Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
’ok 21—No. 49
My Love Affairs
With The New Canadian
| Delegation Tells Fairclough in Ottawa
Inequalities Impose 2nd Class Status
person is a citizen by birth or by '
OTTAWA. — The
National later in the same afternoonnaturalization of Austria, Bel
Some
360
Copies
of
the
Brief
J CCA together with the Chinese
gium,
Finland. Greece, etc.
Canadian ; Ass’n, presented a
bated
to
all
Members
of
Parlia
Clause "c” refers to those per
Brief to the Minister of Citizen
ship and Immigration, Mrs. Ellen ment and to the members of the sons who are citizens by birth or
By FRANK MORITSUGU
by naturalization
of Egypt,
L. Fairclough, yesterday, June press gallery.
Israel,
Lebanon,
Turkey,
or of
Section 20, “d” restricts the
third and last affair with this newspaper lasted about 21 20. in Ottawa. This Brief touch
any
country
of
Europe
or
of a
mnstlv in Winnipeg from mid-October 1946 until summer ed on the revisions to the Immi immigration of the relatives of
Sf
month F« the laSe’gb’ost town of Kaslo, B.C, whei? I hod gration Act of Canada, specific Canadian citizens and those per country of North America, Cen
Clause
known it last,- the -paper had relocated to Manitoba m 1945, soon ally Section 20, sub-sections "c” sons legally admitted to Canada tral or South America.
“
d
”
,
which
is
applicable
to
Asit
shovama left to enlist in the Canadian Army, and left behind and “d”, which discriminate to only five categories, and even
against Asian Canadians.
these have limitations not con
him capable Kasey Oyama as editor of a staff of old Kaslo hands
tained
in the admissible 16 cate country other than a country re
h
pt editor Takaichi (T.U.) Umezuki, assistant editor Nop MuThe members of the delegation
Japanaiid Japanese-compositor Tsukane Maeda. The other Kaslo
ferred to in clauses “a”, "b”, and
were Mrs. Muriel Kitagawa of gories of relatives of Canadians
rase
'tiffer Junji Ikeno, moved on to Ontario—his agile linotypists skill Toronto, chairman of the Nation mentioned in Section 20 “c”.
The * joint delegation recom
“It has been assumed too often
nn longer needed, now that The New Canadian’s type was set at a al JCCA Immigration Commit
mended
that clause "d” be elim in the past,” the delegation point
tee; Mrs. Rei Nakashima and Mr.
biff-city press with a whole battery of ’linotypists.
inated entirely, and that clause
T
1946 I was out of the service about four months and had Kim Nakashima of Montreal; and “c” be enlarged to include all ed out, “that, if the now existing
Eddy Nishizaki of Ottawa. Re
against, the Asians were
the summer working on the St. Thomas Ont., farm where my presenting the Chinese Canadian peoples of racial origins outside bars
lowered they would ’flood’ the
tomilv lived But haying and threshing and harvesting onions and Ass’n. was chairman Ruth Lor of those hi clauses “a” and "b”.
country. This statement is made
notatoes were done—I was now ready to go to college on veterans Toronto. G. E. Rea, Progressive Only then can the heartbreak and more to rouse fear and prejudice
credits and looking for a job to tide me over until a college made Conservative MP for Spadina hardship of family separation be
than to promote justice and
room. So I traveled west from Ontario to join The New Canadian.
riding, Toronto, accompanied the eased for those now suffering, friendly peace among peoples.
the delegation pointed out.
The paper was well consolidated in Winnipeg but Noji Murase, group.
"The. number of Chinese and
who succeeded me in Kaslo two-and-a-half years before,, had left to
By Section 20, landing in Can
The delegates were introduced
to Hamilton. And with a big Christmas issue coming up, help to Mrs. Fairclough by the Hon ada of any person is prohibited Japanese Canadians are on a de
was needed. One crisp fall day in October, I stepped off the trans orable Roland Michener, Speaker except where: (a) a person is a clining scale, and consequently
continental train to be greeted by Japanese editor Umezum l.U. of the House. And Douglas Jung, British subject by birth or na the number of living- relatives
had not changed much since Kaslo except that now he wore a Mani- MP for Vancouver Centre, ar- turalization, a citizen .of France, they may have in Asia (and often
“al “™, golfing rather than a B.C. tan. I like to thank that
none) could not constitute
ranged a meeting with the press a citizen of the U.S., etc.; (b) a have
any
kind
of population threat, as
I had changed, being much younger than him—and hawng in the
envisaged by the fearful. It must
interim done quite a bit of traveling, including a visit to India via
be remembered, too, that not all
U.K. while in uniform.
Asians want to emigrate out of
While I was overseas, the atrocious repatriation device had been
their native lands.”
enforced in B.G.’s ghost towns by the authorities-as part of the
In short, the Brief points out
CLEVELAND. — The Strong- suburb.
official campaign to get the Japanese evacuees to disperse across
that
Canadian citizens of Asiatic
country. Then in May 1946, a few weeks after my return to Canada, ville Township Council emphatic
The resident who asked for the
origin
do not have equal rights
a historic conference was held in Toronto. At the Labour Lyceum ally rejected a proposal to inves investigation was vehemently re
with
other
Canadian citizens in
on Spadina Avenue, also the favorite spot for Nisei dances, at that tigate the possibility of a Chinese primanded by Sam Sonenfield,
matters
of
immigration.
time, delegates of Japanese Canadian groups in Southern Ontario family moving into the Cleveland council law director. He said it
“We understand that, the Can
was un-American to deny anyone
gathered to work out the roots of a national
?aa,
(the right to live were he pleased. adian Immigration Act is under
a fascinating meeting and conspicuous among the back-of-the-hall
He pointed out that such an act going revision, and that views
hecklers was a sprinkling of khaki-clad Nisei veterans, who were
was in violation of individual and criticisms concerning various
■ both enthusiastic and critical at the same time.
sections can still be made with
civil
rights.
So that although that conference’s offspring, the National JCQ
(Continued on Pace Eight)
The resident, who lives in the
did not come into, official being until more than. a.
e
development, said the Chinese
mood of post-war settling down caught up the
TORONTO.—Assistant camera family was planning to buy a
Canadians. True, we still caught echoes of the repatriation nless i
man in the Canadian-made film, home across the street from him. Forced to Postpone
B.C., and we still fumed against the lingering annoyances of t a
“Now that April’s Here”, is
After* Sonenfield’s remarks,
permits from the RCMP,. and the Japanese registration ca4 com George Morito of Toronto. The the resident retreated. He said he Tanabata Festival
plete with portrait and thumbprint. But the war w as truly o\ ei a
The Society for Oriental Stu
movie, which is based on Morley didn’t “mean it that way”—that
so was the quick-freeze of interior B.C. exile. The next step
dies regrets to announce that be
Callaghan’s short stories, receiv is, as being un-American.
ed its world premiere on June 19.
a more permanent settling down.
.
The council decided to drop the cause of certain difficulties, the
The New Canadian met the demands of this hectic period by
Tanabata
to
matter.
------------- Celebration
„
, _that was
.
Joe
Kadowaki,
Cleveland
JACL
be
held
atthe
Royal
Ontario
Musoon expanding its -weekly eight pages to tw elve—six
World
two languages. Kasey Oyama, a serious man wno wa
president, in a letter to Sonen scum on July 12 has been postOn Red Skelton Show
and history carefully behind horn-rimmed passes was an ideal ma
field noted: “Your recent action poned indefinitely.
The Society wishes sincerely to
TORONTO.
—
Tuesday,
June'
as editor. Under him, I had the job of filling the
set a stirring and memorable ex
thank
those individuals
and
24th
production
of
the
Red
Skel
of the paper,, as well as the sports and. personal notes
•
ample for us. Your stand has
agencies
who
so
kindly
agreed
to
ton
Show
will
headline
Sessue
Among the regular contributors were Muriel Kitagawa from
’
given us new courage and reaf
cooperate
and
participate
in
the
Hayakawa
as
guest
star.
Shuji
firmed our faith in the living
to (under bylines: T.M.K. and Sue Sada), Margaret
program.
—T.O.
Nozawa and Cliff Nawada will ideals of our nation.”
Hamilton (Peg), Kaz Oiye from Hamilton (Kayo) Hugo Yamamo
also
share
a
spot
on
the
show.
from Brantford (Hymer Yonker), Jack Nakamoto 10m
Jerry Sugiyama from Winnipeg, Aki Sato from Winnipeg—arid less Toronto time and listing is 9:30
p.m., on Channel 4, Buffalo.
frequently, Vic Ogura from Montreal, Mas Ikeno from
Other locales please check local
(whose cartoons adorned two Christmas issues and w io ae
came art director of Liberty magazine), servicemen Jack Oki from listing.
Never sleep with your head
TO KYO.—The westerners who
Japan and Roy Ito from Singapore and Hongkong C ose o
That’s the
thinks
he
faces
trouble
on
Friday
lying to the north.
editors’ hearts, too, were such correspondents as Janies .
the
thirteenth
should
take
a
look
who kept iis on tab with the Moose Jaw* hostel, Tami uji^ara a
way all Japanese dead are
Plot to Assassinate
at the lot of hapless Japanese.
Matt Matsui who reported on Toronto sports—basyetbal a
2
out and the spirits who
SAO PAULO, Brazil.—Police
His life is so full of jinxes that stretched
As I recall it, bowling was not too big with Niseis at that time, at
take
away
the dead are liable to
ordered extra guards for Prince a simple hex like a black cat, the
least not big enough to make the sports pages of The i ew ana
Takahito Mikasa this week for a number 13 or a standing ladder make the mistake and take you
The offices of The New Canadian were in a five-room b^
celebration by Japanese in Bra will make him laugh with relief. along.
low on McCalman Avenue in Winnipeg’s Elmwood distric .
Some of the pitfalls Japanese
zil. Police said they had received^
Never hang a “to let”, sign
room was T.U.’s office, the living room housed editor Iyama s ano annbymous reports that an at are told to avoid include such in
straight.
Always hang it at a
niy desks, and in the basement -was the Japanese type r r. *
tempt would be made to assasas:
slant,
because
that’s the way the
preciously handled,' as well as the mailing setup, including• tne inate him. Law enforcers could stances
Never travel in an unlucky Japanese character
for “enter'” is
battered addressing machine relocated from B.C. Ine
}an
find no foundation for the re direction. Since the unlucky di
written.
Kasey, wife Sachi and infant son Dennis—also used this
ports but are taking no chances. rection changes every day, a
as their home, and I moved in as a boarder in the second
■
Never throw nail parings into
horoscope under the pillow to be
To Sachi Oyama, housekeeping must have been an impossible
consulted every morning is a a fire, Your house will burn
task. Each -weekday, her. tiny home was invaded by the s a ,
must.
down.
Highest Rating
unlike most housewives she had her husband and the boar er IT
Never buy a house with the
Never leave your wells open
home for lunch daily. After all, we worked in the next room. Lnt e
NORTH KAMLOOPS, B.C.— door or window in the northwest during ‘an No. 1 eclipse. It will
Dennis was a baby supine in his carriage when I ^irS^,
Tiane Kika. grade 12 student at corner. That is the “devil’s gate” be poisoned.
the
desks
and
typewriters
Kamloops Junior-Senior through which the evil spirits
he learned to crawl and then walk among
Never forget to include a hand
and important papers he must not touch durin my stay with the
h School, won three awards enter the home. The wise Japa some piece of seawood in your
Oyamas. He was the first New Canadian baby.
at an Awards Day ceremony re- nese always builds his toilet bethrothal gift to your beloved.
Although like most Niseis from B.C., I am a confirmed wt- centlv.
there, to keep out the devils.
Otherwise, unhappiness will dog
Miss
Kika
was
presented
with
coast booster to any unwary eastener I meet, I am a mo a
her entire life.
The men who built Emperor
a plaque and cup for having the
Winnipeg booster as a result of my New Canadian stay iy^i
Never hold a funeral on a “toHirohito
’
s
.palace
in
Tokyo
300
highest scholastic rating among
of that prairie city is probably a very romantic one. Bui i
mobiki
” day which comes every
years ago took care that its
’ gryade 12 students av the school.
the friendliest Canadian place I’ve lived in. And I go on ° ^>
sixth
day.
If you do, all who at
“devil’s gate” was protected.
whoever will listen, it never gets sticky and humid there—altiiou^n She was also awarded a Univer
tend
will
join
"the dead person in
They also constructed. Kaneiji
sity Women’s Club bursary of
it gets very hot and very, very cold, it’s dry heat and cold, see. *
death,
because
“tomobiki” means
Temple on a hill in Ueno Park
350, and a S100 scholarship don
its the only big city I know where on a soft spring day a s rano
to
pull
friends.
to the northwest of the palace.
ated by the PTA council.
Reprimands Resident fearful of Chinese
Just Jottings.
Japanese Hexes More Fearful Than Western
(Contznued on Page Eighty
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
’ok 21—No. 49
My Love Affairs
With The New Canadian
| Delegation Tells Fairclough in Ottawa
Inequalities Impose 2nd Class Status
person is a citizen by birth or by '
OTTAWA. — The
National later in the same afternoonnaturalization of Austria, Bel
Some
360
Copies
of
the
Brief
J CCA together with the Chinese
gium,
Finland. Greece, etc.
Canadian ; Ass’n, presented a
bated
to
all
Members
of
Parlia
Clause "c” refers to those per
Brief to the Minister of Citizen
ship and Immigration, Mrs. Ellen ment and to the members of the sons who are citizens by birth or
By FRANK MORITSUGU
by naturalization
of Egypt,
L. Fairclough, yesterday, June press gallery.
Israel,
Lebanon,
Turkey,
or of
Section 20, “d” restricts the
third and last affair with this newspaper lasted about 21 20. in Ottawa. This Brief touch
any
country
of
Europe
or
of a
mnstlv in Winnipeg from mid-October 1946 until summer ed on the revisions to the Immi immigration of the relatives of
Sf
month F« the laSe’gb’ost town of Kaslo, B.C, whei? I hod gration Act of Canada, specific Canadian citizens and those per country of North America, Cen
Clause
known it last,- the -paper had relocated to Manitoba m 1945, soon ally Section 20, sub-sections "c” sons legally admitted to Canada tral or South America.
“
d
”
,
which
is
applicable
to
Asit
shovama left to enlist in the Canadian Army, and left behind and “d”, which discriminate to only five categories, and even
against Asian Canadians.
these have limitations not con
him capable Kasey Oyama as editor of a staff of old Kaslo hands
tained
in the admissible 16 cate country other than a country re
h
pt editor Takaichi (T.U.) Umezuki, assistant editor Nop MuThe members of the delegation
Japanaiid Japanese-compositor Tsukane Maeda. The other Kaslo
ferred to in clauses “a”, "b”, and
were Mrs. Muriel Kitagawa of gories of relatives of Canadians
rase
'tiffer Junji Ikeno, moved on to Ontario—his agile linotypists skill Toronto, chairman of the Nation mentioned in Section 20 “c”.
The * joint delegation recom
“It has been assumed too often
nn longer needed, now that The New Canadian’s type was set at a al JCCA Immigration Commit
mended
that clause "d” be elim in the past,” the delegation point
tee; Mrs. Rei Nakashima and Mr.
biff-city press with a whole battery of ’linotypists.
inated entirely, and that clause
T
1946 I was out of the service about four months and had Kim Nakashima of Montreal; and “c” be enlarged to include all ed out, “that, if the now existing
Eddy Nishizaki of Ottawa. Re
against, the Asians were
the summer working on the St. Thomas Ont., farm where my presenting the Chinese Canadian peoples of racial origins outside bars
lowered they would ’flood’ the
tomilv lived But haying and threshing and harvesting onions and Ass’n. was chairman Ruth Lor of those hi clauses “a” and "b”.
country. This statement is made
notatoes were done—I was now ready to go to college on veterans Toronto. G. E. Rea, Progressive Only then can the heartbreak and more to rouse fear and prejudice
credits and looking for a job to tide me over until a college made Conservative MP for Spadina hardship of family separation be
than to promote justice and
room. So I traveled west from Ontario to join The New Canadian.
riding, Toronto, accompanied the eased for those now suffering, friendly peace among peoples.
the delegation pointed out.
The paper was well consolidated in Winnipeg but Noji Murase, group.
"The. number of Chinese and
who succeeded me in Kaslo two-and-a-half years before,, had left to
By Section 20, landing in Can
The delegates were introduced
to Hamilton. And with a big Christmas issue coming up, help to Mrs. Fairclough by the Hon ada of any person is prohibited Japanese Canadians are on a de
was needed. One crisp fall day in October, I stepped off the trans orable Roland Michener, Speaker except where: (a) a person is a clining scale, and consequently
continental train to be greeted by Japanese editor Umezum l.U. of the House. And Douglas Jung, British subject by birth or na the number of living- relatives
had not changed much since Kaslo except that now he wore a Mani- MP for Vancouver Centre, ar- turalization, a citizen .of France, they may have in Asia (and often
“al “™, golfing rather than a B.C. tan. I like to thank that
none) could not constitute
ranged a meeting with the press a citizen of the U.S., etc.; (b) a have
any
kind
of population threat, as
I had changed, being much younger than him—and hawng in the
envisaged by the fearful. It must
interim done quite a bit of traveling, including a visit to India via
be remembered, too, that not all
U.K. while in uniform.
Asians want to emigrate out of
While I was overseas, the atrocious repatriation device had been
their native lands.”
enforced in B.G.’s ghost towns by the authorities-as part of the
In short, the Brief points out
CLEVELAND. — The Strong- suburb.
official campaign to get the Japanese evacuees to disperse across
that
Canadian citizens of Asiatic
country. Then in May 1946, a few weeks after my return to Canada, ville Township Council emphatic
The resident who asked for the
origin
do not have equal rights
a historic conference was held in Toronto. At the Labour Lyceum ally rejected a proposal to inves investigation was vehemently re
with
other
Canadian citizens in
on Spadina Avenue, also the favorite spot for Nisei dances, at that tigate the possibility of a Chinese primanded by Sam Sonenfield,
matters
of
immigration.
time, delegates of Japanese Canadian groups in Southern Ontario family moving into the Cleveland council law director. He said it
“We understand that, the Can
was un-American to deny anyone
gathered to work out the roots of a national
?aa,
(the right to live were he pleased. adian Immigration Act is under
a fascinating meeting and conspicuous among the back-of-the-hall
He pointed out that such an act going revision, and that views
hecklers was a sprinkling of khaki-clad Nisei veterans, who were
was in violation of individual and criticisms concerning various
■ both enthusiastic and critical at the same time.
sections can still be made with
civil
rights.
So that although that conference’s offspring, the National JCQ
(Continued on Pace Eight)
The resident, who lives in the
did not come into, official being until more than. a.
e
development, said the Chinese
mood of post-war settling down caught up the
TORONTO.—Assistant camera family was planning to buy a
Canadians. True, we still caught echoes of the repatriation nless i
man in the Canadian-made film, home across the street from him. Forced to Postpone
B.C., and we still fumed against the lingering annoyances of t a
“Now that April’s Here”, is
After* Sonenfield’s remarks,
permits from the RCMP,. and the Japanese registration ca4 com George Morito of Toronto. The the resident retreated. He said he Tanabata Festival
plete with portrait and thumbprint. But the war w as truly o\ ei a
The Society for Oriental Stu
movie, which is based on Morley didn’t “mean it that way”—that
so was the quick-freeze of interior B.C. exile. The next step
dies regrets to announce that be
Callaghan’s short stories, receiv is, as being un-American.
ed its world premiere on June 19.
a more permanent settling down.
.
The council decided to drop the cause of certain difficulties, the
The New Canadian met the demands of this hectic period by
Tanabata
to
matter.
------------- Celebration
„
, _that was
.
Joe
Kadowaki,
Cleveland
JACL
be
held
atthe
Royal
Ontario
Musoon expanding its -weekly eight pages to tw elve—six
World
two languages. Kasey Oyama, a serious man wno wa
president, in a letter to Sonen scum on July 12 has been postOn Red Skelton Show
and history carefully behind horn-rimmed passes was an ideal ma
field noted: “Your recent action poned indefinitely.
The Society wishes sincerely to
TORONTO.
—
Tuesday,
June'
as editor. Under him, I had the job of filling the
set a stirring and memorable ex
thank
those individuals
and
24th
production
of
the
Red
Skel
of the paper,, as well as the sports and. personal notes
•
ample for us. Your stand has
agencies
who
so
kindly
agreed
to
ton
Show
will
headline
Sessue
Among the regular contributors were Muriel Kitagawa from
’
given us new courage and reaf
cooperate
and
participate
in
the
Hayakawa
as
guest
star.
Shuji
firmed our faith in the living
to (under bylines: T.M.K. and Sue Sada), Margaret
program.
—T.O.
Nozawa and Cliff Nawada will ideals of our nation.”
Hamilton (Peg), Kaz Oiye from Hamilton (Kayo) Hugo Yamamo
also
share
a
spot
on
the
show.
from Brantford (Hymer Yonker), Jack Nakamoto 10m
Jerry Sugiyama from Winnipeg, Aki Sato from Winnipeg—arid less Toronto time and listing is 9:30
p.m., on Channel 4, Buffalo.
frequently, Vic Ogura from Montreal, Mas Ikeno from
Other locales please check local
(whose cartoons adorned two Christmas issues and w io ae
came art director of Liberty magazine), servicemen Jack Oki from listing.
Never sleep with your head
TO KYO.—The westerners who
Japan and Roy Ito from Singapore and Hongkong C ose o
That’s the
thinks
he
faces
trouble
on
Friday
lying to the north.
editors’ hearts, too, were such correspondents as Janies .
the
thirteenth
should
take
a
look
who kept iis on tab with the Moose Jaw* hostel, Tami uji^ara a
way all Japanese dead are
Plot to Assassinate
at the lot of hapless Japanese.
Matt Matsui who reported on Toronto sports—basyetbal a
2
out and the spirits who
SAO PAULO, Brazil.—Police
His life is so full of jinxes that stretched
As I recall it, bowling was not too big with Niseis at that time, at
take
away
the dead are liable to
ordered extra guards for Prince a simple hex like a black cat, the
least not big enough to make the sports pages of The i ew ana
Takahito Mikasa this week for a number 13 or a standing ladder make the mistake and take you
The offices of The New Canadian were in a five-room b^
celebration by Japanese in Bra will make him laugh with relief. along.
low on McCalman Avenue in Winnipeg’s Elmwood distric .
Some of the pitfalls Japanese
zil. Police said they had received^
Never hang a “to let”, sign
room was T.U.’s office, the living room housed editor Iyama s ano annbymous reports that an at are told to avoid include such in
straight.
Always hang it at a
niy desks, and in the basement -was the Japanese type r r. *
tempt would be made to assasas:
slant,
because
that’s the way the
preciously handled,' as well as the mailing setup, including• tne inate him. Law enforcers could stances
Never travel in an unlucky Japanese character
for “enter'” is
battered addressing machine relocated from B.C. Ine
}an
find no foundation for the re direction. Since the unlucky di
written.
Kasey, wife Sachi and infant son Dennis—also used this
ports but are taking no chances. rection changes every day, a
as their home, and I moved in as a boarder in the second
■
Never throw nail parings into
horoscope under the pillow to be
To Sachi Oyama, housekeeping must have been an impossible
consulted every morning is a a fire, Your house will burn
task. Each -weekday, her. tiny home was invaded by the s a ,
must.
down.
Highest Rating
unlike most housewives she had her husband and the boar er IT
Never buy a house with the
Never leave your wells open
home for lunch daily. After all, we worked in the next room. Lnt e
NORTH KAMLOOPS, B.C.— door or window in the northwest during ‘an No. 1 eclipse. It will
Dennis was a baby supine in his carriage when I ^irS^,
Tiane Kika. grade 12 student at corner. That is the “devil’s gate” be poisoned.
the
desks
and
typewriters
Kamloops Junior-Senior through which the evil spirits
he learned to crawl and then walk among
Never forget to include a hand
and important papers he must not touch durin my stay with the
h School, won three awards enter the home. The wise Japa some piece of seawood in your
Oyamas. He was the first New Canadian baby.
at an Awards Day ceremony re- nese always builds his toilet bethrothal gift to your beloved.
Although like most Niseis from B.C., I am a confirmed wt- centlv.
there, to keep out the devils.
Otherwise, unhappiness will dog
Miss
Kika
was
presented
with
coast booster to any unwary eastener I meet, I am a mo a
her entire life.
The men who built Emperor
a plaque and cup for having the
Winnipeg booster as a result of my New Canadian stay iy^i
Never hold a funeral on a “toHirohito
’
s
.palace
in
Tokyo
300
highest scholastic rating among
of that prairie city is probably a very romantic one. Bui i
mobiki
” day which comes every
years ago took care that its
’ gryade 12 students av the school.
the friendliest Canadian place I’ve lived in. And I go on ° ^>
sixth
day.
If you do, all who at
“devil’s gate” was protected.
whoever will listen, it never gets sticky and humid there—altiiou^n She was also awarded a Univer
tend
will
join
"the dead person in
They also constructed. Kaneiji
sity Women’s Club bursary of
it gets very hot and very, very cold, it’s dry heat and cold, see. *
death,
because
“tomobiki” means
Temple on a hill in Ueno Park
350, and a S100 scholarship don
its the only big city I know where on a soft spring day a s rano
to
pull
friends.
to the northwest of the palace.
ated by the PTA council.
Reprimands Resident fearful of Chinese
Just Jottings.
Japanese Hexes More Fearful Than Western
(Contznued on Page Eighty
Page 2
Saturday, June 21, 1953
PAGE 2
Fishing Lines...
By OSCAR HAT ASH IT A
Random Notes
The silver bass are running in
limited numbers.
There is a rush at the store for
Veltic lures, either red stripped
or black stripped for pike.
A six pound pickerel was
caught at Little Lake near Bar
rie -(I didn’t know there were
pickerel in there).
According to Roy there are
pickerel still running at Bobcaygeon but running in limited
numbers. Buck Horn Lake (not
the rapids) has been producing
nice catches of pickerel of fair
size.
Brown Trout
This is the time of year when
we wait for rain, then go out for
brown
trout.
The
discolored
water seem to make the brown’s
feed better and make them easier
to approach.
Tosh Otani caught a nice limit
of brown’s last week. Fish mea
suring 14-15-16 inches. Tosh,
known to his friends as the “race
Horse”, covers a lot of ground
when fishing, not wasting too
much time at one particular pool.
Splake
George Kadota and Butch Wa
tanabe with some friends flew
into a lake north of Blind River,
last weekend. It was tough fish
ing due to the high winds, but
they managed to land a splake
weighing about four pounds.
They also caught a string of
trout, numbering twelve.
SPORTS
For Estimations Without
Obligation
Bus. HO. 5-0771
MAS NAKAO
Tuesday.—The Niseis, playing
in the Metropolitan Tennis Lea
gue. gained two games the past
week, winning the first_3-0 from
the Northwest YMCA. "
Inexperienced YMCA team,
being a new entry, lost to the
talented twosome of Sonny Ya
mamoto and Aki Koyanagi, down
ing Beck and Paul, 6-1, G-love.
Sue Iwasaki and Nana Yama
moto outpointed O’Brien and
Brundage of YMCA, while in the
mixed doubles Helen Bienosz and
Edzy Tsujimoto displayed their
Need Enthusiastic
Japanese Girls
The Accurettes, winners of the
East Toronto Ladies League for
the past two consecutive years,
are looking for more Japanese
girls, to come out and try for
their softball team.
Will interested (girls only)
parties kindiv phone Liz Pearce
at RU. 2-3109.
It has been stated by Manager
Pearce: “We had quite a number
of Japanese girls on our team a
few years ago, but only two re
main for this season. We would
like to see more interest among
the Japanese girls in Toronto to
come out and play.”
*
—Ed Hisaki
YONEMITSU
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadvdew Ave., Toronto
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE, INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES,
Consult
OPTICAL
ACKNO WLEDGEMENTS
The New Canadian acknowledges with
thanks generous donations from the fol
lowing:
Mr. Kiyoshi Murata, Croydon, P.Q.,
on occasion of son's graduation.
Mrs. K. Okada, Toronto, on occasion
of NC anniversary.
Mr. Ryoichi Okada, Toronto, oh occasloh of NC anniversary.
Mr. K. Oshiro, Saskatoon, Sask., on
occasion of NO anniversary.
Mr. Yuma Osaka, Chatham, Ont., on
occasion of births of grandsons.
Mrs. Tsuneko Yatabe of Toronto, NC
anniversary.
Mr. and Mrs. A. Takimoto of Toronto
on the occasion of birth of daughter.
Established 20 years, good clientele,
all equipment and business telephone
DOLLARS
for
THREE
THOUSAND
'($3,000).
Write or Phone:
Sylvia Winter,
200 Elgin Street, Apt. 2,
Ottawa, Ontario.
Phone CEntral 4-7223.
Anonymous, Hamilton, Ont.
Mr. and Mrs. T. Shaw Tsuyuki of Tor
onto on occasion of marriage.
Mrs. Kimiko Shigeishi of Toronto on
occasion of daughter's marriage.,
Mr. Gunji Sanmiya of Milton, Ont, in
memory of late mother.
LOW
COST
NO
COST
OPTOMETRISTS
Complete Coxe
For Your Eyes
Flush toilet, all.
latest conveniences.
WA. 4-3558
Honest Ed’s, current hotshots
with sink, stove and refrigera
of the Western .City Senior Base 2tor.rooms
Phone after 6 p.m. LE. 2-6748 (Tor
ball League, are scheduled to onto).
play against Hush, tomorrow,
June 22, at 1:30 p.m.
Business for Sale
Tuesday, June 24, at 7:30 p.m.,
Honest Ed’s vs. Presswood’s.
MASSAGE STUDIO in OTTAWA
Games to be played at Christie
for SALE
Pits.
—P.I.
1000 W. King Edward, VANCOUVER
CE. 4184
'
. ®
CH. 3231
862 BLOOR ST. W. 9 LE. 4-8743
Just built on Georgian Bay
lake front. New Wasaga
TWO furnished rooms or one room with
kitchen. Phone WA. 1-500 or BA. 1-9513
(Toronti).
Boultbee Sweet <S Co. Ltd.
Oriental Gift Shoppe
Summer Cottages
to Rent
Support Ed's Tomorrow
CALENDAR
JUNE
22—Toronto. Buddhist Picnic at SriHill Park near Whitby.
25—Toronto. TJCCA meeting. 415 Sori
na Ave-;, 8 . p.m. Finalization of men
plans with ' interested bodies.
28—Toronto. Kisaragi Club last dar.:
meeting. 1131 Dundas St., W. S p.m
29—Winnipeg. Nisei Young Women
Club picnic at Dugans Park in Bec;
sejour.-
29—Toronto.
Toronto Japanese Gard;
Club picnic to be held at Suhr
Water Park in Midhurst. Bus he-;
9 a.m. 415 Spadina Ave. $2.75 m:.
JULY
5—Montreal. MYBS Annual Plan:
Plattsburg-,, N.Y.
Bus at St. Louts
Square, leaving 8
6—Toronto. TJCCA Community
and Community Centre raffle draw ci
Jim Rick's Park near Markham.
13—Toronto. Kisaragi Club annual picnic, Kew Beach.
27—-Vancouver. Nisei Fellowship Beach
Party at Kitsilano. Meet at tennis
court in afternoon.
28—Montreal. MYBS Japanese
Night at Jewish Hall. Esplanade and
Laurier Sts., 7 p.m.
CARD OF THANKS
We wish to express our sin
cere thanks to our many rela
tives, friends and. fellow work
ers, for their messages of love
and understanding, many kind
nesses and beautiful floral of
ferings tendered us on the
passing” of our beloved hus
band and father.
Mrs. Kay Obara
Gerry arid Danny
Vancouver-ites!
Aso G. ©Ilcaw^
Tropical Fish 8 Gold Fish O Turtles
Complete Line of Aquariums,
Bird Cages and Accessories
Soods # Foods & Plants
ability beating Furnier and Headley, 6-1, 6-love.
Thursday.—-St. George’s, this
being their home game, lost to
saii::
aiiSffia:
the. Niseis 2-1.
Sonny Yamamoto and Aki Ko
yanagi were nowhere near their
CLASSIFIED
usual fine form when they lost
to Cummings and Fairbrother.
6-2, 6-love.
Rooms to Let
In the ladies doubles. Sue Iwa
saki and Amy Iwasaki triumph TWO rooms and kitchen, Sullivan near
Spadina. Also one room, cooking if de
ed in their clash, 6-2, 6-2.
sired. Phone EM. 8-9553 evenings (Tor
Aggie and Edzy were in fine onto).
.
form winning 6-2, 6-2 in the mix
3 boys who work in office wishing
ed doubles.
—Matt Matsui 2to orbatch.
Quiet home in High Park
district. Phone LE. 2-5270 .Toronto).
1
Res. PL. 5-6173
The congratulator^' ad in the
20th anniversary issue of The
New Canadian, reading Japan
Tourist Association should have
read “Japan Tourist- Bureau.”
Mlsei's Tennis Clash Hitting High Spot
Watch Repair Shop
wisco aluminum storm
screen and doers
B
118 West Hastings St
TORONTO
to JAPAN
PRESIDENT LINER
SS PRESIDENT CLEVELAND
SS PRESIDENT WILSON
San Francisco or Los Angeles to Yoko
hama; return from Kobe or Yokohama.
A sightseeing day in Honolulu each way.
Visit Manila and Hong Kong en route for
as little as $100 extra.
A carefree ocean liner vacation —fine
dining, splendid entertainment, sundeck
loafing and wonderful people. Complete
air conditioning in all accommodations.
Take all the baggage you wish: 350,16s.
are free in First Class; 250 lbs. in’Economy
Tourist Class. A sailing every three weeks
from San Francisco, -frequent sailings
from Los Angeles. Ask about the presi
dent hoover—First class travel to Japan
(all rooms with bath).
ADULT FARES TO YOKOHAMA
PRESIDENT CLEVELAND-PRESIDENT WILSON
First Class
Economy Tourist Class
one-way, from $510
one-way, from $345*
round-trip, from $918
round-trip, from $690*
*4 to 8 berth "family-style” rooms.
Less for dormitory berths.
Time a problem? Go one way President liner, one way air!
Our authorized travel agentswill arrange your reservations ■
VANCOUVER. B.C.
Kinder new management
El
LAMBTON MOTORS
82 LAMBTON AVE.. MOUNT DENNIS
Body and Fender
Shop
Complete Refinishing
Service Stati
Tune Ups
SPECIALIZING IN AUTOMATIC TRANSMISSION
all repairs guaranteed by licensed men
Tosh Uveda
AMERICAN PRESIDENT LINES
29 BROADWAY, NEW YORK 6
• Digby 4-3260
PAGE 2
Fishing Lines...
By OSCAR HAT ASH IT A
Random Notes
The silver bass are running in
limited numbers.
There is a rush at the store for
Veltic lures, either red stripped
or black stripped for pike.
A six pound pickerel was
caught at Little Lake near Bar
rie -(I didn’t know there were
pickerel in there).
According to Roy there are
pickerel still running at Bobcaygeon but running in limited
numbers. Buck Horn Lake (not
the rapids) has been producing
nice catches of pickerel of fair
size.
Brown Trout
This is the time of year when
we wait for rain, then go out for
brown
trout.
The
discolored
water seem to make the brown’s
feed better and make them easier
to approach.
Tosh Otani caught a nice limit
of brown’s last week. Fish mea
suring 14-15-16 inches. Tosh,
known to his friends as the “race
Horse”, covers a lot of ground
when fishing, not wasting too
much time at one particular pool.
Splake
George Kadota and Butch Wa
tanabe with some friends flew
into a lake north of Blind River,
last weekend. It was tough fish
ing due to the high winds, but
they managed to land a splake
weighing about four pounds.
They also caught a string of
trout, numbering twelve.
SPORTS
For Estimations Without
Obligation
Bus. HO. 5-0771
MAS NAKAO
Tuesday.—The Niseis, playing
in the Metropolitan Tennis Lea
gue. gained two games the past
week, winning the first_3-0 from
the Northwest YMCA. "
Inexperienced YMCA team,
being a new entry, lost to the
talented twosome of Sonny Ya
mamoto and Aki Koyanagi, down
ing Beck and Paul, 6-1, G-love.
Sue Iwasaki and Nana Yama
moto outpointed O’Brien and
Brundage of YMCA, while in the
mixed doubles Helen Bienosz and
Edzy Tsujimoto displayed their
Need Enthusiastic
Japanese Girls
The Accurettes, winners of the
East Toronto Ladies League for
the past two consecutive years,
are looking for more Japanese
girls, to come out and try for
their softball team.
Will interested (girls only)
parties kindiv phone Liz Pearce
at RU. 2-3109.
It has been stated by Manager
Pearce: “We had quite a number
of Japanese girls on our team a
few years ago, but only two re
main for this season. We would
like to see more interest among
the Japanese girls in Toronto to
come out and play.”
*
—Ed Hisaki
YONEMITSU
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadvdew Ave., Toronto
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE, INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES,
Consult
OPTICAL
ACKNO WLEDGEMENTS
The New Canadian acknowledges with
thanks generous donations from the fol
lowing:
Mr. Kiyoshi Murata, Croydon, P.Q.,
on occasion of son's graduation.
Mrs. K. Okada, Toronto, on occasion
of NC anniversary.
Mr. Ryoichi Okada, Toronto, oh occasloh of NC anniversary.
Mr. K. Oshiro, Saskatoon, Sask., on
occasion of NO anniversary.
Mr. Yuma Osaka, Chatham, Ont., on
occasion of births of grandsons.
Mrs. Tsuneko Yatabe of Toronto, NC
anniversary.
Mr. and Mrs. A. Takimoto of Toronto
on the occasion of birth of daughter.
Established 20 years, good clientele,
all equipment and business telephone
DOLLARS
for
THREE
THOUSAND
'($3,000).
Write or Phone:
Sylvia Winter,
200 Elgin Street, Apt. 2,
Ottawa, Ontario.
Phone CEntral 4-7223.
Anonymous, Hamilton, Ont.
Mr. and Mrs. T. Shaw Tsuyuki of Tor
onto on occasion of marriage.
Mrs. Kimiko Shigeishi of Toronto on
occasion of daughter's marriage.,
Mr. Gunji Sanmiya of Milton, Ont, in
memory of late mother.
LOW
COST
NO
COST
OPTOMETRISTS
Complete Coxe
For Your Eyes
Flush toilet, all.
latest conveniences.
WA. 4-3558
Honest Ed’s, current hotshots
with sink, stove and refrigera
of the Western .City Senior Base 2tor.rooms
Phone after 6 p.m. LE. 2-6748 (Tor
ball League, are scheduled to onto).
play against Hush, tomorrow,
June 22, at 1:30 p.m.
Business for Sale
Tuesday, June 24, at 7:30 p.m.,
Honest Ed’s vs. Presswood’s.
MASSAGE STUDIO in OTTAWA
Games to be played at Christie
for SALE
Pits.
—P.I.
1000 W. King Edward, VANCOUVER
CE. 4184
'
. ®
CH. 3231
862 BLOOR ST. W. 9 LE. 4-8743
Just built on Georgian Bay
lake front. New Wasaga
TWO furnished rooms or one room with
kitchen. Phone WA. 1-500 or BA. 1-9513
(Toronti).
Boultbee Sweet <S Co. Ltd.
Oriental Gift Shoppe
Summer Cottages
to Rent
Support Ed's Tomorrow
CALENDAR
JUNE
22—Toronto. Buddhist Picnic at SriHill Park near Whitby.
25—Toronto. TJCCA meeting. 415 Sori
na Ave-;, 8 . p.m. Finalization of men
plans with ' interested bodies.
28—Toronto. Kisaragi Club last dar.:
meeting. 1131 Dundas St., W. S p.m
29—Winnipeg. Nisei Young Women
Club picnic at Dugans Park in Bec;
sejour.-
29—Toronto.
Toronto Japanese Gard;
Club picnic to be held at Suhr
Water Park in Midhurst. Bus he-;
9 a.m. 415 Spadina Ave. $2.75 m:.
JULY
5—Montreal. MYBS Annual Plan:
Plattsburg-,, N.Y.
Bus at St. Louts
Square, leaving 8
6—Toronto. TJCCA Community
and Community Centre raffle draw ci
Jim Rick's Park near Markham.
13—Toronto. Kisaragi Club annual picnic, Kew Beach.
27—-Vancouver. Nisei Fellowship Beach
Party at Kitsilano. Meet at tennis
court in afternoon.
28—Montreal. MYBS Japanese
Night at Jewish Hall. Esplanade and
Laurier Sts., 7 p.m.
CARD OF THANKS
We wish to express our sin
cere thanks to our many rela
tives, friends and. fellow work
ers, for their messages of love
and understanding, many kind
nesses and beautiful floral of
ferings tendered us on the
passing” of our beloved hus
band and father.
Mrs. Kay Obara
Gerry arid Danny
Vancouver-ites!
Aso G. ©Ilcaw^
Tropical Fish 8 Gold Fish O Turtles
Complete Line of Aquariums,
Bird Cages and Accessories
Soods # Foods & Plants
ability beating Furnier and Headley, 6-1, 6-love.
Thursday.—-St. George’s, this
being their home game, lost to
saii::
aiiSffia:
the. Niseis 2-1.
Sonny Yamamoto and Aki Ko
yanagi were nowhere near their
CLASSIFIED
usual fine form when they lost
to Cummings and Fairbrother.
6-2, 6-love.
Rooms to Let
In the ladies doubles. Sue Iwa
saki and Amy Iwasaki triumph TWO rooms and kitchen, Sullivan near
Spadina. Also one room, cooking if de
ed in their clash, 6-2, 6-2.
sired. Phone EM. 8-9553 evenings (Tor
Aggie and Edzy were in fine onto).
.
form winning 6-2, 6-2 in the mix
3 boys who work in office wishing
ed doubles.
—Matt Matsui 2to orbatch.
Quiet home in High Park
district. Phone LE. 2-5270 .Toronto).
1
Res. PL. 5-6173
The congratulator^' ad in the
20th anniversary issue of The
New Canadian, reading Japan
Tourist Association should have
read “Japan Tourist- Bureau.”
Mlsei's Tennis Clash Hitting High Spot
Watch Repair Shop
wisco aluminum storm
screen and doers
B
118 West Hastings St
TORONTO
to JAPAN
PRESIDENT LINER
SS PRESIDENT CLEVELAND
SS PRESIDENT WILSON
San Francisco or Los Angeles to Yoko
hama; return from Kobe or Yokohama.
A sightseeing day in Honolulu each way.
Visit Manila and Hong Kong en route for
as little as $100 extra.
A carefree ocean liner vacation —fine
dining, splendid entertainment, sundeck
loafing and wonderful people. Complete
air conditioning in all accommodations.
Take all the baggage you wish: 350,16s.
are free in First Class; 250 lbs. in’Economy
Tourist Class. A sailing every three weeks
from San Francisco, -frequent sailings
from Los Angeles. Ask about the presi
dent hoover—First class travel to Japan
(all rooms with bath).
ADULT FARES TO YOKOHAMA
PRESIDENT CLEVELAND-PRESIDENT WILSON
First Class
Economy Tourist Class
one-way, from $510
one-way, from $345*
round-trip, from $918
round-trip, from $690*
*4 to 8 berth "family-style” rooms.
Less for dormitory berths.
Time a problem? Go one way President liner, one way air!
Our authorized travel agentswill arrange your reservations ■
VANCOUVER. B.C.
Kinder new management
El
LAMBTON MOTORS
82 LAMBTON AVE.. MOUNT DENNIS
Body and Fender
Shop
Complete Refinishing
Service Stati
Tune Ups
SPECIALIZING IN AUTOMATIC TRANSMISSION
all repairs guaranteed by licensed men
Tosh Uveda
AMERICAN PRESIDENT LINES
29 BROADWAY, NEW YORK 6
• Digby 4-3260
Page 3
PAGE 3
Saturd ay, June 21, 1958
J
ir
5
IT
M
k
L
b
ft)
T
m 6
&
fl
a ft
4
ft
0
e
it
4
a
®D«7!!
ft>
^
L
4b
13
it
b
PI
tv
^MfT-b+^>lt© r- t* MB#lt* i?
ft
0
$i
yr
&
rr.
w T
■5
v
i
til
J-
ft) -\
i it
n
0
'f'
K
14
V N
5
A
/Z
ft
3*
3
ft)
6
#
u
it
US
72
ft’
5
n
r
It
L
o
3
E 7ft f
0 0
T 7ft t Mt “ T- £ f f
Yd ° n b ® tL
ft)
n 0
it j itf
& ° Uli
o zL
f
1'1 i^
^K
if
b
b
^
H
X? W
o
Ip
n l
7f 7ft
Sil
< ^
ft
2a
/l.
n It
ft
5
I'
It
M
It
&
0 t
ill!
ft
EH
C >
ft) 5
A
j
Z
L
it
ft
Ip
i>
Canadian Pacific Airlines
ft
j
It
&
KI
V)
-u-
6
EMpire 6-4661
ft'
b
SlE
b
'7
Lt
Royal York Hotel, Toronto.
®
5
b #
b
n
^
ft
J33 it
^^s^i?
XL
^
0
1
®M i tto&im^
&
I-
b'
i
0
ft
p
OAA^lHO®
0
3
It
if
ft
is I
/L
ft
X V.
o
(?)
ft 6 ^ L ft ft t> ft 5------- ^fr^L t 6
LISBON
fra
t
^
ftoj
It
HONG KONG
f
Pt
It
4
b
^ t 7 7
cVx^oii^^^Sotr
4^^ G M^^^^l^?i'/^- b f £> £ l'j
AMSTERDAM
4
VANCOUVER
Th
HAWAII
& ip
t)
%
6
o
l&
0
It
HR
ic
ft
aWI NG©
6
*4
OSE Kt
j iiiiiiin iin m iiiin in ir in iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin iiin iiiiiu iiiiiiiiiiii
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
iMMERicWPW
^ ® O R.
7K
ELIZABETH & DUNDAS STS
t’
(116 Elizabeth St.)
OS
^ W 2o ft) on
TORONTO
b
L. J. WALKER, Manager
T0^
$ 2 £
ft*
nW
M» W
##S
UI
lSR
IXi’
p
YAMASA SHOYu
ONCE SOLD
ALWAYS SERVED
It
Magill Export Import Ltd
2909 Grandview Hwy.
It
PHONE HE. 4-2522
^i]
ft)
Saturd ay, June 21, 1958
J
ir
5
IT
M
k
L
b
ft)
T
m 6
&
fl
a ft
4
ft
0
e
it
4
a
®D«7!!
ft>
^
L
4b
13
it
b
PI
tv
^MfT-b+^>lt© r- t* MB#lt* i?
ft
0
$i
yr
&
rr.
w T
■5
v
i
til
J-
ft) -\
i it
n
0
'f'
K
14
V N
5
A
/Z
ft
3*
3
ft)
6
#
u
it
US
72
ft’
5
n
r
It
L
o
3
E 7ft f
0 0
T 7ft t Mt “ T- £ f f
Yd ° n b ® tL
ft)
n 0
it j itf
& ° Uli
o zL
f
1'1 i^
^K
if
b
b
^
H
X? W
o
Ip
n l
7f 7ft
Sil
< ^
ft
2a
/l.
n It
ft
5
I'
It
M
It
&
0 t
ill!
ft
EH
C >
ft) 5
A
j
Z
L
it
ft
Ip
i>
Canadian Pacific Airlines
ft
j
It
&
KI
V)
-u-
6
EMpire 6-4661
ft'
b
SlE
b
'7
Lt
Royal York Hotel, Toronto.
®
5
b #
b
n
^
ft
J33 it
^^s^i?
XL
^
0
1
®M i tto&im^
&
I-
b'
i
0
ft
p
OAA^lHO®
0
3
It
if
ft
is I
/L
ft
X V.
o
(?)
ft 6 ^ L ft ft t> ft 5------- ^fr^L t 6
LISBON
fra
t
^
ftoj
It
HONG KONG
f
Pt
It
4
b
^ t 7 7
cVx^oii^^^Sotr
4^^ G M^^^^l^?i'/^- b f £> £ l'j
AMSTERDAM
4
VANCOUVER
Th
HAWAII
& ip
t)
%
6
o
l&
0
It
HR
ic
ft
aWI NG©
6
*4
OSE Kt
j iiiiiiin iin m iiiin in ir in iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin iiin iiiiiu iiiiiiiiiiii
IMPERIAL
BANK
OF CANADA
iMMERicWPW
^ ® O R.
7K
ELIZABETH & DUNDAS STS
t’
(116 Elizabeth St.)
OS
^ W 2o ft) on
TORONTO
b
L. J. WALKER, Manager
T0^
$ 2 £
ft*
nW
M» W
##S
UI
lSR
IXi’
p
YAMASA SHOYu
ONCE SOLD
ALWAYS SERVED
It
Magill Export Import Ltd
2909 Grandview Hwy.
It
PHONE HE. 4-2522
^i]
ft)
Page 4
Saturday, June 21 i^
NEW
PAGE 4
it
6
5
2n ^ *H
il
(A
L
5
0’
tl
MX
XP
ip
ft
0 P1!
an
aw
KT
i)>
Ft
11
^ /Z t t;
ip
¥
tc
tX
#
A
ir
ta
3
tr
0’
'l>
3
72
t
0
3
#>
6
^
i)’
li
IX
0
' y
* ill 7^
i
IX
0
/Z
0
G '
fz
®£ K
& ^ fi9 Mto - 9
O
f
O’
6
^£111
IX
0
t&#
/^
11
f
i
0
C
3 t>
• i>»
i
O
fin
cd
3
A
«SIH
t
i
0 41
7
0
li
b'
b>
b
15
IX
IC
It
fz
0
IX
5
•> 41
IX
B
^t
t
5
IX
6
IX
O'*
*1
to
a
5
«g
6
5
co
6
fz
IX
H
IX
IX
IC
0>
;j
0
(1
w 1
i' 0
0 a*
5 it
3
^h^oaib^si^ ^ ^^^
IX
£
^^ ^^ <FK«<£^fr £ ^ *- ^0 ^^
s« m ix ^ IX
O'
E'
^®S
? ^—a
f^- Yorokobi-no-Otozure
P.O. Box 56
91 Church St.,
Toronto 1, Ont.
pB
a
'o'
0
0
a
f£
G $
(X 1^ 0
L
#
a
81)
fz
rt
iP 72
81]
t PX£^«iliO^ - ^^ft 0% * *> #
’Till A^ffillS li^tjl -cw £ ‘ i ^ B
A
IX
(ft
&
1^
ft
L 1
/V
4 *m© •itum## •^r^^^
— ®1^ fnT<« Mt ir* 818* 7 ^J 7'1
iii ^ ill!
li
*
11
^J^^ X §&&£«
%
it
£
0
7
IX
3
4
4
6
7
B
it
B2#
Bn
mtt ^ i
Sii <H1 t I ^7
f
00 2i
^ HA
i # f^ X iD
^A
° IX^# s
M iPmiSJ’SM BSBB #
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas Si W«
Phone
6-5589
IX
zb^
S®
2
H
to
S' IS
sue
tz
NEW
PAGE 4
it
6
5
2n ^ *H
il
(A
L
5
0’
tl
MX
XP
ip
ft
0 P1!
an
aw
KT
i)>
Ft
11
^ /Z t t;
ip
¥
tc
tX
#
A
ir
ta
3
tr
0’
'l>
3
72
t
0
3
#>
6
^
i)’
li
IX
0
' y
* ill 7^
i
IX
0
/Z
0
G '
fz
®£ K
& ^ fi9 Mto - 9
O
f
O’
6
^£111
IX
0
t&#
/^
11
f
i
0
C
3 t>
• i>»
i
O
fin
cd
3
A
«SIH
t
i
0 41
7
0
li
b'
b>
b
15
IX
IC
It
fz
0
IX
5
•> 41
IX
B
^t
t
5
IX
6
IX
O'*
*1
to
a
5
«g
6
5
co
6
fz
IX
H
IX
IX
IC
0>
;j
0
(1
w 1
i' 0
0 a*
5 it
3
^h^oaib^si^ ^ ^^^
IX
£
^^ ^^ <FK«<£^fr £ ^ *- ^0 ^^
s« m ix ^ IX
O'
E'
^®S
? ^—a
f^- Yorokobi-no-Otozure
P.O. Box 56
91 Church St.,
Toronto 1, Ont.
pB
a
'o'
0
0
a
f£
G $
(X 1^ 0
L
#
a
81)
fz
rt
iP 72
81]
t PX£^«iliO^ - ^^ft 0% * *> #
’Till A^ffillS li^tjl -cw £ ‘ i ^ B
A
IX
(ft
&
1^
ft
L 1
/V
4 *m© •itum## •^r^^^
— ®1^ fnT<« Mt ir* 818* 7 ^J 7'1
iii ^ ill!
li
*
11
^J^^ X §&&£«
%
it
£
0
7
IX
3
4
4
6
7
B
it
B2#
Bn
mtt ^ i
Sii <H1 t I ^7
f
00 2i
^ HA
i # f^ X iD
^A
° IX^# s
M iPmiSJ’SM BSBB #
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas Si W«
Phone
6-5589
IX
zb^
S®
2
H
to
S' IS
sue
tz
Page 5
PAGE 5
NEW
turd ay, June 21, 1958
s
I'
B
6
5
rtf
ft
8
CD
8
It
5
^'
5
O
It
It
CD
r®
i®
It
&
W
!?
f*
to
B
ft
SSJ
wo
®
8
8
H
L
It
It
^j
8
n
ft
8
5
$
n
8
0
3
it
W
©
2 *
6
to
ft
0
a*
it
CP
t
ft
8
n
it It
5
0
i
i5
iP
®
IF
IE it It
t
1
ft
C '
i'
to
5
ft
Zp
ip
3®
it
5
6
80
Zp’
0
Si
8
a
It
ft 0
0
IC
5
5
»JII
0
IX
8
lift
X
o
5
8
5
M&m
0
8
i
I'
8
5
a
It I
tor 0
It
ZP
It
15
Zp
to
n It *
8 &
#
o
b
a
ft
Zp
to
2 s
T
VP
5
ft
u
5
£
w
ip
5
& Cp
2b
6< 8 £
£
ft
h
5
it
5
Ft
v I
©
8
8
1
Ft if 5
b
R
It
It
3
7‘
cr
M
*
ft
O it
5
0
£
9
ln
o
It
O
It
o
%
it
It
8
C
9
It
©
IX
0
£P
It
It
i1
6
^‘
CD
0
IT
«
CD
Mi
IK
-M
it
it 8
0
£
O
^
ft
tlh
ft ^
$ PH T A
MB
KI jIU J *{10
4
LOI
—^ a® _
8 to^ St
lt<^0
f 8S < -^
7
i£#r
^m *
SH#^
n r ft«
fill Fill fill {ill
CO y
?
A«
y
S2
5>
©
N tr
p
40 W
©
H i^ ~
oo
—1
oo
to
tn
-l^i?'B®c
^ 7b^ ^ M O H
0 1$ BB aw w a *
0M©»DC-7C^6OO^n©^f
to 31 i W « ft
i tt' f li t
fpj t’ I 14^
t
j^ zK >6^
^&DC-7C|t* /JW^
3
JAPAN AIR LINES
B«M^
620, 5th Ave., Rockefeller Center
N.Y. JUdson 6-7400
37, South Wabash Ave.,
Chicago ANdover 3-1384
—"
B H
± m ^
It
BS /£ E
B
° •
it
NEW
turd ay, June 21, 1958
s
I'
B
6
5
rtf
ft
8
CD
8
It
5
^'
5
O
It
It
CD
r®
i®
It
&
W
!?
f*
to
B
ft
SSJ
wo
®
8
8
H
L
It
It
^j
8
n
ft
8
5
$
n
8
0
3
it
W
©
2 *
6
to
ft
0
a*
it
CP
t
ft
8
n
it It
5
0
i
i5
iP
®
IF
IE it It
t
1
ft
C '
i'
to
5
ft
Zp
ip
3®
it
5
6
80
Zp’
0
Si
8
a
It
ft 0
0
IC
5
5
»JII
0
IX
8
lift
X
o
5
8
5
M&m
0
8
i
I'
8
5
a
It I
tor 0
It
ZP
It
15
Zp
to
n It *
8 &
#
o
b
a
ft
Zp
to
2 s
T
VP
5
ft
u
5
£
w
ip
5
& Cp
2b
6< 8 £
£
ft
h
5
it
5
Ft
v I
©
8
8
1
Ft if 5
b
R
It
It
3
7‘
cr
M
*
ft
O it
5
0
£
9
ln
o
It
O
It
o
%
it
It
8
C
9
It
©
IX
0
£P
It
It
i1
6
^‘
CD
0
IT
«
CD
Mi
IK
-M
it
it 8
0
£
O
^
ft
tlh
ft ^
$ PH T A
MB
KI jIU J *{10
4
LOI
—^ a® _
8 to^ St
lt<^0
f 8S < -^
7
i£#r
^m *
SH#^
n r ft«
fill Fill fill {ill
CO y
?
A«
y
S2
5>
©
N tr
p
40 W
©
H i^ ~
oo
—1
oo
to
tn
-l^i?'B®c
^ 7b^ ^ M O H
0 1$ BB aw w a *
0M©»DC-7C^6OO^n©^f
to 31 i W « ft
i tt' f li t
fpj t’ I 14^
t
j^ zK >6^
^&DC-7C|t* /JW^
3
JAPAN AIR LINES
B«M^
620, 5th Ave., Rockefeller Center
N.Y. JUdson 6-7400
37, South Wabash Ave.,
Chicago ANdover 3-1384
—"
B H
± m ^
It
BS /£ E
B
° •
it
Page 6
PAGE 6
NEW
Saturday, June 21.195^
IX
KI
(X
aDli
72
f
i
iP
X-
IPJ
ft
IHilllUi
X
a /V
B$
k
M
a K
6 . Th
1
>
7
0
/p
7
L
0 w’ X
u lp w O
& 72 6 L #
T
F^ °
7^
5 IX
9
<7
27
h B
It
7 IX
®
JI
sb
5
0
io IE
ffj ^
©
IX
It
4t s « iK
JU
X
©
WO
A
IX
0
IX
0
0
XD
6
^
t
11
6
H
6 7)
IS
w
IX
£
(X
ho New Canadicn
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B. Ont.
Phone EM. 6-5005
0 0
ft
z
IX
{0
ft
8
X
0
i
IX
11
0 6
^1
3
It
0
C'
It
0
<1
flu
0
0
wo
io
MJ]
0
IX
it IX
0 7 X
'7
w
*^
ft
^* IX
V t
F ft
5/
(X
n IX
lx
XP
IX
u .^ IX
IX
Is?
0
4*
^ 1 7’
IX W w m ?
^
IU
#J
° 11 O writ #12 I:
n'm t Aft-t
xp
#
til)
(i
r
B 0
5
*
F%
5
IX
It
X
7-
7
T IX 6
Zp
2
I'll
B
72
IX
1:1
IX
M
0
IX
0
5
IX
i'
IK
a i
It
ir
^( -7 a
id a tP 4
i
0 is £
7
a
0
11 (X $^7 ’
0
JH tit
7
0 X
®
a L
&
3
7c
Zp
c
C
0
IX 0
5
4
72
—1
r
0
be
3
ft F
7
12
n
IX
9
3
IX
iP
ft
0
i
L
b>
HO IX
A
5
JU
W
It o 0
IX *
IX
nS
12
io
^j* 7 03 *p
a id z>^
5 K'A^^it^^
iP II & a ±
(i 6 xE A 4j
>
0 CD H
0
D 0 »/l
1) 5 ^ .0
T •>E7* b BU
<b IE H '
6 «S1»
0
Zp
5 (t
& -^ IS - IX IP b
&‘ •0 "4C ^ t
T 5It 7
1c* 0 -
12
L
b ?l
0
5
*
u
it^Jt
5
fl
L
0
S’
O
6
§
0
5
9
L.
0
■F
4
#
i>
l-t
W
w
BE;
0
H
•Hf IX 0
6
A
3 IX
ip*
(£
6
£
<£)
0
k
5
F
i
9
n
3
6 i
0
A 5
'X
O'
IX
IS
^
ZK
ip
a
1'
f?
«oi
a
IX
n
4)
6
i
0
<b
4 IX
A
6
0
o
7
a
XL
-5
7>
mj
i
L
I*
IX
zb
Zp
At
6*
It
' X?5
&J IX
6
0
Pl
i
7;
Illi
a iz
G (X
KI
iy>
0
*>
a
15
a
•a ix TJP
NEW
Saturday, June 21.195^
IX
KI
(X
aDli
72
f
i
iP
X-
IPJ
ft
IHilllUi
X
a /V
B$
k
M
a K
6 . Th
1
>
7
0
/p
7
L
0 w’ X
u lp w O
& 72 6 L #
T
F^ °
7^
5 IX
9
<7
27
h B
It
7 IX
®
JI
sb
5
0
io IE
ffj ^
©
IX
It
4t s « iK
JU
X
©
WO
A
IX
0
IX
0
0
XD
6
^
t
11
6
H
6 7)
IS
w
IX
£
(X
ho New Canadicn
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B. Ont.
Phone EM. 6-5005
0 0
ft
z
IX
{0
ft
8
X
0
i
IX
11
0 6
^1
3
It
0
C'
It
0
<1
flu
0
0
wo
io
MJ]
0
IX
it IX
0 7 X
'7
w
*^
ft
^* IX
V t
F ft
5/
(X
n IX
lx
XP
IX
u .^ IX
IX
Is?
0
4*
^ 1 7’
IX W w m ?
^
IU
#J
° 11 O writ #12 I:
n'm t Aft-t
xp
#
til)
(i
r
B 0
5
*
F%
5
IX
It
X
7-
7
T IX 6
Zp
2
I'll
B
72
IX
1:1
IX
M
0
IX
0
5
IX
i'
IK
a i
It
ir
^( -7 a
id a tP 4
i
0 is £
7
a
0
11 (X $^7 ’
0
JH tit
7
0 X
®
a L
&
3
7c
Zp
c
C
0
IX 0
5
4
72
—1
r
0
be
3
ft F
7
12
n
IX
9
3
IX
iP
ft
0
i
L
b>
HO IX
A
5
JU
W
It o 0
IX *
IX
nS
12
io
^j* 7 03 *p
a id z>^
5 K'A^^it^^
iP II & a ±
(i 6 xE A 4j
>
0 CD H
0
D 0 »/l
1) 5 ^ .0
T •>E7* b BU
<b IE H '
6 «S1»
0
Zp
5 (t
& -^ IS - IX IP b
&‘ •0 "4C ^ t
T 5It 7
1c* 0 -
12
L
b ?l
0
5
*
u
it^Jt
5
fl
L
0
S’
O
6
§
0
5
9
L.
0
■F
4
#
i>
l-t
W
w
BE;
0
H
•Hf IX 0
6
A
3 IX
ip*
(£
6
£
<£)
0
k
5
F
i
9
n
3
6 i
0
A 5
'X
O'
IX
IS
^
ZK
ip
a
1'
f?
«oi
a
IX
n
4)
6
i
0
<b
4 IX
A
6
0
o
7
a
XL
-5
7>
mj
i
L
I*
IX
zb
Zp
At
6*
It
' X?5
&J IX
6
0
Pl
i
7;
Illi
a iz
G (X
KI
iy>
0
*>
a
15
a
•a ix TJP
Page 7
,PAGE 7
Saturday, June 21, 1958
Personal Notes Across Canada
Obituaries
elates anti doings
IT
Ont., passed away after a length Marriages
Births
ly illness on June 14, 1958, while
holidaying at the home of Dr. G.
SHIMOJI-HIRAYAMA
A ■ri and Gladys Takimoto of
Winnipeg, Sian. Ishiwara in Vancouver.
o
are
happy'to announce
Iwo consecutive meetings were June in n form of n picnic, to be
Funeral services will be held
Tou
The marriage of Nancy Hira at the Centennial Japanese Unit held on May 21 and June 4. Dis hold on Sunday. June 29. at Du
t-rival of their daughter.
gans Park in Beausejour,
ev Gwendolyn, a baby sister yama^ daughter of Mr. and Mrs. ed Church in Toronto, tonight. cussion, the annual picnic. Date
Ichiro Hiravama, and Tom To21
officiated bv
1 p.m.. at
tor Beverley and Barbara, on mio Shimoji. ;oii of Mr. and Mrs. Rev
Kildonan Park. Tl
vents will hold
oji, took place on
July >1
June 12. 1958, at the Toronto
be
similar
to
that
p.m.
May
24,
195
;.
at
Knox
United
Wes::ern Hospital.
Church. Rev. Fry officiated.
Tl e jackpot has been carried
I affair — free admission, free
OBARA
Following- the ceremonies, a
from hist month, so come on
Suddenly on May 30, 195S j drinks (the kind that doesn’t out and win, yourself a pile of
Hr and Mrs. Richard Kuwaha reception wat held at St. Charles
John Tatsuo Obara, 32, of Green | smell), gate prizes and a big raf- dough.
ra (nee Mitsi Yoshida) are happy Hotel.
a power
Sewanins were Mr. and Mrs. wood, B.C., mot with a fatal log
to announce the birth of a daugh
Yoshimaru Abe and Mr. and Airs. ging accident at Windfall Creek mower, mantle radio, portable
Anyone interested in reading
ter, Lisa Ann, on May 26, at the King- Enta.
16 miles north of Greenwood.
cooler and many more.
the
latest
? transloving wife
Toronto Wellesley Hospital.
can
। so by
ill
begin
distribuKazuko
z sons
Gerald and
implying
for
book
:it
the
Conting* ticl
the event on Julv
Daniel; parents. Air. and Air
Engagements
UCHIKURA-MILLER
su late of Japan.
01
Tribune
Toronto. Ont. Tsuneo Obara of Richmond; sis 2. The picnic committee promises
The engagement was announc
ter, M rs. Nobu Aoki of SummerThere
e for the loan
Centennial United Church was land.; 2: brothers. George of Sal- another fun-filled day, so don’t
ed of Emiko Marion Abe, daugh
of
book
miss
out
on
the
fun
by
the
setting
for
the
marriage
of
not
purter of Mr. and Airs. Takeo Abe
mon Arm and Robert of Rich
chasing tickets.
of Toronto, to Kenichi Victor Ki Muriel Miller, daughter of Mr. mond.
and
Mrs.
William
Miller
of
tamura. son of Air. and Airs. KenFuneral services were conduct
jiro Kitamura of Toronto. An en Lascie White Bay, Newfoundland, ed by Rev. Ikuta and son in
Although the Wind-Up Dance
gagement party took place at the to Tucker Uchikura, son of Mr. Greenwood
Buddhist
Church, held last month was highly suc
home of the Abe’s on June 15. . and Mrs. Shota Uchikura, on Sunday, June 1,
cessful. there was a deficit of
Awarded a certificate of merit
June 7. Rev. K. Shimizu officiat
Interment followed Tuesday at
for
meritorious public service in
ed. The bride was given away by Forrest Lawn Memorial Park in
furthering the aims and objec
Alfred Nash.
Vancouver, after a brief burial
tives. of the Beautify Toronto
Bridesmaid was Terry St. Ar sen-ice conducted by Rev. Okano.
Members of the Nisei Young- Campaign, was Victor A, Saito
mand; Marilyn Hall, maid of
Women’s Club would like to send of 333 Spring Garden, Willow
*
*
^
honor; Delia Washimoto, flower
their sincere thanks to all those dale, Ontario.
girl. Best man was Slug Machida;
SAKAMOTO
Work Commended
persons who
attended
their
ushers, Roy Horikawa, Nobby
Bunzo Sakamoto, SO, of West Cherry Blossom Tea, held recent
Uchikura.
ing one of the most outstanding
bank,
B.C., passed away at his ly at Knox United Church.
The couple motored to New
landscaped gardens and homes,
York for their honeymoon.
284.* TOHGI »T«BIT, TORONTO, ONT.
residence on May 31, 1958.
Proceeds from the Tea are to be in metropolitan Toronto.
Funeral services were held on donated to the orphans in Japan
His work has been commended
June 3 officiated by Rev. S. Iku through the-Foreign Missionary for its originality and interesting
design of landscaping throughout
ta and Rev. Hikida at the Kelow Society of the United Church.
the front as
as the rear of
na Buddhist Church.
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
The Nisei Young Women’s his property.
Club will have a Wind-Up for
He is the only Japanese to win
this award for 1958. By profes
sion he is an accountant. Garden
ing and fishing are his hobbies.
FOR BANQUETS
—-Susan
WINNIPEG NEWS
JC's Green Thumb Tops
^^5
X^C1’ '
s
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
RESERVED. FOR BANQUET THIS SUNDAY
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS '
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
MONTREAL NEWS
AND PARTIES
'
In Honor of Kiraki's
The Montreal Young Buddhist
Society is having' i
Annual
Picnic at Plattsburg',
Y., on
RAYMOND, Alta.—After a
July 5.
Bus leaving St. Louis half century of farming here, Mr.
Square at 8 a.m. Please phone K. Kiraki and his family have
for reservations.
moved to Quesnel in the Cariboo
*
*
*
district of B.C.
On June 28, the MYBS will
have their Movie Night, at Jew ed their time and efforts for the
ish Hall, corner of Esplanade betterment of Japanese Cana
and Laurier Streets, starting at dians in these parts, as well as
7 p.m. This Movie Night wilk be for
the
Raymond
Buddhist
held to raise funds for those re Church for many years.
presenting
their
Buddhist
To best symbolize the warmth
Churches to the conference which for which the Japanese com
is to be held in Raymond, Alber- munity felt towards them, .the
ta.
■—double S. Buddhist Church jointly with the
Fujin-Kai held
"Sayonara
Party”, in their honor.
Their absence from Raymond
MENTION THE NC WHEN
is felt by many Japanese resi
PATRONIZING ADVERTISERS dents.
won wall low
Orders to Take Ou*
(Formeily China Garden)
131A Dundas St. W., Toronto
Under New Management
12S ELIZABETH STREET
TORONTO, Ontario
Phone EM. 4-4678
WHO AS OBOH STORE
YOUR SHOPPING LIST
S- EGGS
& SAKURA RICE
& MARUKIN SHOYU ‘
& VINEGAR
6 SUGAR
Summer Shoppin
Schedule
@1 SUKIYAKI MEAT
© MANJU
© MANY VARIETIES OF ARARE
for
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
eglinwood shop
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor Tn Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
u
1558 Eglinton Ave. W.
(at Oakwood)
I
KEN WILES LIMITED REAL ESTATE
HU. 5-0411
2578 Yonge Street
Res.: LE. 4-1427 or CR. 8-1683
TORONTO, Ont.
TJCCA PICNIC
JUNE 17 to August 11
Thurs. 12 to 6 p.m.
O'
c
2
ra
near Markham
©u
o
s
Bus. 415 Spadine Ave., 11:00 sharp
Parking. Flat 75 cents ’
Fri. 12 to 9 p.m.
Sat. 9:30 a.m. to 6 p.m.
Mon.
Closed
Tues.
All
o
o
aQ
Q
a
n
£
o
n
w
£
9
5.
<a
GROUND ADMISSION
Children 25 cents §
&c Adults 75 cents
Dm
Day
Wed.
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
JULY 6, 1958
o
M. YANAGISAWA
reDresenting
Ringo: Gamos: Prizes: Draw: Swimming Pool: Races: Fishing: Free Pop, Ice CrBamj
0
a
Phone RU. 2-7571
SUNDAY, JUNE 22, 1958
g
E
o
Draw for Air Trip to Japan
E
S
O
Vingo: Games: Prizes: Draw: Swimming Pool: Races: Fishing: Free Pop, Ice Cream!
11:30 a.m., Church Sunday School
11:30 a.m.. Nisei English Service
•'A MUCH NEEDED FAITn"
Rev. Gordon S.. Imai, B.A.
HEARTY WELCOME TO ALL
©
t Rd., Tcront
918 Bathurst St
EVERYONE
CORDIAL!
JACK HEMMY
photography
SUNDAY, JUNE 22, 1958
PICNIC GROUND
12 Noon
Rev. T. Tsuji
■ Candid weddings
INVITED
Toronto 18. 22 Peterlce Cres. BE 3-3095
Saturday, June 21, 1958
Personal Notes Across Canada
Obituaries
elates anti doings
IT
Ont., passed away after a length Marriages
Births
ly illness on June 14, 1958, while
holidaying at the home of Dr. G.
SHIMOJI-HIRAYAMA
A ■ri and Gladys Takimoto of
Winnipeg, Sian. Ishiwara in Vancouver.
o
are
happy'to announce
Iwo consecutive meetings were June in n form of n picnic, to be
Funeral services will be held
Tou
The marriage of Nancy Hira at the Centennial Japanese Unit held on May 21 and June 4. Dis hold on Sunday. June 29. at Du
t-rival of their daughter.
gans Park in Beausejour,
ev Gwendolyn, a baby sister yama^ daughter of Mr. and Mrs. ed Church in Toronto, tonight. cussion, the annual picnic. Date
Ichiro Hiravama, and Tom To21
officiated bv
1 p.m.. at
tor Beverley and Barbara, on mio Shimoji. ;oii of Mr. and Mrs. Rev
Kildonan Park. Tl
vents will hold
oji, took place on
July >1
June 12. 1958, at the Toronto
be
similar
to
that
p.m.
May
24,
195
;.
at
Knox
United
Wes::ern Hospital.
Church. Rev. Fry officiated.
Tl e jackpot has been carried
I affair — free admission, free
OBARA
Following- the ceremonies, a
from hist month, so come on
Suddenly on May 30, 195S j drinks (the kind that doesn’t out and win, yourself a pile of
Hr and Mrs. Richard Kuwaha reception wat held at St. Charles
John Tatsuo Obara, 32, of Green | smell), gate prizes and a big raf- dough.
ra (nee Mitsi Yoshida) are happy Hotel.
a power
Sewanins were Mr. and Mrs. wood, B.C., mot with a fatal log
to announce the birth of a daugh
Yoshimaru Abe and Mr. and Airs. ging accident at Windfall Creek mower, mantle radio, portable
Anyone interested in reading
ter, Lisa Ann, on May 26, at the King- Enta.
16 miles north of Greenwood.
cooler and many more.
the
latest
? transloving wife
Toronto Wellesley Hospital.
can
। so by
ill
begin
distribuKazuko
z sons
Gerald and
implying
for
book
:it
the
Conting* ticl
the event on Julv
Daniel; parents. Air. and Air
Engagements
UCHIKURA-MILLER
su late of Japan.
01
Tribune
Toronto. Ont. Tsuneo Obara of Richmond; sis 2. The picnic committee promises
The engagement was announc
ter, M rs. Nobu Aoki of SummerThere
e for the loan
Centennial United Church was land.; 2: brothers. George of Sal- another fun-filled day, so don’t
ed of Emiko Marion Abe, daugh
of
book
miss
out
on
the
fun
by
the
setting
for
the
marriage
of
not
purter of Mr. and Airs. Takeo Abe
mon Arm and Robert of Rich
chasing tickets.
of Toronto, to Kenichi Victor Ki Muriel Miller, daughter of Mr. mond.
and
Mrs.
William
Miller
of
tamura. son of Air. and Airs. KenFuneral services were conduct
jiro Kitamura of Toronto. An en Lascie White Bay, Newfoundland, ed by Rev. Ikuta and son in
Although the Wind-Up Dance
gagement party took place at the to Tucker Uchikura, son of Mr. Greenwood
Buddhist
Church, held last month was highly suc
home of the Abe’s on June 15. . and Mrs. Shota Uchikura, on Sunday, June 1,
cessful. there was a deficit of
Awarded a certificate of merit
June 7. Rev. K. Shimizu officiat
Interment followed Tuesday at
for
meritorious public service in
ed. The bride was given away by Forrest Lawn Memorial Park in
furthering the aims and objec
Alfred Nash.
Vancouver, after a brief burial
tives. of the Beautify Toronto
Bridesmaid was Terry St. Ar sen-ice conducted by Rev. Okano.
Members of the Nisei Young- Campaign, was Victor A, Saito
mand; Marilyn Hall, maid of
Women’s Club would like to send of 333 Spring Garden, Willow
*
*
^
honor; Delia Washimoto, flower
their sincere thanks to all those dale, Ontario.
girl. Best man was Slug Machida;
SAKAMOTO
Work Commended
persons who
attended
their
ushers, Roy Horikawa, Nobby
Bunzo Sakamoto, SO, of West Cherry Blossom Tea, held recent
Uchikura.
ing one of the most outstanding
bank,
B.C., passed away at his ly at Knox United Church.
The couple motored to New
landscaped gardens and homes,
York for their honeymoon.
284.* TOHGI »T«BIT, TORONTO, ONT.
residence on May 31, 1958.
Proceeds from the Tea are to be in metropolitan Toronto.
Funeral services were held on donated to the orphans in Japan
His work has been commended
June 3 officiated by Rev. S. Iku through the-Foreign Missionary for its originality and interesting
design of landscaping throughout
ta and Rev. Hikida at the Kelow Society of the United Church.
the front as
as the rear of
na Buddhist Church.
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
The Nisei Young Women’s his property.
Club will have a Wind-Up for
He is the only Japanese to win
this award for 1958. By profes
sion he is an accountant. Garden
ing and fishing are his hobbies.
FOR BANQUETS
—-Susan
WINNIPEG NEWS
JC's Green Thumb Tops
^^5
X^C1’ '
s
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
RESERVED. FOR BANQUET THIS SUNDAY
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS '
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
MONTREAL NEWS
AND PARTIES
'
In Honor of Kiraki's
The Montreal Young Buddhist
Society is having' i
Annual
Picnic at Plattsburg',
Y., on
RAYMOND, Alta.—After a
July 5.
Bus leaving St. Louis half century of farming here, Mr.
Square at 8 a.m. Please phone K. Kiraki and his family have
for reservations.
moved to Quesnel in the Cariboo
*
*
*
district of B.C.
On June 28, the MYBS will
have their Movie Night, at Jew ed their time and efforts for the
ish Hall, corner of Esplanade betterment of Japanese Cana
and Laurier Streets, starting at dians in these parts, as well as
7 p.m. This Movie Night wilk be for
the
Raymond
Buddhist
held to raise funds for those re Church for many years.
presenting
their
Buddhist
To best symbolize the warmth
Churches to the conference which for which the Japanese com
is to be held in Raymond, Alber- munity felt towards them, .the
ta.
■—double S. Buddhist Church jointly with the
Fujin-Kai held
"Sayonara
Party”, in their honor.
Their absence from Raymond
MENTION THE NC WHEN
is felt by many Japanese resi
PATRONIZING ADVERTISERS dents.
won wall low
Orders to Take Ou*
(Formeily China Garden)
131A Dundas St. W., Toronto
Under New Management
12S ELIZABETH STREET
TORONTO, Ontario
Phone EM. 4-4678
WHO AS OBOH STORE
YOUR SHOPPING LIST
S- EGGS
& SAKURA RICE
& MARUKIN SHOYU ‘
& VINEGAR
6 SUGAR
Summer Shoppin
Schedule
@1 SUKIYAKI MEAT
© MANJU
© MANY VARIETIES OF ARARE
for
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
eglinwood shop
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor Tn Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
u
1558 Eglinton Ave. W.
(at Oakwood)
I
KEN WILES LIMITED REAL ESTATE
HU. 5-0411
2578 Yonge Street
Res.: LE. 4-1427 or CR. 8-1683
TORONTO, Ont.
TJCCA PICNIC
JUNE 17 to August 11
Thurs. 12 to 6 p.m.
O'
c
2
ra
near Markham
©u
o
s
Bus. 415 Spadine Ave., 11:00 sharp
Parking. Flat 75 cents ’
Fri. 12 to 9 p.m.
Sat. 9:30 a.m. to 6 p.m.
Mon.
Closed
Tues.
All
o
o
aQ
Q
a
n
£
o
n
w
£
9
5.
<a
GROUND ADMISSION
Children 25 cents §
&c Adults 75 cents
Dm
Day
Wed.
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
JULY 6, 1958
o
M. YANAGISAWA
reDresenting
Ringo: Gamos: Prizes: Draw: Swimming Pool: Races: Fishing: Free Pop, Ice CrBamj
0
a
Phone RU. 2-7571
SUNDAY, JUNE 22, 1958
g
E
o
Draw for Air Trip to Japan
E
S
O
Vingo: Games: Prizes: Draw: Swimming Pool: Races: Fishing: Free Pop, Ice Cream!
11:30 a.m., Church Sunday School
11:30 a.m.. Nisei English Service
•'A MUCH NEEDED FAITn"
Rev. Gordon S.. Imai, B.A.
HEARTY WELCOME TO ALL
©
t Rd., Tcront
918 Bathurst St
EVERYONE
CORDIAL!
JACK HEMMY
photography
SUNDAY, JUNE 22, 1958
PICNIC GROUND
12 Noon
Rev. T. Tsuji
■ Candid weddings
INVITED
Toronto 18. 22 Peterlce Cres. BE 3-3095
Page 8
PAGE 8
THE
Flashback from the past
The 1907 Anti-Oriental
Although students of history
will
declare that
anti-racial
movements are old as the hills,
many Isseis have only to look
back a couple of decades of their
lives to remember the fierce antiOriental riots that raged in Van
couver in 1907, snatches of which
readers might remember seeing
in the 1939 issues of The New
Canadian under the title of ‘Tn
Days of Yore.” In the 1940 issue
of the Vancouver Sun, Mr. Alan
Morley recreated in his monu
mental “Romance of Vancouver’’
vivid scenes of the riot. •
increased to 5000, and at the City
Hall it was estimated to include
at least 8000 shouting, yelling
men. There, they burn Lieut. Gov.
Dunmuir’s effigy.
Inside the City Hall, the ’au
dience is jammed, and the respec
table leaders of the Asiatic Ex
clusion League, with A. W. Von
Rhein—there is something at
tractively Aryan about that name
—as chairman and leader, pro
ceeded to strike the necessary
sparks at 8 p.m., as scheduled.
The Rev. H. W. Fraser, Harry
Cowan, Rev. G. H. Wilson, C. M.
Woodworth, J. E. Wilton, W. A.
Young, Gordon Grant, F. J. Rus
sell, W. E. Flumerfelt and J. C.
Wilson give vent, after Herr Von
Rhein leads off, to “burning ut
terances,” according to the press
of the day.
Another speaker, and one we
will do well to mark, is A. E.
Fowler of Seattle, who repre-.
sents anti-Oriental organizations
in the State of Washington.
The speeches are violent and
even more violent resolutions, de
manding impossible actions from
the provincial and Dominion
governments and Heaven itself,
are put and carried.
In 1907 the situation becomes
alarming
as political
action
against the Orientals is discussed
at Victoria. W. J. Bowser, a ris
ing Conservative politican, has
framed the “Bowser Natal Act”
based on the Australian language
tests designed to exclude Orien
tals from the southern Dominion.
The Act is passed by the Legis
lature, but Lieut-Gov. Dunsmuir
refuses to sign it.
Between the unemployment
situation—bad in 1907—the pas
sions stirred up by the political
controversy, and the threatened
or rumored—imminent arrival of
some 2000 more Chinese and Ja
panese in the city, the people are
Crowd Increases to 30,000
ripe for trouble.
Outside, the overflow crowd
The trouble soon comes, and it
has
grown to an estimated 30,follows the old, miserable ipattern'
000
and stentorian voices relay
of 1887—and of all other racial
from
inside the hall the gist of
conflicts.
the
inflammatory
speeches (leav
On Saturday, September 7, the
ing
behind
on
the
way the occa
Asiatic Exclusion League calls a
sional
interjection
about “lawcivic mass meeting in the city
abiding
action
”
and
“peaceful
hall at which speakers will dis
persuasion
”
only)
and
the sub
cuss the question to which the stance of sizzling resolutions
—
League is devoted. A mass par
which
condemn
in
flaming
words
ade of workingmen will march to
city hall from Cambie Street the derelictions of “Dick” Mc
Bride and “Bob” Dunsmuir, and
grounds.
Thus in spite of the warning impromptu brators climb handy
example of Bellingham, where telephone poles and harangue the
only the previous Wednesday,' 500 crowd with fiery gestures.
Naturally, the logical conse
men have beaten and clubbed a
quences
follow.
small colony of East Indians, the
By
9
p.m. the crowd outside
good citizens of Vancouver pile
grows
impatient
and begins to
up barrels of powder and encour
move
uneasily,
listening
now to
age the striking of sparks where
this
shouting
agitator
and
now
they will do the most damage.
to that—and, of course, the “non
violence” counsels of the yam
8000 Shouting Men
Early An the morning some mering orators inside the hall do
2000 workingmen pour* out of not get outside as fast as their
denunciations of the yellow men.
Cambie^Street grounds with ban
The cooler heads break away
ners flying.
from the crowd now, but . those
By the time the procession who remain—some 15,000—are
reaches Hastings Street, it has swayed this way and that from
minute from minute showing a
greater desire for “action.”
F. A. BREWIN, Q.C.
►
Barrister <5 Solicitor
•
Rolls Down Pender Street
Shortly they form an immense,
headless body that begins wind
ing blindly to seep away toward
Pender Street. It only requires
J Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
• 372 Bay St
,
—
Toronto ’
EM. 3-4391
!
DAVE’S
TV and Appliances
Sales and Service
China and Giftware
DAVID AZUMA
734 St. Clair West
(1 block west ®f Christie)
LE. 3-0386
•
TORONTO
NEW
Race Riots THE NEW CANADIAN
—just as in 1887—the thought
less action of some youth in the
crowd who throws a stone
through some Chinese store win
dow, to start the ball rolling.
And it rolls.
Down through Pender Street
sweeps the mob—headless no
longer—and once again the hor
rible, long-drawn crash of break
ing glass echoes through the city.
Stocks in the stores are plunder
ed . or. destroyed, and the mob
flows on, leaving behind them a
legion of Chinese in their wreck
ed dwellings and places of busi
ness.
The Japanese Hit Back
But this time the mob is in
censed more against the Japanese
than the Chinese, so the leaders
halloo onwards towards “Japtown.”
But in the Japanese they find
no passive race like the Chinese.
Once again the mob enters
Powell Street. The Japanese boil
out and fall on the great crowd,
every man and boy in the set
tlement wielding a club', or a
knife ' or that terrible weapon,
the neck of a broken bottle.
In a minute the joyous cries of
the white change-to howls and
execrations, and—though not be
fore considerable damage is done
by flying stones—soon the brave
bully-boys, of the raid through
Chinatown- are flying back from
where they came, many gashed
and bleeding, and none of them
with any further taste for con
flict with the outnumbered but
pug'nacious “little brown bro
thers.”
Thus to the crime of racial op?
ression the stalwarts of Vancou
ver add the mean vice of coward
ice.
Japanese Patrols
By 10 a.m., when the belated
police reserves arrive on the
scene in sufficient force of use,
they find the Japanese, armed
and belligerent, establishing their
own patrols of their district.
All through the night they
march in military sentry-go,
through the streets, and the pro
tective cordon the police throw
around Powell Street is not to
save the Japanese from further
violence, but to prevent any un
wary white man stumbling ' on
this unexpected hornets’ nest.
Nevertheless, from hour to
hour a few do, and come fleeing
out for-.their lives.
Firemen Called Out
But under the calm determina
tion of Chief Chamberlain, the
police do good work farther west
where the bold boys have run
away from the battle of Powell
Street—-decide they would like to
fight again in Chinatown, where
the opposition was not so stiff.
With the assistance of the fire
brigade, the police barricade the
streets and .prevent several dan
gerous thrusts towards Pender
Street, turning the last back
about midnight along the CPR
tracks at Carrail Street.
In the meantime the horrified
orators at the city hall—in the
probability they are sufficiently
stupid to be genuinely surprised
at the turmoil they have helped
to start—come and plead with
the crowd to disperse.
X-RAY DIAGNOSIS
Paul K. Asada, D.C.
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
699 Yonge St.
Toronto
WA. 1-6549 (oHice)
If no answer, call
BE. 3-3969 (residence)
Lucien C Kurata
DOMINION
Travel Office
55 Wellington Street West
EM. 8-6451 — Toronto
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Suite 502. Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
—
Ke*.: RO. 7-34 27
Saturday, June 21, 1958
CANADIAN
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
EM. 6-5005
479 Queen St W., Toronto 2-B, Ont
.authorized as second class mail. Post Office Department, Ottawa
IM M MIG R A T10 N
BRIEF
{Continued from Page One}
sons admitted, while only five
categories of relatives of Cana
dian citizens of Asiatic ancestry
are admitted.
Clauses “c” and “d” are equal
where the husband, wife, father,
mother, and unmarried children
under 21 are involved. But Cana
dian citizens of Asiatic ancestry
may not apply for admission of
11 categories which are presently
being allowed under clause “c”.
They are: son; daughter: bro
ther; sister; husband of such
daughter or sister; wife of such
son or brother; unmarried child
ren under 21 years of any such
son, daughter, brother or sister;
nephew or niece under 21 years,
unmarried or orphan; fiance;
fiancee.
submissions as to how the Act
can become more equitable and
democratic.
“It is the aim of the Organi
zation to suggest a solution
where racial ancestry shall not
be construed a handicap, or a dis
criminatory bar, to citizenship
privileges.”
Section 20, clause “d” limits
immigration to Canada of citi
zens of Asiatic countries to the
husband, the wife or the unmar
ried child under 21 years of age,
the father where he is over 65
years of-age, or the mother where
she is over 60 years of age, of a
Canadian citizen or . of a person
legally admitted to Canada for
permament residence who is re
siding in Canada and who has
applied for and is in a position
to 'receive and care for any such
person, but no such child such
be landed in Canada unless his
father or his mother, as the case
may be, is landed in Canada con
currently with him.
“The fundamental structure of
the Canadian immigration policy
stresses the union of the family,”
the Brief points out. “However,
when Section 20 is carefully scru
tinized, the Act reveals prefer
ence for the families of one country against those of another.
“Why, in this democratic coun
try of Canada should a Canadian
Act differentiate and discrimin
ate on grounds of race, color, or
ancestry?”
The
Canadian
Immigration
Dept, has recognized the need
for family unity and has provid
ed for relatives of certain Cana
dians to be admitted into Cana
da.
But the disparity between
clauses “c” and “d” of Section 20
—and the consequent inequality
—are what the delegation point
ed out.
Thus for citizens by birth or
by naturalization
of Egypt,
Israel, Lebanon, etc., who are re
latives ’ of Canadian citizens,
there are 16 categories of - per-
LOVE AFFAIR
(Continued from Page One)
said a cherry “hello” to me on
vast. Portage Avenue. The day
was one of those when women
folk discard their bulky winter
overstockings and saunter along
joyously again on free, graceful
legs.
And although Winnipeg has no
hills—the only slope I. remember
is an underpass under railway
tracks on Main Street just north
of the CPR hotel—and the down
town buildings are dismal, you
never feel shut-out and friend
less there as you can in the dusty
canyons of eastern cities. I never
did.
But most of all, Winnipeg’s
people made my stay there a
happy one. At that time, there
were enough Niseis to organize a
four-team .basketball league and
even challenge Alberta to an interprovincial championship—and
there were many more Nisei girls
than men. It was no accident that
the regular mix-and-mate socials
for the Nisei crowd were spon
sored by the Niseiette group af
filiated" with the YWCA.’Or that
Nisei basketball was played at
the YW gym, not the YM.
And through The New Cana
dian, I also met other interest
ing Winnipeggers—such as the
Saul Cherniaks, and the Simkins
of the Israelite Press who intro
duced me each in their own way
to enjoyable Jewish customs. But
about them, more next week.
’ (This series concludes next week)
It is evident that a Canadian
whose ancestry falls into Section
20, “c” has the privilege of forg
ing a much wider family tie than
has a Canadian whose ancestry
falls into Section 20, “d”.
“We take this opportunity,”
the delegation stated, “to reveal
the hardship Canadians, whose
ancestry comes under Section 20,
“d”, have suffered due to the inequalitv in the Immigration Act.
“The~ National JCCA, there
fore, submits that the existence
of such inequalities still -written
into The Immigration Act classi
fies Canadian Citizenship into a
First and a Second class status,
undesirable and contrary to the
principles of our Democracy.
“The National JCCA respect
fully requests that, in any
changes in regulations made by
the. Immigration Dept., Cana
dians of Asian ancestry shall be
granted equality privileges with
other Canadians.
“Foremost in our submission is
the elimination of Section 20 “d”
and the enlargement of Section
20 “c” to include those persons
now excluded. This Amendment
would ’be a great step toward the
goal of First Class Citizenship as
imposed by . the Immigration
Act.”
In this way, the delegation
pointed out, “the democratic
rights and privileges of all Can
adian Citizens shall be preserv
ed”, and that the suggested re
vision “in granting equality of
rights and privileges to all Can
adians irrespective of race, creed,
or color, will benefit Canada as
a nation.”
An appendix of sample cases
illustrating * categories of close
relatives still inadmissible was
attached to the Brief. Some of
the cases, for example, are: Miss
Setsuko Edamura, Toronto, who
wishes to call her mother, age 45
years; Mr. Katsuyori Murakami,
Ganges, B.C., who wishes to call
his older brother and nephew:
Mr. Goro Hamaura, Vancouver,
B.C., who wishes to call his wife’s
father, who will not be 65 until
1966;" Mr. Hikotaro Egami, Van
couver, B.C. who wishes to call
his married, daughter and her
family.
THE
Flashback from the past
The 1907 Anti-Oriental
Although students of history
will
declare that
anti-racial
movements are old as the hills,
many Isseis have only to look
back a couple of decades of their
lives to remember the fierce antiOriental riots that raged in Van
couver in 1907, snatches of which
readers might remember seeing
in the 1939 issues of The New
Canadian under the title of ‘Tn
Days of Yore.” In the 1940 issue
of the Vancouver Sun, Mr. Alan
Morley recreated in his monu
mental “Romance of Vancouver’’
vivid scenes of the riot. •
increased to 5000, and at the City
Hall it was estimated to include
at least 8000 shouting, yelling
men. There, they burn Lieut. Gov.
Dunmuir’s effigy.
Inside the City Hall, the ’au
dience is jammed, and the respec
table leaders of the Asiatic Ex
clusion League, with A. W. Von
Rhein—there is something at
tractively Aryan about that name
—as chairman and leader, pro
ceeded to strike the necessary
sparks at 8 p.m., as scheduled.
The Rev. H. W. Fraser, Harry
Cowan, Rev. G. H. Wilson, C. M.
Woodworth, J. E. Wilton, W. A.
Young, Gordon Grant, F. J. Rus
sell, W. E. Flumerfelt and J. C.
Wilson give vent, after Herr Von
Rhein leads off, to “burning ut
terances,” according to the press
of the day.
Another speaker, and one we
will do well to mark, is A. E.
Fowler of Seattle, who repre-.
sents anti-Oriental organizations
in the State of Washington.
The speeches are violent and
even more violent resolutions, de
manding impossible actions from
the provincial and Dominion
governments and Heaven itself,
are put and carried.
In 1907 the situation becomes
alarming
as political
action
against the Orientals is discussed
at Victoria. W. J. Bowser, a ris
ing Conservative politican, has
framed the “Bowser Natal Act”
based on the Australian language
tests designed to exclude Orien
tals from the southern Dominion.
The Act is passed by the Legis
lature, but Lieut-Gov. Dunsmuir
refuses to sign it.
Between the unemployment
situation—bad in 1907—the pas
sions stirred up by the political
controversy, and the threatened
or rumored—imminent arrival of
some 2000 more Chinese and Ja
panese in the city, the people are
Crowd Increases to 30,000
ripe for trouble.
Outside, the overflow crowd
The trouble soon comes, and it
has
grown to an estimated 30,follows the old, miserable ipattern'
000
and stentorian voices relay
of 1887—and of all other racial
from
inside the hall the gist of
conflicts.
the
inflammatory
speeches (leav
On Saturday, September 7, the
ing
behind
on
the
way the occa
Asiatic Exclusion League calls a
sional
interjection
about “lawcivic mass meeting in the city
abiding
action
”
and
“peaceful
hall at which speakers will dis
persuasion
”
only)
and
the sub
cuss the question to which the stance of sizzling resolutions
—
League is devoted. A mass par
which
condemn
in
flaming
words
ade of workingmen will march to
city hall from Cambie Street the derelictions of “Dick” Mc
Bride and “Bob” Dunsmuir, and
grounds.
Thus in spite of the warning impromptu brators climb handy
example of Bellingham, where telephone poles and harangue the
only the previous Wednesday,' 500 crowd with fiery gestures.
Naturally, the logical conse
men have beaten and clubbed a
quences
follow.
small colony of East Indians, the
By
9
p.m. the crowd outside
good citizens of Vancouver pile
grows
impatient
and begins to
up barrels of powder and encour
move
uneasily,
listening
now to
age the striking of sparks where
this
shouting
agitator
and
now
they will do the most damage.
to that—and, of course, the “non
violence” counsels of the yam
8000 Shouting Men
Early An the morning some mering orators inside the hall do
2000 workingmen pour* out of not get outside as fast as their
denunciations of the yellow men.
Cambie^Street grounds with ban
The cooler heads break away
ners flying.
from the crowd now, but . those
By the time the procession who remain—some 15,000—are
reaches Hastings Street, it has swayed this way and that from
minute from minute showing a
greater desire for “action.”
F. A. BREWIN, Q.C.
►
Barrister <5 Solicitor
•
Rolls Down Pender Street
Shortly they form an immense,
headless body that begins wind
ing blindly to seep away toward
Pender Street. It only requires
J Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
• 372 Bay St
,
—
Toronto ’
EM. 3-4391
!
DAVE’S
TV and Appliances
Sales and Service
China and Giftware
DAVID AZUMA
734 St. Clair West
(1 block west ®f Christie)
LE. 3-0386
•
TORONTO
NEW
Race Riots THE NEW CANADIAN
—just as in 1887—the thought
less action of some youth in the
crowd who throws a stone
through some Chinese store win
dow, to start the ball rolling.
And it rolls.
Down through Pender Street
sweeps the mob—headless no
longer—and once again the hor
rible, long-drawn crash of break
ing glass echoes through the city.
Stocks in the stores are plunder
ed . or. destroyed, and the mob
flows on, leaving behind them a
legion of Chinese in their wreck
ed dwellings and places of busi
ness.
The Japanese Hit Back
But this time the mob is in
censed more against the Japanese
than the Chinese, so the leaders
halloo onwards towards “Japtown.”
But in the Japanese they find
no passive race like the Chinese.
Once again the mob enters
Powell Street. The Japanese boil
out and fall on the great crowd,
every man and boy in the set
tlement wielding a club', or a
knife ' or that terrible weapon,
the neck of a broken bottle.
In a minute the joyous cries of
the white change-to howls and
execrations, and—though not be
fore considerable damage is done
by flying stones—soon the brave
bully-boys, of the raid through
Chinatown- are flying back from
where they came, many gashed
and bleeding, and none of them
with any further taste for con
flict with the outnumbered but
pug'nacious “little brown bro
thers.”
Thus to the crime of racial op?
ression the stalwarts of Vancou
ver add the mean vice of coward
ice.
Japanese Patrols
By 10 a.m., when the belated
police reserves arrive on the
scene in sufficient force of use,
they find the Japanese, armed
and belligerent, establishing their
own patrols of their district.
All through the night they
march in military sentry-go,
through the streets, and the pro
tective cordon the police throw
around Powell Street is not to
save the Japanese from further
violence, but to prevent any un
wary white man stumbling ' on
this unexpected hornets’ nest.
Nevertheless, from hour to
hour a few do, and come fleeing
out for-.their lives.
Firemen Called Out
But under the calm determina
tion of Chief Chamberlain, the
police do good work farther west
where the bold boys have run
away from the battle of Powell
Street—-decide they would like to
fight again in Chinatown, where
the opposition was not so stiff.
With the assistance of the fire
brigade, the police barricade the
streets and .prevent several dan
gerous thrusts towards Pender
Street, turning the last back
about midnight along the CPR
tracks at Carrail Street.
In the meantime the horrified
orators at the city hall—in the
probability they are sufficiently
stupid to be genuinely surprised
at the turmoil they have helped
to start—come and plead with
the crowd to disperse.
X-RAY DIAGNOSIS
Paul K. Asada, D.C.
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
699 Yonge St.
Toronto
WA. 1-6549 (oHice)
If no answer, call
BE. 3-3969 (residence)
Lucien C Kurata
DOMINION
Travel Office
55 Wellington Street West
EM. 8-6451 — Toronto
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Suite 502. Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
—
Ke*.: RO. 7-34 27
Saturday, June 21, 1958
CANADIAN
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
EM. 6-5005
479 Queen St W., Toronto 2-B, Ont
.authorized as second class mail. Post Office Department, Ottawa
IM M MIG R A T10 N
BRIEF
{Continued from Page One}
sons admitted, while only five
categories of relatives of Cana
dian citizens of Asiatic ancestry
are admitted.
Clauses “c” and “d” are equal
where the husband, wife, father,
mother, and unmarried children
under 21 are involved. But Cana
dian citizens of Asiatic ancestry
may not apply for admission of
11 categories which are presently
being allowed under clause “c”.
They are: son; daughter: bro
ther; sister; husband of such
daughter or sister; wife of such
son or brother; unmarried child
ren under 21 years of any such
son, daughter, brother or sister;
nephew or niece under 21 years,
unmarried or orphan; fiance;
fiancee.
submissions as to how the Act
can become more equitable and
democratic.
“It is the aim of the Organi
zation to suggest a solution
where racial ancestry shall not
be construed a handicap, or a dis
criminatory bar, to citizenship
privileges.”
Section 20, clause “d” limits
immigration to Canada of citi
zens of Asiatic countries to the
husband, the wife or the unmar
ried child under 21 years of age,
the father where he is over 65
years of-age, or the mother where
she is over 60 years of age, of a
Canadian citizen or . of a person
legally admitted to Canada for
permament residence who is re
siding in Canada and who has
applied for and is in a position
to 'receive and care for any such
person, but no such child such
be landed in Canada unless his
father or his mother, as the case
may be, is landed in Canada con
currently with him.
“The fundamental structure of
the Canadian immigration policy
stresses the union of the family,”
the Brief points out. “However,
when Section 20 is carefully scru
tinized, the Act reveals prefer
ence for the families of one country against those of another.
“Why, in this democratic coun
try of Canada should a Canadian
Act differentiate and discrimin
ate on grounds of race, color, or
ancestry?”
The
Canadian
Immigration
Dept, has recognized the need
for family unity and has provid
ed for relatives of certain Cana
dians to be admitted into Cana
da.
But the disparity between
clauses “c” and “d” of Section 20
—and the consequent inequality
—are what the delegation point
ed out.
Thus for citizens by birth or
by naturalization
of Egypt,
Israel, Lebanon, etc., who are re
latives ’ of Canadian citizens,
there are 16 categories of - per-
LOVE AFFAIR
(Continued from Page One)
said a cherry “hello” to me on
vast. Portage Avenue. The day
was one of those when women
folk discard their bulky winter
overstockings and saunter along
joyously again on free, graceful
legs.
And although Winnipeg has no
hills—the only slope I. remember
is an underpass under railway
tracks on Main Street just north
of the CPR hotel—and the down
town buildings are dismal, you
never feel shut-out and friend
less there as you can in the dusty
canyons of eastern cities. I never
did.
But most of all, Winnipeg’s
people made my stay there a
happy one. At that time, there
were enough Niseis to organize a
four-team .basketball league and
even challenge Alberta to an interprovincial championship—and
there were many more Nisei girls
than men. It was no accident that
the regular mix-and-mate socials
for the Nisei crowd were spon
sored by the Niseiette group af
filiated" with the YWCA.’Or that
Nisei basketball was played at
the YW gym, not the YM.
And through The New Cana
dian, I also met other interest
ing Winnipeggers—such as the
Saul Cherniaks, and the Simkins
of the Israelite Press who intro
duced me each in their own way
to enjoyable Jewish customs. But
about them, more next week.
’ (This series concludes next week)
It is evident that a Canadian
whose ancestry falls into Section
20, “c” has the privilege of forg
ing a much wider family tie than
has a Canadian whose ancestry
falls into Section 20, “d”.
“We take this opportunity,”
the delegation stated, “to reveal
the hardship Canadians, whose
ancestry comes under Section 20,
“d”, have suffered due to the inequalitv in the Immigration Act.
“The~ National JCCA, there
fore, submits that the existence
of such inequalities still -written
into The Immigration Act classi
fies Canadian Citizenship into a
First and a Second class status,
undesirable and contrary to the
principles of our Democracy.
“The National JCCA respect
fully requests that, in any
changes in regulations made by
the. Immigration Dept., Cana
dians of Asian ancestry shall be
granted equality privileges with
other Canadians.
“Foremost in our submission is
the elimination of Section 20 “d”
and the enlargement of Section
20 “c” to include those persons
now excluded. This Amendment
would ’be a great step toward the
goal of First Class Citizenship as
imposed by . the Immigration
Act.”
In this way, the delegation
pointed out, “the democratic
rights and privileges of all Can
adian Citizens shall be preserv
ed”, and that the suggested re
vision “in granting equality of
rights and privileges to all Can
adians irrespective of race, creed,
or color, will benefit Canada as
a nation.”
An appendix of sample cases
illustrating * categories of close
relatives still inadmissible was
attached to the Brief. Some of
the cases, for example, are: Miss
Setsuko Edamura, Toronto, who
wishes to call her mother, age 45
years; Mr. Katsuyori Murakami,
Ganges, B.C., who wishes to call
his older brother and nephew:
Mr. Goro Hamaura, Vancouver,
B.C., who wishes to call his wife’s
father, who will not be 65 until
1966;" Mr. Hikotaro Egami, Van
couver, B.C. who wishes to call
his married, daughter and her
family.