Page 1
0 Jost Jottings...
DAR Dowagers Decry
WASHINGTON, D.C. — The
Danglers of the American Re„iFc the organization which
back hi the Roosevelt era re
fused to permit Marian Ander
son io sing in its Constitution
Hall because she is a Negro,
^as running true to form at its
6"th Continental Congress here
tpril 17. The stately dowagers
stoutlv declared their opposi
tion io interracial, marriages,
which they condemned as a
•■Communist objective”.
The
resolution was passed by a
standing vote.
@
0
s
Inter-racial Fashions
Nisei model Doris Miyasaki
b modeling in Toronto’s first
inter-racial fashion show spon
sored by Canadian Negro Wo
men's Club to be held May IS.
The fashion show will be held at
Prince George Hotel, King .and
York Sts.
©00
Less Rice
WASHINGTON, D.C.—Rice
available for export this year
will certainly be less than the
past two years. This warning
was issued at the meeting of
the Food and Agriculture Or
ganization's Committee on the
Economic Aspects of Rice. De
legates from 28 countries at
tended to discuss all aspects of
the problems of trade in rice.
Rice is the staple food for more
than 1,000,000,000 people. The
meeting noted that the 1957-58
harvested crops im some of the
main exporting countries are
significantly
lower,
while
carry-overs from previous har
vests have been reduced to
very low levels.
3
0
0
Fishing Boat Gunned
TOKYO.—The foreign minis
try announced this week steps
will be taken to protect Japanese
ships in Indonesian waters fol
lowing a report that a fishing
boat .was. machine-gunned last
Monday.
O
©
0
Semanticist Spurned
SAN FRANCISCO.—An inci
dent reported in the San Fran
cisco Chronicle raised the ques
tion of discrimination of Orien
tals on the part of the Marine
County Rod and Gun Club. Dr.
S. I. Hayakawa, Vancouverborn semanticist, professor of
language and arts at the San
I ran cisco State University, also
an ardent sportsman, applied
lor membership in the club and
vas told, “Since you are of Ja
panese descent, your application
ior membership is beyond our
consideration.” Dr. Hayakawa
has no intentions of making a
tiiss over this unfortunate
situation.
o
' 0
e
Aew Canadian Art Club
> he Color- and Form Artists’
^NUR' veil] hold an exhibition
IN U of T’s Hart House from
-Uy 11-31. Formerly called the
y Canadian Art Club, the
>viety was started in 1952,
^ msored by the London (Ont.)
y * Gallery, and included a
y ’-ip of recently arrived artists
ab over Europe. Most of
, '-^e men and women had estab" ed themselves as professionA artists in their own countries,
toe Society now includes
yy “old” Canadians. The extmn is open Monday to FriC-A 12-10 p.m., and Saturdays
‘•i i Sundays- from 2-5 p.m.
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. 21—No. 37
SATURDAY. MAY 10, 1958
Why Does Canada Restrict Only the Oriental?
TORONTO. ONT.
JCs to Look Into international Garden Plans
The Toronto JCCA Isseibu will delegates will study the possi
send three delegates to the Com bility of laying out a Japanese
mittee for International Garden Garden in the park to be located
meeting on May 15 af Interna on Yonge Street in North Tor
tiona' House. 415 Jarvis St., it onto.
In a letter from the Committee
was decided at the Isseibu meetwhich
was sent to all ethuic
mg
on
KI
ay
(\
The Ideal is One World
groups
now resident in Toronto,
This Committee, sponsored by
it
was
stated that the Interna
(Ed’s Note: The following is a translation of a letter to the
tile Young Men’s Canadian Club tional Garden was initiated nt
of Toronto, is .going ahead on the suggestion of Mayor Nathan
written by a 21-year-old Japanese student.)
plans to set up a public garden,
EDITOR. I am one of the Japanese you,ns who rend The New Can- ' part of the Beautify Toronto Phillips. The City- Parks De
adian regularly through the kindness of a friend in Canada. I ; Campaign, to be composed of in partment has offered its unlimit
would like to express my sincere thanks to the Japanese Canadians dividual gardens designed by’ the ed cooperation towards the pro
and will maintain it. The
who are working on the immigration question, and would like to ■ local ethnic groups. The Isseibu ject.
ethnic
groups will be asked to
express my own views in this regard.
>
design ami suggest the character
We have observed the notable advancement of Japan’s political. *
of their respective gardens.
economical and cultural fields during the 13 years after the war. ■
Japan, established in a modern democratic way of life, a member >
JCCA MEMBERSHIP
of the United Nations, is now recognized as an independent nation. j
The Isseibu encourages the JC
Yet owing to the smallness of the land and an overflowing' nopula- i
community
’ to remit voluntarily
tion, Japan faces, in economics, a very difficult time.
i
their
JCCA
membership fees. To
Last
Wednesday,
architect
date,
the
Isseibu
has received
My interest in emigration started while I was in high school. 1 j Raymond Moriyama reported his
fees
in
the
amount
of
$74 (Mem
concentrated my studies toward solving the problem of Japan’s I progress on the Japanese Cana
bership
is
$2
per
person;
most
overpopulation, which was fast becoming a social problem. The only | dian Centre since the April 7
of
the
remittances
received
are
key to the solution seemed to be emigration, which would also serve ’ meeting of representatives of
$5
per
couple
and
$2
for
work
as a cultural exchange, deepening the understanding of different j local Japanese Canadian organi
ing
members
of
a
family).
races, lessening the political antagonism between nations, and con zations. He stated that the plans
The Isseibu also encourages
were modified to include the
tributing to peace in the world.
JCs
to join the Kisaragi Credit
Thinking this way, I became determined to emigrate to Canada, ideas ami the needs of various
Union.
For this purpose, special
the new world. However, I was soon to be disappointed in discover organizations.
conveners
have been appointed
Also discussed and decided
ing the many restrictions—no immigrants except sons or daughters
to
assist
those
who wish to be
under 21 years of age, or wives or husbands of Japanese Canadian was the change of the name Ja
come
members
of
the Union.
Canadian
Community
citizens.
; panese
Centre to Japanese Canadian
Why does Canada restrict only the Oriental immigrant? In Centre to stress that it will not
stead of encouraging immigrants from Germany, which was in the be restricted to Japanese as
same position as Japan during World War II, why does Canada Occidentals are expected to use
not allow Japanese immigrants, who are regarded as good immi itsA facilities.
progress report was given
grants? I have considered these points, but could not arrive at an by the Constitutional and the
answer.
special
committee
concerning
.WESTBANK, B.C.—With the
their offer to donate Japanese view of forming an old-age pen
Some time ago, I noticed in The New Canadian an article point cherry trees to the city.
sioner’s club, Harry’ Oke, presi
ing' out that religion is involved in the restriction of Japanese im
In attendance at the Wednes dent of the Penticton club and a.
migrants. I cannot see that that is the whole reason; even if it were day’ meeting were Bob Kadogu- provincial vice - p res id o n t, a dd resonly a small part of the reason, I still cannot understand it.
chi, Bill Takeda, Ritsuko Inouye, sed a public meeting at the West
It is a recognized ideal that politics and religion must be kept Frank Ohtake, Denise Nishimu bank Community' Hall late last
separate. For instance, if the Canadian government does not like to ra, Ken Mori, John Nakashima, month.
The club is open to all resi
see some of the Japanese Canadians retaining their traditional Ja Kaei Mitsui, Stan Hiraki, Eddie
Utsunomiya,
Raymond Moriya dents in B.C. and not, it is stres
panese ideas, this objection cannot apply to the present day Japa ma, Jerry’ Kutsukake, T. Ide, S.
nese youth. To us, the younger generation, religious institutions are Kamino, Z. Shin, J. Sunohara, M. sed, to senior citizens alone.
only utilized at weddings or funerals. In olden days, they relied Washimoto, T. Umezaki, T. Ka Objectives of such an organiza
upon religion to solve their problems, but now, religion has become meoka, T. Kadonaga, U. Naka tion include the welfare of pen
sioners, protection and further
almost meaningless. I dare say that were Christianity’ the key to shima.
ance of their rights and the pro
entry into Canada, I would believe in it and would accept Jesus
The next meeting of the re jection of social friendly fellow
Christ as mv Savior. This, of course, is an exaggerated example of presentatives and interested par
the attitude'of today’s Japanese youth. I merely wished to present ties is scheduled for Tuesday, ship. Additional objectives in
a radical view of youth on religion to illustrate and to ask you to Mav 20, S p.m. at the Toronto clude the stimulation of public
understand the difference of views between pre-war and post-v ai Buddhist Church. It is requested interest in senior citizen welfare,
as well as a plea that pensioners
youth.
that everyone attend this im be allowed to spend their pension
in whatever place they may wish
Please reject the outdated way of thinking that Japan s symbols portant meeting.
to reside.
are The Geisha girl and Fujiyama. Those who received American
A further request is that a
democratic education after the war are entirely different from the
pensioners’ statute be reviewed
pre-war Japanese. I would ask you to recognize this, point. All of
annually’ and the pension act be
us, of course, are however endeavoring to be good citizens.
adjusted to the cost of living in
I am very glad to see that there is some hope coming in .the
dex. Provision of infirmaries unVANCOUVER. — Two boys
immigration question through efforts of the Japanese Canadians
der government control' for pen
were hurt last Sunday’ by the
and the understanding of the Canadian government. This must be
sioners without immediate rela
explosion of a fireworks dis
the result of .your hard work. I wish to express my sinceie thanks
tives to care for them, who are
play'
which
they
’
found
at
the
unable adequately’ to care for
for these efforts.
International
Trade
Fair.
themselves, is another point in
There is no boundary in culture. Political inadvancement raises
Treated in General Hospital
the organizations program.
the national boundaries, and these in turn, introduce war.
e ln1’
for flesh wounds were Richard
Feeling strongly that it is de
inate national boundaries, to promote humanitarianism, to th i k o
Uchida ,15, of 165 East Fourth
moralizing for older people to
the world as one, to encourage a cosmopolitan woiW these foim
and Kenneth Polowy, 16, of
live in such stringent circum
the only ideal which can be applied to the present space e . a. I
3230 Venables. Polowy told
stances as many’ aged citizens
fhmly believe this. And I am seeking friends who hold ihi? same
police they found the “bomb”
are forced to do, 15 new men and
women
members, less than half
in
the
exhibition
grounds
and
^ea^
(Mr.) Harumi Kaida,
placed the foot-long flare in a
of whom are old age pensioners,
1470 Shioya, Matsumaye-cho,
piece of copper tubing and lit
feel that a more equitable stan
it.
The
explosion
could
be
dard of living should be possible
lyo-Gun, Ehime-Ken, Japan
heard six blocks away embed
with Canada’s wealth and rich
ding a piece of copper in Uchi
resources.
da’s leg and injuring Polowy’s
right hand.
A variety concert presented by
CHICAGO. — A nine-year-old nap her.”
the centennial committee offered
That Sunday. Mrs. Inouye, rid
a varied program at Westbank’s
North Side Sansei girl was being
ing
in a cab driven by' a detec
escorted to and from school by
One of 12 students awarded George Pringle High School au
police recently’ because oi a kid tive. placed $1,000 on the bridge. $1,100 scholarships by’ the Ont. ditorium last week. Included in
A dozen detectives, dressed as
the entertainment was a judo dis
nap threat.
workmen
and pedestrians, loiter Research Foundation this year play’ with participants from Ke
Sharon Inouye's mother told
was Yukiko Ebisuzaki majoring
police she had received two ed nearby. Nobody came to claim in Math and Physics, the daugh lowna and Westbank competing.
Japanese dances with complete
threatening phone calls, includ the money.
Two detectives were, assigned ter of Mr. and Mrs. M. Ebisuzaki costumes were presented by' a
ing one that resulted in police
to guard the girl, while others of London, Ont.
setting an elaborate trap.
Also previously’ awarded a group of young Kelowna and
kept
a
close
watch
on
the
home.
Westbank Japanese people.
In the latest call, a man told
Two
FBI
agents
came
into
the scholarship was her elder sister
Proceeds will aid the commit
her to put SI,000 in S20 bills at
majoring in Chemistry while a
case
as
observers.
tee
in plans for a Centennial
the south end of the Dearborn
student at Western University’
Sharon
’
s
father,
Dr.
Hiroshi
celebration
to be held July 1.
Street bridge, she said. The Inouye, is a physician and mem now reported studying in Wash
caller told her: “'If you don’t pay, ber of the local* JACL chapter.
(Continued on Page Eight)
ington, D.C.
we’ll harm vour daughter or kid
Politics and Religion Don't Mix
Club Reps to Meet
Centre Committee
OKANAGAN
ALMANAC
Plays With Fireworks
Vancouver Boy Injured
Chicago Sansei Threatened With Kidnapping
Wins $1,100 Scholarship
DAR Dowagers Decry
WASHINGTON, D.C. — The
Danglers of the American Re„iFc the organization which
back hi the Roosevelt era re
fused to permit Marian Ander
son io sing in its Constitution
Hall because she is a Negro,
^as running true to form at its
6"th Continental Congress here
tpril 17. The stately dowagers
stoutlv declared their opposi
tion io interracial, marriages,
which they condemned as a
•■Communist objective”.
The
resolution was passed by a
standing vote.
@
0
s
Inter-racial Fashions
Nisei model Doris Miyasaki
b modeling in Toronto’s first
inter-racial fashion show spon
sored by Canadian Negro Wo
men's Club to be held May IS.
The fashion show will be held at
Prince George Hotel, King .and
York Sts.
©00
Less Rice
WASHINGTON, D.C.—Rice
available for export this year
will certainly be less than the
past two years. This warning
was issued at the meeting of
the Food and Agriculture Or
ganization's Committee on the
Economic Aspects of Rice. De
legates from 28 countries at
tended to discuss all aspects of
the problems of trade in rice.
Rice is the staple food for more
than 1,000,000,000 people. The
meeting noted that the 1957-58
harvested crops im some of the
main exporting countries are
significantly
lower,
while
carry-overs from previous har
vests have been reduced to
very low levels.
3
0
0
Fishing Boat Gunned
TOKYO.—The foreign minis
try announced this week steps
will be taken to protect Japanese
ships in Indonesian waters fol
lowing a report that a fishing
boat .was. machine-gunned last
Monday.
O
©
0
Semanticist Spurned
SAN FRANCISCO.—An inci
dent reported in the San Fran
cisco Chronicle raised the ques
tion of discrimination of Orien
tals on the part of the Marine
County Rod and Gun Club. Dr.
S. I. Hayakawa, Vancouverborn semanticist, professor of
language and arts at the San
I ran cisco State University, also
an ardent sportsman, applied
lor membership in the club and
vas told, “Since you are of Ja
panese descent, your application
ior membership is beyond our
consideration.” Dr. Hayakawa
has no intentions of making a
tiiss over this unfortunate
situation.
o
' 0
e
Aew Canadian Art Club
> he Color- and Form Artists’
^NUR' veil] hold an exhibition
IN U of T’s Hart House from
-Uy 11-31. Formerly called the
y Canadian Art Club, the
>viety was started in 1952,
^ msored by the London (Ont.)
y * Gallery, and included a
y ’-ip of recently arrived artists
ab over Europe. Most of
, '-^e men and women had estab" ed themselves as professionA artists in their own countries,
toe Society now includes
yy “old” Canadians. The extmn is open Monday to FriC-A 12-10 p.m., and Saturdays
‘•i i Sundays- from 2-5 p.m.
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. 21—No. 37
SATURDAY. MAY 10, 1958
Why Does Canada Restrict Only the Oriental?
TORONTO. ONT.
JCs to Look Into international Garden Plans
The Toronto JCCA Isseibu will delegates will study the possi
send three delegates to the Com bility of laying out a Japanese
mittee for International Garden Garden in the park to be located
meeting on May 15 af Interna on Yonge Street in North Tor
tiona' House. 415 Jarvis St., it onto.
In a letter from the Committee
was decided at the Isseibu meetwhich
was sent to all ethuic
mg
on
KI
ay
(\
The Ideal is One World
groups
now resident in Toronto,
This Committee, sponsored by
it
was
stated that the Interna
(Ed’s Note: The following is a translation of a letter to the
tile Young Men’s Canadian Club tional Garden was initiated nt
of Toronto, is .going ahead on the suggestion of Mayor Nathan
written by a 21-year-old Japanese student.)
plans to set up a public garden,
EDITOR. I am one of the Japanese you,ns who rend The New Can- ' part of the Beautify Toronto Phillips. The City- Parks De
adian regularly through the kindness of a friend in Canada. I ; Campaign, to be composed of in partment has offered its unlimit
would like to express my sincere thanks to the Japanese Canadians dividual gardens designed by’ the ed cooperation towards the pro
and will maintain it. The
who are working on the immigration question, and would like to ■ local ethnic groups. The Isseibu ject.
ethnic
groups will be asked to
express my own views in this regard.
>
design ami suggest the character
We have observed the notable advancement of Japan’s political. *
of their respective gardens.
economical and cultural fields during the 13 years after the war. ■
Japan, established in a modern democratic way of life, a member >
JCCA MEMBERSHIP
of the United Nations, is now recognized as an independent nation. j
The Isseibu encourages the JC
Yet owing to the smallness of the land and an overflowing' nopula- i
community
’ to remit voluntarily
tion, Japan faces, in economics, a very difficult time.
i
their
JCCA
membership fees. To
Last
Wednesday,
architect
date,
the
Isseibu
has received
My interest in emigration started while I was in high school. 1 j Raymond Moriyama reported his
fees
in
the
amount
of
$74 (Mem
concentrated my studies toward solving the problem of Japan’s I progress on the Japanese Cana
bership
is
$2
per
person;
most
overpopulation, which was fast becoming a social problem. The only | dian Centre since the April 7
of
the
remittances
received
are
key to the solution seemed to be emigration, which would also serve ’ meeting of representatives of
$5
per
couple
and
$2
for
work
as a cultural exchange, deepening the understanding of different j local Japanese Canadian organi
ing
members
of
a
family).
races, lessening the political antagonism between nations, and con zations. He stated that the plans
The Isseibu also encourages
were modified to include the
tributing to peace in the world.
JCs
to join the Kisaragi Credit
Thinking this way, I became determined to emigrate to Canada, ideas ami the needs of various
Union.
For this purpose, special
the new world. However, I was soon to be disappointed in discover organizations.
conveners
have been appointed
Also discussed and decided
ing the many restrictions—no immigrants except sons or daughters
to
assist
those
who wish to be
under 21 years of age, or wives or husbands of Japanese Canadian was the change of the name Ja
come
members
of
the Union.
Canadian
Community
citizens.
; panese
Centre to Japanese Canadian
Why does Canada restrict only the Oriental immigrant? In Centre to stress that it will not
stead of encouraging immigrants from Germany, which was in the be restricted to Japanese as
same position as Japan during World War II, why does Canada Occidentals are expected to use
not allow Japanese immigrants, who are regarded as good immi itsA facilities.
progress report was given
grants? I have considered these points, but could not arrive at an by the Constitutional and the
answer.
special
committee
concerning
.WESTBANK, B.C.—With the
their offer to donate Japanese view of forming an old-age pen
Some time ago, I noticed in The New Canadian an article point cherry trees to the city.
sioner’s club, Harry’ Oke, presi
ing' out that religion is involved in the restriction of Japanese im
In attendance at the Wednes dent of the Penticton club and a.
migrants. I cannot see that that is the whole reason; even if it were day’ meeting were Bob Kadogu- provincial vice - p res id o n t, a dd resonly a small part of the reason, I still cannot understand it.
chi, Bill Takeda, Ritsuko Inouye, sed a public meeting at the West
It is a recognized ideal that politics and religion must be kept Frank Ohtake, Denise Nishimu bank Community' Hall late last
separate. For instance, if the Canadian government does not like to ra, Ken Mori, John Nakashima, month.
The club is open to all resi
see some of the Japanese Canadians retaining their traditional Ja Kaei Mitsui, Stan Hiraki, Eddie
Utsunomiya,
Raymond Moriya dents in B.C. and not, it is stres
panese ideas, this objection cannot apply to the present day Japa ma, Jerry’ Kutsukake, T. Ide, S.
nese youth. To us, the younger generation, religious institutions are Kamino, Z. Shin, J. Sunohara, M. sed, to senior citizens alone.
only utilized at weddings or funerals. In olden days, they relied Washimoto, T. Umezaki, T. Ka Objectives of such an organiza
upon religion to solve their problems, but now, religion has become meoka, T. Kadonaga, U. Naka tion include the welfare of pen
sioners, protection and further
almost meaningless. I dare say that were Christianity’ the key to shima.
ance of their rights and the pro
entry into Canada, I would believe in it and would accept Jesus
The next meeting of the re jection of social friendly fellow
Christ as mv Savior. This, of course, is an exaggerated example of presentatives and interested par
the attitude'of today’s Japanese youth. I merely wished to present ties is scheduled for Tuesday, ship. Additional objectives in
a radical view of youth on religion to illustrate and to ask you to Mav 20, S p.m. at the Toronto clude the stimulation of public
understand the difference of views between pre-war and post-v ai Buddhist Church. It is requested interest in senior citizen welfare,
as well as a plea that pensioners
youth.
that everyone attend this im be allowed to spend their pension
in whatever place they may wish
Please reject the outdated way of thinking that Japan s symbols portant meeting.
to reside.
are The Geisha girl and Fujiyama. Those who received American
A further request is that a
democratic education after the war are entirely different from the
pensioners’ statute be reviewed
pre-war Japanese. I would ask you to recognize this, point. All of
annually’ and the pension act be
us, of course, are however endeavoring to be good citizens.
adjusted to the cost of living in
I am very glad to see that there is some hope coming in .the
dex. Provision of infirmaries unVANCOUVER. — Two boys
immigration question through efforts of the Japanese Canadians
der government control' for pen
were hurt last Sunday’ by the
and the understanding of the Canadian government. This must be
sioners without immediate rela
explosion of a fireworks dis
the result of .your hard work. I wish to express my sinceie thanks
tives to care for them, who are
play'
which
they
’
found
at
the
unable adequately’ to care for
for these efforts.
International
Trade
Fair.
themselves, is another point in
There is no boundary in culture. Political inadvancement raises
Treated in General Hospital
the organizations program.
the national boundaries, and these in turn, introduce war.
e ln1’
for flesh wounds were Richard
Feeling strongly that it is de
inate national boundaries, to promote humanitarianism, to th i k o
Uchida ,15, of 165 East Fourth
moralizing for older people to
the world as one, to encourage a cosmopolitan woiW these foim
and Kenneth Polowy, 16, of
live in such stringent circum
the only ideal which can be applied to the present space e . a. I
3230 Venables. Polowy told
stances as many’ aged citizens
fhmly believe this. And I am seeking friends who hold ihi? same
police they found the “bomb”
are forced to do, 15 new men and
women
members, less than half
in
the
exhibition
grounds
and
^ea^
(Mr.) Harumi Kaida,
placed the foot-long flare in a
of whom are old age pensioners,
1470 Shioya, Matsumaye-cho,
piece of copper tubing and lit
feel that a more equitable stan
it.
The
explosion
could
be
dard of living should be possible
lyo-Gun, Ehime-Ken, Japan
heard six blocks away embed
with Canada’s wealth and rich
ding a piece of copper in Uchi
resources.
da’s leg and injuring Polowy’s
right hand.
A variety concert presented by
CHICAGO. — A nine-year-old nap her.”
the centennial committee offered
That Sunday. Mrs. Inouye, rid
a varied program at Westbank’s
North Side Sansei girl was being
ing
in a cab driven by' a detec
escorted to and from school by
One of 12 students awarded George Pringle High School au
police recently’ because oi a kid tive. placed $1,000 on the bridge. $1,100 scholarships by’ the Ont. ditorium last week. Included in
A dozen detectives, dressed as
the entertainment was a judo dis
nap threat.
workmen
and pedestrians, loiter Research Foundation this year play’ with participants from Ke
Sharon Inouye's mother told
was Yukiko Ebisuzaki majoring
police she had received two ed nearby. Nobody came to claim in Math and Physics, the daugh lowna and Westbank competing.
Japanese dances with complete
threatening phone calls, includ the money.
Two detectives were, assigned ter of Mr. and Mrs. M. Ebisuzaki costumes were presented by' a
ing one that resulted in police
to guard the girl, while others of London, Ont.
setting an elaborate trap.
Also previously’ awarded a group of young Kelowna and
kept
a
close
watch
on
the
home.
Westbank Japanese people.
In the latest call, a man told
Two
FBI
agents
came
into
the scholarship was her elder sister
Proceeds will aid the commit
her to put SI,000 in S20 bills at
majoring in Chemistry while a
case
as
observers.
tee
in plans for a Centennial
the south end of the Dearborn
student at Western University’
Sharon
’
s
father,
Dr.
Hiroshi
celebration
to be held July 1.
Street bridge, she said. The Inouye, is a physician and mem now reported studying in Wash
caller told her: “'If you don’t pay, ber of the local* JACL chapter.
(Continued on Page Eight)
ington, D.C.
we’ll harm vour daughter or kid
Politics and Religion Don't Mix
Club Reps to Meet
Centre Committee
OKANAGAN
ALMANAC
Plays With Fireworks
Vancouver Boy Injured
Chicago Sansei Threatened With Kidnapping
Wins $1,100 Scholarship
Page 2
PAGE 2
SPORTS
Saints Scourge Schools
T H E
Lion's Baseball Hite
N E W
CANADIAN
Japan’s Kasaya Drops
.Saturday, May iq^iq.
CLASSIFIED
VANCOUVER, B.C.—-World’s
The Toronto Lion’s Club is champion ski jumper, Juhani
having their annual Baseball Karkinen of Finland collected
Male Help Wanted
KAMLOOPS.—The scourge of Nite on Wednesday, May 28 at 1,006 points to win the three-day
High School Football League, Maple Leaf Stadium. Entertain Centennial Ski Jumping Tourna NIGHT cleaner wanted. Apply Bestwav
the North Kamloops High School ment program will begin at 7:30 ment (May 1-3) at Empire Sta Cleaners, 249 Donlands Ave., Toronto,
ask for Mr. Frank Nakamura. Phono
Saints downed the KHS Mus p.m. and game time is 8:15 p.m,. dium.
HO. 1-6381.
tangs
20-18
in
their third
Japan’s Akio Kasaya collected YOUNG man for gardener's helper.
Any Folk Lance Group wish
straight win in three games. ing to take part in the pre-game the unofficial point of 907.8 plac Ask for Charlie, phone LE. 5-2369 after
7 p.m. (Toronto).
Clem Crowe, head coach of the entertainment is asked to contact ing sixth.
B.C. Lions and Jack Armour of T. Harwood at EM. 3-6321.
Kasaya was led by Karkinen
Female Help Wanted
the Lions scouted the Saints
by a very small margin going
game .played last Sunday which
into the final day but had a dis- COUNTER girl for drycleaning store.
include such players as Koji Ko JC Was in Playoffs
Apply 2318 Bloor St. W., Toronto.
asterous afternoon falling on Phone
RO. 6-1007.
bayashi, Harry Nishimura, Bob
KELOWNA.-—Hiromi Ito of two of his three jumps. He re
Nishimura,- Hiroshi Kobayashi East Kelowna playing the posi turned with a strong showing in
Rooms to Let
and George Kinoshita.
tion of sub-goalie in the B.C. the evening to preserve sixth
champions, the Kelowna Packers place in the final accounting.
ONE furnished room, board optional.
HO. 5-0247 (Toronto).
lost tile best out of seven against
the Belleville McFarlands in the
acknowledgements
Business for Sale
Allan
Cup playoffs last week.
KAMLOOPS.—The most valu
The New Canadian acknowledges with
able player in the Kamloops
thanks generous donations from the fol
CONFECTIONERY store
lowing:
Midget Hockey League through
BUSY Bloor Street West, doing good
the past season is Vic Minamide
Mr. and Mrs. Tamotsu Sunohara of
Many
Ont. on occasion of daugter's business, 54,000 will handle.
who picked up 33 goals, eight
VAN G O UVE R. — After being London,
houses, 8 to 15 rooms, good income,
engagement.
assists for 41 points, while spend requested by a number of women
Mr. J. Bets, Chibougamau, P.Q.
can buy some with very small down
ing only two minutes in the pen who indicated they wanted in
payment. Phone
alty box.
struction to handle molesters, the 3MIM
SAM S. TSUMURA
Vic was presented with the Vancouver Judo Club at 475
CHANGE OF ADDRESS
Jardine Trophy at the annual Alexandra decided to organize 'ilffl!i'|iiii!B®0IMiy^liy!iES8hl^
Keith Brooks Real Estate
meeting of the Kamloops Minor special combat classes for the fair
582
Yonge Street, Toronto
The address of the Lloyd
Hockey Association last week sex. Instructor Tom Tamoto said
WA.
4-7711
or Res.: AT. 2-3873
Shimotakaharas
has
been
when young players in all divi the club is planning a six-week
changed from 2182 Imperial
sions and from all teams in the course to teach women “a few
MENTION THE NC WHEN
Street
to 6712 Imperial Street,
leagues were'honored.
tricks” to protect themselves.
South Burnaby, B.C.
PATRONIZING ADVERTISERS
PRINTING
CtNituzcttcre. Q'VsAdtn^
JC Voted The Most
Women Learn New Tricks
FOR BANQUETS
AND PARTIES
won wah low
(Formerly China Garden)
Under New MctnageEient
126 ELIZABETH STREET
TORONTO, Ontario
Phone EM. 4-4676
DAVE’S
TV and Appliances
Sales and Service
China and Giftware
DAVID AZUMA
734 St. Clair West
(1 block west of Christie)
LE. 3-0386
@
TORONTO
HT^wir'i" wmfwy^irwiaTTr’.n nim-niiiuii ,-imrrwni
Lucien C Kurata
B.UIRI8TEB and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
—
Res.: RO. 7-3427
F.A. BREWIN,(Ui
£
Barrister & Solicitor
I Cameron, Weldon
( Brewin & McCallum
BRING RELATIVES AND FRIENDS
FROM JAPAN ON A PRESIDENT LINER
\ ou may prepay the low-cost President liner fare of a
ielati\e or friend coming from Japan! You may also include
transportation costs and spending monev from San Fran
cisco to their destination.
”
' Any APL office or authorized travel agent will supply
you with tree Affidavit of Support forms and make all
transportation arrangements. Our offices in Japan will be
happy to assist the person you sponsor, and advise you
when they are leaving Japan and when they will reach
San Francisco. An American President Lines Japanese
icpiesentatixc will meet and assist them on arrival.
Choose First Class or friendly, low-cost Economy Tourist
Class, assured ot cordial President liner hospitality and a
resttul. sea vacation for the new visitor! No baggage limit
when they travel by ship.
*
Ask your travel agent for our informative folder on pre
paid travel, or call or write to us direct.
1 372 Bay St.
—
EM. 3-4331
i
Toronto
I
| Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Res.)
KAZUO G. OIYE
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
Room 103
2 College St., Toronto
Distinctive
INDIVIDUAL ADULT FARES TO SAN FRANCISCO
First Class
From
*°,be • •.........................S530 & up
Yokohama
.... $510 & up
Economy Tourist Class
Dormitory
Rooms
S3 05 to $345
S355 to S375
S295 to S335
S345 to $365
Floral Arrangement.'
ocuerS
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
(Business)
29 Broadway, New York 6, N.Y.
(Residence)
540 Eglintoh Ave. W.,
. Toronto
3
SPORTS
Saints Scourge Schools
T H E
Lion's Baseball Hite
N E W
CANADIAN
Japan’s Kasaya Drops
.Saturday, May iq^iq.
CLASSIFIED
VANCOUVER, B.C.—-World’s
The Toronto Lion’s Club is champion ski jumper, Juhani
having their annual Baseball Karkinen of Finland collected
Male Help Wanted
KAMLOOPS.—The scourge of Nite on Wednesday, May 28 at 1,006 points to win the three-day
High School Football League, Maple Leaf Stadium. Entertain Centennial Ski Jumping Tourna NIGHT cleaner wanted. Apply Bestwav
the North Kamloops High School ment program will begin at 7:30 ment (May 1-3) at Empire Sta Cleaners, 249 Donlands Ave., Toronto,
ask for Mr. Frank Nakamura. Phono
Saints downed the KHS Mus p.m. and game time is 8:15 p.m,. dium.
HO. 1-6381.
tangs
20-18
in
their third
Japan’s Akio Kasaya collected YOUNG man for gardener's helper.
Any Folk Lance Group wish
straight win in three games. ing to take part in the pre-game the unofficial point of 907.8 plac Ask for Charlie, phone LE. 5-2369 after
7 p.m. (Toronto).
Clem Crowe, head coach of the entertainment is asked to contact ing sixth.
B.C. Lions and Jack Armour of T. Harwood at EM. 3-6321.
Kasaya was led by Karkinen
Female Help Wanted
the Lions scouted the Saints
by a very small margin going
game .played last Sunday which
into the final day but had a dis- COUNTER girl for drycleaning store.
include such players as Koji Ko JC Was in Playoffs
Apply 2318 Bloor St. W., Toronto.
asterous afternoon falling on Phone
RO. 6-1007.
bayashi, Harry Nishimura, Bob
KELOWNA.-—Hiromi Ito of two of his three jumps. He re
Nishimura,- Hiroshi Kobayashi East Kelowna playing the posi turned with a strong showing in
Rooms to Let
and George Kinoshita.
tion of sub-goalie in the B.C. the evening to preserve sixth
champions, the Kelowna Packers place in the final accounting.
ONE furnished room, board optional.
HO. 5-0247 (Toronto).
lost tile best out of seven against
the Belleville McFarlands in the
acknowledgements
Business for Sale
Allan
Cup playoffs last week.
KAMLOOPS.—The most valu
The New Canadian acknowledges with
able player in the Kamloops
thanks generous donations from the fol
CONFECTIONERY store
lowing:
Midget Hockey League through
BUSY Bloor Street West, doing good
the past season is Vic Minamide
Mr. and Mrs. Tamotsu Sunohara of
Many
Ont. on occasion of daugter's business, 54,000 will handle.
who picked up 33 goals, eight
VAN G O UVE R. — After being London,
houses, 8 to 15 rooms, good income,
engagement.
assists for 41 points, while spend requested by a number of women
Mr. J. Bets, Chibougamau, P.Q.
can buy some with very small down
ing only two minutes in the pen who indicated they wanted in
payment. Phone
alty box.
struction to handle molesters, the 3MIM
SAM S. TSUMURA
Vic was presented with the Vancouver Judo Club at 475
CHANGE OF ADDRESS
Jardine Trophy at the annual Alexandra decided to organize 'ilffl!i'|iiii!B®0IMiy^liy!iES8hl^
Keith Brooks Real Estate
meeting of the Kamloops Minor special combat classes for the fair
582
Yonge Street, Toronto
The address of the Lloyd
Hockey Association last week sex. Instructor Tom Tamoto said
WA.
4-7711
or Res.: AT. 2-3873
Shimotakaharas
has
been
when young players in all divi the club is planning a six-week
changed from 2182 Imperial
sions and from all teams in the course to teach women “a few
MENTION THE NC WHEN
Street
to 6712 Imperial Street,
leagues were'honored.
tricks” to protect themselves.
South Burnaby, B.C.
PATRONIZING ADVERTISERS
PRINTING
CtNituzcttcre. Q'VsAdtn^
JC Voted The Most
Women Learn New Tricks
FOR BANQUETS
AND PARTIES
won wah low
(Formerly China Garden)
Under New MctnageEient
126 ELIZABETH STREET
TORONTO, Ontario
Phone EM. 4-4676
DAVE’S
TV and Appliances
Sales and Service
China and Giftware
DAVID AZUMA
734 St. Clair West
(1 block west of Christie)
LE. 3-0386
@
TORONTO
HT^wir'i" wmfwy^irwiaTTr’.n nim-niiiuii ,-imrrwni
Lucien C Kurata
B.UIRI8TEB and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
—
Res.: RO. 7-3427
F.A. BREWIN,(Ui
£
Barrister & Solicitor
I Cameron, Weldon
( Brewin & McCallum
BRING RELATIVES AND FRIENDS
FROM JAPAN ON A PRESIDENT LINER
\ ou may prepay the low-cost President liner fare of a
ielati\e or friend coming from Japan! You may also include
transportation costs and spending monev from San Fran
cisco to their destination.
”
' Any APL office or authorized travel agent will supply
you with tree Affidavit of Support forms and make all
transportation arrangements. Our offices in Japan will be
happy to assist the person you sponsor, and advise you
when they are leaving Japan and when they will reach
San Francisco. An American President Lines Japanese
icpiesentatixc will meet and assist them on arrival.
Choose First Class or friendly, low-cost Economy Tourist
Class, assured ot cordial President liner hospitality and a
resttul. sea vacation for the new visitor! No baggage limit
when they travel by ship.
*
Ask your travel agent for our informative folder on pre
paid travel, or call or write to us direct.
1 372 Bay St.
—
EM. 3-4331
i
Toronto
I
| Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Res.)
KAZUO G. OIYE
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
Room 103
2 College St., Toronto
Distinctive
INDIVIDUAL ADULT FARES TO SAN FRANCISCO
First Class
From
*°,be • •.........................S530 & up
Yokohama
.... $510 & up
Economy Tourist Class
Dormitory
Rooms
S3 05 to $345
S355 to S375
S295 to S335
S345 to $365
Floral Arrangement.'
ocuerS
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
(Business)
29 Broadway, New York 6, N.Y.
(Residence)
540 Eglintoh Ave. W.,
. Toronto
3
Page 3
PAGE
©
d?
I)
^
3^
6
©
b
'St
©
i<
9
IX
? ©
©
•5
72
£p
cP
IX
IX
IT
©
5
©
*
11
T^titJlffe
&
“ 4
il
1^ ^
fnl IpI In] R j±
m swti
o
Ui
^ ^ JH
IX
©
B
5^ L t
ft V- ^
5 ©X
□
5
$>
©
->
IK1 b
b
©
u
o
0
n
n
A
T
‘9
7V
II
V
to
° Fa R
7 “
w
C'
s w
in ^
IO
0 £
IX
X
©
$
0
©
ft ©
M
I)
IS
1
n
2
IT
! ft
©
M
® M' ^ t ^ ° B
® I
^ &
^1
c
KJ
7
7 IX ^M 7 &$
&
TfUJ
KI
° > as & &- ix & a
9’
fl
co
00
to
CH
Yorokobi-no-Otozure
P.O. Box 56
91 Church St.,
Toronto
Ont.
r «
I ^ ^
^»3o0®+ i ^
g
a t- ^ A
t
^^ -- B 3 A
* £ t
^ S -
SBlI^fi
I
x
^ + E0 ^' g
^S
M A TT
t ^
Jo
b
p
t
>#£ 1S^
^A+ ^i y
0
— 7^ 7
k
a
a h
'
°
>
^1
XL
^
HU)
?rv
^ ^ x Dili
8U ft & Ms
tot a
IS
—
{Hl
4
Aw
OOM
IX
U1
00
cn
IMPERIAL BAKE
• JMERICAN PRESIDENT IMS
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
7^
(116 Elizabeth St.)
#® £>©a
TORONTO
L. J. WALKER, Manas®?
T®^
in
Stl^
u#^
co
55
YAMASA SHOYU
M
►—* H> W
E’
:
ONCE SOLD
ALWAYS SERVED
Bi^T
co
3
§ ^
Magill Export Import Ltd
2909 Grandview Hwy.
Vancouver 12, B.C.
pj
^ft/C^
5
PHONE HE. 4-2522
PENDER FLORIST
Phone Mutual 4-4851
504 Main St., Vancouver, B.C.
51®
fM B
AX*
^m
A Jf i
M i ft ttT to
U '
0 z U b 6’
sb i a
® ? j?
~ 2 1 °^
t
wir^
ffl#^
»k
©
d?
I)
^
3^
6
©
b
'St
©
i<
9
IX
? ©
©
•5
72
£p
cP
IX
IX
IT
©
5
©
*
11
T^titJlffe
&
“ 4
il
1^ ^
fnl IpI In] R j±
m swti
o
Ui
^ ^ JH
IX
©
B
5^ L t
ft V- ^
5 ©X
□
5
$>
©
->
IK1 b
b
©
u
o
0
n
n
A
T
‘9
7V
II
V
to
° Fa R
7 “
w
C'
s w
in ^
IO
0 £
IX
X
©
$
0
©
ft ©
M
I)
IS
1
n
2
IT
! ft
©
M
® M' ^ t ^ ° B
® I
^ &
^1
c
KJ
7
7 IX ^M 7 &$
&
TfUJ
KI
° > as & &- ix & a
9’
fl
co
00
to
CH
Yorokobi-no-Otozure
P.O. Box 56
91 Church St.,
Toronto
Ont.
r «
I ^ ^
^»3o0®+ i ^
g
a t- ^ A
t
^^ -- B 3 A
* £ t
^ S -
SBlI^fi
I
x
^ + E0 ^' g
^S
M A TT
t ^
Jo
b
p
t
>#£ 1S^
^A+ ^i y
0
— 7^ 7
k
a
a h
'
°
>
^1
XL
^
HU)
?rv
^ ^ x Dili
8U ft & Ms
tot a
IS
—
{Hl
4
Aw
OOM
IX
U1
00
cn
IMPERIAL BAKE
• JMERICAN PRESIDENT IMS
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
7^
(116 Elizabeth St.)
#® £>©a
TORONTO
L. J. WALKER, Manas®?
T®^
in
Stl^
u#^
co
55
YAMASA SHOYU
M
►—* H> W
E’
:
ONCE SOLD
ALWAYS SERVED
Bi^T
co
3
§ ^
Magill Export Import Ltd
2909 Grandview Hwy.
Vancouver 12, B.C.
pj
^ft/C^
5
PHONE HE. 4-2522
PENDER FLORIST
Phone Mutual 4-4851
504 Main St., Vancouver, B.C.
51®
fM B
AX*
^m
A Jf i
M i ft ttT to
U '
0 z U b 6’
sb i a
® ? j?
~ 2 1 °^
t
wir^
ffl#^
»k
Page 4
PAGE 4
3
Saturday, May 10, 195g
i
€0
S’
Hi
6
0’
it
b
t
ft
0’
9
It
X
6
72
±
n
it
It
h
It
6
I-
t<A
ft
L
I'
5
i
©
?4 5
^H it
n
L
I'
i
K
11
# ill - A ^
5f
ana
ft fa
j
6
fa
K
# # IP
ft
Ini
^ ^ ? ^ ft
^15
M
ft
HU c
o
6#
©
W
5
It PB
© n^
/i
^
7
1
b
ft
ft
L
5
6
b
1
2
It
71
^J
B
6
IX
b
c
6
©
IX
n m;
Tij
T
'b
(X
<£ It
©
2
n
3£
np
7
72
A &1
e
ill Hr
JII
PB
zb
^p ©
O'
M
Fit
®
I
ip
®
IX
A
®m;i ^<w
t
#m
/b m a qj m e
^ MM tH
bi
-tm
IX
p
A
#
©
ft
i5l^
©
o
O ^
4
0 A
©
L
6
h
(X
a
it
0
© Ip
o
111 _b ^ ^
ft ® i
n3
ITT —
PS
Xi
72
B ip ^
5
Bl
?
a ns
>7
(1
n
x
b
6
6
A B
®1
X ft
Mt
O'’
9
6
JII
72
M
4A©W HU ft1 #
ft ^' IS
^1 b A
A
fo sis
H
m
P5
®c
X
5
Ml
5
PS
a a
x rtf
a m<
u r
ip © h ® ^ MX #J
$ a
®
L^&Ht
s is
3 2’1 E.
b
A ^ ^ ^? ® ® ft iz 1: ® -^ ^ ^
M T Al HU £ # ft mi ^ ^ T ^ X t lb
^Ki«
b
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
x- Al IX < ® Mt
618 Dundas St. W„
Phone
9 co
a co
S-5589
fpj
△T △V △^ △
00
7
7 ^ 4 •y
* 7 t* i 7 7•
(U AM
a
^t
M
7?
7
KJ $
R p] P
® ® ae l x
°.l
0 %
©
ah
.
ill! Uli fill {111 fill <11!
• ■ tlt=
B ^
0
^
3
Saturday, May 10, 195g
i
€0
S’
Hi
6
0’
it
b
t
ft
0’
9
It
X
6
72
±
n
it
It
h
It
6
I-
t<A
ft
L
I'
5
i
©
?4 5
^H it
n
L
I'
i
K
11
# ill - A ^
5f
ana
ft fa
j
6
fa
K
# # IP
ft
Ini
^ ^ ? ^ ft
^15
M
ft
HU c
o
6#
©
W
5
It PB
© n^
/i
^
7
1
b
ft
ft
L
5
6
b
1
2
It
71
^J
B
6
IX
b
c
6
©
IX
n m;
Tij
T
'b
(X
<£ It
©
2
n
3£
np
7
72
A &1
e
ill Hr
JII
PB
zb
^p ©
O'
M
Fit
®
I
ip
®
IX
A
®m;i ^<w
t
#m
/b m a qj m e
^ MM tH
bi
-tm
IX
p
A
#
©
ft
i5l^
©
o
O ^
4
0 A
©
L
6
h
(X
a
it
0
© Ip
o
111 _b ^ ^
ft ® i
n3
ITT —
PS
Xi
72
B ip ^
5
Bl
?
a ns
>7
(1
n
x
b
6
6
A B
®1
X ft
Mt
O'’
9
6
JII
72
M
4A©W HU ft1 #
ft ^' IS
^1 b A
A
fo sis
H
m
P5
®c
X
5
Ml
5
PS
a a
x rtf
a m<
u r
ip © h ® ^ MX #J
$ a
®
L^&Ht
s is
3 2’1 E.
b
A ^ ^ ^? ® ® ft iz 1: ® -^ ^ ^
M T Al HU £ # ft mi ^ ^ T ^ X t lb
^Ki«
b
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
x- Al IX < ® Mt
618 Dundas St. W„
Phone
9 co
a co
S-5589
fpj
△T △V △^ △
00
7
7 ^ 4 •y
* 7 t* i 7 7•
(U AM
a
^t
M
7?
7
KJ $
R p] P
® ® ae l x
°.l
0 %
©
ah
.
ill! Uli fill {111 fill <11!
• ■ tlt=
B ^
0
^
Page 5
Saturdav^MaylO. 1958 .
PAGE 5
it
3
HHIHHIHIL
iM
fa
XXX
6
■to
2^
An
BU
5'
M
H
5
0
Ml
x
V>
pg
TH
Jr-
©
a
L^
H3
fl
0
Sih
l?5
IM
9
iS
£1
o
i
PM
a
yp’
0
o
{^J
IM
9
tit
9
0
❖
&>]
0. ^
9
T
W InV
0
§
IX
{)
ix
tx
-r
0 0
ri
It
u
no
IC
la
0
©
to
0
It
0 fa
5
U
0
fa
ill!
I
©
o
0
o
IX
0 X
n x
©
s^1
St
o
yp
0
0?
n
^
0
I'
B
'X
#
IW
ft t
0
f^
8
n
yp'
K
¥
0 O'
i
FI
9
#
n
A
i
/L
to
z.
M
7j
fa
to
3
&
0
w
i
yp
0
9
BU
to
BE
ic
0
fl
n
k
8
‘Il
7'
yp’
<t>
8
5
6
IX
fl
i
X
0
5
J
6
X
2.
9
to
6
6
(X
9
7b
- 72
r
IX 1^
7
i
to
c
IC
L S tlL
«
(X
0
(X
5
0
X’
IX
X
IX
M 0
6
IX
&
fl
fa
IX
9
*
n
£
to W < yp s © X
(X &
Jet
iz
8
to
72
9
IJ
IX
i
to
8
IX
IX
n
to
IM
©
IC
fl
yp’
8
0
(X
9
fl yp
(X
IX
Hl
n
IX
6
0
(X 1
lb II
IX
9
n
iz
0 &
0
b
W
2
K X
5
IX
to
6
to
I?
to
IX
6
L1
n
(X
o
6
0
k
HU
t
K
X
7
li
8
yp'
G
6
&
n
1H
IX
o
9
yp
0
IX 0
>0
©
yp
i
CT
RQ
to
(X
Ip
CT 3
^
0
IC
8
yp’
c
yp
5
to
Ai
8
IX
0
^j
yp*
0
7
7'
4
A
It
0
to
IX
w
9
9
yr
it iz
0
9
o
IM
0
B
B
t
ft
fl
IX
#
9
0
IM
M
7' Pji
5>
ft
Hi
7^
ft
to
n
0
^
m
'IB®
5
©
(X
0
to
X ©
® w PM a ° It MAL
8
fa
$> yp' 8 W
t£
to
to © 9 t i ^? ^ 5 L ’4 T $
Ft 7
5 to ft B B A H 0'r
K
13
$
(7
^
X
7^
©
to
( n
<4^ to ^7
7^ ©
x its to 0 IL £ 0 G T OM A
#
[jl
©
0
©
0
9
IX
9
T?
9
©
%
&
to
s
to
^
0
g
^
nxX
3b- 8 BE
' to
—
©
yp
9 fe 7 L 6 f b
iz
72
Ht | A A
in f^
IM
0 n 4 A 0 y t?
95
to
to
72
to
©
W
8
&
a
f
1
to
t
a
i
o
b 8
fM
i 1 0 i 7 i j ° u 6 •
^
IC
to
°
to
6
92
7
t
1
AM
i^
#
—A
t 6 t L^ 0 ^ ® 1 X J
I
yp'
<6 &
(X 7>
yp'
®
AM
©
to
X
* to PE ^ t- 0 7'®
>
A
1(1
toL
IL
B
IM
W
T
b & 8 i -'
to XT L i i>M / to Ax ^ ^ ^ ^1
©
n
/^
C?
9
&
0
1
A
^
7^
A
© (7) U
3 to i& 0 © y? A
to
9
to $ II T iz It to IX
A
to to t) to aS
55 MS
6 a
Sr
111 to iz 72 m to IX to iz
K
s
tit
L 7/ y 4 0 ^
g 1 i » 0
©
yp' <
is
k
IX 4± 7* 4 CD
X © £ _E
to © to # 0 z
a e
A
©
i
1
-u
^
fc
tt
& to 7' 7' p s 4 7 7*
K st 1 ft 9'
o
n t IM 'to 'to
7 L tin
M b IX Hi
A
k
a
6 L IM 7
=fc
K
° B 8 © w X
^ix b
8 A to 8 n *»
2.
b
© IX • IB 7
8
to n n 0 to f
V ck 1 cA
4-« { t
fe ©
X
(—
'L? i X ^
D T
& i£
tf?
i m
m
0
L A R ©
^R^ t ^)
9
Ip
ft 9
to 7^ | to i
72 XL
to X)
X tot (
s
ic ^ to fl si
Jr
o
to
©
Up
^^ Cm
3
fa
72
@
3 ^
Hi
<r IX
'36
IX ^
{
9 to {C X
□ 1to >J
M
^ &
©t
0 A
L A. fj5
^ IX
to
IC £ to to
Zh
I
'
s
f^
A
*31
®
®
5
to
xl
40
to BIS
f?. 6 0 to to 8 k
st®
©
A.
9
•9
©
7^
to
9 n
t 1 ^ p
Ft 7^
36
fit
T
’
to
§
'8
t)
IX
9
7^
$
!1
i
o
to
’
A
G
Ft
SB &
®
5 ->; ^ t
Q K
4
“1
9
6 {^ 7 ^
“■"I 7^
5 0
IX
0 5 —! B
r to 9
to 5 b 5 T b 8 =g
7
y to
d ®
A 0 Jt
X 11 R T
IL 6
n A X to ,3L ^^ ( x & 3b- 0
^ L' iM
° X to A ^ fa © ।
T
0
HJ
B
c
© to
B
yp W < S'
A
K
X
9 ^ 0 0 > # ?
1 ^ ?
9
3b
IX
?
b
8
EI
©
t
x'
§
to
!
i:
O
8112
I
b
/7k
E
5 tP tc 1 i: 0 B to A to
Ip
0
to
7h
^
°
4
Si
rj
IL
°fa
#
0
£
36
fl? .E /V
•A
& >
t
to to
to to ^ x to
Ip*
IIp
(X L 8
17 fW
Ml
21=- ® ’
4 8
7? ^ij to VI X
to
t
I/'
5
t
^
to
A
7^
W
Z?
?
0
O
IX
8
to
£
0
0
' (X
x to to 0
.6 to 0
° n X Lmm
97
to A 9
A 5 7^ »45 Ip
8 b < 0 tor 5
6 7
7^
'
0 9 B
t
A
^
to
^
9
^
A
A
1^
it 2
b
< ^M
A
to -CT to
° X
to
9) to
5
f£
ip
0
A
E
A/
iz
^ A © ^ it 0 t' to G
1^
9
•
©
72
y?
f^
^ 1 Ip Er o $ A to £ IX
% to © to © 0
to ©
^i S
L ^
lp
1 cs
0
o
'V
=1
AP
CD
IX fi
©
O'
7
?—r—
(cs
0
>7
Q
tar=?
>
Ew3
Lm
-T-
ip
I*
90
to
0
PAGE 5
it
3
HHIHHIHIL
iM
fa
XXX
6
■to
2^
An
BU
5'
M
H
5
0
Ml
x
V>
pg
TH
Jr-
©
a
L^
H3
fl
0
Sih
l?5
IM
9
iS
£1
o
i
PM
a
yp’
0
o
{^J
IM
9
tit
9
0
❖
&>]
0. ^
9
T
W InV
0
§
IX
{)
ix
tx
-r
0 0
ri
It
u
no
IC
la
0
©
to
0
It
0 fa
5
U
0
fa
ill!
I
©
o
0
o
IX
0 X
n x
©
s^1
St
o
yp
0
0?
n
^
0
I'
B
'X
#
IW
ft t
0
f^
8
n
yp'
K
¥
0 O'
i
FI
9
#
n
A
i
/L
to
z.
M
7j
fa
to
3
&
0
w
i
yp
0
9
BU
to
BE
ic
0
fl
n
k
8
‘Il
7'
yp’
<t>
8
5
6
IX
fl
i
X
0
5
J
6
X
2.
9
to
6
6
(X
9
7b
- 72
r
IX 1^
7
i
to
c
IC
L S tlL
«
(X
0
(X
5
0
X’
IX
X
IX
M 0
6
IX
&
fl
fa
IX
9
*
n
£
to W < yp s © X
(X &
Jet
iz
8
to
72
9
IJ
IX
i
to
8
IX
IX
n
to
IM
©
IC
fl
yp’
8
0
(X
9
fl yp
(X
IX
Hl
n
IX
6
0
(X 1
lb II
IX
9
n
iz
0 &
0
b
W
2
K X
5
IX
to
6
to
I?
to
IX
6
L1
n
(X
o
6
0
k
HU
t
K
X
7
li
8
yp'
G
6
&
n
1H
IX
o
9
yp
0
IX 0
>0
©
yp
i
CT
RQ
to
(X
Ip
CT 3
^
0
IC
8
yp’
c
yp
5
to
Ai
8
IX
0
^j
yp*
0
7
7'
4
A
It
0
to
IX
w
9
9
yr
it iz
0
9
o
IM
0
B
B
t
ft
fl
IX
#
9
0
IM
M
7' Pji
5>
ft
Hi
7^
ft
to
n
0
^
m
'IB®
5
©
(X
0
to
X ©
® w PM a ° It MAL
8
fa
$> yp' 8 W
t£
to
to © 9 t i ^? ^ 5 L ’4 T $
Ft 7
5 to ft B B A H 0'r
K
13
$
(7
^
X
7^
©
to
( n
<4^ to ^7
7^ ©
x its to 0 IL £ 0 G T OM A
#
[jl
©
0
©
0
9
IX
9
T?
9
©
%
&
to
s
to
^
0
g
^
nxX
3b- 8 BE
' to
—
©
yp
9 fe 7 L 6 f b
iz
72
Ht | A A
in f^
IM
0 n 4 A 0 y t?
95
to
to
72
to
©
W
8
&
a
f
1
to
t
a
i
o
b 8
fM
i 1 0 i 7 i j ° u 6 •
^
IC
to
°
to
6
92
7
t
1
AM
i^
#
—A
t 6 t L^ 0 ^ ® 1 X J
I
yp'
<6 &
(X 7>
yp'
®
AM
©
to
X
* to PE ^ t- 0 7'®
>
A
1(1
toL
IL
B
IM
W
T
b & 8 i -'
to XT L i i>M / to Ax ^ ^ ^ ^1
©
n
/^
C?
9
&
0
1
A
^
7^
A
© (7) U
3 to i& 0 © y? A
to
9
to $ II T iz It to IX
A
to to t) to aS
55 MS
6 a
Sr
111 to iz 72 m to IX to iz
K
s
tit
L 7/ y 4 0 ^
g 1 i » 0
©
yp' <
is
k
IX 4± 7* 4 CD
X © £ _E
to © to # 0 z
a e
A
©
i
1
-u
^
fc
tt
& to 7' 7' p s 4 7 7*
K st 1 ft 9'
o
n t IM 'to 'to
7 L tin
M b IX Hi
A
k
a
6 L IM 7
=fc
K
° B 8 © w X
^ix b
8 A to 8 n *»
2.
b
© IX • IB 7
8
to n n 0 to f
V ck 1 cA
4-« { t
fe ©
X
(—
'L? i X ^
D T
& i£
tf?
i m
m
0
L A R ©
^R^ t ^)
9
Ip
ft 9
to 7^ | to i
72 XL
to X)
X tot (
s
ic ^ to fl si
Jr
o
to
©
Up
^^ Cm
3
fa
72
@
3 ^
Hi
<r IX
'36
IX ^
{
9 to {C X
□ 1to >J
M
^ &
©t
0 A
L A. fj5
^ IX
to
IC £ to to
Zh
I
'
s
f^
A
*31
®
®
5
to
xl
40
to BIS
f?. 6 0 to to 8 k
st®
©
A.
9
•9
©
7^
to
9 n
t 1 ^ p
Ft 7^
36
fit
T
’
to
§
'8
t)
IX
9
7^
$
!1
i
o
to
’
A
G
Ft
SB &
®
5 ->; ^ t
Q K
4
“1
9
6 {^ 7 ^
“■"I 7^
5 0
IX
0 5 —! B
r to 9
to 5 b 5 T b 8 =g
7
y to
d ®
A 0 Jt
X 11 R T
IL 6
n A X to ,3L ^^ ( x & 3b- 0
^ L' iM
° X to A ^ fa © ।
T
0
HJ
B
c
© to
B
yp W < S'
A
K
X
9 ^ 0 0 > # ?
1 ^ ?
9
3b
IX
?
b
8
EI
©
t
x'
§
to
!
i:
O
8112
I
b
/7k
E
5 tP tc 1 i: 0 B to A to
Ip
0
to
7h
^
°
4
Si
rj
IL
°fa
#
0
£
36
fl? .E /V
•A
& >
t
to to
to to ^ x to
Ip*
IIp
(X L 8
17 fW
Ml
21=- ® ’
4 8
7? ^ij to VI X
to
t
I/'
5
t
^
to
A
7^
W
Z?
?
0
O
IX
8
to
£
0
0
' (X
x to to 0
.6 to 0
° n X Lmm
97
to A 9
A 5 7^ »45 Ip
8 b < 0 tor 5
6 7
7^
'
0 9 B
t
A
^
to
^
9
^
A
A
1^
it 2
b
< ^M
A
to -CT to
° X
to
9) to
5
f£
ip
0
A
E
A/
iz
^ A © ^ it 0 t' to G
1^
9
•
©
72
y?
f^
^ 1 Ip Er o $ A to £ IX
% to © to © 0
to ©
^i S
L ^
lp
1 cs
0
o
'V
=1
AP
CD
IX fi
©
O'
7
?—r—
(cs
0
>7
Q
tar=?
>
Ew3
Lm
-T-
ip
I*
90
to
0
Page 6
PAGE 6
Saturday, Mav 10
I' ft ■ H3 * 89 ^
It
9
6
<p
hit
IX
3
6
CD
3
r
Hi
co
IX'
ip
fl
pa
4T
o
y
3
o
'C
0
=V
IX
0
IX
CD
6
K
i
#9
n
6
I
d
CD
1?
I'
.11
0
<£
li
1z
It
0
B
El
□□
U
PA
G
6
jW
It
&
71
IS]
If
n
id'
6
0
5
The New Cor.cia:
479 Queer. Si. W.,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. S-5C05
b*
e
3
CD
0
ip
ip
3
5
£ 3?J
7f
9’
T A # id K/ ®
!. '
9
b
11
0
&
9
9
i^s^
5
2'
V
El
«9
3
IX
rx
IT
IX 0
8
IX
9
XT ip
5
IX
11
6
i
0
6
0ij
7
3
JWe
IHJ
6
9
d
9
PJJIX
n
£
(p
IX
IX
9
IX
I'
6
IX
IC
7
£
k
lit
IX
IX
JL
ft
fl
Id' IX
TZ
4t
IX
XP
L'
I'
9
3
i>
¥^
IX
6
IX
b
IX
6
4t
7J
pn
7
9
id
7
IX
Id
0 2&
i)’
XT
b
l^
ill
f>
XT
0
XT
CD
IX
t
6
^
IX
6 T
ft
14
0
tin
Hi
ii
3
H
C
®c
iP I
7
<3
IE
IQ
i*
£
^
M
^j
IX
5
If
4
IP
IX
#J
u
L
ST
i
IX
n o c
I
Id ^
art
BK
nun
$
IX ^
W 0
?
n 0
X
&n>
(p
c
6
fl
o
CD
i
ip
XP
XP
D
ld’
ft
to
n
ZP
IX
ft
CD
0
L
d
6
L
<5
i
5
Id
?
o
Id
u-*
■'x
ip
RO
ft
Ip
PD '
7a
R
V'
9
n
IX
is
fra
6
5
#>
9
T'
n
1
Saturday, Mav 10
I' ft ■ H3 * 89 ^
It
9
6
<p
hit
IX
3
6
CD
3
r
Hi
co
IX'
ip
fl
pa
4T
o
y
3
o
'C
0
=V
IX
0
IX
CD
6
K
i
#9
n
6
I
d
CD
1?
I'
.11
0
<£
li
1z
It
0
B
El
□□
U
PA
G
6
jW
It
&
71
IS]
If
n
id'
6
0
5
The New Cor.cia:
479 Queer. Si. W.,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. S-5C05
b*
e
3
CD
0
ip
ip
3
5
£ 3?J
7f
9’
T A # id K/ ®
!. '
9
b
11
0
&
9
9
i^s^
5
2'
V
El
«9
3
IX
rx
IT
IX 0
8
IX
9
XT ip
5
IX
11
6
i
0
6
0ij
7
3
JWe
IHJ
6
9
d
9
PJJIX
n
£
(p
IX
IX
9
IX
I'
6
IX
IC
7
£
k
lit
IX
IX
JL
ft
fl
Id' IX
TZ
4t
IX
XP
L'
I'
9
3
i>
¥^
IX
6
IX
b
IX
6
4t
7J
pn
7
9
id
7
IX
Id
0 2&
i)’
XT
b
l^
ill
f>
XT
0
XT
CD
IX
t
6
^
IX
6 T
ft
14
0
tin
Hi
ii
3
H
C
®c
iP I
7
<3
IE
IQ
i*
£
^
M
^j
IX
5
If
4
IP
IX
#J
u
L
ST
i
IX
n o c
I
Id ^
art
BK
nun
$
IX ^
W 0
?
n 0
X
&n>
(p
c
6
fl
o
CD
i
ip
XP
XP
D
ld’
ft
to
n
ZP
IX
ft
CD
0
L
d
6
L
<5
i
5
Id
?
o
Id
u-*
■'x
ip
RO
ft
Ip
PD '
7a
R
V'
9
n
IX
is
fra
6
5
#>
9
T'
n
1
Page 7
^Saturday. May 10, 1958
TAGS 7
Aihoshi Tailors Hold
Rin Sale Till May 31
Aihoshi Tailors of Toronto
re now offering until Slay 31,
958. a special price for men’s
and women’s made-to-order
With each order goes
extra
skirt or pair of
an
pant;s free. There is also a
ten to 20 percent discount allowed on topcoats and sports
Telephone HO. 3-7230 now.
Don’t miss this opportunity.
(advt.)
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
MBSUC;
TRAVELLING
TO JAPAN
1
|
Or Bringing Some
one over?
. We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacitic
and Pan American
Write or call for
full information and
rates.
©©MOTION
^ra^el Office
55 Wellington Street West
Toronto
EM 6-8451
s
Manitoba JCCA Hews
DATES & DOINGS
WINNIPEG.—The first meetg of the newly elected Mani-
HYBS's Successful Raffle
Tuesday, Mav 6
HAMILTON. O
First prize
the H
ton Youne
Buddh:
iffle draw
went to Tony Epifano of
t Ave. N. Harrv Kaw
of 3 See
rive won tie
second p
and Mrs. T.
ner, 431 Wentwort
h
Marriages
T
ted for the
Dave Slurata
micy Okimura:
tary, Jean Miva
H
The next meeting* has been
t for Wednesday. Mav 21.
HAMILTON. Ont.—0 nlv two
remain before Club Sundance nds classes for the
summer break. The two lessons
are scheduled for Sundays, May
11 ai
To elebrate the completion of
the
and dinner has been planned for Saturday. May 31. The
dinner will be served at 6:30
sharp and dancing will begin at
8 and continue till midnight. This
occasion is to be held at Hanrahan Tavern, Barton St. E„ at
happy to accept new on
into the Sunday Schoo
from three years old. Tin
will pick up the ch
ai
them home afte
ice. For further information
contact
Sam
Suenaga
(JA
9-9414) or Oscar Kawai (JA
9-6946).
—O.K
Showing of Oyama Show
Members will be admitted free
of charge. Guests will be requir
ed contribute S3. The dance only,
is open to the public with admis-
For reservations, please conct
Miss Mich Hashimoto at
Following the Toronto showing
V 9-5998 or Nobby Suzuki at
of Oyama Shows, ‘‘‘Taki no Shi- JA 9-0342 before Saturday, May
raito” in Daiei Color and ‘‘Shi- 24.
razu no Ya taro,” the Kenilworth
MAIL TO JAPAN: The SS
Theatre in Hamilton will be fea
Ocean
Mail is sailing from Van
turing* these two. programs on
couver’ on Slay 12 destined for
Wednesday, May 14.
Japan.
The SS American Mail is sail
ing from Vancouver Slay 23 des
tined for Japan.
Tropical Fish @> Gold Fish 9 Turtles
Complete Line of Aquariums,
Bhd Cages and Accessories
Seeds @ Foods ® Plants
Dollars and Sens®
Oriental Gift Shoppe
862 BLOOR ST. W. $ LE. 4-8743
j |
How san YOU benefit from
I
having a Current Amount?
X-RAY DIAGNOSIS
; Paul K. Asada, D.C.
| DOCTOR OF CHIROPRACTIC
Toronto
699 Yonge St.
You’ll find it much easier to keep an accurate record of
your current expenses when you have a Current
Account.
WA. 1-6549 (office)
If no answer, call
BE. 3-3869 (residence)
When you pay all bills by cheque on your Current
Account, you receive back, at the end of each month, all
your, cancelled cheques as well as a bank statement
showing every withdrawal and every deposit you have
made. Furthermore, they are much easier to file away
than receipts and take less room to store. With them
and your bank statements, you'll find it far easier to
get an exact picture of how you spend your money.
So it’s a good move to use a Current Account for paying
all current bills—and keep your Savings Account for
actual savings.
^g
^a
WE
DRIVING SCHOOL
53 COLLEGE (Near Test Area)
TORONTO
EMpire 3-9822
Learn to Drive the Easy A.B.C. Way
Dual control; Patient,
Courteous Instructors
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
THE CANADIAN
BANK OF COMMERCE
Air-Ship-Bus-Rail
Tours-Hotel-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
NW-326
NISEI UNITED CHURCH >™ d.™.^ m- :««»<•
SUNDAY, MAY 11, 1958 .
, _
. S
m., Nisei Church School; "Christian Moue
"CHRISTIAN HOME SUNDAY MESSAGE
English: Rev. Bruce Cunningham, B.Sc., o.U
Japanese: Rev. Megumu Imada, D.D., oi japan
A
HEARTY
WELCOME
TO
ALL
j
I
G SOMEONE OVER?
Pass-
anaed bv Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
I. KAMEOKA
SUNDAY, MAY II, 1958
10:30 a.m., Sunday Schoo:
11 a.m. English Service "Parents toy
"BUDDHIST MOTHERHOOD
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St. TORONTO
Rev. T. Tsuji
CORDIALLY
_
INVITED
Canadian
Memorial
Church in Vancouver
April 5,
of Mr
Obituaries
the bride of Alfie K. Kamitakahara, all of Vancouver. The
groom is the second son of Mr.
and Mrs. Fred Kamitakahara of
Lethbridge, Alta.
The bride's attendants were
Ruby and Nan. sisters of the
bride. Tom Yamamoto was the
best, man and Sab Kamitakahara
of Lethbridge was the usher. Re
ception was held at the Golden
KOBAYASHI
Mrs. Kikuye Kobayashi, 57, of
Toronto, wife of Jiro Kobayashi
of New Denver, B.C. passed
awav at Queen Elizabeth Hospi
tal, May 3, 195S.
Funeral sendees were held
May 7 at the Toronto Buddhist
Church officiated by Mr. S. Na
kagawa and Mr. M. Ohashi.
The deceased is survived by
husband Jiro Kobayashi and son
Mr. and Mis.' Karl Tanaka Harunobu Harry Kobayashi of
Toronto.
were the baishakunins.
Out of town guests were from
Lethbridge,
Calgary.
Vernon.
United Church News
Greenwood and Hope.
After the honeymoon trip to
Tomorrow, May 11, tradition
Nevada. California and northern ally known as “‘Mother’s Day”,
tb.e Festival of the Christian
Home "’ill be observed in a spe
40th Ave., Vancouver 13, B.C.
cial Family Service at the Japa-.
*
*
*
nese United Church at 11:30 a.m.
The. IMessage will be given by
OMOTO-OMORI
Toronto, Ont. Rev. Bruce Cunningham in Eng
lish and by Dr. Megumi Imada,
United in marriage by Rev. K. formerly president of Kansai
Shimizu was Grace Midori Omori, Gakuin University, in Japanese.
first daughter of Mrs. Kazuye The Nisei Choir, assisted by Cen
Omori of Toronto and Tosh To tennial Church soloists, will furshio Omoto, first son of Mr. and nish suitable music. Dr. K. ShiMrs. Tatsuya Omoto on May 3? mizu will be in charge of wor195S at Centennial (Japanese)
United Church.
Following the ceremony, a ro-ception was held at Sai Woo. The JC Reps at Reception
couple left for Kamloops, Van
In attendance at a reception
couver and Vancouver Island for
by the Lieutenant Governor
held
a honeymoon trip.
of Ontario and Mrs. J. Keiller
Mackay at the Lieutenant Gover
Engagements
nor’s Suite in Queen’s Park last
Mrs.
Noshiko
Ikemoto
of Monday were Mr. T. Umezuki,
Ehime-ken, Japan is happy to representing Toronto JCCA, and
announce the engagement of her Dlrs. Muriel Kitagawa represent
daughter, Sachiko, to George No ing* National JCCA. The recep
mura, second son of Mr. Yaozo tion was held to mark Citizenship
Week and in honor of the presi
Nomura of Vancouver.
dents
of member organizations of
The engagement party was
the
Coordinating
Committee on
held at the Bamboo Terrace on
Citizenship
of
Metropolitan.
Tor
May 4, 195S. ‘
onto.
Acting
Minister
of
Citizen
*
ship and Immigration E/D. Ful
Sumiko Ayukawa, daughter of ton was also present.
Sir... and Sirs. S. Ayukawa of
Toronto and Sam Hisao Nishiyama, son of Mr. Kyuji Nishiyama LETTERS HELD
of Lethbridge, Alta., were en- 4 TO: Mitsuo Nishimura, from
gaged on April 12, 1958.
Terumi Nishimura, Shiga-Ken,
*
*
Japan.
Fumiko Setoguchi, daughter of
TO: Miss Tomiko Nishimura,
Mr. and Mrs. Yukimori Setogu from Mrs. T. Sato, Vancouver,
chi of Taber, Alta., has an B.C.
A ;
nounced her engagement to Tsu
The above addressees may
tomu Shimozawa, son of Mr. and
claim
the letters at the NC office.
Mrs. Kazuichi Shimbzawa of
Lethbridge, Alta.
^%VWV4*****WmMMW%*W
The engagement reception was
CARD OF THANKS
held at the New China Chop
Suey in Lethbridge.
The burden of our great
sorrow in the loss on Slay 3
of our wife and mother, Sirs.
Kikuye Kobayashi, has been
infinitely lightened by the
kindnesses of our relatives
and friends; we are grateful
to all of them and happy in
for first-class decorator
the thought that the loss shall
be forever commingled with
specializing in highthe recollection of so many
class residential dis
deeds of devotion and con
tricts. Apply
dolences.
Jiro Kobayashi,
KAZ KATO
New Denver, B.C.
Harunobu Harry Kobayashi,
LE. 5-4697 Toronto
Toronto
PAINTERS
EXPERIENCED
Travel, Accident
and Baggage Insurance
TORONTO BUDDHIST CHURCH91’Ba""lr’‘5’
EVERYONE
Mr. and Mrs. Larry Nakamura
of Toronto .are happy to announce
the arrival of their daughter,
Grace Chiyoko, at St. Michael’s
the Hospital on. May 4, 195S.
on
Vancouver. B.C
Okano.
Three ticket holders in Hamilton
and two from Toronto won mer
chandise prizes. The HYBS ex
tends thanks to the many people
who purchased raffle ’ tickets,
enabling further expansion in
teaching the Sunday School
children.
held
Hall was a huge success
the dreary day. much to t
prise of HYBS which will
the proceeds for a worthy
................ 1.......... in................................................................................................................................................
Personal Notes Across Canada
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
M. YANAGISAWA
representing
KEN WILES LIMITED REAL ESTATE
HU. 5-0411
2578 Yonge Street
TORONTO, Ont.
TAGS 7
Aihoshi Tailors Hold
Rin Sale Till May 31
Aihoshi Tailors of Toronto
re now offering until Slay 31,
958. a special price for men’s
and women’s made-to-order
With each order goes
extra
skirt or pair of
an
pant;s free. There is also a
ten to 20 percent discount allowed on topcoats and sports
Telephone HO. 3-7230 now.
Don’t miss this opportunity.
(advt.)
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
MBSUC;
TRAVELLING
TO JAPAN
1
|
Or Bringing Some
one over?
. We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacitic
and Pan American
Write or call for
full information and
rates.
©©MOTION
^ra^el Office
55 Wellington Street West
Toronto
EM 6-8451
s
Manitoba JCCA Hews
DATES & DOINGS
WINNIPEG.—The first meetg of the newly elected Mani-
HYBS's Successful Raffle
Tuesday, Mav 6
HAMILTON. O
First prize
the H
ton Youne
Buddh:
iffle draw
went to Tony Epifano of
t Ave. N. Harrv Kaw
of 3 See
rive won tie
second p
and Mrs. T.
ner, 431 Wentwort
h
Marriages
T
ted for the
Dave Slurata
micy Okimura:
tary, Jean Miva
H
The next meeting* has been
t for Wednesday. Mav 21.
HAMILTON. Ont.—0 nlv two
remain before Club Sundance nds classes for the
summer break. The two lessons
are scheduled for Sundays, May
11 ai
To elebrate the completion of
the
and dinner has been planned for Saturday. May 31. The
dinner will be served at 6:30
sharp and dancing will begin at
8 and continue till midnight. This
occasion is to be held at Hanrahan Tavern, Barton St. E„ at
happy to accept new on
into the Sunday Schoo
from three years old. Tin
will pick up the ch
ai
them home afte
ice. For further information
contact
Sam
Suenaga
(JA
9-9414) or Oscar Kawai (JA
9-6946).
—O.K
Showing of Oyama Show
Members will be admitted free
of charge. Guests will be requir
ed contribute S3. The dance only,
is open to the public with admis-
For reservations, please conct
Miss Mich Hashimoto at
Following the Toronto showing
V 9-5998 or Nobby Suzuki at
of Oyama Shows, ‘‘‘Taki no Shi- JA 9-0342 before Saturday, May
raito” in Daiei Color and ‘‘Shi- 24.
razu no Ya taro,” the Kenilworth
MAIL TO JAPAN: The SS
Theatre in Hamilton will be fea
Ocean
Mail is sailing from Van
turing* these two. programs on
couver’ on Slay 12 destined for
Wednesday, May 14.
Japan.
The SS American Mail is sail
ing from Vancouver Slay 23 des
tined for Japan.
Tropical Fish @> Gold Fish 9 Turtles
Complete Line of Aquariums,
Bhd Cages and Accessories
Seeds @ Foods ® Plants
Dollars and Sens®
Oriental Gift Shoppe
862 BLOOR ST. W. $ LE. 4-8743
j |
How san YOU benefit from
I
having a Current Amount?
X-RAY DIAGNOSIS
; Paul K. Asada, D.C.
| DOCTOR OF CHIROPRACTIC
Toronto
699 Yonge St.
You’ll find it much easier to keep an accurate record of
your current expenses when you have a Current
Account.
WA. 1-6549 (office)
If no answer, call
BE. 3-3869 (residence)
When you pay all bills by cheque on your Current
Account, you receive back, at the end of each month, all
your, cancelled cheques as well as a bank statement
showing every withdrawal and every deposit you have
made. Furthermore, they are much easier to file away
than receipts and take less room to store. With them
and your bank statements, you'll find it far easier to
get an exact picture of how you spend your money.
So it’s a good move to use a Current Account for paying
all current bills—and keep your Savings Account for
actual savings.
^g
^a
WE
DRIVING SCHOOL
53 COLLEGE (Near Test Area)
TORONTO
EMpire 3-9822
Learn to Drive the Easy A.B.C. Way
Dual control; Patient,
Courteous Instructors
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
THE CANADIAN
BANK OF COMMERCE
Air-Ship-Bus-Rail
Tours-Hotel-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
NW-326
NISEI UNITED CHURCH >™ d.™.^ m- :««»<•
SUNDAY, MAY 11, 1958 .
, _
. S
m., Nisei Church School; "Christian Moue
"CHRISTIAN HOME SUNDAY MESSAGE
English: Rev. Bruce Cunningham, B.Sc., o.U
Japanese: Rev. Megumu Imada, D.D., oi japan
A
HEARTY
WELCOME
TO
ALL
j
I
G SOMEONE OVER?
Pass-
anaed bv Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
I. KAMEOKA
SUNDAY, MAY II, 1958
10:30 a.m., Sunday Schoo:
11 a.m. English Service "Parents toy
"BUDDHIST MOTHERHOOD
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St. TORONTO
Rev. T. Tsuji
CORDIALLY
_
INVITED
Canadian
Memorial
Church in Vancouver
April 5,
of Mr
Obituaries
the bride of Alfie K. Kamitakahara, all of Vancouver. The
groom is the second son of Mr.
and Mrs. Fred Kamitakahara of
Lethbridge, Alta.
The bride's attendants were
Ruby and Nan. sisters of the
bride. Tom Yamamoto was the
best, man and Sab Kamitakahara
of Lethbridge was the usher. Re
ception was held at the Golden
KOBAYASHI
Mrs. Kikuye Kobayashi, 57, of
Toronto, wife of Jiro Kobayashi
of New Denver, B.C. passed
awav at Queen Elizabeth Hospi
tal, May 3, 195S.
Funeral sendees were held
May 7 at the Toronto Buddhist
Church officiated by Mr. S. Na
kagawa and Mr. M. Ohashi.
The deceased is survived by
husband Jiro Kobayashi and son
Mr. and Mis.' Karl Tanaka Harunobu Harry Kobayashi of
Toronto.
were the baishakunins.
Out of town guests were from
Lethbridge,
Calgary.
Vernon.
United Church News
Greenwood and Hope.
After the honeymoon trip to
Tomorrow, May 11, tradition
Nevada. California and northern ally known as “‘Mother’s Day”,
tb.e Festival of the Christian
Home "’ill be observed in a spe
40th Ave., Vancouver 13, B.C.
cial Family Service at the Japa-.
*
*
*
nese United Church at 11:30 a.m.
The. IMessage will be given by
OMOTO-OMORI
Toronto, Ont. Rev. Bruce Cunningham in Eng
lish and by Dr. Megumi Imada,
United in marriage by Rev. K. formerly president of Kansai
Shimizu was Grace Midori Omori, Gakuin University, in Japanese.
first daughter of Mrs. Kazuye The Nisei Choir, assisted by Cen
Omori of Toronto and Tosh To tennial Church soloists, will furshio Omoto, first son of Mr. and nish suitable music. Dr. K. ShiMrs. Tatsuya Omoto on May 3? mizu will be in charge of wor195S at Centennial (Japanese)
United Church.
Following the ceremony, a ro-ception was held at Sai Woo. The JC Reps at Reception
couple left for Kamloops, Van
In attendance at a reception
couver and Vancouver Island for
by the Lieutenant Governor
held
a honeymoon trip.
of Ontario and Mrs. J. Keiller
Mackay at the Lieutenant Gover
Engagements
nor’s Suite in Queen’s Park last
Mrs.
Noshiko
Ikemoto
of Monday were Mr. T. Umezuki,
Ehime-ken, Japan is happy to representing Toronto JCCA, and
announce the engagement of her Dlrs. Muriel Kitagawa represent
daughter, Sachiko, to George No ing* National JCCA. The recep
mura, second son of Mr. Yaozo tion was held to mark Citizenship
Week and in honor of the presi
Nomura of Vancouver.
dents
of member organizations of
The engagement party was
the
Coordinating
Committee on
held at the Bamboo Terrace on
Citizenship
of
Metropolitan.
Tor
May 4, 195S. ‘
onto.
Acting
Minister
of
Citizen
*
ship and Immigration E/D. Ful
Sumiko Ayukawa, daughter of ton was also present.
Sir... and Sirs. S. Ayukawa of
Toronto and Sam Hisao Nishiyama, son of Mr. Kyuji Nishiyama LETTERS HELD
of Lethbridge, Alta., were en- 4 TO: Mitsuo Nishimura, from
gaged on April 12, 1958.
Terumi Nishimura, Shiga-Ken,
*
*
Japan.
Fumiko Setoguchi, daughter of
TO: Miss Tomiko Nishimura,
Mr. and Mrs. Yukimori Setogu from Mrs. T. Sato, Vancouver,
chi of Taber, Alta., has an B.C.
A ;
nounced her engagement to Tsu
The above addressees may
tomu Shimozawa, son of Mr. and
claim
the letters at the NC office.
Mrs. Kazuichi Shimbzawa of
Lethbridge, Alta.
^%VWV4*****WmMMW%*W
The engagement reception was
CARD OF THANKS
held at the New China Chop
Suey in Lethbridge.
The burden of our great
sorrow in the loss on Slay 3
of our wife and mother, Sirs.
Kikuye Kobayashi, has been
infinitely lightened by the
kindnesses of our relatives
and friends; we are grateful
to all of them and happy in
for first-class decorator
the thought that the loss shall
be forever commingled with
specializing in highthe recollection of so many
class residential dis
deeds of devotion and con
tricts. Apply
dolences.
Jiro Kobayashi,
KAZ KATO
New Denver, B.C.
Harunobu Harry Kobayashi,
LE. 5-4697 Toronto
Toronto
PAINTERS
EXPERIENCED
Travel, Accident
and Baggage Insurance
TORONTO BUDDHIST CHURCH91’Ba""lr’‘5’
EVERYONE
Mr. and Mrs. Larry Nakamura
of Toronto .are happy to announce
the arrival of their daughter,
Grace Chiyoko, at St. Michael’s
the Hospital on. May 4, 195S.
on
Vancouver. B.C
Okano.
Three ticket holders in Hamilton
and two from Toronto won mer
chandise prizes. The HYBS ex
tends thanks to the many people
who purchased raffle ’ tickets,
enabling further expansion in
teaching the Sunday School
children.
held
Hall was a huge success
the dreary day. much to t
prise of HYBS which will
the proceeds for a worthy
................ 1.......... in................................................................................................................................................
Personal Notes Across Canada
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
M. YANAGISAWA
representing
KEN WILES LIMITED REAL ESTATE
HU. 5-0411
2578 Yonge Street
TORONTO, Ont.
Page 8
Saturday, May 10, 195
the jazz scene
---------- --------- By HOP
TORONTO. This Tuesday, May
13, 8:30 p.m., the Kimbourne
VPU will be presenting “A Con
cert of Modern American Music”,
featuring the Rick Wilkins Sex
tet. The group, playing arrange
ments by the tenor saxophonist
leader, has Jack Long on trum
pet, Ken Rodmell, trombone,
Jimmy Dale, piano, Bob Price,
bass and Russ Fearons, drums.
The concert will be held at Kimbpurne United Church (Miller
Hall) on Glebeholme Blvd., one
block east
of Coxwell. . . .
Graham Topping on trumpet will
be starred on Dave Caplan’s
“Concert in Jazz” series tonight
at the St. Regis. With Graham
will be Wray Downes, piano,
Jack Lander, bass and ? ? ? on
drums. . . . At Clem Hambourg’s
cellar scene at the House of
Hambourg, Butch Watanabe will
again be displaying his trombone
talent.
The personnel for this
weekend will be similar to that
of last weekend’s. Butch, we have
been told, will appear quite re
gularly at the Bloor Street pad,
THE NEW CANADIAN
EM. 6-5005
479 Queen St W., Toronto 2-B, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Department, Ottawa
UMEZUKI, English Section Ed?oKEN . MORI, Japanese .'Section
■and Advertising Manager.
Subscription Rates: S3.50 far 5
i5 per year (Ad rates on recues-'*""’
Office Hours: S:30-5:30 Monday-Frid-vCopy and ad deadlines are Lfcr'h.
3-1 p.m. Saturday.
”
of his compositions other than
the melody.
The I-abulous Bill Holman”
R ’n‘ R’s for the Energy-Laden. .
(Coral CRL-57188): Fronting a
studio band of west coast music
{Continued from Page Ous')
ians, Bill Holman proves why he
is regarded as one of the * top
RUTLAND, B.C.—Included in
arrangers in jazz today. Tn con a group of young people visiting “Anti-Rock hr Roll” Fan,
relaxing; nor is it meant to be.
trast to Shorty Rogers, the ex the Rutland United Church fox* Raymond, Alberta.
Alas, I’ve had no experience
Kenton arranger gets better with services last month was Gloria
with the radio stations in your
every new disc that is issued. Dig Kabayama from the Naramata Dear “Anti-Rock hr Roll” Fan:
area, but I find it a little difficult
especialty “The Big Street”.
I was a little surprised at the to believe that you can never find
Leadership Training School. The
“Chubby’s Back!” (Argo LP- service was held for the younger tone of your recent article con any music to suit your taste. If
614): It’s a pity that so many of members of the congregation demning “rock ’n*' roll” music. all detectable stations broadcast
the studio and recording bands during the evening. Prior to the Are you really the cynic you try only rock ’n£ roll, then this is a
cannot be molded into permanent service, supper was held follow to make yourself out to be ? very unfortunate situation, be
groups. As is the case with the ed by a showing of a number of Though I realize the possibility cause they are extremists indeed'
of your having written a highly This is no reason, however, for
bands of Shorty Rogers, Bill interesting slides.
exaggerated account of your sen you to go to the opposite extreme.
Holman, and Ralph Burns (men
timent just to stir up a little ex
tioned below). Chubby Jackson
J. Betz,
citement, nevertheless, I’ll take
also leads a big band assembled
Chibougamau, P.Q.
for the date, recreating his group capacity crowd attended the Ja- your letter at face value in my
of a decade ago. A very excellent panese Blossom Festival held at
date it is too, as the band romps the Okanagan Centre CommuYou refer to the type of music
through numbers such as “Tiny’s nity Hall last month sponsored in question as “an appalling caco
Blues’’ and “Father Knickerbop- by the. WA of St. Paul’s United phony of murderous, ear-splitting
per”. The outstanding soloist is Church and ably chaired by Mel shrieks, moans, screams, etc.” Is
IN NEGOTIATING
trombonist Bill Harris, who is Kawano.
REAL ESTATE, INSURANCE
this all you can hear in it? Don’t
The hall was beautifully de- you hear the beat? Rock ’n‘ Roll
PROPERTY MANAGEMENT,
the key man among- a group of
corated with branches of peach merely forms the latest part of
MORTGAGES,
relatively unknown names.
and
cherry
blossoms
while
the
the
sequence
starting
with
as well as Saturdays and Sun
“The Modern Touch” (River
Consult
days. For the interested, the Fri side RLP 12-256):
Another of stage illuminated with Japanese “swing” in the late 1920s. It is
day gigs, as on Saturdays, will today’s real outstanding ar- lanterns was a bower of blos adapted especially for the energy
Szu G. Oikawa
be held after midnight. The Sun ranger/composers, Benny Golson soms, which, against the black laden adolescents; it has a very
background
made
a
perfect
set
pronounced beat and is extremely
day evening one goes on at 9 leads a sextet through his own
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
ting
for
the
Japanese
dances
danceable.
Anybody who can
p.m., and with the exception of compositions. With a flare for a
1000 W. King Edward, VANCOUVER
Hagood Hardy, will headline the wonderful melodic line tn his which were a feature of the pro dance to the original swing will
CH. 3231
gram.
CE.
4184
be
able
to
dance
to
rock
’
n
‘
roll
same lineup as last week. Hats writing, tenor saxist Golson, an
The
two
teen-age
daughters
of
without adding- the extra gyra
off to the eight Nisei, one femme ex-Dizzy Gillespie man (“Whis
Mr.
and
Mrs.
S.
Teguchi
of
Ke
tions of exhuberant teenagers,
and seven guys, who showed up per Not” and “I Remember
lowna
—
Eileen
and
Joan
—
gown
who
find this an ideal way to “let
at Clem’s last Sunday. . . . The Clifford’’ are a couple of contri
ed
in
authentic
Japanese
kimo
off
steam
”.
Colonial, finishing this week butions to Dizzy’s book), has J.
nos
with
obis
properly
arranged,
with Illinois Jacquet, will have J. Johnson, Kenny
Dorham,
Though the lyrics may sound
Ear] Bostic for the next six days. Wynton Kelly, Paul Chambers gave (in duo) most charmingly a little non-sensical, you must re
‘“The Dance of the Fans” and
... At the Town Tavern, where and Max Roach to work with.'
“The Maidens of Ogu.” _ The member that they are not written
Buddy Greco finishes one week’s
“Verv Warm for Jazz” (Decca former dance, Mr. Kawano said, . to convey any ideas or thoughts
stay tonight, the sounds of the
of great significance. They’re
OPTOMETRISTS
Jimmy Giuffre Three will be DL 9207): Led by ex-Woody is one in which everyone partici written in such a manner as to
Herman
arranger
Ralph
Burns,
pates
at
the
blossom
festivals
of
heard next week.
The Three,
give the crooner an opportunity
which has visited the TT on two the “Quiet Herd” blows through Japan, carrying fans.
Complete Care
Mr. H. Kawano, impersonating to transmit a feeling of ecstasy.
previous occasions with a horn some enchanting pieces written
At
any
rate,
in
this
type
of
music,
For Your Eyes
guitar-bass setup, now has valve by the leader. The album is key a female dancer, gave two intri the lyrics play strictly a secon
ed
to
either
dancing
or
serious
cate
numbers.
The
dances
were
trombonist Bob Brookmeyer re
dary role, and the beat supercedes
placing- ex-bassist Ralph Pena. listening, as one finds that the all given to recorded music, all. (In all good dance music, the
With leader Giuffre on clarinet, music seems to grow with each chiefly vocal, and were well re beat is quite pronounced, even if
especially to ceived, provoking prolonged apaftMBffi^r.Bttenor and baritone saxes and playing. Listen
not always foremost.)
If ever
“
Blues
for
Terissita
”, with the lause.
guitarist Jim Hall, the'trio forms
Adding- to the program, Rev. you try to dance to this music,
one of the most unusual groups ever-so-soulful tenor saxophone
118 West Hastings St
J. A. Adams gave a song in Ja you’ll see that the words fade
in jazz The pianoless-bassless- of Zoot Sims.
into
the
background.
I
’
ll
agree
VANCOUVER, B.C.
drunil^^rk has teen described
“The Gerry Mulligan'. Song panese dressed in the somber with you that the music is not
costume
of
the
Samurai
(war
as pl^mg jazz with a folk- book. Volume I” (World Pacific
songy^iluesy, down-homey, old- PJ 1237): With a fantastic sax rior) class, complete with sash
timey, and natural funky air, and section of Zoot Sims, AKCohn, and katana.
The first half of the program
yet, quite “far out’
. Altoist Lee Konitz and Allan Eager, led
was
devoted to colored movies of
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Georgie Auld is set to follow the by Gerry Mulligan, and a rhythm
scenic
views
in
the
States
and
a
Three the week after. . . . For comprised of Freddy “Mr. Rhy
those who may go down Boston thm” Green on guitar, bassist series entitled “Summer Comes
way on the long weekend, we Henry Grimes and drummer to the Okanagan.”
hope you will catch the Gerry Dave Bailey, the album show
After “The Queen,” the guests,
Mulligan quartet at Storyville.
cases Mulligan’s writing of the having been seated throughout
past. Except for one number, the the evening at beautifully ap
NEW ALBUMS
arrangements were done by Bill pointed flower-centred tea tables,
We are open to the public this Sunday
“Portrait, of Shorty” (RCA Holman. The octet blows won were served the national bever
Victor LPM-1561), and “Way Up derfully through such numbers age (coffee optional) and Japa
Open Noon to 2 a.m.
Orders to Take Ou*
There” (Atlantic 1270): For ra as “Venus de Milo” and “Disc nese dainties as well as the stan
This album is dard sandwiches and cake by a
bid fans of Shorty Rogers and Jockey Jump”.
EM. 8-2475
131A Dundas St. W„ Toronto
half dozen kimono-gowned small
his Giants, these discs are musts. highly recommended.
I
Most of the arrangements and
“The Street Swingers” (World maidens.
Invited guests from Kelowna
compositions are done by the Pacific PJ 1239): One more al
leader, who fronts a 17-piece bum worth mentioning is “The included Rev. and Mrs. J. Kaba
i
band on the first-mentioned LP.
rs,” as two of its yama and Miss Bach.
On the second record, Shorty participants, Bob Brookmeyer
*
*
*
leads five different groups rang and Jim Hall will be in town
WINFIELD .—The m eeti ng of
ing from quintets "to nontets. next week. The quintet go
Shorty, however, in his writing, through originals ; uch as
the Winfield-Okanagan Centre
YOUR SHOPPING LIST
appears to have fallen into a rut, rowhead”. “Ranev Dav”. ind Local of the BCFGA held last
inasmuch as one finds that, in “Jupiter”. Guitarist Jim Raney,
© SAKURA RICE
S' EGGS
listening to the Shorty Rogers of bassist Bill Crow and Osie John- month was well attended. Chair
S'
MARUKIN
SHOYU
0i SUKIYAKI MEAT
man for the meeting was Mel
previous years, there is little dif son on drum
others on
S' VINEGAR
® MANJU
Kawano.
ference in the basic construction this date.
S' SUGAR
Qi MANY VARIETIES OF ARARE
It was sugges t ed that the
name of B. C. Fruit Processors
PHONE EM. 4-7692
be changed to Sun Rype Pro
?
ducts Ltd. It will be decided at
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Printing Expertly Done
PHONE EM. 6-5005 the
next convention.
Okanagan Almanac
The Beat Supercedes All
Vancouver-ites!
OPTICAL
DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
DUNDAS UNION STORE
Order Your Wedding Cards At The New Canadian
12th Annual
*
l
EASTERN CANADA NISEI
1
OPEN BOWLING TOURNAMENT !
SATURDAY. MAI 17th — Starting at 1 p.m
Olympia-Edwards Bowling Alley
Bowling Presentation Dance
UKRAINIAN LABOR TEMPLE
300 Bathurst Street. Below Dundas
I
Saturday. May 17 ® S:30 — 12 p.m. ® Admission SI.
the jazz scene
---------- --------- By HOP
TORONTO. This Tuesday, May
13, 8:30 p.m., the Kimbourne
VPU will be presenting “A Con
cert of Modern American Music”,
featuring the Rick Wilkins Sex
tet. The group, playing arrange
ments by the tenor saxophonist
leader, has Jack Long on trum
pet, Ken Rodmell, trombone,
Jimmy Dale, piano, Bob Price,
bass and Russ Fearons, drums.
The concert will be held at Kimbpurne United Church (Miller
Hall) on Glebeholme Blvd., one
block east
of Coxwell. . . .
Graham Topping on trumpet will
be starred on Dave Caplan’s
“Concert in Jazz” series tonight
at the St. Regis. With Graham
will be Wray Downes, piano,
Jack Lander, bass and ? ? ? on
drums. . . . At Clem Hambourg’s
cellar scene at the House of
Hambourg, Butch Watanabe will
again be displaying his trombone
talent.
The personnel for this
weekend will be similar to that
of last weekend’s. Butch, we have
been told, will appear quite re
gularly at the Bloor Street pad,
THE NEW CANADIAN
EM. 6-5005
479 Queen St W., Toronto 2-B, Ont.
Authorized as second class mail. Post Office Department, Ottawa
UMEZUKI, English Section Ed?oKEN . MORI, Japanese .'Section
■and Advertising Manager.
Subscription Rates: S3.50 far 5
i5 per year (Ad rates on recues-'*""’
Office Hours: S:30-5:30 Monday-Frid-vCopy and ad deadlines are Lfcr'h.
3-1 p.m. Saturday.
”
of his compositions other than
the melody.
The I-abulous Bill Holman”
R ’n‘ R’s for the Energy-Laden. .
(Coral CRL-57188): Fronting a
studio band of west coast music
{Continued from Page Ous')
ians, Bill Holman proves why he
is regarded as one of the * top
RUTLAND, B.C.—Included in
arrangers in jazz today. Tn con a group of young people visiting “Anti-Rock hr Roll” Fan,
relaxing; nor is it meant to be.
trast to Shorty Rogers, the ex the Rutland United Church fox* Raymond, Alberta.
Alas, I’ve had no experience
Kenton arranger gets better with services last month was Gloria
with the radio stations in your
every new disc that is issued. Dig Kabayama from the Naramata Dear “Anti-Rock hr Roll” Fan:
area, but I find it a little difficult
especialty “The Big Street”.
I was a little surprised at the to believe that you can never find
Leadership Training School. The
“Chubby’s Back!” (Argo LP- service was held for the younger tone of your recent article con any music to suit your taste. If
614): It’s a pity that so many of members of the congregation demning “rock ’n*' roll” music. all detectable stations broadcast
the studio and recording bands during the evening. Prior to the Are you really the cynic you try only rock ’n£ roll, then this is a
cannot be molded into permanent service, supper was held follow to make yourself out to be ? very unfortunate situation, be
groups. As is the case with the ed by a showing of a number of Though I realize the possibility cause they are extremists indeed'
of your having written a highly This is no reason, however, for
bands of Shorty Rogers, Bill interesting slides.
exaggerated account of your sen you to go to the opposite extreme.
Holman, and Ralph Burns (men
timent just to stir up a little ex
tioned below). Chubby Jackson
J. Betz,
citement, nevertheless, I’ll take
also leads a big band assembled
Chibougamau, P.Q.
for the date, recreating his group capacity crowd attended the Ja- your letter at face value in my
of a decade ago. A very excellent panese Blossom Festival held at
date it is too, as the band romps the Okanagan Centre CommuYou refer to the type of music
through numbers such as “Tiny’s nity Hall last month sponsored in question as “an appalling caco
Blues’’ and “Father Knickerbop- by the. WA of St. Paul’s United phony of murderous, ear-splitting
per”. The outstanding soloist is Church and ably chaired by Mel shrieks, moans, screams, etc.” Is
IN NEGOTIATING
trombonist Bill Harris, who is Kawano.
REAL ESTATE, INSURANCE
this all you can hear in it? Don’t
The hall was beautifully de- you hear the beat? Rock ’n‘ Roll
PROPERTY MANAGEMENT,
the key man among- a group of
corated with branches of peach merely forms the latest part of
MORTGAGES,
relatively unknown names.
and
cherry
blossoms
while
the
the
sequence
starting
with
as well as Saturdays and Sun
“The Modern Touch” (River
Consult
days. For the interested, the Fri side RLP 12-256):
Another of stage illuminated with Japanese “swing” in the late 1920s. It is
day gigs, as on Saturdays, will today’s real outstanding ar- lanterns was a bower of blos adapted especially for the energy
Szu G. Oikawa
be held after midnight. The Sun ranger/composers, Benny Golson soms, which, against the black laden adolescents; it has a very
background
made
a
perfect
set
pronounced beat and is extremely
day evening one goes on at 9 leads a sextet through his own
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
ting
for
the
Japanese
dances
danceable.
Anybody who can
p.m., and with the exception of compositions. With a flare for a
1000 W. King Edward, VANCOUVER
Hagood Hardy, will headline the wonderful melodic line tn his which were a feature of the pro dance to the original swing will
CH. 3231
gram.
CE.
4184
be
able
to
dance
to
rock
’
n
‘
roll
same lineup as last week. Hats writing, tenor saxist Golson, an
The
two
teen-age
daughters
of
without adding- the extra gyra
off to the eight Nisei, one femme ex-Dizzy Gillespie man (“Whis
Mr.
and
Mrs.
S.
Teguchi
of
Ke
tions of exhuberant teenagers,
and seven guys, who showed up per Not” and “I Remember
lowna
—
Eileen
and
Joan
—
gown
who
find this an ideal way to “let
at Clem’s last Sunday. . . . The Clifford’’ are a couple of contri
ed
in
authentic
Japanese
kimo
off
steam
”.
Colonial, finishing this week butions to Dizzy’s book), has J.
nos
with
obis
properly
arranged,
with Illinois Jacquet, will have J. Johnson, Kenny
Dorham,
Though the lyrics may sound
Ear] Bostic for the next six days. Wynton Kelly, Paul Chambers gave (in duo) most charmingly a little non-sensical, you must re
‘“The Dance of the Fans” and
... At the Town Tavern, where and Max Roach to work with.'
“The Maidens of Ogu.” _ The member that they are not written
Buddy Greco finishes one week’s
“Verv Warm for Jazz” (Decca former dance, Mr. Kawano said, . to convey any ideas or thoughts
stay tonight, the sounds of the
of great significance. They’re
OPTOMETRISTS
Jimmy Giuffre Three will be DL 9207): Led by ex-Woody is one in which everyone partici written in such a manner as to
Herman
arranger
Ralph
Burns,
pates
at
the
blossom
festivals
of
heard next week.
The Three,
give the crooner an opportunity
which has visited the TT on two the “Quiet Herd” blows through Japan, carrying fans.
Complete Care
Mr. H. Kawano, impersonating to transmit a feeling of ecstasy.
previous occasions with a horn some enchanting pieces written
At
any
rate,
in
this
type
of
music,
For Your Eyes
guitar-bass setup, now has valve by the leader. The album is key a female dancer, gave two intri the lyrics play strictly a secon
ed
to
either
dancing
or
serious
cate
numbers.
The
dances
were
trombonist Bob Brookmeyer re
dary role, and the beat supercedes
placing- ex-bassist Ralph Pena. listening, as one finds that the all given to recorded music, all. (In all good dance music, the
With leader Giuffre on clarinet, music seems to grow with each chiefly vocal, and were well re beat is quite pronounced, even if
especially to ceived, provoking prolonged apaftMBffi^r.Bttenor and baritone saxes and playing. Listen
not always foremost.)
If ever
“
Blues
for
Terissita
”, with the lause.
guitarist Jim Hall, the'trio forms
Adding- to the program, Rev. you try to dance to this music,
one of the most unusual groups ever-so-soulful tenor saxophone
118 West Hastings St
J. A. Adams gave a song in Ja you’ll see that the words fade
in jazz The pianoless-bassless- of Zoot Sims.
into
the
background.
I
’
ll
agree
VANCOUVER, B.C.
drunil^^rk has teen described
“The Gerry Mulligan'. Song panese dressed in the somber with you that the music is not
costume
of
the
Samurai
(war
as pl^mg jazz with a folk- book. Volume I” (World Pacific
songy^iluesy, down-homey, old- PJ 1237): With a fantastic sax rior) class, complete with sash
timey, and natural funky air, and section of Zoot Sims, AKCohn, and katana.
The first half of the program
yet, quite “far out’
. Altoist Lee Konitz and Allan Eager, led
was
devoted to colored movies of
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Georgie Auld is set to follow the by Gerry Mulligan, and a rhythm
scenic
views
in
the
States
and
a
Three the week after. . . . For comprised of Freddy “Mr. Rhy
those who may go down Boston thm” Green on guitar, bassist series entitled “Summer Comes
way on the long weekend, we Henry Grimes and drummer to the Okanagan.”
hope you will catch the Gerry Dave Bailey, the album show
After “The Queen,” the guests,
Mulligan quartet at Storyville.
cases Mulligan’s writing of the having been seated throughout
past. Except for one number, the the evening at beautifully ap
NEW ALBUMS
arrangements were done by Bill pointed flower-centred tea tables,
We are open to the public this Sunday
“Portrait, of Shorty” (RCA Holman. The octet blows won were served the national bever
Victor LPM-1561), and “Way Up derfully through such numbers age (coffee optional) and Japa
Open Noon to 2 a.m.
Orders to Take Ou*
There” (Atlantic 1270): For ra as “Venus de Milo” and “Disc nese dainties as well as the stan
This album is dard sandwiches and cake by a
bid fans of Shorty Rogers and Jockey Jump”.
EM. 8-2475
131A Dundas St. W„ Toronto
half dozen kimono-gowned small
his Giants, these discs are musts. highly recommended.
I
Most of the arrangements and
“The Street Swingers” (World maidens.
Invited guests from Kelowna
compositions are done by the Pacific PJ 1239): One more al
leader, who fronts a 17-piece bum worth mentioning is “The included Rev. and Mrs. J. Kaba
i
band on the first-mentioned LP.
rs,” as two of its yama and Miss Bach.
On the second record, Shorty participants, Bob Brookmeyer
*
*
*
leads five different groups rang and Jim Hall will be in town
WINFIELD .—The m eeti ng of
ing from quintets "to nontets. next week. The quintet go
Shorty, however, in his writing, through originals ; uch as
the Winfield-Okanagan Centre
YOUR SHOPPING LIST
appears to have fallen into a rut, rowhead”. “Ranev Dav”. ind Local of the BCFGA held last
inasmuch as one finds that, in “Jupiter”. Guitarist Jim Raney,
© SAKURA RICE
S' EGGS
listening to the Shorty Rogers of bassist Bill Crow and Osie John- month was well attended. Chair
S'
MARUKIN
SHOYU
0i SUKIYAKI MEAT
man for the meeting was Mel
previous years, there is little dif son on drum
others on
S' VINEGAR
® MANJU
Kawano.
ference in the basic construction this date.
S' SUGAR
Qi MANY VARIETIES OF ARARE
It was sugges t ed that the
name of B. C. Fruit Processors
PHONE EM. 4-7692
be changed to Sun Rype Pro
?
ducts Ltd. It will be decided at
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Printing Expertly Done
PHONE EM. 6-5005 the
next convention.
Okanagan Almanac
The Beat Supercedes All
Vancouver-ites!
OPTICAL
DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
DUNDAS UNION STORE
Order Your Wedding Cards At The New Canadian
12th Annual
*
l
EASTERN CANADA NISEI
1
OPEN BOWLING TOURNAMENT !
SATURDAY. MAI 17th — Starting at 1 p.m
Olympia-Edwards Bowling Alley
Bowling Presentation Dance
UKRAINIAN LABOR TEMPLE
300 Bathurst Street. Below Dundas
I
Saturday. May 17 ® S:30 — 12 p.m. ® Admission SI.