Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VoL 21—No. 89
Cheaper to Fly
SATURDAY, NOVEMBER 15, 1958
Farewell Party Planned for Departing Buddhist
Minister by Local and National Executives
TORONTO, ONT.
Vancouver JCCA Assists
Japanese Flood Victims
All members of a family, inThe Isseibu division of the
The Toronto JCCA sponsored
cluciinsr children up to 26 yeais
JCCA
will
have
$500
in
its
ac
New
Year dance is to be held on
pf aA this winter will be able to
count
as
the
allotment
budget
for
January
2nd at UNF Hall; Mat
fly via Japan Air Lines across
this
year.
So
decided
the
commit
ters
pertaining
to
National
the Pacific at half fare when ac
tee
of
the
Toronto
JCCA
at
a
JCCA
’
s
preliminary
round-table
companying the head of the
VANCOUVER.—Still in pain tions of finance and clothing to
family traveling at full fare, ac meeting held last Wednesday at talks with the Quebec chapter- to ful conditions today from the ease hardship of the dolorous
which the local has agreed to typhoon which hit Japan, the loss during the winter months. With
cording to Yoshito Kojima, JAL the Spadina Avenue office.
The
Isseibu
request
fora
raise
send two of its members as re by Japanese victims prompted very little time left, the commit
vice-president in charge of the
of
$500
from
the
previously
ac
presentatives.
American region.
felt that a deadline must be
Also discussed was a ‘•fare many JCs across Canada and tee,
Effective December 1, 1958, cepted $300 was unanimously
set
to
ensure prompt action. The
also the Vancouver JCCA to ex
subject to government approvals, honored by the executives when well party” for Rev. Takashi tend aid. During a recent VJCCA 20th of this month has been de
the Family Plan will operate T. Umezuki commented that the Tsuji, Buddhist minister for the meeting at the Japanese Hall cided upon. Donations will He ac
every day Yf the week through Issei division hadn’t presented Toronto congregation, who will there, the formation of a special cepted bv Mr. T. Arakawa, trea
March 1*, 1959. In succeeding programs, as in past years, which be leaving shortly to take an “Relief Committee” was passed surer, 4038 West 20th; Mr. K.
years the plan will go into effect might have brought into its ac- other post in the United States.
at
Nikka
Overseas
Rev. Tsuji is held in high and accepted, to receive dona- Kazuta,
each November 1 and remain ef count, a sum to carry through
Agencies,
217
Dunlevy,
and the
for
the
year.
esteem by many for his over
fective until the following March
Japanese
Language
School.
Co-chairman1 Reginald ^Mori’s whelming , measure of dedication
1. For passengers originating in^
The proceeds of $100 from a
decision
to attend the Hamilton to Japanese Canadians of all
the U.S., however, the reducedJapanese
movie presented by the
JCCA
inauguration
banquet
on
beliefs for nearly two decades.
fare return trip from the Orient
Isseibu
division
of the JCCA to
the
evening
of
November
21st
as
With this thought in. mind,, the
may be made as late as March
PORT
DOVER,
Ont.—The Port raise funds, also for the afore
representative of the Toronto local chapter and National exe Dover and Game Protective As
31,'stated Mr. Kojima.
chapter
was also accepted.
cutive felt that an expression of sociation has announced it in mentioned purpose, has been for
The new Family Plan for
Several
projects,
still
in
the
gratitude in the form of a ban tends sponsoring a judo tourna warded through the Japanese
North and Central Pacific air
planning
stage,
were
discussed:
quet was quite in order before ment on Saturday, November 22, Consulate there.
travel applies to round trips be
his departure.
Other programs were executed
tween U.S. West Coast cities or
at 6 p.m. in the school auditor
Further
details
on
all
questions
by
the organization:
Honolulu and Tokyo, Hong Kong,
Children between the ages of will be announced at a later date. ium. AH proceeds of a silver col
Manila, Taipei, Okinawa and 2 and 12, who normally travel at
lection will be forwarded to the
An Armistice Day Memorial
Seoul. The plan was agreed upon half fare, under the Family Plan
Community Chest Drive.
service was held at the Japanese
by International Air Transport travel at 25 per cent of full fare; Nation Wide Boycott
Mr. K. Kobayashi, president of Cenotaph in Stanley Park for Ja
Association carriers at the re those under 2 years, who normal
TOKYOl—Violent agitation by the association, drafted a letter panese Canadians who gave their
cent IATA Traffic Conference ly travel at 10 per cent, under
organized labor in Japan is build to Mr.S. Kamino of the Toronto lives in the two world wars. Rev.
held in Cannes.
the plan travel at only 5 per cent
Kidokan, requesting a number of Kikuta of the Vancouver Buddhist
The 50 per cent reduction ap of the adult fare. The 50 per cent ing up to a Communist-led na judoists to participate in this Church officiated at the memori
plies to both deluxe first class reduction applies to any and' all tional revoluntionary movement, venture. ' Mr. Kamino, in turn, al for the JCs in attendance.
Justice Minister Kiichi Aichi de
fares and tourist class fares (the normal fares.
The 700 books donated to the
clared in a report to the cabinet honored Mr. Kobayashi’s request
only two classes in effect among
by acquiring the services of ten JCCA by the Japanese govern
Japan Air Lines operates daily on social disturbances.
IATA carriers in the Pacific). If
The report bore special signi judoists from Toronto who will ment, is today, in the JCCA Ja
the head of the family travels flights between San Francisco
demonstrate there. The- Niag-ara panese Language School library.
first class, the members of hi^ and Tokyo via Honolulu. From ficance in the light of the na Falls dojo has also agreed to send The donation, was installed upon
family may travel tourist and Tokyo JAL serves Hong Kong tional political crisis surrounding ten of its members to represent approval of the various local bo
benefit from the 50 per cent re with five flights weekly and Oki the government’s proposal to the club.
dies in B.C.
give police greater powers.
nawa with four per week.
duction of the tourist fare.
The report, based on an analysis made by the Criminal Af
fairs Bureau of the justice minis Vancouver to be First oi Abbot’s Tour
try, said a fourth postwar revo
Abbot Kosho Ohtani of the Ni arrive in Toronto on the 28th and
lutionary movement was in pro shi Hongwanji Temple in Kyoto, depart for Montreal on the 29th.
HOLLYWOOD.—Nobu McCar marry David, they were speech spect unless steps were taken to
Visits to congregations in the
Japan,, and Lady Yoshiko Ohtani
thy is about as international as less. In fact, the first thing they curb violence by unions.
Pacific
Northwest of the United
will
arrive
at
Seattle-Tacoma
you can get without joining the did was to lock me in my room.
The controversial police bill Airport, Sunday', November 16, States will be *made next-Febru
United Nations, and the fact that I guess they thought I would would give authorities power to
via Northwest Orient Airlines ary just before he-returns to Ja
she prefers a dress to a kimono marry a Japanese boy.”
act against demonstrators in from Japan, to begin an. exten pan via Hawaii, where he will
is typical of this Canadian-born
ways that are now lacking.
sive tour of North and South also visit Buddhist congregations.
Japanese actress-wife of a form
The report said the Japanese America.
er American GI.
Communist party has greatly’
The Abbot, head of the Nishi Is Nice
strengthened its tactical position
Nobu McCarthy’s life might
Hongwanji
sect of the Buddhist
and is working hard to organize
make a niovie some day too. She
VANCOUVER. — The first
Church,
largest
hi Japan, will
trade unions, farmers and citi
was born 23 years ago in Ottawa,
boatload
of Japanese mikans is
visit . Buddhist
congregationszens in general in urban areas.
the daughter of Masaji and Yuki
due to arrive there on Nov. 27,
The general council of Japan across Canada, and in the U.S.,
'^U^M- ®er father was then a
Brazil,
Peru
and
^Texico,
said
To
trade unions, oi- Sohyo. an orga
it was announced. The Japa
diplomatic secretary. The family
nization heavily infiltrated by shio Kani, manager of North
went to Tokyo while she was still
nese oranges are famous the
Communists and supporting the west Airlines in Osaka, Japan.
a baby.
world-over for their rich fla
Socialist Party, “is leading Ja
The Abbot’s official visit will
“My career really began there,
vor, sweetness and easy peel
panese trade unions into the path begin in Vancouver on November
where I was raised,” she said. I
ing. They will cost the con
of mass violence accentuated by 18, as he begins his tour -across
guess it was when I was all of
class struggle,” the report said.
Canada. He and his party will
six years old. I got a job singing
sumer about $1.43 a box.
on a radio station but it was brief
because of the war. Along with
other children I was sent to
northern Japan.’’
She won a movie role contest
TOKYO.—The time is near say they met last summer on a come the hottest tip—three other
when she was sixteen, but her
when the future empress of Ja tennis court of a nearby moun girls have been mentioned pro
father—who urged her to enter
pan will be chosen.
tain resort.
minently. They are:
tne contest in the first place—dended the part was too sexy and
She will become -the hand-pick
Some court circles believe that
Miss Sumiko Shimizu, 20-yearyanked her out of the picture.
ed bride of crown prince Akihito all of this may be premature, es old daughter of a former Duke;
She became a model and soon was
’who will reach his 25th birthday’ pecially in view of the 30-day Miss Ayako Fushimi, 24-yearon Dec. 23. The age 25 is the extension of the Diet which was old daughter of former Prince
apan's best known mannequin.
final
year of the “marrying sea proclaimed only a few days ago.
jla^'s v/hen I met David McFushimi, and Miss Hatsuko Kita^arbhy,” she said. “He was a prison” under Japanese tradition.
These sources say’ the imperial shirakawa, 18, daughter of form
'aie in the U.S. Army. Some peoThe .announcement of the match household fight is still going on. er Prince Kitashirakawa and
Mrs. McCarthy’ arrived in Los
p.e were a little startled when
had
been expected in mid-Novem- Several influential members of great grand-daughter of Emper'je/vere married and announced Angeles in 1956 and went to bei* by’ many imperial palace ex the household selection board oi* Meiji.
mat we were going to the United •work as a model for a Japanese perts, but word has now been (actually’ more of an elimination
If the match is to be kept withdesigner. An -agent noticed her
States.
passed that it may’ be delayed board), are said to be holding out k the royal confines, Princess
and
nearly
got
her
the
lead
in
“I was called unpatriotic. I was
“Saymnara,” but her English until the Diet closes some 30 days for a “commoner” because, they Hatsuko is seen as the likely
°J ruining the Japanese
from now unless there is another say’, there is no strength left in choice. She’s pretty; she’s the
r
ln^ industry. And when I wasn’t good enough yet. She did extension.
the royal line. (Nobility was right age; she likes to ride and
old my parents I was going to win three lesser parts and then
A private battle of some’ pro wiped out by’ the occupation, but play, tennis, and she has known
the one in “The Geisha Boy.”
“It’s a wonderful role, and I’m portions behind the scenes seems the tradition lingers).
the prince since childhood.
clear
according
to
best
advices.
veryhappy
about
it,
”
she
said.
The
powerful
Matsudaira
The 24-year-old commoner has
Not Fishy
“The only’ thing we disagreed on The issue: whether the prince family’ which has furnished al all of these attributes, plus a
( TOKl:0.—Japan has volunwas my’ name'. Someone wanted will be allowed to pick a girl of most a third of the empresses of couple more; she has good diplo
tanly agreed to refrain from
to change it to an all-Japanese his own choice or whether it will Japan is said to be strongly op matic connections and, as a per
nshing ln Canadian and U.S.
the
traditional
marriage posed. Princess Chichibu, one of son who is acquainted with her
name but I disagreed. After all, be
'Wers °f ^e Pacific for anit’s important to be remembered, match made by’ elders.
the most vivacious of the royal said, “she’s smarter’n hell.”
° ier year beginning next Jan
and it’s hard to forget a Japa
_ The girl said to be prince Aki family’ and known heretofore as
Whoever the choice, the prince
uary, informed sources said,
nese girl with a name like Mc hito’s choice is 24-year-old Michi one of the most liberal of its
'won
’t make it alone, but he’ll
apan gave her assurance at
Carthy.’’
ko Shoda, daughter of a flour members, is a Matsudaira.
have
more to say about it than
the Japan-LLS.-Canada fishery
“Besides, it’s my- name and I’m miller, who recently returned
In
addition
to
the
24-year-old
’ other Japanese emperor’s son
being held there.
proud of it.”
from a visit to the U?S. Sources miller’s daughter—who has be any
in history.
Plans Judo Tourney
Japanese Star Wants People to Remember
Hint Next Empress Commoner
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
VoL 21—No. 89
Cheaper to Fly
SATURDAY, NOVEMBER 15, 1958
Farewell Party Planned for Departing Buddhist
Minister by Local and National Executives
TORONTO, ONT.
Vancouver JCCA Assists
Japanese Flood Victims
All members of a family, inThe Isseibu division of the
The Toronto JCCA sponsored
cluciinsr children up to 26 yeais
JCCA
will
have
$500
in
its
ac
New
Year dance is to be held on
pf aA this winter will be able to
count
as
the
allotment
budget
for
January
2nd at UNF Hall; Mat
fly via Japan Air Lines across
this
year.
So
decided
the
commit
ters
pertaining
to
National
the Pacific at half fare when ac
tee
of
the
Toronto
JCCA
at
a
JCCA
’
s
preliminary
round-table
companying the head of the
VANCOUVER.—Still in pain tions of finance and clothing to
family traveling at full fare, ac meeting held last Wednesday at talks with the Quebec chapter- to ful conditions today from the ease hardship of the dolorous
which the local has agreed to typhoon which hit Japan, the loss during the winter months. With
cording to Yoshito Kojima, JAL the Spadina Avenue office.
The
Isseibu
request
fora
raise
send two of its members as re by Japanese victims prompted very little time left, the commit
vice-president in charge of the
of
$500
from
the
previously
ac
presentatives.
American region.
felt that a deadline must be
Also discussed was a ‘•fare many JCs across Canada and tee,
Effective December 1, 1958, cepted $300 was unanimously
set
to
ensure prompt action. The
also the Vancouver JCCA to ex
subject to government approvals, honored by the executives when well party” for Rev. Takashi tend aid. During a recent VJCCA 20th of this month has been de
the Family Plan will operate T. Umezuki commented that the Tsuji, Buddhist minister for the meeting at the Japanese Hall cided upon. Donations will He ac
every day Yf the week through Issei division hadn’t presented Toronto congregation, who will there, the formation of a special cepted bv Mr. T. Arakawa, trea
March 1*, 1959. In succeeding programs, as in past years, which be leaving shortly to take an “Relief Committee” was passed surer, 4038 West 20th; Mr. K.
years the plan will go into effect might have brought into its ac- other post in the United States.
at
Nikka
Overseas
Rev. Tsuji is held in high and accepted, to receive dona- Kazuta,
each November 1 and remain ef count, a sum to carry through
Agencies,
217
Dunlevy,
and the
for
the
year.
esteem by many for his over
fective until the following March
Japanese
Language
School.
Co-chairman1 Reginald ^Mori’s whelming , measure of dedication
1. For passengers originating in^
The proceeds of $100 from a
decision
to attend the Hamilton to Japanese Canadians of all
the U.S., however, the reducedJapanese
movie presented by the
JCCA
inauguration
banquet
on
beliefs for nearly two decades.
fare return trip from the Orient
Isseibu
division
of the JCCA to
the
evening
of
November
21st
as
With this thought in. mind,, the
may be made as late as March
PORT
DOVER,
Ont.—The Port raise funds, also for the afore
representative of the Toronto local chapter and National exe Dover and Game Protective As
31,'stated Mr. Kojima.
chapter
was also accepted.
cutive felt that an expression of sociation has announced it in mentioned purpose, has been for
The new Family Plan for
Several
projects,
still
in
the
gratitude in the form of a ban tends sponsoring a judo tourna warded through the Japanese
North and Central Pacific air
planning
stage,
were
discussed:
quet was quite in order before ment on Saturday, November 22, Consulate there.
travel applies to round trips be
his departure.
Other programs were executed
tween U.S. West Coast cities or
at 6 p.m. in the school auditor
Further
details
on
all
questions
by
the organization:
Honolulu and Tokyo, Hong Kong,
Children between the ages of will be announced at a later date. ium. AH proceeds of a silver col
Manila, Taipei, Okinawa and 2 and 12, who normally travel at
lection will be forwarded to the
An Armistice Day Memorial
Seoul. The plan was agreed upon half fare, under the Family Plan
Community Chest Drive.
service was held at the Japanese
by International Air Transport travel at 25 per cent of full fare; Nation Wide Boycott
Mr. K. Kobayashi, president of Cenotaph in Stanley Park for Ja
Association carriers at the re those under 2 years, who normal
TOKYOl—Violent agitation by the association, drafted a letter panese Canadians who gave their
cent IATA Traffic Conference ly travel at 10 per cent, under
organized labor in Japan is build to Mr.S. Kamino of the Toronto lives in the two world wars. Rev.
held in Cannes.
the plan travel at only 5 per cent
Kidokan, requesting a number of Kikuta of the Vancouver Buddhist
The 50 per cent reduction ap of the adult fare. The 50 per cent ing up to a Communist-led na judoists to participate in this Church officiated at the memori
plies to both deluxe first class reduction applies to any and' all tional revoluntionary movement, venture. ' Mr. Kamino, in turn, al for the JCs in attendance.
Justice Minister Kiichi Aichi de
fares and tourist class fares (the normal fares.
The 700 books donated to the
clared in a report to the cabinet honored Mr. Kobayashi’s request
only two classes in effect among
by acquiring the services of ten JCCA by the Japanese govern
Japan Air Lines operates daily on social disturbances.
IATA carriers in the Pacific). If
The report bore special signi judoists from Toronto who will ment, is today, in the JCCA Ja
the head of the family travels flights between San Francisco
demonstrate there. The- Niag-ara panese Language School library.
first class, the members of hi^ and Tokyo via Honolulu. From ficance in the light of the na Falls dojo has also agreed to send The donation, was installed upon
family may travel tourist and Tokyo JAL serves Hong Kong tional political crisis surrounding ten of its members to represent approval of the various local bo
benefit from the 50 per cent re with five flights weekly and Oki the government’s proposal to the club.
dies in B.C.
give police greater powers.
nawa with four per week.
duction of the tourist fare.
The report, based on an analysis made by the Criminal Af
fairs Bureau of the justice minis Vancouver to be First oi Abbot’s Tour
try, said a fourth postwar revo
Abbot Kosho Ohtani of the Ni arrive in Toronto on the 28th and
lutionary movement was in pro shi Hongwanji Temple in Kyoto, depart for Montreal on the 29th.
HOLLYWOOD.—Nobu McCar marry David, they were speech spect unless steps were taken to
Visits to congregations in the
Japan,, and Lady Yoshiko Ohtani
thy is about as international as less. In fact, the first thing they curb violence by unions.
Pacific
Northwest of the United
will
arrive
at
Seattle-Tacoma
you can get without joining the did was to lock me in my room.
The controversial police bill Airport, Sunday', November 16, States will be *made next-Febru
United Nations, and the fact that I guess they thought I would would give authorities power to
via Northwest Orient Airlines ary just before he-returns to Ja
she prefers a dress to a kimono marry a Japanese boy.”
act against demonstrators in from Japan, to begin an. exten pan via Hawaii, where he will
is typical of this Canadian-born
ways that are now lacking.
sive tour of North and South also visit Buddhist congregations.
Japanese actress-wife of a form
The report said the Japanese America.
er American GI.
Communist party has greatly’
The Abbot, head of the Nishi Is Nice
strengthened its tactical position
Nobu McCarthy’s life might
Hongwanji
sect of the Buddhist
and is working hard to organize
make a niovie some day too. She
VANCOUVER. — The first
Church,
largest
hi Japan, will
trade unions, farmers and citi
was born 23 years ago in Ottawa,
boatload
of Japanese mikans is
visit . Buddhist
congregationszens in general in urban areas.
the daughter of Masaji and Yuki
due to arrive there on Nov. 27,
The general council of Japan across Canada, and in the U.S.,
'^U^M- ®er father was then a
Brazil,
Peru
and
^Texico,
said
To
trade unions, oi- Sohyo. an orga
it was announced. The Japa
diplomatic secretary. The family
nization heavily infiltrated by shio Kani, manager of North
went to Tokyo while she was still
nese oranges are famous the
Communists and supporting the west Airlines in Osaka, Japan.
a baby.
world-over for their rich fla
Socialist Party, “is leading Ja
The Abbot’s official visit will
“My career really began there,
vor, sweetness and easy peel
panese trade unions into the path begin in Vancouver on November
where I was raised,” she said. I
ing. They will cost the con
of mass violence accentuated by 18, as he begins his tour -across
guess it was when I was all of
class struggle,” the report said.
Canada. He and his party will
six years old. I got a job singing
sumer about $1.43 a box.
on a radio station but it was brief
because of the war. Along with
other children I was sent to
northern Japan.’’
She won a movie role contest
TOKYO.—The time is near say they met last summer on a come the hottest tip—three other
when she was sixteen, but her
when the future empress of Ja tennis court of a nearby moun girls have been mentioned pro
father—who urged her to enter
pan will be chosen.
tain resort.
minently. They are:
tne contest in the first place—dended the part was too sexy and
She will become -the hand-pick
Some court circles believe that
Miss Sumiko Shimizu, 20-yearyanked her out of the picture.
ed bride of crown prince Akihito all of this may be premature, es old daughter of a former Duke;
She became a model and soon was
’who will reach his 25th birthday’ pecially in view of the 30-day Miss Ayako Fushimi, 24-yearon Dec. 23. The age 25 is the extension of the Diet which was old daughter of former Prince
apan's best known mannequin.
final
year of the “marrying sea proclaimed only a few days ago.
jla^'s v/hen I met David McFushimi, and Miss Hatsuko Kita^arbhy,” she said. “He was a prison” under Japanese tradition.
These sources say’ the imperial shirakawa, 18, daughter of form
'aie in the U.S. Army. Some peoThe .announcement of the match household fight is still going on. er Prince Kitashirakawa and
Mrs. McCarthy’ arrived in Los
p.e were a little startled when
had
been expected in mid-Novem- Several influential members of great grand-daughter of Emper'je/vere married and announced Angeles in 1956 and went to bei* by’ many imperial palace ex the household selection board oi* Meiji.
mat we were going to the United •work as a model for a Japanese perts, but word has now been (actually’ more of an elimination
If the match is to be kept withdesigner. An -agent noticed her
States.
passed that it may’ be delayed board), are said to be holding out k the royal confines, Princess
and
nearly
got
her
the
lead
in
“I was called unpatriotic. I was
“Saymnara,” but her English until the Diet closes some 30 days for a “commoner” because, they Hatsuko is seen as the likely
°J ruining the Japanese
from now unless there is another say’, there is no strength left in choice. She’s pretty; she’s the
r
ln^ industry. And when I wasn’t good enough yet. She did extension.
the royal line. (Nobility was right age; she likes to ride and
old my parents I was going to win three lesser parts and then
A private battle of some’ pro wiped out by’ the occupation, but play, tennis, and she has known
the one in “The Geisha Boy.”
“It’s a wonderful role, and I’m portions behind the scenes seems the tradition lingers).
the prince since childhood.
clear
according
to
best
advices.
veryhappy
about
it,
”
she
said.
The
powerful
Matsudaira
The 24-year-old commoner has
Not Fishy
“The only’ thing we disagreed on The issue: whether the prince family’ which has furnished al all of these attributes, plus a
( TOKl:0.—Japan has volunwas my’ name'. Someone wanted will be allowed to pick a girl of most a third of the empresses of couple more; she has good diplo
tanly agreed to refrain from
to change it to an all-Japanese his own choice or whether it will Japan is said to be strongly op matic connections and, as a per
nshing ln Canadian and U.S.
the
traditional
marriage posed. Princess Chichibu, one of son who is acquainted with her
name but I disagreed. After all, be
'Wers °f ^e Pacific for anit’s important to be remembered, match made by’ elders.
the most vivacious of the royal said, “she’s smarter’n hell.”
° ier year beginning next Jan
and it’s hard to forget a Japa
_ The girl said to be prince Aki family’ and known heretofore as
Whoever the choice, the prince
uary, informed sources said,
nese girl with a name like Mc hito’s choice is 24-year-old Michi one of the most liberal of its
'won
’t make it alone, but he’ll
apan gave her assurance at
Carthy.’’
ko Shoda, daughter of a flour members, is a Matsudaira.
have
more to say about it than
the Japan-LLS.-Canada fishery
“Besides, it’s my- name and I’m miller, who recently returned
In
addition
to
the
24-year-old
’ other Japanese emperor’s son
being held there.
proud of it.”
from a visit to the U?S. Sources miller’s daughter—who has be any
in history.
Plans Judo Tourney
Japanese Star Wants People to Remember
Hint Next Empress Commoner
Page 2
PAGE 2
Saturday, November 15, 195g
Fishing Lines
SPORTS
KEG NEWS ACROSS CANADA
CLASSIFIED
By OSCAR HATASHITA
J Flyers Lose Third Meet
Sunday 10-Pin: Joe Tsujimoto 598
Danforth: Torchy Abe smashed her
Fishing News
Nisei Flyers, wobbling after (234);,. Roy Takeno 595 (222, 226); KenI way
Female Help Wanted
to take the lead in the ladies' high
583 (238); Tad Wakabayashi 539; average race with a terrific 786 and a
Good catches of white fish their initial opening day victory Doi Katai
563 (203, 211); Terry Doi 559; fabulous 338 single!
GIRLS- for general factory
were taken last week at the in the East Toronto Hockey Lea She! Ublansky
553 (224); Jim Morita
Kat Hamaguchi led the men with a ladies dresses. Apply Klever K1
Beaverton docks and Gamebridge gue, lost their third straight 540; Mike Idenouye 521; Ed Ebisuzaki fine 767 and he also took the lead in Ltd.,
129 Spadina Ave. (Toron
game last Sunday to Lyndhurst 518; Tosh Fujioka 511; Bob Shiraishi the high average race. Tak Towata 723
canal.
507; John Nishimura 505; Nick Nozuye (300) and George Abe 722.
HOSTESS for Yangtze Paged
Rainbow fishing is a bit slow Motors, 5-2.
504.
Other fine scores for the gals: Yoshi rant at Richmond Hill Phom
The sponsor-less Flyers are
perhaps due to the extremely low
Ladies: May Mukai 450; Susie Uyede ko Oda 668; Kim Onizuka 653 (291); 5-4303 after 6 p.m.
and clear water. The cold water’ having their troubles off the ice, 423; Alice Takata 414; Shirley Hayaka Pat Ono 643. '
409; Shirley Aihoshi 405; Edith Ta-,
Team standings: Aki 40; Roy 37; Har EXPERIENCED sewing macHseems to make the fish not too and manager Jackie Tanaka wa
tebe 405; Terrie Yamanaka 400; Mary ley 32; Ken 31; Don 30; Yo 30; Nak 27; tors for ladies sportswear Em
states,
that
the
team
may
lose
active, and -tend to lie in slower
Mitsuki 400,
. Tak 25.
—Harley
ployment. Apply Miss Sun Vc
water. This is the time of year some more players if they can
Team results: George vs. Terry, Ter
96 Spadina Ave., eighth flocvs. Mike, Jim vs. Anne Yoko vs.
when bait fishing with salmon not come up with a sponsor. They rie
Barney
Mas vs. John 3-1; Tosh vs.
DANFORTH Nov. 10: Ken Kaneko was COUNTER girl for dry clean
eggs, worms and still fishing are now down to 14 players.
Herby', Tad vs. Paul 4-0.
—Barney the "big gun" firing a tremendous 87? Five day week. Phone' IF 6-1
The
Nisei
opened
the
scoring
seems to pay off. Perhaps it’s
(327, 303) .. triple followed by George onto).
Masuda with a fine 831 (342); Monk
because the bait used can be when Lou Luchetta scored in a
SUNDAY 10-PIN. Nov. 9: Terry Doi 628 Tanaka 785 with a ■ terrific single of
play with Ken Edamura and Roy
fished slow.
(256); Tad Wakabayashi 528 (233); Nick 368.
Domestic Help Wanted
The
lead,
however, Nozuye 522; Ken Katai 519; Mas Kawa
Pike are being- caught at Tanaka.
Maki Nishimura's terrfic 727 (269)
withered
in
the
second
period
bata
514;
Paul
Omoto
512;
Joe
Doi
501;
was tops for the gals; Kim Onizuka 655
Frenchman’s Bay.
Fujioka 205.
(269); Pat Ono 637 (256); Torchy Abe COOK-HOUSEMAN for three ad ’-s
Haven’t, heard of any good when Lyndhurst scored five un Tosh
Ladies: Marg. Nakagawa 449 (174); 633 (260); Mie Hamaauchi 631 and Kim apartment. Avenue Road and sUc?,
answered
goals.
Nash
and
Scarcatches of lake trout yet; should
Mary Mitsuki 444 (185); Jean Nitta 438 Oda 621.
References required, live out
P'J
scillo each counted two, and Cal (183); Anne Okada 434; May Mukai
be any time now.
Team results: Ken, Aki, Don and Har WA. 2-7936 (Toronto).
houn got one in the splurge. 429; Eiko Nishimura 420; Shirley Haya ley over Nak, Yo, Roy and Tak 5-2.
Fall White Fish Fishing
Sue Nagamatsu 408; Susie
Flyers’ Dave Sunohara scored the kawa 414;
—Harley
Rooms to Let
412 (182); Alice Takata 402.The white fish is a cold water final goal of the period. The third Uyede
Team results: Terry Doi vs. Ken Doi .
fish which stays deep in the sum period was scoreless.
MEN 10-PIN. Nov. 5: Clare Ward 597
4-0; Tosh vs Geo., Terrie vs. Herby
(231); Dick Aoki 575 (205); Sab Seki ONE large front room and
Mike Doi vs. Mas, Frank vs. Barney
mer and comes nearer to shore
and Ossington distric
vs.
561
(213); Tom Madokoro 553 (193); Jack Dundas
Yoko
Jim,'
John
vs.
Tad,
Paul vs.
when the water gets cooler. Its
LE. 4-2402- (Toronto).
Watanabe
552
(201);
Terry
Doi
547
(204);
—Barney
tender mouth is quite small and landing the fish.
Some people Anne 3-1.
Joe Tsujimoto 538 (185); Jack Cooke 538 THREE rooms with kitchen. Gerrard and
a little under slung which makes attach a rubber elastic section on
(187); Maw Mori 534 (209); Major Cooke Broadview district.
Phone LE 9
HAMILTON Nov. 8: ’ The early season 531 (194); Ken Moritsugu 530 (201); Bud
it primarily a bottom-feeder. the line to ensure against sudden
(Toronto).
men's high triple crumbled in the Kaine 528.199); Bill Aoki 528 (200);
Generally, fall fishing is done jerks.
mighty hands of dark -horse Hank Kondo Ken Bain 526 (190); Sam Hayashi 526 SELF CONTAINED apartment a< Yongs
from a boat or shore using* small
Shore fishing for white fish is whose 866 (303) took over the cherished (241); ’Porky Ito 521 (187); Kaz Osaka and Davisville. Two rooms with kim-Pn
shiner minnows for bait. Boat also done from a pier or a canal lead by 3 pins. His opponent, George 521 (183); Tosh Sakura 518 (213); Gord and bathroom. Phone HU. 5-88’5
Yanagawa, led his much too powerful Mori 512 (179); Jimmy Archer 508 (185); 8:30 p.m. (Toronto).
fishing is mostly done by hand to get closer to deep water. The team
with a nice 819 (315). (Note: said Yuki Onizuka 504 (174); Sub Miike 502
using a spender (a weighted rig standard practice is to have a powerful team also hit a third game 187.
Jack Cooper, Kaz Osaka and Yuki
with snelled hooks attached to sinker on the end of the line with total of 1247 pins. Team too strong).
Another powerful team glorified with Onizuka 4-0 over Sam Eto, Best Clean
each of its three arms). A rod two or three hooks (size 4 to 6), captain
George Ikeda's 752 (278) and ers and Tosh Muraki. Waller's Tavern,
may be used, but, by holding the oti leaders, spaced far enough made a clean sweep. A few more fine Male Shoppe and Dick Aoki 3-1 over
FEMALE HELP WANTED
line in the fingers the delicate apart to avoid tangling. The games came into sight with Jim Kondo's Roy Sasaki, Doc Akaye and Barney
Ozawa.
Bennette
Trophies
and
Ken
734
(280)
and'Kaz
Kadonaga's
713
(273).
bite of the fish can more readily hardest part of white fis'hing is
Young lady for payroll
And, down the list came the following: Moritsugu split 2-2. Tosh Iwai 3-1 over
be felt. Because of its small to be able to detect the bite, Tak
—Joe
Tonogai 680; George Horibe 645; Canadian Cleaners.
ctnd general office work.
very tender mouth care must be especially on a windy day.
Tim Oikawa 643; Fred Kamibayashi and
Frank
Shimoda
642;
Ken
Suzuki
641
Will
train suitable applic
and
Sunday Mixed. Men: Sanzo Sasaki
taken not to jerk the line when
Shiner minnows seem to be the
Ko Kodonaga 640.
859
(377);
Kaide
Shimizu
791;
Harry
ant
E
yCpIIpTI t salary,
calartr perprincipal food the fish prefers.
ant. Excellent
Fine scores were also made by the Inouye 732; Mickey Nobuto 725 (314);
Recommended size is from 1 inch ladies: Nancy Abe with 684 (282);Kay
__ ,
Shig- Nishikawa 722; Mas Ohata 722;
manent position. Apply
to Ita inches long. One impor-- Shimoji 645 (25,8); Hannah Makino 640 Mits Tanouye 694; Hank- Ryoji 692;
Miss
Sun Valley Ltd.
(290); Kim Hashimoto 625 (258) and our George Nakamura 687; Ron Nakamura
tant item in your gear should be strongest
contender for the high games, 685; Stubby Wakabayashi 683; Mickey
a little fine-messed dip net to Nancy Honda with -622 (279).
Cinicola 670 (304).
96 Spadina Ave., Toronto
scoop the minnow from the min
Ladies: * Ginger Terakita 793 (382);
—K.K.
Marge Tahara 693; Mary Ebata 673; Hi
now pail. This net will save your
(Cor. Adelaide Street)
tomi Noda 615; Pat'Kamino 606; Mary
hands from chilling and. also keep
Best-Bestway 5-Pin: Mens' high triple
603; Kazy Maeda 602.
8th floor, ask for Mr. Groper
the bait happy by keeping the Jack Watanabe 728; Gord Smith 689; Ed Shikatani
Team results: H. Inouye, S. Wakabawater in the pail from getting Utsunomiya 688 (304); Bob Gates... 667; yashi, S. Sasaki, T. Tatebe 7-0 over S.
Moved to New Location
Willie Oyama 643; Tak Moriyama 634- Nishikawa, K. Kuroda, M. Nishimura
warm.
Norm Kerr 628.and C'. Sakura; M. Kuroda, M. Nobuta
White fish generally travel in
Ladies' high triple: Ellen Hughes 658; 5-2 over T. Hatanaka and M. Ohata;
Kerr 577.
M. Isoshima, K. Shimizu 4-3 over G.
991 BLOOR STREET WEST schools so it’s usually feast or Pearl
Team results: Yonge overjane, Bath Yano and K. Kaneko.
—Mits
famine. If you hit a school, your
urst over Scarborough, Bayview over
car
gets
pleasantly
loaded
down;
Donlands 7-0; Dufferin over Kenwood FRIDAY 10-PIN: Bob Yamamoto 563
DAVID AZUMA
if you miss, look forward to a 4-3.
(221, 205); Ed Utsunomiya 554; Yozy
Team standings: Yonge 36 points; Yasui 547 (214); Bob Miike 540 (224);
Anywhere — Anytime
drink and a hot bath when you
Dufferin 32; Donlands, Bayview 29- Jack Watanabe 536; Mits Asada 535;
get home.
’
DAVE’S
TV and Appliances
Trave! Arrangements
Scarborough
Bathurst 20.
315 Adelaide St., West
Toronto — EM. 8-6239
Distinctive
ral Arrangements
o cue rd
JON ONODERA
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
Thos. T. Onizuka, B.A
TORONTO 5, ONTARIO
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St. ' —
EM. 3-4391
WA. 1-5605
Toronto
BEST-BESTWAY. Nov. 10: Gord Smith
692; Mits Otsu 656; George Anzai 653;
Willie Oyama 630.
Ladies: Mrs. Skinner 665 (296); Pearl
Kerr 616. Mrs. Skinner's (296) leads the
ladies high single.
Team results: .Donlands over Kenwood
and Scarborough over Jane 5-2; Bay
view over Dufferin and Bathurst ov«r
Yonge 4-3.
Team standings: Yonge 39 pts.; Duf
ferin 35; Donlands 34; Bayview and
Scarborough 33; Jane and Kenwood 27;
Bathurst 24.
__ H.M.
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Room 109
F.A. BREWIN, Q.C
25;
—H.M.
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
BARRISTER, SOLICITOR,
NOTARY PUBLIC
Bus. WA. 1-4562
Res. OX. 9-8565
Jane
Proprietor *
(Business)
REGINALD MORI, B.A.
Kenwood,
*
ZUCHTER'S
TAVER^
and
STARLIGHT ROOM
Catering to social functions
■ BOWLING BANQUETS
WEDDING RECEPTIONS (
28;
Complete Core
For Your Eyes
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
Vancouverites!
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE, INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES,
KAZUO G. OIYE
SOLICITOR
BARRISTER
NOTARY
Room 103
2 College St., Toronto
Suite 5G2. Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
^TORONTO
EM. 6-0959
Kes.: RO. 7-3427
A.ir-Ship-Bus-Rail
Tours-Hotel-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
. T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St. TORONTO
Kawabata /63 (291); Ken Tsujiuchi 697
(261); Ike Shiozaki 688 (-255).
Ladies: Nancy Tsuji 711 (268); Rose
Fujimoto 631 (238).
Team results: Ami Fukusaka over Ken
Kono 5-2; Nancy Tsuji over Rose Fuji
moto 5-2; Tomo Yoshida over Heddy
Fujii 4-3.
viscount aluminum storm
screen and doors
MAS NAKAO
Bus. HO. 5-0771
Res. PL. 5-6173
Consult
OX. 8-2280 (Kes.)
B CHRISTER and SOLICITOR
NOTARY TURKIC
VANCOUVER MIXED: Commonwealth
Savings from Mikados; Manufacturers
Life from Fukuyama; Dave . Doby Auto
Bo^Y \rom into two games apiece;
Chungking three games from National
Life.
Ladies' high single—Judy Yuen 187.
Ladies' High triple—Hide Okahori 488.
Mens' high single—Sus Fukuyama 223.
Mens' high triple—Mamo Madokoro
584.
.
__ TYBS. Nov. 1: Mens' high triple. Ross
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
Tak Takemura 534 (201); Mori Higa 531;'
Doc Yasui 529; Ken Yamada. 529; Tosh
Onizuka 528; Sho Mori 526; Joe Tsujimoto 524 (205); Jim Burns 524; Mike
Idenouye 520; Sab Seki 520; Kayo Shi
getomi 517; Jeep Seki 516 (219); Tets
Ikeda 515 (221); Ken Iwai 515; Frank
Kitazaki 515; Roy Kobayashi 514; Ken
Nakamichi 510; Jack Sagara 509 (205);
Jim Kitamura 509; Ken Bain 505; Tom
Madokoro 504; Ross Taniishi 504; Yukio
Murata 502; Herby Morita 500.
Ladies: Mary Ebata 594; Nancy Mori
457; Toi Hashizume 446; Joyce Taniishi
443; Marie Kobayashi 437; Sumi -Schwei
tzer 437; Rose Yasui 431; Rifs Onizuka
423; Eri Tanaka 420; Kay Nasu 415;
Elma Miike 413; Pat Ono 410; Toki Yo
nemitsu 407;. Gloria Oshimo 406
Blind Draw score winners were Hideo
Uyeno and Jack Watanabe with 152.
—Mary E.
Azu G. Oikawa
YONEMITSU
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
Watch Repair Shop
1000 W. King Edward, VANCOUVER
CH. 3231
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
32S Broadview Ave., Toronto i
CE. 4184
TRAVELLING
TO TAPAN
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call 'or
lull information and
rates.
DOMIKIOW
Travel Office
55 Wellington Street West
EM. 6-6451
Toronto
Saturday, November 15, 195g
Fishing Lines
SPORTS
KEG NEWS ACROSS CANADA
CLASSIFIED
By OSCAR HATASHITA
J Flyers Lose Third Meet
Sunday 10-Pin: Joe Tsujimoto 598
Danforth: Torchy Abe smashed her
Fishing News
Nisei Flyers, wobbling after (234);,. Roy Takeno 595 (222, 226); KenI way
Female Help Wanted
to take the lead in the ladies' high
583 (238); Tad Wakabayashi 539; average race with a terrific 786 and a
Good catches of white fish their initial opening day victory Doi Katai
563 (203, 211); Terry Doi 559; fabulous 338 single!
GIRLS- for general factory
were taken last week at the in the East Toronto Hockey Lea She! Ublansky
553 (224); Jim Morita
Kat Hamaguchi led the men with a ladies dresses. Apply Klever K1
Beaverton docks and Gamebridge gue, lost their third straight 540; Mike Idenouye 521; Ed Ebisuzaki fine 767 and he also took the lead in Ltd.,
129 Spadina Ave. (Toron
game last Sunday to Lyndhurst 518; Tosh Fujioka 511; Bob Shiraishi the high average race. Tak Towata 723
canal.
507; John Nishimura 505; Nick Nozuye (300) and George Abe 722.
HOSTESS for Yangtze Paged
Rainbow fishing is a bit slow Motors, 5-2.
504.
Other fine scores for the gals: Yoshi rant at Richmond Hill Phom
The sponsor-less Flyers are
perhaps due to the extremely low
Ladies: May Mukai 450; Susie Uyede ko Oda 668; Kim Onizuka 653 (291); 5-4303 after 6 p.m.
and clear water. The cold water’ having their troubles off the ice, 423; Alice Takata 414; Shirley Hayaka Pat Ono 643. '
409; Shirley Aihoshi 405; Edith Ta-,
Team standings: Aki 40; Roy 37; Har EXPERIENCED sewing macHseems to make the fish not too and manager Jackie Tanaka wa
tebe 405; Terrie Yamanaka 400; Mary ley 32; Ken 31; Don 30; Yo 30; Nak 27; tors for ladies sportswear Em
states,
that
the
team
may
lose
active, and -tend to lie in slower
Mitsuki 400,
. Tak 25.
—Harley
ployment. Apply Miss Sun Vc
water. This is the time of year some more players if they can
Team results: George vs. Terry, Ter
96 Spadina Ave., eighth flocvs. Mike, Jim vs. Anne Yoko vs.
when bait fishing with salmon not come up with a sponsor. They rie
Barney
Mas vs. John 3-1; Tosh vs.
DANFORTH Nov. 10: Ken Kaneko was COUNTER girl for dry clean
eggs, worms and still fishing are now down to 14 players.
Herby', Tad vs. Paul 4-0.
—Barney the "big gun" firing a tremendous 87? Five day week. Phone' IF 6-1
The
Nisei
opened
the
scoring
seems to pay off. Perhaps it’s
(327, 303) .. triple followed by George onto).
Masuda with a fine 831 (342); Monk
because the bait used can be when Lou Luchetta scored in a
SUNDAY 10-PIN. Nov. 9: Terry Doi 628 Tanaka 785 with a ■ terrific single of
play with Ken Edamura and Roy
fished slow.
(256); Tad Wakabayashi 528 (233); Nick 368.
Domestic Help Wanted
The
lead,
however, Nozuye 522; Ken Katai 519; Mas Kawa
Pike are being- caught at Tanaka.
Maki Nishimura's terrfic 727 (269)
withered
in
the
second
period
bata
514;
Paul
Omoto
512;
Joe
Doi
501;
was tops for the gals; Kim Onizuka 655
Frenchman’s Bay.
Fujioka 205.
(269); Pat Ono 637 (256); Torchy Abe COOK-HOUSEMAN for three ad ’-s
Haven’t, heard of any good when Lyndhurst scored five un Tosh
Ladies: Marg. Nakagawa 449 (174); 633 (260); Mie Hamaauchi 631 and Kim apartment. Avenue Road and sUc?,
answered
goals.
Nash
and
Scarcatches of lake trout yet; should
Mary Mitsuki 444 (185); Jean Nitta 438 Oda 621.
References required, live out
P'J
scillo each counted two, and Cal (183); Anne Okada 434; May Mukai
be any time now.
Team results: Ken, Aki, Don and Har WA. 2-7936 (Toronto).
houn got one in the splurge. 429; Eiko Nishimura 420; Shirley Haya ley over Nak, Yo, Roy and Tak 5-2.
Fall White Fish Fishing
Sue Nagamatsu 408; Susie
Flyers’ Dave Sunohara scored the kawa 414;
—Harley
Rooms to Let
412 (182); Alice Takata 402.The white fish is a cold water final goal of the period. The third Uyede
Team results: Terry Doi vs. Ken Doi .
fish which stays deep in the sum period was scoreless.
MEN 10-PIN. Nov. 5: Clare Ward 597
4-0; Tosh vs Geo., Terrie vs. Herby
(231); Dick Aoki 575 (205); Sab Seki ONE large front room and
Mike Doi vs. Mas, Frank vs. Barney
mer and comes nearer to shore
and Ossington distric
vs.
561
(213); Tom Madokoro 553 (193); Jack Dundas
Yoko
Jim,'
John
vs.
Tad,
Paul vs.
when the water gets cooler. Its
LE. 4-2402- (Toronto).
Watanabe
552
(201);
Terry
Doi
547
(204);
—Barney
tender mouth is quite small and landing the fish.
Some people Anne 3-1.
Joe Tsujimoto 538 (185); Jack Cooke 538 THREE rooms with kitchen. Gerrard and
a little under slung which makes attach a rubber elastic section on
(187); Maw Mori 534 (209); Major Cooke Broadview district.
Phone LE 9
HAMILTON Nov. 8: ’ The early season 531 (194); Ken Moritsugu 530 (201); Bud
it primarily a bottom-feeder. the line to ensure against sudden
(Toronto).
men's high triple crumbled in the Kaine 528.199); Bill Aoki 528 (200);
Generally, fall fishing is done jerks.
mighty hands of dark -horse Hank Kondo Ken Bain 526 (190); Sam Hayashi 526 SELF CONTAINED apartment a< Yongs
from a boat or shore using* small
Shore fishing for white fish is whose 866 (303) took over the cherished (241); ’Porky Ito 521 (187); Kaz Osaka and Davisville. Two rooms with kim-Pn
shiner minnows for bait. Boat also done from a pier or a canal lead by 3 pins. His opponent, George 521 (183); Tosh Sakura 518 (213); Gord and bathroom. Phone HU. 5-88’5
Yanagawa, led his much too powerful Mori 512 (179); Jimmy Archer 508 (185); 8:30 p.m. (Toronto).
fishing is mostly done by hand to get closer to deep water. The team
with a nice 819 (315). (Note: said Yuki Onizuka 504 (174); Sub Miike 502
using a spender (a weighted rig standard practice is to have a powerful team also hit a third game 187.
Jack Cooper, Kaz Osaka and Yuki
with snelled hooks attached to sinker on the end of the line with total of 1247 pins. Team too strong).
Another powerful team glorified with Onizuka 4-0 over Sam Eto, Best Clean
each of its three arms). A rod two or three hooks (size 4 to 6), captain
George Ikeda's 752 (278) and ers and Tosh Muraki. Waller's Tavern,
may be used, but, by holding the oti leaders, spaced far enough made a clean sweep. A few more fine Male Shoppe and Dick Aoki 3-1 over
FEMALE HELP WANTED
line in the fingers the delicate apart to avoid tangling. The games came into sight with Jim Kondo's Roy Sasaki, Doc Akaye and Barney
Ozawa.
Bennette
Trophies
and
Ken
734
(280)
and'Kaz
Kadonaga's
713
(273).
bite of the fish can more readily hardest part of white fis'hing is
Young lady for payroll
And, down the list came the following: Moritsugu split 2-2. Tosh Iwai 3-1 over
be felt. Because of its small to be able to detect the bite, Tak
—Joe
Tonogai 680; George Horibe 645; Canadian Cleaners.
ctnd general office work.
very tender mouth care must be especially on a windy day.
Tim Oikawa 643; Fred Kamibayashi and
Frank
Shimoda
642;
Ken
Suzuki
641
Will
train suitable applic
and
Sunday Mixed. Men: Sanzo Sasaki
taken not to jerk the line when
Shiner minnows seem to be the
Ko Kodonaga 640.
859
(377);
Kaide
Shimizu
791;
Harry
ant
E
yCpIIpTI t salary,
calartr perprincipal food the fish prefers.
ant. Excellent
Fine scores were also made by the Inouye 732; Mickey Nobuto 725 (314);
Recommended size is from 1 inch ladies: Nancy Abe with 684 (282);Kay
__ ,
Shig- Nishikawa 722; Mas Ohata 722;
manent position. Apply
to Ita inches long. One impor-- Shimoji 645 (25,8); Hannah Makino 640 Mits Tanouye 694; Hank- Ryoji 692;
Miss
Sun Valley Ltd.
(290); Kim Hashimoto 625 (258) and our George Nakamura 687; Ron Nakamura
tant item in your gear should be strongest
contender for the high games, 685; Stubby Wakabayashi 683; Mickey
a little fine-messed dip net to Nancy Honda with -622 (279).
Cinicola 670 (304).
96 Spadina Ave., Toronto
scoop the minnow from the min
Ladies: * Ginger Terakita 793 (382);
—K.K.
Marge Tahara 693; Mary Ebata 673; Hi
now pail. This net will save your
(Cor. Adelaide Street)
tomi Noda 615; Pat'Kamino 606; Mary
hands from chilling and. also keep
Best-Bestway 5-Pin: Mens' high triple
603; Kazy Maeda 602.
8th floor, ask for Mr. Groper
the bait happy by keeping the Jack Watanabe 728; Gord Smith 689; Ed Shikatani
Team results: H. Inouye, S. Wakabawater in the pail from getting Utsunomiya 688 (304); Bob Gates... 667; yashi, S. Sasaki, T. Tatebe 7-0 over S.
Moved to New Location
Willie Oyama 643; Tak Moriyama 634- Nishikawa, K. Kuroda, M. Nishimura
warm.
Norm Kerr 628.and C'. Sakura; M. Kuroda, M. Nobuta
White fish generally travel in
Ladies' high triple: Ellen Hughes 658; 5-2 over T. Hatanaka and M. Ohata;
Kerr 577.
M. Isoshima, K. Shimizu 4-3 over G.
991 BLOOR STREET WEST schools so it’s usually feast or Pearl
Team results: Yonge overjane, Bath Yano and K. Kaneko.
—Mits
famine. If you hit a school, your
urst over Scarborough, Bayview over
car
gets
pleasantly
loaded
down;
Donlands 7-0; Dufferin over Kenwood FRIDAY 10-PIN: Bob Yamamoto 563
DAVID AZUMA
if you miss, look forward to a 4-3.
(221, 205); Ed Utsunomiya 554; Yozy
Team standings: Yonge 36 points; Yasui 547 (214); Bob Miike 540 (224);
Anywhere — Anytime
drink and a hot bath when you
Dufferin 32; Donlands, Bayview 29- Jack Watanabe 536; Mits Asada 535;
get home.
’
DAVE’S
TV and Appliances
Trave! Arrangements
Scarborough
Bathurst 20.
315 Adelaide St., West
Toronto — EM. 8-6239
Distinctive
ral Arrangements
o cue rd
JON ONODERA
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
Thos. T. Onizuka, B.A
TORONTO 5, ONTARIO
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St. ' —
EM. 3-4391
WA. 1-5605
Toronto
BEST-BESTWAY. Nov. 10: Gord Smith
692; Mits Otsu 656; George Anzai 653;
Willie Oyama 630.
Ladies: Mrs. Skinner 665 (296); Pearl
Kerr 616. Mrs. Skinner's (296) leads the
ladies high single.
Team results: .Donlands over Kenwood
and Scarborough over Jane 5-2; Bay
view over Dufferin and Bathurst ov«r
Yonge 4-3.
Team standings: Yonge 39 pts.; Duf
ferin 35; Donlands 34; Bayview and
Scarborough 33; Jane and Kenwood 27;
Bathurst 24.
__ H.M.
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Room 109
F.A. BREWIN, Q.C
25;
—H.M.
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
BARRISTER, SOLICITOR,
NOTARY PUBLIC
Bus. WA. 1-4562
Res. OX. 9-8565
Jane
Proprietor *
(Business)
REGINALD MORI, B.A.
Kenwood,
*
ZUCHTER'S
TAVER^
and
STARLIGHT ROOM
Catering to social functions
■ BOWLING BANQUETS
WEDDING RECEPTIONS (
28;
Complete Core
For Your Eyes
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
Vancouverites!
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE, INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES,
KAZUO G. OIYE
SOLICITOR
BARRISTER
NOTARY
Room 103
2 College St., Toronto
Suite 5G2. Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
^TORONTO
EM. 6-0959
Kes.: RO. 7-3427
A.ir-Ship-Bus-Rail
Tours-Hotel-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
. T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St. TORONTO
Kawabata /63 (291); Ken Tsujiuchi 697
(261); Ike Shiozaki 688 (-255).
Ladies: Nancy Tsuji 711 (268); Rose
Fujimoto 631 (238).
Team results: Ami Fukusaka over Ken
Kono 5-2; Nancy Tsuji over Rose Fuji
moto 5-2; Tomo Yoshida over Heddy
Fujii 4-3.
viscount aluminum storm
screen and doors
MAS NAKAO
Bus. HO. 5-0771
Res. PL. 5-6173
Consult
OX. 8-2280 (Kes.)
B CHRISTER and SOLICITOR
NOTARY TURKIC
VANCOUVER MIXED: Commonwealth
Savings from Mikados; Manufacturers
Life from Fukuyama; Dave . Doby Auto
Bo^Y \rom into two games apiece;
Chungking three games from National
Life.
Ladies' high single—Judy Yuen 187.
Ladies' High triple—Hide Okahori 488.
Mens' high single—Sus Fukuyama 223.
Mens' high triple—Mamo Madokoro
584.
.
__ TYBS. Nov. 1: Mens' high triple. Ross
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
Tak Takemura 534 (201); Mori Higa 531;'
Doc Yasui 529; Ken Yamada. 529; Tosh
Onizuka 528; Sho Mori 526; Joe Tsujimoto 524 (205); Jim Burns 524; Mike
Idenouye 520; Sab Seki 520; Kayo Shi
getomi 517; Jeep Seki 516 (219); Tets
Ikeda 515 (221); Ken Iwai 515; Frank
Kitazaki 515; Roy Kobayashi 514; Ken
Nakamichi 510; Jack Sagara 509 (205);
Jim Kitamura 509; Ken Bain 505; Tom
Madokoro 504; Ross Taniishi 504; Yukio
Murata 502; Herby Morita 500.
Ladies: Mary Ebata 594; Nancy Mori
457; Toi Hashizume 446; Joyce Taniishi
443; Marie Kobayashi 437; Sumi -Schwei
tzer 437; Rose Yasui 431; Rifs Onizuka
423; Eri Tanaka 420; Kay Nasu 415;
Elma Miike 413; Pat Ono 410; Toki Yo
nemitsu 407;. Gloria Oshimo 406
Blind Draw score winners were Hideo
Uyeno and Jack Watanabe with 152.
—Mary E.
Azu G. Oikawa
YONEMITSU
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
Watch Repair Shop
1000 W. King Edward, VANCOUVER
CH. 3231
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
32S Broadview Ave., Toronto i
CE. 4184
TRAVELLING
TO TAPAN
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call 'or
lull information and
rates.
DOMIKIOW
Travel Office
55 Wellington Street West
EM. 6-6451
Toronto
Page 3
Saturday, November 15, 1958
PAGE 3
to ^
4
L
i
2
A
to
£
.ip
5
e
V*
ir
r
<K
'A
^ a to fctup
rr
-x a
v (7)
n
3
1?
passed «^
English and ctrffifs®
BASIC INGU^ _ ^^ b^
iii
L'
<9
D
wuca.WJ’
O
to
BQ
CD
•^
ii
H
it
;5
(7)
i3
to
t:
^
n
KD
(-P
0
Z)
a
IX
IX
to
L
7a
(X
to
to
i1
1?
Fir
CD
(-X
to
5
to
7a o
6
W.
15
to
7'
»’
IX
4^
n
0M^ b r?i'#X§®^©W
ix <
y w
ram
Honourable W. J. Dunlop, B.A., B. Feed., LL.D.
Honourable Leslie M. Frost, Q.C., LL.D.
Minister
Prime Minister
CH Q
12
CO o
wo
11
/p
orokobi-no-Otozure
P.O. Box 56
91 Church St.,
Toronto 1, Ont.
a
^11
^'7
i
F
•m>
Bill
1MPEEIM BAKU
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STB
a
3
"1
(116 Elizabeth St.)
TO^NTO
z
s
o
L. J. WALKER, Manager
3
3
MB
YAMASA SHOYU
M § ^
ONCE SOLD
ALWAYS SERVED ,
lX#> 1 ^ij
b
w
p
Magill Export Import Ltd.
I
co
a
o
01
T®
Vancouver 12, B.C.
PHONE HE. 4-2522
3
CQ
PAGE 3
to ^
4
L
i
2
A
to
£
.ip
5
e
V*
ir
r
<K
'A
^ a to fctup
rr
-x a
v (7)
n
3
1?
passed «^
English and ctrffifs®
BASIC INGU^ _ ^^ b^
iii
L'
<9
D
wuca.WJ’
O
to
BQ
CD
•^
ii
H
it
;5
(7)
i3
to
t:
^
n
KD
(-P
0
Z)
a
IX
IX
to
L
7a
(X
to
to
i1
1?
Fir
CD
(-X
to
5
to
7a o
6
W.
15
to
7'
»’
IX
4^
n
0M^ b r?i'#X§®^©W
ix <
y w
ram
Honourable W. J. Dunlop, B.A., B. Feed., LL.D.
Honourable Leslie M. Frost, Q.C., LL.D.
Minister
Prime Minister
CH Q
12
CO o
wo
11
/p
orokobi-no-Otozure
P.O. Box 56
91 Church St.,
Toronto 1, Ont.
a
^11
^'7
i
F
•m>
Bill
1MPEEIM BAKU
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STB
a
3
"1
(116 Elizabeth St.)
TO^NTO
z
s
o
L. J. WALKER, Manager
3
3
MB
YAMASA SHOYU
M § ^
ONCE SOLD
ALWAYS SERVED ,
lX#> 1 ^ij
b
w
p
Magill Export Import Ltd.
I
co
a
o
01
T®
Vancouver 12, B.C.
PHONE HE. 4-2522
3
CQ
Page 4
PAGE 4
NEW
Saturday, November 15
ft
Ze
GO
[Bl
0
0
3
Pg
(i
1'
L
I’
7K
6
B
T
IX
3
o
6
A
X
IX
3
5
s
1?.
B
b
ft.
11
IC
IC
3
t7 H
M IX
IX
IC
6
©
IC
CD
IC
©
tc
^
IX
B
K
IC
6
IX
pg
pg
sx.
8
9
7e
t
6
pN
II
5
X
rj
0
c
(X
(X
6
sc
IX
5
IC
#
#
o
I
(X
o
zK
/J
(X
K
5
f£
IX
; £
t® b t b
V Rip
—
A#A
IC fl
B
i^
/x
0
m A ^ © ,y t ^
M g 5. S iUl ^ ?
. ft ®
i& lb a
£1 O W ^B b
ffi ^ © W 0
# © IJ ®( 1^1
11 ® ^ < K W
fc.)
JEAN NEWMAN
^J ® t + ffl
a ^1^ ^
5 c
H^^ b^ SJSlg® x 7*
^t
w
i ±M
B T
#^®^X®1& t^^/
< A < SUB Itt® °u 5 IC
^ 6
^ °
AiS
fl — ^ *
± fr 0 4*
y’ — <X lc
l: ® tf
i (X
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W„
Phone EM. 6-5589
-> fH # (HI
= ^
fib fib fib fib
fib fib fib fib fib fib fib fib
>fib
f' “=i
°7
BOOKS on
Japanese Culture
Floral Art of Japan, by I. Nishikawa
Hiroshige and Japanese Landscapes,
by Y. Noguchi
Kimono, Japanese Dress, by K. Kawakatsu
Tea Cult of Japan, by Y. Fukukita
Japanese Gardens, by M. Tatsui
Japanese Architecture, by H. Kishida
Kabuki Drama, by S. Miyake
Ceramic Art of Japan, by T. Mitsuoka
Japanese Fine Arts, by T, Sagara
Japanese Wood-block Prints, by S. Fujikake
Japanese Cookbook, by A. Kagawa
Bonsai: Miniature Potted Trees,
by N. Kobayashi
Neisuke: A Miniature Art of Japan,
by Y. Okada
History of Japan, by S. lenaga
Japanese No Plays, by Z. Toki
Japanese Dolls, by T. Yamada
Japanese Etiquette, by B. Nakajima
Tray Landscapes, by S. Yanagisawa
Japanese Proverbs, by R. Okada
Japanese Handicrafts, Y. Okada
Judo, with Aikido, by K. Tomiki
S2.75
S2.50
S3.00
S3.00
SI.75
S2.50
S2.50
S3.00
S3.25
S3.25
S3.00
S3.00
S3.25
S3.25
S3.25
S3.25
S3.25
S3.25
S3.00
S3.25
S3.00
>
NEW
Saturday, November 15
ft
Ze
GO
[Bl
0
0
3
Pg
(i
1'
L
I’
7K
6
B
T
IX
3
o
6
A
X
IX
3
5
s
1?.
B
b
ft.
11
IC
IC
3
t7 H
M IX
IX
IC
6
©
IC
CD
IC
©
tc
^
IX
B
K
IC
6
IX
pg
pg
sx.
8
9
7e
t
6
pN
II
5
X
rj
0
c
(X
(X
6
sc
IX
5
IC
#
#
o
I
(X
o
zK
/J
(X
K
5
f£
IX
; £
t® b t b
V Rip
—
A#A
IC fl
B
i^
/x
0
m A ^ © ,y t ^
M g 5. S iUl ^ ?
. ft ®
i& lb a
£1 O W ^B b
ffi ^ © W 0
# © IJ ®( 1^1
11 ® ^ < K W
fc.)
JEAN NEWMAN
^J ® t + ffl
a ^1^ ^
5 c
H^^ b^ SJSlg® x 7*
^t
w
i ±M
B T
#^®^X®1& t^^/
< A < SUB Itt® °u 5 IC
^ 6
^ °
AiS
fl — ^ *
± fr 0 4*
y’ — <X lc
l: ® tf
i (X
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St. W„
Phone EM. 6-5589
-> fH # (HI
= ^
fib fib fib fib
fib fib fib fib fib fib fib fib
>fib
f' “=i
°7
BOOKS on
Japanese Culture
Floral Art of Japan, by I. Nishikawa
Hiroshige and Japanese Landscapes,
by Y. Noguchi
Kimono, Japanese Dress, by K. Kawakatsu
Tea Cult of Japan, by Y. Fukukita
Japanese Gardens, by M. Tatsui
Japanese Architecture, by H. Kishida
Kabuki Drama, by S. Miyake
Ceramic Art of Japan, by T. Mitsuoka
Japanese Fine Arts, by T, Sagara
Japanese Wood-block Prints, by S. Fujikake
Japanese Cookbook, by A. Kagawa
Bonsai: Miniature Potted Trees,
by N. Kobayashi
Neisuke: A Miniature Art of Japan,
by Y. Okada
History of Japan, by S. lenaga
Japanese No Plays, by Z. Toki
Japanese Dolls, by T. Yamada
Japanese Etiquette, by B. Nakajima
Tray Landscapes, by S. Yanagisawa
Japanese Proverbs, by R. Okada
Japanese Handicrafts, Y. Okada
Judo, with Aikido, by K. Tomiki
S2.75
S2.50
S3.00
S3.00
SI.75
S2.50
S2.50
S3.00
S3.25
S3.25
S3.00
S3.00
S3.25
S3.25
S3.25
S3.25
S3.25
S3.25
S3.00
S3.25
S3.00
>
Page 5
Saturday, November 15, 1958
NEW
JH
6
4k
0
in
#' 1$
TZ
3
PAGE 5
^B
n
L
3
IX'
3
9
7k
o'
R
Z7X
n
IX in
7
0
IX
9
n
3
IX
0
o
£
7k
b
3
7
f-
IX
47
12
IX
V"1
n 0
L
&5
Hi
5s
nA?
65 a IX
IX
1
IX
sit
i
0
9
72
IX
f 0
IX K
£
pE
12
5
w
72
h
&
n
IX
3
£
0
5
0
IX
n
t
9
iP
5
i
5
3
b 0
O
ip’
7
T
'C
H4
^
£>
^3
©
72
£>
L
B
3
0
£’
5
®
7 ^ - # ^
A
&
t^ g^ i
B /b - fi till IB
IX
K b
R (X
3
o
^ K tn
nn
w" 4,
^D ^^ JL72 il K gUf
L
(X & B
?
HO
7?
* 3
CO ---
fw
m
7l # -'’ ..
MH ? =
^ t (X
02
th
B /JU
& ^ M s'
a«s^»bio
|a] # Sc > a l1 ®
7
fl L 1
0
0
b
V1 A
5
Tr IX
o
R
^
H^
A
IX
-ta-
a
8
a)
M
th
nit §Jp
nA?
T •
T “
fin
L0 •
1 L 7‘
^rH 1
o
TglJ^
NEW JAL ROUND TRIP FARES (TOURIST CLASS)
U.S. WEST COAST to
TOKYO OKINAWA
MAYOR
CORNISH|X
rstt^cB^j tai:
Cornish
Family Head (full fare)
Spouse .
Child (12 to 26 yrs.)
Child (2 to 12 yrs.)
Infant (under 2 yrs.)
.$878.40
. 488.00
. 488.00
. 244.00
48.80
$990.00
550.00
550.00
275.00
55.00
Effective fiom Dec. 1, 1958 to March 1, 1959, subject to government approvals
Similar fam-ily fares to be available in first-class fares.
JAPAN AIR LINES
590 Fifth Ave. New York, N.Y.
Tel JUdson 6-7400
:
T
7}
°
tp
NEW
JH
6
4k
0
in
#' 1$
TZ
3
PAGE 5
^B
n
L
3
IX'
3
9
7k
o'
R
Z7X
n
IX in
7
0
IX
9
n
3
IX
0
o
£
7k
b
3
7
f-
IX
47
12
IX
V"1
n 0
L
&5
Hi
5s
nA?
65 a IX
IX
1
IX
sit
i
0
9
72
IX
f 0
IX K
£
pE
12
5
w
72
h
&
n
IX
3
£
0
5
0
IX
n
t
9
iP
5
i
5
3
b 0
O
ip’
7
T
'C
H4
^
£>
^3
©
72
£>
L
B
3
0
£’
5
®
7 ^ - # ^
A
&
t^ g^ i
B /b - fi till IB
IX
K b
R (X
3
o
^ K tn
nn
w" 4,
^D ^^ JL72 il K gUf
L
(X & B
?
HO
7?
* 3
CO ---
fw
m
7l # -'’ ..
MH ? =
^ t (X
02
th
B /JU
& ^ M s'
a«s^»bio
|a] # Sc > a l1 ®
7
fl L 1
0
0
b
V1 A
5
Tr IX
o
R
^
H^
A
IX
-ta-
a
8
a)
M
th
nit §Jp
nA?
T •
T “
fin
L0 •
1 L 7‘
^rH 1
o
TglJ^
NEW JAL ROUND TRIP FARES (TOURIST CLASS)
U.S. WEST COAST to
TOKYO OKINAWA
MAYOR
CORNISH|X
rstt^cB^j tai:
Cornish
Family Head (full fare)
Spouse .
Child (12 to 26 yrs.)
Child (2 to 12 yrs.)
Infant (under 2 yrs.)
.$878.40
. 488.00
. 488.00
. 244.00
48.80
$990.00
550.00
550.00
275.00
55.00
Effective fiom Dec. 1, 1958 to March 1, 1959, subject to government approvals
Similar fam-ily fares to be available in first-class fares.
JAPAN AIR LINES
590 Fifth Ave. New York, N.Y.
Tel JUdson 6-7400
:
T
7}
°
tp
Page 6
PAGE 6
IX
^
*9
(X
31 &
L
9
0
i
co
IX
2
n
31
^
b
W
I
O'
0)
9
p4
ic
1
b
ix
IX
t
n
sc
£ LU 72
^ IX
Si
X
it
aS
•<2)
3
b
CO
tf
^ X
Is i
co
0
6
IB
o
9
7
IX
72
i
n
G '
Mt
IX 6
n
T
c'
6
O>
0’
i£c
O'
£0
3
n
9
3
ix
CD
^^M^
n
X
6
n
W
9
IC
Si
72
5
5 W
6 13
W
Os
Si 6
i
i
f
IX
IX
IX
7K
7
€
#1
5
4$
-TO ^®^ Canadian
j/9 Queen St. W
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
2
IC
0;
ft
31
cO
(i
f^
XS
fill
X
(X
w
3
sc
(Hi
a
F'S
0
co
CO
7
'b
IX O'
6
n
IC
(X
8
o
e
72
no
n3%
t
if ^u 7c C
&
n
T
0
6
CO
i
CD
IX
un
o
7
c a ix n x ^
X t X IC 6
Of®
a 5 iw
o n )K
i: 7X le
△
IC - c
7/
7
OD
1
nx.
IX
IX t
b
2
O' dh
n
co
CO
IX 72 (X
CO IX
0’
It
5
IX
t-a
an
3
72
^
c■
$4]
IX
W
&
14
fo
i
7X
I'
0
IC
i
i
<O
O'
L
9
K
7>
IX
XX
i E
CO
T IC 0>
O'
6
3
O'
CD
6
o 09
lit t
7
X
IX
5
co
ft
IX
0
2
7
n
9
c
5 co
i
&d
O'
ft
SX XL
x
6
o
w
i IX
IX
ft
rz
IX
CD
T
n
$
IX
3
IX
ST'
n
GO
Of
03
sx ®
6
T'J
b
ft
9
o
i
I'
5
IX
O'
M
□n
TZ
72
i
dt .0
HU
On
9
O' 9
s.
yH
<nn
i
5
CO
5
sx i
O'
co
(X
2
IX
i
^J a
'^j
IX
O'
t®
7
IX co
n
IC
IX
IX
6
IX
rj
no
X
t’
f^
^
Ate
40
CO
IX
CO
9
B
Ms IX
®
^1J
6
ft
no
rr
IX
n
O'
I'
KP
=JJ
ac?
$
n
5
CO
41
IC
9
S'
t
O'
5
li
3
37
f
b
CO
ft fill
W 7c
rr
ta
O'
co
IX
^
*9
(X
31 &
L
9
0
i
co
IX
2
n
31
^
b
W
I
O'
0)
9
p4
ic
1
b
ix
IX
t
n
sc
£ LU 72
^ IX
Si
X
it
aS
•<2)
3
b
CO
tf
^ X
Is i
co
0
6
IB
o
9
7
IX
72
i
n
G '
Mt
IX 6
n
T
c'
6
O>
0’
i£c
O'
£0
3
n
9
3
ix
CD
^^M^
n
X
6
n
W
9
IC
Si
72
5
5 W
6 13
W
Os
Si 6
i
i
f
IX
IX
IX
7K
7
€
#1
5
4$
-TO ^®^ Canadian
j/9 Queen St. W
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
2
IC
0;
ft
31
cO
(i
f^
XS
fill
X
(X
w
3
sc
(Hi
a
F'S
0
co
CO
7
'b
IX O'
6
n
IC
(X
8
o
e
72
no
n3%
t
if ^u 7c C
&
n
T
0
6
CO
i
CD
IX
un
o
7
c a ix n x ^
X t X IC 6
Of®
a 5 iw
o n )K
i: 7X le
△
IC - c
7/
7
OD
1
nx.
IX
IX t
b
2
O' dh
n
co
CO
IX 72 (X
CO IX
0’
It
5
IX
t-a
an
3
72
^
c■
$4]
IX
W
&
14
fo
i
7X
I'
0
IC
i
i
<O
O'
L
9
K
7>
IX
XX
i E
CO
T IC 0>
O'
6
3
O'
CD
6
o 09
lit t
7
X
IX
5
co
ft
IX
0
2
7
n
9
c
5 co
i
&d
O'
ft
SX XL
x
6
o
w
i IX
IX
ft
rz
IX
CD
T
n
$
IX
3
IX
ST'
n
GO
Of
03
sx ®
6
T'J
b
ft
9
o
i
I'
5
IX
O'
M
□n
TZ
72
i
dt .0
HU
On
9
O' 9
s.
yH
<nn
i
5
CO
5
sx i
O'
co
(X
2
IX
i
^J a
'^j
IX
O'
t®
7
IX co
n
IC
IX
IX
6
IX
rj
no
X
t’
f^
^
Ate
40
CO
IX
CO
9
B
Ms IX
®
^1J
6
ft
no
rr
IX
n
O'
I'
KP
=JJ
ac?
$
n
5
CO
41
IC
9
S'
t
O'
5
li
3
37
f
b
CO
ft fill
W 7c
rr
ta
O'
co
Page 7
gaturday. November 15, 1958
PAGE 7
a
omgs
son of Mr. and Mrs. Jukichi Ito
Sewanins were Mr. and Mrs. K.
of Toronto, were united in mar
TSUSHIMA-NARUSE
riage on November 1, 1958 at the
On
kindly volunteered to
1958
ta
Toronto Buddhist Church. Rev.
Tap Aiko Sano, daughter of held oui* first dance' of the new coach the boys and the captain
Toronto, Ontario T. Tsuji conducted the cereMr. and Mrs. Senji Sano of Tor term. We had a very successful of the team will be Roy Kobayamonies.
onto, and Bob Matayoshi Ogata, turnout and would like to thank
United in marriage on October
The n ewl ywe d s honeymooned son of Mrs. Sakaye Ogata of Tor
■rs, 1958 at the Centennial United to V,ancouver. B.C
all the people who came and sup
onto, announced their engage ported our dance. We would like
Church, was Ayako Naruse, sis
ment on October 25, 1958.
ter of Mr. Tadayoshi Naruse of
to extend our special thanks to
A party was held at the Golden the people, from Steveston who
Toronto, and George Tsushima,
YO S HIDA -TANO UY E
Dragon.
son of Mr. and Mrs. Chuzo Tsu
came to our dance. All the mem
VANCOUVER,
B.C. — There
Toronto,
Ontario
shima of Willowdale, Ontario, ofbers worked hard throughout the
will
be
a
general
g^t-together
of
by
Rev.
K;
Shimizu,
ficiate
Ruth Haruko Sano. ■ daug’hter days preceding the dance and
The marriage of Shizue Tanou
the
Buddhist
Young
Adults
at
cleaning
up
after
it.
The reception was held at ye, daughter of Mrs. Itsu Tanou- of Mr. and Mrs. Shigeichi Sano
Muirhead’s
Restaurant
after ye and the late Jutaro Tanouye of Oakville, Ontario, and Toshio
The boys, of the Association, the Buddhist Church, corner of
which the couple honeymooned to of Toronto, to Masao Yoshida, Ryoji, son. of Mr. and Mrs. Kazu- 7 are forming a basketball team in Jackson and Powell Sts., on Sa
turday, November 29th at 7:30
son of Mr. and Mrs. Ginza Yoshi ta Ryoji, of Toronto announced order to play the Seattle, Taco p.m.
da of Japan, took place at the their engagement on October IS. ma and Portland teams when
If you are interested in an or
Centennial United Church in Tor 1958 at Sai Woo.
IKEDA
ganization
which .will further
ommg
onto on October 25, 1958.
religious,
social,
recreational and
Montreal, Quebec
Maid of honor was the bride’s
M
and Mi
educational
functions,
we whole
sister, Susie Tanouye, and the
Church of St. James the Apo flower girl was Ingrid Imada. moto are. happy to announce the Rec Socratic Returns
heartedly seek your participation.
stle was the scene when Michiko The best man was Ken Nakanishi engagement of their daughter
The main topic for discussion will
Kay, i.o Ken on of Mr. and Mrs
Tomorrow
For
Lessons
Tsunokawa, daughter of Mr. and
be the election of officers and
.and the ushers. Ken Yoshida and Tatsuya Tanaka.
Mrs. Masao Tsunokawa of Mon Shig Mori.
the
constitution.
By popular demand, Club Rec
A party was held at the Lotus
treal, Que., and Howard Atsushi
Refreshments
will be. served
The ceremony was conducted Garden on October 18, 1958 in Socratic will continue with the
Ikeda, son of Mr. and Mrs. Fred
following
the
discussions.
by Rev. K. Shimizu, and the re Toronto.
cha-cha, lessons again this Sun
Ikeda of Toronto, Ontario, were
ception
held
at the Golden Mile
united in marriage on November Restaurant.
day, November 16th, at 8:00 p.m.
The
newlvweds
1, 1958.
honeymooned to the U.S. by car.
The reception was held at the
The club executives are enthus
They will reside at 28 Clapper
Bucharest
after which they
ed
with the large turn-outs, both
ton
Avenue
in
Scarborough,
Ont.
Masuye Tamagi, 70, of Cal
honeymooned to Niagara Falls
in
ladies and gentlemen, to the
gary, Alberta, passed away on
The October general meeting
a rd the U.S.
lessons.
Our instructor, Mr. Gor
ABEKOIDE
November
1,
1958.
Funeral
ser
of the Nisei Women’s Ulub of
They will reside at 7427 Outer
vices were conducted by Rev. G. don Burke, has been taking spe Toronto was held at the home of
mount Avenue, Montreal 14, P.Q.
Kamloops, B.C. C. Nakayama and Rev. M. Naka cial lessons from one of the
the East Group Leader, Mrs. Vi
❖
#
si:
Rev. Snowden officiated at the yama at the Foster Garden Fu downtown studios so that he may Kagetsu in Scarborough on Octo
pass on the very latest steps.
ITO-OTA
ceremonies in which Gloria To neral Home in Calgary.
ber 29 th.
Everyone who has not Been to
Interment
was
at
the
Moun
shiko
Koide,
daughter
of
Mr.
and
An informative talk on the to
Toronto, Ontario
our regular lessons is urged to pic of “Planning Wills” was given
Mrs. Suekichi Koide of Kelowna, tainview Cemetery.
The late Mr. Tamagi was the take advantage of this fine op- by Mr. George Ovens, manager
Kaoru Ota, niece of Mr. and and Sam Saburo Abe, son of Mr.
-drs. Kazuo Ota of Toronto, and and Mrs. Toyoji Abe of Williams founder and president of the Ta portunity to learn the' various of Estate Planning Dept, of the
daughter of Mr. and Mrs. Mit Lake, B.C., were united in mar magi Co. which transacts an an dance steps. Let’s not be one of' Montreal Trust Company
nual business of $1,500,000 worth the “stag line” or. a “wall
suo Ota of Japan, and Ken Ito, riage on November 8, 1958.
came flower,” coine down and join in
The reception was held at the of vegetables yearly
the lessons with us. You are alfrom
Hawaii
in
1907,
Aquatic Ballroom in Kelowna.
ways welcome at Club Rec So
cratic.
PATRONIZE
Engagements
TSUMURA
Buddhist Church
OUR ADVERTISERS
Chonosuke Tsumura, 75
of
Lucy Ruriko Ide, daughter of
Mr. and Mrs. Koshiro Ide of Clinton, B.C., passed, away on
NISEI ENGLISH SERVICE
Kamloops, B.C., and Yoshio Ko November 1, 1958 in Lillooet, v
E
yanagi, son of Mr. and Mrs. Shi B.C.
Every Sunday at
Mr. Tsumura, who came to
geo Koyanagi of Kelowna, B.C.,
7 p.m.
The
Toronto
Nisei
1 oung
Canada
61 years ago, is survived
were
engaged
on
November
2,
Rev. K. Ikuta
by his wife, four sons, Walter, Peoples’ Union will have a “dis1958.
WELCOME TO ALL!!
Announcement was at the Arthur, Tommy and Albert, of cussion night” with the topic
220 Jackson Ave. — Vancouver
Lillooet; and two daughters, Mrs. being: “How does one ask for a
home of Mr. and Mrs. Ide.
Lucy Kawamoto of Toronto and date?” and “What should one do
on a date?”
Mrs. Edna Crowe of Ottawa.
Interment was at the Ocean
The round table discussions
| TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
will be held tonight, November
View Cemeterv.
SUNDAY, NOVEMBER 16, 1958
15 at the Centennial United
10:15 a.m., Bible Classes. 11:30 a.m., Church School
Church,
701 Dovercourt Rd. Ad
NISHIMOTO
11:30 a.m., Bilingual Family Service
mission
of
25 cents will be asked.
"PERFECT LOVE CASTS OUT FEAR"
Akio Nishimoto, 55, of St.
Rev. Bruce Cunningham, B.Sc., B.D.
Thomas, Ontario, passed away at
A HEARTY V7ELCOME TO ALL
7C1 Dovercourt Rd., Toronto
Following the confab will be
the St. Thomas General Hospital
de Easy
entertainment,
games and danc
on November 8, 1958.
Rev. Dr. Dobson conducted the ing. All young people are wel Life Insurance provides the
TORONTO BUDDHIST CHURCH918 Bathurst Sf
funeral services at the William’s come!
easiest way to make sure that
SUNDAY, NOVEMBER 16, 1958
Funeral Home on November 10.
Marriages
10:30 a.m., Buddhist Religious School
11:00 a.m., English Service
"NO IDEAL AND YOU ARE LOST"
Rev. Newton Ishiura
EVERYONE
CORDIALLY
I NV I T E D
g
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
b
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
a
representing
KEN WILFS. LIMITED REAL ESTATE
Reserved For Banquet This Sunday
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 2 a.m.
—
2578 Yonge Street
TORONTO, Ont,
HU. 5-0411
Res.: LE. 4-1427 or CR. 8-1683
Orders to Take Ou*
part of all you earn will be yours
to keep. A few dollars a week
saved during your working years
will guarantee the regular de
livery of a monthly cheque to pay
the bills after you reach age 65.
Call me for advice on setting
up a Savings Program that
will help you accumulate dollars
for the future.
RITZ KINOSHITA
BAY ST. TORONTO
Bus. EM. 4-1314
Res. LE. 5-5393
131A Dundas St. W., Toronto
Custom Made—8 Gauge
YOUR SHOPPING LIST
© SAKURA RICE
I MARUKIN SHOYU
® VINEGAR
S SUGAR
i
@ EGGS
® SUKIYAKI MEAT
© MANJU
,^@ MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
GLASS CLEAR IT DEFIES WEAR LIKE A TRANS
PARENT ARMOUR SHIELD FOR YOUR FURNITURE
Permanent protection from dust and liquids yet the
beauty of your furniture is never hidden. Reinforced
seam construction—the strongest procurable—will
never split or 'crack. Custom cut and fitted in your home
by experts. Separate cushions with zippers and air
vents.
The first name in plastic covers
2 year written guarantee.
CHICAGO PLASTIC COVERS CO.
1904 Avenue Rd., Toronto RU 7-3133
Representing
INSURANCE
COMPANY
iOO-52 .
59 VOLKSWAGEN
Ask for
KLAUS
SANDER
RU. 7-4241
•
RO. 6-6261
Eglinton Caledonia Motors Ltd.
PAGE 7
a
omgs
son of Mr. and Mrs. Jukichi Ito
Sewanins were Mr. and Mrs. K.
of Toronto, were united in mar
TSUSHIMA-NARUSE
riage on November 1, 1958 at the
On
kindly volunteered to
1958
ta
Toronto Buddhist Church. Rev.
Tap Aiko Sano, daughter of held oui* first dance' of the new coach the boys and the captain
Toronto, Ontario T. Tsuji conducted the cereMr. and Mrs. Senji Sano of Tor term. We had a very successful of the team will be Roy Kobayamonies.
onto, and Bob Matayoshi Ogata, turnout and would like to thank
United in marriage on October
The n ewl ywe d s honeymooned son of Mrs. Sakaye Ogata of Tor
■rs, 1958 at the Centennial United to V,ancouver. B.C
all the people who came and sup
onto, announced their engage ported our dance. We would like
Church, was Ayako Naruse, sis
ment on October 25, 1958.
ter of Mr. Tadayoshi Naruse of
to extend our special thanks to
A party was held at the Golden the people, from Steveston who
Toronto, and George Tsushima,
YO S HIDA -TANO UY E
Dragon.
son of Mr. and Mrs. Chuzo Tsu
came to our dance. All the mem
VANCOUVER,
B.C. — There
Toronto,
Ontario
shima of Willowdale, Ontario, ofbers worked hard throughout the
will
be
a
general
g^t-together
of
by
Rev.
K;
Shimizu,
ficiate
Ruth Haruko Sano. ■ daug’hter days preceding the dance and
The marriage of Shizue Tanou
the
Buddhist
Young
Adults
at
cleaning
up
after
it.
The reception was held at ye, daughter of Mrs. Itsu Tanou- of Mr. and Mrs. Shigeichi Sano
Muirhead’s
Restaurant
after ye and the late Jutaro Tanouye of Oakville, Ontario, and Toshio
The boys, of the Association, the Buddhist Church, corner of
which the couple honeymooned to of Toronto, to Masao Yoshida, Ryoji, son. of Mr. and Mrs. Kazu- 7 are forming a basketball team in Jackson and Powell Sts., on Sa
turday, November 29th at 7:30
son of Mr. and Mrs. Ginza Yoshi ta Ryoji, of Toronto announced order to play the Seattle, Taco p.m.
da of Japan, took place at the their engagement on October IS. ma and Portland teams when
If you are interested in an or
Centennial United Church in Tor 1958 at Sai Woo.
IKEDA
ganization
which .will further
ommg
onto on October 25, 1958.
religious,
social,
recreational and
Montreal, Quebec
Maid of honor was the bride’s
M
and Mi
educational
functions,
we whole
sister, Susie Tanouye, and the
Church of St. James the Apo flower girl was Ingrid Imada. moto are. happy to announce the Rec Socratic Returns
heartedly seek your participation.
stle was the scene when Michiko The best man was Ken Nakanishi engagement of their daughter
The main topic for discussion will
Kay, i.o Ken on of Mr. and Mrs
Tomorrow
For
Lessons
Tsunokawa, daughter of Mr. and
be the election of officers and
.and the ushers. Ken Yoshida and Tatsuya Tanaka.
Mrs. Masao Tsunokawa of Mon Shig Mori.
the
constitution.
By popular demand, Club Rec
A party was held at the Lotus
treal, Que., and Howard Atsushi
Refreshments
will be. served
The ceremony was conducted Garden on October 18, 1958 in Socratic will continue with the
Ikeda, son of Mr. and Mrs. Fred
following
the
discussions.
by Rev. K. Shimizu, and the re Toronto.
cha-cha, lessons again this Sun
Ikeda of Toronto, Ontario, were
ception
held
at the Golden Mile
united in marriage on November Restaurant.
day, November 16th, at 8:00 p.m.
The
newlvweds
1, 1958.
honeymooned to the U.S. by car.
The reception was held at the
The club executives are enthus
They will reside at 28 Clapper
Bucharest
after which they
ed
with the large turn-outs, both
ton
Avenue
in
Scarborough,
Ont.
Masuye Tamagi, 70, of Cal
honeymooned to Niagara Falls
in
ladies and gentlemen, to the
gary, Alberta, passed away on
The October general meeting
a rd the U.S.
lessons.
Our instructor, Mr. Gor
ABEKOIDE
November
1,
1958.
Funeral
ser
of the Nisei Women’s Ulub of
They will reside at 7427 Outer
vices were conducted by Rev. G. don Burke, has been taking spe Toronto was held at the home of
mount Avenue, Montreal 14, P.Q.
Kamloops, B.C. C. Nakayama and Rev. M. Naka cial lessons from one of the
the East Group Leader, Mrs. Vi
❖
#
si:
Rev. Snowden officiated at the yama at the Foster Garden Fu downtown studios so that he may Kagetsu in Scarborough on Octo
pass on the very latest steps.
ITO-OTA
ceremonies in which Gloria To neral Home in Calgary.
ber 29 th.
Everyone who has not Been to
Interment
was
at
the
Moun
shiko
Koide,
daughter
of
Mr.
and
An informative talk on the to
Toronto, Ontario
our regular lessons is urged to pic of “Planning Wills” was given
Mrs. Suekichi Koide of Kelowna, tainview Cemetery.
The late Mr. Tamagi was the take advantage of this fine op- by Mr. George Ovens, manager
Kaoru Ota, niece of Mr. and and Sam Saburo Abe, son of Mr.
-drs. Kazuo Ota of Toronto, and and Mrs. Toyoji Abe of Williams founder and president of the Ta portunity to learn the' various of Estate Planning Dept, of the
daughter of Mr. and Mrs. Mit Lake, B.C., were united in mar magi Co. which transacts an an dance steps. Let’s not be one of' Montreal Trust Company
nual business of $1,500,000 worth the “stag line” or. a “wall
suo Ota of Japan, and Ken Ito, riage on November 8, 1958.
came flower,” coine down and join in
The reception was held at the of vegetables yearly
the lessons with us. You are alfrom
Hawaii
in
1907,
Aquatic Ballroom in Kelowna.
ways welcome at Club Rec So
cratic.
PATRONIZE
Engagements
TSUMURA
Buddhist Church
OUR ADVERTISERS
Chonosuke Tsumura, 75
of
Lucy Ruriko Ide, daughter of
Mr. and Mrs. Koshiro Ide of Clinton, B.C., passed, away on
NISEI ENGLISH SERVICE
Kamloops, B.C., and Yoshio Ko November 1, 1958 in Lillooet, v
E
yanagi, son of Mr. and Mrs. Shi B.C.
Every Sunday at
Mr. Tsumura, who came to
geo Koyanagi of Kelowna, B.C.,
7 p.m.
The
Toronto
Nisei
1 oung
Canada
61 years ago, is survived
were
engaged
on
November
2,
Rev. K. Ikuta
by his wife, four sons, Walter, Peoples’ Union will have a “dis1958.
WELCOME TO ALL!!
Announcement was at the Arthur, Tommy and Albert, of cussion night” with the topic
220 Jackson Ave. — Vancouver
Lillooet; and two daughters, Mrs. being: “How does one ask for a
home of Mr. and Mrs. Ide.
Lucy Kawamoto of Toronto and date?” and “What should one do
on a date?”
Mrs. Edna Crowe of Ottawa.
Interment was at the Ocean
The round table discussions
| TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
will be held tonight, November
View Cemeterv.
SUNDAY, NOVEMBER 16, 1958
15 at the Centennial United
10:15 a.m., Bible Classes. 11:30 a.m., Church School
Church,
701 Dovercourt Rd. Ad
NISHIMOTO
11:30 a.m., Bilingual Family Service
mission
of
25 cents will be asked.
"PERFECT LOVE CASTS OUT FEAR"
Akio Nishimoto, 55, of St.
Rev. Bruce Cunningham, B.Sc., B.D.
Thomas, Ontario, passed away at
A HEARTY V7ELCOME TO ALL
7C1 Dovercourt Rd., Toronto
Following the confab will be
the St. Thomas General Hospital
de Easy
entertainment,
games and danc
on November 8, 1958.
Rev. Dr. Dobson conducted the ing. All young people are wel Life Insurance provides the
TORONTO BUDDHIST CHURCH918 Bathurst Sf
funeral services at the William’s come!
easiest way to make sure that
SUNDAY, NOVEMBER 16, 1958
Funeral Home on November 10.
Marriages
10:30 a.m., Buddhist Religious School
11:00 a.m., English Service
"NO IDEAL AND YOU ARE LOST"
Rev. Newton Ishiura
EVERYONE
CORDIALLY
I NV I T E D
g
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
b
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
a
representing
KEN WILFS. LIMITED REAL ESTATE
Reserved For Banquet This Sunday
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 2 a.m.
—
2578 Yonge Street
TORONTO, Ont,
HU. 5-0411
Res.: LE. 4-1427 or CR. 8-1683
Orders to Take Ou*
part of all you earn will be yours
to keep. A few dollars a week
saved during your working years
will guarantee the regular de
livery of a monthly cheque to pay
the bills after you reach age 65.
Call me for advice on setting
up a Savings Program that
will help you accumulate dollars
for the future.
RITZ KINOSHITA
BAY ST. TORONTO
Bus. EM. 4-1314
Res. LE. 5-5393
131A Dundas St. W., Toronto
Custom Made—8 Gauge
YOUR SHOPPING LIST
© SAKURA RICE
I MARUKIN SHOYU
® VINEGAR
S SUGAR
i
@ EGGS
® SUKIYAKI MEAT
© MANJU
,^@ MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
GLASS CLEAR IT DEFIES WEAR LIKE A TRANS
PARENT ARMOUR SHIELD FOR YOUR FURNITURE
Permanent protection from dust and liquids yet the
beauty of your furniture is never hidden. Reinforced
seam construction—the strongest procurable—will
never split or 'crack. Custom cut and fitted in your home
by experts. Separate cushions with zippers and air
vents.
The first name in plastic covers
2 year written guarantee.
CHICAGO PLASTIC COVERS CO.
1904 Avenue Rd., Toronto RU 7-3133
Representing
INSURANCE
COMPANY
iOO-52 .
59 VOLKSWAGEN
Ask for
KLAUS
SANDER
RU. 7-4241
•
RO. 6-6261
Eglinton Caledonia Motors Ltd.
Page 8
PAGE 8
Saturday, November 15, 195
YOUTH IS LIFE
ft
support your
JAPANESE CANADIAN CENTRE
E
THE NEW CANADIAN
A^thoxizsd as second clas^ r-.—
Post Office Department, Otta-U
Tnis vast world is so full of
“Nothing great is ever achiev
things;
ponderous
tomes
of
T. UMEZUKI, Publisher, JERRY
ed without enthusiasm,” a friend
FUND
DRIVE
knowledge,
splendid
scenery,
KAKE,
English Section Editor;
wrote me recently. And he added,
happy
and
vivid
associations
—
all
MORI,
Japanese
Section Edito.
£
„
The
Japanese
Canadian
Centre
gratefully
acknowledges
the
‘‘at least we are enthusiastic”.
rollowing
donations
anti
pledges.
these
ingredients
to
experiment
Advertising
Manager.
Yes, this ■is true for if one
479 QUEEN ST. WEST
does not display enthusiasm with and then choose discrimin- SsEE YM™"a“6 °f $20° fr“' 2,000 JC d°'WrS t0 be paid
will it be. ately and pattern into what is
when young’.
EMpire 6-5005 ’
forthcoming. When one’s senses true life.
REMEMBER:
Nothingcan
be
accomplished
without
sacrificingOne must choose with discrim
are keen and one’s energy bounds
°
ination,
gleaning what is best io reap, a seed must be sown.
like “a roe—wherever nature led”
The Japanese Canadian Centre requires your sacrificial capital Met With Complications
(as William Woodsworth has de suited to the individual taste
Resting in Wellsley Street
scribed it), one can appreciate from the living past and present. donation. A token donation will not do the job. It is YOUR Centre
Let
us
not
leave
it
up
to
others;
Won
help
vour
sharp/
Hospital
after a heart attack is
A
careful
harmony
between
the
Won
’
t
you
help
with
your
share
?
what life is and what-it has to
PLEDGES TO DATE $ 51,795
P
7
ie' one of the many canvas^^
beautiful
and
the
ugly,
the
good
offer for the taking.
$400,000
and the bad, the happy and the OUR GOAL
group captains of the Japanese
It is a beautiful sight to watch unhappy,' these will mix into a
$1,000 Mr. Toshi Fukushima ... -... 150, Canadian Centre Committee
a young deli bl e soul mature into potion enough to render any Mr. Dan Washimoto ... ....
MitsuL captain for the
Mr. Sam Yamada......-......
1,000 Miss Hideyo Iguchi ... . ........ lO^Don Mills
the joyous and sincerely enthu breathing soul th
district, suffered a reawareness
of
siastic youth willing to take life, and what it brings forth Mr. T. Ohashi & Familv „ 500 Mr. K. Shinohara ... ........ . ... 100 occurance while at home last
. 400 Mr. Akira Abe ... ........ .......
chances, to do “crazy things” and from the dim pages of the past Mis 5 Kimi Takimoto
100
His previous
Mr.
R.
Higuchi
....
.
400 Mr. & Mrs. F. M. Kitazaki 100 Tuesday evening.
thus to learn what life is and its and what hopes it holds in its
attack
was
two
years
a^o.
Mr. & Mrs. T. Abe..
. 300 Mr. H. Shigetomi ... . ....... ..... 100
many fascinating counterparts. It airy hands.
Mr.
Tadasu
Ide,
secretary
for
Mr. Kenichi Fukumoto ... . ... . 300
is true when it has been said that
100 the Centre Committee and father
After such a mixture is made? Mr. Tatsuo Kubota ......... ... . 300 Mr. Joe Matsumoto .. . ........
if the sagacity and experience of one must attack it with fervent
Mr. & Mrs. Jim Shino .......
100 of National JCCA resident/Ed
the older person were combined zeal, with an aim to accomplish Mr. & Mrs. Geo. Kitamura. 300 Mr. & Mrs. Aza Kosugi ...
100
ward Ide, is also absent. Accord
with the enthusiasm and zest of and taste every single drop. For Mr. Mickey Maikawa .... ... . 300 Miss Margaret Sato ............
100
ing to the reports received he is
300 Mr. Saenosuke Kubota ........
the youth, what a superpheno life cannot be wasted upon indi Mr. & Mrs. Jack Tanaka
100
resting
comfortably in Toronto
mena! structure and being would viduals dawdling’ by the wayside Mr. & Mrs. Bunnosuke
Mr. Nobuo Kubota.... ............ 100 EXSt Genera! Hospital today
ijino ... —....... _...£.......
result.
300 Miss Nobu Oikawa.... ............ 100
But certainly, youth does not hesitant to take the next step, Mr. Frank Ohtake ....
300 Mr. Masao Takeno... . ............ 100 alter being struck by an automo
return to the cul- Miss Masuko Ig’uchi
bile last Friday evening while en
wish experience and wisdom contemplating
200 Miss Shizuko Tanouye
de-sac where all is dark and se Mr. Katsu Ig’uchi ....
100
route
to a regular meeting of the
thrust into his nature; no, he
200 Miss Yoshie Tanouye .
100
committee.
cure and never-changin^.
Mr & Mrs. Kiichi Noguchi 200
wants to learn by living day by
Mr. Harry Tanouye ....
Yes, enthusiasm can make the
100
Centre, executives have stated
A. Wani ..................
200 Mr..........
making his momentous and darkest night seem lit with a
Eitaro
Tanouye
....
100
that
their absence will be felt
Sid Sakanashi ............
... Eitaro Tanouye ....
200 .Mr.
minute decisions, tasting the fla thousand brilliances. Enthusiasm Mr.
100
due
to
their display of enthu
vor of the blue mountain, the and a love in one’s heart give a Mr. John Tsuji ............ ......... 200 Mr. Koyata ... . ....... . ......
100
siasm
and
activeness towards the
Mr. Major Fukumoto ........... 200 Mr.
wide, salty spray, the cool clean wonderful awareness to life.
Noboru
Motomura
100
realization
of the Centre.
Mr. Toshiki Kaga ... ............. . 200 Mr.
Harry
Yamamoto
100
•tMt.
John Sugai ....
200 Mr. Ken Shiomi .... .....
100
Miss Jean Adachi ,
200' Mr. Ross Taniishi . .....
GEORGE J. YAMAZAKI
100
Mr. & Mrs. Hachiro Yagi
200 Mr. Yoshiaki Toki .... .
L WILLIAM RIDPATH
100
Miss Toshi Oikawa ..... __
200 Mr. Tom Sawayama ..
TOKVO.—At
25,
Shintaro
100
your literary ambitions. Become Mr. Tetsuo Oikawa
200 Mr John Kitamura ..... .
Ishihara has become Japan’s best
100
a
steady office worker and sup- Mr. Yozy Yasui . .....
200 Miss L. Yamamura
selling novelist by blending hefty
85 northfield rd.
100
Mr. Roy M. Kubota
Y°ur mother and brother.”
200 Mr. B. T. Yamamura ...
chunks of Mickey Spillane and
Scarborough,
ont.
100
More respectful of his elders Mr. Harry Inouye ....
200 Mr. & Mrs. R. Miura ...
sizzling’ stew of sex and cynic
100
atlantic 2-3348
than characters he was to create Mr. George Yano ....
ism.
200
100
later, .Shintaro obeyed. He en- Miss Ruth Yano........ ..... ........ 200 Mr Tom Okada ...... .........
atlantic 2-5861
Mr. Katsuzo Kawaguchi
Derided by critics as vulgar ro. !e^ in Hitotsubashi University,
100
and immature, Ishihara’s novels, which specializes in turning out Mr. W. Hashizume ..... ......... 200 Mr. W. T. Naruse .......
50
Mr. K. Sasaki ... . ... .............. .... 200 Mr.
rife with sex, violence and a con ousiness executives.
G. Taniishi ....... .... .
50
SPECIAL SALE
Airs. T. Tateishi & Familv 200 Mr. Taniishi ......
stant tilting at the values of
*...
50
He quickly became one of the Mr. K. Saito ......... . .... .
200 Mr. Hiroshi Nakamura ....
oldei- people, have found a hun
LADIES and
50
’s outstanding students Mr Utaro Tomimoto ..
200 Mass Florence Hashida
gry audience among Japan’s university
50
a star soccer player, a highly ac Mr R. K. Takimoto ..
200 Mr. Keizo Tateishi ;........
MEN'S SUITS
postwar youngsters.
50
complished oil painter and a ni- Mr. H. Wakabayashi ...
150
Mr.
In addition to topping the best
& Mrs. K. Morishita
Extra pant or skirt free
50
Mr. T. Furusho ............
(Wack belt) in judo.
150 Mr. & Mrs. T. Nagai ....
seller lists, they have been made
50
. i
Le wrote a short Miss Mary Shintani
with every suit ordered
150 Mr. & Mrs. C. Ichii ......
into successful movies and pro ,iovel,
50
* Taiyo No Kisetsu” (The Mr.
F.
N.
Takimoto
.......
150 Mr. Fukuya Noda .........
from now till Nov. 27th.
pelled Ishihara’s brother, Yujiro, buns season) for the • student Mr.
50
Wm. Imai ........... «...
150
to movie stardom.
10-20% discount on over
magazine.
Masanori Hayakawa
150
King of Beats
. In six months, the book depict Mr. Y. Sakai ....... _........ .
$15,950
coats and sport jackets.
150
Previous
Total
Ishihara himself has become ing sex orgies among middle class Mr. R. H. Ogaki ............
$35,845
Phone LE. 5-7457 now!!
150
the idol of Japanese teenagers, juveniles, sold 250,000 copies. It Mr. Genjiro Mori
150
AIHOSHI TAILORS
who eagerly imitate his clothes, XWkedT up a storm of protest Miss Lily Fujino
150
$51,795
hair stylo and vinegary outlook -lorn Japanese mothers.
Mr. Toshio Kawaguchi ....
150 on life.
Mr. & Mrs. K. Fujiwara
150
Ihe young people in his novels,
*
*
when berated by their elders for
MAIL TO JAPAN: The S. S.
WELCOME DINNER
various misdeeds, constantly cry.
ENTERTAINMENT and BINGO NIGHT
Hikawa Maru is sailing from
out, “But .you don’t understand
Vancouver on November 23rd,
me. None of you understand me.”
destined for Japan.
LORD ABBOT and
Ishihara’s sympathetic under
TORONTO BUDDHIST CHURCH
The S. S. India Mail is sailing
stood has macle him a top liter
LADY OHTANI
from Vancouver on November 28,
ary celebrity and self-appointed
Saturday, Nov. 22, 8 p.m.
destined for Japan, Hong Kong
Friday, Nov. 28
spokesman for the beat genera
and
Philippine
Islands.
tion of the East.
ADMISSION $1.00
Ensure early delivery by mail
Lis success has gone hand in
ing parcels and letters now. Sur
hand with the breakdown of old
hunting room,
includes entertainment, and 5 free bingos'
face
mail
to
Japan
—
Dates
for
family Les and traditions in
second floor
letters and parcels can be mailed
all prizes cash
postwar Japan, particularly the I
KING
EDWARD
HOTEL
on
the same date:
younger generation’s rebellion
Maritimes and Newfoundland
■ ^^^ $5.00 per person
against, ancestor worship and the
Date
has expired, suggest air
veneration of elders.
Phone in before Nov. 20
mail.
Ciitics also see in Ishihara's
To Mr. T. Ebata at
Ontario and Quebec—Nov. 17.
novels a stinging streak of antiIn
case of late notice, suggest
* HO. 6-9149
eminism. The girls frequently
air
mail.
*’:a?. ^*10 villain’s role, ending up
TORONTO
Pi.aiii.es
Nov. 11. in case of
kicking tne hero when he is down
late
notice,
suggest
air mail
BUDDHIST
CHURCH
or allying themselves with the
£
LADIES NEW STYLED POINTED TOES
B.C.—Nov. 21st
elders to vanquish him.
Air Mail: Newfoundland—Dec. 9.
Like Byron—and Mickey SpilSIZE — FROM ONE UP
Ontario, Quebec and Maritimes—
awoke one'dav to
.
X-RAY
DIAGNOSIS
Dec. 10.
MEN'S SCOTT McHALES 4-14
iind himself famous.
B.C. and Prairies—Dec. 11.
Paul
K.
Asada,
D.C.
Respectful of Elders
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
693 "
father—a prosperToronto
executive—just beWA. 1-6549 (office)
fore he di
If no answer, call
1328 Queen St, ,W„ Toronto
BE. 3-3S69 (residence)
monished
1
tip
Sex-Answer to Beat Generation
associate architects
r
SMALL SIZE SHOES
Alberts Shoe Store
Phone LE. 1-1931
C.O.D. orders from coast to-coast
It’
^hiJONOI IHIIT, TORONTO, ONT.
VOTE
Mrs. Mory Temple
ALDERMAX
WARD 7
TORONTO
Saturday, November 15, 195
YOUTH IS LIFE
ft
support your
JAPANESE CANADIAN CENTRE
E
THE NEW CANADIAN
A^thoxizsd as second clas^ r-.—
Post Office Department, Otta-U
Tnis vast world is so full of
“Nothing great is ever achiev
things;
ponderous
tomes
of
T. UMEZUKI, Publisher, JERRY
ed without enthusiasm,” a friend
FUND
DRIVE
knowledge,
splendid
scenery,
KAKE,
English Section Editor;
wrote me recently. And he added,
happy
and
vivid
associations
—
all
MORI,
Japanese
Section Edito.
£
„
The
Japanese
Canadian
Centre
gratefully
acknowledges
the
‘‘at least we are enthusiastic”.
rollowing
donations
anti
pledges.
these
ingredients
to
experiment
Advertising
Manager.
Yes, this ■is true for if one
479 QUEEN ST. WEST
does not display enthusiasm with and then choose discrimin- SsEE YM™"a“6 °f $20° fr“' 2,000 JC d°'WrS t0 be paid
will it be. ately and pattern into what is
when young’.
EMpire 6-5005 ’
forthcoming. When one’s senses true life.
REMEMBER:
Nothingcan
be
accomplished
without
sacrificingOne must choose with discrim
are keen and one’s energy bounds
°
ination,
gleaning what is best io reap, a seed must be sown.
like “a roe—wherever nature led”
The Japanese Canadian Centre requires your sacrificial capital Met With Complications
(as William Woodsworth has de suited to the individual taste
Resting in Wellsley Street
scribed it), one can appreciate from the living past and present. donation. A token donation will not do the job. It is YOUR Centre
Let
us
not
leave
it
up
to
others;
Won
help
vour
sharp/
Hospital
after a heart attack is
A
careful
harmony
between
the
Won
’
t
you
help
with
your
share
?
what life is and what-it has to
PLEDGES TO DATE $ 51,795
P
7
ie' one of the many canvas^^
beautiful
and
the
ugly,
the
good
offer for the taking.
$400,000
and the bad, the happy and the OUR GOAL
group captains of the Japanese
It is a beautiful sight to watch unhappy,' these will mix into a
$1,000 Mr. Toshi Fukushima ... -... 150, Canadian Centre Committee
a young deli bl e soul mature into potion enough to render any Mr. Dan Washimoto ... ....
MitsuL captain for the
Mr. Sam Yamada......-......
1,000 Miss Hideyo Iguchi ... . ........ lO^Don Mills
the joyous and sincerely enthu breathing soul th
district, suffered a reawareness
of
siastic youth willing to take life, and what it brings forth Mr. T. Ohashi & Familv „ 500 Mr. K. Shinohara ... ........ . ... 100 occurance while at home last
. 400 Mr. Akira Abe ... ........ .......
chances, to do “crazy things” and from the dim pages of the past Mis 5 Kimi Takimoto
100
His previous
Mr.
R.
Higuchi
....
.
400 Mr. & Mrs. F. M. Kitazaki 100 Tuesday evening.
thus to learn what life is and its and what hopes it holds in its
attack
was
two
years
a^o.
Mr. & Mrs. T. Abe..
. 300 Mr. H. Shigetomi ... . ....... ..... 100
many fascinating counterparts. It airy hands.
Mr.
Tadasu
Ide,
secretary
for
Mr. Kenichi Fukumoto ... . ... . 300
is true when it has been said that
100 the Centre Committee and father
After such a mixture is made? Mr. Tatsuo Kubota ......... ... . 300 Mr. Joe Matsumoto .. . ........
if the sagacity and experience of one must attack it with fervent
Mr. & Mrs. Jim Shino .......
100 of National JCCA resident/Ed
the older person were combined zeal, with an aim to accomplish Mr. & Mrs. Geo. Kitamura. 300 Mr. & Mrs. Aza Kosugi ...
100
ward Ide, is also absent. Accord
with the enthusiasm and zest of and taste every single drop. For Mr. Mickey Maikawa .... ... . 300 Miss Margaret Sato ............
100
ing to the reports received he is
300 Mr. Saenosuke Kubota ........
the youth, what a superpheno life cannot be wasted upon indi Mr. & Mrs. Jack Tanaka
100
resting
comfortably in Toronto
mena! structure and being would viduals dawdling’ by the wayside Mr. & Mrs. Bunnosuke
Mr. Nobuo Kubota.... ............ 100 EXSt Genera! Hospital today
ijino ... —....... _...£.......
result.
300 Miss Nobu Oikawa.... ............ 100
But certainly, youth does not hesitant to take the next step, Mr. Frank Ohtake ....
300 Mr. Masao Takeno... . ............ 100 alter being struck by an automo
return to the cul- Miss Masuko Ig’uchi
bile last Friday evening while en
wish experience and wisdom contemplating
200 Miss Shizuko Tanouye
de-sac where all is dark and se Mr. Katsu Ig’uchi ....
100
route
to a regular meeting of the
thrust into his nature; no, he
200 Miss Yoshie Tanouye .
100
committee.
cure and never-changin^.
Mr & Mrs. Kiichi Noguchi 200
wants to learn by living day by
Mr. Harry Tanouye ....
Yes, enthusiasm can make the
100
Centre, executives have stated
A. Wani ..................
200 Mr..........
making his momentous and darkest night seem lit with a
Eitaro
Tanouye
....
100
that
their absence will be felt
Sid Sakanashi ............
... Eitaro Tanouye ....
200 .Mr.
minute decisions, tasting the fla thousand brilliances. Enthusiasm Mr.
100
due
to
their display of enthu
vor of the blue mountain, the and a love in one’s heart give a Mr. John Tsuji ............ ......... 200 Mr. Koyata ... . ....... . ......
100
siasm
and
activeness towards the
Mr. Major Fukumoto ........... 200 Mr.
wide, salty spray, the cool clean wonderful awareness to life.
Noboru
Motomura
100
realization
of the Centre.
Mr. Toshiki Kaga ... ............. . 200 Mr.
Harry
Yamamoto
100
•tMt.
John Sugai ....
200 Mr. Ken Shiomi .... .....
100
Miss Jean Adachi ,
200' Mr. Ross Taniishi . .....
GEORGE J. YAMAZAKI
100
Mr. & Mrs. Hachiro Yagi
200 Mr. Yoshiaki Toki .... .
L WILLIAM RIDPATH
100
Miss Toshi Oikawa ..... __
200 Mr. Tom Sawayama ..
TOKVO.—At
25,
Shintaro
100
your literary ambitions. Become Mr. Tetsuo Oikawa
200 Mr John Kitamura ..... .
Ishihara has become Japan’s best
100
a
steady office worker and sup- Mr. Yozy Yasui . .....
200 Miss L. Yamamura
selling novelist by blending hefty
85 northfield rd.
100
Mr. Roy M. Kubota
Y°ur mother and brother.”
200 Mr. B. T. Yamamura ...
chunks of Mickey Spillane and
Scarborough,
ont.
100
More respectful of his elders Mr. Harry Inouye ....
200 Mr. & Mrs. R. Miura ...
sizzling’ stew of sex and cynic
100
atlantic 2-3348
than characters he was to create Mr. George Yano ....
ism.
200
100
later, .Shintaro obeyed. He en- Miss Ruth Yano........ ..... ........ 200 Mr Tom Okada ...... .........
atlantic 2-5861
Mr. Katsuzo Kawaguchi
Derided by critics as vulgar ro. !e^ in Hitotsubashi University,
100
and immature, Ishihara’s novels, which specializes in turning out Mr. W. Hashizume ..... ......... 200 Mr. W. T. Naruse .......
50
Mr. K. Sasaki ... . ... .............. .... 200 Mr.
rife with sex, violence and a con ousiness executives.
G. Taniishi ....... .... .
50
SPECIAL SALE
Airs. T. Tateishi & Familv 200 Mr. Taniishi ......
stant tilting at the values of
*...
50
He quickly became one of the Mr. K. Saito ......... . .... .
200 Mr. Hiroshi Nakamura ....
oldei- people, have found a hun
LADIES and
50
’s outstanding students Mr Utaro Tomimoto ..
200 Mass Florence Hashida
gry audience among Japan’s university
50
a star soccer player, a highly ac Mr R. K. Takimoto ..
200 Mr. Keizo Tateishi ;........
MEN'S SUITS
postwar youngsters.
50
complished oil painter and a ni- Mr. H. Wakabayashi ...
150
Mr.
In addition to topping the best
& Mrs. K. Morishita
Extra pant or skirt free
50
Mr. T. Furusho ............
(Wack belt) in judo.
150 Mr. & Mrs. T. Nagai ....
seller lists, they have been made
50
. i
Le wrote a short Miss Mary Shintani
with every suit ordered
150 Mr. & Mrs. C. Ichii ......
into successful movies and pro ,iovel,
50
* Taiyo No Kisetsu” (The Mr.
F.
N.
Takimoto
.......
150 Mr. Fukuya Noda .........
from now till Nov. 27th.
pelled Ishihara’s brother, Yujiro, buns season) for the • student Mr.
50
Wm. Imai ........... «...
150
to movie stardom.
10-20% discount on over
magazine.
Masanori Hayakawa
150
King of Beats
. In six months, the book depict Mr. Y. Sakai ....... _........ .
$15,950
coats and sport jackets.
150
Previous
Total
Ishihara himself has become ing sex orgies among middle class Mr. R. H. Ogaki ............
$35,845
Phone LE. 5-7457 now!!
150
the idol of Japanese teenagers, juveniles, sold 250,000 copies. It Mr. Genjiro Mori
150
AIHOSHI TAILORS
who eagerly imitate his clothes, XWkedT up a storm of protest Miss Lily Fujino
150
$51,795
hair stylo and vinegary outlook -lorn Japanese mothers.
Mr. Toshio Kawaguchi ....
150 on life.
Mr. & Mrs. K. Fujiwara
150
Ihe young people in his novels,
*
*
when berated by their elders for
MAIL TO JAPAN: The S. S.
WELCOME DINNER
various misdeeds, constantly cry.
ENTERTAINMENT and BINGO NIGHT
Hikawa Maru is sailing from
out, “But .you don’t understand
Vancouver on November 23rd,
me. None of you understand me.”
destined for Japan.
LORD ABBOT and
Ishihara’s sympathetic under
TORONTO BUDDHIST CHURCH
The S. S. India Mail is sailing
stood has macle him a top liter
LADY OHTANI
from Vancouver on November 28,
ary celebrity and self-appointed
Saturday, Nov. 22, 8 p.m.
destined for Japan, Hong Kong
Friday, Nov. 28
spokesman for the beat genera
and
Philippine
Islands.
tion of the East.
ADMISSION $1.00
Ensure early delivery by mail
Lis success has gone hand in
ing parcels and letters now. Sur
hand with the breakdown of old
hunting room,
includes entertainment, and 5 free bingos'
face
to
Japan
—
Dates
for
family Les and traditions in
second floor
letters and parcels can be mailed
all prizes cash
postwar Japan, particularly the I
KING
EDWARD
HOTEL
on
the same date:
younger generation’s rebellion
Maritimes and Newfoundland
■ ^^^ $5.00 per person
against, ancestor worship and the
Date
has expired, suggest air
veneration of elders.
Phone in before Nov. 20
mail.
Ciitics also see in Ishihara's
To Mr. T. Ebata at
Ontario and Quebec—Nov. 17.
novels a stinging streak of antiIn
case of late notice, suggest
* HO. 6-9149
eminism. The girls frequently
air
mail.
*’:a?. ^*10 villain’s role, ending up
TORONTO
Pi.aiii.es
Nov. 11. in case of
kicking tne hero when he is down
late
notice,
suggest
air mail
BUDDHIST
CHURCH
or allying themselves with the
£
LADIES NEW STYLED POINTED TOES
B.C.—Nov. 21st
elders to vanquish him.
Air Mail: Newfoundland—Dec. 9.
Like Byron—and Mickey SpilSIZE — FROM ONE UP
Ontario, Quebec and Maritimes—
awoke one'dav to
.
X-RAY
DIAGNOSIS
Dec. 10.
MEN'S SCOTT McHALES 4-14
iind himself famous.
B.C. and Prairies—Dec. 11.
Paul
K.
Asada,
D.C.
Respectful of Elders
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
693 "
father—a prosperToronto
executive—just beWA. 1-6549 (office)
fore he di
If no answer, call
1328 Queen St, ,W„ Toronto
BE. 3-3S69 (residence)
monished
1
tip
Sex-Answer to Beat Generation
associate architects
r
SMALL SIZE SHOES
Alberts Shoe Store
Phone LE. 1-1931
C.O.D. orders from coast to-coast
It’
^hiJONOI IHIIT, TORONTO, ONT.
VOTE
Mrs. Mory Temple
ALDERMAX
WARD 7
TORONTO