Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
NC Literary Contest
IN CONJUNCTION WITH THE NEW CANADIAN
HOLIDAY ISSUE
Fifty Dollars in Prizes
@ Contest is open to all readers of The New Canadian.
® Contestants may send in as many entries as they like . . .
poems, essays, articles, and short stories, not more than
2,500 words.
® Entries should be type-written, double-spaced, and submit
ted with name, age, address, and phone number (if in Tor
onto vicinity) of author to Literary Contest, The New Can
adian, 479 Queen St. West, Toronto 2-B, Ont.
Deadline for Entries: Nov. 22
Japanese Anthropologist Notes Effect.
Of Civilization on Canadian Eskimo
MONTREAL. — Supplement
ing his highly informative study
with a film, Dr. Yatsushiro, as
sistant professor of Anthropo
logy at McGill, spoke to the Mc
Gill Nisei Campus Club on Octo
ber 24th at the McGill Union.
Taking census and observing
the effect of modern civilization
upon the Eskimo' mode of life
was the purpose of Dr. Yatsushi
ro’s trip to Frobisher Bay on
Baffin Island the past summer.
This research project, sponsored
by the Canadian Government, is
taking place at a future city site
where there are iron ore depo
sits.
Of the entire Eskimo popula
tion of approximately 60,000,
Canada’s 10-12,000 Eskimos are
peaceful nomads wandering in
small groups of three or four
families in search of food consist-
15,000 Daily
There are 15,000 babies born
each day in Communist China
of which 6,000 live. Even so—
this makes the Chinese popu
lation increased by two mil
lion yearly.
ing largely of seal meat, whale
and Arctic char.
This unsettled mode of life has
complicated the adjustment ■ of
the Eskimo to the routine of
daily life punctuated working
hours. After accepting only a few
months of regular hours they
often return to their nomadic
way of life. Thus among the 600
Eskimos settled in Frobisher
Bay, there was a constant change
in the population.
The monetary system has been
a mystery to the Eskimo. De
positing their wages (a minimum
of $1.66 an hour) with the Hud
son Bay Co., the only retail out
let of the North, they buy besides
staples as flour, Jard, and guns,
luxury items such as outboard
motors, - hi-fi’s,
refrigerators,
cameras, watches and electric
shavers. For their homes, tradi
tionally temporary structures,
they will buy little.
Although the Eskimo has been
scattered throughout the north
for the last 3-4,000 years, they
all share a common language and
syllabic script which is written
by 90-95 per cent.
—Montreal Bulletin.
Now in Materialistic Stage
Canadian Nisei Ass’n
Formed in Japan Pledge
Goodwill and Friendship
TOKYO.—The Canadian Nisei
Association has been formed on
October 31st with a membership
of about-one hundred Niseis re
siding in Japan, it was announced
this week.
Members had contemplated the
forming of such an organization
for the last few years but plans
did not finalize till this year to
officially form the group.
Its
headquarters is located at the
home of Mr. Shinji Nishidera, 79
Wakabayashi-Cho, Setagaya-Ku,
Tokyo.
The newly formed group ple
dged to do its utmost in increas
ing g-oodwill and friendship be
tween Canada and Japan.
Edward Ide of National JCCA
upon hearing the report com
mented that it was indeed won
derful news and that Japanese
Canadians should extend every
encouragement and assistance for
expansion.
Mr. Ide met with the Associa
tion the past summer while on a
tour with UNESCO, and gave
National JCCA’s blessing to
wards its formation and goal.
Returned Brainwashed
FUKUROKA, Japan. — A
group of 122 fishermen returned
home last week from five months
of indoctrination in Communist
Chinese internment camps shout
ing Communist songs and flaunt
ing red banners urging over
throw of the Kishi government.
Except for their songs, the re
turnees were hard and unsmilling
as they filed off six fishing boats
in which they had been permitted
to return to Japan from the Com
munist Chinese port of Shanghai.
They gave no expression of joy
or affection when members of
their families and friends wel
comed them at the pier.
A spokesman, Shunsuke Mori
to, defended the Chinese Reds
Formosan Views Towards Japanese
By ANNIS STUKUS
Van. Sun
KAOHSIUNG, South Formosa.—
When you start investigating
whether they have democracy oh
Formosa you are to remember
that a state of emergency exists.
5: ou start inquiring about the
possibility of electing -a president
some day. and you’re reminded it
is impossible to hold a national
election with only one province
represented.
Because, you are told, Formosa
is the only province of China
held by the Nationalists. The
others’-are in the hands of Com
munists and they object to elec
tions of any kind. When China is re-united, it
says, then there will be a general
election.
In the meantime, no matter
how you slice it, the same group
that has been in power, will stay
in power.
So when you look at Formosa
through the eyes of a Canadian,
you assume the situation here
has all the earmarks of a dicta
torship.
And, to. a point, your assump
tion is correct in all its phases
except that they do have elec
tions there.
The people elect provincial,
TORONTO. ONT.
WEDNESDAY, NOVEMBER 5, 1958
Vol. 21—No. 86
county and municipal bodies with
native Formosans getting into
more and more of these positions
ahead of mainland Chinese. And
the natives do have a representa
tive in the central government
which, runs the country under
President Chiang Kai-shek.
Still Friendly to Japanese
Again, looking through the
eyes of a Canadian who votes,
has the right to have his say and
even be sympathetic towards
communism if he wants to—
which I’m not, I add hurriedly—
you have a tendency to say, “So
what?’’
The boys in power have the
final say in the big things that
affect you and there’s nothing
you can do about that.
But when you look at the his
tory of Formosa which spent 50
years under Japanese domination
from 1895 to 1945, when, they
didn’t have a say in anything,
there have been several steps
taken in the direction of demo
cracy on Formosa.
A couple of small ones, per
haps, but still the potential
groundwork for the day when
they have the big say in who
runs things.
Despite the fact the Japanese
held them strictly under a hard
thumb, Formosans still remember
them, have strong leanings to
ward their former masters.
The Japanese built well, did a
fine job in everything from build
ings, to roads, to highways, to
using every bit of available land.
This is a mountainous country
with only a little over one-quart
er of the island arable.
Industry on the Upgrade
Most important, they taught
them the Japanese fetish for
cleanliness. I’ve seen more flies
—of which we don’t have many—
in places in Vancouver than I’ve
seen around here. I haven”t seen
a mosquito, not in the cities I’ve
been in.
While -the Japanese are indus
try-minded and used Formosans
as laborers, they didn’t work
them too hard.
Today,- many Formosans are
industry-minded, have been en
couraged to go into business on
a free enterprise basis and many
have done well' on sheer initia
tive.
But like most Asian countries
except for Japan, Formosa is still
predominantly agricultural whe
ther you measure in terms of
value of investment, production,
gainful employment, value of ex
ports or government revenues.
Centre Approved Incorporation
The Japanese Canadian Centre received official en
dorsement last week when the Ontario Government ap
proved its application for incorporation. Letters patent
which now names the Centre officially as the Japanese
Canadian-Centre of Toronto, were delivered to the Cen
tre committee bringing about a happy climax to the or
ganization’s effort towards incorporation.
Since the application was plac
ed with the government early last,
summer, lengthy investigations
were carried out by the Attorney
General’s office for the Province
of Ontario and the Metropolitan
police department to ^determine
the value of aims and objectives
of the Centre.
Officers engaged in the investi
gative work pointed out that in
corporation in the Centre’s case
faced some difficulty in gaining
approval because it was asking
for endorsement of something
still in the project stage.
That the Centre’s application
was approved in the circumstan
ces speaks very well for the
worth of the project, said a
spokesman for the committee.
It constitutes still .another re
cognition of the values the'Centre
has to offer to Japanese Cana
dians and to a much wider seg
ment of the populace, he said.
Points which were the objects
of many months of investigation
were:
..
— To maintain, operate and con
duct a Japanese Canadian Centre
and to promote the best interest
of the community generally but
not exclusively amongst members
of the Japanese Canadian com
munity.
who captured them last May
while they were fishing off the
China coast and held them for
five months in internment camps
in Shanghai.
“We were caught because we
violated the Japan-China fish
eries agreement line,’ he said.
“They were entirely justified. We
were well treated and did not
suffer for food or clothing.’’
The Chinese Reds, after' leav
ing Japanese fishermen alone for
many months, suddenly seized 10
boats and their crews totaling
124 men between May 6 and 13.
They permitted all but two
men, whose cases ■were still beinginvestigated, to return aboard six
of the 10 captured vessels.
The men wore brand-new “Lor
in caps” and carried red banners
and handbills with such slogans
as “Fight for World Peace,”
“Overthrow the Kishi cabinet”
and “Defeat the government’s
rating system.”
Response For Buddhist
Church ‘Remarkable’
Response to the appeal for the
funds in. the Special Projects
Fund Drive launched by the Tor
onto Buddhist Church is gaining
momentum, and early reports
from the treasurer indicate won
derful cooperation from members
and friends. The report stated
that many have made use of the
cheques for their donations be
fore the actual opening of the
Drive on November 1st.
It is estimated that well over
$2,500 has been received in this
manner in a matter of a few
days. The' Special Projects Com
mittee wish to thank all the con
tributors for their generosity and
particularly for their remarkable
awareness of the needs of the
Toronto Buddhist Church.
— To promote, preserve and per
petuate the interests of Japanese
culture particularly but not ex
clusively amongst members of the
Japanese Canadian -community.
— To give donations for chari
table or patriotic purposes.
— To cooperate with other orga
nizations whether incorporated or
not, which have objects in the
whole or in part similar to the
objects of the incorporation.
—To acquire by gift or purchase,
and to own, administer, lease,
rent and dispose of real property
for the purpose of the said
Centre.
.
-— To receive, acquire and hold
gifts, donations, legacies and de
vises.
— To promote and engage in en
terprises of a charitable nature
and intent, including the promo
tion of concerts, dances, annual
dinners, theatre nights, sports and
recreational programs and pic
nics, the proceeds of which may
be used and devoted to the attain
ment of these objects and for the
general welfare and benefit of
the said Centre.
The Centre Committee made it
know this week that pledges of
$1,000 each were made by Mr.
Mickey Sato and Mr. Fred Urabe,
salesmen for the Crown Life As
surance Company, towards the
Fund.
Date
Extended
Deadline for enrolling in the
Ontario Hospital insurance plan
has been extended froih Nov. 1
to Nov. 29, but this will “posi
tively” be the last extension, D.
W. Ogilvie, of the Ontario Hos
pital services commission, an
nounced. Some 5,300,000 persons
or 90 per cent of the population
have already enrolled. After the
deadline expires persons wishing
to enrol will be faced with a
three-month waiting period be
fore they can make application,
he said.
Can. Nisei Couple Files
$100,000 Suit in U.S.
COLUSA, Calif.—Parents of
three Mission City, British Col
umbia teenagers, including one
Canadian Nisei couple, filed a
$300,000 suit in the superior
court here for the traffic deaths
of their sons.
Fred A. and Tomiko .Imakire,
parents of Ronald Kenji,'16, were
among the plaintiffs in the dam
age suit.
Ronald and his two companions
were killed on their way home
from a California vacation.
Their small car hit the rear of
a parked truck and trailer on
State Highway 20, west of Wil
liams last August.
The complaint filed here names
Lee Leonard Williams of Wil
liams, truck driver, as the princinal defendant. Williams, arrest
ed after the crash, was indicted
by the county grand jury on a
manslaughter charge and is fac
ing trial.
Each of the three couples filing
the suit asks $100,000 plus costs
of medical and funeral expenses.
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
NC Literary Contest
IN CONJUNCTION WITH THE NEW CANADIAN
HOLIDAY ISSUE
Fifty Dollars in Prizes
@ Contest is open to all readers of The New Canadian.
® Contestants may send in as many entries as they like . . .
poems, essays, articles, and short stories, not more than
2,500 words.
® Entries should be type-written, double-spaced, and submit
ted with name, age, address, and phone number (if in Tor
onto vicinity) of author to Literary Contest, The New Can
adian, 479 Queen St. West, Toronto 2-B, Ont.
Deadline for Entries: Nov. 22
Japanese Anthropologist Notes Effect.
Of Civilization on Canadian Eskimo
MONTREAL. — Supplement
ing his highly informative study
with a film, Dr. Yatsushiro, as
sistant professor of Anthropo
logy at McGill, spoke to the Mc
Gill Nisei Campus Club on Octo
ber 24th at the McGill Union.
Taking census and observing
the effect of modern civilization
upon the Eskimo' mode of life
was the purpose of Dr. Yatsushi
ro’s trip to Frobisher Bay on
Baffin Island the past summer.
This research project, sponsored
by the Canadian Government, is
taking place at a future city site
where there are iron ore depo
sits.
Of the entire Eskimo popula
tion of approximately 60,000,
Canada’s 10-12,000 Eskimos are
peaceful nomads wandering in
small groups of three or four
families in search of food consist-
15,000 Daily
There are 15,000 babies born
each day in Communist China
of which 6,000 live. Even so—
this makes the Chinese popu
lation increased by two mil
lion yearly.
ing largely of seal meat, whale
and Arctic char.
This unsettled mode of life has
complicated the adjustment ■ of
the Eskimo to the routine of
daily life punctuated working
hours. After accepting only a few
months of regular hours they
often return to their nomadic
way of life. Thus among the 600
Eskimos settled in Frobisher
Bay, there was a constant change
in the population.
The monetary system has been
a mystery to the Eskimo. De
positing their wages (a minimum
of $1.66 an hour) with the Hud
son Bay Co., the only retail out
let of the North, they buy besides
staples as flour, Jard, and guns,
luxury items such as outboard
motors, - hi-fi’s,
refrigerators,
cameras, watches and electric
shavers. For their homes, tradi
tionally temporary structures,
they will buy little.
Although the Eskimo has been
scattered throughout the north
for the last 3-4,000 years, they
all share a common language and
syllabic script which is written
by 90-95 per cent.
—Montreal Bulletin.
Now in Materialistic Stage
Canadian Nisei Ass’n
Formed in Japan Pledge
Goodwill and Friendship
TOKYO.—The Canadian Nisei
Association has been formed on
October 31st with a membership
of about-one hundred Niseis re
siding in Japan, it was announced
this week.
Members had contemplated the
forming of such an organization
for the last few years but plans
did not finalize till this year to
officially form the group.
Its
headquarters is located at the
home of Mr. Shinji Nishidera, 79
Wakabayashi-Cho, Setagaya-Ku,
Tokyo.
The newly formed group ple
dged to do its utmost in increas
ing g-oodwill and friendship be
tween Canada and Japan.
Edward Ide of National JCCA
upon hearing the report com
mented that it was indeed won
derful news and that Japanese
Canadians should extend every
encouragement and assistance for
expansion.
Mr. Ide met with the Associa
tion the past summer while on a
tour with UNESCO, and gave
National JCCA’s blessing to
wards its formation and goal.
Returned Brainwashed
FUKUROKA, Japan. — A
group of 122 fishermen returned
home last week from five months
of indoctrination in Communist
Chinese internment camps shout
ing Communist songs and flaunt
ing red banners urging over
throw of the Kishi government.
Except for their songs, the re
turnees were hard and unsmilling
as they filed off six fishing boats
in which they had been permitted
to return to Japan from the Com
munist Chinese port of Shanghai.
They gave no expression of joy
or affection when members of
their families and friends wel
comed them at the pier.
A spokesman, Shunsuke Mori
to, defended the Chinese Reds
Formosan Views Towards Japanese
By ANNIS STUKUS
Van. Sun
KAOHSIUNG, South Formosa.—
When you start investigating
whether they have democracy oh
Formosa you are to remember
that a state of emergency exists.
5: ou start inquiring about the
possibility of electing -a president
some day. and you’re reminded it
is impossible to hold a national
election with only one province
represented.
Because, you are told, Formosa
is the only province of China
held by the Nationalists. The
others’-are in the hands of Com
munists and they object to elec
tions of any kind. When China is re-united, it
says, then there will be a general
election.
In the meantime, no matter
how you slice it, the same group
that has been in power, will stay
in power.
So when you look at Formosa
through the eyes of a Canadian,
you assume the situation here
has all the earmarks of a dicta
torship.
And, to. a point, your assump
tion is correct in all its phases
except that they do have elec
tions there.
The people elect provincial,
TORONTO. ONT.
WEDNESDAY, NOVEMBER 5, 1958
Vol. 21—No. 86
county and municipal bodies with
native Formosans getting into
more and more of these positions
ahead of mainland Chinese. And
the natives do have a representa
tive in the central government
which, runs the country under
President Chiang Kai-shek.
Still Friendly to Japanese
Again, looking through the
eyes of a Canadian who votes,
has the right to have his say and
even be sympathetic towards
communism if he wants to—
which I’m not, I add hurriedly—
you have a tendency to say, “So
what?’’
The boys in power have the
final say in the big things that
affect you and there’s nothing
you can do about that.
But when you look at the his
tory of Formosa which spent 50
years under Japanese domination
from 1895 to 1945, when, they
didn’t have a say in anything,
there have been several steps
taken in the direction of demo
cracy on Formosa.
A couple of small ones, per
haps, but still the potential
groundwork for the day when
they have the big say in who
runs things.
Despite the fact the Japanese
held them strictly under a hard
thumb, Formosans still remember
them, have strong leanings to
ward their former masters.
The Japanese built well, did a
fine job in everything from build
ings, to roads, to highways, to
using every bit of available land.
This is a mountainous country
with only a little over one-quart
er of the island arable.
Industry on the Upgrade
Most important, they taught
them the Japanese fetish for
cleanliness. I’ve seen more flies
—of which we don’t have many—
in places in Vancouver than I’ve
seen around here. I haven”t seen
a mosquito, not in the cities I’ve
been in.
While -the Japanese are indus
try-minded and used Formosans
as laborers, they didn’t work
them too hard.
Today,- many Formosans are
industry-minded, have been en
couraged to go into business on
a free enterprise basis and many
have done well' on sheer initia
tive.
But like most Asian countries
except for Japan, Formosa is still
predominantly agricultural whe
ther you measure in terms of
value of investment, production,
gainful employment, value of ex
ports or government revenues.
Centre Approved Incorporation
The Japanese Canadian Centre received official en
dorsement last week when the Ontario Government ap
proved its application for incorporation. Letters patent
which now names the Centre officially as the Japanese
Canadian-Centre of Toronto, were delivered to the Cen
tre committee bringing about a happy climax to the or
ganization’s effort towards incorporation.
Since the application was plac
ed with the government early last,
summer, lengthy investigations
were carried out by the Attorney
General’s office for the Province
of Ontario and the Metropolitan
police department to ^determine
the value of aims and objectives
of the Centre.
Officers engaged in the investi
gative work pointed out that in
corporation in the Centre’s case
faced some difficulty in gaining
approval because it was asking
for endorsement of something
still in the project stage.
That the Centre’s application
was approved in the circumstan
ces speaks very well for the
worth of the project, said a
spokesman for the committee.
It constitutes still .another re
cognition of the values the'Centre
has to offer to Japanese Cana
dians and to a much wider seg
ment of the populace, he said.
Points which were the objects
of many months of investigation
were:
..
— To maintain, operate and con
duct a Japanese Canadian Centre
and to promote the best interest
of the community generally but
not exclusively amongst members
of the Japanese Canadian com
munity.
who captured them last May
while they were fishing off the
China coast and held them for
five months in internment camps
in Shanghai.
“We were caught because we
violated the Japan-China fish
eries agreement line,’ he said.
“They were entirely justified. We
were well treated and did not
suffer for food or clothing.’’
The Chinese Reds, after' leav
ing Japanese fishermen alone for
many months, suddenly seized 10
boats and their crews totaling
124 men between May 6 and 13.
They permitted all but two
men, whose cases ■were still beinginvestigated, to return aboard six
of the 10 captured vessels.
The men wore brand-new “Lor
in caps” and carried red banners
and handbills with such slogans
as “Fight for World Peace,”
“Overthrow the Kishi cabinet”
and “Defeat the government’s
rating system.”
Response For Buddhist
Church ‘Remarkable’
Response to the appeal for the
funds in. the Special Projects
Fund Drive launched by the Tor
onto Buddhist Church is gaining
momentum, and early reports
from the treasurer indicate won
derful cooperation from members
and friends. The report stated
that many have made use of the
cheques for their donations be
fore the actual opening of the
Drive on November 1st.
It is estimated that well over
$2,500 has been received in this
manner in a matter of a few
days. The' Special Projects Com
mittee wish to thank all the con
tributors for their generosity and
particularly for their remarkable
awareness of the needs of the
Toronto Buddhist Church.
— To promote, preserve and per
petuate the interests of Japanese
culture particularly but not ex
clusively amongst members of the
Japanese Canadian -community.
— To give donations for chari
table or patriotic purposes.
— To cooperate with other orga
nizations whether incorporated or
not, which have objects in the
whole or in part similar to the
objects of the incorporation.
—To acquire by gift or purchase,
and to own, administer, lease,
rent and dispose of real property
for the purpose of the said
Centre.
.
-— To receive, acquire and hold
gifts, donations, legacies and de
vises.
— To promote and engage in en
terprises of a charitable nature
and intent, including the promo
tion of concerts, dances, annual
dinners, theatre nights, sports and
recreational programs and pic
nics, the proceeds of which may
be used and devoted to the attain
ment of these objects and for the
general welfare and benefit of
the said Centre.
The Centre Committee made it
know this week that pledges of
$1,000 each were made by Mr.
Mickey Sato and Mr. Fred Urabe,
salesmen for the Crown Life As
surance Company, towards the
Fund.
Date
Extended
Deadline for enrolling in the
Ontario Hospital insurance plan
has been extended froih Nov. 1
to Nov. 29, but this will “posi
tively” be the last extension, D.
W. Ogilvie, of the Ontario Hos
pital services commission, an
nounced. Some 5,300,000 persons
or 90 per cent of the population
have already enrolled. After the
deadline expires persons wishing
to enrol will be faced with a
three-month waiting period be
fore they can make application,
he said.
Can. Nisei Couple Files
$100,000 Suit in U.S.
COLUSA, Calif.—Parents of
three Mission City, British Col
umbia teenagers, including one
Canadian Nisei couple, filed a
$300,000 suit in the superior
court here for the traffic deaths
of their sons.
Fred A. and Tomiko .Imakire,
parents of Ronald Kenji,'16, were
among the plaintiffs in the dam
age suit.
Ronald and his two companions
were killed on their way home
from a California vacation.
Their small car hit the rear of
a parked truck and trailer on
State Highway 20, west of Wil
liams last August.
The complaint filed here names
Lee Leonard Williams of Wil
liams, truck driver, as the princinal defendant. Williams, arrest
ed after the crash, was indicted
by the county grand jury on a
manslaughter charge and is fac
ing trial.
Each of the three couples filing
the suit asks $100,000 plus costs
of medical and funeral expenses.
Page 2
PAGE 2
Wednesday
5
3
Li
6
5
o'
T
72
h 0
pn
l&
5
2c.
o
?
"V
/d
co
6
n
3
^
72
7* ©
2
£n
I
F
U
t'
7
EC
b
n
41
h
5
n
l± IX
IE
<3
9
2
co tz ■?"
IX (i ^
g 6
«
to 0° i
1' "\
E
c
co
§
03
W
X
13
WS-10-4
o
A,
o
®
A. MASUHARA
■Mi
li
WALDMAN'S
FISH
CO.
70-78 Roy St.
BLOCK BROS. REALTY LTD.
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C
Tel. EMerald 2111 Res. EXpress 1700
-3
ft
KG
Tel. PL. 4483
^Montreal, P.Q.
in
b
lTj
7
W
CO!
2!
a tn
o >
tn
^ ^'s
4t
M
M
Hn
w Q
M
rrn
5
2
a
M
<0
fl
®®w
a
CO
N.YKOLIKE
PASSENGERS ®
K. IWATA TRAVEL SERVICE
H
tn
Aphorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines
AND FREIGHT
O
Authorized Agent For All Airlines
•b^
H4>
#
&
co
0
p
EQ
rw>
Q
U
tr
o ►—4
® DO
aq
w
M
IE
6
s
O
3
o
5
Wednesday
5
3
Li
6
5
o'
T
72
h 0
pn
l&
5
2c.
o
?
"V
/d
co
6
n
3
^
72
7* ©
2
£n
I
F
U
t'
7
EC
b
n
41
h
5
n
l± IX
IE
<3
9
2
co tz ■?"
IX (i ^
g 6
«
to 0° i
1' "\
E
c
co
§
03
W
X
13
WS-10-4
o
A,
o
®
A. MASUHARA
■Mi
li
WALDMAN'S
FISH
CO.
70-78 Roy St.
BLOCK BROS. REALTY LTD.
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C
Tel. EMerald 2111 Res. EXpress 1700
-3
ft
KG
Tel. PL. 4483
^Montreal, P.Q.
in
b
lTj
7
W
CO!
2!
a tn
o >
tn
^ ^'s
4t
M
M
Hn
w Q
M
rrn
5
2
a
M
<0
fl
®®w
a
CO
N.YKOLIKE
PASSENGERS ®
K. IWATA TRAVEL SERVICE
H
tn
Aphorized Agent for N. Y. K. Line, American President Lines
AND FREIGHT
O
Authorized Agent For All Airlines
•b^
H4>
#
&
co
0
p
EQ
rw>
Q
U
tr
o ►—4
® DO
aq
w
M
IE
6
s
O
3
o
5
Page 3
5. 1958
0t
V
e
'C
'ft
o
i 5
4^
0
V
7
T •
V*1 0T
7
to
O’
r
b
H
cA
Az
0
^
A
A
7
0
RA - 4 l- z ^ -
A
A'
KT # ®
o b ^f L ^ M 1 = t t Ar ft
B z z IE 0 1 ^ x □. " L ® J
7: fe3 fg
£ 1 0^# A^ 0 1
S0^
KPA 73
^ fti
f
H’ ^ #t
® Ui
f
3 i
^ b ®
o&B
# 1 a, f 7
# ? |J ? ^ Sd ® - 7
SS 5
e bn A
A ^ ^ K >
K9S
E
0
Jb
1
#
•Y
#>
o
w
•
V
Z
I
V
G
72
9
72
12
9'
z
if
ft 75
0
» L B ^ >■ S ® ft ® V * i> »
Hi
ft + E
A
ft A b
x
72
11 yr
ft
0
ft 1^
^
0
88->Sg+±^I
■e © ^ S> E LAR 5 -
!®t
z*-
b
L 1
tz© ft
IB
T
0 7k
(1
t ft
A
5
6
•2a
Ik
7
5 "t* 11
'$■
^
M
ZB
0 72 ji'
5
77
eft
tz
? Aft 0 Aft R
ft
ft
6
^
’-aaiKTfto^AB?iR J'^glig • ®
m
IR ^ j r e + # '*- g w B
72
1
^J> ® b’ x A W ^ i ^ A
f
4
i>
7k 0
7
11
Lt*
i‘4
IRJ
HO
P
i
®
>J‘j
t
5
is + tt^f?w»g ° & 1 ■
✓
7
-if..
11
0 _ a v © ©Sr It#
ft if K v v t ''
^ b ZS-- ^ y jr
7x 4. £■ o
a*
i
^ 0
^n
#3 b
Aft o
ft
7 eg yv
?5St
La *\
ill!
•
tt 6
#
V
$
nA'
0 72 0 X <5
my*
A
3E
o
A
a
K
w
#
72 (1
©
X
iT
-0 ft
&
Cl
CD ft
6 0 ft
o
r>
TP
tzo
PAGE 3
o
X
L
7
A
-’I s
i-2
7
0
A
ix
?
1 w
A
0
Av
J CN
i
3
f~\j
ft
®
3
75
11
o
0 0
57 0
^
0 tr
s a
6
ii
<
tz
V
-A
O ± ^ K £ ® < f B ®? ^
0 # ft
K
7 0 n
°
^3€
d 4ft
6:5
I ^ LB
0 # # # ^ f ti i ± ^
^ B 3 'b >
y
& ftp
^im 14£#<s be b a® => ^ f ifa.a
Bib 7- ft 9 BS A 1^ ? h & ^ ^ ' B 1 ft
^ > U - 11 (< H ft 5 0 ^ ^ A 12 0 0
f^
$3
tiffin SSttftlU JSJLttMflt » W I|i « i + 5 It^ - »®
*S?SR#
s « j^
IIsJEH
B b
CQ
!p] ^ R R R In] S
^#ft^+ <^# 0 ^k ns
$W#3T © ^ I
^ rh ^ ^ ©07 # ft ^ ^ ill!
0 tn^ i
^# r
-e
^ A * ^& 72 11 - ^g ff > ^ A
ft ^
< ^snttR?Kt®EiT
W# R ilF ■f’ U ffl tf ‘SB < JI
f: ± ^ 11
R Ml
a- ±3:
$^0^ % #l^ifn©Oi
w
drib
IhT ® I
S© ‘ 7
je a i>
0 5£ ft 3£ 11 Ik
nIh+g®«
W7 y
41 few v^
W ft’ 8&
sc
A
p a o
? ^ id
®A S-©
Sl]^
3 °
"§IS 3 OB “o-^l ? n TfW
b
xgy
^© GX
t?x^
SHA
29 ^
1
77
OO? =
NEW WORLD HOTEL
Prop. Y. Fujiwara 396 Powell St.,
MU. 1-0964 Vancouver, B.C.
0
t
w. K. GARDENS
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
MU. 1-6642—0455
PI
CATERING to
Wedding, Club Banquet?
Private Dining Rooms
I
P3
Sa
■ G
m
®
Si
^ ft- f§f
4
aS
wX
KO
V &
9
b
y ^n^ (i^
° b Bl^ l-
F
El
- b
St fill
15®
w
f^P ^k G T
0t
V
e
'C
'ft
o
i 5
4^
0
V
7
T •
V*1 0T
7
to
O’
r
b
H
cA
Az
0
^
A
A
7
0
RA - 4 l- z ^ -
A
A'
KT # ®
o b ^f L ^ M 1 = t t Ar ft
B z z IE 0 1 ^ x □. " L ® J
7: fe3 fg
£ 1 0^# A^ 0 1
S0^
KPA 73
^ fti
f
H’ ^ #t
® Ui
f
3 i
^ b ®
o&B
# 1 a, f 7
# ? |J ? ^ Sd ® - 7
SS 5
e bn A
A ^ ^ K >
K9S
E
0
Jb
1
#
•Y
#>
o
w
•
V
Z
I
V
G
72
9
72
12
9'
z
if
ft 75
0
» L B ^ >■ S ® ft ® V * i> »
Hi
ft + E
A
ft A b
x
72
11 yr
ft
0
ft 1^
^
0
88->Sg+±^I
■e © ^ S> E LAR 5 -
!®t
z*-
b
L 1
tz© ft
IB
T
0 7k
(1
t ft
A
5
6
•2a
Ik
7
5 "t* 11
'$■
^
M
ZB
0 72 ji'
5
77
eft
tz
? Aft 0 Aft R
ft
ft
6
^
’-aaiKTfto^AB?iR J'^glig • ®
m
IR ^ j r e + # '*- g w B
72
1
^J> ® b’ x A W ^ i ^ A
f
4
i>
7k 0
7
11
Lt*
i‘4
IRJ
HO
P
i
®
>J‘j
t
5
is + tt^f?w»g ° & 1 ■
✓
7
-if..
11
0 _ a v © ©Sr It#
ft if K v v t ''
^ b ZS-- ^ y jr
7x 4. £■ o
a*
i
^ 0
^n
#3 b
Aft o
ft
7 eg yv
?5St
La *\
ill!
•
tt 6
#
V
$
nA'
0 72 0 X <5
my*
A
3E
o
A
a
K
w
#
72 (1
©
X
iT
-0 ft
&
Cl
CD ft
6 0 ft
o
r>
TP
tzo
PAGE 3
o
X
L
7
A
-’I s
i-2
7
0
A
ix
?
1 w
A
0
Av
J CN
i
3
f~\j
ft
®
3
75
11
o
0 0
57 0
^
0 tr
s a
6
ii
<
tz
V
-A
O ± ^ K £ ® < f B ®? ^
0 # ft
K
7 0 n
°
^3€
d 4ft
6:5
I ^ LB
0 # # # ^ f ti i ± ^
^ B 3 'b >
y
& ftp
^im 14£#<s be b a® => ^ f ifa.a
Bib 7- ft 9 BS A 1^ ? h & ^ ^ ' B 1 ft
^ > U - 11 (< H ft 5 0 ^ ^ A 12 0 0
f^
$3
tiffin SSttftlU JSJLttMflt » W I|i « i + 5 It^ - »®
*S?SR#
s « j^
IIsJEH
B b
CQ
!p] ^ R R R In] S
^#ft^+ <^# 0 ^k ns
$W#3T © ^ I
^ rh ^ ^ ©07 # ft ^ ^ ill!
0 tn^ i
^# r
-e
^ A * ^& 72 11 - ^g ff > ^ A
ft ^
< ^snttR?Kt®EiT
W# R ilF ■f’ U ffl tf ‘SB < JI
f: ± ^ 11
R Ml
a- ±3:
$^0^ % #l^ifn©Oi
w
drib
IhT ® I
S© ‘ 7
je a i>
0 5£ ft 3£ 11 Ik
nIh+g®«
W7 y
41 few v^
W ft’ 8&
sc
A
p a o
? ^ id
®A S-©
Sl]^
3 °
"§IS 3 OB “o-^l ? n TfW
b
xgy
^© GX
t?x^
SHA
29 ^
1
77
OO? =
NEW WORLD HOTEL
Prop. Y. Fujiwara 396 Powell St.,
MU. 1-0964 Vancouver, B.C.
0
t
w. K. GARDENS
CROWN LIFE INSURANCE CO.
Head Office Toronto
Insure Today
For Sure Tomorrow
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
MU. 1-6642—0455
PI
CATERING to
Wedding, Club Banquet?
Private Dining Rooms
I
P3
Sa
■ G
m
®
Si
^ ft- f§f
4
aS
wX
KO
V &
9
b
y ^n^ (i^
° b Bl^ l-
F
El
- b
St fill
15®
w
f^P ^k G T
Page 4
PAGE 4
Wednesday, November 5
△
U 1S§ 0 <0 0 3? ^ 0 0 A 5
ft T SS gi T f
yV ft' 5 ft
i’
0 & & (X 5^0 t ZP t) 8^ 0
r $ 0 ft if 3,2 S ' 5 £ f
(3 5 to >b to :? to £
° 3
4a ° 47 fit n 7z G £ 0 a
7
IE
L
% i: t-W X 0 35 W irt AS
? 4c
0
0
7^ '
3 ^’ S t T i/ 36 A
8
^ jI u ^ ® 8 M 1 ^ b
W R ff i # £ b ZP
(3
^ 42
^ 27 5 -c 0
6 ft"
13
i^
ft
3o 8
3
A
0 (3
£
(3 L A
0
5“
V' V*
44*
ft 7* ft
43 7 n Zp
8 7
7* i/ 4iJ I/' X o 0 ft
t
0
•P CD
A
□ 5
7f
0 4a I/' —
0 X
Fit
7^ Xi ft — 13
8 IC
t
£0
o
40
1^ <
8 J^> *
65 L
ft □
n
7^. 0 ft IC
42
-CD (C
w
S 7^ it
(3
5
13
c ft
0 0
i
M fit
S'
3^
7£
n
4c
0
7ft
is
b
0
luf "*t*
V
0
Zp' 0 i
Ip 5
Y
8b
4* ^
8
b
8
Zp ® b
t 7^ t
Jr 0
*
13
ft ^
X ^
ft
0
a
0
0
43
®
n
?
0 8 Zp o
D A -v
s y 3
ft
0
0 IC
' 0
7s 13 8
0 flj 7C
'>
b 0 7?
43
w
0
7?
5
^ ft
b s
7ft
0 3
Brjf
M
K I 7^ il
^
7^ 0
7#
0
Zp 8
26
Zp' '
•j13
7*
Sf
Zp’ G -p
j^
0
if
0
^1*
3
&
4r
#
JI
p|n 0 f I' ft
1^
*9
^1
2
ft IS 351 B
ft
7^ fit
5
nu
{^
<
13
6
co
&
13
(3
8
0
42
0
4-3
ii
32
t>
^1
b
H
a
n©
n (3
b
^ « f 113 IS 1 ft
#1
-5
Ha
(3
6
8 If|i
a
6
4c
0 ,13
iz
£
Ge
X
b
0
□
tin
if
13
n
5
0
13
t Zp 43
6
W
ft
H.h
in
ft
r
V' A
I'
5
8
n
x 13 0
u
47
n
<r'
to
0)
Fit
SB
(3
/V
b
13'
b
-1
b
di
L
A
n
8
7
©
*ffl
13
-X
b
M
n
72
(7)
r
2
8
n
13
72
7
ftp*
n
Z?’
b
13
7*
D
-
<j
ft
0?
615 West Pender St.,
^0
VANCOUVER 2, E.C.
X® ^
Pt -Y
np A
(7)
ft
zk
;n
£
7’
*
0
#
CO W
SU
rt © 0
5
i
3
(
Y. UCHIDA & CO
S3
# fill ^
40
(3
e.
tn
o
3
a
13
L
I'
b
X
±
13
6
A
43 §f fo M
L
A
43
4C
n
4 If
Zp
(3
2
5 dr
V"1
•m
IC
b
i
Zp
t .1
fl
tz
I1
5
i;
I
43
iff
#
n 13
n
Zp
fi
7z
6
R
i?
IC
4C
0
O co
5 co
® —
£
fl
47
7?
13
8
(3 fa
6
X
1 life
ftW
Wednesday, November 5
△
U 1S§ 0 <0 0 3? ^ 0 0 A 5
ft T SS gi T f
yV ft' 5 ft
i’
0 & & (X 5^0 t ZP t) 8^ 0
r $ 0 ft if 3,2 S ' 5 £ f
(3 5 to >b to :? to £
° 3
4a ° 47 fit n 7z G £ 0 a
7
IE
L
% i: t-W X 0 35 W irt AS
? 4c
0
0
7^ '
3 ^’ S t T i/ 36 A
8
^ jI u ^ ® 8 M 1 ^ b
W R ff i # £ b ZP
(3
^ 42
^ 27 5 -c 0
6 ft"
13
i^
ft
3o 8
3
A
0 (3
£
(3 L A
0
5“
V' V*
44*
ft 7* ft
43 7 n Zp
8 7
7* i/ 4iJ I/' X o 0 ft
t
0
•P CD
A
□ 5
7f
0 4a I/' —
0 X
Fit
7^ Xi ft — 13
8 IC
t
£0
o
40
1^ <
8 J^> *
65 L
ft □
n
7^. 0 ft IC
42
-CD (C
w
S 7^ it
(3
5
13
c ft
0 0
i
M fit
S'
3^
7£
n
4c
0
7ft
is
b
0
luf "*t*
V
0
Zp' 0 i
Ip 5
Y
8b
4* ^
8
b
8
Zp ® b
t 7^ t
Jr 0
*
13
ft ^
X ^
ft
0
a
0
0
43
®
n
?
0 8 Zp o
D A -v
s y 3
ft
0
0 IC
' 0
7s 13 8
0 flj 7C
'>
b 0 7?
43
w
0
7?
5
^ ft
b s
7ft
0 3
Brjf
M
K I 7^ il
^
7^ 0
7#
0
Zp 8
26
Zp' '
•j13
7*
Sf
Zp’ G -p
j^
0
if
0
^1*
3
&
4r
#
JI
p|n 0 f I' ft
1^
*9
^1
2
ft IS 351 B
ft
7^ fit
5
nu
{^
<
13
6
co
&
13
(3
8
0
42
0
4-3
ii
32
t>
^1
b
H
a
n©
n (3
b
^ « f 113 IS 1 ft
#1
-5
Ha
(3
6
8 If|i
a
6
4c
0 ,13
iz
£
Ge
X
b
0
□
tin
if
13
n
5
0
13
t Zp 43
6
W
ft
H.h
in
ft
r
V' A
I'
5
8
n
x 13 0
u
47
n
<r'
to
0)
Fit
SB
(3
/V
b
13'
b
-1
b
di
L
A
n
8
7
©
*ffl
13
-X
b
M
n
72
(7)
r
2
8
n
13
72
7
ftp*
n
Z?’
b
13
7*
D
-
<j
ft
0?
615 West Pender St.,
^0
VANCOUVER 2, E.C.
X® ^
Pt -Y
np A
(7)
ft
zk
;n
£
7’
*
0
#
CO W
SU
rt © 0
5
i
3
(
Y. UCHIDA & CO
S3
# fill ^
40
(3
e.
tn
o
3
a
13
L
I'
b
X
±
13
6
A
43 §f fo M
L
A
43
4C
n
4 If
Zp
(3
2
5 dr
V"1
•m
IC
b
i
Zp
t .1
fl
tz
I1
5
i;
I
43
iff
#
n 13
n
Zp
fi
7z
6
R
i?
IC
4C
0
O co
5 co
® —
£
fl
47
7?
13
8
(3 fa
6
X
1 life
ftW
Page 5
Wednesday, November 5, 1958
PAGE 5
^ IX
L
jM
o
«
•5
IX K
5
b
0
j
T
fl
tz
-t'
an.
9
T
A '
0*
0
5 0’
o
4
II
to
n
L
'X
I-
to
IZ 0
(X "6
O'
I'
IX
Of
CP
0
l'
5
T
urn
0
X
35
6
&
’&
IC
6
XL O’
T 0
b
£
b
9
712
73
Bi
0
IX
2
0
n
b
#
#
$e
n
0
0
fl
11
72
6
o
5E
9
72
72
0
IX
0’
tin
^J
IX
(X
6
O’
©
IX
0
A
T
p
u
IX
fm
O'
i
0
i
6
&
5
X
n
(X
i
IX
IC
9
3
to
(X
5
(c 4t
6
^J
O'
IX
6
O'
0
1
X
5
I '
to
73
to
F
X
IC
5
0’
io
®
i
0
72
ix
F
ic
0
t' to ^
^ 0 XL
IX"
fa
5
O'
IC
5
o
IC
IX
5
3
to
W &
2.
0
5
IX
6
IC
9?
IC
IC
IX
K
72
(X
0’
T
IX
X
3
IX
O’’
^11
uh
i
IX
ix
5
0’
®e®sx iz
i
ic ^ ^ E A H $e to
fz
^ ii # A ® ic 3 5
7
b.
IC
X
IX 6'
0'
7z
^J
O'
3
I
K w
Wwg
3 S
«p^
O
6
i
XL
6
F
O'
IC
O
0
0
X 1
6
o
• m tfc o
5
0
n
F - IX
IB 0
sss#^
i^ i^ 0 X>
B1 ® 0
©a
(-AHE¥®rf)
li?i>Mli i (
it 3
I SK4-
wa-j
O'*
fz Tz
6
OT.
0
9
72
O'
0
0
$0
A PS
IX
3
k-
0
tn
it* lc
0
ft
.0
Tz
IX
5
IC
to
O'
9
V
O'
5
3
IX
O'
72
'X
tJH
•t
# C'
IX
t'
73
O'
(X
i
fgc
£
IX
"X
6
IX
0
3
C'
0
IX
0
0
il!
6
o
n
1^
72
o
(X
IX
ic
i
L
i
3
IC
(X
O'
T
0
2
^ . B,
IZ
73
i±
T
0
K iW
'
72
(X
Si
F
i
IT
PAGE 5
^ IX
L
jM
o
«
•5
IX K
5
b
0
j
T
fl
tz
-t'
an.
9
T
A '
0*
0
5 0’
o
4
II
to
n
L
'X
I-
to
IZ 0
(X "6
O'
I'
IX
Of
CP
0
l'
5
T
urn
0
X
35
6
&
’&
IC
6
XL O’
T 0
b
£
b
9
712
73
Bi
0
IX
2
0
n
b
#
#
$e
n
0
0
fl
11
72
6
o
5E
9
72
72
0
IX
0’
tin
^J
IX
(X
6
O’
©
IX
0
A
T
p
u
IX
fm
O'
i
0
i
6
&
5
X
n
(X
i
IX
IC
9
3
to
(X
5
(c 4t
6
^J
O'
IX
6
O'
0
1
X
5
I '
to
73
to
F
X
IC
5
0’
io
®
i
0
72
ix
F
ic
0
t' to ^
^ 0 XL
IX"
fa
5
O'
IC
5
o
IC
IX
5
3
to
W &
2.
0
5
IX
6
IC
9?
IC
IC
IX
K
72
(X
0’
T
IX
X
3
IX
O’’
^11
uh
i
IX
ix
5
0’
®e®sx iz
i
ic ^ ^ E A H $e to
fz
^ ii # A ® ic 3 5
7
b.
IC
X
IX 6'
0'
7z
^J
O'
3
I
K w
Wwg
3 S
«p^
O
6
i
XL
6
F
O'
IC
O
0
0
X 1
6
o
• m tfc o
5
0
n
F - IX
IB 0
sss#^
i^ i^ 0 X>
B1 ® 0
©a
(-AHE¥®rf)
li?i>Mli i (
it 3
I SK4-
wa-j
O'*
fz Tz
6
OT.
0
9
72
O'
0
0
$0
A PS
IX
3
k-
0
tn
it* lc
0
ft
.0
Tz
IX
5
IC
to
O'
9
V
O'
5
3
IX
O'
72
'X
tJH
•t
# C'
IX
t'
73
O'
(X
i
fgc
£
IX
"X
6
IX
0
3
C'
0
IX
0
0
il!
6
o
n
1^
72
o
(X
IX
ic
i
L
i
3
IC
(X
O'
T
0
2
^ . B,
IZ
73
i±
T
0
K iW
'
72
(X
Si
F
i
IT
Page 7
Wednesday, November 5, 1958
NEW
SPORTS
PAGE 7
CANADIAN
Kelowna Kapers
CLASSIFIED
Tanaka and Mantella Take Final Honors in Meet
Female Help Wanted
With more than 35 enthusias
By YUKIE T.
i------------ ---------------------------------------------------tic
veteran
and
novice
keglers
-the
With a strong chill in the air,
{ STORE CLERKS wanted for branches
The Eastern Canada"1 Mudan- tashita, A. Balogh, Hatashita, B. activities are getting under way Kelowna Nisei league is again in | in eastend, central and New Toronto.
sha
Individual
Championship Woherty Toronto KC. The final to a full swing in this city’s bowl full swing every Sunday evening. | Apply 835 Lakeshore Road near GoodWe are noticing quite a few fine I year. Tire Co., and 300 Jones Ave.
Tournament sponsored by Kido ists were P. Mantella and A. Ba ing leagues.
averages
along with many high
Kwan Judo Institute Toronto for logh with the title going* to Paul
President of the Mixed Com scores. League proxy Mas Masu (Toronto).
lightweight
and
heavyweight Mantella 1 kyu. Clubs from all mercial League which comprises
welcomes all bowlers interest
Male Help Wanted
competition was held last Satur over Ontario competed in the of sixteen teams is Jim Kitaura,' da
ed in joining the league.
day night at the YMHA, Spadina tournament taking over four and league statistician is youthful
On Thanksgiving weekend, a BENCHMAN, experienced on TV and
and Bloor, starting time was hours to complete with final Mas Matsuda. Tubby TamagLis
very successful B.C. Nisei 5-Prn radio. Part or full time. Phone LE.. 3-0385
7:00 p.m.
bouts being fought individually the leading bowler in the mens’ Tournament- was held in the hub (Toronto).
The program got under way instead of two at a time.
group holding the high single city of Kamloops—gateway to
Help Wanted
about 7:10 with the playing of
with 320.
Cec Fauel holds the the north and winter.
Entries
—Lizz high three with 798.
God Save the Queen and then a
were, recorded from Vancouver,
experienced on ladies dresses,
Leading woman bowler is Mich Steveston, Kelowna and Kam PRESSER
message from Frank Hatashita
slacks and skirts.
Apply McIntosh
to the-’ contestants.
Nakayama with a strong 352 and loops.
Sportswear Ltd.,
129 Spadina Ave.
709 for the high three. Carol Te
Nisei entries were few in a
.
A major upset was racked on (Toronto).
rada
(not r ‘n’ r writer), is lead the hardways as the skilled, de
field of about 200. Competition
Rooms to Let
took place on two tatami (mats),
TOKYO.—Mrs. Stan Musial, ing the way again with a strik termined teams from Vancouver
the right hand side for the light who is accompanying her hus ing 205 average.
Kamloops
swept
away TWO unfurnished rooms with sink.
The top teams for the Septem and
weights and the left for the band on the St. Louis Cardinals’
most of the beautiful trophies Dupont and Christie district. Phone
heavyweights. The men who did 16-game goodwill tour of Japan, ber- 21st to October 28th period and “cash”, with Kelowna only LE. 2-7988 after 6 p.m. (Toronto).
the chores of refereeing were M. admitted that she’s been surpris are Tubby Tamagi’s Sid’s Gro winning* the‘mens’ doubles. As
Tanino, M. Takashima second- ed at the silent reaction of the cery with 1179 single 'And “Jim’s quoted during the tourney by Sun FOUR .rooms, kitchen and bathroom..
dan, M. Kimura, Mr. Ishidashi, Japanese baseball fans at the team’’ dominating the high three Life Nobby F.: “what did Kelow Private side entrance, heavy wiring.
spot with 3469.
Air. Kawaguchi third-dan, Mr. ball park,
na win this year ? . . . anyways Dufferin and St. Clair district. Phone
Members of the “300 club” in we would like to tip our hats to UN 1-1645 (Toronto).
Graber, -fourth-dan.
‘‘Here everybody watches so
About 500 enthusiastic- fans silently and intently,” the wife the mixed league are Morio Koga Jim and Juey for their great ef
watched the . tournament with of the veteran National League with 306, Lawrence Would 301, forts in winning the doubles for
great interest, cheering loudly slugger said. “There is no yell Tubby Tamagi 304, 320, Jim Ki the second year.
when one of the judoka managed ing, shouting or booing like at taura 318 and Mit Koga with 302
WANTED
(Continued on Page Eight)
. . . about time eh Mit ?
a good nage-waza, and received 'home.
the point -to win the match.
‘T told the wives of other Car
EXPERIENCED
The semi finalists for the light dinal players, who attended the
507; Mike Idenouye 504; Tom Madokoro
PAINTERS
weight division which was for 160 opening game against the Japa
5U2; Jim Burns 501.
Ladies: Sumi Schweitzer 508; Mary
lbs. and under were F. Idenouye nese All-Stars, maybe it is due
Ebata 484; Gloria Oshimo 460; Nancy
FULL or PART TIME
Toronto Kidokan Club, D. Bink to Japanese politeness.”
Mori 435; Sets Sato 425; Joyce Nakami
GOOD WAGES
Friday 10-Pin: Kaide Shimizu 563 (219), chi 422; Toi Hashizume 421; Carol Hrab
ley Hamilton' K. C., J. Tanaka
When her husband went hitless
Watanabe 562 (201); Joe Tsujimoto 420; Joyce Taniishi 420; Rose Yatsui 4.12.
Montreal, J. Clark Niagara Falls. in the first game of the tour she Jack
562 (211); Sab Kubota 556 (216); Tak
Team results: At the end of the first
• CALL
The finalists were J. Tanaka, and was asked how she felt. “The Takemura 542: Ken Yamada 537; Doc series.
Doi's Marketeria is tops with 24
D. Binkley with the final honors same as .usual,” she replied.
Yasui 533 (222); Jim Kitamura 531; Ken points; Quality Crests with 22 and
KAZ KATO
527 (200); Sab Seki 525;'Jim Morita Crown Crests with 22 making the play-'
going to Joe Tanaka 4 kyu.
Asked about Stan’s future Doi
511 (212); Tets Ikeda 509; Ken Bain
PHONE RU 3-9302
The heavyweight contestants for plans when his active playing' 509; Bill Shintani 508; Toru Idenouye offs.
Others in standing are: Radio Vision
160 lbs and over were P. Mantel- career is . over, Mrs. Musial * an
(TORONTO)
20; Ken Izumi 20; Monarch Shirts .20;
Mercury Cleaners 19; Kayo Shigetomi
la, Hatashita Club, B. Fagan, Ha- swered, “Stan won’t return to
19; George Kubota 18; Ginza Cafe 18;
any rocking chair when he quits
Male Shoppe 17; Tak Takemura 17;
playing baseball. He will prob
Archie Matsumoto 16; Frank Idenouye
16; Central Cleaners 15;
ably ~ take a position with the
OPERATORS FEMALE
M O N TR E A L*.-—Th e Seidokwan 16; Zuchier's
Studio 15; Lewis Men's Wear
Cardinals or else devote himself is sponsoring the sixth annual Yamada
14; Kei Tanaka 13; Double S Tile 12; I Experienced on single needle,
FISHING TACKLE
full time to his businesses.’’
Eastern Canada Judo Tourna Queen's Hardware 12; Ken Ito 11; Tets
two needle, merrow (Serger)
5; Paul Hiratsu 3.
ment at the Mont St. Louis Gym Ikeda
High .average at the end of the first I and special sewing machines
on November 15th, commencing* series is Jim Morita with 179; Jack Wa
on swim suits. Excellent work
CAMERAS
tanabe 177. Ladies: Mary Ebata 156;
at
7:30
p.m.
Twenty
teams
from
OFFICE
RESIDENCE
ing conditions with many com
Schweitzer 153.
EM. 4-1394
2 Vesta Drive
Ontario are expected to be repre , Sumi
pany benefits. Steady work,
High
triple
is
Jim
Morita
with
633
and
EM. 4-1395
HUdson 5-1365
sented vying for the following* 'Marie Kobayashi 526. High single
no layoffs, statutory holidays
is Jim Burns with 245 and Marie Koba
cups and trophies:
paid. A good place to work.
Andrew EL McKagne,
1500 Dundas at Dufferin—LE. 2-4267
yashi with 219.
— Non-Black Belt Individual
Blind
draw
score
winner
was
Nancy
EMPLOYMENT OFFICE,
BARRISTER, SOLICITOR
Championship for the Seidokwan Mori, George Anzai and Ken Edamura
SILKNIT LIMITED,
with 135.
—Mary
NOTARY PUBLIC
Cup.
596 KING ST., W.,
1008 Northern Ontario Building
— Non-Black Belt Team Cham
TORONTO.
330 Bay Street (at Adelaide)
pionship for the Gosho Cup.
ZUCHTER'S
Bring
this add for reference
l!!!i!!®!|jil!|!ilillllllil!!lll!l!!llllllll®
TORONTO
— B.lack Belt Individual Cham
CHANGE OF ADDRESS
TAVERN
pionship for the Kamino Cup.
®ffllH!IIH!ll!IHMIIilllM^
— Black Belt Team Champion
. and
WANTED
The residence of Hayato
ship for the Togo Trophy.
Kcno and family, previously
BOOKKEEPER
There will be demonstrations
STARLIGHT ROOM
wisco aluminum storm
of 811 Lansdowne Avenue, has
of Judo form, Karate-jitsu and
Male or Female fully
changed to 10 Harjolyn Drive,
screen and doors
Catering to social functions
Aikido by black belt experts. An
capable of looking after
Toronto
18, Ontario. Phone
exciting evening is promised for
MAS NAKAO
BOWLING BANQUETS
BE. 2-1274.
complete office and di
those who attend. Bus. HO. 5-0771
WEDDING RECEPTIONS
rect production or all the
Res. PL. 5-6173
<
operations of retail de
315 Adelaide St., West
partment store in King
Japanese Politeness
Seidokwan Judo Tourney
i
Oscar's Photo Sports
. PLASTIC COVER
Toronto — EM. 8-623'9
Custom Made—8 Gauge
YONEMITSU
Watch-Repair Shop
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave., Toronto
MACHINE CO.
H. S. TSURUDA
(Japanese Canadian Agent)
35. Rowntree Ave., TORONTO
RO. 9-0673
ACCURATE ROOFING CO, LTD,
Flat Roofing @ Shingling @ Eavestroughs @ Sheet-Metal Work
BONDED ROOFER
Phone RO. 2-4911
—
T. Nishijima
TORONTO
GLASS CLEAR IT DEFIES WEAR LIKE A TRANS
PARENT ARMOUR SHIELD FOR YOUR FURNITURE
' Permanent- protection from dust and liquids yet the
| beauty of your furniture is never hidden. Reinforced
| seam ■ construction—the strongest procurable—will
never split or’crack. Custom cut and fitted in your home
i by experts. Separate cushions with zippers and air
vents.
The first name in plastic covers
2 year written guarantee.
CHICAGO PLASTIC COVERS CO.
1904 Avenue Rd., Toronto RU 7-3133
west to Broadview Ave., north to Agincourt, Don Mills,
east to Highland Creek.
CONSULT
Dine at our Jude Room
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
OX. 8-1121
Res: AM. 1-5194
2G70 DANFORTH AVE.
TORONTO ONT.
Residence; 14 Perivale Crescent, Scarboro
Write The New Canadian,
Box 1958,
479 Queen St., West,
g
Toronto 2-B.
I
it is a good policy to.
have the RIGHT POLICY
Consult
Hours — Weekdays 11a.m., to 2 a.m.
/Fri. and Sat. to 3 a.m.
Sundays 12 noon to 12
PHONE AM 1-3373
PEKING FOODS
2378 Kingston Rd., Stop 13A, Scarborough, Ont.
<
<
WALES and DUNGAN ‘
INSURANCE AGENTS;
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171 ;
ANNOUNCEMENT
EXCELLENT CHINESE CUISINE
HOME DELIVERY ORDERS
When Buying, Selling or Exchanging Your Home
KEN HORI
ston, Ontario.
1384% Queen W.
Toronto
—
LE. 2-6378
'
’
NEW
SPORTS
PAGE 7
CANADIAN
Kelowna Kapers
CLASSIFIED
Tanaka and Mantella Take Final Honors in Meet
Female Help Wanted
With more than 35 enthusias
By YUKIE T.
i------------ ---------------------------------------------------tic
veteran
and
novice
keglers
-the
With a strong chill in the air,
{ STORE CLERKS wanted for branches
The Eastern Canada"1 Mudan- tashita, A. Balogh, Hatashita, B. activities are getting under way Kelowna Nisei league is again in | in eastend, central and New Toronto.
sha
Individual
Championship Woherty Toronto KC. The final to a full swing in this city’s bowl full swing every Sunday evening. | Apply 835 Lakeshore Road near GoodWe are noticing quite a few fine I year. Tire Co., and 300 Jones Ave.
Tournament sponsored by Kido ists were P. Mantella and A. Ba ing leagues.
averages
along with many high
Kwan Judo Institute Toronto for logh with the title going* to Paul
President of the Mixed Com scores. League proxy Mas Masu (Toronto).
lightweight
and
heavyweight Mantella 1 kyu. Clubs from all mercial League which comprises
welcomes all bowlers interest
Male Help Wanted
competition was held last Satur over Ontario competed in the of sixteen teams is Jim Kitaura,' da
ed in joining the league.
day night at the YMHA, Spadina tournament taking over four and league statistician is youthful
On Thanksgiving weekend, a BENCHMAN, experienced on TV and
and Bloor, starting time was hours to complete with final Mas Matsuda. Tubby TamagLis
very successful B.C. Nisei 5-Prn radio. Part or full time. Phone LE.. 3-0385
7:00 p.m.
bouts being fought individually the leading bowler in the mens’ Tournament- was held in the hub (Toronto).
The program got under way instead of two at a time.
group holding the high single city of Kamloops—gateway to
Help Wanted
about 7:10 with the playing of
with 320.
Cec Fauel holds the the north and winter.
Entries
—Lizz high three with 798.
God Save the Queen and then a
were, recorded from Vancouver,
experienced on ladies dresses,
Leading woman bowler is Mich Steveston, Kelowna and Kam PRESSER
message from Frank Hatashita
slacks and skirts.
Apply McIntosh
to the-’ contestants.
Nakayama with a strong 352 and loops.
Sportswear Ltd.,
129 Spadina Ave.
709 for the high three. Carol Te
Nisei entries were few in a
.
A major upset was racked on (Toronto).
rada
(not r ‘n’ r writer), is lead the hardways as the skilled, de
field of about 200. Competition
Rooms to Let
took place on two tatami (mats),
TOKYO.—Mrs. Stan Musial, ing the way again with a strik termined teams from Vancouver
the right hand side for the light who is accompanying her hus ing 205 average.
Kamloops
swept
away TWO unfurnished rooms with sink.
The top teams for the Septem and
weights and the left for the band on the St. Louis Cardinals’
most of the beautiful trophies Dupont and Christie district. Phone
heavyweights. The men who did 16-game goodwill tour of Japan, ber- 21st to October 28th period and “cash”, with Kelowna only LE. 2-7988 after 6 p.m. (Toronto).
the chores of refereeing were M. admitted that she’s been surpris are Tubby Tamagi’s Sid’s Gro winning* the‘mens’ doubles. As
Tanino, M. Takashima second- ed at the silent reaction of the cery with 1179 single 'And “Jim’s quoted during the tourney by Sun FOUR .rooms, kitchen and bathroom..
dan, M. Kimura, Mr. Ishidashi, Japanese baseball fans at the team’’ dominating the high three Life Nobby F.: “what did Kelow Private side entrance, heavy wiring.
spot with 3469.
Air. Kawaguchi third-dan, Mr. ball park,
na win this year ? . . . anyways Dufferin and St. Clair district. Phone
Members of the “300 club” in we would like to tip our hats to UN 1-1645 (Toronto).
Graber, -fourth-dan.
‘‘Here everybody watches so
About 500 enthusiastic- fans silently and intently,” the wife the mixed league are Morio Koga Jim and Juey for their great ef
watched the . tournament with of the veteran National League with 306, Lawrence Would 301, forts in winning the doubles for
great interest, cheering loudly slugger said. “There is no yell Tubby Tamagi 304, 320, Jim Ki the second year.
when one of the judoka managed ing, shouting or booing like at taura 318 and Mit Koga with 302
WANTED
(Continued on Page Eight)
. . . about time eh Mit ?
a good nage-waza, and received 'home.
the point -to win the match.
‘T told the wives of other Car
EXPERIENCED
The semi finalists for the light dinal players, who attended the
507; Mike Idenouye 504; Tom Madokoro
PAINTERS
weight division which was for 160 opening game against the Japa
5U2; Jim Burns 501.
Ladies: Sumi Schweitzer 508; Mary
lbs. and under were F. Idenouye nese All-Stars, maybe it is due
Ebata 484; Gloria Oshimo 460; Nancy
FULL or PART TIME
Toronto Kidokan Club, D. Bink to Japanese politeness.”
Mori 435; Sets Sato 425; Joyce Nakami
GOOD WAGES
Friday 10-Pin: Kaide Shimizu 563 (219), chi 422; Toi Hashizume 421; Carol Hrab
ley Hamilton' K. C., J. Tanaka
When her husband went hitless
Watanabe 562 (201); Joe Tsujimoto 420; Joyce Taniishi 420; Rose Yatsui 4.12.
Montreal, J. Clark Niagara Falls. in the first game of the tour she Jack
562 (211); Sab Kubota 556 (216); Tak
Team results: At the end of the first
• CALL
The finalists were J. Tanaka, and was asked how she felt. “The Takemura 542: Ken Yamada 537; Doc series.
Doi's Marketeria is tops with 24
D. Binkley with the final honors same as .usual,” she replied.
Yasui 533 (222); Jim Kitamura 531; Ken points; Quality Crests with 22 and
KAZ KATO
527 (200); Sab Seki 525;'Jim Morita Crown Crests with 22 making the play-'
going to Joe Tanaka 4 kyu.
Asked about Stan’s future Doi
511 (212); Tets Ikeda 509; Ken Bain
PHONE RU 3-9302
The heavyweight contestants for plans when his active playing' 509; Bill Shintani 508; Toru Idenouye offs.
Others in standing are: Radio Vision
160 lbs and over were P. Mantel- career is . over, Mrs. Musial * an
(TORONTO)
20; Ken Izumi 20; Monarch Shirts .20;
Mercury Cleaners 19; Kayo Shigetomi
la, Hatashita Club, B. Fagan, Ha- swered, “Stan won’t return to
19; George Kubota 18; Ginza Cafe 18;
any rocking chair when he quits
Male Shoppe 17; Tak Takemura 17;
playing baseball. He will prob
Archie Matsumoto 16; Frank Idenouye
16; Central Cleaners 15;
ably ~ take a position with the
OPERATORS FEMALE
M O N TR E A L*.-—Th e Seidokwan 16; Zuchier's
Studio 15; Lewis Men's Wear
Cardinals or else devote himself is sponsoring the sixth annual Yamada
14; Kei Tanaka 13; Double S Tile 12; I Experienced on single needle,
FISHING TACKLE
full time to his businesses.’’
Eastern Canada Judo Tourna Queen's Hardware 12; Ken Ito 11; Tets
two needle, merrow (Serger)
5; Paul Hiratsu 3.
ment at the Mont St. Louis Gym Ikeda
High .average at the end of the first I and special sewing machines
on November 15th, commencing* series is Jim Morita with 179; Jack Wa
on swim suits. Excellent work
CAMERAS
tanabe 177. Ladies: Mary Ebata 156;
at
7:30
p.m.
Twenty
teams
from
OFFICE
RESIDENCE
ing conditions with many com
Schweitzer 153.
EM. 4-1394
2 Vesta Drive
Ontario are expected to be repre , Sumi
pany benefits. Steady work,
High
triple
is
Jim
Morita
with
633
and
EM. 4-1395
HUdson 5-1365
sented vying for the following* 'Marie Kobayashi 526. High single
no layoffs, statutory holidays
is Jim Burns with 245 and Marie Koba
cups and trophies:
paid. A good place to work.
Andrew EL McKagne,
1500 Dundas at Dufferin—LE. 2-4267
yashi with 219.
— Non-Black Belt Individual
Blind
draw
score
winner
was
Nancy
EMPLOYMENT OFFICE,
BARRISTER, SOLICITOR
Championship for the Seidokwan Mori, George Anzai and Ken Edamura
SILKNIT LIMITED,
with 135.
—Mary
NOTARY PUBLIC
Cup.
596 KING ST., W.,
1008 Northern Ontario Building
— Non-Black Belt Team Cham
TORONTO.
330 Bay Street (at Adelaide)
pionship for the Gosho Cup.
ZUCHTER'S
Bring
this add for reference
l!!!i!!®!|jil!|!ilillllllil!!lll!l!!llllllll®
TORONTO
— B.lack Belt Individual Cham
CHANGE OF ADDRESS
TAVERN
pionship for the Kamino Cup.
®ffllH!IIH!ll!IHMIIilllM^
— Black Belt Team Champion
. and
WANTED
The residence of Hayato
ship for the Togo Trophy.
Kcno and family, previously
BOOKKEEPER
There will be demonstrations
STARLIGHT ROOM
wisco aluminum storm
of 811 Lansdowne Avenue, has
of Judo form, Karate-jitsu and
Male or Female fully
changed to 10 Harjolyn Drive,
screen and doors
Catering to social functions
Aikido by black belt experts. An
capable of looking after
Toronto
18, Ontario. Phone
exciting evening is promised for
MAS NAKAO
BOWLING BANQUETS
BE. 2-1274.
complete office and di
those who attend. Bus. HO. 5-0771
WEDDING RECEPTIONS
rect production or all the
Res. PL. 5-6173
<
operations of retail de
315 Adelaide St., West
partment store in King
Japanese Politeness
Seidokwan Judo Tourney
i
Oscar's Photo Sports
. PLASTIC COVER
Toronto — EM. 8-623'9
Custom Made—8 Gauge
YONEMITSU
Watch-Repair Shop
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave., Toronto
MACHINE CO.
H. S. TSURUDA
(Japanese Canadian Agent)
35. Rowntree Ave., TORONTO
RO. 9-0673
ACCURATE ROOFING CO, LTD,
Flat Roofing @ Shingling @ Eavestroughs @ Sheet-Metal Work
BONDED ROOFER
Phone RO. 2-4911
—
T. Nishijima
TORONTO
GLASS CLEAR IT DEFIES WEAR LIKE A TRANS
PARENT ARMOUR SHIELD FOR YOUR FURNITURE
' Permanent- protection from dust and liquids yet the
| beauty of your furniture is never hidden. Reinforced
| seam ■ construction—the strongest procurable—will
never split or’crack. Custom cut and fitted in your home
i by experts. Separate cushions with zippers and air
vents.
The first name in plastic covers
2 year written guarantee.
CHICAGO PLASTIC COVERS CO.
1904 Avenue Rd., Toronto RU 7-3133
west to Broadview Ave., north to Agincourt, Don Mills,
east to Highland Creek.
CONSULT
Dine at our Jude Room
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
OX. 8-1121
Res: AM. 1-5194
2G70 DANFORTH AVE.
TORONTO ONT.
Residence; 14 Perivale Crescent, Scarboro
Write The New Canadian,
Box 1958,
479 Queen St., West,
g
Toronto 2-B.
I
it is a good policy to.
have the RIGHT POLICY
Consult
Hours — Weekdays 11a.m., to 2 a.m.
/Fri. and Sat. to 3 a.m.
Sundays 12 noon to 12
PHONE AM 1-3373
PEKING FOODS
2378 Kingston Rd., Stop 13A, Scarborough, Ont.
<
<
WALES and DUNGAN ‘
INSURANCE AGENTS;
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171 ;
ANNOUNCEMENT
EXCELLENT CHINESE CUISINE
HOME DELIVERY ORDERS
When Buying, Selling or Exchanging Your Home
KEN HORI
ston, Ontario.
1384% Queen W.
Toronto
—
LE. 2-6378
'
’
Page 8
Wednesday, Novembers, 1&5S
PAGE 8_____________ ______________ _
Nisei Student C/ub
Is Not Appalling
The Wind Carnot Bead
THE NEW CANADIAN
Authorized as second class mail,
my snippers.
.
..Post Office Department, Ottawa
Synopsis
Finally, they stumble into a
T. UMEZUKI, Publisher, JERRY KUTSI
. The Rank organization sought British outpost and are sent to a
KAKE, English Section Editor,- KE
authentic backgrounds or their base camp to recover.
MORI, Japanese Section Editor an
would
be.
But
whatever
methods
There, they learn that they are Dear H. S.
film travelling more than 20,000
members choose to perform as Advertising Manager.
Vancouver, B.C.
miles in search of suitable loca to attend a* Japanese language
their recreational outlet, and
479 QUEEN ST. WEST,
tions. They travelled across India course in Delhi, to equip them to
Under
the
heading
“
Blasts
Ni
since
it
’
s
plain
to
see
that
their
by road, plane. . . and elephant become prison-of-war interroga sei Students” which appeared in
EMpire 6-5005
interests
differ from yours,
for this sometimes gentle some tors.
the October 15th issue of The should not tempt you to classify I
times savage story for which top
In Delhi, they meet Flying Of New Canadian, the last line in its state as appalling. Noah Web
performers were cast.
ficer Lamb (MICHAEL MED-' the-last paragraph stated, quote: ster’s dictionary defines ’’social”
Heading it is Dirk Bogarde, WIN), another member of the
KELOWNA’ Britain’s most versatile and con course’, and the Senior R.A.F. of “I beg to be corrected.” Upon as: '“inclined to friendly inter
reading
these
words
I
thought
course and conversation,” there
sistent actor. He plays Michael ficer, Squadron-Leader Fenwick
(Continued from Page Seven)
Quinn, the young R.A.F. officer. (RONALD LEWIS), a weak cha they would surely cause a storm fore I see no reason for detract
And opposite him, as the Ja racter who has only achieved his of criticism, but now, I am inclin ing the name of the club.
The scores of the tournament
ed to believe that the Nisei Stu
panese girl, Suzuki San, is lovely rank through long service.
I believe you are prejudiced for were not available but I would,
dents’ Club at U of B.C., is, as one reason or another, other than like to mention that the records
Japanese actress Yoko Tani, who
At the language school, which
makes her debut in British pic is held in the massive Red Fort you claim, in an appalling state the beefs you prescribed in your were very exciting and competi
tures with this film. She is an ex- in Old Delhi, they meet the Bri since I am yet to receive a re article against the club. It was tive in all the events.
ballet dancer and stage actress gadier in charge (ANTHONY buttal.
very foolish of you to claim that
A wonderful Tourney WindupI agree that too much empha the words ‘‘Nisei” and “Japa
who now lives in Paris.
BUSHELL), and the senior in
Banquet
and Dance was held at
John Fraser plays Quinn’s structor, ah owlish Japanese sis is placed on security and con nese” have every connotation
the
Kamloops
Bar-B-Que with a
formity, and too little on the with Japan. As to the word “Ja
friend Peter Morgan, another
named
Itsumi
San.
lot
of
good
fun,
wit and loads of
R.A.F. officer. Fraser, who made
meaning’ of existence among the panese” it is apparent you. are
The
course
is
tough,
and
one
trophies
being
exchanged
during
his name at The Old Vic, has by one, students drop out, unable Nisei.
not proud of your extraction as the delicious chow mein supper
pictures
with
I do not, however, see eye-to- I am. I certainly do not mean to
since come into
to sustain the pace. But Michael,
. thinking back I can still pic
great success. He has also Peter, Fenwick and Lamb strug eyg with your views on the whole. be discriminatory in any way but'
ture
Vancouver’s Dave M. “wait
into
recording.
branched out
You mentioned that the club was I do not wish to be identified as
ing
”
for that non-coming hot
Playing the part of Fenwick, an gle through.
One’ evening, depressed and formed with the intention of being Chinese as many 'Occiden steamed rice.
embittered R.A.F. officer, is Ron
providing’ .a social outlet for the tals who are unable to distin
ald Le\hs, whose performance in tired, Michael goes into a bar to Nisei students on the campus. guish the difference might think.
A very swinging time was held
the exciting “Robbery . Under cheer himself up. There he sees You suggested that-it could in
by
all- at the dance with every
Your above statement indic
a beautiful Oriental girl. But
Arms” received high praise.
troduce
cultural
study
groups,
a
one
in “high spirits”. Adding to
Completing an impressive line when he tries to talk to her she Japanese Letters club, etc., into ates that you are not familiar the grand time was dancing towith the meaning of “Nisei.” A
up are Anthony Bushell, Michael disappears.
its program. I cannot nor will I Japanese dictionary states its 45s featuring such greats as P..
Next
day,
he
is
amazed
when
Med win and Marne Maitland.
Prado, B. Vaughn, Dodo Day, J..
agree with you that it will be for
The film’s title is taken from she is introduced at the school as the betterment of this organiza meaning as: “born in a foreign Rodgers, etc.
a Japanese poem, one verse of a new instructor. She is a Japa tion for I do not know the facts country and. having a citizenship
In closing, I think Vancouver,
which lends pathos to this deli nese girl named Suzuki San or' situation prevailing there, to of that country^” unquote. With Steveston and Kamloops Leglers
’this meaning I cannot agree that
(YOKO TANI), but Michael
cately-traced story.
express just what the outcome it has every connotation with. are a bunch of wonderful bowlers
nick-names
her
Sabby.
(Sabishii
It reads: “Though on the sign
not to mention citizens, and I
Japan.
it is written: 'Don’t pluck these is the Japanese word for sad,
To conclude, the laws of nature would like to extend a cordial
blossoms’ — it is useless against . and Michael has detected the of her.
‘
’
welcome to them for the coming
aura of sadness around her).
the wind which cannot read”.
While he is in hospital recover govern matrimonial desires, not 1960 B.C. Tourney which is to
After, getting to know her, he ing from an illness she comes to. the Students’ Club as you stated.
Cut off from British forces
Editor be held in Kelowna.
asks
her out, and they explore see him. And when he comes out,
during the Japanese advance in
Burma R.A.F. officers Michael the fascinating Indian Bazaar. they .meet’ often......... and Michael
Quinn (DIRK BOGARDE) and Michael is charmed by her beauty realises he is in love with her.
^^tZ^it' *7t<ZttcC
Peter Morgan (JOHN FRASER) and. simplicity. When he returns
Vacation comes, and Michael
narrowly escape death from ene- to his hotel his thoughts are full and Sabby go off for an idyllic
holiday together. Now deeply in
love, Michael asks her to marry
him and after some hesitation
Going to the
Tradition forbade
she agrees.
OLD COUNTRY?
When school resumes they have
or
their love...
the utmost difficulty in keeping
Bringing
their secret. Soon Fenwick is sus
War
picious and tells the Brigadier..
SOMEONE
OVER?
forced them
Galled to his office, Michael fears
‘ Call, write or phone
punishment, but he is overjoyed
apart...
for free folders and
when the Brigadier guesses what
8AR38I8TEE and SOLICITOR
But
information
has happened and arranges for
NOTABY
PUBLIC
desire so strong
9A QUEEN ST. E.
Sabby to take over his house. He
(at Yonge)
. Suite 502, Temple Building
needs
somewhere
bigger
to
live,
could not
62
RICHMOND
ST.
WEST
he says.
TEL. EM. 3-3264
be denied
TORONTO
Michael and Sabby settle down
Res.: RO. 7-3427
EM. 6-0959
quickly to married life and soon
the
language
course
is
over.
A
A RANK
ORGANIZATION
' high mark promises Michael’s
PRESENTATION
stay in Delhi for more intensive
study. But because of an accident
to another student, he has to go
to the forward area in his place.
In the jungle Michael finds
‘ that he will be working with the
Brigadier and Fenwick, whose
attitude has changed for the bet
ter.
The three of them go out on a
SATURDAY, NOVEMBER 8TH
reconnaissance and are captured
by a Japanese ambush. Drawn
War Amputation Hall
together by captivity Fenwick
discloses Sabby’s secret. She has
Bay and Wellsley Streets
hidden from Michael a vital fact:
she is suffering from an obscure
Admission $1.00 8:30-12
and dangerous illness.
" Distraught, Michael refuses to
answer questions and is punished
by the Japanese guards. But he
snatches a revolver and makes
a daring escape into the jungle.
DIBK BOGARDE
There he is picked up by a
YOKO TANI • JOHN FRASER
OYAMA SHOW PRESENTS. . .
Ghurka
patrol and sent to a rear
RONALD LEWIS
camp*
Frora a novel by_Fichard Mason
"HOTARU NO HIKARI" .
Still thinking only of Sabby,
Filmed on .location in Majestic India
A
romance story in Daiei Color
he manages to reach Delhi. He
IN EJltSTMJlN COZ OK
rushes to her. She is in hospital.
"ITARO JISHI"
And
' from this point the film
WX.R. 206
Starring Kazuo Hasegawa
moves to the climax which marks
the bitter-sweet'ending to their
Monday, Nov. 10 -— 6 and 9 p.m.
NORTH AMERICAN PREMIERE
unforgettable story.
CORmSHI X
THE
Aotoffiii Nocturne
(MOT
ODEON HYLAND THEATRE — TORONTO
NOVEMBER 20
WATCH FOR THIS OUTSTANDING MOTION PICTURE
COMING TO YOUR LOCAL ODEON THEATRE SOON
FIRST
Gem Theatre, Dundas and Brock Sts.
Hamilton Showing •— Thursday, Nov. 13th.
7:30 p.m. at Kenilworth Theatre
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
WHCOUVEB NET FACTORY LTD.
SPECIALIZING IN: SALMON GILL NETS; SALMON PURSE SEINE WEB AND TRAWL WEB OF DU PONT HIGH TENACITY NYLON
CARLY DELIVERY ON ALL GEAR POSSIBLE.
WE INVITE YOUR ORDERS.
Vancouver, 121 Main Street Phone MU. 1-5614
PAGE 8_____________ ______________ _
Nisei Student C/ub
Is Not Appalling
The Wind Carnot Bead
THE NEW CANADIAN
Authorized as second class mail,
my snippers.
.
..Post Office Department, Ottawa
Synopsis
Finally, they stumble into a
T. UMEZUKI, Publisher, JERRY KUTSI
. The Rank organization sought British outpost and are sent to a
KAKE, English Section Editor,- KE
authentic backgrounds or their base camp to recover.
MORI, Japanese Section Editor an
would
be.
But
whatever
methods
There, they learn that they are Dear H. S.
film travelling more than 20,000
members choose to perform as Advertising Manager.
Vancouver, B.C.
miles in search of suitable loca to attend a* Japanese language
their recreational outlet, and
479 QUEEN ST. WEST,
tions. They travelled across India course in Delhi, to equip them to
Under
the
heading
“
Blasts
Ni
since
it
’
s
plain
to
see
that
their
by road, plane. . . and elephant become prison-of-war interroga sei Students” which appeared in
EMpire 6-5005
interests
differ from yours,
for this sometimes gentle some tors.
the October 15th issue of The should not tempt you to classify I
times savage story for which top
In Delhi, they meet Flying Of New Canadian, the last line in its state as appalling. Noah Web
performers were cast.
ficer Lamb (MICHAEL MED-' the-last paragraph stated, quote: ster’s dictionary defines ’’social”
Heading it is Dirk Bogarde, WIN), another member of the
KELOWNA’ Britain’s most versatile and con course’, and the Senior R.A.F. of “I beg to be corrected.” Upon as: '“inclined to friendly inter
reading
these
words
I
thought
course and conversation,” there
sistent actor. He plays Michael ficer, Squadron-Leader Fenwick
(Continued from Page Seven)
Quinn, the young R.A.F. officer. (RONALD LEWIS), a weak cha they would surely cause a storm fore I see no reason for detract
And opposite him, as the Ja racter who has only achieved his of criticism, but now, I am inclin ing the name of the club.
The scores of the tournament
ed to believe that the Nisei Stu
panese girl, Suzuki San, is lovely rank through long service.
I believe you are prejudiced for were not available but I would,
dents’ Club at U of B.C., is, as one reason or another, other than like to mention that the records
Japanese actress Yoko Tani, who
At the language school, which
makes her debut in British pic is held in the massive Red Fort you claim, in an appalling state the beefs you prescribed in your were very exciting and competi
tures with this film. She is an ex- in Old Delhi, they meet the Bri since I am yet to receive a re article against the club. It was tive in all the events.
ballet dancer and stage actress gadier in charge (ANTHONY buttal.
very foolish of you to claim that
A wonderful Tourney WindupI agree that too much empha the words ‘‘Nisei” and “Japa
who now lives in Paris.
BUSHELL), and the senior in
Banquet
and Dance was held at
John Fraser plays Quinn’s structor, ah owlish Japanese sis is placed on security and con nese” have every connotation
the
Kamloops
Bar-B-Que with a
formity, and too little on the with Japan. As to the word “Ja
friend Peter Morgan, another
named
Itsumi
San.
lot
of
good
fun,
wit and loads of
R.A.F. officer. Fraser, who made
meaning’ of existence among the panese” it is apparent you. are
The
course
is
tough,
and
one
trophies
being
exchanged
during
his name at The Old Vic, has by one, students drop out, unable Nisei.
not proud of your extraction as the delicious chow mein supper
pictures
with
I do not, however, see eye-to- I am. I certainly do not mean to
since come into
to sustain the pace. But Michael,
. thinking back I can still pic
great success. He has also Peter, Fenwick and Lamb strug eyg with your views on the whole. be discriminatory in any way but'
ture
Vancouver’s Dave M. “wait
into
recording.
branched out
You mentioned that the club was I do not wish to be identified as
ing
”
for that non-coming hot
Playing the part of Fenwick, an gle through.
One’ evening, depressed and formed with the intention of being Chinese as many 'Occiden steamed rice.
embittered R.A.F. officer, is Ron
providing’ .a social outlet for the tals who are unable to distin
ald Le\hs, whose performance in tired, Michael goes into a bar to Nisei students on the campus. guish the difference might think.
A very swinging time was held
the exciting “Robbery . Under cheer himself up. There he sees You suggested that-it could in
by
all- at the dance with every
Your above statement indic
a beautiful Oriental girl. But
Arms” received high praise.
troduce
cultural
study
groups,
a
one
in “high spirits”. Adding to
Completing an impressive line when he tries to talk to her she Japanese Letters club, etc., into ates that you are not familiar the grand time was dancing towith the meaning of “Nisei.” A
up are Anthony Bushell, Michael disappears.
its program. I cannot nor will I Japanese dictionary states its 45s featuring such greats as P..
Next
day,
he
is
amazed
when
Med win and Marne Maitland.
Prado, B. Vaughn, Dodo Day, J..
agree with you that it will be for
The film’s title is taken from she is introduced at the school as the betterment of this organiza meaning as: “born in a foreign Rodgers, etc.
a Japanese poem, one verse of a new instructor. She is a Japa tion for I do not know the facts country and. having a citizenship
In closing, I think Vancouver,
which lends pathos to this deli nese girl named Suzuki San or' situation prevailing there, to of that country^” unquote. With Steveston and Kamloops Leglers
’this meaning I cannot agree that
(YOKO TANI), but Michael
cately-traced story.
express just what the outcome it has every connotation with. are a bunch of wonderful bowlers
nick-names
her
Sabby.
(Sabishii
It reads: “Though on the sign
not to mention citizens, and I
Japan.
it is written: 'Don’t pluck these is the Japanese word for sad,
To conclude, the laws of nature would like to extend a cordial
blossoms’ — it is useless against . and Michael has detected the of her.
‘
’
welcome to them for the coming
aura of sadness around her).
the wind which cannot read”.
While he is in hospital recover govern matrimonial desires, not 1960 B.C. Tourney which is to
After, getting to know her, he ing from an illness she comes to. the Students’ Club as you stated.
Cut off from British forces
Editor be held in Kelowna.
asks
her out, and they explore see him. And when he comes out,
during the Japanese advance in
Burma R.A.F. officers Michael the fascinating Indian Bazaar. they .meet’ often......... and Michael
Quinn (DIRK BOGARDE) and Michael is charmed by her beauty realises he is in love with her.
^^tZ^it' *7t<ZttcC
Peter Morgan (JOHN FRASER) and. simplicity. When he returns
Vacation comes, and Michael
narrowly escape death from ene- to his hotel his thoughts are full and Sabby go off for an idyllic
holiday together. Now deeply in
love, Michael asks her to marry
him and after some hesitation
Going to the
Tradition forbade
she agrees.
OLD COUNTRY?
When school resumes they have
or
their love...
the utmost difficulty in keeping
Bringing
their secret. Soon Fenwick is sus
War
picious and tells the Brigadier..
SOMEONE
OVER?
forced them
Galled to his office, Michael fears
‘ Call, write or phone
punishment, but he is overjoyed
apart...
for free folders and
when the Brigadier guesses what
8AR38I8TEE and SOLICITOR
But
information
has happened and arranges for
NOTABY
PUBLIC
desire so strong
9A QUEEN ST. E.
Sabby to take over his house. He
(at Yonge)
. Suite 502, Temple Building
needs
somewhere
bigger
to
live,
could not
62
RICHMOND
ST.
WEST
he says.
TEL. EM. 3-3264
be denied
TORONTO
Michael and Sabby settle down
Res.: RO. 7-3427
EM. 6-0959
quickly to married life and soon
the
language
course
is
over.
A
A RANK
ORGANIZATION
' high mark promises Michael’s
PRESENTATION
stay in Delhi for more intensive
study. But because of an accident
to another student, he has to go
to the forward area in his place.
In the jungle Michael finds
‘ that he will be working with the
Brigadier and Fenwick, whose
attitude has changed for the bet
ter.
The three of them go out on a
SATURDAY, NOVEMBER 8TH
reconnaissance and are captured
by a Japanese ambush. Drawn
War Amputation Hall
together by captivity Fenwick
discloses Sabby’s secret. She has
Bay and Wellsley Streets
hidden from Michael a vital fact:
she is suffering from an obscure
Admission $1.00 8:30-12
and dangerous illness.
" Distraught, Michael refuses to
answer questions and is punished
by the Japanese guards. But he
snatches a revolver and makes
a daring escape into the jungle.
DIBK BOGARDE
There he is picked up by a
YOKO TANI • JOHN FRASER
OYAMA SHOW PRESENTS. . .
Ghurka
patrol and sent to a rear
RONALD LEWIS
camp*
Frora a novel by_Fichard Mason
"HOTARU NO HIKARI" .
Still thinking only of Sabby,
Filmed on .location in Majestic India
A
romance story in Daiei Color
he manages to reach Delhi. He
IN EJltSTMJlN COZ OK
rushes to her. She is in hospital.
"ITARO JISHI"
And
' from this point the film
WX.R. 206
Starring Kazuo Hasegawa
moves to the climax which marks
the bitter-sweet'ending to their
Monday, Nov. 10 -— 6 and 9 p.m.
NORTH AMERICAN PREMIERE
unforgettable story.
CORmSHI X
THE
Aotoffiii Nocturne
(MOT
ODEON HYLAND THEATRE — TORONTO
NOVEMBER 20
WATCH FOR THIS OUTSTANDING MOTION PICTURE
COMING TO YOUR LOCAL ODEON THEATRE SOON
FIRST
Gem Theatre, Dundas and Brock Sts.
Hamilton Showing •— Thursday, Nov. 13th.
7:30 p.m. at Kenilworth Theatre
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
WHCOUVEB NET FACTORY LTD.
SPECIALIZING IN: SALMON GILL NETS; SALMON PURSE SEINE WEB AND TRAWL WEB OF DU PONT HIGH TENACITY NYLON
CARLY DELIVERY ON ALL GEAR POSSIBLE.
WE INVITE YOUR ORDERS.
Vancouver, 121 Main Street Phone MU. 1-5614