Page 1
THE NEW CANADIAN
*n Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. 21—No. 93
SATURDAY, NOVEMBER 29, 1958
JUDO'S BURNING ISSUES
Need Japanese Culture
Donates to Centre
TORONTO,. ONT.
*TJCCA - Plcsbis ..finalize'd
Donate Gmnd f © Centre
One of the best-known pro
Dear Editor:
representative?
I think the ducers of television drama at
cost of such a tournament CBC has contributed $300 toWhen Mr. Umetsu was named
could easily be met. for such a wards the Japanese Canadian
as the Canadian contestant to the
A cash donation of $1,000 will time the Centre Committee was
match. Lack of funds is a poor Centre fund drive.
World Judo Championship to be
be
presented to the Japanese able to support itself would bring
Contributor
Leo
excuse when we know there
—
Orenstein,
held in Tokyo, it was a puzzle to
Canadian
Centre fund drive. So the entire TJCCA donation to a
at least two tournaments held producer of such widely viewed
me why this was not publicized
decided
the
executive committee total of $1,350.
recently, participated by ju plays as Mag'ic Life,” “Jamev
at all in the daily newspapers.
of
the
Toronto
JCCA at its meet
Canuck,
and
“
Blood
on
Whose
doists from three cities; MonRecently, I learned in the Tor
With the motion unanimously
ingWednesday.
House,
’
will
be
offering
“
General
■’treal, Ottawa, and Toronto.
onto Daily Star, that there is a
accepted, the matter of round
The treasurer’s report indicat table talks with the Quebec JCCA
battle going on regarding the 3. Why did Yudanshakai fail to Motors Presents” this Sunday
evening at 9:30. Plays written bv ed that proceeds of $250 from was subjected to discussion. It
selection of Mr. Umetsu. My Can
contact the Canadian Judo Fe Mr. Orenstein include “To My
adian friends are asking me the
deration? Don’t they know the Son with Love,” “Forever Gala- previous dances sponsored by the is, in the opinion of the members,
local chapter Tor the Centre* and that Quebec’s request be honored
explanation of this incident and
address? I should think such tea,” and “Big Leap.’’
incidental
expenses which it in that the date be set on or
regretably, I have no idea of
an address could easily be
Well-known
also
for
his
inte
agreed
to
underwrite
until the about the third week in January.
what is taking place. Since your
obtained, especially when one
rest
in
Japanese
arts,
Mr.
Orenpaper reported previously that
The chairman emphasized that
club is always competing
Mein feels that the Japanese
the selection was made by nomi
this was not a conference, but
against the other.
Canadian Centre will assist sub
nation, as Yudansha-kai could
rather
an informal talk with
not get in touch with the Cana 4. Does Yudanshakai belong to stantially in introducing Japan
JCCA chapter representatives
Kidokan ? Where does the Ha- ese culture to Canada.
dian Judo Federation, I would ap
froni the National, Quebec, On
...tashita
Club come in ?
Culture in any language is
preciate it if you could explain
tario, Hamilton and Toronto to
the following points:
define the purpose of the organi
_ I am learning Judo at the hard to define, but Mr. Orenstein
has a warm and simple explana
OTTAWA.—A Japanese
in- zation and also to try to arrive
1. What is the relationship be YMCA and have no big- interest tion for the word.
fluence on Canadian Eskimo art at agreement over projects for
tween Canadian Judo Federa in this incident. However, I think
“
There
are
people
who
try
to
may be imminent and it also the 1959 term.
tion and Yudanshakai? Which that we, as the public, deserve a be what they are not. But it is could be a profitable one.
Members were informed that,
is the recognized body of Ko- much better explanation than the only when you realize what you
Japan’s vast fund of knowledge three or four persons will offi
poor one given in the Toronto
dokan ?
actually are that you find tran about hand-done block printing’ cially represent each chapter but
Star. •
quility and peace of mind.
is to be tapped for methods there is no stipulation as to the
2. Why didn’t the Yudanshakai
Japanese
culture,
to
my
mind,
whereby
prints can be made of number of observers.
ever hold an elimination tour
Nisei Judo ESb
is
a
way
of
life
—
humility,
sinEskimo
incised carving- — the
nament to select the Canadian
Toronto
Other topics discussed and fin
cerity, diligence, industry, love largest source of supplementary alized were:for the simple things, respect for Eskimo income.
Answer
—The local chapter will visit
the elders—all forming essential
The prints will boost income.
and
present g'ifts to persons in
Nisei Judo Egg:
dian Judo Federation is a mem- parts of the Japanese Canadian Carving already provides about sanitoriums prior
to Christmas
character.
$100,000 annually for the five
Rather than misinform you on her of the International Judo Fe
as
in
past
vears.
For this reason, Japanese main Arctic centres involved.
this delicate affair, b referred deration and is so recognized by
—The TJCCA New Year’s
Jim Houston artist and north
Canadians
-should be proud of
your questions to the Canadian Kodokan in Tokyo. However, the their: heritage.
dance
will be held on Friday,
ern service officer at Cape Dor
Kodokan Black Belt -Association, CKBBA is entering a claim to be
January
2nd, at-UNF Hall. Spe
“This knowledge of Japanese set, N.W.T., plans to leave next
Toronto. The Association’s reply recognized as the dominant judo
cial
Committees
will be set up to
culture, in the final analysis, is week for three months; in Japan.
to the letter: to the editor signed organization in this country to the
fulfill
all
necessary
arrange
enrichment of your personal He will then return to Cape Dor ments.
“Nisei Judo Egg,” Toronto is as the IJF. At the same time, the life, an opportunity to
find set, on Baffin Island’s southwest
CKBBA has-a direct working refollows:
Those in attendance were Mits .
beauty
when
it
had
been
over
shore and pass on his knowledge
ladonship with Kodokan which'
Sumiya,
Reg Mori, Rits Inouye,
to Eskimo carvers.
The choice of Mr. Masatoshi allows it to confer Kodokan-ac- looked in the past.”
Liz
Pearce,
Janet Fujiwara,
“They’re all excited about it,”
Lmetsu, 4-dan, of Burlington, cepted black belt degrees.
Gloria
Sato,
Denise
Nishimura, T.
he said. “They think this business
Ont., as the Canadian contestant
Kameoka,
T.
Umezuki
and Jerry
2. As explained in the Toronto Official Announcement
of ‘pulling a proof’ from carving
to the World Judo championship Star story, and quite fully the
Kutsukake.
is hot stuff. But I don’t know
Tournament in Tokyo this week CKBBA thought, the Association
TOKYO. — Abandoning a
much
about it myself and I want
end was immediately reported in could not hold a national elimina
2,600-year-old tradition, the
to
learn
more.”
MAIL TO JAPAN: The S.S.
full detail to all executive mem tion tournament to select the
Imperial Household gave its
Mr.
Houston
and
his
wife,
and
India
Mail is sailing from Van
bers and provincial heads conapproval Thursday for the
Canadian- representative for this
their
two
sons,
aged
4
and
2,
ar
couver on Dec. 4th destined, for
nected with the Canadian Kodo
first commoner to marry into
rived back at Quebec City last Japan and Hong Kong; The S.S.
kan Black Belt Association. The particular tournament. There was
the Royal Family. Michiko
week aboard a northern supply Schuyler O. Brand is sailing from
provincial presidents were asked not enough;time1^because it would
Shoda,
24-year-old
daughter
ship.
Vancouver on Dec. 12th destined
to inform all judoka interested. take several months to establish
of
a
wealthy
flour
mill
owner,
“The kids speak a little En for Japan and Hong Kong, Note:
And also, a report was carried in qualifications and standards all
will probably marry the heir
glish and a lot of Eskimo,” he Dates for all Xmas letters and
the front page of the Oct. 29th competitors must ..meet, and it
to
the throne, Prince Akihito,
said.
“They think the north coun parcels for Japan via surface has
issue of this newspaper to ex would take some time to nego
next year.
try
is
wonderful.”
expired; suggest air mail.
plain the reasons for the CKBBA tiate with, all provincial bodies so
National Council choice of Mr. that a truly national competition
Umetsu.
could be
staged.
Also,
the
As the writer of the letter CKBBA would have to go on a
says, daily newspaper coverage fund-raising campaign to set up
of this choice would have been a tournament which would bring
highly desirable. The CKBBA together entrants from all parts
By KEN ADACHI
Kathy Yano, and Joe Miyazawa, wer e
almost entirely identical,
did not attempt to get any be of the country—the Association
are
quoted. The article then skips They are as
There is no doubt that Liberty
identical, let me
cause in the past the big local would have to subsidize the en
editor Frank Rasky had good in- over to Montreal where only war- suppose, as say, those of the
dailies (Toronto) have not had trants for traveling expenses, tentions
in writing the" article S^ItTs^
iS T”'
much space for judo, which is re etc., something that is not so ne- called “Oriental Canadians: quills . X TLm T..?^
. ,
o------ •
Just do
as the
me
U V? hm! TIrish
and
English
are
so
varied
garded by them, perhaps mis
■on a fretful porcupine” to? the i £^ £ t> ^S’? *
m temperament and
takenly, as a very minor sport. - cessary for more, local - or provin December issue of the magazine.------ ” i——
Jony °^ 900 Japa- historically, culturally, outlook
politic
As to “Nisei Judo Egg” ’s sec cial tournaments such as those
' nese” but perhaps the Japanese
ond point — there is no battle mentioned by “Nisei, Judo <Egg.” The article was to be a “friend- • Canadians there are lucky to have ally, etc. (as different, for exam3. The CKBBA, which we as ly’’ one, he told me at the outset.
^le Celtic mvsticism of
going on regarding the selection
William Butler Yeats and the
sume
is what the writer means And so it is. But good intentions escaped Mr. Raskv’s errant eye
°l ^r' Umetsu.’’
He was the
Re.v< T- ^KU and a
choice of an official National when he says, “Yudanshakai” do not really allow the reader to Buddhist- marriage ceremony are English insularity of Alfred
Council meeting, and quite pro here never _ attempted to contact gloss over the garnish of unpro prominent in Mr. Rasky’s look at lennyson)— so too are the Ja
1
perly chosen under the powers the Canadian Judo Federation fessional errors that sours •'the
r°.ronto’s Japanese Canadians, panese and Chinese Canadians.
article
and
makes
it
a
good
deal
aelegated to the Council. The about the World Tournament. It
the Continental Times and The One can only wish that Mr.
complaint reported in the Toron Ta? not the Association’s respon less than palatable.
New Canadian are briefly examin Rasky had planned his article
Briefly, the contents, in re- ed, together with their respective better so that the implied and
to Star arose from a member sibility to do so. Our communica
°^ the CKBBA, and as the tions were directly with World spect to the Japanese Canadians, publishers, Y. Iwasaki and T often directly stated relativeriess
CKBBA was quoted in the Star Tournament officials in Tokyo are as follows. The article begins Umezaki, .and - the NC’s English are not carried over one to the
as saying, the Association regrets and certain leading judoka at the by looking at the enforced eva- editor Jerry Kutsukake. Amus other, as they are.
that the complaints did not make Kodokan. As explained in the cuation and the present-day dis ingly enough, I find myself called
The style, of course, is the
aU’ attempt to bring their com Oct. 29th report in the New Can criminatory regulations which the “Angry Young Man of Can thing that tends to undo the
restrict the immigration of Japa adian Japanese”, and somewhat article. There is, for instance, the
plaints forth to the National
Council as they could so easily adian, the World Tournament of nese to only a few categories. A liberally misquoted. Other Toron overloaded cliche—the “geisha
ficials approached the CKBBA fairly large section is next de
have done.
to personalities mentioned are dance , “saving face”, “pigtails
and asked us to send a Canadian
These* stock
Now to answer the other points representative, after failing to voted to reminiscences and com Mits Sumiya, Frank Moritsugu, or pantaloons”.
ments
by
Mrs.
Muriel
Kitagawa
catch-words
are
too
drearv really
and
George
Tanaka
who
are
cited
in the letter:
locate the responsible Canadian regarding Pearl Harbor Day, re
as being members of the JCCA’s to mention; they are things that
?^e Canadian Judo Federa officials. This is the explanation location to Toronto, the fallacy history committee though only we have heard a hundred times
te011 is a separate organization we received from Tokyo—and of racial stereotypes, and so on. Moritsugu and Tanaka belong to before. One gathers, too, strange
trom the Canadian Kodokan why. we felt free to take over the Then Mr. Rasky looks at the pre this body.
spais and bits of information.
sent-situation in British Colummack Belt Association. The “Yu- Canadian representation.
V here Mr. Rasky has gone Among the author’s discoveries:
•ai.shakai , we assume is a re4. An explanation u±
of leiauonrelation- bia—the fading of prejudice and wrong at the outset, I think, is the Japanese Canadians are re
V.eilce t0 the Ontario Black Belt ^Hips between the CKBBA, the the return to normalcy and even in the very patterning of his sentful and unresentful, of a
Y-^^ntt.on
which is one of the Ontario Black Belt Association better opportunities—for those article. He flits back and forth philosophic and “gracefully civil
v
‘\?r°V1?,ciaL,?J^ocia^
that (Yudanshakai), and Kidokan: who returned to the coast after feverishly from the Chinese Can ized ’ nature whose tastes also
the war.
^ake up. the .CKBBA. .The Ganaadians to the Japanese Canadians lun heavily to bow’ling, inscrut(Continued on Page 8)
BCers,
Buck Suzuki, Mrs. as if somehow their problems
(Continued on Page 8) ’
Eskimos to Profit
By Japanese Culture
Liberia .Looks at
Us
*n Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. 21—No. 93
SATURDAY, NOVEMBER 29, 1958
JUDO'S BURNING ISSUES
Need Japanese Culture
Donates to Centre
TORONTO,. ONT.
*TJCCA - Plcsbis ..finalize'd
Donate Gmnd f © Centre
One of the best-known pro
Dear Editor:
representative?
I think the ducers of television drama at
cost of such a tournament CBC has contributed $300 toWhen Mr. Umetsu was named
could easily be met. for such a wards the Japanese Canadian
as the Canadian contestant to the
A cash donation of $1,000 will time the Centre Committee was
match. Lack of funds is a poor Centre fund drive.
World Judo Championship to be
be
presented to the Japanese able to support itself would bring
Contributor
Leo
excuse when we know there
—
Orenstein,
held in Tokyo, it was a puzzle to
Canadian
Centre fund drive. So the entire TJCCA donation to a
at least two tournaments held producer of such widely viewed
me why this was not publicized
decided
the
executive committee total of $1,350.
recently, participated by ju plays as Mag'ic Life,” “Jamev
at all in the daily newspapers.
of
the
Toronto
JCCA at its meet
Canuck,
and
“
Blood
on
Whose
doists from three cities; MonRecently, I learned in the Tor
With the motion unanimously
ingWednesday.
House,
’
will
be
offering
“
General
■’treal, Ottawa, and Toronto.
onto Daily Star, that there is a
accepted, the matter of round
The treasurer’s report indicat table talks with the Quebec JCCA
battle going on regarding the 3. Why did Yudanshakai fail to Motors Presents” this Sunday
evening at 9:30. Plays written bv ed that proceeds of $250 from was subjected to discussion. It
selection of Mr. Umetsu. My Can
contact the Canadian Judo Fe Mr. Orenstein include “To My
adian friends are asking me the
deration? Don’t they know the Son with Love,” “Forever Gala- previous dances sponsored by the is, in the opinion of the members,
local chapter Tor the Centre* and that Quebec’s request be honored
explanation of this incident and
address? I should think such tea,” and “Big Leap.’’
incidental
expenses which it in that the date be set on or
regretably, I have no idea of
an address could easily be
Well-known
also
for
his
inte
agreed
to
underwrite
until the about the third week in January.
what is taking place. Since your
obtained, especially when one
rest
in
Japanese
arts,
Mr.
Orenpaper reported previously that
The chairman emphasized that
club is always competing
Mein feels that the Japanese
the selection was made by nomi
this was not a conference, but
against the other.
Canadian Centre will assist sub
nation, as Yudansha-kai could
rather
an informal talk with
not get in touch with the Cana 4. Does Yudanshakai belong to stantially in introducing Japan
JCCA chapter representatives
Kidokan ? Where does the Ha- ese culture to Canada.
dian Judo Federation, I would ap
froni the National, Quebec, On
...tashita
Club come in ?
Culture in any language is
preciate it if you could explain
tario, Hamilton and Toronto to
the following points:
define the purpose of the organi
_ I am learning Judo at the hard to define, but Mr. Orenstein
has a warm and simple explana
OTTAWA.—A Japanese
in- zation and also to try to arrive
1. What is the relationship be YMCA and have no big- interest tion for the word.
fluence on Canadian Eskimo art at agreement over projects for
tween Canadian Judo Federa in this incident. However, I think
“
There
are
people
who
try
to
may be imminent and it also the 1959 term.
tion and Yudanshakai? Which that we, as the public, deserve a be what they are not. But it is could be a profitable one.
Members were informed that,
is the recognized body of Ko- much better explanation than the only when you realize what you
Japan’s vast fund of knowledge three or four persons will offi
poor one given in the Toronto
dokan ?
actually are that you find tran about hand-done block printing’ cially represent each chapter but
Star. •
quility and peace of mind.
is to be tapped for methods there is no stipulation as to the
2. Why didn’t the Yudanshakai
Japanese
culture,
to
my
mind,
whereby
prints can be made of number of observers.
ever hold an elimination tour
Nisei Judo ESb
is
a
way
of
life
—
humility,
sinEskimo
incised carving- — the
nament to select the Canadian
Toronto
Other topics discussed and fin
cerity, diligence, industry, love largest source of supplementary alized were:for the simple things, respect for Eskimo income.
Answer
—The local chapter will visit
the elders—all forming essential
The prints will boost income.
and
present g'ifts to persons in
Nisei Judo Egg:
dian Judo Federation is a mem- parts of the Japanese Canadian Carving already provides about sanitoriums prior
to Christmas
character.
$100,000 annually for the five
Rather than misinform you on her of the International Judo Fe
as
in
past
vears.
For this reason, Japanese main Arctic centres involved.
this delicate affair, b referred deration and is so recognized by
—The TJCCA New Year’s
Jim Houston artist and north
Canadians
-should be proud of
your questions to the Canadian Kodokan in Tokyo. However, the their: heritage.
dance
will be held on Friday,
ern service officer at Cape Dor
Kodokan Black Belt -Association, CKBBA is entering a claim to be
January
2nd, at-UNF Hall. Spe
“This knowledge of Japanese set, N.W.T., plans to leave next
Toronto. The Association’s reply recognized as the dominant judo
cial
Committees
will be set up to
culture, in the final analysis, is week for three months; in Japan.
to the letter: to the editor signed organization in this country to the
fulfill
all
necessary
arrange
enrichment of your personal He will then return to Cape Dor ments.
“Nisei Judo Egg,” Toronto is as the IJF. At the same time, the life, an opportunity to
find set, on Baffin Island’s southwest
CKBBA has-a direct working refollows:
Those in attendance were Mits .
beauty
when
it
had
been
over
shore and pass on his knowledge
ladonship with Kodokan which'
Sumiya,
Reg Mori, Rits Inouye,
to Eskimo carvers.
The choice of Mr. Masatoshi allows it to confer Kodokan-ac- looked in the past.”
Liz
Pearce,
Janet Fujiwara,
“They’re all excited about it,”
Lmetsu, 4-dan, of Burlington, cepted black belt degrees.
Gloria
Sato,
Denise
Nishimura, T.
he said. “They think this business
Ont., as the Canadian contestant
Kameoka,
T.
Umezuki
and Jerry
2. As explained in the Toronto Official Announcement
of ‘pulling a proof’ from carving
to the World Judo championship Star story, and quite fully the
Kutsukake.
is hot stuff. But I don’t know
Tournament in Tokyo this week CKBBA thought, the Association
TOKYO. — Abandoning a
much
about it myself and I want
end was immediately reported in could not hold a national elimina
2,600-year-old tradition, the
to
learn
more.”
MAIL TO JAPAN: The S.S.
full detail to all executive mem tion tournament to select the
Imperial Household gave its
Mr.
Houston
and
his
wife,
and
India
Mail is sailing from Van
bers and provincial heads conapproval Thursday for the
Canadian- representative for this
their
two
sons,
aged
4
and
2,
ar
couver on Dec. 4th destined, for
nected with the Canadian Kodo
first commoner to marry into
rived back at Quebec City last Japan and Hong Kong; The S.S.
kan Black Belt Association. The particular tournament. There was
the Royal Family. Michiko
week aboard a northern supply Schuyler O. Brand is sailing from
provincial presidents were asked not enough;time1^because it would
Shoda,
24-year-old
daughter
ship.
Vancouver on Dec. 12th destined
to inform all judoka interested. take several months to establish
of
a
wealthy
flour
mill
owner,
“The kids speak a little En for Japan and Hong Kong, Note:
And also, a report was carried in qualifications and standards all
will probably marry the heir
glish and a lot of Eskimo,” he Dates for all Xmas letters and
the front page of the Oct. 29th competitors must ..meet, and it
to
the throne, Prince Akihito,
said.
“They think the north coun parcels for Japan via surface has
issue of this newspaper to ex would take some time to nego
next year.
try
is
wonderful.”
expired; suggest air mail.
plain the reasons for the CKBBA tiate with, all provincial bodies so
National Council choice of Mr. that a truly national competition
Umetsu.
could be
staged.
Also,
the
As the writer of the letter CKBBA would have to go on a
says, daily newspaper coverage fund-raising campaign to set up
of this choice would have been a tournament which would bring
highly desirable. The CKBBA together entrants from all parts
By KEN ADACHI
Kathy Yano, and Joe Miyazawa, wer e
almost entirely identical,
did not attempt to get any be of the country—the Association
are
quoted. The article then skips They are as
There is no doubt that Liberty
identical, let me
cause in the past the big local would have to subsidize the en
editor Frank Rasky had good in- over to Montreal where only war- suppose, as say, those of the
dailies (Toronto) have not had trants for traveling expenses, tentions
in writing the" article S^ItTs^
iS T”'
much space for judo, which is re etc., something that is not so ne- called “Oriental Canadians: quills . X TLm T..?^
. ,
o------ •
Just do
as the
me
U V? hm! TIrish
and
English
are
so
varied
garded by them, perhaps mis
■on a fretful porcupine” to? the i £^ £ t> ^S’? *
m temperament and
takenly, as a very minor sport. - cessary for more, local - or provin December issue of the magazine.------ ” i——
Jony °^ 900 Japa- historically, culturally, outlook
politic
As to “Nisei Judo Egg” ’s sec cial tournaments such as those
' nese” but perhaps the Japanese
ond point — there is no battle mentioned by “Nisei, Judo <Egg.” The article was to be a “friend- • Canadians there are lucky to have ally, etc. (as different, for exam3. The CKBBA, which we as ly’’ one, he told me at the outset.
^le Celtic mvsticism of
going on regarding the selection
William Butler Yeats and the
sume
is what the writer means And so it is. But good intentions escaped Mr. Raskv’s errant eye
°l ^r' Umetsu.’’
He was the
Re.v< T- ^KU and a
choice of an official National when he says, “Yudanshakai” do not really allow the reader to Buddhist- marriage ceremony are English insularity of Alfred
Council meeting, and quite pro here never _ attempted to contact gloss over the garnish of unpro prominent in Mr. Rasky’s look at lennyson)— so too are the Ja
1
perly chosen under the powers the Canadian Judo Federation fessional errors that sours •'the
r°.ronto’s Japanese Canadians, panese and Chinese Canadians.
article
and
makes
it
a
good
deal
aelegated to the Council. The about the World Tournament. It
the Continental Times and The One can only wish that Mr.
complaint reported in the Toron Ta? not the Association’s respon less than palatable.
New Canadian are briefly examin Rasky had planned his article
Briefly, the contents, in re- ed, together with their respective better so that the implied and
to Star arose from a member sibility to do so. Our communica
°^ the CKBBA, and as the tions were directly with World spect to the Japanese Canadians, publishers, Y. Iwasaki and T often directly stated relativeriess
CKBBA was quoted in the Star Tournament officials in Tokyo are as follows. The article begins Umezaki, .and - the NC’s English are not carried over one to the
as saying, the Association regrets and certain leading judoka at the by looking at the enforced eva- editor Jerry Kutsukake. Amus other, as they are.
that the complaints did not make Kodokan. As explained in the cuation and the present-day dis ingly enough, I find myself called
The style, of course, is the
aU’ attempt to bring their com Oct. 29th report in the New Can criminatory regulations which the “Angry Young Man of Can thing that tends to undo the
restrict the immigration of Japa adian Japanese”, and somewhat article. There is, for instance, the
plaints forth to the National
Council as they could so easily adian, the World Tournament of nese to only a few categories. A liberally misquoted. Other Toron overloaded cliche—the “geisha
ficials approached the CKBBA fairly large section is next de
have done.
to personalities mentioned are dance , “saving face”, “pigtails
and asked us to send a Canadian
These* stock
Now to answer the other points representative, after failing to voted to reminiscences and com Mits Sumiya, Frank Moritsugu, or pantaloons”.
ments
by
Mrs.
Muriel
Kitagawa
catch-words
are
too
drearv really
and
George
Tanaka
who
are
cited
in the letter:
locate the responsible Canadian regarding Pearl Harbor Day, re
as being members of the JCCA’s to mention; they are things that
?^e Canadian Judo Federa officials. This is the explanation location to Toronto, the fallacy history committee though only we have heard a hundred times
te011 is a separate organization we received from Tokyo—and of racial stereotypes, and so on. Moritsugu and Tanaka belong to before. One gathers, too, strange
trom the Canadian Kodokan why. we felt free to take over the Then Mr. Rasky looks at the pre this body.
spais and bits of information.
sent-situation in British Colummack Belt Association. The “Yu- Canadian representation.
V here Mr. Rasky has gone Among the author’s discoveries:
•ai.shakai , we assume is a re4. An explanation u±
of leiauonrelation- bia—the fading of prejudice and wrong at the outset, I think, is the Japanese Canadians are re
V.eilce t0 the Ontario Black Belt ^Hips between the CKBBA, the the return to normalcy and even in the very patterning of his sentful and unresentful, of a
Y-^^ntt.on
which is one of the Ontario Black Belt Association better opportunities—for those article. He flits back and forth philosophic and “gracefully civil
v
‘\?r°V1?,ciaL,?J^ocia^
that (Yudanshakai), and Kidokan: who returned to the coast after feverishly from the Chinese Can ized ’ nature whose tastes also
the war.
^ake up. the .CKBBA. .The Ganaadians to the Japanese Canadians lun heavily to bow’ling, inscrut(Continued on Page 8)
BCers,
Buck Suzuki, Mrs. as if somehow their problems
(Continued on Page 8) ’
Eskimos to Profit
By Japanese Culture
Liberia .Looks at
Us
Page 2
PAGE 2
KEG NEWS ACROSS CANADA
Saturday, November 29, 195
iiiiiniiiiiiiiiniHiiiiiniiiHiiifiininii]
Burns 512; Jack Sagara 511 (202); Yuki
Onizuka 505 (218); Kayo Shigetomi 502;
Sho Mori 501.
Ladies:. Yuri Yamamoto 495; Nancy
Mori 471; Joyce TJakamichi 469; Sumi
Schweitzer 455; Pat Ono 452; Mary Eba
ta 442; Carol Hrab 435; Alice Nagami
425; Gloria Oshimo 411; Kay .Nasu 409;
Joyce Taniishi 409; Toi Hashizume 407;
Rose Yasui 400.
Blind draw score winner was Jeep
Seki with 142.
__ Mary
SUNDAY 10-PIN. Nov. 23: Frank vs. Nancy Abe, Jeanne Nakagawa and
George; Terry vs. Yoko; Terrie vs. Tad; Anita Nakamura 603, 602 and 601 re
Mas vs. Paul; Mike vs. Anne; Herby vs. spectively; Mich Hashimoto 577; Lil Ot
John; Jim vs. Jim; Tosh vs. Barney, 3-1. suka 575; Hannah Makino 561; Kay Hon
Joe Tsujimoto 575; Jim Morita 569 (205,
201); George Kubota 538 (234); Terry- da 551; Chickie Yoshimochi 533 (you’re
Doi 523; Tom Takemura 522; Mike Doi shaping up) (Ed. In what way?) and
Helen Matsui also threatening with 521.
507 (206).
—K. K.
REC SOCRATIC. Nov. 23: League
May Mukai 506; Edith Tatebe 448;
president Fudge Inamoto* took ton hon
Jean Nitta 437; Yoko Noda 421; Nobby
Fujimoto 420; Mary Mitsuki 414;
SUNDAY MIXED. Nov. 23: Kaide Shi- ors with a good 852 (315); Eddie'Nishi
Nishikawa 412; Jeanne Akaye 409; Alice mizu 771; Ernie Jomori 740 (309); Tats mura 767 (295); Yosh Shin 717 (309);
Takata 408; Marg Nakagawa 407; Alma Kubota 728; . Aki Furukawa 720; Mits Johnny Nishimura 692 (274).
Miike 404; Eiko Nishimura 404; Amy Yonemitsu 709; Sanzo Sadaki 705; Mas ,J®tfy Murai led the gals with a 655
Toki 404.
Isoshima 704; Terry Fujioka 696;
(2d9); Donna Ichii 628 (269); Sue Mu
Team captains are requested to meet Kuroda 687; Mickey Nobuto 687.
rakami 599 (240); Doris Omoto 597 (222).
at 12:30 p.m. prior to bowling on SunLaaies: Mary Ebata 746; Marge Ta._
Team results: Sab and Larry 7-0 over
—Barney hara 682 (303); Mitsy Sakura 682; Gloria Tsugi
day, November 30.
and Geo.; 5-2 scores Johnny, Jack
Shinya 661; Amy Kondo 613; Ginger Te- Bob, Ernie and Roy over Sam, Husky,
BEST-BESTWAY 5-Pin. Nov. 24: Harvey rakita 609; Rits Onizuka 605.
Ken, Tad and Mickey; Joe 4, Min 3.
Moritsugu 858 (285, 277, 296) tops the m Team results:
Sunzo S., Kaide S., Standings: Top four; Ernie and Larry
previous league high triple of 823 set Toni T., 7-0 over Mickey N., Mas I. and 49 points, Roy 47, Bob 41.
by Jack Watanabe; Mits Otsu 706 (249); Mits K.; Aki F., Harry I. and Maize N.,
Jim Pollock 703-Jim's 11 hdcp. gives him 5-2 over Tom H., Kaz K. and Mas O.;
714 high of 698 held by Mirr Hagino; George Y., Stubby W. 4-3 over Ken K.,
Gord Smith 698 (330); Norm Kerr 693 Shig N.
—Mits
(306); Jack Watanabe 652.
Ladies: Pearl Kerr 678; Hari Hagino
HAMILTON. — The
National
DANFORTH MIXED. Nov. 24: George
608; Dori Tsuchida 578; Ann Pollock 561.
Takahashi
smashed
a
terrific
411
single
Ballet
Company
of
Canada
is
Team results: Bathurst over Donlands,
Dufferin over Jane, Kenwood over Scar- to be the first to break the 400 barrier presenting- five programs during
in the league's history.
He also led
boro 7-0; Yonge over Bayview 5-2.
-with
a
whopping
814
triple.
Mutto Na its engagement at the OdeonTeam standings:
Yonge 46 points;
kamoto
hit
a
fine
372
single
with a Palace Theatre, Dec. 4th, 5th and
Dufferin 46; Bayview 40; Kenwood 39;
Donlands 38; Scarboro 35; Bathurst 34; terrific 798; Ken Nakamoto 782; Roy Ta 6th.
—H. M. naka 747; Harley Hatanaka 724; - Ken
Jane 30.
During- its international tour, a
Kaneko 708 (315); Mas Baba 707.
Ladies:
Rhoda
Masuda
led
the
aals
large
repertoire of full-scale clas
HAMILTON. Nov. 22: Only three 700
games were recorded this night. Ko with a fine 690; .Pat Ono 686 (267); sical productions in their entirety
Kadonaga led his pack for a one point Hippo Noda 664; Toshiye Katsuyama and
contemporary ballets by
628 (275); Yoshiko Oda 605.
victory with his very best score so far
Team standings: Aki 54 points; Roy some of the greatest choreogra
of 738 (316)". George Yanagawa fired 49; Harley 44; Don'43; KeV 41; Yo 38;
phers in Europe and North Ame
a fine 711 (284), to help sink the al- Tak 35; Nak 32.
—Harley
rica will be featured.
floundering
Kas
Kadonaga's
ready
deeper into the 'basement. Kim HashiFRI. 10-PIN. Nov. 21: Jack Watanabe
moto's 704 (273) netted her team only _ 605 (226, 206); Tom Madokoro 589 (221);
one game but she's still in there fight Ken Izumi 588 (214); Doc Yasui 557; Ken
ing.
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Kes.)
Yamada 551; Kaz Osaka 545 (208); Bob
For the men Tosh Hashimoto 674, Yosh Yamamoto 542 (212): Ken Nakamichi 536
Kitagawa 672; Ted Sekine 642 . (we're (219); Kaide Shimizu 533; Sub Miike
looking for more from you yet,); Fred 531; Yozy Yasui 527; Joe Ito 527; Ken
BARRISTER
SOLICITOR
Kamibayashi 631 and Mits Sonoda 627.
Moritsugu 520; Sab Kubota 516; Tosh
NOTARY
For the ladies: Mary Abe 622 (287); Onizuka 513; Mickey Cinicola 513; Jim
Room 103
? College St., Toronto
Ballet In Hamilton
Classified
CALENDAR
iiniiiniiiiiiiiHiiiiniiiiiiniiiiiiiiiiiir
November
Female Help Wanted
29—Toronto. Kisaragi Club Concert. 7
p.m. at Ukrainian Hall. §1.00.
30—Toronto. Older Nisei Group meeting
at St. Anne's Hall. 3 p.m.
EXPERIENCED
designer
on
sportswear. Apply Dalton Ccsu-U'r
Camden Street (Toronto).
'
ENGLISH SPEAKING helper for
I—Toronto. Oyama shows at Gem
Theatre. 6 and 9 p.m.
4—Hamilton. Oyama shows at Kenil
worth Theatre. 7:30 p.m.
6—Steveston. YBA, "Game Night'' at
Buddhist Church.
’
6—Montreal.
Nisei Church "Chinese
Dinner'' at Church of All Nations.
5:30 p.m.
7—Toronto. Japanese Garden Club
Club
“Shinboku-kai"
at
Buddhist
Church. 5:00 p.m.
13—Montreal. Sonenkai branch of Budd
hist Church "Grand Concert''.
^—Toronto.
Nisei
Badminton
Club
Snowball Dance'' at Club Kingsway.
9-1 at §5.00 per couple.
26—Hamilton. HJCCA Xmas Party Dance.
Venetian Hall. §1.50 per person.
26—Vancouver. Xmas Dance at Arling
ton Hall.
27—Montreal. New Year's Party at Vic
toria Hall. 9-1 at §1.00 per person.
Male Help Wanted
YOUNG man for delivery of auto
Phone BE. 3-1223 (Toronto).
P
Silent partner wanted for bwldA
business. Write Box 1958, The New Can
adian.
Room and Board
YOUNG GIRL or business girl for light
household duties in exchange for room
and board. Private room with liberal
time off. Phone HU. 8-2900 (Toronto).’
Rooms to Let
ONE furnished housekeeping room. Carl
ton and Parliament district.
Ph0n'o
WA. 1-5000 (Toronto).
LE. 4-7445 (Toronto).
THREE rooms with kitchen. Gerrard and
Broadview district.
Phone LE. 2-7445
(Toronto).
59 VOLKSWAGEN
THREE rooms and kitchen, Furnished
or
unfurnished, . children
welcome.
Sumach and Wellsley district
Phone
WA. 4-4981 (Toronto).
Ask for
KLAUS
SANDER
RU. 7-4241
•
ZUCHTER'S
TAVERN
and
STARLIGHT ROOM
RO. 6-6261
Eglinton Caledonia Motors Ltd.
PLASTIC
COVER
\
Custom Made--- 8 Gauge
GLASS CLEAR IT DEFIES WEAR LIKE, a TRANS
PARENT ARMOUR SHIELD FOR YOUR FURNITURE
Permanent protection from dust and liquids yet the
beauty of your furniture is never hidden. Reinforced
seam construction—the strongest procurable—will
never split or 'crack. Custom cut and fitted in your home
by experts. Separate cushions with zippers and air
vents.
The first name in plastic covers
2 year written guarantee.
CHICAGO PLASTIC COVERS CO.
1904 Avenue Rd., Toronto RU 7-3133
SMALL SIZE SHOES
Catering to social functions
BOWLING BANQUETS
WEDDING RECEPTIONS
LADIES NEW STYLED POINTED TOES
SIZE — FROM ONE UP
MEN'S SCOTT McHALES 4-14.
315 Adelaide St., West
Toronto — EM. 8-6239
Alberts Shoe Store
1328 Queen St; ,W., Toronto
Phone LE. 1-1931
C.O.D. orders from coast to coast
YONEMITSU
Watch Repair Shop
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave., Toronto
1
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GSWra BBAGON I
CHOP SUEY HOUSE
THE EGLINWOOD GIFT SHOP
Reserved For Banquet This Sunday
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
—
Orders to Take Ou*
131A Dundas St W., Toronto
YOUR CENTRE FOR JAPANESE GIFTWARE
OFFERS YOU
DISTINCTIVE GIFTS OF QUALITY FROM
HOME AND ABROAD
a. d. c. is cosmic!
• Chinaware
To LETHBRIDGE and SOUTH ALBERTA
• Dolls
ACME TELEVISION INVITES YOU TO INSPECT OUR
NEW A.D.C. APPLIANCE DISCOUNT CENTRE
GRAND OPENING
ALL THE NEWEST IN
Dec. 4-5-6
TV - RADIO - HI FI STEREO - IMPORTED
JAPANESE RADIOS FREEZERS - REFRIGER
ATORS - SMALL
APPLIANCES - TOYS GIFTWARES
FREE PRIZES
and gifts for all
OPEN HOUSE each
nite until 9 p.m.
A.D.C. APPLIANCE
535—13th St., N. — Lethbridge — Phone FA. 7-6361
(opposite “Shopeasy” Main Street)
TV SERVICE by Acme Television located in the same new
building. Same phone number.
John Aoki — ACME TV LTD. — Kaz Hiraga
• Laquerware
• Scrolls
• Pictures
• Accessories for flower arrangements.
Of special interest are many new exciting shipments from Japan
/4e e^ll/^uao^ d^a^
1S58 Eglinton Ave. W
TELEPHONE:
U
THREE partly furnished rooms. Ossinaton
and
Harbord
district.
Phono
2—Vancouver. New Year's Dance
2—Toronto. TJCCA New Year's dance
at UNF Hall. 8-1. 51.00.
KAZUO G. OIYE
'
store. Phone HU. 1-2461 ‘(Toronto)
December
RU. 2 - 7571
at Oakwood
TORONTO
LET US HELP YOU WITH YOUR GIFT SELECTIONS
• MAIL ORDERS GIVEN PROMPT ATTENTION
Open every evening from Dec. 1st until Christmas.
KEG NEWS ACROSS CANADA
Saturday, November 29, 195
iiiiiniiiiiiiiiniHiiiiiniiiHiiifiininii]
Burns 512; Jack Sagara 511 (202); Yuki
Onizuka 505 (218); Kayo Shigetomi 502;
Sho Mori 501.
Ladies:. Yuri Yamamoto 495; Nancy
Mori 471; Joyce TJakamichi 469; Sumi
Schweitzer 455; Pat Ono 452; Mary Eba
ta 442; Carol Hrab 435; Alice Nagami
425; Gloria Oshimo 411; Kay .Nasu 409;
Joyce Taniishi 409; Toi Hashizume 407;
Rose Yasui 400.
Blind draw score winner was Jeep
Seki with 142.
__ Mary
SUNDAY 10-PIN. Nov. 23: Frank vs. Nancy Abe, Jeanne Nakagawa and
George; Terry vs. Yoko; Terrie vs. Tad; Anita Nakamura 603, 602 and 601 re
Mas vs. Paul; Mike vs. Anne; Herby vs. spectively; Mich Hashimoto 577; Lil Ot
John; Jim vs. Jim; Tosh vs. Barney, 3-1. suka 575; Hannah Makino 561; Kay Hon
Joe Tsujimoto 575; Jim Morita 569 (205,
201); George Kubota 538 (234); Terry- da 551; Chickie Yoshimochi 533 (you’re
Doi 523; Tom Takemura 522; Mike Doi shaping up) (Ed. In what way?) and
Helen Matsui also threatening with 521.
507 (206).
—K. K.
REC SOCRATIC. Nov. 23: League
May Mukai 506; Edith Tatebe 448;
president Fudge Inamoto* took ton hon
Jean Nitta 437; Yoko Noda 421; Nobby
Fujimoto 420; Mary Mitsuki 414;
SUNDAY MIXED. Nov. 23: Kaide Shi- ors with a good 852 (315); Eddie'Nishi
Nishikawa 412; Jeanne Akaye 409; Alice mizu 771; Ernie Jomori 740 (309); Tats mura 767 (295); Yosh Shin 717 (309);
Takata 408; Marg Nakagawa 407; Alma Kubota 728; . Aki Furukawa 720; Mits Johnny Nishimura 692 (274).
Miike 404; Eiko Nishimura 404; Amy Yonemitsu 709; Sanzo Sadaki 705; Mas ,J®tfy Murai led the gals with a 655
Toki 404.
Isoshima 704; Terry Fujioka 696;
(2d9); Donna Ichii 628 (269); Sue Mu
Team captains are requested to meet Kuroda 687; Mickey Nobuto 687.
rakami 599 (240); Doris Omoto 597 (222).
at 12:30 p.m. prior to bowling on SunLaaies: Mary Ebata 746; Marge Ta._
Team results: Sab and Larry 7-0 over
—Barney hara 682 (303); Mitsy Sakura 682; Gloria Tsugi
day, November 30.
and Geo.; 5-2 scores Johnny, Jack
Shinya 661; Amy Kondo 613; Ginger Te- Bob, Ernie and Roy over Sam, Husky,
BEST-BESTWAY 5-Pin. Nov. 24: Harvey rakita 609; Rits Onizuka 605.
Ken, Tad and Mickey; Joe 4, Min 3.
Moritsugu 858 (285, 277, 296) tops the m Team results:
Sunzo S., Kaide S., Standings: Top four; Ernie and Larry
previous league high triple of 823 set Toni T., 7-0 over Mickey N., Mas I. and 49 points, Roy 47, Bob 41.
by Jack Watanabe; Mits Otsu 706 (249); Mits K.; Aki F., Harry I. and Maize N.,
Jim Pollock 703-Jim's 11 hdcp. gives him 5-2 over Tom H., Kaz K. and Mas O.;
714 high of 698 held by Mirr Hagino; George Y., Stubby W. 4-3 over Ken K.,
Gord Smith 698 (330); Norm Kerr 693 Shig N.
—Mits
(306); Jack Watanabe 652.
Ladies: Pearl Kerr 678; Hari Hagino
HAMILTON. — The
National
DANFORTH MIXED. Nov. 24: George
608; Dori Tsuchida 578; Ann Pollock 561.
Takahashi
smashed
a
terrific
411
single
Ballet
Company
of
Canada
is
Team results: Bathurst over Donlands,
Dufferin over Jane, Kenwood over Scar- to be the first to break the 400 barrier presenting- five programs during
in the league's history.
He also led
boro 7-0; Yonge over Bayview 5-2.
-with
a
whopping
814
triple.
Mutto Na its engagement at the OdeonTeam standings:
Yonge 46 points;
kamoto
hit
a
fine
372
single
with a Palace Theatre, Dec. 4th, 5th and
Dufferin 46; Bayview 40; Kenwood 39;
Donlands 38; Scarboro 35; Bathurst 34; terrific 798; Ken Nakamoto 782; Roy Ta 6th.
—H. M. naka 747; Harley Hatanaka 724; - Ken
Jane 30.
During- its international tour, a
Kaneko 708 (315); Mas Baba 707.
Ladies:
Rhoda
Masuda
led
the
aals
large
repertoire of full-scale clas
HAMILTON. Nov. 22: Only three 700
games were recorded this night. Ko with a fine 690; .Pat Ono 686 (267); sical productions in their entirety
Kadonaga led his pack for a one point Hippo Noda 664; Toshiye Katsuyama and
contemporary ballets by
628 (275); Yoshiko Oda 605.
victory with his very best score so far
Team standings: Aki 54 points; Roy some of the greatest choreogra
of 738 (316)". George Yanagawa fired 49; Harley 44; Don'43; KeV 41; Yo 38;
phers in Europe and North Ame
a fine 711 (284), to help sink the al- Tak 35; Nak 32.
—Harley
rica will be featured.
floundering
Kas
Kadonaga's
ready
deeper into the 'basement. Kim HashiFRI. 10-PIN. Nov. 21: Jack Watanabe
moto's 704 (273) netted her team only _ 605 (226, 206); Tom Madokoro 589 (221);
one game but she's still in there fight Ken Izumi 588 (214); Doc Yasui 557; Ken
ing.
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Kes.)
Yamada 551; Kaz Osaka 545 (208); Bob
For the men Tosh Hashimoto 674, Yosh Yamamoto 542 (212): Ken Nakamichi 536
Kitagawa 672; Ted Sekine 642 . (we're (219); Kaide Shimizu 533; Sub Miike
looking for more from you yet,); Fred 531; Yozy Yasui 527; Joe Ito 527; Ken
BARRISTER
SOLICITOR
Kamibayashi 631 and Mits Sonoda 627.
Moritsugu 520; Sab Kubota 516; Tosh
NOTARY
For the ladies: Mary Abe 622 (287); Onizuka 513; Mickey Cinicola 513; Jim
Room 103
? College St., Toronto
Ballet In Hamilton
Classified
CALENDAR
iiniiiniiiiiiiiHiiiiniiiiiiniiiiiiiiiiiir
November
Female Help Wanted
29—Toronto. Kisaragi Club Concert. 7
p.m. at Ukrainian Hall. §1.00.
30—Toronto. Older Nisei Group meeting
at St. Anne's Hall. 3 p.m.
EXPERIENCED
designer
on
sportswear. Apply Dalton Ccsu-U'r
Camden Street (Toronto).
'
ENGLISH SPEAKING helper for
I—Toronto. Oyama shows at Gem
Theatre. 6 and 9 p.m.
4—Hamilton. Oyama shows at Kenil
worth Theatre. 7:30 p.m.
6—Steveston. YBA, "Game Night'' at
Buddhist Church.
’
6—Montreal.
Nisei Church "Chinese
Dinner'' at Church of All Nations.
5:30 p.m.
7—Toronto. Japanese Garden Club
Club
“Shinboku-kai"
at
Buddhist
Church. 5:00 p.m.
13—Montreal. Sonenkai branch of Budd
hist Church "Grand Concert''.
^—Toronto.
Nisei
Badminton
Club
Snowball Dance'' at Club Kingsway.
9-1 at §5.00 per couple.
26—Hamilton. HJCCA Xmas Party Dance.
Venetian Hall. §1.50 per person.
26—Vancouver. Xmas Dance at Arling
ton Hall.
27—Montreal. New Year's Party at Vic
toria Hall. 9-1 at §1.00 per person.
Male Help Wanted
YOUNG man for delivery of auto
Phone BE. 3-1223 (Toronto).
P
Silent partner wanted for bwldA
business. Write Box 1958, The New Can
adian.
Room and Board
YOUNG GIRL or business girl for light
household duties in exchange for room
and board. Private room with liberal
time off. Phone HU. 8-2900 (Toronto).’
Rooms to Let
ONE furnished housekeeping room. Carl
ton and Parliament district.
Ph0n'o
WA. 1-5000 (Toronto).
LE. 4-7445 (Toronto).
THREE rooms with kitchen. Gerrard and
Broadview district.
Phone LE. 2-7445
(Toronto).
59 VOLKSWAGEN
THREE rooms and kitchen, Furnished
or
unfurnished, . children
welcome.
Sumach and Wellsley district
Phone
WA. 4-4981 (Toronto).
Ask for
KLAUS
SANDER
RU. 7-4241
•
ZUCHTER'S
TAVERN
and
STARLIGHT ROOM
RO. 6-6261
Eglinton Caledonia Motors Ltd.
PLASTIC
COVER
\
Custom Made--- 8 Gauge
GLASS CLEAR IT DEFIES WEAR LIKE, a TRANS
PARENT ARMOUR SHIELD FOR YOUR FURNITURE
Permanent protection from dust and liquids yet the
beauty of your furniture is never hidden. Reinforced
seam construction—the strongest procurable—will
never split or 'crack. Custom cut and fitted in your home
by experts. Separate cushions with zippers and air
vents.
The first name in plastic covers
2 year written guarantee.
CHICAGO PLASTIC COVERS CO.
1904 Avenue Rd., Toronto RU 7-3133
SMALL SIZE SHOES
Catering to social functions
BOWLING BANQUETS
WEDDING RECEPTIONS
LADIES NEW STYLED POINTED TOES
SIZE — FROM ONE UP
MEN'S SCOTT McHALES 4-14.
315 Adelaide St., West
Toronto — EM. 8-6239
Alberts Shoe Store
1328 Queen St; ,W., Toronto
Phone LE. 1-1931
C.O.D. orders from coast to coast
YONEMITSU
Watch Repair Shop
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave., Toronto
1
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GSWra BBAGON I
CHOP SUEY HOUSE
THE EGLINWOOD GIFT SHOP
Reserved For Banquet This Sunday
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 2 a.m.
EM. 8-2475
—
Orders to Take Ou*
131A Dundas St W., Toronto
YOUR CENTRE FOR JAPANESE GIFTWARE
OFFERS YOU
DISTINCTIVE GIFTS OF QUALITY FROM
HOME AND ABROAD
a. d. c. is cosmic!
• Chinaware
To LETHBRIDGE and SOUTH ALBERTA
• Dolls
ACME TELEVISION INVITES YOU TO INSPECT OUR
NEW A.D.C. APPLIANCE DISCOUNT CENTRE
GRAND OPENING
ALL THE NEWEST IN
Dec. 4-5-6
TV - RADIO - HI FI STEREO - IMPORTED
JAPANESE RADIOS FREEZERS - REFRIGER
ATORS - SMALL
APPLIANCES - TOYS GIFTWARES
FREE PRIZES
and gifts for all
OPEN HOUSE each
nite until 9 p.m.
A.D.C. APPLIANCE
535—13th St., N. — Lethbridge — Phone FA. 7-6361
(opposite “Shopeasy” Main Street)
TV SERVICE by Acme Television located in the same new
building. Same phone number.
John Aoki — ACME TV LTD. — Kaz Hiraga
• Laquerware
• Scrolls
• Pictures
• Accessories for flower arrangements.
Of special interest are many new exciting shipments from Japan
/4e e^ll/^uao^ d^a^
1S58 Eglinton Ave. W
TELEPHONE:
U
THREE partly furnished rooms. Ossinaton
and
Harbord
district.
Phono
2—Vancouver. New Year's Dance
2—Toronto. TJCCA New Year's dance
at UNF Hall. 8-1. 51.00.
KAZUO G. OIYE
'
store. Phone HU. 1-2461 ‘(Toronto)
December
RU. 2 - 7571
at Oakwood
TORONTO
LET US HELP YOU WITH YOUR GIFT SELECTIONS
• MAIL ORDERS GIVEN PROMPT ATTENTION
Open every evening from Dec. 1st until Christmas.
Page 3
Saturday, November 29, 1958
PAGE 3
5 Fr
&
L
0
PJ b
. It 5
IC
Th
I 75
72 Ij) 72
b IX
o
7
0
7^
sfe
4 72
72 •> b < iW
72
^
7
^
V*
IX
i-
X
0
4 f IX 0
t p 74 /F
T
0
p
IX
6
b W
X>
ijb
It
72
o © /t
72
72 X
5 5
to
&
1
^1
b
K
0
Lex
^^04-^^^
b^ ^72
72 ^>
£15
-c
IX
f
Z
H^
K
72
T
^
lib
5
71
IX
41
5
72
0 0 b
>
72
K
Z^ 77
0
yv
0
72
ir
®
<
x
o
ONTARIO
7
•9 t
5 P
o
o
f
IX
Zd
5
fl
IX W 72
*5
B
w 3 la’ 0 0
0 t Zd
b Illi
^
5
71
iff
^
VI
t
8
0
0
b
72 t
o
'LL*
L 5
Pi
IX b
n
72
tZ
IT
I®
^ * R^
IX
nn
i
47
IX J8
IX
©
iW
2
K
1
M
7f ib^
THE
72
3
HON. LESLIE M. FROST, Q.C., LL.D.
PRIME MINISTER
2D
7?
Be ^ fz
kbsssh
72
— b
■' no
12 m Pill'
IMPEIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH > DUNDAS STS.
a
a
a
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
a
w M>W
YAMASA SHOYU
ONCE SOLD
ALWAYS SERVED
IX ^
s
Magill Export Import Ltd.
2909 Grandview Hwy.
Vancouver 12, B.C.
a
s
a
It
72
1
5D b
n
V3
0
T /v Yorokobi-no-Otozure
P.O. Box 56„
91 Church St.,
Toronto 1, Ont.
=111
n^t
t IX
7r
HON. J. W. SPOONER
MINISTER
70
M
3m
z
NX
00
AT
#i
IX
0J
IX
o
IX
IX
5
c
72 5
NX
IX
17
~L
PHONE HE. 4-2522
“1 S
S’
o
B ^
i®
PAGE 3
5 Fr
&
L
0
PJ b
. It 5
IC
Th
I 75
72 Ij) 72
b IX
o
7
0
7^
sfe
4 72
72 •> b < iW
72
^
7
^
V*
IX
i-
X
0
4 f IX 0
t p 74 /F
T
0
p
IX
6
b W
X>
ijb
It
72
o © /t
72
72 X
5 5
to
&
1
^1
b
K
0
Lex
^^04-^^^
b^ ^72
72 ^>
£15
-c
IX
f
Z
H^
K
72
T
^
lib
5
71
IX
41
5
72
0 0 b
>
72
K
Z^ 77
0
yv
0
72
ir
®
<
x
o
ONTARIO
7
•9 t
5 P
o
o
f
IX
Zd
5
fl
IX W 72
*5
B
w 3 la’ 0 0
0 t Zd
b Illi
^
5
71
iff
^
VI
t
8
0
0
b
72 t
o
'LL*
L 5
Pi
IX b
n
72
tZ
IT
I®
^ * R^
IX
nn
i
47
IX J8
IX
©
iW
2
K
1
M
7f ib^
THE
72
3
HON. LESLIE M. FROST, Q.C., LL.D.
PRIME MINISTER
2D
7?
Be ^ fz
kbsssh
72
— b
■' no
12 m Pill'
IMPEIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH > DUNDAS STS.
a
a
a
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. WALKER, Manager
a
w M>W
YAMASA SHOYU
ONCE SOLD
ALWAYS SERVED
IX ^
s
Magill Export Import Ltd.
2909 Grandview Hwy.
Vancouver 12, B.C.
a
s
a
It
72
1
5D b
n
V3
0
T /v Yorokobi-no-Otozure
P.O. Box 56„
91 Church St.,
Toronto 1, Ont.
=111
n^t
t IX
7r
HON. J. W. SPOONER
MINISTER
70
M
3m
z
NX
00
AT
#i
IX
0J
IX
o
IX
IX
5
c
72 5
NX
IX
17
~L
PHONE HE. 4-2522
“1 S
S’
o
B ^
i®
Page 4
PAGE 4
Saturday, November 29
IX
'w^?sr
5
(C
p
3
£
Ji
Ji
3
JW
M 3
H
&
it
Hi
3
CD
it
3
V'
21
6
gt M #
O’"'
4K-
>
ir
3
5
5
3
IX
i
Hi
23
Ji
JX
~£E
zK
t
©
ds
X
* b
AUENKP
(Mrs.)
JEO Mil
CONTROLLER
; W. ALLEN X
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St W„
Phone EM. 6-5589
3 9°
6 ft
JU
1W fill fill fill fill fill {Hi {Hr
W <bM
BOOKS on
Japanese Culture
iiiiiiiiiiiiiiiiiiuinin
inuumniiiiuinuuHHiuui
Floral Art of Japan., by I. Nishikawa
Hiroshige and Japanese Landscapes,
by Y. Noguchi
Kimono, Japanese Dress, by K. Kawakatsu
Tea Cult of Japan, by Y. Fukukita
Japanese Gardens, by M. Tatsui
Japanese Architecture, by H. Kishida
Kabuki Drama, by S. Miyake
. Ceramic Art of Japan, by T. Mitsuoka
Japanese Fine Arts, by T. Sagara
Japanese Wood-block Prints, by S. Fujikake
Japanese Cookbook, by A. Kagawa
• Bonsai: Miniature Potted Trees,
by N. Kobayashi
Netsuke: A Miniature Art of Japan,
by Y.-Okada
History of Japan, by S. lenaga
Japanese No Plays, by Z. Toki
Japanese Dolls, by T. Yamada
Japanese Etiquette, by B. Nakajima
-Tray Landscapes, by S. Yanagisawa
Japanese Proverbs, by R. Okada
Japanese Handicrafts, Y. Okada
Judo, with Aikido, ■ by K. Tomiki
S2.75
S2.50
S3.00
S3.00
S1.75
S2.50
S2.50
S3.00
S3.25
S3.25
S3.O0
S3.00
S3.25
S3.25
S3.25
S3.25
S3.25
S3.25
S3.00
S3.25
S3.00
Saturday, November 29
IX
'w^?sr
5
(C
p
3
£
Ji
Ji
3
JW
M 3
H
&
it
Hi
3
CD
it
3
V'
21
6
gt M #
O’"'
4K-
>
ir
3
5
5
3
IX
i
Hi
23
Ji
JX
~£E
zK
t
©
ds
X
* b
AUENKP
(Mrs.)
JEO Mil
CONTROLLER
; W. ALLEN X
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
618 Dundas St W„
Phone EM. 6-5589
3 9°
6 ft
JU
1W fill fill fill fill fill {Hi {Hr
W <bM
BOOKS on
Japanese Culture
iiiiiiiiiiiiiiiiiiuinin
inuumniiiiuinuuHHiuui
Floral Art of Japan., by I. Nishikawa
Hiroshige and Japanese Landscapes,
by Y. Noguchi
Kimono, Japanese Dress, by K. Kawakatsu
Tea Cult of Japan, by Y. Fukukita
Japanese Gardens, by M. Tatsui
Japanese Architecture, by H. Kishida
Kabuki Drama, by S. Miyake
. Ceramic Art of Japan, by T. Mitsuoka
Japanese Fine Arts, by T. Sagara
Japanese Wood-block Prints, by S. Fujikake
Japanese Cookbook, by A. Kagawa
• Bonsai: Miniature Potted Trees,
by N. Kobayashi
Netsuke: A Miniature Art of Japan,
by Y.-Okada
History of Japan, by S. lenaga
Japanese No Plays, by Z. Toki
Japanese Dolls, by T. Yamada
Japanese Etiquette, by B. Nakajima
-Tray Landscapes, by S. Yanagisawa
Japanese Proverbs, by R. Okada
Japanese Handicrafts, Y. Okada
Judo, with Aikido, ■ by K. Tomiki
S2.75
S2.50
S3.00
S3.00
S1.75
S2.50
S2.50
S3.00
S3.25
S3.25
S3.O0
S3.00
S3.25
S3.25
S3.25
S3.25
S3.25
S3.25
S3.00
S3.25
S3.00
Page 5
Saturday, November 29, 1958
PAGE 5
n ^- ^ t
^) ft © 7 6 ^ L ^ ^ ^ 7
A M © c
c 6 $ ^i 7^ ° I C C -- jin t^ © tr
tE
© © i? ' © °© s G
t A I ^^^h
a
^ ^ i- # li
7 H t L L 4 T ^ ^f s L
—
M # ^ t 7
1
t T 1 © &3
_
<
£- o> ' 9 fr
v t ft ^ 5 ^ 4' C ^ H I f JTL
W t ^ IX A b
^ ^ ^ l ^ i: 1 {;°i
I ^
HL
L L b ^ A 7L
^ —. W ift ^ L ^ § if T >' f
o
r n Lz 4r 72
^ t u ^’ ^ ^ U
^ 0 ^) 4 /
9
2 /a y © g
^ # i a L Hi £
' - Ig * 1
A Pt ’ A 7c 5Z
5 t v> $ T b
a fft t6 - ®
L_
ic y # § 4 ^ © i g
Ph* - A f A
< ^ ^ ^ ^ Zp ^’
j;
&
^®^ £ .
b ^ ^ '
1 ^° - ® P ^ ^©> b o a x g- a ^ 2s ^ wr ^ ^ < ^
b
Tf H M b
1 to £ C
1
z
IL FJE 5 ^ x
f- b ^ >5 ^ IC o ^ $£
^ o t
f<^A0 £H
^ Lf ?
I ^ T ^’ 7'
I A #5
IST ' ^ & #
X A It ^'
6 A
a A
o © A
^ ® t -Bl C t 0 ^ °
0 L 7 6 — IX ^
## B K A ^
t ^? ^ i
IX ^ / ^ o
© W ^
b1
?
t 4) I
i © K b
(D
t L o
Lt^lX^ l
^ 3 * <b
b W £ '7
^ ® :
72 K b f^ /^
° L n ^ i’ 1' ± ^
o ip i
3
b
r.
7;
7
<
*
t b
TH
$
^
^
O ^ 17§ ^ A £1
17 x? 3 t '^ +
o §t r k ~
l G ix : gg b 5 L
G o x? " M S ©
t n
i f ri
Q 72 S ^ A f 5 ^ ^ T ^ i: t ® 2
□
l
r
# B. b *
5- fr 5 f 4 ® * l- S R « - M A 7R Hl
B © » ;>
c V Hi H (c 6
3 © M L =F fr a i& l-Zf
© ® z #j
(j g r g s ^ © g s /? ® -v w
a I®
SB K b rtf
X S 3 I ^> B B T . a «i •
t IS B 4^ j.<
& # ' ®
© 4 C + 4 # & £ ffl" ® '
S ' ©
mH X
f
U *
‘
B■ ^ i $ © S? ®
5 4b
iff SJ a b
^ -T,
^
' y
# L IC ^
T t I|^
' ^7 ^ 7^ □
1
ft (C
^
> b
i —
b
0
5 ^
---- 1
g it
b © △ △ TH △ i
rU
7 ^
△ ^ tc > △ 2 - c —^
L #
o ^!>iz ft
&
• 21
W W ? R ^ ^ 3
)
tri
■C st L ^ 7x^Ib t "
* 0 ^C J A
11 #
H
Bg
° K #M^^iftO I
© ° ^ K 0 /X ^ #
A 9 ft 7 21 ^
#
A ^ fi
^ L t 9 I Jl -“
ts^^#x0Al'T
-V
^ 1 i
/> 0
—T*
6 #' tt S ®r*B r li
M ^ x
-mb
° ^ Jr, A
’ -±SM-** ' «^ z
7-6 r
7? Btffi
®st m^s®
+
• i ^
zB r
s PIJ yp
s a ®
i at
a
^ t
f « 2.
w
y
9
i 4- L$ W&a®M^S»+® «Tg
»»4 L5?®Wa i:e©f-»S *
B * SlfiBBSSritrtfltt®^
^f i3 ^ < UH $ 81 © £ 09 ^^ % I
^
HI
UI
co
cn
y
^ £P
5 B
nn
iiOG
p
tN
P
IX
b
a
o
3 ^
^M
b
<E $2
^
#
^;u
iS
tt
IB nit
K
§7
©
i^
* KNIT-GOODS *
IX
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C
Tel. EMerald 2111 Res. EXpress 1700
WALDMAN S FISH CO
70-78 Roy St,
Montreal, P.Q.
Tel. PL. 4483
i>
&
M (X
t>>
£
5eI5
M (X
an
71-FO-7
Zp
PAGE 5
n ^- ^ t
^) ft © 7 6 ^ L ^ ^ ^ 7
A M © c
c 6 $ ^i 7^ ° I C C -- jin t^ © tr
tE
© © i? ' © °© s G
t A I ^^^h
a
^ ^ i- # li
7 H t L L 4 T ^ ^f s L
—
M # ^ t 7
1
t T 1 © &3
_
<
£- o> ' 9 fr
v t ft ^ 5 ^ 4' C ^ H I f JTL
W t ^ IX A b
^ ^ ^ l ^ i: 1 {;°i
I ^
HL
L L b ^ A 7L
^ —. W ift ^ L ^ § if T >' f
o
r n Lz 4r 72
^ t u ^’ ^ ^ U
^ 0 ^) 4 /
9
2 /a y © g
^ # i a L Hi £
' - Ig * 1
A Pt ’ A 7c 5Z
5 t v> $ T b
a fft t6 - ®
L_
ic y # § 4 ^ © i g
Ph* - A f A
< ^ ^ ^ ^ Zp ^’
j;
&
^®^ £ .
b ^ ^ '
1 ^° - ® P ^ ^©> b o a x g- a ^ 2s ^ wr ^ ^ < ^
b
Tf H M b
1 to £ C
1
z
IL FJE 5 ^ x
f- b ^ >5 ^ IC o ^ $£
^ o t
f<^A0 £H
^ Lf ?
I ^ T ^’ 7'
I A #5
IST ' ^ & #
X A It ^'
6 A
a A
o © A
^ ® t -Bl C t 0 ^ °
0 L 7 6 — IX ^
## B K A ^
t ^? ^ i
IX ^ / ^ o
© W ^
b1
?
t 4) I
i © K b
(D
t L o
Lt^lX^ l
^ 3 * <b
b W £ '7
^ ® :
72 K b f^ /^
° L n ^ i’ 1' ± ^
o ip i
3
b
r.
7;
7
<
*
t b
TH
$
^
^
O ^ 17§ ^ A £1
17 x? 3 t '^ +
o §t r k ~
l G ix : gg b 5 L
G o x? " M S ©
t n
i f ri
Q 72 S ^ A f 5 ^ ^ T ^ i: t ® 2
□
l
r
# B. b *
5- fr 5 f 4 ® * l- S R « - M A 7R Hl
B © » ;>
c V Hi H (c 6
3 © M L =F fr a i& l-Zf
© ® z #j
(j g r g s ^ © g s /? ® -v w
a I®
SB K b rtf
X S 3 I ^> B B T . a «i •
t IS B 4^ j.<
& # ' ®
© 4 C + 4 # & £ ffl" ® '
S ' ©
mH X
f
U *
‘
B■ ^ i $ © S? ®
5 4b
iff SJ a b
^ -T,
^
' y
# L IC ^
T t I|^
' ^7 ^ 7^ □
1
ft (C
^
> b
i —
b
0
5 ^
---- 1
g it
b © △ △ TH △ i
rU
7 ^
△ ^ tc > △ 2 - c —^
L #
o ^!>iz ft
&
• 21
W W ? R ^ ^ 3
)
tri
■C st L ^ 7x^Ib t "
* 0 ^C J A
11 #
H
Bg
° K #M^^iftO I
© ° ^ K 0 /X ^ #
A 9 ft 7 21 ^
#
A ^ fi
^ L t 9 I Jl -“
ts^^#x0Al'T
-V
^ 1 i
/> 0
—T*
6 #' tt S ®r*B r li
M ^ x
-mb
° ^ Jr, A
’ -±SM-** ' «^ z
7-6 r
7? Btffi
®st m^s®
+
• i ^
zB r
s PIJ yp
s a ®
i at
a
^ t
f « 2.
w
y
9
i 4- L$ W&a®M^S»+® «Tg
»»4 L5?®Wa i:e©f-»S *
B * SlfiBBSSritrtfltt®^
^f i3 ^ < UH $ 81 © £ 09 ^^ % I
^
HI
UI
co
cn
y
^ £P
5 B
nn
iiOG
p
tN
P
IX
b
a
o
3 ^
^M
b
<E $2
^
#
^;u
iS
tt
IB nit
K
§7
©
i^
* KNIT-GOODS *
IX
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C
Tel. EMerald 2111 Res. EXpress 1700
WALDMAN S FISH CO
70-78 Roy St,
Montreal, P.Q.
Tel. PL. 4483
i>
&
M (X
t>>
£
5eI5
M (X
an
71-FO-7
Zp
Page 6
PAGE 6
Saturday, November 29 i
ip
IC
RE
CD
7
8
(d
IX
72
6
IX
n XX
4t
£
IC
IC
n
fill
f
iZ
i
IX
£
IX
IC
5
5
£
n
$
0
W
IX
lx"
ex
(X
t
h tz
IX
«n Ssw Canadian
«79 Queen St. W.
ioronto 2-B, Ont
Phone EM. 6-5005
#d
PD
o
i’
^i
.6"
72
IX
n
*
ix
x
c ^ o ^ ^
^^^ ^
ft
6
n
V'
IX
’7
b
7
0
#b
72
i
0
41
t
t
%
i
0
IX
m
- — - .............. . . — . .......
.^*^4
r^
. ..^\M;-;v.^-A'«\W;wj:<<<'X.v<<.y.^^^^^
t
t
t
t
ic
Id
IX
7
?
Bn
i
n
tc
T id
IX
6
t
t
t
nn
0
6
n
R
IX
8
1
(X
M
5
t
5
t
IC
0
Zp’
5
t
t
t
F^
3
I
IE
if
(X
5
t
0>
IC
t
b
»’
id
RE
$1
h
id
n
5
IX
it
T
□D
IX
b
£
#1
in
(X
M’
to
(X
9
o
c
lb
n
6
id
&
K id
X
^
5
5
t
7
^cnn
Zp
Zp
IX
c
'9'
0
no
IX
XX
Zp'
5
(X
fill
5
^
/C
o
5115 fill
L
7
&
pJ
TP
IC
Zp
4
Zp
IX
5
to
(X
ip
fill
?
ip
Di
(X
IX
IX
i
DP
IX
fill
{Hi
Zp*
0
zK
t
t
no
^ i
Zp IX
ic
fi
no
0
7
fill
ZP*
IX
IX
XX
id
ft
KB
di
id
0
ip
it
3
6
Id
in
IX
i
1$
Zd IX
on
3
W
0
5
Saturday, November 29 i
ip
IC
RE
CD
7
8
(d
IX
72
6
IX
n XX
4t
£
IC
IC
n
fill
f
iZ
i
IX
£
IX
IC
5
5
£
n
$
0
W
IX
lx"
ex
(X
t
h tz
IX
«n Ssw Canadian
«79 Queen St. W.
ioronto 2-B, Ont
Phone EM. 6-5005
#d
PD
o
i’
^i
.6"
72
IX
n
*
ix
x
c ^ o ^ ^
^^^ ^
ft
6
n
V'
IX
’7
b
7
0
#b
72
i
0
41
t
t
%
i
0
IX
m
- — - .............. . . — . .......
.^*^4
r^
. ..^\M;-;v.^-A'«\W;wj:<<<'X.v<<.y.^^^^^
t
t
t
t
ic
Id
IX
7
?
Bn
i
n
tc
T id
IX
6
t
t
t
nn
0
6
n
R
IX
8
1
(X
M
5
t
5
t
IC
0
Zp’
5
t
t
t
F^
3
I
IE
if
(X
5
t
0>
IC
t
b
»’
id
RE
$1
h
id
n
5
IX
it
T
□D
IX
b
£
#1
in
(X
M’
to
(X
9
o
c
lb
n
6
id
&
K id
X
^
5
5
t
7
^cnn
Zp
Zp
IX
c
'9'
0
no
IX
XX
Zp'
5
(X
fill
5
^
/C
o
5115 fill
L
7
&
pJ
TP
IC
Zp
4
Zp
IX
5
to
(X
ip
fill
?
ip
Di
(X
IX
IX
i
DP
IX
fill
{Hi
Zp*
0
zK
t
t
no
^ i
Zp IX
ic
fi
no
0
7
fill
ZP*
IX
IX
XX
id
ft
KB
di
id
0
ip
it
3
6
Id
in
IX
i
1$
Zd IX
on
3
W
0
5
Page 7
PAGE 7
Saturday, November 29, 1958
W|..«»»"«“»“*"*",",^"*M "■•"•■■•"•"•■■"■■•"•‘■’"•'■•"’■■•"’■■•""■’■'’■'•"'■■•■■•■■•"‘“’■■•"•"••■•"••••“••••“•••••■.~c-»~«-<”»-o-^..«~»-,-^.«..,..e..«.»-^.M~»..,..^
|
Personal Notes Across Canada
Marriages
SUNOHARA-MOROZ
Toronto, Ontario
Catherine Moroz, daughter of
Mr. and Mrs. D. Moroz of Toron
to. and David Sunohara, son of
Mr. and Mrs. Junichi Sunohara
of Toronto were married on Octo
ber 11th, 1958 at Japanese Angli
can Church. Rev. Ken Imai offi
ciated at the ceremonies.
Reception was at the House of
Fujimatsu. The couple honey
mooned to New York.
$
$
FUJIHARA-SAGA
Calgary, Alberta
Kazu Saga, daughter of Mr.
and Mrs. Kiyoshige Saga of Cal
gary, and Toshio Fujihara of
Chase, B.C., son of Mr. and Mrs.
Fujihara of Japan, were united
in marriage on November 8, 1958.
The reception was held at the
Stampeder Hotel in Calgary and
at the Rose Garden, in Kamloops.
Sewanins were Mr. and Mrs. K.
Fukuhara and Mr. and Mrs. T.
Kadonaga.
^
$
NAG AMATS U-TAKED A
Willowdale, Ontario, was solemn
ized by Rev. K. Shimizu at the
Centennial United Church on No
vember 8th, 1958.
The bride was attended by ma
tron of honor, Kay Shin, and
bridesmaid, Sumi Nagamatsu.
Mr. Gordon Sakamoto was the
best man and the ushers were
Tori Nagamatsu and Slur Takeda.
The reception was held at the
Sai Woo after which the couple
motored to Washington, D.C.
«
»
*
HIROWATARI-MORISHITA
Steveston, B.C.
Rev. S. Ikuta officiated at the
ceremonies in the marriage of
Chizuye Betty Morishita, daugh
ter of Mr. and Mrs. Eikichi Mo
rishita of Steveston, to Charles
Satoru Hirowatari, son of Mr.
and Mrs. Uso Hirowatari of Kam
loops, B.C., on November 8, 1958.
The scene was at the Steveston
Buddhist Church.
The reception was held at the
Bamboo Terrace. Sewanins were
Mr. and Mrs. Kunio Yoshizawa.
Engagements
Miss Masaye Muraki, daughter
. of Mrs. Tome Muraki of Japan,
Toronto, Ontario and Tsutomu Yamashita, son of
The marriage of Chiyoko, dau Mrs, Itiye Yamashita of Toronto,
ghter of Mr. and Mrs. Kumasa- announced their engagement on
buro Takeda of Toronto, and Aki November 22nd, 1958 at the home
ra Roy Nagamatsu, son of Mr.
and Mrs. Goichiro Nagamatsu of of Mrs.-Yamashita.
Births
Mr. and Mrs. Masao Okura
VANCOUVER
(nee Marie Ito), of Hamilton,
Ontario, are happy to announce
Buddhist Church
the birth of their son, David Ka
zuo, at the Mount Hamilton Hos
NISEI ENGLISH SERVICE
pital. (NC was not informed of
Every Sunday at
I the date).
7 p.m.
^
$
$
Rev. K. Ikuta
Mr. and Mrs. Takumi Yokoya
WELCOME TO ALL’!
ma (nee Yoshiye Yoshinaka), of
220 Jackson Ave. — Vancouver
Haniilton, Ontario, are happy to
Montreal News
AIONTREAL. — The Sonenkai
group of the Buddhist Church is
announce tlie arrival of their son, busy preparing for its Grand
Dennis Yasuo, on November 10, Concert scheduled for Saturday,
1958 at the Mount Hamilton Hos December 13 th at the Jewish
Hall, corner- of Esplanade and
pital.
Laurier.
Commencing at 7:30
p.m., the concert is chaired by Yo
Mr. and Mrs. James Kamino of Hayashi who has reported that
Toronto, are happy to announce numerous interesting talent has
the arrival of their daughter, been lined up for the evening.
Karen Blythe Midori, a sister- for However, the major attraction
Robin, on October 29, 1958 at the will be the two shibais rapidly
Women’s College Hospital.
rounding into shape under the
$
$
stern eye of director George Na
Kir. and Mrs. Haruo Minato of kano.
The first of the two Japanese
100 Mile House, B.C., are happy
to announce the birth of their plays will be a comedy entitled
daughter, Frances Harumi, on “Kakeno Tomeko” starring Kumi
October 21st, at the Vancouver Kadohama, Shirley Shikatani,
Messrs. Steve Ebata, George Na
General Hospital.
kano, Toby Shinohara, Hideo
❖
*
*
Yamada, Tamotsu Yamamoto and
Air. and Mrs. Alfred R. Kamo Denis Yokota. The second is a
(nee Mitsuko Sakai) of Toronto, drama in its modern version en
are happy to announce the ar titled “Awano Naruto”. The
rival of their son, Wayne Bryant, players are Kumi Kadohama,
on November 8th, 1958 at St. Shirley Shikatani, A'lessrs. Butch
Michael’s Hospital.
Hayashi and Toby Shinohara.
sj:
$
$
Obituaries
KAITA
Airs. Fred Kaita, 300 Parkhill
St., Kirkfield Park, Manitoba,
passed away at her home on Nov.
7th. She is survived by her hus
band Fred Futo, a son Percy, her
father Asajiro Tazumi, six bro
thers, Hideo, Harold, Stephen,
Frank, Ripley and Thomas, and a
sister Mrs. Y. Ohta.
Prayers were held at the Budd
hist Church on Monday, and the
funeral service on Wednesday at
the Clarke Lethbridge Funeral
Home. Rev. H. Nishimura offi
ciated at the services. Interment
was at Brookside Cemetery.
The New Year’s party which
in the span of just a few years
has become annual community
affair is planned for Saturday,
December’ 27th at the Victoria
Hall beginning 9 p.m. to 1 a.m.
The unique feature of the dance
is that it is a joint inter-club af
fair with members of all groups
planning and supporting it.
It was decided at a recent
meeting to continue as in past
years, a cabaret style dance.
Tickets are priced at $1.00 per
person and available from all
club members. The committee
consists of Air. and Airs. Z’Graggen, from the Homemaker’s Club,
Isao Watanabe and Bunrei Miya
ke, from the Young Buddhist So
ciety and several members of the
Bal de Alai Club.
The Montreal United Church is
planning its annual “Chinese
Dinner” at the church to be held
on
Saturday, December
6th.
Doors will open at 5:30 p.m. with
admission set at $1.25 for adults
and 75 cents for children between
the ages of 6 and 12. A movie
will follow the meal.
Older Nisei Group Meeting
The Toronto Older Nisei Group
will hold its general meeting on
November 30th at 3 p.m. Locale
is St. Anne’s Hall, Dundas and
Dufferin Sts.
Please try to attend this meet
ing.
—K. H.
viscount aluminum storm
screen and doors
MAS NAKAO
Bus. HO. 5-0771
Res. PL. 5-6173
|
METROPOLITAN NISEI BADMINTON CLUB'S
j
I
16TH ANNUAL
t
I
SHW1LI
|
f
at Club Kingswa^
I
?
with BENNY LOUIS and his orchestra
i
j
9:00-1:00 A.M.
DECEMBER 24, 1958
$5.00 PER COUPLE
StMt..e..«..o..t..#..#..«..*..«..#..»..»..«M»«»«.f»«»»«”e«»«e»»«»’'e‘’»*‘*Me«*«»’*»»»»«»»"*M*"»”*,,*,,*,,#,,*,‘f ••
TORONTO BUDDHIST CHURCH™ Bathum 8I
SUNDAY, NOVEMBER 30, 1958
10:30 a.m., Religious School
11:00 a.m., English Service
"LOVE AND POWER”
Rev. Newton. Ishiura
EVERYONE
CORDIALLY INVITED
*■
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, NOVEMBER 30, 1958
10:15 a.m., Bible Classes, 11:30 a.m., Church School
11:30 a.m., English Service
"THE ROAD TO THE CROSS”
^Rev. Bruce Cunningham, B.Sc., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
9
701 Dovercourt Rd., Toronto
LACQUERWARES FOR GIFTS
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
M. YANAGISAWA
representina
KEN WILFS LIMITED REAL ESTATE
2578 Yonge Street
HU. 5-0411
TORONTO, Ont.
Res.: LE. 4-1427 or CR. 8-1683
DUNDAS UNION STOSS
We cordially invite you to visit our shop and select your
Christmas gifts now from our extensive assortment of colorful
and exquisite lacquerwares from Japan.
.
|
>
I
Candy bowls (bon bons), fruit and cake plates, coaster sets,
salad sets, nut sets, coffee and wine sets, salt and pepper sets.
Trays of all descriptions.
Jewel boxes and cabinets’ with or without music, cigarette
boxes, smoker's sets, card boxes, powder boxes, flower vases,
photo albums.
Soup bowls (owan), rice chests (meshibitsu), fancy chop
sticks.
We also sell other imported giftwares such as: china and
porcelain table wares; ceramic, glass, metal household ornaments;
pocket and table lighters; fine jewelleries; framed pictures and
scrolls; greeting cards; etc., etc.
For your convenience, we lay away your selected gifts till
Christmas.
paramount gift
siop
YOUR SHOPPING LIST
e SAKURA RICE
t MARUKIN SHOYU
9' VINEGAR
9 SUGAR
f EGGS
Qi SUKIYAKI MEAT
g MANJU
MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
OWNED AND OPERATED BY A LOCAL JAPANESE CO.
733 DANFORTH AVENUE, TORONTO, ONT.
(I block east of Pape)
TELEPHONE: HO 3-7831
STORE OPEN: 9:00 A.M. to 9:00 P.M.
I
I
Saturday, November 29, 1958
W|..«»»"«“»“*"*",",^"*M "■•"•■■•"•"•■■"■■•"•‘■’"•'■•"’■■•"’■■•""■’■'’■'•"'■■•■■•■■•"‘“’■■•"•"••■•"••••“••••“•••••■.~c-»~«-<”»-o-^..«~»-,-^.«..,..e..«.»-^.M~»..,..^
|
Personal Notes Across Canada
Marriages
SUNOHARA-MOROZ
Toronto, Ontario
Catherine Moroz, daughter of
Mr. and Mrs. D. Moroz of Toron
to. and David Sunohara, son of
Mr. and Mrs. Junichi Sunohara
of Toronto were married on Octo
ber 11th, 1958 at Japanese Angli
can Church. Rev. Ken Imai offi
ciated at the ceremonies.
Reception was at the House of
Fujimatsu. The couple honey
mooned to New York.
$
$
FUJIHARA-SAGA
Calgary, Alberta
Kazu Saga, daughter of Mr.
and Mrs. Kiyoshige Saga of Cal
gary, and Toshio Fujihara of
Chase, B.C., son of Mr. and Mrs.
Fujihara of Japan, were united
in marriage on November 8, 1958.
The reception was held at the
Stampeder Hotel in Calgary and
at the Rose Garden, in Kamloops.
Sewanins were Mr. and Mrs. K.
Fukuhara and Mr. and Mrs. T.
Kadonaga.
^
$
NAG AMATS U-TAKED A
Willowdale, Ontario, was solemn
ized by Rev. K. Shimizu at the
Centennial United Church on No
vember 8th, 1958.
The bride was attended by ma
tron of honor, Kay Shin, and
bridesmaid, Sumi Nagamatsu.
Mr. Gordon Sakamoto was the
best man and the ushers were
Tori Nagamatsu and Slur Takeda.
The reception was held at the
Sai Woo after which the couple
motored to Washington, D.C.
«
»
*
HIROWATARI-MORISHITA
Steveston, B.C.
Rev. S. Ikuta officiated at the
ceremonies in the marriage of
Chizuye Betty Morishita, daugh
ter of Mr. and Mrs. Eikichi Mo
rishita of Steveston, to Charles
Satoru Hirowatari, son of Mr.
and Mrs. Uso Hirowatari of Kam
loops, B.C., on November 8, 1958.
The scene was at the Steveston
Buddhist Church.
The reception was held at the
Bamboo Terrace. Sewanins were
Mr. and Mrs. Kunio Yoshizawa.
Engagements
Miss Masaye Muraki, daughter
. of Mrs. Tome Muraki of Japan,
Toronto, Ontario and Tsutomu Yamashita, son of
The marriage of Chiyoko, dau Mrs, Itiye Yamashita of Toronto,
ghter of Mr. and Mrs. Kumasa- announced their engagement on
buro Takeda of Toronto, and Aki November 22nd, 1958 at the home
ra Roy Nagamatsu, son of Mr.
and Mrs. Goichiro Nagamatsu of of Mrs.-Yamashita.
Births
Mr. and Mrs. Masao Okura
VANCOUVER
(nee Marie Ito), of Hamilton,
Ontario, are happy to announce
Buddhist Church
the birth of their son, David Ka
zuo, at the Mount Hamilton Hos
NISEI ENGLISH SERVICE
pital. (NC was not informed of
Every Sunday at
I the date).
7 p.m.
^
$
$
Rev. K. Ikuta
Mr. and Mrs. Takumi Yokoya
WELCOME TO ALL’!
ma (nee Yoshiye Yoshinaka), of
220 Jackson Ave. — Vancouver
Haniilton, Ontario, are happy to
Montreal News
AIONTREAL. — The Sonenkai
group of the Buddhist Church is
announce tlie arrival of their son, busy preparing for its Grand
Dennis Yasuo, on November 10, Concert scheduled for Saturday,
1958 at the Mount Hamilton Hos December 13 th at the Jewish
Hall, corner- of Esplanade and
pital.
Laurier.
Commencing at 7:30
p.m., the concert is chaired by Yo
Mr. and Mrs. James Kamino of Hayashi who has reported that
Toronto, are happy to announce numerous interesting talent has
the arrival of their daughter, been lined up for the evening.
Karen Blythe Midori, a sister- for However, the major attraction
Robin, on October 29, 1958 at the will be the two shibais rapidly
Women’s College Hospital.
rounding into shape under the
$
$
stern eye of director George Na
Kir. and Mrs. Haruo Minato of kano.
The first of the two Japanese
100 Mile House, B.C., are happy
to announce the birth of their plays will be a comedy entitled
daughter, Frances Harumi, on “Kakeno Tomeko” starring Kumi
October 21st, at the Vancouver Kadohama, Shirley Shikatani,
Messrs. Steve Ebata, George Na
General Hospital.
kano, Toby Shinohara, Hideo
❖
*
*
Yamada, Tamotsu Yamamoto and
Air. and Mrs. Alfred R. Kamo Denis Yokota. The second is a
(nee Mitsuko Sakai) of Toronto, drama in its modern version en
are happy to announce the ar titled “Awano Naruto”. The
rival of their son, Wayne Bryant, players are Kumi Kadohama,
on November 8th, 1958 at St. Shirley Shikatani, A'lessrs. Butch
Michael’s Hospital.
Hayashi and Toby Shinohara.
sj:
$
$
Obituaries
KAITA
Airs. Fred Kaita, 300 Parkhill
St., Kirkfield Park, Manitoba,
passed away at her home on Nov.
7th. She is survived by her hus
band Fred Futo, a son Percy, her
father Asajiro Tazumi, six bro
thers, Hideo, Harold, Stephen,
Frank, Ripley and Thomas, and a
sister Mrs. Y. Ohta.
Prayers were held at the Budd
hist Church on Monday, and the
funeral service on Wednesday at
the Clarke Lethbridge Funeral
Home. Rev. H. Nishimura offi
ciated at the services. Interment
was at Brookside Cemetery.
The New Year’s party which
in the span of just a few years
has become annual community
affair is planned for Saturday,
December’ 27th at the Victoria
Hall beginning 9 p.m. to 1 a.m.
The unique feature of the dance
is that it is a joint inter-club af
fair with members of all groups
planning and supporting it.
It was decided at a recent
meeting to continue as in past
years, a cabaret style dance.
Tickets are priced at $1.00 per
person and available from all
club members. The committee
consists of Air. and Airs. Z’Graggen, from the Homemaker’s Club,
Isao Watanabe and Bunrei Miya
ke, from the Young Buddhist So
ciety and several members of the
Bal de Alai Club.
The Montreal United Church is
planning its annual “Chinese
Dinner” at the church to be held
on
Saturday, December
6th.
Doors will open at 5:30 p.m. with
admission set at $1.25 for adults
and 75 cents for children between
the ages of 6 and 12. A movie
will follow the meal.
Older Nisei Group Meeting
The Toronto Older Nisei Group
will hold its general meeting on
November 30th at 3 p.m. Locale
is St. Anne’s Hall, Dundas and
Dufferin Sts.
Please try to attend this meet
ing.
—K. H.
viscount aluminum storm
screen and doors
MAS NAKAO
Bus. HO. 5-0771
Res. PL. 5-6173
|
METROPOLITAN NISEI BADMINTON CLUB'S
j
I
16TH ANNUAL
t
I
SHW1LI
|
f
at Club Kingswa^
I
?
with BENNY LOUIS and his orchestra
i
j
9:00-1:00 A.M.
DECEMBER 24, 1958
$5.00 PER COUPLE
StMt..e..«..o..t..#..#..«..*..«..#..»..»..«M»«»«.f»«»»«”e«»«e»»«»’'e‘’»*‘*Me«*«»’*»»»»«»»"*M*"»”*,,*,,*,,#,,*,‘f ••
TORONTO BUDDHIST CHURCH™ Bathum 8I
SUNDAY, NOVEMBER 30, 1958
10:30 a.m., Religious School
11:00 a.m., English Service
"LOVE AND POWER”
Rev. Newton. Ishiura
EVERYONE
CORDIALLY INVITED
*■
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, NOVEMBER 30, 1958
10:15 a.m., Bible Classes, 11:30 a.m., Church School
11:30 a.m., English Service
"THE ROAD TO THE CROSS”
^Rev. Bruce Cunningham, B.Sc., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
9
701 Dovercourt Rd., Toronto
LACQUERWARES FOR GIFTS
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
M. YANAGISAWA
representina
KEN WILFS LIMITED REAL ESTATE
2578 Yonge Street
HU. 5-0411
TORONTO, Ont.
Res.: LE. 4-1427 or CR. 8-1683
DUNDAS UNION STOSS
We cordially invite you to visit our shop and select your
Christmas gifts now from our extensive assortment of colorful
and exquisite lacquerwares from Japan.
.
|
>
I
Candy bowls (bon bons), fruit and cake plates, coaster sets,
salad sets, nut sets, coffee and wine sets, salt and pepper sets.
Trays of all descriptions.
Jewel boxes and cabinets’ with or without music, cigarette
boxes, smoker's sets, card boxes, powder boxes, flower vases,
photo albums.
Soup bowls (owan), rice chests (meshibitsu), fancy chop
sticks.
We also sell other imported giftwares such as: china and
porcelain table wares; ceramic, glass, metal household ornaments;
pocket and table lighters; fine jewelleries; framed pictures and
scrolls; greeting cards; etc., etc.
For your convenience, we lay away your selected gifts till
Christmas.
paramount gift
siop
YOUR SHOPPING LIST
e SAKURA RICE
t MARUKIN SHOYU
9' VINEGAR
9 SUGAR
f EGGS
Qi SUKIYAKI MEAT
g MANJU
MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
OWNED AND OPERATED BY A LOCAL JAPANESE CO.
733 DANFORTH AVENUE, TORONTO, ONT.
(I block east of Pape)
TELEPHONE: HO 3-7831
STORE OPEN: 9:00 A.M. to 9:00 P.M.
I
I
Page 8
PAGE 8
Saturday, November 29 1958
Liberty
Whitten “to. describe his 'corrod
ing bitterness’ ”, by “the anonymous
Nisei
author, T.M.K.”
{Continued from 'Page One)
Surely the veteran NC columnist
(^Continued from Page One)
is
no
moreanonymous
or
mas
able and unrestrained, and so on.
The .Kidokan club in Toronto is
One gains a whiff of exotic per culine than the Mrs. Muriel Kita the officially designated head
fumes, wild scents and hot, arti gawa that Mr. Rasky describes quarters club for the Ontario
ficial odours about all of this. in the next page of his article.
There is too much of an attempt Further, the Sansei is character black belt organization. The
to. color the facts; the great ized as the “completely western- CKBBA is the national parent
cliche
of
“inscrutability”
is ized third generation”; the Tor organization to which the On
bandied about willy-nilly. The onto Japanese Canadian Centre tario organization belongs. Be
author suggests that since “Both is described as planning “several cause the CKBBA headquarters
Japanese and Chinese are of a bowling alleys”; The Continental is set up in Toronto at this time,
philosophic bent, patient and non- Times as being circulated to it is only natural that the bulkviolent, lovers of nature and 4,000 largely elderly Isseis, and ot the executive and administra
poetry”, that these characteris The New Canadian to 4,000 tive work is undertaken by On
tics may have something to do young generation Niseis. And so tario judoka — and for con
with the ' stoicism” of Oriental the list of errata goes on.
venience’s sake, - the CKBBA has
Canadians. That is an easier
This is not to say that there been using the Kidokan club ad
generalization to make than are no good things in Mr. Rasky’s
prove.
article. Rasky does outline the dress for mailing purposes.
The Frank Hatashita judo club
What is most irritating and injustices suffered by the Japa
what will make any careful read nese Canadians before and dur is one of the member clubs of the
er look askance at the article, are ing the war at the hands of Ontario Black Belt Association,
the obvious factual errors that racial bigots and agitators, and just as is Toronto Institute, Ot
could easily have been eliminat by so doing he may bring the tawa YMCA, Hamilton Kodokan,
ed by some careful editing and lessons of the drastic invasion of Toronto’s Club Harmonie and
re-checking. Mr. Rasky has wil civil rights to a group of readers many others.
fully ignored the advice and sug who may never have heard of
-A final point, the CKBBA is
gestions that a few of us have such dark deeds , in the dark. It
offered to him after reading his must be admitted that it is dif
manuscript. A picture of Ricki ficult to write an article on any pic group needs more than a
Matsumoto, Toronto’s 1957 Nisei ethnic group by looking, as it journalistic eye that is looking
Valentine Queen, is captioned were, from the outside. It is dif for “color”; it needs an attempt
“Vancouver’s Valentine Queen.” ficult to understand the fears to gain insight and a desire to
The famous “Gentlemen’s Agree and repressions, the motives and get facts -straight, Mr. Rasky has
ment” (which finally limited the contradictions.
attempted to piece together an
quota of Japanese immigrants to
Few subjects, I think, .are. so article from varied snatches of
150 annually in 1928) is obvi dramatic and so difficult as the conversation, some mis-readings
ously no longer , in effect. But troubled years of the Japanese of fact, and a few naive general
Mr.. Rasky submits this to be the in Canada. By.this token, there izations. He must be congratu
basis of the present restrictive fore, it deserves to be treated lated for his good intentions, but
measure. Moreover, the “Agree right. It needs thorough re unfortunately must -he chastised
ment” had never applied to the search and organization, feeling for the shortcomings of his
Chinese even at its inception in and an eye for the subject. Mr. article.
1908. T.M.K.’s article, “Hello Rasky has not been a diligent
There! Grey Dawn on Another researcher, he- has not tracked
Day”, which was printed
- ------- in
— the
—- down his facts, he Kas not done
August
10,
:
Thos. T. Onizuka, B.A
,
issue of The his work carefully. An attempt
New Canadian, becomes in Mr. to lay out even briefly the pro
BARRISTER, SOLICITOR and
Kasky s hands, an “editorial” blems.and viewpoints of an ethNOTARY PUBLIC
Answer
pleased to have this opportunity
to clear up .this question in this
judoka’s mind. But it should’ also
point out that he should have
been able to get the information
from’ the black belt judoka re
sponsible fox* the dojo he attends
and if this black belt could not
supply the information in full, as
a member of the Ontario Black
Belt Association he (the black
belt) could get it easily from
members of the executive.
Lucien C, Kurata
BARBIS T1SB and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
Res.: RO. 7-3427
OPTOMETRISTS
ddiitinative (Wedding PJnvitatiom
Complete Care
For Your Eyes
627 BAY STREET. TORONTO »
Re?. 2O1H-BEVERLEY STREET .
■©Ideal gifts for both Japanese and-Occidental friends. -Many
selections to chose from.
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
Vancouver-ites!
TRAVELLING
TO JAPAN'
Travel Office
55 Wellington Street West
EM. S454.51
Toronto
YOUR FIRST CHOICE
snip Trading Sc
381 Spadina Avenue, Toronto
for CONTROLLER
TORONTO CITY ELECTION, MONDAY, DEC. 1
Elect
Aid.
DENNISON
CONTROLLER
Check the record . . . on Aid. DENNISON’S Motion:
TORONTO twice asked the Province to elect Metro Chaiirmon
VOTE
X|ROSS
PARRY
by a vote of the people.
TORONTO secured “Home ii।ipiuvemenT
Improvement Loans
Loans" . . . you can
m
TORONTO
TORONTO
iviiic
$4,00° at 5% with no mortgage,
itted the Home Expropriation” by-law which had
haunted the people of Wellesley-Church area for
□ long years.
voters voted 2 to 1 to extend the municipal vote
to all citizens over 21 years.
call WA. f-5253 now.
uh
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE, INSURANCE ‘
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES,
Consult
Chinaware; Mantel pieces and decorations.
Lacquer wares; Glass cased Japanese dolls.
Also—-Wood prints; Greeting cards; alburns; Kokeshi; Book
Musical jewellery boxes, etc.
EM. 8-9768
EM. 3 - 5081
118 West Hastings St.
VANCOUVER. B.C.
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
TORIC
OPTICAL
PRINTING Of All DESCRIPTIONS
Or Bringing Someone over?
We represent all
lines including
■ American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call for
full information and
rates.
FURUYA CO.
SUBSCRIPTION
$3.50 for 6 months, $6 per year
(Ad rates on request)
EMpire 6-5005
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
at
Authorized- as second class maH
Post
Ofnce Department, Ottawa'
T. UMEZUKI, Publisher, JERRY KU’
ibU
KAKE, English Section Editor;
^®^L Japanese .Section Editor
and
Advertising Manager.
479 QUEEN ST. WEST,
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
CHRISTMAS GIFT SELECTIONS
THE NEW CANADIAN
for
CONTROLLER
The right mon for the job.
For information call WA. 5-3871
0 CONTROLLE
AmES
fizuvG. -©Ikawa
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
1000 W. King Edward, VANCOUVER
CE. 4184
@i
CH. 3231
Saturday, November 29 1958
Liberty
Whitten “to. describe his 'corrod
ing bitterness’ ”, by “the anonymous
Nisei
author, T.M.K.”
{Continued from 'Page One)
Surely the veteran NC columnist
(^Continued from Page One)
is
no
moreanonymous
or
mas
able and unrestrained, and so on.
The .Kidokan club in Toronto is
One gains a whiff of exotic per culine than the Mrs. Muriel Kita the officially designated head
fumes, wild scents and hot, arti gawa that Mr. Rasky describes quarters club for the Ontario
ficial odours about all of this. in the next page of his article.
There is too much of an attempt Further, the Sansei is character black belt organization. The
to. color the facts; the great ized as the “completely western- CKBBA is the national parent
cliche
of
“inscrutability”
is ized third generation”; the Tor organization to which the On
bandied about willy-nilly. The onto Japanese Canadian Centre tario organization belongs. Be
author suggests that since “Both is described as planning “several cause the CKBBA headquarters
Japanese and Chinese are of a bowling alleys”; The Continental is set up in Toronto at this time,
philosophic bent, patient and non- Times as being circulated to it is only natural that the bulkviolent, lovers of nature and 4,000 largely elderly Isseis, and ot the executive and administra
poetry”, that these characteris The New Canadian to 4,000 tive work is undertaken by On
tics may have something to do young generation Niseis. And so tario judoka — and for con
with the ' stoicism” of Oriental the list of errata goes on.
venience’s sake, - the CKBBA has
Canadians. That is an easier
This is not to say that there been using the Kidokan club ad
generalization to make than are no good things in Mr. Rasky’s
prove.
article. Rasky does outline the dress for mailing purposes.
The Frank Hatashita judo club
What is most irritating and injustices suffered by the Japa
what will make any careful read nese Canadians before and dur is one of the member clubs of the
er look askance at the article, are ing the war at the hands of Ontario Black Belt Association,
the obvious factual errors that racial bigots and agitators, and just as is Toronto Institute, Ot
could easily have been eliminat by so doing he may bring the tawa YMCA, Hamilton Kodokan,
ed by some careful editing and lessons of the drastic invasion of Toronto’s Club Harmonie and
re-checking. Mr. Rasky has wil civil rights to a group of readers many others.
fully ignored the advice and sug who may never have heard of
-A final point, the CKBBA is
gestions that a few of us have such dark deeds , in the dark. It
offered to him after reading his must be admitted that it is dif
manuscript. A picture of Ricki ficult to write an article on any pic group needs more than a
Matsumoto, Toronto’s 1957 Nisei ethnic group by looking, as it journalistic eye that is looking
Valentine Queen, is captioned were, from the outside. It is dif for “color”; it needs an attempt
“Vancouver’s Valentine Queen.” ficult to understand the fears to gain insight and a desire to
The famous “Gentlemen’s Agree and repressions, the motives and get facts -straight, Mr. Rasky has
ment” (which finally limited the contradictions.
attempted to piece together an
quota of Japanese immigrants to
Few subjects, I think, .are. so article from varied snatches of
150 annually in 1928) is obvi dramatic and so difficult as the conversation, some mis-readings
ously no longer , in effect. But troubled years of the Japanese of fact, and a few naive general
Mr.. Rasky submits this to be the in Canada. By.this token, there izations. He must be congratu
basis of the present restrictive fore, it deserves to be treated lated for his good intentions, but
measure. Moreover, the “Agree right. It needs thorough re unfortunately must -he chastised
ment” had never applied to the search and organization, feeling for the shortcomings of his
Chinese even at its inception in and an eye for the subject. Mr. article.
1908. T.M.K.’s article, “Hello Rasky has not been a diligent
There! Grey Dawn on Another researcher, he- has not tracked
Day”, which was printed
- ------- in
— the
—- down his facts, he Kas not done
August
10,
:
Thos. T. Onizuka, B.A
,
issue of The his work carefully. An attempt
New Canadian, becomes in Mr. to lay out even briefly the pro
BARRISTER, SOLICITOR and
Kasky s hands, an “editorial” blems.and viewpoints of an ethNOTARY PUBLIC
Answer
pleased to have this opportunity
to clear up .this question in this
judoka’s mind. But it should’ also
point out that he should have
been able to get the information
from’ the black belt judoka re
sponsible fox* the dojo he attends
and if this black belt could not
supply the information in full, as
a member of the Ontario Black
Belt Association he (the black
belt) could get it easily from
members of the executive.
Lucien C, Kurata
BARBIS T1SB and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
Res.: RO. 7-3427
OPTOMETRISTS
ddiitinative (Wedding PJnvitatiom
Complete Care
For Your Eyes
627 BAY STREET. TORONTO »
Re?. 2O1H-BEVERLEY STREET .
■©Ideal gifts for both Japanese and-Occidental friends. -Many
selections to chose from.
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
Vancouver-ites!
TRAVELLING
TO JAPAN'
Travel Office
55 Wellington Street West
EM. S454.51
Toronto
YOUR FIRST CHOICE
snip Trading Sc
381 Spadina Avenue, Toronto
for CONTROLLER
TORONTO CITY ELECTION, MONDAY, DEC. 1
Elect
Aid.
DENNISON
CONTROLLER
Check the record . . . on Aid. DENNISON’S Motion:
TORONTO twice asked the Province to elect Metro Chaiirmon
VOTE
X|ROSS
PARRY
by a vote of the people.
TORONTO secured “Home ii।ipiuvemenT
Improvement Loans
Loans" . . . you can
m
TORONTO
TORONTO
iviiic
$4,00° at 5% with no mortgage,
itted the Home Expropriation” by-law which had
haunted the people of Wellesley-Church area for
□ long years.
voters voted 2 to 1 to extend the municipal vote
to all citizens over 21 years.
call WA. f-5253 now.
uh
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE, INSURANCE ‘
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES,
Consult
Chinaware; Mantel pieces and decorations.
Lacquer wares; Glass cased Japanese dolls.
Also—-Wood prints; Greeting cards; alburns; Kokeshi; Book
Musical jewellery boxes, etc.
EM. 8-9768
EM. 3 - 5081
118 West Hastings St.
VANCOUVER. B.C.
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
TORIC
OPTICAL
PRINTING Of All DESCRIPTIONS
Or Bringing Someone over?
We represent all
lines including
■ American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call for
full information and
rates.
FURUYA CO.
SUBSCRIPTION
$3.50 for 6 months, $6 per year
(Ad rates on request)
EMpire 6-5005
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
at
Authorized- as second class maH
Post
Ofnce Department, Ottawa'
T. UMEZUKI, Publisher, JERRY KU’
ibU
KAKE, English Section Editor;
^®^L Japanese .Section Editor
and
Advertising Manager.
479 QUEEN ST. WEST,
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
CHRISTMAS GIFT SELECTIONS
THE NEW CANADIAN
for
CONTROLLER
The right mon for the job.
For information call WA. 5-3871
0 CONTROLLE
AmES
fizuvG. -©Ikawa
Boultbee Sweet & Co. Ltd.
1000 W. King Edward, VANCOUVER
CE. 4184
@i
CH. 3231