Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. 21—No.<10
WEDNESDAY, FEBRUARY 5. 1958
MONTREAL'S SACHI NISHIYAMA
Advises for CBC’s Madam Butterfly
By JEAN SHAW
I
I
I
i
4
i
TORONTO, ONT.
• ON THE NEWSFRONT
shiyama is checking on every the western habits. Their parents
In the Montreal Star
thing from the correct walk of cling to the old culture and are
“A lady is always calm so she the ladies of the cast, (“Turn feet disturbed because they can nowill not spoil the delicate atmo ever so slightly in,”) to the au longer exact unquestionable obe
P^MW Shigeishi and Dorothy Shimizu are the winners of the
thentic embrace- of a Japanese dience from their children.”
sphere for a man.
Nisei Students Club scholarship and the Saisei-Kni. Inc., scholar
While vacationing at her par
“A lady conceals her arms and lady of distinction, (“Ensure,
ship. it was announced by the U of T Nisei Students Club recently.
her legs from the public gaze be please, that the elbows are kept ents’ home, Miss Nishiyama was
The awards of >100 each null be presented on Saturday. Feb. 8, at
close^ to the body and the flesh of photographed for the cover- of the
cause they are not picturesque.
NSC’s annual Glenn Miller Nite to be. held at UNF Hall.
the
forearm is concealed by the Japanese edition of the Reader’s
“A lady waits at- home to re
Digest. “They wanted a girl to
fresh her husband’s spirit when kimono sleeve.”)
pick
a flower in a garden,” she
he returns after a day’s labor.”
Study In Tokyo
TOKYO.—A Japanese inventor came up with a new movie
says,
“And they did not want a
These prerequisites of a lady
Miss Nishiyama came to Mon
camera,
that really had newspaper readers going around in circles
are listed as essential by Sachiko treal and Sir George Williams professional model. So they asked
recently.
The Asahi Evening News reported that Yoshiro Hattori,
Nishiyama, fourth year arts stu two years ago after three years me.”
42
of
Okayama,
had invented a motion picture camera which can
dent at Sir George Williams Col at Tokyo Women’s College/“My
take
pictures
“
at
an
ultra-wide angle of 360 degrees.”—a full circle.
lege and authority on Japanese father owns a hotel and a Mon nese classical dancing at the Ja
The
United
Press
thought
like many readers that it was being
culture.
treal businessman was his guest panese Community Centre hero. spoofed until American lawyer Thomas Blakemore confirmed that
Miss Nishiyama, 22, is busy at one time,” recalls Miss Nishi ’‘It is very difficult to explain to he had met Hattori on behalf of Hollywood’s Walt Disnev produc
these days passing on hints on the yama. “I wanted to go to a uni Japanese Canadians the reactions tions. The Asahi said Hattori has applied for a U.S. patent. The
correct actions of a Japanese lady versity in the United States, but of a Japanese which is essential inventor said he became interested in the project after reading that
to singer-actress Claire Gagnier he told such happy stories about to the dances,” she says.
’’For example. I say a certain it took 11 cameras to make a 360-degree angle movie in the U.S.
for the CBC television production Montreal that I came here in
Hattori said his invention. can also be used as a projector but no
of Madam Butterfly scheduled for stead. And I have never been dance depicts a maiden waiting other details of his camera or its operation were revealed.
for her boy friend. He appears
The Concert Hour on Feb. 11.
sorry.”
“I am happy to interpret my
- One'of the major, reasons for and at once she is shy and hides
country and her women to Miss Nishiyama’s happiness 'in her face from his gaze. Here, the
TOKYO.-—A loader of an Australian goodwill party stated
others,” says Miss Nishiyama. Montreal is her engagement last girl s don’t see why they should
that
Australian sentiment toward the Japanese was greatly im
be
shy
at
seeing
their
friend
ar
“When the western world turns spring to a Japanese Canadian
proved.
He said resentment still exists among certain sections of
rive.
When
you
can
’
t
explain
the
its eyes to Japan, it does strange attending
McGill’s
commerce
his
people
but on the whole the Australians arc more friendly to
feeling,
it
is
difficult
to
explain
things with us. For example, the course.
the
Japanese
than ever before. He explained .that this improved
the
gestures
to
show
that
feel
film “Sayonara” tells a story of
“I went home to Japan last
ing,
”
sighed
Miss
Nishiyama.
sentiment
has
risen from the realization that, the Japanese people
some country, but certainly not summer to ask my parents’ per
have
come
to
adopt,
the same ideals of Democracy and freedom as
Japan.
It is like your streets, mission to marry,” says Miss Ni
the
Australians
and
the recognition of the Japanese sincerity for
. slushy, sentimental.
I blushed shiyama. And happily, they gave
these
ideals.
. when I saw it.
it.
?
But Miss Nishiyama is ensur
“But that visit made me very
ing that her fellow countrymen certain that I want to make my
SAN JOSE, Calif.—“San Jose’s Grandpa Moses” retired farmer
will not blush with embarrass home in Canada. Japan is becom
Shigekichi
Kawashima, began painting in watercolors about four
ment over the CBC’s interpreta ing- westernized too fast. It is un
years
ago
and
has since gained considerable renown in this area.
tion of Madam Butterfly.
comfortable to see the increasingTOKYO.—Emigres, who are At 72 years, he has had exhibits at the Rosicrucian, art gallery in
■v
As technical advisor to pro gap-between young- people and
ducer Francois Bernier, .Miss Ni- their parents. The young rush fox generally scorned and pooh-pooh San Jose, the gallery of Los Gatos Art Association and just last
ed, are gaining new favor follow week, in the gallery at Montalvo. His only formal study has been
ing the recent report from the with Chiura Obata, retired U. of California instructor in Oriental
ISSELDOM . . . by t. u.
Federation, of Japanese Overseas art, but he hopes to go to Europe for further' study. Born in Japan,
Association, a semi-governmental Kawashima came to the States as a youth, worked as an agricul
agency, which revealed Japan’s tural laborer, married and raised ten children. Throughout his hard
economy received a 13 billion yen working life he gave-no thought to art, but now believes that in
shot-in-the-arm during 1956 from fluences planted long ago by his tranquil Buddhist mother are now
“A Credit Union is not an ordinary financial concern, seek
an estimated 800,000 Japanese bearing belated fruit. He paints in delicate, typically Oriental style,
ing to enrich its members at the expense of the general public.
emigrants.,
Neither is it a loan company, seeking to make a profit at the
subjects that arise in his consciousness rather than being suggested
The sum represents the total by natural models.
expense of unfortunates . . . the Credit Unions is nothing of the '
kind; it is the expression in the field of economics of a high
contribution from former' Japa
nese residents in the form of
social ideal.”
—Alphonse Desjardins
gifts, remittances to ’relatives in
IN Toronto I believe there are quite a number of Japanese CanaJapan, and touring expenditures.
s
dians who belong to labor and other group credit unions besides
While the report was presentBy GENNY OHASHI
taking first prize in the Kam
y.those of the All Nations Church, Buddhist Church and the more
ed - as an estimate, it created
loops
district. Yamada averaged
recently-organized Kisaragi (Toronto) Credit Union.
KELOWNA, B.C.—Two months 12.99 tons per acre and realized
great surprise. As Japanese emi
e, A few years ago, the Toronto JCCA Isseibu started a study
grants are regarded as a group have gone by* since our last $423.15 per acre. . .
\ °f this vital institution but it was never* put into practice. Mean
of the lower or poorer class and column. We guess it’s about time
-while, the Kisaragi'Club started its savings association in April,
almost forced to leave Japan in we’ve done some more yapping VARIETY CONCERT
&1955. Last March the body was reorganized into a credit union, . order to subsist (and it’s true on this. paper. So, here we are
The Japanese Canadian com
^registered with the provincial government of Ontario and affiliatfrom this aspect), such was the once again (If the readers don’t munity of Kelowna and District
I ed. with the Ontario Credit Union League as one of the rings of
attitude for the generation of mind.) This column marks the will see a grand-slam “Variety
this rapidly expanding chain of the common people’s mutual aid
people
who became pioneers in start of our eleventh year with Concert and'Shibai” on Saturday,
" society..
North and South America and this press. Yup, we started way March 1, 8 p.m., in the Buddhist
1
The Kisaragi Credit Union has grown quickly, and has now
back in 1947 at Moose Jaw, Sas Hall on Bordon Avenue. It is to
elsewhere. .
1 doubled its membership to over 100 with savings of $16,000 of
katchewan,
and have been around be one of the .big B.C. ’Centennial
In the past six years, the bulk
. which $13,000 is circulating. It was started by the Issei, but reever
since,
roaming
about Winni Celebrations to be held in this
of emigration has been found in
_ cently, Nisei, have been joining the membership. The Union hopes
peg,
Steveston,
Vancouver,
and Ogopogoland, and will be spon
the 30,000 now in Brazil.
that more Nisei will enter this organization for their own benefit.
now
the
beautiful
Okanagan
Vab
Equally humiliated were the
sored by Kelowna YBA.
'
At the'general meeting of the Toronto JCCA Isseibu. on Feb.
children of tliese emigrants. The
Three hours of entertainment
1, a representative of the Kisaragi Credit'Union was asked to give
Nisei who have been in Japan MASTER TOMATO GROWER
will
.provide odoris, songs, instru
, a talk on the Union. I. Uchida, secretary-treasurer of the Kisaragi
are treated as if they did not be
mentals,
and a comedy play.
organization presented a general picture of the credit union, its
And now to introduce most suc One hourskits,
long to the community.
of
the
program is set
■ theory and practice in connection with the Issei Union’s past ex
After Japan was defeated, a cessful Japanese Canadian farmer aside for participation by the
periences.
A
'
tremendous amount of financial in the Province of British Colum Bukkyokai and Fujinkai mem
He cited the history of the credit union which is only 100 years
and material assistance came to bia. He is popular and diminutive bers.
old-only 50 years old. in Canada. In spite of this short history,
Japan in the form of relief. With (as stated in The Vernon News)
Taking the leading role in the
it is now a necessity among- the common people.
out it, Japan was not able to Kelowna and District homebrew, odori numbers will be Carol Te
In Canada, particularly after the Second World War, the popu
stand-on its feet. Much of this Suemori “Suey” Koga. Suey, rada, whom we understand is one
larity of the credit union mushroomed until now, it is estimated
came from the United States— whom we’ve known since the 1952 of the top-notchers in this Valley.
that one out of every eight Canadians is a member of a credit
from the Issei of Hawaii and the B.C. JCCA Confab in Vancouver, And recruited for this special oc
union.
States. The people of Japan gra was declared B.C.’s Master Toma casion- in the instrumentals will
In Ontario alone, there are 1,400 credit unions with a total
dually recognized the emigrant to Grower by the Canned Foods be a professional by the name of
membership of 500,000. About $120 million from a savings of over
and were appreciative of their Association of B.C., in coopera Masao “Mouse” Terada, an up$150 .million are circulating in Joans to the members, improving
efforts. The Japanese Overseas tion with the provincial and fe and-coming 25-year-old youngster
their lives. Some of the bigger unions have erected their own
group recognized this' personal deral Departments of Agricul who has achieved fame in both’
buildings.
.
support but the Nisei were not ture. Vancouver and Rutland. Mouse
Credit unions are protected under the law and the government
Suey averaged 23.25 tons to will play both accordion and narincluded.
gives its full support to them. Mr. Uchida particularly emphasized
In the past years, many Nisei the-acre for processing
_ purposes?
. _
monica. There will be plenty of
11
the importance of the fundamental spirit of the Union, a trust in
have come to Japan, helping its and realized $783.93 per acre laughs Jn the “YBA Impersonaeach other, mutual aid, and the practice of improving the common
economy substantially and in tre from the processors. For
“
this ef tion Parade” which will feature
people’s financial standing.
:
mendous strides. The prewar pic fort, the handsome bachelor re ^m Kitaura as .Jayne Mansfield
In simple words, the credit union may be called “the people’s
ture of the Nisei in Japan was ceived the Master Tomato Grower and Suey Koga as Marilyn Mon
mutual aid bank” which encourages thrift by providing a safe and
to the contrary as they were un top prize of $250 besides the $200 roe. Starring in the one-act
convenient depository for the savings of its members, enabling
der constant surveillance by the first prize for his Kelowna-Caws- comedy play will be Yosh Terada,
them to accumulate a fund from which they may borrow for pro°
Thought Police and Kempeitai.
ton District, a total of $450 at the Barney Kitaura, Yuki Tanemura,
ductive and provident purposes at a reasonable (fai* below the
More
recently,
however,
the
presentation
banquet in Vernon Mas-Terada, Jim Kitaura, Suey
ordinary) rate of interest.
Metropolitan Police started to on Jan. 22. Suey was in the Ten Koga and yours truly.
The TJCCA Isseibu executive committee plans to* give ex
check on some of the Nisei, along Acres or Over category.
Entertainers, both professionals
Con
tensive study into the subject of credit unions and the promotion
with undesirable foreigners, who gratulations, Suey!
and amateurs, will also hail from
of encouraging Nisei to join. As a member of the Kisaragi Credit
engaged in smuggling, gambling,
As published earlier in The out-of-town spots like Monte
Union myself, I do not hesitate to boast of its value and to ur^e
black
marketeering
and
other
New Canadian, S. Yamada of Lake, Westbank, Winfield, and
JCs to join it.
°
crimes.
Kamloops also received $200 for
R Shigeishi and D. Shimizu Win NSC Scholarships
Japanese Invents 360-Degree Movie Camera
Australians Now More Friendly to Japanese
Never Too Late: Issei Becomes “Grandpa Moses”
Nisei and Credit Unions
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. 21—No.<10
WEDNESDAY, FEBRUARY 5. 1958
MONTREAL'S SACHI NISHIYAMA
Advises for CBC’s Madam Butterfly
By JEAN SHAW
I
I
I
i
4
i
TORONTO, ONT.
• ON THE NEWSFRONT
shiyama is checking on every the western habits. Their parents
In the Montreal Star
thing from the correct walk of cling to the old culture and are
“A lady is always calm so she the ladies of the cast, (“Turn feet disturbed because they can nowill not spoil the delicate atmo ever so slightly in,”) to the au longer exact unquestionable obe
P^MW Shigeishi and Dorothy Shimizu are the winners of the
thentic embrace- of a Japanese dience from their children.”
sphere for a man.
Nisei Students Club scholarship and the Saisei-Kni. Inc., scholar
While vacationing at her par
“A lady conceals her arms and lady of distinction, (“Ensure,
ship. it was announced by the U of T Nisei Students Club recently.
her legs from the public gaze be please, that the elbows are kept ents’ home, Miss Nishiyama was
The awards of >100 each null be presented on Saturday. Feb. 8, at
close^ to the body and the flesh of photographed for the cover- of the
cause they are not picturesque.
NSC’s annual Glenn Miller Nite to be. held at UNF Hall.
the
forearm is concealed by the Japanese edition of the Reader’s
“A lady waits at- home to re
Digest. “They wanted a girl to
fresh her husband’s spirit when kimono sleeve.”)
pick
a flower in a garden,” she
he returns after a day’s labor.”
Study In Tokyo
TOKYO.—A Japanese inventor came up with a new movie
says,
“And they did not want a
These prerequisites of a lady
Miss Nishiyama came to Mon
camera,
that really had newspaper readers going around in circles
are listed as essential by Sachiko treal and Sir George Williams professional model. So they asked
recently.
The Asahi Evening News reported that Yoshiro Hattori,
Nishiyama, fourth year arts stu two years ago after three years me.”
42
of
Okayama,
had invented a motion picture camera which can
dent at Sir George Williams Col at Tokyo Women’s College/“My
take
pictures
“
at
an
ultra-wide angle of 360 degrees.”—a full circle.
lege and authority on Japanese father owns a hotel and a Mon nese classical dancing at the Ja
The
United
Press
thought
like many readers that it was being
culture.
treal businessman was his guest panese Community Centre hero. spoofed until American lawyer Thomas Blakemore confirmed that
Miss Nishiyama, 22, is busy at one time,” recalls Miss Nishi ’‘It is very difficult to explain to he had met Hattori on behalf of Hollywood’s Walt Disnev produc
these days passing on hints on the yama. “I wanted to go to a uni Japanese Canadians the reactions tions. The Asahi said Hattori has applied for a U.S. patent. The
correct actions of a Japanese lady versity in the United States, but of a Japanese which is essential inventor said he became interested in the project after reading that
to singer-actress Claire Gagnier he told such happy stories about to the dances,” she says.
’’For example. I say a certain it took 11 cameras to make a 360-degree angle movie in the U.S.
for the CBC television production Montreal that I came here in
Hattori said his invention. can also be used as a projector but no
of Madam Butterfly scheduled for stead. And I have never been dance depicts a maiden waiting other details of his camera or its operation were revealed.
for her boy friend. He appears
The Concert Hour on Feb. 11.
sorry.”
“I am happy to interpret my
- One'of the major, reasons for and at once she is shy and hides
country and her women to Miss Nishiyama’s happiness 'in her face from his gaze. Here, the
TOKYO.-—A loader of an Australian goodwill party stated
others,” says Miss Nishiyama. Montreal is her engagement last girl s don’t see why they should
that
Australian sentiment toward the Japanese was greatly im
be
shy
at
seeing
their
friend
ar
“When the western world turns spring to a Japanese Canadian
proved.
He said resentment still exists among certain sections of
rive.
When
you
can
’
t
explain
the
its eyes to Japan, it does strange attending
McGill’s
commerce
his
people
but on the whole the Australians arc more friendly to
feeling,
it
is
difficult
to
explain
things with us. For example, the course.
the
Japanese
than ever before. He explained .that this improved
the
gestures
to
show
that
feel
film “Sayonara” tells a story of
“I went home to Japan last
ing,
”
sighed
Miss
Nishiyama.
sentiment
has
risen from the realization that, the Japanese people
some country, but certainly not summer to ask my parents’ per
have
come
to
adopt,
the same ideals of Democracy and freedom as
Japan.
It is like your streets, mission to marry,” says Miss Ni
the
Australians
and
the recognition of the Japanese sincerity for
. slushy, sentimental.
I blushed shiyama. And happily, they gave
these
ideals.
. when I saw it.
it.
?
But Miss Nishiyama is ensur
“But that visit made me very
ing that her fellow countrymen certain that I want to make my
SAN JOSE, Calif.—“San Jose’s Grandpa Moses” retired farmer
will not blush with embarrass home in Canada. Japan is becom
Shigekichi
Kawashima, began painting in watercolors about four
ment over the CBC’s interpreta ing- westernized too fast. It is un
years
ago
and
has since gained considerable renown in this area.
tion of Madam Butterfly.
comfortable to see the increasingTOKYO.—Emigres, who are At 72 years, he has had exhibits at the Rosicrucian, art gallery in
■v
As technical advisor to pro gap-between young- people and
ducer Francois Bernier, .Miss Ni- their parents. The young rush fox generally scorned and pooh-pooh San Jose, the gallery of Los Gatos Art Association and just last
ed, are gaining new favor follow week, in the gallery at Montalvo. His only formal study has been
ing the recent report from the with Chiura Obata, retired U. of California instructor in Oriental
ISSELDOM . . . by t. u.
Federation, of Japanese Overseas art, but he hopes to go to Europe for further' study. Born in Japan,
Association, a semi-governmental Kawashima came to the States as a youth, worked as an agricul
agency, which revealed Japan’s tural laborer, married and raised ten children. Throughout his hard
economy received a 13 billion yen working life he gave-no thought to art, but now believes that in
shot-in-the-arm during 1956 from fluences planted long ago by his tranquil Buddhist mother are now
“A Credit Union is not an ordinary financial concern, seek
an estimated 800,000 Japanese bearing belated fruit. He paints in delicate, typically Oriental style,
ing to enrich its members at the expense of the general public.
emigrants.,
Neither is it a loan company, seeking to make a profit at the
subjects that arise in his consciousness rather than being suggested
The sum represents the total by natural models.
expense of unfortunates . . . the Credit Unions is nothing of the '
kind; it is the expression in the field of economics of a high
contribution from former' Japa
nese residents in the form of
social ideal.”
—Alphonse Desjardins
gifts, remittances to ’relatives in
IN Toronto I believe there are quite a number of Japanese CanaJapan, and touring expenditures.
s
dians who belong to labor and other group credit unions besides
While the report was presentBy GENNY OHASHI
taking first prize in the Kam
y.those of the All Nations Church, Buddhist Church and the more
ed - as an estimate, it created
loops
district. Yamada averaged
recently-organized Kisaragi (Toronto) Credit Union.
KELOWNA, B.C.—Two months 12.99 tons per acre and realized
great surprise. As Japanese emi
e, A few years ago, the Toronto JCCA Isseibu started a study
grants are regarded as a group have gone by* since our last $423.15 per acre. . .
\ °f this vital institution but it was never* put into practice. Mean
of the lower or poorer class and column. We guess it’s about time
-while, the Kisaragi'Club started its savings association in April,
almost forced to leave Japan in we’ve done some more yapping VARIETY CONCERT
&1955. Last March the body was reorganized into a credit union, . order to subsist (and it’s true on this. paper. So, here we are
The Japanese Canadian com
^registered with the provincial government of Ontario and affiliatfrom this aspect), such was the once again (If the readers don’t munity of Kelowna and District
I ed. with the Ontario Credit Union League as one of the rings of
attitude for the generation of mind.) This column marks the will see a grand-slam “Variety
this rapidly expanding chain of the common people’s mutual aid
people
who became pioneers in start of our eleventh year with Concert and'Shibai” on Saturday,
" society..
North and South America and this press. Yup, we started way March 1, 8 p.m., in the Buddhist
1
The Kisaragi Credit Union has grown quickly, and has now
back in 1947 at Moose Jaw, Sas Hall on Bordon Avenue. It is to
elsewhere. .
1 doubled its membership to over 100 with savings of $16,000 of
katchewan,
and have been around be one of the .big B.C. ’Centennial
In the past six years, the bulk
. which $13,000 is circulating. It was started by the Issei, but reever
since,
roaming
about Winni Celebrations to be held in this
of emigration has been found in
_ cently, Nisei, have been joining the membership. The Union hopes
peg,
Steveston,
Vancouver,
and Ogopogoland, and will be spon
the 30,000 now in Brazil.
that more Nisei will enter this organization for their own benefit.
now
the
beautiful
Okanagan
Vab
Equally humiliated were the
sored by Kelowna YBA.
'
At the'general meeting of the Toronto JCCA Isseibu. on Feb.
children of tliese emigrants. The
Three hours of entertainment
1, a representative of the Kisaragi Credit'Union was asked to give
Nisei who have been in Japan MASTER TOMATO GROWER
will
.provide odoris, songs, instru
, a talk on the Union. I. Uchida, secretary-treasurer of the Kisaragi
are treated as if they did not be
mentals,
and a comedy play.
organization presented a general picture of the credit union, its
And now to introduce most suc One hourskits,
long to the community.
of
the
program is set
■ theory and practice in connection with the Issei Union’s past ex
After Japan was defeated, a cessful Japanese Canadian farmer aside for participation by the
periences.
A
'
tremendous amount of financial in the Province of British Colum Bukkyokai and Fujinkai mem
He cited the history of the credit union which is only 100 years
and material assistance came to bia. He is popular and diminutive bers.
old-only 50 years old. in Canada. In spite of this short history,
Japan in the form of relief. With (as stated in The Vernon News)
Taking the leading role in the
it is now a necessity among- the common people.
out it, Japan was not able to Kelowna and District homebrew, odori numbers will be Carol Te
In Canada, particularly after the Second World War, the popu
stand-on its feet. Much of this Suemori “Suey” Koga. Suey, rada, whom we understand is one
larity of the credit union mushroomed until now, it is estimated
came from the United States— whom we’ve known since the 1952 of the top-notchers in this Valley.
that one out of every eight Canadians is a member of a credit
from the Issei of Hawaii and the B.C. JCCA Confab in Vancouver, And recruited for this special oc
union.
States. The people of Japan gra was declared B.C.’s Master Toma casion- in the instrumentals will
In Ontario alone, there are 1,400 credit unions with a total
dually recognized the emigrant to Grower by the Canned Foods be a professional by the name of
membership of 500,000. About $120 million from a savings of over
and were appreciative of their Association of B.C., in coopera Masao “Mouse” Terada, an up$150 .million are circulating in Joans to the members, improving
efforts. The Japanese Overseas tion with the provincial and fe and-coming 25-year-old youngster
their lives. Some of the bigger unions have erected their own
group recognized this' personal deral Departments of Agricul who has achieved fame in both’
buildings.
.
support but the Nisei were not ture. Vancouver and Rutland. Mouse
Credit unions are protected under the law and the government
Suey averaged 23.25 tons to will play both accordion and narincluded.
gives its full support to them. Mr. Uchida particularly emphasized
In the past years, many Nisei the-acre for processing
_ purposes?
. _
monica. There will be plenty of
11
the importance of the fundamental spirit of the Union, a trust in
have come to Japan, helping its and realized $783.93 per acre laughs Jn the “YBA Impersonaeach other, mutual aid, and the practice of improving the common
economy substantially and in tre from the processors. For
“
this ef tion Parade” which will feature
people’s financial standing.
:
mendous strides. The prewar pic fort, the handsome bachelor re ^m Kitaura as .Jayne Mansfield
In simple words, the credit union may be called “the people’s
ture of the Nisei in Japan was ceived the Master Tomato Grower and Suey Koga as Marilyn Mon
mutual aid bank” which encourages thrift by providing a safe and
to the contrary as they were un top prize of $250 besides the $200 roe. Starring in the one-act
convenient depository for the savings of its members, enabling
der constant surveillance by the first prize for his Kelowna-Caws- comedy play will be Yosh Terada,
them to accumulate a fund from which they may borrow for pro°
Thought Police and Kempeitai.
ton District, a total of $450 at the Barney Kitaura, Yuki Tanemura,
ductive and provident purposes at a reasonable (fai* below the
More
recently,
however,
the
presentation
banquet in Vernon Mas-Terada, Jim Kitaura, Suey
ordinary) rate of interest.
Metropolitan Police started to on Jan. 22. Suey was in the Ten Koga and yours truly.
The TJCCA Isseibu executive committee plans to* give ex
check on some of the Nisei, along Acres or Over category.
Entertainers, both professionals
Con
tensive study into the subject of credit unions and the promotion
with undesirable foreigners, who gratulations, Suey!
and amateurs, will also hail from
of encouraging Nisei to join. As a member of the Kisaragi Credit
engaged in smuggling, gambling,
As published earlier in The out-of-town spots like Monte
Union myself, I do not hesitate to boast of its value and to ur^e
black
marketeering
and
other
New Canadian, S. Yamada of Lake, Westbank, Winfield, and
JCs to join it.
°
crimes.
Kamloops also received $200 for
R Shigeishi and D. Shimizu Win NSC Scholarships
Japanese Invents 360-Degree Movie Camera
Australians Now More Friendly to Japanese
Never Too Late: Issei Becomes “Grandpa Moses”
Nisei and Credit Unions
Page 2
PAGE 2
1
Wednesday, February 5, 1953
t'
£
^ # △ tf a ^ t . ^ ^
f
^;
®^Tt£ffl
A 4lS)
^#P
1
ISM
't*
f: ^ A ^ ©
ft
n
△ ®i$#m^
IX
iM ® B «t#
® f ra®»fit^0f
5
IX
7'
# M & t rf ® 7E^ f a △
^ if
mp ^ m^ t # ® ea #
b
IX
IC
i>
7
M
Ain#O%
S#BXL^
JffiM^t^
^ t z lb t ^
13 I L 7 8!fe 11 ^ M ^ ^ /: t ^ ^ t
<D
6
I ® If ^ 7j< ^
7
IX
^tJH EH ^ EB
6
3
-W
0
7
IX
0fA< ^^
5
^iiiil'A^i
R^
®ft
P^
I)
IC
IX
ft*
H l M M ^ SO
IB
7
t i^ ii # p
it>
ft
(X
(X
IX
It
#>
® »
4
dr b
7’ I) IX
I)
IX
fl
0
ft
It
i
(X
IX
^1
^
7
IX
n
^ 0
y
ic ^
7'
(X
IX
7
8
(X
UM
$&
I'
0
1 $5 ® a « ** .
t^tlK^^
7
©©©
IB ft LH
W®^
n
I/1
M
?k^B
TO
5W
IX
i #B OX A 7
YAMASA SHOYU
r^z IX ^
1©^
ONCE SOLD
ALWAYS SERVED
M it
IX
n
s
►—• .
Magill Export Import Ltd.
T®
®^^e s
A IT w
H
^1f A ^
2909 Grandview Hwy.
it
<8
p rl
Is
TO
MS
o
Vancouver 12, B.C.
PHONE DE. 5303
A® A
ffitt
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines
Authorized Agent For All Airlines
p
w
CD
a
o
S3
as*
d
nil'
cd
S»
tn
5 ^^fs]
zk W L Sr
CH
S»
02
09
aU'
g
3
CQ
1'
BB
o
o
3
r4o
§3
^2
P
a
rs
o
a
SB
TO
O
a
r" O
H ©
O
«^ D
r co
LKtz*
5
I
u
£7
1
Wednesday, February 5, 1953
t'
£
^ # △ tf a ^ t . ^ ^
f
^;
®^Tt£ffl
A 4lS)
^#P
1
ISM
't*
f: ^ A ^ ©
ft
n
△ ®i$#m^
IX
iM ® B «t#
® f ra®»fit^0f
5
IX
7'
# M & t rf ® 7E^ f a △
^ if
mp ^ m^ t # ® ea #
b
IX
IC
i>
7
M
Ain#O%
S#BXL^
JffiM^t^
^ t z lb t ^
13 I L 7 8!fe 11 ^ M ^ ^ /: t ^ ^ t
<D
6
I ® If ^ 7j< ^
7
IX
^tJH EH ^ EB
6
3
-W
0
7
IX
0fA< ^^
5
^iiiil'A^i
R^
®ft
P^
I)
IC
IX
ft*
H l M M ^ SO
IB
7
t i^ ii # p
it>
ft
(X
(X
IX
It
#>
® »
4
dr b
7’ I) IX
I)
IX
fl
0
ft
It
i
(X
IX
^1
^
7
IX
n
^ 0
y
ic ^
7'
(X
IX
7
8
(X
UM
$&
I'
0
1 $5 ® a « ** .
t^tlK^^
7
©©©
IB ft LH
W®^
n
I/1
M
?k^B
TO
5W
IX
i #B OX A 7
YAMASA SHOYU
r^z IX ^
1©^
ONCE SOLD
ALWAYS SERVED
M it
IX
n
s
►—• .
Magill Export Import Ltd.
T®
®^^e s
A IT w
H
^1f A ^
2909 Grandview Hwy.
it
<8
p rl
Is
TO
MS
o
Vancouver 12, B.C.
PHONE DE. 5303
A® A
ffitt
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines
Authorized Agent For All Airlines
p
w
CD
a
o
S3
as*
d
nil'
cd
S»
tn
5 ^^fs]
zk W L Sr
CH
S»
02
09
aU'
g
3
CQ
1'
BB
o
o
3
r4o
§3
^2
P
a
rs
o
a
SB
TO
O
a
r" O
H ©
O
«^ D
r co
LKtz*
5
I
u
£7
Page 3
Wednesday, February 5, 1958
PAGH 3
©
©\ ft
Si
i>
>7
w-
4
5 ^
P5
1
o
17
j
5
3
6
L
T
5
9
OB
9
I
11
P’
&
7
7e
5
3
<3*
1©
0
11
15
11
O' . ' 71
11
& !
5 11
e
©
11
(1
O
11
11
11
B
11
ir 11
3^
I'
w
fl ^
5
11
12
i
11 H
a*
&
v^
5
©
L
fl ft a fl
7
i1
©
11
ft
®
iP
V * ^ © J^* ^ I- - M ^§ ^ ^£ ^ ^R S§
A’
11
11
(1 s.
G 7a aifilf
i>
5
©
ll
S ra W
1^ T ^c
^^133^ LtRf
TOE
■ RtO^lra^
rb g«
■ lltt®ll
§^
xii a& ^
BALLOT
( UHr
EASTMAN COLOR
2 i-^ft®
^ '^^1
n 49 W
m b#
^iE^ f
11 i^t i
& 11 ^ £ 4
i
ll
O
Z.'
©
a ij®
i #
fl ® V^
094
i HA
1^5
,o Lx A^
49#
o o O
#3®
A
5 BA
Ms aw SB
NEW WORLD HOTEL
L ( CX ^ ^
Prop. Y. Fujiwara 396 Powell St.,
Phone PA. 0964 Vancouver, B.C.
WK. GARDENS
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
±9t
&*
W<t
b
WX ^ f Wk
^s»# £
©
®^
CO Q
/—t 5
i
0#>4t
w
11
PAGH 3
©
©\ ft
Si
i>
>7
w-
4
5 ^
P5
1
o
17
j
5
3
6
L
T
5
9
OB
9
I
11
P’
&
7
7e
5
3
<3*
1©
0
11
15
11
O' . ' 71
11
& !
5 11
e
©
11
(1
O
11
11
11
B
11
ir 11
3^
I'
w
fl ^
5
11
12
i
11 H
a*
&
v^
5
©
L
fl ft a fl
7
i1
©
11
ft
®
iP
V * ^ © J^* ^ I- - M ^§ ^ ^£ ^ ^R S§
A’
11
11
(1 s.
G 7a aifilf
i>
5
©
ll
S ra W
1^ T ^c
^^133^ LtRf
TOE
■ RtO^lra^
rb g«
■ lltt®ll
§^
xii a& ^
BALLOT
( UHr
EASTMAN COLOR
2 i-^ft®
^ '^^1
n 49 W
m b#
^iE^ f
11 i^t i
& 11 ^ £ 4
i
ll
O
Z.'
©
a ij®
i #
fl ® V^
094
i HA
1^5
,o Lx A^
49#
o o O
#3®
A
5 BA
Ms aw SB
NEW WORLD HOTEL
L ( CX ^ ^
Prop. Y. Fujiwara 396 Powell St.,
Phone PA. 0964 Vancouver, B.C.
WK. GARDENS
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
TEL. PA. 6642 — 0455
CATERING to
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
±9t
&*
W<t
b
WX ^ f Wk
^s»# £
©
®^
CO Q
/—t 5
i
0#>4t
w
11
Page 4
PAGB4
NEW
Wednesday, February 5, 195g
g g g fit
A
M o &
CD
s>
3
(III ix n
Xp’ -fill iB- 1
0
K >
t it i'
> 6
Ef Xp’ Xp
{Hl
{Hl
IX
Jil s
8 ^i^i was t
®F'S" asm =k as
^ss o a Xp
s
s.
X
6
5M
bU
a 0
Z1
b
21 ©
^R
a g
*s
^) SI W 8
^
0
It
△ ®H Xp
p
y
®△
t
f^
o Xp b
rfj
np S<-
W
It
IX
5
^#4 8 IX tz
b
t 09 21 0 Xp ^
-^ ®
w • st JU A
u ix liii
c
t
IX
®
6
fz Hl Wil £ & - IX
e ^ L B 3 ® •B'
IL
in
(X
t
IX
J
^^0 \1ct
itss^fti
It
0
tR
Xp
IX
{til
It
3
n
IX IX'
(X
^i ^ £ ■#
i: W t^SU
a
Wj kt
xp
XP
t SB
IX
$>
^« > 5
Xp
*6
<d
IX
It
^ It ® ^
tx
Xp’
bi
p
5
^i-iWit^it
f
st
m
am r
kt
tz
IX
£>
IX
IX
^ TT ll«C>>5IXi^
t
O
tz io
(X
’ IX
n
? iiif h
6
50
£
(X
IX
It
i
b
n
IX
^T 1 It 0 it
IS
b
in
(X
^
$
£ ^ i#
a a5
5
WX&
#A&
3’ 4t
kt
fr^
XP
IX
Xp
IX
II
5^^
IX'
ix
n
T
a
Xp
in
b
Oiifl
7
L
ix
b
«A
P era
^^
H
6
IX
XP
^ ix
7
IX
0
XP
rm
Y. UCHIDA & CO
J
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
o w
a co
© ^
tx
zk
;4
& 00 co
co co
IX
ia
CD
w
K
M
L J,
NEW
Wednesday, February 5, 195g
g g g fit
A
M o &
CD
s>
3
(III ix n
Xp’ -fill iB- 1
0
K >
t it i'
> 6
Ef Xp’ Xp
{Hl
{Hl
IX
Jil s
8 ^i^i was t
®F'S" asm =k as
^ss o a Xp
s
s.
X
6
5M
bU
a 0
Z1
b
21 ©
^R
a g
*s
^) SI W 8
^
0
It
△ ®H Xp
p
y
®△
t
f^
o Xp b
rfj
np S<-
W
It
IX
5
^#4 8 IX tz
b
t 09 21 0 Xp ^
-^ ®
w • st JU A
u ix liii
c
t
IX
®
6
fz Hl Wil £ & - IX
e ^ L B 3 ® •B'
IL
in
(X
t
IX
J
^^0 \1ct
itss^fti
It
0
tR
Xp
IX
{til
It
3
n
IX IX'
(X
^i ^ £ ■#
i: W t^SU
a
Wj kt
xp
XP
t SB
IX
$>
^« > 5
Xp
*6
<d
IX
It
^ It ® ^
tx
Xp’
bi
p
5
^i-iWit^it
f
st
m
am r
kt
tz
IX
£>
IX
IX
^ TT ll«C>>5IXi^
t
O
tz io
(X
’ IX
n
? iiif h
6
50
£
(X
IX
It
i
b
n
IX
^T 1 It 0 it
IS
b
in
(X
^
$
£ ^ i#
a a5
5
WX&
#A&
3’ 4t
kt
fr^
XP
IX
Xp
IX
II
5^^
IX'
ix
n
T
a
Xp
in
b
Oiifl
7
L
ix
b
«A
P era
^^
H
6
IX
XP
^ ix
7
IX
0
XP
rm
Y. UCHIDA & CO
J
615 West Pender St.,
VANCOUVER 2, B.C.
o w
a co
© ^
tx
zk
;4
& 00 co
co co
IX
ia
CD
w
K
M
L J,
Page 5
" Wednesday, February 5,1958
PAGE 5
3
£>
,dJ
IS
7 ^
tz
3
#J
&
9
11 ^J
0
1'
P>F
0
0
1
ZP
72
K
&
0
ID
V
1
5
11
o
6
fl
0
0
9
3
9 . '?
ii
n BJ
t'
A
fl
0
xp
11
(1
11
ZP
R
If
Sr
3
7
5
£1
’6
#’
3
I
^*
to
2
i1 8^
Zp
2p 0
t
1*
1/
£5
&
iX
6
tl
ip
fl
7H
0
1
i
ii O
5
£’ (1
XP
in
m
11
5
^’
(1
4k
2f O
5
IE
5
(1
ip
*4
IP
3
V
11
11
9
(1 0
A
I*
0
9
2
3
11
11 3
(1
7
△ ^ 2 ;t t rk h 7 {
^ △ >k A 0 -^ 1 । i> 5
# 17 7 t i>J 4
'
ft tE H -, ^ f£ -£ A 3 ^ V
: IC ^
b
Z 6’ g T A 7? 11 ^ r® fp ^ ^ T £ 1 1 ' W — -C «J v> S '»&
XJ>
$> ;£ r L©
ft i
^^ © ^ ^ ^
^ ^ S it 0 1 4) ^ £ ffi k iz ^ Ii &> 0 ’ I -^ # 1 T {^ 3 2 M ip ir
1—J
^ A IZ 3 FT
0 ^ (Z 1^
i R A
Bl ^ ( {1 3 ^ 3 9 Hi L # li
t K 6 f| 1 , 7 S
0T G
t - t Z t H t fl& £
' O fjff S 11
r
^ tr to
° n
° ^ t t
? I ^ ° 5 ta 1 1 n
r
11 u z wo 0 J
AL
(C t f 7 TV f; ft ^ ^L fig 3 [g JL
ii 3 3 ^ ^ ® ^ z f Ze ^
^ < ip ^ 1 1 0 Ze 11
ip £9 iz
I' t .3 *- F «^ Tr 11 IZ 4ft in
T
B
^JS 5 iJ — ^ ^ 1 £ y ^ o
3 ^ ' (1 1 i i'
i>
<
t ? Ui S 4
4^
3 ^’ 7 11 • t f tz
0 3 L ^ J
£ 3 * L>^
0 A A 77 ' {10. (1 — iv J ft
© ¥ 7 ® ft b 1
i
i
0 ZT
IZ ^ L b ^^X £ L.
^
^
^ o r^i ^ > a
tE — ^ ip 1 1 0 f
E W *>‘ K n — 2
<11
1 ’If g £ Zp 3
>’
£ -, -t
* ^
t ^ 1 © £E 3K <
^
8 ^ © ^ I W
^ & ' £ a 1 0 b jr ^ 9 ^ if '4 11 I'i: J^ iJ L— H Jl
^ s?
Ii f 0 § .0 ” 'S & K
^ ^ ^ 1 l^j-^ ^
o ^tfe ^^ id p
r
to
<k <5r
y K
©
5 B 1 '7 5
X <F ^
j^T
g zr M ^ ^ fe if A ~C
K }£ $ I • T A
A
tz ill ip A’ K # v
fl # 1 0 L © °
1
: ^
# ^ M tz* L ^ △ KS i o 9
g T ip f 1 ^ 3 < ^ 0 A ^
A T 0 l
# ' ^ ^ & 0 7 ^ 9 —1 X 11 A ® IP
£ iz a a 0 © $ 0 jp tz r a
*3 3 1 ^ k ^ 0 ^f Zp A
11 ip ic ’
H=
&5 ^ ^ t) Z ^ ^. ^ 2 £ ^^-r*£
'^ i^ -A
’ i^ tZ 3’ £ $ ^ ^ JI) ^ z 1 1 A 11 J
< - *eh >3 A
hr
^2T3i^ H t Az ^ ft ' 3 ©'
P ^ +
VL
S Zp I ^ M® ^’ V Jr ' 3 O
© S i 1 1 71 $ J ^ T© $ t
® © 5 A ^ ^ ^ -9 t 1 2i 0 i
'
n ,n x < n □ ^
e □’ b • z fi 9^ 1 iz 1 | 3 iA 11 71 J)
b 5 Wr
I 5 0 <r ^ ^ © 2
$ T # # A L
0 '0^3
e
J y
<■
J 4) ^ K’ K ^
^ ^ H y L
IZ (1 % |
Zn Z. 11 A IC A ^C _E
vp 'fek A tz Zp
pi
B 3 ^ 11 71 iz
L ^ $ 2 A#
- 0 11 '
K Th T f& 41 B
A^ ®
p TpI i 1 7£# T 0 ' VP 3 0 11 G L
%
IC 0 H
i 3 ^
71 IC A it 0 3 1J) tz ’ I ^
^ 0 f ,0 © ^
8t 9 0
® IZ <
id £
& A L ' Ater
a _,
p
i B to- & 0 fi
v' 3- © jn i > 0 $> 0 1 . i Ai
*— —0
?■ ^>
tz
*7*
ic
ix 0 T ' ii n & i; ®
p ^ A AP ii L
1 s ^ t ^ 4 iS z 1 ®
-Z< 1 4^ 2K M © '
s «
r;
3 ip 3 ( ^ 40 iz ft ^ ^ 7 © 11
e
0 /© t 1 T
9 ^ iz 3
vp ^ 1 z 1
1 to
' £ / 11 11 iz ^ ^
® 7<
3
£ i’ Eh toz to' ^ CA 0 t' [pj if Xc 9
£> 1 ® i li a
tt ^ ^ j • ix c iz u 1 ^
r ^j a g $ * A 5
9
° A ^ T 3 ^ 0 £ 41 £> ^to 0 ^
1. & 5 7? M # 0 -C IK t f ¥
IP’ t ft t f
£ ffl i>- £ U
© T St L -E fc
4 1 $«f 1 9
ism.it 0 w ® « ®
i> jm a l b * ffi
' r i,® 4 fl ff 4 4 (7 *' * tz + fg ?A © ri' 5r L ft IX 6
t Sr t ? ft * 4 i fi t 1: {, r ^ t r. ^ x g
&* (§# j
!> it 4 S >- fr 4 £ £ ® 2t o £ 5 it! a T IX fjtt ©
,J H^ H L ±« A4-S i *■ V» 1: !>
301J Si
R «& 0 V ^ ^ 7 ' ® t & © b B 0 S ^ IV (' li
H 5r 7 i® r t>T r K. S i
^
!> © 0 M zb iT 8 fail
51
b It t ft < ft 7 g O 7 T Ii t T St 5 4 K a a
0
21 g + 1;
• H i tn i ri
^ t? # ' 7 0 3 s myr
©
it «l 7 tt 7 T < ^ ft • 2 746 17 7 * ffl • W C ®
Sf St • «
a 7 o ©\ A $ ft — " 4 fc j © 7 -b
S
T^ ' H S
b It £ b ft +
0 <p ir r; R & x
^4
,
t . g e t i 5 ? * if t a ?>
'
wj i t st ^ +
I
#K. 8 5f i>' 7 v> i L O ^
It ft j>- 0 j a b ^»
,^
It 7 L i i>’ 4 1 7 # A 4 ft .t:
II# 7 b ©ft 5 E
L
v i:
4 'W
t^
t T- ®_S
4 J ^ 1 | Ji| W Irai ft 5 T 6 & ' 7? ® © 7' S ft if
It E g t
' B5
ttX+EtgL±''0
tx t it ft s * s
< Kt s< t ® a © o a sr st © ©
a ® % at t
j It B 8 E ^ % » A ^> ft- W ^
gi t L ^-^.7 a
' E 7 4 If, : 3 ft ^ ® 7 t- 0
s ® © 7 5 S&
ft
It v 7 t t g $g 4 K ¥
© © / i? 7 y □
> to b M f © ft K
4> H j 0 It ft S i>- $ g * a a # a
® ® ft
• v it ® ® z 9 i: $ T # o M. Sf ^ ®
k
© r ft ft « g S
i' « » 7? T? % =F *=> f j jg 4- fls - ?
i:
7 © £ s J? © 7 ^ tz i ® -7 g । o t < u
7 J© t 7 = S '
ft 7 it t ii ft fi ff t ffi 4 u r iff g
at
3 IX *’■ i i7 w £ ^ ft 9 ii
° i 77^^^
* <7 4 ft K ® i f
<
' M’
i t> .4
sA
7 2 i # |
^' <6 ' ft
© 5: f# -TO 7
t x jx
a ffi v- # f» St
& = ‘S.^ ; a a 0 s 4- b ' h © i'7 ’ m
r t © ? t
tz
4 5 5 7 IZ
T a 3 w- I L
j^BSOfi*^
6 ft ^ § It ® 5 7
t t 4 t ft t
©A s- I# b L ' 1
# i’ 50
4 (
ft 7 7’ 7z
7
18 n a a sis a
^ t -c t& a a w
'
5 a u ^ ♦ '
r b zi ? nf ^ tz i ii !> as
7 4 6 tft ©
T f A. 7 i $ B it
7 f, ii g 4 ft it §
s » i = it a
7 X ■< ffini f’ B © g
'* 7
UK # 17 ^ 0 7?
?
7 7 3 SrJcfg
• • ft JB 4 t «a
7 t: !> A » ©
•
z» ¥
3 ff 7 fi # - 7 B
3 -2
' 7 #: 7
h’ 7 S s’ Ii ' 0 f|g i’ 0 Jr (7 t, [1]
S X
' Bl tf ±
g
^
t
©
7 J a b
t:
fl s %
"
1 * t g L R M, R C_________ B ft ft ft ' j: 0
0 i {(6 © 76 US
0 1 » 7 b 4- 7 g 'A t;
3 B# »>' ^ 7° 4
Krt 5 P'l k+ 9?
^J'8 Aift Mi lift Itli ^S »F A^’^ L7fi ^ta < 5l^t
0 y
>7
«? tl It
Ii 3'7 4 H>‘ t> ] A li'iv 5 M © at !) r fift€ t£3 zb < gft/b
J
mi
I» rn <41
#
11
^ V © ^fa
Jig K© ®0 ( 4 5
©i> g^ihffi
V
iny
2°
&
X
^Mg *<
£E.gft ««
+1
St
S*
1?
1 » S« ?!? $
if sl i< *
n*
V
A®?'2A
01
H S? 5A
^
XT b 7 0
7
i &
R© 1
15
ftlt ?F
^
iti !ts
r r
? 5 T
T<
n *
bi
t @
3K
is (R *’7® '
ft® bO A’ fi
©C- Tt SSTHt
A4 |&«?H1
IS
lift
®<
6 4-
ft4
ia
h* aw
li'li ©Ii
ft«8L
A
? f
4 6 ,. x 1
* 6 V I- 1
1 A
7 ^
nz
bo 3 $
0 a
11^
0^ ii%
n
-^n
linprTL
lii
PAGE 5
3
£>
,dJ
IS
7 ^
tz
3
#J
&
9
11 ^J
0
1'
P>F
0
0
1
ZP
72
K
&
0
ID
V
1
5
11
o
6
fl
0
0
9
3
9 . '?
ii
n BJ
t'
A
fl
0
xp
11
(1
11
ZP
R
If
Sr
3
7
5
£1
’6
#’
3
I
^*
to
2
i1 8^
Zp
2p 0
t
1*
1/
£5
&
iX
6
tl
ip
fl
7H
0
1
i
ii O
5
£’ (1
XP
in
m
11
5
^’
(1
4k
2f O
5
IE
5
(1
ip
*4
IP
3
V
11
11
9
(1 0
A
I*
0
9
2
3
11
11 3
(1
7
△ ^ 2 ;t t rk h 7 {
^ △ >k A 0 -^ 1 । i> 5
# 17 7 t i>J 4
'
ft tE H -, ^ f£ -£ A 3 ^ V
: IC ^
b
Z 6’ g T A 7? 11 ^ r® fp ^ ^ T £ 1 1 ' W — -C «J v> S '»&
XJ>
$> ;£ r L©
ft i
^^ © ^ ^ ^
^ ^ S it 0 1 4) ^ £ ffi k iz ^ Ii &> 0 ’ I -^ # 1 T {^ 3 2 M ip ir
1—J
^ A IZ 3 FT
0 ^ (Z 1^
i R A
Bl ^ ( {1 3 ^ 3 9 Hi L # li
t K 6 f| 1 , 7 S
0T G
t - t Z t H t fl& £
' O fjff S 11
r
^ tr to
° n
° ^ t t
? I ^ ° 5 ta 1 1 n
r
11 u z wo 0 J
AL
(C t f 7 TV f; ft ^ ^L fig 3 [g JL
ii 3 3 ^ ^ ® ^ z f Ze ^
^ < ip ^ 1 1 0 Ze 11
ip £9 iz
I' t .3 *- F «^ Tr 11 IZ 4ft in
T
B
^JS 5 iJ — ^ ^ 1 £ y ^ o
3 ^ ' (1 1 i i'
i>
<
t ? Ui S 4
4^
3 ^’ 7 11 • t f tz
0 3 L ^ J
£ 3 * L>^
0 A A 77 ' {10. (1 — iv J ft
© ¥ 7 ® ft b 1
i
i
0 ZT
IZ ^ L b ^^X £ L.
^
^
^ o r^i ^ > a
tE — ^ ip 1 1 0 f
E W *>‘ K n — 2
<11
1 ’If g £ Zp 3
>’
£ -, -t
* ^
t ^ 1 © £E 3K <
^
8 ^ © ^ I W
^ & ' £ a 1 0 b jr ^ 9 ^ if '4 11 I'i: J^ iJ L— H Jl
^ s?
Ii f 0 § .0 ” 'S & K
^ ^ ^ 1 l^j-^ ^
o ^tfe ^^ id p
r
to
<k <5r
y K
©
5 B 1 '7 5
X <F ^
j^T
g zr M ^ ^ fe if A ~C
K }£ $ I • T A
A
tz ill ip A’ K # v
fl # 1 0 L © °
1
: ^
# ^ M tz* L ^ △ KS i o 9
g T ip f 1 ^ 3 < ^ 0 A ^
A T 0 l
# ' ^ ^ & 0 7 ^ 9 —1 X 11 A ® IP
£ iz a a 0 © $ 0 jp tz r a
*3 3 1 ^ k ^ 0 ^f Zp A
11 ip ic ’
H=
&5 ^ ^ t) Z ^ ^. ^ 2 £ ^^-r*£
'^ i^ -A
’ i^ tZ 3’ £ $ ^ ^ JI) ^ z 1 1 A 11 J
< - *eh >3 A
hr
^2T3i^ H t Az ^ ft ' 3 ©'
P ^ +
VL
S Zp I ^ M® ^’ V Jr ' 3 O
© S i 1 1 71 $ J ^ T© $ t
® © 5 A ^ ^ ^ -9 t 1 2i 0 i
'
n ,n x < n □ ^
e □’ b • z fi 9^ 1 iz 1 | 3 iA 11 71 J)
b 5 Wr
I 5 0 <r ^ ^ © 2
$ T # # A L
0 '0^3
e
J y
<■
J 4) ^ K’ K ^
^ ^ H y L
IZ (1 % |
Zn Z. 11 A IC A ^C _E
vp 'fek A tz Zp
pi
B 3 ^ 11 71 iz
L ^ $ 2 A#
- 0 11 '
K Th T f& 41 B
A^ ®
p TpI i 1 7£# T 0 ' VP 3 0 11 G L
%
IC 0 H
i 3 ^
71 IC A it 0 3 1J) tz ’ I ^
^ 0 f ,0 © ^
8t 9 0
® IZ <
id £
& A L ' Ater
a _,
p
i B to- & 0 fi
v' 3- © jn i > 0 $> 0 1 . i Ai
*— —0
?■ ^>
tz
*7*
ic
ix 0 T ' ii n & i; ®
p ^ A AP ii L
1 s ^ t ^ 4 iS z 1 ®
-Z< 1 4^ 2K M © '
s «
r;
3 ip 3 ( ^ 40 iz ft ^ ^ 7 © 11
e
0 /© t 1 T
9 ^ iz 3
vp ^ 1 z 1
1 to
' £ / 11 11 iz ^ ^
® 7<
3
£ i’ Eh toz to' ^ CA 0 t' [pj if Xc 9
£> 1 ® i li a
tt ^ ^ j • ix c iz u 1 ^
r ^j a g $ * A 5
9
° A ^ T 3 ^ 0 £ 41 £> ^to 0 ^
1. & 5 7? M # 0 -C IK t f ¥
IP’ t ft t f
£ ffl i>- £ U
© T St L -E fc
4 1 $«f 1 9
ism.it 0 w ® « ®
i> jm a l b * ffi
' r i,® 4 fl ff 4 4 (7 *' * tz + fg ?A © ri' 5r L ft IX 6
t Sr t ? ft * 4 i fi t 1: {, r ^ t r. ^ x g
&* (§# j
!> it 4 S >- fr 4 £ £ ® 2t o £ 5 it! a T IX fjtt ©
,J H^ H L ±« A4-S i *■ V» 1: !>
301J Si
R «& 0 V ^ ^ 7 ' ® t & © b B 0 S ^ IV (' li
H 5r 7 i® r t>T r K. S i
^
!> © 0 M zb iT 8 fail
51
b It t ft < ft 7 g O 7 T Ii t T St 5 4 K a a
0
21 g + 1;
• H i tn i ri
^ t? # ' 7 0 3 s myr
©
it «l 7 tt 7 T < ^ ft • 2 746 17 7 * ffl • W C ®
Sf St • «
a 7 o ©\ A $ ft — " 4 fc j © 7 -b
S
T^ ' H S
b It £ b ft +
0 <p ir r; R & x
^4
,
t . g e t i 5 ? * if t a ?>
'
wj i t st ^ +
I
#K. 8 5f i>' 7 v> i L O ^
It ft j>- 0 j a b ^»
,^
It 7 L i i>’ 4 1 7 # A 4 ft .t:
II# 7 b ©ft 5 E
L
v i:
4 'W
t^
t T- ®_S
4 J ^ 1 | Ji| W Irai ft 5 T 6 & ' 7? ® © 7' S ft if
It E g t
' B5
ttX+EtgL±''0
tx t it ft s * s
< Kt s< t ® a © o a sr st © ©
a ® % at t
j It B 8 E ^ % » A ^> ft- W ^
gi t L ^-^.7 a
' E 7 4 If, : 3 ft ^ ® 7 t- 0
s ® © 7 5 S&
ft
It v 7 t t g $g 4 K ¥
© © / i? 7 y □
> to b M f © ft K
4> H j 0 It ft S i>- $ g * a a # a
® ® ft
• v it ® ® z 9 i: $ T # o M. Sf ^ ®
k
© r ft ft « g S
i' « » 7? T? % =F *=> f j jg 4- fls - ?
i:
7 © £ s J? © 7 ^ tz i ® -7 g । o t < u
7 J© t 7 = S '
ft 7 it t ii ft fi ff t ffi 4 u r iff g
at
3 IX *’■ i i7 w £ ^ ft 9 ii
° i 77^^^
* <7 4 ft K ® i f
<
' M’
i t> .4
sA
7 2 i # |
^' <6 ' ft
© 5: f# -TO 7
t x jx
a ffi v- # f» St
& = ‘S.^ ; a a 0 s 4- b ' h © i'7 ’ m
r t © ? t
tz
4 5 5 7 IZ
T a 3 w- I L
j^BSOfi*^
6 ft ^ § It ® 5 7
t t 4 t ft t
©A s- I# b L ' 1
# i’ 50
4 (
ft 7 7’ 7z
7
18 n a a sis a
^ t -c t& a a w
'
5 a u ^ ♦ '
r b zi ? nf ^ tz i ii !> as
7 4 6 tft ©
T f A. 7 i $ B it
7 f, ii g 4 ft it §
s » i = it a
7 X ■< ffini f’ B © g
'* 7
UK # 17 ^ 0 7?
?
7 7 3 SrJcfg
• • ft JB 4 t «a
7 t: !> A » ©
•
z» ¥
3 ff 7 fi # - 7 B
3 -2
' 7 #: 7
h’ 7 S s’ Ii ' 0 f|g i’ 0 Jr (7 t, [1]
S X
' Bl tf ±
g
^
t
©
7 J a b
t:
fl s %
"
1 * t g L R M, R C_________ B ft ft ft ' j: 0
0 i {(6 © 76 US
0 1 » 7 b 4- 7 g 'A t;
3 B# »>' ^ 7° 4
Krt 5 P'l k+ 9?
^J'8 Aift Mi lift Itli ^S »F A^’^ L7fi ^ta < 5l^t
0 y
>7
«? tl It
Ii 3'7 4 H>‘ t> ] A li'iv 5 M © at !) r fift€ t£3 zb < gft/b
J
mi
I» rn <41
#
11
^ V © ^fa
Jig K© ®0 ( 4 5
©i> g^ihffi
V
iny
2°
&
X
^Mg *<
£E.gft ««
+1
St
S*
1?
1 » S« ?!? $
if sl i< *
n*
V
A®?'2A
01
H S? 5A
^
XT b 7 0
7
i &
R© 1
15
ftlt ?F
^
iti !ts
r r
? 5 T
T<
n *
bi
t @
3K
is (R *’7® '
ft® bO A’ fi
©C- Tt SSTHt
A4 |&«?H1
IS
lift
®<
6 4-
ft4
ia
h* aw
li'li ©Ii
ft«8L
A
? f
4 6 ,. x 1
* 6 V I- 1
1 A
7 ^
nz
bo 3 $
0 a
11^
0^ ii%
n
-^n
linprTL
lii
Page 6
Wednesday, February 5, 1958
PAGE 6
.
?
MB 8'
Rft
8
h
ts
o
I
y
PS
^
*
0$
0
/z
HK
b
8
0 M
/Z 0
^ 2
A 7
IX
0
^f
0
SU 4
h
Ip ^
8 y
0 ==^
7p
i
7
^
z
•v
IX
2.
(7
t
7
B
"V
V
<
$
F
0
0
1
L'
0 72
IM
^
fz
b
t*
0
/h
^
y
^(
nlr
w
ft
tz*
7
V
XZ
o
*
i^
^
4®
ft? /DU?
t t
5
£
?
/v
8 i
®
0
fjj
it
0
^
Tz
^*
4
y
&_ 0
9
^
8
4C
IX
31
zp
b^
0
n
10
6
0
IX XX
0 8
IX
# w
£ 8
0 8
9 —.
il 8’
#5
8 A
F
IX
Zp ±
n 0
A
7 8 W3 IX
£ ^
5 ^
£> 8
L ®
0 IM 4c
Id
8
8
8
8
lx
IX
0 -
#2
b
(X
#
IC
IX
rz
(X
IT^
IX
IX
0
8
IT
IX
L
8"
5
(X
IC
IX*
b>
n
8
o
Zp’ fz
ft?
(X
tS^X) b M aS
ft!
n
&
I
9 ■
/p
8
Bisnn^-z®
215
IX IX
K
S3 B
6
S
®
11
3
^
31
IX
I <x
8
5
ic
3D
XL
te
.8
4/
8
RO
©
*u
IS
0
£
IX
4t
5’
IX
<2?
I
8
8
0
Mi
S’)
|C
8
(X
^
WJ
0
8
n
&
V'
TH
h
&
8
o
^K
c
IX
8
0
b^
n
0
4
b
id
5
^’1
(X
-TH
fe
I-'
9
0
IX
M
5
0
IX
(X
b
»
2k
Zp
IX
4C
The New, Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
IX
IX
IX .7
U—
tp
0
0
b
in
* %
"X *
& ^
7
B^ 4^
1Z j!§
6 Zp
^. G>
s
IX
IC
j^
fr
tz
L»
S
i
U
0
0
r
b IX 1Z 0
*
£0
HD
#
4c
yu
P IX
b
a
(X
4c
8
8
IX
5
IC
n
8'
0
8
7j
Zp
^
72
8
b
no
8
8
IC
8
0
IS
(X
TO
8
8 Zp
' IX IX
8
PAGE 6
.
?
MB 8'
Rft
8
h
ts
o
I
y
PS
^
*
0$
0
/z
HK
b
8
0 M
/Z 0
^ 2
A 7
IX
0
^f
0
SU 4
h
Ip ^
8 y
0 ==^
7p
i
7
^
z
•v
IX
2.
(7
t
7
B
"V
V
<
$
F
0
0
1
L'
0 72
IM
^
fz
b
t*
0
/h
^
y
^(
nlr
w
ft
tz*
7
V
XZ
o
*
i^
^
4®
ft? /DU?
t t
5
£
?
/v
8 i
®
0
fjj
it
0
^
Tz
^*
4
y
&_ 0
9
^
8
4C
IX
31
zp
b^
0
n
10
6
0
IX XX
0 8
IX
# w
£ 8
0 8
9 —.
il 8’
#5
8 A
F
IX
Zp ±
n 0
A
7 8 W3 IX
£ ^
5 ^
£> 8
L ®
0 IM 4c
Id
8
8
8
8
lx
IX
0 -
#2
b
(X
#
IC
IX
rz
(X
IT^
IX
IX
0
8
IT
IX
L
8"
5
(X
IC
IX*
b>
n
8
o
Zp’ fz
ft?
(X
tS^X) b M aS
ft!
n
&
I
9 ■
/p
8
Bisnn^-z®
215
IX IX
K
S3 B
6
S
®
11
3
^
31
IX
I <x
8
5
ic
3D
XL
te
.8
4/
8
RO
©
*u
IS
0
£
IX
4t
5’
IX
<2?
I
8
8
0
Mi
S’)
|C
8
(X
^
WJ
0
8
n
&
V'
TH
h
&
8
o
^K
c
IX
8
0
b^
n
0
4
b
id
5
^’1
(X
-TH
fe
I-'
9
0
IX
M
5
0
IX
(X
b
»
2k
Zp
IX
4C
The New, Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
IX
IX
IX .7
U—
tp
0
0
b
in
* %
"X *
& ^
7
B^ 4^
1Z j!§
6 Zp
^. G>
s
IX
IC
j^
fr
tz
L»
S
i
U
0
0
r
b IX 1Z 0
*
£0
HD
#
4c
yu
P IX
b
a
(X
4c
8
8
IX
5
IC
n
8'
0
8
7j
Zp
^
72
8
b
no
8
8
IC
8
0
IS
(X
TO
8
8 Zp
' IX IX
8
Page 7
Wednesday, February 5. 1958
SPORTS
THE
KELOWNA KAPERS
NEW
CANADIAN
continued from page one
BAGE 7
| dates and doings
possibly Kamloops and Vernon.
yours' truly. During* 1957, three
During the intermission more issues were printed under E-I-C
AMATEUR boxer Billy Tsuchi than 15 prizes will be given in a
ya was .pictured in the Vancou draw. Tickets may be obtained CHOWMEIN SUPPER
NAF TAFFY-PULL
GLENN MILLER NITE
In
ver Province with six others slat from any Bus ei executive.
The annual Bukkyo-Fujinkai
ed to appear on a boxing card ar charge is Yosh Terada.
An Old-fashioned Taffy-Pull
Coming on this Saturday night,
Supper held
■he
Exhibition Gardens last Friday
Master of ceremonies for the Buddhist Hall on Jan. IS again accompanied by a few skits and Feb. 8, is the annual Glenn Miller
night. The all-senior card was concert will be youthful Kuni Iku
proved successful with more than pantomimes put on by members
sponsored by the Wallace A.C.
ta. Admission will be strictly by 500 Occidentals and JCs attend- of the Nisei Anglican Fellowship sei Students Club. This is the
CAGEMAN Koji Kobayashi ap donations.
. ing. Besides the delicious food. is.slated for the 7th of February. dance of the, year at which all
peared in the Kamloops Daily
the patrons were treated to a TV-^ Everyone is asked to bring along* Glenn Milter fans will enjoy mu
JC
DIRECTORY
Sentinel before the N.K. Saints
program, compliments of Televi a cup of sugar, either brown or sic provided by that outstanding
Kelowna
and
District
Japanese
The bandleader*. Included in the pro
took on the Bed Devils in a City
sion Centre of Kelowna which white, for the taffy-pull.
Canadian
Directory
which
will
be
time
is
8
p.m.
at
St.
Andrew
’s gram will be entertainment and
League basketball game recently.
generously loaned the TV for the
published
for
the
first
time
in
Church,
Dufferin
and
Dundas.
presentation of the ?
He and his brother Hiroshi point
and
three-hour occasion.
this
Orchard
City
in
March
will
—
M.
M.
Saisei-Kai scholarships.
ed nine as the Saints went down
Directing the patrons was
Remember the date, Feb. 8. for
before the Devils 43-36. H. Yama possibly reveal more than 600 “cute” James Kitaura, who once
names,
addresse
and
phone
Glenn
Miller Nite, to be held at
kawa is also a member of the
again sported his flashy apron.
number;
(if any). Committee Among those serving were Carol
the UNF Hall, College at SpadiSaints.
members. are now canvassing Terada, Joni Hikida. Marge Hiki
VANCOUVER.—The Vancou- ua, from 8:30-12 p.m. Admission
their districts and thus would ask da, Shirley Uyeyama, Eileen Ta
will be $1 per person
utmost cooperation from the pub guchi, and Jean Yamaoka. Hand- will hold its ninth annual generlic in order to avoid any errors ling the cash were Roy Tanaka
. meeting' on Sunday, Feb. 16, NYAF RECREATION NITE
or omissions' Districts* to be and Shotaro Yamaoka, secretary o p.m., in the JCCA Room, J&pa; FRIDAY 10-PIN (Jan 31): Mori Higa;
Young Adult Fellowship
,571 (219), Geo Kubota 557 (212), Kaide’ covered are Westbank, Kelowna, and president of Kelowna Buk- nese Hall,
group
invites
you and your
-Shimizu 551 (202), Sub Miike 535, Sam Rutland and Winfield. Chairman kyo-kai respectively.
will be given by the
.Hayashi -533, Joe Tsujimoto 524 (203), of the Committee is yours truly.
reception welfare, social, enterJim Morita 520, Roy* Nagamatsu 516,
Thore will be
Directory
upon
publication
will
be
MISCELLANEOUS
tainment. athletic,
Jivic Unity, 8, 1958, 8 p.m.
Wally Iwamoto 511, Cnuck Shimizu 510,
volleyball
and
ping-pong
with
.Porky Ito 503, Roy Tanaka 503 (202), distributed to the public free of
More than 24 Nisei and- Sansei Citizenship Council, scholarship,
: Kei Tanaka 502, Sho Mori 501, Dave Ku charge. However, financial sup
Tom
Kawabe
in
charge,
square
wahara 500, Tom. Takahashi 209. Sumi port will possibly be requested turned out to Belgo Pond on Jan. and B.C. Centennial committees.
dancing
under
the
leadership
of
11 to enjoy the last ice-skating
The election of executive mem
Schweitzer 560. Alma Miike 471, Joyce
: Tannshi 460, Toy .Hashizume 451, Marie from local JC business firms.
party of the 1957-58 winter sea bers will also be held.
tanabe, and refreshments dished
Kobayashi 443, Mary Ebata 442, Louise
son, under the direction of Mas
Baniel 426, Kay Iwamoto 420
YBA BULLETIN
out by
and
Terada. Everyone was well-fed
The
B.C.
Young
Buddhist
Lea
MIXED . MAJORS (Feb. 2): Gloria Ni
with wieners, buns, marshmalFriendship Centre at 701 Dovershimura 657, Torchy Abe 643, Bill Ku gue will begin its second year* of ,- lows and coffee. . . . Morio Koga
roda 627, Dot Hayashi 626, Jackie Abe publication with its next issue of
court
Rd. Come, and bring vour
copped the Kelowna 10-game
608, Fumi Sasaki 607, Ginger Terakita
friends.
'
“
The
young'
Buddhist
”
slated
for
—E. K.
Bowling Marathon at Kelowna
605. Men: Mits Kuroda 843 (367), Kaide
FEBRUARY
Shimizu 820, Tuck Kataoka 768, Harry late February. Cooperation from Bowladrome on Jan. 26. Masaru
Inouye 758 (301), Sam Kuwahara 751 YBA
Jan. 27-Feb. 8—Toronto. Japanese Prints
chapters at Vancouver,
(317), Shig Nishikawa 724, Ron Naka Steveston, Kamloops and Alder Matsuda, came third.
of 19th C. at GCA, 98 Gerrard West,
mura 718, Reggie Kimura 714, Hank
12-6 Monday-Saturday.
Did
you
know
that
James
Miss Valentine of *1958 will he
Ryoji 712, Isa Furukawa 702, Mickey grove have been requested by the “Chief” Kitaura and Joni Hikida
7—Toronto. NAF Old-Fashioned Tally
chosen
at the TYBS Valentine
Cinicola 317.
Pull, 8 Drm:, St. Andrew's.
newly-appointed Editor-In-Chief, were engaged on Christmas Day?
7—Vancouver. Nisei Varsity Club’s Dance on Friday, Feb. 14, by a
Third Annual "Cupid's Fancy" leatur- panel of judges including Consul
Yup, they sure did! Congratuiaing
the Valentine Queen Contest.
tions, kids! Miss Hikida was the
and Mrs. Matao Endo, photo
Dancing 9-1 Hastings Auditorium.
1957 Miss B.C. Bussei while
8—Toronto. NYAF Recreation Nite, 701 grapher Sam Yamada, artist Fred
Dovercourt, 8 p.m,
James was the ' former Kelowna
Kondo, JC press editors Tosh Ta8—Toronto. Glenn Miller Nite, U of T
Help Wanted
Female Help Wanted
YBA prexy.
. We would like
.
naka and Marge Umezuki, and
Nisei Students Club,
CLEANER-and-spotter's helper, expert-' DESIGNER for street, cocktail and wedd to extend our deepest sympathy
representa live from
9—Toronto
Socratic Valentine possibly
ence not necessary. Phone HO 1-6381 ing dresses required by leading manu to the Yamaoka brothers—Iwa,
Social, 7:30-1, Hagerman's Hall; re the Toronto Star.
'Apply Best Cleaners, 249 Donlands Ave., facturer of junior lines; excellent op Kiyo, Shuo and Toshio—and Mrs.
freshments, novelty dances,- prizes, en
The latest additions to the list
■Toronto.
z
tertainment by Jay Cats.'
portunity and salary.
Apply Golden
Shizue
Hayashi
and
their
families
of
contestants' vying for the Miss
14
—
Toronto.
TYBS
Valentine
Dance,
UNF
Gate
Dress
Co.,
110
Spadina
Ave.
(at
HOME sewer, experienced on doll
on the recent passing of theii' be
Hall. Miss Valentine ‘58 contest.
Valentine crown are Jean Waka
clothes with electric machine; apply Adelaide), 7th floor, Toronto.
I5>—Chatham, Ont. Glenn Miller Night. yama for the Nisei Sooners and
second floor, 350 Sorauren Ave., Toronto BILLING and invoicing clerk required loved father. .. .
15—Winnipeg, Valentine Dance, Bukkyo
for sales office. Must.be accurate typist.
Kelownians are currently en
Sonenkai, 8:30, at Ukrainian Labor Virginia. Yoshida for Metropoli
Vicinity King, and Yonge; Ask for Miss
Temple; $2 per couple.
tan Badminton Club.. Previously
joying
(?)
Vancouver-type
.Young, EM. .6-9456 (Toronto). :
15
—
Calgary, Alta. Annual Concert of announced entrants \ were April
HIGH school girl for dry cleaning’store, weather. Feels just like home! . . .
Calgary Nisei Club at IOOF Hall,
Sugai (Nisei Anglican Fellow
Saturdays only. Apply Ascot Cleaners, Although there have been some
1435—9th Ave. S.E., 8 p.m.
BARBISTER and SOLICITOR
phoneRO. 6-1255 (Toronto).
(Club
rumors, we wish to confirm that 15—-Vancouver. Nisei Fellowship bowl ship), Jean Sakamoto
ing nite.
- ■
NOTARY PUBLIC
Phenix),
Sumi
Abe
(Mixed
Ma
the
YBA
will
not
sponsor
a
Domestic Help Wanted
19—Toronto. NJCCA Meeting, 415 Spajor Bowling), Susan Kinoshita
Valentine Dance in Kelowna. . . .
dina, 8 n.m.
Suite 502, Temple Building
GOOD home for business girl in -ex Well, we’ll be buzzing off now. . . 23—Toronto. Brotherhood Week get-to (Club Ami), Naincy Kusano (Bus62 RICHMOND ST. WEST
change for baby sitting and light house
gether, sponsored by B’nai B'rith, for sei), and Florence Mukai (Club
hold, duties, experienced;\iear subway.
TORONTO
young Buddhists, Christians, Jews, and
Phone
MO.
2109
(Toronto).
Rec Socratic).
EM. 6-0959
Unitarians.
Res.: RO. 7-3427
B.C. SPORTSMEN. . .
VJCOA Meeting
KEG NEWS
CALENDAR
CLASSIFIED SECTION
Lucien C. Kurata
25—Vancouver. UBC "Japan Jubilee"
annual International House Ball, at
Commodore
Cabaret.
Tickets
$10
couple.
Business for Sale
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
RESIDENCE
2 Vesta Drive
MAyfair 1365
Andrew E. McKagu®,
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
CONFECTIONERY store
BUSY Bloor Sreet West, doing good
business, $4,000 ‘ will handle.
Many
houses, 8 to 15 rooms, good income,
can buy some with very small down
payment.-Phone
SAM S. TSUMURA
Keith Brooks Real Estate
582 Yonge Street, Toronto
WA. 4-7711 or Res.: AT. 2-3873
'
201 Northern. Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
”
~~MARCH
1—Kelowna, B.C. KYBA Variety Con
cert and Shibai, 8.p.m., Buddhist Hall.
1—Chatham, Ont. Kent 1-2-3 Club an
nual Keirokai, 6:30 at YMCA.
284M TONGI STRUT, TORONTO
For .an INTERESTING job,
EMpire 6-5005
REC'S VALENTINE
Rec Socratic Club’s Valentine
at
Social takes place Feb.
Hagerman’s Hall, 7:30-11 p.m.
Florence Mukai, Miss Rec Soc
ratic of ’58, will reign over the
dance. Free refreshments, novelty
dances, prizes, and entertain
ment by the Jay Cats. . . . There
will be no lesson.
Admission:
50 cents for members; $1 for non
members. All welcome.
► or write THE NEW CANADIAN
■ Part-time' or full-time position; opportunity to write and learn all
phases of small newspaper business.
gtudfo--
MACHINE GO.
H. S. TSURUDA
1384y2 Queen W.
LE. 2-6378
Toronto'
(Japanese Canadian Agent)
35 Rowntree Ave., TORONTO
RO. 9-0673
ACCURATE ROOFING CO. LTD,
Elat Roofing • Shingling © Eavestroughs 0 Sheet Metal Work
BONDED ROOFER
T. Nishijima
Phone RO. 2-4911
TORONTO
PRINTING
© Business Cards
® Letterheads, Envelopes
THE
479 .Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
. Expertly Done
Clubs, Organizations.
© Dance Tickets, Handbills
G Wedding Invitations
READERS!
Would you like to help us?
NEW CANADIAN
479 Queen St. W., TORONTO
EM. 6-5005
® SUPPORT all those companies
who support your paper
e USE the products and services
Ub^vr\sview CUSTOM
of companies advertising in our
publication
UPHOLSTERING Co
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
M' YANAGISAWA
representing
KEN WILES LIMITED REAL ESTATE
153 St. Clcrir Ave. W
TORONTO, Ont,
WA. 1-1191
or LE. 4-1427 (Res.)
PLEASE
CUSTOM-BUILT FURNITURE
RECOVERING
REMODELLING
REBUILDING
WIDE SELECTION OF LATEST FABRICS
352 Downsview Ave.
For Free Estimates Call
Toronto 15
Ralph Kamo ME. 3-2433
FOR 1958 FISHING USE
ROTPROOF SYNTHETIC
NIKKA OVERSEAS AGENCY LTD.
, VANCOUVER 4, B.C.
0 BY DOING SO you help us to
give you a better paper
REMEMBER—this is YOUR PAPER,
which is fighting to keep our
language alive—and serves our
community in Canada.
HELP US TO HELP YOU!
LEADLINE, CORKLINE, HANGING TWINE & EVER-POPULAR FLOATS
217 DUNLEVY AVE.
WHEN making purchases refer
always to the company's ad
vertisement YOU SAV/ IN OUR
NEV/SPAPER
TAtlow 7623
THE NEW CANADIAN
SPORTS
THE
KELOWNA KAPERS
NEW
CANADIAN
continued from page one
BAGE 7
| dates and doings
possibly Kamloops and Vernon.
yours' truly. During* 1957, three
During the intermission more issues were printed under E-I-C
AMATEUR boxer Billy Tsuchi than 15 prizes will be given in a
ya was .pictured in the Vancou draw. Tickets may be obtained CHOWMEIN SUPPER
NAF TAFFY-PULL
GLENN MILLER NITE
In
ver Province with six others slat from any Bus ei executive.
The annual Bukkyo-Fujinkai
ed to appear on a boxing card ar charge is Yosh Terada.
An Old-fashioned Taffy-Pull
Coming on this Saturday night,
Supper held
■he
Exhibition Gardens last Friday
Master of ceremonies for the Buddhist Hall on Jan. IS again accompanied by a few skits and Feb. 8, is the annual Glenn Miller
night. The all-senior card was concert will be youthful Kuni Iku
proved successful with more than pantomimes put on by members
sponsored by the Wallace A.C.
ta. Admission will be strictly by 500 Occidentals and JCs attend- of the Nisei Anglican Fellowship sei Students Club. This is the
CAGEMAN Koji Kobayashi ap donations.
. ing. Besides the delicious food. is.slated for the 7th of February. dance of the, year at which all
peared in the Kamloops Daily
the patrons were treated to a TV-^ Everyone is asked to bring along* Glenn Milter fans will enjoy mu
JC
DIRECTORY
Sentinel before the N.K. Saints
program, compliments of Televi a cup of sugar, either brown or sic provided by that outstanding
Kelowna
and
District
Japanese
The bandleader*. Included in the pro
took on the Bed Devils in a City
sion Centre of Kelowna which white, for the taffy-pull.
Canadian
Directory
which
will
be
time
is
8
p.m.
at
St.
Andrew
’s gram will be entertainment and
League basketball game recently.
generously loaned the TV for the
published
for
the
first
time
in
Church,
Dufferin
and
Dundas.
presentation of the ?
He and his brother Hiroshi point
and
three-hour occasion.
this
Orchard
City
in
March
will
—
M.
M.
Saisei-Kai scholarships.
ed nine as the Saints went down
Directing the patrons was
Remember the date, Feb. 8. for
before the Devils 43-36. H. Yama possibly reveal more than 600 “cute” James Kitaura, who once
names,
addresse
and
phone
Glenn
Miller Nite, to be held at
kawa is also a member of the
again sported his flashy apron.
number;
(if any). Committee Among those serving were Carol
the UNF Hall, College at SpadiSaints.
members. are now canvassing Terada, Joni Hikida. Marge Hiki
VANCOUVER.—The Vancou- ua, from 8:30-12 p.m. Admission
their districts and thus would ask da, Shirley Uyeyama, Eileen Ta
will be $1 per person
utmost cooperation from the pub guchi, and Jean Yamaoka. Hand- will hold its ninth annual generlic in order to avoid any errors ling the cash were Roy Tanaka
. meeting' on Sunday, Feb. 16, NYAF RECREATION NITE
or omissions' Districts* to be and Shotaro Yamaoka, secretary o p.m., in the JCCA Room, J&pa; FRIDAY 10-PIN (Jan 31): Mori Higa;
Young Adult Fellowship
,571 (219), Geo Kubota 557 (212), Kaide’ covered are Westbank, Kelowna, and president of Kelowna Buk- nese Hall,
group
invites
you and your
-Shimizu 551 (202), Sub Miike 535, Sam Rutland and Winfield. Chairman kyo-kai respectively.
will be given by the
.Hayashi -533, Joe Tsujimoto 524 (203), of the Committee is yours truly.
reception welfare, social, enterJim Morita 520, Roy* Nagamatsu 516,
Thore will be
Directory
upon
publication
will
be
MISCELLANEOUS
tainment. athletic,
Jivic Unity, 8, 1958, 8 p.m.
Wally Iwamoto 511, Cnuck Shimizu 510,
volleyball
and
ping-pong
with
.Porky Ito 503, Roy Tanaka 503 (202), distributed to the public free of
More than 24 Nisei and- Sansei Citizenship Council, scholarship,
: Kei Tanaka 502, Sho Mori 501, Dave Ku charge. However, financial sup
Tom
Kawabe
in
charge,
square
wahara 500, Tom. Takahashi 209. Sumi port will possibly be requested turned out to Belgo Pond on Jan. and B.C. Centennial committees.
dancing
under
the
leadership
of
11 to enjoy the last ice-skating
The election of executive mem
Schweitzer 560. Alma Miike 471, Joyce
: Tannshi 460, Toy .Hashizume 451, Marie from local JC business firms.
party of the 1957-58 winter sea bers will also be held.
tanabe, and refreshments dished
Kobayashi 443, Mary Ebata 442, Louise
son, under the direction of Mas
Baniel 426, Kay Iwamoto 420
YBA BULLETIN
out by
and
Terada. Everyone was well-fed
The
B.C.
Young
Buddhist
Lea
MIXED . MAJORS (Feb. 2): Gloria Ni
with wieners, buns, marshmalFriendship Centre at 701 Dovershimura 657, Torchy Abe 643, Bill Ku gue will begin its second year* of ,- lows and coffee. . . . Morio Koga
roda 627, Dot Hayashi 626, Jackie Abe publication with its next issue of
court
Rd. Come, and bring vour
copped the Kelowna 10-game
608, Fumi Sasaki 607, Ginger Terakita
friends.
'
“
The
young'
Buddhist
”
slated
for
—E. K.
Bowling Marathon at Kelowna
605. Men: Mits Kuroda 843 (367), Kaide
FEBRUARY
Shimizu 820, Tuck Kataoka 768, Harry late February. Cooperation from Bowladrome on Jan. 26. Masaru
Inouye 758 (301), Sam Kuwahara 751 YBA
Jan. 27-Feb. 8—Toronto. Japanese Prints
chapters at Vancouver,
(317), Shig Nishikawa 724, Ron Naka Steveston, Kamloops and Alder Matsuda, came third.
of 19th C. at GCA, 98 Gerrard West,
mura 718, Reggie Kimura 714, Hank
12-6 Monday-Saturday.
Did
you
know
that
James
Miss Valentine of *1958 will he
Ryoji 712, Isa Furukawa 702, Mickey grove have been requested by the “Chief” Kitaura and Joni Hikida
7—Toronto. NAF Old-Fashioned Tally
chosen
at the TYBS Valentine
Cinicola 317.
Pull, 8 Drm:, St. Andrew's.
newly-appointed Editor-In-Chief, were engaged on Christmas Day?
7—Vancouver. Nisei Varsity Club’s Dance on Friday, Feb. 14, by a
Third Annual "Cupid's Fancy" leatur- panel of judges including Consul
Yup, they sure did! Congratuiaing
the Valentine Queen Contest.
tions, kids! Miss Hikida was the
and Mrs. Matao Endo, photo
Dancing 9-1 Hastings Auditorium.
1957 Miss B.C. Bussei while
8—Toronto. NYAF Recreation Nite, 701 grapher Sam Yamada, artist Fred
Dovercourt, 8 p.m,
James was the ' former Kelowna
Kondo, JC press editors Tosh Ta8—Toronto. Glenn Miller Nite, U of T
Help Wanted
Female Help Wanted
YBA prexy.
. We would like
.
naka and Marge Umezuki, and
Nisei Students Club,
CLEANER-and-spotter's helper, expert-' DESIGNER for street, cocktail and wedd to extend our deepest sympathy
representa live from
9—Toronto
Socratic Valentine possibly
ence not necessary. Phone HO 1-6381 ing dresses required by leading manu to the Yamaoka brothers—Iwa,
Social, 7:30-1, Hagerman's Hall; re the Toronto Star.
'Apply Best Cleaners, 249 Donlands Ave., facturer of junior lines; excellent op Kiyo, Shuo and Toshio—and Mrs.
freshments, novelty dances,- prizes, en
The latest additions to the list
■Toronto.
z
tertainment by Jay Cats.'
portunity and salary.
Apply Golden
Shizue
Hayashi
and
their
families
of
contestants' vying for the Miss
14
—
Toronto.
TYBS
Valentine
Dance,
UNF
Gate
Dress
Co.,
110
Spadina
Ave.
(at
HOME sewer, experienced on doll
on the recent passing of theii' be
Hall. Miss Valentine ‘58 contest.
Valentine crown are Jean Waka
clothes with electric machine; apply Adelaide), 7th floor, Toronto.
I5>—Chatham, Ont. Glenn Miller Night. yama for the Nisei Sooners and
second floor, 350 Sorauren Ave., Toronto BILLING and invoicing clerk required loved father. .. .
15—Winnipeg, Valentine Dance, Bukkyo
for sales office. Must.be accurate typist.
Kelownians are currently en
Sonenkai, 8:30, at Ukrainian Labor Virginia. Yoshida for Metropoli
Vicinity King, and Yonge; Ask for Miss
Temple; $2 per couple.
tan Badminton Club.. Previously
joying
(?)
Vancouver-type
.Young, EM. .6-9456 (Toronto). :
15
—
Calgary, Alta. Annual Concert of announced entrants \ were April
HIGH school girl for dry cleaning’store, weather. Feels just like home! . . .
Calgary Nisei Club at IOOF Hall,
Sugai (Nisei Anglican Fellow
Saturdays only. Apply Ascot Cleaners, Although there have been some
1435—9th Ave. S.E., 8 p.m.
BARBISTER and SOLICITOR
phoneRO. 6-1255 (Toronto).
(Club
rumors, we wish to confirm that 15—-Vancouver. Nisei Fellowship bowl ship), Jean Sakamoto
ing nite.
- ■
NOTARY PUBLIC
Phenix),
Sumi
Abe
(Mixed
Ma
the
YBA
will
not
sponsor
a
Domestic Help Wanted
19—Toronto. NJCCA Meeting, 415 Spajor Bowling), Susan Kinoshita
Valentine Dance in Kelowna. . . .
dina, 8 n.m.
Suite 502, Temple Building
GOOD home for business girl in -ex Well, we’ll be buzzing off now. . . 23—Toronto. Brotherhood Week get-to (Club Ami), Naincy Kusano (Bus62 RICHMOND ST. WEST
change for baby sitting and light house
gether, sponsored by B’nai B'rith, for sei), and Florence Mukai (Club
hold, duties, experienced;\iear subway.
TORONTO
young Buddhists, Christians, Jews, and
Phone
MO.
2109
(Toronto).
Rec Socratic).
EM. 6-0959
Unitarians.
Res.: RO. 7-3427
B.C. SPORTSMEN. . .
VJCOA Meeting
KEG NEWS
CALENDAR
CLASSIFIED SECTION
Lucien C. Kurata
25—Vancouver. UBC "Japan Jubilee"
annual International House Ball, at
Commodore
Cabaret.
Tickets
$10
couple.
Business for Sale
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
RESIDENCE
2 Vesta Drive
MAyfair 1365
Andrew E. McKagu®,
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
CONFECTIONERY store
BUSY Bloor Sreet West, doing good
business, $4,000 ‘ will handle.
Many
houses, 8 to 15 rooms, good income,
can buy some with very small down
payment.-Phone
SAM S. TSUMURA
Keith Brooks Real Estate
582 Yonge Street, Toronto
WA. 4-7711 or Res.: AT. 2-3873
'
201 Northern. Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
”
~~MARCH
1—Kelowna, B.C. KYBA Variety Con
cert and Shibai, 8.p.m., Buddhist Hall.
1—Chatham, Ont. Kent 1-2-3 Club an
nual Keirokai, 6:30 at YMCA.
284M TONGI STRUT, TORONTO
For .an INTERESTING job,
EMpire 6-5005
REC'S VALENTINE
Rec Socratic Club’s Valentine
at
Social takes place Feb.
Hagerman’s Hall, 7:30-11 p.m.
Florence Mukai, Miss Rec Soc
ratic of ’58, will reign over the
dance. Free refreshments, novelty
dances, prizes, and entertain
ment by the Jay Cats. . . . There
will be no lesson.
Admission:
50 cents for members; $1 for non
members. All welcome.
► or write THE NEW CANADIAN
■ Part-time' or full-time position; opportunity to write and learn all
phases of small newspaper business.
gtudfo--
MACHINE GO.
H. S. TSURUDA
1384y2 Queen W.
LE. 2-6378
Toronto'
(Japanese Canadian Agent)
35 Rowntree Ave., TORONTO
RO. 9-0673
ACCURATE ROOFING CO. LTD,
Elat Roofing • Shingling © Eavestroughs 0 Sheet Metal Work
BONDED ROOFER
T. Nishijima
Phone RO. 2-4911
TORONTO
PRINTING
© Business Cards
® Letterheads, Envelopes
THE
479 .Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
. Expertly Done
Clubs, Organizations.
© Dance Tickets, Handbills
G Wedding Invitations
READERS!
Would you like to help us?
NEW CANADIAN
479 Queen St. W., TORONTO
EM. 6-5005
® SUPPORT all those companies
who support your paper
e USE the products and services
Ub^vr\sview CUSTOM
of companies advertising in our
publication
UPHOLSTERING Co
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
M' YANAGISAWA
representing
KEN WILES LIMITED REAL ESTATE
153 St. Clcrir Ave. W
TORONTO, Ont,
WA. 1-1191
or LE. 4-1427 (Res.)
PLEASE
CUSTOM-BUILT FURNITURE
RECOVERING
REMODELLING
REBUILDING
WIDE SELECTION OF LATEST FABRICS
352 Downsview Ave.
For Free Estimates Call
Toronto 15
Ralph Kamo ME. 3-2433
FOR 1958 FISHING USE
ROTPROOF SYNTHETIC
NIKKA OVERSEAS AGENCY LTD.
, VANCOUVER 4, B.C.
0 BY DOING SO you help us to
give you a better paper
REMEMBER—this is YOUR PAPER,
which is fighting to keep our
language alive—and serves our
community in Canada.
HELP US TO HELP YOU!
LEADLINE, CORKLINE, HANGING TWINE & EVER-POPULAR FLOATS
217 DUNLEVY AVE.
WHEN making purchases refer
always to the company's ad
vertisement YOU SAV/ IN OUR
NEV/SPAPER
TAtlow 7623
THE NEW CANADIAN
Page 8
T H E
PAGE 8
NEW
Wednesday, February 5, 1958
C A N AD IAN
Letter from New York City
John Wayne Hits Kyoto, and Kyoto Hits Back
KYOTO.—The ancient Japa
nese treasure capital of Kyoto
was spared by American bombers
in World War II. It has been hit
by John Wayne instead.
“And vice versa,” the Holly
wood star added ruefully. “If you
notice me ducking every two sec
onds, it’s only conditioned reflex.”
He caressed an odd bruise or
■two at his temple. And all be
cause John Wayne in Kyoto re
sembled a pro football tackle
trapped in a kindergarten. This
city, lately a favorite locale for
Hollywood studios, was built for
people five feet tall.
“You wouldn’t believe it,” cried
the durable hero of 150 movies,
“but I’ve put on four inches since
I’ve been here-—just by raising
bumps on my head.”
Wayne has been in Japan since
last October 4 shooting “The Bar
barian,” a four-million dollar
epic of the first American consul
in Japan.
Shortly after he arrived he was .diners bowl over tables and
obliged to move from his fragile waiters alike in a rush to shove
Japanese-style suite in the Miya menus at him fox' signature.
“But they sure are polite,” he
ko hotel.
said.
“Sometimes I get shoved
“Gosh, those ceilings were
down a flight of stairs, but every
low,” Wayne said. “They started one bows and says thanks.”
calling me lumpy around the set.”
On these occasions Wayne re
To all Japanese, Wayne looks, sponds with one of a dozen, Ja
ten feet tall. He astonished gig panese phrases he has learned—
gling waitresses by eating steaks and uses. “Do itashimashite,” he
they ordinarily cut up for three calls. “Don’t mention it.”
sumo wrestlers, and bewildered
Wayne has been on location in
his American friends by bowing Japan longer than any other big
gracefully to all comers in the Ja American star.
panese style.
“I like it,” he says, “and I like
Actually, Wayne is just under
the customs—eating on the floor
six feet, five inches, but except
with my knees around my ears,
for autograph fans he is given a
and all that.
wide berth.
“Only thing is, I can’t take this
“Japanese autograph hunters
Japanese
raw fish. And also, it
may be small,” Wayne mused
bothers
me
because I’ve gotten
“But I can assure you they are
into
this
habit
of bowing so much.
as rugged as anywhere in the
I
’
m
just
’
afraid,
” he smiled,
world.”
“
that
some
of
my
Hollywood
When the actor walks into his
hotel dining room he creates friends aren’t going to dig this
chaos. As soon as they spot him, bowing routine at all.”
Hirohito’s still a prisoner of tradition
YWCA, New York City
Monday
Dear Folks,
Here we are on our last night here in the Big City—all five
of us at present safely ensconced on five hard mattresses (since
there were no chairs) . We have spent a hectic three days-doing
the town the best we could (too bad we didn’t have five escorts—
we really could have painted the.town red) and tomorrow de bonne
heure we leave for Toronto.
We arrived here Friday night after 12 hours on the Queen E
and the Thruway (including -two coffee stops)'. It was a pleasure
to drive Through the clean winter wonderland of the countryside
before rushing into the city’s inevitable roar. After checking in at
the “Y”, we went for a walk up Fifth Avenue and finally ended
up at-Rockefeller Centre where in the English Grill, we paid two
dollars for a soggy, tasteless omelet just to be able to watch the
skaters on the rink outside. On our limited allowances we decided
to be more careful in choosing our eateries.
Saturday morning, on the dot of ten (well, maybe a minute or
two after), we attached ourselves to the lineup- for “My Fair
Lady” tickets at the Mark Kellinger Theatre and lo and behold
we obtained five standing room tickets. We patted ourselves for
accomplishing such a feat (although it was so cold we had diffi
culty even raising- our j arms to do so) on our way to Pier 91
where we boarded the' RMS the Queen Mary.
.
My, it was exciting watching all those fortunate people who
in five-and-a-half days would be disembarking on terra firma at
Southampton. We consoled ourselves by saying that within five
years we would be doing.likewise! We made our way down from
the First Class level with its carpeted, elegant lounges and dining
room to the less ornate but comfortable lower tourist levels where
Joanne gave us a detailed description of life on a liner—swim
ming, movies, sumptuous food, the roll of the liner as it broke
through the water.
■
That afternoon was spent on-a tour at Rockefeller Centre and
shopping on Fifth Avenue at those glorious--shops sporting so
much in clothes, shoes, etc.—a veritable shoppers’ mecca. Then at
six, we had a more sensible full course meal at Howard Johnston’s
on Broadway with a large serving of the famed ice-cream (I had
black raspberry) for dessert. We rushed off to the Mark Hellinger
Theatre and arrived a few minutes late but the production didn’t
get started until much later.
. It was simply terrific—worth all the praise attributed to it
by the papers and hear-say. Usually I’m disappointed in seeing
a play or movie that others rave about but this certainly lived up
to every expectation. Such fabulous costumes especially in the
Ascot number; Julie Andrews was, well—Julie Andrews; an En
glish actor (his name slipped my mind) took on Professor ’iggin’s
role so well that surely Rex Harrison couldn’t have been better.
This show put us in a “New Ybrkish” mood so down we went to
Greenwich village to find a place with atmosphere, and on one of
the murky harrowed alleys we found “Casa Allegra” with a piano
candelight and a gloriously over-dressed female who served us.
Sunday morning saw the sun beaming on a quiet, day-afterthe-night-before New York.
Putting on our recently-acquired
Fifth Avenue chapeaux, we climbed into the car and drove along
the Hudson bank to Riverside Church. As we stepped out of the
car, my hat flew off and I ran after it; then resuming a very pious
look, I stepped into the foyer with my four companions.
We wondered if we had come into the wrong building when a
man told us to please step into the elevator and _ go to the third
floor. This we did and were deposited on the third floor, of the
church from whence we descended into the balcony. A voice was
booming from, the direction of the front of the edifice and in the
middle of the* sermon, I think I caught a glimpse of something
white which I thought was the minister. His sermon was so sooth
ing that we fell asleep.
A casual drive through Central Park and lunch; then up the102 storeys to the summit of the Empire State Building where
we obtained a bird’s eye view of Manhattan bordered by the East
and Hudson Rivers. Radio City Music Hall provided us with; three
hours’ of relaxed entertainment—the RoCkettes and “Sayonara”.
Sunday evening we attended the last performance of the New
York City Ballet and there was a glorious Americana production
with bright colors, Sousa’s marches, etc., and I don’t know whethex
it was because it was the last performance ox* not, but every time
the ballerina stood a point, there was a resounding ovation for
about two: minutes with people yelling'fox* more. Every time a
male came bounding across the stage, another great ovation. Aftex
a few times, Ivy and I got into the gist of it and we joined in
yelling “more, more!” The dancers must have been very happy
for .they were grinning from eai' to ear. The technique might have
been more refined and synchronized, but I'll take the National
Ballet any time.
Monday morning, we went-to the United Nations Building
and took a tour of the three buildings with varied decor. We were
able to listen to the beginning of a report on the “Protection of
Minority Races” by a commission of .the sub-committee of the
Economic and Social Council,of the United Nations. We left aftei
an hour since we did not have the four weeks necessary to-sit
through the whole report.
In fact, all we had left were a few hours in which to crowd
a visit to Columbia U. and do some frantic last-minute shopping
before departure.
_
,
Ricky
some privileges.
TOKYO.—There’s nothing Em common people.”
When -Hirohito was single the
Now a barber comes in from
peror Hirohito would enjoy more
the outside to cut his hair. And chamberlains stayed in the next
than a good night on the town.
But even though times have the emperor always has shaved room< when he went to bed.
But, Kanroji said, “we were in
changed for the former “living himself, frequently nicking him
his'way after he married the em
god,” when his subjects were for self just like everyone else.
But even the “sun. god” has press.”
bidden to look upon him, it is
hardly likely that the 56-year-old
Emperor will be able to satisfy
his wish.
Hirohito’s life has changed and
he now is seen frequently driving
through the .streets in his maroon
Seek the sunshine, not the shadows,
Rolls Royce (circa 1920, estima'ted) but he still to a great extent
All is not lost, hope rings anew;
is prisoner of a tradition.
O carry on, do not. falter now
For instance:
To die.of meek despair and rue.
The Emperor never complains
about his neckties. He wears the
ties given , him by ambassadors
Fight back, and if along life's road
and ministers although-- he may
The sea of tears , and blood and pain .
know they are the variety given
Threaten to engulf you—take courage,
by mothers-in-law at Christmas.
Rise up again, and yet again.
Every morning he chooses the
tie he shall wear’ for the day and
that is just about the only thing
Even when all the world is against you
he decides for himself. His lord
And its harsh burdens you just can't bear;
in-waiting chooses his suits and
You will find a golden sunbeam,
his shoes and other attire.
This intimate glimpse of the
You will find a song somewhere.
‘
emperor comes from Osanaga
Kanroji, chief ritualist of the Im
Where'er you tread, be you rich or poor
perial household, who has served
Remember, there's aways tomorrow,
the -palace for 50 years. He gave
his impressions to Hidezo Kondo
Then, never fear, defeat won't claim you,
in an interview published in the
Nor will your proud head in shame bow low. i
YomiuTj Japan News.
Even though protocol still pre
—M K.
scribes a rigid regimen, thing's
were tougher* for the emperor in
the old days.
Take, for instance, his shoes.
“We used to take the measure
ments with a piece of* string and
have the shoes made accordingly.
And yet he wore them without
Editor: Tn view of so many for,the executive committee. They
complaining,” Kanroji said.
-activities in connection with the are happy to report that a goqd
“Today a shoemaker by the B.C. Centennial projects, all the number of Nisei have willingly
name of Otsuka takes the mea
,i •
\
^responded to serve, as thev
surements himself,” Kanroji said ethnic groups are aroused with reaiize the importance of their
and indicated that the emperor is enthusiasm to commemorate their role -in JCCA.
walking xvith considerably great- contributions in building and
A large number of our Nisei’s
parents
are now in retirement,
And then there were the hair modernizing B.C. during this past or have passed on.
Moreover,
century (1858-1958) from a tercuts.
some Sansei are reaching young
In the old days, “no one but the ritory of forest and native fish- adulthood.
court chamberlains were allowed ing hamlets.
We can no longer depend on
to touch the emperor’s ‘‘otsumu’ ■ Therefore
the
nominating Issei to look after our community
(head),” Kanroji said, to which committee of the Vancouver welfare. Nisei who are now of
Kondo added: “We saw his hair JCCA headed by Dr. Shintani has age to be the backbone of our
cut and wondered why it wasn’t been putting forth a special effort ethnic group must shake them'as neatly done as those of the to carefully scrutinize candidates selves out of the current lethargy
—the spirit of “I don’t care; let
George do it”. If everyone had
this spirit, where would George
be? We must realize that each
one of us is George.
Let us not be lost in a mob
that drifts without aim or ac
1
Published on Wednesday and Saturday of each week
complishment. What Canada is
asking is integration of races, not ,
as a medium of expression and news outlet
/
assimilation of colors.
among those of Japanese origin in Canada
/
In* recent years there has been
more and more demand to bring /
T. UMEZUKI, Publisher
out particular colors from each 7
MARJORIE UMEZUKI----------------- English Section Editor
ethnic group, but unless we are /
KEN M0RI~...--------------- ..„.„Japanese Section & Advertising
organized, we cannot respond to
1
OFFICE HOURS
the demand. This does not neces
SUBSCRIPTION
sarily mean a nationalistic spirit
S:30—5:30 Monday-Friday
(Ad rates on request)
of the country of origin, but the
9 to 1 p.m. Saturday
$3.50 for 6 months, $6 per year
spirit of racial pride and contri
bution to this "Country of ours.
Never Say Die
OUR REABERS WRITE
‘The Nisei, Like George, Have to Do It’
THE NEW CANADIAN
•
2 The New Canadian
EM. 6-5005
479 Queen St W., Toronto 2-B, Ont
Authorized as second class mall, Post Oriice Department, Ottawa
Vancouver
.
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
JPlea.se find enclosed $ ................................ f°T which
□ Renew my subscription.
o Kilter my new subscription for .........- year/months
and send me a FREE 56-page Christmas Issue.
NAME ........ -....... .... -..........................
ADDRESS
-....... . ............. ...
PAGE 8
NEW
Wednesday, February 5, 1958
C A N AD IAN
Letter from New York City
John Wayne Hits Kyoto, and Kyoto Hits Back
KYOTO.—The ancient Japa
nese treasure capital of Kyoto
was spared by American bombers
in World War II. It has been hit
by John Wayne instead.
“And vice versa,” the Holly
wood star added ruefully. “If you
notice me ducking every two sec
onds, it’s only conditioned reflex.”
He caressed an odd bruise or
■two at his temple. And all be
cause John Wayne in Kyoto re
sembled a pro football tackle
trapped in a kindergarten. This
city, lately a favorite locale for
Hollywood studios, was built for
people five feet tall.
“You wouldn’t believe it,” cried
the durable hero of 150 movies,
“but I’ve put on four inches since
I’ve been here-—just by raising
bumps on my head.”
Wayne has been in Japan since
last October 4 shooting “The Bar
barian,” a four-million dollar
epic of the first American consul
in Japan.
Shortly after he arrived he was .diners bowl over tables and
obliged to move from his fragile waiters alike in a rush to shove
Japanese-style suite in the Miya menus at him fox' signature.
“But they sure are polite,” he
ko hotel.
said.
“Sometimes I get shoved
“Gosh, those ceilings were
down a flight of stairs, but every
low,” Wayne said. “They started one bows and says thanks.”
calling me lumpy around the set.”
On these occasions Wayne re
To all Japanese, Wayne looks, sponds with one of a dozen, Ja
ten feet tall. He astonished gig panese phrases he has learned—
gling waitresses by eating steaks and uses. “Do itashimashite,” he
they ordinarily cut up for three calls. “Don’t mention it.”
sumo wrestlers, and bewildered
Wayne has been on location in
his American friends by bowing Japan longer than any other big
gracefully to all comers in the Ja American star.
panese style.
“I like it,” he says, “and I like
Actually, Wayne is just under
the customs—eating on the floor
six feet, five inches, but except
with my knees around my ears,
for autograph fans he is given a
and all that.
wide berth.
“Only thing is, I can’t take this
“Japanese autograph hunters
Japanese
raw fish. And also, it
may be small,” Wayne mused
bothers
me
because I’ve gotten
“But I can assure you they are
into
this
habit
of bowing so much.
as rugged as anywhere in the
I
’
m
just
’
afraid,
” he smiled,
world.”
“
that
some
of
my
Hollywood
When the actor walks into his
hotel dining room he creates friends aren’t going to dig this
chaos. As soon as they spot him, bowing routine at all.”
Hirohito’s still a prisoner of tradition
YWCA, New York City
Monday
Dear Folks,
Here we are on our last night here in the Big City—all five
of us at present safely ensconced on five hard mattresses (since
there were no chairs) . We have spent a hectic three days-doing
the town the best we could (too bad we didn’t have five escorts—
we really could have painted the.town red) and tomorrow de bonne
heure we leave for Toronto.
We arrived here Friday night after 12 hours on the Queen E
and the Thruway (including -two coffee stops)'. It was a pleasure
to drive Through the clean winter wonderland of the countryside
before rushing into the city’s inevitable roar. After checking in at
the “Y”, we went for a walk up Fifth Avenue and finally ended
up at-Rockefeller Centre where in the English Grill, we paid two
dollars for a soggy, tasteless omelet just to be able to watch the
skaters on the rink outside. On our limited allowances we decided
to be more careful in choosing our eateries.
Saturday morning, on the dot of ten (well, maybe a minute or
two after), we attached ourselves to the lineup- for “My Fair
Lady” tickets at the Mark Kellinger Theatre and lo and behold
we obtained five standing room tickets. We patted ourselves for
accomplishing such a feat (although it was so cold we had diffi
culty even raising- our j arms to do so) on our way to Pier 91
where we boarded the' RMS the Queen Mary.
.
My, it was exciting watching all those fortunate people who
in five-and-a-half days would be disembarking on terra firma at
Southampton. We consoled ourselves by saying that within five
years we would be doing.likewise! We made our way down from
the First Class level with its carpeted, elegant lounges and dining
room to the less ornate but comfortable lower tourist levels where
Joanne gave us a detailed description of life on a liner—swim
ming, movies, sumptuous food, the roll of the liner as it broke
through the water.
■
That afternoon was spent on-a tour at Rockefeller Centre and
shopping on Fifth Avenue at those glorious--shops sporting so
much in clothes, shoes, etc.—a veritable shoppers’ mecca. Then at
six, we had a more sensible full course meal at Howard Johnston’s
on Broadway with a large serving of the famed ice-cream (I had
black raspberry) for dessert. We rushed off to the Mark Hellinger
Theatre and arrived a few minutes late but the production didn’t
get started until much later.
. It was simply terrific—worth all the praise attributed to it
by the papers and hear-say. Usually I’m disappointed in seeing
a play or movie that others rave about but this certainly lived up
to every expectation. Such fabulous costumes especially in the
Ascot number; Julie Andrews was, well—Julie Andrews; an En
glish actor (his name slipped my mind) took on Professor ’iggin’s
role so well that surely Rex Harrison couldn’t have been better.
This show put us in a “New Ybrkish” mood so down we went to
Greenwich village to find a place with atmosphere, and on one of
the murky harrowed alleys we found “Casa Allegra” with a piano
candelight and a gloriously over-dressed female who served us.
Sunday morning saw the sun beaming on a quiet, day-afterthe-night-before New York.
Putting on our recently-acquired
Fifth Avenue chapeaux, we climbed into the car and drove along
the Hudson bank to Riverside Church. As we stepped out of the
car, my hat flew off and I ran after it; then resuming a very pious
look, I stepped into the foyer with my four companions.
We wondered if we had come into the wrong building when a
man told us to please step into the elevator and _ go to the third
floor. This we did and were deposited on the third floor, of the
church from whence we descended into the balcony. A voice was
booming from, the direction of the front of the edifice and in the
middle of the* sermon, I think I caught a glimpse of something
white which I thought was the minister. His sermon was so sooth
ing that we fell asleep.
A casual drive through Central Park and lunch; then up the102 storeys to the summit of the Empire State Building where
we obtained a bird’s eye view of Manhattan bordered by the East
and Hudson Rivers. Radio City Music Hall provided us with; three
hours’ of relaxed entertainment—the RoCkettes and “Sayonara”.
Sunday evening we attended the last performance of the New
York City Ballet and there was a glorious Americana production
with bright colors, Sousa’s marches, etc., and I don’t know whethex
it was because it was the last performance ox* not, but every time
the ballerina stood a point, there was a resounding ovation for
about two: minutes with people yelling'fox* more. Every time a
male came bounding across the stage, another great ovation. Aftex
a few times, Ivy and I got into the gist of it and we joined in
yelling “more, more!” The dancers must have been very happy
for .they were grinning from eai' to ear. The technique might have
been more refined and synchronized, but I'll take the National
Ballet any time.
Monday morning, we went-to the United Nations Building
and took a tour of the three buildings with varied decor. We were
able to listen to the beginning of a report on the “Protection of
Minority Races” by a commission of .the sub-committee of the
Economic and Social Council,of the United Nations. We left aftei
an hour since we did not have the four weeks necessary to-sit
through the whole report.
In fact, all we had left were a few hours in which to crowd
a visit to Columbia U. and do some frantic last-minute shopping
before departure.
_
,
Ricky
some privileges.
TOKYO.—There’s nothing Em common people.”
When -Hirohito was single the
Now a barber comes in from
peror Hirohito would enjoy more
the outside to cut his hair. And chamberlains stayed in the next
than a good night on the town.
But even though times have the emperor always has shaved room< when he went to bed.
But, Kanroji said, “we were in
changed for the former “living himself, frequently nicking him
his'way after he married the em
god,” when his subjects were for self just like everyone else.
But even the “sun. god” has press.”
bidden to look upon him, it is
hardly likely that the 56-year-old
Emperor will be able to satisfy
his wish.
Hirohito’s life has changed and
he now is seen frequently driving
through the .streets in his maroon
Seek the sunshine, not the shadows,
Rolls Royce (circa 1920, estima'ted) but he still to a great extent
All is not lost, hope rings anew;
is prisoner of a tradition.
O carry on, do not. falter now
For instance:
To die.of meek despair and rue.
The Emperor never complains
about his neckties. He wears the
ties given , him by ambassadors
Fight back, and if along life's road
and ministers although-- he may
The sea of tears , and blood and pain .
know they are the variety given
Threaten to engulf you—take courage,
by mothers-in-law at Christmas.
Rise up again, and yet again.
Every morning he chooses the
tie he shall wear’ for the day and
that is just about the only thing
Even when all the world is against you
he decides for himself. His lord
And its harsh burdens you just can't bear;
in-waiting chooses his suits and
You will find a golden sunbeam,
his shoes and other attire.
This intimate glimpse of the
You will find a song somewhere.
‘
emperor comes from Osanaga
Kanroji, chief ritualist of the Im
Where'er you tread, be you rich or poor
perial household, who has served
Remember, there's aways tomorrow,
the -palace for 50 years. He gave
his impressions to Hidezo Kondo
Then, never fear, defeat won't claim you,
in an interview published in the
Nor will your proud head in shame bow low. i
YomiuTj Japan News.
Even though protocol still pre
—M K.
scribes a rigid regimen, thing's
were tougher* for the emperor in
the old days.
Take, for instance, his shoes.
“We used to take the measure
ments with a piece of* string and
have the shoes made accordingly.
And yet he wore them without
Editor: Tn view of so many for,the executive committee. They
complaining,” Kanroji said.
-activities in connection with the are happy to report that a goqd
“Today a shoemaker by the B.C. Centennial projects, all the number of Nisei have willingly
name of Otsuka takes the mea
,i •
\
^responded to serve, as thev
surements himself,” Kanroji said ethnic groups are aroused with reaiize the importance of their
and indicated that the emperor is enthusiasm to commemorate their role -in JCCA.
walking xvith considerably great- contributions in building and
A large number of our Nisei’s
parents
are now in retirement,
And then there were the hair modernizing B.C. during this past or have passed on.
Moreover,
century (1858-1958) from a tercuts.
some Sansei are reaching young
In the old days, “no one but the ritory of forest and native fish- adulthood.
court chamberlains were allowed ing hamlets.
We can no longer depend on
to touch the emperor’s ‘‘otsumu’ ■ Therefore
the
nominating Issei to look after our community
(head),” Kanroji said, to which committee of the Vancouver welfare. Nisei who are now of
Kondo added: “We saw his hair JCCA headed by Dr. Shintani has age to be the backbone of our
cut and wondered why it wasn’t been putting forth a special effort ethnic group must shake them'as neatly done as those of the to carefully scrutinize candidates selves out of the current lethargy
—the spirit of “I don’t care; let
George do it”. If everyone had
this spirit, where would George
be? We must realize that each
one of us is George.
Let us not be lost in a mob
that drifts without aim or ac
1
Published on Wednesday and Saturday of each week
complishment. What Canada is
asking is integration of races, not ,
as a medium of expression and news outlet
/
assimilation of colors.
among those of Japanese origin in Canada
/
In* recent years there has been
more and more demand to bring /
T. UMEZUKI, Publisher
out particular colors from each 7
MARJORIE UMEZUKI----------------- English Section Editor
ethnic group, but unless we are /
KEN M0RI~...--------------- ..„.„Japanese Section & Advertising
organized, we cannot respond to
1
OFFICE HOURS
the demand. This does not neces
SUBSCRIPTION
sarily mean a nationalistic spirit
S:30—5:30 Monday-Friday
(Ad rates on request)
of the country of origin, but the
9 to 1 p.m. Saturday
$3.50 for 6 months, $6 per year
spirit of racial pride and contri
bution to this "Country of ours.
Never Say Die
OUR REABERS WRITE
‘The Nisei, Like George, Have to Do It’
THE NEW CANADIAN
•
2 The New Canadian
EM. 6-5005
479 Queen St W., Toronto 2-B, Ont
Authorized as second class mall, Post Oriice Department, Ottawa
Vancouver
.
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
JPlea.se find enclosed $ ................................ f°T which
□ Renew my subscription.
o Kilter my new subscription for .........- year/months
and send me a FREE 56-page Christmas Issue.
NAME ........ -....... .... -..........................
ADDRESS
-....... . ............. ...