Page 1
THE NEW CANADIAN
6
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
8
Vol. 21—No. 81
SATURDAY, OCTOBER 18, 1958
TORONTO, ONT.
J
NC Literary Contest
I
IN CONJUNCTION WITH THE NEW CANADIAN
HOLIDAY ISSUE
z Fifty Dollars in Prizes
© Contest is open to all readers of The New Canadian.
Contestants may send in as many entries as they like . .
poems, essays, articles, and short stories, not more than
2,500 words.
Entries should be type-written, double-spaced, and submit
ted with name, age, address, and phone number (if in Tor
onto vicinity) of author to Literary Contest, The New Can
adian, 479 Queen St. West, Toronto 2-B, Ont.
Deadline for Entries: Nov. 22
Japanese Physicist Sure Reds Will Get Formosa
VANCOUVER. — Belief that
Formosa will in the near future
belong to Red China, was expres
sed here last Friday by a Japa
nese physicist and mathemati
cian.
He is Dr. Seiichi Sueoka, Uni
versity of Tokyo, one of nearly
70 delegates from many parts of
the world attending the three-day
World University Service Assem
bly of Canada on the campus at
I $ Just Jottings
Another Role
HOLLYWOOD.—Miiko
Taka,
who played opposite Marlon
Brando in “Sayonara,” may find
herself in a role of a Chinese
bond woman should Bretaigne
Windust decide on the Nisei girl
to make his first independent
vehicle in Hollywood. According
to Louella Parsons, Windust
bought Pearl Buck’s novel, “The
Bond Woman,” and will make it
this winter.
UBC. It concluded Monday.
The assembly sponsors student
exchanges with other nations,
summer seminars and supplies
textbooks and other necessities to
needy universities through the
International Program of Action.
The assembly is supported by
university students across the na
tion, who pay $1 annually toward
it as part of their Alma Mater
Society dues.
While the Japanese are vitally
concerned over the present situa
tion on Quemoy they do not feel
it will result in a nuclear war,
Dr. Sueoka said in an interview.
“There is a possibility of it
over Formosa but the hope in Ja
pan is that the problem will be
resolved,” he said. This was in
answer to a question on Red Chi
na’s announced intentions of
eventually getting Formosa, now
the seat of Chiang Kai Shek’s na
tionalist government
Japan Warns Nuclear
Ash to Rain on Canada
TJCCA Isseibu Accepting Relief Donations
The Isseibu division of the Tor
onto JCCA held its monthly exe
cutive meeting last Tuesday at
which time it was decided to don
ate 8100 to Japanese typhoon vic
tims from the remaining $850 of
the “Japan Relief Fund.” Origin
ated from JC contributions to
assist the Japanese people fol
lowing World War II, the fund,
now classified as the “Emergency
Relief Fund”, has been in custody
M Mental Disease
VANCOUVER.—Racism is “a
mental disease,” “a great social
ill of our time,” “an idea based
on a myth of superiority,” accord
ing to two Negroes, an East In
dian and a Chinese, who discus
sed discrimination at a meetingin Vancouver last week.
Dr. D. P. Pandia, Vancouver
lawyer from India, said discrim
ination based on race differences
is “a'disease due' to malfunction
of the mind.”
Colored people who were vic
tims of discrimination should
meet the problem with dignity
but not aggressiveness.
They should remember the say
ing of-the American Negro edu
cator, Booker T. Washington:
“No man can hit me low en
ough to make me hate him.”
Discrimination
“demoralize^
both the aggressor and the vic
tim.” It is caused by “incomple
tely developed personality” which
accepts the idea of “race superi
ority based on myth.”
“We should work not only to
free ourselves from it but to save
from demoralization those who
practice it.”
A Vancouver Negro, Emmitt
Holmes, chairman of a trade
union Labor Committee on Hu
man Rights, gave Negroes a for-
mula for dealing with racism:
The Negroes should take ad
vantage of educational opportuni
ties so that they can compete
with the white man as an equal;
acquire professional staiding and
thereby make it more difficult
for employers to turn them down
foi’ executive posts.
A Chinese businessman and
university graduate, Wilfred Seto
of Vancouver, said racism is
based on fear of the unknown,
color, custom, culture and even
diet.
The urge to destroy because of
fear based on ignorance is “a
norm established by primitive
man, and it’s still with us.”
Seto urged racial minorities to
assimilate with and accept the
standards of the dominant group
in which they live.
Make a fresh start, said J. E.
McIver,
Seattle lawyer, and
counsel for the National Associa
tion for the Advancement of
Colored People in the United
States.
of the Isseibu.
Consul M. Endo of the Con
sulate of Japan here, when ap
proached consented to forward
the $100 dole to Japan. He men
tioned at this time that his of
fice had received $10 from an
anonymous Occidental donor also
for this purpose.
Announcement that the Isseibu
will accept donations for typhoon
victims was disclosed at the
meeting. Those wishing- to do so
are asked to send it to Mr. .Yo
shio Kanda, Isseibu Treasurer, 93
Delaware Avenue, Toronto, Ont.
The meeting adjourned after
two other motions were put into
effect. Firstly, the donating of
$.100 to the ■ Japanese Canadian
Centre from a fund donated by
former Toronto Consul, Kenzo
Yoshida to assist in special pro
jects planned by JC residents in
Toronto. Toronto JCCA member
ship and the acquiring of mem
bership fees was the other. It is,
in the opinion of the Isseibu, that
sending circulars to Toronto
homes requesting fees would be
the best method in executing this
program. Many, stated commit
tee members, were cooperating
by sending voluntary payments
before being approached. Mem
bership fees of $2.00 from single
persons and $5.00 from couples
have been decided upon and can be
sent to Isseibu Secretary, T. Kam^oka; Treasurer, Y. Kanda and
to the offices of The New Can
adian and The Continental Times.
The Green Delegate Meets With Alex Sim!
That’s one man I’ve been curi and Immigration.
ous about for many years, and I
About the time that Prof. E.
finally met him. Ever since we Forrest LaViolette was writing
came East to Toronto I’d heard the book on “The Japanese Cana
TOKYO.—Japanese scientists
the name Alex Sim, and for these dian and World War II”, the de
said Thursday Russia’s current
16 years that name was envelop tails
of
the
post-evacuation
nuclear tests would probably rain
TOKYO.—The Tokyo Highered in a question mark. My mem events were still clear in our
Court last week upheld a 10- radioactive ash over North Ame
ory is a bit vague on the exact
WINNIPEG.—Mr. and Mrs. way we met, but I’ve a feeling mind’s eye. When Prof. LaVio
month
suspended
sentence rica, chiefly Alaska and Canada.
lette visited Toronto and did me
They said the winds apparently Sam Okamoto of Winnipeg fin Alex just came up to me and in ■the signal honor of presenting
given to Sgt. IC Paul J. Web
are carrying the fallout from the ally succeeded in having their troduced himself and I said:
ber, 39, of Havertown, Pa., for
me with the volume above-men
Soviet Arctic to North America. adopted child, 10-month-old Emi,
drunken driving resulting in
“So you’re Alex Sim!”
tioned, he told me more about
The Tokyo observatory report permitted to enter Canada. The
the death of four Japanese,
How inane are our first words! Alex Sim, and his help toward
ed that 49,000 counts of radio daughter arrived in Canada on All the while we shook hands my evacuees. . My curiosity grew, and
Webber allegedly was drunk
when he drove his tar into a. activity per minute-—more than September 27.
mind was ranging back about 16
At first, their application for years into evacuation days, pin I hoped without any optimism
160 times normal—had been de
group of Japanese repairing
that perhaps someday I might
tected in the northern portion of the admission to Canada of a pointing the sound of that name meet the man himself.
the end of a truck near Yoko
Hokkaido island, Japan’s north •child for adoption was flatly re to a certain time.
hama near midnight Dec. 8,
Got it, and
Ten years later the man him
fused by the Department of Citi looked at him with new interest.
ernmost home island.
1956.
self
said:
zenship and Immigration. It is He is slight, has tlie sort of look
“
Hello,
I’m Alex Sim.”
the usual practice of the Depart that takes in a lot of things in
ment under the provisions of a glance, an active mind. Natur
This, the third of four instal
Immigration regulations to re- ally we started to talk of the past ments is the views and opinions
fuse • applications for the admis- first.- ,
of T.M.K. who was requested by
About 150 volunteer workers two persons in each team—will sion of adopted child or child
the National JCCA committee to
Later
on,
in
another
chat
behave commenced door-to-door can have to sacrifice a great part of ren for adoption from countries
represent
Japanese Canadians at
fore
the
huge
fireplace
in
the
vassing in a concerted effort to their after work hours to cover of the Far East.
the
Minaki
Conference held Au
•
rotunda,
we
were
talking
again,
push the Japanese Canadian Metropolitan Toronto in a month
The
Department,
however, this time our subject matter gust 24-28.
Centre fund drive over the $400,- and a half, said drive chairman gave its sympathetic re-consider
stemmed from the plenary ses
Mikio Nakamura.
000 objective.
ation of the couple’s, application, sion discussion that it isn’t only
“One substantial way by which and disclosed on June 18 of this
Under fund drive chairman Mi
kio Nakamura, team captains we could all help ease the work year that admission of Emi would the minority that suffers from
discrimination as the victims, but
have mapped out an extensive of these public-spirited volun be permitted.
that
the majority group who in
schedule for themselves and the teers is by welcoming them to
Emi was brought over by Miss
flict
that discrimination must
canvassers to cover the entire our homes when they call,” he Margaret Ridgway of the Cana
suffer
from the guilt. Though the
said.
“Nothing could be more dian Japanese Mission who had
Metropolitan Toronto area.
talk
turned
a great deal on psy
The city and suburbs have been exasperating than to receive a cared for her from birth, and who
chology
and
neuroticism and
broken down into seven districts figurative slap in the face for also looked after the signing in
guilt
complexes,
it was still Alex
—four in the central and down doing a job -worthy of everyone’s Japan of the Manitoba Child Wel
Sim
showing
very
plainly how
town area, and one each in the support,” he added.
fare documents.
he,
too,
suffered
because
of the
The objective is $400,000, and
east, west and north areas. The
Said the couple in writing to
evacuation,
even
though
no
blame
massive canvassing force has contributions offered thus far in The New Canadian, “Our case
can
be
attached
to
him
in
any
dicate
a
very
encouraging
trend,
peen organized under seven dis
looked hopeless at the beginning, personal way.
Mr.
Nakamura
explained.
trict captains—Mikio Nakamura,
but we believe God answered our
But in order to reach the objec prayers. We feel very humble as , I liked Alex Sim at once. He
tosh Moriyama, Koei Mitsui, Bill
takeda, Frank Ohtake, Harry tive, or better still go over the we realize what was done by the has a warmth that endears him
top, every income earner will Department of Citizenship and to those who are his friends. He
^3 v ma’ and Bob Kadoguchi.
have
to pledge his share, he said. Immigration on our behalf.
is the Chief Liaison Officer in
a close to 2,000 homes to
Only
by
the
support
of
every
Ja
the
Canadian Citizenship Branch
IslS the volunteer canvassers
“We are also grateful to the
panese
Canadian,
he
pointed
out,
of
the
Department of Citizenship
pre making their calls almost
many wonderful people who help
MMX
will
this
drive
be
capped
with
n^ht of the week in an
ed us in various ways.”
success.
|° complete the drive by
It is believed that this is the
The S. S. Oregon Mail is sail
“We would like to cover every first case where an adopted Ja ing from Vancouver on October
end of November.
j- ,
canvassing teams—each home in the shortest possible panese child has Been allowed to 24 destined for Japan, Hong
s> net with about ten teams,
(Continued on Page Eight)
enter Canada.
Kong and Philippine Islands.
Tragic
Adopted Japanese Child
Arrives in Canada
Volunteers Commence Door-to-door Canvassing
SUPPORT
UNITED
APPEAL
pliiTK
6
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
8
Vol. 21—No. 81
SATURDAY, OCTOBER 18, 1958
TORONTO, ONT.
J
NC Literary Contest
I
IN CONJUNCTION WITH THE NEW CANADIAN
HOLIDAY ISSUE
z Fifty Dollars in Prizes
© Contest is open to all readers of The New Canadian.
Contestants may send in as many entries as they like . .
poems, essays, articles, and short stories, not more than
2,500 words.
Entries should be type-written, double-spaced, and submit
ted with name, age, address, and phone number (if in Tor
onto vicinity) of author to Literary Contest, The New Can
adian, 479 Queen St. West, Toronto 2-B, Ont.
Deadline for Entries: Nov. 22
Japanese Physicist Sure Reds Will Get Formosa
VANCOUVER. — Belief that
Formosa will in the near future
belong to Red China, was expres
sed here last Friday by a Japa
nese physicist and mathemati
cian.
He is Dr. Seiichi Sueoka, Uni
versity of Tokyo, one of nearly
70 delegates from many parts of
the world attending the three-day
World University Service Assem
bly of Canada on the campus at
I $ Just Jottings
Another Role
HOLLYWOOD.—Miiko
Taka,
who played opposite Marlon
Brando in “Sayonara,” may find
herself in a role of a Chinese
bond woman should Bretaigne
Windust decide on the Nisei girl
to make his first independent
vehicle in Hollywood. According
to Louella Parsons, Windust
bought Pearl Buck’s novel, “The
Bond Woman,” and will make it
this winter.
UBC. It concluded Monday.
The assembly sponsors student
exchanges with other nations,
summer seminars and supplies
textbooks and other necessities to
needy universities through the
International Program of Action.
The assembly is supported by
university students across the na
tion, who pay $1 annually toward
it as part of their Alma Mater
Society dues.
While the Japanese are vitally
concerned over the present situa
tion on Quemoy they do not feel
it will result in a nuclear war,
Dr. Sueoka said in an interview.
“There is a possibility of it
over Formosa but the hope in Ja
pan is that the problem will be
resolved,” he said. This was in
answer to a question on Red Chi
na’s announced intentions of
eventually getting Formosa, now
the seat of Chiang Kai Shek’s na
tionalist government
Japan Warns Nuclear
Ash to Rain on Canada
TJCCA Isseibu Accepting Relief Donations
The Isseibu division of the Tor
onto JCCA held its monthly exe
cutive meeting last Tuesday at
which time it was decided to don
ate 8100 to Japanese typhoon vic
tims from the remaining $850 of
the “Japan Relief Fund.” Origin
ated from JC contributions to
assist the Japanese people fol
lowing World War II, the fund,
now classified as the “Emergency
Relief Fund”, has been in custody
M Mental Disease
VANCOUVER.—Racism is “a
mental disease,” “a great social
ill of our time,” “an idea based
on a myth of superiority,” accord
ing to two Negroes, an East In
dian and a Chinese, who discus
sed discrimination at a meetingin Vancouver last week.
Dr. D. P. Pandia, Vancouver
lawyer from India, said discrim
ination based on race differences
is “a'disease due' to malfunction
of the mind.”
Colored people who were vic
tims of discrimination should
meet the problem with dignity
but not aggressiveness.
They should remember the say
ing of-the American Negro edu
cator, Booker T. Washington:
“No man can hit me low en
ough to make me hate him.”
Discrimination
“demoralize^
both the aggressor and the vic
tim.” It is caused by “incomple
tely developed personality” which
accepts the idea of “race superi
ority based on myth.”
“We should work not only to
free ourselves from it but to save
from demoralization those who
practice it.”
A Vancouver Negro, Emmitt
Holmes, chairman of a trade
union Labor Committee on Hu
man Rights, gave Negroes a for-
mula for dealing with racism:
The Negroes should take ad
vantage of educational opportuni
ties so that they can compete
with the white man as an equal;
acquire professional staiding and
thereby make it more difficult
for employers to turn them down
foi’ executive posts.
A Chinese businessman and
university graduate, Wilfred Seto
of Vancouver, said racism is
based on fear of the unknown,
color, custom, culture and even
diet.
The urge to destroy because of
fear based on ignorance is “a
norm established by primitive
man, and it’s still with us.”
Seto urged racial minorities to
assimilate with and accept the
standards of the dominant group
in which they live.
Make a fresh start, said J. E.
McIver,
Seattle lawyer, and
counsel for the National Associa
tion for the Advancement of
Colored People in the United
States.
of the Isseibu.
Consul M. Endo of the Con
sulate of Japan here, when ap
proached consented to forward
the $100 dole to Japan. He men
tioned at this time that his of
fice had received $10 from an
anonymous Occidental donor also
for this purpose.
Announcement that the Isseibu
will accept donations for typhoon
victims was disclosed at the
meeting. Those wishing- to do so
are asked to send it to Mr. .Yo
shio Kanda, Isseibu Treasurer, 93
Delaware Avenue, Toronto, Ont.
The meeting adjourned after
two other motions were put into
effect. Firstly, the donating of
$.100 to the ■ Japanese Canadian
Centre from a fund donated by
former Toronto Consul, Kenzo
Yoshida to assist in special pro
jects planned by JC residents in
Toronto. Toronto JCCA member
ship and the acquiring of mem
bership fees was the other. It is,
in the opinion of the Isseibu, that
sending circulars to Toronto
homes requesting fees would be
the best method in executing this
program. Many, stated commit
tee members, were cooperating
by sending voluntary payments
before being approached. Mem
bership fees of $2.00 from single
persons and $5.00 from couples
have been decided upon and can be
sent to Isseibu Secretary, T. Kam^oka; Treasurer, Y. Kanda and
to the offices of The New Can
adian and The Continental Times.
The Green Delegate Meets With Alex Sim!
That’s one man I’ve been curi and Immigration.
ous about for many years, and I
About the time that Prof. E.
finally met him. Ever since we Forrest LaViolette was writing
came East to Toronto I’d heard the book on “The Japanese Cana
TOKYO.—Japanese scientists
the name Alex Sim, and for these dian and World War II”, the de
said Thursday Russia’s current
16 years that name was envelop tails
of
the
post-evacuation
nuclear tests would probably rain
TOKYO.—The Tokyo Highered in a question mark. My mem events were still clear in our
Court last week upheld a 10- radioactive ash over North Ame
ory is a bit vague on the exact
WINNIPEG.—Mr. and Mrs. way we met, but I’ve a feeling mind’s eye. When Prof. LaVio
month
suspended
sentence rica, chiefly Alaska and Canada.
lette visited Toronto and did me
They said the winds apparently Sam Okamoto of Winnipeg fin Alex just came up to me and in ■the signal honor of presenting
given to Sgt. IC Paul J. Web
are carrying the fallout from the ally succeeded in having their troduced himself and I said:
ber, 39, of Havertown, Pa., for
me with the volume above-men
Soviet Arctic to North America. adopted child, 10-month-old Emi,
drunken driving resulting in
“So you’re Alex Sim!”
tioned, he told me more about
The Tokyo observatory report permitted to enter Canada. The
the death of four Japanese,
How inane are our first words! Alex Sim, and his help toward
ed that 49,000 counts of radio daughter arrived in Canada on All the while we shook hands my evacuees. . My curiosity grew, and
Webber allegedly was drunk
when he drove his tar into a. activity per minute-—more than September 27.
mind was ranging back about 16
At first, their application for years into evacuation days, pin I hoped without any optimism
160 times normal—had been de
group of Japanese repairing
that perhaps someday I might
tected in the northern portion of the admission to Canada of a pointing the sound of that name meet the man himself.
the end of a truck near Yoko
Hokkaido island, Japan’s north •child for adoption was flatly re to a certain time.
hama near midnight Dec. 8,
Got it, and
Ten years later the man him
fused by the Department of Citi looked at him with new interest.
ernmost home island.
1956.
self
said:
zenship and Immigration. It is He is slight, has tlie sort of look
“
Hello,
I’m Alex Sim.”
the usual practice of the Depart that takes in a lot of things in
ment under the provisions of a glance, an active mind. Natur
This, the third of four instal
Immigration regulations to re- ally we started to talk of the past ments is the views and opinions
fuse • applications for the admis- first.- ,
of T.M.K. who was requested by
About 150 volunteer workers two persons in each team—will sion of adopted child or child
the National JCCA committee to
Later
on,
in
another
chat
behave commenced door-to-door can have to sacrifice a great part of ren for adoption from countries
represent
Japanese Canadians at
fore
the
huge
fireplace
in
the
vassing in a concerted effort to their after work hours to cover of the Far East.
the
Minaki
Conference held Au
•
rotunda,
we
were
talking
again,
push the Japanese Canadian Metropolitan Toronto in a month
The
Department,
however, this time our subject matter gust 24-28.
Centre fund drive over the $400,- and a half, said drive chairman gave its sympathetic re-consider
stemmed from the plenary ses
Mikio Nakamura.
000 objective.
ation of the couple’s, application, sion discussion that it isn’t only
“One substantial way by which and disclosed on June 18 of this
Under fund drive chairman Mi
kio Nakamura, team captains we could all help ease the work year that admission of Emi would the minority that suffers from
discrimination as the victims, but
have mapped out an extensive of these public-spirited volun be permitted.
that
the majority group who in
schedule for themselves and the teers is by welcoming them to
Emi was brought over by Miss
flict
that discrimination must
canvassers to cover the entire our homes when they call,” he Margaret Ridgway of the Cana
suffer
from the guilt. Though the
said.
“Nothing could be more dian Japanese Mission who had
Metropolitan Toronto area.
talk
turned
a great deal on psy
The city and suburbs have been exasperating than to receive a cared for her from birth, and who
chology
and
neuroticism and
broken down into seven districts figurative slap in the face for also looked after the signing in
guilt
complexes,
it was still Alex
—four in the central and down doing a job -worthy of everyone’s Japan of the Manitoba Child Wel
Sim
showing
very
plainly how
town area, and one each in the support,” he added.
fare documents.
he,
too,
suffered
because
of the
The objective is $400,000, and
east, west and north areas. The
Said the couple in writing to
evacuation,
even
though
no
blame
massive canvassing force has contributions offered thus far in The New Canadian, “Our case
can
be
attached
to
him
in
any
dicate
a
very
encouraging
trend,
peen organized under seven dis
looked hopeless at the beginning, personal way.
Mr.
Nakamura
explained.
trict captains—Mikio Nakamura,
but we believe God answered our
But in order to reach the objec prayers. We feel very humble as , I liked Alex Sim at once. He
tosh Moriyama, Koei Mitsui, Bill
takeda, Frank Ohtake, Harry tive, or better still go over the we realize what was done by the has a warmth that endears him
top, every income earner will Department of Citizenship and to those who are his friends. He
^3 v ma’ and Bob Kadoguchi.
have
to pledge his share, he said. Immigration on our behalf.
is the Chief Liaison Officer in
a close to 2,000 homes to
Only
by
the
support
of
every
Ja
the
Canadian Citizenship Branch
IslS the volunteer canvassers
“We are also grateful to the
panese
Canadian,
he
pointed
out,
of
the
Department of Citizenship
pre making their calls almost
many wonderful people who help
MMX
will
this
drive
be
capped
with
n^ht of the week in an
ed us in various ways.”
success.
|° complete the drive by
It is believed that this is the
The S. S. Oregon Mail is sail
“We would like to cover every first case where an adopted Ja ing from Vancouver on October
end of November.
j- ,
canvassing teams—each home in the shortest possible panese child has Been allowed to 24 destined for Japan, Hong
s> net with about ten teams,
(Continued on Page Eight)
enter Canada.
Kong and Philippine Islands.
Tragic
Adopted Japanese Child
Arrives in Canada
Volunteers Commence Door-to-door Canvassing
SUPPORT
UNITED
APPEAL
pliiTK
Page 2
PAGE 2
Saturday, October 18/ 195g
Fishing Lines...
SPORTS
Accurettes Play Sunday
CLASSIFIED
Accurettes of the East Toron
to League will meet Industrial
Female Help Wanted
Reminder
• Leaseholds of York Township to
Nisei Flyers will open this sea Hockey League.
morrow,
October
19
at
Coxwell
It will be illegal to fish for
STORE CLERK wanted for v
Owing to the fact that Flyers Stadium. This game will mark only.
whitefish in Lake Simcoe from son by playing the last game of
Apply Lee's Market 154
the
start
of
the
playoffs
and
will
October 6th to November 5 th, the scheduled three games to are yet without a sponsor, raffle
Street West. (Toronto)
begin at 2 p.m.
both inclusive. Ontario Depart morrow,
October 19 against tickets are now being sold to
The two teams are league and BOOKKEEPER. Intelligent young i~dv ment of Lands and Forests River’s Snack Bar at East York raise funds for'the team. Lend
office manager.. Will
playoff
champions of their re assist
in all phases of accounting Ex«S
your—support by purchasing as
fishery officers explain that the
aU
many tickets as your pocketbook spective leagues. Accurettes won salary, unlimited onoortunities
closed season on whitefish is in Arena, game time 3 p.m.
the Junior AA Ontario title and Miss Sun Valley, 96 Spadina Ave
The lineup again will consist will allow.
tended for the protection of the
Industrials, went to the semi
lake trout because this is their of many veterans, they are
final
stage in the Junior A Onspawning period. It is felt that George Anzai, Hank Kondrit, Joe
tario
series.
—Lizz
Male Help Wanted
satisfactory number of playif fishing for whitefish were per Togawa, Dave Sunohara, Roy Ko
ers
attended the first night of
mitted at this time some lake
BENCHMAN, experienced on TV and
trout
undoubtedly
would
be bayashi, Sho Mori, Johnny Banks, the Metropolitan Badminton Club
radio. Part or full time. Phone LE. 3-0335
Major Fukumoto, Roy Tanaka, last Tuesday evening. However,
taken.
(Toronto).
Provision for the closed season Lou Lucketta, Jim Mcllwaine, the newly elected executives are
is set forth in the 1958 Ontario Bill Biyak, Ken Edamura, Al hoping for a better turnout next
Domestic Help Wanted
Friday 10-Pin. Oct. 3: Tim Mo
Fishery Regulations, Section 45, Lewis and Ralph Ruffo. Promis- Tuesday. Beginners especially are
urged
to
come
out
and
be
taught
rita
633
(220-243);
Tom
MadoSubsection 3, as follows: “No
OT WOMAN for general hr seperson shall fish for, take or at- ing young rookies added to this the ropes in this popular winter koro 595 (215-209); Ken Yamada w
fiHties in a small friendly T
pastime.
—
Matt
582
(213-212);
Roy
Nagamatsu
year
’
s
lineup
are
as
follows:
Mal
tempt to take whitefish in Lake
Must be fond of children. Live in n
571 (211); Porky Ito 586 (211); CH. 4-6076 (Toronto).
* ong
Simcoe from and including the Tsuji; Bobby Miwa; Ralph KoSub Miike 567 (223). Ladies:
sixth of October to and including sowen and Ted Kakino.
Joyce
Nakamichi 495; Mary Eba S125 capable young woman uo to
the fifth of November in any
years of age for general house-l-ee-/
A.
few
of
the
vets
will
see
ta .480; Toi Hashizume 473; IK
year.” Please take heed of this
good home. Private room.
TYBS. Oct. 12: Ladies triple. Louise Baniel 453; Kay Nasu RU.
limited
playing
’
this
year
which
9-6472 (Toronto).
notice, a word to the wise is sufRose Fujimoto 787 (294); Hedy 452; Sumi Schweitzer 437.
will
create
an
opportune
time
for
ficient.
^AFAFJESE man or woman for cookina
the rookies to gain experience. Fujii 702 (272); Tomo Toshida
Blind draw winner was Pat and household duties. Good
694
(282).
Men:
Ross
Kawabata
Coaching
duties
will
be
handled
O
O
Phone HU. 3-8395 (Toronto).
3''“'
725 (256); Tad Nishimura 719 Ono with 137.
by
capable
Satch
Fujimoto
who
With the pheasant season open,
EXPERIENCED houseman for bachelor
will insert himself in the lineup (291): George Fukusaka
I will depart from my usual for later in the season.
?2me co°king, live in. Phone WA
Managers (259).
Oct. 10
Herby Morita 591 (Toronto).___
mat and add to the fishing news a will be Jackie Tanaka and Mas'
(201-215).
Sab Seki 561; Joe
few laws on the taking of pheas Nakao. Mas, a booster in hockey
Tsujimoto 559;. Ken Moritsugu
Rooms to Let
554 (213); Ken Doi 550; Roy Na
ant for the 1958 Ontario season: circles, has been elected to become
secretary of the East Toronto
gamatsu 548 (209); Sid Kondo °NEunfurnished room with kitchen
(1) Oct. 29 and 30—Township
546 (201). Ladies: Mary Ebata TP Srq?t DuHerin district, Phons
of Pelee in Essex County.
503 (201); Elma Miike 451; Sumi tt. 0-8^03 (Toronto).
(2) Oct. 25 to Nov. 8—Counties
Schweitzer 451 (201); Nancy
large
unfurnished room with
of Lincoln and Welland.
Danforth. Mon. 13: Roy Ushi Mori 443; Louise Baniel 429; Kay ntC(n)Land ?ink- Furnishings if desired
n/'rBrOa.d(iew distrcit. Phone
(3) Sept. 22 to Oct. 31—TownHamilton, Oct. 11:
The new jima, the high average man. hit a Takahashi 426; Mits Watanabe ?f)n °//^
1-2384 (Toronto).
ship of Chaffey in Muskoka Dis- high triple for the ladies was Whopping 804 (346), and Ken 422.
trict.
Winner of the blind draw score TWO rooms, private washroom. Business
turned in by Anita Nakamura Kaneko 700.
(4) Oct. 4 to Nov. 15—
Yoshiko Oda led the gals with was Muts Terakita with 113.
couple preferred. Victoria Park and
whose 736 (269) was also the
Kingston Rd. district. Phone OX <1-3760
a
sparkling
714
(284);
Mie
best
score
of
the
evening.
Lil
Ha—Mary (Toronto).
(a) Township of Nassagaweya
Otsuka also threatened the high maguchi 682, Torchy Abe 649,
in Halton County.
Marj. Okashimo and Rhoda Ma(b) Township of Scott in On score but weakened in her third suda 610.
game,
still
finishins
with a fine
tario County.
672 (265). The Abe sisters came
*
*
*
(c) Township of Waterloo in through with two
more good .
Waterloo County.
TOKYO.—A foreigner who has in a practice match with TeruyuTeam results:
Aki, Roy and
scores, Mary with a 635 and
earned
the highest grade in Ja ki Matsubara, collegiate cham
Nak blanked Ken, Tak and Yo;
(5) Oct. 11 to Nov. 1—Coun Nancy with 602.
panese
kendo
fencing ever’ award pion with a fifth grade rank.
Harley
over
Don
5-2.
ties of Frontenac, Hastings, Len
ed
to
a
non-Japanese
has an arti
nox and Arlington, Prince Ed
Balancing his weight on the
—Harley ficial leg below his left
For
the
men
George
i
anagaknee.
ward and the Townships of Darl
wooden
left leg and his right leg,
Dr. Gordon Warner, associate he found split second openings as
ington and Clarke in Durham wa’s 733 (317) boosted his very
powerful team closer to the top
professor of education and psy his opponent moved in for an at
County.
slot. Slim Takeda is enjoying a
chology
at Long Beach State Col
(6) Oct. 22 to 25—Townships rather fine start this season with
Sunday Mixed 10 Pin: Terrv lege, lost his left leg during the tack and scored with a quick
‘‘men” (blow on the head) and
of East Gwillimbury, King, Vau 731 (270) which takes steady Doi 542; Joe Tsujimoto 541; Jim last war.
“kote” (blow on the forearms)
ghan and Whitechurch in York bowling. Veteran Tosh Hashimo Morita 537; John Nishimura 528
But the physical handicap did without moving much himself.
County and East Whitby and to raised the mens’ high single (204); Dave Johnson 523; Hiro
not
deter the devoted kendo stu
Pickering in Ontario County.
The 6 ft. 4 in. American had a
mark three more points to 325 Matsui 519 (207); Tom Takemu dent. He was a Nidan (second
definite
edge over his shorter
(7) Oct. 24 and 25—Township also piling up a neat 727. Roy ra 502 (200); Mas Kawabata 500. degree) when he still had his leg,
Japanese
opponent on “men,”
of Markham in York County and Honda’s 719 must be brought to
Ladies: Alma Miike 497; Yoko and today he is a fourth degree
while
the
quick
collegiate cham
Whitby in Ontario Countv.
light since he managed to make Noda 455; Shirley Hayakawa expert.
pion
scored
more
often on “kote”
(8) Oct: 2
to 29—Oxford another quarter with it. Other 437; May Mukai 426; Fudge Ha
Dr. Warner returned this past and “do” (blows on the side).
County.
” amada 404.
mentionables were Kaz Kadona- yakawa 408; Joan H
week to the U.S. after spending
This was Warner’s third trip
a month in Japan visiting nearly to Japan. He made his first visit
(9) Oct. 25 to Nov. 1—-Coun ga 669, Ko Kadonaga 645 and
ties of. Brant, Halton, Huron, Ken Suzuki’s 622. Finally, who’s
Team results: Frank, Mike 20 dojo (kendo school) in various in 1937, solely for the purpose of
Peel, Simcoe, Waterloo, Welling the lovely babe who scored a 93 and Herby
over Terry. Jim, parts of the country to sharpen learning kendo. In two years’
-----------------------------------and 99 with 212 in between ?
ton and Wentworth.
Barney 4-0; John, Paul, Toko and his skill in practices with masters time he gained basic training
(CHEE)
I
’
ll
buy
the
coffee
if
you
(10) Oct. 25
Tosh over George, Ken, Roy and at each dojo.
ov. 8—Those tell me about it. Okoy?
and spirit of kendo and went
Physical handicap is nothing,” home with a shodan or first de
Terrie 3-1; Tad tied Mas 2-2.
parts of the Province not includ
the 45-year old American expert gree ranking.
ed in schedules 1 to 9.
said here in a recent interview,
He made his second visit in
*
$
*
I
“because kendo is mental—and November 1956, as a member of •
physical conditions come second.” an American kendo team for a
lime in nil schedules is 8 a.m.
When he visited the dojo of series of goodwill Japan-U.S.
to 5 p.m.
Hosei University, which has one student kendo meets. He was
Bag limits: Schedule 1—eleven
of the strongest student kendo
LONDON. — Tokyo and the
(Continued on Page 8)
per day two of which may be
teams,
in the Tokyo area, the
hens; schedule 2—three (males Austrian winter playground of
American showed what he meant
Innsbruck are almost certain of *
only); schedules 3, 4, 5. 6, 7, 8.
when he said kendo was mental
OPTOMETRISTS
9, and 10—3 per day of which being awarded the 1964 summer
and winter Olympics, an authorione may be a female Possession tive Olympic source said recently.
Complete Care
limit is 12 birds of which no
The next Olympic games, in
more than three may be females. 1960, will be held in Rome and
For Your Eyes
WE HAVE NO
Squaw Valley, California.
But
- SERVICE CHARGES
the International Olympic com
Anywhere — Anytime
mittee is looking beyond that tar
get and will pick the 1964 sites in
Air-Ship-Bus-Rail
its meeting at Munich, Germany,
: F. A. BREWIN, Q.C. next
Tours-Hot el-Sightseeing
May.
118 West Hastings St.
Travellers Cheques
For the summer games, it can
.
Barrister & Solicitor
VANCOUVER. B.C.
Obtainable
choose from a list of cities which
TRAVELLING
Travel, Accident
includes Detroit and possibly
: Cameron, Weldon
• TO lAPAN^J
and Baggage Insurance
Moscow. But a majority of dele
Brewin & McCallum gates already seem to have made
up their minds that 1964 will see
Or Bringing Some
1 372 Bcry St.
—
Toronto
bringing someone over?
the firstever Olympics in the Far
one over?
We represent all
|
EM. 3-4391
Passage arranged by Steamer or Air
IN NEGOTIATING
By OSCAR HATASHITA
Nisei Flyers Piay First Game of Season
Muts & Pat Harvest
Blind Score Draw
TYBS Results
Anita Tsps Men Keglers
Roy Tops With Whopping
804 for High Average
Highest Grade in Kendo Goes to Occidental
Sunday Mixed
Tokyo Certain To Get
Olympic Games in ’64
TORIC
OPTICAL
Travel Arrangements
Vancouver-ites!
REAL ESTATE, INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES.
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Res.)
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY'
Room 103
2 CflUege St., Toronto
Suite 502, Temple Building
52 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
Res.: EO. 7-3427
Consult
l^o G. Oikawa
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
1000 W. King Edward, VANCOUVER
CE. 4164
CH. 3231
113 McCaul St. TORONTO
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call for
full information and
rates.
DOMINION
Travel OfSise
55 Wellington Street West
Toronto
EM. 6-6451
Saturday, October 18/ 195g
Fishing Lines...
SPORTS
Accurettes Play Sunday
CLASSIFIED
Accurettes of the East Toron
to League will meet Industrial
Female Help Wanted
Reminder
• Leaseholds of York Township to
Nisei Flyers will open this sea Hockey League.
morrow,
October
19
at
Coxwell
It will be illegal to fish for
STORE CLERK wanted for v
Owing to the fact that Flyers Stadium. This game will mark only.
whitefish in Lake Simcoe from son by playing the last game of
Apply Lee's Market 154
the
start
of
the
playoffs
and
will
October 6th to November 5 th, the scheduled three games to are yet without a sponsor, raffle
Street West. (Toronto)
begin at 2 p.m.
both inclusive. Ontario Depart morrow,
October 19 against tickets are now being sold to
The two teams are league and BOOKKEEPER. Intelligent young i~dv ment of Lands and Forests River’s Snack Bar at East York raise funds for'the team. Lend
office manager.. Will
playoff
champions of their re assist
in all phases of accounting Ex«S
your—support by purchasing as
fishery officers explain that the
aU
many tickets as your pocketbook spective leagues. Accurettes won salary, unlimited onoortunities
closed season on whitefish is in Arena, game time 3 p.m.
the Junior AA Ontario title and Miss Sun Valley, 96 Spadina Ave
The lineup again will consist will allow.
tended for the protection of the
Industrials, went to the semi
lake trout because this is their of many veterans, they are
final
stage in the Junior A Onspawning period. It is felt that George Anzai, Hank Kondrit, Joe
tario
series.
—Lizz
Male Help Wanted
satisfactory number of playif fishing for whitefish were per Togawa, Dave Sunohara, Roy Ko
ers
attended the first night of
mitted at this time some lake
BENCHMAN, experienced on TV and
trout
undoubtedly
would
be bayashi, Sho Mori, Johnny Banks, the Metropolitan Badminton Club
radio. Part or full time. Phone LE. 3-0335
Major Fukumoto, Roy Tanaka, last Tuesday evening. However,
taken.
(Toronto).
Provision for the closed season Lou Lucketta, Jim Mcllwaine, the newly elected executives are
is set forth in the 1958 Ontario Bill Biyak, Ken Edamura, Al hoping for a better turnout next
Domestic Help Wanted
Friday 10-Pin. Oct. 3: Tim Mo
Fishery Regulations, Section 45, Lewis and Ralph Ruffo. Promis- Tuesday. Beginners especially are
urged
to
come
out
and
be
taught
rita
633
(220-243);
Tom
MadoSubsection 3, as follows: “No
OT WOMAN for general hr seperson shall fish for, take or at- ing young rookies added to this the ropes in this popular winter koro 595 (215-209); Ken Yamada w
fiHties in a small friendly T
pastime.
—
Matt
582
(213-212);
Roy
Nagamatsu
year
’
s
lineup
are
as
follows:
Mal
tempt to take whitefish in Lake
Must be fond of children. Live in n
571 (211); Porky Ito 586 (211); CH. 4-6076 (Toronto).
* ong
Simcoe from and including the Tsuji; Bobby Miwa; Ralph KoSub Miike 567 (223). Ladies:
sixth of October to and including sowen and Ted Kakino.
Joyce
Nakamichi 495; Mary Eba S125 capable young woman uo to
the fifth of November in any
years of age for general house-l-ee-/
A.
few
of
the
vets
will
see
ta .480; Toi Hashizume 473; IK
year.” Please take heed of this
good home. Private room.
TYBS. Oct. 12: Ladies triple. Louise Baniel 453; Kay Nasu RU.
limited
playing
’
this
year
which
9-6472 (Toronto).
notice, a word to the wise is sufRose Fujimoto 787 (294); Hedy 452; Sumi Schweitzer 437.
will
create
an
opportune
time
for
ficient.
^AFAFJESE man or woman for cookina
the rookies to gain experience. Fujii 702 (272); Tomo Toshida
Blind draw winner was Pat and household duties. Good
694
(282).
Men:
Ross
Kawabata
Coaching
duties
will
be
handled
O
O
Phone HU. 3-8395 (Toronto).
3''“'
725 (256); Tad Nishimura 719 Ono with 137.
by
capable
Satch
Fujimoto
who
With the pheasant season open,
EXPERIENCED houseman for bachelor
will insert himself in the lineup (291): George Fukusaka
I will depart from my usual for later in the season.
?2me co°king, live in. Phone WA
Managers (259).
Oct. 10
Herby Morita 591 (Toronto).___
mat and add to the fishing news a will be Jackie Tanaka and Mas'
(201-215).
Sab Seki 561; Joe
few laws on the taking of pheas Nakao. Mas, a booster in hockey
Tsujimoto 559;. Ken Moritsugu
Rooms to Let
554 (213); Ken Doi 550; Roy Na
ant for the 1958 Ontario season: circles, has been elected to become
secretary of the East Toronto
gamatsu 548 (209); Sid Kondo °NEunfurnished room with kitchen
(1) Oct. 29 and 30—Township
546 (201). Ladies: Mary Ebata TP Srq?t DuHerin district, Phons
of Pelee in Essex County.
503 (201); Elma Miike 451; Sumi tt. 0-8^03 (Toronto).
(2) Oct. 25 to Nov. 8—Counties
Schweitzer 451 (201); Nancy
large
unfurnished room with
of Lincoln and Welland.
Danforth. Mon. 13: Roy Ushi Mori 443; Louise Baniel 429; Kay ntC(n)Land ?ink- Furnishings if desired
n/'rBrOa.d(iew distrcit. Phone
(3) Sept. 22 to Oct. 31—TownHamilton, Oct. 11:
The new jima, the high average man. hit a Takahashi 426; Mits Watanabe ?f)n °//^
1-2384 (Toronto).
ship of Chaffey in Muskoka Dis- high triple for the ladies was Whopping 804 (346), and Ken 422.
trict.
Winner of the blind draw score TWO rooms, private washroom. Business
turned in by Anita Nakamura Kaneko 700.
(4) Oct. 4 to Nov. 15—
Yoshiko Oda led the gals with was Muts Terakita with 113.
couple preferred. Victoria Park and
whose 736 (269) was also the
Kingston Rd. district. Phone OX <1-3760
a
sparkling
714
(284);
Mie
best
score
of
the
evening.
Lil
Ha—Mary (Toronto).
(a) Township of Nassagaweya
Otsuka also threatened the high maguchi 682, Torchy Abe 649,
in Halton County.
Marj. Okashimo and Rhoda Ma(b) Township of Scott in On score but weakened in her third suda 610.
game,
still
finishins
with a fine
tario County.
672 (265). The Abe sisters came
*
*
*
(c) Township of Waterloo in through with two
more good .
Waterloo County.
TOKYO.—A foreigner who has in a practice match with TeruyuTeam results:
Aki, Roy and
scores, Mary with a 635 and
earned
the highest grade in Ja ki Matsubara, collegiate cham
Nak blanked Ken, Tak and Yo;
(5) Oct. 11 to Nov. 1—Coun Nancy with 602.
panese
kendo
fencing ever’ award pion with a fifth grade rank.
Harley
over
Don
5-2.
ties of Frontenac, Hastings, Len
ed
to
a
non-Japanese
has an arti
nox and Arlington, Prince Ed
Balancing his weight on the
—Harley ficial leg below his left
For
the
men
George
i
anagaknee.
ward and the Townships of Darl
wooden
left leg and his right leg,
Dr. Gordon Warner, associate he found split second openings as
ington and Clarke in Durham wa’s 733 (317) boosted his very
powerful team closer to the top
professor of education and psy his opponent moved in for an at
County.
slot. Slim Takeda is enjoying a
chology
at Long Beach State Col
(6) Oct. 22 to 25—Townships rather fine start this season with
Sunday Mixed 10 Pin: Terrv lege, lost his left leg during the tack and scored with a quick
‘‘men” (blow on the head) and
of East Gwillimbury, King, Vau 731 (270) which takes steady Doi 542; Joe Tsujimoto 541; Jim last war.
“kote” (blow on the forearms)
ghan and Whitechurch in York bowling. Veteran Tosh Hashimo Morita 537; John Nishimura 528
But the physical handicap did without moving much himself.
County and East Whitby and to raised the mens’ high single (204); Dave Johnson 523; Hiro
not
deter the devoted kendo stu
Pickering in Ontario County.
The 6 ft. 4 in. American had a
mark three more points to 325 Matsui 519 (207); Tom Takemu dent. He was a Nidan (second
definite
edge over his shorter
(7) Oct. 24 and 25—Township also piling up a neat 727. Roy ra 502 (200); Mas Kawabata 500. degree) when he still had his leg,
Japanese
opponent on “men,”
of Markham in York County and Honda’s 719 must be brought to
Ladies: Alma Miike 497; Yoko and today he is a fourth degree
while
the
quick
collegiate cham
Whitby in Ontario Countv.
light since he managed to make Noda 455; Shirley Hayakawa expert.
pion
scored
more
often on “kote”
(8) Oct: 2
to 29—Oxford another quarter with it. Other 437; May Mukai 426; Fudge Ha
Dr. Warner returned this past and “do” (blows on the side).
County.
” amada 404.
mentionables were Kaz Kadona- yakawa 408; Joan H
week to the U.S. after spending
This was Warner’s third trip
a month in Japan visiting nearly to Japan. He made his first visit
(9) Oct. 25 to Nov. 1—-Coun ga 669, Ko Kadonaga 645 and
ties of. Brant, Halton, Huron, Ken Suzuki’s 622. Finally, who’s
Team results: Frank, Mike 20 dojo (kendo school) in various in 1937, solely for the purpose of
Peel, Simcoe, Waterloo, Welling the lovely babe who scored a 93 and Herby
over Terry. Jim, parts of the country to sharpen learning kendo. In two years’
-----------------------------------and 99 with 212 in between ?
ton and Wentworth.
Barney 4-0; John, Paul, Toko and his skill in practices with masters time he gained basic training
(CHEE)
I
’
ll
buy
the
coffee
if
you
(10) Oct. 25
Tosh over George, Ken, Roy and at each dojo.
ov. 8—Those tell me about it. Okoy?
and spirit of kendo and went
Physical handicap is nothing,” home with a shodan or first de
Terrie 3-1; Tad tied Mas 2-2.
parts of the Province not includ
the 45-year old American expert gree ranking.
ed in schedules 1 to 9.
said here in a recent interview,
He made his second visit in
*
$
*
I
“because kendo is mental—and November 1956, as a member of •
physical conditions come second.” an American kendo team for a
lime in nil schedules is 8 a.m.
When he visited the dojo of series of goodwill Japan-U.S.
to 5 p.m.
Hosei University, which has one student kendo meets. He was
Bag limits: Schedule 1—eleven
of the strongest student kendo
LONDON. — Tokyo and the
(Continued on Page 8)
per day two of which may be
teams,
in the Tokyo area, the
hens; schedule 2—three (males Austrian winter playground of
American showed what he meant
Innsbruck are almost certain of *
only); schedules 3, 4, 5. 6, 7, 8.
when he said kendo was mental
OPTOMETRISTS
9, and 10—3 per day of which being awarded the 1964 summer
and winter Olympics, an authorione may be a female Possession tive Olympic source said recently.
Complete Care
limit is 12 birds of which no
The next Olympic games, in
more than three may be females. 1960, will be held in Rome and
For Your Eyes
WE HAVE NO
Squaw Valley, California.
But
- SERVICE CHARGES
the International Olympic com
Anywhere — Anytime
mittee is looking beyond that tar
get and will pick the 1964 sites in
Air-Ship-Bus-Rail
its meeting at Munich, Germany,
: F. A. BREWIN, Q.C. next
Tours-Hot el-Sightseeing
May.
118 West Hastings St.
Travellers Cheques
For the summer games, it can
.
Barrister & Solicitor
VANCOUVER. B.C.
Obtainable
choose from a list of cities which
TRAVELLING
Travel, Accident
includes Detroit and possibly
: Cameron, Weldon
• TO lAPAN^J
and Baggage Insurance
Moscow. But a majority of dele
Brewin & McCallum gates already seem to have made
up their minds that 1964 will see
Or Bringing Some
1 372 Bcry St.
—
Toronto
bringing someone over?
the firstever Olympics in the Far
one over?
We represent all
|
EM. 3-4391
Passage arranged by Steamer or Air
IN NEGOTIATING
By OSCAR HATASHITA
Nisei Flyers Piay First Game of Season
Muts & Pat Harvest
Blind Score Draw
TYBS Results
Anita Tsps Men Keglers
Roy Tops With Whopping
804 for High Average
Highest Grade in Kendo Goes to Occidental
Sunday Mixed
Tokyo Certain To Get
Olympic Games in ’64
TORIC
OPTICAL
Travel Arrangements
Vancouver-ites!
REAL ESTATE, INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES.
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Res.)
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY'
Room 103
2 CflUege St., Toronto
Suite 502, Temple Building
52 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
Res.: EO. 7-3427
Consult
l^o G. Oikawa
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
1000 W. King Edward, VANCOUVER
CE. 4164
CH. 3231
113 McCaul St. TORONTO
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call for
full information and
rates.
DOMINION
Travel OfSise
55 Wellington Street West
Toronto
EM. 6-6451
Page 3
Saturday, October 18, 1958
11
^' L
o
0
o
©
/Y ch
Ze T
6
?)
11
in
?
iib'
I/1
PAGE 3
L>
ft 0
KD
X
5
0
X
Ox
9
b
li
IX
nS
1
8
L
68
7
fl
NEW
#
Ze It
fl
ft Is u
fl0
13
7?
"T
£
d>
0
4
V
IX
0
0
11
i
0
zr
5
G
25
a
Ze IX'
M
n
6
0
Ze
IX'
^
•9
re
Z-
US
f
6
X Z) 5 < n IX ^ R lb] “ M
•7
IX
7
i
to
IX
L^AM^itMJf e B B
PT Z t
PI
ft ^ S ^ ^ ^ S> ^ tz gS ^J M L
eI§A^ 5 1^11^0 (^
^&1
IX
3 & 1 ® T X ^^ A A
i
V'
R R RR
RR
Ze
o
( C ❖ 0 V/’] 1H^ #
£ ®K 0 y^FJ t 7 In] L Y
IX
S ffi J ft ® ft t? t T si S’ ® in it
bl E?
f ^ ^ /JD fe K ^1
t K » fr (STM :-»&£.& S 7 jj-
tffK#0i;® >®&x + ‘t>e
n -eit ^ft 4 jij. h iff© g ^ ^®
R*-B«» <4
M H^WjYttSfSirS ' ffi X < 4> ” >5 a |
t Tti ^ # t f ^ ft>i' x 13 ii o f ® ^t^ a $ ^ i ^ t ^&
6
|^S ^ ^ ^1 S
/A P M
i^4
±^ ^^ z
a
X ^>f Fr Ze f
gy s gm ^ ^
^-’®AA?.|^®ffi^
I m o' h rp
It
ft
° ^ r^ ® 7k f
Jr
£ A ^-^ R (X i>
9
^ ft $11 ^ t f W ^® W T4$ a ba ^ c ® ffl ^ a ^B l ft < xx
t#M*gm Aami^P^^T^M ^
fin b
b £ ^TW^Llt 3c
* xa + s
5!
^^ +
t
ia mj % ^
IX
o^i Zl
Pn
/ ® cX
8 # T ffi © * L © ® tz
‘ ± a t za r « o a
Wi t o
ft I
-f- ^ Yorokobi-no-Otozure
P.O. Box 56
91 Church St.,
Toronto
Ont.
^ ■A ®
10 # X Ai
X
b
SAV ^
fz
tfffA
$vf A
WEMAL BANK
co
CH
® 1^
. uiSKfrMpW^
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
3
t
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
AW*
WALKER, Manager
#®i>®UP
Toll
a i^ x ^ t
^f& (X
YAMASA SHOYU
N H Z>
$W
ONCE SOLD
ALWAYS SERVED
Magill Export Import Ltd
I5
8
2909 Grandview Hwy.
Vancouver 12, B.C.
PHONE HE. 4-2522
^feX^fe
5
& A^t
11
^' L
o
0
o
©
/Y ch
Ze T
6
?)
11
in
?
iib'
I/1
PAGE 3
L>
ft 0
KD
X
5
0
X
Ox
9
b
li
IX
nS
1
8
L
68
7
fl
NEW
#
Ze It
fl
ft Is u
fl0
13
7?
"T
£
d>
0
4
V
IX
0
0
11
i
0
zr
5
G
25
a
Ze IX'
M
n
6
0
Ze
IX'
^
•9
re
Z-
US
f
6
X Z) 5 < n IX ^ R lb] “ M
•7
IX
7
i
to
IX
L^AM^itMJf e B B
PT Z t
PI
ft ^ S ^ ^ ^ S> ^ tz gS ^J M L
eI§A^ 5 1^11^0 (^
^&1
IX
3 & 1 ® T X ^^ A A
i
V'
R R RR
RR
Ze
o
( C ❖ 0 V/’] 1H^ #
£ ®K 0 y^FJ t 7 In] L Y
IX
S ffi J ft ® ft t? t T si S’ ® in it
bl E?
f ^ ^ /JD fe K ^1
t K » fr (STM :-»&£.& S 7 jj-
tffK#0i;® >®&x + ‘t>e
n -eit ^ft 4 jij. h iff© g ^ ^®
R*-B«» <4
M H^WjYttSfSirS ' ffi X < 4> ” >5 a |
t Tti ^ # t f ^ ft>i' x 13 ii o f ® ^t^ a $ ^ i ^ t ^&
6
|^S ^ ^ ^1 S
/A P M
i^4
±^ ^^ z
a
X ^>f Fr Ze f
gy s gm ^ ^
^-’®AA?.|^®ffi^
I m o' h rp
It
ft
° ^ r^ ® 7k f
Jr
£ A ^-^ R (X i>
9
^ ft $11 ^ t f W ^® W T4$ a ba ^ c ® ffl ^ a ^B l ft < xx
t#M*gm Aami^P^^T^M ^
fin b
b £ ^TW^Llt 3c
* xa + s
5!
^^ +
t
ia mj % ^
IX
o^i Zl
Pn
/ ® cX
8 # T ffi © * L © ® tz
‘ ± a t za r « o a
Wi t o
ft I
-f- ^ Yorokobi-no-Otozure
P.O. Box 56
91 Church St.,
Toronto
Ont.
^ ■A ®
10 # X Ai
X
b
SAV ^
fz
tfffA
$vf A
WEMAL BANK
co
CH
® 1^
. uiSKfrMpW^
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
3
t
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
AW*
WALKER, Manager
#®i>®UP
Toll
a i^ x ^ t
^f& (X
YAMASA SHOYU
N H Z>
$W
ONCE SOLD
ALWAYS SERVED
Magill Export Import Ltd
I5
8
2909 Grandview Hwy.
Vancouver 12, B.C.
PHONE HE. 4-2522
^feX^fe
5
& A^t
Page 4
- PAG® 4
Saturday-, October 18, 19.5g
i n
IX
7’ 72
CD
72
IX
f
3
IX
pa
Rii^i i'#^>
0 0
6 W
5
3
5
5
i
b
IX
Fit
zk
IX
1ft
Ip
ti
ea
•5
a>
0
0
£
^
7
n
L
(X
li
0
'^
l
V'
B
^J
6
2.
6
£
•P
CD
z>>
TZ
X’
72
3
0)
h^
IC
IX
IX
M&
XP
E
IX
3
11
0
$51
I
3
3
IC
|C
?
72
9 ^ &
(X
I ’
gf K t
t
IC
7X
$
^J
i
5
IB
J#
I'
72
o
7^
lU®
ic
31
72
li
O'
3
1 X' c'
V ' 5 1
oW W0
SO —
^g 2
t' ^ & tr
^H H
BQ
^ IX
l'
(X ^
^ $
H
IX
5
IX W III ^ f^
t
^ 0 tt l® T £3
H
b
-Et VX
3
3 B
0 If
ti A ^
IX' t gg
mi
IX
^ t #U
it °i'
I' : ix'
^ ^ t © ^ 7K
5 fix i^^©
Of ^
IX' ft 13"
0 n
t 31
$ WO L
IX 31 72
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W.,
CD
Phone EM. 6-5589
*6 L ® ^
§2 vp ^|J W
4
W^
3
0
IX
□D
215 215 ^
IC & IS
TJ
O
3
W
Uw
5
0 ?
IX*
nn
IH#
ip
BOOKS on
Japanese Culture
iHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiKiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiHiinir
Floral Art of Japan, by I. Nishikawa
Hiroshige and Japanese Landscapes,
by Y. Noguchi
Kimono, Japanese Dress, by K. Kawakatsu
Tea Cult of Japan, by Y. Fukukita
Japanese Gardens, by M. Tatsui
Japanese Architecture, by H. Kishida
Kabuki Drama, by S. Miyake
Ceramic Art of Japan, by T. Mitsuoka
Japanese Fine Arts, by T. Sagara
Japanese Wood-block Prints, by S. Fujikake
Japanese Cookbook, by A. Kagawa
Bonsai: Miniature, Potted Trees,
by N. Kobayashi
Netsuke: A Miniature Art of Japan,
^y Y. Okada
History of Japan, by S. lenaga
Japanese No Plays, by Z. Toki
Japanese Dolls, by T. Yamada
Japanese Etiquette, by B. Nakajima
Tray Landscapes, by S. Yanagisawa
Japanese Proverbs, by R. Okada
Japanese Handicrafts, Y. Okada
Judo, with Aikido, by K. Tomiki
S2.75
S2.50
S3.00
S3.00
SI.75
S2.50
S2.50
S3.00
S3.25
S3.25
S3.00
53.00
S3.25
53.25
53.25
53.25
53.25
53.25
53.00
53.25
53.00
•4
Saturday-, October 18, 19.5g
i n
IX
7’ 72
CD
72
IX
f
3
IX
pa
Rii^i i'#^>
0 0
6 W
5
3
5
5
i
b
IX
Fit
zk
IX
1ft
Ip
ti
ea
•5
a>
0
0
£
^
7
n
L
(X
li
0
'^
l
V'
B
^J
6
2.
6
£
•P
CD
z>>
TZ
X’
72
3
0)
h^
IC
IX
IX
M&
XP
E
IX
3
11
0
$51
I
3
3
IC
|C
?
72
9 ^ &
(X
I ’
gf K t
t
IC
7X
$
^J
i
5
IB
J#
I'
72
o
7^
lU®
ic
31
72
li
O'
3
1 X' c'
V ' 5 1
oW W0
SO —
^g 2
t' ^ & tr
^H H
BQ
^ IX
l'
(X ^
^ $
H
IX
5
IX W III ^ f^
t
^ 0 tt l® T £3
H
b
-Et VX
3
3 B
0 If
ti A ^
IX' t gg
mi
IX
^ t #U
it °i'
I' : ix'
^ ^ t © ^ 7K
5 fix i^^©
Of ^
IX' ft 13"
0 n
t 31
$ WO L
IX 31 72
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W.,
CD
Phone EM. 6-5589
*6 L ® ^
§2 vp ^|J W
4
W^
3
0
IX
□D
215 215 ^
IC & IS
TJ
O
3
W
Uw
5
0 ?
IX*
nn
IH#
ip
BOOKS on
Japanese Culture
iHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiKiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiHiinir
Floral Art of Japan, by I. Nishikawa
Hiroshige and Japanese Landscapes,
by Y. Noguchi
Kimono, Japanese Dress, by K. Kawakatsu
Tea Cult of Japan, by Y. Fukukita
Japanese Gardens, by M. Tatsui
Japanese Architecture, by H. Kishida
Kabuki Drama, by S. Miyake
Ceramic Art of Japan, by T. Mitsuoka
Japanese Fine Arts, by T. Sagara
Japanese Wood-block Prints, by S. Fujikake
Japanese Cookbook, by A. Kagawa
Bonsai: Miniature, Potted Trees,
by N. Kobayashi
Netsuke: A Miniature Art of Japan,
^y Y. Okada
History of Japan, by S. lenaga
Japanese No Plays, by Z. Toki
Japanese Dolls, by T. Yamada
Japanese Etiquette, by B. Nakajima
Tray Landscapes, by S. Yanagisawa
Japanese Proverbs, by R. Okada
Japanese Handicrafts, Y. Okada
Judo, with Aikido, by K. Tomiki
S2.75
S2.50
S3.00
S3.00
SI.75
S2.50
S2.50
S3.00
S3.25
S3.25
S3.00
53.00
S3.25
53.25
53.25
53.25
53.25
53.25
53.00
53.25
53.00
•4
Page 5
Saturday, O ctob er 18,19 5 g
PAGE 5
5
l
b
6
C
©
L
ft
o
5
Ei
5
PpI 4k
ft
5
uHtiiuutuiuuiuunu
&
6
b -
IX
XP
an
D
F
1
If
0
K
3
EC
Ei
o
bi
EX
n
6
if
Ei
^
0’ M
nn
ft
5
&
(p
5
B
^
5.
w 3
n
EX
ft
(t
Ei
Ei
/C
P3
5
& EC
n
CD
5
3
2
5
Ei
3
Ei
(i
Ei
Ei
^r
ft
ft
2.
if
EC
6
^
©
ift
72
0
3?
b
’ 7
gg
Ei
EC
if
i
3
t
G'
ft
XP
0
D
6
n
Ei
Ei
5
72
IX
pn
7p
EC
ZP
Ei
©
ft
0
pre
72
Ei 3
3
72
&77
CD
n ©
#J
li
£p
6
i)>
6
©
6
(X
ZP
6
5
ft
(p
XB
EC
w
fl 3
n L
D
ft
4^
o
CD
►
li
Ei
0
Ei
EC
T
if
Ei
O
»E
SO
n
T-X
Ei
©
M
no
I'
Ei
7a
2p
X
m
Ei
y'
0)
0
5
w
t
EC
5
Ei
£
R
<3
^L
©
Ei
d>
xp
0
^ EX CD ^
b
EC
ip 1
Zp
CD
5
i
3 Ei
®
Eft
© #
h
3 72
X
rs
Ei
CD
6
M Ei
&1
CD
ft_
Ei EC
>
—
3 VC
*
/? X
EC
ip b -ft
to
5
Ei
A
SPJ
to
ft nX ft
3 EC
nt -I 4>
X
^
XP 3
A' 72 CD 5
ft fe
w 39 n o
0
A © Et ^ ^ © 5 A 72
CD
ft
a
^
EC
?
Ei Ei
ft i) W
O tt
,
Ei
v1!
n
Ei El^ft
72
Tr^t
3
5
Ei
Ei
4t
© EC
Ei
zb
n ft
nn
EC
6
5
H
&
y
t 2
ft
(p
Zp
to
y
i"
o
t> <
w
ip
El
ft
»• pg
CD
-ter
>
4'
*0
7i
ft
SO
i
n
r
fi>
^
Ei-
Ei #>
R
flin
IS
5
EC
0
nn
Ei
5
^rli 7
3
ip
Ei
©©^EZ^i^ Ei
^ tii ^© L 5 '
< Ei
A. MASUHARA
R
7< ® ^ hD 0
BLOCK BROS. REALTY LTD.
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C.
Tel. EMerald 2111 Res. EXpress 1700
fi © L^
t^.^^Zi- t ^^.f
t' e ffl
161
CD W
i
tz ^ JE -E
£iJ £ ft
EC1%^
ec
72 #1
ft 7 4t L ^ h
^ 4 # fZ ^ b
^ EC
#jr±^f^
tS 7
^ II © (Hl
m ^^ « + )ij
!® ^ Ei ^ I SB
sr^e
s Ei
Kira
b
If
t^ll
iffl
PAGE 5
5
l
b
6
C
©
L
ft
o
5
Ei
5
PpI 4k
ft
5
uHtiiuutuiuuiuunu
&
6
b -
IX
XP
an
D
F
1
If
0
K
3
EC
Ei
o
bi
EX
n
6
if
Ei
^
0’ M
nn
ft
5
&
(p
5
B
^
5.
w 3
n
EX
ft
(t
Ei
Ei
/C
P3
5
& EC
n
CD
5
3
2
5
Ei
3
Ei
(i
Ei
Ei
^r
ft
ft
2.
if
EC
6
^
©
ift
72
0
3?
b
’ 7
gg
Ei
EC
if
i
3
t
G'
ft
XP
0
D
6
n
Ei
Ei
5
72
IX
pn
7p
EC
ZP
Ei
©
ft
0
pre
72
Ei 3
3
72
&77
CD
n ©
#J
li
£p
6
i)>
6
©
6
(X
ZP
6
5
ft
(p
XB
EC
w
fl 3
n L
D
ft
4^
o
CD
►
li
Ei
0
Ei
EC
T
if
Ei
O
»E
SO
n
T-X
Ei
©
M
no
I'
Ei
7a
2p
X
m
Ei
y'
0)
0
5
w
t
EC
5
Ei
£
R
<3
^L
©
Ei
d>
xp
0
^ EX CD ^
b
EC
ip 1
Zp
CD
5
i
3 Ei
®
Eft
© #
h
3 72
X
rs
Ei
CD
6
M Ei
&1
CD
ft_
Ei EC
>
—
3 VC
*
/? X
EC
ip b -ft
to
5
Ei
A
SPJ
to
ft nX ft
3 EC
nt -I 4>
X
^
XP 3
A' 72 CD 5
ft fe
w 39 n o
0
A © Et ^ ^ © 5 A 72
CD
ft
a
^
EC
?
Ei Ei
ft i) W
O tt
,
Ei
v1!
n
Ei El^ft
72
Tr^t
3
5
Ei
Ei
4t
© EC
Ei
zb
n ft
nn
EC
6
5
H
&
y
t 2
ft
(p
Zp
to
y
i"
o
t> <
w
ip
El
ft
»• pg
CD
-ter
>
4'
*0
7i
ft
SO
i
n
r
fi>
^
Ei-
Ei #>
R
flin
IS
5
EC
0
nn
Ei
5
^rli 7
3
ip
Ei
©©^EZ^i^ Ei
^ tii ^© L 5 '
< Ei
A. MASUHARA
R
7< ® ^ hD 0
BLOCK BROS. REALTY LTD.
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C.
Tel. EMerald 2111 Res. EXpress 1700
fi © L^
t^.^^Zi- t ^^.f
t' e ffl
161
CD W
i
tz ^ JE -E
£iJ £ ft
EC1%^
ec
72 #1
ft 7 4t L ^ h
^ 4 # fZ ^ b
^ EC
#jr±^f^
tS 7
^ II © (Hl
m ^^ « + )ij
!® ^ Ei ^ I SB
sr^e
s Ei
Kira
b
If
t^ll
iffl
Page 6
PAGE 6
Saturday, October 18., 1953
fib
IX
b'
I'
ft*
It
(5
n
6
6
b3
Tz
5
£
9
b>
ij
B
IX
b^
5
4c
5
n
K
&
TZ
li
It
b
(X 1
n
5
It
n
f
ii
IX
^
w
6
Ze
(1
(X
0
IX lib
t
(1
K
V
6
6
IL
It
L
IX
ic
o
11
9
n
6
d
SJ
nil'
AE
if
»:
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
5
5
b
«
W
rz
IX
iit
Th
IX
6
Ze
(X
TZ
0
9
it
it
n
11
n
IX
6
3
4
n
tz
F
'p
(X
p^
H
i’
It
0)
6
IX
5
n
TZ
5
9
X
b^
it
ns
CD
MU 1
l»J
(1
It
3
o
6
b>
b
It
lz fX
0
5
IX
yS
n
IX 3
IX
6
Uh
8
H
3
i
IX
R
£fj
Zz
0
i
Ini
9
n
IX
3 IX
b^
9/
11
(79
1#
it
O)
i
IX
IX
IX #
n ft
Ml
a
IK
b
b
£
1
3
0
5
4
Ze 5 b
sb
B
i
It
^13
4E»Wi
£
(X
at
s
It
IX
It
6
It
IX
IX
Ze
6
5
7^
jr
9
£
ft
X
3
It
1
5
It
»>
UH
11:
(X
S
919
(on
11
4t
9
IX
(1
11
n Ze
b>
fill
IX
It
O')
i
IX
HZ
~c ^
0
*
IX
It
nz
IX
IX
0
i
IX
fa
t IX
tl
b^
11
IX
0
ZJ
&
IX
X
t^
5
6
X
Id
©
9
L
IX
3
3
CD
T
a Zeo
i
IX
IX
is
1
*5
0
i on
^ Pl
B
ft
iW
O
9
IX
3)
Id
L
Saturday, October 18., 1953
fib
IX
b'
I'
ft*
It
(5
n
6
6
b3
Tz
5
£
9
b>
ij
B
IX
b^
5
4c
5
n
K
&
TZ
li
It
b
(X 1
n
5
It
n
f
ii
IX
^
w
6
Ze
(1
(X
0
IX lib
t
(1
K
V
6
6
IL
It
L
IX
ic
o
11
9
n
6
d
SJ
nil'
AE
if
»:
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
5
5
b
«
W
rz
IX
iit
Th
IX
6
Ze
(X
TZ
0
9
it
it
n
11
n
IX
6
3
4
n
tz
F
'p
(X
p^
H
i’
It
0)
6
IX
5
n
TZ
5
9
X
b^
it
ns
CD
MU 1
l»J
(1
It
3
o
6
b>
b
It
lz fX
0
5
IX
yS
n
IX 3
IX
6
Uh
8
H
3
i
IX
R
£fj
Zz
0
i
Ini
9
n
IX
3 IX
b^
9/
11
(79
1#
it
O)
i
IX
IX
IX #
n ft
Ml
a
IK
b
b
£
1
3
0
5
4
Ze 5 b
sb
B
i
It
^13
4E»Wi
£
(X
at
s
It
IX
It
6
It
IX
IX
Ze
6
5
7^
jr
9
£
ft
X
3
It
1
5
It
»>
UH
11:
(X
S
919
(on
11
4t
9
IX
(1
11
n Ze
b>
fill
IX
It
O')
i
IX
HZ
~c ^
0
*
IX
It
nz
IX
IX
0
i
IX
fa
t IX
tl
b^
11
IX
0
ZJ
&
IX
X
t^
5
6
X
Id
©
9
L
IX
3
3
CD
T
a Zeo
i
IX
IX
is
1
*5
0
i on
^ Pl
B
ft
iW
O
9
IX
3)
Id
L
Page 7
Saturday, October 18, 1958
NEW
PAGE 7
Personal Notes Across Canada
dates and dezngs
4
Marriagres
°f Toronto, and George Koji
Morishita officiated by Rev. Ken
Imai.
FUJII-MITSUHASHI
Fumiye Yamada, daughter of
The reception was held at Sai
Toronto, Ontario Woo. The newlyweds honevmoon- Mr. and Mrs. Masao Yamada of
Aldergrove, B.C., and Butch Mat
ed to USA.
suo Ono, son of Mr. and Mrs.
Japanese Centennial United
Matsuno Ono of Sechelt, B.C. an
Church was the scene of the
nounced their engagement on
- SUEFUJI-HASHIMOTO
marriage of Hedy
. Hideko MitOctober 5, 1958. Announcement
sahashi. daughter
of
M r s.
Toronto, Ontario was at W. K. Gardens. Sewanins
Fusa Mitsuhashi of Toronto, and
Roy Yoshio Fujii, son of Mrs.
Sachi Sachiko Hashimoto, dau were Mr. and Mi’s. Kazuo Shi
Fu’sa Fujii of Toronto, on Sep- ghter of Mr. and Mrs. Naojiro raki.
1958 officiated
tember 2
Hashimoto of Hamilton, Ontario
Rev. D K. Shimizu.
and Singy Sachio Suefuji, son of
Reception was held at the Mr. and Mrs. Ya taro Suefuji of
KANAGAWA
Golden Dragon Chop Suey.
Toronto, were united in marriage
Sakuji Kanagawa, 71, of Vauxon September 27, 1958 at the
hall,
Alberta, passed away on
Toronto Buddhist Church offici
NISHIMOTO-HARADA
September
30, 1958 at his home.
ated by Rev. T. Tsuji.
Funeral
services
were held at
Toronto, Ontario
A reception was held at Muir
the
Taber
Buddhist
Church offihead’s Restaurant after which the
Rev. T. Tsuji officiated in the couple honeymooned to USA.
ciated bv Rev. Y.
ceremonies
between
Rev. N
marriage
ekoda. and Rev. S. IkuMr. and Mi's. Singy Sachio ta on October 4, 1958.
Helen Haruko Harada, - sixth
daughter of Mr. and Mrs. Kuma- Suefuji are residing at Apt. 307,
Interment was at Mountain
chi " Harada .of Toronto, and 149 Cosburn Ave., in .Toronto view Cemetery in Lethbridge.
Teddy Tetsuji Nishimoto, first Phone HO. 5-4162.
son of Mr. and Mrs. Hideo Nishi
moto of Toronto, on Octobei- 4,
KITAMURA-ABE
Tomijiro Naka, 76, of Moose
1958 at the Toronto Buddhist
Toronto, Ontario Jaw, Sask., passed away suddenly
Church.
at Providence Hospital* on Octo
The reception was at the House
United in marriage on October ber 2, 1958.
of Fujimatsu after which the 4, 1958 were Marion Emiko Abe,
Funeral services were held on
couple honeymooned to New daughter of Mr. and Mrs. Takeo
October
6th, 4 p.m., at W. J.
York.
Abe of Toronto and Victor Keni Jones and Son Chapel. Rev. R. N.
chi Kitamura, son of Mr. and Wright of St. John’s Anglican
Mrs.
Kenjiro Kitamura of Tor Church conducted the service.
MORISHITA-SHIOMI
onto, at the Centennial United The body was accompanied
to
Toronto, Ontario Church. Rev. Dr. K. Shimizu offi Calgary for cremation.
ciated the ceremonies.
*
*
*
United in marriage on Septem
Best man was Bob Black,
MARUBASHI
ber 27, 1958 at the Japanese An ushers Walter, Nobby and Alan
glican Church were Catherine Kamitakahara. Maid of honor
Sato Marubashi, 62, wife of
Sakaye Shiomi, second daughter was Kay Abe and bridesmaids Harry Hanshichi Marubashi of
of Mr. and Mrs. Kenichi Shiomi were Terrie Nagami and Shirley Toronto, passed a wav on October
.
Abe. Junior bridesmaid was Sally 15, 1958.
Funeral
services
were held at
Abe.
the
Toronto
Buddhist
Church of
The reception was held at Sai
ficiated
by
Rev.
T.
Tsuji
on Octo
Woo after which the couple
ber
17th.
Interment
took
place
to
honeymooned to Bermuda.
day at Pine Hills cemetery.
NISEI ENGLISH SERVICE
TAMURA
Every Sunday at
Mr. and Mrs. Noburo Sakamo
7 p.m.
to of Westbank, B.C. are happy
Seisaku Tamura of Toronto
to
announce
the
arrival
of
their
passed
away on October 9,
Rev. K. Ikuta
daughter, Elaine Hiromi, on Sep
1958 in his 82nd year. Funeral
WELCOME TO ALL!!
I tember 29, 1958 at the Kelowna
services were held at Mat
220 Jackson Ave. — Vancouver
thew’s Funeral Home offici
General Hospital.
ated by Rev. Dr. K. Shimizu.
Interment was at Resthaven
Memorial Gardens on October
14, 1958.
engagements
Obituaries
VANCOUVER
Buddhist Church
Fifteen years have passed since
Japanese Canadians re-settled
themselves in the East. With this
in mind Rev. K. Imai of the Ja
panese Anglican Church here,
and the Hamilton Japanese An
glican Church will congregate at
St. Anne’s Parish Hall tomorrow,
October 19 at 11:00 a.m.
Here, in part, is a message by
Rev. Imai inviting those who
wish to attend this commemora
tion :
This year, St. Andrew’s Church
with many JCs from Hamilton
will add special meaning to the
Thanksgiving of the Japanese
Canadians who have become so
we^ settled in the East in the
past la years. Our special speaker will be Rev. Canon L. A. Dixon
of the M.S.C.C. He has had close
association with the Japanese
Canadians over the past 30 years,
and his efforts in aiding- the re
settlement of the Japanese dur
ing the war time evacuation will
be
long remembered.
Canon
Dixon is retiring next year and
we are taking this opportunity to
express our gratitude during the
Thanksgiving
Service.
Please
make a special effort to attend
this memorable occasion.
GEORGE J. YAMAZAKI
J. WILLIAM RIDPATH
associate architects
85 northfield rd.
Scarborough, ont.
atlantic 2-3348
atlantic 2-5881
Reminder for Nov. 22
On Saturday, November 22nd,
the TYBS will hold its ‘'Enter
tainment and Bingo Night” at
the Toronto Buddhist Church.
Look for further particulars in
future issues of the NG.
X-RAY DIAGNOSIS
Paul K. Asada, D.C.
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
699 Yonge St.
Toronto
WA. 1-6549 (office)
If no answer, call
BE. 3-3869 (residence)
ZUCHTER'S
TAVERN
and
STARLIGHT ROOM
Thos. T. Onizuka, B.A
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
Catering to social functions
BOWLING BANQUETS
WEDDING RECEPTIONS
315 Adelaide St., West
Toronto — EM. 8-6239
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
Births
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
Floral Arrangements
JON ONODERA
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
We are open to the public this Sunday
Orders to Take Ou*
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
I.
131A Dundas St. W., Toronto
Proprietor
ffllllllllllllliiffllBIIIIIIIIIIIIIHIIW
CHANGE OF ADDRESS
IIIIHIIIIIllIHIIIIHIIOIHIfflllMIIII®^
Mr. and Mrs. Vic T. Kinatsu
have moved to 39 Kecala Rd.,
Scarborough, Ontario. Phone
number is OX, 9-0552.
TORONTO BUDDHIST CHURCH^ Bathurst St
SUNDAY, OCTOBER 19, 1958
10:30 a.m., Buddhist .Religious School
11:00 a.m., English Service
"BUDDHISM AND MODERN SOCIETY"
Guest Speaker Rev. K. Tada
INVITED
EVERYONE
(Business)
540
_
(Residence)
Eglinton Ave.
Toronto
SMALL SIZE SHOES
LADIES NEW STYLED POINTED TOES
SIZE — FROM ONE UP
MEN'S SCOTT McHALES 4-14
Alberts Shoe Store
1328 Queen St. W., Toronto
Phone LE. 1-1931
C.O.D. orders from coast to coast
YOUR SHOPPING LIST
2578 Yonge Street
TORONTO, Ont.
734 St. Clair West
(1 block west of Christie)
LE. 3-0386
TORONTO
y
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
LIMITED REAL ESTATE
HU. 5-0411
Res.: LE. 4-1427 or CR. 8-1683
DAVID AZUMA
W.,
DUNDAS UNION STORE
reoresenting
Soles and Service
China and Giftware
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
M. YANAGISAWA
DAVE’S
TV and Appliances
o ever4
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, OCTOBER 19, 1958
10:15 a.m., Bible Classes — 11:30 a.m., Church School
11:30 a.m., Bilingual Family Service
"SEEK FIRST THE KINGDOM AND ITS RIGHTEOUSNESS"
Rev. Bruce Cunningham, B.Sc. B.D.
701 Dovercourt Rd., Toronto
A HEARTY WELCOME TO ALL
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
Distinctive
| Chrome & Wrought I
|
Iron Furniture
|
|
DIRECT from FACTORY
TO YOU
i BILL OKADA—RO. 6-2244 |
| MAM NISHI—LE. 1-2238 |
S
TORONTO
59 VOLKSWAGEN
Ask for
KLAUS
SANDER
RU. 7-4241
•
RO. 6-6261
Eglinton Caledonia Motors Ltd.
© SAKURA RICE
S' MARUKIN SHOYU
VINEGAR
S' SUGAR
# EGGS
Qi SUKIYAKI MEAT
Qi MANJU
q MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
$
g
t
NEW
PAGE 7
Personal Notes Across Canada
dates and dezngs
4
Marriagres
°f Toronto, and George Koji
Morishita officiated by Rev. Ken
Imai.
FUJII-MITSUHASHI
Fumiye Yamada, daughter of
The reception was held at Sai
Toronto, Ontario Woo. The newlyweds honevmoon- Mr. and Mrs. Masao Yamada of
Aldergrove, B.C., and Butch Mat
ed to USA.
suo Ono, son of Mr. and Mrs.
Japanese Centennial United
Matsuno Ono of Sechelt, B.C. an
Church was the scene of the
nounced their engagement on
- SUEFUJI-HASHIMOTO
marriage of Hedy
. Hideko MitOctober 5, 1958. Announcement
sahashi. daughter
of
M r s.
Toronto, Ontario was at W. K. Gardens. Sewanins
Fusa Mitsuhashi of Toronto, and
Roy Yoshio Fujii, son of Mrs.
Sachi Sachiko Hashimoto, dau were Mr. and Mi’s. Kazuo Shi
Fu’sa Fujii of Toronto, on Sep- ghter of Mr. and Mrs. Naojiro raki.
1958 officiated
tember 2
Hashimoto of Hamilton, Ontario
Rev. D K. Shimizu.
and Singy Sachio Suefuji, son of
Reception was held at the Mr. and Mrs. Ya taro Suefuji of
KANAGAWA
Golden Dragon Chop Suey.
Toronto, were united in marriage
Sakuji Kanagawa, 71, of Vauxon September 27, 1958 at the
hall,
Alberta, passed away on
Toronto Buddhist Church offici
NISHIMOTO-HARADA
September
30, 1958 at his home.
ated by Rev. T. Tsuji.
Funeral
services
were held at
Toronto, Ontario
A reception was held at Muir
the
Taber
Buddhist
Church offihead’s Restaurant after which the
Rev. T. Tsuji officiated in the couple honeymooned to USA.
ciated bv Rev. Y.
ceremonies
between
Rev. N
marriage
ekoda. and Rev. S. IkuMr. and Mi's. Singy Sachio ta on October 4, 1958.
Helen Haruko Harada, - sixth
daughter of Mr. and Mrs. Kuma- Suefuji are residing at Apt. 307,
Interment was at Mountain
chi " Harada .of Toronto, and 149 Cosburn Ave., in .Toronto view Cemetery in Lethbridge.
Teddy Tetsuji Nishimoto, first Phone HO. 5-4162.
son of Mr. and Mrs. Hideo Nishi
moto of Toronto, on Octobei- 4,
KITAMURA-ABE
Tomijiro Naka, 76, of Moose
1958 at the Toronto Buddhist
Toronto, Ontario Jaw, Sask., passed away suddenly
Church.
at Providence Hospital* on Octo
The reception was at the House
United in marriage on October ber 2, 1958.
of Fujimatsu after which the 4, 1958 were Marion Emiko Abe,
Funeral services were held on
couple honeymooned to New daughter of Mr. and Mrs. Takeo
October
6th, 4 p.m., at W. J.
York.
Abe of Toronto and Victor Keni Jones and Son Chapel. Rev. R. N.
chi Kitamura, son of Mr. and Wright of St. John’s Anglican
Mrs.
Kenjiro Kitamura of Tor Church conducted the service.
MORISHITA-SHIOMI
onto, at the Centennial United The body was accompanied
to
Toronto, Ontario Church. Rev. Dr. K. Shimizu offi Calgary for cremation.
ciated the ceremonies.
*
*
*
United in marriage on Septem
Best man was Bob Black,
MARUBASHI
ber 27, 1958 at the Japanese An ushers Walter, Nobby and Alan
glican Church were Catherine Kamitakahara. Maid of honor
Sato Marubashi, 62, wife of
Sakaye Shiomi, second daughter was Kay Abe and bridesmaids Harry Hanshichi Marubashi of
of Mr. and Mrs. Kenichi Shiomi were Terrie Nagami and Shirley Toronto, passed a wav on October
.
Abe. Junior bridesmaid was Sally 15, 1958.
Funeral
services
were held at
Abe.
the
Toronto
Buddhist
Church of
The reception was held at Sai
ficiated
by
Rev.
T.
Tsuji
on Octo
Woo after which the couple
ber
17th.
Interment
took
place
to
honeymooned to Bermuda.
day at Pine Hills cemetery.
NISEI ENGLISH SERVICE
TAMURA
Every Sunday at
Mr. and Mrs. Noburo Sakamo
7 p.m.
to of Westbank, B.C. are happy
Seisaku Tamura of Toronto
to
announce
the
arrival
of
their
passed
away on October 9,
Rev. K. Ikuta
daughter, Elaine Hiromi, on Sep
1958 in his 82nd year. Funeral
WELCOME TO ALL!!
I tember 29, 1958 at the Kelowna
services were held at Mat
220 Jackson Ave. — Vancouver
thew’s Funeral Home offici
General Hospital.
ated by Rev. Dr. K. Shimizu.
Interment was at Resthaven
Memorial Gardens on October
14, 1958.
engagements
Obituaries
VANCOUVER
Buddhist Church
Fifteen years have passed since
Japanese Canadians re-settled
themselves in the East. With this
in mind Rev. K. Imai of the Ja
panese Anglican Church here,
and the Hamilton Japanese An
glican Church will congregate at
St. Anne’s Parish Hall tomorrow,
October 19 at 11:00 a.m.
Here, in part, is a message by
Rev. Imai inviting those who
wish to attend this commemora
tion :
This year, St. Andrew’s Church
with many JCs from Hamilton
will add special meaning to the
Thanksgiving of the Japanese
Canadians who have become so
we^ settled in the East in the
past la years. Our special speaker will be Rev. Canon L. A. Dixon
of the M.S.C.C. He has had close
association with the Japanese
Canadians over the past 30 years,
and his efforts in aiding- the re
settlement of the Japanese dur
ing the war time evacuation will
be
long remembered.
Canon
Dixon is retiring next year and
we are taking this opportunity to
express our gratitude during the
Thanksgiving
Service.
Please
make a special effort to attend
this memorable occasion.
GEORGE J. YAMAZAKI
J. WILLIAM RIDPATH
associate architects
85 northfield rd.
Scarborough, ont.
atlantic 2-3348
atlantic 2-5881
Reminder for Nov. 22
On Saturday, November 22nd,
the TYBS will hold its ‘'Enter
tainment and Bingo Night” at
the Toronto Buddhist Church.
Look for further particulars in
future issues of the NG.
X-RAY DIAGNOSIS
Paul K. Asada, D.C.
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
699 Yonge St.
Toronto
WA. 1-6549 (office)
If no answer, call
BE. 3-3869 (residence)
ZUCHTER'S
TAVERN
and
STARLIGHT ROOM
Thos. T. Onizuka, B.A
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
Catering to social functions
BOWLING BANQUETS
WEDDING RECEPTIONS
315 Adelaide St., West
Toronto — EM. 8-6239
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
Births
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
Floral Arrangements
JON ONODERA
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
We are open to the public this Sunday
Orders to Take Ou*
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
I.
131A Dundas St. W., Toronto
Proprietor
ffllllllllllllliiffllBIIIIIIIIIIIIIHIIW
CHANGE OF ADDRESS
IIIIHIIIIIllIHIIIIHIIOIHIfflllMIIII®^
Mr. and Mrs. Vic T. Kinatsu
have moved to 39 Kecala Rd.,
Scarborough, Ontario. Phone
number is OX, 9-0552.
TORONTO BUDDHIST CHURCH^ Bathurst St
SUNDAY, OCTOBER 19, 1958
10:30 a.m., Buddhist .Religious School
11:00 a.m., English Service
"BUDDHISM AND MODERN SOCIETY"
Guest Speaker Rev. K. Tada
INVITED
EVERYONE
(Business)
540
_
(Residence)
Eglinton Ave.
Toronto
SMALL SIZE SHOES
LADIES NEW STYLED POINTED TOES
SIZE — FROM ONE UP
MEN'S SCOTT McHALES 4-14
Alberts Shoe Store
1328 Queen St. W., Toronto
Phone LE. 1-1931
C.O.D. orders from coast to coast
YOUR SHOPPING LIST
2578 Yonge Street
TORONTO, Ont.
734 St. Clair West
(1 block west of Christie)
LE. 3-0386
TORONTO
y
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
LIMITED REAL ESTATE
HU. 5-0411
Res.: LE. 4-1427 or CR. 8-1683
DAVID AZUMA
W.,
DUNDAS UNION STORE
reoresenting
Soles and Service
China and Giftware
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
M. YANAGISAWA
DAVE’S
TV and Appliances
o ever4
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, OCTOBER 19, 1958
10:15 a.m., Bible Classes — 11:30 a.m., Church School
11:30 a.m., Bilingual Family Service
"SEEK FIRST THE KINGDOM AND ITS RIGHTEOUSNESS"
Rev. Bruce Cunningham, B.Sc. B.D.
701 Dovercourt Rd., Toronto
A HEARTY WELCOME TO ALL
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
Distinctive
| Chrome & Wrought I
|
Iron Furniture
|
|
DIRECT from FACTORY
TO YOU
i BILL OKADA—RO. 6-2244 |
| MAM NISHI—LE. 1-2238 |
S
TORONTO
59 VOLKSWAGEN
Ask for
KLAUS
SANDER
RU. 7-4241
•
RO. 6-6261
Eglinton Caledonia Motors Ltd.
© SAKURA RICE
S' MARUKIN SHOYU
VINEGAR
S' SUGAR
# EGGS
Qi SUKIYAKI MEAT
Qi MANJU
q MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
$
g
t
Page 8
Pj
PAGE 8
Saturday, October..IS.-195g
Learn to Love, or Destroy
By M. UYEHARA
pn
THE HEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each, week
sible, without inflicting any in arms, hands and elbows.
■ at a medium of expression, and news outlet
jury. Each student is taught to master may have as many as 38
Seven men had him surrounded. love his fellowmen more than he
among those of Japanese origin in Canada
He stood calmly and quickly loves himself. Any thinking of ways of crippling, temporarily
or
permanently,
or
killing
an
raised his hands above his head.
T. UMEZUKI, Publisher
or aggressive atti attacker.
As the - seven rushed him, he belligerent
KEN
MORI.
...... Japanese Section Editor & Advertisin
tudes will retard him from
Karate requires mental as well
pivoted completely on his left acquiring a powerful Ki.
JERRY
KUTSUKAKE.
as
physical
discipline
for
a
train
.English Section Editor
foot and simultaneously, slam
No professor of Aikido has ed fighting machine like a karate
med; his hands down. A second come
to United States as yet, but master must exercise extreme
later, all seven men were lying
there
is a group of black belt self restraint; and use his know
Authorized its second-class mail. Post Office-Department, Ottawa
on the floor.
holders
here.
Leading
the
list
is
ledge
only
when
his
life
is
at
“Incredible!” the spectators
whispered, “how does that old Tokuji Hirata, 3rd dan in Aikido stake.
and 4th dan in judo, Tsugito Na
Karate, anyone ?
man do it?”
kamura,
Clement
Yoshida
and
—Rafu Shimpo
iWe..were watching a film on
Mitoshi
Uyehara
(all
1st
dan).
Aikido. The performer. also the
A man was he of upright, firm' morality
founder of Aikido, was Professor Hirata teaches at San Diego and
has
50
regular
members
while
the
Who preached the goodly virtues 'Of monogamy
Ueshiba. He is 83-years old and
a mere 5 feet tall and weighs rest of the black belt holders
But then one day to his unexpected chargin,
teach at the Aikido School of Los
only 120 lbs.
He
became enamored with a Siamese twin.
(Continued from Page Two) .
Aikido literally means “mind Angles.
Now he’s lauding the merits of polygamy!
Demonstrating the karate, a then promoted to third degree.
together with that of the oppo
man
showed
how
by
using
karate
It . was not for physical train
nents.” Unlike the other arts,
self-defense is of secondary na technique he could break a board ing or just out of curiosity that
ture. Developing the Ki (mind) in two. He started with some Dr. Warner decided to learn ken-'
thing easy, for him, for by using do when he was 24 years old.
is the primary objective.
He said he wanted to ‘“'par
Everyone has this hidden pow the same knowledge- bricks can
XAND
er. Throug'h exercise of the mind, be broken. And a few years back ticipate in a culture of Japan.”
While studying at the Univer
one can develop his powers or there was an expert visiting this
By JOHN WAYNE
strength from the Ki indefinitely country who had killed steers sity of Southern California, he
j ^tar of the Twentieth Century-Fox Production, “The Barbarian
since the mind is infinite while with one blow of the fist to the took courses in Japanese history,
and
the Geisha.”)
skull,
or
ripped
out
the
entrails
brawn is limited. Exercises of
and literature from-the late Pro
It
is commonplace to describe Japan as “the land of contrasts”
of
a
do?
with
one
stroke
of
his
Aikido include breathing from
fessors Ken Nakazawa and Eng
and
yet
this is the inescapable observation of any foreigner. The
the diaphragm’ concentration at fingers.
lish history under Dr. Frank C.
Karate, which may be translat Baxter at the same . time.
ox-cart standing quietly while the sleek express train thunders bya point below the navel, exten
sion of Ki in performing the wa- ed as open hand, was developed
“While studying about British ,tle'^ntesJ between temple bells and auto horns; the-hibachi and
za (throws), and complete relax- by peoples who were deprived of knights,” he said, “I also came the blast furnace—the senses are under constant assault bv con
'
weapons. One source says it was across such famous names as trasts.
. ation of one’s body.
.Being engaged in making “The Barbarian and the Geisha,” a
Aikido is the fastest growing- originated by a band of priests Yoshitsune and Miyamoto Musa
art in Hawaii. It was first intro in China some 15 centuries ago shi in Professor Nakazawa’s photoplay about the man (Townsend Harris) who pioneered Western
duced to Hawaii by 36-year old to offset the loss of weapons classes. I began to wonder what J°eas ai^ tec^n°Lgy in Japan, the members of our company have
Professor Koichi Tohei, 8th dan which they were forbidden to differences there were between had these contrasts underscored. For our picture, we re-created tra
in Aikido, only six years ago, and carry. A thousand years later British knights and the Japanese ditional Japan, but employed all the tools of modern civilization in
today it is becoming the most po the Okinawans revived it when samurai. I started to study the our work. Indeed, it had been with the greatest-difficulty that we
pular art of self-defense. At pre the Japanese deprived them of two.”
found settings free from any jarring note of modernity, such as
It spread to Japan
sent, its membership is compar weapons.
power
lines, concrete smokestacks and television aerials. And yet,
Several years of research did
able to judo which was the main where today it is taught as part not lead him anywhere, Dr. War Harris came to an almost medieval Japan one hundred years ago
self-defense art in Hawaii for of physical education programs ner said.
and the industrial revolution followed in the reign of Emperor Meiji
over- twenty years. All the police in universities; Those who attain
“Finally I came to a conclusion some years later.
departments in the Territory any sort of grade or rank must that in order to understand a
Admitting that any observation of mine at this point must be
have converted their self-defense register with the* police. -Kind of country and her people, you must superficial, nevertheless, I see Japan in the midst of a g’reat struggle
like a Sullivan’s Law in New participate in her culture.
arts into that of Aikido.
between tradition and the psychology of modern industrial civiliza
What made Aikido so popular York State.
“Through that participation tion. I feel that tradition is losing this contest—although this may
Disciples must follow a rigor you get deeper understanding of be because the only Japanese with whom I communicated were Eng
in such a short time ?
Aikido is so practical. It can ous regime to develop their the country and her people.”
lish speaking. But if traditional Japan is fading, then this country
be . taught to both men and wo strength, coordination and know
In line with this conclusion, he —and the world—are losing^ something irreplaceable, because the
men at ages’from 8 to 70 years ledge of anatomy. Physical con soon departed for Japan where arts and philosophy of traditional Japan possess some uniquely ad
old. Secondly, it develops one’s ditioning includes hardening of he concentrated on kendo, the nu mirable values.
character, self-confidence, poise, tire knuckles and edge of the cleus of bushido, the samurai
Like any other observer, H realize that the Japanese have to
etc. Thirdly, Aikido is noted for hand through the gradual build code.
struggle savagely to exist. That it has a tremendous population on
being a clean and respectable art. ing of layers of callouses.
“Kendo is not something in a small amount of land and that those energetic people must use
One of the principles of Aikido
Attack is directed at 44 vital which you bash people’s heads every possible avenue to support themselves. In common probably
is to disarm an opponent, if pos- areas of the body with feet, legs, with sticks, but it is a felling, a with every foreigner ever’ to set foot on Japanese soil, however, I
way of life,” Dr. Warner said.
hope that the graceful ways of oldtJapan are not lost in the strug
'
“One never completely learns gle for survival.
about kendo. One learns some
thing new everyday, and with it,
GEORGE N. TAHARA and DON Y. YOKOTA
a deeper insight into Japanese
culture.”
wish to ANNOUNCE THE
Toshiko, who finishes school
I
Dr. Warner became the first
(Continued from Page One)
this
semister, will be in all prob
OPENING OF. . .
i
foreigner to open a kendo dojo
time,
”
he
said,
“
but
it
could
i
ability appearing tonight (Sat.,
when he started one in the UniI
readily be seen, even with the aid Oct. 18) for the last time in a
versity
of
California
at
Berkeley
?
in 1951.
He is now writing a of speed and good planning, that long while. She intends on visit
book on kendo with Dr. Junzo it will take some time for about
ing Europe and then return to
Sasamori,
Liberal
Democrat 70 teams to cover 2,000 homes.”
"SPECIALISTS IN METAL LETTERS"
He
added
that
the
selection
of
Japan after- her graduation. Ap
party councillor and president of
• STAINLESS STEEL • ALUMINUM • GALVANIZE
the Japan Student Kendo Fede a site for- the Centre was being pearing at the Colonial, Toshiko
studied thoroughly.
It is quite
ration.
• PLASTIC • BRASS ETC.
probable
that
the
site
will be de and her group are entertaining
When completed late this year,
?
ALSO.
NEON SIGNS
CUSTOM MADE
it will be the first book on kendo termined before the fund drive is from 5:30 to 7:30 p.m. and 8:30
i
completed, he said.
to 11:30 p.m.
*
written in English.
PLASTIC SIGNS
TO ORDER1
Dr. Warner is now teaching
DONE ON OUR PREMISES
kendo at his new dojo in Long
I
COMPLETE. SIGN & (DISPLAY SERVICE
Beach State College where he
i
now
has. eight students, including
"FOR PARTICULAR PEOPLE"
i
five
Nisei.
The modern way to be
I
1345 DAVENPORT RD.
i
He said he is hoping to win
traditionally correct
more Americans to kendo with
near Dufferin St. Toronto
the help of his new book in order
The Bouquet
that more people can gain a deep
er understanding of the culture
Invitation Line
of Japan.
EM. 6-5005
479 Queen St. W., Toronto 2?B, Ont.
THE MORE, THE MERRIER!
On Kendo
OF CONTRASTS
c
E
n
i
Canvass
Last Chance
Day tors Steelcraft Co
LE. 5 - 2478
AT 8 P.M. UNTIL CHRISTMAS
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
PRIZES DRAWN EVERY FRIDAY NIGHT
'10% DISCOUNT
on all regular name brand items
with many specials thrown in.
TOYO
HARDWARE
and
PET SUPPLIES
817 GERRARD ST., E. at LOGAN
TORONTO
j
wisco aluminum storm
screen and doors
MAS NAKAO
Bus. HO. 5-0771
Res. PL. 5-6173
YONEMITSU
Watch Repair Shop
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave.. Toronto
Wedding Invitations
Therino-engraved (Raised lettering)
’J b.ermo-Engraving looks and feels like
hand engraving, but costs about half as
much—and ids ready within the week.
Thermo-Engraving eliminates the copper plate that makes hand engraving
so costly and time consuming. Select
from our giant catalogue of flawlessly
correct papers. 11 distinctive styles of
lettering. Weddings priced as low as
$9.00 for 50 and SI3.50 for 100. com
plete with double envelopes and tissues.
Come in and see our complete cataMatching announcements, at
:rds. enclosure cards, etc.
THE NEW CANADIAN
479 QUEEN STREET WEST, TORONTO 2-B, ONTARIO
V
PAGE 8
Saturday, October..IS.-195g
Learn to Love, or Destroy
By M. UYEHARA
pn
THE HEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each, week
sible, without inflicting any in arms, hands and elbows.
■ at a medium of expression, and news outlet
jury. Each student is taught to master may have as many as 38
Seven men had him surrounded. love his fellowmen more than he
among those of Japanese origin in Canada
He stood calmly and quickly loves himself. Any thinking of ways of crippling, temporarily
or
permanently,
or
killing
an
raised his hands above his head.
T. UMEZUKI, Publisher
or aggressive atti attacker.
As the - seven rushed him, he belligerent
KEN
MORI.
...... Japanese Section Editor & Advertisin
tudes will retard him from
Karate requires mental as well
pivoted completely on his left acquiring a powerful Ki.
JERRY
KUTSUKAKE.
as
physical
discipline
for
a
train
.English Section Editor
foot and simultaneously, slam
No professor of Aikido has ed fighting machine like a karate
med; his hands down. A second come
to United States as yet, but master must exercise extreme
later, all seven men were lying
there
is a group of black belt self restraint; and use his know
Authorized its second-class mail. Post Office-Department, Ottawa
on the floor.
holders
here.
Leading
the
list
is
ledge
only
when
his
life
is
at
“Incredible!” the spectators
whispered, “how does that old Tokuji Hirata, 3rd dan in Aikido stake.
and 4th dan in judo, Tsugito Na
Karate, anyone ?
man do it?”
kamura,
Clement
Yoshida
and
—Rafu Shimpo
iWe..were watching a film on
Mitoshi
Uyehara
(all
1st
dan).
Aikido. The performer. also the
A man was he of upright, firm' morality
founder of Aikido, was Professor Hirata teaches at San Diego and
has
50
regular
members
while
the
Who preached the goodly virtues 'Of monogamy
Ueshiba. He is 83-years old and
a mere 5 feet tall and weighs rest of the black belt holders
But then one day to his unexpected chargin,
teach at the Aikido School of Los
only 120 lbs.
He
became enamored with a Siamese twin.
(Continued from Page Two) .
Aikido literally means “mind Angles.
Now he’s lauding the merits of polygamy!
Demonstrating the karate, a then promoted to third degree.
together with that of the oppo
man
showed
how
by
using
karate
It . was not for physical train
nents.” Unlike the other arts,
self-defense is of secondary na technique he could break a board ing or just out of curiosity that
ture. Developing the Ki (mind) in two. He started with some Dr. Warner decided to learn ken-'
thing easy, for him, for by using do when he was 24 years old.
is the primary objective.
He said he wanted to ‘“'par
Everyone has this hidden pow the same knowledge- bricks can
XAND
er. Throug'h exercise of the mind, be broken. And a few years back ticipate in a culture of Japan.”
While studying at the Univer
one can develop his powers or there was an expert visiting this
By JOHN WAYNE
strength from the Ki indefinitely country who had killed steers sity of Southern California, he
j ^tar of the Twentieth Century-Fox Production, “The Barbarian
since the mind is infinite while with one blow of the fist to the took courses in Japanese history,
and
the Geisha.”)
skull,
or
ripped
out
the
entrails
brawn is limited. Exercises of
and literature from-the late Pro
It
is commonplace to describe Japan as “the land of contrasts”
of
a
do?
with
one
stroke
of
his
Aikido include breathing from
fessors Ken Nakazawa and Eng
and
yet
this is the inescapable observation of any foreigner. The
the diaphragm’ concentration at fingers.
lish history under Dr. Frank C.
Karate, which may be translat Baxter at the same . time.
ox-cart standing quietly while the sleek express train thunders bya point below the navel, exten
sion of Ki in performing the wa- ed as open hand, was developed
“While studying about British ,tle'^ntesJ between temple bells and auto horns; the-hibachi and
za (throws), and complete relax- by peoples who were deprived of knights,” he said, “I also came the blast furnace—the senses are under constant assault bv con
'
weapons. One source says it was across such famous names as trasts.
. ation of one’s body.
.Being engaged in making “The Barbarian and the Geisha,” a
Aikido is the fastest growing- originated by a band of priests Yoshitsune and Miyamoto Musa
art in Hawaii. It was first intro in China some 15 centuries ago shi in Professor Nakazawa’s photoplay about the man (Townsend Harris) who pioneered Western
duced to Hawaii by 36-year old to offset the loss of weapons classes. I began to wonder what J°eas ai^ tec^n°Lgy in Japan, the members of our company have
Professor Koichi Tohei, 8th dan which they were forbidden to differences there were between had these contrasts underscored. For our picture, we re-created tra
in Aikido, only six years ago, and carry. A thousand years later British knights and the Japanese ditional Japan, but employed all the tools of modern civilization in
today it is becoming the most po the Okinawans revived it when samurai. I started to study the our work. Indeed, it had been with the greatest-difficulty that we
pular art of self-defense. At pre the Japanese deprived them of two.”
found settings free from any jarring note of modernity, such as
It spread to Japan
sent, its membership is compar weapons.
power
lines, concrete smokestacks and television aerials. And yet,
Several years of research did
able to judo which was the main where today it is taught as part not lead him anywhere, Dr. War Harris came to an almost medieval Japan one hundred years ago
self-defense art in Hawaii for of physical education programs ner said.
and the industrial revolution followed in the reign of Emperor Meiji
over- twenty years. All the police in universities; Those who attain
“Finally I came to a conclusion some years later.
departments in the Territory any sort of grade or rank must that in order to understand a
Admitting that any observation of mine at this point must be
have converted their self-defense register with the* police. -Kind of country and her people, you must superficial, nevertheless, I see Japan in the midst of a g’reat struggle
like a Sullivan’s Law in New participate in her culture.
arts into that of Aikido.
between tradition and the psychology of modern industrial civiliza
What made Aikido so popular York State.
“Through that participation tion. I feel that tradition is losing this contest—although this may
Disciples must follow a rigor you get deeper understanding of be because the only Japanese with whom I communicated were Eng
in such a short time ?
Aikido is so practical. It can ous regime to develop their the country and her people.”
lish speaking. But if traditional Japan is fading, then this country
be . taught to both men and wo strength, coordination and know
In line with this conclusion, he —and the world—are losing^ something irreplaceable, because the
men at ages’from 8 to 70 years ledge of anatomy. Physical con soon departed for Japan where arts and philosophy of traditional Japan possess some uniquely ad
old. Secondly, it develops one’s ditioning includes hardening of he concentrated on kendo, the nu mirable values.
character, self-confidence, poise, tire knuckles and edge of the cleus of bushido, the samurai
Like any other observer, H realize that the Japanese have to
etc. Thirdly, Aikido is noted for hand through the gradual build code.
struggle savagely to exist. That it has a tremendous population on
being a clean and respectable art. ing of layers of callouses.
“Kendo is not something in a small amount of land and that those energetic people must use
One of the principles of Aikido
Attack is directed at 44 vital which you bash people’s heads every possible avenue to support themselves. In common probably
is to disarm an opponent, if pos- areas of the body with feet, legs, with sticks, but it is a felling, a with every foreigner ever’ to set foot on Japanese soil, however, I
way of life,” Dr. Warner said.
hope that the graceful ways of oldtJapan are not lost in the strug
'
“One never completely learns gle for survival.
about kendo. One learns some
thing new everyday, and with it,
GEORGE N. TAHARA and DON Y. YOKOTA
a deeper insight into Japanese
culture.”
wish to ANNOUNCE THE
Toshiko, who finishes school
I
Dr. Warner became the first
(Continued from Page One)
this
semister, will be in all prob
OPENING OF. . .
i
foreigner to open a kendo dojo
time,
”
he
said,
“
but
it
could
i
ability appearing tonight (Sat.,
when he started one in the UniI
readily be seen, even with the aid Oct. 18) for the last time in a
versity
of
California
at
Berkeley
?
in 1951.
He is now writing a of speed and good planning, that long while. She intends on visit
book on kendo with Dr. Junzo it will take some time for about
ing Europe and then return to
Sasamori,
Liberal
Democrat 70 teams to cover 2,000 homes.”
"SPECIALISTS IN METAL LETTERS"
He
added
that
the
selection
of
Japan after- her graduation. Ap
party councillor and president of
• STAINLESS STEEL • ALUMINUM • GALVANIZE
the Japan Student Kendo Fede a site for- the Centre was being pearing at the Colonial, Toshiko
studied thoroughly.
It is quite
ration.
• PLASTIC • BRASS ETC.
probable
that
the
site
will be de and her group are entertaining
When completed late this year,
?
ALSO.
NEON SIGNS
CUSTOM MADE
it will be the first book on kendo termined before the fund drive is from 5:30 to 7:30 p.m. and 8:30
i
completed, he said.
to 11:30 p.m.
*
written in English.
PLASTIC SIGNS
TO ORDER1
Dr. Warner is now teaching
DONE ON OUR PREMISES
kendo at his new dojo in Long
I
COMPLETE. SIGN & (DISPLAY SERVICE
Beach State College where he
i
now
has. eight students, including
"FOR PARTICULAR PEOPLE"
i
five
Nisei.
The modern way to be
I
1345 DAVENPORT RD.
i
He said he is hoping to win
traditionally correct
more Americans to kendo with
near Dufferin St. Toronto
the help of his new book in order
The Bouquet
that more people can gain a deep
er understanding of the culture
Invitation Line
of Japan.
EM. 6-5005
479 Queen St. W., Toronto 2?B, Ont.
THE MORE, THE MERRIER!
On Kendo
OF CONTRASTS
c
E
n
i
Canvass
Last Chance
Day tors Steelcraft Co
LE. 5 - 2478
AT 8 P.M. UNTIL CHRISTMAS
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
PRIZES DRAWN EVERY FRIDAY NIGHT
'10% DISCOUNT
on all regular name brand items
with many specials thrown in.
TOYO
HARDWARE
and
PET SUPPLIES
817 GERRARD ST., E. at LOGAN
TORONTO
j
wisco aluminum storm
screen and doors
MAS NAKAO
Bus. HO. 5-0771
Res. PL. 5-6173
YONEMITSU
Watch Repair Shop
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave.. Toronto
Wedding Invitations
Therino-engraved (Raised lettering)
’J b.ermo-Engraving looks and feels like
hand engraving, but costs about half as
much—and ids ready within the week.
Thermo-Engraving eliminates the copper plate that makes hand engraving
so costly and time consuming. Select
from our giant catalogue of flawlessly
correct papers. 11 distinctive styles of
lettering. Weddings priced as low as
$9.00 for 50 and SI3.50 for 100. com
plete with double envelopes and tissues.
Come in and see our complete cataMatching announcements, at
:rds. enclosure cards, etc.
THE NEW CANADIAN
479 QUEEN STREET WEST, TORONTO 2-B, ONTARIO
V