Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origi
Vol. 21
, SATURDAY, FEBRUARY 8. 1958
>
i
I
I
I
TORONTO. ONT.
V
emme
cere
Sachiko Nishiyama--Charming Ambassadress
WHEN “Concert' Hour”, originating from Mon- of detecting anachronisms; he has personally at
" treat, presents “Madam Butterfly” on Febtended a Japanese Community Dance To choose
- ruary ll, a young Japanese miss will be hovering
. behind scenes like an anxious mother hen. She is types which he believes will best add an aura of
Sachiko Nishiyama, more popularly known as authenticity. Incidentally, the hand-picked members
Shirley, a fourth year arts student at Sir George Of the Japanese community are Mrs. Herby Tana
Williams College. What she had first thought was ka, Mrs. Ichiro Narahashi. Miss AknK
to be a casual helping* hand to Producer Francois Miss Betty Ikegami, Miss
and
Bernier of the CBC, has developed into a contract
Messers
Don
Niiya,
Joe
Tana
with him to act as technical advisor, overseeing
make-up, costumes, setting and action for the and Hiro Uchida.
French Network production starring Claire Gagniep
i ^°U d°es Shirley feel about all this ? Naturally
as Cho-Cho-San and Richard Verreau as Pinkerton.
she said, she feels a tremendous responsibility" fmServing as technical advisor to Francois Ber J? a WY she must interpret her Japan to Cana Appearing last Saturday on CBC-TV’s "Cross-Canada Hit Parade”
nier is an exacting task. He is a stickler- for truth. dians, iviany things can happen, she mused. Ges- were these young' Japan se Canadian children from the Toronto
He has, long felt, that “Madam Butterfly” should tures, feelings attitudes grow out of one’s innate
be interpreted with authenticity. Puccini’s opera background of familiar traditions, and to trv to Buddhist Sunday School. Dressed up as young Siamese children,
as it is. universally presented is" full of theatrical impose them on Canadians who have never known they
among 14 JC > surrounding Joyce Hahn (di
ask them to walk pidgeon-toed,
conventions which at best, Bernier claims, have as ^Pa^—to su^
Phis scene was snapped
o suddenly ask them to use finer gestures and to
their basis a totally European or American con
ception of Japan.
through the mind, to suddenly have them by Jack Hemmy right off the screen.
think as a Japanese—is no easy task.
In his attempt to strip his production of false
conventions, he has sent members of the staff to
Shirley, this is just
I
New -York' City to study costumes; he has sat another of the interesting things that have liaupjr ^. t? h®r since she has come to Montreal. Born
through various filmed versio'ns of American pro? i
in beautiful Takamatsu in the
ductions of ‘'‘Madam Butterfly” for the sole purpos
Inland Sea, Shirley grew up learning the three
musts of a. we 1-educated girl—flower arrangement,
}
tea ceremonial and Japanese classical dancing (Fu
I
jima School). In her second year at Tokyo WoSeiiS
shFwon the Fulbright Exchange Two-Hour Madam Butterfly on T,V This Tuesday
Students Scholarship and was all set to enroll in
a u]y^ers1^ *n Virginia. Her father however, aware m
CBC’s production of Madam Butterfly will bo televised this
SmsSSWSSSWSS
of the racial animosities prevalent in the United iVas^y 011 the Concert Hour, a two-hour program from llkp.m to
States, was reluctant. Just as Shirlev’s dream of ’"^^Sdit on stations CBLT-Toronto, CBOFT-Ottawa and CBFT-Mon
lYT8, AmU’lca waned> a business friend of her m ‘ rec™] a^’isor is Saclnko Nishiyama of Montreal, and nine
a 1 ejS’ a -^ontrealer, Mr. Benjamin Shapiro,
T J be ’V thYcast (sec Femme Fare). Authentic mamoved mountains and brought her to Montreal
tcimls obtained from the New York Japanese consulate and trade
acting as her sponsor and friend.
’
and a t°ur of 20 Japanese shops include a genuine Ban San
Kudo (for butterfly s wedding ceremony), a set of three cups and
That was in November 1955. Since that time, a small teapot from which the bride and groom drink sake.
The
she has tackled perhaps one of the most difficult designer stated that “It is very important not to make a faux pas,
combinations of courses for a foreign student with because films of our TV productions often represent Canada at
but a reading knowledge of English. She has be international festivals’’ and “there might be a Japanese ambassador
come a .local celebrity, having given generously in the audience.”
of her dancing-talents at functions like the McGill
Flying Carpet,. Japan-sponsored Fashion Shows,
and at Kabuki presentations’. And between studies,’
Japanese Dolls Sell Like Hotcakes in Winnipeg
•she has had time to” give dancing lessons at the
Japanese Community Centre.
i
DoIIs from JaPan and'the Arctic are being sold
here to help raise money for the work of the Anglican Church of
Yow that she is engaged to be married to a
Canada. I he Japanese Jolis started being sent to Canada when
Nisei, and will be making her home in Canada, she
.
J
apan^e kr\rls wanted to do something to help raise money to re
may wonder wistfully what her role will be in her
build
the mission at Niigata after it burned-down two years ago.
adopted land. Ix her past activities can be taken as
1
hey
decided
to dress dolls in native costumes and send them to
an indication of her niche on the Montreal scene
n
in-mpeg
to
be
sold. Ine dolls have been sold as fast as they are
there is no doubt that .Montreal will become far
received.
In
contrast
to the silk kimonos of (he Japanese dobs
nioie Japan-conscious than it has ever been. Sachi
dolls
made
by
Eskimo
women at Pangnirtung, NWT, have clothes
. . Technical Advisor Nishiyama
ko ‘Nishiyama is a charming ambassadress. , .
made of sealskin and faces of ivory.
@ ON THE NEWSFRONT
SHIG OUE OF TORONTO’S JAPAN TRADE CENTRE
Tours Towns to Explore Export Outlets
60 Canadian Buddhists Charter Plane to Japan
?e Ho^ganji panpai Kankodan, a touring group sponsored by
the Canada Buddhist Association, will be leaving- Vancouver’s Sea
Island for Japan on March. 2 on a chartered CPAL plane. A capacity
of 60 Japanese Canadian passengers, including 26 persons from the
Toronto area, will make a ten-day tour of Japan, after which they
will proceed to their respective home-towns. This trip was organiz
ed by the Iwata Travel Bureau.
‘
3
GUELPH, Ont.—Shigeru Oue the trade with Canada.” Mr. Oue
Mr. Oue pointed out that few
energetic assistant director of the said.
“Trade figures for 1957.
Canadians
realize that Japan is
Japan Trade Centre, Toronto, -was while not complete, indicate that
host, at a luncheon to a small Canada’s exports to Japan will such a good market for Canadian
‘Segregation of Indians as Bad as Deep South’
. group of Guelph business men on amount to $140 million while im goods. Next to the United States
Jan. 27 as he began a tour which ports from Japan are not expect
. JrANCPUYER-—A Prince George lawyer recently charged that
he hopes will give him much in ed to be much over $60 million. and the United Kingdom, Japan
whites
in .the village of Aanderhoof have barred Indians from the
formation on how trade between We hope to see this situation im is the third largest market for
■"^"^Pahty’s restaurant
with 600-persons, is about
Canada and Japan can be increas proved but not by cutting down Canadian goods.
60 miles west of Prince George. It was voiced that “Canada has
ed.
our Canadian imports.”
pothmg to be smug about. Segregation of Indians around VanderAlthough . shipping costs are
The tour is planned 4;o learn
Over one half of Japan’s .im high, Japan’s most valuable ex
-d as segregation in the deepest south.”
the feeling towards Japanese- ports are agricultural products port to Canada is seamless oil
A r ted are 4,000 Carrier Indians on the Stoney Creek and Fort
goods, and to gather information such as wheat. Of Japan’s total well casings. Shipping costs ac
St. James reserves.
as the result of suggestions from exports to Canada, one third is ross Canada are high and for this
the business men on how the pro^ made up of steel products, one reason Japan can supply them at
ducts can be made more suitable third of textile products and the a competitive price on the west Toronto’s 8,000 Estonians Get Community Centre
to the Canadian public. -However, balance a variety of goods in coast. Japan’s total steel produc
.For several years Toronto’s 8,000 Estonian Canadians were
Mr. Oue pointed out that his work cluding precision instruments tion is twice that of Canada.
not only is in studying the Cana such as cameras and radios.
g a
Recently, five years after it was
dian market for the Japanese
However, it is through the dis formed, a special Estonian House Committee” announced that the
of a communityrentre may soon become reality. Holding its
manufacturers, but also to assist Textiles
cussion with small groups of bu
these manufacturers with their
siness. men across Ontario, simi fifth annual meeting, the committee, which is made up of represen“With our textile exports, we lar to the meeting in Guelph, that
k
than 2-° c°mniunity groups, 'revealed that more
purchases .of raw materials from
set up a quota system to prevent Mr. Oue expects to learn how to than $a0,000 had been raised and negotiations .are currently under
Canadaythe Purcilase of a Jewish synagogue in the west end. If
the flooding of the market. We improve the feeling towards Ja Way
Trade Deficit
everything
goes well, and the deal is completed, the synagogue will
panese
manufactured
goods,
and
feel this has done much to es
be
converted
into a community centre by the end of this year. “Our
also
how
7
to
change
the
goods
to
“There is a large trade deficit tablish a good reputation for our
people
were
getting a little impatient. It’s about time something
make
them
more
appealing
to
the
as far as Japan is concerned in country on the Canadian market”.
happened, declared one of the committee members.
Canadian market.
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origi
Vol. 21
, SATURDAY, FEBRUARY 8. 1958
>
i
I
I
I
TORONTO. ONT.
V
emme
cere
Sachiko Nishiyama--Charming Ambassadress
WHEN “Concert' Hour”, originating from Mon- of detecting anachronisms; he has personally at
" treat, presents “Madam Butterfly” on Febtended a Japanese Community Dance To choose
- ruary ll, a young Japanese miss will be hovering
. behind scenes like an anxious mother hen. She is types which he believes will best add an aura of
Sachiko Nishiyama, more popularly known as authenticity. Incidentally, the hand-picked members
Shirley, a fourth year arts student at Sir George Of the Japanese community are Mrs. Herby Tana
Williams College. What she had first thought was ka, Mrs. Ichiro Narahashi. Miss AknK
to be a casual helping* hand to Producer Francois Miss Betty Ikegami, Miss
and
Bernier of the CBC, has developed into a contract
Messers
Don
Niiya,
Joe
Tana
with him to act as technical advisor, overseeing
make-up, costumes, setting and action for the and Hiro Uchida.
French Network production starring Claire Gagniep
i ^°U d°es Shirley feel about all this ? Naturally
as Cho-Cho-San and Richard Verreau as Pinkerton.
she said, she feels a tremendous responsibility" fmServing as technical advisor to Francois Ber J? a WY she must interpret her Japan to Cana Appearing last Saturday on CBC-TV’s "Cross-Canada Hit Parade”
nier is an exacting task. He is a stickler- for truth. dians, iviany things can happen, she mused. Ges- were these young' Japan se Canadian children from the Toronto
He has, long felt, that “Madam Butterfly” should tures, feelings attitudes grow out of one’s innate
be interpreted with authenticity. Puccini’s opera background of familiar traditions, and to trv to Buddhist Sunday School. Dressed up as young Siamese children,
as it is. universally presented is" full of theatrical impose them on Canadians who have never known they
among 14 JC > surrounding Joyce Hahn (di
ask them to walk pidgeon-toed,
conventions which at best, Bernier claims, have as ^Pa^—to su^
Phis scene was snapped
o suddenly ask them to use finer gestures and to
their basis a totally European or American con
ception of Japan.
through the mind, to suddenly have them by Jack Hemmy right off the screen.
think as a Japanese—is no easy task.
In his attempt to strip his production of false
conventions, he has sent members of the staff to
Shirley, this is just
I
New -York' City to study costumes; he has sat another of the interesting things that have liaupjr ^. t? h®r since she has come to Montreal. Born
through various filmed versio'ns of American pro? i
in beautiful Takamatsu in the
ductions of ‘'‘Madam Butterfly” for the sole purpos
Inland Sea, Shirley grew up learning the three
musts of a. we 1-educated girl—flower arrangement,
}
tea ceremonial and Japanese classical dancing (Fu
I
jima School). In her second year at Tokyo WoSeiiS
shFwon the Fulbright Exchange Two-Hour Madam Butterfly on T,V This Tuesday
Students Scholarship and was all set to enroll in
a u]y^ers1^ *n Virginia. Her father however, aware m
CBC’s production of Madam Butterfly will bo televised this
SmsSSWSSSWSS
of the racial animosities prevalent in the United iVas^y 011 the Concert Hour, a two-hour program from llkp.m to
States, was reluctant. Just as Shirlev’s dream of ’"^^Sdit on stations CBLT-Toronto, CBOFT-Ottawa and CBFT-Mon
lYT8, AmU’lca waned> a business friend of her m ‘ rec™] a^’isor is Saclnko Nishiyama of Montreal, and nine
a 1 ejS’ a -^ontrealer, Mr. Benjamin Shapiro,
T J be ’V thYcast (sec Femme Fare). Authentic mamoved mountains and brought her to Montreal
tcimls obtained from the New York Japanese consulate and trade
acting as her sponsor and friend.
’
and a t°ur of 20 Japanese shops include a genuine Ban San
Kudo (for butterfly s wedding ceremony), a set of three cups and
That was in November 1955. Since that time, a small teapot from which the bride and groom drink sake.
The
she has tackled perhaps one of the most difficult designer stated that “It is very important not to make a faux pas,
combinations of courses for a foreign student with because films of our TV productions often represent Canada at
but a reading knowledge of English. She has be international festivals’’ and “there might be a Japanese ambassador
come a .local celebrity, having given generously in the audience.”
of her dancing-talents at functions like the McGill
Flying Carpet,. Japan-sponsored Fashion Shows,
and at Kabuki presentations’. And between studies,’
Japanese Dolls Sell Like Hotcakes in Winnipeg
•she has had time to” give dancing lessons at the
Japanese Community Centre.
i
DoIIs from JaPan and'the Arctic are being sold
here to help raise money for the work of the Anglican Church of
Yow that she is engaged to be married to a
Canada. I he Japanese Jolis started being sent to Canada when
Nisei, and will be making her home in Canada, she
.
J
apan^e kr\rls wanted to do something to help raise money to re
may wonder wistfully what her role will be in her
build
the mission at Niigata after it burned-down two years ago.
adopted land. Ix her past activities can be taken as
1
hey
decided
to dress dolls in native costumes and send them to
an indication of her niche on the Montreal scene
n
in-mpeg
to
be
sold. Ine dolls have been sold as fast as they are
there is no doubt that .Montreal will become far
received.
In
contrast
to the silk kimonos of (he Japanese dobs
nioie Japan-conscious than it has ever been. Sachi
dolls
made
by
Eskimo
women at Pangnirtung, NWT, have clothes
. . Technical Advisor Nishiyama
ko ‘Nishiyama is a charming ambassadress. , .
made of sealskin and faces of ivory.
@ ON THE NEWSFRONT
SHIG OUE OF TORONTO’S JAPAN TRADE CENTRE
Tours Towns to Explore Export Outlets
60 Canadian Buddhists Charter Plane to Japan
?e Ho^ganji panpai Kankodan, a touring group sponsored by
the Canada Buddhist Association, will be leaving- Vancouver’s Sea
Island for Japan on March. 2 on a chartered CPAL plane. A capacity
of 60 Japanese Canadian passengers, including 26 persons from the
Toronto area, will make a ten-day tour of Japan, after which they
will proceed to their respective home-towns. This trip was organiz
ed by the Iwata Travel Bureau.
‘
3
GUELPH, Ont.—Shigeru Oue the trade with Canada.” Mr. Oue
Mr. Oue pointed out that few
energetic assistant director of the said.
“Trade figures for 1957.
Canadians
realize that Japan is
Japan Trade Centre, Toronto, -was while not complete, indicate that
host, at a luncheon to a small Canada’s exports to Japan will such a good market for Canadian
‘Segregation of Indians as Bad as Deep South’
. group of Guelph business men on amount to $140 million while im goods. Next to the United States
Jan. 27 as he began a tour which ports from Japan are not expect
. JrANCPUYER-—A Prince George lawyer recently charged that
he hopes will give him much in ed to be much over $60 million. and the United Kingdom, Japan
whites
in .the village of Aanderhoof have barred Indians from the
formation on how trade between We hope to see this situation im is the third largest market for
■"^"^Pahty’s restaurant
with 600-persons, is about
Canada and Japan can be increas proved but not by cutting down Canadian goods.
60 miles west of Prince George. It was voiced that “Canada has
ed.
our Canadian imports.”
pothmg to be smug about. Segregation of Indians around VanderAlthough . shipping costs are
The tour is planned 4;o learn
Over one half of Japan’s .im high, Japan’s most valuable ex
-d as segregation in the deepest south.”
the feeling towards Japanese- ports are agricultural products port to Canada is seamless oil
A r ted are 4,000 Carrier Indians on the Stoney Creek and Fort
goods, and to gather information such as wheat. Of Japan’s total well casings. Shipping costs ac
St. James reserves.
as the result of suggestions from exports to Canada, one third is ross Canada are high and for this
the business men on how the pro^ made up of steel products, one reason Japan can supply them at
ducts can be made more suitable third of textile products and the a competitive price on the west Toronto’s 8,000 Estonians Get Community Centre
to the Canadian public. -However, balance a variety of goods in coast. Japan’s total steel produc
.For several years Toronto’s 8,000 Estonian Canadians were
Mr. Oue pointed out that his work cluding precision instruments tion is twice that of Canada.
not only is in studying the Cana such as cameras and radios.
g a
Recently, five years after it was
dian market for the Japanese
However, it is through the dis formed, a special Estonian House Committee” announced that the
of a communityrentre may soon become reality. Holding its
manufacturers, but also to assist Textiles
cussion with small groups of bu
these manufacturers with their
siness. men across Ontario, simi fifth annual meeting, the committee, which is made up of represen“With our textile exports, we lar to the meeting in Guelph, that
k
than 2-° c°mniunity groups, 'revealed that more
purchases .of raw materials from
set up a quota system to prevent Mr. Oue expects to learn how to than $a0,000 had been raised and negotiations .are currently under
Canadaythe Purcilase of a Jewish synagogue in the west end. If
the flooding of the market. We improve the feeling towards Ja Way
Trade Deficit
everything
goes well, and the deal is completed, the synagogue will
panese
manufactured
goods,
and
feel this has done much to es
be
converted
into a community centre by the end of this year. “Our
also
how
7
to
change
the
goods
to
“There is a large trade deficit tablish a good reputation for our
people
were
getting a little impatient. It’s about time something
make
them
more
appealing
to
the
as far as Japan is concerned in country on the Canadian market”.
happened, declared one of the committee members.
Canadian market.
Page 2
Saturday, February 8, 1953
SPORTS
KEG NEWS ACROSS CANADA
Goalie Ruffo Stars as Nisei Down Top Team3-1
WEDNESDAY 1 O-PIN (Jan. 29): "Kaz
DANFORTH (Feb. 3): The gals 1
Osaka and Joe Tsujimoto 4-0 over- Lou guys to shame!! Torchy Abe sho**
Uyede and Ernie Chapman; Tosh Mu- rific 788
... -(-301);
____ _ Jessie Tanaka* 71
raki, - Milwaukee Sports, Don Yokota, Ono 696 (299),
_ _ Katsuvan
____
.
. * Toshiye
Yuki Onizuka and Ken Moritsugu 3-1 (309), Mabel Sartin 637, Mie He' •a 693
San Ariza, Kayo Shigetomi’, Barney . 616.
_
Goalie Ralph Ruffo shone for .
In the third while the Nisei over
Ruffo stopped three break
Ozawa, Dick Aoki and Doc Akaye;
Team results: Tak blanked ^7-0; Yo,
Double S last Sunday as the Ni aways to make the* first period were one man short, Don Hughes Frank Kitazaki and Regent Press split Harley, and Tets over Do: noy and
Kat 5-2
'
.
sei team upset East Toronto
scoreless. In the second. Red Mc- (from Newton) shot in the first 2-2.
Kaz Osaka 600 (208-205), Kaide Shimi
marker for Aireons. Jim Molnai*
Hockey League-leading Aireons Illwaine, from Johnny Banks and slid in the insurance counter un zu 581 (204), Jack Watanabe 579 (201),
BUSSEI (Feb. 2): George Puk’-s-’k
Joe Tsujimoto 578 (217), Sho Mori 577
3-1 at East York arena. More Roy Kobayashi, opened up the assisted with 40 seconds left.
(219), Toru Idenouye 560 (208), Yuki 699, Min TJakamura 697, Hideo B^b.
Onizuka 540 (200), Hideo Baba 524 (209), 694 Mas Yamada 646, Ross Kawaba*
than. 1,400 fans cheered on as the scoring for Double S, while Lou
The Aireons garnered three Jim Burns 521 (182), Ken Iwai 520 (174), 642 Sho Michibata 640, Don Tsuj’ 61=
Luchetta, assisted by Pete YawNisei moved from a third-place ney and Sho Mori, gave the Nisei misconducts by. George Macey, Frank Kitazaki 519 205), Tad Tanabe.:507 Ken Tsujiuchi 615, Tom Baba 601/*H=d
(187), Tom Takahashi 503 (187), Moza Mitsuhashi 615, Amy Fukusaka 658* Ha
tie to a second-place tie.
Bill Bowes and Dougie Lowes. At Matsumoto
a two-point lead.
503 (193').
—Joe ru Murakami 597, Rose Fujimoto 593
one point in the third period,
Doublets was two men short
SUNDAY 10-PIN (Feb. 2): Mas, May,
when Pete Yawney and Johnny
Herby and Paul 409 over Barney, Ken,
Banks were served penalties. It Mike, and George.
was just after Banks returned to
With hdcp.: Tad Wakabayashi ^00
(216),
Ken Nakahara 590 (204),, Tosh
the
ice
when
the
opposition
got
will be going to Chicago to com
Ogawa 578 (220), Mike Doi 568, Joan
its
lone
goal.
pete in each weight class. Hawaii
Nishimura .574 (218), Mary* Kadohama
593
Toy Hashizume 573 (217). Flat:
is also sending teams.
Assisting Ruffo in his super “Jim (216),
Morita 547, Nick Nozuye 516, Joe
Front Toronto, Frank Hatashi- lative defense were George Anzai, Tsujimoto 515; Ken Yamada 506, Slim
ta, Mits Tanino, Bob Kamino, and Bill Beyak, ’ Lou . Luchetta and Hashida 504, George Ohori 501, Mas
Kawabata 501.—Barney
a number of Occidentals including Joe Togawa.
fopr-dan Alfred Grabber are en
Tomorrow Double S takes on. NISEI MAJORS (Jan. 31): M. Kuroda
tered. Tadashi Ban of Montreal Lyndhurst Ramblers for the last 821 (305), M. Isoshima 797, T. Tanabe
791, T.'Kataoka 785, K. Isoshima 777, T.
will also participate.
time. The two teams are tied at Wakabayashi 776, A. Furukawa 771, K;
19 points Ohara 769, S. Wakabayashi 741, S. Suesecond spot
fuji 732, T. Nishino 729, F. Saito 705.
Aireon is still on top with 21.
—J. K.
Canadian Judoists Enter All-American Tourney
For the first time, Canadian
judoists have been invited to par
ticipate in the sixth annual AAU
All-American Judo Championship
Tournament to be held at the
University of Chicago on April
12-13.
More than 15 Canadian.. yudansha including a few Nisei judoists
CLASSIFIED SECTION
Hall For Rent
HALL with new piano for rent Saturdays
and Sundays to responsible party only,
suitable for club dances or socials, etc.
Phone EM. 6-9815 after 5 for further in
formation. (Toronto).
Apartments to Let
CARLTON-Parliament, bright, convenient
furnished three-room apartment. Suitable
for„young couple. Phone LE. 5-4877 (Tor
onto) .
Female Help Wanted
COUNTER girl for dry cleaning store.
Apply 2313 Bloor St., West, Toronto.
Phone RO. 6-1007.
________ ________ __
DESIGNER for street, cocktail and wedd
ing dresses required by leading manu
facturer of junior lines; excellent op
portunity and salary.
Apply Golden
Gate Dress Co., 110 Spadina Ave. (at
Adelaide), 7th floor, Toronto.
Business for Sale
B.C. Hockey Team May Tour Japan This Year
VANCOUVER.—Currently ne
gotiating with Tsuneyoshi Take
da of the National Skating Union
of Japan is Harold R. Laycoe of
Vancouver, on the possibility of
taking a professional hockey
team to Japan.
The New Westminster Royals
Hockey Club owned by Mayor F.
J. Hume of Vancouver may tour
CONFECTIONERY store
WA. 1-5605
OPTICAL
BUSY Bloor Sreet West, doing good
business, $4,000 will handle.
Many
houses, 8 to 15 rooms, good income,
can buy some with very small down
payment. ■ Phone.
■ '
BARRISTER
SOLICITOR
NOTARY
Complete Care
For Your Eyes
Room 103
2 College St., Toronto
VANCOUVER (Feb. 4): "A"—Pat Seki
775 (281), Dave Matsuba 762 (340) Jin
Nishimura 738 (264), Sho Tabata' 72*2
(261), Junichi Chiba 711 (300). Michiko
Fujisawa 684 (251), Connie Nozaki 625
(254), Yuki Koga 616 (214), Sumire Sakamoto 602 (250).
"B”—-Len Inouye 705 (255), Sam Tanaka 668 (255), Yosh Uno 638 (246), Joe
Kuramoto 313, Aki Sakiyama 301. Shirley
Shoji 584 (238), Joy Nozaki 562 (233),
Esther Tani 541 (232), Marco Asahina
518.
—D. S. M.
’ VANCOUVER 10-PIN (Feb. 2): Starting
off the last Third, National Life and
Commonwealth’ Savings took all'3 points
from Mikado's and Amano's.
Tom's
National and Manufacturer's Life took 2
points from Chungking and Dave Koby
Auto Body (1). Ladies' high single was
bowled, by Betty Kitagawa with 187;
high triple—Joyce Okahori 434. .Eli Ta
kemoto took men's high single with 222;
triple—Sus Fukuyama 544.
—A. N.
DUNDAS UNION STORE
SPECIAL SALES
KAZUO G. OIYE
OPTOMETRISTS
SAM S. TSUMURA
Keith Brooks Real Estate
582 Yonge Street, Toronto
WA. 4-7711 or Res.: AT. 2-3873
;OX. 8-2280 (Res.)
Japan following their present
playing season if negotiations- are
completed. Laycoe started the
idea after conversations with Dr.
H. S. Saita and Takeo Honde of
Vancouver.
RECSOCRATIC (Feb. 2): Ken Izumi was
top man spilling the pins for 833 (336)
Tad MiuraJH8 (321), Ed Nishimura 757
(319), Scotty Takeuchi 756 (299)* Jack
Ohara 700 (260). Sachi Ohata led th=
gals with 670 (291), Lil Fujino 597 *217)“
Mary Uno 591 (228).
.
'
h
• 3 Cans Takenoko ........
. 9 Marukin Shoyu ....... .....
O 2 Packages Yachiyo-fu
$ 1.75
$12.50
'25c
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY RUBRIC
118 West Hastings St,
VANCOUVER. B.C.
J Give Blood
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM.' 6-0959
—
Res.: RO. 7-3427
CALL YOUR RED CROSS
.
MOVING TO B.C.?
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
For Homes, Business or
Acreage, Consult
Thos. T. Onizuka, B.A,
JIM KAKUTANI
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
REAL ESTATE
EMpire 6-3683
EMpire 4-7692
INSURANCE
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
EMl 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon to 2 a.m.
Orders to Take Ou?
131A Dundas St. W., Toronto
EM. 8-2475
Established over 35 Years
TRAVELLING
TO JAPAN
“
MArine 6421, Day or Night
F.A. BREWIN, Q.C
‘ 530 Burrard St., VANCOUVER ^ B.C. ’
Barrister & Solicitor
►
Or Bringing Some
one ovor?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call fot
full information and
rates.
OOMBIOK
Travel Office
55 Wellington Street* West
EM. 6-6451
Toronto
Vancouver-ites!
>
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE, INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES,
Toronto
EM. 3-4391
X-RAY DIAGNOSIS
Paul K. Asada, D.C.
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
699 Yonge St.
Toronto
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
If no answer, call
BE. 3-3869 (residence)
F
for which
year/months
DAVE’S
TV and Appliances
Soles and Service
China and Giftware
DAVID AZUMA
NAME
ADDRESS
PROV
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
Res: AM. 1-5194
TORONTO ONT.
2670 DANFORTH AVE.
Residence: 14 Perivale Crescent, Scarboro
WA. 1-6549 (office)
1000 W. King Edward. VANCOUVER
CE. 4184
CH. 3231
479 queen street west,
TORONTO 2-B. ONT.
KEN HORI
OX. 8-1121
Azu G. Oikawa
'Please find enclosed $ .................
D Renew my subscription.
D Enter my new subscription for
Cameron, Weldon ' •
Brewin & McCallum
’ 372 Bay St.
Consult
r The New Canadian
CITY
When Buying, Seiling or Exchanging Your Home
734 St. Clair West
(1 block west of Christie)
LE. 3-0388
TORONTO
Small Size Shoes
NEW SPRING LINES
Ladies' • Shoes, 1 & Up
Men's Scott McHales, 4-14
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Toronto
C.O.D. ORDERS "
FROM COAST TO COAST
SPORTS
KEG NEWS ACROSS CANADA
Goalie Ruffo Stars as Nisei Down Top Team3-1
WEDNESDAY 1 O-PIN (Jan. 29): "Kaz
DANFORTH (Feb. 3): The gals 1
Osaka and Joe Tsujimoto 4-0 over- Lou guys to shame!! Torchy Abe sho**
Uyede and Ernie Chapman; Tosh Mu- rific 788
... -(-301);
____ _ Jessie Tanaka* 71
raki, - Milwaukee Sports, Don Yokota, Ono 696 (299),
_ _ Katsuvan
____
.
. * Toshiye
Yuki Onizuka and Ken Moritsugu 3-1 (309), Mabel Sartin 637, Mie He' •a 693
San Ariza, Kayo Shigetomi’, Barney . 616.
_
Goalie Ralph Ruffo shone for .
In the third while the Nisei over
Ruffo stopped three break
Ozawa, Dick Aoki and Doc Akaye;
Team results: Tak blanked ^7-0; Yo,
Double S last Sunday as the Ni aways to make the* first period were one man short, Don Hughes Frank Kitazaki and Regent Press split Harley, and Tets over Do: noy and
Kat 5-2
'
.
sei team upset East Toronto
scoreless. In the second. Red Mc- (from Newton) shot in the first 2-2.
Kaz Osaka 600 (208-205), Kaide Shimi
marker for Aireons. Jim Molnai*
Hockey League-leading Aireons Illwaine, from Johnny Banks and slid in the insurance counter un zu 581 (204), Jack Watanabe 579 (201),
BUSSEI (Feb. 2): George Puk’-s-’k
Joe Tsujimoto 578 (217), Sho Mori 577
3-1 at East York arena. More Roy Kobayashi, opened up the assisted with 40 seconds left.
(219), Toru Idenouye 560 (208), Yuki 699, Min TJakamura 697, Hideo B^b.
Onizuka 540 (200), Hideo Baba 524 (209), 694 Mas Yamada 646, Ross Kawaba*
than. 1,400 fans cheered on as the scoring for Double S, while Lou
The Aireons garnered three Jim Burns 521 (182), Ken Iwai 520 (174), 642 Sho Michibata 640, Don Tsuj’ 61=
Luchetta, assisted by Pete YawNisei moved from a third-place ney and Sho Mori, gave the Nisei misconducts by. George Macey, Frank Kitazaki 519 205), Tad Tanabe.:507 Ken Tsujiuchi 615, Tom Baba 601/*H=d
(187), Tom Takahashi 503 (187), Moza Mitsuhashi 615, Amy Fukusaka 658* Ha
tie to a second-place tie.
Bill Bowes and Dougie Lowes. At Matsumoto
a two-point lead.
503 (193').
—Joe ru Murakami 597, Rose Fujimoto 593
one point in the third period,
Doublets was two men short
SUNDAY 10-PIN (Feb. 2): Mas, May,
when Pete Yawney and Johnny
Herby and Paul 409 over Barney, Ken,
Banks were served penalties. It Mike, and George.
was just after Banks returned to
With hdcp.: Tad Wakabayashi ^00
(216),
Ken Nakahara 590 (204),, Tosh
the
ice
when
the
opposition
got
will be going to Chicago to com
Ogawa 578 (220), Mike Doi 568, Joan
its
lone
goal.
pete in each weight class. Hawaii
Nishimura .574 (218), Mary* Kadohama
593
Toy Hashizume 573 (217). Flat:
is also sending teams.
Assisting Ruffo in his super “Jim (216),
Morita 547, Nick Nozuye 516, Joe
Front Toronto, Frank Hatashi- lative defense were George Anzai, Tsujimoto 515; Ken Yamada 506, Slim
ta, Mits Tanino, Bob Kamino, and Bill Beyak, ’ Lou . Luchetta and Hashida 504, George Ohori 501, Mas
Kawabata 501.—Barney
a number of Occidentals including Joe Togawa.
fopr-dan Alfred Grabber are en
Tomorrow Double S takes on. NISEI MAJORS (Jan. 31): M. Kuroda
tered. Tadashi Ban of Montreal Lyndhurst Ramblers for the last 821 (305), M. Isoshima 797, T. Tanabe
791, T.'Kataoka 785, K. Isoshima 777, T.
will also participate.
time. The two teams are tied at Wakabayashi 776, A. Furukawa 771, K;
19 points Ohara 769, S. Wakabayashi 741, S. Suesecond spot
fuji 732, T. Nishino 729, F. Saito 705.
Aireon is still on top with 21.
—J. K.
Canadian Judoists Enter All-American Tourney
For the first time, Canadian
judoists have been invited to par
ticipate in the sixth annual AAU
All-American Judo Championship
Tournament to be held at the
University of Chicago on April
12-13.
More than 15 Canadian.. yudansha including a few Nisei judoists
CLASSIFIED SECTION
Hall For Rent
HALL with new piano for rent Saturdays
and Sundays to responsible party only,
suitable for club dances or socials, etc.
Phone EM. 6-9815 after 5 for further in
formation. (Toronto).
Apartments to Let
CARLTON-Parliament, bright, convenient
furnished three-room apartment. Suitable
for„young couple. Phone LE. 5-4877 (Tor
onto) .
Female Help Wanted
COUNTER girl for dry cleaning store.
Apply 2313 Bloor St., West, Toronto.
Phone RO. 6-1007.
________ ________ __
DESIGNER for street, cocktail and wedd
ing dresses required by leading manu
facturer of junior lines; excellent op
portunity and salary.
Apply Golden
Gate Dress Co., 110 Spadina Ave. (at
Adelaide), 7th floor, Toronto.
Business for Sale
B.C. Hockey Team May Tour Japan This Year
VANCOUVER.—Currently ne
gotiating with Tsuneyoshi Take
da of the National Skating Union
of Japan is Harold R. Laycoe of
Vancouver, on the possibility of
taking a professional hockey
team to Japan.
The New Westminster Royals
Hockey Club owned by Mayor F.
J. Hume of Vancouver may tour
CONFECTIONERY store
WA. 1-5605
OPTICAL
BUSY Bloor Sreet West, doing good
business, $4,000 will handle.
Many
houses, 8 to 15 rooms, good income,
can buy some with very small down
payment. ■ Phone.
■ '
BARRISTER
SOLICITOR
NOTARY
Complete Care
For Your Eyes
Room 103
2 College St., Toronto
VANCOUVER (Feb. 4): "A"—Pat Seki
775 (281), Dave Matsuba 762 (340) Jin
Nishimura 738 (264), Sho Tabata' 72*2
(261), Junichi Chiba 711 (300). Michiko
Fujisawa 684 (251), Connie Nozaki 625
(254), Yuki Koga 616 (214), Sumire Sakamoto 602 (250).
"B”—-Len Inouye 705 (255), Sam Tanaka 668 (255), Yosh Uno 638 (246), Joe
Kuramoto 313, Aki Sakiyama 301. Shirley
Shoji 584 (238), Joy Nozaki 562 (233),
Esther Tani 541 (232), Marco Asahina
518.
—D. S. M.
’ VANCOUVER 10-PIN (Feb. 2): Starting
off the last Third, National Life and
Commonwealth’ Savings took all'3 points
from Mikado's and Amano's.
Tom's
National and Manufacturer's Life took 2
points from Chungking and Dave Koby
Auto Body (1). Ladies' high single was
bowled, by Betty Kitagawa with 187;
high triple—Joyce Okahori 434. .Eli Ta
kemoto took men's high single with 222;
triple—Sus Fukuyama 544.
—A. N.
DUNDAS UNION STORE
SPECIAL SALES
KAZUO G. OIYE
OPTOMETRISTS
SAM S. TSUMURA
Keith Brooks Real Estate
582 Yonge Street, Toronto
WA. 4-7711 or Res.: AT. 2-3873
;OX. 8-2280 (Res.)
Japan following their present
playing season if negotiations- are
completed. Laycoe started the
idea after conversations with Dr.
H. S. Saita and Takeo Honde of
Vancouver.
RECSOCRATIC (Feb. 2): Ken Izumi was
top man spilling the pins for 833 (336)
Tad MiuraJH8 (321), Ed Nishimura 757
(319), Scotty Takeuchi 756 (299)* Jack
Ohara 700 (260). Sachi Ohata led th=
gals with 670 (291), Lil Fujino 597 *217)“
Mary Uno 591 (228).
.
'
h
• 3 Cans Takenoko ........
. 9 Marukin Shoyu ....... .....
O 2 Packages Yachiyo-fu
$ 1.75
$12.50
'25c
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY RUBRIC
118 West Hastings St,
VANCOUVER. B.C.
J Give Blood
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM.' 6-0959
—
Res.: RO. 7-3427
CALL YOUR RED CROSS
.
MOVING TO B.C.?
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
For Homes, Business or
Acreage, Consult
Thos. T. Onizuka, B.A,
JIM KAKUTANI
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
REAL ESTATE
EMpire 6-3683
EMpire 4-7692
INSURANCE
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
EMl 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
CHOP SUEY HOUSE
Open Noon to 2 a.m.
Orders to Take Ou?
131A Dundas St. W., Toronto
EM. 8-2475
Established over 35 Years
TRAVELLING
TO JAPAN
“
MArine 6421, Day or Night
F.A. BREWIN, Q.C
‘ 530 Burrard St., VANCOUVER ^ B.C. ’
Barrister & Solicitor
►
Or Bringing Some
one ovor?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call fot
full information and
rates.
OOMBIOK
Travel Office
55 Wellington Street* West
EM. 6-6451
Toronto
Vancouver-ites!
>
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE, INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES,
Toronto
EM. 3-4391
X-RAY DIAGNOSIS
Paul K. Asada, D.C.
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
699 Yonge St.
Toronto
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
If no answer, call
BE. 3-3869 (residence)
F
for which
year/months
DAVE’S
TV and Appliances
Soles and Service
China and Giftware
DAVID AZUMA
NAME
ADDRESS
PROV
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
Res: AM. 1-5194
TORONTO ONT.
2670 DANFORTH AVE.
Residence: 14 Perivale Crescent, Scarboro
WA. 1-6549 (office)
1000 W. King Edward. VANCOUVER
CE. 4184
CH. 3231
479 queen street west,
TORONTO 2-B. ONT.
KEN HORI
OX. 8-1121
Azu G. Oikawa
'Please find enclosed $ .................
D Renew my subscription.
D Enter my new subscription for
Cameron, Weldon ' •
Brewin & McCallum
’ 372 Bay St.
Consult
r The New Canadian
CITY
When Buying, Seiling or Exchanging Your Home
734 St. Clair West
(1 block west of Christie)
LE. 3-0388
TORONTO
Small Size Shoes
NEW SPRING LINES
Ladies' • Shoes, 1 & Up
Men's Scott McHales, 4-14
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Toronto
C.O.D. ORDERS "
FROM COAST TO COAST
Page 3
(Saturday, February 8,1958
PAGE 5
K 50
£
&
X
9
IX
u
6
2
XP e
T
1
L
»
0
_h K
B
s
^^
as
n
i
rf
ip
6
RD
21
if
5
6
b
5
72
i>'
&
It
K . M
^ k
d>
0
7
t
©
1
3s
M i£
J&’
5
13
5 IX -
IX
tX
n±
©
to
IX
7
IX
0
^»*
5
9
»M
tn
IC
r
if J?
^jH ®^
O^^
ii
A^at
5
o
o
ga mssft
^SiF^a & ^ >’ £7 ^ - It? Hl ^ Z
♦ a*# ^
o®
7r
b
to
UM
0 W
6
fZ^Kf 7?a® T# ^ 0 9 x?> ^l^M <
£ r b iOn 5 $ & $ L M L ^ ^ t
r # n in
A C ' AST 121 i
7
^ tt65?^<t 0 5' I
?‘ ^ B* ft » ^ 7 £ ^ fS Bfi ^ ft t ®
t ^ aw ^ ft • t
15®
si co
Im b
CO m
ftj CD
7 p si
4- ^ Yorokobi-no-Otozure
A
P.O. Box 56
7*
y’ W
91 Church St.,
Toronto 1, Ont.
®
to
O o. P
y ^ t-t
0
t <s
^ B zK
3 0-
#
in
co
Ki i El ft
T A l^: K “ S ®
.6 ^ m jB it» a
G i ^ t 8 R^
^ L ^ br
IS ft ® o
■1'^
4^J
• 2 ST w >
-’2 £ ® i-
^ < T .* n? « -.
t- ^ c ft « if- 2
fill
Ol?’ CD
co o o
oiaro
oo
to
tn
PENDER FLORIST
Phone TAtlow 4851
451 Main St., Vancouver, B. C.
6E^f^
?
^ ft
-^ 7k ^
I ^ 73
O^ttit^
It £ - © f ^
a
CD
aq
5
o
a
'<# it 4’ K ^ B
w«©
U & «’'
^.^| it) 0 nn
IRln) i*7
f® *™
©=t
»*
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ffl$^±©S-
ELIZABETH & DUNDAS 1TB
a®
E AMERICAN PRESIDENT LINES .
(116 Elizabeth 8t)
WK 7 *71 W
TORONTO
4a # x as :r. 2
3
L. J. WALKER, Manaoer
►
1 s
(/> Rg ® Hi ft i
g
Ct
TO
11^
ft ® tafiH»S
R
T©ft
¥Htii
•- # «
« o ^
CD
3 ft=£A + »
?5-¥‘ffl:S®
EBff
CO rg
“'3
8 S’ ?
SS’s3
ig 'B ?J j> Js#
8 ^ i ft
i 4 0 -Mf
I.
£ tf II liftn^
t h o^^lli
•tXIRAW Ar -
e.
t <«
KM
It
IX
S'J £
PAGE 5
K 50
£
&
X
9
IX
u
6
2
XP e
T
1
L
»
0
_h K
B
s
^^
as
n
i
rf
ip
6
RD
21
if
5
6
b
5
72
i>'
&
It
K . M
^ k
d>
0
7
t
©
1
3s
M i£
J&’
5
13
5 IX -
IX
tX
n±
©
to
IX
7
IX
0
^»*
5
9
»M
tn
IC
r
if J?
^jH ®^
O^^
ii
A^at
5
o
o
ga mssft
^SiF^a & ^ >’ £7 ^ - It? Hl ^ Z
♦ a*# ^
o®
7r
b
to
UM
0 W
6
fZ^Kf 7?a® T# ^ 0 9 x?> ^l^M <
£ r b iOn 5 $ & $ L M L ^ ^ t
r # n in
A C ' AST 121 i
7
^ tt65?^<t 0 5' I
?‘ ^ B* ft » ^ 7 £ ^ fS Bfi ^ ft t ®
t ^ aw ^ ft • t
15®
si co
Im b
CO m
ftj CD
7 p si
4- ^ Yorokobi-no-Otozure
A
P.O. Box 56
7*
y’ W
91 Church St.,
Toronto 1, Ont.
®
to
O o. P
y ^ t-t
0
t <s
^ B zK
3 0-
#
in
co
Ki i El ft
T A l^: K “ S ®
.6 ^ m jB it» a
G i ^ t 8 R^
^ L ^ br
IS ft ® o
■1'^
4^J
• 2 ST w >
-’2 £ ® i-
^ < T .* n? « -.
t- ^ c ft « if- 2
fill
Ol?’ CD
co o o
oiaro
oo
to
tn
PENDER FLORIST
Phone TAtlow 4851
451 Main St., Vancouver, B. C.
6E^f^
?
^ ft
-^ 7k ^
I ^ 73
O^ttit^
It £ - © f ^
a
CD
aq
5
o
a
'<# it 4’ K ^ B
w«©
U & «’'
^.^| it) 0 nn
IRln) i*7
f® *™
©=t
»*
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
ffl$^±©S-
ELIZABETH & DUNDAS 1TB
a®
E AMERICAN PRESIDENT LINES .
(116 Elizabeth 8t)
WK 7 *71 W
TORONTO
4a # x as :r. 2
3
L. J. WALKER, Manaoer
►
1 s
(/> Rg ® Hi ft i
g
Ct
TO
11^
ft ® tafiH»S
R
T©ft
¥Htii
•- # «
« o ^
CD
3 ft=£A + »
?5-¥‘ffl:S®
EBff
CO rg
“'3
8 S’ ?
SS’s3
ig 'B ?J j> Js#
8 ^ i ft
i 4 0 -Mf
I.
£ tf II liftn^
t h o^^lli
•tXIRAW Ar -
e.
t <«
KM
It
IX
S'J £
Page 4
F
Saturday, February 8.
PAGE 4
Id
1
3
^
3
IX
□D
nn
9
s 3
0
K
B
n
G
^
t’
H
i
^®fiin » w - fa ^«#stt«®^a±a^«»® ^▲
^fm^c^^EBSP^S §Af SW¥ihgAgWiWt
»2£ 'ft '* 'B !» »8gaSR®,WafiJI®Sg
' '»s^a®b#w^w a am **» a®w a©ai
«SH 'B^ *A±»«-gt,B^ ®K #gg Aft fif5 fl
G
3
6
G
n
n
I:
?i
is
I
BXF
I
#E ft#* K ' H & ®iSS+ S Hr Pi lift tt A,6.ffl t p
»'«Ea©- A»aiewj9^ tiu®aijfitws
^MSBiBt ® ' ® «S^tlSgffliSgA
'je & m st
® b± as® a a m a a ^j go
®K1^ '® D ««W0Affl iU{gA9giti#O|!gg
M^H 'B
IX
IX
O’
t1
IX
'X
12
6
I
J#
J
Sa
/JO
ia
in-
a
ft
&
SB
I#
IX
F
IX
Xx
iW
4
Xx
L'
#1 (X
nn
£
IX
ip
r W
7?
G>
1
IX
6
7
IX
B
<Z
E
b
s
5
I
nC
^
w
7
sit
n
c
It
n
i>
w
IX K
y
b
3
W
is
-A
I'
(X
1
(X
11
Bib
Ih
n
XI
a
0 X/
f
Is
s
*
3
6 IX
it
6
(X
ib>
3
CD
CD
8
IX
(X
I’ * HO
*1
8
CD
B
n
v
&
CD
n
i
IX
ft
T
cd
8
b
^
ft
sb
IX
W
6
0
^ ^ EB -^
R
ip b
^ASR^t?|A
G?
^ |g 1Q ^
b<
£
It
5
ft
>1
b CD
I)
$3
I'
i
IX
6 g lira tH i ^ <
o
la
£
b
®
b
B ix &
^^^
b ®M1^ 0“
T ®^
m
^ (X <
F
PI a 3®#^a
$1‘ «SJHB
’ K * ft ft * «
550 # ^
6
o
bi
D
b
(X
IX fa ©g>
ib
nn
B^t
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W.,
Phone
/bM
6-5589
co
it zK^^wiumix
^®
cn
n
il ®
-ai# i ps
^15 ^ ^
t;
'■f
I TH
rm
it
iiio
K^Bg^m^^EB^^
' Mt
X^IP1 ^ ^^ T R SO
-t -tE-t-ti -t^-t EHKOO
OOOSESOO'OOOOO O
Saturday, February 8.
PAGE 4
Id
1
3
^
3
IX
□D
nn
9
s 3
0
K
B
n
G
^
t’
H
i
^®fiin » w - fa ^«#stt«®^a±a^«»® ^▲
^fm^c^^EBSP^S §Af SW¥ihgAgWiWt
»2£ 'ft '* 'B !» »8gaSR®,WafiJI®Sg
' '»s^a®b#w^w a am **» a®w a©ai
«SH 'B^ *A±»«-gt,B^ ®K #gg Aft fif5 fl
G
3
6
G
n
n
I:
?i
is
I
BXF
I
#E ft#* K ' H & ®iSS+ S Hr Pi lift tt A,6.ffl t p
»'«Ea©- A»aiewj9^ tiu®aijfitws
^MSBiBt ® ' ® «S^tlSgffliSgA
'je & m st
® b± as® a a m a a ^j go
®K1^ '® D ««W0Affl iU{gA9giti#O|!gg
M^H 'B
IX
IX
O’
t1
IX
'X
12
6
I
J#
J
Sa
/JO
ia
in-
a
ft
&
SB
I#
IX
F
IX
Xx
iW
4
Xx
L'
#1 (X
nn
£
IX
ip
r W
7?
G>
1
IX
6
7
IX
B
<Z
E
b
s
5
I
nC
^
w
7
sit
n
c
It
n
i>
w
IX K
y
b
3
W
is
-A
I'
(X
1
(X
11
Bib
Ih
n
XI
a
0 X/
f
Is
s
*
3
6 IX
it
6
(X
ib>
3
CD
CD
8
IX
(X
I’ * HO
*1
8
CD
B
n
v
&
CD
n
i
IX
ft
T
cd
8
b
^
ft
sb
IX
W
6
0
^ ^ EB -^
R
ip b
^ASR^t?|A
G?
^ |g 1Q ^
b<
£
It
5
ft
>1
b CD
I)
$3
I'
i
IX
6 g lira tH i ^ <
o
la
£
b
®
b
B ix &
^^^
b ®M1^ 0“
T ®^
m
^ (X <
F
PI a 3®#^a
$1‘ «SJHB
’ K * ft ft * «
550 # ^
6
o
bi
D
b
(X
IX fa ©g>
ib
nn
B^t
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W.,
Phone
/bM
6-5589
co
it zK^^wiumix
^®
cn
n
il ®
-ai# i ps
^15 ^ ^
t;
'■f
I TH
rm
it
iiio
K^Bg^m^^EB^^
' Mt
X^IP1 ^ ^^ T R SO
-t -tE-t-ti -t^-t EHKOO
OOOSESOO'OOOOO O
Page 5
Saturday, February. 8, 1958'
NEW
THE
: M
I
*
5
0
PAGE 5
a
i it
ft £
6
a
fa
L
T
IX
X
li
o
&
IX
n^
IX
i>
HO
a
it
?p
I'
f^ X
to
E A
?y
&
IX IX
0f£
Zn
ft
to
6
rn
0
1
IX
ft
i
r
S
Bl
IX
i’
IX
5
0
to
ft
£
Mill
IX
3
IX
IX
r
3?’
>
ft
p
150
ft IX
T
IX
IX
a
6
(X
IX
(X
1
5
0
ft
IX
it
(X
It
0
9
£*
(X
0
IX
b
o ■?
b &
3 Ze
^ to
T (X
tt
Ip
9
it
«
IX
to 0
0
W
ft
V'
i
it
A
0'
I' 1
^•© ft if
0
$>
M
0
L
ft ft
ft
*%
^
£
t
® MO T 3s
0
»
'
ft
®
Sc
M
to
& n£ #
0 A
5 tX
ns ^
IW
5
^
I
© III
/b 111
a
0 ^ ft
IX'
' s
0 18
15
E0
Zp
b
4> ^ IX ft' ■ ^ t
0
^ W IS] (b
ftr
ra ®5 N Lil A•
i a
5
It
fi^
^ ta
IX
¥J
IS t
9
^
o
a
A
&
ft
0
Ze
9
(X
to 1$
^ 0
If 'T
to .
0
ft
st
ft
ft
b
iz to
@ ^>
5
as
0 ft
K5
to A
ft
A ft
ft. $
0 0
ft ft
b
X
A
IX
to
1
x
ft
to
ft
ft
^
0 Sc
Zp 0
ft ft 5
ip A $ &
6 Ze ft ft
X ft
1)
X
Z^
1
t
to
to
a
ft
it
it
H
to
i
9
^
to
Ze
I
IX
ft
0
Mt
IX
0
0
IX
9
ft
IX
IX
0
^
IT
ft
IS]
III
IX
6
IX
&5
to
IX
IX
IX
It
0
1
it
tB
to
it ic
IX
S BI
IS
0
A>
ft
0
rb b
&
b
®
X
LU
n
&
9
0
IX
'D
It
IK
ft
Bl
IX
IX
6-
b
ft
9
3
?f
6
i
IX
ft
IX
Ze
Ze o
1
D
0
IX
$>T$
ft
B
0
It
It
7’
7
A B0
0
a bi
IS-’
a
£0 BO
*
* ?'
AS < lH
b it
ft
6
^0 m 0 a§ 0
s']
gasMa ^ K M is o
it
KI£t
4/
0>
IX
at #«
6
s
IX
ft
NEW
THE
: M
I
*
5
0
PAGE 5
a
i it
ft £
6
a
fa
L
T
IX
X
li
o
&
IX
n^
IX
i>
HO
a
it
?p
I'
f^ X
to
E A
?y
&
IX IX
0f£
Zn
ft
to
6
rn
0
1
IX
ft
i
r
S
Bl
IX
i’
IX
5
0
to
ft
£
Mill
IX
3
IX
IX
r
3?’
>
ft
p
150
ft IX
T
IX
IX
a
6
(X
IX
(X
1
5
0
ft
IX
it
(X
It
0
9
£*
(X
0
IX
b
o ■?
b &
3 Ze
^ to
T (X
tt
Ip
9
it
«
IX
to 0
0
W
ft
V'
i
it
A
0'
I' 1
^•© ft if
0
$>
M
0
L
ft ft
ft
*%
^
£
t
® MO T 3s
0
»
'
ft
®
Sc
M
to
& n£ #
0 A
5 tX
ns ^
IW
5
^
I
© III
/b 111
a
0 ^ ft
IX'
' s
0 18
15
E0
Zp
b
4> ^ IX ft' ■ ^ t
0
^ W IS] (b
ftr
ra ®5 N Lil A•
i a
5
It
fi^
^ ta
IX
¥J
IS t
9
^
o
a
A
&
ft
0
Ze
9
(X
to 1$
^ 0
If 'T
to .
0
ft
st
ft
ft
b
iz to
@ ^>
5
as
0 ft
K5
to A
ft
A ft
ft. $
0 0
ft ft
b
X
A
IX
to
1
x
ft
to
ft
ft
^
0 Sc
Zp 0
ft ft 5
ip A $ &
6 Ze ft ft
X ft
1)
X
Z^
1
t
to
to
a
ft
it
it
H
to
i
9
^
to
Ze
I
IX
ft
0
Mt
IX
0
0
IX
9
ft
IX
IX
0
^
IT
ft
IS]
III
IX
6
IX
&5
to
IX
IX
IX
It
0
1
it
tB
to
it ic
IX
S BI
IS
0
A>
ft
0
rb b
&
b
®
X
LU
n
&
9
0
IX
'D
It
IK
ft
Bl
IX
IX
6-
b
ft
9
3
?f
6
i
IX
ft
IX
Ze
Ze o
1
D
0
IX
$>T$
ft
B
0
It
It
7’
7
A B0
0
a bi
IS-’
a
£0 BO
*
* ?'
AS < lH
b it
ft
6
^0 m 0 a§ 0
s']
gasMa ^ K M is o
it
KI£t
4/
0>
IX
at #«
6
s
IX
ft
Page 6
PAGE 6
Satur d ay, February 8; 1958
IX
i
6
CD
IX
n
IX
i
7p
£ IE
11
5
i
id
7
7 M
t
b
5
5
6
ux.
IX
IX
®)
rh
b
O'
1
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
n>
3 K 1
CD
5
IX
5
72
IX
«
®!
K
7?’
n Eft
0
3
(X
s
IX
#1
Zp
5
i
w'
IX
IP
0
n
n
O
7z
a
tit
^’
IC
IX
ra
i
le ■ b
7k
&
CD
li
ra
IX
IC
b
IX
I1
L
IX
Eft
©
6
IX
7
#1
IX
I
TH
id
X
i'
n
id
n
(X
b
Id
CD
3
I*
(X
i'
(X
,Zp
IX
i
ip
6
6
n
d
6
CD
9
#>
2
72
■ 0
Id
IX
5
(X
M
J
a
(X
(X
72
o Zp
B5
ra
CD
Id
IX
IX
IX
id
5
IX
WJ
3
4t
^
IX
3
id
5
n
ffl ®
ip
n
ip
o
8
CD
72
ua
i
GO
IX
3
IB
4®
b
IX
x
tn
6
IX
IX
ra
CX 7
IX
t>
IX
n
IX
IX
&
&> -
Satur d ay, February 8; 1958
IX
i
6
CD
IX
n
IX
i
7p
£ IE
11
5
i
id
7
7 M
t
b
5
5
6
ux.
IX
IX
®)
rh
b
O'
1
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
n>
3 K 1
CD
5
IX
5
72
IX
«
®!
K
7?’
n Eft
0
3
(X
s
IX
#1
Zp
5
i
w'
IX
IP
0
n
n
O
7z
a
tit
^’
IC
IX
ra
i
le ■ b
7k
&
CD
li
ra
IX
IC
b
IX
I1
L
IX
Eft
©
6
IX
7
#1
IX
I
TH
id
X
i'
n
id
n
(X
b
Id
CD
3
I*
(X
i'
(X
,Zp
IX
i
ip
6
6
n
d
6
CD
9
#>
2
72
■ 0
Id
IX
5
(X
M
J
a
(X
(X
72
o Zp
B5
ra
CD
Id
IX
IX
IX
id
5
IX
WJ
3
4t
^
IX
3
id
5
n
ffl ®
ip
n
ip
o
8
CD
72
ua
i
GO
IX
3
IB
4®
b
IX
x
tn
6
IX
IX
ra
CX 7
IX
t>
IX
n
IX
IX
&
&> -
Page 7
Saturd ay, Februai^ 8, 1958
Personal Notes
elates anti doings
FEBRUARY
Engagements
Hamilton Ethnic Groups Fetei Brotherhood Week
Shigeko Kodama
daughter of Mr. and Mrs. Denkichi Ko
dama of Kamloops,"B.C., and Koji
Shibata, second son of Mrs. Itsuno Shibata of Hamilton^ announc
ed their engagement on Feb. 1,
1958, at Won Wah Low in Toron
to. Sewanin are Mr. and Mrs.
Chiyomatsu Ichii. .
-
- HAMILTON, Ont.—To promote
“Brotherhood Week” in Hamil
ton, the local ethnic groups will
be presenting an afternoon of entenainment on Sunday, Feb. 9,
19oS, at tlie Jewish Community
Centre, Sanford aikk Delaware
Ave.
National songs and dances in
native costumes will -he present
ed by many of the groups.
The Japanese contribution will
be a judo demonstration under
the direction of Mr." Ishibashi,
third degree black belt,’ and an
odorj under, the direction of Mrs.
Izumi. The HJCCA would like to
thank Mr. Ishibashi and . Mrs.
Izumi for generously giving their
time and effort to this project.
Births
Barney and Jeanette Tonegawa
(nee Uyematsu) of Hamilton,
"- Ont., are happy to announce the
birth of .their son, Robert Blair,
at Mount Hamilton Hospital, Jan.
17, 1958. A brother for Debbie
and Diana. '
^
PERSONAL NOTES are inserted free
'of charge. Readers are invited to
send in . announcements of marriage,
engagement,. anniversary,. birth and
obituary. For insertion in both, sec
tions, names should be given in both
languages.- Short submissions are
accepted by phone. Photos (glossy
print, contrast) are. also welcome.
ACKNOWLEDGEMENTS
The New Canadian acknowledges with
thanks generous donations from the fol
lowing:
Mr. and Mrs. J. Ohara, Toronto, on
birth of daughter.
Mr. and Mrs.
Ayukawa,
Springs,. Alta., on son's engagement..
Mr. and Mrs. -M. Mori,' Toronto, on
birth of son.
'Mr. and .Mrs.' B. Tonegawa, Hamilton,
Ont., on birth of son.
Mr. K. Shojima, Kamloops/ B.C.
2 84-A YONG I ITIBIT, TOBONTO, ONT.
Distinctive
Floral Arrangements
o cuerd
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W
Toronto
PRINTING OF ALL DESCRIPTIONS
HARRY S. KONDO ^^HTU.^
627 BAY STREET. TORONTO
CALENDAR
•
EM. 8-9768
Res. 20 Ui BEVERLEY STREET • EM. 3 - 5081
HJCCA Dance Class
Renamed -Sundance’
- HAMILTON, Ont.—A partner
ship has been formed in Hamil
ton, the ambitious city. Sunday
has been combined with Dance
Class to become
new name; of the HJCCA Dance
Currently showing at the Gar
ret An' Gallery at 218 John St.
is An Exhibition of Paintings,
lasting until March 9,. Paintings
by nine Ontario College of Art
students — Carmichael, Cowan,
Curnoe. Larocque, Nalywajko,
Sunahara, Thompson, Tinkl and
Watson will be on view to the
public weekends and Wednesday
cenvihgs.
*
*
*
15—Chatham, Ont . Glenn Millar Night,
15—Winnipeg. Vcd antine Dance, Bukkyo
Sonenkai, S:30, at Ukrainian Labor
Temple; $2 per :ouple.
15—Calgary, Alta Annual Cone
of
Calgary Nisei 2lub at IOOF
1435—9th Ave. S
15—Vancouver. Nt
eUow
bowling nite.
17—Toronto. Twc
movies ut
Gem Theatre, 5
19—Toronto. NJCC
ng, 415 Spadina, S mm.
23—Toronto Brotherhood
get-togather, sj jongored by B’nai B'rith, for
Buddhis
Chr
nd
Unitarians.
25—Vancouver. UBC "Japan Jubilee”
annual International House Ball, at
Commodore
Cabarc
couple.
28—Hamilton. Carnival
Mother Nature turned against
us just before our last lesson, but
in spite of the deep snow which Let’s Go Skating!
blanketed the city.-the members,
On Saturday, Feb. 15, the Ni
like the government mail, came
through in full force and had a sei Young People will hold a skat
fine time learning- to cha-cha. ing party. If the weather is un
And several seemed to enjoy im satisfactory, there will be a
provising- when they found that Valentine Party at the home of
they had two ..right feet—not Frank Shimano. Please phone
(BE.
quite as bad as two left feet. The either Frank Shimano
H.S. Honors Club
3-0728)
or
Roy
Fukuzawa
(OX.
next lesson will be Sunday, Feb.
KAMLOOPS, B.C.—Fred Kita 9, at the regular time and place. 8-19S0) for the location and
mura and Hiroshi Nishimura are With the city streets cleared of name of the rink, and for trans
among- the 21 members of the all the. snow, a larger turnout is portation arrangements.
newly-formed Kamloops High expected, so, come on time and
Welcome to all!
-—B. K.
at Barton, 8:30 p.m. to 1 a.m.
School Honors Club. To qualify, don’t be left out of the fun.
*
*
the students had to g-et a B grade
So long. ...
—the veep
- MARCH
;
or better in at least six subjects
To Tour Greenhouse
1—Kelowna, B.C. KYBA Variety Con
in the_ exams last October. More
cert and Shibat, 8 p.m., Buddhist Hall.
The Toronto Japanese Garden.
than oOO students in grades 10- Honorary Secretary
1—Chatham, Ont. Kent 1-2-3 Club an
Club will sponsor a group tour
13 had a chance to gain a place
nual Keirokai, 6:30 at YMCA. ■
15
—
Steveston,
B.C. SYBA St. Patrick
in the club, which was organized
of
the
'
greenhouse
at
Frost
’
s
VANCOUVER.—Dr; John ,K.
Dance at Steveston Buddhist Church.
to raise the academic standard Shintani was elected honorary Florists, , corner of Hallam am' 21—
Vancouver. Nisei Fellowship Glenn
of the school by competition.
secretary of the Vancouver Civic Ossington, on Saturday, March 1.
Miller Nste, Hastings Auditorium.
Unity Association at its annual 8 p.m.
■
APRIL
meeting recently. Elected presi
4-5-6
—
Toronto.
Eastern Conference of
*
*
*
dent was S. B. Gervin. Professor
TJCCA Isseibu
YBS (10th Anniversary).
R. P. Dore of the Asian studies
The Toronto JCCA Isseibu w-ill department at UBC was the guest Letter Held
hold, an election of officers on speaker, giving a penetrating re
A letter addressed to Ken Ha
Saturday, Feb. 15, 8 p.m., at Ko- view and analysis of the “mood masaki from Hodoji Higo of FuCHANGE OF ADDRESS
tobukikai Hall.
of j\sia.”
kuoka-ken and Tsuneko Hamasa
May and Frank Isoshima have moyod
ki of Osaka, Japan, is being held
to
100 Billings Ave.. Toronto 8.
Now
at The New Canadian office. Ad
phone
number
is
HO.
3-7597.
dressee is asked to phone EM.
Roy Akune Elected Head of Steveston YBA
6-5005.
STEVESTON, B.C.—The year’s Hall with Yosh Sakata in the
first general meeting of the chair.
Roy Akune was elected to head
Steveston YBA was held Jan. 12,
1958, at the Steveston Buddhist the organization for the 1958-59
term. Assisting president Akune
will he Bob Mukai; Yoneko Sakata, secretary, and June Tabata,
treasurer. ■
Social conveners Hitomi Tanaka and Bob Akune are in charge
of the St. Patrick dance to be
held March 15 at the Steveston
Buddhist Church. Admission will
PRESENTS
be a nominal fee of half a dollar.
Sports conveners are Marjory
Sakata and Miffy Ogawa. Misaye
Akune is in charge of welfare.,.
One of the highlights for the
club this year will be the annual
B.C. YBL and B.C. SSTL conven
tion to be held in Steveston this
year. Plans are now under way
and active participation by all
members is greatly urged in or
AT
der to make this convention a
successful one.
—Y. S.
TONITE, FEBRUARY 8th, U of T NSC
glenn miller nite
VALENTINE
DANCE
FRIDAY Feb. 14,1958
8:30-12:30, at UNF Hall
Admission: SI.25
TRAVEL BY BUS
Starts New Show
Jan. 27-Fcb.-8—Toronto. Japanese Prints
ot I Sth C. at GCA. SS Gerrard West ,
12*6 Monday-Saturdav.
Toronto
7C1
S pan.
S—Toronto.
Nite, U of T
Nisei Students Club.
9—Toronto. Roc' Socratic Valentine
Social, 7:30-1/ Hagerman's Hall; re
freshments, novelty dances, prices, en
tertainment by Jay Cats.
U—Toronto. TYBS Vale:
UNE
MAIL TO JAPAN: SS Oregon
Mail leaves Vancouver for Japan
on Feb. 21.
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
UNF HALL
(College at Spadina)
DANCING FROM 8:30 to 12 p.m.
ADMISSION: $1 per person
ENTERTAINMENT
PRESENTATION OF
NSC & Sctisei-Kai Scholarships
ALL REGULAR LINES,
TOURS, SIGHTSEEING &
' CHARTER COACH
.SERVICE
Phone Us at EM. 8-9934
BUS TOURS for Your Vacation
You- can leave any day. Price in
cludes return bus fare, hotel and
sightseeing.
Detroit, 3 days ...... .-...........-.......S 27.55
Chicago, 5 days ....................... 41.10
New York, 4 days ........................ 52.50
Washington, 6 days ................. 52.50
California, 17 days ..................... 168.25
Florida circle, 12 days ............ .125.00
Many more
BRINGING'SOMEONE OVER?
Passage arranged by steamer or air
Use Our Complete Formal Wear
RENTAL SERVICE
We have everything for the Bride and
Groom and the complete wedding party in
the latest styles at very reasonable prices.
113 McCaul St. TORONTO
SUNDAY. FEBRUARY 9, 1958
10:30 d.m., Sunday School
11 a.m., English Service
"CHARACTERISTICS' OF JAPANESE BUDDHISM"
Rev. Takashi Tsuji
EVERYONE
C O R D I AL L Y
INVITED
‘NISEI UNITED CHURCH 701 Dovercourt Rd.. Toronto
L KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
TORONTO BUDDHIST CHURCH918 “hm's'
556 Yonge WA. 2-3270
at Wellesley
256 College WA. 2-0931 at Spadina
SUNDAY. FEBRUARY 9, 1958
11:30 a.m.. Junior Congregation
11:30 a.m.. Nisei English Service
•‘PATRIOTISM, FREEDOM AND CHRISTIANITY"
Rev. Bruce Cunningham, B.Sc.. B.D.
A
HEARTY
WELCOME
TO
ALL
i
Personal Notes
elates anti doings
FEBRUARY
Engagements
Hamilton Ethnic Groups Fetei Brotherhood Week
Shigeko Kodama
daughter of Mr. and Mrs. Denkichi Ko
dama of Kamloops,"B.C., and Koji
Shibata, second son of Mrs. Itsuno Shibata of Hamilton^ announc
ed their engagement on Feb. 1,
1958, at Won Wah Low in Toron
to. Sewanin are Mr. and Mrs.
Chiyomatsu Ichii. .
-
- HAMILTON, Ont.—To promote
“Brotherhood Week” in Hamil
ton, the local ethnic groups will
be presenting an afternoon of entenainment on Sunday, Feb. 9,
19oS, at tlie Jewish Community
Centre, Sanford aikk Delaware
Ave.
National songs and dances in
native costumes will -he present
ed by many of the groups.
The Japanese contribution will
be a judo demonstration under
the direction of Mr." Ishibashi,
third degree black belt,’ and an
odorj under, the direction of Mrs.
Izumi. The HJCCA would like to
thank Mr. Ishibashi and . Mrs.
Izumi for generously giving their
time and effort to this project.
Births
Barney and Jeanette Tonegawa
(nee Uyematsu) of Hamilton,
"- Ont., are happy to announce the
birth of .their son, Robert Blair,
at Mount Hamilton Hospital, Jan.
17, 1958. A brother for Debbie
and Diana. '
^
PERSONAL NOTES are inserted free
'of charge. Readers are invited to
send in . announcements of marriage,
engagement,. anniversary,. birth and
obituary. For insertion in both, sec
tions, names should be given in both
languages.- Short submissions are
accepted by phone. Photos (glossy
print, contrast) are. also welcome.
ACKNOWLEDGEMENTS
The New Canadian acknowledges with
thanks generous donations from the fol
lowing:
Mr. and Mrs. J. Ohara, Toronto, on
birth of daughter.
Mr. and Mrs.
Ayukawa,
Springs,. Alta., on son's engagement..
Mr. and Mrs. -M. Mori,' Toronto, on
birth of son.
'Mr. and .Mrs.' B. Tonegawa, Hamilton,
Ont., on birth of son.
Mr. K. Shojima, Kamloops/ B.C.
2 84-A YONG I ITIBIT, TOBONTO, ONT.
Distinctive
Floral Arrangements
o cuerd
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W
Toronto
PRINTING OF ALL DESCRIPTIONS
HARRY S. KONDO ^^HTU.^
627 BAY STREET. TORONTO
CALENDAR
•
EM. 8-9768
Res. 20 Ui BEVERLEY STREET • EM. 3 - 5081
HJCCA Dance Class
Renamed -Sundance’
- HAMILTON, Ont.—A partner
ship has been formed in Hamil
ton, the ambitious city. Sunday
has been combined with Dance
Class to become
new name; of the HJCCA Dance
Currently showing at the Gar
ret An' Gallery at 218 John St.
is An Exhibition of Paintings,
lasting until March 9,. Paintings
by nine Ontario College of Art
students — Carmichael, Cowan,
Curnoe. Larocque, Nalywajko,
Sunahara, Thompson, Tinkl and
Watson will be on view to the
public weekends and Wednesday
cenvihgs.
*
*
*
15—Chatham, Ont . Glenn Millar Night,
15—Winnipeg. Vcd antine Dance, Bukkyo
Sonenkai, S:30, at Ukrainian Labor
Temple; $2 per :ouple.
15—Calgary, Alta Annual Cone
of
Calgary Nisei 2lub at IOOF
1435—9th Ave. S
15—Vancouver. Nt
eUow
bowling nite.
17—Toronto. Twc
movies ut
Gem Theatre, 5
19—Toronto. NJCC
ng, 415 Spadina, S mm.
23—Toronto Brotherhood
get-togather, sj jongored by B’nai B'rith, for
Buddhis
Chr
nd
Unitarians.
25—Vancouver. UBC "Japan Jubilee”
annual International House Ball, at
Commodore
Cabarc
couple.
28—Hamilton. Carnival
Mother Nature turned against
us just before our last lesson, but
in spite of the deep snow which Let’s Go Skating!
blanketed the city.-the members,
On Saturday, Feb. 15, the Ni
like the government mail, came
through in full force and had a sei Young People will hold a skat
fine time learning- to cha-cha. ing party. If the weather is un
And several seemed to enjoy im satisfactory, there will be a
provising- when they found that Valentine Party at the home of
they had two ..right feet—not Frank Shimano. Please phone
(BE.
quite as bad as two left feet. The either Frank Shimano
H.S. Honors Club
3-0728)
or
Roy
Fukuzawa
(OX.
next lesson will be Sunday, Feb.
KAMLOOPS, B.C.—Fred Kita 9, at the regular time and place. 8-19S0) for the location and
mura and Hiroshi Nishimura are With the city streets cleared of name of the rink, and for trans
among- the 21 members of the all the. snow, a larger turnout is portation arrangements.
newly-formed Kamloops High expected, so, come on time and
Welcome to all!
-—B. K.
at Barton, 8:30 p.m. to 1 a.m.
School Honors Club. To qualify, don’t be left out of the fun.
*
*
the students had to g-et a B grade
So long. ...
—the veep
- MARCH
;
or better in at least six subjects
To Tour Greenhouse
1—Kelowna, B.C. KYBA Variety Con
in the_ exams last October. More
cert and Shibat, 8 p.m., Buddhist Hall.
The Toronto Japanese Garden.
than oOO students in grades 10- Honorary Secretary
1—Chatham, Ont. Kent 1-2-3 Club an
Club will sponsor a group tour
13 had a chance to gain a place
nual Keirokai, 6:30 at YMCA. ■
15
—
Steveston,
B.C. SYBA St. Patrick
in the club, which was organized
of
the
'
greenhouse
at
Frost
’
s
VANCOUVER.—Dr; John ,K.
Dance at Steveston Buddhist Church.
to raise the academic standard Shintani was elected honorary Florists, , corner of Hallam am' 21—
Vancouver. Nisei Fellowship Glenn
of the school by competition.
secretary of the Vancouver Civic Ossington, on Saturday, March 1.
Miller Nste, Hastings Auditorium.
Unity Association at its annual 8 p.m.
■
APRIL
meeting recently. Elected presi
4-5-6
—
Toronto.
Eastern Conference of
*
*
*
dent was S. B. Gervin. Professor
TJCCA Isseibu
YBS (10th Anniversary).
R. P. Dore of the Asian studies
The Toronto JCCA Isseibu w-ill department at UBC was the guest Letter Held
hold, an election of officers on speaker, giving a penetrating re
A letter addressed to Ken Ha
Saturday, Feb. 15, 8 p.m., at Ko- view and analysis of the “mood masaki from Hodoji Higo of FuCHANGE OF ADDRESS
tobukikai Hall.
of j\sia.”
kuoka-ken and Tsuneko Hamasa
May and Frank Isoshima have moyod
ki of Osaka, Japan, is being held
to
100 Billings Ave.. Toronto 8.
Now
at The New Canadian office. Ad
phone
number
is
HO.
3-7597.
dressee is asked to phone EM.
Roy Akune Elected Head of Steveston YBA
6-5005.
STEVESTON, B.C.—The year’s Hall with Yosh Sakata in the
first general meeting of the chair.
Roy Akune was elected to head
Steveston YBA was held Jan. 12,
1958, at the Steveston Buddhist the organization for the 1958-59
term. Assisting president Akune
will he Bob Mukai; Yoneko Sakata, secretary, and June Tabata,
treasurer. ■
Social conveners Hitomi Tanaka and Bob Akune are in charge
of the St. Patrick dance to be
held March 15 at the Steveston
Buddhist Church. Admission will
PRESENTS
be a nominal fee of half a dollar.
Sports conveners are Marjory
Sakata and Miffy Ogawa. Misaye
Akune is in charge of welfare.,.
One of the highlights for the
club this year will be the annual
B.C. YBL and B.C. SSTL conven
tion to be held in Steveston this
year. Plans are now under way
and active participation by all
members is greatly urged in or
AT
der to make this convention a
successful one.
—Y. S.
TONITE, FEBRUARY 8th, U of T NSC
glenn miller nite
VALENTINE
DANCE
FRIDAY Feb. 14,1958
8:30-12:30, at UNF Hall
Admission: SI.25
TRAVEL BY BUS
Starts New Show
Jan. 27-Fcb.-8—Toronto. Japanese Prints
ot I Sth C. at GCA. SS Gerrard West ,
12*6 Monday-Saturdav.
Toronto
7C1
S pan.
S—Toronto.
Nite, U of T
Nisei Students Club.
9—Toronto. Roc' Socratic Valentine
Social, 7:30-1/ Hagerman's Hall; re
freshments, novelty dances, prices, en
tertainment by Jay Cats.
U—Toronto. TYBS Vale:
UNE
MAIL TO JAPAN: SS Oregon
Mail leaves Vancouver for Japan
on Feb. 21.
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
UNF HALL
(College at Spadina)
DANCING FROM 8:30 to 12 p.m.
ADMISSION: $1 per person
ENTERTAINMENT
PRESENTATION OF
NSC & Sctisei-Kai Scholarships
ALL REGULAR LINES,
TOURS, SIGHTSEEING &
' CHARTER COACH
.SERVICE
Phone Us at EM. 8-9934
BUS TOURS for Your Vacation
You- can leave any day. Price in
cludes return bus fare, hotel and
sightseeing.
Detroit, 3 days ...... .-...........-.......S 27.55
Chicago, 5 days ....................... 41.10
New York, 4 days ........................ 52.50
Washington, 6 days ................. 52.50
California, 17 days ..................... 168.25
Florida circle, 12 days ............ .125.00
Many more
BRINGING'SOMEONE OVER?
Passage arranged by steamer or air
Use Our Complete Formal Wear
RENTAL SERVICE
We have everything for the Bride and
Groom and the complete wedding party in
the latest styles at very reasonable prices.
113 McCaul St. TORONTO
SUNDAY. FEBRUARY 9, 1958
10:30 d.m., Sunday School
11 a.m., English Service
"CHARACTERISTICS' OF JAPANESE BUDDHISM"
Rev. Takashi Tsuji
EVERYONE
C O R D I AL L Y
INVITED
‘NISEI UNITED CHURCH 701 Dovercourt Rd.. Toronto
L KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
TORONTO BUDDHIST CHURCH918 “hm's'
556 Yonge WA. 2-3270
at Wellesley
256 College WA. 2-0931 at Spadina
SUNDAY. FEBRUARY 9, 1958
11:30 a.m.. Junior Congregation
11:30 a.m.. Nisei English Service
•‘PATRIOTISM, FREEDOM AND CHRISTIANITY"
Rev. Bruce Cunningham, B.Sc.. B.D.
A
HEARTY
WELCOME
TO
ALL
i
Page 8
PAGE 8
• . Saturday,; February 8 1 ggg
Purely Personal
Poses
—— ---------------By HANK MORITSUGU —
THE
LONG-LOST
GENERATION
ALDER NISEI, a term which are giving out with futile phrases
'' saw frequent use in the NC a that are doomed to be no more
few. years, ago, must'be amended, than dying gasps. For the prob
Positive Hypo-critic
it would seem. Why be compara lem is attacked on the basis of
tive about it ? For all intents and outdated attitudes. Nisei of the
When asked to judge
purposes, we may now refer to 1930s have been re-classified as
A
work of art, ’
the group in question as simply third-class citizens, and that
I shall blurt
makes us today, by calculated
old Nisei.
logic, second-class citizens of
With mock surprise:
(Some preliminary explanation
Canada.
Never seen anything
may be helpful: The Nisei in Can
What . cripples the ■ speaker’s
Like it!
ada fought what seemed insur appeal is that the young Nisei
L shall whisper:
mountable obstacles to gain their and Sansei today are not secondBeautiful beyond
civil rights through the 1930s, the class. They don’t feel like second- :
class
citizens,
and
what
you
feel
Verbal
praise!
critical wai* period, and in the
is a pretty important influence on
I shall shower forth
early postwar* year's. With vir- what you actually are. For prac
■ A stream of reverent tears'
tually, equal citizenship achieved tical purposes, Nisei are just as The full beauty and perspective of THE BOLSHOI BALLET was
The man, thus flattered
by the 1950s, this group came to first class as any other Cana captured by 11 movie cameras when Russia’s national ballet company
dians.
The
“
old
Nisei
”
,
still
deep
Shall
shake rny : hand
be called the “older Nisei.)
in their hypersensitive coma, re visited London in 1956. The film-produced in Eastman Color by The
And appoint me
' The proposal of emendation of main second-class, and may never -Rank Organization will be presented in Toronto for three weeks
the term arises from a recent re attain first-class stature.
The foremost critic
port in this newspaper of amad- a Why try to saddle today’s Nisei from Thursday, Feb. 20, to Mai'ch 12 at the Odeon Fairlawn, all
In
all the land.
dress exhorting Nisei college stu with the slogans of a bygone era ? seats reserved. Prima ballerina Galina Ulanova is seen here in the
■ Flattery given*
dents to bring “new ideas” to the Inequality in the U.S. immigra title role of a slightly shortened version of “Giselle”, the famous
I'll get quickly hence
Japanese Citizens Association.
tion laws may be a crime to the classic in two acts, which takes up a major portion of the film. The
A shot in the arm is needed older Nisei, but for the younger
To restore my strength
for the JCCA, I agree, -but the group there are more important first half presents divertissements from half a dozen ballets.
In clear fresh air.
pep talk is aimed in the wrong things in life. They haven’t time
direction. If you’re going to make to worry about the problems of a
noise about anything, you have long-lost generation.
to back it up with action. The.
The JCCA would be well-ad
settling" factor of family domes vised to turn its attention to re
ticity can’t make a valid reason viving the old Nisei, and to try
Aimless Pessimist
LOS ANGELES.—A 79-year- ■ of her life with her three grown
for* leaving the scene of battle, turning them into active older Ni
if you’re serious in your crusade. sei. It might he added that the old woman who came to the U.S. children was assured last week * What is it that man should
from Japan in November, 1955, that her wish is being granted.
Are the Nisei fading* at 40? Issei, at 60, are active, and much on a temporary visa so that she
. experience*
■Mrs. Kyo Chikasawa from Ko
Some, like the speaker mentioned, more obviously alive.
could spend the remaining days chi prefecturer was: informed re
Beyond the eternal struggle
cently by the Immigration and
for existence?
Naturalization Service that her
Is
it the joys of the heart
stay -in America had expired as
To be mangled and dashed
of Dec. 25 and she would have to
apart?
return to Japan.
Mrs.
Chikasawa,
in
1955;
de
The
'cultivation of a search
By CAROL TERADA
Since the beginning of January
Singers,
actors
and
song cided that to wait for her turn on
they have done one-night personal writers! What next?
ing mind
Phil told the; immigration quota .meant a
Don and Phil who are both appearances. The tour* with which
me, “My parents taught my bro
At its ebb to be rendered
absolute dolls made their second they came to Toronto broke up ther and I almost everything they waiting of 10 to 18 years and due
. blind?
to her age, came to the United
appearance in Toronto on Jan. 20, Jan. 24, and on Feb. 5 they ap knew about show business.”
I States on temporary visitor’s per
Or
in confusion to flit and
peared as guests on the Big Re guess that’s why they’re such a
1958.
mit.
.
flounder ■
Their first trip
at the cord. . Sometime this month thev success now.
A wait of this -protracted
will
go
to
Florida
(lucky!)
mayLike "unto a game of Danish
Palace Pier on Lakeshore Road.
About their personal; life I length, the sons felt, would surely
This took place
or seven ■be, but they worked for it and I don’t know too much, .but their cut down their ever seeing her'
rounders
months ago as far as Don (the think these two brothers really favorite foods are Chinese and again and at the sacrifice, of los
Which
causes children ever
older of the two) can remember. deserve it.
Italian dishes. Girls, start .eating ing her position on the second
to fret and-frown?
Don, who will be 21 soon, and
..Their new record, This Little that chicken chowmein, sweet and preference' quota list, suggested
Phil, who just recently turned 19, Girl, is a hit, and Should We Tell sour and Italian spaghetti!
to her to come on a temporary
have made their way to fame and Him is already on the hit parade.
visa.
The night of Ja’n. 20 is a night
fortune faster than Presley. TheiFalbum is also a big hit and
When informed of the denial
These two brothers with fabulous is becoming one of the top ten I shall never forget as long as I of further extension, her son
personalities are originally from best sellers in Canada and the live. Just picture a shy girl
Production Line
Central City, Kentucky.
knocking on the dressing-room made an appeal through the
United States.
panese
American
Republican
door* of the Everly Brothers and
I was one of the lucky people
Man.
As far as Don and Phil know, Paul Anka. As Phil came to the sembly.
in Toronto who got to know them
Due
to
Mrs.
Chikasawa
’
s
adA
minor mechanism
they would like to continue sing door he wasn’t dressed in his suit
quite well.
vanced
age,
she
is
not
able
to
Lost in the shmozzle
ing. As for movies, Phil said, “I for the show since he was on walk and must be supported on
As you all know, they record
last,
but
had
on
ivy
league
trous
Of modern systems.
for Cadence or the Apex label in would like to make dramatic ers and a white T-shirt. He asked every step she takes around
Fated to the.tyranny
Canada. Their first million, disk movies if the scripts are right.” me. to come in and talk to him home. Since there is no one in
hit was Bye Bye Love, backed by I don’t know if Don plans on while he went to wash his hands. Japan to take care of her, her
Perpetrated by
sons were quite anxious to see
1 Wonder If 1 Care As Much. making movies but most likely
Master plans
At first I could hardly talk that her deportation be cancelled.
When they made theii* second hit
Which care not a guinea
A letter to Sen. William F.
record, Wake Up Little Susie, he will. Though Don is the better and I felt quite silly, but after
awhile
he
treated
me
as
if
he
had
musician,
Phil
is
the
better
actor.
For
that person
Knowland resulted in
six
backed by Maybe Tomorrow, it
known
me
for*
year
’
s.
We
were
Who is man.
was such a sensation that they
I Wonder If I Care As Much is waiting for Don and Paul to come months’ extension. Later commu
nication
indicated
the
aged
wo
got to be known the world over.
one- of the songs the Everlys
Lost in a life of
As Don said, they started their wrote besides It Takes A Lot of for the show. As soon as they man was'granted permanent stay
Automatic reactions to a
way to the top about , last .March. Heart,- The Life I Love To Live, came in the door, the first thing without further red tape.
.Numerical, sequence
All three of her grown children
Almost one year has passed now, and the one Don wrote when he Phil did was to introduce me to
his
brother
and
Paul.
He
also
in
Of nuts and: bolts.
are naturalized citizens.
and they are still going.
was 16—Thou Shalt Not Steal.
troduced me to Mary Lou of the
Only a machine fit
Shepherd Sisters. Don is about 5
(Ed’s Note: Japanese Canadian
Contrive
feet 10 inches, 150 "Tbs:, and Phil citizens are entitled to call their*
Other teenagers are welcome to contribute articles is about 5-11, 150 lbs.
Another of far greater
aged parents (father over 65;
or poems to The New Canadian. Have you any hobbies,
mother
over
60)
on
giving
proof
Phil was really nice to me, and
Magnitude.
special interests, or anecdotes that you’d like to tell after I got to talk to Don, I of financial support. Otherwise,
our readers about? Just send it in with your name and really felt at ease. Those two there would be no means of rehave the best personalities uniting- families as there is no
address (name will be withheld on request). This goes boys
of anyone I’ve ever known.
I immigration quota: for Japanese
for the older ones too.
__ Editor hope to meet them again some to- Canada.)
day soon.
Some of the girls who did not
get their autographs after the
show think that they are conceit
EMpire 6-5005
ed! I never realized what it’s like
after a show until I - met th$
Everly Brothers. They aren’t
or write :
Published., on Wednesday and Saturday of each week
conceited and I don’t think they
as a medium of expression and news outlet
will ever get conceited.
Part-time or full-time position; op- 479 Queen St. W„
Since their parents were in
portunity to write and learn all
nn A
among those of Japanese origin in Canada
phases of small newspaper business; Toronto 2-B, Ont.
show business, there will prob
ably be more Everlys before Don
T. UMEZUKI, Publisher
UMEZUKI----------------- English Section Editor
and Phil retire. Now they’re on
their own and they’ve got a terri
--------------- —Japanese Section & Advertising
fic
future ahead of them.
OFFICE HOURS
SUBSCRIPTION
How
long will the Everlys last?
0 Dance Ticket, Handbills
8:80—5:30 Monday-Friday
(Ad rates on request)
9 Business * Ga rtfs
As long as the public wants them,
0 Wedding Invitations
9 to 1 p.ni. Saturday
$3.50 for 6 months, S6 per year
e Letterheads, Envelopes
they will be at the top of the list
EM. 6-5005 479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont in show business, and that’s going
479 Queen St. W, .TORONTO
JEM. 6-5005
to be a long time vet! Don’t vou
Authorized as second class mall, Post Office Department, Ottawa
think?
Aged Japanese Woman Overstays Visitor's Visa
To the States; Government Allows Her to Stay
The Everly Brothers in Toronto
For an INTERESTING job.
THE NEW CANADIAN
THE NEW CANADIAN
PRINTING
. ExpertlyDone
THE NEW CANADIAN
• . Saturday,; February 8 1 ggg
Purely Personal
Poses
—— ---------------By HANK MORITSUGU —
THE
LONG-LOST
GENERATION
ALDER NISEI, a term which are giving out with futile phrases
'' saw frequent use in the NC a that are doomed to be no more
few. years, ago, must'be amended, than dying gasps. For the prob
Positive Hypo-critic
it would seem. Why be compara lem is attacked on the basis of
tive about it ? For all intents and outdated attitudes. Nisei of the
When asked to judge
purposes, we may now refer to 1930s have been re-classified as
A
work of art, ’
the group in question as simply third-class citizens, and that
I shall blurt
makes us today, by calculated
old Nisei.
logic, second-class citizens of
With mock surprise:
(Some preliminary explanation
Canada.
Never seen anything
may be helpful: The Nisei in Can
What . cripples the ■ speaker’s
Like it!
ada fought what seemed insur appeal is that the young Nisei
L shall whisper:
mountable obstacles to gain their and Sansei today are not secondBeautiful beyond
civil rights through the 1930s, the class. They don’t feel like second- :
class
citizens,
and
what
you
feel
Verbal
praise!
critical wai* period, and in the
is a pretty important influence on
I shall shower forth
early postwar* year's. With vir- what you actually are. For prac
■ A stream of reverent tears'
tually, equal citizenship achieved tical purposes, Nisei are just as The full beauty and perspective of THE BOLSHOI BALLET was
The man, thus flattered
by the 1950s, this group came to first class as any other Cana captured by 11 movie cameras when Russia’s national ballet company
dians.
The
“
old
Nisei
”
,
still
deep
Shall
shake rny : hand
be called the “older Nisei.)
in their hypersensitive coma, re visited London in 1956. The film-produced in Eastman Color by The
And appoint me
' The proposal of emendation of main second-class, and may never -Rank Organization will be presented in Toronto for three weeks
the term arises from a recent re attain first-class stature.
The foremost critic
port in this newspaper of amad- a Why try to saddle today’s Nisei from Thursday, Feb. 20, to Mai'ch 12 at the Odeon Fairlawn, all
In
all the land.
dress exhorting Nisei college stu with the slogans of a bygone era ? seats reserved. Prima ballerina Galina Ulanova is seen here in the
■ Flattery given*
dents to bring “new ideas” to the Inequality in the U.S. immigra title role of a slightly shortened version of “Giselle”, the famous
I'll get quickly hence
Japanese Citizens Association.
tion laws may be a crime to the classic in two acts, which takes up a major portion of the film. The
A shot in the arm is needed older Nisei, but for the younger
To restore my strength
for the JCCA, I agree, -but the group there are more important first half presents divertissements from half a dozen ballets.
In clear fresh air.
pep talk is aimed in the wrong things in life. They haven’t time
direction. If you’re going to make to worry about the problems of a
noise about anything, you have long-lost generation.
to back it up with action. The.
The JCCA would be well-ad
settling" factor of family domes vised to turn its attention to re
ticity can’t make a valid reason viving the old Nisei, and to try
Aimless Pessimist
LOS ANGELES.—A 79-year- ■ of her life with her three grown
for* leaving the scene of battle, turning them into active older Ni
if you’re serious in your crusade. sei. It might he added that the old woman who came to the U.S. children was assured last week * What is it that man should
from Japan in November, 1955, that her wish is being granted.
Are the Nisei fading* at 40? Issei, at 60, are active, and much on a temporary visa so that she
. experience*
■Mrs. Kyo Chikasawa from Ko
Some, like the speaker mentioned, more obviously alive.
could spend the remaining days chi prefecturer was: informed re
Beyond the eternal struggle
cently by the Immigration and
for existence?
Naturalization Service that her
Is
it the joys of the heart
stay -in America had expired as
To be mangled and dashed
of Dec. 25 and she would have to
apart?
return to Japan.
Mrs.
Chikasawa,
in
1955;
de
The
'cultivation of a search
By CAROL TERADA
Since the beginning of January
Singers,
actors
and
song cided that to wait for her turn on
they have done one-night personal writers! What next?
ing mind
Phil told the; immigration quota .meant a
Don and Phil who are both appearances. The tour* with which
me, “My parents taught my bro
At its ebb to be rendered
absolute dolls made their second they came to Toronto broke up ther and I almost everything they waiting of 10 to 18 years and due
. blind?
to her age, came to the United
appearance in Toronto on Jan. 20, Jan. 24, and on Feb. 5 they ap knew about show business.”
I States on temporary visitor’s per
Or
in confusion to flit and
peared as guests on the Big Re guess that’s why they’re such a
1958.
mit.
.
flounder ■
Their first trip
at the cord. . Sometime this month thev success now.
A wait of this -protracted
will
go
to
Florida
(lucky!)
mayLike "unto a game of Danish
Palace Pier on Lakeshore Road.
About their personal; life I length, the sons felt, would surely
This took place
or seven ■be, but they worked for it and I don’t know too much, .but their cut down their ever seeing her'
rounders
months ago as far as Don (the think these two brothers really favorite foods are Chinese and again and at the sacrifice, of los
Which
causes children ever
older of the two) can remember. deserve it.
Italian dishes. Girls, start .eating ing her position on the second
to fret and-frown?
Don, who will be 21 soon, and
..Their new record, This Little that chicken chowmein, sweet and preference' quota list, suggested
Phil, who just recently turned 19, Girl, is a hit, and Should We Tell sour and Italian spaghetti!
to her to come on a temporary
have made their way to fame and Him is already on the hit parade.
visa.
The night of Ja’n. 20 is a night
fortune faster than Presley. TheiFalbum is also a big hit and
When informed of the denial
These two brothers with fabulous is becoming one of the top ten I shall never forget as long as I of further extension, her son
personalities are originally from best sellers in Canada and the live. Just picture a shy girl
Production Line
Central City, Kentucky.
knocking on the dressing-room made an appeal through the
United States.
panese
American
Republican
door* of the Everly Brothers and
I was one of the lucky people
Man.
As far as Don and Phil know, Paul Anka. As Phil came to the sembly.
in Toronto who got to know them
Due
to
Mrs.
Chikasawa
’
s
adA
minor mechanism
they would like to continue sing door he wasn’t dressed in his suit
quite well.
vanced
age,
she
is
not
able
to
Lost in the shmozzle
ing. As for movies, Phil said, “I for the show since he was on walk and must be supported on
As you all know, they record
last,
but
had
on
ivy
league
trous
Of modern systems.
for Cadence or the Apex label in would like to make dramatic ers and a white T-shirt. He asked every step she takes around
Fated to the.tyranny
Canada. Their first million, disk movies if the scripts are right.” me. to come in and talk to him home. Since there is no one in
hit was Bye Bye Love, backed by I don’t know if Don plans on while he went to wash his hands. Japan to take care of her, her
Perpetrated by
sons were quite anxious to see
1 Wonder If 1 Care As Much. making movies but most likely
Master plans
At first I could hardly talk that her deportation be cancelled.
When they made theii* second hit
Which care not a guinea
A letter to Sen. William F.
record, Wake Up Little Susie, he will. Though Don is the better and I felt quite silly, but after
awhile
he
treated
me
as
if
he
had
musician,
Phil
is
the
better
actor.
For
that person
Knowland resulted in
six
backed by Maybe Tomorrow, it
known
me
for*
year
’
s.
We
were
Who is man.
was such a sensation that they
I Wonder If I Care As Much is waiting for Don and Paul to come months’ extension. Later commu
nication
indicated
the
aged
wo
got to be known the world over.
one- of the songs the Everlys
Lost in a life of
As Don said, they started their wrote besides It Takes A Lot of for the show. As soon as they man was'granted permanent stay
Automatic reactions to a
way to the top about , last .March. Heart,- The Life I Love To Live, came in the door, the first thing without further red tape.
.Numerical, sequence
All three of her grown children
Almost one year has passed now, and the one Don wrote when he Phil did was to introduce me to
his
brother
and
Paul.
He
also
in
Of nuts and: bolts.
are naturalized citizens.
and they are still going.
was 16—Thou Shalt Not Steal.
troduced me to Mary Lou of the
Only a machine fit
Shepherd Sisters. Don is about 5
(Ed’s Note: Japanese Canadian
Contrive
feet 10 inches, 150 "Tbs:, and Phil citizens are entitled to call their*
Other teenagers are welcome to contribute articles is about 5-11, 150 lbs.
Another of far greater
aged parents (father over 65;
or poems to The New Canadian. Have you any hobbies,
mother
over
60)
on
giving
proof
Phil was really nice to me, and
Magnitude.
special interests, or anecdotes that you’d like to tell after I got to talk to Don, I of financial support. Otherwise,
our readers about? Just send it in with your name and really felt at ease. Those two there would be no means of rehave the best personalities uniting- families as there is no
address (name will be withheld on request). This goes boys
of anyone I’ve ever known.
I immigration quota: for Japanese
for the older ones too.
__ Editor hope to meet them again some to- Canada.)
day soon.
Some of the girls who did not
get their autographs after the
show think that they are conceit
EMpire 6-5005
ed! I never realized what it’s like
after a show until I - met th$
Everly Brothers. They aren’t
or write :
Published., on Wednesday and Saturday of each week
conceited and I don’t think they
as a medium of expression and news outlet
will ever get conceited.
Part-time or full-time position; op- 479 Queen St. W„
Since their parents were in
portunity to write and learn all
nn A
among those of Japanese origin in Canada
phases of small newspaper business; Toronto 2-B, Ont.
show business, there will prob
ably be more Everlys before Don
T. UMEZUKI, Publisher
UMEZUKI----------------- English Section Editor
and Phil retire. Now they’re on
their own and they’ve got a terri
--------------- —Japanese Section & Advertising
fic
future ahead of them.
OFFICE HOURS
SUBSCRIPTION
How
long will the Everlys last?
0 Dance Ticket, Handbills
8:80—5:30 Monday-Friday
(Ad rates on request)
9 Business * Ga rtfs
As long as the public wants them,
0 Wedding Invitations
9 to 1 p.ni. Saturday
$3.50 for 6 months, S6 per year
e Letterheads, Envelopes
they will be at the top of the list
EM. 6-5005 479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont in show business, and that’s going
479 Queen St. W, .TORONTO
JEM. 6-5005
to be a long time vet! Don’t vou
Authorized as second class mall, Post Office Department, Ottawa
think?
Aged Japanese Woman Overstays Visitor's Visa
To the States; Government Allows Her to Stay
The Everly Brothers in Toronto
For an INTERESTING job.
THE NEW CANADIAN
THE NEW CANADIAN
PRINTING
. ExpertlyDone
THE NEW CANADIAN