.D. ORDERS
FROM COAST TO COAST
PAGE 2
' Saturday, February 1, 1953
SPORTS
KEG NEWS ACROSS CANADA
Satch Fujimoto & Pete Yawney Share Nisei Goals BUSSEI (Jan. 26): Haru Murakami 688, DANFORTH (Jan. 20): Tak Towata SUNDAY-10-PIN (Jan. 26): May and
shoi a nifty 814 (325); Kat Hamaguchi Barney 4-0 over George and. Mike; Ken
Kim Kono 670, Rose Fujimoto 649, Nancy
705. For the gals, Pai Ono 705, Kim Oda and Mas 3-1 over Paul and Herby.'
• Fujita 618,■ Amy Fukusaka* 595. George
As Macedonians Catch Up for a 4-4 Tie
With hdcp.: Dot Dietsch 594 (226), Kim
Fukusaka 685, Ken Tsujiuchi 633, Mas 687 (272), Rhoda Masuda 622, Torchy
Abe 610, Toshiye Katsuyama 609 (253), Baba 593 (227), Sue Nagamatsu 534
Yamada 625, Jits Oishi 629.
A last-minute goal enabled Satch Fujimoto (Dave Sunohara
Macedonians to tie Double S Tile and Pete Yawney).
Coming from behind, Hughes
4-4 last Sunday in the East Tor
scored
again for the Macedonians,
onto Hockey League at East York
and at 19:05 with 55 seconds left
Arena.
in the game, Bill Pfaf backhanded
After a scoreless first period. the tying goal for Macedonians.
Satch Fujimoto, assisted by Lou
The tie leaves the Nisei team
Luchetta, opened up the scoring. fighting for third spot with Lynd
Johnny Hughes evened it up for hurst Ramblers at 17 points, one
the Macedonians, but the Nisei point behind second place Crossforged ahead again for a two- town Buick, and four points .be
point lead with two goals by Pete hind league-leading Aireon TV.
Yawney (with assists from Jim
This Sunday,. Double S Tile
Molnar and Hank Kondrit).
takes on Aireon.
—
In the third period, Ralph Parasini’s counter for Macedonians
was followed by the fourth and
last goal for Double S, again by
CLASSIFIED
Help Wanted
CLEANER-and-spotter's helper, experi
ence not necessary. /.Phone HO. 1-6381
(Toronto).
HOME sewer, experienced on doll
clothes with electric machine; apply
second floor, 350 Sorauren Ave., Toronto
MIXED MAJORS (Jan. 26): Kaide Shi
mizu 832, Geo. Nakamura 829, Mas Isoshima 788 (300), Ernie Jomori 769, Sanzo Sasaki 748; Tuck Kataoka 744,. Ken
Kaneko 743,. .Reggie Kimura .735, Maize
Nishimura 729, Mickey Nobuto 719, Tosh
Sakura 708, Ron Nakamura 304, Art Watanabe 303, Mary Ebata 750, Pat Ka
mino 638, Rhoda Masuda 636, Ethel Ni
shikawa 605. ;
Winners for the January prize: Kaide
Shimizu 925, Mary Ebata 750.
Harry
Inouye and Mary Ebata have now won
their quota of the monthly prizes as one
bowler is entitled to
only twice
during the season.
RECSOCRATIC (Jan. - 29):
Veteran
VANCOUVER 10-PIN (Jan. 26): WinHusky Iida, led the sharpshooters, witn ners
of the second Third..are the Com820 (314), Gord Mori 812 (342), Min Na
moqwealih
Savings who have 17 wins
gata 763 (317), Tei Takata 743 (322), and 11 losses.
’ 16 wins—12
Sab Morita 726 (322), Roy Chiba 705 losses; National Chungking,
Life, 15 wins—12 los
(259), Jack Shigetomi 704 (247). For the ses; Dave Koby Auto
Body 14-13, Ama
ladies, Torchy Abe broke the high triple no's 12-15; Tori's National,
12-15; Mika
with 774 (284), Irene 'Wakayama -634 do's.12-15; Manufacturer's Life
11-16.
(278), Nora Kaji 609 (276).
Girl's high single for the day was
bowled by Lucy Natsuhara , 166; high
triple, Yosh Furukawa 434. Then's high
triple and single: Johnny Nakata 583
(242).
—A. N.
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
Female Help Wanted
Clubs, Organizations.
READERS!
Would you like to help us?
PLEASE
BILLING and invoicing cler.k required
for sales office. Must be accurate typist.
Vicinity King and Yonge. Ask for Miss •
.Young, EM. 6-9466 (Toronto). .
HIGH school girl for dry cleaning store,
Saturdays only. Apply Ascot Cleaners,
phone RO. 6-1255 (Toronto).
CLERK-typist, must be good at figures;
good wages, 5-day week. Apply Fashion
Jeweller Co., 39" Lombard St., Toronto.
TYPIST-general office routine, 5-dav
week. Apply Uniforms Registered, 10
Laplante Ave., -Bay and College, Toron
to.. Phone EM. 5-0125........
those companies
who support your paper
always to the company's ad1 veftisement YOU SAW TN OUR
NEWSPAPER
better
Apply at
MALVERN
SPORTSWEAR
171 JOHN ST., TORONTO
PHONE EM. 3-6188
CONFECTIONERY store
BUSY Bloor Sreet West, doing good
business, $4,000 will handle.
Many
houses, 8 to 15 rooms, good income,
can buy som’e with very small down
-payment. Phone
SAM S. TSUMURA
Keith Brooks Real Estate
582 Yonge Street, Toronto
WA. 4-7711 or Res.: AT. 2-3873
9 BY DOING SO you help us to
give you a better paper
OPTICAL
THE NEW CANADIAN
OPTOMETRLSTS
Complete Care
For Your Eyes
NEW DONORS
NEEDED
118 West Hastings St.
VANCOUVER. B.C.
i MOVING
TO
B.C.?
For Homes,
or
'i
‘
Acreage,
KAZUO G. OIYE
. Room 103
College St., Toronto
EMpire 6-3663
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
Lucien C. Kurata
Open Noon to 2 a.m.
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
Res.: RO. 7-3427
Orders to Take Ou*
Business
Consult
JIM KAKUTANI
REAL ESTATE
530 Burrard SU VANCOUVER 3, B.C.
Vancouver-ites!
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE. INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES,
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
-EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
Toronto
EM. 3-4391
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
699 Yonge St.
Toronto
INSURANCE
FIRE — AUTOMOBILE — BURGLARY
HEALTH' —
and ACCIDENT Etc.
INSURANCE OF ALL KINDS
PHONE OR WRITE FOR EXPERIENCED & RELIABLE SERVICE
Travel & Insurance Agencies - '
697 Bay Street Toronto 2
EMpire 6-9488
F. A. BREWIN, Q. C
<
When Buying, Selfing or Exchanging Your Home
KEN HORI
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
OX. 8-1121
Res: AM. 1-5194
2670 DANFOHTH AVE.
TORONTO ONT.
Residence: 14 Perivale Crescent, Scarboro
WA. 1-6549 (office)
If no answer, call
BE. 3-3869 (residence)
Small Size Shoes
IN NEW FALL STYLES
DAVE’S
TV and Appliances
Consult
Sales and Service
China and Giftware
Szu CL Oikawa
DAVID AZUMA
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
734 St. Clair West
(1 block west of Christie)
LE. 3-0386
TORONTO
®
1000 W. King Edward, VANCOUVER
CE. 4184
CH. 3231
S'
131A Dundas St. W., Toronto
^Rit~ ship — BUS — RAIL ■
CRUISES — TOURS — HOTELS. ■
BOOK NOW FOR 1958 '
Thos. T. Onizuka, B.A.
INSURANCE
'Established over 35 Years
MArine 6421, Day or Night
EM. 8-2475
TRAVEL SERVICE
Paul K. Asada; D.C.
55 Wellington Street West
EM. 6-6451
Toronto
$12.50
25c
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
BARRISTER
SOLICITOR
NOTARY
X-RAY DIAGNOSIS
DOMINION
Travel Office
© Marukin Shoyu .............
0 2 Packages Yachiyo-fu
OX. 8-2280 (Res.) X
Barrister & Solicitor
Or Bringing Some
one ever?
'We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call for
full information and
rates.
$ 1.75
NOTARY PUBLIC
HELP US TO HELP YOU!
TRAVELLING
-TO JAPAN
® 3 Cans Takenaka .......
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
BARRISTER, and SOLICIT OB
• REMEMBER—this is YOUR PAPER,
which is fighting to keep our
language alive—and serves our
community in Canada.
WE HAVE. NO
SERVICE CHARGES
VANCOUVER' (Jan. 28):
"A”—Dave
Matsuba 735 (277), Jim Akune 721 (246),
Kaye Inouye 715 (303), Mammy Yabe
706 (296), Junichi. Chiba 312.
Sumire
Sakamoto 641 (255).
"B"—Ken Yurugi outshot the “A"
men, breaking the high triple and high
single-with a big game of 854 (339).
Sam Tanaka 679 (319), Len Inouye 653
(226). Shirley Shoji 639 (295), Niwa Ta
da 597 (213), Tommie Kawase 567 (227),
Joy Nozaki 565 202),
—D.S.M.
SPECIAL SALES
EMpire 4-7692
WA. 1-5605
9 USE the products and services
9 WHEN making purchases refer
on
LETHBRIDGE (Jan. 9): Mits Terakita
629 (256, 214), Jim Miyashiro 661 (229
276), Nobby Tajiri 659. (245, .244), John
Kanashiro 625 (286), Ed Takahashi 702
(266, 216, 220), Kyoto Shigehiro 736 (262
238, 225), Wimp Nakamura 691 (233, 243^
210), Shig Sakamoto 221, Masa Goshimon 230, Ted Ohno 273.
(Jan. 16): Ken Kamitomo 701 (243, 245
213), Mas Terakita 691 (301, 210), Kyoto
Shigehiro 637 (242, 243), Sumi Medoruma 638 (263, 217), George Higa 670 (253,
220), Amy Sameshima- 240, Jack Ohno
260.
H. I.
DUNDAS UNION STORE
FEMALES WANTED
EXPERIENCED operators
blouses and sportswear.
(205), Joan. Nishimura 575' (211), ToyHashizume 574 (240), Ed Ebisuzaki 608
(210), Barney Ozawa 597 (210), Mike
Doi 595 220). High games flat, Jim Mo
rita 530 (206), Roy .Takeno 514.
—Barney
Business for Sale
9 SUPPORT all
? . of companies advertising in our
publication
Mabel Sartin 609, Speed Towata 605.
Tak, Aki, Roy blanked Kat, Tets, Doh
7-0; Yo over Har
of the rea(January 27):
sons why Tak's team is on top of the
league: (1) Tak Towata holds the men's
high average’ 227, and (2) Pat Ono
holds the women's high average of 216.
Men: Tak Towata 755, Harry Hayashi
746, Harry Simpson 731. George /Abe
318. Gals: Yoshiko Oda led with 731
(265), Rhoda Masuda 710 (296), Mie
Hamaguchi 681 (268), Torchy Abe 623,
Trudy Eto 617, Toshiye Katsuyama 601
(260).
Roy blanked Yo 7-0; Don Tak arid
Aki 5-2 over Harley.
—Harley;
Ladies' Shoes, 1 & Up
Men's Scott McHales, 4-14
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Toronto
C.O.D. ORDERS
FROM COAST TO COAST
Page 3
Saturday, February 1, 1958
FA^B 3
I'
3
0 &
5
b
7
IX
n
5
5
tc
$
<5
IX
6?
^’
to
IX
3
IC
fz
5 IX X
i'
6
IX'
IX IX
U io
)D
O'
v*
ex
16
i
i
fl IX'
i
7
o
IX’
it
H
*7
I'
Lil
(X
o
it
L « J4<»® T i:# {ga eg t -c a * 0 »9> ft R S
n
IX
# Wi Jb ® S C, n IB W & < 2
b rx> j f ® -f © IS 55 3 ii 0
fflfi?i|T*lSB®»li5fi:’'Sr®SgV' I
M
Mt*#
®
)g
ffl
^ & ^J
ibib flf ib
MH«H®
155) KIHS
tjwr
SSS ®H'5t/P(R»ft®0bflS#4^t^t©'iA#l^
S^ffi
ffi # =f
fta + SU Jffifl^offlfflStfS^r
-A®^ ? S^U?A?i ^-®«R®A§ * ’St»IJ:0##ffi#fflTBBrli: « W % +
rat#® sffWjWjjy ii^^Sitt/ is®0^< i?#H’ u»ft+OK® <
#«i#e*-e&
bi b 4WK+ife
^
IX
t®A
st
«urs® '
T B J|| ¥ It K ® #
kUiio
L $4- W
X -^
X B a £> ft ffi J at
•S?# 'fli^S
9«b4§^o
5 It 5 i ® « $ X
i
IX
^^^^
P OK?
#®Sfift®§»®)
^
i:|8b^tlilt
to
6
a-c #
s’ ^F SU
» R * ^L ft
<ft-®n it h + <x ib
? H ft
5$ ir^;^ u t^i
L ill f ^ 7 “ -X
6 it
72 ^
rokobi-no-Otozure
P.O. Box 56
91 Church St.,
Toronto 1, Ont.
co
co £
P'S
w
co
to
OOP
£ § s*
5’8°
p
> S
>3
Hs+o?
Ul^O
00 O ^
on ip ro
co R os
co
2 ^ -q
oo
a$ SU
to
en
PENDER FLORIST
Phone TAtlow 4851
451 Main St., Vancouver, B. C.
Of«
fǤ tl -is
# ffll ©0nn
g ^
B
IX
I ft l®Ptf 5 5
•AW
® p
HttJ^^PJ
@ B IB © it i
ffi$^±01
ELIZABETH 4 DUNDAS STI
at
at
a
(116 Elizabeth St.)
5 t^tltf
S
b
fr 6
TORONTO
L J. WALKER, Manaisr
§ s ^O
T0®
§
it
£0 ^
^t IX
i: W
® a te IT
gd-
^cx^
W Hr
W a
lii’
§ 5
±0^
X ^ ->
? ^ t ffl / Tzh
e
8
'ti^
5
1^^
FA^B 3
I'
3
0 &
5
b
7
IX
n
5
5
tc
$
<5
IX
6?
^’
to
IX
3
IC
fz
5 IX X
i'
6
IX'
IX IX
U io
)D
O'
v*
ex
16
i
i
fl IX'
i
7
o
IX’
it
H
*7
I'
Lil
(X
o
it
L « J4<»® T i:# {ga eg t -c a * 0 »9> ft R S
n
IX
# Wi Jb ® S C, n IB W & < 2
b rx> j f ® -f © IS 55 3 ii 0
fflfi?i|T*lSB®»li5fi:’'Sr®SgV' I
M
Mt*#
®
)g
ffl
^ & ^J
ibib flf ib
MH«H®
155) KIHS
tjwr
SSS ®H'5t/P(R»ft®0bflS#4^t^t©'iA#l^
S^ffi
ffi # =f
fta + SU Jffifl^offlfflStfS^r
-A®^ ? S^U?A?i ^-®«R®A§ * ’St»IJ:0##ffi#fflTBBrli: « W % +
rat#® sffWjWjjy ii^^Sitt/ is®0^< i?#H’ u»ft+OK® <
#«i#e*-e&
bi b 4WK+ife
^
IX
t®A
st
«urs® '
T B J|| ¥ It K ® #
kUiio
L $4- W
X -^
X B a £> ft ffi J at
•S?# 'fli^S
9«b4§^o
5 It 5 i ® « $ X
i
IX
^^^^
P OK?
#®Sfift®§»®)
^
i:|8b^tlilt
to
6
a-c #
s’ ^F SU
» R * ^L ft
<ft-®n it h + <x ib
? H ft
5$ ir^;^ u t^i
L ill f ^ 7 “ -X
6 it
72 ^
rokobi-no-Otozure
P.O. Box 56
91 Church St.,
Toronto 1, Ont.
co
co £
P'S
w
co
to
OOP
£ § s*
5’8°
p
> S
>3
Hs+o?
Ul^O
00 O ^
on ip ro
co R os
co
2 ^ -q
oo
a$ SU
to
en
PENDER FLORIST
Phone TAtlow 4851
451 Main St., Vancouver, B. C.
Of«
fǤ tl -is
# ffll ©0nn
g ^
B
IX
I ft l®Ptf 5 5
•AW
® p
HttJ^^PJ
@ B IB © it i
ffi$^±01
ELIZABETH 4 DUNDAS STI
at
at
a
(116 Elizabeth St.)
5 t^tltf
S
b
fr 6
TORONTO
L J. WALKER, Manaisr
§ s ^O
T0®
§
it
£0 ^
^t IX
i: W
® a te IT
gd-
^cx^
W Hr
W a
lii’
§ 5
±0^
X ^ ->
? ^ t ffl / Tzh
e
8
'ti^
5
1^^
Page 4
PA as 4
TBS
M3W
CANADIAN
o
Z>>
Saturday, February 1^
# W I »ill! R ® tt a 2 # 111 △
?Xft* 2 BanalE
5*
tK
8«?f«ft
B
&W>J K i a * 2<fi i MBW
- 7 ®fl f3 WMg j ffi -; > rfs ^
’HfftKfflSxzi I < «
6’
X'
b
0
iiixa±®tx?®'
id
3
*t?
8
£
6
i
0
3 >L?
(X
9
li
6
HM
(X
Zp
Zp
a
Zp
IX
^J
$13 ft
I'
ir «#
« J® IK)
0
0
IX
It
<b i
® -n
So
fg
0
/b
IC
IX
ir
1
ft
13
ip
7:
z>>
1^
ft
U'
5
W
<
IX
] y
F
Q
» *>®
IX
b
^ (
i
It
1
IX
n
«
X A 1
Ip
6 ZP
t
(X
IX
n
L
I'
ix
s
5
W 'SW^
&&m 9 %
^>^ 9 '
I® I fflltBflffifi △
* 'Aeaftgro
n
(X
IX
I
ZP
WOO
sswu^ $ asm 8 g e a e ▲ k
ih^S ’5>itfi8i«S9 ^fi
;«f#» f^§® «^«
tfc ^ ^^
{ft
i ^ ^ ^‘
^ni
^ffl^ft^^B^Sc^ I ^H
£ 'ffl*’lHCX^^^t - ® EB
A ffl △ 7’ O it t* zK ^ i u 1
(X
^>113^^^® ^
B#
^△#AIf 1
(X
0
gr®®#
®ffiBA$^
PTE 'USIW ,
I«H®
Sfl
A
9
> H « «
ft#
0
nn
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W„
Phone
<I'M
6-5589
^MOi?
^@J
K«V’S#iD®li
81
0®g®
A
^M
no
t®
d't»H $im #»5is ®?§
no
(
ffliH^ftW®ffl»K
#
ft.
—
®
4- —
ic
't'ti^^'t-t'Esug® o o
ooosoooo ooo oo
I
8
TBS
M3W
CANADIAN
o
Z>>
Saturday, February 1^
# W I »ill! R ® tt a 2 # 111 △
?Xft* 2 BanalE
5*
tK
8«?f«ft
B
&W>J K i a * 2<fi i MBW
- 7 ®fl f3 WMg j ffi -; > rfs ^
’HfftKfflSxzi I < «
6’
X'
b
0
iiixa±®tx?®'
id
3
*t?
8
£
6
i
0
3 >L?
(X
9
li
6
HM
(X
Zp
Zp
a
Zp
IX
^J
$13 ft
I'
ir «#
« J® IK)
0
0
IX
It
<b i
® -n
So
fg
0
/b
IC
IX
ir
1
ft
13
ip
7:
z>>
1^
ft
U'
5
W
<
IX
] y
F
Q
» *>®
IX
b
^ (
i
It
1
IX
n
«
X A 1
Ip
6 ZP
t
(X
IX
n
L
I'
ix
s
5
W 'SW^
&&m 9 %
^>^ 9 '
I® I fflltBflffifi △
* 'Aeaftgro
n
(X
IX
I
ZP
WOO
sswu^ $ asm 8 g e a e ▲ k
ih^S ’5>itfi8i«S9 ^fi
;«f#» f^§® «^«
tfc ^ ^^
{ft
i ^ ^ ^‘
^ni
^ffl^ft^^B^Sc^ I ^H
£ 'ffl*’lHCX^^^t - ® EB
A ffl △ 7’ O it t* zK ^ i u 1
(X
^>113^^^® ^
B#
^△#AIf 1
(X
0
gr®®#
®ffiBA$^
PTE 'USIW ,
I«H®
Sfl
A
9
> H « «
ft#
0
nn
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W„
Phone
<I'M
6-5589
^MOi?
^@J
K«V’S#iD®li
81
0®g®
A
^M
no
t®
d't»H $im #»5is ®?§
no
(
ffliH^ftW®ffl»K
#
ft.
—
®
4- —
ic
't'ti^^'t-t'Esug® o o
ooosoooo ooo oo
I
8
Page 5
Saturday, February 1, 1958
PAGE 5
IX
ffi
£
ft. if
IM^^
If 6
0
liBt
1^^
Lil If 5
0
I
n
ft t
6 ©
T
^
3 f
If if
rm
If
7
it
l^ ^ 15 ©
If 3
h^
0
n
Lilli
65
6
If
G
0 n
£>
ip
w
If
M
©
If
c
7
If
5
XP
0
M
&
If-
It
L
7
5
ip
G'
n
Xp
ip
Id
^ If
V"»
if
rp
ic
IC
£5
©
H
£>
^7
17
&
£p P •
A
a
If
6’
6 t
p
c
If
&
If
Ze
f£
SO
0
u
ip
0
12
i
3 7 0
0.
m
I
If
5
fart
1'1
If
L
If
n
n
*
b
nr ©
© +
^ 3?
Ip W
o 1
ZE
3
0
& ^
i'
^E
it
MJ
TZ
If If
Xij
If
i^C
ip
11
if
#’
IC
1
If
© 3
T
0
K
E
b
Y£f 6>'
ip
7
if
#
iP
Lt
>t?
b
E
if
If
'till]
IE
©
If
y
.4
/^
K E
£*
7
0 |C
ip
lx
6'
£
0
7
c
c
# 3
If •
i'
If ©
Tin
0
If
b
If
£
6 ^L
if
If
5
MJ
3
n
If IC
ic
to
e
i
3
»&
^
a
i n r © so
(fol
IC
ft
3 if
if
n
0
If
6
iz 5 & L^^ L
° # ^72 5 W^
If
i
5
n
6
ip
rL
m
7
nn
if
IC
I
'<i
IC
if
*n
^
n ^
to
UP
$
6
If IC
72
©
TZ ip
tc
Cl
na
Tz
If
6
IC
f?^^ i
6
If
no
iP
If
3
72
©
I*
If
SO
nu t^ If t
^
6’
If Xr u
9
3
fj
if
Bi
If
' 3
r
ic
0
B
IC
If
&
P
#
5
6
If
<6
ip’
I
If
^ If
If
i
5
I *
I
3
0
^ 5
to
C
PAGE 5
IX
ffi
£
ft. if
IM^^
If 6
0
liBt
1^^
Lil If 5
0
I
n
ft t
6 ©
T
^
3 f
If if
rm
If
7
it
l^ ^ 15 ©
If 3
h^
0
n
Lilli
65
6
If
G
0 n
£>
ip
w
If
M
©
If
c
7
If
5
XP
0
M
&
If-
It
L
7
5
ip
G'
n
Xp
ip
Id
^ If
V"»
if
rp
ic
IC
£5
©
H
£>
^7
17
&
£p P •
A
a
If
6’
6 t
p
c
If
&
If
Ze
f£
SO
0
u
ip
0
12
i
3 7 0
0.
m
I
If
5
fart
1'1
If
L
If
n
n
*
b
nr ©
© +
^ 3?
Ip W
o 1
ZE
3
0
& ^
i'
^E
it
MJ
TZ
If If
Xij
If
i^C
ip
11
if
#’
IC
1
If
© 3
T
0
K
E
b
Y£f 6>'
ip
7
if
#
iP
Lt
>t?
b
E
if
If
'till]
IE
©
If
y
.4
/^
K E
£*
7
0 |C
ip
lx
6'
£
0
7
c
c
# 3
If •
i'
If ©
Tin
0
If
b
If
£
6 ^L
if
If
5
MJ
3
n
If IC
ic
to
e
i
3
»&
^
a
i n r © so
(fol
IC
ft
3 if
if
n
0
If
6
iz 5 & L^^ L
° # ^72 5 W^
If
i
5
n
6
ip
rL
m
7
nn
if
IC
I
'<i
IC
if
*n
^
n ^
to
UP
$
6
If IC
72
©
TZ ip
tc
Cl
na
Tz
If
6
IC
f?^^ i
6
If
no
iP
If
3
72
©
I*
If
SO
nu t^ If t
^
6’
If Xr u
9
3
fj
if
Bi
If
' 3
r
ic
0
B
IC
If
&
P
#
5
6
If
<6
ip’
I
If
^ If
If
i
5
I *
I
3
0
^ 5
to
C
Page 6
7- # > m >
© i 7
1 l: y ^a© jt# '
7 A ® 0 ft (Z T? 72
ft A
*
72 i S S'' 7
' y HL 7>'’ IX I, fc ,ft ^ £ S B ft 1 H
®7
MX T ft ' t 4 4 « # t 4
4 *
* b I IS 7 B ^ ^JH
^ ^ 4 ^ ft ■ = + l' $ & * • tl
i 3 A & 7 ft 7
r.
s’ s a n ^ 7 i i hi 4 a t- ±0 am
ffi
T xs ? t-it a ' +A>h
t'^^'sK:
^
^^U'Ki«Sfe
^g;?^ 7’ © ’ T A 7 i' 0 OS G ft 1
Ox LT
4 4
L' a ® b S 5 8 *>■ O'* * 1
A
1
M ' f S p®c 5
+ SC 7
^ : ^ ^
4, ^
5 I“1 4 ^ ^ T1 ry 2
H
=
#
SO
S
ffl ^ 4 tIH g, 7 © o 4¥
4
os, a c> a
i
a£ g v a
ts
■
I ft R G © ft A 8 A g. 7K B
• s $ s s 4:
®
® « a a a; ■ ft '
. ft Ji ^ 4 ft
S |t t4 wi A
S :f ® 7” ^ It i) » 1
R fei'
?u. SW1^ ; t® II
4
*'
t
1
®
$
®
o
® ' R ^ ^ 07 A
? y # ML
' ^ f 4I- “S* ^ )
t
M 4c |i
*
S K © « ® 7 T » ^ A^ SR i M - fliO « * A ffl ffl a n H a .4 3 ^X 15 « K St I ^
© ^J
fill
|ri
°
b
i:
^
S
4
0
ft
O'"
^
®
W
'K
J
ft £ W A A as
4 48 41 1? ^ IX j? .
K » £ ft 5 ft « 4 t g S «
Sr A H IX K 5 ffi Fl ^
U>#
# y m 0 7?
J bT AS ’ft i: < V' A 7 IX
:
3
5
7
B
g
5 JK ' IX l* o®
' 4 t H -< O
7 'v T 4? T iS ?l# tt P 5 T
^tW7 B^ ^i ± .. |1 g ^^
J: B
-H
li
b i 2 « G
1 1P 4 3 A ^
5 1 3 7 a 11 t iff ® Ittl h f 3? ffl ' ^ A ft b 1B b # R *
4 # t ^ S '
’ 2,
4 K i: I TO (Via I X ^C y 2 X
± M*- 7 if c
g a
$ ±K ftfeft ft >S i > t X 7
A
g
if
o
<7
3
5
A
7
^
n
as
* ft PJ 1 ip 55 >
? V ? ft SI B 11 k Si ^K
5 li
& Sf W S> © ±72 ^ R <K
5 St 7 It ^r CX 4 ± ' I5s G & A A
4 li i 7 -H G Ut *
z> Jr
b
®
k
—
zR
;
f
> *e
t 0 f39 a*
ft L
\
<k r
0 19
A
V
0
0 7“ 72
^•."'WRP®fe’J
i/^ >/|
rhe New Canadian
5 ^ ^ f © ^ ? J! t ^ f g ^ : "C ^ ^ ^-. ip B < ^ t> J 7 {A
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont*.
tt 7 i< s, 4 BU « g« J I * L 0 3 A 7? ^ ^ 4-5
A
r A»#
5 £2^ l -/
Phone EM. 6-5005
5 1
' IK? T =s « 4 © IX Iff T X lil.-c ta 43 R
• K W IS * -.' S + IX J
»"T., ft
A>
i" b ini
y
® L *’
0 M ^ 0
£
»
.
5 a i A ip
?| y ^ Jr
- 7 »» «
i' r <a
S » t + T y y ii ft
© i $± 0
' ff « #
W b 4 B + 5. ^>4& 10; IhT
i
7 ^R a
i b s n f r: © y t t ± :Hac«ft
± at 1
-T* ft *lie ^ii | lH^
A ® IX
5 li -T y
1 1 9 1' i } -c t 7 C 35
‘f IS » J
xpy»
G to :
«> ® T y
i ® i K li Ui 3 •? C #
A ft K E
J^i5 hi
•k a # - <*5. ^' vp* 4 J* i
n a n $ ix ^ ’ i * t> -c w 7?e » 7 g ^
© ® x # ^ /i‘JH fl
4'2,
fl^iS
7 ffl S» S
T f t? tn rt 5 1
t g i> 8 §
ffi L 0 ft it
in ^ # ft ft 43
1’ 3 + n ft • R 5 fi ^ g n ‘ B ' — Mi 2
< S B «• Ul 4 |
>* is® #
j 0 7 ?i § 7 m ' ix 9 ' 5
t b f®
a w t 4a « Lt
U<w ?
^1 S
^ ^
>0 y 0
• t * I-i. 7 t-KfcBv
a © j t a
^ ^ ' v 4n ghr
it
Si
+ 1 72 g «b ^ * S
) < ® »“® Vrt G lilA® 5 ^M
3 © IF 4 <^ -< ^
^ a ® * ffl n 4
= A
° * ft m ' 5
1: 1 g ' -E 5 B M ' f © I ® ? <»
’ fd b « a t ik i n t w i a ft . ■■
A ' di 0 5 t® K « .X; J 7ft SO U B liff J> 1 g © £ gf i: ® ±
■
ST yp»W
»g.:6±0.H7
. ,
4 « IS fir A ff * ffl
® g o 4' ?>t A X t W — W 19 g © =;»*■
^ I- ft’1
ft I
ir ± A> OB H ®. 4 A
ft ft % & & 0 * ® »
i ^ i' 4 0 2 # S ® B 8 ® M 'Ai SIX
R4 4 S
!
A -T 4
t
T U^
0 - « -r n a & 2 n|: ) ix a -c g k ‘ «± © 4 # 12 ± S wT
3?
’ i’ « n & i 3 AC ft - 5 S 50 J
J
t +
ii ffi t S r- E Jt
< a & ix ftif ± t ^ g ft &- 9 j ^ J!
IF
+ G IX 3 T i ® S o ± ffi JS 9 (/) 1
' v> A as34 fi IX TH ® A
« t -'ft 8 ?: ff iz jt o i i® 1
it
B ffl 4- -1 ft
! fr i' ft ft fr 1 c
6 a
& * * _ 8 k »® i ra i- § ^w±a a b t ft tf t
^ 7
■^
A
y 5
! i 4 ’ a i> J>' 9
J
’ ft S ®
' B M a O<© (
G g L IS £ |g ft- i ® (X
*
&
ft # 4- ft »
ff #
C S 5>
4
A
ft ZS ft M 113 M 0
1
’ ft e ft © 4 L V # ® '
^
"C
5 R ' 4 ft
C ® g ffl » 5 & ft *
A + L W i: o fi-$48®
" ^ 4 T ® i> $ ®
1)
i ^ * V' ± j ffl H _h 4- - '
A lz3l
L
®S#
4 4 L 5
g
5 I * M - « i : 5 «> 1 1 § T ffl ft I ± j ± i + S n'© H ,
।
ffl
-S 4
4 ® F ffl §
a i -t * t it ' hA
» &
®
t 6 # fi ^ ' r # b .b @ 0 '
^
G
S ft 0
ft ffl i 7£ 5
g a
a ^ 4 5 s ^ I' # I± T
® «t 7
& I ft
ffl © M A ffl 4 I /G
2
A ft ®
y a
rv S
4U* E ® 4 # ’ 4* » g t 4 » 4 ® ® ft ^ p
ft pt
ft o a * © o
,» i
© 4; W ® O4g®|
|K
0 4
4 ® 4 0 t: A li S t ® B 3 S. ~ r
t i n
c 4 ± s a ffl 1 4r,
tt K ® 4 7 K ® 4 8
lit i^ ± '’TSI ffl T ' a 4 » © ; ST a IS
-,
£ » it & f f g
/1
©
a R.i
A
t SiS ' '>t
# ft 4 & ft H
a j S
4 4' L & ft 51 7 4-’
^ L $t
L t rA y«
© 2f
vv ft ix © g saw
® in a # * t
£
C
ft 0 ft ±r -W m 1 -T 1
& < ^ 9 ^’ t it T ^
* A
< »3£M G > 4 4 , S ® ft ± 72 IX
a
ffl
<5 © 0 ft ^ L
'
at
00
v i < ^n
L
^ ok
’ ' ^ R ft K- IX ®
® W '33'
® ( »
-c hi i< a b t
^ o
tr 2m a ^
^ w
>
K
fflffl ^ L
' |x
7
* a It » is a SB
© sc H G 65 >
T
£
#5 #.® £ 1® «
ft t 4 ft K t ’ v
1 G S ^ ft r ^
5
» 4 © st is -c a - a /(H 0 L
I' fir ® ft 3 if 3 ft 3 IX B a »
T
£ #* ^ ^
i ^ ^ G
i* 1
i' 0
© © ffl it®
>'
ft
M % 4 a IS 7^ a ft a “^ ^ fir
'
’ e. 4 * S i’ ©
b V -/^
A B ^u i ^ O 2 -^ ^ # L * £
* M IX ft ^ » ' © 4 4; fa 1? T
W
® '
' ffl 4 n ® i' £7
=■
0 fi 5 IE 4 Hi R r. f A if <
^'
^ itt y n 0 ^ If ^
^ * G
®
£ ? IE © “.
7z ® ft n t—/
h ±o oe ® .ft Hia t ©o 3
3? ^ ^
i>
ft © Hi A lit Kt a u- “
^ ^ Hl 3 h ^ ^ ^ .¥ -Ot eh it 3J
0
m i
®
s SS X
1 ^ f (X
% 4-jm
A ^ g i' H iTu (X L' ^i iM 3 7?
L U V
C
iL ^ 7 L il L t §
E M ffl i
' £>4
4
© t
ft
ft 4 4 t li' B ft « M S f i
^W L <
£ K ^ ^
»
L -\ ® F 5 ' ^
H ®.
M
'
a * ’ 4 7^ 4 e ® ft §
। b
0 ^ ^
t
0 & “ i °a +
ffl
72 © ft ® *’ K J
4: S/
S 4M7JJ
!> ® 9 (1 a g y o
M n B * & 1
? b j
v^ fr
ft
8 ill 0
ft
'
d 7
v> « '
^ ii
'I
A IB fi i iiE ।
G
G
± '4
g t y B ?
A HE *
3 £ fig t #t ft ffl ±
rQ S
’Mb 72 f A. fr
t i
^ ^,^ A ^ 0 /i ^ - t: n
b > ^x ^ 0 £ i t: £ / 0 f ^
.4 ip fl r tt 0 0 ®41 z 7
— ffl A
' xb’
S -9 2^ ^ ^ ^ $ © X <
y ^ 6 A ^ ' ip 36 ^ J e'
<) a
°F C gs 4 S H ± 3 ;& 7io
^ cb
+ -t A < ^ ' - ^ ^ ^ Jp* I b 2 'I I 5 h ^ y 1 i a
n & x«M # i: - 7 ,
B 9 +
v 6
§B t v
5 IL t ^ ^ »* b
r © U a f
ft
4 ± fr gf © ' B ^ ' £
iTS
*
°
®n g
p -9 L « 0 b
'
b'
u r 7 ^ t
y
1 — S ft IB SB K y wl #S«
b ^ ^L A, ? & IV Th 1 w 0 ^
1^ ^ ^ ffc v
^ )
3 ^ H n T tt ♦ *> -< 7 A # A £
t f ~e i 5 ^ ^b < 1 l > b &
4 7 ft IX'
1
S 3 b^]Sl^t 6 6 IX^-C$$?. y ft
j^ 0 ^ 0 tr ^ ^ ? ° ^
®. 1 5. ' 5 « ©i * 7W n ft Hl
^ 0 J> ' ^Bg ° ^ ^ 1' £ 1? ^
^ U । 5 X I H ± ^ ^ 7 ^ ^
4 #'3 &'S® ( 1 R%!c T • f
K
0 c 2 #: ft
0 i> 5 % &> T
^ y* b' £ ^ 0 o U 5 i* ' 7? ^
4> H ^s 4 t ft 4 #Sa ffl 9 3
S3 ^ J2 © $ +
X # 0 i$ 3 . 3
1 7 ’ i B ^ -c iz -tb 4 4 ^ A
•C 9- ''5 L 3 ± % ffl T’
. a W®
^'H 22^. It
a
? y Zp f
° h
£ y
b 4^ Tb' i" v> o $ y ^ %
\ ffl 0 4 (i ® % =
ffl IX
’ IX I"
W - LK©i:fflg ©sEAffl-t
■0 IX a Olli? „
* % Z. 7z i; 5 -7
. 53 x A a ^ H ? „
■
9» K ifi 0
• JU -J 3f. ft E3 ® gUS ^ (i B 5
ft*-,W 5 5 *’ 1 8
y80#’"Bt>Tti?7'^A'5 0j<4
4 A e ft a
ft' it 4 x® + « L- s ft ffl i a
■- a i. 4 v-ffl C ^
a -b J5 ' ® ^Jg 51 ® 1 IX ? ® 5 a B neg » i: © Hi 8
It
' X C A If fl ® - ® ® M
liTliBbftA^gi '^fty^ysfaA
4 Imo- 4 kX S
T -9 |fi J’S
4
fA « t ®4
*’ W Q * ft
S H vt b$ IS
® f-2
*.<,' + ft -c
' sz a u z * 7 £
2.ip ffl ffl 4 If X
5 »F ©©.©*>• 9 G K A fi 9
-SgT * ®^s K
4 -C t T y
& 9 ? g 7e ®
G ¥ 11 ft
Mi 4 + J g ft ft* b “ i ? t T ^ s# —
b« 0 i?±f a
© ^ IS 7
A 5 4 8 4 8 G 7 4 ft K s> • -C W4 ? TGHE* # © b a t « t b ft © * X ip 5 ® y.^4; ’ 8
b 8 1
7 i
© T 4 4 5 ffl t72 'as
ft #
ft 4 <#8®
tt ' i « y ,, ft o UK 7 ?^
^ ® A 7Jtli M 7ft
IS ' t x
i' 4 S
' IX i' A 4 i> ± f g
3 ±® L 't 0 A
<5
4li t b » £ If 'Kt-T^-Cirffl-o®
S
0 i W
5 I li - A i o S ' b S %
’ 4g
®g #
5
t+ 9 t g C < * ^ • 4, X j> 2 7
t>0-cA»GT©¥t?#
4tl'4lt«
•
'- ft k' K 4 ^ y a 7 - 1 G X 7
ft S « »
£ It f il fi ^ ^ L ^
7
k
® to
ft L
© i 7
1 l: y ^a© jt# '
7 A ® 0 ft (Z T? 72
ft A
*
72 i S S'' 7
' y HL 7>'’ IX I, fc ,ft ^ £ S B ft 1 H
®7
MX T ft ' t 4 4 « # t 4
4 *
* b I IS 7 B ^ ^JH
^ ^ 4 ^ ft ■ = + l' $ & * • tl
i 3 A & 7 ft 7
r.
s’ s a n ^ 7 i i hi 4 a t- ±0 am
ffi
T xs ? t-it a ' +A>h
t'^^'sK:
^
^^U'Ki«Sfe
^g;?^ 7’ © ’ T A 7 i' 0 OS G ft 1
Ox LT
4 4
L' a ® b S 5 8 *>■ O'* * 1
A
1
M ' f S p®c 5
+ SC 7
^ : ^ ^
4, ^
5 I“1 4 ^ ^ T1 ry 2
H
=
#
SO
S
ffl ^ 4 tIH g, 7 © o 4¥
4
os, a c> a
i
a£ g v a
ts
■
I ft R G © ft A 8 A g. 7K B
• s $ s s 4:
®
® « a a a; ■ ft '
. ft Ji ^ 4 ft
S |t t4 wi A
S :f ® 7” ^ It i) » 1
R fei'
?u. SW1^ ; t® II
4
*'
t
1
®
$
®
o
® ' R ^ ^ 07 A
? y # ML
' ^ f 4I- “S* ^ )
t
M 4c |i
*
S K © « ® 7 T » ^ A^ SR i M - fliO « * A ffl ffl a n H a .4 3 ^X 15 « K St I ^
© ^J
fill
|ri
°
b
i:
^
S
4
0
ft
O'"
^
®
W
'K
J
ft £ W A A as
4 48 41 1? ^ IX j? .
K » £ ft 5 ft « 4 t g S «
Sr A H IX K 5 ffi Fl ^
U>#
# y m 0 7?
J bT AS ’ft i: < V' A 7 IX
:
3
5
7
B
g
5 JK ' IX l* o®
' 4 t H -< O
7 'v T 4? T iS ?l# tt P 5 T
^tW7 B^ ^i ± .. |1 g ^^
J: B
-H
li
b i 2 « G
1 1P 4 3 A ^
5 1 3 7 a 11 t iff ® Ittl h f 3? ffl ' ^ A ft b 1B b # R *
4 # t ^ S '
’ 2,
4 K i: I TO (Via I X ^C y 2 X
± M*- 7 if c
g a
$ ±K ftfeft ft >S i > t X 7
A
g
if
o
<7
3
5
A
7
^
n
as
* ft PJ 1 ip 55 >
? V ? ft SI B 11 k Si ^K
5 li
& Sf W S> © ±72 ^ R <K
5 St 7 It ^r CX 4 ± ' I5s G & A A
4 li i 7 -H G Ut *
z> Jr
b
®
k
—
zR
;
f
> *e
t 0 f39 a*
ft L
\
<k r
0 19
A
V
0
0 7“ 72
^•."'WRP®fe’J
i/^ >/|
rhe New Canadian
5 ^ ^ f © ^ ? J! t ^ f g ^ : "C ^ ^ ^-. ip B < ^ t> J 7 {A
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont*.
tt 7 i< s, 4 BU « g« J I * L 0 3 A 7? ^ ^ 4-5
A
r A»#
5 £2^ l -/
Phone EM. 6-5005
5 1
' IK? T =s « 4 © IX Iff T X lil.-c ta 43 R
• K W IS * -.' S + IX J
»"T., ft
A>
i" b ini
y
® L *’
0 M ^ 0
£
»
.
5 a i A ip
?| y ^ Jr
- 7 »» «
i' r <a
S » t + T y y ii ft
© i $± 0
' ff « #
W b 4 B + 5. ^>4& 10; IhT
i
7 ^R a
i b s n f r: © y t t ± :Hac«ft
± at 1
-T* ft *lie ^ii | lH^
A ® IX
5 li -T y
1 1 9 1' i } -c t 7 C 35
‘f IS » J
xpy»
G to :
«> ® T y
i ® i K li Ui 3 •? C #
A ft K E
J^i5 hi
•k a # - <*5. ^' vp* 4 J* i
n a n $ ix ^ ’ i * t> -c w 7?e » 7 g ^
© ® x # ^ /i‘JH fl
4'2,
fl^iS
7 ffl S» S
T f t? tn rt 5 1
t g i> 8 §
ffi L 0 ft it
in ^ # ft ft 43
1’ 3 + n ft • R 5 fi ^ g n ‘ B ' — Mi 2
< S B «• Ul 4 |
>* is® #
j 0 7 ?i § 7 m ' ix 9 ' 5
t b f®
a w t 4a « Lt
U<w ?
^1 S
^ ^
>0 y 0
• t * I-i. 7 t-KfcBv
a © j t a
^ ^ ' v 4n ghr
it
Si
+ 1 72 g «b ^ * S
) < ® »“® Vrt G lilA® 5 ^M
3 © IF 4 <^ -< ^
^ a ® * ffl n 4
= A
° * ft m ' 5
1: 1 g ' -E 5 B M ' f © I ® ? <»
’ fd b « a t ik i n t w i a ft . ■■
A ' di 0 5 t® K « .X; J 7ft SO U B liff J> 1 g © £ gf i: ® ±
■
ST yp»W
»g.:6±0.H7
. ,
4 « IS fir A ff * ffl
® g o 4' ?>t A X t W — W 19 g © =;»*■
^ I- ft’1
ft I
ir ± A> OB H ®. 4 A
ft ft % & & 0 * ® »
i ^ i' 4 0 2 # S ® B 8 ® M 'Ai SIX
R4 4 S
!
A -T 4
t
T U^
0 - « -r n a & 2 n|: ) ix a -c g k ‘ «± © 4 # 12 ± S wT
3?
’ i’ « n & i 3 AC ft - 5 S 50 J
J
t +
ii ffi t S r- E Jt
< a & ix ftif ± t ^ g ft &- 9 j ^ J!
IF
+ G IX 3 T i ® S o ± ffi JS 9 (/) 1
' v> A as34 fi IX TH ® A
« t -'ft 8 ?: ff iz jt o i i® 1
it
B ffl 4- -1 ft
! fr i' ft ft fr 1 c
6 a
& * * _ 8 k »® i ra i- § ^w±a a b t ft tf t
^ 7
■^
A
y 5
! i 4 ’ a i> J>' 9
J
’ ft S ®
' B M a O<© (
G g L IS £ |g ft- i ® (X
*
&
ft # 4- ft »
ff #
C S 5>
4
A
ft ZS ft M 113 M 0
1
’ ft e ft © 4 L V # ® '
^
"C
5 R ' 4 ft
C ® g ffl » 5 & ft *
A + L W i: o fi-$48®
" ^ 4 T ® i> $ ®
1)
i ^ * V' ± j ffl H _h 4- - '
A lz3l
L
®S#
4 4 L 5
g
5 I * M - « i : 5 «> 1 1 § T ffl ft I ± j ± i + S n'© H ,
।
ffl
-S 4
4 ® F ffl §
a i -t * t it ' hA
» &
®
t 6 # fi ^ ' r # b .b @ 0 '
^
G
S ft 0
ft ffl i 7£ 5
g a
a ^ 4 5 s ^ I' # I± T
® «t 7
& I ft
ffl © M A ffl 4 I /G
2
A ft ®
y a
rv S
4U* E ® 4 # ’ 4* » g t 4 » 4 ® ® ft ^ p
ft pt
ft o a * © o
,» i
© 4; W ® O4g®|
|K
0 4
4 ® 4 0 t: A li S t ® B 3 S. ~ r
t i n
c 4 ± s a ffl 1 4r,
tt K ® 4 7 K ® 4 8
lit i^ ± '’TSI ffl T ' a 4 » © ; ST a IS
-,
£ » it & f f g
/1
©
a R.i
A
t SiS ' '>t
# ft 4 & ft H
a j S
4 4' L & ft 51 7 4-’
^ L $t
L t rA y«
© 2f
vv ft ix © g saw
® in a # * t
£
C
ft 0 ft ±r -W m 1 -T 1
& < ^ 9 ^’ t it T ^
* A
< »3£M G > 4 4 , S ® ft ± 72 IX
a
ffl
<5 © 0 ft ^ L
'
at
00
v i < ^n
L
^ ok
’ ' ^ R ft K- IX ®
® W '33'
® ( »
-c hi i< a b t
^ o
tr 2m a ^
^ w
>
K
fflffl ^ L
' |x
7
* a It » is a SB
© sc H G 65 >
T
£
#5 #.® £ 1® «
ft t 4 ft K t ’ v
1 G S ^ ft r ^
5
» 4 © st is -c a - a /(H 0 L
I' fir ® ft 3 if 3 ft 3 IX B a »
T
£ #* ^ ^
i ^ ^ G
i* 1
i' 0
© © ffl it®
>'
ft
M % 4 a IS 7^ a ft a “^ ^ fir
'
’ e. 4 * S i’ ©
b V -/^
A B ^u i ^ O 2 -^ ^ # L * £
* M IX ft ^ » ' © 4 4; fa 1? T
W
® '
' ffl 4 n ® i' £7
=■
0 fi 5 IE 4 Hi R r. f A if <
^'
^ itt y n 0 ^ If ^
^ * G
®
£ ? IE © “.
7z ® ft n t—/
h ±o oe ® .ft Hia t ©o 3
3? ^ ^
i>
ft © Hi A lit Kt a u- “
^ ^ Hl 3 h ^ ^ ^ .¥ -Ot eh it 3J
0
m i
®
s SS X
1 ^ f (X
% 4-jm
A ^ g i' H iTu (X L' ^i iM 3 7?
L U V
C
iL ^ 7 L il L t §
E M ffl i
' £>4
4
© t
ft
ft 4 4 t li' B ft « M S f i
^W L <
£ K ^ ^
»
L -\ ® F 5 ' ^
H ®.
M
'
a * ’ 4 7^ 4 e ® ft §
। b
0 ^ ^
t
0 & “ i °a +
ffl
72 © ft ® *’ K J
4: S/
S 4M7JJ
!> ® 9 (1 a g y o
M n B * & 1
? b j
v^ fr
ft
8 ill 0
ft
'
d 7
v> « '
^ ii
'I
A IB fi i iiE ।
G
G
± '4
g t y B ?
A HE *
3 £ fig t #t ft ffl ±
rQ S
’Mb 72 f A. fr
t i
^ ^,^ A ^ 0 /i ^ - t: n
b > ^x ^ 0 £ i t: £ / 0 f ^
.4 ip fl r tt 0 0 ®41 z 7
— ffl A
' xb’
S -9 2^ ^ ^ ^ $ © X <
y ^ 6 A ^ ' ip 36 ^ J e'
<) a
°F C gs 4 S H ± 3 ;& 7io
^ cb
+ -t A < ^ ' - ^ ^ ^ Jp* I b 2 'I I 5 h ^ y 1 i a
n & x«M # i: - 7 ,
B 9 +
v 6
§B t v
5 IL t ^ ^ »* b
r © U a f
ft
4 ± fr gf © ' B ^ ' £
iTS
*
°
®n g
p -9 L « 0 b
'
b'
u r 7 ^ t
y
1 — S ft IB SB K y wl #S«
b ^ ^L A, ? & IV Th 1 w 0 ^
1^ ^ ^ ffc v
^ )
3 ^ H n T tt ♦ *> -< 7 A # A £
t f ~e i 5 ^ ^b < 1 l > b &
4 7 ft IX'
1
S 3 b^]Sl^t 6 6 IX^-C$$?. y ft
j^ 0 ^ 0 tr ^ ^ ? ° ^
®. 1 5. ' 5 « ©i * 7W n ft Hl
^ 0 J> ' ^Bg ° ^ ^ 1' £ 1? ^
^ U । 5 X I H ± ^ ^ 7 ^ ^
4 #'3 &'S® ( 1 R%!c T • f
K
0 c 2 #: ft
0 i> 5 % &> T
^ y* b' £ ^ 0 o U 5 i* ' 7? ^
4> H ^s 4 t ft 4 #Sa ffl 9 3
S3 ^ J2 © $ +
X # 0 i$ 3 . 3
1 7 ’ i B ^ -c iz -tb 4 4 ^ A
•C 9- ''5 L 3 ± % ffl T’
. a W®
^'H 22^. It
a
? y Zp f
° h
£ y
b 4^ Tb' i" v> o $ y ^ %
\ ffl 0 4 (i ® % =
ffl IX
’ IX I"
W - LK©i:fflg ©sEAffl-t
■0 IX a Olli? „
* % Z. 7z i; 5 -7
. 53 x A a ^ H ? „
■
9» K ifi 0
• JU -J 3f. ft E3 ® gUS ^ (i B 5
ft*-,W 5 5 *’ 1 8
y80#’"Bt>Tti?7'^A'5 0j<4
4 A e ft a
ft' it 4 x® + « L- s ft ffl i a
■- a i. 4 v-ffl C ^
a -b J5 ' ® ^Jg 51 ® 1 IX ? ® 5 a B neg » i: © Hi 8
It
' X C A If fl ® - ® ® M
liTliBbftA^gi '^fty^ysfaA
4 Imo- 4 kX S
T -9 |fi J’S
4
fA « t ®4
*’ W Q * ft
S H vt b$ IS
® f-2
*.<,' + ft -c
' sz a u z * 7 £
2.ip ffl ffl 4 If X
5 »F ©©.©*>• 9 G K A fi 9
-SgT * ®^s K
4 -C t T y
& 9 ? g 7e ®
G ¥ 11 ft
Mi 4 + J g ft ft* b “ i ? t T ^ s# —
b« 0 i?±f a
© ^ IS 7
A 5 4 8 4 8 G 7 4 ft K s> • -C W4 ? TGHE* # © b a t « t b ft © * X ip 5 ® y.^4; ’ 8
b 8 1
7 i
© T 4 4 5 ffl t72 'as
ft #
ft 4 <#8®
tt ' i « y ,, ft o UK 7 ?^
^ ® A 7Jtli M 7ft
IS ' t x
i' 4 S
' IX i' A 4 i> ± f g
3 ±® L 't 0 A
<5
4li t b » £ If 'Kt-T^-Cirffl-o®
S
0 i W
5 I li - A i o S ' b S %
’ 4g
®g #
5
t+ 9 t g C < * ^ • 4, X j> 2 7
t>0-cA»GT©¥t?#
4tl'4lt«
•
'- ft k' K 4 ^ y a 7 - 1 G X 7
ft S « »
£ It f il fi ^ ^ L ^
7
k
® to
ft L
Page 7
Satui^aL2^wA22^
PAGE 7
Personal Notes AcrossCanada
Marriages
Births
NARUKAMI-ASARI
Born on Jan. 10, 195S. at St
Steveston, B.C. Michael’s Hospital in Toronto. Chiyo Asari, daughter of Mr. girl, Sandra Janis Mariko. 6 lb*
and Mrs. Sadajiro Asari, and Set- 13 ozs., to Mr. and Mrs. Sam Eto
suo Narukami, son of Mr. Katsujiro Narukami, were. married on
Ken and Doris Omoto happily
Dec. 14, 1957, at Steveston Budd
announce
the arrival of a daughhist Church. Rev. S. Ikuta offi
ter, Lynne Toyoko, a sister for
ciated.
Reception was. held at the W. Lori, on Jan. 18, 1958, at New Mt.
K. Gardens in Vancouver. Sewan Sinai Hospital in Toronto.
in were Mr. and Mrs. Seishi Mu-,
kai.
Obituaries
Engagements
YAMAOKA
Iwajiro ) amaoka of Kelowna
C., one of the pioneers of the
died Jan. 21
1958, at the a
lowna Genera Hospital.
was held at the Kelowna Buddhist
Church on Jan. 23 and funeral
services conducted by Rev. S.
Ikuta, Rev. Y. Kawamura, and
Rev. Okuda were held Jan. 24.
Mr.. Yamaoka was one of the
pioneers listed in The New Cana
dian’s Christmas Issue (Japanese
section) who had been married
oyer 50 years. He is survived by
his wife, Kiku Yamaoka, his foui'
sons Iwamatsu, Kiyomatsu, Shuo
and Toshiyo Yamaoka and their
families, and daughter, Mrs. Shi
zue Hayashi, all of Kelowna.
SHIMOMURA
Pastor I. Shimomura of ths
Jane Tomiko, youngest daugh Seventh Day Adventist Church
ter of Mr. and Mrs. Mansuke Ta who left Toronto last June, died
nino of Japan, and Atsushi, on Jan. 26, 1958 in Washington,
eldest son of Mr; and Mrs. Hiko- D.C. following a heart attack.
jiro Mukai of Japan, were en Memorial services will be held
SAKURAI
gaged on Jan. 25, 1958, at a party today, Feb. 1, 2:30 p.m., at the
Shojiro Sakurai, '<5, of New
held at Sai Woo in Toronto.
Japanese Seventh Day Adventist Westminster, B.C., died Jan. 4,
Church, 532 College St., Toronto. 19t>8, at the Columbia Hospital.
Yvonne Sachiko Takashima,
Rev. Mitsui conducted the funeral
second daughter of Mr. and Mrs;
services held Jan. 8 at the Colum
T. Takashimaof Toronto, and Bill
bia
Funeral Home.
HIRAGA
Masaru Suyama, second son of
George Susumu. Hiraga, 17Mrs. Sonoko Suyama of Hamil
year-old
son of Mr. and Mrs. Eiton, announced their engagement
Atsunosuke. Masano of Picture
on Jan. 11, 1958, at the Takashi goro Hiraga of Lethbridge, Alta.,
Butte,
Alta., died Jan. 16, 1958,
died Jan. 15, 1958, following a
ma residence in Toronto.
;
at
his
home.
Tsuya was held Jan.
.-^'
*
^
.-}:
fatal automobile accident on Jan.
19
and
funeral
services conduct
The engagement of Sadako Hi 11. Funeral services were con ed by Rev. Y. Kawamura at Pic
ronaka, daughter of Mr. and Mrs. ducted Jan. 17 at the Lethbridge ture Butte Buddhist Church were
K. Hironaka of Rosemary, Alta., Buddhist Church, by Rev. Y. Ka held Jan. 20.
and Sunao Ayukawa, son of Mr. wamura and Rev. H. Nekoda.
and Mrs. Kuniyoshi Ayukawa of
The deceased is survived by his
ACK NO ]P LODGEMENTS
Iron Springs, Alta., was announc- parents, Eigoro and Yoshiye Hi
The New Canadian acknowledges with
ed on Jan. 22, 1958, at the Hiro- raga, brother Kazuo, and sisters, thanks generous donations from the iolnaka residence. Sewanin are Mr. Suyeko Hiraga, Yoshiko Hirashi- lowing:
and Mrs. T. Ohama.
ma and Emiko Sakamoto.
Mr. , and Mrs. H
Vancouver,
U, of T. NISEI STUDENTS CLUB
presents
glenn miller nite
on
SATURDAY, FEBRUARY 8th
Entertainment
At UNf Hall
for your zuedding cand-ids
| HEMMY
22 Peterlee Cres.
Toronto
BElmont 3-3095
REC'S VALENTINE SOCIAL
CLUB AMI EXECUTIVE
Rec Socratic Club will hold its
annual Valentine Social on Feb.
9
at its usual rendezvous
30—
(Hagerman’s Hall)
11 p.m.
For (his social, Miss Rec Soc
ratic (Florence Mukai) will reign
during the dance. Free, refresh
ments, novelty dances and prizes
galore. . . . For entertainment, we
are extremely proud to present
the Jay Cats. There will be no
lesson. Admission: 50 cents for
members: $1 for non-members.
Come one! Come all! for one heck
of a good time.
Meanwhile, Rec Socratic Club
will continue its lesson in jive fox*
beginners and samba for the ad
vanced class this Sunday.
Elected president of the 1958
executive of Club Ami recently
was Archie Ito. Assisting' him are
CHURCH NOTES
Toronto Sangha
Board of Directors of 1958 for
the Toronto Sangha were elected
as follows at the Buddhist
Church.
President, Ty Ebata: vice-president, Shig Kawasaki: general
secretary, Sam Baba; Japanese
secretary, Izo Ebata: treasurer.
Tom Shimizu; finance (west)
Tom Ohara, (east) Chuta Ebata;
membership, Hideo Yoshida, Ko
Ebisuzaki, Joe Nakamura; Honbu (representatives),. Hatsujiro
Ejima, George Tahara, Shigeo
Tohana, Mam. Nishi, Yukio Ko
yanagi, Isamu Katsura, Toyo Taon son's marriage.
kata:
auditors, Toji Nishimura,
Mr. and Mrs. N. Nakashima, New Den
ver, B.C.
Ross Ohashi;
Mr. and Mrs. J. Shinde, Greenwood,
. Welfare, Harry Yonekura as
B.C.
sisted by members of the ladies’
Mr. and Mrs. H. Hyodo, Hamilton, Ont. committee; religious arid educa
Mr. and Mrs. N. Yoshida, Picture tional, Mas Tsuruoka, Tom Shi
Butte, Alta., on son’s marriage.
Mr. and _Mrs. S. Narukami, Steveston, mizu; physical, Nibby Fujimoto;
social, Yukio Koyanagi, Shin Tsu
B..C.
Mr. and Mrs. D. Omoto, Toronto, on ji, Ted Terada and ladies’ com
birth of daughter.
.
mittee; editor, Frank YAmamoto,
Mr. and Mrs. M. Tanino, Toronto-, on (councillors) Bob Miyauchi, To
daughter's engagement.
shio Mori, M. Nakamura, Y. WaMr. ariS Mrs. T. Takashima, Toronto,
ladies’ committee, Meskisaka;
on daughter's engagement.
dames Izo Ebata, H. Yoshida
George Tahara, Tom Ohara, Ty
Ebata
and T. Tsuji,
DO IT NOW!
The Toronto Wintei* Employ
SUNDAY SCHOOL BOARD of
ment Committee urges citizens to the Toronto Buddhist Church:
get repairs, maintenance, renova supervisor, Kaz Tatebe; assistant,
tion and general clean-up work Tack Shimizu; secretary, Mrs. T.
done during the winter, when men Takahashi; treasurer, Mrs. H.
and materials are available.
Yoshida; editor, Nancy Kusano,
Provide winter’ work—paint, Pat Kinoshita.
build, remodel, repair, modernize
Discussions have been started
—for when everybody works, on the proposal to make the Tor
everybody benefits. More jobs onto Buddhist Sunday School the
make for more power, leading to responsibility
of
the
entire
the betterment of your commu Church. Until now, the school has
nity’s prosperity.
been managed by the TYBS, but
For advice and assistance,-call due to the increasing enrolment
the National Employment Office: of the third generation Bussei,
Centre Office, 174 Spadina (EM. the job has become quite heavy
3-5931); Business Youth and in recent* yeans. One of the pri
Professional, 118 Richmond St. mary aims of this re-organiza
W., (EM. 6-9192); Eastern Office, tion is to form an active Parent688 Coxwell Ave. (HO. 1-8181); Teachers’ Association.
Western Office, 323 Keele St.
(RO. 2-8301).
United Church Supper
84.A VONOI 8TIIIT, TORONTO, ONT.
Nagano, secretary; Diane Hosaki,
treasurer: George Wakayama,
social chairman. Club Ami’s can
didate foi* the Miss Valentine con
test on Feb. 14 will be Susan Ki
noshita.
UBC DANCE FESTIVAL
VANCOUVER.—Various ethnic
groups will participate with folkdancing exhibitions during the
week-long Festival of Dance at
the University of B.C. March 3-8.
New York and Hollywood dance
companies will be featured in the
festival sponsored by the UBC
School of Physical Education in
cooperation with the B.C. Cen
tennial Committee, the UBC Fine
Arts Committee, and UBC Stu
dents’ Special Events and Dance
Committees.
Frankel and Ryder Dance Dra
ma Company from New York will
perform a program of modern
ballet, pantomime and jazz in the
University Auditorium March 5.
Eugene Loring, one of the fore
most U.S. choreographers, will
bring his company from Holly
wood for a public performance at
UBC March 7.
Other events include a square
dance jamboree, films, and dance
festival ball.
'
OLDER NISEI GROUP
The next general meeting of
the Older Nisei group will be held
this Sunday, Feb. 2, 3 p.m. at St.
Andrew’s Church, Dundas and
Dufferin Sts., Toronto.
—K. H.
CALENDAR
FEBRUARY
Jan. 27-Feb. 8—Toronto. Japanese Prints
of 19th C. at GCA, 98 Gerrard West,
12-6 Monday-Saturday-.
1—Winnipeg. Winnipeg Nisei Fellowship Social,. 8 p.m.. Knox United
Church.
1—Winnipeg, Man. Japanese Golf Club
Stag Nite, 1766 Henderson Hwy.. N.
Kildonan.
'
7—'Vancouver. Nisei Varsity Club's
Third Annual "Cupid's Fancy” featur
ing the Valentine Queen Contest.
Dancing 9-1; Hastings Auditorium.
8—Toronto. Glenn Miller Nite, U of T
Nisei Students Club.
9—Toronto. Rec Socratic Valentine
Social, 7:30-1, Hagerman's Hall; refreshments, novelty dances, prizes, entertainment by Jay Cats.
14—Toronto. TYBS Valentine Dance,
UNF Hall.
15—Chatham, Ont. Glenn Miller Night.
15—Winnipeg. Valentine Dance, Bukkyo
Sonenkai* 8:30, at Ukrainian Labor
Temple; $2 per couple.
15—Calgary, Alta. Annual Concert, of
Calgary Nisei Club at IOOF Hall,
1435—9th Ave. S.E., 8 p.m.
15—Vancouver. Nisei Fellowship bowl
ing nite.
19—Toronto. NJCCA Meeting, 415 Spa
dina, 8 o.m.
23—Toronto. Brotherhood , Week get-to
gether, sponsored by B'nai B'rith, for
young Buddhists, Christians, Jews, and
Unitarians.
25—Vancouver. UBC "Japan Jubilee”
annual International House Ball, at
Commodore
Cabaret.
Tickets
810
couple;
The Nisei Congregation of the
Toronto Japanese United Church
will hold the Annual Congrega
tional supper meeting on Satur
MARCH
day evening, Feb. 1, 6:30 p.m. in 1—Chatham,’ Ont. Kent 1-2-3 Club an
nual Keirokai, 6:30 at YMCA.
the Friendship Centre of the
21—Vancouver. Nisei Fellowship Glenn
Church. Rev. William Shaver of
Miller Nite, Hastings Auditorium.
Royal' Road Church and Chair __________ APRIL
man of the Toronto West Presby 4-5-6—Toronto. Eastern Conference of
YBS (10th Anniversary).
tery will be the special speaker.
Distinctive
Use Our Complete Formal .Wear
RENTAL SERVICE
Floral Arrangements
We have everything for the Bride and
Groom and the complete wedaing party in
the latest styles at very reasonable prices.
oiver6
TORONTO BUDDHIST CHURCH918 »-«>ur“‘ s'
SUNDAY, FEBRUARY 2, 1958
10:30 a.m., Sunday School
11 a.m., English Service 4.
"PILGRIMAGE OF BUDDHISM” In the Land of Snow
Rev. Takashi Tsuji
EVERYONE
CORDIALLY
INVITED
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
(Business)
556 Yonge WA. 2-3270
at Wellesley
256 College WA. 2-0991 at Spading
NISEI UNITED CHURCH 701 Dovercourt Rd., Toronto
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
A
SUNDAY. FEBRUARY 2, 1958
11:30 a.m.. Junior Congregation
11 a.m., Joint Family Service
"FAITH MAKES A GREAT DIFFERENCE"
Rev. Levi Hussey, M.A., B.D.
HEARTY
WELCOME
TO
ALL
PAGE 7
Personal Notes AcrossCanada
Marriages
Births
NARUKAMI-ASARI
Born on Jan. 10, 195S. at St
Steveston, B.C. Michael’s Hospital in Toronto. Chiyo Asari, daughter of Mr. girl, Sandra Janis Mariko. 6 lb*
and Mrs. Sadajiro Asari, and Set- 13 ozs., to Mr. and Mrs. Sam Eto
suo Narukami, son of Mr. Katsujiro Narukami, were. married on
Ken and Doris Omoto happily
Dec. 14, 1957, at Steveston Budd
announce
the arrival of a daughhist Church. Rev. S. Ikuta offi
ter, Lynne Toyoko, a sister for
ciated.
Reception was. held at the W. Lori, on Jan. 18, 1958, at New Mt.
K. Gardens in Vancouver. Sewan Sinai Hospital in Toronto.
in were Mr. and Mrs. Seishi Mu-,
kai.
Obituaries
Engagements
YAMAOKA
Iwajiro ) amaoka of Kelowna
C., one of the pioneers of the
died Jan. 21
1958, at the a
lowna Genera Hospital.
was held at the Kelowna Buddhist
Church on Jan. 23 and funeral
services conducted by Rev. S.
Ikuta, Rev. Y. Kawamura, and
Rev. Okuda were held Jan. 24.
Mr.. Yamaoka was one of the
pioneers listed in The New Cana
dian’s Christmas Issue (Japanese
section) who had been married
oyer 50 years. He is survived by
his wife, Kiku Yamaoka, his foui'
sons Iwamatsu, Kiyomatsu, Shuo
and Toshiyo Yamaoka and their
families, and daughter, Mrs. Shi
zue Hayashi, all of Kelowna.
SHIMOMURA
Pastor I. Shimomura of ths
Jane Tomiko, youngest daugh Seventh Day Adventist Church
ter of Mr. and Mrs. Mansuke Ta who left Toronto last June, died
nino of Japan, and Atsushi, on Jan. 26, 1958 in Washington,
eldest son of Mr; and Mrs. Hiko- D.C. following a heart attack.
jiro Mukai of Japan, were en Memorial services will be held
SAKURAI
gaged on Jan. 25, 1958, at a party today, Feb. 1, 2:30 p.m., at the
Shojiro Sakurai, '<5, of New
held at Sai Woo in Toronto.
Japanese Seventh Day Adventist Westminster, B.C., died Jan. 4,
Church, 532 College St., Toronto. 19t>8, at the Columbia Hospital.
Yvonne Sachiko Takashima,
Rev. Mitsui conducted the funeral
second daughter of Mr. and Mrs;
services held Jan. 8 at the Colum
T. Takashimaof Toronto, and Bill
bia
Funeral Home.
HIRAGA
Masaru Suyama, second son of
George Susumu. Hiraga, 17Mrs. Sonoko Suyama of Hamil
year-old
son of Mr. and Mrs. Eiton, announced their engagement
Atsunosuke. Masano of Picture
on Jan. 11, 1958, at the Takashi goro Hiraga of Lethbridge, Alta.,
Butte,
Alta., died Jan. 16, 1958,
died Jan. 15, 1958, following a
ma residence in Toronto.
;
at
his
home.
Tsuya was held Jan.
.-^'
*
^
.-}:
fatal automobile accident on Jan.
19
and
funeral
services conduct
The engagement of Sadako Hi 11. Funeral services were con ed by Rev. Y. Kawamura at Pic
ronaka, daughter of Mr. and Mrs. ducted Jan. 17 at the Lethbridge ture Butte Buddhist Church were
K. Hironaka of Rosemary, Alta., Buddhist Church, by Rev. Y. Ka held Jan. 20.
and Sunao Ayukawa, son of Mr. wamura and Rev. H. Nekoda.
and Mrs. Kuniyoshi Ayukawa of
The deceased is survived by his
ACK NO ]P LODGEMENTS
Iron Springs, Alta., was announc- parents, Eigoro and Yoshiye Hi
The New Canadian acknowledges with
ed on Jan. 22, 1958, at the Hiro- raga, brother Kazuo, and sisters, thanks generous donations from the iolnaka residence. Sewanin are Mr. Suyeko Hiraga, Yoshiko Hirashi- lowing:
and Mrs. T. Ohama.
ma and Emiko Sakamoto.
Mr. , and Mrs. H
Vancouver,
U, of T. NISEI STUDENTS CLUB
presents
glenn miller nite
on
SATURDAY, FEBRUARY 8th
Entertainment
At UNf Hall
for your zuedding cand-ids
| HEMMY
22 Peterlee Cres.
Toronto
BElmont 3-3095
REC'S VALENTINE SOCIAL
CLUB AMI EXECUTIVE
Rec Socratic Club will hold its
annual Valentine Social on Feb.
9
at its usual rendezvous
30—
(Hagerman’s Hall)
11 p.m.
For (his social, Miss Rec Soc
ratic (Florence Mukai) will reign
during the dance. Free, refresh
ments, novelty dances and prizes
galore. . . . For entertainment, we
are extremely proud to present
the Jay Cats. There will be no
lesson. Admission: 50 cents for
members: $1 for non-members.
Come one! Come all! for one heck
of a good time.
Meanwhile, Rec Socratic Club
will continue its lesson in jive fox*
beginners and samba for the ad
vanced class this Sunday.
Elected president of the 1958
executive of Club Ami recently
was Archie Ito. Assisting' him are
CHURCH NOTES
Toronto Sangha
Board of Directors of 1958 for
the Toronto Sangha were elected
as follows at the Buddhist
Church.
President, Ty Ebata: vice-president, Shig Kawasaki: general
secretary, Sam Baba; Japanese
secretary, Izo Ebata: treasurer.
Tom Shimizu; finance (west)
Tom Ohara, (east) Chuta Ebata;
membership, Hideo Yoshida, Ko
Ebisuzaki, Joe Nakamura; Honbu (representatives),. Hatsujiro
Ejima, George Tahara, Shigeo
Tohana, Mam. Nishi, Yukio Ko
yanagi, Isamu Katsura, Toyo Taon son's marriage.
kata:
auditors, Toji Nishimura,
Mr. and Mrs. N. Nakashima, New Den
ver, B.C.
Ross Ohashi;
Mr. and Mrs. J. Shinde, Greenwood,
. Welfare, Harry Yonekura as
B.C.
sisted by members of the ladies’
Mr. and Mrs. H. Hyodo, Hamilton, Ont. committee; religious arid educa
Mr. and Mrs. N. Yoshida, Picture tional, Mas Tsuruoka, Tom Shi
Butte, Alta., on son’s marriage.
Mr. and _Mrs. S. Narukami, Steveston, mizu; physical, Nibby Fujimoto;
social, Yukio Koyanagi, Shin Tsu
B..C.
Mr. and Mrs. D. Omoto, Toronto, on ji, Ted Terada and ladies’ com
birth of daughter.
.
mittee; editor, Frank YAmamoto,
Mr. and Mrs. M. Tanino, Toronto-, on (councillors) Bob Miyauchi, To
daughter's engagement.
shio Mori, M. Nakamura, Y. WaMr. ariS Mrs. T. Takashima, Toronto,
ladies’ committee, Meskisaka;
on daughter's engagement.
dames Izo Ebata, H. Yoshida
George Tahara, Tom Ohara, Ty
Ebata
and T. Tsuji,
DO IT NOW!
The Toronto Wintei* Employ
SUNDAY SCHOOL BOARD of
ment Committee urges citizens to the Toronto Buddhist Church:
get repairs, maintenance, renova supervisor, Kaz Tatebe; assistant,
tion and general clean-up work Tack Shimizu; secretary, Mrs. T.
done during the winter, when men Takahashi; treasurer, Mrs. H.
and materials are available.
Yoshida; editor, Nancy Kusano,
Provide winter’ work—paint, Pat Kinoshita.
build, remodel, repair, modernize
Discussions have been started
—for when everybody works, on the proposal to make the Tor
everybody benefits. More jobs onto Buddhist Sunday School the
make for more power, leading to responsibility
of
the
entire
the betterment of your commu Church. Until now, the school has
nity’s prosperity.
been managed by the TYBS, but
For advice and assistance,-call due to the increasing enrolment
the National Employment Office: of the third generation Bussei,
Centre Office, 174 Spadina (EM. the job has become quite heavy
3-5931); Business Youth and in recent* yeans. One of the pri
Professional, 118 Richmond St. mary aims of this re-organiza
W., (EM. 6-9192); Eastern Office, tion is to form an active Parent688 Coxwell Ave. (HO. 1-8181); Teachers’ Association.
Western Office, 323 Keele St.
(RO. 2-8301).
United Church Supper
84.A VONOI 8TIIIT, TORONTO, ONT.
Nagano, secretary; Diane Hosaki,
treasurer: George Wakayama,
social chairman. Club Ami’s can
didate foi* the Miss Valentine con
test on Feb. 14 will be Susan Ki
noshita.
UBC DANCE FESTIVAL
VANCOUVER.—Various ethnic
groups will participate with folkdancing exhibitions during the
week-long Festival of Dance at
the University of B.C. March 3-8.
New York and Hollywood dance
companies will be featured in the
festival sponsored by the UBC
School of Physical Education in
cooperation with the B.C. Cen
tennial Committee, the UBC Fine
Arts Committee, and UBC Stu
dents’ Special Events and Dance
Committees.
Frankel and Ryder Dance Dra
ma Company from New York will
perform a program of modern
ballet, pantomime and jazz in the
University Auditorium March 5.
Eugene Loring, one of the fore
most U.S. choreographers, will
bring his company from Holly
wood for a public performance at
UBC March 7.
Other events include a square
dance jamboree, films, and dance
festival ball.
'
OLDER NISEI GROUP
The next general meeting of
the Older Nisei group will be held
this Sunday, Feb. 2, 3 p.m. at St.
Andrew’s Church, Dundas and
Dufferin Sts., Toronto.
—K. H.
CALENDAR
FEBRUARY
Jan. 27-Feb. 8—Toronto. Japanese Prints
of 19th C. at GCA, 98 Gerrard West,
12-6 Monday-Saturday-.
1—Winnipeg. Winnipeg Nisei Fellowship Social,. 8 p.m.. Knox United
Church.
1—Winnipeg, Man. Japanese Golf Club
Stag Nite, 1766 Henderson Hwy.. N.
Kildonan.
'
7—'Vancouver. Nisei Varsity Club's
Third Annual "Cupid's Fancy” featur
ing the Valentine Queen Contest.
Dancing 9-1; Hastings Auditorium.
8—Toronto. Glenn Miller Nite, U of T
Nisei Students Club.
9—Toronto. Rec Socratic Valentine
Social, 7:30-1, Hagerman's Hall; refreshments, novelty dances, prizes, entertainment by Jay Cats.
14—Toronto. TYBS Valentine Dance,
UNF Hall.
15—Chatham, Ont. Glenn Miller Night.
15—Winnipeg. Valentine Dance, Bukkyo
Sonenkai* 8:30, at Ukrainian Labor
Temple; $2 per couple.
15—Calgary, Alta. Annual Concert, of
Calgary Nisei Club at IOOF Hall,
1435—9th Ave. S.E., 8 p.m.
15—Vancouver. Nisei Fellowship bowl
ing nite.
19—Toronto. NJCCA Meeting, 415 Spa
dina, 8 o.m.
23—Toronto. Brotherhood , Week get-to
gether, sponsored by B'nai B'rith, for
young Buddhists, Christians, Jews, and
Unitarians.
25—Vancouver. UBC "Japan Jubilee”
annual International House Ball, at
Commodore
Cabaret.
Tickets
810
couple;
The Nisei Congregation of the
Toronto Japanese United Church
will hold the Annual Congrega
tional supper meeting on Satur
MARCH
day evening, Feb. 1, 6:30 p.m. in 1—Chatham,’ Ont. Kent 1-2-3 Club an
nual Keirokai, 6:30 at YMCA.
the Friendship Centre of the
21—Vancouver. Nisei Fellowship Glenn
Church. Rev. William Shaver of
Miller Nite, Hastings Auditorium.
Royal' Road Church and Chair __________ APRIL
man of the Toronto West Presby 4-5-6—Toronto. Eastern Conference of
YBS (10th Anniversary).
tery will be the special speaker.
Distinctive
Use Our Complete Formal .Wear
RENTAL SERVICE
Floral Arrangements
We have everything for the Bride and
Groom and the complete wedaing party in
the latest styles at very reasonable prices.
oiver6
TORONTO BUDDHIST CHURCH918 »-«>ur“‘ s'
SUNDAY, FEBRUARY 2, 1958
10:30 a.m., Sunday School
11 a.m., English Service 4.
"PILGRIMAGE OF BUDDHISM” In the Land of Snow
Rev. Takashi Tsuji
EVERYONE
CORDIALLY
INVITED
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
(Business)
556 Yonge WA. 2-3270
at Wellesley
256 College WA. 2-0991 at Spading
NISEI UNITED CHURCH 701 Dovercourt Rd., Toronto
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
A
SUNDAY. FEBRUARY 2, 1958
11:30 a.m.. Junior Congregation
11 a.m., Joint Family Service
"FAITH MAKES A GREAT DIFFERENCE"
Rev. Levi Hussey, M.A., B.D.
HEARTY
WELCOME
TO
ALL
Page 8
PAGE 8
.
x
THE
1958 Looks Like a Japanese Year*
I
Saturday, February 1, 195a
NEW. CANADIAN
: ^ Just Jottings...
'
NEW YORK.—It looks as year that the time was ripe for could bring no Japanese girl. into,
though 1958 may be “Japanese an all-Japanese act. I knew Hol this country until the Japanese
year” in the U.S. Consider these lywood’s plans and I figured the authorities and her parents certi
indications^
movies would stimulate the pub fied that she was either a profes
1) Many new Nipponese restau lic’s appetite for Japanese show sional sing-er or dancer. Even so,
the girls are limited to a sixrants, replicas of those in Japan attractions.”
In Tokyo, when Ball announced" month stay in America.
even to the tatami (straw mats)
and sashimi (raw fish), are open that he was looking for local
. Some Won’t Come
ing in large cities on both coasts. show girls to come to America,
Most of them are young (16 to
Hollywood recently has ’ all expenses paid plus $125 a.
week,
he
quickly
became
one
of
22),
short (4’11” to 5’4”) and~tIm
made half a dozen movies in Ja
the
most
popular
Americans
in
pan—among- them Sayonara, Joe
daughters of poor or modernButterfly, Escapade in Japan, J apan.
U.S. immigration laws are ex minded Japanese. The traditional
The Barbarian, and the Geisha—
ox- conservative Japanese father
and is scouting Nippon for ad tremely strict, and the producer will not permit his daughter- to
ditional movie locations, includ
become a show girl if she must
ing one for the next Ingrid Berg
perform on the same stage with
man vehicle, Inn of the Sixth
men. Japan’s most famous allHappiness.
girl opera troupe, the Takarazu
3) Takashimaya, big Japanese
ka girls, refused to cooperate
department-store fhain, talks of
with the makers of Sayonara fox*
opening branches in New York,
that very reason.
Chicago, Detroit and Los Angeles.
Explains Joshua Logan, who di
4) American showmen are im
rected the film: “The Takarazu
porting more Japanese show girls
ka girl is supposed to have no
than evex* before.
relations whatsoever- with the op
For an example of this last,
posite sex. They may not be seen
take Tonr Ball. A veteran New
alone with, a man. No male can
York stage producer, Ball recent
appear on the stage with them.
ly flew to Japan, advertised for
Tall girls play male parts and
beautiful show girls and held
often walk to work in male attire.
talent auditions. A troupe assem-^
And even though, these girls can Young Japanese showgirl
bled, he flew the girls back to
and frequently do'appear on the graces a diving board in
the States and booked them into
stage in long, .highkicking lines
Las Vegas between ap
the Desert Inn at Las Veges,
very similar to our famous
Nev.
Rockettes, the moment the cur pearances at the. Desert
The girls didn’t clo anything
The Geisha
tain comes down they are pledged Inn recently.
American show girls don’t do.
to conduct themselves like sisters Girl Revue was seen last
They sang a little, danced a little,
in a cloister. I was thinking of Sunday on the Ed Sullivan
wore costumes. But they proved
using
in Sayonara, but even
11-year-old beforethem
such a hit that Ball had no trou Reiko
I could ask they issued a Show in New York.
ble, booking them into Reno, Mia Japanese 'actress, is wel statement to the press* saying,
mi, Chicago and New York, and comed back to America by ‘Takarazuka girls will not dis derstandable English and the
onto television.
Robert Wagner and Ken grace their proud name by work other half are learning.
i According to Ball, a big, burly, Scott, who appear with her ing
with
American
movie
One of them, Sachiko Okazaki,
gruff man: “Americans have al
makers.’”
.
in
Stopover
Tokyo
current
typified
the sentiments of her
ways been a little nuts about
The Japanese show girls cur
ly
playing
at
nine
Toronto
Orientals, particularly the dames.
rently in America are amazed at fellow-dancers when she said: “I
They’rq something new, some theatres. Born in the the respect and equality we ac no tall and beautiful like Amelithing strange. I’ve had an act for States, she speak's fluent cord -our women. More than any can girl. But if find Ainelican
years called ‘China Doll.’ Half
thing else they want to stay in husband, I. make best wife. Be
the dames in it are Japanese, not English although she has this country and find American cause Japanese woman most
Chinese. But who knows the dif- spent most of her life in husbands. Of the 40 members of glateful to husband fox- anything,
ference ? Anyway, I decided last Japan.
Tom Ball’s troupe, half speak un even most small smile.”
OUR READERS WRITE
Dean of Literary
College at Kansei
Russia Quietly Builds World’s Longest Tunnel
TOKYO.—Russia
is
quietly with military equipment already
completing 'the world’s longest are rolling through the tunnel,
underwater tunnel, through which which also carries an oil pipeline
troops, tanks and guns are flow to the 600-mile-long island.
ing into Japan’s backyard.
Though this fantastic project
Costing- the lives of thousands ranks among the- engineeringof slave laborers, the giant tube wonders of the world... Moscow’s
runs beneath the Tartar Strait loudest boasters have not even
from the Siberian' mainland to mentioned its existence. Ameri
Russian-held Sakhalin Island, jus can and Japanese intelligence
north of Japan.
The tunnel- is' agents learned about it from Ja
nearly 20 miles long. It was start panese architect Muto Masaki,
ed 10 years ago and slave labor’ former Communist official who
batallions are toiling 24 hours a recently cut his party ties and
day to finish it. Trucks loaded fled from Sakhalin to Japan. His
Mr. T. Umezuki: Thank you for
your kindness in sending me The
New Canadian. I found it most
interesting.
You referred to my father (Mr.
Woodsworth, in NC, Jan. 15,
1958) and I think that I should
correct that impression that he
was evex- president of Kansei Gakuin.Fox- many years he was the
Dean of the Literary College
which latex- became the Depart
ment of Law and Literature when
Kansei Gakuin was recognized as
LOS ANGELES.—Kango Ku
a University. He served under.
Dr. Bates who was the president nitsugu, known to many as
through .all these years.
columnist for a local Nisei weekly
By the way, I found Dr. Bates’ newspaper. Crossroads, was electaccount of his early years in Ja
pan (in the NC Christmas Issue) ed president of the Japanese
both very amusing and instruc American Democratic Club last
tive.
week.
Sylvia F. Campbell,
“The purpose of the JADC has
Toronto.
been and will continue to be to*
Have to Awaken Political Interest Among Nisei
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and,Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
T. UMEZUKI, Publisher
UMEZUKI----------------- English Section Editor
KEN MORI----------- ..----------- Japaxxese Section & Advertising
EM. 6-5005
479 Queen St. W.. Toronto 2-B, Ont
Authorized as second class mail. Post Ottice Department, Ottawa
.
awaken political interest among
Japanese Americans,” Kunitsugu
stated. “That is oux’ primary pur
pose. We exist to acquaint citi
zens of Japanese ancestry with
the men and issues of our day
but not necessarily to acquaint
political leaders with Nisei voters
per se.” ’
“Democrats are Democrats, re
gardless of race,, and the JADC
is. not so much interested in being
.the voice of Nisei Democrats as it
is in arousing Japanese American
voters from theix* lessez faire
apathy toward a field as vitally
important to oux* lives as poli
tics,” he said.
Kunitsugu, 34, a design en
gineer, was president last year of
the Southwest Los Ang'eles chap
ter’ JACL, and is chairman of the
legal-legislative committee of the
JACL’s Pacific Southwest Dis
trict Council. He is also a member
of the board of directors of the
South Central Area Welfare
Planning Council.
TROPHIES FOR ALL. „
Individual permanent trophies
will be presented to each con
testant of tlie Miss Valentine
contest to be held at the TYBS
Valentine Dance on Friday. Feb.
14 at UNF Hall. The trophies
will be miniature replicas of the
coveted Miss Valentine Trophy.
Entries received to date are
April Sugai (Nisei Anglican Fel
lowship), Jean Sakamoto (Club
Phenix), Sumi Abe (Mixed Major
Bowling), Susan Kinoshita (Club
Ami), Nancy Kusano (Bussei),
and- Florence Mukai (Rec Soc
ratic).
BROTHERHOOD WEEK. . .
Young Buddhists will meet
with Christian, Jewish and Uni
tarian youths on Sunday, Feb. 23.
during Brotherhood Week.
The get-together is being ar
ranged by the B’nai B’rith youth
organization. The tentative pro
gram for the day will be: bowling
from 3:30 p.m.; a kosher dinner
after 6; a guided tour of the Beth
Tzedec Synagogue which has one
of the largest Jewish congrega
tions in North America; a panel
discussion on how we can prac
tice the principles of brotherhood
and thereby create a better
world; folk dances, square danc
ing, and round dancing til 11:30.
All YBS and Club Ami mem
bers are welcome and are urged
to attend.
.
INTERNATIONAL BALL. , .
VANCOUVER. — International
House of the University of Bri
tish Columbia will salute Japan
at its Annual' International Ball,
“Japan Jubilee”, to be held Tues
day, Feb. 25, at Commodore
Cabaret.
The ball will carry out a
charming Japanese theme in its
decorations, favors and flooi'
show.
A sukiyaki supper* will be serv
ed by ladies from the Japanese
community in Vancouvex- arranged with the cooperation of the Ja
panese Consul, Mr. M. Tanabe,
and the JCCA. .
Tickets are $10 a couple and
may be obtained at International
House, UBC (ALma 4600), or
from the UN Association of Can
ada, 1300 Robson St. (PAcific
8559), and from Dr. G. A. Ishiwa
ra (PAcific 7712).
Proceeds from the ball will go
to the International House fur
nishing fund.
’
Japanese Canadian Elmer H.
Hara is this year’s president of
UBC
students’
International
House Club.
story answered a question which
has puzzled the . intelligence
agents for weeks: How Russia
was landing troops and war wea
pons oix Sakhalin without any
substantial increase in ship nxovements.
The long, narrow island now is
a bristling fortress, able to launch
an invasion' of Japan at a mo
ment’s notice from the Kremlin.
United States submarines and Ja
panese spies are trying to pin
point the tunnel’s exact location,
$
reportedly near the northern end
of Sakhalin. But sub movements FIRST JAPANESE SISTER. . .
CHATHAM, Ont. —For the
are hampered by heavy wintex' ice
and the Russians have ordered first time in the history of “The
Japanese fishing boats to stay out Pines” Ursuline College in Cha
of the Tartai' Strait.
tham, a Japanese novitiate par
Longest xinderwater tunnel for ticipated in the Christmas cere
which statistics are available is mony of Religious Reception and
the two-mile trafficway beneath Profession held recexxtly.
the Mersey River at Liverpool,
Mjss Shizuko Hayakawa of Ha
England. New York’s Brooklyn- kodate, Japan, known in the Ur
Battery tunnel, slightly under' suline Novitiate-as Sister Mary
two xniles, is the longest in the Gratia, entered it in 1955 after
United States. The Siberia-Sak assisting the order ixx Japan, She
halin tunnel would be comparable was converted to Christianity in
to a tunnel under the English 1950.
Channel from Dover to Calais— z Pronouncing her temporary
oi' one beneath the Bering Strait vows, she was one of seven young
between Siberia and Alaska.
women from Ontario and Alberta
participating ixx the ceremony. Rt.
Rev. E. A. O’Donnell presided at
BUDDHIST CLASSES. . .
the ceremony assisted by Rev. L.
The first monthly study and, A. Whuk and Rev. J. B. Clark
discussion group at the Buddhist both of Chatha'm.
Church will take place on Thurs
day, Feb. 6, 8 p.m. This, year’s BUDDHIST ART. . .
study will be centred on a very
In coir junction with 'the series
important book in Buddhism, on “Pilgrimage of Buddhism” at
“The Awakening of Faith” by the Sunday morning services of
Asvagosha. All participants will the Buddhist Church, reproduc
be given a mimeographed copy tions of world famous paintings,
of^the literature to enable him to frescoes and sculptures of Budd
study it.
Anyone interested in hist art through the ages will be
studying is welcome.
put on display Feb. 9.
r
FIRST
VANCOUVER
NET
FACTORY
ITO.
SPECIALIZING IN: SALMON GILL NETS; SALMON PURSE SEINE WEB AND TRAWL WEB OF DU PONT HIGH TENACITY NYLON
EARLY DELIVERY ON ALL GEAR POSSIBLE.
,
WE INVITE YOUR ORDERS.
Vancouver, 121 Main Street Phone PA. 5614
.
x
THE
1958 Looks Like a Japanese Year*
I
Saturday, February 1, 195a
NEW. CANADIAN
: ^ Just Jottings...
'
NEW YORK.—It looks as year that the time was ripe for could bring no Japanese girl. into,
though 1958 may be “Japanese an all-Japanese act. I knew Hol this country until the Japanese
year” in the U.S. Consider these lywood’s plans and I figured the authorities and her parents certi
indications^
movies would stimulate the pub fied that she was either a profes
1) Many new Nipponese restau lic’s appetite for Japanese show sional sing-er or dancer. Even so,
the girls are limited to a sixrants, replicas of those in Japan attractions.”
In Tokyo, when Ball announced" month stay in America.
even to the tatami (straw mats)
and sashimi (raw fish), are open that he was looking for local
. Some Won’t Come
ing in large cities on both coasts. show girls to come to America,
Most of them are young (16 to
Hollywood recently has ’ all expenses paid plus $125 a.
week,
he
quickly
became
one
of
22),
short (4’11” to 5’4”) and~tIm
made half a dozen movies in Ja
the
most
popular
Americans
in
pan—among- them Sayonara, Joe
daughters of poor or modernButterfly, Escapade in Japan, J apan.
U.S. immigration laws are ex minded Japanese. The traditional
The Barbarian, and the Geisha—
ox- conservative Japanese father
and is scouting Nippon for ad tremely strict, and the producer will not permit his daughter- to
ditional movie locations, includ
become a show girl if she must
ing one for the next Ingrid Berg
perform on the same stage with
man vehicle, Inn of the Sixth
men. Japan’s most famous allHappiness.
girl opera troupe, the Takarazu
3) Takashimaya, big Japanese
ka girls, refused to cooperate
department-store fhain, talks of
with the makers of Sayonara fox*
opening branches in New York,
that very reason.
Chicago, Detroit and Los Angeles.
Explains Joshua Logan, who di
4) American showmen are im
rected the film: “The Takarazu
porting more Japanese show girls
ka girl is supposed to have no
than evex* before.
relations whatsoever- with the op
For an example of this last,
posite sex. They may not be seen
take Tonr Ball. A veteran New
alone with, a man. No male can
York stage producer, Ball recent
appear on the stage with them.
ly flew to Japan, advertised for
Tall girls play male parts and
beautiful show girls and held
often walk to work in male attire.
talent auditions. A troupe assem-^
And even though, these girls can Young Japanese showgirl
bled, he flew the girls back to
and frequently do'appear on the graces a diving board in
the States and booked them into
stage in long, .highkicking lines
Las Vegas between ap
the Desert Inn at Las Veges,
very similar to our famous
Nev.
Rockettes, the moment the cur pearances at the. Desert
The girls didn’t clo anything
The Geisha
tain comes down they are pledged Inn recently.
American show girls don’t do.
to conduct themselves like sisters Girl Revue was seen last
They sang a little, danced a little,
in a cloister. I was thinking of Sunday on the Ed Sullivan
wore costumes. But they proved
using
in Sayonara, but even
11-year-old beforethem
such a hit that Ball had no trou Reiko
I could ask they issued a Show in New York.
ble, booking them into Reno, Mia Japanese 'actress, is wel statement to the press* saying,
mi, Chicago and New York, and comed back to America by ‘Takarazuka girls will not dis derstandable English and the
onto television.
Robert Wagner and Ken grace their proud name by work other half are learning.
i According to Ball, a big, burly, Scott, who appear with her ing
with
American
movie
One of them, Sachiko Okazaki,
gruff man: “Americans have al
makers.’”
.
in
Stopover
Tokyo
current
typified
the sentiments of her
ways been a little nuts about
The Japanese show girls cur
ly
playing
at
nine
Toronto
Orientals, particularly the dames.
rently in America are amazed at fellow-dancers when she said: “I
They’rq something new, some theatres. Born in the the respect and equality we ac no tall and beautiful like Amelithing strange. I’ve had an act for States, she speak's fluent cord -our women. More than any can girl. But if find Ainelican
years called ‘China Doll.’ Half
thing else they want to stay in husband, I. make best wife. Be
the dames in it are Japanese, not English although she has this country and find American cause Japanese woman most
Chinese. But who knows the dif- spent most of her life in husbands. Of the 40 members of glateful to husband fox- anything,
ference ? Anyway, I decided last Japan.
Tom Ball’s troupe, half speak un even most small smile.”
OUR READERS WRITE
Dean of Literary
College at Kansei
Russia Quietly Builds World’s Longest Tunnel
TOKYO.—Russia
is
quietly with military equipment already
completing 'the world’s longest are rolling through the tunnel,
underwater tunnel, through which which also carries an oil pipeline
troops, tanks and guns are flow to the 600-mile-long island.
ing into Japan’s backyard.
Though this fantastic project
Costing- the lives of thousands ranks among the- engineeringof slave laborers, the giant tube wonders of the world... Moscow’s
runs beneath the Tartar Strait loudest boasters have not even
from the Siberian' mainland to mentioned its existence. Ameri
Russian-held Sakhalin Island, jus can and Japanese intelligence
north of Japan.
The tunnel- is' agents learned about it from Ja
nearly 20 miles long. It was start panese architect Muto Masaki,
ed 10 years ago and slave labor’ former Communist official who
batallions are toiling 24 hours a recently cut his party ties and
day to finish it. Trucks loaded fled from Sakhalin to Japan. His
Mr. T. Umezuki: Thank you for
your kindness in sending me The
New Canadian. I found it most
interesting.
You referred to my father (Mr.
Woodsworth, in NC, Jan. 15,
1958) and I think that I should
correct that impression that he
was evex- president of Kansei Gakuin.Fox- many years he was the
Dean of the Literary College
which latex- became the Depart
ment of Law and Literature when
Kansei Gakuin was recognized as
LOS ANGELES.—Kango Ku
a University. He served under.
Dr. Bates who was the president nitsugu, known to many as
through .all these years.
columnist for a local Nisei weekly
By the way, I found Dr. Bates’ newspaper. Crossroads, was electaccount of his early years in Ja
pan (in the NC Christmas Issue) ed president of the Japanese
both very amusing and instruc American Democratic Club last
tive.
week.
Sylvia F. Campbell,
“The purpose of the JADC has
Toronto.
been and will continue to be to*
Have to Awaken Political Interest Among Nisei
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and,Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
T. UMEZUKI, Publisher
UMEZUKI----------------- English Section Editor
KEN MORI----------- ..----------- Japaxxese Section & Advertising
EM. 6-5005
479 Queen St. W.. Toronto 2-B, Ont
Authorized as second class mail. Post Ottice Department, Ottawa
.
awaken political interest among
Japanese Americans,” Kunitsugu
stated. “That is oux’ primary pur
pose. We exist to acquaint citi
zens of Japanese ancestry with
the men and issues of our day
but not necessarily to acquaint
political leaders with Nisei voters
per se.” ’
“Democrats are Democrats, re
gardless of race,, and the JADC
is. not so much interested in being
.the voice of Nisei Democrats as it
is in arousing Japanese American
voters from theix* lessez faire
apathy toward a field as vitally
important to oux* lives as poli
tics,” he said.
Kunitsugu, 34, a design en
gineer, was president last year of
the Southwest Los Ang'eles chap
ter’ JACL, and is chairman of the
legal-legislative committee of the
JACL’s Pacific Southwest Dis
trict Council. He is also a member
of the board of directors of the
South Central Area Welfare
Planning Council.
TROPHIES FOR ALL. „
Individual permanent trophies
will be presented to each con
testant of tlie Miss Valentine
contest to be held at the TYBS
Valentine Dance on Friday. Feb.
14 at UNF Hall. The trophies
will be miniature replicas of the
coveted Miss Valentine Trophy.
Entries received to date are
April Sugai (Nisei Anglican Fel
lowship), Jean Sakamoto (Club
Phenix), Sumi Abe (Mixed Major
Bowling), Susan Kinoshita (Club
Ami), Nancy Kusano (Bussei),
and- Florence Mukai (Rec Soc
ratic).
BROTHERHOOD WEEK. . .
Young Buddhists will meet
with Christian, Jewish and Uni
tarian youths on Sunday, Feb. 23.
during Brotherhood Week.
The get-together is being ar
ranged by the B’nai B’rith youth
organization. The tentative pro
gram for the day will be: bowling
from 3:30 p.m.; a kosher dinner
after 6; a guided tour of the Beth
Tzedec Synagogue which has one
of the largest Jewish congrega
tions in North America; a panel
discussion on how we can prac
tice the principles of brotherhood
and thereby create a better
world; folk dances, square danc
ing, and round dancing til 11:30.
All YBS and Club Ami mem
bers are welcome and are urged
to attend.
.
INTERNATIONAL BALL. , .
VANCOUVER. — International
House of the University of Bri
tish Columbia will salute Japan
at its Annual' International Ball,
“Japan Jubilee”, to be held Tues
day, Feb. 25, at Commodore
Cabaret.
The ball will carry out a
charming Japanese theme in its
decorations, favors and flooi'
show.
A sukiyaki supper* will be serv
ed by ladies from the Japanese
community in Vancouvex- arranged with the cooperation of the Ja
panese Consul, Mr. M. Tanabe,
and the JCCA. .
Tickets are $10 a couple and
may be obtained at International
House, UBC (ALma 4600), or
from the UN Association of Can
ada, 1300 Robson St. (PAcific
8559), and from Dr. G. A. Ishiwa
ra (PAcific 7712).
Proceeds from the ball will go
to the International House fur
nishing fund.
’
Japanese Canadian Elmer H.
Hara is this year’s president of
UBC
students’
International
House Club.
story answered a question which
has puzzled the . intelligence
agents for weeks: How Russia
was landing troops and war wea
pons oix Sakhalin without any
substantial increase in ship nxovements.
The long, narrow island now is
a bristling fortress, able to launch
an invasion' of Japan at a mo
ment’s notice from the Kremlin.
United States submarines and Ja
panese spies are trying to pin
point the tunnel’s exact location,
$
reportedly near the northern end
of Sakhalin. But sub movements FIRST JAPANESE SISTER. . .
CHATHAM, Ont. —For the
are hampered by heavy wintex' ice
and the Russians have ordered first time in the history of “The
Japanese fishing boats to stay out Pines” Ursuline College in Cha
of the Tartai' Strait.
tham, a Japanese novitiate par
Longest xinderwater tunnel for ticipated in the Christmas cere
which statistics are available is mony of Religious Reception and
the two-mile trafficway beneath Profession held recexxtly.
the Mersey River at Liverpool,
Mjss Shizuko Hayakawa of Ha
England. New York’s Brooklyn- kodate, Japan, known in the Ur
Battery tunnel, slightly under' suline Novitiate-as Sister Mary
two xniles, is the longest in the Gratia, entered it in 1955 after
United States. The Siberia-Sak assisting the order ixx Japan, She
halin tunnel would be comparable was converted to Christianity in
to a tunnel under the English 1950.
Channel from Dover to Calais— z Pronouncing her temporary
oi' one beneath the Bering Strait vows, she was one of seven young
between Siberia and Alaska.
women from Ontario and Alberta
participating ixx the ceremony. Rt.
Rev. E. A. O’Donnell presided at
BUDDHIST CLASSES. . .
the ceremony assisted by Rev. L.
The first monthly study and, A. Whuk and Rev. J. B. Clark
discussion group at the Buddhist both of Chatha'm.
Church will take place on Thurs
day, Feb. 6, 8 p.m. This, year’s BUDDHIST ART. . .
study will be centred on a very
In coir junction with 'the series
important book in Buddhism, on “Pilgrimage of Buddhism” at
“The Awakening of Faith” by the Sunday morning services of
Asvagosha. All participants will the Buddhist Church, reproduc
be given a mimeographed copy tions of world famous paintings,
of^the literature to enable him to frescoes and sculptures of Budd
study it.
Anyone interested in hist art through the ages will be
studying is welcome.
put on display Feb. 9.
r
FIRST
VANCOUVER
NET
FACTORY
ITO.
SPECIALIZING IN: SALMON GILL NETS; SALMON PURSE SEINE WEB AND TRAWL WEB OF DU PONT HIGH TENACITY NYLON
EARLY DELIVERY ON ALL GEAR POSSIBLE.
,
WE INVITE YOUR ORDERS.
Vancouver, 121 Main Street Phone PA. 5614